Справа № 635/6625/17
Провадження № 2/635/3529/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2017 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого Юдіна Є.О.,

за участю секретаря Власенко К.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт.Покотилівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

До суду з позовною заявою звернулась ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилалась на те, що з 21 січня 1978 року позивач ОСОБА_1 знаходилась в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. Від цього шлюбу мають сина - ОСОБА_4, який 19 грудня 2015 року помер та доньку ОСОБА_2 відповідача по справі. В період з 1979 по 1983 рік за вищевказаною адресою було збудовано житловий будинок літ. «А-1» загальною площею - 79,80 м2, житловою 57,40 м2, допоміжною 18,70 м2, та площею літніх приміщень 3,70 м2. В подальшому були збудовані: літня кухня літ. «Б»; сараї літ. «В», літ. «Е» та літ «Ж»; гараж літ. «Г»; літній душ літ. «Д»; погріб літ. «З»; навіс літній літ. «И»; колонка літ. «К»; котельна літ. «Л»; каналізаційні ями літ. «М.» та літ. «Я»; вбиральня літ. «У»; огорожа №1,2,3,4. 08 серпня 1983 року згідно акту про закінчення будівництва та вводу в експлуатацію індивідуального домоволодіння, житловий будинок, розташований в сел. Р.Тишки по вул. Зелений, було прийнято до експлуатації. Рішенням виконавчого комітету Харківської районної ради Харківської області №311 від 01.03.1983 року ОСОБА_3 було дозволено прийняти до експлуатації самочинно збудований житловий будинок по вул. Зелений в сел. Р.Тишки, Харківського району Харківської області, та оформити на нього право власності. 10 серпня 2004 року помер чоловік позивача ОСОБА_3. Спадщину після смерті чоловіка прийняла ОСОБА_1, оскільки постійно мешкала з ним в зазначеному будинку з моменту його будівництва і по теперішній час, доглядає за будинком, сплачує всі необхідні платежі. Але ж оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі позивач не має можливості в зв'язку з тим, що право власності на житловий будинок не було зареєстровано у встановленому Законом порядку.

Позивач просила суд визнати за нею право власності на житловий будинок літ. «А-1» загальною площею - 79,80 м2, житловою 57,40 м2, допоміжною 18,70 м2, та площею літніх приміщень 3,70 м2, з надвірними будівлями та спорудами а саме: літня кухня літ. «Б»; сараї літ. «В», літ. «Е» та літ «Ж»; гараж літ. «Г»; літній душ літ. «Д»; погріб літ. «З»; навіс літній літ. «И»; колонка літ. «К»; котельна літ. «Л»; каналізаційні ями літ. «М.» та літ. «Я»; вбиральня літ. «У»; огорожа №1,2,3,4, розташований по вул. Зелений №50 в сел. Руські Тишки Харківського району Харківської області, після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 10 серпня 2004 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилась, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, звернулась до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

На підставі ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно ст. ст. 10,11,60 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд сприяє всебічному і повному з'ясуванню обставин справи: роз'яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов'язки, попереджує про наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених цим Кодексом. Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи (за винятком тих осіб, які не мають цивільної процесуальної дієздатності), в інтересах яких заявлено вимоги. Суд залучає відповідний орган чи особу, яким законом надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб, якщо дії законного представника суперечать інтересам особи, яку він представляє. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб які беруть участь у справі, виникає спір.

Судом встановлено, що з 21 січня 1978 року позивач ОСОБА_1 знаходилась в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію шлюбу, виданим Циркунівською сільською радою Харківського району Харківської області 21 січня 1978 року, серія І-ВЛ №464172 від 21.01.1978 року (а.с.3).

Від цього шлюбу мають сина - ОСОБА_4, який 19 грудня 2015 року помер (копія свідоцтва про смерть серія І-ВЛ №520107 від 22.12.2015 року) та доньку ОСОБА_2 відповідача по справі (а.с.4,5,6).

В період з 1979 по 1983 рік за вищевказаною адресою було збудовано житловий будинок літ. «А-1» загальною площею - 79,80 м2, житловою 57,40 м2, допоміжною 18,70 м2, та площею літніх приміщень 3,70 м2. В подальшому були збудовані: літня кухня літ. «Б»; сараї літ. «В», літ. «Е» та літ «Ж»; гараж літ. «Г»; літній душ літ. «Д»; погріб літ. «З»; навіс літній літ. «И»; колонка літ. «К»; котельна літ. «Л»; каналізаційні ями літ. «М.» та літ. «Я»; вбиральня літ. «У»; огорожа №1,2,3,4. Дана обставина підтверджується технічним паспортом станом на 26.07.2017 року та інформаційним листом КП «ХРБТІ» №1279 від 19.09.2017 року (а.с.11-14).

08 серпня 1983 року згідно акту про закінчення будівництва та вводу в експлуатацію індивідуального домоволодіння, житловий будинок, розташований в сел. Р.Тишки по вул. Зелений, було прийнято до експлуатації (а.с.10).

Рішенням виконавчого комітету Харківської районної ради Харківської області №311 від 01.03.1983 року ОСОБА_3 було дозволено прийняти до експлуатації самочинно збудований житловий будинок по вул. Зелений в сел. Р.Тишки, Харківського району Харківської області, та оформити на нього право власності (а.с.9).

На період будівництва житлового будинку, яке закінчено в 1983 році не потрібно було введення обєкту до експлуатації, що підтверджено листом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 23.03.1999 року № 12/5 - 126, що розяснює як потрібно реєструвати обєкти нерухомості, збудовані до 05.08.1992 року.

10 серпня 2004 року помер чоловік позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №436257 від 11.08.2004 року, виданого Русько-Тишківською сільською радою Харківського району Харківської області (а.с.16).

Спадщину після смерті чоловіка прийняла ОСОБА_1, оскільки постійно мешкала з ним в зазначеному будинку з моменту його будівництва і по теперішній час, доглядає за будинком, сплачує всі необхідні платежі, що підтверджується копією форми А від 20.09.2017 року, завіреною печаткою Русько-Тишківської сільської ради Харківського району Харківської області (а.с.17).

Відповідно до листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області за 4215/01.16 від 29.11.2017 року, заяви про прийняття спадщини, відмову від спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину від спадкоємців померлого 10 серпня 2004 року ОСОБА_3 до нотаріальної контори не надходили, спадкова справа не заводилась.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Цивільним Кодексом передбачена черговість спадкоємців за законом, відповідно до якої у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України), у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ст.1262 ЦК України), у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця (ст.1263 ЦК України), у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (ст.1264 ЦК України), у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. У п'яту чергу право на спадкування за законом одержують утриманці спадкодавця, які не були членами його сім'ї. Утриманцем вважається неповнолітня або непрацездатна особа, яка не була членом сім'ї спадкодавця, але не менш як п'ять років одержувала від нього матеріальну допомогу, що була для неї єдиним або основним джерелом засобів до існування (ст.1265 ЦК України).

Відповідно до ст.1264 ЦК України право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше, як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно з вимогами ст.1216 ЦК України (в редакції 2004 року), спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

У звязку з вищезазначеним, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Суд розподіляє судові витрати між сторонами, відповідно до вимог ст.ст.11,88 ЦПК України, в межах заявлених вимог.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 88, 197, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.328, 1216, 1218, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, 16 листопада 1960 (ІПН НОМЕР_1) право власності на житловий будинок літ. «А-1» загальною площею - 79,80 м2, житловою 57,40 м2, допоміжною 18,70 м2, та площею літніх приміщень 3,70 м2, з надвірними будівлями та спорудами а саме: літня кухня літ. «Б»; сараї літ. «В», літ. «Е» та літ «Ж»; гараж літ. «Г»; літній душ літ. «Д»; погріб літ. «З»; навіс літній літ. «И»; колонка літ. «К»; котельна літ. «Л»; каналізаційні ями літ. «М.» та літ. «Я»; вбиральня літ. «У»; огорожа №1,2,3,4, розташований по вул. Зелений №50 в сел. Руські Тишки Харківського району Харківської області, після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 10 серпня 2004 року.

Судові витрати залишити за рахунок позивача.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги, через суд який постановив рішення, в 10-денний строк із дня проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: