Справа № 191/1346/17
Провадження № 2/191/903/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого - судді Гречко Ю.В. при секретарі - Борисовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Синельникове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на квартиру та земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до суду з позовом до Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на квартиру та земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_2, яка мешкала і була зареєстрована в с. Раївка Синельниківського району Дніпропетровської області.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно - квартира АДРЕСА_1. Квартира складається із: коридора-3-1; кухні- 3-2; житлової кімнати-3-3, загальною площею 34,6 кв.м., житловою площею 15,5 кв.м.

Також, ОСОБА_2 на праві власності належить земельна ділянка площею 5,7575 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

В її свідоцтві про народження відомості про матір зазначені, як « ОСОБА_2».

09 жовтня 1968 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 і змінила прізвище на «ОСОБА_2».

Документи про зміну прізвища з « ОСОБА_2» на « ОСОБА_2» у неї не збереглися. Вони весь час спілкувалися з матір'ю, вона надавала їй допомогу.

Вона звернулася до державного нотаріуса Другої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні стосунки з померлою ОСОБА_2 і відсутні оригінали право встановлювальних документів на спадкове майно.

Просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була рідною матір'ю ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Ново-Іванівське Васильківського району Дніпропетровської області. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,6 кв.м., житловою площею 15,5 кв.м. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, на земельну ділянку площею 5,7575 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області , яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, котрий був виданий 12 грудня 2009 року відділом Держкомзему у Синельниківському районі на підставі розпорядження голови Синельниківської райдержадміністрації №235-р-09 від 08.04.2009 р., зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 66.

.

Позивач до початку відкритого судового засідання надала суду заяву якою просить суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Відповідач до початку відкритого судового засідання надав суду заяву якою просить суд справу розглянути без його участі, позов визнає у повному обсязі та проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно свідоцтва про право власності на житло від 14 січня 2000 року, виданого Синельниківською селекційно-дослідною станцією, згідно розпорядження №300 від 16 грудня 1999 року, зареєстровано Синельниківським міжміським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі за №92/291, ОСОБА_2 на праві приватної власності належить квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 34,6 кв.м. Дана обставина підтверджується також довідкою КП «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 20 січня 2017 року № 49 вищезазначена квартира має загальну площу 34,6 кв.м., житлову - 15.5 кв.м.. За технічним паспортом квартира складається з: коридора-3-1; кухні- 3-2; житлової кімнати-3-3, загальною площею 34,6 кв.м., житловою площею 15,5 кв.м.

Відповідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 19 квітня 2016 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 09 жовтня 1968 року батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_2, запис про батька відсутня.

Факт зміна прізвища ОСОБА_4 з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 від 09 жовтня 1968 року.

Відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, який був виданий 12 грудня 2009 року відділом Держкомзему у Синельниківському районі на підставі розпорядження голови Синельниківської райдержадміністрації №235-р-09 від 08.04.2009 р., зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 66 ОСОБА_2 та праві приватної власності належить земельна ділянка 5,7575 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_6.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 вересня 2017 року № 1510/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 у зв'язку з тим, що не просліджується факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2. А саме те, що ОСОБА_1 є донькою останньої.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, суд дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 60, 130, 209, 212, 214-215, 218, 256, ЦПК України, ст. 328, ч. 1 ст. 1216, ст. ст. 1217, 1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ст. 1233, ч. 1 ст. 1235, ч. 1 ст. 1251, , ч.1 ст.1266, ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на квартиру та земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом- задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною матір'ю ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Ново-Іванівське Васильківського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 34,6 кв.м., житловою площею 15,5 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, на земельну ділянку площею 5,7575 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, котрий був виданий 12 грудня 2009 року відділом Держкомзему у Синельниківському районі на підставі розпорядження голови Синельниківської райдержадміністрації №235-р-09 від 08.04.2009 р., зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 66..

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний може бути подана апеляційна скарга . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Ю. В. Гречко