Справа № 497/1399/17
Провадження № 2/497/830/17
У Х В А Л А

21.12.2017 року Болградський районний суд Одеської області, у складі суду:

головуючого - судді Раца В.А.

секретаря - Божевій І.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Болграда заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні по цивільній справі № 497/1399/17 за позовом ОСОБА_1 до Кубейської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

30.11.2017 року Болградським районним судом Одеської області було ухвалено рішення про задоволення позову ОСОБА_1 до Кубейської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності.

14.12.2017 року до Болградського районного суду надійшла заява ОСОБА_1, про внесення виправлення в рішення суду, а саме щодо помилкового зазначення у мотивувальній частині рішення прізвища померлого «Ярим Едуарда Георгійовича», замість «Буюклі Едуарда Георгійовича», назви органу, що видав свідоцтво про смерть «Кенійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану» замість «Ренійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану», дати смерті, яка зазначена в рішенні «07.11.2016 року» замість «03.11.2016 року», окрім цього він просить зазначити в резолютивній частині рішення «після брата ОСОБА_2, померлого 03.11.2016 року ».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Ознайомившись з поданою заявою, рішенням Болградського районного суду від 30.11.2017 року, суд находить вимоги заявника викладені в заяві такими, що підлягають задоволенню, оскільки вони підтверджуються відповідними доказами, а саме свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №482839 (а.с.8) та іншими матеріалами справи.

Керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки - задовольнити.

Виправити описки в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 30.11.2017 року, справа №497/1399/17 за позовом ОСОБА_1 до Кубейської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності, зазначивши в описовій та мотивувальній частинах рішення прізвище, назву органу, що видав свідоцтво про смерть та дату смерті брата позивача «Буюклі Едуарду Георгійовичу»… «Ренійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану»…… «помер 03.11.2016 року»;

Другий абзац резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції:

«Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування, після смерті брата ОСОБА_2, який помер 03 листопада 2016 року, право:

- на 1/2 частку земельної частки (пай) розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Кубейської (колишня назва Червоноармійської) сільської ради Болградського району Одеської області, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Кубей» серії ОД № 0173795 від 07.03.1997 року;

- на 1/2 частку земельної частки (пай) розміром 2,0 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Кубейської (колишня назва Червоноармійської) сільської ради Болградського району Одеської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Кубей» серії ОД № 0173797 від 07.03.1997 року;

Ухвала суду набирає чинності протягом 15 днів з дня її проголошення за відсутності апеляційної скарги.

Суддя В.А.Раца