Справа №652/548/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2017 року Високопільський районний суд Херсонської області в складі: головуючого судді - Дригваль В.М.,

за участю секретаря - Гапич В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Високопілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Високопільський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області, про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В :

До Високопільського районного суду Херсонської області звернулася ОСОБА_1, заінтересована особа Високопільський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області, про встановлення факту смерті, зазначивши у заяві про те, що вона доводиться померлій ОСОБА_2 невісткою, оскільки вона перебувала у шлюбі із її рідним братом ОСОБА_3, який помер ще ІНФОРМАЦІЯ_7. Окрім цього, в смт.Високопілля вона була померлій найближчою людиною. Після своєї смерті ОСОБА_2 залишила заповіт, яким заповідала їй все своє майно. Так, ОСОБА_2 перебуваючи на тимчасово окупованій території в місті Торез Донецької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_8. Вона похована в м.Торез Донецької області своїми родичами, які постійно проживають в м.Торез. На звернення заявника до Високопільського районного відділу ДРАЦС щодо отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2, працівники усно повідомили та роз'яснили заявнику судовий порядок встановлення факту смерті особи, яка померла на тимчасово окупованій території. Таким чином, отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати документ, що може бути прийнятим відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті заявнику необхідно для реєстрації смерті ОСОБА_2, отримання допомоги на поховання та оформлення спадщини. Просить суд, встановити факт смерті ОСОБА_2, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м.Торез Донецької області, ІНФОРМАЦІЯ_8 на тимчасово окупованій території України в м.Торез Донецької області.

Заявник ОСОБА_1 надала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить суд задовольнити їх в судовому порядку, а також розглянути справу у її відсутність (а.с.21).

До суду Високопільський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області надали заяву в якій не заперечують у задоволенні заяви про встановлення факту смерті та про розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи (а.с.20).

Вивчивши та дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, судом встановлено наступне:

- із копії паспорту громадянина України (а.с.3) з'ясовано, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рівнопілля Високопільського району Херсонської області, зареєстрована в АДРЕСА_2.

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.4) з'ясовано, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Рівнопілля Високопільського району Херсонської області та її батьками зазначено: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5.

- Із копії свідоцтва про одруження (а.с.5) з'ясовано, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 одружилися 07.06.1969 року, після одруження дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_1».

- Із копії посвідки про народження (а.с.6) з'ясовано, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в смт.Архангельське Високопільського району Херсонської області та його батьками зазначено: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5.

- Із копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7) з'ясовано, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 уклали шлюб 17.06.1978 року, після укладення шлюбу прізвище дружини «ОСОБА_2», чоловіка «ОСОБА_4».

- Із копії свідоцтва про смерть (а.с.8) з'ясовано що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Високопільського районного управління юстиції у Херсонській області, зроблено відповідний актовий запис №22 .

- Із копії заповіту (а.с.9) з'ясовано, що ОСОБА_2 08.07.2015 року заповіла ОСОБА_1 все належне їй майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося.

- Із копії паспорту громадянина України (а.с.10) з'ясовано, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Торез Донецької області, місце реєстрації АДРЕСА_1. Та має посвідчення дитини війни (а.с.13).

- Із копії свідоцтва про смерть Донецької народної республіки (а.с.12) з'ясовано, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в м.Торез Донецької області у віці 77 років.

Заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 - є невісткою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки м.Торез Донецької області, зареєстрованої в АДРЕСА_1, що в свою чергу підтверджується наданими заявником відповідними доказами (а.с.3, 4, 5, 6, 7, 8, 9). Так, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, померла в м.Торез Донецької області, що підтверджується поясненнями заявника, медичною довідкою про причину смерті (а.с.11) та свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 виданим ІНФОРМАЦІЯ_8 Донецької народною республікою та копією паспорта серії НОМЕР_2 виданого 09.01.1997 року Високопільським РВ УМВС України в Херсонській області на ім'я ОСОБА_2 (а.с.10).

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно п.2 ч.1 ст.258 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинні бути зазначені причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт.

Відповідно до ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їх представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

У відповідності до ч.ч. 2, 3 ст. 49 ЦК України, смерть фізичної особи є актом цивільного стану, що підлягає державній реєстрації.

Згідно ч.2 ст.2 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398 VI державній реєстрації підлягає, зокрема, смерть.

Відповідно до ст.4 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398 VI органами державної реєстрації актів цивільного стану є : центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад.

Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398 - VI, державна реєстрація смерті проводиться державним органом реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою чи рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398 VI, передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» внутрішнього переміщення осіб» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Пунктом 1 Розділу 5 "Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні", затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

За таких обставин, враховуючи те, що заявник не має можливості надати медичні документи встановленого зразка, необхідні для проведення державної реєстрації смерті, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви оскільки факт смерті ОСОБА_2, на тимчасово окупованій території, а саме в м.Торез Донецької області, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, але реєстрація смерті неможлива через відсутність у заявника документів, виданих уповноваженими органами України, а тому заявлена вимога підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 235, 256, 258, 259 ЦПК України, ч.ч. 2, 3 ст. 49 ЦК України, ст.ст. 2, 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» внутрішнього переміщення осіб», суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Високопільський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області, про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м.Торез Донецької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 на тимчасово окупованій території в місті Торез Донецької області.

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення невідкладно надіслати до Високопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області для державної реєстрації факту смерті.

На рішення може бути подано апеляцію до апеляційного суду Херсонської області протягом десяти днів починаючи з дня проголошення рішення через Високопільський районний суд Херсонської області.

Суддя : В.М. Дригваль