Справа № 159/4596/17
Провадження № 2-о/159/142/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2017 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Панасюка С.Л.,

за участю секретаря Клевецької О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ковелі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, вказуючи на те, що 02 жовтня 1976 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2. ЇЇ дошлюбне прізвище ОСОБА_3. 17 серпня 2017 року ОСОБА_2 помер. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 21.08.2017 року Ковельським міським відділом реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Волинській області. На даний час вона перебуває на обліку в Ковельському обєднаному управлінні ПФУ як одержувач пенсії. Розмір її пенсії є незначним і вона має намір оформити собі пенсію по втраті годувальника, так як її покійний чоловік при житті отримував пенсію значно більшу і вона фактично перебувала на його утриманні. При зверненні до ПФУ з метою оформлення пенсії по втраті годувальника, працівниками Ковельського обєднаного управління ПФУ було виявлено розбіжність у написанні прізвищ заявника - «Минько» і прізвища її покійного чоловіка - «Мінько».

Заявник просить встановити, що вона перебувала з 02 жовтня 1976 року в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 17 серпня 2017 року.

Заяву слід задовольнити.

Згідно паспорта громадянина України, серії АС 099668, виданого Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області 05 серпня 1996 року, дійсним прізвищем, імям та по батькові заявника є ОСОБА_1, крім цього в графі «Сімейний стан» є відмітка про реєстрацію шлюбу 02 жовтня 1976 року з ОСОБА_4

Згідно паспорта громадянина України, серії АС 183614, виданого Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області 05 серпня 1996 року, дійсним прізвищем, імям та по батькові чоловіка заявника є ОСОБА_2, крім цього в графі «Сімейний стан» є відмітка про реєстрацію шлюбу 02 жовтня 1976 року з ОСОБА_3

Як вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 02 жовтня 1976 року Смідинською сільською радою Старовижівського району Волинської області, було укладено шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть виданого Ковельським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, ОСОБА_2 помер 17 серпня 2017 року.

Порівняння та аналіз вищевказаних документів приводить до однозначного висновку, що різниця у написанні прізвища заявника та її чоловіка зумовлена орфографічною помилкою.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 223, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, перебувала з 02 жовтня 1976 року в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 17 серпня 2017 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

ГОЛОВУЮЧИЙ С.Л.ПАНАСЮК