Справа № 352/2443/14-ц
Провадження № 2-во/344/93/17
У Х В А Л А

22 листопада 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Татарінової О.А.,

секретаря Бухвак І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою представника АТ «Дельта Банк» ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі, -

В С Т А Н О В И В:

На розгляді в Івано-Франківському міському суді перебувала цивільна справа за позовом ПАТ «Дельта Банк», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_2 гарантування вкладів фізичних осіб до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та договором поруки.

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 14.07.2016р. у задоволення позову відмовлено.

Рішенням колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області від 16.01.2017 року апеляційну скаргу ПАТ «Дельта Банк» задоволено, рішення Івано-Франківського міського суду від 14.07.2016р. скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_2 гарантування вкладів фізичних осіб, задоволено, стягнуто з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором № 93/КВ-07 від 17.05.2007 року станом на 13.10.2014 року, що складається з: заборгованості за кредитом 889 577,35 доларів США, заборгованості за відсотками 1 052 040,40 доларів США, пені за несвоєчасне повернення кредиту 65 563,44 долари США, що в гривневому еквіваленті станом на 16.01.2017 року становить 1 814 090,03грн., пені за несвоєчасне повернення відсотків 108 535,63 доларів США, що в гривневому еквіваленті станом на 16.01.2017 року становить 3 003 097,53грн., комісія 335 637,43грн., пеня за несвоєчасну сплату комісії 33 184,18грн., заборгованості за кредитом (валюта - українська гривня) 408 148,70грн., з яких: заборгованість за кредитом 110 000грн., заборгованість за відсотками 123 014,27грн., пеня за несвоєчасне погашення відсотків 13 040,46грн., комісія 146 175,22грн., пеня за несвоєчасне погашення комісії 15 918,75грн. Та стягнуто з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Дельта Банк» 1730грн. судових витрат в справі.

Ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних ї кримінальних справ від 13.09.2017 року касаційну скаргу ОСОБА_3 відхилено, рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 16.01.2017 року залишено без змін.

До суду надійшла заява представника АТ «Дельта Банк» ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі, виданого 07.02.2017 року Івано-Франківським міським судом про стягнення з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Дельта Банк» судових витрат у справі № 344/2443/14-ц, оскільки в ньому не зазначено дату народження боржника ОСОБА_3, відповідно до п.3 ч.1 ст.18 Закону України «Про виконавче провадження».

Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявились, а їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Ознайомившись з заявою представника АТ «Дельта Банк» та матеріалами справи, суд виходить з наступного.

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Встановлено, що у виконавчому листі від 07.02.2017р. у справі №344/2443/2014 року про стягнення з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Дельта Банк» 1730грн. судових витрат, виданого на виконання рішення Апеляційного суду Івано-Франківської області, помилково не зазначено дату народження відповідача ОСОБА_3, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що заяву представника АТ «Дельта Банк» слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 208-210, 369 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі від 07.02.2017 року у справі №344/2443/2014 року про стягнення з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Дельта Банк» 1730грн. судових витрат, виданого на виконання рішення Апеляційного суду Івано-Франківської області по справі за позовом ПАТ «Дельта Банк», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_2 гарантування вкладів фізичних осіб до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та договором поруки, - а саме зазначивши дату народження ОСОБА_3 «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.А. Татарінова