Справа № 342/898/17
Провадження № 2/342/622/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.,

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради, Городенківського району Івано-Франківської області, в якому просить встановити їй додатковий шестимісячний строк для прийняття спадщини, яка залишилась після смерті її матері ОСОБА_3.

Позовні вимоги мотивувала тим, що 05.07.2016 року померла її матір ОСОБА_3. Останнім місцем реєстрації померлої було село Лука. Городенківського району Івано- Франківської області. Після її смерті залишилося спадкове майно 1/5 частина житлового будинку загальною площею 60.2 м.кв., земельні ділянки під ним. та 2 земельні ділянки (паї) площею 1.2523 га в с.Лука Горорденківського району. Оскільки її матір заповіт не складала, згідно із статтею 1223 Цивільного кодексу України, вступають в дію норми спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 (дівоче прізвище Франчук) є дочкою померлої і спадкоємцем за законом.

У зазначені строки не звернулася до нотаріуса, з метою оформлення права власності на відкриту спадщину через те, що перебувала за кордоном. Просить суд взяти до уваги вищевказане та визначити, що строк на прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 пропущений нею з поважних причин. По цьому поводу приватним нотаріусом Городенківського нотаріального округу ОСОБА_4 їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

У звязку із вищенаведеним позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, тому просить суд визначити їй додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала позов просить задоволити.

Позивач суду пояснила, що в неї було важке матеріальне становище, і тому вона змушена була виїхати на роботу за кордон, а тому не мала можливості вчасно подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника сільської ради, не заперечує щодо визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Заслухавши пояснення позивача, свідків, дослідивши докази по справі, суд приходить до наступного.

ОСОБА_3 померла 05.07.2016 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 232351.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Копією свідоцтва про народження серія II-УР № 538757 від 30.10.1959 року встановлено, що Лесюк (дошлюбне прізвище Франчук) ОСОБА_5 14.10.1959 року народження є дочкою померлої ОСОБА_3

ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище Франчук) ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 і їй присвоєно прізвище «Лесюк», що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища.

Довідкою виданою виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області №330 від 10.10.2017 року встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 05.07.2016 року актовий запис №10 від 07.07.2016 року проживала і була зареєстрована одна за адресою: с. Лука, вул. Галицька, 41, Городенківського району Івано-Франківської області

Тому судом встановлено, що при таких родинних відносинах позивач, Лесюк (дошлюбне прізвище Франчук) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_3

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 3 ст. 1223, ч.1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивач являється спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_3, оскільки її родинний зв'язок із спадкодавцем доводиться правовстановлюючими документами.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_7, яка є сусідкою позивача, суду пояснила, що позивач після смерті її метері поїхала на роботу в Росію де перебувала там з кінця липня 2016 року до січня 2017 року.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_8, яка є теж сусідкою позивача суду пояснила, що позивач є дочкою померлої ОСОБА_3, після її смерті виїхала в Росію на роботу, де там знаходилася з кінця липня 2016 року до січня 2017 року.

Позивач пропустила шестимісячний строк подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.08.2017 р. приватного нотаріуса Городенківського нотаріального округу ОСОБА_4

У відповідності до ч.1 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом шести місяців з часу відкриття спадщини не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Частиною третьою цієї статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважної причини, оскільки зробивши похорони матері, в неї виникло важке матеріальне становище і вона змушена була їхати за кордон на роботу в Російську Федерацію, а тому не мала можливості вчасно подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Факт перебування позивачки на роботі за кордоном в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8

Позов визнається ОСОБА_2 сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, Визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 1216, 1268-1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 209, 214, 215, 218, 294, 296 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 05.07.2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.