Справа № 140/1660/17
Провадження№ 2-о/140/103/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.08.2017 року Немирівський районний суд

Віннницької області

в складі головуючого судді Алєксєєнка В.М.

при секретарі Путій З.О.

розлянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

30.06.2017 року заявник ОСОБА_2 звернулася до Немирівського районного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її чоловік ОСОБА_3, який постійно проживав в АДРЕСА_1, про що свідчить свідоцтво про смерть, актовий запис № 10 від 17.04.2001 року, зроблений виконкомом Головеньківської сільської ради Немирівського району Вінницької області.

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді 1/3 частини житлового будинку АДРЕСА_2

Вона фактично прийняла спадщину, тому що є співвласником зазначеного житлового будинку та проживає там увесь час з 1948 року.

При зверненні в нотаріальну контору за отриманням свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка нотаріус в усній формі її пояснила, що у зв'язку з тим, що у свідоцтві про укладення шлюбу, що був зареєстрований 19 жовтня 1948 року виконавчим комітетом Ковалівської сільської ради Немирівського району Вінницької області (актовий запис № 8) вона була записана як ОСОБА_2.

Свідоцтво про шлюб видано повторно 16.08.2016 року Немирівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, серія НОМЕР_1.

Саме даний факт відмінності її імені, зазначеного в паспорті громадянина України серії НОМЕР_2, виданого 03.07.1996 року Немирівським РВ УМВС України у Вінницькій області, та в свідоцтво про шлюб не дає її змоги отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину на частку житлового будинку, тому вона вимушена звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин між її покійним чоловіком, ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Вона з покійним чоловіком ОСОБА_3, прожили разом більше 50 років. Весь час проживали разом в АДРЕСА_3. За спільне життя народили та виховали четверо дітей. При одержанні паспорта громадянина України, на зауваження щодо невірно зазначеного імені, отримали відповідь працівника Немирівського РВ УМВС України у Вінницькій області, що ім'я «ОСОБА_7» є повним по відношенні до імені «ОСОБА_8».

Встановлення факту родинних відносин необхідне її для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отриманні в подальшому відповідного свідоцтва після чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Представник заявника ОСОБА_4, яка діє згідно доручення в судовому засіданні заяву підтримує та просить її задовольнити з підстав що в ній викладені.

Будучи допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_2 підтвердили факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дружиною ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, вислухавши в судовому засіданні пояснення представника заявника та свідків, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні встановлено факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дружиною ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідченнями представника заявника та свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_2, які в судовому засіданні підтвердили даний факт, а також заява підтверджується матеріалами справи, а саме: паспортними даними ( а. с. 5 ), копією свідоцтва про смерть ( а. с. 7 ), копією свідоцтва про шлюб ( а. с. 8 ), копією свідоцтва про право власності на житловий будинок ( а. с. 9 ), довідкою виконкому Ковалівської сільської ради від 04.08.2017 року № 1805 ( а. с. 12 ), довідкою (витяг з по господарської книги) виконавчого комітету Ковалівської сільської ради від 04.08.2017 року № 1804 ( а. с. 13 ).

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 60, 215, 217, 218, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дружиною ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: