Справа № 445/1663/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі: судді Бакаїм М. В.

з участю секретаря Стеців Н.Р.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до територіальної громади с.Поляни в особі Полянської сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до територіальної громади с.Поляни в особі Полянської сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_1

Також, ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до територіальної громади с.Поляни в особі Полянської сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4

13.11.2017 року ухвалою Золочівського районного суду Львівської області вказані позови були об"єднанні в одне провадження.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_1, яка постійно проживала з ним в с. Чижів Золочівського району Львівської області. Після її смерті відкрилась спадщина за законом на належне їй майно. Серед спадкового майна померлої є земельна ділянка розміром 2,08 умовних кадастрових одиниць, яка перебувала у власності АКК "Поляна". Він є єдиним спадкоємцем за законом. Однак отримати свідоцтво на спадщину не може, оскільки спадкодавець за життя не оформила право власності.

Окрім цього, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла сестра дружини ОСОБА_4, яка поживала разом з ним в одному будинку в с. Чижів Золочівського району Львівської області. Ще за життя ОСОБА_4 склала заповіт на його користь. Серед спадкового майна ОСОБА_4 є земельна ділянка (пай) площею 1,335 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Полянської сільської ради Золочіського району Львівської області. Однак, оформити своє право на спадщину він не може через відсутність оригінала Державного акта. В зв"язку з цим він змушений звернутися до суду, щоб визнати право власності.

Позивач в судовому засіданні вимоги позову підтримав та дав пояснення, аналогічні за змістом позовної заяви, просив позов задоволити.

Представник позивача вимоги позову підтримав, просив позов задоволити.

Відповідач -Полянська сільська рада Золочівського району Львівської області подала до суду заяву, у якій просить справу розглянути у відсутності їх представника, з вимогами позову згідні.

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини визнані сторонами і іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, заслухавши пояснення позивача, свідка ОСОБА_5 дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4..

Судом встановлено, що позивач був чоловіком ОСОБА_1 Вказане підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3.

Згідно заповіту складеного 12.11.2003 року в Полянській сільській раді Золочівського району Львівської області, ОСОБА_4 заповіла усе своє майно ОСОБА_3

Із довідки Полянської сільської ради № 522 від 06.09.2017 року вбачається, що ОСОБА_4 до дня смерті проживала в с. Чижів Золочівського району Львівської області. Після смерті спадкодавця в управління та розпорядження спадковим майном вступив ОСОБА_3

Із довідки Полянської сільської ради № 522 від 05.09.2017 року вбачається, що ОСОБА_1 до дня смерті проживала в с. Чижів Золочівського району Львівської області. Після смерті спадкодавця в управління та розпорядження спадковим майном вступив ОСОБА_3

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Судом встановлено, що до складу спадщини ОСОБА_1 входить земельна частка (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності АКК «Поляна» розміром 2,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї земельної частки в натурі (на місцевості), що підтверджує Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» пай може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_5, ОСОБА_4 на праві власності належить земельна ділянка площею 1,8335 га , що знаходиться на території Полянської сільської ради Золочівського району Львівської області.

Згідно з ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємців права на спадщину.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно п.1 ч. 2ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Необхідність визнання прав на землю виникає тоді, коли в інших осіб виникають сумніви щодо наявності у особи певного суб'єктивного земельного права, суб'єктивне право заперечується чи створюється неможливість реалізації позивачем свого права власності на земельну ділянку чи права користування нею через наявність таких сумнівів чи відсутність або втрату належних правовстановлюючих документів на таку земельну ділянку.

Згідно із ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Ккеруючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України , ст. 346,373, 1220-1223, 1225 ЦК України суд- ,

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування право власності на земельну частку ( пай) площею 2,08 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), яка перебувала у власності асоціації кооперативів колгоспу «Поляна» с.Поляна Полянської сільської ради народних депутатів Золочівського району Львівської області, належну на праві на земельну частку ( пай) ОСОБА_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно Сертифіката серії НОМЕР_4, виданого на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації № 579 від 23.09.1996року.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування право власності на земельну частку ( пай) площею 1,8335 га , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Полянської сільської ради Золочівського району Лвівської області, згідно державного акту серії НОМЕР_5 від 07.10.2005р. , після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області на протязі 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. В. Бакаїм