Справа № 649/880/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 жовтня 2017 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

за участю секретаря судового засідання Шишки Н.М.

заявників: ОСОБА_1

ОСОБА_2

представника заявника ОСОБА_3 ОСОБА_1

представника Великолепетиського РВ ДРАЦС Коржаневського О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Великолепетиського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги наступним. АДРЕСА_1 року помер ОСОБА_5, який був чоловіком ОСОБА_3 та батьком ОСОБА_1 і ОСОБА_2 При укладенні шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_7 та виписці свідоцтва про шлюб було зроблено помилку у написанні прізвища чоловіка та дружини: замість «ОСОБА_5» згідно документів, які посвідчували особу, записано «ОСОБА_10». Крім того, після народження у подружжя дітей та при реєстрації їх народження також і прізвища дітей і у графах «батько» та «мати» було записано прізвище батьків «ОСОБА_10». На даний час заявники займаються прийняттям та оформленням спадщини після ОСОБА_5, але через допущену помилки у актових записах, вони не можуть документально підтвердити факт родинних відносин зі своїм чоловіком та батьком. Заявники намагалися у позасудовому порядку вирішити це питання, але у зв'язку із помилками при вчиненні актів при реєстрації шлюбу, народження дітей та смерті ОСОБА_5 виправити ці помилки неможливо. Отже, вони не можуть встановити факт родинних стосунків із ОСОБА_5 у позасудовому порядку. Факт того, що саме ОСОБА_5 є чоловіком ОСОБА_3 та батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть підтвердити свідки та копіями доданих документів. Встановлення даного факту їм необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5 Заявники просять встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, який помер АДРЕСА_1 року є чоловіком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області та рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області, і ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала та просить суд її задовольнити.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву підтримала та просить суд її задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_3 - ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала та просить суд її задовольнити.

Представник Великолепетиського РВ ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області Коржаневський О.А. у судове засідання не з'явився, але надав на адресу суду заяву, в якій заяву визнав та просить суд розглядати справу у його відсутність.

Вислухавши пояснення заявників, вивчивши та дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 07.09.2017 року ОСОБА_5 помер АДРЕСА_1 року.

Судом встановлено, що заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не можуть прийняти спадщину після померлого ОСОБА_5 (батька ОСОБА_1 і ОСОБА_2, чоловіка ОСОБА_3.), оскільки при укладенні шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (ОСОБА_3.) та виписці свідоцтва про шлюб було зроблено помилку у написанні прізвища чоловіка та дружини, а саме замість «ОСОБА_5», записано «ОСОБА_10». Крім того, при виготовленні заявникам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свідоцтва про народження було допущено помилку у написанні прізвища заявників та їх батьків, а саме замість "ОСОБА_5" записано "ОСОБА_10".

Факт того, що ОСОБА_5, який помер АДРЕСА_1 року є чоловіком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області та рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області, і ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 від 07.05.1988 року, свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 09.12.1961 року, свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 16.02.1993 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_8 від 05.11.1985 року, паспортом серія НОМЕР_7, паспортом серія НОМЕР_6, свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_9 від 20.05.1957 року, паспортом серія НОМЕР_10, свідоцтвом про народження серія НОМЕР_5, та показаннями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, встановити факт іншим шляхом неможливо, а тому суд вважає, що заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Великолепетиського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, який помер АДРЕСА_1 року є чоловіком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області та рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області, і ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки с. Князе-Григорівка Великолепетиського району Херсонської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

Секретар судового засідання Н.М. Шишка