Справа № 574/734/17
Провадження № 2-о/574/124/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2017 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Воронков Д.В.

при секретарі Лігерко Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Буринь в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Буринське обєднане управління Пенсійного Фонду України, про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

21.06.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2. На обґрунтування вимог заявниця значила, що ОСОБА_2 деякий час спільно проживав з її матірю ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу, від чого народидася вона ОСОБА_1 В подальшому ОСОБА_2 проживав від них з матірю окремо, але вони продовжували спілкуватися. Після смерті ОСОБА_2 вона має право на отримання пенсії у звязку з втратою годувальника, так як є інвалідом дитинства 1 групи безстроково. Однак оформити виплати такої пенсії вона не може, оскільки у свідоцтві про її народження взагалі не зазначені відомості про батька. За таких обставин просила встановити факт, що ОСОБА_2І є її рідним батьком.

В судовому засіданні заявниця вимоги підтримала, просила суд їх задовільними, посилаючись на обставини, викладені у заяві.

Представник заявниці ОСОБА_4 заявлені вимоги підтримав і в своїх поясненнях посилався на обставини, викладені в заяві.

Представник Буринського обєднаного управління ПФУв судове засідання не зявився, надав клопотання про розгляд справи без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Свідкок ОСОБА_5 у судовому засіданні показала, що є рідною сестрою ОСОБА_2 а тому, їй відомо, що останній деякий час спільно проживав з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу, внаслідок їх спільного проживання і народилася ОСОБА_1, яку ОСОБА_2 вважав своєю донькою

Свідок ОСОБА_3 у судовому засіданні надала аналогічні пояснення, підтвердивши той факт, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1

Вислухавши пояснення заявниці, її представника, свідків, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, суд приходить до наступних висновків.

Згідно свідоцтва про народження Серії 1-БП №098947 вбачається, що ОСОБА_1 народилася 29 серпня 1968 р., її матірю вказана ОСОБА_3, а відомості про батька відсутні (а.с.5).

13.05.2017 року в с. Успенка, Буринського району Сумської області помер ОСОБА_6, що вбачається з свідоцтва про смерть до довідки Успенської сільської ради Буринського району Сумської області від 25.05.2017 №152 (а.с.4, 9).

При зверненні ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану для можливого внесення змін до актового запису про народження, остання отримала письмову відповідь, в якій їй було відмовлено у внесенні змін до актового запису, що підтверджується висновком №50/14.2 про внесення змін до актового запису цивільного стану (а.с.6)

Згідно ст.256 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи по встановленню факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ст..3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно положень п. 1, 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року: наведений у ст.273 ЦПК перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення, наприклад, факти визнання батьківства щодо дітей, які народилися до 1 жовтня 1968 року; батьківства; реєстрації батьківства; факти прийняття спадщини, встановлення місця відкриття спадщини та фактів володіння будівлею на праві приватної власності.

- відповідно до п.1 ст. 273 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у звязку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

В п.3,7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» роз'яснено, що підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст.128 СК, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст.53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини. При розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 01 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

У разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матірю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка ії утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) як заінтересовані особи.

Таким чином, наведені обставини, при урахування дати народження заявниці, свідчать, що до спірних правовідносин підлягають застосуванню норми ст.53 КпШС України., згідно якої вразі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за самої дитини після досягнення нею повноліття.

При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Суд, враховуючи показання свідків ОСОБА_5, ОСОБА_3, які є близькими родичами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відповідно, тау судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2 деякий час спільно проживав з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу, внаслідок їх спільного проживання народилася ОСОБА_1, яку ОСОБА_2 вважав своєю донькою та деякий час виховував, вважає, що по справі у повній мірі підтверджено наявність умов, передбачених ст.53 КпШС України, для задоволення заяви.

На підставі викладеного, приймаючи до уваги, що встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як дозволяє їй реалізувати свої права на пенсію у звязку із втратою годувальника, у суду не має сумнівів, що ОСОБА_2 був рідним батьком заявниці ОСОБА_1

Керуючись ст. 5,6,10,15, 212, 234,235, ст.256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Встановити факт про те, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 13 травня 2017 року, є рідним батьком заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий:

Справа №574/734/17

Провадження №2-о/574/124/2017

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

03 жовтня 2017 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Воронков Д.В.

при секретарі Лігерко Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Буринь в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Буринське обєднане управління Пенсійного Фонду України, про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в:

На підставі ст.. 209 ЦПК України суд оголошує вступну та резолютивну частину рішення

Керуючись ст. 5,6,10,15, 212, 234,235, ст.256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Встановити факт про те, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 13 травня 2017 року, є рідним батьком заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: