Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.10.2017 Справа №607/11397/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Чех Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, за участю заінтересової особи Тернопільської міської ради про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду в інтересах ОСОБА_2 із заявою, в якій просить встановити факт приналежності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1, видане 25 жовтня 1996 року згідно розпорядження Тернопільського міського бюро технічної інвентаризації від 18 жовтня 1996 року № 17553, записане Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації у реєстрову книгу за №17603. В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що в даному правовстановлюючому документі помилково вказано прізвище ОСОБА_2 ОСОБА_3 у звязку з чим остання не може розпорядитися належним їй нерухомим майном.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак подала суду клопотання про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Представник зацікавленої особи Тернопільської міської ради в судове засідання не зявився.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно паспорта громадянина України серія //-ИД №611783, виданому 17 жовтня 1987 року відділом внутрішніх справ Тернопільського міськвиконкому Тернопільської області, ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Підгайці Бережанського району Тернопільської області з 28.08.1984 року зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_2.

25 жовтня 1996 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації видане свідоцтво про право власності на житло згідно якого квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Згідно довідки відділу РАЦС м. Тернопіль від 28.03.2008 року №21/11-372, шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_6 розірвано 29.08.1987 року.

Як вбачається з сертифікату акту одруження виданому секретарем округу Штат Айова Офіційна форма №64-А, Штат Айова, Округ Серро-Гордо, 13.01.1997 року ОСОБА_2 одружилася з ОСОБА_7 Счмітз та змінила прізвище на Счмітз.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З матеріалів справи вбачається, що при видачі 25 жовтня 1996 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації свідоцтва про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1 була допущена помилка у написанні прізвища співвласника ОСОБА_2, а саме помилково зазначено ОСОБА_3, тому суд вважає, що слід встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4 колишнього Бережанського району Тернопільської області, свідоцтва про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1, виданого Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації 25 жовтня 1996 року, згідно розпорядження від 18 жовтня 1996 року № 17553, записане у реєстрову книгу за №17603.

Керуючись ст. 10, 60, 88, 213, 215,256, 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4 колишнього Бережанського району Тернопільської області, свідоцтва про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1, виданого на імя ОСОБА_3, Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації 25 жовтня 1996 року, згідно розпорядження від 18 жовтня 1996 року № 17553, записане у реєстрову книгу за №17603.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяОСОБА_8