РІШЕННЯ

іменем України

26 вересня 2017 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Овдієнка В.В.

з участю секретаря Лацько А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем та про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

26.06.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області з наступними вимогами: встановити факт його постійного проживання з бабою ОСОБА_2 на момент її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року; визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 на квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позовної заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його бабуся з боку матері ОСОБА_2.

ОСОБА_2 за життя мала єдину дитину (його матір) ОСОБА_3, інших дітей у баби не було.

Його мати ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Він у матері був єдиною дитиною.

На момент смерті баби спадкоємців першої черги не залишилося: батьки, чоловік та дочка померли, він залишився єдиним спадкоємцем.

Він прийняв спадщину після померлої баби ОСОБА_2, оскільки постійно проживав з нею на момент її смерті.

Зареєстрований він за адресою: АДРЕСА_2, але з 11 років постійно проживав з бабусею за адресою: АДРЕСА_1.

В 1999 році, коли йому виповнилося 11 років, його батьків позбавили волі за скоєння злочину, бабуся забрала його мешкати до себе. З тих пір та до моменту смерті бабусі він постійно мешкав з нею.

Останні роки свого життя бабуся дуже хворіла, через що не мала можливості знаходитись без сторонньої допомоги. За три роки до смерті ОСОБА_2 була прикута до ліжка, оскільки їй було ампутовано обидві ноги.

Він взяв на себе опіку над старенькою, вів господарство, готував їжу, купував ліки, доглядав її як вдома, так і під час перебування на стаціонарному лікуванні в лікарні.

Коли бабуся померла, він взяв на себе витрати по її похованню.

На момент смерті його баба була власником квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

На час смерті бабусі ОСОБА_2 він проживав з нею разом, а після її смерті залишився проживати у квартирі. тому вважав, що право власності його бабусі на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, має перейти до нього в прядку спадкування за законом.

Оскільки для оформлення спадщини є необхідним встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем, отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріальній конторі він не має можливості, тому звернувся з цим позовом до суду.

Належним чином повідомлені сторони в судове засідання не з'явилися.

Представник позивача адвокат ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутністю та за відсутністю позивача ОСОБА_1, підтримала зазначені вимоги з підстав, викладених у позовній заяві, просила задовольнити позов.

Представник відповідача заступник Комсомольського селищного голови Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області ОСОБА_5 надала письмові заперечення, в яких вказала, що місце проживання позивача за даними його паспорта: АДРЕСА_2, з 28.10.2010 року до цього часу. Іншого місця проживання у його паспорті зареєстрованого не було жодного разу.

Вважала, що з вимогою про встановлення факту постійного проживання особа, яка претендує на спадщину, може звертатися до суду лише у разі, якщо у неї взагалі немає відмітки у паспорті про місце проживання.

За відомостями реєстру громадян, що ведеться у виконавчому комітеті Комсомольської селищної ради за адресою: квартира АДРЕСА_1 ОСОБА_2 була зареєстрована сама на день смерті, а крім того, відсутні інші відомості, що разом з нею будь-хто проживав у цій квартирі раніше.

Крім того, Законом України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" визначено: реєстрація - внесення інформації до реєстру територіальної громади, документів, до яких вносяться відомості про місце проживання/перебування особи, із зазначенням адреси житла/місця перебування із подальшим внесенням відповідної інформації до Єдиного державного демографічного реєстру в установленому Кабінетом Міністрів України порядку.

Отже, законодавчо встановлено, що місце проживання громадянина визначається за місцем його реєстрації.

Крім того, за повідомленням балансоутримувача будинку КП "Комунальник" у квартирі АДРЕСА_1 протягом останніх 5 років нарахування комунальних послуг здійснювалося на одну особу.

Отже, немає ніяких підстав вважати позивача таким, що проживав разом із померлою ОСОБА_2, а відповідно не можна говорити про прийняття ним спадщини у порядку, передбаченому ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши надані сторонами письмові докази, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Спірними є факт спільного проживання позивача ОСОБА_6 зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час її смерті, а також право власності на квартиру АДРЕСА_1, вартістю 232887 грн., яка згідно свідоцтва про право власності на житло належить ОСОБА_2 (а. с. 10, 11, 12)

Згідно свідоцтву про смерть, виданому 25.05.2015 року виконавчим комітетом Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 67 років в сел. Комсомольському Зміївського району Харківської області. (а. с. 5).

Даним свідоцтва про народження, виданого 14.03.1988 року Комсомольською селищною радою Зміївського району Харківської області, підтверджується, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а. с. 8).

Даними свідоцтва про народження, виданого 05.02.1966 року Зідьківською селищною радою Зміївського району Харківської області, та свідоцтва про укладення шлюбу, виданого Комсомольською селищною радою Готвальдівського району Харківської області 20.03.1987 року, підтверджується, що ОСОБА_3 була дочкою ОСОБА_8 та ОСОБА_2 (а. с. 7, 9).

Згідно свідоцтва про смерть, виданого ІНФОРМАЦІЯ_4 року Зідьківською селищною радою Зміївського району Харківської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а. с. 6).

Отже, позивачем надано письмові докази, якими підтверджується, що він є онуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2, а мати позивача (дочка спадкодавця) ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно з п. 216 "Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України", затвердженою наказом МЮ України від 03.03.2004 № 20/5 (з наступними змінами та доповненнями) - видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Після померлої ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить спірна квартира.

Позивач ОСОБА_1 має право на спадщину, яку б успадкувала за законом у першу чергу його мати ОСОБА_3, якби вона була живою на час відкриття спадщини.

На підтвердження факту прийняття спадщини шляхом проживання разом зі спадкодавцем, позивачем надано акт від 19.06.2017 року, складений депутатом Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області ОСОБА_9, у присутності свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11, у якому зазначено наступне:

Двокімнатна квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2, яка була зареєстрована та постійно проживала в квартирі до моменту своєї смерті 25.05.2015 року.

Разом з ОСОБА_2 з 1999 року постійно проживав її онук ОСОБА_1, який є сином єдиної дочки ОСОБА_2 - ОСОБА_3, яка померла у 2003 році.

В 1999 році батьків ОСОБА_1 було засуджено до позбавлення волі за скоєний злочин, в подальшому батьки були позбавлені батьківських прав відносно сина. ОСОБА_2 все життя опікувалась онуком.

Три роки до своєї смерті ОСОБА_2 тяжко хворіла, була прикута до ліжка, після того як в наслідок хвороби втратила обидві ноги.

ОСОБА_12 доглядав за бабусею, вів господарство, після смерті взяв на себе витрати пов'язані з її похованням. Після смерті ОСОБА_2, ОСОБА_12 постійно мешкає у вказаній квартирі. (а. с. 30).

Присутні під час складання вказаного акту сусіди ОСОБА_13 та ОСОБА_10 підтвердили відомості, зазначені в акті, у поданих до суду письмових заявах. (а. с. 50, 52)

Згідно лікарського свідоцтва про смерть №187, виданого 25.05.2015 року Зміївським районним центром первинної медико-санітарної допомоги, довідки ЛКК№1036 від 20.12.2013 року та виписки із медичної карти стаціонарного хворого №4400 від 10.10.2013 року вбачається, що ОСОБА_2 в грудні 2013 року перебувала на стаціонарному лікуванні в Зміївській ЦРБ, з діагнозом - ампутаційна культя лівої гомілки, потребувала придбання протеза лівої нижньої кінцівки, чохли на культ лівої нижньої кінцівки - 6 шт. безстроково, померла 25 травня 2015 року, причина смерті - недостатність кровообігу ІІ Б ст., ІХС. Атеросклеротичний кардіосклероз. (а. с. 31, 32, 33).

З довідки Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області №2544/02-19 від 12.09.2017 року вбачається, що за картотекою, яка отримана від КП "Комунальник" ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, була зареєстрована по АДРЕСА_1 з 11.06.1981 року. Померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а/з №82 від 05.05.2015 року. За вказаною адресою разом з нею на момент смерті та по теперішній час більше ніхто не був зареєстровани. (а. с. 42, 43)

За даними повідомлення Зміївської державної нотаріальної контори від 19.09.2017 року, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 з заявами про прийняття або відмову від спадщини у встановлений законом шестимісячний термін, до нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався. (а. с. 44).

Згідно ст. 29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Відповідно ч. 2 ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

У відповідності з ч. 1, п. 5 ч. 2 ст. 234, ч. 2 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Позивачем ОСОБА_1 надано належні та допустимі докази, сукупністю яких підтверджується, що він дійсно постійно проживав разом із своєю бабою ОСОБА_2 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Від встановлення даного факту залежить виникнення у ОСОБА_1 права власності на спірну квартиру у порядку спадкування за законом за правом представлення після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року баби ОСОБА_2, і встановити даний факт іншим порядком неможливо.

Доводи представника відповідача про те, що ОСОБА_1 не має права на встановлення такого факту, оскільки він має інше зареєстроване місце проживання, не ґрунтуються на фактичних обставинах справи, встановлених, у тому числі і на підставі відомостей акту, складеного депутатом Комсомольської селищної ради, з участю сусідів, та суперечать вимогам ст. 29 ЦК України, якою допускається можливість особи мати кілька місць проживання.

Таким чином, вимога позову про встановлення факту постійного проживання позивача разім із спадкодавцем є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Оскільки підлягає встановленню той факт, що ОСОБА_1 постійно проживав разом зі своєю бабою ОСОБА_2 на час її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року, наявні також підстави вважати його таким, що прийняв спадщину відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

За таких обставин, оскільки ОСОБА_1, який постійно проживав зі спадкодавцем на час її смерті та вважається таким, що прийняв спадщину, однак не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, є законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову у повному обсязі.

Оскільки позивач ОСОБА_1 відмовився від відшкодування судових витрат по сплаті судового збору, враховуючи характер спірних правовідносин, відповідно до ст. 88 ЦПК України, понесені ним судові витрати з відповідача не стягуються.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 169, 174, ч. 2 ст. 197, 212-215, 218, ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживав разом із своєю бабою ОСОБА_2 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року баби ОСОБА_2, право власності на квартиру АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий: