Провадження №2о/200/159/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2017 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

в складі: головуючого судді Шевцової Т.В.

при секретарі Власенко К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дніпра в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Козаченська сільська рада Путивльського району Сумської області, приватний нотаріус Путивльського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду із заявою в порядку окремого провадження, в якій просить встановити факт родинних відносин між її померлим батьком ОСОБА_3 та її померлою бабцею ОСОБА_4, які є між собою сином та матірю.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що 25.01.1996 року померла її бабця ОСОБА_4, яка на день смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадщину після її смерті прийняв її батько (син померлої) ОСОБА_3, вступивши в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Козаченської сільської ради від 03.11.2016 року. 28.05.2005 року помер її батько ОСОБА_3, який постійно проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. До складу спадщини після смерті батька також входить земельна ділянка розміром 7,798 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_4, яке фактично прийняв вступивши в управління та володіння спадковим майном, але не оформив спадкових прав ОСОБА_3. Належне батькові право на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ№0139143, вона оформила. Проте, оформити право на земельну частку (пай) належне бабусі вона не може, оскільки є розбіжності в написанні її прізвища в документах, а саме: в свідоцтві про народження її батька записано російською, що матірю «Тверитинова Николая Евграфовича» є «Тверитинова Наталья Ивановна», в той час, як в свідоцтві про смерть бабці вона записана також російською як «Тверитина Наталья Ивановна». Вказані розбіжності в написанні прізвищ не дають їй можливості довести факт родинних відносин між її батьком та її бабцею, які є між собою сином та матірю.

В судове засідання заявник надала заяву про розгляд справи в її відсутність, вимоги заяви підтримала та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа Козаченська сільська рада Путивльського району Сумської області в судове засідання не зявилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, причину неявки суду не повідомили.

Заінтересована особа приватний нотаріус Путивльського районного нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджується, що 25.01.1996 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП №299942, виданим виконкомом Козаченської сільської ради Путивльського району Сумської області, актовий запис №2.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай), що розташована за адресою: Сумська область, Путивльський район, село Козаче.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її син (батько заявниці) ОСОБА_3, вступивши в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Козаченської сільської ради від 03.11.2016 року.

28.05.2005 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП №012173, виданим виконкомом Козаченської сільської ради Путивльського району Сумської області, актовий запис №11.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай), що розташована за адресою: Сумська область, Путивльський район, село Козаче.

У встановлений законом строк заявниця звернулася до нотаріуса та прийняла в спадщину належне батькові право на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ№0139143, проте оформити право на земельну частку (пай) належне бабусі вона не може, оскільки є розбіжності в написанні її прізвища в документах, а саме: в свідоцтві про народження її батька записано російською, що матірю «Тверитинова Николая Евграфовича» є «Тверитинова Наталья Ивановна», в той час, як в свідоцтві про смерть бабці вона записана також російською як «Тверитина Наталья Ивановна».

Факт родинних відносин між батьком заявниці та бабцею заявниці як сина та матері, а також те, що в свідоцтві про смерть при написанні прізвища бабці заявниці була допущена описка підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, а саме: копією свідоцтва про народження батька заявниця серії ЯФ№285910, копією розпорядження голови районної державної адміністрації Путивльської районної державної адміністрації Сумської області від 10.01.2007 року №1, довідкою сільського голови виконкому Козаченської сільської ради Путивльського району Сумської області від 31.07.1998 року №116, копією гарантійного посвідчення на частку в майні товариства №461.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 28.05.2005 року.

Аналузуючи зібрані по справі докази, судом установлено, що ОСОБА_3 є рідним сином ОСОБА_4.

Відповідно до ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 3, 11, 58-60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Козаченська сільська рада Путивльського району Сумської області, приватний нотаріус Путивльського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 25 січня 1996 року в с.Козаче Путивльського району Сумської області, є матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 28.05.2005 року в с.Козаче Путивльського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Т.В.Шевцова