Справа № 149/2674/17
Провадження №2/149/1241/17
Номер рядка звіту 38
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23.10.2017 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого (ї) судді Войнаревич М. Г.,

при секретарі Паламарчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільнику справу за позовом ОСОБА_1 до Лип'ятинської сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2017 року позивач звернулася до суду з позовом про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

Позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помела її мати ОСОБА_2 Після смерті спадкодавця до успадкування залишилось спадкове майно у виді житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, вартістю 159538 грн. та земельної ділянки площею 2,20 гектарів у межах згідно з планом, що розташована на території с. Морозівка Лип'ятинської сільської ради Хмільницького району Вінницької області.

До дня смерті спадкодавця позивач проживала та була зареєстрована разом з матір'ю в одному будинку, так як вона хворіла, здійснювала за нею догляд, постійно опікувала її та доглядала, несла витрати по її утриманню, а після смерті здійснила всі ритуальні обряди та поховала на місцевому кладовищі.

Звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в зв'язку з тим, що в свідоцтві про смерть спадкодавця, записана як ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження позивача ОСОБА_4. Також, в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданий Хмільницькою райдержадміністрацією 03.04.2003 року, було допущено помилку, а саме, видано на ім'я ОСОБА_2. У зв'язку із вище викладеним позивач вимушена звернутися до суду із даним позовом.

В судове засідання сторони по справі не з'явились. Надали заяви про розгляд справи у їх відсутність. Відповідач проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, від 20.12.2012 року.(а.с.6)

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається :

-з житлового будинку, господарських будівель та споруд, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 вартістю 159538 грн., що підтверджується технічним паспортом на житловий будинок виданого АП НВП «ВІЗИТ» 03.10.2017 року (а.с.9-13) та довідкою Лип'ятинської сільської ради № 670 від 27.09.2017 року.(а.с.18)

-з земельної ділянки площею 2,20 гектарів у межах згідно з планом, що розташована на території с. Морозівка Лип'ятинської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим Хмільницькою райдержадміністрацією 03.04.2003 року.(а.с.15)

Відповідно до довідки про грошову нормативну оцінку земельної ділянки за № 2757/07-09 від 04.10.2017 року, вартість вказаної земельної ділянки, станом на 2017 рік становить 76 765 грн. 47 коп.(а.с.15)

ОСОБА_2 до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Лип'ятинської сільської ради № 603 від 14.09.2017 року.(а.с.22)

Факт того, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим Хмільницькою райдержадміністрацією 03.04.2003 року, який виданий ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_3, підтверджується довідкою Лип'ятинської сільської ради № 611 від 09.10.2017 року.(а.с.17)

Факт, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, відповідно до актового запису про народження № 20, підтверджується довідкою Лип'ятинської сільської ради № 671 від 27.09.2017 року.(а.с.19)

До дня смерті ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована її дочка ОСОБА_1, яка доглядала її, несла витрати на лікування, а після смерті поховала на місцевому кладовищі, що підтверджується довідкою Лип'ятинської сільської ради № 672 від 27.09.2017 року.(а.с.20)

Дані правовідносини регулюються наступним:

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування", судам роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом ст. 238 Цивільного Кодексу України, фізична особа або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом.

На підставі ст. 392 Цивільного Кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Таким чином суд, врахувавши заяви сторін, дослідивши матеріали справи, з метою захисту прав спадкоємця на спадщину після померлої, вважає можливим задовольнити позовні вимоги, оскільки, факт спільного проживання та факт родинних відносин є підтвердженими, позивач підтримує позовні вимоги, відповідач їх визнав повністю, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб.

На підставі ст. ст. 328, 1216 - 1225, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 213-215, 223, 234, 235, 256-259, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт, що державний акт серії НОМЕР_1, виданий Хмільницькою райдержадміністрацією 03 квітня 2003 року, на ім'я ОСОБА_2, належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3 є рідною матір'ю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1, право власності, в порядку спадкування за законом, на спадкове майно на:

- житловий будинок, господарські будівлі та споруди, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

- земельну ділянку площею 2,20 га у межах згідно з планом, що розташована на території с. Морозівка Лип'ятинської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, що належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим Хмільницькою райдержадміністрацією 03 квітня 2003 року, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд на протязі 10-ти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Войнаревич М. Г.