Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.11.2017 Справа №607/3364/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Сташків Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Пастернак О.В.,

у відсутності сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, на стороні позивача, державний нотаріус Тернопільської районної контори Тернопільської області ОСОБА_4, про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 предявив до суду позов до ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні позивача державний нотаріус Тернопільської районної контори Тернопільської області ОСОБА_4, ОСОБА_3 сільська рада, про визнання права власності в порядку спадкування на 1/3 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1670 га, кадастровий номер :01:001:0050, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Обґрунтовує позов тим, що після смерті його брата ОСОБА_5, померлого 23 липня 2016 року, відкрилася спадщина за законом на зазначене нерухоме майно. Спадкоємцями за законом є позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 У встановлений законом строк ОСОБА_1 подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену частину земельної ділянки йому відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу. З цих підстав позивач позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому просив суд визнати за ним право власності на спірне нерухоме майно.

В подальшому за клопотанням представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_6 судом залучено ОСОБА_3 сільську раду як співвідповідача.

У судове засідання представник позивача подала заяву, згідно з якою позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила розглянути справу у відсутності позивача та в її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання подав заяву, в якій просив слухати справу в його відсутності, позовні вимоги визнав у повному обсязі, просив задовольнити позов.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявився, не повідомивши про причини неявки.

Від Тернопільської районної контори Тернопільської області надійшла заява про розгляд справи за відсутності третьої особи державного нотаріуса Тернопільської районної контори Тернопільської області ОСОБА_4

За вказаних обставин відповідно до ст. 169 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін та третьої особи, на підставі наявних у справі доказів.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, установив такі обставини:

23 липня 2016 року помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №210054 від 26 липня 2016 року, виданим Виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського район Тернопільської області.

Після його смерті відкрилася спадщина за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 2,1670 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 УК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_5, тобто спадкоємцем другої черги за законом відповідно до ст. 1262 ЦК України.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5, подавши 17 січня 2017 року до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Однак, постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 від 02 березня 2017 року №456/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку земельної ділянки площею 2,1679 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, у звязку з тим, що не було проведено державної реєстрації земельної ділянки.

Як убачається з зазначеної постанови, 17 січня 2017 року заведено спадкову справу за №15/2017 за поданою 17 січня 2017 року заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом. Також, 17 січня 2016 року ОСОБА_2 подав заяву про відмову від прийняття спадщини. Згідно з даними інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №46438040 від 17 січня 2017 року, заповіти/спадкові договори від імені ОСОБА_5 не зареєстровані.

Відповідно до відомостей, викладених у довідці № 457/02-14 від 02 березня 2017 року, виданій Тернопільською районною державною нотаріальною конторою, інші спадкоємці після смерті ОСОБА_5, померлого 23 липня 2016 року, до нотаріальної контори не звертались.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З посиланням на зазначені норми закону позивач звернувся до суду за захистом його прав у судовому порядку.

Як убачається зі свідоцтва про право на спадщину за законом від 08 серпня 2012 року, виданого державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкоємцями майна ОСОБА_9, яка померла 13 грудня 2008 року, є її син ОСОБА_1 1/3 частки, син ОСОБА_2 1/3 частки, та син ОСОБА_5 1/3 частки. Спадщина, на яку в указаних частках видано це свідоцтво, складається з земельної ділянки, площею 2,17 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлій ОСОБА_9 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ІУ-ТР № 040282, виданого ОСОБА_3 сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, згідно з рішенням сільської ради від 05 липня 1999 року за № 49, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю 20 березня 2000 року за № 459. Кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0050. Цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення сільського господарства. Згідно з Витягом з поземельної книги про земельну ділянку, виданим Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі 24 липня 2012 року обмеження (обтяження) у використанні земельної ділянки не зареєстровані. Свідоцтво про право на спадщину на 1/3 частку земельної ділянки, видано ОСОБА_2. На 1/3 частку земельної ділянки на ім'я ОСОБА_5 свідоцтво про право на спадщину ще не видано.

Згідно з довідкою Тернопільської районної державної нотаріальної контори № 4119/02-14 від 12 грудня 2012 року ОСОБА_1 є спадкоємцем відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 08 серпня 2012 року за реєстром № 121. Нотаріальною конторою був вилучений державний акт ІУ-ТР № 040282 на земельну ділянку для ведення товарного сільського господарства площею 2,17 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, який знаходиться в архіві нотаріальної контори. Співвласниками земельної ділянки та спадкоємцями за законом є ОСОБА_2 згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 08 серпня 2012 року за реєстровим № 1215, та ОСОБА_5 згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 1 грудня 2012 року за реєстровим № 2227.

Таким чином, на підставі зібраних у справі доказів, суд приходить до обґрунтованого висновку, що померлому ОСОБА_5 за життя належала 1/3 частина земельної ділянки площею 2,1670 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0050, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідачі права позивача на вказану частину земельної ділянки не оспорюють.

Однак, у зв'язку з тим, що померлий ОСОБА_5 за життя не здійснив державної реєстрації права власності на належну йому частину земельної ділянки, позивач ОСОБА_1 позбавлений можливості реалізувати свої права шляхом отримання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

Аналізуючи в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, враховуючи вимоги закону, які до них застосовуються, суд приходить до переконання про порушення прав позивача, які підлягають до захисту шляхом задоволення його позовних вимог визнання права власності за ОСОБА_1 на 1/3 частину земельної ділянки площею 2,1670 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0050, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після сперті ОСОБА_5

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 392, 1218, 1225, 1262, 1268 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, ч. 1 ст. 294, ч. 1 ст. 296 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 2,1670 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0050, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_10