Справа № 466/7788/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«13» листопада 2017 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді Кавацюка В.І.

при секретарі Луців К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Третя Львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,

у с т а н о в и в:

20 жовтня 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, актовий запис №716, свввідотво про смерть НОМЕР_2, видане 13.09.2012 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції Львівської області, є матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5., уродженця м.Курган-Тюбе Андіжанської області, Узбекистан, РОНКПП НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1.

Як на підставу своїх вимог заявник зазначив, що він, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Курган- Тюбе, Андижанська область, Узбецької ССР. Згідно свідоцтва про народження, виданого 18 липня 1979 року, його матір»ю є ОСОБА_3.

В паспорті матері було допущено помилку, а саме, стосовно її прізвища замість «ОСОБА_1», зроблено запис «ОСОБА_1», що потягнуло за собою помилки в наступних документах.

13 вересня 2012 року його мати померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2.

Після смерті матері відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1.

Вказана квартира належить йому та членам його сім»ї на праві спільної сумісної власності в рівних частках.

Даний факт підтверджується довідкою з місця проживання, що видана ЛКП «ПідГолоском-410» 06.09.2017 року №3691.

Після смерті матері він звернувся в Третю Львівську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріус Станкевич В.М. виявила, що у свідоцтві про смерть допущено помилку, а відтак було відмовлено в оформленні документів.

Враховуючи викладене, просить заяву задовольнити.

У ході судового розгляду, заявник ОСОБА_1 подав заяву про уточнення, згідно якої просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, актовий запис №716, свідоцтво про смерть НОМЕР_2, видане 13 вересня 2012 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції Львівської області є матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Курган-Тюбе Андіжанської області Узбекистан, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.

В судове засіданні заявник ОСОБА_1 не з»явився та подав заяву, в якій він просить розглядати справу у його відсутності, заяву підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи - Третьої Львівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи, та надіслав на адресу суду заяву, у якій просить розглядати справу у його відсутності.

У відповідності до ст.197 ЦПК України у зв"язку з неявкою всіх учасників процесу, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без їх участі, суд вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів та без фіксування судового засідання технічними засобами.

З'ясувавши дійсні обставини справи, права та обов'язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази та оцінивши їх в сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

При розгляді справи в суді встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м.Курган- Тюбе, Андижанська область, Узбецької ССР. Згідно свідоцтва про народження, виданого 18 липня 1979 року, його матір»ю є ОСОБА_3.

В паспорті його матері було допущено помилку, а саме, стосовно її прізвища замість «ОСОБА_1», зроблено запис «ОСОБА_1», що потягнуло за собою помилки в наступних документах.

13 вересня 2012 року його мати померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2.

Після смерті матері відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_2, яка належить заявнику та членам його сім»ї на праві спільної сумісної власності в рівних частках.

Даний факт підтверджується довідкою з місця проживання, що видана ЛКП «ПідГолоском-410» 06.09.2017 року №3691.

Після смерті матері заявник звернувся в Третю Львівську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріус Станкевич В.М. виявила, що у свідоцтві про смерть допущено помилку, а відтак було відмовлено в оформленні документів.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, в т.ч. і факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Вищевказані обставини підтверджуються долученими до справи копіями паспорту громадянина України, свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 НОМЕР_3, виданого 18 червня 1979 року, довідки з місця проживання про склад сім»ї та прописку №3691 від 06.09.2017 року, листом державного нотаріуса Третьої Львівської державної нотаріальної контори Станкевич В.М. №2383/02-14 від 21 вересня 2017 року, свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серія НОМЕР_2, виданого 13 вересня 2012 року, іншими письмовими доказами по справі та ці обставини ніким з учасників процесу не оспорювались.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності суд вважає заяву підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 88, 197, 209, 212, 213, 214, 215, 256, 257, 258 ЦПК України, ст. 28, 294 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, актовий запис №716, свідоцтво про смерть НОМЕР_2, видане 13 вересня 2012 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції Львівської області є матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Курган-Тюбе, Андіжанської області, Узбецької РСР, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з моменту його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя В. І. Кавацюк