Справа №492/1086/17
Провадження №2-о/492/48/17
АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2017 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Крутової О. М.,

при секретарі судового засідання Златєвої М. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Мирнопільської сільської ради Арцизького району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

28.08.2017 р. ОСОБА_1 (далі за текстом заявник) звернувся з заявою до суду, в якій просить встановити факт належності йому державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №452570 від 22.02.2002 р., розташовану на території Мирнопільської сільської ради Арцизького району Одеської області.

Обгрунтовуючи заяву зявник зазначив, що він є власником земельної ділянки, на підставі державного акту на право приватної власності на землю, але при реєстрації його права власності на земельну ділянку допущена помилка при написанні прізвища в документі, а саме прізвище зазначене «Колєсніков». Проте, згідно паспорту громадянина України його прізвище записано «Колесников».

З метою виправлення описки у державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 №452570 від 22.02.2002 р, заявник змушений звернутися із заявою до суду.

В судове засідання заявник не з'явився, 28.09.2017 р. надав до суду письмову заяву, в якій просив розглянути справу в його відсутність. Просив суд задовольнити його заяву у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Мирнопільської сільської ради Арцизького району Одеської області в судове засідання не з'явився, 28.09.2017 р. надав до суду заяву, в якій просив суд розглянути справу за його відсутністю, не заперечував проти задоволення заявлених вимог.

У зв'язку з неявкою сторін в судове засідання, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 2 ст. 158 Цивільного процесуального кодексу України (далі за текстом ЦПК України), суд ухвалив, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювати.

Суд, вивчивши матеріали справи, перевіривши письмові докази, вважає що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки заснована на законі і доведена матеріалами справи.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ЯР №113928 від 06.12.1948 р., прізвище заявника російською мовою зазначено «Колесников» (а. с. 6).

З копії паспорту громадянина України серії КЕ №305782 вбачається, що прізвище заявника зазначено як «Колесников» (а. с. 4, 5).

Як вбачається з копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р1 №452570 від 22.02.2002 р., він виданий на імя ОСОБА_2 (а. с. 7).

Згідно довідки №02-14/129 від 21.08.2017 р., виданої Мирнопільськоюсільською радою Арцизького району Одеської області, заявнику відмовлено у внесенні виправлень у державному акті на право приватної власності на землю серія Р1 № 452570 від 22.02.2002 р.(а. с. 8).

Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд може встановити факт приналежності правовстановлюючих документів.

Судом встановлено, що заявнику необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 452570 від 22.02.2002 р. для реєстрації права власності на земельну ділянку.

Враховуючи викладене, суд вважає, що факт приналежності ОСОБА_1, державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №452570 від 22.02.2002 р., розташованої на території Мирнопільської сільської ради Арцизького району Одеської області знайшов своє підтвердження в судовому засіданні. Розбіжності в написанні прізвища власника в зазначеному документі, суд пов'язує з неуважністю особи, яка заповнювала державний акт.

На підставі ст. 256 ЦПК України, керуючись ст. ст. 6, 15, 57- 60, 158, 197, 212 -215, 234, 259 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 (03.12.1948 р. н.) задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (03.12.1948 р. н., РНОКПП: НОМЕР_1) правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №452570, зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №103 на земельну ділянку площею 4,68 гектарів на території Мирнопільської сільської ради Арцизького району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 22.02.2002 р. на імя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подання в 10 (десяти) денний строк, з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Сторони, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 (десяти) днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя О. М. Крутова