Справа № 727/3338/17
Провадження № 2-о/727/102/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 квітня 2017 року

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі :

Головуючого судді Слободян Г.М.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань приміщення Шевченківського районного суду м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, який діє в інтересах недієздатної ОСОБА_3, зацікавлена особа Чернівецька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2, який діє в інтересах недієздатної ОСОБА_3 звернувся в суд із заявою про встановлення факту, зацікавлена особа Чернівецька міська рада, що має юридичне значення, мотивуючи тим, що 21.01.2008 року померла мати недієздатної ОСОБА_3 та його бабуся ОСОБА_4, і після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Недієздатна ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті свої матері ОСОБА_4 шляхом свого проживання та реєстрації за адресою вул. Нікітіна, 9/1 в м. Чернівці. 28.03.2017 року ним, ОСОБА_2 як опікуном недієздатної ОСОБА_3 було подано заяву до приватного нотаріуса №16/2017 та була відкрита спадкова справа, але у видачі свідоцтва про право на спадщину, їй було відмовлено, у звязку з розбіжностями прізвища, зокрема в свідоцтві про народження зазначено «Некрасова» а в паспорті «Бейдик», оскільки ОСОБА_5 було укладено шлюб з громадянином ОСОБА_6 в Російській Федерації та отримати дублікат у відділі РАЦС не мають можливості. Просить заявлені вимоги задовольнити.

Заявник ОСОБА_2, який діє в інтересах опікуна ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомленим про день, час і місце розгляду справи. В суд від заявника в його інтересах представника ОСОБА_7 поступила письмова заява про розгляд справи в їх відсутність, заявлені вимоги підтримано в повному обсязі

Заінтересована особа представник Чернівецької міської ради в судове засідання також повторно не зявилася, будучи належним чином повідомленим про день, час і місце розгляду справи; заперечень проти заявлених вимог в суд не поступило.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з»явились, відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши і розглянувши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши фактичні обставини, на яких грунтуються позовні вимоги, обєктивно дослідивши і оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті в їх сукупності в межах заявлених вимог, суд приходить до наступних висновків.

Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Судом належними і допустимими доказами, встановлено, що заявник ОСОБА_3 народилася 22.03.1955 року в м. Заліщики Заліщицького району Тернопільської області, її батьками зазначено: ОСОБА_8 та ОСОБА_4 (а.с.13).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу, шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 розірвано 08.07.1988 року за актовим записом №332, після розірвання шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_3 (а.с.14).

Відповідно до рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 28.07.2014 року, визнано ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_3 недієздатною. В частині призначення опікуна над ОСОБА_3 - залишено без розгляду (а.с.22-24); вирішено рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради №116/5 від 11.03.2015 року «Про надання дозволу на поміщення особи до психоневрологічного закладу для соціального захисту (делеговані повноваження)» надати дозвіл ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, на поміщення недієздатної ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 до психоневрологічного будинку-інтернату (а.с.18-19).

Рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 28.01.2015 року, призначено ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, який зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_5, а мешкає по вул. Чорноморській, 4 «А»/36 в м. Чернівці опікуном над недієздатною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.20-21).

Посвідчення №68 видане 18.03.2015 року Управлінням праці та соціального захисту населення Чернівецької області видане ОСОБА_2 підтверджує, що ОСОБА_2 призначений опікуном ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17).

Заявник ОСОБА_3 зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_6 відповідно до довідки №482 від 17.02.2015 року ( а.с.16).

21.01.2008 року померла мати недієздатної ОСОБА_3 ОСОБА_4 (а.с.15) та після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема: 1/3 частки квартири за адресою: м. Чернівці вул. Капеланська (колишня вулиця Нікітіна), буд.9 кв.1, відповідно до свідоцтва про право власності, де зазначено недієздатну ОСОБА_3 як члена сімї (а.с.25-26) та частки земельної ділянки площею 0.0785 га, кадастровий номер :05:004:0066 (а.с.27-28), яка відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_3 та померлій ОСОБА_4, яке ОСОБА_3 прийняла шляхом проживання із спадкодавцем за однією адресою на день відкриття спадщини (а.с.8).

Крім наведеного судом встановлено, що опікуном недієздатної ОСОБА_3 - ОСОБА_2 було подано заяву до приватного нотаріуса про прийняття спадщини від імені недієздатної ОСОБА_3 та відкрито провадження спадкової справи №16/2017 до майна померлої 21.01.2008 р. ОСОБА_4 Крім ОСОБА_3 інших спадкоємців не має (а.с.7), що також підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.10).

Необхідність встановлення факту родинних відносин між недієздатною ОСОБА_3, як доньки та її матірю ОСОБА_4, яка померла 21.01.2008 року зумовлена оформленням спадщини.

Згідно Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджено Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5 зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно статті 256 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Пунктом 7 Постанови №5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (Із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України N 15 від 25.05.98 ) зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно положень ст.10 ЦПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до ст.ст. 212, 213 ЦПК України, законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обгрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Згідно ст. 57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко - і відеозаписів, висновків експертів.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Таким чином, враховуючи викладене, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності, розглянувши справу в межах заявлених вимог, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги грунтуються на законі і підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, - В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_2, який діє в інтересах недієздатної ОСОБА_3, зацікавлена особа Чернівецька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, зокрема, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка посуду визнана недієздатною особою являється донькою ОСОБА_4, померлої 21 січня 2008 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці на протязі 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні при проголошенні рішення в той же термін з дня отриманні його копії

Суддя Слободян Г.М.