Тальнівський районний суд Черкаської області
Справа № 704/1259/17
У Х В А Л А

02.11.2017 року м. Тальне

Суддя Тальнівського районного суду Черкаської області Фролов О.Л., при секретарі Кремсалюк Т.А., розглянувши на судовому засіданні в м. Тальне матеріали цивільної справи 704/1259/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Марека про розірвання шлюбу,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася в суд з позовом до відповідача про розірвання шлюбу. На підставу своїх вимог спирається на те, що 15.05.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Тальнівського районного управління юстиції у Черкаській області, за актовим записом № 32, було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Марек. Від шлюбу мають спільну дочку ОСОБА_3 Софія, ІНФОРМАЦІЯ_1. Причиною розірвання шлюбу являється несумісність характерів, проживають окремо, шлюбні відносини не склалися, в добровільному порядку відповідач не бажає розірвати шлюб, в звязку з чим позивачка звернулася до суду з позовом про розірвання шлюбу.

В судовому засіданні встановлено, що відповідач проживає на території республіки Польща, що є підставою для звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду, відповідно до положень ЦПК України.

Позивачка не заперечувала проти скерування судового доручення іноземному суду.

Згідно положень ст.415 ЦПК України «У разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду у порядку, встановленому цим Кодексом. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом».

Виходячи з вищевказаного, суд вважає за доцільне звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду у порядку, встановленому цим Кодексом.

Крім того, відповідно до п.6 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі зверненням із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду. Згідно п.4 ч.1 ст.203 ЦПК України, у разі звернення суду із вищевказаним судовим дорученням, провадження у справі зупиняється до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі до виконання судового доручення про допит відповідача ОСОБА_2 Марек та вручення йому судових документів.

Керуючись ст.ст. 197, 201, 203, 415,416 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Звернутись із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду за адресою: республіка Польща, 00898, суд окружний в Варшаві, VІ відділ, цивільний, родинний, алея Солідарності 127, з судовим дорученням про вручення документів та допит відповідача ІНФОРМАЦІЯ_2, що проживає в ОСОБА_4, Воєводство Мазовецьке, м.Місядло вул.Закрент 7, п.і.05500, по слідуючим питанням:

1) роз'яснити відповідачу права, згідно ст.ст. 27,31 ЦПК України

2) чи визнає відповідач позовні вимоги?

3) чи є у нього заперечення проти позову, якщо так, то які та представити докази на підтвердження заперечень проти позову ?

4) які він має докази на підтвердження заперечень проти позову?

5) чи має він бажання і можливість бути присутнім у судовому засіданні по даній справі?

6) чи згідний на розгляд справи за його відсутності?

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Марека про розірвання шлюбу зупинити до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

В іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.Л.Фролов