гСправа № 358/1151/17 Провадження № 2/358/574/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2017 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксації судового засідання технічними засобами згідно частини 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна та визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, в якому просить провести розподіл в натурі спадкового майна після померлого 25 грудня 2014 року ОСОБА_3 та визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно після померлого ОСОБА_3, а саме: житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами: погріб з шийкою, тамбур, сарай, гараж, убиральня, колодязь питний, хвіртка, ворота, огорожа, що знаходиться в селі Івки по вул. Богуславській, буд.26, Богуславського району Київської області, оціночна вартість якого становить 58670 (п'ятдесят вісім тисяч шістсот сімдесят) грн. 00коп, який належав спадкодавцю на підставі на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом видане 26.04.1994 року державним нотаріусом Богуславської державної нотаріальної контори та зареєстроване в реєстрі за №935. Також просить визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадкове майно після померлого ОСОБА_3, а саме: квартиру, яка знаходиться в місті Богуславі по вул. Соборній (колишня вулиця - Комсомольська)АДРЕСА_1, оціночна вартість якого становить 164369 (сто шістдесят чотири тисячі триста шістдесят дев'ять) грн. 00коп, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на житло видане 16.06.1999року ЖКК «Білоцерківбуд».

В обґрунтування своїх вимог позивачка посилається на те, що 25.12.2014 року у віці 79 років помер її чоловік ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця та копією свідоцтва про шлюб. За життя чоловік залишив заповіт на імя ОСОБА_2, посвідчений секретарем виконавчого комітету Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області ОСОБА_4 від 03.10.2012 року за реєстровим номером № 89.

Після смерті чоловіка ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами по вул. Богуславська, 26 в с. Івки, Богуславського району Київської області, та квартири АДРЕСА_2 (колишня вул. Комсомольська) в м. Богуслав Київської області.

Позивачка, як непрацездатна вдова, звернулася до Богуславської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка за законом. Окрім неї із заявою про прийняття спадщини за заповітом звернулася і ОСОБА_2, яка спадщину прийняла шляхом подачі заяви в установлений законом шестимісячний строк з дня смерті спадкодавця.

Однак, державний нотаріус Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області своєю відмовив їй у вчиненні нотаріальної дії у звязку з тим, що між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_2, як спадкоємцями виник спір з приводу поділу всього спадкового майна після померлого ОСОБА_3, що змусило позивачку з метою захисту своїх прав та законних інтересів звернутись з даним позовом безпосередньо до суду.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_5 не зявилася, але подала до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі та без участі позивачки, а також зазначила, що позов підтримує в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, але направила до суду свого представника ОСОБА_6 із належним чином оформленим договором про надання правової допомоги в цивільній справі, який подав до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без його участі, а також зазначив, що позов визнає.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

25 грудня 2014 року в с. Івки, Богуславського району, Київської області у віці 79 років помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть, виданого 02 січня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Богуславського районного управління юстиції у Київській області (а.с. 11).

Спадкоємцем за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 являється: ОСОБА_2, що підтверджується копією заповіту, посвідченого 03.10.2012 року секретарем виконавчого комітету Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області, яка прийняла спадщину щодо всього спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3 шляхом подання заяви про прийняття спадщини в шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини до Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується відповіддю державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області від 18.03.2017 року, а також матеріалами спадкової справи за №02-31/303.

Спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 являється його дружина: ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, відповіддю державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області від 18.03.2017 року, а також матеріалами спадкової справи за №02-31/303.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1241 ЦК України позивачка як непрацездатна вдова спадкоємця має право на обовязкову частку у спадщині незалежно від змісту заповіту.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 та спадкоємцю за заповітом ОСОБА_2, з дня смерті ОСОБА_3, який помер 25 грудня 2014 року, належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця

У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Належність спадкодавцю ОСОБА_3 спадкового майна, а саме: житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул.Богуславська № 26 в с. Івки, Богуславського району Київської області підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, видане 26.04.1994 року державним нотаріусом Богуславської державної нотаріальної контори та зареєстроване в реєстрі № 935 (а.с. 16).

Належність спадкодавцю ОСОБА_3 та позивачці ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності спадкового майна, а саме: квартири АДРЕСА_3, підтверджується свідоцтвом про право власності на житло № 1365, виданого 16.06.1999 року Білоцерківським ЖКК «Білоцерківбуд» (а.с. 21).

Згідно даних технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що був виготовлений КП КОР «Південне бюро технічної інвентаризації» 02.07.2015 року вбачається, що житловий будинок, що розташований по вул. Богуславська № 26 в селі Івки Богуславського району Київської області має такі технічні характеристики: житловий будинок, 1965 року забудови, загальною площею - 71,50 кв.м., жилою площею 50,1 кв.м., підсобною площею 16,3 кв.м., площею приміщень, не включених в загальну 5,1 кв.м., а також такі господарські будівлі та споруди: погріб з шийкою, тамбур, сарай, гараж, убиральня, колодязь питний, хвіртка, ворота, огорожа.

Згідно даних технічного паспорта на квартиру № 31 в житловому будинку № 9 по вул.Соборна (колишня вул. Комсомольська) в м. Богуслав, Київської області, що був виготовлений Білоцерківським МБТІ 19.10.1998 року вбачається, що квартира розташована на третьому поверсі девятиповерхового будинку загальною площею - 33,40 кв.м., яка складається з житлової кімнати площею 17,4 кв.м., кухні 8,40 кв.м., ванної 2,60 кв.м., туалету 1,00 кв.м., коридору 3,60 кв.м. та вбудованого шкафу 0,40 кв.м. Згідно копії будинкової книги, у вказаній квартирі з 15.06.1992 року зареєстрована позивачка ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину за законом прийняла його дружина ОСОБА_1, оскільки фактично вступила в управління спадковим майном, як спадкоємець який проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Також після смерті ОСОБА_3 спадщину за заповітом прийняла ОСОБА_2, оскільки подала заяву в установлений законом шестимісячний строк з дня смерті спадкодавця.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 1267 ЦК України спадкоємці за письмовою угодою між собою можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення вимог ОСОБА_1

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 15, 59, 60, 61, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223, 1241, 1245, 1267, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування право власності на житловий будинок, що знаходиться в селі Івки по вул. Богуславській, буд.26, Богуславського району Київської області, з такими технічними характеристиками: будинок житловий 1965 року забудови, загальною площею 71,50 кв.м., жилою площею 50,10 кв.м., підсобною площею 16,3 кв.м., з відповідними господарськими будівлями та спорудами: погріб з шийкою, тамбур, сарай, гараж, убиральня, колодязь питний, хвіртка, ворота, огорожа.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування право власності на квартиру, яка знаходиться за адресою: Київська область, м. Богуслав, вул. Соборна (колишня вулиця - Комсомольська)АДРЕСА_4, загальною площею - 33,40 кв.м., яка складається з житлової кімнати площею 17,4 кв.м., кухні 8,40 кв.м., ванної 2,60 кв.м., туалету 1,00 кв.м., коридору 3,60 кв.м. та вбудованого шкафу 0,40 кв.м.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_7