Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 жовтня 2017 року справа № 542/1171/17

провадження № 2/542/822/17

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Стрельченко Т.Г.,

при секретарі Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Соколово-Балківської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

09.08.2017 року позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, посилаючись на те, що 05.01.2017 року помер батько позивачів ОСОБА_3. Заведена спадкова справа за № 5/2017 від 03.04.2017 року у ОСОБА_4, приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу Полтавської області, подана заява про прийняття спадщини від ОСОБА_2 та ОСОБА_1. Заявою відмовилася від прийняття спадщини ОСОБА_5. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є спадкоємцями згідно заповіту, посвідченого Соколово-Балківською сільською радою від 05.04.2005 року за № 92.Позивачі є дітьми померлого ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається, в тому числі, із:

- житлового будинку (А-1), житловою площею 61,4 кв.м., загальною площею 91,8 кв.м., з господарськими будівлями у вигляді: (Б) сарай, (б) сарай, (В) сарай, (Г,г) погріб вхідний, (Д) літня кухня, (Е) сарай, (е) навіс, (Ж) гараж, (№1) колодязь питний, (№2) огорожа, що знаходиться за адресою: с.Соколова Балка, вул.Квітнева, 15, Новосанжарського району, Полтавської області. Ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями становить 138 100 гривень;

- земельної ділянки, площею 0,69 га, з них: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель 0,15 га., для ведення особистого селянського господарства 0,17 га, 0,37 га. Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,15 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,37 га розташована в с. Соколова Балка, вул.Квітнева, 15, Новосанжарського району, Полтавської області. Земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,17 га розташована в с. Соколова Балка, Новосанжарського району, Полтавської області. Земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 611611. На земельну ділянку відсутній кадастровий номер, що заважає оформити свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса;

- земельної ділянки, площею 0,32 га, для ведення особистого підсобного господарства, що розташована в с. Соколова Балка, Новосанжарського району, Полтавської області. Земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 029617. На земельну ділянку відсутній кадастровий номер, що заважає оформити свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса;

- земельної ділянки, площею 4,000 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Соколово-Балківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області. Земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 033399. На земельну ділянку відсутній кадастровий номер, що заважає оформити свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса;

- земельної ділянки, площею 4,000 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Соколово-Балківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області. Земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 210579.

В даний час позивачі хочуть мати правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельні ділянки, тому змушені звернутися до суду з вказаним позовом.

Позивачі в судове засідання не зявилися, через канцелярію суду подали письмові заяви про розгляд справи у їх відсутність. Просять задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача Соколово-Балківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, до суду направив заяву № 02-38/442 від 28.08.2017 року про розгляд справи без представника сільської ради. Позов визнають повністю.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У звязку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у звязку з наступним.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 340242, виданого Соколово-Балківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області 05 січня 2017 року, ОСОБА_3 помер 05.01.2017 року, актовий запис № 2 (а.с.11).

Позивачі є синами померлого, що підтверджується свідоцтвами про їх народження серії І-КЕ № 366142, виданого 07.03.1975 року, запис № 7 та серії VI-УР № 1028575, виданого 07.09.1969 року, запис № 14 (а.с.10).

Із заповіту від 05.04.2005 року, посвідченого секретарем Соколово-Балківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, зареєстрованого в реєстрі за № 92, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповів:

-житловий будинок з господарськими побудовами на приватизованій земельній ділянці , що знаходиться в с. Соколова Балка, Новосанжарського району, Полтавської області своєму синові ОСОБА_2;

-земельні частки (паї) площею 4.00 га та 4.00 га , посвідчені державними актами на право приватної власності на землю: 1-ПЛ № 033399 зареєстрований 17.09.2001 року в Соколово-Балківській сільській раді за № 285, та ПЛ № 210579 зареєстрований 22.02.2005 року в Новосанжарському районному відділі земельних ресурсів за № 13 своїм дітям ОСОБА_1 вікторовичу та ОСОБА_2 в рівних частинах ( а.с.12).

Постановою приватного нотаріуса Новосанжарського районного нотаріального округу від 21.07.2017 року позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими побудовами, що знаходиться за адресою: с. Соколова Балка , вул. Квітнева, буд. 15, Новосанжарського району, Полтавської області та на земельні ділянки (а.с.32).

Як вбачається з довідки Полтавського бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» № 5141 від 07.06.2017 року, реєстрація права власності на житловий будинок за адресою: Новосанжарський район, село Соколова Балка, вул. Квітнева, 15, не проводилась (а.с.14).

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виданого ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» 23.05.2017 року, інвентаризаційна справа № 99, вбачається, що в с. Соколова Балка, по вул. Квітнева, № 15, Новосанжарського району Полтавської області знаходиться житловий будинок з господарськими будівлями, замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_2 (а.с.15-17).

Згідно довідки Соколово-Балківської сільської ради від 21.07.2017 року за № 02-26/976, ОСОБА_3 являється власником житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: с. Соколова Балка, вул.Квітнева, 15, Новосанжарського району, Полтавської області ( а.с.13).

Згідно довідки Соколово-Балківської сільської ради від 21.07.2017 року за № 02-26/977, житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: с. Соколова Балка, вул.Квітнева, 15, Новосанжарського району, Полтавської області власником якого являється ОСОБА_3, знаходиться на приватизованій земельній ділянці згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 611611 ( а.с.13).

Згідно Державного акту на право власності на землю серії ПЛ № 210579, виданого Новосанжарським районним відділом земельних ресурсів 22 лютого 2005 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4.000 га, що розташована на території Соколово-Балківської сільської ради, передана для ведення особистого селянського господарства (а.с.20).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 033399, виданого 17 вересня 2001 року Соколово-Балківською сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 285, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4,000 га, що розташована на території Соколово-Балківської сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.21).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 029617, виданого 25 липня 2000 року Соколово-Балківською сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 164, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,69 га, що розташована на території с.Соколова Балка, Соколово-Балківської сільської ради, передана для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства (а.с.22).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 611611, виданого 22 липня 2003 року Соколово-Балківською сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 825, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,69 га, що розташована на території с.Соколова Балка, Соколово-Балківської сільської ради, передана для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських споруд, ведення особистого селянського господарства (а.с.23).

Як вбачається з листа Відділу у Новосанжарському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області № 784/113-17 від 27.07.2017 року, щодо надання інформації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 3,997 га. розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації № 522 від 13.12.1996 року затверджено вартість земельної частки (паю) по колишньому КСП ім. Шевченка Соколово-Балківської сільської ради, яка без урахування коефіцієнтів індексації становить 17719,00 грн. (а.с.24).

Як вбачається з листа Відділу у Новосанжарському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області № 783/113-17 від 27.07.2017 року, щодо надання інформації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 4,000 га. розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації № 522 від 13.12.1996 року затверджено вартість земельної частки (паю) по колишньому КСП ім. Шевченка Соколово-Балківської сільської ради, яка без урахування коефіцієнтів індексації становить 17719,00 грн. (а.с.25).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 237/0/203-17 від 27.07.2017 року, для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с. Соколова Балка, Соколово-Балківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, площею 3200 м.кв., нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 2245,22 грн. (а.с.26).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 236/0/203-17 від 27.07.2017 року, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських споруд, ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с. Соколова Балка, Соколово-Балківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, площею 5200 м.кв., нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 47228,39 грн. (а.с.27).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 235/0/203-17 від 27.07.2017 року, для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с. Соколова Балка, Соколово-Балківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, площею 1700 м.кв., нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 1463,84 грн. (а.с.28).

Аналізуючи наведене, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1262, 1268 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Соколово-Балківської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування задовольнити.

Встановити факт, що померлий 05.01.2017 року ОСОБА_3, при житті набув права власності на житловий будинок (А-1), житловою площею 61,4 кв.м., загальною площею 91,8 кв.м., з господарськими будівлями у вигляді: (Б) сарай, (б) сарай, (В) сарай, (Г,г) погріб вхідний, (Д) літня кухня, (Е) сарай, (е) навіс, (Ж) гараж, (№1) колодязь питний, (№2) огорожа, що знаходиться за адресою: с.Соколова Балка, вул.Квітнева, 15, Новосанжарського району, Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок (А-1), житловою площею 61,4 кв.м., загальною площею 91,8 кв.м., з господарськими будівлями у вигляді: (Б) сарай, (б) сарай, (В) сарай, (Г,г) погріб вхідний, (Д) літня кухня, (Е) сарай, (е) навіс, (Ж) гараж, (№1) колодязь питний, (№2) огорожа, що знаходиться за адресою: с.Соколова Балка, вул.Квітнева, 15, Новосанжарського району, Полтавської області, земельну ділянку, загальною площею 0,69 га, з них: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель 0,15 га., для ведення особистого селянського господарства 0,37 га, що розташована в с. Соколова Балка, вул.Квітнева, 15, Новосанжарського району, Полтавської області, для ведення особистого селянського господарства - 0,17 га, що розташована в с. Соколова Балка, Новосанжарського району, Полтавської області, земельну ділянку, площею 0,32 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована в с. Соколова Балка, Новосанжарського району, Полтавської області та земельну ділянку, площею 4,000 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Соколово-Балківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 033399, як за спадкоємцем після померлого 05.01.2017 року батька ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку, площею 4,000 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Соколово-Балківської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 210579, як за спадкоємцем після померлого 05.01.2017 року батька ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя /підпис/

Відповідає оригіналу

ОСОБА_6 Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_7