Справа № 161/205/17
Провадження № 2/161/1166/17
У Х В А Л А

про виправлення описки

21 серпня 2017 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі головуючого судді Подзірова А.О., при секретарі судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку питання про виправлення описки в ухвалі суду від 14 серпня 2017 року про виправлення описки в цивільній справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Ліквідатора Публічного акціонерного товариства «Банк Форум», Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Єврокредит», ОСОБА_4, державного реєстратора Комунального підприємства «Волинське бюро технічної інвентаризації» ОСОБА_5, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідачів приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_6, Фонд гарантування вкладів фізичних осіб, про визнання недійсними договорів про відступлення прав вимоги, визнання протиправними та скасування рішення, дію державного реєстратора та скасування запису,-

в с т а н о в и в:

Рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 10 серпня 2017 року позовні вимоги задоволено частково.

Визнано частково недійсним пункт 1.2 договору про відступлення права вимоги №241-Ф від 05 жовтня 2016 року, який укладений між Публічним акціонерним товариством «Банк Форум» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Єврокредит» в частині визначення загального розміру заборгованості боржника перед первісним кредитором частково недійсним, з зазначенням абзацу другого п.п. 1.2 в наступній редакції:

«Станом на дату укладення Сторонами цього Договору загальний розмір Заборгованості Боржника перед Первісним кредитором складає 26 251,75 доларів США (двадцять шість тисяч двісті п'ятдесят один долар США 75 центів), що за курсом НБУ станом на дату укладення договору складає 678 986,16 грн (шістсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят шість гривень шістнадцять копійок), з яких:

заборгованість по основній сумі кредиту складає: 26 251,75 доларів США (двадцять шість тисяч двісті п'ятдесят один долар США 75 центів), що за курсом НБУ станом на дату укладення договору складає 678 986,16 грн (шістсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят шість гривень шістнадцять копійок);

заборгованість по процентах -0,00 грн;

заборгованість по комісіям - 0,00 грн;

штрафні санкції (штраф, пеня) 0,00 грн.»

Визнано протиправним та скасовано рішення Державного реєстратора комунального підприємства «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» ОСОБА_5 від 28 лютого 2017 року 15:36:34, індексний номер 34074309 про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно нежитлове приміщення, нотаріальну контору, загальною площею 149 кв.м., яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;

Визнані протиправними дії Державного реєстратора комунального підприємства «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» ОСОБА_5, що полягають у внесенні запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на підставі рішення від 28 лютого 2017 року 15:36:34, індексний номер 34074309 про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно нежитлове приміщення, нотаріальну контору, загальною площею 149 кв.м., яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;

Скасовано запис в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно №19242975, щодо реєстрації за ОСОБА_4 прав власності на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 та складається з нежитлового приміщення площею 149 кв.м, реєстраційний номер майна 101 шляхом виключення з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Вирішено питання про розподіл судових витрат (т.3 а.с.152-160).

Ухвалою суду від 14 серпня 2017 року виправлено допущену описку в останньому абзаці резолютивної частини рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 10 серпня 2017 року у цивільній справі №161/205/17, шляхом викладення цього абзацу в наступній редакції:

«Повний текст рішення виготовлений та підписаний 14 серпня 2017 року.» (т.3 а.с.161).

Частиною першою статті 219 ЦПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Як слідує з тексту ухвали суду від 14 серпня 2017 року про виправлення описки, в описовій частині цієї ухвали невірно процитований текст резолютивної частини прийнятного рішення від 10 серпня 2017 рокуя, а тому її слід виправити.

На підставі наведеного, керуючись статтею 210, 219 ЦПК України суд, -

у х в а л и в:

Виправити допущену описку в другому та третьому абзаці описової частини ухвали Луцького міськрайонного суду Волинської області від 14 серпня 2017 року про виправлення описки у цивільній справі №161/205/17, шляхом викладення цих абзаців в наступній редакції:

«Визнано частково недійсним пункт 1.2 договору про відступлення права вимоги №241-Ф від 05 жовтня 2016 року, який укладений між Публічним акціонерним товариством «Банк Форум» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Єврокредит» в частині визначення загального розміру заборгованості боржника перед первісним кредитором частково недійсним, з зазначенням абзацу другого п.п. 1.2 в наступній редакції:

«Станом на дату укладення Сторонами цього Договору загальний розмір Заборгованості Боржника перед Первісним кредитором складає 26 251,75 доларів США (двадцять шість тисяч двісті п'ятдесят один долар США 75 центів), що за курсом НБУ станом на дату укладення договору складає 678 986,16 грн (шістсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят шість гривень шістнадцять копійок), з яких:

заборгованість по основній сумі кредиту складає: 26 251,75 доларів США (двадцять шість тисяч двісті п'ятдесят один долар США 75 центів), що за курсом НБУ станом на дату укладення договору складає 678 986,16 грн (шістсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят шість гривень шістнадцять копійок);

заборгованість по процентах -0,00 грн;

заборгованість по комісіям - 0,00 грн;

штрафні санкції (штраф, пеня) 0,00 грн.»».

Ця ухвала є невідємною частиною ухвали Луцького міськрайонного суду Волинської області від 14 серпня 2017 року про виправлення описки у цивільній справі №161/205/17.

Копію ухвали надіслати сторонам.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_7