Справа № 342/739/17
Провадження № 2/342/545/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, в якому просить визначити їй додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за заповітом, після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мала місце 15.01.2002 року.

Позовні вимоги мотивувала тим, що її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Після реєстрації шлюбу вона взяла прізвище чоловіка «Судак». 11.01.1968 року батьки розірвали шлюб, після чого мати відновила дошлюбне прізвище «Тригубяк». Матері належало житлове господарство та земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

09.12.1995 року ОСОБА_3 склала заповіт на користь ОСОБА_1 яким розпорядила їй все належне майно, де б воно не знаходилося та з чого б не складалося. 15.01.2012 року ОСОБА_3 померла.

Позивач бажає прийняти спадщину, однак оформити свідоцтво про право на спадщину за заповітом не може, оскільки вона своєчасно не звернулася в Городенківську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, і нотаріус відмовив їй у видачі такого свідоцтва та рекомендувала звернутися в суд.

Протягом останнього року життя мати тяжко хворіла і позивач взяла проживати її до себе та забезпечувала її догляд, однак зареєстровані вони з мамою були за різними адресами. Вчасно не звернулася в нотаріальну контору тому, що мати хворіла її лікування було довготривалим та дуже дороговартісним. Позивач сама тривалий час хворіє. Після поховання мами її хвороби загострилися, і вона лікувалася стаціонарно, потім продовжила лікування амбулаторно. Через свій стан здоровя не змогла здійснити виснажливу подорож із Запорізької області до Івано-Франківської.

У звязку із вищенаведеним позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, тому просить суд визначити їй додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

В судове засідання позивач та її представник не зявилися. Представник позивача до суду подала заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримують. Просила ухвалити судове рішення, яким визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за заповітом, після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мала місце 15.01.2012 року замість 15.01.2002 року.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника сільської ради, не заперечує щодо визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

ОСОБА_1 встановлено, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла 12.01.2012 року, що підтверджується копією повторно виданого свідоцтва про смерть серії I-ЖС № 390527 виданого Мелітопольським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

Після її смерті залишилося спадкове майно, що складається із житлового будинку, що згідно свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 04.07.1989 року виданого на підставі рішення Городенківської районної ради народних депутатів від 14.06.1989 року №102 належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3. Крім цього ОСОБА_3 належить право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту серії ЯЖ № 561956 від 20.08.2009 року, площею 0,0828 га кадастровий номер :09:001:0354.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 3 ст. 1223, ч.1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_1 встановлено, що 09.12.1995 року ОСОБА_3, у виконкомі ОСОБА_2 сільської Ради, народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області, зробила заповітне розпорядження своїй дочці, ОСОБА_1, даний заповіт зареєстрований в реєстрі за №55.

Копією довідки № 1740 від 19.06.2017 року, виданої ОСОБА_2 сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області встановлено, що громадянка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 15.01.2012 року а/з 6 від 15.01.2012 року на час смерті була зареєстрована за адресою с. Чортовець вул Галицька, 101, на час смерті проживала одна.

Позивач пропустила шестимісячний строк подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6. від 27.06.2017 року № 204/02-31.

Згідно копії свідоцтва про народження серії II-ЯР №636835 від 25.08.1958 року вбачається, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_5.

Копією свідоцтва про одруження серії I-АБ № 000677 від 27.04.1974 року доводиться, що ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєструва шлюб із ОСОБА_8 і після реєстрації одруження їй було присвоєно прізвище «Судак».

Згіно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу, №4 від 26.07.2017 року, вбачається що в графі відомості про дружину прізвище після розірвання шлюбу ОСОБА_3 «Тригубяк».

У відповідності до ч.1 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом шести місяців з часу відкриття спадщини не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Частиною третьою цієї статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного ОСОБА_8 України в п. 24 постанови від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважної причини, у звязку з тим, що її мати хворіла, лікування було довготривалим та дуже дороговартісним. Також позивач сама тривалий час хворіє. Після поховання матері її хвороби загострилися, вона лікувалася стаціонарно, потім продовжила лікування амбулаторно. Через свій стан здоровя вона не змогла здійснити виснажливу подорож із Запорізької області до Івано-Франківської.

Відповідно до роз'яснень, викладених у листі Вищого спеціалізованого ОСОБА_8 України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» тривале лікування спадкоємця є поважною причиною пропуску строку прийняття спадщини.

Позов визнається ОСОБА_2 сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 1216, 1268-1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 209, 214, 215, 218, 223, 294, 296, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4 додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за заповітом, після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мала місце 15.01.2002 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.