РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2017 року Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області

у складі:

головуючого судді Шевченко О.А.,

при секретарі Пахніц О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Маріуполя Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, яку в подальшому уточнила, та просила встановити, що трудова книжка НОМЕР_1, а також диплом НОМЕР_2, належать їй. В обґрунтування вимог заяви зазначила, що 18.07.1977 року на її ім'я було оформлено трудову книжку НОМЕР_1. При зверненні до УПФУ із заявою про призначення пенсії їй було відмовлено у прийомі документів, оскільки у трудовій книжці, а саме на першій сторінці вказані чотири прізвища - дівоча, першого та другого шлюбів (ОСОБА_1 - ОСОБА_1 - ОСОБА_1 - ОСОБА_1). У зв'язку з тим, що при переїзді нею було втрачено свідоцтво про розірвання першого шлюбу, після чого змінювалось прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1, що видавалось у м. Таганрог 30 років тому, вона змушена звернутись до суду. Встановити даний факт їй необхідно для реалізації нею можливості оформлення відповідних документів для отримання пенсії.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, на задоволенні вимог наполягала.

Представник зацікавленої особи - ЦОУПФУ м. Маріуполя Донецької області у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутністю, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_3, прізвище ім'я по батькові заявниці російською мовою - «ОСОБА_1», ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно з копією повторного свідоцтва про одруження НОМЕР_4, виданого 10.11.1998 року Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Макіївки Донецької області, засвідчено зміну прізвища заявниці з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та зазначено дату народження «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_5, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається з копії диплому НОМЕР_2, виданого 14.07.1977 року, був виданий на ім'я «ОСОБА_1».

Відповідно до трудової книжки НОМЕР_1, заповненої 18.07.1977 року, вона була видана на ім'я «ОСОБА_1», в подальшому прізвище у трудовій книжці було замінено на «ОСОБА_1» відповідно до свідоцтва про шлюб, про що у трудовій книжці зроблено відповідну відмітку, в подальшому прізвище «ОСОБА_1» у трудовій книжці вважати «ОСОБА_1» на підставі паспорту, про що у трудовій книжці зроблено відповідну відмітку, в подальшому прізвище у трудовій книжці було замінено на «ОСОБА_1» відповідно до свідоцтва про шлюб, про що у трудовій книжці зроблено відповідну відмітку.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України у судовому порядку встановлюються юридичні факти від яких залежить виникнення майнових прав осіб.

Таким чином, суд встановлює факт приналежності заявниці трудової книжки НОМЕР_1, заповненої 18.07.1977 року, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення майнового права заявника, а також факт приналежності диплому НОМЕР_2, виданого професійно-технічним училищем №21 м. Таганрога Ростовської області від 14.07.1977 року.

Керуючись ст.ст. 12,81,247,263,264,265,315 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Маріуполя Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки НОМЕР_1, заповненої 18.07.1977 року та виданої Відділом кадрів Таганрогського металургійного заводу на ім'я «ОСОБА_1», а також факт приналежності диплому НОМЕР_2, виданого професійно-технічним училищем №21 м. Таганрога Ростовської області від 14.07.1977 року на ім'я «ОСОБА_1».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області.

Суддя: О.А.Шевченко