Справа № 729/1194/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2017 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі :

судді Кузюри В.О.

при секретарі Ященко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа ,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона є власником земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №755715 від 01.12.2005 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №755716 від 01.12.2005 року. Заявник має намір здавати зазначені земельні ділянки в аренду, однак в Державних актах невірно зазначене її ім'я "Ніна", а в паспорті , свідоцтві про народження та інших документах її ім"я "Антоніна". Зробити виправлення у Державних актах на право власності на земельні ділянки неможливо, тому заявниця була вимушена звернутись до суду і просить встановити факт що деержавні акти видані на ім'я ОСОБА_2 належать ОСОБА_1.

В судове засідання заявник, її представник та представник заінтересованої особи відділу Держгеокадастру у Носівському районі Чернігівської області не з'явилися, від них надійшли письмові заяви про сулухання справи в їх відсутність, заявник вимоги підтримує, заінтересована особа не заперечує щодо їх задоволення.

Розглянувши подану заяву з додатками суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України факт належності правовстановлюючих документів, особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'я, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті, встановлюється судом.

Судом встановлено, що відповідно до даних свідоцтва про народження, паспортних даних вірним прізвищем заявниці є ім'я ОСОБА_1 (а.с.5,6)

Відповідно до даних Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯА №755715 від 01.12.2005 року та серії ЯА №755716 від 01.12.2005 року власником є ОСОБА_2 (а.с.8,9) , яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до паспортних даних заявниці ОСОБА_1 вона зареєстрована та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 , отже власником земельних ділянок є саме заявниця ОСОБА_1 , а не ОСОБА_2, як помилково зазначено.

Згідно довідки виконавчого комітету Козарівської сільської ради від 09.03.2016 року № 170 ОСОБА_1 виділено земельні частки (пай) № 574 розміром 4,23 га, та № 575 розміром 4,34 га (а.с.10).

Листом відділу Держгеокадастру у Носівському районі від 24.11.2016 року зазначено що видати дублікат державного акту на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_1 неможливо, оскільки нормативні акти які регламентували заповнення бланків державних актів втратили чинність (а.с.11) , а внесення до виданих Державних актів виправлень не допускається.

Таким чином, на підставі досліджених та перевірених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що дійсно у документах, що підтверджують право власності на земельні ділянки допущені помилки в написанні ім'я, даний факт необхідно встановити для розпорядження власним майном, тому при таких обставинах суд вважає, що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Враховуючи заяви сторін, розгляд справи проводився відповідно до вимог ст. 247 ч. 2 ЦПК України без фіксування судового засідання технічними засобами.

На підставі вищевикладеного та керуючись,263,264,268,315,319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт про те, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №755715 від 01.12.2005 року виданий ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 3,20 га для ведення сільськогосподарського виробництва, а також Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №755716 від 01.12.2005 року виданий ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 3,31 га для ведення сільськогосподарського виробництва належать ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4.

На рішення може бути подана апеляційна скарга через Бобровицький районний суд до апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя :