Справа №: 671/1522/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 жовтня 2017 року Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Ніколової С.В.

при секретарі Хрупайло Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиську справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади в особі Волочиської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

У вересні 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади про визнання за ними в порядку спадкування права власності на земельну частку (пай) по колишньому КСП "Червона зірка" розміром 2,6 в умовних кадастрових гектарах, яка згідно сертифікату на право земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, належала ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Обґрунтовуючи свої вимоги зазначили, що вони, позивачі, як спадкоємці першої черги за законом прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, однак не можуть оформити свої спадкові права на зазначену земельну частку (пай) у зв'язку з втратою сертифіката.

Позивачі та представник позивачів в судове засідання не з'явилися, від представника позивачів надійшла письмова заява про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує.

Представник Волочиської міської об'єднаної територіальної громади в судове засідання не з'явився, просить суд розгляд справи проводити у його відсутності, проти позову не заперечує.

Вивчивши і дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України (ст. 4 ЦПК України).

Відповідно до положень ст. 2 Закону України "Про виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" від 05.06.2003 року документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), окрім сертифіката, є свідоцтво про право на спадщину, посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай), рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. ст. 524, 529 ЦК України (в ред. 1963 року), спадкування здійснюється за заповітом або за законом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 549 ЦК України (в ред. 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до роз'ясень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, дружина ОСОБА_1, та матір ОСОБА_2 До складу спадкового майна увійшло право на земельну частку (пай) по колишньому КСП "Червона зірка" розміром 2,60 в умовних кадастрових гектарах згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1. Позивачі прийняли спадщину, оскільки на день смерті проживали разом з спадкодавцем ОСОБА_3 та вступили в управління спадковим майном.

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2; свідоцтвом про народження позивача ОСОБА_2 та даними його паспорта; даними поспорта позивача ОСОБА_1 та свідоцтва про одруження з ОСОБА_3, довідкою Держгеокадастру Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області відділу у Волочиському районі від 20.09.2017 року № 330/105-17 про те, що згідно розпорядження Волочиської районної державної адміністрації від 09.10.1997 року № 302, ОСОБА_3 було видано сертифікат серії НОМЕР_1 на земельну частку (пай) по колишньому КСП "Червона зірка" м. Волочиськ Волочиського району Хмельницької області розміром 2,60 в умовних кадастрових гектарах, сертифікат зареєстровано у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 400 від 13.10.1997 року; довідкою Волочиської міської об'єднаної територіальної громади № 583 від 29 серпня 2017 року, про те що в склад сім'ї ОСОБА_3 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1, входили чоловік ОСОБА_1 та син ОСОБА_2

Згідно з інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 49327100 від 03.10.2017 року, виданою приватним нотаріусом Гадайчук Є.А., спадкова справа після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, не заводилася.

Таким чином, спадкоємцями по закону після смерті ОСОБА_3 є її чоловік ОСОБА_1 та син ОСОБА_2, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину.

Оскільки вищезазначений сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачено, про що поміщено оголошення в місцеву газету «Зоря» від 10 вересня 2015 року, позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Волочиського державного нотаріального округу від 07.09.2017 року № 1250/02-31 про відмову у видачі позивачам свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_3

Враховуючи викладене, суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачами в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 - права на земельну частку (пай) по колишньому КСП "Червона зірка" м. Волочиськ Хмельницької області розміром 2,60 в умовних кадастрових гектарах, що належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Волочиської районної державної адміністрації від 09.10.1997 року № 302.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 524, 525, 529, 549 ЦК України (в ред. 1963 року), п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, - земельну частку (пай), розміром 2,60 в умовних кадастрових гектарах, по колишньому КСП «Червона зірка» м. Волочиськ, що належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, в розмірі по ? частці зазначеної земельної частки (паю) за кожним.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: