Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/1729/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2017 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря Цмикайло Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Солобковецької сільської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

встановив:

В серпні 2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що вона є донькою ОСОБА_2, та встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, що знаходиться в с.Солобківці, вул.Тарасівська (Терешкової), 10, Ярмолинецького району Хмельницької області. На обґрунтування заявлених вимог вказала, що вона займається оформленням спадщини, що залишилась після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 25 вересня 1996 року. Будучи спадкоємицею за законом вона не може реалізувати свої спадкові права, оскільки в свідоцтві про народження заявника прізвище матері, вказано ОСОБА_1, що не збігається з прізвищем зазначеним у свідоцтві про смерть матері. Також допущено помилку в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 10.01.1990, імя матері помилково вказано ОСОБА_3. Встановлення даних фактів в позасудовому порядку є неможливим.

В судове засідання заявник, яка у встановленому порядку була оповіщена про час і місце розгляду справи, не зявилась, подала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримала та просила справу розглянути без її участі.

Представник заінтересованої особи - Солобковецької сільської ради Ярмолинецького району, який у встановленому порядку оповіщений про час і місце судового засідання, до суду не з'явився, подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав та просив справу розглянути без його участі.

Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 25 вересня 1996 року, є матірю ОСОБА_1, яка народилась 10 серпня 1940 року. ОСОБА_2 на підставі рішення виконавчого комітету Ярмолинецької районної ради народних депутатів №77 від 20 квітня 1989 року належить житловий будинок, що знаходиться по вул.Тарасівська (Терешкової), 10, с.Солобківці Ярмолинецького району Хмельницької області.

Дані факти підтверджуються: свідоцтвом про народження заявника серії ЯТ №700349 від 18.11.1949 (а.с.5); свідоцтвом про смерть серії І-БВ №036320 від 25.09.1996 (а.с.6); довідкою виконкому Солобковецької сільської ради №599 від 06.08.2017 про те, що на день смерті ОСОБА_2, яка померла 25.09.1996, постійно проживала та була зареєстрована одна в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Терешкової), 10, Ярмолинецького району Хмельницької області (а.с.7); свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок від 10.01.1990 (а.с.8).

ОСОБА_1 будучи спадкоємицею за законом після смерті матері не може реалізувати свої спадкові права, оскільки в свідоцтві про народження заявника прізвище матері, вказано ОСОБА_1, що не збігається з прізвищем зазначеним у свідоцтві про смерть матері. Також допущено помилку в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 10.01.1990.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження, в тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, що передбачено ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, яка народилась 10 серпня 1940 року, в с.Солобківці Ярмолинецького району Хмельницької області, є донькою ОСОБА_2, яка померла 25 вересня 1996 року в с.Солобківці, Ярмолинецького району Хмельницької області.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 25 вересня 1996 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 10 січня 1990 року виконавчим комітетом Ярмолинецької районної ради народних депутатів ОСОБА_3 про те, що вона є власником житлового будинку, що знаходиться по вул.Тарасівська (Терешкової), 10, с.Солобківці Ярмолинецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя М.М.Баськов