Справа №: 400/1116/17
Провадження № 2/400/363/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2017 року

Петрівський районний суд Кіровоградської області

в складі: головуючого судді - Колесник С. І.

при секретарі - Проценко К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петрове справу за позовом ОСОБА_1, від імені якого діє ОСОБА_2, до СВК "Агрофірма Маріампольська" про визнання недійсною додаткової угоди до договору оренди землі, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся до суду з позовом, мотивуючи це тим, що відповідно

до державного акту на право приватної власності на землю серії РІ № 318936, виданого Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 18 серпня 2002 року, позивач є власником земельної ділянки площею 7,98 га кадастровий номер: :02:000:0670, що розташована на території Луганської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області.

Відповідно до договору оренди землі від 25 травня 2009 року вищевказану земельну ділянку позивачем було передано в оренду відповідачу. Договір оренди землі було укладено на 5 років, враховуючи, що він був зареєстрований 30 вересня 2010 року, його дія закінчилась 30 вересня 2015 року.

Однак при зверненні позивача до відповідача в 2015 році з вимогою про повернення земельної ділянки у звязку із закінченням терміну дії договору оренди землі, адміністрацією відповідача йому було повідомлено про наявність підписаної ним 02 грудня 2013 року додаткової угоди до вище зазначеного договору оренди землі. Відповідно до змін внесених до основного договору, його дію продовжено на 5 років з моменту реєстрації Додаткової угоди.

При ознайомленні з додатковою угодою до договору оренди землі позивач встановив, що підпис у додатковій угоді виконаний не ним, а іншою особою.

Так як додаткова угода до договору оренди землі суперечить інтересам позивача і він її не підписував, а також доручення на її укладання нікому не давав, а тому представник позивача просить суд визнати недійсною додаткову угоду до договору оренди землі, укладену 02 грудня 2013 року від імені ОСОБА_1 з Сільськогосподарським виробничим кооперативом «Агрофірма Маріампольська», про внесення змін до договору оренди землі від 25 травня 2009 року, зареєстрованого Кіровоградською регіональною філією ДП «Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України» 30 вересня 2010 року за № 13, на оренду земельної ділянки площею 7,98 га, кадастровий номер: :02:000:0670, право оренди за якою зареєстровано Державним реєстратором Реєстраційної служби Петрівського районного управління юстиції Кіровоградської області, номер запису про інше речове право: 6600515, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 14990641 від 07 серпня 2014 року, та зобовязати СВК «Агрофірма Маріампольська» повернути земельну ділянку власнику ОСОБА_1, а також стягнути з відповідача на користь позивача понесені судові витрати.

Представник позивача в судове засідання не зявився, але письмовою заявою прохав слухати справу без його участі, позовні вимоги підтримав повністю, посилаючись на обставини, викладені в позові, крім того сплачений судовий збір прохав віднести до витрат позивача.

Представник відповідача в судове засідання також не зявився, але письмовою заявою прохав слухати справу без його участі, проти задоволення позову не заперечив.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії РІ № 318936, виданого Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 18 серпня 2002 року, позивач є власником земельної ділянки площею 7,98 га, кадастровий номер: :02:000:0670, що розташована на території Луганської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області.

Відповідно до договору оренди землі від 25 травня 2009 року, зареєстрованого Кіровоградською регіональною філією ДП «Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України» 30 вересня 2010 року за № 13, земельну ділянку кадастровий номер: :02:000:0670, ОСОБА_1 було передано в оренду СВК «Агрофірма Маріампольська». Договір оренди землі було укладено на 5 років, враховуючи, що він був зареєстрований 30 вересня 2010 року, його дія закінчилась 30 вересня 2015 року (а.с.7-8).

Однак при зверненні позивача до орендаря СВК «Агрофірма Маріампольська» в 2015 році з вимогою про повернення земельної ділянки у звязку із закінченням терміну дії договору оренди землі, адміністрацією відповідача йому було повідомлено про наявність підписаної ним 02 грудня 2013 року додаткової угоди до вище зазначеного договору оренди землі. Право оренди земельної ділянки зареєстровано державним реєстратором Реєстраційної служби Петрівського районного управління юстиції Кіровоградської області, номер запису про інше речове право: 6600515, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 14990641 від 07 серпня 2014 року. Відповідно до змін, внесених до основного договору, його дію продовжено на 5 років з моменту реєстрації Додаткової угоди (а.с.9).

При цьому позивачу було надано копію додаткової угоди до договору оренди землі, укладену 02 грудня 2013 року. При детальному ознайомленні з якою було встановлено, що підпис позивача в ній виконаний не ним, а іншою особою, а доручення на її укладання він нікому не давав.

Так як додаткову угоду до договору оренди землі від 25 травня 2009 року, зареєстрованого Кіровоградською регіональною філією ДП «Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України» 30 вересня 2010 року за № 13, яка оспорюється, ОСОБА_1 не підписував, а також доручення на її укладання нікому не давав, та враховуючи те, що відповідач визнавши позовні вимоги фактично погодився з тим, що ОСОБА_1 не підписував вище зазначену угоду, суд вважає, що є достатньо підстав для визнання додаткової угоди до договору оренди землі недійсною.

Відповідно до ч. 1 ст. 216 ЦК України, недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що повязані з його недійсністю. У разі недійсності правочину кожна із сторін зобовязана повернути в натурі все, що вона одержала на виконання цього правочину, а в разі неможливості такого повернення, зокрема тоді, коли одержане полягає у користуванні майном, виконаній роботі, наданій послузі, - відшкодувати вартість того, що одержано, за цінами, які існують на момент відшкодування.

У звязку з недійсністю додаткової угоди до договору оренди землі, укладеної 02 грудня 2013 року, Сільськогосподарський виробний кооператив «Агрофірма Маріампольська» має повернути належну ОСОБА_1 на праві власності земельну ділянку, кадастровий номер: :02:000:0670.

Відповідно до ст. 215 ЦК України підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені ч. ч. 1-3, 5, 6 ст. 203 цього Кодексу саме на момент вчинення правочину.

Частиною третьою статті 203 ЦК України передбачено, що волевиявлення учасника правочину має бути вільним і відповідати його внутрішній волі (загальна умова дійсності правочину).

Як вольова дія правочин являє собою поєднання волі та волевиявлення. Воля є бажанням, наміром особи вчинити правочин, однак для вчинення правочину необхідно не тільки воля, а ще й доведення цієї волі до відома інших осіб.

Чинне законодавство не наділяє повноваженнями будь-яких осіб, окрім сторін, вирішувати питання щодо укладення, вчинення договору, оскільки у цивільних правовідносинах діє принцип свободи договору, який є основоположним.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1, не підписував спірну угоду оренди землі від 02 грудня 2013 року, тобто його волевиявленням не охоплювалося взагалі укладення додаткової угоди до договору оренди землі.

Вказана обставина свідчить проте, що сторонами не досягнуто згоди щодо істотних умов договору, тобто вони взагалі відсутні.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 179, 209, 212, 213, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 125, 126 ЗК України , ст.ст. 202, 203, 204, 205, ч.2 ст. 207, 215, 216, 236 ЦК України, ст.13-15 Закону України «Про оренду землі» суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати недійсною додаткову угоду до договору оренди землі, укладену 02 грудня 2013 року від імені ОСОБА_1 з Сільськогосподарським виробничим кооперативом «Агрофірма Маріампольська», про внесення змін до договору оренди землі від 25 травня 2009 року, зареєстрованого Кіровоградською регіональною філією ДП «Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України» 30 вересня 2010 року за № 13, на оренду земельної ділянки площею 7,98 га, кадастровий номер: :02:000:0670, право оренди за якою зареєстровано Державним реєстратором Реєстраційної служби Петрівського районного управління юстиції Кіровоградської області, номер запису про інше речове право: 6600515, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 14990641 від 07 серпня 2014 року, та зобовязати СВК «Агрофірма Маріампольська» повернути земельну ділянку власнику ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Кіровоградської області протягом 10-ти днів через Петрівський райсуд.

Суддя(підпис)

З оригіналом згідно

Суддя Петрівського районного суду С. Колесник

Рішення набрало законної сили __________________ 2017 року.

Суддя Петрівського районного суду С. Колесник