Справа №701/659/17-ц
Номер провадження2/701/357/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2017 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого-судді - А. І. Костенка

за участі секретаря - Е. М. Киряхно

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом Кредитної спілки «Кредит Союз» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача звернувся в суд з позовом до відповідачів про стягнення боргу за договором кредиту.

На підставу своїх вимог спирається на те, що кредитна спілка Кредит-Союз" уклала із ОСОБА_1, договір кредиту № Ма 0147 від 10.08.2015р. про надання кредиту в розмірі 5000,00 гри. з терміном повернення коштів 12 місяців. Згідно умов вказаного договору ОСОБА_1, зобовязана повернути отриману суму кредит та сплатити проценти за користування грошима в строки відповідно до передбаченого договором графіка, але ОСОБА_1, свої зобов'язання по договору не виконала. ОСОБА_1, протягом всього строку користування кредитом систематично не виконувала умови договору, кредит та відсотки не сплачувала. ОСОБА_1, станом на 13.07.2017 року має непогашену суму кредиту 2707,68 грн. Згідно п. 4.6. договору кредиту у випадку інфляційних процесів, позичальник повинен повернути спілці кредитні кошти з урахуванням офіційно встановлених індексів інфляції. Розмір інфляційних збитків становить 420,26 грн., 3% річних 98,77 грн. ОСОБА_1, станом на 13.07.2017 року заборгувала кредитній спілці також 1235.15 грн. процентів за користування грошима згідно п. 3.1. Договору та донараховано 1114,97 грн. процентів згідно п. 3.2. договору. За ОСОБА_1, згідно договору поруки № Ма 0147-П від 10.08.2015 року поручився ОСОБА_2. Відповідно до договору поруки ОСОБА_2, несе солідарну відповідальність разом з боржником ОСОБА_2 Всього заборгованість становить: кредит 2707,68 грн., проценти - 1235.15 грн., донараховані проценти за час прострочення 1114.97 грн., інфляційні 420.26 грн., 3% річних 98,77 грн., разом - 5 576.83 грн. На даний час відповідачка продовжує ухилятись від виконання своїх зобов'язань і не погашає заборгованість за договором, що змусило представника позивача звернутись з відповідним позовом до суду.

Представник позивача в судове засідання не зявився, однак надав суду заяву, в якій просив справу слухати в його відсутності та підтримав позовні вимоги.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, однак надав суду заяву, в якій просив справу слухати в його відсутності та позовні вимоги визнав.

Відповідач ОСОБА_1 будучи повідомлена про час та місце розгляду справи, згідно ст. ст. 74, 76 ЦПК України, шляхом розміщення оголошення в засобах масової інформації, до суду не зявилася, що не перешкоджає розгляду справи по суті на підставі зібраних доказів, відповідно до вимог ст. 76 ЦПК України, у відсутності відповідача.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню згідно вимог ст. ст. 509, 526, 527, 530, 629, 1054, 1055 ЦК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що кредитна спілка Кредит-Союз" уклала із ОСОБА_1, договір кредиту № Ма 0147 від 10.08.2015 р. про надання кредиту в розмірі 5000,00 гри. з терміном повернення коштів 12 місяців. Згідно умов вказаного договору ОСОБА_1, зобовязана повернути отриману суму кредит та сплатити проценти за користування грошима в строки відповідно до передбаченого договором графіка, але ОСОБА_1, свої зобов'язання по договору не виконала. ОСОБА_1, протягом всього строку користування кредитом систематично не виконувала умови договору, кредит та відсотки не сплачувала. ОСОБА_1, станом на 13.07.2017 року має непогашену суму кредиту 2707,68 грн. Згідно п. 4.6. договору кредиту у випадку інфляційних процесів, позичальник повинен повернути спілці кредитні кошти з урахуванням офіційно встановлених індексів інфляції. Розмір інфляційних збитків становить 420,26 грн., 3% річних 98,77 грн. ОСОБА_1, станом на 13.07.2017 року заборгувала кредитній спілці також 1235.15 грн. процентів за користування грошима згідно п. 3.1. Договору та донараховано 1114,97 грн. процентів згідно п. 3.2. договору. За ОСОБА_1, згідно договору поруки № Ма 0147-П від 10.08.2015 року поручився ОСОБА_2. Відповідно до договору поруки ОСОБА_2, несе солідарну відповідальність разом з боржником ОСОБА_2 Всього заборгованість становить: кредит 2707,68 грн., проценти - 1235.15 грн., донараховані проценти за час прострочення 1114.97 грн., інфляційні 420.26 грн., 3% річних 98,77 грн., разом - 5 576.83 грн. На даний час відповідачка продовжує ухилятись від виконання своїх зобов'язань і не погашає заборгованість за договором. Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідно до ст. 543 ЦК України, у разі солідарного обов'язку боржників кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-якого з них окремо. Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності в разі неможливості виконання ним грошового зобовязання. Відповідно до статті 1054 ЦК України позичальник за кредитним договором зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 554 ЦК України поручитель зобовязується відповідати за виконання зобовязань боржником у тому ж розмірі, що і боржник, включаючи сплату кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом, винагород, штрафів, пені та інших платежів, тому позов підлягає до задоволення.

Судові витрати згідно вимог ст. 88 ЦПК України покласти на відповідачів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 58-60, 79, 88, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 526, 527, 530, 543, 554, 629, 1050, 1054, 1055 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь «Кредитної спілки «Кредит союз» (18002. м. Черкаси, вул. Гоголя, 250, р/р 9016 в ЧОУ AT "Ощадбанк», МФО 354507. ) заборгованість в сумі 5576,83 грн. з них кредит 2707,68 грн., проценти 1235,15 грн., додаткові проценти 1114,97 грн., інфляційні 120,26 грн., 3% річних 98,77 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки «Кредит союз» (18002, м. Черкаси, вул. Гоголя, 250, р/р 9016 в ЧОУ AT "Ощадбанк», МФО 354507. ) судові витрати за оголошення про виклик відповідача в газету "Урядовий кур′єр" в сумі 420 грн. та за оголошення в газету "Черкаський край" в сумі 240 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь «Кредитної спілки «Кредит союз» судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1600 грн.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

Суддя А. І. Костенко