Справа № 315/1087/17
Номер провадження № 2-о/315/68/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2017 року м. Гуляйполе

Гуляйпільський районний суд Запорізької області в складі: головуючого судді Телегуз С.М., при секретарі Дмитренко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гуляйполе цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа: територіальна громада с. Успенівка в особі Успенівської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин з померлою 31.10.1996 року ОСОБА_2.

В заяві зазначає, що її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мешкала с. Солодке, вул. Солодка (Островського), буд. 8, Гуляйпільського району Запорізької області, померла 31.10.1996 року. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: житловий будинок в с. Солодке Гуляйпільського району Запорізької області, земельну частка (пай) 2,33 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності КСП «Зоря», яка розташована на території Андрушівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області. Як спадкоємець за законом, позивач в установлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини, однак нотаріальна контора відмовилася видати свідоцтво про право на спадщину, посилаючись на розбіжності в правових документах, а саме: у свідоцтві про її народження помилково записано прізвище матері «Панасюк» замість «Бурлака». Таким чином у заявниці відсутні документи, що підтверджують родинні стосунки з померлою матір`ю.

В судове засідання ОСОБА_1, її представник ОСОБА_3 не зявились, надіслали до суду заяви, в якій прохають суд розглянути справу без їх участі, задовольнити заяву, встановити факт родинних відносин з померлою 31 жовтня 1996 року ОСОБА_2.

Заінтересована особа: територіальна громада села Успенівка в особі Успенівської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, сповіщені належним чином у судове засідання не зявились, надіслали до суду заяву, в якій просять розглянути справу за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що заявниця Чичило (дівоче Панасюк) ОСОБА_4, народилась 01.07.1951 року в с. Андрушевка, Погребіщенського району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯВ № 659754, виданого Андрушівською сільською радою Погребіщенського району Вінницької області ( а.с.7), де в графі батько та мати записані: «ОСОБА_5 та ОСОБА_6».

02.09.1972 року ОСОБА_7, уклала шлюб з ОСОБА_8, змінила прізвище на «Чичило», про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-АГ № 533962 ( а.с.8).

Також встановлено, що 31.10.1996 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖС № 313175 від 01.11.1996 року ( а.с.9). Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок в с. Солодке Гуляйпільського району Запорізької області, та земельна частка (пай) 2,33 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності КСП «Зоря», яка розташована на території Андрушівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, про що свідчать: довідка КП «Імпуьс» від 27.07.2017року, та копія Сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ВН № 0527898, виданого головою Погребищенської районної державної адміністрації, виданого на імя ОСОБА_2 20.03.2000 року № 70 (а.с.12,13).

Заявниця являється спадкоємицею після матері. Для прийняття спадщини їй необхідно було надати документи, що підтверджують її родинний зв'язок з померлою. Однак, в зв'язку з розбіжностями в правових документах щодо написання прізвища матері, виникли труднощі при отриманні спадщини. У видачі свідоцтва про прийняття спадщини нотаріусом відмовлено, та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Факт наявності родинних відносин між заявницею та її матір`ю підтверджується довідкою, виданою виконкомом Андрушівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, про те, що відповідно до записів у господарських книгах Андрушівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області № 2 на 1967, 1968, 1969 р.р. на громадянку ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 в сім`ї слідуючого складу: чоловік ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3; дочка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4. Дана сім`я вибула ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Запоріжжя (а.с.10); довідкою Успенівської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області від 22.08.2017року 475, відповідно якої ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 (Островського), 8 згідно погосподарської книги № 16 з 1977року по день смерті 31.01.1996року. ОСОБА_1 поховання своєї матері ОСОБА_2 здійснювала за свої кошти( а.с.11).

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для вирішення питання про оформлення за нею права власності на спадщину за законом після смерті матері.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, являється рідною донькою померлої 31.10.1996 року ОСОБА_2. За таких обставин, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 179, 212-215,256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: територіальна громада с. Успенівка в особі Успенівської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, 01.07.1951 народження, являється рідною донькою померлої 31.10.1996 року ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається заявником до апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з дня його проголошення, іншими особами, які були відсутні в судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_9