Справа № 689/1764/17
РІШЕННЯ

Іменем України

11.10.2017 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря Цмикайло Т.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Львівська міська рада, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В вересні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що він є двоюрідним племінником (сином двоюрідної сестри матері) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24 траня 2017 року.

На обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 вказав, що після смерті його двоюрідної тітки ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2, і померла 24 травня 2017 року, відкрилася спадщина, до складу якої входить вказана квартира. Дітей у тітки не було. Найближчою родиною були заявник і його мати. У встановлений законом термін заявник подав в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, однак у зв"язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини, а саме: свідоцтва про народження тітки, свідоцтв про народження, про реєстрацію шлюбу та про смерть батьків ОСОБА_3, а також батьків матері заявника, не може реалізувати свої спадкові права.

В судовому засіданні заявник і його представник заяву підтримали, посилаючись на обставини, викладені в ній. ОСОБА_1 пояснив, що його прабаба і баба тітки були рідними сестрами, а його мати ОСОБА_4 і тітка ОСОБА_3 - двоюрідними сестрами. Дівоче прізвище матері - ОСОБА_5, а тітки - ОСОБА_3. Тітка ніколи не була одружена, проживала сама. Про те, що тітка померла, заявнику по телефону повідомили її сусіди. Він забрав тітку та поховав її на батьківщині в с.Кадиївка Ярмолинецького району.

Представник заінтересованої особи - Львівської міської ради Ярмолинецького району, яка у встановленому порядку оповіщена про час і місце судового засідання, до суду не з'явився, подав заяву, в якій проти задоволення заяви не заперечував та просив справу розглянути у його відсутності.

Суд, заслухавши учасників процесу, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження, в тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, який народився 5 грудня 1961 року в смт. Старо Бешево Донецької області, є двоюрідним племінником (сином двоюрідної сестри матері) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 24 травня 2017 року у м. Львів Львівської області.

Факт родинних відносин підтверджується, зокрема, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії І-СГ №473036 від 26.05.2017 (а.с. 12); свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії ІV-УР №990874 від 03.01.1962 (а.с. 5), свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії ЯЮ №236600 від 01.06.1952 (а.с. 7), свідоцтвом про одруження між ОСОБА_6 і ОСОБА_5 серії ІІ-УР №099464 від 03.01.1962 (а.с. 6), довідкою виконкому Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької обалсті від 30.08,2017 № 703 про те, що згідно погосподарської книги №3 за 1947 - 1949 роки (стор. 285) членами сім"ї ОСОБА_7 являлись дочка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, зять ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, онука ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, син ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 10), довідкою виконкому Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької обалсті від 30.08,2017 №704 про те, що згідно погосподарської книги №3 за 1947 - 1949 роки (стор. 287) членами сім"ї ОСОБА_12 являлися дружина ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_8, дочка ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_1, син ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с. 11), довідкою виконкому Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької обалсті від 30.08,2017 №707 про те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 дійсно являються двоюрідними сестрами (а.с. 9).

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_3 підтверджується показаннями в суді свідків.

Так, ОСОБА_4 (мати заявника) підтвердила, що ОСОБА_3 - її двоюрідна сестра, але вони були як рідні, так як в ОСОБА_3 рано померли батьки, вона часто приїжджала до них. Також зазначила, що її батьками були ОСОБА_16 і ОСОБА_17, а матір"ю ОСОБА_3 була ОСОБА_18.

Також свідки ОСОБА_19 і ОСОБА_20 підтвердили, що ОСОБА_4 і ОСОБА_3 - двоюрідні сестри. Спочатку ОСОБА_3 жила в с. Кадиївка Ярмолинецького району, а потім переїхала у м. Львів. Заявник є двоюрідним племінником ОСОБА_3 і після смерті поховав її на цвинтарі в с. Кадиївка Ярмолинецького району.

Згідно довідки Державного архіву Хмельницької області від 07.09.2017 за №862/01.01-12/2017 підтвердити факт народження ОСОБА_18, ОСОБА_17 та ОСОБА_3 неможливо, оскільки метричні книги реєстрації народжень с. Кадиївка Проскурівського повіту Подільської губернії за 1907, 1911 роки, а також Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області за 1939 рік на державне зберігання не надходили.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_3, що передбачено ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, який народився 5 грудня 1961 року в смт. Старо Бешево Донецької області, є двоюрідним племінником (сином двоюрідної сестри матері) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 24 травня 2017 року у м. Львів Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя М.М.Баськов