Справа № 727/6020/17
Провадження № 2-о/727/175/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

03 жовтня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Яреми Л.В.

при секретарі - Снігур З.Г.

за участю заявниці - ОСОБА_1

представника заявниці - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Територіальна громада м. Бабин в особі Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, де заінтересованою особою являється Територіальна громада м. Бабин в особі Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла ОСОБА_3, яка 16 листопада 2009 року склала заповіт, згідно якого вона все її майно, де б воно не було і з чого воно не складалося і взагалі все те, що їй мало б належати на день смерті і на що вона за законом мала б право заповіла їй. Вказує, що вона спадщину вчасно прийняла і за її заявою була заведена спадкова справа №466/2010, яка перебуває у Заставнівській державній нотаріальній конторі Чернівецької області. Також, їй було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ? частку земельної ділянки, оскільки на день смерті ОСОБА_3, живим був її чоловік ОСОБА_4, що мав право на обов'язкову частку, тобто на ? частку майна, що належало дружині. ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 помер. Після смерті останнього, відкрилась спадщина до якої входить ? частка земельної ділянки площею 1,9768 га, яка розташована на території Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, що належала його дружині ОСОБА_3, яку він прийняв, але під час свого життя на своє ім'я не оформив, заповіт не склав, а тому спадкування здійснюється за законом в порядку черговості. Зазначає, що спадкоємців 1-4 черг після смерті останнього не має. Вказує, що вона є належним спадкоємцем за законом, про наявність інших спадкоємців у виконавчому комітеті Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області не відомо. Після звернення до нотаріальної контори для оформлення її спадкових прав після смерті ОСОБА_4, їй було відмовлено, оскільки в поданих нею документах є розбіжність в написанні даних, що унеможливлює підтвердження ступеню родинних зв'язків з померлим, а тому просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона являється двоюрідною правнучкою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області.

В судовому засіданні заявниця та її представник вимоги заяви підтримали повністю, просили задовольнити заяву з підстав вказаних в ній.

Заінтересована особа - представник Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявниці та її представника, свідків, дослідивши письмові докази, суд вважає, що вимоги заяви обґрунтовані і підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 брат і сестра, що підтверджується свідоцтвами про їх народження (а.с.17-18), з яких вбачається розбіжність в написанні в графі «мати» а саме: в свідоцтві про народження ОСОБА_4 серія НОМЕР_2 від 15.03.1968 р. в графі «мати», матір записана, як "ОСОБА_20", а в свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 від 02.02.1977р. ОСОБА_5 в графі "мати" матір записана, як "ОСОБА_21".

Також ще є розбіжність у свідоцтві про шлюб Серії ЯК НОМЕР_1 від 26.03.1976 р. ОСОБА_4 в якому його прізвище зазначено "ОСОБА_22", а ім'я "ОСОБА_23" (а.с.19).

Сестра спадкодавця ОСОБА_5 укладала шлюб із ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, які одружилися 21.02.1941 року, після одруження дружині присвоєно прізвище - ОСОБА_6 (а.с.20).

Так, ІНФОРМАЦІЯ_8 року у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 народилася донька ОСОБА_7 (а.с.21).

22.11.1964 року ОСОБА_7 вийшла заміж, та після одруження їй було присвоєно прізвище «ОСОБА_24» (а.с.22).

В даному шлюбі народилася донька ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 02.07.1968 р. (а.с.23).

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_8 одружилась із ОСОБА_9, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_25 » (а.с.24).

В цьому шлюбі народилася донька ОСОБА_10, її батьком зазначений «ОСОБА_11», а матір'ю - «ОСОБА_19» (а.с.25).

Відповідно до свідоцтва про зміну імені, ОСОБА_11 змінив ім'я на ОСОБА_9, про що зроблено відповідний актовий запис 11 травня 2010 року, актовий запис №42, а в 2015 році знову на «ОСОБА_26».

Згідно свідоцтва про шлюб, ОСОБА_10 одружилась із ОСОБА_12, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_12 (а.с.8).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.9).

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, зареєстровано спадкову справу померлої ОСОБА_3 (а.с.12).

Із державного акта на право власності на земельну ділянку вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 1,9768 га, яка розташована на території Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області (а.с.10).

ОСОБА_3 16 листопада 2009 року склала заповіт, згідно якого вона все її майно, що буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, і взагалі все те, на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_10 (а.с.11).

Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28 вересня 2016 року видно, що спадкоємцем ? частки зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року є заявниця ОСОБА_1 (а.с.13).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.14).

В довідці, виданої виконавчим комітетом Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області № 62 від 02 лютого 2017 року зазначено, що після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем являється ОСОБА_1, про наявність інших спадкоємців у виконкомі не відомо (а.с.16).

Згідно інформації Бабинської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області від 27 вересня 2017 року № 506, на день смерті ОСОБА_4 разом з ним в житловому будинку АДРЕСА_1, проживали - ОСОБА_13 та її син ОСОБА_14

Власником будинку в АДРЕСА_1 згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності являється ОСОБА_13 на підставі дублікату договору довічного утримання.

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є двоюрідною правнучкою ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 та пояснили, що рідною сестрою ОСОБА_4 є прабабка заявниці - ОСОБА_17, донькою якої є ОСОБА_18, її донькою є ОСОБА_19, яка є матір'ю заявниці - ОСОБА_1.

Суд вважає, що належить встановити факт родинних, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області являється двоюрідною правнучкою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області. Даний факт має юридичне значення, а саме для реалізації заявницею права на отримання спадщини після смерті її двоюрідного прадіда - ОСОБА_4.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 218, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області являється двоюрідною правнучкою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с. Бабин Заставнівського району Чернівецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м.Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Ярема Л.В.