Справа № 129/3007/17
Провадження по справі № 2-о/129/209/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"22" листопада 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Ковчежнюка В.М.,

розглянувши без учасників процесу в місті Гайсині справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кіблицька сільська рада Гайсинського району, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних стосунків,

Установив:

07.11.2017 р. до суду подано заяву, в якій заявниця просила встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_2 є її рідною матір'ю, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2. в с. Кіблич Гайсинського району померла її мати ОСОБА_2, ім'я та по батькові якої в свідоцтві про народження заявниці записане «ОСОБА_12», проте в свідоцтві про смерть - «ОСОБА_13»; крім того, просила встановити юридичний факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 20.08.2001 р., в якому зазначено «ОСОБА_14» замість «ОСОБА_15» для подальшого оформлення нею права власності в порядку спадкування за законом спадкового майна.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, письмово просила справу розглянути без неї, вимоги задовільнити (а.с.17).

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась, письмово заявлені вимоги визнала повністю, просила справу розглянути без неї (а.с.21).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи, досліджених доказів та вимог закону суд визнає за необхідне заяву задовільнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_1 є спадкоємицею за законом спадкового майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2. матері ОСОБА_2, через зазначення в свідоцтві про її народження та в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 20.08.2001 р., ім'я та по батькові матері «ОСОБА_12» замість «ОСОБА_13» не може реалізувати своє право на спадщину, встановлення цих фактів необхідно заявниці для оформлення спадщини в нотаріальній конторі.

Дані правовідносини регулюються ч.2 ст.256 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів.

Оскільки ОСОБА_1 є рідною дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_2 та як спадкоємиця за законом першої черги через зазначення в свідоцтві про її народження та в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 20.08.2001 р., ім'я та по батькові матері «ОСОБА_12» замість «ОСОБА_13», не може реалізувати своє право на спадщину, іншого порядку встановлення цих фактів та спору про право немає, то для створення умов реалізації спадкових прав факти їх родинних стосунків та належності правовстановлюючого документу необхідно встановити рішенням суду.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 15.08.1973 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_3. народилася ОСОБА_3, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.6);

- свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 від 30.06.2000 р., відповідно до якого 30.06.2000 р. одружилися ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.7);

- свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 23.03.1954 р., згідно з яким ІНФОРМАЦІЯ_4. народилася ОСОБА_7, батьками якої є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.8);

- свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 від 26.02.1956 р., за яким 26.02.1956 р. одружилися ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.8);

- державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 20.08.2001 р., згідно з яким земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.95 га на території Кіблицької сільської ради Гайсинського району виданий на ім'я ОСОБА_10 (а.с.10);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 07.09.2016 р., відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_2. в с.Кіблич Гайсинського району померла ОСОБА_2 (а.с.9);

- відповіддю приватного нотаріуса Кобилянської О.А. № 1148/01-16 від 08.11.2017 р. про те, що ОСОБА_1 не може бути видано свідоцтво про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2. матері ОСОБА_2 в зв'язку з розбіжністю написання ім'я та по батькові померлої в свідоцтві про народження спадкоємиці та в державному акті на право приватної власності на землю (а.с.15).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215 ЦПК України,

Вирішив:

Заяву задовільнити повністю.

Встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2. в с. Кіблич Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити юридичний факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 20.08.2001 р. на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.95 га на території Кіблицької сільської ради Гайсинського району на ім'я ОСОБА_10, - належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2. в с. Кіблич Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: