РІШЕННЯ

іменем України

"10" жовтня 2017 р. 145/1384/17

2/145/774/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

за участі секретаря Мигдальської Н.М.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Слідянської сільської ради про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом, в якому вказує, що її рідний брат ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Сліди Тиврівського району Вінницької області. На день смерті він постійно проживав у будинку АДРЕСА_1.

Проте, у встановлений шестимісячний строк вона подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори не могла, оскільки на протязі кількох років до смерті брата вона з ним не бачилась, так як постійно проживала в с. Рахни-Лісові Шаргородського району Вінницької області. Ці роки перед смертю брата, у зв'язку з хворобою, його доглядала їх двоюрідна сестра ОСОБА_5, яка теж проживає в с. Сліди Тиврівського району.

Крім неї у ОСОБА_4 ще дві сестри: ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які постійно проживають в с. Гавришівка Вінницького району Вінницької області.

Дружини та дітей у покійного ОСОБА_4 ніколи не було, а їх батьки давно померли.

Між нею та братом ОСОБА_4, сестрами ОСОБА_6 і ОСОБА_7, за життя брата, була домовленість, що він заповів все що в нього є їх двоюрідній сестрі ОСОБА_5, так як вона доглядає його в хворобі та постійно піклується про нього.

Ні вона, ні сестри ОСОБА_6 і ОСОБА_7 не подавали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_4

У липні 2017 року вона була в с. Сліди Тиврівського району щодо питань їх батьківщини, вона з'ясувала, що її покійний брат ОСОБА_4 за життя заповіту не склав, двоюрідна сестра ОСОБА_5 не подала до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 та на момент його смерті з ним не проживала, лише доглядала його.

Інші спадкоємці, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, відсутні.

Після смерті її брата ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: частина батьківського будинку та право на земельну частку (пай) у землях, які перебували в колективній власності КСП «Подільський край» в селі Сліди Тиврівського району, де брат все життя працював.

За таких обставин, за згодою інших спадкоємців, вважає необхідним прийняти спадщину, що залишилась після смерті її брата ОСОБА_4.

Відповідно до ч. 1 ст. 1262 Цивільного кодексу України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Вважає, що являється спадкоємцем другої черги спадкоємців за законом. Родичів ближчого ступеня споріднення (перша черга спадкоємців за законом), які могли б усунути мене від права спадкування немає.

Просить визначити їй додатковий строк, достатній для

подання до Тиврівської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її брата ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в селі Сліди Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_8 позовні вимоги підтримала, пояснила, що вона не подала зави про прийняття спадщини до нотаріуса, оскільки була переконана, що був заповіт на її рідну сестру, але вона 2 місяці назад дізналась, що такого заповіту не було.

Представник відповідача Слідянської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву в якій просить справу розглянути у його відсутності, позовні вимоги не визнає, зазначив, що ОСОБА_4 було виключено з членів КСП за неодноразове порушення трудової дисципліни, тому за ним не рахується по сільській раді право на земельну частку (пай).

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України суд за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини може визначити йому додатковий строк достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Сліди Тиврівського району Вінницької області помер ОСОБА_4, що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 6). На день смерті він постійно проживав у будинку АДРЕСА_1, що стверджується довідкою Слідянської сільської ради від 10.08.2017 № 220 (а.с. 9).

Позивачка у встановлений шестимісячний строк не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

На протязі кількох років до смерті брата вона з братом не бачилась, так як постійно проживала в с. Рахни-Лісові Шаргородського району Вінницької області. Ці роки перед смертю ОСОБА_4, у зв'язку з хворобою, його доглядала їх двоюрідна сестра ОСОБА_5, яка теж проживає в с. Сліди Тиврівського району, що підтверджується реєстрацією її місця проживання та довідкою Слідянської сільської ради від 10.08.2017 № 221 (а.с. 10), де зазначено, що ОСОБА_5 здійснювала догляд за хворим ОСОБА_4.

Крім позивачки, у ОСОБА_4 ще дві сестри: ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які постійно проживають в с. Гавришівка Вінницького району Вінницької області.

Дружини та дітей у покійного ОСОБА_4 ніколи не було, а їх батьки померли раніше.

Між позивачкою та ОСОБА_4, сестрами ОСОБА_6 і ОСОБА_7, за життя брата, була домовленість, що він заповість все що в нього є їх двоюрідній сестрі ОСОБА_5, так як вона доглядає його в хворобі та постійно піклується про нього.

В зв'язку з цим, ні позивачка, ні сестри ОСОБА_6 і ОСОБА_7 не подавали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_4

Згідно з роз'ясненнями Пленуму Верховного Суду України, викладеними у п.24 Постанови "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р. особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Такою об'єктивною причиною для позивачки стало те, що вона, знаючи про заповіт на користь іншого спадкоємця - ОСОБА_5, саме у строк визначений для прийняття спадщини, не знала та не усвідомлювала, що може бути спадкоємцем ОСОБА_4 та подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Тобто, в силу об'єктивних причин не вважала себе спадкоємцем, який має право на спадщину.

Аналогічна позиція викладена в рішенні Апеляційного суду Вінницької області від 12.01.2015 по цивільній справі № 128/5067/14-ц про визначення додаткового строку про прийняття спадщини (а.с. 11-15).

Твердження відповідача про те, що ОСОБА_4 було виключено з членів КСП до даної справи про визначення додаткового строку для прийняття спадщини стосунку не має, оскільки позову про визнання права власності на майновий, чи земельний пай не заявлялось, а тому суд його до уваги не бере.

Враховуючи викладене, суд вважає причини пропущення позивачкою строку для подання заяви про прийняття спадщини поважними та вважає за можливе надати позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, Постанова Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р. №7,

вирішив :

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_1 двомісячний додатковий строк для подання до Тиврівської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її брата ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в селі Сліди Тиврівського району Вінницької області.

Початок строку перебігу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини починається з дня набрання рішенням суду законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.