Справа № 504/3917/15-ц
провадження №2-р/504/10/17
УХВАЛА

іменем України

"27" вересня 2017 р. смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської областi в складі:

Головуючого судді Доброва П.В.,

Секретаря Ємельяненко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Доброслав заяву представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 про розяснення рішення суду у справі за цивільним позовом ОСОБА_1 до Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

25 травня 2016 року рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області задоволений позов ОСОБА_1 до Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно.

Згідно рішення суду за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, визнано право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0839 га., яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Іллічівка, вул. Івана Франка, 8а, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 28.05.2012 року.

21.09.2017 року представник позивача надав суду заяву про розяснення рішення суду, оскільки державним реєстратором прав на нерухоме майно Красносільської сільської ради Лиманського району Одеської області, позивачці відмовлено в реєстрації права власності на підставі рішення суду, через те, що подані документи не дають змоги встановити підстави набуття права власності, або на підставі спадкування, або на підставі безкоштовної приватизації, атакож зазначено, що згідно відомостей державного земельного кадастру право власності на заявлену земельну ділянку зареєстровано за іншою особою, відмінною від спадкодавця, що вбачається з відповідного рішення державного реєстратора №36538977 від 09.09.2017р.

За таких обставин представник позивача ОСОБА_2 просить розяснити рішення суду.

Згідно ч.1,2 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, приватного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Дослідивши матеріали справи, надані представником позивача документи, суд вважає можливим розяснити рішення суду не змінюючи його змісту.

Згідно витягу з ДЗК №НВ-017 вбачається, що земельна ділянка площею 0,0839 га., яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Іллічівка, вул. Івана Франка, 8а, рахується за ОСОБА_4.

Згідно рішення суду від 25 травня 2016 року (а.с. 18,19) вбачається, що ОСОБА_3 Василівніналежить земельна ділянка для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,0839 га, що визначена на плані межами від А1 до Б, від Б до В, від В до В1, від В1 до А1, яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Іллічівка, вул. 40 років Жовтня, 8а, що підтверджується договором дарування земельної ділянки від 29.05.2000 року серії АВК №710872, посвідченим ОСОБА_5, приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області, зареєстрованого в реєстрі за №1614.

З зазначеного договору дарування частини земельної ділянки вбачається, що колишнім власником вищевказаної земельної ділянки є ОСОБА_4, який подарував її ОСОБА_3.

Також з рішення суду та матеріалів справи вбачається, що право власності на вищевказану земельну ділянку визнано за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування.

Таким чином, розглянувши заяву представника позивача ОСОБА_2, суд дійшов висновку, що вона підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 221ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про розяснення рішення суду задовольнити.

Розяснити рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 25 травня 2016 року, за позовом ОСОБА_1 до Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, яким визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0839 га., яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Іллічівка, вул. Івана Франка, 8а, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 28.05.2012 року, зазначивши, що право власності на земельну ділянку позивачем ОСОБА_1 за рішенням суду набуте в порядку спадкування, а також те, що згідно договору дарування від 29 травня 2000 року зареєстрованого в реєстрі за №1614, ОСОБА_4 подарував ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,0839 га., яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Іллічівка, вул. Івана Франка, 8а.

Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в пятиденний строк з дня проголошення ухвали, а особами, що не були присутні у судовому засіданні під час її проголошення протягом пяти днів з дня отримання копії даної ухвали.

Суддя: П.В. Добров