БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/1006/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" жовтня 2017 р. Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Луговця О.А.

при секретарі Чорнуха Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни справу за позовом ОСОБА_1 до Ядутинської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання права в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що після померлої 09 липня 2009 року ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) розміром 4,4 умовних кадастрових гектари на території Ядутинської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, посвідченої відповідним земельним сертифікатом. Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняв її чоловік ОСОБА_3, який доводиться їй рідним дядьком по материній лінії. Він також помер 13 грудня 2015 року й вона є спадкоємцем за законом після смерті дядька та прийняла спадщину, але позбавлена можливості оформити свої спадкові права на вказану земельну частку (пай) через нотаріальну контору, оскільки правовстановлюючий документ на неї за життя спадкодавцями був втрачений, а видача дубліката неможлива.

Позивачка в судове засідання не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує і просить їх задовольнити з вищевказаних підстав.

Ядутинська сільська рада та Борзнянська РДА в судове засідання представників не направили, надавши заяви про розгляд справи в їх відсутність.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого висновку.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом положень ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; в разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи за встановленою черговістю.

В судовому засіданні встановлено, що 09 липня 2009 року померла ОСОБА_2, а 13 грудня 2015 року помер її чоловік й рідний дядько (по материній лінії) позивачки ОСОБА_3, які були зареєстровані та проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1; заповіту при житті не складали. ОСОБА_3 прийняв спадщину після своєї дружини ОСОБА_2 (ч.3 ст.1268 ЦК України), але юридично не оформив свої спадкові права, а потім ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті дядька шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини; інші спадкоємці відсутні, в звязку з чим, позивачка має право на спадкове майно, як спадкоємець пятої черги за законом відповідно до положень ст.1265 ЦК України. ОСОБА_4 та Охрім є тотожними в перекладі з російської на українську мови. Зазначені обставини підтверджуються копіями свідоцтв про народження, укладення шлюбу, смерть, довідками Ядутинської сільської ради №б/н від 15.06.2016р., №06 від 12.02.2016р., Борзнянської районної державної нотаріальної контори №2519 від 25.10.2017р. та приватного нотаріуса Борзнянського районного нотаріального округу ОСОБА_5 №759/01-16 від 24.10.2017р.

Згідно зі ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» одним із документів, що посвідчують право на земельну частку (пай) є рішення суду.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності у разі, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За змістом положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Як вбачається з копії Державного акта на право колективної власності на землю зі списком осіб-членів КСП «Ленінський шлях», книги реєстрації сертифікатів по Ядутинській сільській раді, довідки відділу у Борзнянському районі ГУДЧО від 28.07.2017р. ОСОБА_2 була включена до списку громадян-членів КСП «Ленінський шлях» с. Ядути Борзнянського району Чернігівської області (позиція №469), доданого до Державного акта на право колективної власності на землю серії ЧН №000019 від 30.11.1995р., й за життя отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0166468 на площу 4,4 умовних кадастрових гектари. Згідно оголошення в газеті «Вісті Борзнянщини» №33 за 12 серпня 2017 року зазначений земельний сертифікат вважається втраченим, а видача дубліката є неможливою через зняття з друку бланків цих документів.

Таким чином, оскільки ОСОБА_1 являється спадкоємцем за законом після смерті свого дядька ОСОБА_3, цивільна правоздатність якого припинилася, прийняла спадщину, інші спадкоємці на спадкове майно не претендують, правовстановлюючий документ на земельну частку (пай) спадкодавцем був втрачений, що перешкоджає позивачці оформити право на спадкове нерухоме майно через нотаріальну контору, то суд вважає за можливе її позов задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.25, 392, 1216-1223, 1258, 1265, 1268-1272 ЦК України, ст.ст.3, 10, 15, 60, 88, 174, 208, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого 13 грудня 2015 року дядька ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) розміром 4,4 умовних кадастрових гектари із земель колишнього КСП «Ленінський шлях» с. Ядути на території Ядутинської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, яке було посвідчено сертифікатом на право на земельну часту (пай) серії ЧН №0166468 та належало померлій 09 липня 2009 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення; особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець