Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 вересня 2017 року справа № 542/830/17

провадження № 2/542/647/17

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Стрельченко Т.Г.,

при секретарі - Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Кунцівської сільської ради Новосанжарського району про встановлення факту родинних відносин та про визнання права власності на спадщину,-

в с т а н о в и в :

13.06.2017 року позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про встановлення факту родинних відносин та про визнання права власності на спадщину.

Вимоги звернення до суду мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла ОСОБА_3 , яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1, Новосанжарського району, Полтавської області.

Відповідно до статті 1220 ЦК України після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0.0595 гектарів в межах згідно з планом та площею 0.0968 гектарів в межах згідно з планом, за адресою: АДРЕСА_1, Новосанжарського району, Полтавської області, земельної ділянки площею 2.560 гектарів в межах згідно з планом , яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту серії НОМЕР_1 та земельної ділянки площею 2.550 гектарів в межах згідно з планом, яку передано для ведення сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту серії НОМЕР_2.

Спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_3 є її двоюрідна сестра - ОСОБА_1 та двоюрідний онук - ОСОБА_2.

В даний час позивачі домовилися про розподіл спадкового майна. Проте, отримати свідоцтво про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 не мають можливості, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини сторін з померлою, а саме: відсутнє свідоцтво про народження та свідоцтво про смерть батька позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4. Та крім того, земельним ділянкам площею 2.560 гектарів в межах згідно з планом, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельній ділянці площею 2.550 гектарів в межах згідно з планом, яку передано для ведення сільськогосподарського виробництва не присвоєні кадастрові номера.

В даний час позивачі бажають отримати спадщину після померлої ОСОБА_3, що і змусило їх звернутися до суду з вказаним позовом.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність. Просять задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, до суду надійшла заява сільського голови № 02-31/572 від 20.09.2017 року про розгляд справи у його відсутність. При винесенні рішення покладається на розсуд суду.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у зв'язку з наступним.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до п. 1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла ОСОБА_3, що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого ІНФОРМАЦІЯ_9 року виконавчим комітетом Кунцівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, актовий запис № 16 (а.с.9).

Родинні відносини позивачів з померлою підтверджено матеріалами справи, а саме: посвідкою про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_5 (а.с.10), посвідкою про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 (а.с.11), свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_7 (а.с.12), свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_8 (а.с.12), свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_6 (а.с.13).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається з довідки виконавчого комітету Кунцівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області № 02-29/625 від 05.12.2016 року, ОСОБА_3 постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1, де і померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року. На день смерті проживала одна (а.с.14).

З технічного паспорта на житловий будинок, складеного 10.01.2002 року, реєстровий номер № 1-97 вбачається, що в АДРЕСА_1, Новосанжарського району Полтавської області знаходиться житловий будинок з господарськими будівлями, власником якого вказано ОСОБА_3 (а.с.15-17).

Із свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.10.2012 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1-2670, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року є її сестра ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина, на яку видано це свідоцтво складається із приватизованої земельної ділянки загальною площею 2,550 га, кадастровий номер - відсутній, передано для ведення сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кунцівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_12, виданого Кунцівською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1143 від 16.06.2003 року (а.с.18).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9,зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00009, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0968 га, що розташована на території с. Кунцеве, Новосанжарського району Полтавської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_10 (а.с.19).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11,зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00010, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0595 га, що розташована на території с. Кунцеве, Новосанжарського району Полтавської області, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_13 (а.с.20).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 000010561, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2,560 гектарів у межах згідно з планом, що розташована на території Кунцівської сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.21).

Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 595 кв.м. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована на території с. Кунцеве, Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, нормативна грошова оцінка становить 14503,70 грн. (а.с.22).

Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 968 кв.м. для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території с. Кунцеве, Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, нормативна грошова оцінка становить 298,04 грн. (а.с.23).

Як вбачається з листа Відділу у Новосанжарському районі Головного Управління Держгеокадастру у Полтавській області від 17.05.2017 року, розпорядженням голови Новосанжарської районної державної адміністрації № 551 від 24.12.1996 року затверджено вартість земельної частки (паю) по колишньому КСП «Перше Травня» Кунцівської сільської ради без урахування коефіцієнтів індексації і становить 12479,00 грн. (а.с.24).

З повідомлення Новосанжарської державної нотаріальної контори № 1817/01-16 від 05.09.2017 року вбачається, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 313/2016 від 12.12.2016 року. Подана заява про прийняття спадщини від ОСОБА_1. Заяви від інших спадкоємців, які претендують на спадщину або відмовляються від неї до нотаріальної контор не надходили. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с.38-39).

Аналізуючи наведене, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, 218, 256 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Кунцівської сільської ради Новосанжарського району про встановлення факту родинних відносин та про визнання права власності на спадщину - задовольнити.

Встановити юридичний факт, яким визнати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Встановити юридичний факт, яким визнати, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 є двоюрідним онуком ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8 право власності на земельну ділянку площею 2.560 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, права на яку посвідчено Державним актом серії НОМЕР_1, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 000010561, як за спадкоємицею за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на земельну ділянку площею 2.550 га, передану для ведення сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кунцівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_12, виданого Кунцівською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1143 від 16.06.2003 року, як за спадкоємицею за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, Новосанжарського району, Полтавської області, як за спадкоємцем за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку площею 0,0968 гектарів в межах згідно з планом, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, Новосанжарського району Полтавської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_10, права на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9,зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00009, як за спадкоємцем за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку площею 0,0595 гектарів в межах згідно з планом, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, Новосанжарського району Полтавської області, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_13, права на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11,зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00010, як за спадкоємцем за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

В.о. Голови Новосанжарського районного суду

Полтавської області Т.Г. Стрельченко