Справа № 505/971/17
Провадження № 2-о/505/83/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.10.2017 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

г о л о в у ю ч о г о - судді Нікітішина В.П.

при с е к р е т а р і - Бондаренко Н. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Подільська міська рада Одеської області, Гоноратська сільська рада Подільського району Одеської області, про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини та належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає в м. Подільську Одеської області, звернувся 24.04.2017 року до суду з заявою, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.

Він здійснив поховання матері та всі необхідні ритуальні обряди, що підтверджується довідкою Гоноратської сільської ради від 18.04.2017 року № 203.

Його мати проживала разом з батьком ОСОБА_4 в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку в с.Затишшя Котовського району Одеської області та земельної частки (паю) розміром 4.40 в умовних кадастрових гектарах, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 члена КСП «Україна» Котовського району Одеської області, виданого Котовською районною державною адміністрацією 29.09.1997 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 02.10.1996 року, зареєстрованого 29.09.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №473.

У зв'язку з хворобою, батько, як спадкоємець на спадщину не претендував та не виявив бажання її оформляти, тому він фактично прийняв спадщину, яка складалась з житлового будинку та земельної частки (паю). В подальшому він здійснював поточний ремонт, доглядав за ним, обробляв присадибну ділянку.

Факт прийняття ним спадщини після матері підтверджується довідкою Гоноратської сільської ради від 18.04.2017 року №202.

Коди почалось розпаювання земель КСП «Україна» матері було 70 років, вона була колгоспним пенсіонером та при оформлені на неї сертифікату помилково по батькові вписали «ОСОБА_3», а згідно свідоцтва про смерть, який видано відповідно паспорту - «ОСОБА_3». У всіх документах: трудової книжці колгоспника НОМЕР_3, свідоцтві про народження, свідоцтві про шлюб по батькові вона також «ОСОБА_3».

Доказом належності спадкодавцю сертифікату є його видача її особисто та реєстрація в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_7.

При звернені до Подільської районної державної адміністрації з проханням виправити помилку, одержав відповідь про те, що вказану помилку можливо виправити лише в судовому порядку.

Після смерті матері, він зі своєю дружиною дуже часто їздили в село, його батько ОСОБА_5 ще міг сам обходитись не зважаючи на похилий вік, а в листопаді 2005 року він тяжко захворів, не міг обходитись без сторонньої допомоги, і крім нього у нього нікого з рідних не має. Він та його дружина працювали та не мали можливості доглядати батька в будинку в с. Затишшя і вирішили забрати на проживання до себе в м.Котовськ.

Його дружина працювала в Котовській лікарні Одеської залізниці, а це поруч з їх будинком, у неї була можливість доглядати за батьком.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року батько помер.

Він здійснив його поховання та всі необхідні ритуальні обряди.

Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 2.8258 га на території Гоноратської сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_4, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 07 червня 2005 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 06.09.2004 року №350-04.

В період з листопада 2005 року по день смерті його батько постійно разом проживав з ним в одному будинку по АДРЕСА_1.

При звернені до нотаріуса йому роз'яснили, що реєстрація покійної та його реєстрація за різними адресами та для прийняття від нього заяви необхідно представити рішення суду про встановлення факту його постійного проживання разом з спадкодавцем на момент відкриття спадщини.

Це змушує його звернутися з заявою до суду.

Він є спадкоємцем першої черги після батька. Інших спадкоємців за законом або заповітом не має.

Заявник просить суд встановити факт належності ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Гонората Подільського (колишнього Котовського) району Одеської області, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого як члену КСП «Україна» 29.09.1997 року, відповідно до розпорядження Котовської райдержадміністрації від 02 жовтня 1996 року №316/96, зареєстрованого 29.09.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_7 на ім'я «ОСОБА_3»; встановити факт прийняття ним, ОСОБА_2, спадщини після матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року; встановити факт його, ОСОБА_2, постійного проживання разом із ОСОБА_5 на час відкриття спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_3 року за адресою: АДРЕСА_1.

Заявник та його представник в ході судового розгляду підтримали заявлені вимоги.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явились, причин неявки суду не повідомили, заперечень до заяви не надавали.

Вислухавши пояснення заявника, покази свідків та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого.

Згідно вимог ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, крім тих, що передбачені ч. 1 зазначеної статі, від яких залежить виникнення , зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Як вбачається із матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 76 років в АДРЕСА_1 померла ОСОБА_3 (актовий запис №13), що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 від 01.05.2002 року.

Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема, на право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» с. Гонората в Котовському районі Одеської області, розміром 4,40 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі, яке належало їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого Котовською райдержадміністрацією Одеської області,

згідно рішення №316/96 від 02 жовтня 1996 року, зареєстрованого 29.09.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_7.

Судом встановлено факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року в АДРЕСА_1, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого як члену КСП «Україна» 29.09.1997 року, відповідно до розпорядження Котовської райдержадміністрації від 02 жовтня 1996 року №316/96, зареєстрованого 29.09.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_7 на ім'я «ОСОБА_3», що підтверджується письмовими доказами справи:

- Копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в АДРЕСА_1;

- Копією трудової книжки колгоспника НОМЕР_3, виданої на ім'я «ОСОБА_3»;

- Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 29.09.1997 року, відповідно до розпорядження Котовської райдержадміністрації від 02 жовтня 1996 року №316/96, зареєстрованого 29.09.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_7 на ім'я «ОСОБА_3»;

- Копією свідоцтва про народження заявника, де в графі «мати» вказано російською «ОСОБА_3»;

- Копією свідоцтва про одруження між (російською) «ОСОБА_6 и ОСОБА_3», прізвище дружини після укладення шлюбу (російською) - «ОСОБА_3».

ОСОБА_3 заповіт не складала, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після її смерті має здійснюватись за законом.

Судом встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_2, після матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується довідкою виконкому Гоноратської сільської ради Подільського району Одеської області №202 від 18.04.2017 року. Згідно вказаної довідки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично прийняв спадкове майно після смерті своєї матері ОСОБА_3 (розпоряджався городом, доглядав хату, робив поточні ремонти).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 82 років в АДРЕСА_1 помер ОСОБА_5 (актовий запис №07), що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_6 від 30.03.2006 року.

Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, зокрема, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8258 га, що розташована на території Гоноратської сільської ради Подільського району Одеської області, передана йому у приватну власність на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації Одеської області №350-04 від 06.09.2004 року, державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 07.06.2005 року.

ОСОБА_5 заповіт не складав, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після його смерті має здійснюватись за законом.

Положеннями ст.1268 ЦК України встановлюється, що лише спадкоємець який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини може визнаватись таким, що її прийняв.

Судом встановлено факт постійного проживання ОСОБА_2 разом із ОСОБА_5 на час відкриття спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_3 року, за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою голови квартального комітету ОСОБА_8 від 11.04.2017 року. Згідно вказаної довідки ОСОБА_5 в період з листопада 2005 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року дійсно проживав у ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_5 його син ОСОБА_2 проводив поховання та всі необхідні ритуали.

Викладені обставини справи також підтвердили своїми показами свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Таким чином, оцінюючи наявні в матеріалах справи письмові докази та враховуючи покази свідків, та те, що обставини, на які посилається заявник, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 60,212-215, 218,234 п.5, 256ч.2 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року в АДРЕСА_1, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого як члену КСП «Україна» 29.09.1997 року, відповідно до розпорядження Котовської райдержадміністрації від 02 жовтня 1996 року №316/96, зареєстрованого 29.09.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_7 на ім'я «ОСОБА_3».

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 разом із ОСОБА_5 на час відкриття спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_3 року, за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд який його ухвалив протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми при його проголошенні протягом 10 днів з дня отримання його копії.

С у д д я