Провадження № 2-о/161/276/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2017 року

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючої судді - Івасюти Л.В.

при секретарі - Маковецькій Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Одерадівська сільська рада Луцького району, комунальне підприємство «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації», про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів особі, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 свою заяву мотивує тим, що рішенням Одерадівської сільської ради Луцького району Волинської області від 21 грудня 2007 року № 12/2, вирішено передати їй у приватну власність земельні ділянки: площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; площею 0,2321 га для ведення особистого селянського господарства; площею 0,1485 га для ведення особистого селянського господарства; площею 0,2694 га для ведення особистого селянського господарства; площею 0,4100 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в с.Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області. На підставі вказаного рішення, 11 листопада 2008 року, Одерадівською сільською Волинської області ОСОБА_1 було видано відповідні правовстановлюючі документи на земельні ділянки, а саме: державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 листопада 2008 року для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2500 га, яка розташована в селі Городок Одерадівської сільської ради Волинської області; державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 листопада 2008 року для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2321 га, яка розташована в селі Городок Одерадівської сільської ради Волинської області; державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 листопада 2008 року для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1485га, яка розташована в селі Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області; державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 листопада 2008 року для ведення особистого селянського господарства площею 0,2694 га, яка розташована в селі Городок Одерадівської сільської ради Волинської області; державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 листопада 2008 року для ведення особистого селянського господарства, площею 0,4100 га, яка розташована в селі Городок Одерадівської сільської ради Волинської області.

04 грудня 2009 року, на підставі розпорядження Луцької районної державної адміністрації від 24 вересня 2009 року № 409, ОСОБА_1 було видано правовстановлюючі документи на земельні ділянки: державний акт на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009 року серії НОМЕР_2 для ведення особистого селянського господарства площею 0,2947га, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту; державний акт на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009 року на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,3469 га, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту; державний акт на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009 року для ведення особистого селянського господарства, площею 0,3084га, яка розташована за адресою: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту. Крім того, їй було видано державний акт на право приватної власності на землю від 06 квітня 1999 року на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 16 березня 1999 року № 8/9, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом АВВ № 966312, на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,77 га, яка розташована на території Одерадівської сільської ради.

При зверненні до комунального підприємства «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» для виготовлення технічної документації на будинок з надвірними будівлями та спорудами, належний ОСОБА_1 на праві приватної власності посадовими особами вказаного комунального підприємства було встановлено (виявлено) невідповідність по-батькові «ОСОБА_1» особи заявника - ОСОБА_1, яке міститься у Свідоцтві про право власності, виданому на підставі рішення виконавчого комітету Одерадівської сільської ради Волинської області від 25 лютого 2008 року за № 4 на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що складається з житлового будинку площею 42, 30кв.м. (літера за планом А-1); погреба з шийкою площею 11, 80 кв.м. (літ. Д); веранди площею 12, 80 кв.м. (літ. а); літньої кухні - гаража площею 43, 60 кв.м. літ. Б-1); сараю площею 55,10 кв.м. (літ. В-1); хліва площею 39, 60 кв.м. (літ. Г- 1); вбиральні площею 1,00 кв.м. (літ.3); огорожі та дерев'яного водогону, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 літ.«а», по-батькові «ОСОБА_1», яке зазначено в паспорті громадянина України.

Згодом, при зверненні до державного реєстратора з приводу вчинення реєстраційних дій по відчуженню нерухомого майна, в тому числі, вказаних вищеземельних ділянок, останнім було виявлено, що її по-батькові як власника земельних ділянок та іншого нерухомого майна, що зазначене у правовстановлюючих документах, не відповідає по-батькові в її паспорті-основному документі, що посвідчує її особу, а саме: замість «ОСОБА_1» у згаданих вище документах її по-батькові помилково зазначено «ОСОБА_1».

Крім паспорту громадянина України серії НОМЕР_3, виданому на ім'я заявника, її по-батькові правильно зазначено у Свідоцтві про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - с. Сьомаки Луцького району Волинської області, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Луцького районного управління юстиції від 24 січня 2006 року (серія НОМЕР_4), Свідоцтві про шлюб, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Луцького районного управління юстиції від 22 березня 2006 року (серії НОМЕР_5), а також картці платника податків про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків - НОМЕР_1, зареєстрованого у державному реєстрі Луцькою ОДПІ 10.11.1998р.

Спір про право в даному випадку відсутній, оскільки ОСОБА_1 є одноосібним власником належних їй земельних ділянок та будинку з надвірними будівлями і спорудами на підставі вказаних вище правовстановлюючих документів. Факт встановлення належності зазначених вище правовстановлюючих документів їй необхідно встановити судом з метою оформлення нею своїх земельних та інших майнових прав у майбутньому.

Посилаючись на вищенаведене, заявник просить встановити факт належності їй правовстановлюючих документів: державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1, 11 листопада 2008 року (серія НОМЕР_6) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2500 (нуль цілих двадцять п'ять сотих) га, яка розташована: село Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області; державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серії НОМЕР_8) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2321 (нуль цілих дві тисячі триста двадцять одна десятитисячних) га, яка розташована: село Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області; державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серія НОМЕР_7) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1485 (нуль цілих одна тисяча чотириста вісімдесят п'ять десятитисячних) га, яка розташована: село Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області; державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серія НОМЕР_9) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2694 (нуль цілих дві тисячі шістсот дев'яносто чотири десятитисячних) га, яка розташована: село Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області; державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серії НОМЕР_10), на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,4100 (нуль цілих сорок одна сотих) га, яка розташована: село Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області; державного акта на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009 року (серія НОМЕР_2), виданого ОСОБА_1 на підставі розпорядження Луцької районної державної адміністрації від 24 вересня 2009 року № 409 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2947 (нуль цілих дві тисячі дев'ятсот сорок сім десятитисячних) га, яка розташована: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту; державного акта на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009року (серія НОМЕР_11), виданого ОСОБА_1 на підставі розпорядження Луцької районної державної адміністрації від 24 вересня 2009 року № 409 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,3469 (нуль цілих три тисячі чотириста шістдесят дев'ять десятитисячних) га, яка розташована: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту; державного акта на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009 року (серія НОМЕР_12), виданого ОСОБА_1 на підставі розпорядження Луцької районної державної адміністрації від 24 вересня 2009 року № 409 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,3084 (нуль цілих три тисячі вісімдесят чотири десятитисячних) га, яка розташована: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту; державного акта на право приватно власності на землю від 06 квітня 1999 року (серія НОМЕР_13), виданого ОСОБА_1 на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 16 березня 1999 року № 8/9, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом АВВ № 966312, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,77 (п'ять цілих сімдесят сім сотих) га, яка розташована на території Одерадівської сільської ради; свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 01.06.2009р., а саме: житловий будинок, який знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 літ. «а», яке було видане ОСОБА_1 згідно рішення виконкому Одерадівської сільської ради від 25.02.2008 року.

Заявник подала заяву про розгляд заяви про встановлення факту належності правовстановлюючих документів за її відсутності, заяву підтримує.

Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що не заперечує проти задоволення заяви.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

З копії документів, виданих на ім'я заявника ОСОБА_1, а саме: копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3, виданого Луцьким РС УДМС України у Волинській області, копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 та копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 вбачається, що заявник народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сьомаки Луцького району Волинської області і по батькові її зазначено «ОСОБА_1». (а.с. 8-11).

Однак, з державних актів на право приватної власності на землю, та свідоцтва про право власності на житловий будинок, які знаходяться за адресою: село Городок Луцького району Волинської області, виданих на ім'я заявника, її по батькові зазначено «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

Судом встановлено, що вищевказані державні акти на право власності на земельні ділянки, видані на ім'я ОСОБА_1, а саме: серії НОМЕР_6, серії НОМЕР_8, серії НОМЕР_7, серії НОМЕР_9, серії НОМЕР_10, серії НОМЕР_2, серії НОМЕР_11, серії НОМЕР_12, серії НОМЕР_13, які розташовані на території Одерадівської сільської ради та свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 01.06.2009р., яке було видано на ім'я ОСОБА_1 належать ОСОБА_1, проте при заповненні вказаних документів були допущені граматичні помилки, а саме: невірно зазначено по батькові заявника.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин, суд прийшов до висновку, що заявником надано суду достатньо доказів про те, що вищевказані державні акти на право власності на земельні ділянки , видані на ім'я ОСОБА_1, а також свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 01.06.2009р., видане на ім'я ОСОБА_1 належать заявнику ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сьомаки Луцького району Волинської області.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці села Сьомаки Луцького району Волинської області, паспорт громадянина України серії НОМЕР_3, виданий Луцьким РС УДМС України у Волинській області 18 лютого 2016 року, реєстраційний номер облікової карти платника податків - НОМЕР_1 правовстановлюючих документів:

державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1, 11 листопада 2008 року (серія НОМЕР_6) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2500 (нуль цілих двадцять п'ять сотих) га, яка розташована в селі Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області;

державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серії НОМЕР_8) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2321 (нуль цілих дві тисячі триста двадцять одна десятитисячних) га, яка розташована в селі Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області;

державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серія НОМЕР_7) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1485 (нуль цілих одна тисяча чотириста вісімдесят п'ять десятитисячних) га, яка розташована в селі Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області;

державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серія НОМЕР_9) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2694 (нуль цілих дві тисячі шістсот дев'яносто чотири десятитисячних) га, яка розташована в селі Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області;

державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_1 11 листопада 2008 року (серії НОМЕР_10) на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 21 грудня 2007 року № 12/2 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,4100 (нуль цілих сорок одна сотих) га, яка розташована в селі Городок, Одерадівської сільської ради Волинської області;

державного акта на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009 року (серія НОМЕР_2), виданого ОСОБА_1 на підставі розпорядження Луцької районної державної адміністрації від 24 вересня 2009 року № 409 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2947 (нуль цілих дві тисячі дев'ятсот сорок сім десятитисячних) га, яка розташована: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту;

державного акта на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009року (серія НОМЕР_11), виданого ОСОБА_1 на підставі розпорядження Луцької районної державної адміністрації від 24 вересня 2009 року № 409 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,3469 (нуль цілих три тисячі чотириста шістдесят дев'ять десятитисячних) га, яка розташована: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту;

державного акта на право власності на земельну ділянку від 04 грудня 2009 року (серія НОМЕР_12), виданого ОСОБА_1 на підставі розпорядження Луцької районної державної адміністрації від 24 вересня 2009 року № 409 на земельну ділянку з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 0,3084 (нуль цілих три тисячі вісімдесят чотири десятитисячних) га, яка розташована: Волинська область, Луцький район, Одерадівська сільська рада, за межами населеного пункту;

державного акта на право приватної власності на землю від 06 квітня 1999 року (серія НОМЕР_13), виданого ОСОБА_1 на підставі рішення Одерадівської сільської ради від 16 березня 1999 року № 8/9, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом АВВ № 966312, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,77 (п'ять цілих сімдесят сім сотих) га, яка розташована на території Одерадівської сільської ради;

свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 01.06.2009р., а саме: житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 літ. «а», яке було видане ОСОБА_1 згідно рішення виконкому Одерадівської сільської ради від 25.02.2008 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду Івасюта Л.В.