УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2017 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Завгородня І.М., розглянувши матеріали за касаційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 13 травня 2017 року та ухвалу апеляційного суду Волинської області від 06 липня 2017 року у справі за позовом Камінь-Каширського районного центру зайнятості до ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманих дотаційних коштів,

в с т а н о в и в:

У березні 2017 року Камінь-Каширський районний центр зайнятості (далі - Камінь-Каширський РЦЗ) звернувся до суду з даним позовом, зазначивши в його обґрунтування, що відповідач, будучи головою фермерського господарства «ОСОБА_2.» (далі - ФГ «ОСОБА_2.»), з метою заволодіння чужим майном шляхом обману в період з 2005 року по 2009 роки уклав із Камінь-Каширським РЦЗ договори про працевлаштування громадян

ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, подавши до фонду, як додаток до укладених договорів, відомості та довідки про нараховану та виплачену заробітну плату, в яких відобразив завідомо неправдиві дані про працевлаштування вказаних громадян у фермерському господарстві та виплату їм заробітної плати (ОСОБА_3 - 6 321 гривню 20 копійок, ОСОБА_4 - 9 084 гривні 07 копійок, ОСОБА_5 - 9 839 гривень 36 копійок, ОСОБА_6 - 8 654 гривні 71 копійку, ОСОБА_7 - 9 878 гривень 42 копійки), незважаючи на те, що дані особи у господарстві не працювали і не отримували заробітну плату.

Вироком Камінь-Каширського районного суду Волинської області

від 23 січня 2012 року, який набрав законної сили, відповідача визнано винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 190, ч. 1 ст. 364-1, ч. 1 ст. 366,

ч. 1 ст. 209 КК України, та засуджено.

Посилаючись на те, що державі в особі Камінь-Каширського РЦЗ, як робочого органу виконавчої дирекції фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття, внаслідок неправомірних дій відповідача спричинена шкода в розмірі 62 437 гривень 75 копійок, просив суд стягнути з відповідача на свою користь незаконно отримані дотаційні кошти.

Рішенням Камінь-Каширського районного суду Волинської області

від 13 травня 2017 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Волинської області від 06 липня 2017 року, позов задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_2 в користь Камінь-Каширського РЦЗ - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття 62 437 гривень 75 копійок незаконно отриманих дотаційних коштів.

У касаційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалу апеляційного суду і закрити провадження у справі, мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим скарга підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені у ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

Ухвалюючи рішення, суд першої інстанції, з яким погодився й апеляційний суд, виходив з того, що шкода, заподіяна особі і майну громадянина або заподіяна майну юридичної особи, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, яка її заподіяла, за умови, що дії останньої були неправомірними, між ними і шкодою є безпосередній причинний зв'язок та вина зазначеної особи.

Встановивши, що вироком Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 23 січня 2012 року відповідача визнано винним та засуджено за подання недостовірних даних про працевлаштування та виплату заробітної плати, отримання та привласнення дотаційних коштів Фонду, яка у кримінальній справі не відшкодовувалась та, врахувавши, що спір між сторонами виник з приводу заподіяння позивачу матеріальної шкоди, у зв'язку з чим підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства на підставі

ст. 15 ЦПК України, дійшов обґрунтованого висновку про наявність правових підстав для стягнення з відповідача на користь позивача майнової шкоди.

Із матеріалів касаційної скарги, змісту оскаржуваних судових рішень вбачається, що скарга є необґрунтованою і наведені в ній доводи не дають підстав для висновків щодо незаконності та неправильності зазначених судових рішень.

Обставини, на які посилається заявник, не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в:

Відмовити у відкритті касаційного провадження у справі за позовом Камінь-Каширського районного центру зайнятості до ОСОБА_2 про стягнення незаконно отриманих дотаційних коштів, за касаційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 13 травня 2017 року та ухвалу апеляційного суду Волинської області від 06 липня 2017 року.

Копію ухвали разом із доданими до касаційної скарги матеріалами направити заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних справ І.М. Завгородня