Справа № 175/1640/17
Провадження № 2/175/653/17
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

27 жовтня 2017 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Реброва С.О.,

при секретарі Пренко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Слобожанське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Миколаївської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області з позовом до Миколаївської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом.

Позивач у судове засідання не зявилася, надала суду заяву про слухання справи за її відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить суд винести рішення про визнання за нею право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, що помер 15 серпня 2015 року, на 1/3 частину майна: домоволодіння, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна 62; земельної ділянки площею 0.0762 га кадастровий номер :02:003:0018 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 62; земельної ділянки площею 0.1369 га кадастровий номер :02:003:0019 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський(колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 62; земельної ділянки площею 0.2563 га кадастровий номер :02:003:0038 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 86; земельної ділянки площею 0.1738 га кадастровий номер :02:003:0037 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 86.

Представник Миколаївської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області у судове засідання не зявився, відповідно до письмової заяви просив суд слухати справу за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані сторонами докази та наведені ними доводи, дослідивши у судовому засіданні матеріали спадкової справи ОСОБА_2, що помер 15 серпня 2015 року, суд дійшов наступного висновку.

У судовому засіданні встановлено, що 24.09.2009 року ОСОБА_2 отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/3 частку спадкового майна після смерті ОСОБА_3 До складу спадщини входили: домоволодіння, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна 62; земельної ділянки площею 0.0762 га кадастровий номер :02:003:0018 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 62; земельної ділянки площею 0.1369 га кадастровий номер :02:003:0019 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський(колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 62; земельної ділянки площею 0.2563 га кадастровий номер :02:003:0038 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 86; земельної ділянки площею 0.1738 га кадастровий номер :02:003:0037 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 86.

Вказана обставина підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом ВМО №253260 від 24.09.2009 року виданого державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори 24.09.2009 року та зареєстрованого в реєстрі за №3745,згідно якого оцінка спадкового майна складає 22 043 грн. 67 коп.

Згодом, органом місцевого самоврядування нумерація будинків по вулиці Генерала Пушкіна була змінена та зазначеному житловому будинку і земельним ділянкам присвоєно адресу ОСОБА_4 62, що підтверджується довідкою №383 від 08.06.2016 року виданої виконкомом Миколаївської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

З метою упорядкування земельних ділянок, які отримані у спадщину, була замовлена технічна документація із землеустрою щодо поділу земельних ділянок, в результаті чого утворено чотири земельних ділянки, яким присвоєні відповідні кадастрові номера та визначено цільове призначення. Так за результатом проведених робіт з земельної ділянки загальною площею 0,2500 га (для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд) утворено дві земельні ділянки, а саме:

1)земельна ділянка кадастровий номер :02:003:0018 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0762 га;

2)земельна ділянка кадастровий номер :02:003:0037 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1738 га;

Так само розподілена земельна ділянка загальною площею 0,3932 га (для ведення особистого підсобного господарства), та за результатом поділу утворено дві земельні ділянки, а саме:

1)земельна ділянка кадастровий номер :02:003:0019 для ведення особистого селянського господарства площею 0,1369 га;

2)земельна ділянка кадастровий номер :02:003:0038 для ведення особистого селянського господарства площею 0,2563 га.

Слід зазначити, що в процесі розподілу земельним ділянкам з кадастровими номерами :02:003:0037 та :02:003:0038 присвоєно також нову адресу Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 86.

ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2. Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про народження VI-КИ№ 251574.

15.08.2015 року помер не склавши заповіту ОСОБА_2 Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 652716 від 18.08.2015 року виданого відділом державної реєстрації смерті реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, актовий запис № 6386.

Після його смерті залишилась спадщина, до складу якої входить:

-1/3 частина житлового будинку, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 62;

-1/3 частина земельної ділянки кадастровий номер :02:003:0018 цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0762 га, розташованої за адресою Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 62;

-1/3 частина земельної ділянки кадастровий номер :02:003:0037 цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1738 га, розташованої за адресою Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 86;

-1/3 частина земельної ділянки кадастровий номер :02:003:0019 цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства площею 0,1369 га, розташованої за адресою Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 62;

-1/3 частина земельної ділянки кадастровий номер :02:003:0038 цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства площею 0,2563 га, розташованої за адресою Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 86.

Право на 1/3 частку спадкового майна, а саме: житловий будинок №62, земельні ділянки №62 та земельні ділянки 86, після смерті ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 23.09.2009 року; довідкою КП Дніпропетровського району «Бюро технічної інвентаризації» вих.№ 850 від 01.07.2016р; витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-014; витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-014; витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-014; витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-014.

Таким чином, права на житловий будинок та на земельні ділянки підтверджено належними та допустимими доказами і за змістом ст. 1218 ЦК України можуть бути об'єктом спадкування.

Відповідно до ч.І ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ч.І ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Оглядом спадкової справи після смерті ОСОБА_2 встановлено, що позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті свого батька ОСОБА_2

У встановлений законом строк ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_2 шляхом подачі відповідної заяви до Другої дніпровської державної нотаріальної контори (заява надійшла 21.08.2015 року, зареєстрована за порядковим № 1271).

18.01.2017 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначене майно.

Проте у той самий день позивач отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.01.2017 року. Зазначена постанова нотаріуса обґрунтована тим, що спадкодавець - ОСОБА_2 не зареєстрував свої спадкові права за життя.

Як вбачається із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. «г» ст. 81, ч. 1 ст. 131 ЗК України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1225 ЦК України, п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 25 ЦК України правоздатність особи (здатність мати права та обов'язки) припиняється в момент її смерті.

Відповідно до п. 27 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відсутність у спадкоємця свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Враховуючи, що до Позивачки перейшли права власності на житловий будинок, проте вона не має можливості оформити законодавчі документи у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів у спадкодавця.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права судом.

Нормою ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Приписами ст. 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Пунктом 2 ст. 1274 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Оскільки в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивачки на вищезазначене спадкове майно, а її позовні вимоги не суперечать чинному законодавству і не порушують прав третіх осіб, суд приходить до висновку про задоволення позову у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 212, 215, 214, ЦПК України, ст.ст. 16, 1216, 1218, 1222, 1261, 1268-1270, 1274 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Миколаївської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Дніпропетровська, картка фізичної особи-платника податків НОМЕР_1, паспорт серія АН №897572 виданий 12 жовтня 2010 року Ленінським РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області) право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, що помер 15 серпня 2015 року, на 1/3 частину домоволодіння, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна 62, що складається з: житлового будинку літ. «А» загальною площею 44,1 кв.м., житловою площею 20,2 кв.м. та містить:

І коридор площею 7,7 кв.м.;

ІІ коридор площею 5,5 кв.м.;

ІІІ комора площею 2,6 кв.м.;

1-Кухня площею 8,1 кв.м.;

2-Кімната площею 14,2 кв.м.;

3-Кімната площею 6,0 кв.м.

та наступних господарських будівель та споруд:

літ. а прибудова площею 12,5 кв.м.;

літ. а1 прибудова площею 8,0 кв.м.;

літ. Б ОСОБА_5 площею 29,3 кв.м.;

літ. В сарай площею 11,8 кв.м.;

літ. Г сарай площею 14,4 кв.м.;

літ. Д сарай площею 8,7 кв.м.;

літ. Е вбиральня;

літ. К колодязь;

літ. №1-2 огорожа.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Дніпропетровська, картка фізичної особи-платника податків НОМЕР_1, паспорт серія АН №897572 виданий 12 жовтня 2010 року Ленінським РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області) право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, що помер 15 серпня 2015 року, на 1/3 частину земельної ділянки площею 0.0762 га кадастровий номер :02:003:0018 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 62.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Дніпропетровська, картка фізичної особи-платника податків НОМЕР_1, паспорт серія АН №897572 виданий 12 жовтня 2010 року Ленінським РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області) право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, що помер 15 серпня 2015 року, на 1/3 частину земельної ділянки площею 0.1369 га кадастровий номер :02:003:0019 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський(колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 62.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Дніпропетровська, картка фізичної особи-платника податків НОМЕР_1, паспорт серія АН №897572 виданий 12 жовтня 2010 року Ленінським РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області) право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, що помер 15 серпня 2015 року, на 1/3 частину земельної ділянки площею 0.2563 га кадастровий номер :02:003:0038 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вул. Генерала Пушкіна, 86.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Дніпропетровська, картка фізичної особи-платника податків НОМЕР_1, паспорт серія АН №897572 виданий 12 жовтня 2010 року Ленінським РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області) право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, що помер 15 серпня 2015 року, на 1/3 частину земельної ділянки площею 0.1738 га кадастровий номер :02:003:0037 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський (колишній Дніпропетровський) район, с. Миколаївка-1, вулиця Генерала Пушкіна, 86.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.О.Ребров