Справа № 159/3884/17
Провадження № 2/159/1259/17
У Х В А Л А

про виправлення описок в судовому рішенні

24 жовтня 2017 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря Гусар Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про забезпечення позову та матеріали виконавчого провадження по примусовому виконанню ухвали Ковельського міськрайонного суду від 12 жовтня 2017 року про забезпечення позову, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до Малого приватного підприємства «К.О.Т.» про стягнення коштів, переданих в позику.

За відповідною заявою позивачів 12 жовтня 2017 року Ковельським міськрайонним судом постановлено ухвалу про забезпечення їх позову. Копія даної ухвали була скерована до Ковельського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області для виконання.

20 жовтня 2017 року зазначена ухвала суду була повернута до суду з повідомленням заступника начальника цього відділу про повернення виконавчого документу стягувану без прийняття до виконання.

Як вбачається з вказаного повідомлення, підставою для повернення даної ухвали стало те, що виконавчий документ не відповідає вимогам, що передбачені ст. 4 ЗУ "Про виконавче провадження", зокрема у виконавчому документі відсутнє найменування боржника та стягувача. Крім цього, при зверненні до виконання даної ухвали не сплачено авансовий внесок у відповідності до вимог п. 2 ст. 26 ЗУ "Про виконавче провадження.

Суд, дослідивши наявні матеріали справи, прийшов до висновку, що в ухвалі суду від 12 жовтня 2017 року про забезпечення позову допущено описки, які слід усунути.

Зокрема, згідно вимог ч. 3 ст. 210 ЦПК України, якщо ухвала має силу виконавчого документа і підлягає виконанню за правилами, встановленими для виконання судових рішень, така ухвала оформлюється з врахуванням вимог, встановлених Законом України "Про виконавче провадження".

Ухвала суду про забезпечення позову від 12 жовтня 2017 року дійсно не відповідає вимогам п. 3 ч. 1 ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження", оскільки в її резолютивній частині не зазначено повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи.

Вказані описки є технічними, тому ці описки слід виправити.

Крім цього, згідно вимог ч. 5 ст. 153 ЦПК України, копія ухвали про забезпечення позову надсилається заявнику та заінтересованим особам негайно після її постановлення.

Вимогами ст. 153 ЦПК України не передбачено скерування судом такої ухвали для виконання до відповідного підрозділу виконавчої служби.

В резолютивній частині ухвали суду від 12.10.2017 року вказано про направлення копії ухвали до Ковельського МРВ ДВС для виконання, що, зважаючи на вимоги ст. 153 ЦПК України та п. 2 ст. 26 ЗУ "Про виконавче провадження" (обов'язок стягувача сплатити авансовий внесок), є не зовсім вірним. Така ухвала підлягає скеруванню заявнику з подальшим її пред'явленням до органу примусового виконання рішень.

Таким чином в резолютивній частині ухвали суду від 12.10.2017 року третій абзац такого змісту: "Копію ухвали для виконання направити Ковельському міськрайонному відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинської області" слід змінити на абзац такого змісту: "Копію ухвали направити заявникам".

В зв'язку з внесенням в резолютивну частину ухвали таких виправлень, резолютивну частину ухвали в цілому слід викласти в новій редакції.

Керуючись ст.ст. 153, 210, 219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Виправити описки в ухвалі Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 12 жовтня 2017 року про забезпечення позову в справі № 159/3884/17 (провадження № 2/159/1259/17) та викласти резолютивну частину цієї ухвали в такій редакції:

"Заяву ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1; паспорт серії АЮ № 253923, виданий 19.05.2015 року Турійським РС УДМС України у Волинській області; ІПН НОМЕР_1; зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3; паспорт серії АЮ № 149371, виданий 12.04.2011 року Ковельським МВ УМВС України у Волинській області; ІПН НОМЕР_2; зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4) (СТЯГУВАЧІ) про забезпечення позову - задовольнити повністю.

Накласти арешт на майно, що належить на праві приватної власності Малому приватному підприємству «К.О.Т.» (, юридична адреса: вулиця ОСОБА_3 (колишня Кутузова) 11, м. Ковель, 45000) (БОРЖНИК), а саме на: земельну ділянку кадастровий номер :41:010:0091 площею 1.7725 га (свідоцтво про право власності, серія та номер 48372079, дата державної реєстрації 25.11.2015 року), реєстровий номер обєкта нерухомого майна 04, цільове призначенні - для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, яка знаходиться за адресою: Волинська область, м. Ковель, вул. Анатолія Грищенка, 11 (колишня Кутузова); земельну ділянку кадастровий номер :41:010:0092 площею 5.4548 га (свідоцтво про право власності, серія та номер 48369690, дата державної реєстрації 25.11.2015 року), реєстраційний номер нерухомого майна 04, цільове призначення - для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, яка знаходиться за адресою: Волинська область, м. Ковель, вул. Анатолія Грищенка , 11 (колишня Кутузова); будівлю складу ДМКК-1, площею 487,9 квадратних метри, яка розташована по вул. Анатолія Грищенка, 11 (колишня Кутузова) в м. Ковель (реєстраційний номер майна 12366173); побутовий корпус Т-3, площею 1024,8 квадратних метри, який розташований по вул. Анатолія Грищенка, 11 (колишня Кутузова) в м. Ковель (реєстраційний номер майна 5397474); будівлю складу готової продукції Б-1, площею 1155,4 квадратних метри, яка розташована по вул. Анатолія Грищенка,11 (колишня Кутузова ) в м. Ковель (реєстраційний номер майна 1359950); цех мяких меблів, площею 2882 квадратних метри, який розташований по вул. Анатолія Грищенка, 11 (колишня Кутузова) в м. Ковель (реєстраційний номер майна 1224538).

Копію ухвали направити заявникам.

Копію ухвали суду після її виконання направити відповідачу.

Ухвала підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги в пятиденний строк з дня отримання копії ухвали.

Оскарження ухвали про забезпечення позову не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає подальшому розгляду справи".

Ухвала про виправлення описок може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги в пятиденний строк з дня отримання копії ухвали.

Оскарження ухвали про виправлення описок не зупиняє її виконання та підлягає до негайного виконання.

Головуючий ОСОБА_4