справа № 179/1563/17
провадження № 2/179/1397/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2017 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Магдалинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дмухайлівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 прj встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заяваОСОБА_1 до Дмухайлівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Позивач в позові посилається на те, що його рідний брат ОСОБА_3 помер 27.05.2015 року. Після його смерті залишилася спадщина, що складається із домоволодіння в с. Котовка Магдалинівського району, вул. Робоча, 27, та селянського (фермеського) господарства «Любава», розташованого на території Дмухайлівської сільської ради, єдиним засновником і власником якого він являвся.

Позивач вказує, що являється єдиним спадкоємцем другої черги, має право спадкувати СФГ «Любава» по праву спадкування за законом, оскільки спадкоємець першої черги дружина померлого брата ОСОБА_2, від успадкування СФГ «Любава» відмовилася на його користь.

Отримання свідоцтва про право на спадщину неможливо в звязку з тим, що до повноважень нотаріуса не входить оформлення спадщини на корпоративні права, а також за наявністю протиріч в правовстановлюючих документах: в свідоцтві про смерть прізвище померлого брата записано «Безщасний», тоді як в свідоцтві про народження прізвище померлого брата записано «Бесчасний». І в позивача, і в померлого брата батьком записана одна особа - ОСОБА_4.

Тому позивач вимушений звертатися до суду та просить встановити факт родинних відносин з померлим братом ОСОБА_3, та визнати за ним право власності на селянське (фермерське) господарство «Любава».

Позивач в судове засідання не зявився, представником позивача надана заява про розгляд справи в його відсутності, позовні вимоги підтримав і прохав їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, надавши до суду заяву, в якій прохала розглянути справу без її участі, позовні вимоги визнає.

Представник третьої особи Дмухайлівської сільської ради в судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в якій прохає розглянути справу без участі представника. Проти позову не заперечував.

З цих підстав суд вважає можливим ухвалити судове рішення, згідно ст. 174 ЦПК України, а також відповідно до ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу технічними засобами. Дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер 27 травня 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-КИ № 633050, актовий запис № 26 (а. с. 7).

Відповідно до свідоцтва про народження ХV-УА № 219511 від 07.10.1947 року батьком ОСОБА_1 записаний ОСОБА_4 (а. с. 6).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про реєстрацію народження прізвище померлого ОСОБА_3 записано «Бесчасний», батьком записаний ОСОБА_4 (а. с. 8).

Таким чином, батьком позивача і батьком померлого ОСОБА_5 є одна особа. В звязку з цим суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 є рідний брат померлого ОСОБА_3.

Засновником селянського (фермерського) господарства «Любава» є ОСОБА_3, відповідно статуту зареєстрованого Магдалинівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області за № 04052293ю0010300 від 21 квітня 1997 року (а. с. 13-15).

Головою селянського (фермерського) господарства «Любава» є ОСОБА_1, відповідно статуту зареєстрованого Магдалинівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області за № 04052293ю0010300 від 21 квітня 1997 року (а. с. 16-17).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст. ст. 1258, 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, при цьому у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Як встановлено в судовому засіданні єдиним спадкоємцем першої черги є дружина спадкодавця ОСОБА_2, інші спадкоємці відмовилися від прийняття спадщини.

У відповідності до ст. ст. 1268, 1273, 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, при цьому спадкоємець за законом може відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги протягом строку для прийняття спадщини, подавши заяву про відмову від прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Відповідач ОСОБА_2 відмовилася від прийняття у спадщину вказаного майна, яке залишилася після смерті її чоловіка ОСОБА_3

Згідно ст. 191 ЦК України, підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 19 Закону України «Про фермерське господарство» визначено, що до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Відповідно до Державного акту на право постійного користування землею серія ДП без № від 12.06.1996 року померлому брату позивача була надана у постійне користування земельна ділянка площею 50,8 га. на території Дмухайлівської сільської ради для ведення селянського господарства.

Таким чином, до позивача як до спадкоємця переходить у власність наявне майно селянського ( фермерського) господарства «Любава», а також право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, яке мав на момент смерті ОСОБА_3 як засновник і власник СФГ «Любава».

Статтею 23 Закону України «Про фермерське господарство» успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Таким чином, факт родинних відносин та право позивача на спадщину підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

В звязку з цим суд вважає, що є всі законні підстави задовольнити позов, встановити факт родинних відносин, і визнати за позивачем право власності на селянське (фермерське) господарство «Любава», яке належало померлому ОСОБА_3

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 191, 1217, 1218, 1223, 1262, 1268 ЦК України, ст. ст. 3, 5-8, 10, 11, 174, 208-210, 212-215, 224-226, 234, 256 ЦПК України, ст. ст. 19, 22, 23 Закону України «Про фермерське господарство», -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 27 травня 2015 року, є рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН № НОМЕР_1, право власності на селянське (фермерське) господарство «Любава», код ЄДРПОУ - 24615901, дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців:21.04.1997 № 1 206 120 0000 000266, місцезнаходження: с. Дмухайлівка Магдалинівського району Дніпропетровської області, як цілісний майновий комплекс, що належало ОСОБА_3, померлому 27 травня 2015 року, по праву спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук