19.12.2017 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа №533/1324/17
провадження №2-о/533/69/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2017 року селище Козельщина

Козельщинський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Лизенка А.В.,

за участі

заявника ОСОБА_1,

секретаря судового засідання Гордієнко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кременчуцьке обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з проханням встановити факт, що вона є дружиною ОСОБА_2, який помер 05 грудня 2012 року.

Заява обґрунтована тим, що 05 грудня 2012 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 06.12.2012 року, актовий запис №48, виданий Новогалещинською селищною радою Козельщинського району, Полтавської області.

09 листопада 2017 року заявник звернулась до відповідача із заявою про перехід на пенсію за втратою годувальника, однак їй було відмовлено, оскільки у її чоловіка помилково вказано в документах прізвище «Логвінець».

Метою встановлення вказаного факту є пенсійне забезпечення заявниці.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву. Пояснила, що вона одружилась в 1973 році в Магаданській області, РФ. Отримала прізвище чоловіка «Логвинец» на російській мові. З 1975 року проживали в Україні. При заміні паспорта на паспорт громадянина України її чоловіку помилково було в паспорті вказано української мовою прізвище «Логвінець». Оскільки він помер, то виправити помилку вже неможливо.

Заінтересована особа, належним чином повідомлена про час та місце судового розгляду, в судове засідання представника не забезпечила, заяв та клопотань не подавала.

Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, встановивши на їх підставі фактичні обставини справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

12.09.1973 року між заявницею та ОСОБА_3 укладено шлюб, який зареєстрований Бараніхінською селищною радою, Чаунського району, Магаданської області (а.с.7). Заявник отримала прізвище російською мовою «Логвинец».

У свідоцтві про народження ОСОБА_4, батьками останньої зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (а.с.7).

05.12.2012 року помер ОСОБА_2 (а.с.6).

З довідки Новогалещинської селищної ради вбачається, що заявниця зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. До дня смерті свого чоловіка ОСОБА_2, який помер 05.12.2012 року, проживали разом і вели спільне господарство (а.с.8).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, показали, що ОСОБА_2 дійсно з 1973 року до смерті був чоловіком заявниці.

Таким чином, суд вважає вимоги заявниці доведеними.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Кременчуцьке обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та померлим 05.12.2012 року ОСОБА_2, як дружини та чоловіка.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання через Козельщинський районний суд Полтавської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя А.В.Лизенко