Справа № 342/1217/17
Провадження № 2-о/342/96/2017
РІШЕННЯ
11 грудня 2017 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Ничик Г.І.,
секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (заінтересована особа: Тлумацьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області),
В С Т А Н О В И В:
Заявник звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності йому, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівних довідок: № П-39, № П-38 та П-37, виданих Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації 07.06.2011 р. В заяві покликається на те, що у травні 2011 року звернувся до управління Пенсійного фонду України в Городенківському районі (на даний час Тлумацьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області) для призначення пенсії. Працівник, який на той час приймав у заявника документи щодо оформлення пенсії не повідомив його про те, що в архівних довідках: № П-39, П-38 та № П-37 виданих 07.06.2011 року, невірно вказано по батькові заявника, а саме: ОСОБА_2 замість ОСОБА_3 згідно наказів по підприємству у ВАТ «Городенківський цукровий завод». У зв`язку з виявленими розбіжностями до трудового стажу заявника не зараховано відпрацьовані роки у даному підприємстві. ВАТ «Городенківський цукровий завод» знято з реєстрації на підставі Ухвали Івано-Франківського Господарського суду у зв`язку з визнанням юридичної особи банкрутом та його ліквідацією, а 20.12.2005 року здійснено реєстрацію припинення юридичної особи. Згідно свідоцтва про народження, паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 25.05.2012р. Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, пенсійного посвідчення, свідоцтва про одруження, свідоцтва про загальнообов`язкове державне соціальне страхування, військового квитка, трудової книжки серії НОМЕР_2 , трудової книжки колгоспника № НОМЕР_3 по батькові заявник - ОСОБА_3 . У зв`язку з неможливістю зробити виправлення в архівних довідках, заявник звернувся до суду із даною заявою.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, зазначив, що заяву підтримує. Представник заявника ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності.
Представник заінтересованої особи Тлумацького об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився. Подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, щодо задоволення поданої заяви не заперечує.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Відповідно до: копії паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 25 травня 2012 року Городенківським РВ УМВС в Івано-Франківській області, копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого 18.02.1973р. с/ЗАГС Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, копії картки платника податків, копії пенсійного посвідчення № НОМЕР_5 , виданого 03.12.2011р. Пенсійним фондом України, копії військового квитка серії НОМЕР_6 , виданого 27.11.1969 р. Городенківським районним військовим комісаріатом Івано-Франківської області, прізвище, ім`я, по батькові заявника - ОСОБА_1 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно ст. 48 КЗпП України трудова книжка є основним документом про трудову діяльність працівника, об`єктом права особи та її власністю. В трудовій книжці серії НОМЕР_2 , власником якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є записи про роботу в Городенківському цукрозаводі з 24.08.1973 р. по 07.02.1974 р., з 27.08.1975 р. по 04.01.1976 р., з 03.09.1976р. по 17.03.1977 р., з 03.09.1977р. по 06.02.1978 р., з 06.09.1978 р. по 02.03.1979 р., з 07.09.1979 р. по 22.01.1980 р., з 22.09.1980 р. по 15.12.1980 р., з 12.09.1983р., з 18.09.1989 р. по 16.01.1990 р., з 05.09.1990 р. по 01.03.1991 р. та з 28.09.1996 р. по 17.05.2001 р. В трудовій книжці колгоспника № НОМЕР_3 з датою заповнення 25 грудня 1967 р., власником якої є ОСОБА_1 , 1951 року народження, є записи про роботу в колгоспі ім. Леніна Городенківського району з 25.12.1967р. по 30.11.1969 р.
За заявою ОСОБА_1 від 01.06.2011 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації 07.06.2011 р. була видана архівна довідка № П-39, про те, що в документах Відкритого акціонерного товариства «Городенківський цукровий завод» є записи про те, що ОСОБА_1 працював на Городенківському цукровому заводі (з 1996 року ВАТ «Городенківський цукровий завод») Городенківського району Івано-Франківської області. З 28.09.1996 року ОСОБА_1 (так в документі) прийнятий водієм тракторного погрузчика по 4-му розряду (наказ № 302-л від 28.09.1996р.). З 17.05.2001 року ОСОБА_1 звільнений з роботи водія навантажувача (наказ № 81-к від 16.05.2001р.).
Копією архівної довідки № П-38, виданої 07.06.2011 року Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації доводиться, що в документах Відкритого акціонерного товариства «Городенківський цукровий завод» є записи про те, що ОСОБА_1 працював на Городенківському цукровому заводі (з 1996 року ВАТ «Городенківський цукровий завод») Городенківського району Івано-Франківської області. Зарахований водієм тракторного погрузчика по 4-му розряду сезонно з 14.09.1987 року (наказ № 363-л від 14.09.1987р.). З 18.01.1988 року ОСОБА_1 (так в документі) зарахований водієм тракторного погрузчика по 4-му розряду в цех механізації (наказ № 09 від 18.01.1988р.). Звільнений з роботи слюсаря-ремонтника БУМ з 11.03.1988р. (наказ № 96-л від 11.03.1988р.). Зарахований водієм погрузчика по 4-му розряду сезонно з 30.09.1988р. (наказ № 336-л від 30.09.1988р.). В зв`язку із закінченням сезону виробництва цукроваріння звільнений з роботи сезонного тракториста з 06.01.1989 року (наказ № 07-л від 06.01.1989р.). Зарахований водієм тракторного погрузчика по 4-му розряду сезонно з 18.09.1989 року (наказ № 287-ла від 18.09.1989р.). Звільнений з роботи механізатора в зв`язку із закінченням сезонну виробництва цукроваріння з 16.01.1990 року (наказ №21-л від 16.01.1990р.). Зарахований водієм тракторного погрузчика по 4-му розряду сезонно з 05.09.1990 року (наказ № 249-л від 05.09.1990р.). Звільнений з роботи сезонного працівника цеху механізації в зв`язку із закінченням сезону цукроваріння з 01.03.1991 року (наказ №48-ла від 28.02.1991р.).
Копією архівної довідки № П-37, виданої 07.06.2011 року Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації доводиться, що в документах Відкритого акціонерного товариства «Городенківський цукровий завод» є записи про те, що ОСОБА_1 працював на Городенківському цукровому заводі (з 1996 року ВАТ «Городенківський цукровий завод») Городенківського району Івано-Франківської області. Прийнятий на роботу трактористом ТЛ-3 по 4-му розряду сезонно з 10.09.1979 року (наказ № 353-л від 10.09.1979р.). В зв`язку із закінченням сезону виробництва цукроваріння звільнений з роботи сезонного тракториста з 22.01.1980 р. (наказ № 42-л від 22.01.1980р.). Зарахований трактористом ТЛ-3 по 4-му розряду сезонно з 22.09.1980 року (наказ № 436-л від 22.09.1980 р.). Звільнений з роботи сезонного механізатора з 15.12.1980 року (наказ № 584-ла від 15.12.1980 р.). Зарахований трактористом ТЛ-3 по 4-му розряду сезонно з 12.09.1983 року (наказ № 374-л від 12.09.1983 р.). В зв`язку із закінченням сезону виробництва цукроваріння ОСОБА_1 (так в документі) звільнений з роботу сезонного тракториста з 30.01.1984 року (наказ №63-л від 30.01.1984р.). Зарахований водієм тракторного погрузчика по 4-му розряду сезонно з 12.09.1985 року (наказ № 374-л від 12.09.1985р.). В зв`язку із закінченням сезону виробництва цукроваріння звільнений з роботи сезонного машиніста БУМ з 13.12.1985 року (наказ № 543-ла від 13.12.1985 р.). Зарахований водієм тракторного погрузчика по 4-му розряду сезонно з 09.10.1986 року (наказ № 452-л від 09.10.1986р.). Звільнений з роботи сезонного водія тракторної лопати з 07.01.1987 року (наказ № 12-л від 07.01.1987р.).
Встановлення факту належності заявнику архівних довідок № П-39, № П-38 та П-37, виданих Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації 07.06.2011 р. має для нього юридичне значення, оскільки дозволяє вирішити питання про можливість зарахування до трудового стажу заявника певних періодів роботи в Городенківському це коровому заводі. Іншим шляхом неможливо підтвердити факт належності заявникові вищезгаданих архівних довідок, так як ВАТ «Городенківський цукровий завод» - ліквідовано.
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я та по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.
Факт належності заявнику архівних довідок підтверджується ідентичністю прізвища і імені та співзвучністю по батькові заявника згідно довідок та згідно паспорта заявника, танаявністю в трудовій книжці заявника записів про роботу у відповідний період. Досліджені докази дають суду підстави задовольнити заяву ОСОБА_1 .
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 209, 214-215, 218, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівних довідок: № П-39, № П-38 та П-37, виданих Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації 07.06.2011 р.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.