Справа № 177/1528/17
Провадження № 2/177/1181/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 листопада 2017 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Суботіної С. А.

за участі: секретаря Ференц Я. З.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач 22.08.2017 звернувся до суду з позовною заявою та просив визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 11.04.2012, право на земельну частку (пай) розміром 4.28 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, яка перебуває в колективній власності КСП «Зарічний» Криворізького району Дніпропетровської області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0046972, виданого 02.06.1997 Криворізькою районною державною адміністрацією згідно з рішенням цієї ж райдержадміністрації № 296 від 22.05.1997 і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за № 213.

При зверненні позивача до державного нотаріуса Шостої криворізької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4, йому відмовлено у звязку із відсутністю документів, які б підтверджували право власності на спадкове майно, та запропоновано звернутись до суду для визнання за ними права на вищевказану земельну частку (пай) у порядку спадкування.

Відсутність правовстановлюючих документів на спірну земельну частку (пай) перешкоджає позивачам реалізувати їх спадкові права, у звязку з чим, позивачі звернулись до суду з вище вказаним позовом.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_5 правом на участь в судовому засіданні не скористались, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримували, просили їх задовольнити у повному обсязі (а.с. 47).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області надав заяву про розгляд справи за їх відсутності (а.с.46).

У звязку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши письмові матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 11.04.2012 помер батько позивача, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть останнього від 12.04.2012 (а.с.3).

Факт родинних відносини між померлим та позивачем підтверджується свідоцтвом про народження позивача (а.с.15).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на все належне йому за життя майно, зокрема, й на належне йому право на земельну частку (пай), що перебуває у колективній власності КСП «Зарічний», яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, передана у колективну власність для сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Криворізької райдержадміністрації від 22.05.1997 № 296 (а.с.16).

Згідно з ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_4 за життя заповітів не складав, про що свідчить інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 19.08.2016 (а.с.33).

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вже зазначалося, ОСОБА_4 є рідним батьком ОСОБА_1, позивача по справі, а отже, у розумінні ст. 1261 ЦК України, спадкоємцем першої черги.

За ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має у визначений для прийняття спадщини шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про її прийняття.

Згідно з рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 15.03.2017 позивачу визначено додатковий строк - тривалістю 2 (два) місяці, достатній для подання заяви про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 11.04.2012 (а.с.38-39).

Позивач прийняв спадщину, оскільки подав у встановлений строк заяву до державного нотаріуса Шостої криворізької державної нотаріальної контори (а.с.27). Інші спадкоємці, визначені законом до нотаріальної контори із заявою про прийняття чи відмову у прийнятті спадщини не зверталися.

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 06.10.2017 слідує, що після смерті ОСОБА_4, померлого 11.04.2012, заведено спадкову справу № 563/2016 (а.с.25-41), свідоцтво про право на спадщину за законом не видавалось.

Разом з тим, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу (а.с.41).

Як вказував позивач, його батько працював в КСП «Зарічний», та згідно з списком громадян - членів сільськогосподарського підприємства, значиться за № 213, (а.с.6, 45), але оформити належним чином вище вказану земельну ділянку не встиг, отримав дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою (а.с.8). Даний факт ніким не спростований.

З інформаційної довідки відділу у Криворізькому районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 08.11.2017 № 9-4-0.22-677/105-17 вбачається, що ОСОБА_4 значиться в списках громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Зарічний» під порядковим номером 213, вартість земельної частки паю станом на 01.01.2017 становить 139313,02 грн. (а.с.45).

У звязку з тим, що на сьогоднішній день право на спірну земельну частку (пай) не зареєстровано в державних органах за спадкодавцем ОСОБА_4, померлим 11.04.2012, іншим шляхом, окрім як в судовому порядку, позивач не може реалізувати своє право на спадщину за законом після його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 131 ЗК України, громадяни України мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

З огляду на викладені обставини та виходячи з положень ч. 5 ст. 1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцям з часу відкриття спадщини, суд вважає за необхідне визнати за позивачем, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька, ОСОБА_3, померлого 11.04.2012, право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває в колективній власності КСП «Зарічний», розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, призначену для ведення сільськогосподарського виробництва, вартість якої станом на 01.01.2017 складає 139313,02 грн. (а.с.45).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212-214 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 11.04.2012, право на земельну частку (пай), розміром 4,28 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель КСП «Зарічний», на території ОСОБА_2 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДП № 0046972, виданого 02.06.1997 року Криворізькою районною державною адміністрацією згідно з рішенням Криворізької райдержадміністрації № 296 від 22.05.1997 і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за № 213.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: