Справа № 676/5196/17
Номер провадження 2/676/2524/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И .

24 листопада 2017 року.

Камянець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

при секретарі - Бандурі І.М.,

з участю позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Камянець- Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно та визнання права власності на ? частину будиковолодіння, як спільного майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно та визнання права власності на ? частину будиковолодіння, спільного майна подружжя.

Позивачка та її представник у суді, уточнивши позовні вимоги, просять визнати право власності на спадкове майно за законом після смерті чоловіка позивачки ОСОБА_4, який помер 12 серпня 2016 року, а саме: на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,61 га, розташовану на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала на підставі Державного акту на право на земельну ділянку, серії ЯБ №371494 ОСОБА_4, який помер 12.08.2016 року; на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,75 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №844902 ОСОБА_4, який помер 12.08.2016 року; на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель площею 0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,2944 га та 0,2497 га, розташовані в селі Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області, які належали на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ № 008422 ОСОБА_4, який помер 12.08.2016 року; на ? спадкову частину житлового будинку з господарськими будівлями, що належав ОСОБА_4, який помер 12.08.2016 року та про визнання права власності на ? частину цього ж житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться по вул.Швейрхарда,14 с. Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області , загальною площею 109 кв.м., що належав ОСОБА_5 і був побудований подружжям ОСОБА_5 в зареєстрованому шлюбі.

Позивачка та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні уточнений позов підтримали, суду пояснили, що позивачка є спадкоємцем за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 12.08.2016 року, на спадкове майно, а саме на : земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,61 га, розташовану на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯБ №371494; на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,75 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №844902; на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель площею 0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,2944 га та 0,2497 га, розташовані в селі Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області, які належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №008422; про визнання права власності на ? частину житлового будинку, як майна подружжя та на ? спадкову частину цього ж будинку із господарськими будівлями, що знаходиться по вул. Швейрхарда,14 с.Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області загальною площею 109 кв.м., який належав на праві власності померлому , 12 серпня 2016 року, ОСОБА_4. При цьому вказує, що після смерті чоловіка фактично прийняла спадщину, так як проживала та була зареєстрована на день смерті разом із померлим. Спірний будинок будували разом з чоловіком за спільні кошти, тобто він є спільним майном подружжя, а тому спадщина відкрилася лише на ? частину вказаного домоволодіння.

Тому, у звязку з втратою Державних актів, а також того, що ОСОБА_4 за життя не оформив належним чином право на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться по вул.Швейрхарда,14 с.Грушка Камянець-Подільського району та позивачка надати нотаріусу правовстановлюючі документи, які підтверджують право спадкодавця на спадкове майно не може, тому приватним нотаріусом відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради сільський голова ОСОБА_6, подав до суду заяву, в якій позов визнає, справу просить слухати у відсутності представника сільської ради.

Суд вважає за можливе справу розглядати у відсутності представника ОСОБА_3 сільської ради на підставі наявних матеріалів.

Заслухавши позивачку та її представника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 12 серпня 2016 року помер чоловік позивачки - ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БВ №284607 від 13 серпня 2016 року, актовий запис №15. Дружина покійного ОСОБА_1 проживала та була зареєстровані з померлим.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина за законом на спадкове майно, а саме:

на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,61 га, розташовану на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯБ №371494; на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,75 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №844902; земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель площею0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,2944 га та 0,2497 га, розташовані в селі Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області, які належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №008422; на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться по вул. Швейрхарда,14 с. Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області , загальною площею 109 кв.м., оскільки вищевказаний будинок було побудовано подружжям ОСОБА_4 під час шлюбу за спільні кошти і є спільним майном подружжя.

Позивачка, як спадкоємець першої черги за законом після смерті чоловіка, отримати свідоцтво про право на спадщину не може, в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, що вбачається з листа приватного нотаріуса Камянець-Подільського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 27.09.2017 року за №214/02-31.

Те, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,61 га, розташована на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,75 га, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель площею 0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,2944 га та 0,2497 га, розташовані в селі Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області та ? спадкова частина житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться по вул.Швейрхарда,14 с.Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області загальною площею 109 кв.м., належала ОСОБА_4, а ? частина будинковолодіння належить і дружині спадкодавця, який помер 12.08.2016 року, підтверджується наступними документами: довідками міськрайонного управління у Камянець-Подільському районі та м.Камянці-Подільському від 07.09.2017 року №345/149-17, від 23.11.2017 року №О-2063/0-0.171-609/149-17, від 23.11.2017 року №О-2064/0-0.171-608/149-17; Витягами із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 23.11.2017 року за №769/0/209-17, №770/0/209-17, №771/0/209-17; копією Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №844902 від 15.02.2002 року; копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №008422 від 27.08.2000 року; копією технічного паспорту на жилий будинок індивідуального житлового фонду, складеного 18.04.2013 року; копією довідки про технічний стан нерухомого майна від 23.11.2017 року за №250; довідкою ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району від 11.01.2017 року за №25; довідкою ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району від 20.11.2017 року за №1029 , в якій зазначено, що ОСОБА_4, який помер 12.08.2016 року , дійсно належав житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться по вул.Швейрхарда,14 с.Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області, побудований спільно з ОСОБА_1

З копії свідоцтва про одруження серії І-АБ №415185 від 07.05.1972 року вбачається, що ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, актовий запис №2 від 07.05.1972 року. Те, що спадковий будинок був побудований подружжям ОСОБА_4 і є спільною власністю подружжя підтверджується довідкою про технічний стан нерухомого майна за № 250 від 23.11.2017 року, в якій зазначено, що будинок побудовано у 1991 році. Проте, з урахуванням діючого на той час законодавства, ОСОБА_3 сільською радою було внесено будинок в реєстраційну картку сільської ради з присвоєнням адреси та з визначенням ОСОБА_8 власником даного будинку, звязку з чим , технічний паспорт на вказаний будинок, зареєстрований на імя ОСОБА_4, а зареєструвати ? частину будинку на другого із подружжя, який пережив померлого, іншим способом, як через суд, неможливо.

З Інформацйної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 27.09.2017 року за №49256597 вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4, який помер 12.08.2016 року, не відкривалась.

Позивачкою з приводу втрати Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯБ №371494, виданого на імя ОСОБА_4 було подано оголошення в газету «Ключ» від 06.10.2017 року.

Статтею 328 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦПК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, що передбачено ст.1218 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя , який його пережив та батьки

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 грудня 2008 року за № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 22 Кодексу про шлюб та сімю України, в редакції 1969 року, передбачено, що майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку і являється спільною сумісною власністю подружжя.

На підставі викладеного, суд вважає, що за позивачкою ОСОБА_1 слід визнати право власності на спадкове майно та визнати право власності на ? частину будинколодіння , що є спільною сумісною власністю подружжя.

Керуючись ст. ст. 213- 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 12 серпня 2016 року, в с.Грушка Кам»янець-Подільського району Хмельницької області, а саме:

на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,61 га, розташовану на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала на підставі Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯБ №371494 ОСОБА_4;

на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,75 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, яка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №844902 ОСОБА_4;

на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних будівель площею 0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,2944 га та 0,2497 га, розташовані в селі Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області, які належали на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №008422 ОСОБА_4;

на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться по вул.Швейрхарда,14 с.Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області загальною площею 109 кв.м., що належав ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку із господарськими будівлями, що знаходиться за адресою вул.Швейрхарда,14 с.Грушка Камянець-Подільського району Хмельницької області, загальною площею 109 кв.м. , як майна подружжя, набутого в період шлюбу з ОСОБА_4, померлим 12.08.2016року в с. Грушка Камянець Подільського району, Хмельницької області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд на протязі 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В. В