441/1174/17 2-о/441/63/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.10.2017р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Перетятько О.В.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

та заявника - ОСОБА_2

її представника ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа відділ РАЦСу Городоцького РУЮ в Львівській області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

18.08.2017р. заявник звернулася в суд із даною заявою, покликаючись на те, що 07.06.2017р. помер її батько ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 456784, виданим 07.06.2017р.

Вказувала, що після смерті батька відкрилась спадщина на майно і, зокрема, на житловий будинок № 32 по вул. Вербицького, в с.Черлянське Передмістя Городоцького району Львівської області, що належав спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28.06.2007р., на земельну ділянку для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку площею 0,1157 га, право власності на яку підтверджується Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 21.07.2016р.

Зазначала, що у визначений законом строк звернулась до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, однак листом від 17.08.2017р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку із розбіжністю в документах, що підтверджують родинні відносини із спадкодавцем, і, зокрема, згідно свідоцтва про смерть батька його прізвище значиться «Похальчук», тоді як в її свідоцтві про народження прізвище батька значиться «Пахальчук». Оскільки вказана помилка у свідоцтві про смерть батька не може бути виправлена шляхом внесення змін в актовий запис та унеможливлює прийняття спадщини, вона змушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, і, зокрема, що ОСОБА_4, який помер 07.06.2017р. є батьком ОСОБА_2 (дошл. ОСОБА_5) ОСОБА_6, 21.01.1973р.н.

Заявниця та її представник в судовому засіданні заяву підтримали, з мотивів, викладених у заяві, просять її задоволити.

Представник заінтересованої особи Відділу РАЦС Городоцького РУЮ в Львівській області, в судове засідання не зявився та не повідомив суд про причини своєї неявки, хоча був своєчасно і належним чином повідомлений про час та місце розгляду заяви, а також від нього не надходило клопотання про відкладення судового засідання.

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 п.1 ст. 256 ЦПК України судом розглядаються справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в звязку із втратою годувальника.

Судом встановлено, що заявник - ОСОБА_5, народилась 21.01.1973р. в с.Черлянське Передмістя, Городоцького району Львівської області. У її свідоцтві про народження серії 1-СГ № 315951 в графі батько зазначений ОСОБА_7 (а.с.23). 07.06.2017р. ОСОБА_4 помер (а.с.3). До дня смерті згідно довідки Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області від 06.07.2017р. за №1544, ОСОБА_4 проживав за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із дружиною ОСОБА_8, дочкою ОСОБА_2, зятем ОСОБА_9 та внуками ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (а.с.9). Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок в с. Черлянське Передмістя, вул. Вербицького, 32 Городоцького району Львівської області (а.с.6-8).

При зверненні до нотаріуса заявниці було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки у свідоцтві про її народження серії І-СГ № 315951, виданому Угрівською сільською радою Городоцького району Львівської області, зазначений батьком ОСОБА_7, що не співпадає із свідоцтвом про смерть її батька ОСОБА_4 (а.с.3).

Встановлення факту того, що ОСОБА_4 був батьком заявниці, необхідне їй для оформлення спадкових прав.

Той факт, що ОСОБА_4 дійсно був батьком заявниці ОСОБА_2, підтверджується довідкою № 1544 Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області від 06.07.2017р. (а.с.9), іншими матеріалами справи.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що є всі підстави для встановлення факту родинних відносин заявниці з ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 214-215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, і зокрема, що ОСОБА_4, який помер 07.06.2017р. є батьком ОСОБА_2 ( дошл. ОСОБА_7) ОСОБА_6, 21.01.1973р.н.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяОСОБА_12