Справа №2-2162/11
Провадження №2-р/522/97/17
УХВАЛА

18 жовтня 2017 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

розглянувши заяву заступника керівника Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_1 про розяснення судового рішення по справі №2-2162/11 за позовом першого заступника прокурора Приморського району м.Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_2 про витребування майна, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до прокуратури Приморського району м.Одеси, Одеської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання добросовісним набувачем та усунення перешкод в користуванні нежилим горищним приміщенням,

ВСТАНОВИВ:

Заступник керівника Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про розяснення судового рішення по справі №2-2162/11 за позовом першого заступника прокурора Приморського району м.Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_2 про витребування майна, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до прокуратури Приморського району м.Одеси, Одеської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання добросовісним набувачем та усунення перешкод в користуванні нежилим горищним приміщенням, згідно якої вимагає розяснити рішення суду зазначивши чи є це рішення підставою для скасування реєстрації права власності ОСОБА_2 на нежиле горищне приміщення №509, площею 200,0 кв.м., що розташоване за адресою: м.Одеса, вул. Преображенська, будинок 2-а та чи є це рішення підставою для реєстрації права власності за Одеською міською радою.

У відповідності до вимог ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Судом установлено, що рішенням Приморського районного суду м.Одеси від 21.09.2012 року позов першого заступника прокурора Приморського району м.Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради задоволено, а у задоволені зустрічного позову ОСОБА_2 відмовлено, а саме: зобов'язано ОСОБА_2 повернути отримане ним за договором купівлі-продажу від 15 червня 2006 року, посвідченим приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за р.№ 2084, нежиле горищне приміщення № 509, загальною площею 200,0 кв.м., що розташоване за адресою : м.Одеса, вул. Преображенська (колишня вул. ОСОБА_6), будинок 2-а, - Одеській міській ради.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 15.05.2013 року рішення Приморського районного суду м.Одеси від 21.09.2012 року залишено без змін.

Державним виконавцем Другого Приморського ВДВС ОМУЮ 26.07.2013 року відкрито виконавче провадження №39074309 про зобовязання ОСОБА_2 повернути отримане ним за договором купівлі-продажу від 15.06.2016 року, посвідченим ПНОМНО ОСОБА_5 за №2084, нежиле приміщення №509, загальною площею 200,0 кв.м., що розташоване за адресою: м.Одеса, вул. Преображенська (колишня вул. ОСОБА_6), будинок 2-а, - Одеській міській раді.

Виконавче провадження №39074309 завершено 26.12.2013 року на підставі п.6 ч. 1 ст. 47 Закону України «Про виконавче провадження» у звязку з відсутністю майна, яке боржник за виконавчим документом має передати стягувачу.

Усановлено, що на підставі договору купівлі-продажу між ОСОБА_2 та Компанією Smicompleх UK LTD приватним нотаріусом 26.02.2013 року зареєстровано право власності на вищевказане приміщення за Компанією Smicompleх UK LTD.

Таким чином, при наявності арешту, накладеного для забезпечення позову, спірне майно перейшло від ОСОБА_2 до Компанії Smicompleх UK LTD, та унеможливило реальне виконання судового рішення від 21.09.2012 року.

Рішенням Господарського суду Одеської області від 17.09.2015 року по справі №916/1022/14 постановлено зобовязати Компанію Smicompleх UK LTD повернути територіальній громаді міста ОСОБА_1 в особі Одеської міської ради нежитлове горищне приміщення, загальною площею 200,0 кв.м., що розташовано за адресою: м.Одеса, вул. Преображенська, будинок під №2а, приміщення №509.

На підставі постанови Одеського окружного адміністративного суду від 23.05.2016 року по справі №815/46/16 право власності Компанії Smicompleх UK LTD на спірне майно скасовано.

Однак, через особливість роботи Державного реєстру ревучих прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, після скасування реєстрації права власності Компанії Smicompleх UK LTD право власності на спірне майно автоматично перейшло до попереднього власника ОСОБА_2.

Станом на теперішній час судове рішення від 21.09.2012 року набрало законної сили та згідно ст. 129-1 Конституції України є обовязковим до виконання.

Частиною 1 ст. 182 ЦК України встановлено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Отже роз'яснення рішення - це уточнення більш чітке і зрозуміле викладення його змісту. Оскільки задоволення заяви заступника керівника Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_1 О про роз'яснення рішення суду не змінює при цьому його змісту, то вона підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву заступника керівника Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_1 про розяснення судового рішення по справі №2-2162/11 за позовом першого заступника прокурора Приморського району м.Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_2 про витребування майна, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до прокуратури Приморського району м.Одеси, Одеської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання добросовісним набувачем та усунення перешкод в користуванні нежилим горищним приміщенням задовольнити.

Роз'яснити, що рішення Приморського районного суду м.Одеси від 21.09.2012 року по справі № 2-2162/11 (провадження №2/522/2460/12) є підставою для скасування реєстрації права власності ОСОБА_2 на нежиле горищне приміщення №509, площею 200,0 кв.м., що розташоване за адресою: м.Одеса, вул. Преображенська, будинок 2-а, та це рішення є підставою для реєстрації права власності на нежиле горищне приміщення №509, площею 200,0 кв.м., що розташоване за адресою: м.Одеса, вул. Преображенська, будинок 2-а, за Одеською міською радою.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Н.А. Ільченко