Справа № 628/2593/17
Провадження № 2-о/628/192/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2017 року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Сіренко Ю.Ю.,

за участю секретаря - Бабенко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Куп'янську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Куп'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності архівних довідок № 01-26/363 від 12.09.2017 року, № 01-26/364 від 12.09.2017 року, № 01-26/368 від 15.09.2017 року, виданих Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів», посилаючись на те, що він, маючи право на пенсію за віком, отримав довідки про нарахування заробітної плати, вихододнів за період роботи в колгоспі КСП для надання в Куп'янське об'єднане Управління Пенсійного фонду України Харківської області, які містять скорочення його даних щодо ім'я та по батькові, а також в довідках № 01-26/363 від 12.09.2017 року, № 01-26/368 від 15.09.2017 року в відомостях за 1981 рік неможливо прочитати ім'я та по батькові, у зв'язку з чим Куп'янським об'єднаним УПФУ Харківської області йому було відмовлено у призначені пенсії. Встановлення зазначеного факту йому необхідно для оформлення документів для призначення пенсії за віком.

Заявник в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи в його відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Від представника заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Ознайомившись з матеріали справи, суд вважає можливим заяву задовольнити з наступних підстав.

Як вбачається із копії трудової книжки колгоспника та вкладишу до неї, виданої 28 листопада 1974 року на ім'я «ОСОБА_11» (мовою оригіналу), його в 1974 році було прийнято в члени колгоспу ім.Щорса Піщанської сільської ради Куп'янського району Харківської області. 06.02.1993 року колгосп ім.Щорса був реорганізований в КСП ім.Щорса, яке в 2000 році було реформоване в ПСП ім. «Щорса». 18.02.2003 року ОСОБА_1 був звільнений за власним бажанням. 19.02.2003 року він прийнятий інженером по трудоємким процесам в тваринництві в СТОВ «Хліб Куп'янщини». 23.09.2004 року був звільнений за власним бажанням. 18.10.2004 року прийнятий на посаду робочого по обслуговуванню службових приміщень в Піщанську загальноосвітню школу 1-3 ступенів, де працює до теперішнього часу. (а.с. 13-17).

Згідно довідки № 01-26/363 від 12.09.2017 року, виданої Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів», в архівному фонді Колгосп ім.Щорса, КСП ім.Щорса, ПСП ім.Щорса, СТОВ «Хліб Куп'янщини»

с.Піщане Куп'янського району Харківської області в книзі наказів директора з особового складу містяться відомості: від 18 лютого 2003 року № 14 звільнити з роботи 18 лютого 2003 року за власним бажанням таких працівників (ОСОБА_12-інженером по трудоємким процесам в тваринництві) (так у документах); в книзі обліку трудового стажу і заробітку за 1983-2002 роки значиться «ОСОБА_11» (так у документах), якому проставлені вихододні. В відомості нарахування заробітної плати за 1974 рік значиться «ОСОБА_8.» (так у документах). В книгах обліку праці і розрахунків за 1975 рік значиться «ОСОБА_2.» (так у документах); за 1976 рік значиться «ОСОБА_2.» (так у документах); за 1977 рік значиться «ОСОБА_10.» (так у документах). В книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1978, 1980, 1983, 1986 роки значиться «ОСОБА_2.» (так у документах); за 1981 рік значиться «ОСОБА_2» (так у документах); за 1982, 1987-1988, 1992-1997, 2000 роки значиться «ОСОБА_6.» (так у документах); за 1984 рік значиться «ОСОБА_9.» (так у документах); за 1985 рік значиться «ОСОБА_7.» (так у документах); за 1989,1998 роки значиться «ОСОБА_7.» (так у документах); за 1990 рік значиться «ОСОБА_8.» (так у документах); за 1991 рік значиться «ОСОБА_8.» (так у документах); за 1999 рік значиться «ОСОБА_4.» (так у документах); за 2001 рік значиться «ОСОБА_13.» (так у документах); за 2002 рік значиться «ОСОБА_14.» (так у документах); з січня по лютий 2003 року значиться «ОСОБА_13.» (так у документах); з березня по грудень 2003 року, 2004 рік значиться «ОСОБА_15.» (так у документах), якому нараховано заробітну плату: з червня по грудень 1974 року, з лютого 1975 року по вересень 1977 року, з листопада по грудень 1977 року, з лютого по травень 1978 року, за грудень 1978 року, з червня 1980 року по вересень 1987 року, з квітня 1988 року по червень 2004 року та вказано вихододні. В книзі обліку розрахунків по оплаті праці за 1981 рік значиться «ОСОБА_2», а ім'я та по батькові неможливо прочитати. (а.с. 8-10)

Згідно довідки № 01-26/364 від 12.09.2017 року, виданої Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів», в архівному фонді Колгосп ім.Щорса, КСП ім.Щорса с.Піщане Куп'янського району Харківської області в книгах обліку розрахунків по оплаті праці: за 1991 рік значиться «ОСОБА_8.» (так у документах), за 1992-1995 роки значиться «ОСОБА_6.» (так у документах), якому нараховано заробітну плату. (а.с. 11)

Згідно довідки № 01-26/368 від 15.09.2017 року, виданої Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів», в архівному фонді Колгосп ім.Щорса с.Піщане Куп'янського району Харківської області в книгах обліку розрахунків по оплаті праці: за 1981 рік значиться «ОСОБА_2» (так у документах); за 1982 рік значиться «ОСОБА_6.» (так у документах); за 1983, 1986 роки значиться «ОСОБА_2.» (так у документах); за 1984 рік значиться «ОСОБА_2.» (так у документах); за 1985 рік значиться «ОСОБА_5 (так у документах), якому нараховано заробітну плату. (а.с. 12)

В ході розгляду справи судом встановлено, що скорочені та неповні дані ім'я та по батькові заявника ОСОБА_1, які містяться в зазначених довідках, унеможливлюють його звернення до Куп'янського об'єднаного Управління Пенсійного фонду України Харківської області та призначення йому пенсії за віком. Іншим способом захистити свої права він не може.

У зв'язку з переліченими обставинами суд приходить до висновку про можливість задоволення зазначеної заяви.

Керуючись ст.ст.10, 11, 15, 60, 212, 214-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Куп'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, про встановлення факту, що має юридичне значення- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, архівних довідок № 01-26/363 від 12.09.2017 року, № 01-26/364 від 12.09.2017 року, № 01-26/368 від 15.09.2017 року, виданих Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів», на ім'я ОСОБА_1

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий- Ю.Ю. Сіренко