Справа № 2/593/413/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" жовтня 2017 р. Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Паньків М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах справу за позовом ОСОБА_2 до Бережанської міської ради Бережанського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка, вказуючи, що після смерті її батька ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлової квартири, що знаходиться в м. Бережани Тернопільської області, на вул. Тернопільська, 2/39, і хоч вона за законом є спадкоємцем цієї спадщини, однак розпорядитись нею не може, бо нотконтора відмовила їй у видачі свідоцтва на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу про належність спадкодавцю зазначеної квартири, звернулася до суду з позовом, яким просить визнати за нею право на вищевказане спадкове майно.

Представник позивачки в судове засідання не зявився, надіслав суду заяву, у якій просив справу розглядати у його відсутності, заявлені ОСОБА_2 вимоги підтримує, просить їх задоволити.

Представник Бережанської міської ради в судове засідання не з»явився, представив суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заперечень щодо задоволення заявлених вимог не має.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши матеріали справи і взявши до уваги письмові заяви сторін та дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав.

У відповідності із Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року спадкові відносини регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати, застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР.

Згідно із ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи, зазначений у свідоцтві про смерть, а оскільки батькопозивачки помер 3 серпня 2009року, то питання про спадкування належного йомумайна слід вирішувати керуючись нині діючим Цивільним Кодексом України.

У відповідності із ст. ст. 1217, 1220, 1261 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Частиною 1 ст. 1269 та ч. 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про її прийняття; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що батько позивачки ОСОБА_3 проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, і був власником житлової квартири, що знаходиться в м. Бережани Тернопільської області, на вул. Тернопільська, 2/39.

Зазначений факт підтверджується долученими до справи документами, а саме: договором купівлі-продажу, що був засвідчений 6 серпня 2003 року Бережанською держнотконторою; інформаційною довідкою про технічний стан нерухомого майна та технічним паспортом на квартиру, що були видані 28 вересня 2017 року Бережанським ОК МБТІ.

Із свідоцтва про народження серії І-ИД №104939, повторно виданого 4 лютого 2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Козівського районного управління юстиції Тернопільської області, видно, що позивачка є дочкою спадкодавця, а оглянуте в судовому засіданні свідоцтво про укладення шлюбу серії І-ИД № 280838, видане 19 липня 1975 року Козівським районним відділом ЗАГСу в Тернопільській області свідчить про те, що позивачка після реєстрації шлюбу із ОСОБА_4 своє родове прізвище - Крушельницька змінила на прізвище чоловіка - Горуц.

Із свідоцтва про смерть серії 1-ИД № 098036, повторно виданого 4 лютого 2010 року, видно, що батько позивачки ОСОБА_3 помер 3 серпня 2009 року. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді належної спадкодавцю житлової квартири, що знаходиться в м.Бережани Тернопільської області, на вул. Тернопільська, 2/39.

Із долучених позивачкою до позовної заяви документів також видно, що хоч батько позивачки не розпорядився належним йому майном, однак позивачка, будучи його дочкою у відповідності до ст. 1261 ЦК України є єдиним його спадкоємцем.

Письмові пояснення позивачки, які містяться у поданому нею до суду позові, свідчать про те, що після смерті свого батька вона прийняла спадщину, так як своєчасно, у визначений законом шестимісячний строк звернулася в держнотконтору із заявою на прийняття спадщини, однак через відсутність правовстановлюючого документу про належність спадкодавцю зазначеної квартири, не мала можливості офіційно переоформити її на себе, а так як вона фактично прийняла спадщину, то з тих підстав просить її вимоги задоволити.

Вищевказане підтверджується оглянутими у судовому засіданні документами, а саме: письмовою заявою позивачки, поданою нею в Бережанську держнотконтору 1 лютого року на прийняття спадщини; постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 1723/02-31 від 25 вересня 2017 року та письмовим повідомленням Бережанської держнотконтори за № 1842/024 від 10 жовтня 2017 року.

А так як судом встановлено, що позивачка своєчасно, у визначений законом шестимісячний строк, звернулася в держнотконтору із заявою на прийняття спадщини, однак через відсутність правовстановлюючого документу про належність спадкодавцю зазначеної квартири, не мала можливості офіційно переоформити її на себе, а тому суд вважає необхідним задоволити позовні вимоги позивачки і визнати за нею право на спадщину, що залишилася після смерті її батька.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 14, 60, 174, 212- 215, 292, 294 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року, ст. ст. 1217, 1220, 1261, 1270ЦК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно за законом, що залишилося після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 3 серпня 2009 року, у вигляді житлової квартири, що знаходиться в м Бережани Тернопільської області, на вулиці Тернопільська, 2/39.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Бережанського

районного суду Тернопільської області ОСОБА_1