Справа № 460/525/17
Провадження №2/460/989/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.05.2017 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Карпин І. М.

з участю секретаря судового засідання Мельник Є.Є.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Яворові справу за позовом ОСОБА_3 (ОСОБА_3) до ОСОБА_2, третя особа Яворівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про виключення відомостей про особу як батька дитини з актового запису про народження дитини,-

в с т а н о в и в:

07.02.2017 позивач ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, про виключення відомостей про особу як батька дитини з актового запису про народження дитини. В обґрунтування позову зазначив, що 16.10.2003 між ним та відповідачем ОСОБА_2 було укладено шлюб. З 2008 року вони стали проживати окремо, так як сімейне життя у них не склалося. Оскільки він являється громадянином Лівану і проживав на території України на підставі тимчасової посвідки на постійне проживання, тому після розриву стосунків з відповідачкою 03.07.2008 повернувся на Батьківщину, де проживає по сьогоднішній день. Після від'їзду він жодного разу з ОСОБА_2 не бачився, жодних стосунків не підтримував. На даний час йому стало відомо, що він є зареєстрованим батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Даного батьківства він не визнає, він не знав про факт народження ОСОБА_5 та не давав згоди про запис його як батька дитини, в актовому записі про народження дитини, оскільки шлюбні відносини між ним та відповідачкою були припинені більш як два роки до народження дитини. З 03.07.2008 по 03.01.2012 він проживав на території Лівінської Республіки, а відповідач ОСОБА_2 на території України, в цей період вони жодного разу не бачилися, батьком дитини є інша особа.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги свого довірителя підтримав повністю, покликаючись на викладені у позові обставини. Додатково повідомив, що в тимчасовій посвідці на постійне проживання та свідоцтві про одруження та народження дитини прізвище та ім'я позивача різняться ОСОБА_3 та ОСОБА_3, однак такі розбіжності виникли через переклад на українську мову прізвища та ім'я ОСОБА_3. Просив позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала та підтвердила, що батьком дитини ОСОБА_5 є інший чоловік, однак так як вона перебувала в шлюбі з ОСОБА_3 (ОСОБА_3), батьком дитини записаний він.

Заслухавши представника позивача та відповідача, з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги позивача, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступні обставини справи та надав їм правову оцінку.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі з 16.10.2003 року.

За час подружнього життя в них народився син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, в свідоцтві про народження якого позивач записаний батьком.

Як вбачається з паспорта громадянина Лівану прізвище та ім'я відповідача вказано ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження ОСОБА_3. В тимчасовій посвідці на проживання його прізвище та ім'я вказано ОСОБА_3, в свідоцтві про одруження та про народження дитини ОСОБА_3, представник позивача ствердив, що розбіжності в написанні прізвища та імені виникли, у зв'язку із перекладом прізвища та ім'я позивача на українську мову, чого не оспорює відповідач.

Згідно ст.122 Сімейного Кодексу України дитина, яка зачата або народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.

Особа, яка записана батьком дитини відповідно до ст. 122 Сімейного Кодексу України, має право оспорити своє батьківство, пред'явивши позов про виключення запису про нього як батька з актового запису про народження дитини. У разі доведення відсутності кровного споріднення між особою, яка записана батьком, та дитиною суд постановляє рішення про виключення відомостей про особу як батька дитини з актового запису про її народження. Оспорювання батьківства можливе лише після народження дитини і до досягнення нею повноліття.

Як встановлено судом позивач не визнає своє батьківство відносно дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, що не оспорює відповідачка.

У відповідності до вимог ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Відповідно до вимог ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Таким чином, враховуючи те, що відповідач визнає позов, не заперечує відносно факту, що позивач не є біологічним батьком дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, суд дійшов висновку, що даний позов слід задовольнити та виключити з актового запису про народження дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, відомості про ОСОБА_3(ОСОБА_3) як батька.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 212-215, 218, ЦПК України, суд ,

у х в а л и в :

Позов задоволити.

Виключити відомості про ОСОБА_3 (ОСОБА_3), ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина Лівану як батька дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, з актового запису №37, зробленого у Книзі реєстрації народжень 03.03.2011 року відділу реєстрації актів цивільного стану Яворівського районного управління юстиції Львівської області.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_3 судові витрати, пов'язані з сплатою судового збору в розмірі 640 (шістсот сорок) грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя І.М.Карпин