Справа № 360/1894/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2017 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого - судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання Клопот О.О.,

заявниці ОСОБА_1,

представника заявниці ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт.Бородянка Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2017 року ОСОБА_1 звернулася в суд з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що 20 січня 2017 року в місті Львові померла її мати ОСОБА_4. Вона (заявниця) звернулася до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, але не може документально підтвердити свої родинні відносини з матірю та, відповідно, не може оформити свої спадкові права, оскільки в її свідоцтві про народження імя матері вказано як ОСОБА_5, тобто лише перша частина подвійного імені Єлизавета-Марія.

Просила встановити факт, що померла ОСОБА_4 є її матірю.

В судовому засіданні ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заяву підтримали і викладене підтвердили.

Заінтересована особа ОСОБА_3 на розгляд справи не зявився повторно, про причини неявки суду не повідомив.

Вислухавши показання заявниці ОСОБА_1, допитаної під присягою, показання свідка ОСОБА_6, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 20 січня 2017 року в місті Львові померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

З копії свідоцтва про народження заявниці вбачається, що ОСОБА_7 народилась 17 червня 1957 року в місті Львові; в графі "матір" зазначена ОСОБА_5.

Як убачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_8 і ОСОБА_5 (після одруження ОСОБА_8) ОСОБА_9 зареєстрували шлюб 31 березня 1984 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено відповідний запис за № 132.

Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Львівській області від 04 вересня 2017 року за № 194/01-16, ОСОБА_1 було відмовлено в оформленні спадщини після смерті матері ОСОБА_10, яка померла 20 січня 2017 року, оскільки неможливо встановити їх родинні відносини.

Відповідно до заяви ОСОБА_3, адресованої приватному нотаріусу Львівського міського нотаріального округу, про прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_10 ОСОБА_3 визнав, що крім нього спадкоємцем за законом є дочка померлої ОСОБА_1

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні засвідчила, що вона є дочкою ОСОБА_1 і, відповідно, онукою ОСОБА_10, яка померла в місті Львові; про те, що у баби було подвійне імя вона дізналася лише після її смерті, із свідоцтва про смерть.

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим факт, що заявниця є дочкою померлої ОСОБА_10.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини.

Керуючись статтями 209, 212 - 215, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка міста Львова, є дочкою ОСОБА_10, яка померла 20 січня 2017 року в місті Львові.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційні скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий-суддяОСОБА_11