Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/1040/17
Провадження № 2-о/321/51/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 серпня 2017 року смт. Михайлівка

Михайлівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Олійника М.Ю.

за участю:

секретаря судового засідання Засько О.А.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Михайлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

В заяві, що надійшла до Михайлівського районного суду від ОСОБА_2 вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його баба - ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: земельна ділянка розміром 6,08 га, згідно державного акту серії НОМЕР_1, виданого 29 липня 2002 року Михайлівською районною державною адміністрацією. У зв'язку з тим, що свідоцтві про смерть прізвище його баби записано «ОСОБА_3», а його прізвище в паспорті громадянина України та інших документах записано «ОСОБА_2», він не може оформити спадщину, оскільки відсутні докази спорідненості. Заявник ОСОБА_2 просить суд встановити факт родинних відносин між ним та його бабою ОСОБА_3

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 просив задовольнити заяву, на підставах, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи без його участі.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_2 є її рідним братом. Все своє життя ОСОБА_2 поживав з їхньою бабусею ОСОБА_3 Неспівпадіння однієї літери в прізвище, сталося через те, що в свідоцтві про народженні їхнього батька і сина ОСОБА_3 - ОСОБА_5 його прізвище було написано з літерою «О». Отже, їй достовірно відомо, що ОСОБА_3 була бабою ОСОБА_2

Свідок ОСОБА_6 суду повідомив, що він є чоловіком ОСОБА_4, в якої є рідний брат ОСОБА_2 і була бабуся ОСОБА_3 Йому достовірно відомо, що ОСОБА_2 був онуком ОСОБА_3

Заслухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши надані письмові докази, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_2, виданого 20 серпня 2012 року виконавчим комітетом Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області (а.с.5).

Згідно заповіту від 23 березня 2005 року, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: державний акт НОМЕР_1 виданий Михайлівською районною державною адміністрацією 29 липня 2002 року заповіла ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тимошівка (а.с. 7).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, ОСОБА_3, на підставі розпорядження Михайлівської райдержадміністрації від 9 липня 2002 року № 223, передається у приватну власність земельна ділянка площею 6,08 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Тимошівської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 6).

Відповідно до паспорта громадянина України, виданого 21 лютого 2005 року Михайлівським РВ УМВС України в Запорізькій області, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Тимошівка Михайлівського району Запорізької області (а.с. 3-4).

Згідно свідоцтва про народження, виданого 11 лютого 1989 року Тимошівською сільською радою Михайлівського району Запорізької області, складеного російською мовою: «ОСОБА_2 родился ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тимошевка Михайловского района Запорожской области, о чем в книге записей актов о рождении произведена соответствующая запись № 10. В графе отец указано - ОСОБА_5. В графе мать указано - ОСОБА_9 (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого 1 липня 1960 року Тимошівською сільською радою Михайлівського району Запорізької області, складеного російською мовою: «ОСОБА_5 родился ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Тимошевка Михайловского района Запорожской области, о чем в книге записей актов о рождении произведена соответствующая запись № 47. В графе отец указано - ОСОБА_10. В графе мать указано - ОСОБА_3 (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про одруження виданого 16 жовтня 1951 року Новобогданівською сільською радою Мелітопольського району Запорізької області, складеного російською мовою: «ОСОБА_10 и ОСОБА_3 вступили в брак 16 октября 1951 года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о браке произведена соответствующая запись № 55. После регистрации брака присвоены фамилии: мужу - ОСОБА_10, жене - ОСОБА_3» (а.с. 10).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити заяву, оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_2 та його бабою ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4, підтвердився в судовому засіданні показаннями свідків, наданими письмовими доказами.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 131, 208-209, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин: а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною бабою ОСОБА_2 зі сторони батька.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Запорізької області через Михайлівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Михайлівського районного суду

Запорізької області М.Ю.Олійник