Справа № 219/8450/17
Провадження № 2/219/3861/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 листопада 2017 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі: судді Харченко О.П.,

при секретарі Бібік Н.М.,

з участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмуті Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності, -

в с т а н о в и в:

02.08.2017 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною позовною заявою, яку в подальшому уточнила та в якій зазначила, що 16.05.2012 року померла її бабуся ОСОБА_3, після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з жилого будинку № 50, розташованого по вулиці Д. Скрипниченка (раніше Орджонікідзе) в м. Часів Ярі Донецької області та земельної ділянки площею 0,977 га за тією ж адресою. Позивачка вказує, що її мати ОСОБА_4 звернулася до нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 13.04.2016 року ОСОБА_4 померла. Як зазначено у позовні, після її смерті позивачка звернулася до нотаріальної контори. Де їй стало відомо, що мати так і не переоформила на своє імя спадщину після смерті ОСОБА_3 у звязку з тим, що ОСОБА_3 будинок належав на підставі двох документів, а саме: ? частина на підставі свідоцтва про спадщину за законом від 01.11.1973 року, а ? частини будинку на підставі свідоцтва про спадщину за законом від 29.05.1982 року, однак вказані свідоцтва не збереглися, окрім цього, у в Державному акті на право приватної власності на землю не вказані відомості щодо розташування даної земельної ділянки, хоча рішення виконкому ОСОБА_2 міської ради від 29.01.1998 року № 11, на підставі якого було видано вказаний Державний акт містить інформацію щодо адреси розташування земельної ділянки. Вказані обставини не дають можливості позивачці оформити спадщину на своє імя, у звязку з чим вона вимушена звернутися до суду. Також позивач зазначає, що інших спадкоємців, крім неї, на вказану спадщину немає.

Позивачка просить суд постановити рішення, яким визнати за нею право власності на жилий будинок (загальною площею 47,20 м2, житловою площею 25,90 м2), погріб площею 10,56 м2, вбиральню площею 1,95 м2, сарай площею 11,20 м2, сарай площею 15,0 м2, лютню кухню площею 26,2 м2, які знаходяться по вулиці Дмитра Скрипниченка (Орджонікідзе) № 50 в м. Часів Ярі Донецької області, які залишилися після смерті ОСОБА_4, яка померла 13.04.2016 року та визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0977 га по вулиці Дмитра Скрипниченка (Орджонікідзе) № 50 в м. Часів Ярі Донецької області, яка залишилася після смерті ОСОБА_4, яка померла 13.04.2016 року.

Позивачка у судовому засідання вказала, що позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити, надала пояснення, аналогічні, викладеним у позові.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради у судове засідання не зявився, від міського голови надійшла заява, в якій вона вказала, що проти задоволення вимог позовної заяви ОСОБА_1 не заперечує та просить розглянути справу у відсутність представника відповідача. (а. с. 42).

Суд, заслухавши доводи та пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність задоволення позовної заяви з таких підстав.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для цього законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до довідки, виданої КП Бахмутське бюро технічної інвентаризації ? частина будинку № 50, розташованого по вул. ОСОБА_5 (Орджонікідзе) в м. Часів Яр на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 4615 від 01.11.1973 року, виданого Першою Артемівською держнотконторою та зареєстрованого 02.11.1973 року, належить ОСОБА_3, ? частини будинку № 50, розташованого по вул. ОСОБА_5 (Орджонікідзе) в м. Часів Яр належить ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 2228 від 29.05.1982 року виданого Першою Артемівською держнотконторою та зареєстрованого 03.12.1982 року. (а. с. 9).

Судом також встановлено, що ОСОБА_3 за життя набула право власності на земельну ділянку № 50 площею 0,0977 га розташовану на території Часівярської міської ради, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ДН № 0444408.

16 травня 2012 року ОСОБА_3 померла, про що 17.05.2012 року ОСОБА_2 міською радою м. Артемівська Донецької області було складено відповідний актовий запис № 111 та видано свідоцтво про смерть серії І-НО № 624001. (а. с. 5).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається з будинку № 50, розташованого по вул. ОСОБА_5 (Орджонікідзе) в м. Часів Яр Донецької області та земельної ділянки.

Як встановлено судом, мати позивачки ОСОБА_4 звернулася до нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, однак спадщину не оформила та 13.04.2016 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть на а. с. 5.

З наданих позивачкою ОСОБА_1 документів, вбачається, що вона є дочкою ОСОБА_4 та онучкою ОСОБА_3 (а. с. 4, 9, 10, 29).

З витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі вбачається, що 07.11.2012 року в Часів-Ярській державній нотаріальній конторі було зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_3, померлої 16.05.2012 року, а 05.10.2016 року Часів-Ярською державною нотаріальною конторою було зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_4, померлої 13.04.2016 року. (а. с. 7, 8).

З наданого позивачкою копії рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради № 11 від 29.01.1998 року на а. с. 17-19 вбачається, що ОСОБА_3 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0, 0977 га за адресою: вул. Орджонікідзе, 50.

У відповідності до рішення № 6/77-689 від 28.04.2016 року ОСОБА_2 міської ради встановлено, що вулиця Орджонікідзе була перейменаова на вулицю ОСОБА_5.

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок № 50, розташований по вул. Д. Скрипниченка (раніше Орджонікідзе) в м. Часів Ярі Донецької області вказані господарській будівлі та споруди, які знаходяться разом з будинком за даною адресою.

З повідомлення завідувача Часів-Ярської державної нотаріальної контори № 453/01-16 від 28.09.2017 року вбачається, що після смерті ОСОБА_3, померлої 16 травня 2012 року станом на 28 вересня 2017 року Часів-Ярською державною нотаріальною конторою 07 листопада 2012 року було заведено спадкову № 127/2012, заяву про прийняття спадщини було подано донькою померлої ОСОБА_4, заповіт від імені апомерлої на все належне майно було посвідчено 09.12.2005 року ЧасівЯрською ДНК за № 2313 на імя ОСОБА_4.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. ст. 15,16 ЦК України кожна особа має право на захист свого законного права чи інтересу в судовому порядку, зокрема, шляхом визнання права власності.

Відсутність альтернативної можливості вирішити подальшу долю житлового будинку та земельної ділянки та належним чином оформити правовстановлюючі документи на належне позивачці за спадщиною майно, заважає їй вільно володіти, розпоряджатися та користуватися спадщиною.

Керуючись ст. 328 ЦК України, суд вважає за необхідне визнати право власності на жилий будинок та земельну ділянку за ОСОБА_1, оскільки незаконність набуття права власності судом не встановлена.

Таким чином, позовні вимоги позивача ґрунтуються на законі, підтверджені матеріалами справи, а тому мають бути задоволені у повному обсязі.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 84, 88, 174, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст. ст. 15, 16, 328, 1216 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на жилий будинок (загальною площею 47,20 м2, житловою площею 25,90 м2), погріб площею 10,56 м2, вбиральню площею 1,95 м2, сарай площею 11,20 м2, сарай площею 15,0 м2, лютню кухню площею 26,2 м2, які знаходяться по вулиці Дмитра Скрипниченка (Орджонікідзе) № 50 в м. Часів Ярі Донецької області, які залишилися після смерті ОСОБА_4, яка померла 13.04.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0977 га по вулиці Дмитра Скрипниченка (Орджонікідзе) № 50 в м. Часів Ярі Донецької області, яка залишилася після смерті ОСОБА_4, яка померла 13.04.2016 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.П.Харченко