Справа № 445/1844/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Бакаїм М. В.

з участю секретаря Стеців Н.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочеві Львівської області заяву ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи територіальної громади м. Золочів в особі Золочівської міської ради Львівської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності документа.

В обґрунтування заяви зазначив, що його сімї батькові ОСОБА_2, матері ОСОБА_3, йому, його дружині ОСОБА_4, його доньці ОСОБА_5 на праві власності , кожному по 1/5, належить квартира АДРЕСА_1. В 1998 році помер батько ОСОБА_2, а в 2014 році померла мати ОСОБА_3 Після їх смерті відкрилася спадщина на вищевказану квартиру. Після смерті батька, матір отримала в нотаріуса свідоцтво на спадщину, але до кінця права власності не оформила. Після смерті матері він звернувся до нотаріуса, щоб оформити спадщину, але йому було відмовлено в цьому в звязку з тим, що в свідоцтві на право власності на квартиру невірно зазначено по батькові його батька «Трофимович», а правильно має бути «Трохимович». Така ж помилка вказана і в його свідоцтві про народження. В звязку з цим він змушений звернутися до суду.

В судове засідання заявник заявлені вимоги підтримав повністю, просив заяву задовольнити.

Заінтересована особа - Золочівська міська рада Львівської області в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи у відсутності її представника. Вимоги, викладені в заяві, не заперечила.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердила, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява належить до задоволення, виходячи з наступного.

З свідоцтва про народження серії І-УР № 217447 (російською мовою) вбачається, що заявник є сином «Яценка Ивана Трофимовича» та «Яценко Єфросиньи Прокофьевни».

25.11.1998 року помер ОСОБА_2, а 12.06.2014 року померла ОСОБА_3. Вказане підтверджено свідоцтвами про смерть.

В Свідоцтві про право власності на квартиру виданого 28.12.1993 року Золочівським МБТІ зазначено, що квартира АДРЕСА_2 належить ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним усвідоцтві про народження або в паспорті.

За правовими позиціями Верховного Суду України щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них прізвище, ім'я, по батькові, місце чи час народження, місце проживання не відповідають записам у паспорті чи свідоцтві про народження або в інших документах, які хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Статтею 212 ЦПК України, передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

Встановлення вищевказаних фактів необхідне заявнику для оформлення та прийняття спадщини.

Таким чином, в судовому засіданні здобуто достатньо доказів для того, щоб заяву ОСОБА_1 задовольнити.

На підставі ст.ст. 208, 209, 213, 214, 215, 256, 259 Цивільно-процесуального кодексу України, суд

ВИРIШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2, який помер 25.11.1998 року.

Встановити факт, що 1/5 частини квартири АДРЕСА_3 на праві власності належить ОСОБА_2, який помер 25.11.1998 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Суддя ОСОБА_7