Справа № 214/4713/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07 листопада 2017 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу у складі:

головуючого - судді Щеняєвої І.Б.,

при секретарі Фастовець Ю.Ю.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі криворізької міської ради, треті особи - Приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, суд

встановив:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, який згодом було уточнено, згідно уточненої позовної заяви останній просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 0,1000 га, яка знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034.

В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що 06.12.2014 року померла його мати ОСОБА_5, за життя остання не встигла скласти заповіт. Позивач та його брат ОСОБА_4 є єдиними спадкоємцями першої черги. Його брат ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини, тому все майно успадкував позивач. 26 серпня 2015 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_3, для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка належала його матері ОСОБА_5 Проте постановою нотаріуса № 148/02-31 від 26.08.2015 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034, в звязку з тим, що правовстановлюючий документ, оформлений не належним чином, а саме отриманий після смерті спадкодавця. Тому позивач вимушений звернутися до суду за захистом свої порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Представник позивача, в залі судового засідання, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила суд позов задовольнити.

Представник відповідача до судового засідання також не зявилась, надала до суду заперечення, в яких зазначає, що право власності на спірну земельну ділянку, відповідно до свідоцтва № САЕ 996660, у ОСОБА_5 видано 10.03.2015 року, тобто вже після смерті особи, тому вважає що за життя у ОСОБА_6І право власності на земельну ділянку кадастровий номер :06:09:0034 не виникло, тому позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання за ним право власності в порядку спадкування за законом є безпідставними. Крім того, на адресу суду представник відповідача надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Третя особа приватний нотаріус ОСОБА_7 особи до судового засідання також не зявилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності .

Дослідивши письмові докази, судом були встановлені наступні обставини і визначені відповідно до них правовідносини, які регулюються нормами ЗК України та ЦК України.

Так, згідно свідоцтва про смерть серії І-КИ №599028, ОСОБА_5 померла 06 грудня 2014 року, про що 06 грудня 2014 року зроблено відповідний актовий запис № 2035 (а.с.9)

Згідно постанови приватного нотаріуса КМНО Дніпропетровської області ОСОБА_3 від 26.08.2015 , ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034, що належала його матері ОСОБА_5, яка померла 06.12.2014 року в звязку з тим що правовстановлюючий документ оформлений не належним чином - після смерті спадкодавця. (а.с.12)

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 10.03.2015 року , земельна ділянка площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034, цільове призначення: будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 (а.с. 13) Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності державним реєстратором реєстраційної служби КМУЮ Дніпропетровської області ОСОБА_8В від 05.03.2015 року на підставі Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 10.03.2015 року було зареєстровано право власності на спірну земельну ділянку за ОСОБА_5 (а.с. 14-15).

ОСОБА_4, відмовився від належної йому частки спадкового майна, після смерті його матері ОСОБА_5 , померлої 06.12.2014 року на користь ОСОБА_2О, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.40)

ОСОБА_4А народився 13.02.1966 року та ОСОБА_2 народився 02.09.1972 року, згідно свідоцтв про народження їх батьками зазначені ОСОБА_9 та ОСОБА_5 (а.с. 44; 53)

Відповідно довідки від 03.06.2015 року вих. № 5208 гр. ОСОБА_5. 25.04.1941 року на день його смерті 06.12.2014 року проживала разом з ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.46)

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі ОСОБА_6 зареєстровано спадкову справу за номером 27532455 (а.с49)

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру, ОСОБА_5 за життя заповіту не склала (а.с. 47-48)

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності ОСОБА_5 на праві приватній власності на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 10.03.2015 року належить обєкт нерухомого майна, земельна ділянка за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034( дата державної реєстрації земельної ділянки 27.12.2014 року)(а.с.54,55)

Згідно рішення Криворізької міської ради від 27.08.2014 року №2890 «Про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок» та додатку, ОСОБА_5 надано дозвіл на розроблення проекту на відведення земельної ділянки 0,1000 га по вул. Калінінградська для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (а.с.84,85)

Згідно рішення Криворізької міської ради №3438 від 25.02.2015 року «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, передачу їх безоплатно у власність громадян для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд» та додатку до рішення зі списком громадян, ОСОБА_5 передано безоплатно у власність земельну ділянку за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034 (а.с.86,87)

Суд, розглянувши в судовому засіданні цивільну справу, повно і всебічно зясувавши обставини цієї справи, дотримуючись принципів змагальності і диспозитивності цивільного судочинства, дійшов висновку про задоволення позовних вимог, мотивуючи своє рішення наступним чином.

Згідно приписів ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або спорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно приписів ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі відсутності у нього документа, що засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Як зазначає ВСУ у п.п. 18, 22-1 постанови № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних прав» (зі змінами та доповненнями) вирішуючи спори про право власності на земельну ділянку, суди мають виходити з того, що: з 1 січня 2002 р. відповідно до статті 125 ЗК України право користування земельною ділянкою виникало після одержання її власником або землекористувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування або укладення договору оренди, їх державної реєстрації та встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), а з 2 травня 2009 р. у відповідності із Законом України від 5 березня 2009 р. N 1066-VI право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Судовим розглядом встановлено, що позивач, як спадкоємець за законом після смерті своєї матері звернувся з заявою до приватного нотаріуса КМНО Дніпропетровської області ОСОБА_3 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034, що належала його матері ОСОБА_5, яка померла 06.12.2014 року, проте останньому було відмовлено в звязку з тим, що правовстановлюючий документ оформлений не належним чином - отриманий після смерті спадкодавця. Як вбачається з матеріалів справи, спадкодавець помер 06.12.2014 року, а свідоцтво про право власності на земельну ділянку видане 10.03.2015 року, тобто після смерті.

Однак, як вбачається з матеріалів справи, а саме списку замовників, яким надається дозвіл на розроблення проектів землеустрою, щодо відведення земельних ділянку від 27.08.2014 року Рішення Криворізької міської ради № 28090 від 27.08.2014 року ОСОБА_5 звернулась до КМР з завою про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок ( а.с.85;84). Проте рішення Криворізькою міською радою про затвердження землеустрою щодо відведення земельних ділянок, передачу їх безпосередньо у власність громадянам для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд № 3438, яким землекористувачу ОСОБА_5 затверджено місце розташування земельної ділянки, її кадастровий номер ( Саксаганський район, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:019:0034) було прийняте 25.02.2015 року. Таким чином ОСОБА_5, яка померла 06.12.2014 року, за життя не встигла оформити право власності на земельну ділянку.

Тому, суд вважає встановленим та доведеним той факт, що мати позивача ОСОБА_5, за життя звернулась до Криворізької міської ради щоб оформити право власності на земельну ділянку на себе та здійснила всі необхідні дії які залежали від неї для отримання право установчого документу на землю, проте виготовлення документації зайняло тривалий час, і вона не встигла отримати свідоцтва про право власності на землю та зареєструвати його. Державна реєстрація права власності на спірну земельну ділянку була здійснена 10.03.2015 року, після смерті спадкодавця.

Вирішуючи спір, судом враховано що позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої черги, та має право на судовий захист свого права спадкоємця в звязку з тим, що воно не визнається відповідачем. Перешкодою для реалізації свого права на спадкування за законом після смерті своєї матері, є неналежно оформлене свідоцтво направо власності на земельну ділянку, яка розташована з адресою: вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:09:0034, яке зареєстроване після смерті спадкодавця. Проте, з матеріалів справи вбачається що на момент розгляду свідоцтво про право власності на спірну земельну ділянку зареєстровано у встановленому законом порядку, не скасоване, судом не встановлено будь-яких обмежень права власника та відповідно до приписів ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Враховуючи вищевикладене, суд вбачає, що єдиним способом захисту цивільного права позивача, є визнання за ним права власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:019:0034, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5.

В зв'язку з тим, що позивач не заявляє вимог про стягнення з відповідача на його користь судових витрат, суд, керуючись принципом диспозитивності цивільного судочинства, закріпленим у ст.11 ЦПК України, не вирішує питання про розподіл судових витрат згідно ст. 88 ЦПК України

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 318, 319, 392, 1216, 1218, 1225, 1261, 1296, 1297, 1299 ЦК України, ст. 81, 86, 87, 89, 120, 125, 126, 131, 152 ЗК України,ст.ст. 3, 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі криворізької міської ради, треті особи - Приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Калінінградська, кадастровий номер :06:019:0034, в порядку спадкування за законом після Смерті ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Б. Щеняєва