_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/518/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.10.2017 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Огренич І.В.

при секретарі - Бусленко О.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Київський районний у місті ОСОБА_2 відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення юридичного факту, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою та просить встановити факт неправильності в актовому запису №1942 від 26 липня 1974 року, який складений Київським районним у місті ОСОБА_2 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції, дати народження дитини ОСОБА_3 «03 липня», замість вірного «03 червня». При цьому заявниця посилається на те, що вона народилася 03 червня 1974 року. У всіх її документах: паспорт громадянина України, трудова книжка, свідоцтво про шлюб, дата народження зазначена «03 червня 1974 рік». У вересні 2017 року заявниця звернулась до Київського районного у місті ОСОБА_2 відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області з питання отримання повторного свідоцтва про народження, однак їй було повідомлено, що в актовому записі про народження за №1942 від 26 липня 1974 року, дата її народження зазначена як «03 липня 1974 рік» та видано лист про неможливість видачі повторного свідоцтва про народження у звязку з розбіжностями даних відносно дати народження. Заявниця зазначила, що на даний час вона хоче привести свої документи у відповідність, а тому виникла необхідність звернутись до суду з даною заявою.

Заявниця у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі, просить їх задовольнити.

Зацікавлена особа: представник Київський районний у місті ОСОБА_2 відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення юридичного факту - ОСОБА_2 вирішення заяви залишила на розсуд суду.

Вислухавши заявницю та пояснення свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, згідно Свідоцтва про народження Серії ІІІ-ЖД №379979 ОСОБА_3 народилась 03 липня 1974 року (актовий запис про народження №1942 Київського відділу ЗАГС м. Одеси від 26 липня 1974 року).

Під час реєстрації Київського відділу ЗАГС м. Одеси народження заявниці було допущено помилку у актовому записі №1942 від 26 липня 1974 року, а саме помилково зазначено дату народження ОСОБА_3 замість належної «03 червня 1974 року», зазначено «03 липня 1974 року», що підтверджується матеріалами справи, а саме: паспортом громадянина України Серії КМ523434, виданим Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 29 лютого 2008 року на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис №1582 Відділу реєстрації актів громадянського стану виконкому Одеської міської Ради народних депутатів від 14 жовтня 1995 року), трудовою книжкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Атестатом про середню освіту заявниці, копії яких додані до матеріалів справи та поясненнями свідків ОСОБА_4, яка є матерю заявниці та ОСОБА_5

Підставою звернення заявника до суду є неможливість відновлення актового запису про її народження, у зв'язку з тим, що інформація по архіву за 1974 рік в КУ «Пологовий будинок №7» не збереглась, що підтверджується відповідною довідкою за №585 від 18 вересня 2017 року.

У відповідності до роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 07 липня 1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису та постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

Згідно роз'яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Встановлення даного факту необхідно заявниці для приведення документів у відповідність.

При таких обставинах та враховуючи положення ст.256 ЦПК України, суд вважає вимоги заявника законними, обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,213,215,218,234,256,259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт неправильності у актовому записі №1942 від 26 липня 1974 року, складеним Київським районним у місті ОСОБА_2 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, щодо відомостей про дату народження ОСОБА_3, а саме вказавши дату народження «03 червня 1974 року», замість «03 липня 1974 року».

Рішення суду після набрання чинності є підставою для внесення змін Київським районним у місті ОСОБА_2 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області до актового запису цивільного стану №1942 від 26 липня 1974 року, щодо відомостей про дату народження ОСОБА_3, а саме вказавши дату народження «03 червня 1974 року», замість «03 липня 1974 року».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Огренич І. В.