Справа № 444/2165/17
Провадження № 2/444/1059/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне повне)

28 вересня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі

головуючого судді Мартинишин Я. М.,

секретар судового засідання Луців І.І.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовківської районної державної адміністрації, третя особа: ОСОБА_2 сільська рада Жовківського району про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до відповідача про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивує тим, що вона народилася та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. Її дівоче прізвище Герун. 30 січня 1971 року в ОСОБА_2 сільській раді вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та прийняла його прізвище. Її чоловік, ОСОБА_4, працював і був членом колективного сільського господарства, а тому мав право приватної власності на земельну частку (пай). ОСОБА_2 сільська рада, на території якої знаходиться земельна ділянка , 14.11.1996 року на VІІ-й сесії прийняла рішення №1 про передачу ОСОБА_3 у приватну власність земельну ділянку площею 1,57 га, а по уточнених даних 1.26 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості. На підтвердження свого рішення сільська рада видала чоловікові, ОСОБА_3, Сертифікат серії ЛВ № 6.155-407 зразка Львівської області. Нормативно грошова оцінка даної земельної ділянки становить 8974,87 грн.

8 серпня 1995 року Президент України видав Указ № 720/95 „Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям. В п. 5 вищезгаданого Указу зазначено, що видача сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією. Крім цього Указом Президента України (п.8) зобовязано Кабінет Міністрів України затвердити форму Сертифіката на право на земельну частку (пай) і Книгу реєстрації сертифікатів. Кабінет Міністрів України своєю постановою № 801 від 12 жовтня 1995 року затвердив єдину форму сертифіката , а також і зразок Книги реєстрації сертифікатів на право на середню земельну частку (пай). Зразок Сертифіката і Книга їх реєстрації дійсні і на даний час.

Чоловікові необхідно було отримати (обміняти ) в Жовківській РДА Сертифікат на право на земельну частку (пай) старого зразка на єдиний зразок для України, проте він чомусь цього не зробив. 04 лютого 2017 року її чоловік, ОСОБА_4, помер. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. До спадкоємців першої черги по закону, як зазначено в ст. 1261 ЦК України, належать діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Отже вона, як дружина, відноситься до спадкоємців першої черги по Закону, а тому 15 серпня 2017 року звернулася в ОСОБА_5 державну нотаріальну контору з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Її заява була внесена в Спадковий реєстр за номером 61084739. До спадщини після смерті чоловіка відноситься його право на земельну частку (пай). Державна нотаріальна контора, куди позивачка звернулася з заявою, відмовила їй у видачі Свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документу, тобто Сертифікату на право власності на земельну частку (пай) згідно форми, затвердженої постановою Кабміну № 801 від 12.10.1995 року. Жовківська РДА, в обовязки якої, у відповідності до п.5 Указу Президента України № 720 / 95, входить видача та реєстрація таких Сертифікатів на її звернення відмовила у видачі Сертифіката на імя її чоловіка ОСОБА_4. А тому вона із даним позовом звернулась до суду та просить суд такий задоволити.

Позивачка в судове засідання не прибула, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, однак подала на адресу суду письмову заяву, якою позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд справу розглядати у її відсутності на підставі поданих до суду доказів. Просить позов задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не прибув, хоча про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, що стверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення. Клопотань про відкладення розгляду справи від нього не надходило.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, однак направив на адресу суду листа, в якому просить розглядати справу у його відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.

На підставі ч. 2 ст. 77 ЦПК України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, зобов'язані повідомляти суд про причини неявки у судове засідання. У разі не повідомлення суду про причини неявки вважається, що сторони та інші особи, які беруть участь у справі, не з'явилися в судове засідання без поважних причин.

У відповідності до вимог ст. 224 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки або якщо зазначені ним причини визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Оскільки сторони в судове засідання не зявились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Статтею 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених,невизнаних або оспорюваних прав,свобод чи інтересів.

Статтями 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Із копії паспорта громадянина України серія та номер КА 316419 вбачається, що ОСОБА_1 народилася 24.08.1951 року в с.Потелич Жовківського району Львівської області та зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3.

З копії свідоцтва про одруження серія І-АБ № 348754 вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_6 одружились 30.01.1971 року в ОСОБА_2 сільській раді Нестеровського району Львівської області. Після реєстрації одруження ОСОБА_6 присвоєно прізвище «Шустак».

Із копії свідоцтва про смерть серія І-СГ № 452356 вбачається, що ОСОБА_4 помер 04.02.2017 року у віці 72 р. (актовий запис № 08).

Із копії сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 6.155-407 вбачається, що такий виданий громадянину ОСОБА_4, який мешкає в с. Потелич ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району, в тому, що на підставі рішення VII-ї сесії ОСОБА_2 народних депутатів 14.11.1996 року № 1 йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,26 га без контурного визначення меж на місцевості. Земельна ділянка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради. Землю передано для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства.

Судом встановлено, що позивачка 15 серпня 2017 року звернулася в ОСОБА_5 державну нотаріальну контору з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Її заява була внесена в Спадковий реєстр за номером 61084739.

Із листа Рава-Руської ДНК від 29.08.2017 року № 406/01/-16 вбачається, що Рава-Руська державна нотаріальна контора відмовляє гр. ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 04 лютого 2017 року, оскільки спадкоємцем не подано сертифіката на право на земельну частку (пай) згідно форми, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1995 року № 801 «Про затвердження форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)». Додатково повідомляють, що після смерті ОСОБА_4, який помер 04 лютого 2017 року, в Рава-Руській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №118/2017р. Заява про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) подана ОСОБА_1 15 серпня 2017 року за №230. Дана справа не може бути вирішена в нотаріальному порядку.

Із листа відділу у Жовківському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 13.09.2017 року вбачається, що оцінка земель площею 1,26 га. (сертифікат серії ЛВ № 6. 155-407), які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області, становить 8974,87 грн., з урахуванням коефіцієнтів індексації.

Із листа Жовківської районної державної адміністрації від 11.09.2017 року вбачається, що постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1995 року № 801 Про затвердження форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) було затверджено форму сертифіката на право на земельну частку (пай) (новий зразок), який видається цивільно-правоздатній особі (живій людині). ОСОБА_4 помер, відповідно до ч. 4 ст. 25 Цивільного кодексу України - цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. В звязку із втратою цивільної правоздатності фізичної особи, надати ОСОБА_4 сертифікат на право на земельну частку (пай) (новий зразок) райдержадміністрація не може. Рекомендують для встановлення права на земельну частку (пай) від померлого ОСОБА_4 до ОСОБА_1, як спадкоємця звернутись в Жовківський районний суд Львівської області.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у Постанові № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» «1 . Спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України (435-15) (далі - ЦК) , законами України від 2 вересня 1993 року N 3425-ХІІ (3425-12) "Про нотаріат", від 23 червня 2005 року N 2709-ІУ (2709-15) "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами». "11 . При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай)."

За положеннями п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до статті 8 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N720 (720/95) "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" постановою Кабінет Міністрів України від 12 жовтня 1995 р. N 801 затверджено відповідну форму сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). Сертифікати саме такої форми слід подавати до нотаріальної контори.

Відповідно до вимог ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи

Згідно ст.1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач відповідно до ст.1268 ЦК України є такою що прийняла спадщину, оскільки проживала з із спадкодавцем на день смерті.

Відповідно до ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а відтак судом встановлено, що позивачкою не може бути пред»явлено для оформлення спадщини сертифіката на ім»я померлого ОСОБА_3 нового зразка, а тому її позовні вимоги слід задоволити .

Керуючись ст.ст.3,5,6,10,57,58,60,208-209,212-215,223, 224-228,294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити .

Визнати право ОСОБА_7 на земельну частку (пай) площею 1.26 умовних кадастрових гектарів в порядку спадкування за законом , які належали ОСОБА_4 померлому 04.02.2017 року, на підставі сертифікату серії ЛВ № 6.155.407 виданого ОСОБА_2 сільською ОСОБА_2 05.03.1997 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

Одночасно розяснити відповідачу, що заочне рішення може бути переглянуто судом який його ухвалив за письмовою заявою. Заяву про перегляд заочного рішення має бути подано протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мартинишин Я. М.