АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
Провадження № 22ц/790/5590/17 Головуючий 1 інст. - Овдієнко В.В.
Справа № 621/2160/16-ц Доповідач - Бурлака І.В.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«10» жовтня 2017 року м. Харків

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Харківської області в складі:

Головуючого судді: Бурлака І.В.,

Суддів: Карімової Л.В., Яцини В.Б.,

за участю секретаря: Баранкової В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові справу за апеляційною скаргою Головного управління Держгеокадастру у Харківській області на рішення Зміївського районного суду Харківської області від 24 липня 2017 року по справі за позовом заступника керівника Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області в інтересах держави в особі Зміївської районної державної адміністрації Харківської області, Головного управління Держгеокадастру у Харківській області до ОСОБА_1 про внесення змін до договорів оренди землі,

в с т а н о в и л а:

У листопаді 2016 року заступник керівника Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області в інтересах держави в особі Зміївської районної державної адміністрації Харківської області, Головного управління Держгеокадастру у Харківській області звернувся до суду з зазначеним позовом до ОСОБА_1.

В обґрунтування свого позову посилався на те, що розпорядженнями голови Зміївської районної державної адміністрації Харківської області № 278 від 10 квітня 2006 року та № 595 від 27 липня 2006 року ОСОБА_1 надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загальною площею 63,2718 га в оренду із земель запасу сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області.

Розпорядженням голови Зміївської районної державної адміністрації Харківської області № 443 від 25 травня 2007 року ОСОБА_1 затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель запасу сільськогосподарського призначення загальною площею 63,2718 га (рілля) на території Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області.

Зазначив, що на виконання цього розпорядження 08 червня 2007 року між Зміївською районною державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 укладено два договори оренди земельних ділянок строком на 25 років. Вказані договори оренди земельних ділянок зареєстровані в Управлінні Держкомзему у Зміївському районі Харківської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено записи від 18 червня 2007 року за № 5 про оренду земельної ділянки загальною площею 3,5839 га кадастровий номер НОМЕР_1, за № 4 про оренду земельної ділянки загальною площею 15,6411 га кадастровий номер НОМЕР_2.

Вказав, що рішеннями LXXII сесії VI скликання Зміївської районної ради Харківської області № 1017 та № 1018 від 17 липня 2015 року затверджено нормативно грошову оцінку земельних ділянок: земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_2 складає 346929,10 грн. та земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_1 складає 53830,49 грн.

Зазначив, що рішенням XVI сесії VI скликання Зміївської районної ради Харківської області зі змінами згідно рішення ІХ сесії районної ради VІІ скликання № 152-VІІ від 15 квітня 2016 року затверджено Положення про порядок визначення розмірів орендної плати при укладенні договорів землі у Зміївському районі Харківської області та відповідно до пункту 2.5 вказаного Положення розмір річної орендної плати встановлюється на рівні 4% від нормативної грошової оцінки для земель сільськогосподарського призначення, крім земельних ділянок, на яких розташовані водні об'єкти.

Вказав, що відповідно до пункту 7 договору від 08 червня 2007 року про оренду земельної ділянки загальною площею 3,5839 га (кадастровий номер НОМЕР_1) орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в розмірі 310,33 грн. на рік; відповідно до пункту 7 договору від 08 червня 2007 року про оренду земельної ділянки загальною площею 15,6411 га (кадастровий номер НОМЕР_2) орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі в розмірі 1354,37 грн. на рік.

Вважав, що згідно договорів оренди землі ставка орендної плати істотно занижена, вона повинна становити не менше 3%.

Зазначив, що в пункті 3 вищевказаних договорів вказано, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки не проводилась.

Згідно з інформацією Зміївської районної державної адміністрації Харківської області зміни до договорів оренди землі на сьогоднішній день не вносились, з пропозиціями щодо внесення відповідних змін ОСОБА_1 не звертався.

Вказав, що Зміївська районна державна адміністрація Харківської області направляла орендарю ОСОБА_1 рекомендованим листом з повідомленням пропозицією від 28 квітня 2015 року № 01-31/1352 щодо проведення нормативно грошової оцінки орендованих земельних ділянок та приведення у відповідність до вимог чинного законодавства договорів оренди шляхом укладення додаткових угод щодо зміни розміру орендної плати, однак ОСОБА_1 лист не отримав, який повернувся до адміністрації за закінченням терміну поштового зберігання.

Просив внести зміни до договору оренди землі від 08 червня 2007 року, укладеного між Зміївською районною державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 про надання в довгострокове платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за межами населеного пункту, землі Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 15,6411 га, зареєстрованого в Управлінні Держкомзему у Зміївському районі Харківської області 18 червня 2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис за № 4, виклавши пункти 3 та 7 договору в наступній редакції: «3. Нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 346929,10 грн.»; «7. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та у розмірі 4% від нормативної грошової оцінки землі»; внести зміни до договору оренди землі від 08 червня 2007 року, укладеного між Зміївською районною державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 про надання в довгострокове платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за межами населеного пункту, землі Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 3,5839 га, зареєстрованого в Управлінні Держкомзему у Зміївському районі Харківської області 18 червня 2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис за № 5, виклавши пункти 3 та 7 договору в наступній редакції: «3. Нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 53830,49 грн.»; «7. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та у розмірі 4% від нормативної грошової оцінки землі»; судовий збір стягнути з відповідача.

Рішенням Зміївського районного суду Харківської області від 24 липня 2017 року позов заступника керівника Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області в інтересах держави в особі Зміївської районної державної адміністрації Харківської області, Головного управління Держгеокадастру у Харківській області - задоволено, внесено зміни до договору оренди землі укладеного 08 червня 2007 року між Зміївською районною державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 про надання в довгострокове платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за межами населеного пункту, землі Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 15,6411 га, зареєстрованого в Управлінні Держкомзему у Зміївському районі Харківської області 18 червня 2007 року (запис у Державному реєстрі земель № 4), виклавши пункти 3 та 7 договору в наступній редакції: «3. Нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 346929,10 грн.»; «7. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та у розмірі 4% від нормативної грошової оцінки землі»; внесено зміни до договору оренди землі укладеного 08 червня 2007 року між Зміївською районною державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 про надання в довгострокове платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за межами населеного пункту, землі Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 3,5839 га, зареєстрованого в Управлінні Держкомзему у Зміївському районі Харківської області 18 червня 2007 року (запис у Державному реєстрі земель № 5), виклавши пункти 3 та 7 договору в наступній редакції: «3. Нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 53830,49 грн.»; «7. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та у розмірі 4% від нормативної грошової оцінки землі»; стягнуто з ОСОБА_1 на користь прокуратури Харківської області 2756,00 грн. на відшкодування витрат по сплаті судового збору.

Не погоджуючись з рішенням суду Головне управління Держгеокадастру у Харківській області на рішення Зміївського районного суду Харківської області подав апеляційну скаргу, в якій просив рішення суду - змінити і прийняти нове рішення яким: внести зміни до договору оренди землі від 08 червня 2007 року, укладеного між Зміївською районною державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 про надання в довгострокове платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за межами населеного пункту, землі Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 15,6411 га, зареєстрованого в Управлінні Держкомзему у Зміївському районі Харківської області 18 червня 2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис за № 4, виклавши пункти 3 та 7 договору в наступній редакції: «3. Нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 346929,10 грн.»; «7. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та у розмірі 12% від нормативної грошової оцінки землі», а також внести зміни до договору оренди землі від 08 червня 2007 року, укладеного між Зміївською районною державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 про надання в довгострокове платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за межами населеного пункту, землі Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 3,5839 га, зареєстрованого в Управлінні Держкомзему у Зміївському районі Харківської області 18 червня 2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис за № 5, виклавши пункти 3 та 7 договору в наступній редакції: «3. Нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 53830,49 грн.»; «7. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та у розмірі 12% від нормативної грошової оцінки землі».

При цьому посилався на неповне з'ясування судом обставин справи, що мають значення для справи, на невідповідність висновків суду обставинам справи, порушення та неправильне застосування норм матеріального та процесуального права. Вважав, що суд не надав належної оцінки доказам у справі, не звернув уваги на те, що відповідно до листа Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 05 липня 2017 року № 22-28-0.12-10489/2-17 «Про застосування відсоткової ставки орендної плати при укладенні (переукладенні) договорів оренди земельних ділянок, набутих на без конкурсних засадах» зазначено, що згідно з вимогами статті 288 Податкового кодексу України розмір орендної плати встановлюється у договорі оренди, але річна сума платежу не може бути меншою розміру земельного податку, встановленого для відповідної категорії земельних ділянок на відповідній території, не може перевищувати 12% нормативної грошової оцінки, може перевищувати граничний розмір орендної плати, встановлений у пункті 288.5.2, у разі визначення орендаря на конкурсних засадах; що у даному листі також зазначено, що середній розмір орендної плати за земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, набуті в оренду на конкурсних засадах у першому півріччі 2017 року становив 13% нормативної грошової оцінки, при цьому в деяких випадках розмір орендної плати за результатами торгів становив 32% нормативної грошової оцінки.

Судова колегія, заслухавши суддю-доповідача, пояснення з'явившихся осіб, дослідивши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги вважає, що апеляційну скаргу Головного управління Держгеокадастру у Харківській області на рішення Зміївського районного суду Харківської області необхідно відхилити, рішення суду - залишити без змін.

При цьому судова колегія виходить з наступного.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції, з висновком якого погоджується судова колегія, обгрунтовано виходив з обставин справи та вимог закону.

Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що розпорядженнями Зміївської районної державної адміністрації № 278 від 10 квітня 2006 року «Про надання дозволу ОСОБА_1 на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» та № 595 від 27 липня 2006 року «Про внесення змін в розпорядження голови райдержаднімінстанції від 10 квітня 2006 року № 278» ОСОБА_1 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та складання документів, що посвідчують право оренди на земельні ділянки загальною площею 63,2718 га ріллі, в тому числі 44,0468 га ріллі із земель державного резерву та 19,225 га земель запасу сільськогосподарського призначення, на території Задонецької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Розпорядженнням Зміївської районної державної адміністрації № 443 від 25 травня 2007 року «Про затвердження ОСОБА_1 технічної документації із землеустрою щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж земельних ділянок та складання документів, що посвідчують про оренди на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Задонецької сільської ради та надання їх в оренду» ОСОБА_1 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та складання документів, що посвідчують право оренди на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 63,2718 га ріллі, в тому числі 19,225 на ріллі із земель запасу та 44,0468 га ріллі із земель державного резервного фонду сільськогосподарського призначення, та території Задонецької сільської ради. Надано в оренду ОСОБА_1 земельні ділянки загальною площею 63,2718 га ріллі, в тому числі 19,225 на ріллі із земель запасу та 44,0468 га ріллі із земель державного резервного фонду сільськогосподарського призначення, на території Задонецької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва терміном на 25 років (а.с.14).

На виконання вищезазначеного розпорядження 08 червня 2007 року між Зміївською районної державною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 укладено договір оренди земельної ділянки (кадастровий номер НОМЕР_2) загальною площею 15,6411 га, строком на 25 років, який був зареєстрований у Зміївському районному відділі Харківської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 18 червня 2007 року № 14.

Відповідно до пунктів 7 та 8 вказаного договору орендна плата вноситься орендарем відповідно до Закону України «Про плату з землю» та постановою Кабінету Міністрів України від 13 грудня 2006 року № 1724 у грошовій формі в розмірі 1354,37 грн. на рік за 15,6411 га на рахунок Задонецької сільської ради. Обчислення розміру орендної плати за земельну ділянку здійснюється з урахуванням індексів інфляції. Обчислення розміру орендної плати за земельні ділянки державної власності здійснюється з урахуванням їх цільового призначення та коефіцієнтів індексації, визначених законодавством, затвердженим Кабінетом Міністрів України формами, заповнюється під час укладення або зміни умов договору оренди чи продовження його дії, про що також свідчить розрахунок розміру орендної плати за земельну ділянку державної власності, яка передається в користування на умовах оренди ОСОБА_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Задонецької сільської ради.

Також на виконання вищезазначеного розпорядження 08 червня 2007 року між Зміївською районною адміністрацією Харківської області та ОСОБА_1 укладено договір оренди земельної ділянки (кадастровий номер 0:01:000:0260) загальною площею 3,5839 га, строком на 25 років, який був зареєстрований у Зміївському районному відділі Харківської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 18 червня 2007 року № 15.

Відповідно до пунктів 7 та 8 вказаного договору орендна плата вноситься орендарем відповідно до Закону України «Про плату за землю» та постанови Кабінету Міністрів України від 13 грудня 2006 року № 1724 у грошовій формі в розмірі 310,33 грн. на рік за 3,5839 га на рахунок Задонецької сільської ради. Обчислення розміру орендної плати за земельну ділянку здійснюється з урахуванням індексів інфляції. Обчислення розміру орендної плати за земельні ділянки державної власності здійснюється з урахуванням їх цільового призначення та коефіцієнтів індексації, визначених законодавством, за затвердженим Кабінетом Міністрів України формами, заповнюється під час укладання або зміни умов договору оренди чи продовження його дії, про що також свідчить розрахунок розміру орендної плати за земельну ділянку державної власності, яка передається в користування на умовах оренди ОСОБА_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Задонецької сільської ради.

Відповідно до пункту першого рішення № 1017-VI Зміївської міської ради LХХІІ сесії VI скликання від 17 липня 2015 року затверджено технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки сільськогосподарського призначення сільськогосподарських угідь (рілля), що надається в користування на умовах оренди ОСОБА_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населеного пункту на території Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 15,6411 га, грошова оцінка земельної ділянки на 01 січня 2015 року становить 346929, 10 грн. .

Відповідно до пункту першого рішення № 1018-VI Зміївської міської ради LХХІІ сесії VI скликання від 17 липня 2015 року затверджено технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки сільськогосподарського призначення сільськогосподарських угідь (рілля), що надається в користування на умовах оренди ОСОБА_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населеного пункту на території Задонецької сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею 3,5839 га, грошова оцінка земельної ділянки на 01 січня 2015 року становить 53830, 49 грн.

Згідно пункту 2.5 Положення про порядок визначення розмірів орендної плати при укладанні договорів оренди землі у Зміївському районі, затвердженого рішенням XVI сесії Зміївської районної ради VI скликання (зі змінами згідно рішення IX сесії районної ради VII скликання № 152-VII від 15 квітня 2016 року), передбачено, що розмір річної орендної плати встановлюється на рівні 4 відсотків від нормативної грошової оцінки - для земель сільськогосподарського призначення (для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння та випасання худоби, ведення товарного сільськогосподарського виробництва, фермерського господарства; для дослідних і навчальних цілей, пропаганди передового досвіду ведення сільського господарства; для ведення підсобного сільського господарства; для розміщення власної інфраструктури), крім земельних ділянок, на яких розташовані водні об'єкти.

Статтею 1 Закону України «Про оренду землі» передбачено, що оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності.

Відповідно до статті 13 Закону України «Про оренду землі», договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов'язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов'язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Частиною першою статті 15 Закону України «Про оренду землі» передбачено істотні умови договору оренди землі, серед яких є орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, способу та умов розрахунків, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату.

Згідно пункту 289.1 статті 289 ПК України, для визначення розміру податку та орендної плати використовується нормативна грошова оцінка земельних ділянок.

Відповідно до підпунктів 288.5.1, 288.5.2 пункту 288.5 статті 288 ПК України, розмір орендної плати встановлюється у договорі оренди, але річна сума платежу не може бути меншою розміру земельного податку, встановленого для відповідної категорії земельних ділянок на відповідній території, та не може перевищувати 12 відсотків нормативної грошової оцінки.

Відповідно до підпункту 16.1.4 пункту 16.1 статті 16 ПК України платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, установлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Відповідно підпунктів 271.1.1 пункту 271.1 статті 271 ПК України, база оподаткування земельним податком є нормативна грошова оцінка земельних ділянок з урахуванням коефіцієнта індексації, визначеного відповідно до порядку, встановленого цим розділом.

Згідно статті 30 Закону України «Про оренду землі», зміна умов договору оренди землі здійснюється за взаємною згодою сторін. У разі недосягнення згоди щодо зміни умов договору оренди землі спір вирішується в судовому порядку.

Ухвалюючи рішення, суд першої інстанції, дослідивши обставини справи повно, надавши доказам у справі належну оцінку, дійшов обгрунтованого висновку щодо задоволення позову, при цьому зазначивши, що відповідно до спірних договорів оренди земельних ділянок від 08 червня 2007 року, ставки орендної плати на відповідні земельні ділянки істотно занижені порівняно з розміром орендної плати, що має розраховуватися відповідно до статей 288, 271 ПК України.

Посилання Головного управління Держгеокадастру у Харківській області на те, що орендна плата повинна становити 12 % від нормативної грошової оцінки землі, а не 4%, як зазначив суд в своєму рішенні, тому необхідно саме внести такі зміни, судовою колегією не приймаються, виходячи з наступного.

Частиною 1 статті 303 ЦПК України передбачено, що під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції.

Як вбачається з матеріалів справи позивач звернувся до суду з позовом щодо внесення змін до договорів оренди щодо орендної плати, яка вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 4% від нормативної грошової оцінки землі, а не у розмірі 12 %.

В апеляційній скарзі Головне управління Держгеокадастру у Харківській області просив внести зміни до договорів оренди щодо орендної плати, яка вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 12% від нормативної грошової оцінки землі. Оскільки такі позовні вимоги не були заявлені в суді першої інстанції, вони не можуть бути предметом розгляду в суді апеляційної інстанції.

Виходячи з того, що рішення суду відповідно до частини 1 статті 303 ЦПК України перевіряється в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, судова колегія вважає, що ухвалене судове рішення відповідає зазначеним вимогам та обставинам справи і підстав для його зміни або скасування не вбачається. Жодний із доводів апеляційної скарги, які спростовані як матеріалами справи, так і вичерпними поясненнями сторін, висновків суду не спростовують.

Питання щодо стягнення судового збору в розмірі 3031, 60 грн. за подачу апеляційної скарги вирішено відповідно до статті 88 ЦПК України та Закону України «Про судовий збір» від 08 липня 2011 року із змінами та доповненнями та підлягає стягненню з Головного управління Держгеокадастру у Харківській області в дохід держави.

Керуючись ст. ст. 303,304, п.1.ч.1.ст. 307, ст. 308, ст. 313, п.1.ч.1.ст. 314, ст.ст. 315, 317, 319 ЦПК України, судова колегія

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу Головного управління Держгеокадастру у Харківській області - відхилити.

Рішення Зміївського районного суду Харківської області від 24 липня 2017 року - залишити без змін.

Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Харківській області в дохід держави 3031, 60 грн. судового збору за подачу апеляційної скарги.

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 20 днів з дня набрання законної сили.

Головуючий суддя Судді колегії