Справа № 496/3152/17
Провадження № 2/496/1736/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2017 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Пендюри Л.О.

за участю секретаря Богдан Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за нею у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 14 вересня 2015 року, право власності на ? частину земельної ділянки, площею 4,7952 га, кадастровий номер :01:003:0324, що розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, земельний масив № 25, ділянка 1, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 078444, виданого Великодальницькою сільською радою народних депутатів та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 859.

Свої вимоги мотивує тим, що після смерті її цивільного чоловіка ОСОБА_3 вона, як спадкоємець за законом, звернулась до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області для оформлення права на спадщину та 27 травня 2016 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами під № 11, що знаходиться в с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області по вул. Хмельницького Б., ? частину земельної ділянки площею 0,1572 га, що розташована за цією ж адресою, та ? частину грошових вкладів з належними відсотками, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться на зберіганні в філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанку» ТВБВ № 10015/0535 в с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області. Щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки площею 4,90 га, що розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, земельний масив № 25, ділянка 1, 21 червня 2016 року державний нотаріус відмовив їй і рекомендував звернутись до суду, оскільки існують розбіжності в документах у площі зазначеної земельної ділянки - так у державному акті на право приватної власності на землю площа земельної ділянки зазначена 4,90 га, а у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку 4,7952 га. У звязку з викладеним вона звернулась з даним позовом до суду.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, але від її представника до суду надійшла заява, в якій він вказав, що позовні вимоги підтримує та просить справу розглянути без його участі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, але повернув до суду пакет документів в яких зазначив, що згоден з позовними вимогами.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 14 вересня 2015 року помер ОСОБА_3 цивільний чоловік позивачки (а.с.15).

Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами під № 11, що знаходиться в с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області по вул. Хмельницького Б., земельну ділянку площею 0,1572 га, що розташована за цією ж адресою, земельну ділянку площею 490 га, що розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, земельний масив № 25, ділянка 1, та грошові вклади з належними відсотками, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться на зберіганні в філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанку» ТВБВ № 10015/0535 в с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом, виданими 03 вересня 2002 року державним нотаріусом Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області, державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 078444 та довідкою ПАТ «Державний Ощадний банк України» філія Одеське обласне управління від 23 лютого 2016 року № 37/04-01/05-251БТ (а.с.49, 56, 14, 63).

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що спадкоємцями за законом першої черги, відповідно до ст. 1261 ЦК України, є донька та син померлого ОСОБА_3 ОСОБА_4 та ОСОБА_2

Згідно з ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкодавців за законом незалежно від черги.

З матеріалів спадкової справи № 698/2015 до майна ОСОБА_3, померлого 14 вересня 2015 року, вбачається, що позивачка з заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка з яким перебувала в цивільному шлюбі звернулась до державного нотаріуса 11 березня 2016 року, тобто у встановлений ст. 1270 ЦК України строк, а інший спадкоємець ОСОБА_4 цього ж дня подала заяву про відмову від прийняття спадщини за законом на користь позивачки ОСОБА_1 В свою чергу, син померлого ОСОБА_3 ОСОБА_2 спадщину, що залишилась після смерті батька прийняв, подавши 11 березня 2016 року відповідну заяву до нотаріальної контори.

Рішенням Біляївського районного суду Одеської області від 29 квітня 2016 року встановлено факт проживання ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 однією сімєю з листопада місяця 2001 року по день його смерті 14 вересня 2015 року за адресою: вул. Богдана Хмельницького, буд. № 11, с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області (а.с.46-47).

Позивачка, як спадкоємець за законом, звернулась до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області для оформлення спадщини, та 27 травня 2016 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами під № 11, що знаходиться в с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області по вул. Хмельницького Б., ? частину земельної ділянки площею 0,1572 га, що розташована за цією ж адресою, та ? частину грошових вкладів з належними відсотками, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться на зберіганні в філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанку» ТВБВ № 10015/0535 в с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області (а.с.71, 73, 75).

Однак, 21 червня 2016 року державний нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки площею 4,90 га, що розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, земельний масив № 25, ділянка 1, і рекомендував звернутись до суду, оскільки існують розбіжності в документах у площі зазначеної земельної ділянки - так у державному акті на право приватної власності на землю площа земельної ділянки зазначена 4,90 га, а у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку 4,7952 га (а.с.81).

Той факт, що дійсна площа земельної ділянки, кадастровий номер :01:003:0324, що розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, земельний масив № 25, ділянка 1, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва 4,7952 га, підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 04 лютого 2016 року (а.с.11-13).

Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно положень ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У відповідності зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Статтею 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як розяснено в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику в справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду з правилами позовного провадження.

З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку на момент його смерті ніким не оспорюється, суд вважає можливим позовні вимоги задовольнити і визнати за позивачкою у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 14 вересня 2015 року, право власності на ? частину земельної ділянки, площею 4,7952 га, кадастровий номер :01:003:0324, що розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, земельний масив № 25, ділянка 1, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 078444, виданого Великодальницькою сільською радою народних депутатів та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 859.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1218, 1221, 1222, 1225, 1268, 1270 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 14 вересня 2015 року, право власності на ? частину земельної ділянки, площею 4,7952 га, кадастровий номер :01:003:0324, що розташована на території Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області, земельний масив № 25, ділянка 1, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 078444, виданого Великодальницькою сільською радою народних депутатів та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 859.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, до апеляційного суду Одеської області, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області: ОСОБА_5