Справа № 458/832/17
РІШЕННЯ

14 листопада 2017 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Сисан С.І., розглянувши в м.Турці Львівської області позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Турківської міської ради Турківської територіальної громади Львівської області, третя особа Департамент державної архітектурно-будівельної інспекції України у Львівській області, про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

31.08.2017 року до суду із даним позовом звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Просять суд визнати за ними право власності на житловий будинок, розташований в м.Турка Львівської області, на вул.Бойківська, 12, з належними йому господарськими будівлями та спорудами, та квартиру № 1 в будинку № 5 в м.Турка Львівської області, на вул. Січових Стрільців, в розмірі ? частини спадкового майна кожній в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_3, померлого 28.01.2015 року в м.Турка Львівської області.

В судове засідання позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлені завчасно та належним чином. 17.10.2017 року позивачки подали до суду заяви, в яких просять справу слухати у їх відсутності; не заперечують проти винесення заочного рішення.

В судове засідання представник відповідача Турківської міської ради Львівської області, а також представник Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції України у Львівській області не прибули, про час і місце розгляду справи повідомлені завчасно і належним чином; заперечень на позовну заяву суду не надали.

Дослідивши обставини справи, всі наявні докази, суд приходить до наступного.

28.01.2015 року в місті Турка Львівської області помер батько позивачок, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно - житловий будинок, розташований за адресою: вул.Бойківська, 12, місто Турка Львівської області з належними йому господарськими будівлями та спорудами, які побудовані в 1979 році, і квартира № 1, що розташована за адресою: вул.Січових Стрільців, б. 5, місто Турка Львівської області, які належали до дня смерті ОСОБА_3.

Земельна ділянка під житловим будинком за вказаною адресою до дня смерті перебувала в постійному користуванні ОСОБА_3.

Спадкоємцями першої черги спадкування майна ОСОБА_3 є його діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище "Височанська") ОСОБА_4.

Із заявами про прийняття спадщини позивачки звернулися до приватного нотаріуса Турківського районного нотаріального округу, ОСОБА_5, у визначений статтею 1270 ЦПК України строк для прийняття спадщини.

Право власності на спадкове майно згідно із довідками Начальника Самбірського МБТІ № 67 від 25.01.2016 року та № 68 від 25.01.2016 року належить ОСОБА_3 та зареєстровано за ним, однак правовстановлюючі документи на майно не збереглися.

У звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок позивачі не можуть оформити свого права на спадщину після смерті батька.

Відповідно до довідки про технічну характеристику обєктів нерухомого майна № 31 від 22.01.2016 року житловий будинок за адресою: місто Турка, вул.Бойківська, 12, Львівської області, збудований з дотриманням чинних державних будівельних норм і правил та викінчений будівництвом.

Власник земельної ділянки, на якій розташований житловий будинок, - Турківська міська рада Львівської області, заперечень на позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до суду не подала.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: копією паспорта ОСОБА_1 КС № 405052, виданого Франківським РВ ЛМУ МВС України у Львівській області 22.04.2005 року; копією паспорта ОСОБА_2 № 000349013, дійсного до 20.02.2027 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії ІV-СГ № 320958; копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії ІV-СГ № 391823; копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_6, серії І-БК № 289153; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії I-СГ № 367163; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 39520007 від 03.02.2015 року; копією технічного паспорта (інвентаризаційна справа №2125), виданого Самбірським МБТІ 21.01.2016 року; довідкою про технічну характеристику обєктів нерухомого майна, виданою Самбірським МБТІ 25.01.2016 року; довідкою виданою Самбірським МБТІ 25.01.2016 року; Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна № 95463564 від 23.08.2017 року; копією технічного паспорта (інвентаризаційна справа № 42), виданим Самбірським МБТІ 25.01.2016 року; довідкою про технічну характеристику обєктів нерухомого майна, виданою Самбірським МБТІ 25.01.2016 року № 35; довідкою виданою Самбірським МБТІ 25.01.2016 року № 68; Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна № 95464490 від 23.08.2017 року; копіями постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 252/02-31 від 22.08.2017 року та № 253/02-31 від 22.08.2017 року; довідкою по формі спадкування № 336 від 02.02.2015 року та копією спадкової справи після смерті ОСОБА_3 № 07/2015.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ч.1 ст.1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до статтей 1258, 1261 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за кожною із позивачок право власності на 1/2 частину житлового будинку під номером 12 на вулиці Бойківскій в місті Турка Львівської області з належними йому господарськими будівлями та спорудами, та на 1/2 частину квартири № 1 в житловому будинку № 5 по вулиці Січових Стрільців в місті Турка Львівської області - як спадок за законом після смерті батька, ОСОБА_3, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину, враховуючи відсутність правовстановлювальних документів на нерухоме майно, у них на даний час відсутні.

На підставі наведеного вище та керуючись статтями 4, 10, 11, 60, 212-215,224-230 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 328, 1258, 1261 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину:

- житлового будинку (літ. А1), сараю (літ. Б), убиральні (літ. В), сараю (літ. Г), розташованих в м.Турка Львівської області, на вул.Бойківська, 12,

- квартири № 1 в будинку № 5 на вулиці Січових Стрільців в м.Турка Львівської області, - як спадок за законом після смерті батька, ОСОБА_3, який помер 28.01.2015 року в м.Турка Львівської області.

Визнати за ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище "Височанська") ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину:

- житлового будинку (літ. А1), сараю (літ. Б), убиральні (літ. В), сараю (літ. Г), розташованих в м.Турка Львівської області, на вул.Бойківська, 12,

- квартири № 1 в будинку № 5 на вулиці Січових Стрільців в м.Турка Львівської області, -

як спадок за законом після смерті батька, ОСОБА_3, який помер 28.01.2015 року в м.Турка Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Окрім цього, відповідач має право подати заяву про перегляд даного заочного рішення протягом 10 днів із дня отримання його копії.

Суддя