Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" серпня 2017 р. Справа № 608/1233/17

Номер провадження2/608/603/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Южди Л.С.,

позивача ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи без самостійних вимог: приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідачки ОСОБА_2, третьої особи без самостійних вимог: приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві він вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер його батько ОСОБА_4. На час смерті батько і син проживали та були зареєстровані в одному будинку по АДРЕСА_1. Після смерті батька відкрилася спадщина на вищезазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами. Спадщину батька позивач прийняв, однак даний житловий будинок рахується за його дідом ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Батько позивача при житті спадкових прав не оформив. Тому оформити спадкові права в нотаріальній конторі на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами позивачу виявилось неможливим, оскільки, необхідною умовою видачі свідоцтва про право власності на спадщину є подання спадкоємцем правовстановлюючого документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно. Отримати свідоцтво про право на спадщину позивач не може в зв'язку з тим, що відсутнє свідоцтво про народження його батька ОСОБА_4, яке б стверджувало, що померлий ОСОБА_5 був батьком ОСОБА_4. Оскільки, відсутні правовстановлюючі документи щодо прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_5 та, крім того, не можливо встановити родинний зв'язок між батьком та дідом, ОСОБА_1 звернувся в суд за захистом свого права.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримує, просить задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала, не заперечує проти його задоволення.

Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. в судове засідання не з'явилася. Подала суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у її відсутності, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Вислухавши позивача, відповідачки, свідків, врахувавши думку третьої особи без самостійних вимог, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ст.213 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Косів Чортківського району помер ОСОБА_5, про що ІНФОРМАЦІЯ_5 року в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис №14 та Косівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1

За життя ОСОБА_5 мав на праві власності жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 що стверджується технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок.

Згідно довідки Косівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області № 828 від 20.06.2017 року, разом з ОСОБА_5 в даному будинку проживали та були зареєстровані: син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживав в будинку з 1996 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року; невістка - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка проживала в будинку з 1996 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 року; внук - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживав в будинку з 1996 року по ІНФОРМАЦІЯ_7

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на вищезазначений житловий будинок, однак, батько позивача ОСОБА_4 не оформив спадкові права після смерті свого батька.

Свідоцтво про народження ОСОБА_4, яке б підтвердило його спорідненість із ОСОБА_5 відсутнє, внаслідок чого втратився родинний зв'язок між дідом, батьком та онуком.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с. Косів Чортківського району Тернопільської області, актовий запис 28. Його батьками були: ОСОБА_4 та ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим Косівською сільською радою Чорктівського району Тернопільської області 26 серпня 1974 року.

Відповідач ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 року в с. Косів Чортківського району Тернопільської області, актовий запис 4. Її батьками були: ОСОБА_4 та ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 виданим Косівською сільською радою Чорктівського району Тернопільської області 04 квітня 1972 року.

Сторони по справі є рідними братом та сестрою.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 03 жовтня 2001 року батько сторін, ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Косів Чортківського району Тернопільської області

В судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_10 підтвердили, що ОСОБА_4 був сином ОСОБА_5.

Враховуючи наведене та співставляючи відомості в документах, зокрема свідоцтвах про смерть, свідоцтвах про народження, відомості в довідках Косівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області щодо родинних зв'язків позивача, показання свідків, суд встановлює факт родинних відносин, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5 був батьком ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Відповідно до п.11 ч.1 ст. 346 Цивільного кодексу України, однією із підстав припинення права власності є смерть власника.

Відповідно до ч.1 ст. 182 Цивільного кодексу України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України, мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Виходячи зі змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_1 не може, про що говориться у відповіді № 1202/02-14 від 01 серпня 2017 року приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г. Я., оскільки, відсутній правовстановлюючий документ, який посвідчує право власності спадкодавця на спадкове майно, а саме: свідоцтво про право власності на нерухоме майно, яке належить тільки спадкодавцю.

Враховуючи вищевикладене, суд встановив, що покійний ОСОБА_5 мав на праві приватної власності житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_2 ОСОБА_4 при житті не оформив спадкові права, оскільки, свідоцтво про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами на ім'я ОСОБА_4 відсутнє. В зв'язку з цим позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 25, 30, 380, 386, 392, 1222, 1223, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 212, 213, 215, 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5 був батьком ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, яке складається з цілого житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 який рахується за ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Косів Чортківського району Тернопільської області

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд, шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.

Суддя: В. І. Парфенюк