Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.04.2017 Справа №607/3506/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря судового засідання Костиник О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 кооперативу «Садове товариство «Косенківські дачі», ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання прав та обовязків забудовника,-

Встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідачів ОСОБА_2 кооперативу «Садове товариство «Косенківські дачі», ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання прав та обовязків забудовника.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що 01 червня 2002 помер її чоловік ОСОБА_4. 10 грудня 2014 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 щодо земельної ділянки для ведення садівництва, площею 0,060 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району і належала померлому. За життя покійним чоловіком позивача на вказаній земельній ділянці було розпочато будівництво садового будинку по вул. Квітова, 28 в с. Ступки Тернопільського району, однак до смерті ОСОБА_4 не встиг оформити за собою правовстановлюючі документи на вказане майно. 21 лютого 2017 року постановою державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний садовий будинок у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на обєкт нерухомості, тому позивач просить суд визнати в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 01 червня 2002 року, за нею, як за дружиною померлого чоловіка, права та обовязки забудовника садового будинку №28, що знаходиться по вулиці Квітовій в ОСОБА_2 кооперативі «Садове товариство «Косенківські дачі» в селі Ступки Тернопільського району.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав, викладених у позовній заяві. Просив суд їх задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 кооперативу «Садове товариство «Косенківські дачі» в судове засідання не зявився, проте надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечивши з приводу задоволення позову.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, однак надіслав на адресу суду листа. В якому просить справу розглянути у його відсутності та задоволити позовні вимоги ОСОБА_5

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії ЯТ №452771 від 04 вересня 1957 року, виданого Зборівським районним бюро ЗАГС Тернопільської області, 04 вересня 1957 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб із ОСОБА_6, у звязку з чим остання змінила прізвище на «Побилець».

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №137304, виданого 01 червня 2002 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України, 01 червня 2002 року помер ОСОБА_4.

Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВВт №201074 від 10 грудня 2004 року, виданого державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори, спадкоємцем майна ОСОБА_4, померлого 01 червня 2002 року є 1ого дружина ОСОБА_1, яка мешкає в АДРЕСА_1. Спадкове майно, на яке видано свідоцтво, складається з: земельної ділянки площею 0,060 га, цільове призначення якої для ведення садівництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ТР №08928, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області 30 листопада 1994 року та зареєстрованого там же в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за реєстровим №42.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №001814, виданого 22 січня 2007 року Тернопільським районним відділом земельних ресурсів, ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2004 року №1-6729 належить земельна ділянка площею 0,060 га, цільове призначення якої для ведення садівництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Як слідує із інформаційної довідки №125 від 09 лютого 2017 року, наданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 01 січня 2013 року державна реєстрація садового будинку №28 по вул. Квітова в с. Ступки в обслуговуючому кооперативі «Садове товариство «Косеньківські дачі» за ОСОБА_4 в бюро не проведена.

Згідно інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №126 від 09 лютого 2017 року, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 08 лютого 2017 року по обліку бюро садовий будинок №28 по вул. Квітова в с. Ступки в обслуговуючому кооперативі «Садове товариство «Косеньківські дачі» рахується за ОСОБА_7.

Постановою Першої тернопільської державної нотаріальної контори №699/02-31 від 21 лютого 2017 року відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок №28, що знаходиться по вул. Квітовій у с. Ступки Тернопільського району Тернопільської області, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.( ч.1 ст.1261 ЦК України).

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

В силу ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 331 Цивільного кодексу України правовласності на нову річ, яка виготовлена (створена) особою, набувається нею, якщо інше не встановлено договором або законом. Особа, яка виготовила (створила) річ зі своїх матеріалів на підставі договору, є власником цієї речі. Право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Пунктом 8 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 встановлено, якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки входять до складу спадщини.

Аналізуючи вище наведені обставини, суд вважає, що позов слід задоволити, визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 01 червня 2002 року права та обовязки забудовника садового будинку №28, що знаходиться по вулиці Квітовій в ОСОБА_2 кооперативі «Садове товариство «Косенківські дачі» в селі Ступки Тернопільського району.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 217, 223 Цивільного процесуального кодексу; ч.1 ст.1218, ч.1 ст.1261, ст.1268, ст.1270 ЦК України, суд ,-

Вирішив :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 01 червня 2002 року, за ОСОБА_1, як за дружиною померлого чоловіка, права та обовязки забудовника садового будинку №28, що знаходиться по вулиці Квітовій в ОСОБА_2 кооперативі «Садове товариство «Косенківські дачі» в селі Ступки Тернопільського району.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_8