Справа № 145/1594/17
Провадження №2/145/861/2017
РІШЕННЯ

іменем України

"26" грудня 2017 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.

за участю секретаря Віценко К.А.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області та Тиврівської районної державної адміністрації про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну час (пай) в порядку спадкування за законом ,

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду із позовом, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 3,57 в умовних кадастрових гектарах на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

На обґрунтування позову вказує, що після смерті матері ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 3, 57 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності КСП «Хлібороб» с. Гришівці Тиврівського району Вінницької області.

Вона - її спадкоємиця першої черги спадкування за законом. Крім неї, інших спадкоємців першої черги спадкування за законом немає.

Вона прийняла спадщину в силу ст. 549 ЦК України 1963 року фактично до шести місяців з часу її відкриття, вступивши у володіння та управління спадковим майном, а саме заволоділа речами предметами домашнього вжитку та правовстановлюючими документами на майно.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 3,57 в умовних кадастрових гектарах на території Гришовецької сільської ради їй було відмовлено, в зв'язку з тим, що у неї відсутній оригінал сертифіката про право на вказану земельну частку (пай) на ім'я спадкодавця.

В ході судового розгляду позивачка доповнила позов вимогою про встановлення факту, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Гнівань Тиврівського району ОСОБА_4 була її матір»ю, зазначивши, що в свідоцтві про її народження прізвище матері помилково записано з хибним спрощенням «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4».

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві, зазначивши, що позивачка - єдина дочка ОСОБА_4 На час смерті ОСОБА_4 одружена не була.

Представники відповідачів Гришовецької сільської ради та Тиврівської РДА в судове засідання не з'явилися. Відповідачі просять справу розглянути у відсутності їх представників, позов визнають.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Гнівань Тиврівського району померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6).

Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай), розміром 3,57 у.к.г., яку вона отримала за життя при розпаюванні земель КСП «Хлібороб » с. Гришівці Тиврівського району.

За життя ОСОБА_4 була членом КСП «Хлібороб» с. Грищівці Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 04.01.1996 року та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_4 вказана за № 330.

Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Хлібороб» с.Гришівці виданий 04.01.1996 року, тобто за життя ОСОБА_4

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010р. №2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі державного акту на право колективної власності на землю на КСП «Подільський Край», а саме з 04.01.1996 року ОСОБА_4 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області видавався ОСОБА_4 сертифікат серії НОМЕР_1 від 31.03.1997 року, що стверджується книгою реєстрації сертифікатів, сертифікат було втрачено, про що в газеті «Маяк» №77-78 від 29.09.2017 року розміщено оголошення.

Вартість земельної частки (паю) становить 96942,73 грн., що стверджується інформаційною довідкою № 261/0/205-17 від 26.09.2017 року.

За життя ОСОБА_4 належним їй майном не розпорядилася. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 25.10.2017 року №49608720 заповіт від імені ОСОБА_4 не зареєстровано.

Позивачка - її дочка, що стверджується свідоцтвом про одруження позивачки, згідно якого, її дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 »; свідоцтвом про її народження та свідоцтвом про смерті ОСОБА_4, в яких ім'я та по-батькові матері позивачки та померлої однакові, а прізвища співзвучні; довідками виконкому Гришовецької сільської ради від 28.09.2016року № 424, 449 (а.с. 9,11), в яких вказано, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 - мати позивачки. Тобто, позивачка - спадкоємиця ОСОБА_4 за законом першої черги ( ст529 ЦК УРСР),

Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 в Спадковому реєстрі не зареєстрована,що стверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 49608718 від 25.10.2017року.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, п. 113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року (чинної на час відкриття спадщини) спадщину після смерті спадщину після смерті ОСОБА_4 позивачка прийняла, вступивши в шестимісячний строк у володіння спадковим майном, обробляла земельну ділянку, здійснювала поточний ремонт будинку в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Гришовецької сільської ради№449 від 28.09.2016року (а.с.11).

Відповідно до ч.2 ст. 548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 26.09.2017року року № 1708/02-31 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 3,57 у.к., так як не було надано сертифіката на земельну частку (пай).

Проте, враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 2,3 5,7, 9,10-13 , 76-81, 89, 141, 258, 263-265 ,293, 294, 315, 319 ЦПК України , ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР, -

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 3,57 в умовних кадастрових гектарах, на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Оскільки в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення, тобто з 27.12.2017 року.

Суддя: Н. О. Кіосак