Справа № 581/617/17
Провадження № 2/581/234/17
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

27 вересня 2017 року Липоводолинський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Кузьмінського О.В.,

за участю секретаря судового засідання Мазур О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Липоводолинського району Сумської області, третя особа: відділ державної реєстрації Липоводолинської селищної ради,

про визнання права власності на домоволодіння,

в с т а н о в и в :

4 вересня 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом та просять визнати за ними право власності в порядку спадкування по 1/2 частині домоволодіння по вул. Щастя, 26 с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області, що належало померлому ОСОБА_4

Мотивують свої вимоги тим, що 25 грудня 2015 року помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина. За життя заповіту не складав. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є позивачі як син та дружина померлого та його батьки. В установлений законодавством шестимісячний строк ОСОБА_4 звернувся до нотаріальної контори, нотаріусом була заведена спадкова справа та видані свідоцтва на деяке спадкове майно. Всі інші спадкоємці, а саме дружина та батьки, подали заяви про відмову від прийняття своїх часток у спадщині. Оформити свої спадкові права на житловий будинок та погосподарські будівлі, що значились за ОСОБА_4 позивачі не можуть, оскільки наявні розбіжності у площі будинку між свідоцтвом про право власності, технічним паспортом та довідкою-характеристикою.

Позивачі у судове засідання не зявилися, у письмових заявах просили розгляд справи проводити без їх участі, позовні вимоги підтримали повністю.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Липоводолинського району в судове засідання не зявився, судом отримано заяву відповідача про розгляд справи без присутності представника ради, заперечення проти задоволенні позову відсутні.

Третя особа відділ державної реєстрації Липоводолинської селищної ради в поданій до суду заяві просила розглянути справу без їх участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

18 липня 1992 року ОСОБА_4 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб (а.с. 9).

ОСОБА_2 народився 19 травня 1996 року його батьками згідно свідоцтва про народження зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28 серпня 2014 року та витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно ОСОБА_4 на праві приватної власності належить житловий будинок загальною площею 115 кв.м., житловою площею 76,8 кв.м., що знаходиться за адресою: с. Колядинець Липоводолинський район Сумська область, вул. Леніна, 26 (а.с. 12,13).

25 грудня 2015 року в с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області помер ОСОБА_4 (а.с. 10).

Відповідно до довідки № 435 від 30 травня 2017 року, виданої виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Липоводолинського району Сумської області, ОСОБА_4, який помер 25 грудня 2015 року, до дня смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з дружиною ОСОБА_1 (а.с. 11).

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради № 436 від 30 травня 2017 року, рішенням 33 сесії 6 скликання від 10 березня 2014 року була затверджена технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та надання земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Сумська область Липоводолинський район с. Колядинець вул. Леніна (перейменовано на вул. Щастя) 26 у приватну власність гр. ОСОБА_4 (а.с. 39).

З інформації, наданої приватним нотаріусом Липоводолинського районного нотаріального округу ОСОБА_5 № 258/01-16 від 25 вересня 2017 року вбачається, що 17 червня 2016 року в даній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 91/2016 після смерті 25 грудня 2015 року ОСОБА_4 за заявою ОСОБА_2. У спадковій справі є заяви дружини та батьків спадкодавця ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_2 про відмову від прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4 Також в матеріалах спадкової справи наявна заява ОСОБА_1, в якій наявне повідомлення про її намір прийняти спадщину, яка відкрилася після смерті її чоловіка ОСОБА_4, яка є спільною сумісною власністю (а.с. 43-46, 52).

13 червня 2017 року ОСОБА_2 отримав:

- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане приватним нотаріусом Липоводолинського районного нотаріального округу ОСОБА_5 на 1/2 частину земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0970 га, що розташована в с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області по вул. Щастя, 26, яка за життя належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 26091260, виданого Реєстраційною службою Липоводолинського РУЮ Сумської області 28 серпня 2014 року (а.с. 23, 54 зворот);

- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане приватним нотаріусом Липоводолинського районного нотаріального округу ОСОБА_5 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2661 га, що розташована в с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області по вул. Щастя, 26, яка за життя належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 26098514, виданого Реєстраційною службою Липоводолинського РУЮ Сумської області 28 серпня 2014 року (а.с. 55);

- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане приватним нотаріусом Липоводолинського районного нотаріального округу ОСОБА_5 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради площею 2,7363 га, яка за життя належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серія СМ № 041639, виданого Липоводолинською райдержадміністрацією 6 жовтня 2004 року (а.с. 56);

- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане приватним нотаріусом Липоводолинського районного нотаріального округу ОСОБА_5 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради площею 0,3870 га, яка за життя належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серія СМ № 041639, виданого Липоводолинською райдержадміністрацією 6 жовтня 2004 року (а.с. 56 зворот).

13 червня 2017 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, видане приватним нотаріусом Липоводолинського районного нотаріального округу ОСОБА_5 на 1/2 частину земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0970 га, що розташована в с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області по вул. Щастя, 26, яка за життя належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 26091260, виданого Реєстраційною службою Липоводолинського РУЮ Сумської області 28 серпня 2014 року (а.с. 25, 54).

Відповідно до копії виписки з будинкової книги за ОСОБА_4, як за господарем, значився житловий будинок с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області, загальною площею 115 кв. м, житловою площею 76,8 кв.м. (а.с. 19).

Згідно складеного 9 грудня 2016 року БТІ технічного паспорту загальна площа домоволодіння за адресою вул. Щастя, 26 с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області становить 83,2 кв.м., житлова площа - 39,5 кв.м (а.с. 14-18).

Із копії висновку про вартість майна приватного підприємства «Бюро Аспект» від 2 червня 2017 року вбачається, що вартість житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходяться в с. Коляинець Липоводолинського району Сумської області по вул. Щастя, 26 становить 49830 грн. (а.с. 20-22).

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За приписами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Зважаючи на наявність в матеріалах справи необхідних доказів належності померлому ОСОБА_4 домоволодіння, що розташоване в с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області по вул. Щастя, 26, яке було набуте подружжям під час шлюбу, а відтак є спільною сумісною власністю, але зареєстроване було в 2014 році за ним, а також враховуючи, що позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 на частину домоволодіння, протягом встановленого строку подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, інші спадкоємці першої черги ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_2 відмовились від прийняття спадщини за законом після смерті спадкодавця, у позивачів відсутня можливість у нотаріальному порядку оформити свої права на дане домоволодіння, оскільки наявні відмінності у площах житлового будинку, суд вважає за необхідне визнати за позивачами право власності в порядку спадкування на належне померлому домоволодіння згідно площ, що містяться в технічному паспорті домоволодіння.

Таким чином, вимоги позивачів суд вважає обґрунтованими, отже позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 10, 212-215, 223 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину житлового будинку, набутого подружжям за час шлюбу, що розташований по вул. Щастя, 26 в с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області, а саме: літ. «А-1» - житловий будинок загальною площею 83,2 кв.м., житловою площею 39,5 кв.м., та на 1/2 частину господарських будівель: літ. «Б» - літня кухня, літ. «б» веранда, літ. «В» - сарай, літ. «Г» - сарай, літ. «Д» - сарай, літ. «Е» - гараж, літ. «Ж» - сарай, літ. «п/г» - погріб, літ. «У» - вбиральня, літ. «№1-3» - огорожа.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину житлового будинку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, що розташований по вул. Щастя, 26 в с. Колядинець Липоводолинського району Сумської області, а саме: літ. «А-1» - житловий будинок загальною площею 83,2 кв.м., житловою площею 39,5 кв.м., та на 1/2 частину господарських будівель: літ. «Б» - літня кухня, літ. «б» веранда, літ. «В» - сарай, літ. «Г» - сарай, літ. «Д» - сарай, літ. «Е» - гараж, літ. «Ж» - сарай, літ. «п/г» - погріб, літ. «У» - вбиральня, літ. «№1-3» - огорожа.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Липоводолинський районний суд протягом 10 днів із дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. В. Кузьмінський