233 № 233/4329/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2017 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мартиненко В. С.

за участю секретаря Вареніченко В. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Костянтинівська міська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник, ОСОБА_1, звернулась до Костянтинівського мiськрайонного суду Донецької області з заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин із братом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлим 07.03.2017 року в м. Костянтинівка Донецької області. Встановлення зазначеного факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав. Заявник подавав заяву до нотаріуса про прийняття спадщини після померлого брата. Однак через розбіжності у написанні прізвища померлого у свідоцтві про його народження заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину.

У судове засідання заявник не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Костянтинівської міської ради, у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив.

Суд, зясувавши обставини справи, дослідивши докази подані на їх підтвердження, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 серія ІІ-КА № 058994 від 31 січня 1967 року дошлюбне прізвище заявника ОСОБА_2 (російською мовою «Иванникова»), актовий запис № 248, складений 31 січня 1967 року міськЗАГС м. Усть-Каменогорська Схід. Каз обл.

Згідно з копією свідоцтва про народження серія БЮ № 648674 від 22 серпня 1952 року (актовий запис № 13 складений 9 березня 1945 року Кашинською с/р Алтайського району), прізвище заявника при народженні записано російською мовою як «Иванникова», батьки «Иванников Василий Титович» та «Иванникова Ольга Федоровна» відповідно.

Разом з тим, згідно з копією повторного свідоцтва про народження серії БЮ № 672677 (актовий запис № 25 складений 16 серпня 1937 року Кашинською с/р Алейського району Алтайського краю), при заповненні свідоцтва про народження 13 квітня 1937 року в с. Кашино Алейського району Алтайського краю прізвище дитини російською мовою зазначено як «Иваников», батьки «Иваников Василий Титович» та «Иваникова Ольга Федоровна» відповідно.

07 березня 2017 року в м. Костянтинівка Донецької області помер ОСОБА_2, про що Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Донецькій області складено актовий запис про смерть №343 від 10.03.2017 року.

Згідно із копією паспорта ЕС 584593 та воєнного квитку НТ № 2600456 померлого ОСОБА_2 датою його народження є 13 квітня 1937 року, місце народження с.Кашине Алейського району Алтайського краю.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме: квартира АДРЕСА_1.

Для оформлення спадкових прав заявник ОСОБА_1, яка відповідно до ст.1262 ЦК України є спадкоємцем другої черги, звернулась до приватного нотаріуса Костянтинівського міського нотаріального округу ОСОБА_3, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 19.09.2017 року та копією спадкової справи № 9/2017 від 06.09.2017 року. Інші заяви про прийняття спадщини відсутні, а також наявна довідка про склад сімї, відповідно до якої на час смерті ОСОБА_2 разом з ним інші особи не проживали.

Крім того, в спадковій справі наявна копія свідоцтва про смерть ОСОБА_4, померлої 01.03.2004 року в м. Красноперекопськ АР Крим (актовий запис № 68 від 01.03.2004 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Красноперекопського міського управління юстиції АР Крим, Україна).

Підсумовуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про те, що наявні в матеріалах справи докази підтверджують факт того, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 Алтайського краю, який помер 07 березня 2017 року, та метою встановлення вказаного факту є оформлення спадкових прав заявником.

З метою захисту прав і свобод громадян України, яким є заявник у справі, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з померлим братом ОСОБА_2

Керуючись ст.ст. 3, 4, 6, 15, 208, 212-215, 218, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5 Алтайського краю, який помер 07 березня 2017 року в м. Костянтинівка Донецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя