Справа № 180/1909/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2017 р.

Марганецький міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої - судді Тананайської Ю.А.

при секретарі: Новоселецькій К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Марганці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади міста Марганець, в особі Марганецької міської ради Дніпропетровської області, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадщину за законом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся через Марганецький міський суд Дніпропетровської області з позовною заявою про визнання в порядку спадкування за законом права власності на спадкове майно. Позов, обґрунтований тим, що після смерті його матері ОСОБА_5 залишилося спадкове майно домоволодіння № 33-а по вулиці Жовтневій в місті Марганець Дніпропетровської області; земельна ділянка площею 0,0589 га, що розташована по вулиці Жовтнева, 33-а в місті Марганець Дніпропетровської області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарчих споруд. Після смерті ОСОБА_5 він у встановлений законом строк звернулася до Третьої запорізької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через те, що майно на яке претендує, як спадкоємець ОСОБА_1 не належить на праві власності померлій ОСОБА_5.

Приводу вияснення обставин щодо спадкового майна, ОСОБА_1, звернувся до Марганецької міської ради Дніпропетровської області, де йому розяснили, що згідно рішення Марганецької міської ради Дніпропетровської області № 172-5вулиця Жовтнева в місті Марганець Дніпропетровської області перейменована на вулицю Прохолодна.

25 жовтня 2017 року виконавчим комітетом Марганецької міської ради Дніпропетровської області винесено рішення за № 445 «Про зміну поштової адреси житлового будинку та земельної ділянки по вулиці Прохолодній, будинок № 33-а», де зазначено, що виконавчим комітетом вирішено змінити поштову адресу житлового будинку та земельної ділянки з № 33-а, вулиця Прохолодна на № 33-б, вулиця Прохолодна.

Враховуючи, що з такими змінами в нумерації будинку та земельної ділянки, яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарчих споруд у нього немає можливості надати правовстановлюючі документи на спадкове майно, які б підтверджували право власності спадкодавцю, він просить суд, визнати за ним, ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом права власності на спадкове майно: житловий будинок № 33-б по вулиці Прохолодній /Жовтневій/ в місті Марганець Дніпропетровської області; земельну ділянку площею 0,0589 га, що розташована по вулиці Прохолодна /Жовтнева/, 33-б в місті Марганець Дніпропетровської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарчих споруд.

Позивач на розгляд справи не зявилася. Повідомлений належним чином про час дату та місце розгляду справи.

Представник позивача надав суду клопотання про слухання справи у його відсутність та відсутність позивача. У наданому клопотанні зазначив, що позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити.

Представник відповідача надала суду заяву про слухання справи у її відсутність. У наданій заяві зазначила, що справу просить розглянути на розсуд суду у відповідності з вимогами чинного законодавства.

Третя особа - ОСОБА_2 надав суду заяву про слухання справи у його відсутність. У наданій заяві зазначив, що позовні вимоги позивача просить задовольнити. Його письмова відмова від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 знаходиться в матеріалах спадкової справи.

Третя особа ОСОБА_3, на розгляд справи не зявилася, повідомлена належним чином про час, дату та місце розгляду справи. Заяв чи клопотань не надходило.

Третя особа ОСОБА_4, на розгляд справи не зявилася, повідомлена належним чином про час, дату та місце розгляду справи. Заяв чи клопотань не надходило.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

ОСОБА_6 свідоцтва про народження, виданого повторно Орджонікідзевським відділом реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції 24 березня 2006 року, актовий запис № 1930, позивач по справі є сином ОСОБА_5.

24 серпня 2016 року помела матір позивача ОСОБА_5, про що 25 серпня 2016 року Марганецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області видано свідоцтво про смерть І-КИ № 711481, актовий запис № 564.

Після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно - житловий будинок № 33-а по вулиці Жовтневій в місті Марганець Дніпропетровської області; земельна ділянка площею 0,0589 га, що розташована по вулиці Жовтнева, 33-а в місті Марганець Дніпропетровської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарчих споруд, що підтверджується наступними документами: договір купівлі-продажу житлового будинку від 17.02.2007 року, посвідченого державним нотаріусом Марганецької державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_7 17 лютого 2007 року, зареєстрованого в реєстрі № 588; ОСОБА_6 про реєстрацію права власності на нерухоме майно за № 13935493, виданого Дніпропетровським обласним комунальним підприємством «Марганецьке міжміське бюро технічної інвентаризації» 20.03.2007 року; договір дарування земельної ділянки від 19.02.2007 року, посвідченого нотаріусом Марганецького міського нотаріального округу Дніпропетровської області 19 лютого 2007 року, зареєстровано в реєстрі № 667; Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 470061, виданого 23.04.2007 року Марганецьким міським відділом земельних ресурсів Дніпропетровського управління земельних ресурсів.

Позивач у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері - ОСОБА_5.

09 грудня 2017 року державним нотаріусом Третьої запорізької нотаріальної контори ОСОБА_8 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій та було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 33-а по вулиці Жовтневій в місті Марганець Дніпропетровської області; земельну ділянку площею 0,0589 га, що розташована по вулиці Жовтнева, 33-а в місті Марганець Дніпропетровської області у зв'язку із тим, що майно на яке претендує, як спадкоємець, ОСОБА_1 не належить на праві власності померлій ОСОБА_5.

Відповідно до рішення Марганецької міської ради Дніпропетровської області від 25 лютого 2016 року «Про перейменування обєктів топоніміки міста» вулиця Жовтнева перейменована у вулицю Прохолодна.

25 жовтня 2017 року виконавчим комітетом Марганецької міської ради Дніпропетровської області за результатами розгляду заяви ОСОБА_1 винесено рішення за № 445 «Про зміну поштової адреси житлового будинку та земельної ділянки по вулиці Прохолодній, будинок № 33-а» ОСОБА_6 резолютивної частини рішення змінено поштову адресу житлового будинку та земельної ділянки з № 33-а, вулиця Прохолодна на № 33-б, вулиця Прохолодна.

ОСОБА_6 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 31.10.2017 року за номером НВ-017, виданого Управлінням Дердгеокадастру у Нікопольському районі Дніпропетровської області на підставі заяви ОСОБА_1 та згідно рішення виконавчого комітету Марганецької міської ради Дніпропетровської області № 445 «Про зміну поштової адреси житлового будинку та земельної ділянки по вулиці Прохолодній, будинок № 33-а», місцем розташування спірної земельної ділянки зазначено: Дніпропетровська область, місто Марганець, вул. Жовтнева, 33-б.

ОСОБА_6 матеріалів спадкової справи чоловік померлої ОСОБА_5 ОСОБА_2 надав державному нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини на спадкове майно, яке залишилося після смерті його дружини, ОСОБА_5, на користь сина спадкодавця ОСОБА_1.

ОСОБА_6 довідки державного нотаріуса Третьої запорізької нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкоємці за законом, після смерті ОСОБА_5, визначені ст. ст. 1261, 1266 ЦК України ОСОБА_3, ОСОБА_4 - спадщину не прийняли.

У звязку з тим, що спірне нерухоме майно, як вбачається з постанови державного нотаріуса Третьої запорізької нотаріальної контори ОСОБА_8 про відмову у вчинені нотаріальних дій, які виявилися у відмові видачі свідоцтва про право на спадину за законом не були оформлені заповітом, то відповідно до ст. 1245 ЦК України воно спадкується на загальних підставах.

Позивач є єдиними спадкоємцем, який після смерті ОСОБА_5 звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

У відповідності до ч.1 ст.1261 ЦК України, - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Неможливість отримання позивачем правовстановлюючих документів на нерухоме майно, які б підтверджували право власності та належність спірного майна спадкодавцеві, перешкоджає йому належним чином оформити на себе право власності на нерухоме майно житловий будинок, земельну ділянку.

У звязку з цим, через відсутність можливості іншим шляхом захистити свої права, позивач має право на визнання у судовому порядку права власності на спірне нерухоме майно.

Керуючись ст. ст. 58,59,60,209,212,214 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 24 серпня 2016 року, на житловий будинок № 33-б по вулиці Прохолодна (Жовтнева) в місті Марганець Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 24 серпня 2016 рокуна земельну ділянку площею 0,0589 га, що розташована по вулиці Прохолодна (Жовтнева), 33-б в місті Марганець Дніпропетровської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Марганецький міський суд протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Ю. А. Тананайська