Провадження № 2/263/2336/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2017 року м. Маріуполь Донецької області

Жовтневий районний суд м.Маріуполя у складі:

головуючого судді Скрипниченко Т.І.

при секретарі Диміч Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Маріуполя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, 03.02.2012 року на житловий будинок №34А з належними до нього надвірними побудовами та спорудами, що розташований по вулиці Променевій (Халтуріна) у місті Маріуполі та складається з: житлового будинку літ. А-1, сараю літ.В-1, погребу літ.В/п, сіней а-1, ганку літ.а1, убиральні літ.Г-1, огорож 1,2, вимощення І, загальною площею 44,6 кв.м., житловою площею 22,5 кв.м.

В обгрунтування заявлених позовних вимог ОСОБА_1 зазначив, що він є єдиним спадкоємцем після смерті його мати ОСОБА_2 03.02.2012 року, відповідно заповіту. У встановлений законом строк 30.07.2012 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 17.05.2017 Першою маріупольської державною нотарільною конторо на його імя було видано свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку полощею 0,0300 га., яка розташована за адресою: Донецька область, місто Маріуполь, вулиця Променева (Халтуріна) , 34-а. До складу спадщини, у тому числі, входить житловий будинок за належними до нього надвірними побудовами та спорудами за номером 34А, розташований по вулиці (Халтуріна) в місті Маріуполі. Документи про право власності спадкодавця ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок відсутні, у звязку із чим було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказане нерухоме майно, про що Першою маріупольською державною конторою було винесено відповідну постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.05.2017. Зазначає, що вступив у фактичне володіння та управління будинком, виконує поточний ремонт, сплачує комунальні послуги, є власником земельної ділянки, на якій він розташований, проте враховуючи те, що право на житловий будинок не було зареєстровано за померлою при житті, він не має можливості зареєструвати даний житловий будинок на своє імя, тому звернувся до суду.

Позивач в судове засідання не з`явився, проте, подав до суду заяву про розгляд справи його відсутність, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача ОСОБА_3 у судове засідання не прибула, надавши заяву у якій не заперечує проти задоволення позовних вимог та просить розглянути справу у відсутність представника..

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-НО №600135, ОСОБА_2 померла 04 лютого 2012 року, про що в книзі реєстрації смертей ОСОБА_4 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у донецькій області, зроблено актовий запис №251 від 0402.2012 року (а.с. 4).

Факт родинних звязків між позивачем та його матірю підтверджується свідоцтвом про народження позивача, серії ЯЕ №817684 від 05.11.1952 року (а.с. 6).

Відповідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії 17.05.2017 №1218/02-31, після смерті спадкодавця ОСОБА_2, до нотаріальної контори 30.07.2012 звернувся ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини. Спадкоємцем за законом першої черги також є дочка спадкодавця, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка вважається такою, що спадщину не прийняла, оскільки на час відкриття спадини була зареєстрована та проживала за іншою адресою, та протягом шестимісячного строку для прийняття спадщини не зверталась до нотаріуса із відповідним и заявами про прийняття спадщини або відмови від її прийняття. 17.05.2017 за вх.№ 648 ОСОБА_6 звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Зі змісту поданої ОСОБА_1 заяви встановлено, що до складу спадщини входить, у тому числі, житловий будинок з належними до нього надвірними побудовами та спорудами по вулиці Променевій (Халтуріна) за номером 34-а в місті Маріуполь Донецької області, документи на якій втрачено.

Маріупольським БТІ 24.05.2017 року виготовлено технічний паспорт на будинок по вулиці Променевій за №34а у м.Маріуполь Донецької області, де зазначені: план земельної ділянки, план будинку, приміщення до плану житлового будинку садибного типу (а.с. 12-13).

У свідоцтві про право на спадщину за заповітом виданого 17.05.2017 року державним нотаріусом Першої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_7. зазначено, що ОСОБА_1 спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з: земельної ділянки площею 0,0300 га, яка розташована за адресою: Донецька область, місто Маріуполь, вулиця Променева (Халтуріна), №34-А.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень це офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Згідно зі ст. 3 цього Закону речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обовязкової реєстрації.

Постановою Кабінету Міністрів України «Про порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом обєктів державного замовлення» від 5 серпня 1992 року №449 було встановлено порядок та умови прийняття в експлуатацію обєктів будівництва. Документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 5 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації. Згідно технічного паспорту спірний житловий будинок літ.А-1 побудований у 1950 році, погріб В/п у 1964 році, сіни літ. а-1 у 1950 році, сарай літ В-1 у 1964 році, убиральня літ. Г-1 у 1965 році, огорожа 1,2, ганок літ.а1, вимощення І у 1950 році, тобто до 05.08.1992 року.

У відповіді Маріупольського бюро технічної інвентаризації від 18.05.2017 за №1594 на запит, зазначено, що житловий будинок розташований за адресою: Донецька область, м.Маріуполь, вул. Променева, №34а належить ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право власності №1333 від 30.03.1956 року, зареєстрованого у МКП «Маріупольське БТІ» 18.04.1956 за №12289. Згідно технічної інвентаризації проведеній 24.05.2017 р. встановлено, що на земельній ділянці розташовані: житловий будинок літ. А-1 житл.пл. 22.5 м2, сіни літ а-1, ганок літ. А1, усього заг.пл. 44,6 м2, убиральня літ. Г-1, сарай літ. літ В-1, погріб під частиною будівлі літ. В/п, огорожі 1,2, вимощення І.

Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-Но №435316, ОСОБА_8 змінила прізвище на «Бутенко» у звязку з реєстрацією шлюбу 05.11.1946 року.

Згідно дослідженої інвентарної справи, наданої суду БТІ м.Маріуполя, мається свідоцтво про право право власності №1333 від 30.03.1956 року, зареєстрованого у МКП «Маріупольське БТІ» 18.04.1956 за №12289 на ім'я ОСОБА_8.

Вказані обставини свідчать про те, що за життя ОСОБА_2 мала право власності на спірний житловий будинок.

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

За змістом ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За життя, ОСОБА_2, залишила заповіт, де усе належне їй майно заповіла ОСОБА_1. (а.с.68)

Згідно ч.ч. 1, 3, 4ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про неї.

Постановою державного нотаріуса Першої маріупольською державною нотаріальної контори від 17.05.2017 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на жилий будинок з належними до нього надвірними побудовами та спорудами, розташований по вулиці Променевій (Халтуріна) за номером 34-а, після смерті ОСОБА_2, через ненадання правовстановлюючого документа на жилий будинок (а.с. 11).

Відповідно до роз'яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Під час розгляду справи встановлено, що після смерті ОСОБА_2, яка померла 03.02.2012 року, заведена спадкова справа № 53164277, та видане державним нотаріусом свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ім'я сина померлого ОСОБА_1, на земельну ділянку площею 0,0300 га для будівництва та обслуговування будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)» кадастровий номер № :01:012:0716, за адресою - Донецька область, місто Маріуполь, вулиця Променева (Халуріна), 34-А.

Зважаючи на наявність в матеріалах справи необхідних доказів належності померлій ОСОБА_2 житлового будинку (з надвірними побудовами та господарськими спорудами), розташованого в Донецькій області у м.Маріуполі по вул. Променевій (Халтуріна), 34-а, а також те, що позивач є єдиними спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину, оскільки звернувся до нотаріальної контори, відсутність у позивача можливості у нотаріальному порядку оформити спадщину після смерті матері - ОСОБА_2, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, передбачених діючим законодавством на час оформлення права на спадок, суд приходить до висновку про визнання за ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок (з надвірними побудовами та господарськими спорудами), який розташований за адресою: м.Маріуполь, вул. Променева (Халтуріна), 34-а у Донецькій області.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (рнокпп НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 03.02.2012 року, на житловий будинок №34А з належними до нього надвірними побудовами та спорудами, що розташований по вулиці Променевій (Халтуріна) у місті Маріуполі Донецької області та складається з: житлового будинку літ. А-1, сараю літ.В-1, погребу літ.В/п, сіней а-1, ганку літ.а1, убиральні літ.Г-1, огорож 1,2, вимощення І, загальною площею 44,6 кв.м., житловою площею 22,5 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м.Маріуполя Донецької області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення вступної і резолютивної частини судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії з повним вмотивованим текстом.

Суддя Т.І. Скрипниченко