Справа № 676/1710/17
Номер провадження 2/676/1270/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И .

10 серпня 2017 року м. Камянець - Подільський

Камянець - Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

при секретарі Маневич І.В.

з участю позивача ОСОБА_1

представника позивача - ОСОБА_2

відповідача: - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камянець - Подільський

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

та зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності на ? частину домоволодіння та на ? частину спадкового домоволодіння, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,22 в умовних кадастрових гектарах по КСП «Дністер» с. Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області, після смерті ОСОБА_4, померлого 16.03.2010 року.

В обґрунтування вимог вказує, що 16.03.2010 року помер його батько ОСОБА_4, після його смерті відкрилася спадщина, на яку він має право за заповітом, складеним батьком ще при житті. Мати, тобто дружина батька, від прийняття спадщини після смерті останнього відмовилася, але заяву у нотаріуса не зареєструвала. Проте, при зверненні до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини, йому було відмовлено у звязку з відсутністю документа, який посвідчує реєстрацію права на земельну частку (пай) в КСП Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні, підтримала заявлені вимоги свого довірителя і просить суд, разом із позивачем ОСОБА_1 позов задовольнити в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_1 позов у суді визнала і не заперечує проти його задоволення та звернулася до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності на ? частину житлового будинку, як майна подружжя та на ? спадкову частину цього ж будинку із господарськими будівлями, що знаходиться за адресою - вулиця Миру, 14, с. Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області, загальною площею 87,5 кв.м., після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 16.03.2010 року. При цьому вказує, що після смерті чоловіка фактично прийняла спадщину, так як проживала та була зареєстрована на день смерті разом із померлим. Спірний будинок будували разом з чоловіком за спільні кошти, тобто він є спільним майном подружжя, а тому спадщина відкрилася лише на ? частину вказаного домоволодіння. Проте, нотаріус відмовив їй в оформленні спадщини, оскільки відсутня реєстрація права власності житлового будинку за ОСОБА_4.

Заслухавши позивача ОСОБА_1, його представника ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 16 березня 2010 року в с. Липи Камянець-Подільського району Хмельницької області, помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, спадковим майном є: земельна частка (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,22 в умовних кадастрових гектарах по КСП «Дністер» с. Липи, Камянець -Подільського району, Хмельницької області та ? частина спадкового житлового будинку із господарськими будівлями, що знаходиться за адресою - вулиця Миру, 14, с. Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області, загальною площею 87,5 кв.м.

Ще при житті ОСОБА_4 склав заповіт, яким заповів все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося ОСОБА_1 Даний заповіт посвідчено секретарем Чабанівської сільської ради ОСОБА_5 і зареєстрований в реєстрі за № 01.

Дружина покійного ОСОБА_3 та її син ОСОБА_1 на день смерті чоловіка та батька проживали і були зареєстровані з померлим. При зверненні до нотаріуса про оформлення спадщини , ОСОБА_3 від своєї частки, у спадковому майні померлого, відмовилась, але вказану заяву не зареєструвала у нотаріуса. З листів приватного нотаріуса Камянець-Подільського районного нотаріального округу ОСОБА_6 №16/02-31 від 10.02.2017 року та за №131/02-31 від 18.07.2017 року вбачається, що видати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 не можливо, так як, він не може предявити документ, який посвідчує реєстрацію права на земельну частку (пай) ОСОБА_4, а ОСОБА_3 не може пред»явити документ, який посвідчує право власності ОСОБА_4 на домоволодіння що знаходиться за адресою - вулиця Миру, 14, с. Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області.

Будинок № 14 по вул. Миру в с. Липи, Камянець- Подільського району було побудовано подружжям ОСОБА_4 під час шлюбу за спільні кошти і є спільним майном подружжя.

Статтею 22 Кодексу про шлюб та сімю України, в редакції 1969 року, передбачено, що майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку.

Те, що на підставі Розпорядження Камянець- Подільської райдержадміністрації від 16.07.2001 року № 372-р, ОСОБА_4, видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП «Дністер» с. Липи, серії РН № 920501, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 07.08.2001 року № 27, розмір земельної частки (паю) 2,22 в умовних кадастрових гектарах, підтверджується листом Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області міськрайонного управління у Камянець- Подільському районі та м. Камянець- Подільському № 31-22-0.17-20/110-17 від 27.03.2017 року.

З довідки Чабанівської сільської ради № 320 від 22.03.2017 року вбачається, що ОСОБА_4 постійно проживав і був зареєстрований до дня смерті, тобто 11.03.2010 року, по вул. Миру, 14 в с. Липи Камянець- Подільського району. Разом з ним проживав без реєстрації його син ОСОБА_1, який проводив поховання останнього, користується майном померлого та по даний час проживає по місцю реєстрації спадкодавця.

Те, що спадковий будинок був побудований подружжям ОСОБА_1 і є спільною власністю подружжя підтверджується довідкою про технічний стан нерухомого майна за № 96 від 30.05.2017 року в якій зазначено, що будинок побудовано у 1968 році. Проте, з урахуванням діючого на той час законодавства, Чабанівською сільською радою було внесено будинок в реєстраційну картку сільської ради з присвоєнням адреси та з визначенням ОСОБА_4, власником даного будинку, звязку з чим технічний паспорт на вказаний будинок, зареєстрований на імя ОСОБА_4 і зареєструвати ? частину будинку на другого із подружжя, який пережив померлого, іншим способом, як через суд, неможливо.

Частиною 2 статті 328 Цивільного кодексу України, передбачено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 вказаного Кодексу, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, що передбачено ст.1218 Цивільного кодексу України.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 грудня 2008 року за № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Крім того, свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснили, що спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є жінка та син, які проживають у с. Липи вул. Миру-14 у будинку, який побудувало подружжя ОСОБА_4 і на який відкрилася спадщина, крім того, у померлого був земельний пай, на який також відкрилася спадщина.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що сторони довели заявлені позовні вимоги, тому, первинний позов та зустрічний підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 213, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за заповітом, право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,22 в умовних кадастрових гектарах по КСП «Дністер» с. Липи, посвідченого Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія РН№ 920501 на імя ОСОБА_4, померлого 16.03.2010 року в с. Липи, Камянець- Подільського району, Хмельницької області.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності на ? частину домоволодіння та на ? частину спадкового домоволодіння задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на ? частину житлового будинку із господарськими будівлями, що знаходиться за адресою вулиця Миру, 14, с. Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області, загальною площею 87,5 кв.м. , як майна подружжя, набутого в період шлюбу з ОСОБА_4, померлого 16.03.2010 року в с.Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом, право власності на ? частину спадкового житлового будинку із господарськими будівлями, що знаходиться за адресою вулиця Миру, 14, с. Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області, загальною площею 87,5 кв.м., після смерті ОСОБА_4, померлого 16.03.2010 року в с. Липи, Камянець Подільського району, Хмельницької області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд на протязі

10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду: Семенюк В.В.