Справа № 457/744/17
провадження №2/457/306/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2017 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі : головуючого судді Грицьківа В.Т.

секретаря Ринди О.О.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі суду в м. Трускавцi цивiльну справу за позовною заявою ТзОВ "НТД-Україна" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальністю "НТД-Україна" звернулось до Трускавецького міського суду Львівської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Свої вимоги мотивує тим, що 28.11.2012 року ОСОБА_1 та ТОВ "Етол-Україна", правонаступником якого є ТОВ "НТД-Україна", уклали договір оренди № 10, відповідно до якого відповідачка отримала в строкове платне користування торгове приміщення у торговому комплексі "Куб", що знаходиться за адресою: м. Трускавець, вул. Шевченка, 14. Однак відповідачка неналежно виконувала свої зобов"язання по сплаті орендної плати, у зв"язку з чим у неї утворилася заборгованість перед позивачем за період з лютого 2014 року по червень 2014 року включно у розмірі 37103,82 грн., з яких: основний борг - 36243,34 грн., 3% річних - 81 грн., інфляційні втрати - 779,48 грн. Тому позивач просить стягнути розмір заборгованості по орендній платі з відповідачки.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю "НТД-Україна" в судове засідання не з"явився, однак подав суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідачка в судове засідання не з'явилася, однак подала суду заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності, позов визнає в повному обсязі.

Сторони в судове засідання не зявилися, тому у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 28.11.2012 року ОСОБА_1 та ТОВ "Етол-Україна", правонаступником якого є ТОВ "НТД-Україна", уклали договір оренди № 10, копія якого знаходиться в матеріалах справи, відповідно до якого відповідачка отримала в строкове платне користування торгове приміщення у торговому комплексі "Куб", що стверджується Актом приймання-передачі об"єкта оренди від 12.05.2013 року, копія якого знаходиться в матеріалах

справи. Відповідачка неналежно виконувала свої зобов"язання по сплаті орендної плати, у зв"язку з чим у неї утворилася заборгованість перед позивачем за період з лютого 2014 року по червень 2014 року включно у розмірі 37103,82 грн., з яких: основний борг - 36243,34 грн., 3% річних - 81 грн., інфляційні втрати - 779,48 грн.

Згідно ст. 174 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов протягом усього часу судового розгляду, зробивши усну заяву. Якщо відмову позивача від позову, визнання позову відповідачем викладено в адресованих суду письмових заявах, ці заяви приєднуються до справи.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до абзацу шостого пункту 11 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судове рішення у цивільній справі" від 18.12.2009 року № 14, за змістом частини четвертої статті 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд у мотивувальній частині рішення може вказати лише про визнання позову та прийняття його судом.

Позивачка подала суду письмову заяву, в якій визнала позов в повному обсязі. Визнання позову прийняте судом.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 110, 212, 213, 215, 224-226 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю "НТД-Україна" заборгованість по орендній платі в розмірі 37103,82 грн. (тридцять сім тисяч сто три грн. 82 коп.), з яких: основний борг - 36243,34 грн., 3% річних - 81 грн., інфляційні втрати - 779,48 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю "НТД-Україна" судовий збір в розмірі 1600,00 грн. (одну тисячу шістсот грн.).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Трускавецький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_2