Справа № 350/415/17
Номер провадження 2-о/350/14/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2017 року смт.Рожнятів

Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Пулика М.В.,

секретаря судового засідання Стадник О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Рожнятів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Рожнятівського районного управління юстиції про встановлення неправильності запису в актах цивільного стану,-

В С Т А Н О В И В :

У своїй заяві заявник просить суд ухвалити рішення, яким встановити неправильність запису про його народження в актовому записі про народження № 18 від 06.08.1971 року, складеному виконавчим комітетом Верхньострутинської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_2 в частині значення його прізвища та імені, та зобовязати Рожнятівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести відповідні зміни в актовий запис про народження № 18 від 06.08.1971 року, змінивши його прізвище та імя з ОСОБА_2 на ОСОБА_1.

Встановити неправильність запису в актовому записі про шлюб № 12 від 17.08.1995 року, складеному виконавчим комітетом Верхньострутинської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в частині зазначення прізвища нареченого до та після державної реєстрації шлюбу та власного імені нареченого, та зобовязати Рожнятівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести відповідні змінив актовий запис про шлюб №12 від 17.08.1995 року, змінивши його прізвище та імя до та після реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 на ОСОБА_1.

В основу своїх вимог заявник зіслалася на те, що він, народився 29 червня 1971 року в с. В.Струтин Рожнятівського району. Його батьками являються ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Він неодноразово міняв прізвище, в тому числі 11 грудня 2006 року він змінив своє прізвище та імя з ОСОБА_1 на ОСОБА_2. Така зміна прізвища та імені тягнула за собою і зміни в актовому записі про його народження, де зазначили, що він народжений не як ОСОБА_1, а як ОСОБА_2, а також зміни в актовий запис про шлюб, де також зазначили, що з ОСОБА_3 одружувався не ОСОБА_1, а ОСОБА_2.

01 червня 2012 року, бажаючи відновити свої дійсне прізвище та імя, а також в повній мірі зберегти родинні звязки, він я змінив своє прізвище та імя з ОСОБА_2 на ОСОБА_1, про що в книзі реєстрації зміни імені від 01.06.2012 року зроблено відповідний актовий запис за № 8.

Бажаючи відновити своє дійсне прізвище та імя не тільки в паспорті громадянина України, але і в актових записах про його народження та про шлюб, він звернувся з відповідною заявою до Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Рожнятівського районного управління юстиції, однак отримав відмову з посиланням на можливість її оскарження в судовому порядку. Оскільки внесення таких змін в актові записи для нього має юридичне значення, бо є необхідним для підтвердження та підтримання відповідних родинних звязків він змушений звернутися за захистом своїх законних прав та інтересів до суду.

У судове засідання заявник не прибув, направив до суду заяву, в якій просить заслухати справу в його відсутності, заяву підтримує повністю.

Представник зацікавленої особи у судове засідання не прибув, представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_6, подав до суду заяву, в якій заперечень щодо встановлення даного факту немає, просить справу розглядати без його участі.

Суд, вивчивши матеріали справи вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення: встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п.2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5 і зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 р. за № 55/18793, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни згідно п.2.18 зазначених вище Правил вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у п.2.28 цього розділу.

Як встановлено з матеріалів справи, зокрема згідно копії свідоцтва про народження заявника, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.8).

Згідно актового запису про зміну імені заявника №70 від 11 грудня 2006 року складеного Рожнятівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області на ОСОБА_1 змінено прізвище та імя на ОСОБА_2.

Згідно актового запису про зміну імені заявника №8 від 01 червня 2012 року складеного Рожнятівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області на ОСОБА_2 змінено прізвище та імя на ОСОБА_1.

В повторно виданому свідоцтві про народження та актовому записі про народження заявника №18 від 06.08.1971 року, складеному виконавчим комітетом Верхньострутинської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області на гр. ОСОБА_2, зазначено прізвище та власне ім'я - ОСОБА_2 (а.с.9).

Копією повторного свідоцтва про шлюб (а.с.7) прізвище та імя заявника вказане ОСОБА_2.

Копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб сформованого 25 вересня 2015 року (а.с.14-17) підтверджено відомості про нареченого, прізвище до державної реєстрації шлюбу:Я нків, після реєстрації: Янків. Власне імя, по батькові: ОСОБА_7.

Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану (а.с.10-10-зворот) підтверджено, що ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін в актовий запис про народження № 18 від 06.08.1971 року та змінити його прізвище та імя з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 та в актовім записі про шлюб №12 від 17.08.1995 року, змінивши його прізвище та імя до та після реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 на ОСОБА_1.

Досліджені докази дають підстави суду дійти до висновку, про неправильність запису в актовому записі про народження № 18 від 06.08.1971 року, складеному виконавчим комітетом Верхньострупінської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_2 в частині значення прізвища та імені особи, та в актовому записі про шлюб № 12 від 17.08.1995 року, складеному виконавчим комітетом Верхньострутинської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в частині зазначення прізвища нареченого до та після державної реєстрації шлюбу та власного імені нареченого - заявника ОСОБА_1 Оскільки зазначене не можливо виправити в позасудовому порядку, а заявник бажає внести відповідні зміни, то його заява підлягає до задоволення.

На підставі ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 209, 213-215, 218, 223, 294, 296 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити неправильність запису в актовому записі про народження № 18 від 06.08.1971 року, складеному виконавчим комітетом Верхньострупінської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_2 в частині зазначення прізвища та імені, та зобовязати Рожнятівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести відповідні зміни в актовий запис про народження № 18 від 06.08.1971 року, змінивши прізвище та імя з ОСОБА_2 на ОСОБА_1.

Встановити неправильність запису в актовому записі про шлюб № 12 від 17.08.1995 року, складеному виконавчим комітетом Верхньострутинської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в частині зазначення прізвища нареченого до та після державної реєстрації шлюбу та власного імені нареченого, та зобовязати Рожнятівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести відповідні зміни в актовий запис про шлюб №12 від 17.08.1995 року, змінивши прізвище та імя нареченого до та після реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 на ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Рожнятівський районний суд на протязі десяти днів з часу його проголошення.

Суддя: