Справа № 182/5173/17
Провадження № 2/0182/3472/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19.12.2017 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді Рунчевої О.В.

секретаря Затуливітер Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чкалівської сільської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач 21.09.2017 року звернулася до суду з позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на наступні обставини.

18.06.2007 року померла її мати- Коваленко ОСОБА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить нерухоме майно у вигляді жилого будинку з надвірними будівлями № 14 по вул. Чкалове Нікопольського району та складається з : житлового будинку літ «А», літньої кухні літ «Б» з прибудовою «б»; сараю «Б?», підвалу «В», вбиральні «г», споруджень № 1-5, І , що належав їй на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності від 02.11.1987 р. та земельної ділянки , площею 4, 690 га, що знаходиться на території Чкалівської сільської ради , переданої для ведення товарного сілськогосподарского виробництва, кадастровий № :01:010: 0287, що належить на підставі державного акта на праві приватної власності на землю від 27.12.2002 року.

ОСОБА_3 розпорядилася спадковим майном, згідно заповіту, посвідченого 25.07.2005 року секретарем виконкому Чкалівської сільської ради Нікопольського району, все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого воно не складалося, заповіла їй.

Інших спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадкуванні немає.

Для отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно, вона звернулася до державного нотаріуса Першої державної нотаріальної контори, але постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки не предявлений правовстановлюючий документ на вказане майно, у довідці про укладення шлюбу вказано «Калядіна», а в паспорті «Колядіна».

Для вирішення цього питання рекомендовано звернутися до суду.

Оскільки оригінал правовстановлюючих документів втрачений за невідомих обставин, отримати оригінал вона права не має, на підставі викладеного, просить визнати за нею право власності на жилий будинок № 14 по вул. Чкалово у с. Чкалово Нікопольського району, який складається з : житлового будинку літ «А», жилою площею 40, 1 кв.м., загальною площею 57,5 кв.м., літньої кухня літ «Б» з прибудовою «б», сараю «Б ?» , підвалу літ «В», вбиральні «г» , споруджень № 1-5, І та право власності на земельну ділянку , площею 4, 690 га, що розташована на території Чкалівської сільської ради, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:010:0287 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3

Позивач у судове засідання не зявився, від представника позивача ОСОБА_4 надійшла заява про розгляд справи в її відсутність, на позовних вимогах наполягає в повному обсязі. (а.с. 54).

Від представника відповідача в судове засідання надійшла заява про розгляд справи в його відсутність, позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с. 53).

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

За змістом ст.ст. 1216 та 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті, тобто заповіт є одностороннім правочином.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У судовому засіданні встановлено наступне.

Батьками позивача є ОСОБА_5 та ОСОБА_3А.(а.с. 11).

18.06.2007 року ОСОБА_3 померла (а.с. 9). Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить нерухоме майно у вигляді жилого будинку з надвірними будівлями № 14 по вул. Чкалове Нікопольського району та складається з : житлового будинку літ «А», літньої кухні літ «Б» з прибудовою «б»; сараю «Б?», підвалу «В», вбиральні «г», споруджень № 1-5, І , що належав померлій на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності від 02.11.1987 р. та земельної ділянки , площею 4, 690 га, розташована на території Чкалівської сільської ради , виданого на підставі рішення розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації від 10.10.2002 року, переданої для ведення товарного сілськогосподарского виробництва, кадастровий № :01:010: 0287, що належить на підставі державного акта на праві приватної власності на землю від 27.12.2002 року (а.с. 15, 34).

При проведенні технічної інвентаризації обєктів нерухомого майна складений технічний паспорт на спадковий житловий будинок на імя ОСОБА_3 (а.с. 16-18).

Згідно заповіту, посвідченого 25.07.2005 року секретарем виконкому Чкалівської сільської ради Нікопольського району, все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого воно не складалося, ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1 (а.с. 10). Інших спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадкуванні, судом не встановлено.

Для отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно, позивач звернулася до державного нотаріуса Першої державної нотаріальної контори, але постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину позивачці було відмовлено, оскільки не предявлений правовстановлюючий документ на вказане майно, у довідці про укладення шлюбу вказано «Калядіна», а в паспорті «Колядіна» (а.с. 19). Для вирішення цього питання рекомендовано звернутися до суду.

Як вбачається з листа завідувача Першої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 за № 2466/02-14 від 03.11.2017 року, Інформаційної довідки зі Спадковоого реєстру № 49721738 від 03.11.2017 року після смерті ОСОБА_3, померлої 18.06.2007 року заведена спадкова справа № 909/2007 (а.с. 47-51).

Згідно листа КП «Нікопольське міжміське бюро технічної інвентаризації № 116 від 14.03.2017 року прибудова б побудована до 05.08.1992 р, згідно з « Інструкцією про порядок проведення технічної інвентаризації» - не є самочинною (а.с. 20).

Окрім невірно вказаного прізвища в довідці про укладення шлюбу № 746 всі відомості (імя, по батькові, рік та дата народження ) в документах співпадають з даними позивача, паспорт позивача виданий на імя «Колядіна» , у суду не виникає сумніву, що спадкове майно заповідано позивачці (а.с. 10).

Враховуючи вищевикладене, те, що ОСОБА_1 має право на успадкування спадщини за заповітом, однак за відсутності правовстановлюючих документів не має можливості належним чином оформити спадкові права, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити в повному обсязі та визнати за позивачем право власності на жилий будинок № 14 по вул. Чкалово у с. Чкалово Нікопольського району, який складається з : житлового будинку літ «А», жилою плошею 40, 1 кв.м., загальною площею 57,5 кв.м., літньої кухня літ «Б» з прибудовою «б», сараю «Б ?» , підвалу літ «В», вбиральні «г» , споруджень № 1-5, І та право власності на земельну ділянку , площею 4, 690 га, що розташована на території Чкалівської сільської ради, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:010:0287 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 259, 263-265,268 ЦПК України, ст.ст. 1217,1218,1220-1223,1225,1233,1235,1254,1268-1270,1296 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок № 14 по вул. Чкалово у с. Чкалово Нікопольського району, який складається з : житлового будинку літ «А», жилою плошею 40, 1 кв.м., загальною площею 57,5 кв.м., літньої кухня літ «Б» з прибудовою «б», сараю «Б ?» , підвалу літ «В», вбиральні «г» , споруджень № 1-5, І та право власності на земельну ділянку , площею 4, 690 га, що розташована на території Чкалівської сільської ради, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:010:0287 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) протягом тридцяти днів з дня його проголошення до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Суддя: ОСОБА_7