Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1539/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" вересня 2017 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду ОСОБА_1

за участю секретаря Федорів О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 13 квітня 1985 року померла його бабуся ОСОБА_3, він являється спадкоємцем по закону після смерті бабусі і на даний час має намір оформити право власності на спадкове майно. Однак, при перевірці документів виявилось, що у Свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння прізвище бабусі записано як «Кочмар», а в свідоцтві про її смерть записано прізвище «Палій». Справа в тому, що 12.06.1937 року його бабуся Денис (дівоче прізвище) ОСОБА_4 зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 та змінила своє дівоче прізвище «Денис» на «Палій». Цей факт підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №3 від 13.09.2017 року. Від даного шлюбу 02.01.1944 року народилася його мати ОСОБА_6 (дівоче прізвище Палій) ОСОБА_7. Після смерті ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть не збереглося) його бабуся 19.11.1957 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 та змінила прізвище на «Кочмар», що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №7 від 13.09.2017 року. Із невідомих йому причин, прізвище бабусі до реєстрації даного шлюбу вказане, як «Денис», а не як «Палій». 18.09.1966 року його мати ОСОБА_9 зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 та змінила своє дівоче прізвище «Палій» на «Горбова», що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №0 від 13.09.2017 року. 13.04.1985 року його бабуся померла, про що свідчить свідоцтво про її смерть серії І-ИД №225299 від 13.05.2017 року, але у вказаному свідоцтві із невідомих йому причин прізвище бабусі вказано, як «Палій», а не як «Кочмар». Факт, того що ОСОБА_3 дійсно була його бабусею підтверджується довідкою Копичинецької міської ради від 19.05.2017 року за №873. У звязку з тим, що на даний час не збереглося мамине свідоцтво про народження та із розбіжностями написання бабусиного прізвища у різних документах у нього не має можливості оформити право власності на спадкове майно, а тому він змушений звернутися із відповідною заявою до суду, просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 13 квітня 1985 року згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №225299 від 13.05.2017 року доводиться ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 бабусею.

Заявник ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_10 в судове засідання не зявилися, однак представник заявника подала в суд заяву про розгляд справи у її відсутності та у відсутності заявника, заявлені вимоги підтримують повністю, просять задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши та оцінивши здобуті у судовому засіданні докази, суд встановив наступні факти.

ОСОБА_11 повторно виданої копії свідоцтва про смерть серії І-ИД №225299 від 13.05.2017 року Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_3, померла 13.04.1985 року (а.с. 6).

ОСОБА_11 копії свідоцтва про народження серії VІІ-УР №1303727 від 12.06.1967 року виданого Коцюбинецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області ОСОБА_2, який народився 03.06.1967 року, в графі мати записано «Горбову Лідію Адамівну» (а.с.7).

ОСОБА_11 повторно виданої копії свідоцтва про смерть серії І-ИД №225338 від 16.05.2017 року Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_12, померла 23.04.1985 року (а.с. 8).

Відповідно до копії свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 28.03.1962 року виданого Копичинською міською радою депутатів трудящих Копичинського району встановлено, що домоволодіння, яке розташоване в м. Копичинці по вулиці Тельмана, 35, дійсно належить колгоспному двору, головою якого являється ОСОБА_13 на праві особистої власності.

ОСОБА_11 копії довідки №873 від 19.05.2017 року виданої Копичинецькою міською радою Гусятинського району Тернопільської області встановлено, що по вулиці Шашкевича, 35, що в м. Копичинці проживала ОСОБА_3, яка померла 13.04.1985 року, дійсно постійно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою: вулиця Шашкевича, 35, м. Копичинці, Гусятинського району Тернопільської області і разом із нею за вказаною адресою на день її смерті проживали і були зареєстровані: внук - ОСОБА_2 з 27.07.1983 року і по 29.11.1985 року, з 15.12.1987 року і по даний час; зять ОСОБА_6 з 13.03.1978 року і по день його смерті 16.03.2007 року; дочка ОСОБА_12 з 13.03.1978 року і по день її смерті 23.04.1985 року.

ОСОБА_11 копії довідки №874 від 19.05.2017 року виданої Копичинецькою міською радою Гусятинського району Тернопільської області встановлено, що по вулиці Шашкевича, 35, що в м. Копичинці проживала ОСОБА_12, яка померла 23.04.1985 року, дійсно постійно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою: вулиця Шашкевича, 35, м. Копичинці, Гусятинського району Тернопільської області і разом із нею за вказаною адресою на день її смерті проживали і були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_6 з 13.03.1978 року і по день його смерті 16.03.2007 року; син - ОСОБА_2 з 27.07.1983 року і по 29.11.1985 року, з 15.12.1987 року і по даний час.

ОСОБА_11 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя за №3 від 13.09.2017 року, відомості про чоловіка вказано «Палій Адам Миколайович». (а.с.11).

ОСОБА_11 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя за №7 від 13.09.2017 року, відомості про чоловіка вказано «Кочмар Іван Тимофійович». (а.с.12).

ОСОБА_11 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя за №0 від 16.05.2017 року, відомості про чоловіка вказано «Горбовий Євген Денисович». (а.с.13).

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка померла 13.04.1985 року підтверджений, а тому заява підлягає до задоволення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право оформлення права власності на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 57, 256 п. 1, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, яка померла 13.04.1985 року, що ОСОБА_3 є бабусею ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк