Справа № 236/804/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2017 року Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Шаньшиної М.В.

за участю секретаря Журавльової І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лиман цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк ''ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

23 березня 2017 року до суду надійшла позовна заява Публічного акціонерного товариства Комерційного банку "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та судових витрат.

Позивач свої вимоги обґрунтовує наступними обставинами.

Відповідно до укладеного договору № б/н від 14.12.2011 року ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 2000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом, з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки.

ОСОБА_1 власним підписом підтвердив свою згоду на те, що підписана ним заява разом з «Умовами та правилами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою» та «Тарифами Банку» складають між відповідачем та банком кредитний договір.

ПАТ КБ ''ПРИВАТБАНК" було надано ОСОБА_1 кредит у розмірі, встановленому договором, проте відповідач не надавав своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками та іншими витратами. У зв'язку із порушенням відповідачем умов договору станом на 28.02.2017 року утворилась заборгованість у розмірі 32170,98 грн. що складається з наступного:

- 1664,69 грн. - заборгованість за кредитом;

- 24898,15 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;

- 3600,00 грн. - заборгованість за пенею та комісією;

- 500,00 грн. штраф (фіксована частина);

- 1508,14 грн. - штраф (процентна складова).

Позивач просить суд стягнути з відповідача вказану заборгованість.

Позивача було належним чином повідомлено про дату, час та місце розгляду цивільної справи (а.с 48), представникпозивача в судове засідання не прибув; 21.04.2017 року надав пояснення по справі, щодо строку виконання зобовязання та плинності строків позовної давності(ст. ст. 257 та 261 ЦК України), просив справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримав, просив задовольнити в повному обсязі(а.с.75-78).

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не прибув, відповідно до довіреності, виданої 06.04.2017 року приватним нотаріусом Лиманського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_2, уповноважив ОСОБА_3 бути його представником(а.с.48).

Представник відповідача ОСОБА_1В.(а.с.48) в судовому засіданні 12.04.2017 року заперечувала проти позову, надала до суду заперечення проти позовної заяви, просила в позові відмовити у звязку зі спливом строку позовної давності, оскільки остання виплата по платіжній картці була здійснена 27.01.2014 року; 05.05.2017 року в судовому засіданні змінила свою позицію та частково визнала позов, просила надати розстрочку ОСОБА_1 для погашення заборгованості, пояснила, що її чоловік, відповідач по справі ОСОБА_1Ю.(а.с.79 зворот), мешкає однією родиною разом з нею та її неповнолітнім сином ОСОБА_4, отримує мінімальну заробітну плату та сплачує аліменти, а також те що вона не працевлаштована, надавши на підтвердження важкого матеріального становища відповідні довідки(а.с.87-93).

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши такі фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

ПАТ КБ ''ПРИВАТБАНК" має право на надання банківських послуг, визначених ч. 3 ст. 47 Закону України «Про банки і банківську діяльність», на підставі ліцензії Національного банку України від 05.10.2011 року № 22(а.с.38).

Судом встановлено, що відповідно до укладеного договору № б/н від 14.12.2011 року ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 2000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом, з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки (а.с.8-10).

ОСОБА_1 власним підписом підтвердив свою згоду на те, що підписана ним заява разом з «Умовами та правилами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою» та «Тарифами Банку» складають між відповідачем та банком кредитний договір(а.с.8 зворот).

Позивач свої зобов'язання за кредитним договором повністю виконав, надавши позичальникові кредит. Відповідач в порушення умов договору свої зобов'язання належним чином не виконав, не забезпечивши своєчасного повернення позивачеві запозичених коштів.

У зв'язку із порушенням відповідачем кредитних зобовязань станом на 28.02.2017 року утворилась заборгованість у розмірі 32170,98 грн. що складається з наступного:

- 1664,69 грн. - заборгованість за кредитом;

- 24898,15 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;

- 3600,00 грн. - заборгованість за пенею та комісією;

- 500,00 грн. штраф (фіксована частина);

- 1508,14 грн. - штраф (процентна складова(а.с.-6-7).

За змістом ст. 11 ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є, зокрема, договір. Згідно із ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь іншої сторони (кредитора) певну дію або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Позичальник зобов'язаний повернути позику у строк та у порядку, що встановлені договором (ст. 1049 ЦК України).

Суд вважає, що кредитний договір відповідає вимогам закону. Підпис у договорі не оспорюється.

Згідно з «Умовами та правилами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою» та «Тарифами Банку» укладеного договору складають між відповідачем та банком кредитний договір.

Відповідно до п. 1.1.2.5 Умов і Правил надання банківських послуг позичальник зобовязується погашати заборгованість за кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах передбачених Договором (а.с. 14 зворот).

Пунктом 1.1.5.20 Умов передбачено, що в разі порушення клієнтом строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, обумовлених договором більш ніж 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф в розмірі 500 грн., та + 5 % від суми позову (а.с.20 зворот).

Позовна давність - це встановлений законом строк, протягом якого особа, право якої порушено, може вимагати примусового здійснення або захисту свого права шляхом подання позовної заяви до суду.

Згідно ст. 257 ЦК України, загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки. Позовна давність, встановлена законом, може бути збільшена за домовленістю сторін (ч.1 ст. 259 ЦК України).

Відповідно по даному договору відкрито картковий рахунок, встановлено кредитний ліміт на картку, видано картку, а сума обов'язкового мінімального щомісячного платежу залежить від суми використаного кредитного ліміту.

Кредитна картка є поновлювальною кредитною лінією, тобто це кредит, що надається банком клієнту в межах встановленого ліміту заборгованості, який використовується повністю або частинами і поновлюється в міру погашення раніше виданого кредиту. Клієнт, використавши та погасивши заборгованість за кредитною лінією, може знову користуватися нею у межах строку дії картки.

Статтею 261 ЦК України встановлено, що за зобов'язаннями з визначеним строком виконання перебіг позовної давності починається зі спливом строку виконання.

Постановою ВСУ від 19.03.2014 року справа № 6-14цс14 та 18.06.2014 року справа №6-61цс 14 «Відповідно до правил користування платіжною карткою, які є складовою кредитного договору, картка діє в межах визначеного нею строку. За таким договором, що визначає щомісячні платежі погашення кредиту та кінцевий строк повного погашення кредиту перебіг позовної давності (ст. 257 ЦК України) щодо місячних платежів починається після несплати чергового платежу, а щодо повернення кредиту в повному обсязі зі спливом останнього дня місяця дії картки (ст. 261 ЦК України), а не закінченням строку дії договору."

Відповідно до Правил користування карткою строк дії картки вказано на лицевій стороні Картки (місяць та рік). Картка діє до останнього календарного дня вказаного місяця. Отже, строк випущеної картки до останнього дня 06.2016 року, а тому строк повернення кредиту в повному обсязі спливає 30.06.2016 року(а.с.80).

Позивач же звернувся до суду з позовом 23.03.2017 року, тобто в межах трирічного строку позовної давності(а.с.4).

Постановою ВСУ від 23 листопада 2016 року № 6-2104цс16 висловлена аналогічна позиція, щодо строку виконання зобов'язань та плинності строків позовної давності: «Відповідно до правил користування платіжною карткою, які є складовою кредитного договору, картка діє в межах визначеного нею строку. За таким договором, що визначає щомісячні платежі погашення кредиту та кінцевий строк повного погашення кредиту перебіг позовної давності (ст. 257 ЦК України) щодо місячних платежів починається після несплати чергового платежу, а щодо повернення кредиту в повному обсязі зі спливом останнього дня місяця дії картки (ст. 261 ЦК України).

Відносно переривання строків позовної давності необхідно зазначити, що в даному випадку первісний строк позовної давності не пропущено, а отже навіть за відсутності підстав, які переривають строки позовної давності або неврахування їх судом підстав для застосування строків позовної давності немає.

Відповідно до ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до вимог договору та вимог закону. За загальним правилом одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускаються (ст. ст. 525, 526 ЦК України). В ст. 599 ЦК України зазначено, що зобов'язання припиняється його належним виконанням.

Так, на даний час, відповідач належним чином свої зобовязання за Кредитним Договором не виконав, отже, у банка виникло право вимагати від ОСОБА_1 повернення суми кредиту.

Наведене дозволяє дійти висновку про обґрунтованість вимог позивача в частині: 1664,69 грн. - заборгованість за кредитом; 24898,15 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом.

З приводу вимоги позивача про стягнення заборгованості за пенею та штрафних санкцій суд зазначає наступне.

Згідно із ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02 вересня 2014 року №1669-VII на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам-підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція. Банки та інші фінансові установи, а також кредитори зобов'язані скасувати зазначеним у цій статті особам пеню та/або штрафи, нараховані на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами і договорами позики у період проведення антитерористичної операції.

Згідно з Переліком населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, затвердженим розпорядженнями Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року №1053-р та від 02 грудня 2015 року №1275-р, м. Лиман Донецької області віднесено до вказаного переліку.

Місце реєстрації відповідача ОСОБА_1 за адресою: Донецька область, м. Лиман, вул. Карєрна,26(а.с.35), отже, на підставі вказаного Закону він має бути звільненим від сплати штрафних санкцій та пені за вказаним договором кредиту в сумі 3300,00 грн. - заборгованість за пенею та комісією за період з 14.04.2014 по 28.02.2017 року;500,00 грн. штраф (фіксована частина); 1508,14 грн. - штраф (процентна складова).

З врахуванням викладеного, підлягає стягненню з відповідача заборгованість за кредитним договором в сумі 26862,15 грн., що складається: з 1664,69 грн. - заборгованість за кредитом; 24898,15 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;300,00 грн. - заборгованість за пенею та комісією за період з 14.12.2011 по 14.04.2014 року.

З приводу вимоги позивача про відшкодування понесених ним судових витрат суд зазначає таке.

Згідно із ст. 79 ЦПК України судовий збір включено до складу судових витрат.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» при поданні позову сплачено в дохід держави судовий збір у розмірі 1600,00 грн., що підтверджено наданим позивачем платіжним дорученням від 06.03.2017 року (а.с.3). Оскільки позов задоволено частково(84%=26862,15 х100/32170,98), суд приходить до висновку про стягнення з відповідача на користь позивача суми судового збору в розмірі 1344,00 грн. (84% х1600/100= 1344,00).

Крім того, згідно зі ст. 217 ЦПК України, суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочку або розстрочити виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні. Враховуючи низький дохід відповідача, а також відсутність доходу інших членів його сімї, суд вважає, що клопотання представника відповідача про розстрочення виконання рішення підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 11, 509, 525-527, 530, 1046-1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 3,4,8,10,60, 88,169,209,213,224,226 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства Комерційний банк ''ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПРИВАТБАНК» (юридична адреса: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 50, ідентифікаційний номер за Єдиним державним реєстром юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців - 14360570, МФО № 305299, рахунок № 3111), заборгованість за кредитним договором в розмірі 26862,15(двадцять шість тисяч вісімсот шістдесят дві гривні 15 копійок)гривень, що складається: з 1664,69 грн. - заборгованість за кредитом; 24898,15 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;300,00 грн.- заборгованість за пенею та комісією за період з 14.12.2011 по 14.04.2014 року.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПРИВАТБАНК» (юридична адреса: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 50, ідентифікаційний номер за Єдиним державним реєстром юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців - 14360570, МФО № 305299, рахунок № 3111) суму судового збору в розмірі 1344,00(одна тисяча триста сорок чотири гривні 00 копійки) гривень.

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Розстрочити ОСОБА_1 виплату загальної суми заборгованості в розмірі 28206,15(двадцять вісім тисяч двісті шість гривень 15 копійок)гривень, яка складається з заборгованості за кредитним договором в розмірі 26862,15 гривень та суми судового збору в розмірі 1344,00гривень, строком на вісім місяців в наступному порядку та з дотриманням наступних строків:

до кінця травня 2017 року - 3525,77 грн.,

до кінця червня 2017 року - 3525,77 грн.,

до кінця липня 2017 року - 3525,77 грн.,

до кінця серпня 2017 року - 3525,77 грн.,

до кінця вересня 2017 року - 3525,77 грн.,

до кінця жовтня 2017 року - 3525,77 грн.,

до кінця листопада 2017 року - 3525,77 грн.,

до кінця грудня 2017 року - 3525,76 грн.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Краснолиманський міський Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення зазначеного вище строку, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 10 травня 2017 року.

Суддя-