Справа № 354/134/16-ц
Провадження № 2-во/354/1/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 жовтня 2017 року м. Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого - судді: Іванова А.П.

секретаря: Калинчук І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче заяву ТзОВ «ФК «РАНТЬЕ» про виправлення описки у судовому рішенні та у виконавчому листі,-

в с т а н о в и в:

Представник ТзОВ «ФК «РАНТЬЕ» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року та у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року.

Заявлені вимоги мотивує тим, що у резолютивній частині рішення Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року помилково зазначено повну назву позивача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантьє», а вірним повинно бути: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье». Також на виконання вищевказаного рішення видано виконавчий лист, який містить помилки, що унеможливлюють виконання судового рішення. Зокрема, у резолютивній частині рішення суду, яка наведена у виконавчому листі, наявна помилка, а саме зазначено повну назву позивача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантьє», а вірним повинно бути: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье», та невірно вказано повну назву стягувача: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Рантьє», а вірним повинно бути: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье».

В судове засідання представник заявника та відповідачка не прибули, про час і місце розгляду справи були належно повідомлені, причини неприбуття до суду не повідомили, що відповідно до вимог ч.4 ст.219 ЦПК України не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки або арифметичні помилки.

Як встановлено, рішенням Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року, справа № 354/134/16-ц, позов задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантьє» 43 908 гривень 60 копійок заборгованості за кредитним договором №Р25.031.76156 від 11.10.2013 р. та 1 378 гривень судових витрат. У вступній та резолютивній частині вказаного рішення наявна помилка, а саме невірно зазначено повну назву позивача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантьє», а вірним повинно бути: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье».

Враховуючи наведене та положення ч.1 ст. 219 ЦПК України, є наявними правові підстави

для виправлення допущеної у вступній та резолютивній частинах рішення Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року описки щодо повної назви позивача, зазначивши повну назву позивача: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье».

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

На виконання рішення Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року, справа №354/134/16-ц, провадження по справі №2/354/191/16, 08.08.2016 року Яремчанським міським судом видано виконавчий лист, в якому у резолютивній частині рішення суду, яка наведена у виконавчому листі, наявна помилка, а саме помилково зазначено: « Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантьє» 43 908 гривень 60 копійок заборгованості за кредитним договором №Р25.031.76156 від 11.10.2013 р. та 1 378 гривень судових витрат», а вірним повинно бути: «Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье» 43 908 гривень 60 копійок заборгованості за кредитним договором №Р25.031.76156 від 11.10.2013 р. та 1 378 гривень судових витрат», та помилково зазначено повну назву стягувача: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Рантьє», а вірним повинна бути повна назва стягувача: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье».

Оскільки, слід виправити описку, допущену у вступній та резолютивній частинах рішення Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року щодо повної назви позивача, зазначивши повну назву позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье», за таких обставин наявні правові підстави для виправлення помилки у виконавчому листі, виданому на виконання вищевказаного судового рішення щодо повної назви позивача та стягувача, та у резолютивній частині рішення суду, зазначеного у виконавчому листі, правильним зазначити: «Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье» 43 908 гривень 60 копійок заборгованості за кредитним договором №Р25.031.76156 від 11.10.2013 р. та 1 378 гривень судових витрат, та зазначити повну назву стягувача: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье».

Керуючись ст.ст. 219, 369 ЦПК України, суд ,-

у х в а л и в :

Виправити описку, допущену у вступній та резолютивній частинах рішення Яремчанського міського суду від 19.07.2016 року, справа №354/134/16-ц, провадження по справі №2/354/191/16, щодо повної назви позивача, виклавши її наступним чином: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье».

Виправити описку у виконавчому листі, справа №354/134/16-ц, провадження по справі №2/354/191/16, виданому 08.08.2016 року Яремчанським міським судом, щодо повної назви позивача, виклавши її наступним чином: «Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье» 43 908 гривень 60 копійок заборгованості за кредитним договором №Р25.031.76156 від 11.10.2013 р. та 1 378 гривень судових витрат», та виправити описку щодо повної назви стягувача, виклавши її наступним чином: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Рантье».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Яремчанський міський суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а особами, без участі яких постановлено ухвалу - протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: А.П.Іванов