Провадження №2-д/428/14/2017
УХВАЛА

11 грудня 2017 року м. Сєвєродонецьк

Суддя Сєвєродонецького міського суду Луганської області Журавель Т.С., розглянувши доручення судді Радянського районного суду м. Орська Оренбургської області про проведення окремих процесуальних дій, -

встановив:

14.11.2017 року з Головного територіального управління юстиції у Луганській області до Сєвєродонецького міського суду Луганської області надійшло доручення судді Радянського районного суду м. Орська Оренбургської області про проведення окремих процесуальних дій, а саме витребування у Головного Управління Пенсійного фонду України в Луганській області, розташованого за адресою: Луганська область, м. Сєвєродонецьк, вул. Шевченко, буд. 9, у звязку з розглядом цивільної справи № 2-987/2017 за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду Російської Федерації (державній установі) в м. Орську Оренбурзької області про включення до стажу періодів роботи в Україні для призначення дострокової страхової пенсії, наступної інформації:

1) Чи враховуються періоди роботи ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на території України, а саме: з 19 вересня 1994 року по 01 червня 1999 року в якості машиніста локомотиву Ровеньківського навантажувально-транспортного управління ПО "Ровенькиантрацит" та з 01 грудня 1991 року по 12 вересня 1994 року в якості тесляра і муляру тресту Антрацвуглебуд до стажу для призначення пенсії за віком відповідно до законодавства України?

2) Чи вплине врахування до стажу періодів роботи ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на території України, а саме: з 19 вересня 1994 року по 01 червня 1999 року в якості машиніста локомотиву Ровеньківського навантажувально-транспортного управління ПО "Ровенькиантрацит" та з 01 грудня 1991 року по 12 вересня 1994 року в якості тесляра і муляру тресту Антрацвуглебуд на розмір його пенсії відповідно до законодавства України?

3) Чи сплачувалися роботодавцями ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, страхові внески на пенсійне забезпечення в періоди його роботи на території України, а саме: з 19 вересня 1994 року по 01 червня 1999 року в якості машиніста локомотиву Ровеньківського навантажувально-транспортного управління ПО "Ровенькиантрацит" та з 01 грудня 1991 року по 12 вересня 1994 року в якості тесляра і муляру тресту Антрацвуглебуд?

Ухвалою Сєвєродонецького міського суду Луганської області від 15.11.2017 року прийнято до виконання доручення Радянського районного суду м. Орська Оренбургської області про проведення окремих процесуальних дій та зобовязано Головне Управління Пенсійного фонду України в Луганській області надати відповідну інформацію.

08.12.2017 року на адресу Сєвєродонецького міського суду Луганської області надійшла відповідь Головного Управління Пенсійного фонду України в Луганській області.

Згідно ч. 1 ст. 417 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами.

Частиною 5 ст. 417 ЦПК України передбачено, що виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

З огляду на викладене, суд вважає доручення судді Радянського районного суду м. Орська Оренбургської області про проведення окремих процесуальних дій виконаним.

Керуючись ст.ст. 210, 416-418 ЦПК України, суддя -

ухвалив:

Доручення Радянського районного суду м. Орська Оренбургської області про проведення окремих процесуальних дій вважати виконаним.

Відповідь Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області №14463/07 від 08.12.2017 року невідкладно надіслати Радянському районному суду м. Орська Оренбургської області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Т. С. Журавель