Справа № 559/2067/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

в складі головуючої судді Жуковської О.Ю.,

секретаря Остапчук О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубно цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Семидубської сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

В обґрунтування позовної заяви ОСОБА_1 посилається на те, що 21.03.2017 померла його сестра ОСОБА_2, яка на день смерті була постійною жителькою с. Грядки Дубенського району Рівненської області. Після смерті сестри відкрилась спадщина, до складу якої увійшов житловий будинок № 09 на вул. Лісова, в с. Грядки, Дубенського району Рівненської області. Спадщину він своєчасно прийняв шляхом фактичного володіння майном померлої та звернуся до нотаріальної контори із заявою на прийняття спадщини. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_2 відсутні. Під час заведення спадкової справи, нотаріус виявив розбіжності у написанні по батькові у нього та спадкодавця, а саме: у його свідоцтві про народження він записаний «Никифорович», батько зазначений «Никифор», а у свідоцтві про народження сестри батько записаний «Ничипір», а сестра зазначена по батькові «Ничипирівна». У свідоцтві про смерть сестра вказана «Нечипорівна». Крім того, у зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок, він не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право власності в порядку спадкування за законом на нього, тому змушений звернутись до суду.

Позивач просить провести розгляд справи без його участі, про що зазначив у позовній заяві (а.с. 3).

Представник позивача у судовому засіданні 27.11.2017 позов підтримав та показав, що позивач єдиний спадкоємець після смерті сестри ОСОБА_2, чоловік якої помер більше 30 років тому, а дітей вона не мала. У спадщину після її смерті увійшов житловий будинок № 09 на вул. Лісова, в с. Грядки, Дубенського району Рівненської області. Проте через розбіжності у зазначенні по батькові в правовстановлюючих документах та відсутності правовстановлюючих документів на житловий будинок, оформити нотаріально свої спадкові права позивач не може, тому змушений звернутись до суду. Просить задоволити позов у повному обсязі.

Представник відповідача, належно повідомлений про день та час слухання справи, в судове засідання не зявився. Згідно поданої заяви, просить справу розглядати за відсутності представника Семидубської сільської ради, позовні вимоги визнають (а.с. 21).

Свідок ОСОБА_3 у судовому засіданні 27.11.2017 показала, що вона є невісткою позивача уже 26 років. ОСОБА_2, яка померла 21.03.2017, була рідною сестрою її свекра ОСОБА_1. Чоловік у неї помер більше 30 років тому, дітей не було. 10 років до смерті вона жила разом з позивачем в с. Ступно Здолбунівського району Рівненської області, він її похоронив.

Заслухавши учасників, дослідивши докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла 22.03.2017 в с. Ступно Здолбунівського району Рівненської області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії 1-ГЮ № 204678 (а.с.5).

У свідоцтві про народження позивача батько зазначений «Капітула Никифор Григорович», а позивач по батькові вказаний «Никифорович». У свідоцтві про народження ОСОБА_4 батьком зазначений «Капітула Ничипір Григорович» (а.с. 6).

Після одруження ОСОБА_4 змінила прізвище на «Пазюк» (а.с. 7).

У довідці № 361 від 12.09.2017, виданій Семидубською сільською радою Дубенського району Рівненської області, зазначено, що ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На час вікриття спадщини була зареєстрована одна (а.с. 11).

Згідно довідки № 1432 від 28.09.2017, відповідно до записів погосподарської книги села Грядки за 2017 рік, особовий рахунок № 0586, за ОСОБА_2, яка померла 21.03.2017, рахується житловий будинок на вул. Лісова, 9 в с. Грядки Дубенського району Рівненської області (а.с.18).

У технічному паспорті на житловий будинок № 9 по вул. Лісова в с. Грядки Дубенського району Рівненської області власником зазначена ОСОБА_2 (а.с. 12-14).

Відповідно до висновку приватного нотаріуса Дубенського районного нотаріального округу ОСОБА_5 №515/01-16 від 28.09.2017, свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок № 9 на вул. Лісовій в с. Грядки Дубенського району не видано, в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно (а.с. 20).

Згідно матеріалів спадкової справи № 78/2017, заведеної після смерті ОСОБА_2, позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Інших спадкоємців немає (а.с. 29-36).

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідач позовні вимоги визнав. Реалізувати свої права на спадок в позасудовому порядку позивач не може.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» рішення суду, що набрало законної сили, є однією з підстав для реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна.

Щодо встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем, суд бере до уваги покази свідка, яка підтвердила, що ОСОБА_2, яка померла 21.03.2017, була рідною сестрою ОСОБА_1, після її смерті він єдиний спадкоємець; визнання цього факту відповідачем, а також те, що метою встановлення факту є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку, тому суд вважає за необхідне його визнати.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_2 при житті неправомірно набула або володіла житловим будинком № 9 на вул. Лісовій в с. Грядки Дубенського району, в суді не встановлено. Враховуючи, що позивач спадщину прийняв, а також, що приватним нотаріусом Дубенського районного нотаріального округу ОСОБА_5 відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадщину, відповідач позов визнає, суд вважає, що за позивачем необхідно визнати право власності на спадкове майно в судовому порядку.

Враховуючи вищевикладені обставини, керуючись ст.10, 60, 213, 215, 259 ЦПК України, ст. 1217, 1220, 1268, 1276, 1297 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

позов задоволити: встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 21 березня 2017 року, є сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок з прилеглими до нього погосподарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Лісова, 09 в с. Грядки, Дубенського району Рівненської області.

Рішення може бути оскаржене протягом 10 днів до Апеляційного суду Рівненської області через Дубенський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час його проголошення, можуть його оскаржити протягом 10 днів з дня отримання копії.

Суддя: