Справа № 150/642/17
Провадження №:2-о/150/58/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

31 жовтня 2017 с. Мазурівка

Чернівецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Кушнір Б.Б.,

за участю секретаря Горбей О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Чернівецького районного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Березівська сільська рада Чернівецького району Вінницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Чернівецького районного суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його дружина ОСОБА_2, з якою вони проживали разом в АДРЕСА_1. При житті його дружина отримала сертифікат на право на земельну частку серії НОМЕР_1, який засвідчує те, що вона мала право на земельну частку, оскільки була членом КСП «Нива» в с. Березівка Чернівецького району Вінницької області.

Зазначив, що під час оформлення спадщини виявив, що в сертифікаті на право на земельну частку допущено помилку, а саме в ньому по батькові його дружина записана як «ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть - «ОСОБА_2».

За таких обставин у заявника виникла необхідність у судовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документа - сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 16.06.1997, виданого на імя ОСОБА_3.

Заявник та його представник в судове засідання не з'явилися, у поданій до суду заяві представник заявника просить розгляд справи провести у його відсутність та відсутність заявника, вимоги, зазначені у заяві, підтримують у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Березівської сільської ради у судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у відсутність повноважного представника, зазначені у заяві вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Відповідно до ч. 3 ст. 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим повторно 05.10.2017, серії НОМЕР_2 (а.с.9).

16 червня 1997 року ОСОБА_3 був виданий сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 на землю, яка перебуває у колективній власності КМП «Нива» розміром 1,96 га (а.с.8).

Даний факт також підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Березівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 12.10.2017 за № 1548, згідно якої ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, належить земельний пай, який рахується в списку розпаювання КСП «Нива» землі під № 548 (а.с.13).

Однак, в сертифікаті на право на земельну частку (пай) ОСОБА_2 по батькові записана як «ОСОБА_3». Факт належності даного свідоцтва ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про одруження «ОСОБА_1» та «ОСОБА_2» серії НОМЕР_4, виданого 14 січня 1963 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_2, виданого повторно 05.10.2017; свідоцтвом про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 серії НОМЕР_3 від 09.11.1968, де матір'ю записана ОСОБА_2.

Згідно довідки виконавчого комітету Березівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 12.10.2017 за № 1546, після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, останнє постійне місце проживання якої було село Лужок Чернівецького району Вінницької області, спадкоємцями за законом є: чоловік ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає в АДРЕСА_1, який фактично спадщину прийняв, а також син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 який проживає в АДРЕСА_1 (а.с.12).

Згідно заяви ОСОБА_1, засвідченої секретарем Березівської сільської ради, спадкове майно, яке складається із земельної частки (паю) на території Березівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, прийняв, просить видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно померлої ОСОБА_2 У даній заяві повідомляє також про наявність іншого спадкоємця - сина спадкодавця ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.11).

Згідно заяви сина ОСОБА_2 - ОСОБА_4, засвідченої секретарем Березівської сільської ради, спадкове майно, яке складається із земельної частки (паю) на території Березівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області, після смерті матері ОСОБА_2 не прийняв і на нього не претендує (а.с.10).

Постановою державного нотаріуса Чернівецької державної нотаріальної контори від 20.10.2017 за № 947/02-31 ОСОБА_5, яка діє від імені ОСОБА_1, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 власником зазначена ОСОБА_3, а спадкодавцем є ОСОБА_2 (а.с.5).

Встановлення факту належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 16.06.1997 ОСОБА_2 має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому для оформлення спадщини після смерті своєї дружини ОСОБА_2.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність доказів у їх сукупності, відповідно до вимог ст. 60 ЦПК України, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази підтверджують факт допущення у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 від 16.06.1997, виданого на ім'я ОСОБА_3, описки в графі «прізвище, ім'я, по батькові», а саме замість правильного по батькові «ОСОБА_2» написано неправильно «ОСОБА_3».

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 223, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Березівська сільська рада Чернівецького району Вінницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задоволити.

Встановити, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 від 16.06.1997, виданого на ім'я ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Б.Б. Кушнір