ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 листопада 2017 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді Ковалевської Л.М., за участі секретаря Омельчук С.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастові Київської області заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена організація: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Фастівського міськрайонного управління юстиції Київської області про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що 23 липня 2017 року померла ОСОБА_3, після смерті якої залишилася спадщина, а саме: квартира АДРЕСА_1. Спадкоємцями померлої ОСОБА_3 є заявники: ОСОБА_1 (як двоюрідна сестра) та ОСОБА_2 (як тітка). Заявник ОСОБА_2 17.10.2017 року подала нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини. При зверненні ОСОБА_1 до нотаріуса з питання прийняття спадщини після померлої двоюрідної сестри ОСОБА_3, їй було відмовлено, через відсутність доказів родинних стосунків.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги заяви підтримала, просила її задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_2 ОСОБА_4 в судовому засіданні вимоги заяви підтримала, просила її задовольнити.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Фастівського міськрайонного управління юстиції Київської області в судове засідання не зявився, про день слухання справи повідомлявся судом належним чином, надав до суду лист з проханням розглянути справу в його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.

Вислухавши пояснення заявника ОСОБА_1 представника заявника ОСОБА_4, свідків, вивчивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла 13 березня 1947 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ОК №404132 (а.с.11).

Останнє місце проживання ОСОБА_3 було: Київська область, м. Біла Церква, вул. Карбишева, 4, що підтверджується довідкою №293, виданою 24.07.2017 року Департаментом соціального захисту населення Київської обласної державної адміністрації Білоцерківським психоневрологічним інтернатом.

Спадкоємцями померлої ОСОБА_3 є: ОСОБА_1 як двоюрідна сестра та ОСОБА_2 - як рідна тітка.

Постановою державного нотаріуса Першої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори від 17 жовтня 2017 року №3064/02-31 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 23 липня 2017 року ОСОБА_3, через відсутність доказів родинних стосунків ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з померлою ОСОБА_3С.(а.с.10).

Даний факт підтверджується витребуваної з Першої Білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області та оглянутої в судовому засіданні копії спадкової справи №276/2017 померлої 23 липня 2017 року ОСОБА_3.

Той факт, що ОСОБА_2 є рідною тіткою померлої ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами:

Випискою з по господарської книги Синявської сільської ради Рокитнянського району Київської області №15, де зазначено, що мати ОСОБА_3 ОСОБА_5 і ОСОБА_6 є рідними сестрами (а.с.12-14);

Свідоцтвом про народження ОСОБА_5 (а.с.24);

Довідкою про укладення шлюбу №7, де зазначено, що ОСОБА_7 зареєстрував шлюб з ОСОБА_8 (а.с.17);

Свідоцтвом про народження ОСОБА_6(а.с.18).

Факт, що ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою померлої ОСОБА_3 підтверджується наступними письмовими доказами:

Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 (а.с.27);

Довідкою з архівного відділу ЗАГС про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_10 (а.с.23).

Свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_1 (а.с.25).

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою, а ОСОБА_2 є рідною тіткою - ОСОБА_3 підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_11 та Мар»ян О.О.

Згідно із пунктом 1 частини 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд, серед справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно ст. 259 ЦПК України у рішенні повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також, докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Судом зясовано, що встановлення факту родинних відносин потрібно заявникам для оформлення необхідних спадкових документів.

Згідно статтею 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог.

Враховуючи викладене, суд вважає вимоги заявника доведеним та обґрунтованим.

Керуючись ст. ст. 256 ч. 1 п 1, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факти родинних відносин, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною тіткою ОСОБА_3, яка померла 23 липня 2017 року, а також, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 23 липня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги.

Суддя Л.М.Ковалевська