Справа № 598/832/17
провадження № 2/598/436/2017
РІШЕННЯ

іменем України

"16" листопада 2017 р. Збаразький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Шевчук Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за позовом першого заступника керівника Кременецької місцевої прокуратури ОСОБА_2 в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Тернопільській області до ОСОБА_3 про відшкодування збитків, завданих внаслідок самовільної порубки дерев, третя особа на стороні позивача без самостійних вимог Дзвинячанська сільська рада Збаразького району Тернопільської області,-

в с т а н о в и в :

До суду звернувся перший заступник керівника Кременецької місцевої прокуратури ОСОБА_2 в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Тернопільській області до ОСОБА_3 про відшкодування збитків, завданих внаслідок самовільної порубки дерев, третя особа на стороні позивача без самостійних вимог Дзвинячанська сільська рада Збаразького району Тернопільської області.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що відповідач 15 березня 2016 року приблизно 12 годині самовільно, без наявності на те дозволу (лісорубного квитка), зрізав два дерева породи сосна діаметром пнів біля шийки кореня 35 см і 38 см в лісовому урочищі «За Матвієчком» за межами населеного пункту на землях запасу, не наданих у власність чи користування, на території Дзвинячанської сільської ради Збаразького району Тернопільської області. Внаслідок казаних протиправних дій ОСОБА_3 державі завдано шкоду на суму 10410,87 грн..

Прокурор та представник Дзвинячанської сільської ради в судове засідання не зявились, однак від них на адресу суду надійшла заяви про розгляд справи без їх участі, позов підтримують.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, однак від нього на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без його участі, позов визнає.

Судом встановлено наступні обставини.

Згідно постанови Держаної екологічної інспекції у Тернопільській області від 26 квітня 2016 року ОСОБА_3 притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 65 КУпроАП у виді штрафу в розмірі 100 грн., за те, що він 15 березня 2016 року приблизно 12 годині самовільно, без наявності на те дозволу (лісорубного квитка), зрізав два дерева породи сосна діаметром пнів біля шийки кореня 35 см і 38 см в лісовому урочищі «За Матвієчком» за межами населеного пункту на землях запасу, не наданих у власність чи користування, на території Дзвинячанської сільської ради Збаразького району Тернопільської області (а.с.13).

Відповідно до розрахунку шкоди, заподіяної лісу внаслідок незаконного вирубування дерев, розмір спричиненою ОСОБА_3 шкоди становить 10410,87 грн. (а.с.11).

Згідно ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином, проаналізувавши здобуті докази, суд беручи до уваги те, що оскільки вищенаведені встановлені судом обставини свідчать про те, що ОСОБА_3 спричинив державним інтересам збитки внаслідок незаконного вирубування дерев, в добровільному порядку заподіяну шкоду не відшкодував, приходить до висновку, що даний позов слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 88, 213-215, 218 ЦПК України, ст.1166 ЦК України, суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 районну Тернопільської області, 10410,87 грн. (десять тисяч чотириста десять гривень вісімдесят сім копійок) збитків заподіяних державі внаслідок незаконної порубки дерев, перерахувавши їх в дохід спеціального фонду місцевого бюджету Дзвинячанської сільської ради на р/р0208 УК у Збаразькому районі с.Дзвиняча ККД24062100, код 37753768 ГУДКСУ у Тернопільській області, МФО 838012.

Стягнути з ОСОБА_3 1600 (одну тисячу шістсот) гривень сплаченого судового збору перерахувавши їх на користь одержувача прокуратур Тернопільської області, р/р4091 в ДКСУ в м.Київ, МФО 820172, код 02910098, код класифікації видатків бюджету - 2800.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : А.І.Левків