Справа номер 237/585/17
Номер провадження 2/237/1105/17
РІШЕННЯ

Іменем України

24.11.17 року м. Курахове

Мар'їнський районий суд Донецької області у складі:

головуючого суддя Кучко Я.Ю.

при секретарі: Мишко Д.О.

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача Шамрай С.А.

представника відповідача Лаптєвої О.В.

свідка ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області, ВП «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» м.Вугледар, Донецької області, про зобов'язання здійснити перерахунок одноразової страхової виплати та щомісячних страхових виплат,

ВСТАНОВИВ:

11.04.2017 року до Мар'їнського районного суду Донецької області надійшов цивільний позов адвоката ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_5 до Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області, ВП «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» м.Вугледар, Донецької області про зобов'язання здійснити перерахунок одноразової страхової виплати та щомісячних страхових виплат.

Позов обґрунтований наступним. Позивач тривалий час працював на підприємстві вугільної промисловості. 22 серпня 2013 року висновком МСЕК серія 10 ААА №234284 позивачу встановлена стійка втрата працездатності 10 % в зв'язку із страховим випадком профзахворюванням, що отримане з 08 липня 2013 року. Відповідно до вимог ЗУ «Про загальнообов'язкове соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві і професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», позивач має право на отримання одноразової страхової виплати та на щомісячні страхові виплати. Однак своїми постановами відповідач не нарахував страхові суми, посилаючись на те, що відсутні дані про середній заробіток позивача, розрахунковим періодом є період з 01.12.2012 року по 31.05.2013 року. Позивач неодноразово звертався до відповідача щоб останній допоміг йому отримати довідку про заробітну плату в співвідповідача для обчислення середнього заробітку для розрахунку страхових виплати позивачу, але звернення бажаного результату не принесли.

Також Позивач неодноразово звертався до співвідповідача для отримання наведеної вище довідки, так як в наведений період позивач частково працював, перебував в щорічних оплачуваних відпустках, а тому відповідно йому нараховувалась та сплачувалась заробітна плата, що підтверджується довідками ОК-5, ОК-7 та розрахунковими листами про нараховану заробітну плату з розшифровкою видів оплати.

Отже, позивач просить з урахуванням всіх уточнень до позовної заяви: визнати неправомірними дії ВП «Шахта «Південнодонбаська № З ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» щодо надання ОСОБА_5 довідки про заробітну плату за період з 01.05.2012 року по 30.11.2012 року з нульовою заробітною платою та зобов'язати ВП «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» м.Вугледар, Донецької області надати до Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області довідку про нараховану та сплачену заробітну плату ОСОБА_5 за період з 01.012.2012 року по 31.05.2013 року в трьохденний строк з дня набрання рішенням законної сили, зобов'язати Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області, здійснити ОСОБА_5 перерахунок щомісячних страхових виплат з 01.08.2013 року, з урахуванням заробітної плати з 01.12.2012 року по 31.05.2013 року, за місцем його роботи на підприємстві ВП «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» м.Вугледар, Донецької області відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в Україні» в редакції 09.12.2012 року та у відповідності із Порядком обчислення середньої заробітної плати, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 26.09.2001 року № 1266 в редакції 20.03.2013 року, зобов'язати Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області, здійснити ОСОБА_5 нарахування та виплати одноразової страхової виплати відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в Україні» в редакції 09.12.2012 року.

У судове засідання, призначене на 24.11.2017 року з'явився представник позивача, просив позов задовольнити у повному обсязі.

У судове засідання, призначене на 24.11.2017 року з'явився представник відповідача Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області, просив відмовити у задоволенні позову з підстав, викладених у запереченнях.

У судове засідання, призначене на 24.11.2017 року з'явився представник відповідача ВП «Шахта «Південнодонбаська № З ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» просив відмовити у задоволенні позову з підстав, викладених у запереченнях, які долучені до матеріалів справи.

Суд, дослідивши матеріали справи та заслухавши всіх учасників судового розгляду, встановив наступне.

22 серпня 2013 року висновком МСЕК серія 10 ААА №234284 Позивачу встановлена стійка втрата працездатності 10 % в зв'язку із страховим випадком профзахворюванням, що отримане з 08 липня 2013 року.

Згідно вимог пункту 12 Порядку для страхового випадку потерпілого ОСОБА_5 розрахунковим періодом для обчислення страхових виплат у зв'язку з ушкодженням здоров'я є період з 01.12.2012 року по 31.05.2013 року, період перед звільненням з основного місця роботи потерпілого. Згідно з особовим рахунком, розрахунковими відомостями та табелями виходів, згідно довідки про середню заробітну плату № 67 від 04.09.2013 року за період з грудня 2012 року по травень 2013 року сумарна заробітна плата складає 0,00 гривен (нуль гривен 00 копійок). У відповідність до пункту 26 Порядку проведена перевірка достовірності даних вищевказаної довідки. З 01.08.2013 року потерпілий ОСОБА_5 взятий на облік у відділенні Фонду у м. Вугледар. Згідно постанови про призначення потерпілому одноразової допомоги у разі стійкої втрати професійної працездатності № 0508/5959/5959/2 від 18.09.2013 року призначено 0,00 грн. Згідно постанови про призначення потерпілому щомісячної страхової виплати № 0508/5959/5959/3 від 18.09.2013 року призначено 0,00 грн. З 26.12.2013 року особова справа позивача була передана до відділення Фонду у Марїнському районі.

Згідно виписки із акту огляду МСЕК 10 ААА № 125947 від 13.08.2014 року ОСОБА_5 встановлено III групу інвалідності, 25% втрати працездатності та медичне лікування по професійному захворюванню, слухопротезування За висновком МСЕК від 08.09.2016 року (серія АБ № 0046069) потерпілому встановлена ІІІ група, стійка втрата професійної працездатності 25% та медикаментозне лікування по професійному захворюванню, слухопротезування безстроково. Відповідно до пункту 7 Прикінцевих та перехідних положень Закону України № 1/ 74-УПІ від 06.12.2016 року «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» з 01.01.2017 року встановлено новий розмір щомісячної страхової виплати потерпілим від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань - яких розмір менший за розмір мінімальної заробітної плати у перерахунку на 100% втрати працездатності, на рівні розміру мінімальної заробітної плати," встановленої законом на 01.12.2016 року, з урахуванням ступеня втрати працездатності Потерпілому ОСОБА_5 встановлено з 01.01.2017 року новий розмір щомісячної грошової суми в розмірі 400, 00 гривень (постанова Марїнського відділення Фонду № 0551/2590/2590/7 від 24.01.2017 року) безстроково.

28.07.2016 року відповідно до Наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України «Про створення шляхом виділу державного підприємства «Шахта ім. М.С. Сургая» №54 від 05.02.2016 року державне підприємство «Донецька вугільна енергетична компанія» було реорганізовано шляхом виділу з його складу відокремленого підрозділу «Шахта «Південнодонбаська №3 ім. М.С. Сургая» та створення на його базі державного підприємства «Шахта Ім. М.С. Сургая». Отже, правонаступником ВП «Шахта «Південнодонбаська №3 ім. М.С. Сургая» є ДП «Шахта ім.М.С. Сургая». Довідку про заробітну плату ОСОБА_5 за період з 01.05.2012 юку по 30.11.2012 року було складено у відповідності до додатку порядку обчислення передньої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення) для розрахунку виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, затвердженого постановою кабінету Міністрів України від 26 вересня 2001 р. № 1266 та передано Фонду соціального врахування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Марїнському районі Донецької області. Дані обставини підтверджуються доданою до заперечень копією довідки від 09.12.2016 року №2279. Таким чином, вимоги позивача щодо зобов'язання співвідповідача надати Марїнському відділенню управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області довідку про заробітну плату за період з 01.05.2012 року по 30.11.2012 року виконані ДП «Шахта ім. М.С. Сургая» виконані належним чином в повному обсязі.

При дослідженні довідки встановлено, що нарахування оплати за період перебування ОСОБА_5 у щорічній відпустці та у клініці прозахворювань здійснено за межами розрахункового періоду, тому ці нарахування відповідно до Пункту 22 Порядку не беруться до розрахунку, так як щорічна відпустка та період перебування в клініці профзахворювань, який не оформлюється лікарняним листом, не відносяться до поважних причин.

Таким чином, враховуючи вище вказані доводи, керуючись вимогами Порядку обчислення середньої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення) для розрахунку виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26.09.2001 року № 1266 (у редакції від 20.03.2013 року), Листом № 20-442 від 15.11.2001 року Міністерства праці та соціальної політики України, Законом України «Про Загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності» від 23.09.199 року № 1105-ХІV, (у редакції від 16.10.2012 року), правильним розрахунковим періодом для нарахування страхових виплат (одноразової страхової виплати та щомісячної страхової виплати) є період перед звільненням, а саме з 01.12.2012 року по 31.05.2013 року.

Таким чином, вимоги позивача про зобов'язанння Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області, ВП «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» м.Вугледар, Донецької області про зобов'язання здійснити перерахунок одноразової страхової виплати та щомісячних страхових виплат з 01.08.2013 року, з урахуванням заробітної плати з 01.12.2013 року по 31.05.2013 року, за місцем його роботи на підприємстві ВП «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім. М.С. Сургая» ДП «ДВЕК» м. Вугледар є безпідставними.

Відповідно до п.2 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» позивачі - у справах про відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя, а також смертю фізичної особи, звільнені від сплати судового збору, отже, відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, судові витрати компенсуються за рахунок держави.

Керуючись вимогами пункту 3, 4, 152 Порядку обчислення середньої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення) для розрахунку виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 1266 від 26.09.2001 року (зі змінами), Законом України «Про Загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України»,

ВИРІШИВ:

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_5 до Марїнського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецької області, ВП «Шахта «Південнодонбаська № 3 ім.М.С.Сургая» ДП «ДВЕК» м.Вугледар, Донецької області, про зобов'язання здійснити перерахунок одноразової страхової виплати та щомісячних страхових виплат - відмовити у повному обсязі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішенняя було складено 29.11.2017 року.

Суддя: Кучко Я.Ю.

Дата документу 29.11.2017 року