Справа № 191/4258/17
Провадження № 2/191/1835/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кухар Д.О.

за участю секретаря Яніної О.В.

згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Синельникове в особі Синельниківської міської ради про визнання прав та обовязків спадкодавця на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ

29. 11. 2017 року позивач звернувся до суду із позовною заявою до відділу державної реєстрації Синельниківської міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 зазначила, що 08 листопада 2008 року помер її батько - ОСОБА_2, про що було видано відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області свідоцтво про смерть серія 1-КИ № 258834 від 10.11.2008 року відповідно в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за № 474 від 10.11.2008 року.

Після його смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно, яке розташоване за адресою: вулиця Глінки, будинок ЗО, місто Синельникове, Дніпропетровська область, 52500.

Спадкоємцем цієї спадщини за заповітом, складеним 08 листопада 2008 року та посвідченим ОСОБА_3, приватним нотаріусом Синельниківського міського нотаріального округу, є вона - ОСОБА_1.

08 лютого 2017 року вона звернулась до державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вулиці Глінки, будинок 30 в м. Синельникове, після смерті ОСОБА_2 При цьому вона надала нотаріусу документи, що підтверджують факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства. Крім того нею було надано договір про надання у безстрокове користування земельною ділянкою для будівництва індивідуального житлового будинку від 12.09.1973 року, посвідчений Синельниківською державною нотаріальною конторою від 13.12.1973 року за реєстром № 4368.

Відповідно до довідки, виданої Комунальним підприємством «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» вихідний № 76 від 27.01.2017 року право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по вулиці Глінки, будинок № 30, не зареєстровано.

Враховуючи вищевикладене нотаріусом їй в цьому було відмовлено, через те, що не було зареєстровано за померлим право власності на зазначене майно (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії додається) та рекомендовано звернутися до суду.

Саме не вчинення заповідачем відповідних дій по оформленню свого права власності і одержання відповідного свідоцтва про право власності і спричиняє сьогодні подання даної позовної заяви про визнання права власності, оскільки в нотаріальному порядку оформити своє право власності на спадщину вона не має можливості.

Майнових спорів з приводу заявлених вимог про спадкування зазначеного будинку не існує. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 не має.

На підставі викладеного просить суд, визнати за нею, ОСОБА_1, що мешкає та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті свого батька, ОСОБА_2, право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вулиці Глінки, будинок 30 в м. Синельникове Дніпропетровської області.

До початку проведення судового засідання позивач ОСОБА_1, надала суду уточнену позовну заяву, зазначивши належно відповідача у справі - Територіальну громаду м. Синельникове в особі Синельниківської міської ради та суть позовної заяви, яка полягає у визнанні прав та обовязків спадкодавця на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом. А також пояснила в уточненій позовній заяві, що після смерті її батька ОСОБА_2, відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований вулиці Глінки, будинок 30 в м. Синельникове Дніпропетровської області. Зазначений будинок належить померлому на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 12.09.1973 року, посвідченого Синельниківською державною нотаріальною конторою за реєстром № 4368.

Спадщину після смерті батька вона прийняла згідно із ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини що підтверджується довідкою, виданою 08.02.2017 року виконавчим комітетом Синельниківської міської ради.

Вона звернулася до державного нотаріуса першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно. Але нотаріус відмовив їй у його видачі тому що право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташований вулиці Глінки, будинок 30 в м. Синельникове Дніпропетровської області не було зареєстровано за померлим ОСОБА_2, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріально дії від 29 серпня 2017 року. За життя її батько ОСОБА_2 не встиг зареєструвати право власності на вищезазначений житловий будинок тому права та обовязки спадкодавця, а саме зареєструвати право власності на спадкове майно перейшло до неї, як спадкоємця в порядку спадкування за заповітом.

Враховуючи вищевикладене, просить суд визнати за нею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 права та обовязки спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташований за адресою Дніпропетровська область, м. Синельникове, вулиця Глінки, будинок 30, а саме: житловий будинок А -1, загальною площею 64,7 кв. м., житловою площею 38,2 кв. м., літню кухню В-1, добудову до літньої кухні в 1, сарай Б -1, гараж Г-1, погріб П-1, вбиральню Д-1, огорожу № 1-2, бруківку 1., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка настала 08 листопада 2008 року з правом реєстрації права власності зазначеного майна в органах державної реєстрації на її імя.

Також, позивач надала заяву в якій просить здійснити розгляд справи за його відсутністю, а позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.

До початку проведення судового засідання від представника відповідача ОСОБА_4 надійшла заява про визнання позову та розгляд справи без її присутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним.

Копією свідоцтва про смерть серія 1-КИ № 258834, виданого 10 листопад 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області відповідно в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за № 474 від 10.11.2008 року підтверджується факт смерті спадкодавця 08.11.2008 року ОСОБА_2. ( а.с.7)

З Свідоцтва про народження Серії І КИ № 483496 від 01.04.1976 року ОСОБА_5 вбачається, що її батьком зазначено ОСОБА_2 ( а. с 5)

Згідно звіту про оцінку житлового будинку розташованого за адресою : Дніпропетровська область, місто Синельникове, вул. Глінки, буд.30 від 23 жовтня 2017 року ринкова вартість обєкта оцінки складала 63 940(шістдесят три тисячі девятсот сорок) гривень ( а. с 11-17)

Відповідно до договору про надання у безстрокове користування земельною ділянкою для будівництва індивідуального житлового будинку від 12.09.1973 року, посвідчений Синельниківською державною нотаріальною конторою від 13.12.1973 року за реєстром № 4368 ОСОБА_2 відведено земельну ділянку на право безстрокового її використання. ( а. с. 18-19)

Рішенням № 11 виконавчого комітету Синельниківської міської ради депутатів трудящих від 27.06.1973 року ОСОБА_2 відведено під індивідуальне будівництво земельну ділянку № 30 по вулиці Глінки м. Синельникове.( а. с. 27)

Відповідно до довідки виданої виконкомом Синельниківської міської ради № 101 від 08.02.2017 померлий ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, разом дружиною ОСОБА_6 та донькою ОСОБА_1 з 0001.08.1996 року по теперішній час.

Дозволом № 1037 від 27.06.1976 року ОСОБА_2 надано дозвіл на виробництво робіт на земельній ділянці № 30 по вулиці Глінки м. Синельникове ( а. с. 26)

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

З копії спадкової справи № 83/2009 року до майна померлого 08.11.2008 року ОСОБА_2 вбачається наявність заповіту, складеного ОСОБА_2 08 листопада 2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Синельниківського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за № 2278, згідно якого ОСОБА_2 на випадок своє смерті заповів ОСОБА_1 все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалось і взагалі все те, що йому буде належать на день смерті і на що він законом матиме право.

Спадкоємець за заповітом у встановлений законом строк звернувся із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив ОСОБА_1 у його видачі тому що право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташований вулиці Глінки, будинок 30 в м. Синельникове Дніпропетровської області не було зареєстровано за померлим ОСОБА_2, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріально дії від 29 серпня 2017 року (а. с.9)

Судом встановлено, що відповідно до копії Довідки, виданого КП «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 27.01.2017 року, будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Глінки, 30, належить на ОСОБА_2 на підставі Договору про безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 12.09.1973 року посвідченого Синельниківською державною нотаріально конторою від 13.12.1973 року за реєстром № 4368. Право власності КП «СМБТІ» не зареєстровано (а.с.10).

Таким чином, викладені обставини справи, що встановлені судом, підтверджують належність на відповідній правовій підставі зареєстрованого права власності на нерухоме майно за спадкодавцем ОСОБА_2 померлого 08 листопада 2008 року, що виключає неможливість прийняття спадкоємцем-позивачем спадщини в порядку спадкування за заповітом.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежновід часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто у даному випадку позивачу ОСОБА_7 з 08 листопада 2008 року.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року зазначено, що обовязковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.5, 10, 19, 235, 259, 261 ЦПК України, ст. ст. 1216-1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ч. 1 ст. 1233, ч. 5 ст. 1268 ЦК, суд,-

УХВАЛИВ:

Вимоги позивача задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 права та обовязки спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташований за адресою Дніпропетровська область, м. Синельникове, вулиця Глінки, будинок 30, а саме: житловий будинок А -1, загальною площею 64,7 кв. м., житловою площею 38,2 кв. м., літню кухню В-1, добудову до літньої кухні в 1, сарай Б -1, гараж Г-1, погріб П-1, вбиральню Д-1, огорожу № 1-2, бруківку 1., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка настала 08 листопада 2008 року з правом реєстрації права власності зазначеного майна в органах державної реєстрації на ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області або через відповідні суди безпосередньо шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду.

Суддя: ОСОБА_8