Справа № 310/3380/17
РІШЕННЯ

Іменем України

18 жовтня 2017 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Вірченко О.М.,

присяжних Шукаєвої В.М., Шолохової О.М.,

при секретарі Мельніченко А.Д.,

за участю заявника ОСОБА_3, представника органу опіки та піклування Шевченко І.М., представника школи-інтернату Кірносенко О.А., прокурора Мельник М.М., перекладача Курохтіної Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердянську цивільну справу за заявою громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3, заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, орган опіки та піклування виконкому Бердянської міської ради, комунальний заклад «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради, Заводський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про усиновлення громадян України ОСОБА_12 та ОСОБА_13, про внесення змін до актових записів про народження,

встановив:

Громадянин Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про усиновлення громадян України, вихованців Бердянської санаторної школи-інтернату ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_2. У своїй заяві вказував на те, що він перебуває на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за № М-02350 з 05 квітня 2017 року. Перебуває в шлюбі з ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, шлюб між ними було зареєстровано 29 червня 2013 року. Від шлюбу мають власну дитину ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_4. Дружина надала заявнику згоду на його самостійне усиновлення дітей. Рішення про всиновлення дітей з України виникло із бажання розділити тепло та радість сімейного щастя з дітьми, позбавленими батьківського піклування. З цією метою заявник звернувся до компетентного органу Сполучених Штатів Америки і отримав всі необхідні документи для проведення процедури міжнародного усиновлення. За направленням Міністерства соціальної політики України ОСОБА_3 познайомився з вихованцями Бердянської санаторної школи-інтернату ОСОБА_12 та ОСОБА_13. Мати дітей за рішенням Заводського районного суду м. Запоріжжя позбавлена батьківських прав на дітей. Відомості про батьків дітей записані відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України. Зі станом здоров'я дітей заявник ознайомлений. Діти з 13 січня 2009 року знаходяться в школі-інтернаті на цілковитому державному забезпеченні, з того часу ніхто з близьких родичів хлопців не відвідував, спілкуються по телефону з братом ОСОБА_6. Адміністрація школи-інтернату надала згоду на усиновлення дітей. Заявник просив постановити рішення про усиновлення ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_2, прізвище, ім'я, по-батькові, дату та місце народження дітей не змінювати, записати його батьком дітей. Також просив зобов'язати Заводський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей.

У судовому засіданні заявник заяву підтримав повністю, просив її задовольнити.

Заінтересовані особи та прокурор проти поданої заяви не заперечували.

Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області Шевченко І.М. суду пояснила, що всі необхідні документи, згідно законодавства України, стосовно дітей та усиновлювача зібрані, на усиновлення є усі правові підстави. Жодна українська сім'я не висловила бажання усиновити братів ОСОБА_13. Тому вважає, що усиновлення дітей є доцільним і таким що відповідає їх інтересам.

Міністерство соціальної політики України надало заяву про розгляд справи за відсутності Міністерства, але в присутності представника органу опіки та піклування, проти задоволення заяви не заперечувало.

Представник Заводського районного у місті Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.

Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у найвищих інтересах дитини, для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно зі ст. 229 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст. 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина. У виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

За приписами статті 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Судом встановлено, що ОСОБА_12 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 року - свідоцтво про народження серії НОМЕР_1, видане 12 грудня 2007 року Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції, актовий запис № 8.

ОСОБА_13 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 року - свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, видане 21 вересня 2007 року Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції, актовий запис № 273.

Мати дітей, ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_5, рішенням Заводського районного суду м. Запоріжжя від 21 вересня 2007 року позбавлена батьківських прав на дітей.

Відомості про батька обох дітей в актових записах про реєстрацію народження та відповідно у свідоцтвах про народження ОСОБА_12 та ОСОБА_13 були записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України - за вказівкою матері.

На час звернення заявника до суду діти маюли статус дітей, позбавлених батьківського піклування. ОСОБА_12 взятий на первинний облік в службі у справах дітей Заводською районною адміністрацією Запорізької міської ради 05 листопада 2007 року за № 24, анкета на дитину заповнена 12 січня 2008 року, ОСОБА_13 взятий на первинний облік в службі у справах дітей Заводською районною адміністрацією Запорізької міської ради 05 листопада 2007 року за № 22, анкета на дитину заповнена 05 грудня 2007 року.

ОСОБА_12 та ОСОБА_13 з 24 грудня 2008 року знаходяться в КЗ «Бердянська загальноосвітня санаторна школа - інтернат І-ІІІ ступенів» на повному державному забезпеченні. Спілкуються по телефону зі старшим братом ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_6. Серед громадян України осіб, бажаючих усиновити дітей не було.

Згідно з висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток ОСОБА_13, який виданий комунальною установою Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об'єднання» від 12 квітня 2017 року дитина має діагнози: плоскостопість (набута) М21.4, нетоксичний дифузний зоб Е04.0, група здоров'я ІІ, медико-педагогічної корекції не потребує, щеплення за віком.

Згідно з висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток ОСОБА_12, який виданий комунальною установою Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об'єднання» від 12 квітня 2017 року дитина має діагнози: звичайні вугрі L70.0, плоскостопість (набута) М21.4, амбліопія внаслідок анопсії Н53.0, гіперметропія Н52.0, нетоксичний дифузний зоб Е04.0, група здоров'я ІІІ, медико-педагогічної корекції не потребує, щеплення за віком.

Заявник зі станом здоров'я ОСОБА_12 та ОСОБА_13 ознайомлений.

ОСОБА_3 29 червня 2013 року одружився з ОСОБА_17. Подружжя має спільного сина ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до звіту про дослідження житлово-побутових умов для України від 26 жовтня 2016 року рекомендовано і схвалено ОСОБА_5 і ОСОБА_3 як батьків-усиновителів до трьох дітей віком 10-18 років.

Від відомства у справах громадянства та імміграції США Департаменту внутрішньої безпеки подружжя ОСОБА_17 отримало повідомлення про схвальне рішення відносно заяви про завчасний розгляд петиції стосовно сироти на усиновлення трьох дітей з України з наступними характеристиками: вік на час отримання направлення - 10-18 років, чоловічої-жіночої статі, з особливими потребами.

Згідно з інформацією ріелтора ОСОБА_22 з 21 листопада 2016 року родина ОСОБА_4 та ОСОБА_23 мають у власності і проживають в одноповерховому будинку за адресою: АДРЕСА_1, збудованому у 1999 році, загальною площею 2100 кв. футів та житловою площею 1556 кв. футів.

За даними особистої декларації про доходи подружжя ОСОБА_17 за 2016 рік спільний дохід подружжя становив 103314 доларів США.

Відповідно до медичного висновку від 20 лютого 2017 року ОСОБА_4 має добрий стан здоров'я та фізичну форму, не має будь-яких психіатричних чи психологічних розладів.

Відповідно до довідки від 23 листопада 2016 року, яка видана відділом інформаційних послуг з кримінальної юстиції м. Френдзвілл, штат Меріленкд, 26306 Федерального Бюро розслідувань Департаменту юстиції США, відносно заявника не виявлено інформації про кримінальні правопорушення.

Заявник знає свої права і обов'язки по відношенню до дітей, що усиновлюються. Між дітьми та усиновителем встановлений контакт, діти з радістю зустрічаються та спілкуються з майбутнім батьком.

ОСОБА_12 та ОСОБА_13 надали письмові заяви про надання згоди на їх усиновлення. Свою згоду підтвердили особисто у судовому засіданні. Також надали згоду на запис усиновлювача їх батьком.

Орган Опіки та піклування виконкому Бердянської міської ради Запорізької області надав суду висновок № 01-3906/47 від 27 червня 2017 року про відповідність інтересам дітей та доцільність усиновлення братів ОСОБА_3.

Міністерство соціальної політики України надало згоду № 14412/0/2-17/37 від 14 липня 2017 року. на усиновлення громадянином Сполучених Штатів ОСОБА_3 дитини - громадянина України ОСОБА_13.

ОСОБА_12 з 25 лютого 2008 року перебував на централізованому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, знятий з обліку в зв'язку зіз досягненням повноліття.

ОСОБА_13 з 17 січня 2008 року перебуває на централізованому обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Громадяни України до теперішнього часу не виявили бажання усиновити або взяти його під опіку.

Таким чином судом встановлено, що перешкод, передбачених ст.ст. 212, 283 Сімейного кодексу України, для усиновлення громадян України ОСОБА_12 та ОСОБА_13 громадянином Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3 не має.

Неповнолітній ОСОБА_13 є суб'єктом усиновлення. ОСОБА_12 на час розгляду справи досяг повноліття, але враховуючи той факт, що заявник бажає усиновити двох братів, позбавлених батьківського піклування, суд приходить до висновку про можливість постановлення рішення про усиновлення повнолітнього ОСОБА_12 у відповідності з ч. 2 ст. 208 Сімейного кодексу України.

Відповідно до вимог ст. 218 Сімейного кодексу України ОСОБА_12 та ОСОБА_13 згоду на усиновлення висловили у формі, яка відповідає їх віку. Своє бажання підтвердили у судовому засіданні. При цьому суд враховує висновки про стан здоров'я дітей ОСОБА_12 та ОСОБА_13

Враховуючи наведене, вимоги заявника відповідають інтересам дітей і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 208, 212-215, 251-255 ЦПК України, ст.ст.207, 208, 210-212, 218, 219, 222-225, 229, 231- 233, 283 СК України, суд -

вирішив:

Заяву громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3 задовольнити.

Оголосити громадянина США ОСОБА_3 усиновителем громадян України ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Прізвище, ім'я, по-батькові, дату та місце народження ОСОБА_12 та ОСОБА_13 залишити без змін, записати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, батьком дітей. Відомості про матір залишити без змін.

Зобов'язати Заводський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести зміни:

1) до актового запису № 08 від 12 грудня 2007 року про народження ОСОБА_12, а саме - записати батьком «ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянин США, проживає: АДРЕСА_2

2) до актового запису № 273 від 06 серпня 2002 року про народження ОСОБА_13, а саме - записати батьком дитини «ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянин США, проживає: АДРЕСА_3

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні при оголошенні рішення, - протягом 10 днів з дня його отримання.

Суддя О. М. Вірченко

Присяжні В.М. Шукаєва

О.М. Шолохова