Справа № 160/443/17
Провадження № 2/160/170/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2017 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Корнелюка В.С.,

за участю: секретаря - Гупалик А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кисилинської сільської ради Локачинського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: відділ у Локачинському районі міжрайонного управління у Горохівському та Локачинському районах Головного управління Держгеокадастру у Волинській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

04 серпня 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Кисилинської сільської ради Локачинського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: відділ у Локачинському районі міжрайонного управління у Горохівському та Локачинському районах Головного управління Держгеокадастру у Волинській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2, після його смерті залишилось спадкове майно, зокрема, земельна ділянка площею 2,36 га,що знаходиться на території Кисилинської сільської ради Локачинського району.

ОСОБА_1 прийняла спадщину, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживала та була зареєстрована за однією адресою із спадкодавцем. 21 липня 2017 року позивач звернулась з заявою до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті чоловіка. Однак, їй було відмовлено у видачі такого свідоцтва у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа, зокрема, оригіналу державного акта про право приватної власності на землю, виданого на ім'я її чоловіка.

Крім позивача, іншими спадкоємцями є сини спадкодавця: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, між якими 21 липня 2017 року, а також позивачем укладено договір про поділ спадкового майна до видачі свідоцтв про право на спадщину.

Про недійсність державного акта на право приватної васності на землю серії НОМЕР_1, виданого Локачинською РДА на ім'я ОСОБА_2, позивач повідомила у газеті "Селянське життя".

Просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 2,36 га для ведення особистого селянського господарства, яка розміщена на території Кисилинської сільської ради Локачинського району Волинської області згідно з державним актом на право приватної власності на землю, виданого Локачинською РДА серії НОМЕР_2 від 06 березня 2002 року, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Кисилин Локачинського району Волинської області.

06 жовтня 2017 року позивач подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує повністю, просить позов задовольнити.

Представник відповідача також подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає повністю.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача - відділ у Локачинському районі міжрайонного управління у Горохівському та Локачинському районах Головного управління Держгеокадастру у Волинській області у судове засідання не з'явився, хоча своєчасно був повідомлений про дату, місце та час розгляду справи. Про причини неявки суд не повідомив. Клопотання про відкладення розгляду справи не подав.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши представлені у справі докази в їх сукупності, оглянувши матеріали спадкової справи № 116/2017 до майна померлого ОСОБА_2, суд дійшов висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_3 від 14 квітня 2017 року (а.с.5).

Після його смерті залишилось спадкове майно, зокрема, земельна ділянка площею 2,36 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться на території Кисилинської сільської ради Локачинського району Волинської області, що стверджується довідкою Кисилинської сільської ради № 2 від 04.01.2017 року та копією державного акта серії НОМЕР_1, виданого Локачинською РДА на ім'я ОСОБА_2 Належність вказаної земельної ділянки спадкодавцю підтверджується також витягами з даржавного земельного кадастру та технічною документацією про нормативну грошову оцінку.

При оформленні документів про прийняття спадщини позивач не надала нотаріусу оригіналу вказаного державного акта на право приватної власності на землю, оскільки він був знищений під час пожежі. Про даний факт, а також те, що оригінал державного акта є недійсним, позивач повідомила в Локачинській районній газеті "Селянське життя".

Позивач вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, подала заяву про прийняття спадщини та не відмовилась від неї протягом строку, встановленого ст. 1270 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), що стверджується довідкою Кисилинської сільської ради № 2 від 04.01.2017 року та матеріалами спадкової справи № 116/2017.

Родинні відносини позивача і спадкодавця підтверджуються копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 26 липня 1992 року, з якого вбачається, що після державної реєстрації шлюбу позивач змінила прізвище з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" (а.с.15).

Крім позивача, іншими спадкоємцями є її сини - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які також подали заяву про прийняття спадщини, однак, на спадкове майно, зазначене позивачем не претендують, що підтверджується договором про поділ спадкового майна до видачі свідоцтв про право на спадщину від 21 липня 2017 року, посвідчений приватним нотаріусом Локачинського районного нотаріального округу Волинської області. У вказаному договорі зазначено, що право власності на земельну ділянку площею 2,36 га для ведення особистого селянського господарства, яка розміщена на території Кисилинської сільської ради Локачинського району Волинської областіперейде до позивача.

Із постанови нотаріуса від 24 липня 2017 року вбачається, що позивач звернулась до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну ділянку площею 2,3571 га, яка передана для ведення особистого селянського господарства, однак останній відмовлено у видачі такого свідоцтва, оскільки не було подано документів, які підтверджуєть право власності на земельну ділянку, як на нерухоме майно або право на земельну частку.

Відповідно до ч.1 ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст. 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі ( на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток ( паїв)» ( далі Закон) від 05 червня 2003 року, основним документом що посвідчує право на земельну частку ( пай), є сертифікат на право на земельну частку ( пай), виданий районною ( міською ) райдержадміністрацією, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно зі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянкупереходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з п. 1 перехідних положень ЗК України встановлено, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняття органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Оскільки на момент відкриття спадщини спадкодавцю ОСОБА_2 належало право на земельну ділянку згідно із державним актом серії НОМЕР_1, виданого 06 березня 2002 року Локачинською РДА в розмірі 2,36 га, що розміщена на території Кисилинської сільської ради Локачинського району Волинської області, то суд дійшов висновку, що право на цю земельну частку (пай)переходить до позивача як спадкоємця за законом.

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню.

Враховуючи вищевикладене, та те, що визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує нічиїх прав та інтересів, його необхідно прийняти та ухвалити рішення про задоволення позову.

За клопотанням позивача судові витрати у справі слід залишити за ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, ч.1 ст. 61, 197, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1218, 1258, 1261 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,36 га для ведення особистого селянського господарства, яка розміщена на території Кисилинської сільської ради Локачинського району Волинської області відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, виданого Локачинською районною державною адміністрацією серії НОМЕР_1 від 06 березня 2002 року, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Кисилин Локачинського району Волинської області.

Судові витрати у справі залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Локачинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10 - денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Локачинського районного суду Корнелюк В. С.