Справа № 188/1234/17
Провадження № 2/188/576/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2017 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області

у складі головуючого судді Полубан М.П.

при секретарі Карпенко С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петропавлівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до

Петрівської сільської ради, третя особа на стороні відповідача Управління Держгеокадастру у Петропавлівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В :

До суду звернулися позивачі з даним позовом до Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом . На обґрунтування позовних вимог було вказано , що ІНФОРМАЦІЯ_1, у віці 89 років в с. Катеринівка Петропавлівського району помер їх дід ОСОБА_4 , про що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 видане 06.09.2016 року виконкомом Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом № 13.

На момент відкриття спадщини ( момент смерті спадкодавця ) ОСОБА_4 належала земельна ділянка (пай НОМЕР_4) розміром 4,825 гектарів, надана йому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Право власності спадкодавця на вищенаведену земельну ділянку підтверджується наявною у них копією Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 виданим 20.12.2001 року головою Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за рішенням № 138 від 12.03.2001 року 19 сесії ХХІІІ скликання Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області та зареєстровано у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за серією НОМЕР_6.

Крім того, у них наявна копія Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-016, сформованим 23.03.2016 року відповідно до якого ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 4.9252 гектарів земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером НОМЕР_7, розташованої на території Петрівської сільської ради передану в оренду СФГ «Славутич».

Спадкодавець ОСОБА_4 за життя, 21 жовтня 2002 року склав та нотаріально посвідчив заповіт у виконкомі Петрівської сільської ради Петропавлівського району, зареєстрований в реєстрі за № 122, яким з робив слідуюче заповітне розпорядження:все його майно, яке належало йому на день смерті і взагалі все те на що він матиме по закону право власності заповів в рівних частинах ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Вони звернулись до Петропавлівської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, але постановами державного нотаріуса Петропавлівської державної нотаріальної контори від 29 серпня 2017 року ( вих. № 527/02-31 та вих. № 528/02-31) нам -ОСОБА_1, мешканцю АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, мешканцю АДРЕСА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом, на земельну ділянку у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Відсутність оригіналу правовстановлюючого документу створює перепони в оформлені їхніх спадкових прав.

Просять суд :

визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1 право власності на ? частину на земельної ділянку згідно з Державного Акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 виданим 20.12.2001 року головою Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за рішенням № 138 від 12.03.2001 року 19 сесії ХХІІІ скликання Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області;

визнати за ОСОБА_2 ІПН НОМЕР_2 право власності на ? частину на земельної ділянку згідно з Державного Акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 виданим 20.12.2001 року головою Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за рішенням № 138 від 12.03.2001 року 19 сесії ХХІІІ скликання Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

В судове засідання сторони не з'явилися , надали заяви про розгляд справи в їх відсутність . Позивачі позовні вимоги повністю підтримують та просять їх задовольнити.

Відповідач позовні вимоги визнає, самостійних вимог не заявляє.

Судом встановлено , що ІНФОРМАЦІЯ_1, у віці 89 років в с. Катеринівка Петропавлівського району помер ОСОБА_4 , про що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 видане 06.09.2016 року виконкомом Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом № 13.

На момент відкриття спадщини ( момент смерті спадкодавця ) ОСОБА_4 належала земельна ділянка (пай НОМЕР_4) розміром 4,825 гектарів, надана йому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Спадкодавець ОСОБА_4 за життя, 21 жовтня 2002 року склав та нотаріально посвідчив заповіт у виконкомі Петрівської сільської ради Петропавлівського району, зареєстрований в реєстрі за № 122, яким зробив заповітне розпорядження: все його майно, яке належало йому на день смерті і взагалі все те на що він матиме по закону заповів в рівних частинах ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачі своєчасно звернулись до Петропавлівської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, але постановами державного нотаріуса Петропавлівської державної нотаріальної контори від 29 серпня 2017 року ( вих. № 527/02-31 та вих. № 528/02-31) нам -ОСОБА_1, мешканцю АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, мешканцю АДРЕСА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом, на земельну ділянку у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Через таку обставину позивачі змушені були звернутися до суду для вирішення даного питання.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України - право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконності набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України - спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК - Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її.

Відповідно до ч.2 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» - свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин суд вважає за можливе задовольнити вищевказані позовні вимоги.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.328, 1216, 1217, 1218, 1268 ЦК України., ч.2 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» ст.ст. 3, 15, 118, 119, ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Петрівської сільської ради, третя особа на стороні відповідача Управління Держгеокадастру у Петропавлівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1 право власності на ? частину на земельної ділянку згідно з Державного Акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 виданим 20.12.2001 року головою Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за рішенням № 138 від 12.03.2001 року 19 сесії ХХІІІ скликання Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_2 ІПН НОМЕР_2 право власності на ? частину на земельної ділянку згідно з Державного Акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 виданим 20.12.2001 року головою Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за рішенням № 138 від 12.03.2001 року 19 сесії ХХІІІ скликання Петрівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

В порядку ст. 88 ЦПК України звільнити відповідача від сплати судових витрат.

Копію даного рішення невідкладно направити сторонам .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. П. Полубан