Справа № 349/1213/17
Провадження № 2/349/620/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

17 жовтня 2017 року м.Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого судді Лошак О.О.

з участю секретаря Сірко І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Рогатині цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Жовчівської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області про визнання права власності на домоволодіння,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до ОСОБА_4, Жовчівської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області про визнання права власності на домоволодіння, що знаходиться в с.Жовчів, вул.Центральна, буд. №228, Рогатинського району Івано-Франківської області в порядку спадкування за заповітом та майна колгоспного двору.

У позовній заяві зазначено, що внаслідок смерті ОСОБА_5, яка померла 04 листопада 2014 року в с.Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області відкрилася спадщина на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані в с. Жовчів Рогатинського району. За життя ОСОБА_5 склала заповіт, відповідно до якого заповіла житловий будинок ОСОБА_1 Інших спадкоємців по закону та по заповіту, які б претендували на дане домоволодіння не має. Даний житловий будинок відносився до суспільної групи колгоспний двір. Станом на 01.07.1990 року в домоволодінні проживали ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_3, який вибув із членів колгоспного двору. ОСОБА_3 подав нотаріально засвідчену заяву, що він не претендує на частку у спільній сумісній власності. Оформити у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, а саме на домоволодіння по вул. Центральна, 228 с. Жовчів Рогатинського райну, як спадкоємець за заповітом, ОСОБА_1 немає можливості через відсутність правовстановлюючого документа на домоволодіння. Просили позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/ 3 частину домоволодіння - майна колгоспного двору та на 1/3 частину домоволодіння в порядку спадкування за заповітом внаслідок смерті ОСОБА_5 Визнати за ОСОБА_2 , ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину домоволодіння за кожним- майна колгоспного двору.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, представник позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_9 позов підтримали з підстав наведених у позовній заяві, у судове засіданя не прибули, направили на адресу суду письмове клопотання про слухання справи без їхньої участі.

Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги визнає в повному обсязі, просить суд розглядати справу у його відсутності, що підтверджується письмовою заявою ОСОБА_3, яка направлена на адресу суду 16.08.2017 року.

Жовчівська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи за відсутності її представника. Позовні вимоги визнає повністю.

Відповідно до вимог ст.27 ЦПК України, участь у судових засіданнях це право, а не обовязок сторін по справі.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла 04 листопада 2014 року в с. Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ №197613, виданого 04 листопада 2016 року виконавчим комітетом Жовчівської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області.

Відповідно до заповіту, посвідченого 13 лютого 2003 року у с. Жовчів Рогатинського району, Івано Франківської області, ОСОБА_5 житловий будинок та присадибну ділянку заповіла ОСОБА_1, а земельний пай та грошові заощадження заповіла ОСОБА_3.

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Жовчівської сільської ради Рогатинського району, ОСОБА_5 на день смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт від імені ОСОБА_5 посвідчений виконкомом Жовчівської сільської ради 13.02.2003 року за № 6 не змінено і не відмінено. Станом на 01 липня 1990 року в даному господарстві проживали ОСОБА_5, яка померла 04.11.2014 року, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_3, який вибув із ченів колгоспного двору і на на даний час в житловому будинку проживають ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_10

Як вбачається із заяви ОСОБА_3 спадщину у встановлений шестимісячний строк він не прийняв і не буде ставити питання про продовження терміну на прийняття спадщини в судовому порядку. Йому відомо що його сестра ОСОБА_1 прийняла спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 Дана заява посвідчена 26 липня 2017 року приватним нотаріусом Нововолинського міського нотаріального округу у Волинській області ОСОБА_11.

З висновку про вартість обєкта оцінки, ринкова вартість домоволодіння (в т.ч. житловий будинок ОСОБА_11.А, літня кухня ОСОБА_11. Б, стодола ОСОБА_11. В, стайня ОСОБА_11. Г, комора ОСОБА_11. Д, огорожа № 1, огорожа №2, ворота № 3, криниця № 4) за адресою Івано Франківська область, Рогатинський район, с. Жовчів, вул. Центральна 228 без врахування вартості земельної ділянки, становить 96 400 грн.

Відповідно до довідки №281, виданої 19 липня 2017 року Івано-Франківським обласним бюро технічної інвентаризації (реєстрація права власності домоволодіння № 228 по вул. Центральній, в с. Жовчів Рогатинського району в ОКП Івано-Франківське ОБТІ не проводилась) дане домоволодіння має наступні технічні характеристики: А житловий будинок загальною площею 105,0 м2, житловою площею 64,6 м2, Б літня кухня загальною площею 18,0 м2, В стодола загальною площею 20,4 м2, Г стайня загальною площею 25,4 м2, Д комора загальною площею 21,8 м2, №1 огорожа загальною площею 49,6 м2, №2 огорожа загальною площею 20,0 м2, №3 ворота загальною площею 5,2 м2, № 4 криниця 4,0м/п.

Державним нотаріусом Рогатинської районної державної нотаріальної контори 03 серпня 2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок №228 по вул. Центральна, в с. Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області через відсутність у спадкодавця правовстановлюючого документа на домоволодіння. У постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії зазначено, що із документів спадкової справи №158/2015 року вбачається, що єдиним спадкоємцем ОСОБА_5, яка померла 04 листопада 2014 року згідно чинного законодавстваУкраїни є ОСОБА_1.

Стаття 1 протоколу до Конвенції Про захист прав людини та основоположних свобод1950 року (ратифікована Законом України від 17.07.1997 року) передбачає, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном, ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За статтею 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно дост.316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України спеціальне визнання судом права власності на майно необхідне тоді, коли щодо його належності у позивача відсутні відповідні правовстановлюючі документи.

Відповідно до вимог статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України).

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.3 ст.10 та ч.1 ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР (в ред.1963 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно ст.121 ЦК УРСР володіння, користування і розпорядження майном колгоспного двору здійснюється за згодою всіх членів двору. При відсутності згоди спір про володіння, користування або розпорядження майном колгоспного двору вирішується судом за позовом будь-якого члена двору, який досяг шістнадцяти років. При цьому розміри часток колишніх членів колгоспного двору в спільному майні визначалися відповідно до чинної на той час ст.123 ЦК УРСР при поділі майна, яке є спільною власністю колгоспного двору, суди повинні виходити з принципу рівності часток усіх колишніх членів двору, в тому числі непрацездатних і неповнолітніх.

Відповідно до розяснень, даних у п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року №20 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності до правовідносин, які виникли до 15 квітня 1991 року застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включається час перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба);б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділення при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору; г) згідно зі ст.4 Постанови Верховної Ради України Про введення в дію Закону Про власність загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору застосовуються з 01 липня 1990 року. При спадкуванні після смерті останнього члена колгоспного двору, що мала місце до цієї дати, частка в майні двору, належна особі, яка вибула з членів двору, але не втратила на неї права на час смерті останнього члена двору, не входить до спадкового майна.

У судовому засіданні встановлено, що членами колгоспного двору були ОСОБА_5, ОСОБА_2, ОСОБА_2 (після одруження ОСОБА_1) З.Ф. тобто, кожен із них фактично був власником 1/3 частини майна колгоспного двору.

За ст. 27 Закону України від 01.07.2004, № 1952-IV "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" ( зі змінами і доповненнями) державна реєстрація прав проводиться на підставі в тому числі рішень судів, що набрали законної сили.

За ст. 214 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує, зокрема, такі питання: 1) чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; 2) чи є інші фактичні дані (пропущення строку позовної давності тощо), які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; 3) які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; 4) яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин; 5) чи слід позов задовольнити або в позові відмовити.

За таких обставин та доказів, досліджених і перевірених у судовому засіданні, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою с. Жовчів Рогатинського району, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на 1/3 домоволодіння загальною вартістю 96 400 грн., що розташоване по вул. Центральна буд. № 228 в с. Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області - житловий будинок загальною площею 105,0 м2, житловою площею 64,6 м2, літню кухню загальною площею 18,0 м2, В стодола загальною площею 20,4 м2, Г стайня загальною площею 25,4 м2, комору загальною площею 21,8 м2, огорожу загальною площею 49,6 м2, огорожу загальною площею 20,0 м2, ворота загальною площею 5,2 м2, № 4 криниця 4,0 м/п, які на день смерті належали ОСОБА_5, яка померла 04.11.2014 року в порядку спадкування за заповітом.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою с. Жовчів Рогатинського району, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на 1/3 домоволодіння загальною вартістю 96 400 грн., що розташоване по вул. Центральна буд. № 228 в с. Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області - житловий будинок загальною площею 105,0 м2, житловою площею 64,6 м2, літню кухню загальною площею 18,0 м2, В стодола загальною площею 20,4 м2, Г стайня загальною площею 25,4 м2, комору загальною площею 21,8 м2, огорожу загальною площею 49,6 м2, огорожу загальною площею 20,0 м2, ворота загальною площею 5,2 м2, № 4 криниця 4,0 м/п,

За ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителькою с. Жовчів Рогатинського району, Івано-Франківської області, слід визнати право власності на 1/3 майна колгоспного двору домоволодіння загальною вартістю 96 400 грн., що розташоване по вул. Центральна буд. № 228 в с. Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області - житловий будинок загальною площею 105,0 м2, житловою площею 64,6 м2, Б літню кухню загальною площею 18,0 м2, стодолу загальною площею 20,4 м2, стайню загальною площею 25,4 м2, комору загальною площею 21,8 м2, огорожу загальною площею 49,6 м2, огорожу загальною площею 20,0 м2, ворота загальною площею 5,2 м2, криницю 4,0 м/п.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,214 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою с. Жовчів Рогатинського району, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на 1/3 частину домоволодіння загальною вартістю 96 400 грн., що розташоване по вул. Центральна буд. № 228 в с. Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області - житловий будинок загальною площею 105,0 м2, житловою площею 64,6 м2, літню кухню загальною площею 18,0 м2, стодолу загальною площею 20,4 м2, стайню загальною площею 25,4 м2, комору загальною площею 21,8 м2, огорожу загальною площею 49,6 м2, огорожу загальною площею 20,0 м2, ворота загальною площею 5,2 м2, криницю 4,0 м/п, які на день смерті належали ОСОБА_5, яка померла 04.11.2014 року в порядку спадкування за заповітом.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою с. Жовчів Рогатинського району, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на 1/3 частину майна колгоспного двору - домоволодіння загальною вартістю 96 400 грн., що розташоване по вул. Центральна буд. № 228 в с. Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області - житловий будинок загальною площею 105,0 м2 житловою площею 64,6 м2, літню кухню загальною площею 18,0 м2, стодолу загальною площею 20,4 м2, стайню загальною площею 25,4 м2, комору загальною площею 21,8 м2, огорожу загальною площею 49,6 м2, огорожу загальною площею 20,0 м2, ворота загальною площею 5,2 м2, криницю 4,0 м/п.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителькою с.Жовчів Рогатинського району, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності на 1/3 частину майна колгоспного двору - домоволодіння загальною вартістю 96 400 грн., що розташоване по вул.Центральна буд. №228 в с.Жовчів Рогатинського району Івано-Франківської області - житловий будинок загальною площею 105,0 м2, житловою площею 64,6 м2, літню кухню загальною площею 18,0 м2, стодолу загальною площею 20,4 м2, стайню загальною площею 25,4 м2, комору загальною площею 21,8 м2, огорожу загальною площею 49,6 м2, огорожу загальною площею 20,0 м2, ворота загальною площею 5,2 м2, криницю 4,0 м/п.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано Франківської області через Рогатинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний строк з дня проголошення рішення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час оголошення рішення в цей же строк з часу отримання копії рішення суду.

Суддя: Лошак О.О.