Справа № 697/1960/17
№ пров. 2-о/697/67/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2017 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

в складі : головуючого - судді Льон О.М.

з участю секретаря Дрянової Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Канів, Черкаської області справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: територіальна громада с. Сахнівка Корсунь-Шевченківського району Черкаської області в особі виконавчого комітету Сахнівської сільської ради, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 01.11.2011 померла її матір ОСОБА_2, після смерті якої залишилася спадщина, для отримання якої необхідно підтвердити їх родинний зв'язок, але в її свідоцтві про народження в графі «Мати» зазначено по батькові матері «Львівна». У звязку з невідповідністю таких записів у неї виникли труднощі в отриманні витягу з актового запису про народження матері - ОСОБА_2, де було б зазначено прізвище та імя по батькові її бабусі - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Також є труднощі в отриманні витягу з актового запису про народження двоюрідної бабусі, а саме рідної сестри її бабусі ОСОБА_3 ОСОБА_4, померлої 30.03.1999 року, з якою вона разом проживала однією сімєю та вела спільне господарство. У звязку з відсутністю документів, які б підтвердили родинні відносини, не може оформити спадщину, тому просить суд встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1, і померлою 01.11.2011 ОСОБА_2, зазначивши що вона є її рідною донькою, та встановити факт родинних відносин, що її мати ОСОБА_2 є рідною донькою померлої ОСОБА_3 та племінницею ОСОБА_4.

Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 в судовому засіданні, заяву підтримали, посилаючись на обставини викладені в заяві про встановлення факту родинних відносин , просять її задовільнити.

Представник зацікавленої особи, територіальна громада с. Сахнівка Корсунь-Шевченківського району Черкаської області в особі виконавчого комітету Сахнівської сільської ради, в судове засідання не зявився, до суду надійшла телефонограма про розгляд справи без участі їх представника, не заперечують стосовно заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

Свідок: ОСОБА_6, допитаний в судовому засіданні підтвердив факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та її матірю, ОСОБА_2, яка померла 01.11.2011, та її бабусею по лінії матері - ОСОБА_4, яка померла 01.04.1999.

Суд, вислухавши пояснення заявника, його представника, свідка, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин, підлягає до задоволення з наступних підстав.

01.11.2011 померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-СР № 171327 виданого 02.11.2011 Литвинецькою сільською радою Канівського району Черкаської області ( а.с. 7).

Згідно свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1, дошлюбне прізвище «Кривутенко», вбачається, що її матірю зазначена - «Кривутенко Ольга Львівна» ( а.с. 8).

Згідно довідки від 28.08.2017 № 627 (а.с. 11) виданої виконкомом Набутівської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною матірю заявниці ОСОБА_1, також ОСОБА_2, є рідною донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та племінницею ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Крім того, виконавчий комітет Набутівської сільської ради повідомляє, що на день смерті ОСОБА_4, яка померла 01.04.1999 в с. Сахнівка Корсунь-Шевченківського району Черкаської області більше пяти років з нею проживали ОСОБА_2 та ОСОБА_1 і вели спільне господарство ( а.с. 11).

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до ст. 1264 ЦК України заявниця є спадкоємцем за законом четвертої черги, після смерті тітки ОСОБА_4.

Однак, для оформлення цієї спадщини заявнику необхідно мати прямі документальні докази про родинні стосунки померлої 01.04.1999 ОСОБА_4 та заявниці ОСОБА_7, які вони не мають, оскільки в свідоцтві про народження заявниці не вірно зазначено матір по батькові «Львівна».

Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви, оскільки судом встановлено факт родинних відносин заявника ОСОБА_1 з померлою 01.11.2011 ОСОБА_2, яка є її матірю, з померлою ОСОБА_3, яка є її бабусею та з померлою 01.04.1999 ОСОБА_4, яка є її двоюрідної бабусею, так як це підтверджується зібраними по справі письмовими доказами та свідком.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, оскільки встановлення цього факту породжує для заявника юридичні наслідки, від яких залежать її майнові права, щодо прийняття спадщини. Іншої можливості встановити цей факт заявник не має.

У відповідності з п. 5 ч. 1 ст. 234, п. 1 ч. 256 ЦПК суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами про неможливості відновлення втрачених документів.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 212, 214-215, п. 5 ч. 1 ст. 234, ч.1 п.1 ст. 256, 294 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною донькою ОСОБА_2, померлої 01.11.2011, онукою померлої ОСОБА_3 та двоюрідною онукою ОСОБА_4, померлої 01.04.1999 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області через Канівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий О . М . Льон