Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1748/17

23 жовтня 2017 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.

секретаря: Скоблей О.В.

з участю позивача: ОСОБА_1

представника позивача-адвоката: ОСОБА_2

представника відповідача: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги повністю підтримав і суду пояснив, що він народився 14 грудня 1962 року в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Його сестрі ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом на праві приватної власності належало домоволодіння по вул.Потоки, 296, в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області, в якому вона проживала.

17.04.2015 року ОСОБА_5 зробила заповітне розпорядження, згідно якого заповіла йому все належне їй майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй і на що вона матиме право за законом, в тому числі домоволодіння, яке знаходиться по вул.Потоки, 296, в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і зареєстрований в реєстрі за № 25.

23.02.2017 року ОСОБА_5 померла, про що 24.02.2017 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області складено відповідний актовий запис №4.

Після смерті останньої відкрилася спадщина, а саме на домоволодіння, що знаходиться по вул.Потоки, 296, в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Таким чином, на дане спадкове майно, крім нього ніхто більше не претендує.

Своєчасно на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_5 він не подав заяви в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини.

Причиною цього було те, що в нього в сімї склалися тяжкі матеріальні умови, а тому він змушений був виїхати на заробітки за кордон. Там він перебував протягом тривалого часу та не приїжджав в Україну. Крім того йому не було відомо той факт, що померла ОСОБА_5 саме на нього 17.04.2015 року склала заповіт. Тільки в липні 2017 року йому випадково стало відомо про наявність заповіту.

Оскільки він знаходився на заробітках за кордоном, а тому не міг своєчасно дізнатися про наявність вище вказаного заповіту в його користь та подати заяву в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття спадщини.

На даний час він бажає оформити спадщину, а тому звернувся до нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5 Однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки ним пропущено передбачений законом термін для прийняття спадщини.

А тому він вважає, що пропустив строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин.

Просить постановити рішення, яким визначити йому додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилась після смерті ОСОБА_5, яка померла 23 лютого 2017 року в с.Чорні Ослави, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської в судовому засіданні не заперечила проти задоволення позову ОСОБА_1

Суд, вислухавши пояснення сторін, показання свідка, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно до вимог ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні, позивач ОСОБА_1 народився 14 грудня 1962 року в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області (а.с.5, 14-15).

Сестрі позивача ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом на праві приватної власності належало домоволодіння по вул.Потоки, 296, в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області, в якому вона проживала (а.с.10-13, 17-19).

17.04.2015 року ОСОБА_5 зробила заповітне розпорядження, згідно якого заповіла йому все належне їй майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй і на що вона матиме право за законом, в тому числі домоволодіння, яке знаходиться по вул.Потоки, 296, в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і зареєстрований в реєстрі за № 25 (а.с.9).

23.02.2017 року ОСОБА_5 померла, про що 24.02.2017 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області складено відповідний актовий запис №4 (а.с.7).

Після смерті останньої відкрилася спадщина, а саме на домоволодіння, що знаходиться по вул.Потоки, 296, в с.Чорні Ослави Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Таким чином, на дане спадкове майно, крім позивача ОСОБА_1 ніхто більше не претендує.

В судовому засіданні встановлено, що своєчасно на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_5 позивач не подав заяви в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні причиною несвоєчасного звернення позивача до нотаріальної контори за місцем знаходження майна померлої ОСОБА_5 із заявою стало те, що в нього в сімї склалися тяжкі матеріальні умови, а тому він змушений був виїхати на заробітки за кордон. Там він перебував протягом тривалого часу та не приїжджав в Україну. Крім того йому не було відомо той факт, що померла ОСОБА_5 саме на нього 17.04.2015 року склала заповіт. Тільки в липні 2017 року йому випадково стало відомо про наявність заповіту.

Оскільки ОСОБА_1 знаходився на заробітках за кордоном, а тому не міг своєчасно дізнатися про наявність вище вказаного заповіту в його користь та подати заяву в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття спадщини.

Як вбачається із ухвали Колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01.02.2017 року по справі за касаційною скаргою особи на рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 25.03.2016 року та ухвалу апеляційного суду Закарпатської області від 10.05.2016 року даним касаційним судом підтверджено, що строк для прийняття спадщини за заповітом пропущений особою у звязку із відсутністю відомостей про існування заповіту що свідчить про поважність причин пропуску цього строку, а тому суди першої та апеляційної інстанції дійшли обгрунтованого висновку про визначення позивачу додаткового троку для прийняття спадщини.

На даний час ОСОБА_1 бажає оформити спадщину, а тому звернувся до нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5 Однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки ним пропущено передбачений законом термін для прийняття спадщини (а.с.8).

Вказані обставини ствердила допитана в якості свідка в судовому засіданні ОСОБА_6, показання якої послідовні та логічні і не викликають сумніву в її правдивості.

На переконання суду позивач ОСОБА_1 пропустив строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин.

Таким чином, суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, прийшов до висновку, що ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилась після смерті ОСОБА_5, яка померла 23 лютого 2017 року в с.Чорні Ослави, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст.1220, 1221, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст.209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_4 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку прийняття спадщини задовільнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю та жителю ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилась після смерті ОСОБА_5, яка померла 23 лютого 2017 року в с.Чорні Ослави, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний текст рішення виготовлено 27.10.2017 року.