Справа № 309/2586/17
Провадження № 2/309/1567/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 жовтня 2017 року м. Хуст

Хустський районний суд Закарпатської області

у складі: головуючого - судді Лукянової О.В.

при секретарі Данило І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хуст цивільну справу за позовом ОСОБА_1, від імені та в інтересах якого діє адвокат ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про стягнення суми боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 до початку слухання справи 10 жовтня 2017 року уклали мирову угоду у письмовій формі, яку просили затвердити.

Згідно цієї мирової угоди:

1.Відповідач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнає позов в повному обсязі та передає у власність шляхом перереєстрації в Реєстрі речових прав за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, нежитлову будівлю - частину телятника №5 /розмір частки 1/, площею 410,6кв.м., який знаходиться за адресою: с.Кошельово, вул.Шевченка /вул.Леніна/, будинок №б/н, а позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в свою чергу, приймає у власність нежитлову будівлю - частину телятника №5, площею 410,6кв.м., в погашення суми боргу за даним позовом.

2.Визнати право власності шляхом перереєстрації в Реєстрі речових прав за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на нежитлову будівлю - частину телятника №5 /розмір частки 1/, площею 410,6кв.м., який знаходиться за адресою: с.Кошельово, вул.Шевченка /вул.Леніна/, будинок №б/н, Хустський район Закарпатська обл..

3.Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

Беручи до уваги, що укладена мирова угода не суперечить закону та інтересам сторін, керуючись ст.ст.175, 205 ч.1 п.4, 206, 207 ч.1 п.5 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_4 та відповідачем ОСОБА_3, - визнати.

Передати у власність шляхом перереєстрації в Реєстрі речових прав за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, нежитлову будівлю - частину телятника №5 /розмір частки 1/, площею 410,6кв.м., розташованого за адресою: с.Кошельово Хустського району Закарпатської області, вулиця Шевченка /вулиця Леніна/, будинок №б/н, яка належить ОСОБА_3.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, прийняти у власність нежитлову будівлю - частину телятника №5 /розмір частки 1/, площею 410,6кв.м., розташованого за адресою: с.Кошельово Хустського району Закарпатської області, вулиця Шевченка /вулиця Леніна/, будинок №б/н, в погашення суми боргу за даним позовом.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, шляхом перереєстрації в Реєстрі речових прав, на нежитлову будівлю - частину телятника №5 /розмір частки 1/, площею 410,6кв.м., розташованого за адресою: с.Кошельово Хустського району Закарпатської області, вулиця Шевченка /вулиця Леніна/, будинок №б/н.

Встановити, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

Встановити, що ухвала суду про визнання мирової угоди в разі її невиконання носить характер виконавчого документа та може виконуватися в примусовому порядку.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, від імені та в інтересах якого діє адвокат ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про стягнення суми боргу, - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд Закарпатської області через Хустський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення, або протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує.

Ухвала набирає законної сили після закінчення пятиденного строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Хустського

районного суду: підпис: ОСОБА_5

З оригіналом вірно

Суддя Хустського

районного суду: ОСОБА_5