Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/483/17
Провадження № 2/670/280/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2017 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Потапова О.О.,

з участю секретаря Корчової А.І.,

за участі позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Говорівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, третя особа - Віньковецька районна державна адміністрація Хмельницької області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування та про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом, у якому з урахуванням збільшених позовних вимог просить:

- встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 20.06.2009 року сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0184272, виданого на підставі рішення Віньковецької райдержадміністрації № 80-р від 17.04.1996 року на ім`я ОСОБА_4;

- встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла 08.06.2001 року сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0182025, виданого на підставі рішення Віньковецької райдержадміністрації № 80-р від 17.04.1996 року на ім`я ОСОБА_6;

- визнати за ним як за спадкоємцем померлої 20.06.2009 року ОСОБА_3 в порядку спадкування право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 17248,55 грн., яка перебуває у колективній власності КСП «Новий шлях», що належала спадкодавцю на підставі сертифікату серії ХМ № 0184272, та право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 13812,54 грн., яка перебуває у колективній власності КСП «Новий шлях», посвідчену сертифікатом серії ХМ № 0182025, що видавався 06.12.1996 року на ім`я ОСОБА_6.

В обґрунтування позову вказував, що 20.06.2009 року померла його бабуся ОСОБА_3, якій за життя належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Новий шлях», розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах на території Говорівської сільської ради.

Крім того, ОСОБА_3 після смерті своєї сестри ОСОБА_5, яка померла 08.06.2001 року, прийняла спадщину, у масі якої є право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Новий шлях», розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах на території Говорівської сільської ради.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем померлої ОСОБА_3 за заповітом та прийняв спадщину.

Однак, при зверненні до нотаріальної контори із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому було відмовлено, у зв`язку з тим, що не встановлено належність спадкодавцю правовстановлюючих документів.

Тому, не маючи змоги реалізувати свої спадкові права в інший спосіб, ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 вимоги підтримала з підстав оговорених у поданих заявах.

Представник відповідача - Говорівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, сільський голова ОСОБА_7 подав до суду письмову заяву, у якій позов визнав, просив справу розглянути без участі представника сільської ради.

Представник третьої особи, Віньковецкої районної державної адміністрації, заступник голови ОСОБА_8 надала до суду письмове клопотання, у якому просила справу розглянути без участі представника Віньковецької РДА, та прийняти рішення згідно чинного законодавства.

Заслухавши представника позивача, допитавши свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 08.06.2001 року в с. Говори Віньковецького району померла ОСОБА_5, якій належало право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах по колишньому КСП «Новий шлях» на території Говорівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, після чого на вказане майно відкрилась спадщина.

Сестра померлої ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3

20.06.2009 року в с. Малинівщина Золотоніського району Черкаської області ОСОБА_3 померла.

ОСОБА_1 як спадкоємець ОСОБА_3 за законом, після її смерті прийняв спадщину, оскільки на час смерті спадкодавця проживав разом із нею.

Наведені обставини підтверджуються ксерокопією паспорта позивача; свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 1-БВ № 206227 від 22.07.2002 року; ксерокопією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0182025, відповідно до якого ОСОБА_6 мала право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах із земель КСП «Новий шлях»; матеріалами спадкової справи № 235, заведеної за заявою ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_3; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 1-СР № 121496 від 22.06.2009 року; ксерокопією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0184272, відповідно до якого ОСОБА_4 мала право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах із земель КСП «Новий шлях»; свідоцтвом про народження серії І-БВ № 289084, згідно якого батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_9; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ЕКО № 338163, згідно якого матір`ю ОСОБА_9 є ОСОБА_10 Феодосієвна; довідкою Броварківської сільської ради № 91 від 15.05.2017 року, згідно якої ОСОБА_3 на день смерті 20.06.2009 року була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, разом із онуком ОСОБА_1

15.05.2017 року позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за через неможливість встановлення належності спадкодавцеві правовстановлюючих документів на нерухоме майно.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. (ст. 1217 та ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 3 цієї статті спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Позивач просить встановити факт належності правовстановлючих документів та визнати право власності на спадкове майно.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року, № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Статтею 256 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 підтвердили, що ОСОБА_3 і ОСОБА_6 рідні сестри, вони постійно проживали до дня смерті в селі Ломачинці Віньковецького району і їх імена по різному записано, інших таких осіб в селі не було.

Отже, на підставі досліджених доказів, суд вважає доведеним юридичний факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0184272, виданий 17 грудня 1996 року на ім'я ОСОБА_4 належить ОСОБА_3, яка померла 20.06.2009 року, а Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0182025 виданий 06 грудня 1996 року на ім'я ОСОБА_6 належить ОСОБА_5, яка померла 08.06.2001 року.

Крім того, суд доходить висновку, що спадкодавець ОСОБА_3 за життя набула право на земельну частку (пай), а також успадкувала право на земельну частку (пай) після смерті сестри, однак не провела реєстрацію цього майна на своє ім`я. Позивач як спадкоємець за законом має право на вказане спадкове майно в порядку спадкування, але у звязку з тим, що неможливо встановити належність правовстановлюючих документів на спадкове майно, він позбавлений можливості отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно. Вирішення виниклого спору можливе лише в судовому порядку.

Таким чином, позивач прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку та не відмовившись від неї, успадкував право на земельні частки (пай) розміром по 2,62 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього КСП «Новий шлях» с. Говори Віньковецького району Хмельницької області на території Говорівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Керуючись ст. 15, ст. 16, ст. 1217, ст. 1218, ст. 1223 ЦК України, ст. 152 ЗК України, ст. 8, ст. 10, ст. 60, ст. ст. 212-215, ст. 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0184272, виданий головою Віньковецької райдержадміністрації 17 грудня 1996 року на ім'я ОСОБА_4 фактично належить ОСОБА_3, яка померла 20.06.2009 року.

Встановити що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0182025 виданий головою Віньковецької райдержадміністрації 06 грудня 1996 року на ім'я ОСОБА_6 фактично належить ОСОБА_5, яка померла 08.06.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності колишнього КСП «Новий шлях» с. Говори Віньковецького району Хмельницької області, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії ХМ № 0184272.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності колишнього КСП «Новий шлях» с. Говори Віньковецького району Хмельницької області, що належала спадкодавцю ОСОБА_5 на підставі сертифікату серії ХМ № 0182025.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.О.Потапов