Справа № 502/1246/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2017 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Масленикова О.А.,

за участю секретаря Скрипкіної А.Ю.,

розглянувши в судовому засіданні у залі заяву позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні суду по цивільній справі за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2

до

Вилківської міської ради

про

визнання права власності на спадщину

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 04.09.2017 року задоволено позов та встановлено факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3 Капітоліні Євстафьєвні, померлій 24.09.1989 року, на праві приватної власності по 1/3 частині кожному, житлового будинку, який знаходиться за адресою: провул. Першотравневий, № 2 в м. Вилкове Кілійського району Одеської області та розташований на земельній ділянці фактичною площею 361 кв. м., що в цілому складається з: літ. А - житлового будинку 1989 р. побудови, загальною площею 94,5 кв.м., з них житловою площею 53,4 кв.м.; літ. Б сараю; літ. В убиральні; № 1-2, І надвірних споруд. Визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, права власності на 1/3 частину житлового будинку, який знаходиться за адресою: провул. Першотравневий, № 2 в м. Вилкове Кілійського району Одеської області та розташований на земельній ділянці фактичною площею 361 кв. м., що в цілому складається з: літ. А - житлового будинку 1989 р. побудови, загальною площею 94,5 кв.м., з них житловою площею 53,4 кв.м.; літ. Б сараю; літ. В убиральні; № 1-2, І надвірних споруд. Визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_2, право власності на 2/3 частини житлового будинку, який знаходиться за адресою: провул. Першотравневий, № 2 в м. Вилкове Кілійського району Одеської області та розташований на земельній ділянці фактичною площею 361 кв. м., що в цілому складається з: літ. А - житлового будинку 1989 р. побудови, загальною площею 94,5 кв.м., з них житловою площею 53,4 кв.м.; літ. Б сараю; літ. В убиральні; № 1-2, І надвірних споруд, в тому числі на 1/3 частину будинку як співвласником нерухомого майна та на 1/3 частину будинку за спадщиною за заповітом після смерті ОСОБА_3 Капітоліни Євстафьєвни, померлої 24.09.1989 р.

28.09.2017 р. до суду надійшла заява, в якій позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 просили виправити описку в рішенні по цивільній справі № 502/1246/17 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вилківської міської ради Кілійського району Одеської області про визнання права власності на спадщину, а саме:

- у резолютивній частині помилково вказана дата народження ОСОБА_2 «29.04.1964 р. н.», замість вірної дати «29.10.1964 р.н.».

Згідно зі ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Заява про виправлення описок чи арифметичних помилок у судовому рішенні розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку у рішенні по цивільній справі 502/1246/17 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вилківської міської ради Кілійського району Одеської області про визнання права власності на спадщину.

Вказати у резолютивній частині рішенні вірною дату народження ОСОБА_2 «29.10.1964 р.н.», замість помилково вказаної дати - «29.04.1964 р.н.».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд Одеської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_4