Справа № 505/2452/17
Провадження № 2/505/1404/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.12.2017 року Котовський міськрайонний суд Одеської області

у складі головуючого судді Нікітішина В.П.

при секретарі Шевчук С. В.

за участю: позивача ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Подільської міської ради Одеської області про визнання права власності на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась 15.09.2017 року в суд з цим позовом, вказуючи, що 14 вересня 2016 року померла її мати - ОСОБА_3, яка на день смерті проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після її смерті відкрилася спадщина яка складається з:

- житлового будинку під №8/1, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Подільськ (колишня назва Котовськ), вулиця Чайковського.

- земельної ділянки площею 0.074 га для обслуговування житлового будинку та господарчих споруд що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Подільськ (колишня назва Котовськ), вулиця Чайковського кадастровий номер :02:008:0058.

В передбачений законом 6-ти місячний термін вона звернулась до Подільської міської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, була заведена спадкова справа №128/2016 нотаріусом ОСОБА_4

07 вересня 2017 року вона знову звернулась в нотаріальну контору для отримання свідоцтва про право на спадкове майно та отримала свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку серія та номер: бланк НМІ 414477, р.№1474, виданий 07.09.2017 та відмову у видачі свідоцтва на спадщину на житловий будинок, що підтверджується листом №455/02-14.

Мати є власником будинку згідно свідоцтва №30 про право приватної власності на домоволодіння видане 04.06.1979 року на 1/2 частку домоволодіння.

В 2009 році мати почала оформлювати земельну ділянку, та виділилась в окрему поштову адресу вулиця Чайковського буд. 8/1. Згодом отримала Державний акт на вищевказану земельну ділянку. Але переробити документи на житловий будинок та змінити частку вона не встигла так як останні роки свого життя хворіла.

У звязку з цим просила постановити рішення суду яким визнати за нею, ОСОБА_1, іпн. НОМЕР_1, як за спадкоємицею за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 14 вересня 2016 року, право приватної власності на житловий будинок літ. «А, а», загальною площею 33,7 кв. м, житловою 14,8 кв.м та господарчих споруд: літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В, И, X, Ц, У», убиральня літ. «З», вимощення І, огорожа №1, №3, хвіртка №5 за адресою: вул. Чайковського, буд. 8/1 в м. Подільськ, Одеської області.

Позивач та її представник за довіреністю ОСОБА_2 в ході судового розгляду підтримали заявлені вимоги у повному обсязі.

Представник Подільської міської ради Одеської області в судове засідання не зявився, надав заяву, згідно якої позов визнав та просив розглянути справу за відсутності представника.

Вислухавши сторону позивача та дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з такого.

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Як вбачається із матеріалів справи, 14 вересня 2016 року померла ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Отже, після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема, на:

- житловий будинок №8/1, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Подільськ (колишня назва Котовськ), вулиця Чайковського.

- земельну ділянку площею 0.074 га для обслуговування житлового будинку та господарчих споруд що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Подільськ (колишня назва Котовськ), вулиця Чайковського, кадастровий номер :02:008:0058.

Згідно копії Технічного паспорту на житловий будинок, виготовлений 27.04.2017 року ФОП ОСОБА_5 на імя ОСОБА_3 в натурі є: житловий будинок літ. «А, а», загальною площею 33,7 кв. м, житловою 14,8 кв.м та господарчі споруди: літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В, И, X, Ц, У», убиральня літ. «З», вимощення І, огорожа №1, №3, хвіртка №5 за адресою: вул. Чайковського, буд. 8/1 в м. Подільськ, Одеської області.

Згідно висновку про вартість обєкту оцінки від 03.05.2017 року, оціночна вартість житлового будинку №8/1, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Подільськ (колишня назва Котовськ), вулиця Чайковського, становить 80600,00 грн.

ОСОБА_3 заповіт не складала, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після її смерті, має здійснюватись за законом.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 є: її донька позивачка.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивач звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після матері (спадкова справа №128/2016).

07 вересня 2017 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 14 вересня 2016 року, у вигляді земельної ділянки площею 0.074 га для обслуговування житлового будинку та господарчих споруд що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Подільськ (колишня назва Котовськ), вулиця Чайковського, кадастровий номер :02:008:0058.

Проте, листом приватного нотаріусу Подільського міського нотаріального округу Одеської області №455/02-14 від 07.09.2017 року, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 14 вересня 2016 року, у вигляді житлового будинку, оскільки існують розбіжності у імені спадкодавця та в адресі нерухомого майна.

Так, згідно свідоцтва про право власності на домоволодіння №30 від 04.06.1979 року, виданого на імя ОСОБА_6, їй належить 1/2 частина житлового будинку за адресою: Одеська область, м. Подільськ (колишня назва Котовськ), вулиця Чайковського, 8.

Згідно витягу з рішення виконкому Котовської міської ради №182 від 30.07.2009 року, ОСОБА_3 дозволено оформити документи на самовільно побудовані літню кухню літ. «Б», навіс літ. «а4», сараї літ. «В, И, І, X, Ц», на присадибній ділянці по вул. Чайковського, 8/1.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформленого оригіналу правовстановлюючого документу на житловий будинок, позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спадкове майно її матері - ОСОБА_3, померлої 14 вересня 2016 року, в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 141,263265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн. НОМЕР_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, як за спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 14 вересня 2016 року, право приватної власності на житловий будинок літ. «А, а», загальною площею 33,7 кв. м, житловою 14,8 кв.м та господарчих споруд: літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В, И, X, Ц, У», убиральня літ. «З», вимощення І, огорожа №1, №3, хвіртка №5 за адресою: вул. Чайковського, буд. 8/1 в м. Подільськ Одеської області.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Одеської області на протязі тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Су д д я

Повне судове рішення складено 20.12.2017 року.