Справа № 455/959/17
Провадження № 2-о/455/38/2017
УХВАЛА

Іменем України

17 листопада 2017 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області

в складі головуючої - судді Ніточко Л.Й.,

при секретарі Гавриляк О.Б.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в залі засідань, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Старосамбірський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, та внесення змін до актових записів,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 07.08.2017 року звернувся до суду із цією заявою, в якій зазначає, що він народився 01 лютого 1946 року в районі Старий Самбір Дрогобицької області в сімї ОСОБА_2, поляка за національністю та ОСОБА_3, яка за національністю була українкою. Ці факти підтверджуються свідоцтвом про народження серії ЯВ №208966, актовий запис № 7 від 02.02.1946 року, виданий Старосамбірським районним бюро РАЦСу 21.02.1951 року, де в рядку національність батька записано « поляк». Його дідусь та бабуся по лінії батька були також поляками, в тому числі і діти, зокрема, його брат були хрещені у римо-католицькому храмі.

При зміні влади частина метричних документів була втрачена, тому через побоювання розправи при їх поновленні, його національність була зазначена як «українець», хоча це не відповідає дійсності, оскільки за національністю та походженням він є поляк. Незважаючи на це його сімя відносила себе до польської громади, продовжує дотримуватися католицьких традицій, святкує польські свята, вважає себе наполовину поляком та відносить себе до польської національності. Його батько ОСОБА_2 володів польською мовою, притримувався католицьких традицій.

Встановлення факту приналежності до польської національності йому необхідно і для того, щоб відновити та зберегти етнічне походження свого роду, бажає знайти рідних , які проживають в Польщі, як для себе так і для своїх дітей.

З даним позовом заявник уже звертався до Львівського окружного адміністративного суду, однак, йому було відмовлено у відкритті провадження.

Просить встановити юридичний факт, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, за національністю є «поляк», встановити неправильність даних та зобовязати Старосамбірський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного Територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до наступних актових записів:

у свідоцтві про одруження між ОСОБА_1, 1946 р.н, м. Старий Самбір, Львівській області та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, с. Комарники Львівської області, зроблений у с. Тершів Старосамбірського райбюро ЗАГС 30.04.1965 року серії VI-УP №397293 , в графі «національність» ОСОБА_1, замість «українець» записати «поляк»;

у свідоцтві про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, за серією I-CГ 251342, виданого Старосамбірським районним бюро ЗАГС від 17 березня 1971 року за № 19 в графі « національність» ОСОБА_1, замість «українець» записати «поляк»;

у свідоцтві про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 за серією I ЯК 014271, зробленого Старосамбірським районним бюро ЗАГС від 19 лютого 1966 року за № 10 в графі « національність» ОСОБА_1, замість «українець» записати «поляк».

В судовому засіданні заявник подав заяву про залишення заяви без розгляду.

Згідно п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

На підставі викладеного та, керуючись п.5 ч.1 ст. 207, ст.210 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Старосамбірський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, та внесення змін до актових записів, залишити без розгляду.

Роз'яснити заявнику про його право на повторне звернення до суду після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п"яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л.Й.Ніточко