Справа № 288/464/17
Провадження № 2-о/288/29/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 травня 2017 року смт Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зайченко Є. О.,

секретаря судового засідання - Кудрявцевої Т.В.,

за участю:

представника заявника ОСОБА_1,

заінтересована особа ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Попільня цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Квітнева сільська рада Попільнянського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 (далі Заявник) звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 07 листопада 2016 року померла її мати ОСОБА_4, яка постійно до дня смерті проживала та була зареєстрована у ІНФОРМАЦІЯ_1.

В звязку з оформленням спадкових прав, подачею заяв про прийняття спадщини за законом, виникла потреба встановити між Заявником та померлою родинні відносини, а саме, що вона є матір'ю Заявника, оскільки прізвище матері в свідоцтві про народження зазначено «Титаренко», а відповідно до свідоцтва про смерть прізвище померлої «Геращенко».

ОСОБА_5, ОСОБА_4, не перебувала у шлюбі з ОСОБА_6, а батько пішов на фронт під час Великої Вітчизняної війни та не повернувся живим, чому прізвище моєї матері було записано у свідоцтві про народження Заявника «Титаренко» Заявник не знає.

В звязку з тим, що Заявник не має іншої можливості встановити факт родинних відносин з ОСОБА_4, від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення її особистих майнових прав на спадкове майно, яке залишилося після її смерті, чинним законодавством України не встановлено іншого порядку встановлення даного факту, а тому Заявник вимушена звернутися до суду.

Встановлення факту родинних відносин не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Заявник вважає, що нею, надано достатньо документально підтверджених доказів для встановлення факту родинних відносин, а саме той факт, що вона, ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4, яка померла 07 листопада 2016 року.

Встановлення факту родинних відносин необхідно Заявнику для оформлення спадкових прав у нотаріальній конторі.

Заявник просить, встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище-Титаренко) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3 та жителькою села В. Чернявка, Попільнянського району, Житомирської області, та померлою 07 листопада 2016 року, ОСОБА_4, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, яка доводиться їй матірю.

Представник Заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Квітневої сільської ради Попільнянського району, Житомирської області в судове засідання не зявився надав до суду клопотання в якому просив справу розглядати без участі їх представника. Проти задоволення заяви не заперечують.

Заінтересована особа ОСОБА_2, в судовому засіданні не заперечувати проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши представника Заявника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до копії Свідоцтва про смерть серія І-ТП № 299238 виданого 10 листопада 2016 року виконавчим комітетом Єрчинської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, ОСОБА_4 померла 07 листопада 2016 року.

Заявник - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище -ОСОБА_6) ОСОБА_7, народилася 7 липня 1943 року у селі Єрчики, Попільнянського району, Житомирської області, її батьками, відповідно до повторного відновленого Свідоцтва про народження І-ТП № 093460 виданого 27 листопада 1998 року, значаться: ОСОБА_6 та ОСОБА_8.

В звязку з укладенням шлюбу, дошлюбне прізвище Заявника «Титаренко» було змінене на «Гончаренко», що підтверджується копією Свідоцтва про одруження серії III-УР.

Імя Заявника «Неля» було змінене на «Неоніла», що підтверджується копією Свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові серії І-ТП № 000958 виданим 08 липня 1998 року.

ОСОБА_5 ОСОБА_9 (ОСОБА_10) Кирилівна (Кирилова) народилася 28 жовтня 1921 року у селі Романівка, Попільнянського району, Житомирської області, що підтверджується посвідкою про народження № 0647042.

Відповідно до копії Свідоцтва про народження № 47 виданого Єрчицьким старостою 22 липня 1943 року зазначено, що ОСОБА_11 ОСОБА_8, тобто Заявник, народилася 7 липня 1943 року у селі Єрчиках, Попільнянського району, Користишівського округу, батьком зазначений ОСОБА_6 та мати ОСОБА_8, тобто ОСОБА_10 (ОСОБА_8) Кирилова (Кирилівна).

Батько Заявника ОСОБА_6 у 1943 році пішов на фронт під час Великої Вітчизняної війни та не повернувся живим. Прізвище матері у Свідоцтві про народження Заявника записано «Титаренко», але мати Заявника, ОСОБА_4, не перебувала у шлюбі з ОСОБА_6.

Відповідно до виписки з погосподарської книги № 2 Єрчицької сільської ради за 1958-1960 роки, по особовому рахунку № 218 у селі Єрчики, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, рахувалась головою домогосподарства, а ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_2, - дочка.

Відповідно до виписки з погосподарської книги № 5 Єрчицької сільської ради за 2016 -2020 роки, по особовому рахунку № 0200-1, с. Єрчики, вул. Шевченка, 39, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, рахувалась головою домогосподарства.

За даними виписки з погосподарської книги № 3 Єрчицької сільської ради за 1974-1976 роки, особовий рахунок № 206, значиться ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6, голова домогосподарства. Згідно додаткових відомостей: прізвище ОСОБА_8 переписано на ОСОБА_4 по свідоцтву про народження № 0647042. Тобто, вказаними документами підтверджується, що ОСОБА_4 та ОСОБА_8 - одна і таж особа.

В Спадковому реєстрі зареєстровано спадкову справу, спадкодавцем якої значиться ОСОБА_4, що підтверджується копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 05 квітня 2017 року, № 47330044.

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 125359, виданого на підставі розпорядження голови Попільнянської районної державної адміністрації від 13 вересня 2004 року № 325, ОСОБА_4, являється власником земельної ділянки, площею 4.1184 га, розташованої на території Єрчинської сільської ради, Попільнянського району Житомирської області. Цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства.

Як вбачається з листа приватного нотаріуса Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області від 13 квітня 2017 року № 454/02-14, ОСОБА_3 відмовлено в оформленні спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 07 листопада 2016 року, в звязку з відсутністю доказів родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_13.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_14 підтвердив факт того, що ОСОБА_4, дійсно є матірю ОСОБА_14 (дошлюбне прізвище-Титаренко) ОСОБА_7.

Згідно пункту 5 частини другої статті 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заявником доведені ті обставини, на які вона посилався як на підставу своїх вимог, що відповідає положенням частини першої статті 60 ЦПК України.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на достатність підстав для задоволення заяви.

Керуючись статтями 10, 60, 212- 215, 234, 235, 256 - 259 ЦПК України, на підставі статей 15-16 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, уродженка села Романівка, Попільнянського району, Житомирської області, яка померла 07 листопада 2016 року, доводиться ОСОБА_14 (дошлюбне прізвище-Титаренко) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_3 та жительки села В. Чернявка, Попільнянського району, Житомирської області, матірю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_15