Справа №345/3955/17
Провадження № 2-о/345/97/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.11.2017 року м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючої судді Кардаш О.І.

секретаря Боднар Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Калуші цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Калуське об»єднане управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про встановлення факту приналежності трудової книжки,

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до суду з вищевказаною заявою посилаючись на те, що при зверненні Калуського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області з проханням про призначення їй пенсії за віком її було відмовлено через те, що у її трудовій книжці вказано помилково її день народження як 29 жовтня 1959 року замість правильного 23 жовтня 1959 року. Однак, заявник не звертала на дану помилку уваги, оскільки її трудова книжка постійно знаходилася на місцях її роботи, і всі записи до неї вносилися відповідальними за це працівниками. Внаслідок такої неточності у трудовій книжці у заявника виникли неузгодженості між документом, що посвідчує його особу та його трудовою книжкою, яка фактично була оформлена на його ім» я, проте помилково зазначено її дату народження. Факт належності даної трудової книжки заявнику підтверджують ряд документів, а саме паспорт, свідоцтво про народження та архівних довідках. В звязку з цим, просить встановити факт приналежності їй трудової книжки.

В судове засідання заявник надала заяву про слухання справи у її відсутності, доводи заяви підтримала.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, однак подав заяву в якій просить справу слухати в їх відсутності та при розгляді даної заяви покладаються на розсуд суду.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що у відповідності до фотокопії трудової книжки,яка оформлена на ОСОБА_1, заведена 20.10.1979 року Калуським районним споживчим товариством (а.с. 8-12) вказано дату народження як 29 жовтня 1959 року.

Проте, як вбачається з паспорта серія СС 989543, виданого 21.11.2000 року Калуським МРВ УМВС в Івано-Франківській області (а.с.5), свідоцтва про народження серії І-НМ №352031 виданого повторно 10.11.2017 року (а.с.6) та архівною довідкою ВАТ «Оріана» №819 від 12.10.2016 року (а.с.14) датою народження ОСОБА_1 є 23 жовтня 1959 року.

За весь час трудової діяльності ніхто не звертав уваги на помилково вказану дату народження заявниці, яка була допущена при оформленні трудової книжки. Крім того, заявник не звертав на це ніякої уваги, поки не звернулась до Управління Пенсійного фонду з питання оформлення та призначення пенсії, де їй вказали на цей недолік у трудовій книжці.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту належності ОСОБА_1 трудової книжки необхідне для призначенні пенсії за віком.

З огляду на наведене суд вважає заяву ОСОБА_1 підставною та такою, що підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 209, 213-215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, 23 жовтня 1959 рок народження правовстановлюючого документу трудової книжки серії БТ-3431925, виданої 20 жовтня 1979 року відділом кадрів Калуського районного споживчого товариства Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення в цей же термін з дня отримання копії рішення.

СУДДЯ: