Троїцький районний суд Луганської області
Справа № 433/1476/17
Провадження № 2/433/802/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.10.2017 року

Троїцький районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Певної О.С.,

при секретарі судового засідання Нехаєві В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Троїцьке цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Троїцької селищної ради Троїцького району Луганської області про визнання права власності у порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з відповідним позовом звернулась позивач, яка в обґрунтування вимог зазначила, що згідно свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 27.04.1967 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Заповітом від 09 листопада 1995 року ОСОБА_2 належну йому частину вищевказаного житлового будинку заповідає після своєї смерті ОСОБА_1 (дівоче прізвище Цимбал) ОСОБА_4. Іншу частину житлового будинку ОСОБА_3 заповітом від 09.11.1995 після своєї смерті заповідає також ОСОБА_1 Таким чином, вона є єдиною спадкоємицею майна померлих за заповітом, проте не має змоги оформити спадщину нотаріально, так як у свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння від 27.04.1967 мають місце неточності у написанні прізвищ власників нерухомого майна, а також зазначено назву вулиці, яку перейменовано з ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_4, після чого перейменовано з ІНФОРМАЦІЯ_4 на ІНФОРМАЦІЯ_5. Згідно технічного паспорту житловий будинок з з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 складається: А, А1, а - житловий будинок; В - гараж; Г, Д, К - сараї; ПГ - погріб; Е - убиральня; 3-5 - огорожа. На підставі викладеного, просить визнати за нею право власності на вказане спадкове майно.

В судове засідання позивач не з'явилася, суду надала заяву про розгляд справи без її участі. На задоволенні позовних вимог наполягає.

Відповідач в судове засідання свого представника не направив, надали заяву, в якій просять розглянути справу без участі представника та не заперечують проти задоволення позовних вимог.

Виходячи з вищевикладеного, а також положень ч. 2 ст. 158, ст. 169 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), суд вважає, що судовий розгляд справи можливий за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши надані письмові докази в їх сукупності, приходить до наступного.

Судом було встановлено, що згідно копії свідоцтва на право особистої власності на домоволодіння від 27 квітня 1967 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 (а.с. 8).

Згідно довідки № 280 від 06.09.2017, виданої Троїцьким комунальним підприємством Бюро технічної інвентаризації, право власності на нерухоме майно, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 27.04.1967 (а.с. 37).

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис №65 від 04.08.2009 року (а.с. 15).

Факт смерті ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, актовий запис №92 від 10.12.2009 року (а.с. 14).

Заповітом від 09 листопада 1995 року ОСОБА_2 належну йому частину вищевказаного житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 заповідає після своєї смерті ОСОБА_1 (а.с. 12).

Заповітом від 09 листопада 1995 року ОСОБА_3 належну їй частину вищевказаного житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 заповідає після своєї смерті ОСОБА_1 (а.с. 13).

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 18.10.2008, позивач уклала шлюб з ОСОБА_5, про що свідчить зміна її прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 (а.с. 11).

Згідно повідомлення Архівного відділу Троїцької РДА Луганської області № 05-60/123 від 29.09.2017, надати архівну копію рішення Троїцької селищної ради про перейменування вулиці ІНФОРМАЦІЯ_3 на вулицю ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Троїцьке Троїцького району Луганської області, не має можливості, в зв'язку з тим, що перейменування зазначених вулиць відбувалося в період з 1966 по 1970 роки, а документи постійного зберігання Троїцької селищної ради Троїцького району Луганської області зі 1959-1985 роки передані на постійне зберігання до Державного архіву Луганської області, розташованого у м. Луганську (а.с. 53).

Рішенням № 76/7 від 24.09.2015 Троїцької селищної ради Троїцького району Луганської області, вулицю ІНФОРМАЦІЯ_4 перейменовано на вулицю ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 9).

Згідно копії технічного паспорту, житловий будинок АДРЕСА_1 складається: А, А1, а - житловий будинок; В - гараж; Г, Д, К - сараї; ПГ - погріб; Е - убиральня; 3-5 - огорожа (а.с. 16-20).

З матеріалів справи вбачається, що позивач фактично прийняла спадщину, оскільки на момент смерті спадкодавців проживала разом з ними за однією адресою.

Згідно Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №49362530 та № 49362544 від 05.10.2017, наданою приватним нотаріусом Троїцького районного нотаріального округу Луганської області Гапочкою Е.Г. спадкова справа після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, не заводилася. Заповіт від 09.11.1995 зареєстровано а реєстрі за № 1022 та є чинним (а.с. 62, 63).

Згідно Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №49362582 та № 49362586 від 05.10.2017, наданою приватним нотаріусом Троїцького районного нотаріального округу Луганської області Гапочкою Е.Г. спадкова справа після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, не заводилася. Заповіт від 09.11.1995 зареєстровано а реєстрі за № 1021 та є чинним (а.с. 64, 65).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» «Спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, Законами України від 02 вересня 1993 року № 3425-XII «Про нотаріат», від 23 червня 2005 року № 2709-IV «Про міжнародне приватне право», іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

Згідно ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту - спадкоємці за законом.

Відповідно до статті 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950, яку ратифіковано Україною 17.07.1997, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

З огляду на вищевикладене, оцінивши всі докази в їх сукупності, враховуючи, що позивач є спадкоємцем майна померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3, відмови від прийняття спадщини не вчиняла, інших спадкоємців майна померлих немає, а також те, що позивач позбавлена можливості оформити спадщину у встановленому законом нотаріальному порядку, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

На підставі п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст.1217, 1218, 1220, 1223 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 57-65, 209, 212-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Троїцької селищної ради Троїцького району Луганської області про визнання права власності у порядку спадкування - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 який складається: А, А1, а - житловий будинок; В - гараж; Г, Д, К - сараї; ПГ - погріб; Е - убиральня; 3-5 - огорожа.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Луганської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 17 жовтня 2017 року.

Суддя О.С. Певна

4

Певна

10.10.17