Справа№592/3346/17
Провадження №2/592/2192/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого судді Фоменко І.М., за участю секретаря Щербань Г.Г., представників позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради до ОСОБА_3 про стягнення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, який підтримав в судовому засіданні його представник, та мотивує тим, що відповідно до заяви ОСОБА_3 від 30.10.2015 року та відповідних документів, їй було призначено тимчасову державну соціальну допомогу малозабезпеченій сімї щомісячно за період з 01.10.2015р. до 31.03.2016 року.

Відповідно до заяви ОСОБА_3 від 06.12.2016р., Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 10.10.2014р. та договору купівлі-продажу квартири від 10.10.2014 року було зясовано, що під час оформлення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, відповідач не повідомила управління та не задекларувала у декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулись за призначенням усіх видів соціальної допомоги, про придбання квартири.

У період з 01.10.2015 року по 31.03.2016 року відповідачу була виплачена допомога в розмірі 5710,20 грн.

Просить стягнути з ОСОБА_3 суму надмірно виплаченої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям в розмірі 5710 грн. 20 коп. на користь департаменту соціального захисту населення СМР.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні заперечував проти задоволення позовних вимог, просив суд відмовити в задоволенні позову, пояснив, що дійсно 30.10.2015 року ОСОБА_3 подала заяву на отримання тимчасової державної соціальної допомоги малозабезпеченій сімї, однак вона не підпадає під дію п. 10 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, що затверджений постановою КМ України від 24.02.2003 року №250, оскільки квартира площею 14 м.кв. була куплена 10.10.2014 року, що станом на 30.10.2015 рік перевищує 12-тимісячний строк перед зверненням за наданням соціальної допомоги. Просив відмовити у задоволенні позовних вимог.

Заслухавши думку представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідно до заяви ОСОБА_3 від 30.10.2015 року, декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги та інших відповідних документів їй було призначено тимчасову державну соціальну допомогу малозабезпеченій сімї щомісячно на період з 01.10.2015р. до 31.03.2016 року (а.с.3-8).

Відповідно до заяви ОСОБА_3 від 06.12.2016р., Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 10.10.2014р. та договору купівлі-продажу квартири від 10.10.2014 було зясовано, що під час оформлення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, ОСОБА_3 не повідомила управління та не задекларувала у декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулись за призначенням усіх видів соціальної допомоги, про придбання квартири. Факт приховування заявником інформації підтверджується власноручно заповненою декларацією (а.с.4,9,10-12).

У період з 01.10.2015 року по 31.03.2016 року допомога була виплачена в розмірі 5710,20 грн. (а.с.15).

20.12.2016 року ОСОБА_3 був направлений рекомендований лист-повідомлення з пропозицією повернути виплачені кошти на рахунок департаменту в добровільному порядку, однак сума боргу в розмірі 5710 грн. 20 коп. не була повернута (а.с.16,18).

Між сторонами склалися цивільно-правові відносини, які регулюються нормами СК України.

Згідно з пунктом 10 Порядку призначення і виплати державної допомоги малозабезпеченим сім'ям, передбачено, що соціальна допомога не призначається у разі коли, особи, які входять до складу малозабезпеченої сімї, протягом 12 місяців перед зверненням за наданням соціальної допомоги здійснили купівлю земельної ділянки. квартири (будинку), автомобіля, транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку тощо або оплатили послуги з навчання, будівництва, ремонту квартири (будинку) або автомобіля, транспортного засобу механізму) телефонного (в тому числі мобільного) звязку тощо (крім житлово-комунальних послуг, у межах норм споживання та медичних послуг, пов'язаних із забезпеченням життєдіяльності) в сумі, яка на час звернення перевищує 10-кратну величину прожиткового мінімуму для сім'ї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Таким чином з ОСОБА_3 необхідно стягнути надмірно виплачену державну соціальну допомогу малозабезпеченим сімям в розмірі 5710 грн. 20 коп. на користь департаменту соціального захисту населення СМР.

У відповідності з ч. 3 ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь держави необхідно стягнути судовий збір у розмірі 1600 грн., оскільки позивач був звільнений від сплати судового збору.

Керуючись ст. 15, 16, 1212 ЦК України, п. 10 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, ст. ст. 10, 11, 57-60, 209, 213-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради до ОСОБА_3 про стягнення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради тимчасову державну допомогу в розмірі 5710 (пять тисяч сімсот десять) грн. 20 (двадцять) коп.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в розмірі 1600 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.М. Фоменко