Справа № 342/540/17
Провадження № 2/342/440/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно за нотаріально посвідченим заповітом ОСОБА_6,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, звернулася в суд з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5, в якому просить визнати за нею право власності на 1/4 частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: вул. Л. Курбаса, 15, м. Городенка, Івано-Франківська область, 78100, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 07 вересня 2015 р. Позовні вимоги мотивовані тим, що батько позивачки, ОСОБА_6 за життя вчинив заповіт, який 07 травня 2010 року посвідчений приватним нотаріусом Городенківського нотаріального округу ОСОБА_7 і зареєстрований в реєстрі за №767, за яким заповів їй все належне йому майно. Згідно заповіту позивачка оформила своє право на спадщину на квартиру № 3, будинку № 15 по вулиці JI. Курбаса в м. Городенка Івано-Франківської області. Оформити право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку не може, оскільки земельна ділянка належить на праві спільної сумісної власності чотирьом власникам квартир будинку № 15, і розмір частки за батьком позивачки ОСОБА_6 за його життя не визначено в державному акті на право власності серії ЯМ № 705276, виданому 08 листопада 2012 року, та додатку до нього серії ВВ № 155533. Позивачка має рідну сестру ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка за рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 28.12.2015 року визнана недієздатною і її опікуном призначена позивачка. Згідно умови заповіту ОСОБА_6 сестра позивачки ОСОБА_8 має право користуватися квартирою, на яку позивачкою оформлено право на спадщину. Мати позивачки - ОСОБА_9 померла, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 136624 від 26.08.2011 р. Повна вартість земельної ділянки вул. Л. Курбаса, 15, м. Городенка становить 120240 грн., розмір частки, на яку може претендувати позивачка в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, становить 1/ 4 частину, 30060 грн. Покликаючись на те, що Постановою нотаріуса від 12 травня 2017 року за № 855/02-31 їй відмовлено у вчиненні нотаріальних дій щодо земельної ділянки, на ст. 317, 328, 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1233, 1296 Цивільного Кодексу України, зазначаючи, що іншим способом оформити право на спадщину на земельну ділянку неможливо, позивачка просить задовольнити позов.

Ухвалою суду від 04.10.2017 р., постановленою в судовому засіданні, в якому брали участь відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, до участі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача, - залучено в справі Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області (м. Івано-Франківськ вул. Сахарова, 34), та зобовязано його подати в судове засідання документацію із землеустрою щодо надання у власність ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5 земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0450, розташованої в м. Городенка вул. Курбаса, 15 Івано-Франківської області, а також зобовязано в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори надати суду копію спадкової справи № 221/2015, заведеної після смерті ОСОБА_6, який помер 07 вересня 2015 р. в м. Городенка.

15 листопада 2017 року позивачка подала до суду заяву про уточнення позовних вимог, просить визнати її ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, спадкоємця за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 07 вересня 2015 р., - співвласником земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:002:0450, що знаходиться за адресою: вул. Л. Курбаса, 15, м. Городенка, Івано-Франківська область, 78100.

В судове засіданні сторони, їх представники - не зявилися. Позивачка подала заяву про розгляд справи в її відсутності, зазначила, що уточнені позовні вимоги підтримує. Відповідач ОСОБА_1 подав заяву про розгляд справи в його відсутності, відповідачі ОСОБА_5 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявився повторно, причини неявки суду не повідомили.

Від Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області до суду поступили письмові пояснення, сканована копія технічної документації по встановленню зовнішніх меж землекористування для підготовки і видачі державного акту на право спільної сумісної власності на землю для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул. Л. Курбаса, 15 м. Городенка Івано-Франківської області, виготовленої Товариством з обмеженою відповідальністю «Тиса Захід» (замовники: ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_4): Одночасно просить проводити розгляд справи без участі уповноваженого представника.

Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 705276 від 08.11.2012 р., виданого на підставі рішення від 23.02.2012р. 19 сесії 6 демократичного скликання № 965 Городенківської міської ради та додатку до нього ( бланк серії ВВ № 155533), ОСОБА_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, є співвласником земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0450, розташованої в м. Городенка вул. Курбаса, 15 Івано-Франківської області, іншими співвласниками згаданої земельної ділянки є жителі м. Городенка вул. Курбаса, 15: ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

ОСОБА_6 помер 07 вересня 2015 р. у віці 61 років, актовий запис № 88 від 08 вересня 2015 р., що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 212995, виданого 08.09.2015 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За заповітом, посвідченим 07 травня 2010 р. приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу, зареєстрованим в реєстрі за № 767, ОСОБА_6 все належне йому майно заповів ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зареєстрованим в реєстрі за № 1104 (спадкова справа № 221/2015) доводиться, що на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу 07 травня 2010 р. і зареєстрованим в реєстрі за № 767, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 07 вересня 2015 р., є його донька ОСОБА_3. Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з трикімнатної квартири АДРЕСА_1; квартира, що успадковується зазначена в плані літерою «А» з господарськими будівлями і спорудами, зазначеними в плані «Д» - сарай. Зазначеною квартирою має право користуватися ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким чином, судом встановлено, що позивачка прийняла спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_6. До спадкового майна також належить право власності спадкодавця на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0450, розташовану в м. Городенка вул. Курбаса, 15 Івано-Франківської області, яка перебуває у спільній сумісній власності співвласників житлового будинку по вул. Курбаса, 15 в м. Городенка: ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_4. Розмір земельних часток співвласників не визначений, про що свідчать: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 705276 від 08.11.2012 р., виданий на підставі рішення від 23.02.2012р. 19 сесії 6 демократичного скликання № 965 Городенківської міської ради з додатком до нього, Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016, сформований 07.12.2016 р. та технічна документація по встановленню зовнішніх меж землекористування для підготовки і видачі державного акту на право спільної сумісної власності на землю для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул. Л. Курбаса, 15 м. Городенка Івано-Франківської області, виготовлена Товариством з обмеженою відповідальністю «Тиса Захід» за договором № 2583 від 17.02.2012 р., замовники: ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_4.

Частина 1 ст. 89 Земельного кодексу України визначає, що земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам, якщо інше не встановлено законом. Згідно з п. «в» ч.2 згаданої статті у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників жилого будинку.

Згідно положень ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Частина 1 ст. 1297 згаданого кодексу визначає, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10 № 895/02-31 від 12.05.2017 р. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 07 вересня 2015 р., на частку у спільній власності земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер :01:002:0450, розташовану в м. Городенка вул. Курбаса, 15 Івано-Франківської області, що знаходиться по вул. Л. Курбаса, 15 в м. Городенка Івано-Франківської області, з посиланням на те, що за життя ОСОБА_6 не було визначено розмір належної померлому частки.

Відповідно до ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Субєкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Враховуючи те, що позивачка є спадкоємцем за заповітом майна померлого ОСОБА_6, вона прийняла спадщину, в тому числі і частку спадкодавця у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер :01:002:0450, тому є підстави для задоволення уточнених позовних вимог ОСОБА_3

На підставі ст.ст. 316, 317, 325, 328, 1216, 1217, 1222, 1223, 1225, 1226, 1233, 1268-1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Уточнений позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, спадкоємця за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 07 вересня 2015 р., - співвласником земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:002:0450, що знаходиться за адресою: вул. Л. Курбаса, 15, м. Городенка, Івано-Франківська область, 78100.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ничик Г.І.