Ухвала

іменем україни

09 листопада 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Фаловської І.М., Висоцької В.С., Гримич М.К.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_4 про стягнення збитків, за касаційною скаргою публічного акціонерного товариства «Банк Форум» в особіуповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію публічного акціонерного товариства «Банк Форум» Ларченко ІриниМиколаївни на рішення Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 18 жовтня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 02 березня 2017 року,

в с т а н о в и л а:

У травні 2016 року публічне акціонерне товариство «Банк Форум» (далі - ПАТ «Банк Форум») звернулося до суду з указаним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 07 серпня 2008 року між ним та ОСОБА_4 укладено кредитний договір, відповідно до умов якого останній отримав 26 400 доларів США строком до 04 серпня 2015 року зі сплатою 14 % річних. Відповідач взятих на себе зобов'язань належним чином не виконав, внаслідок чого виникла заборгованість. У подальшому рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 02 вересня 2014 року з боржника на користь банка стягнуто за вказаним кредитним договором заборгованість у розмірі 105 928,31 грн. станом на 08 липня 2014 року. Вказане рішення було виконане відповідачем шляхом перерахування грошових коштів на рахунок позивача на підставі заяви про переказ коштів від 10 листопада 2014 року, зарахування яких відбулося 11 листопада 2014 року. У зв'язку з курсовою різницею долара США на день здійснення розрахунку заборгованості та на день сплати відповідачем грошових коштів у рахунок погашення кредитної заборгованості виникла різниця щодо гривневого еквівалента, що є збитками та підлягає стягненню з відповідача, оскільки кредитне зобов'язання залишилось належним чином не виконане.

Враховуючи викладене, ПАТ «Банк Форум» просив стягнути з ОСОБА_4 збитки, завдані курсовою різницею, у розмірі 36 711,05 грн.

Рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 18 жовтня 2016 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Полтавської області від 02 березня 2017 року, в задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі ПАТ «Банк Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» Ларченко І.М., мотивуючи свою вимогу неправильним застосуванням судами норм матеріального права та порушенням норм процесуального права, просить скасувати вказані судові рішення та ухвалити нове рішення про задоволення позову.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року (далі - ЦПК України).

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга не може бути задоволена з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Судами встановлено, що 07 серпня 2008 року між ПАТ «Банк Форум» та ОСОБА_4 укладено кредитний договір, відповідно до умов якого останній отримав кредит у розмірі 26 400 доларів США з кінцевим терміном повернення до 04 серпня 2015 року зі сплатою 14 % річних. Повернення суми кредиту та відсотків за користування ним здійснюється відповідно до графіку погашення черговими платежами у доларах США.

Відповідач належним чином взяті на себе зобов'язання не виконував, внаслідок чого ПАТ «Банк Форум» звернувся 09 липня 2014 року до суду із позовом, в якому просив стягнути з ОСОБА_4 заборгованість за вказаним кредитним договором у розмірі 9 044,20 доларів США, що еквівалентно 105 928,31 грн. згідно з курсом Національного банку України 11,712292 грн. за 1 долар США станом на 08 липня 2014 року.

Заочним рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 02 вересня 2014 року, яке набрало законної сили, стягнуто з ОСОБА_4 на користь банку заборгованість за кредитним договором від 07 серпня 2008 року в розмірі 105 928,31 грн.

Вказане рішення ПАТ «Банк Форум» не оскаржувалось.

Як вбачається з меморіальних ордерів від 12 листопада 2014 року банком 11 листопада 2014 року зараховано у рахунок погашення заборгованості за кредитним від 07 серпня 2008 року сплачені ОСОБА_4 105 928,31 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Установлено, що боржником виконано судове рішення, що набрало законної сили.

Крім того, рішенням виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 14 березня 2014 року розпочато процедуру виведення ПАТ «Банк Форум» з ринку та запроваджено тимчасову адміністрацію строком на три місяці з 14 березня 2014 року по 13 червня 2014 року.

Відповідно до Постанови Правління Національного банку України від 13 червня 2014 року № 355 «Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію ПАТ «Банк Форум» виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення від 16 червня 2014 року № 49 про початок здійснення процедури ліквідації ПАТ «Банк Форум» та призначено уповноважену особу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію банку строком на 1 рік з 16 червня 2014 року по 16 червня 2015 року.

Згідно з положеннями ст. 5 Декрету Кабінету Міністрів України «Про систему валютного регулювання і валютного контролю» та пунктів 1.1, 4.8 Положення про порядок надання банкам і філіям іноземних банків генеральних ліцензій на здійснення валютних операцій, затверджених Постановою Правління Національного банку України від 15 серпня 2011 року № 281, у редакції на час прийняття рішення про початок здійснення процедури ліквідації ПАТ «Банк Форум», Національний банк України видає індивідуальні та генеральні ліцензії на здійснення валютних операцій, які підпадають під режим ліцензування згідно з цим Декретом. Генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій - документ Національного банку, що надається банкам та дозволяє здійснювати валютні операції, які не потребують індивідуальної ліцензії. Національний банк відкликає генеральну ліцензію в разі відкликання банківської ліцензії.

Відмовляючи у задоволенні позову, суд першої інстанції, з висновком якого погодився й апеляційний суд, відповідно до вимог статей 10, 11, 60 ЦПК України дослідивши всі наявні у справі докази в їх сукупності та надавши їм належну оцінку, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вірно виходив із того, що рішенням суду стягнуто заборгованість саме в національній валюті України, тому підстави для стягнення курсової різниці відсутні.

Переглядаючи в апеляційному порядку законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, апеляційний суд дійшов вірного висновку, що з моменту прийняття рішення Правлінням Національного банку України про відкликання банківської ліцензії ПАТ «Банк Форум», а саме: з 13 червня 2014 року, банк не мав вже права здійснювати валютні операції, в тому числі і залучення іноземної валюти в рахунок погашення заборгованості.

Отже, місцевий суд всебічно та повно дослідив обставини справи та дійшов вірного висновку про відмову в задоволенні позову. Крім того, апеляційний суд відповідно до вимог ст. 303 ЦПК України перевірив законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у місцевому суді, та обґрунтовано залишив вказане рішення без змін.

Докази та обставини, на які посилається заявник у касаційній скарзі, були предметом дослідження судами першої та апеляційної інстанцій і при їх дослідженні та встановленні судами були дотримані норми матеріального і процесуального права.

Керуючись статтями 332, 336, 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу публічного акціонерного товариства «Банк Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію публічного акціонерного товариства «Банк Форум» Ларченко Ірини Миколаївни відхилити.

Рішення Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 18 жовтня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 02 березня 2017 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: І.М. Фаловська

В.С. Висоцька

М.К.Гримич