Справа № 132/2380/17
Провадження №2-о/132/71/17
РІШЕННЯ

Іменем України

"14" серпня 2017 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

за участю секретаря Жовтої С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою

ОСОБА_1, за участю зацікавлених осіб:Ворони ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця в заяві вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її батько ОСОБА_4, який проживав в м.Калинівка Вінницької області.

Після смерті батька відкрилась спадщина на спадкове майно, що складалася з житлового будинку з господарськими будівлями, який належав йому на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 30.03.2005 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Василишиною Л.В. та зареєстрованого за №201, що розташований в АДРЕСА_1 та грошових вкладів з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в Калинівському відділенні ощадного банку №2911 на рахунках НОМЕР_2, № НОМЕР_1.

Як спадкоємець за законом першої черги вона фактично прийняла спадщину і 20.07.2016 року подала заяву про прийняття спадщини приватному нотаріусу Калинівського районного нотаріального округу Варламову О.В.

Крім неї спадкоємцями майна померлого батька є її мати ОСОБА_7 та рідна сестра ОСОБА_3, які не приймали спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Однак, вона не може оформити своїх спадкових прав на вищезазначене спадкове майно, оскільки при написанні (перекладі) по-батькові батька робились помилки, а саме замість правильного «ОСОБА_8» зазначалось «ОСОБА_8».

За вказаних обставин вона звернулась в суд з даним позовом.

Заявниця в судове засідання не з'явилася, згідно заяви, наявної в матеріалах справи просить розгляд справи провести за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Заінтересовані особи в судове засідання також не з'явились, згідно заяв, кожна зокрема, просять розгляд справи провести за їх відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, прийшов до наступного.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько заявниці - ОСОБА_4, який проживав в м.Калинівка Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно, що складалася з житлового будинку з господарськими будівлями, який належав йому на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 30.03.2005 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Василишиною Л.В., зареєстрованого за №201, що розташований в АДРЕСА_1 та грошових вкладів з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в Калинівському відділенні ощадного банку №2911 на рахунках НОМЕР_2, № НОМЕР_1.

Як спадкоємець за законом першої черги заявниця у відповідності до вимог ст.1269 ЦК України фактично прийняла спадщину, оскільки 20.07.2016 року подала заяву про прийняття спадщини приватному нотаріусу Калинівського районного нотаріального округу Варламову О.В.

Крім заявниці спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 є її мати ОСОБА_7 та рідна сестра ОСОБА_3, які не приймали спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Однак, для оформлення спадкових прав після смерті батька їй необхідно встановити факт родинних відносин з померлим батьком та факт належності правовстановлюючих документів, а саме свідоцтв про право на спадщину за заповітом померлому ОСОБА_8, оскільки при написанні замість правильного «ОСОБА_8» зазначалось «ОСОБА_8».

Той факт, що ОСОБА_4, 1944 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в м.Калинівка Вінницької області, був батьком ОСОБА_1 та ті факти, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 30.03.2005 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиною Л.В. на ім'я ОСОБА_9, зареєстроване в реєстрі за № 201 , та свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 30.03.2005 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиною Л.В. на ім'я ОСОБА_9, зареєстроване в реєстрі за № 202, належать ОСОБА_8, 1944 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м.Калинівка Вінницької області підтверджується свідоцтвом про народження заявниці, записами в Будинковій книзі, лікарським свідоцтвом про поховання від 24.02.2016 року та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану про смерть № 3.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 158, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4, 1944 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в м.Калинівка Вінницької області, був батьком ОСОБА_1.

Встановити факт, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 30.03.2005 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиною Л.В. на ім'я ОСОБА_9, зареєстроване в реєстрі за № 201 та свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 30.03.2005 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиною Л.В. на ім'я ОСОБА_9, зареєстроване в реєстрі за № 202 належать ОСОБА_8, 1944 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м.Калинівка Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: