Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" жовтня 2017 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Іванченко А. М. , при секретарі Солонській Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Маріупольська міська рада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

29 травня 2017 року до Іллічівського районного суду м. Маріуполя звернулася із заявою ОСОБА_1, про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що 07 липня 2016 року помер його рідний брат ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, в тому числі на житловий будинок та земельну ділянку за адресою: м. Маріуполь, с. Старий Крим, вул. Весняна буд. 35. Для прийняття спадини ОСОБА_3 08.12.2016 року з відповідною заявою звернувся до Третьої Маріупольської державної нотаріальної контори. 23.01.2017 року за №116/01-16 заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, була спрямована до приватного нотаріуса Маріупольської державної нотаріального округу ОСОБА_5, за місцем відкриття спадщини (спадкова справа №66/2016). 22 травня 2017 року представник ОСОБА_1 за довіреністю, ОСОБА_6 звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_5, з заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилось після смерті рідного брата ОСОБА_1, ОСОБА_4. Приватний нотаріус ОСОБА_7 виніс постанову про відмову ОСОБА_8, представнику ОСОБА_1 у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_4, тому що у Свідоцтві про смерть ОСОБА_4 та у паспорті громадянина України ОСОБА_1 різні прізвища. Просив встановити факт родинних відносин між померлим 07 липня 2016 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 павлом михайловичем ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме, що ОСОБА_4 є рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3

Представник заявника ОСОБА_6 підтримав заяву та просив її задовольнити, оскільки встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини, просив розглянути справу за його відсутності.

Зацікавлена особа - представник Маріупольської міської ради до судового засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 07 липня 2016 року помер ОСОБА_2, який є рідним братом ОСОБА_1. Після його смерті відкрилась спадщина на майно, в тому числі на житловий будинок та земельну ділянку за адресою: м. Маріуполь, с. Старий Крим, вул. Весняна буд. 35. ОСОБА_6, представником ОСОБА_1 було подано заяву до приватного нотаріуса ОСОБА_5 але отримати спадщину він не має можливості, оскільки відповідно до даних, які зазначені у Свідоцтві про смерть та реєстраційної картки платника податків, прізвище спадкодавця ОСОБА_6, прізвище спадкоємця ОСОБА_1, що унеможливлює підтвердження родинних стосунків між ними. Підтвердженням родинних відносин є свідоцтво про народження ОСОБА_1, в якому зазначено дані про батьків російською мовою: батько ОСОБА_9, мати ОСОБА_10. У свідоцтві про народження ОСОБА_4 дані про батьків зазначені теж російською мовою- Прилепо ОСОБА_11, ОСОБА_10.

Вказані обставини були підтверджені наданими суду документами. ( а.с.6,7, 8, 9, 10,11).

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі родинних відносин між фізичними особами.

Як вбачається з заяви заявника, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_1, необхідно для отримання права на спадщину.

За таких обставин суд вважає за можливе задовольнити заяву про встановлення факту того, що ОСОБА_4, який помер 22.04.1946 року є рідним батьком ОСОБА_1 оскільки він знайшов своє підтвердження наданими суду доказами і іншим шляхом неможливо отримати документ, що посвідчує цей факт.

Керуючись ст.ст. 10,11, 57, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 234, 256 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Маріупольська міська рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 07 липня 2016 року є рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області через Іллічівський районний суд м. Маріуполя.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. М. Іванченко