Справа №718/799/17
Провадження №2/718/307/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.04.2017 року

Кіцманський районний суд Чернівецької області

у складі: головуючого - судді Олексюк Т.І.

секретаря - Пітак О.В.

провівши попереднє судове засідання по справі за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади ч. Чорний Потік Заставнівського району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом, в якому просила визнати за нею право власності на спадкове майно: житлові будинки з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в с. Чорний Потік Заставнівського району Чернівецької області та в м. Чернівці, після смерті 18.08.2016 року її чоловіка ОСОБА_2, після смерті 24 червня 2016 року брата чоловіка ОСОБА_3 та після смерті 19 травня 1998 року матері чоловіка ОСОБА_4. Свої вимоги мотивує тим, що 23.10.2014 року ОСОБА_3 вчинив на користь її чоловіка заповіт, який спадщину прийняв, однак не встиг оформити спадкові права на житловий будинок з господарськими спорудами в м. Чернівці, так як помер через два місяці після смерті свого брата. Також її покійний чоловік прийняв спадщину після смерті 19 травня 1998 року своєї мами ОСОБА_4, яка складається з житлового будинку з господарськими спорудами, що в с. Чорний Потік Заставнівського району. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований в с. Чорний Потік Заставнівського району. 04 серпня 2016 року померлим складено заповіт. Інших спадкоємців, передбачених законом, немає. Вона прийняла спадщину, проживала разом постійно із спадкодавцем, однак, в нотаріальній конторі отримати свідоцтво на спадщину за законом не може, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будівлі, тому просила позов задовольнити.

Позивач ОСОБА_1 подала письмову заяву про підтримання позову та розгляд справи у її відсутності.

Представник відповідача представник територіальної громади с. Чорний Потік Заставнівського району Чернівецької області позовні вимоги визнав, наслідки визнання позову йому відомі, що вбачається із змісту поданої ним письмової заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини визнані сторонами і іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Згідно із ч. 4 ст. 130 ЦПК України ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому ст.174 цього Кодексу.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Встановлено, 18 серпня 2016 року в с. Іванківці Кіцманського району помер ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається із житлових будинків, господарських будівель та споруд, які розташовані в с. Чорний Потік Заставнівського району та в м. Чернівці, після смерті 24 червня 2016 року ОСОБА_3 та після смерті 19 травня 1998 року ОСОБА_4.

Житлові будинки знаходились у фактичному володінні померлих.

04 серпня 2016 року ОСОБА_2 вчинив на користь ОСОБА_1 заповіт. Спадкоємців за законом після його смерті немає.

Згідно довідки виконавчого комітету Іванковецької сільської ради Кіцманського району дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є спадкоємицею за заповітом.

Відповідно до довідок виконавчого комітету Чорнопотіцької сільської ради Заставнівського району ОСОБА_2 до дня смерті ОСОБА_5 тимчасово проживав без реєстрації біля брата по вулиці Головній, 45, здійснював за ним догляд та обробляв земельну ділянку належну до житлового будинку, хоронив померлого.

Згідно довідки Чорнопотіцької сільської ради Заставнівського району житловий будинок по вулиці Головній, 45 в с. Чорний Потік Заставнівського району належав померлій 19 травня 1998 року ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1 ст. 1220 ЦК України).

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст. 1221 ЦК України).

Як передбачено статтею 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ст.1234 ЦК України право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто.

Згідно ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Як передбачено ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов?язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім?я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Пленум Верховного Суду України у п.23 постанови № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» розяснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Як розяснив ВССУ у п.1 листа «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» за № 24-753/0/4/-13 від 16.05.2013 року, при розгляді справ про спадкування суди мають встановлювати коло спадкоємців, які прийняли спадщину; законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна та часу відкриття спадщини у випадку, якщо спадщина відкрилась до 1 січня 2004 року або ж спадкодавець проживав в іншій державі, спадкоємець є іноземним громадянином та проживає в іншій державі, а спадкове майно знаходиться на території України.

Обставини, які входять до предмета доказування (ч.1 ст.179 ЦПК України) у зазначеній категорії справ, можна встановити лише при дослідженні документів, наявних у спадковій справі. Належними доказами щодо фактів, які необхідно встановити для вирішення спору про право спадкування, є копії документів відповідної спадкової справи, зокрема, поданих заяв про прийняття спадщини, виданих свідоцтв про право на спадщину, довідок житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Оскільки житлові будинки згідно інструкції про технічну інвентаризацію не є самочинним будівництвом, перебували у фактичному володінні померлих, з підстав відсутності іншого способу визнання права за позивачем, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1233, 1234, 1235, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 16, 30, 31, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно: житловий будинок (літ. А), загальною площею 46,80кв.м., житловою площею 34,80кв.м., та господарські будівлі і споруди: сарай (літ. Б), вбиральню (літ. В), огорожу №1-2, замощення (літ.І), загальною вартістю будівель і споруд 74444 гривень, що розташовані в с. Чорний Потік, вул. Головна, 43, Заставнівського району Чернівецької області, що належали на праві власності ОСОБА_2, який помер 18 серпня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно: житловий будинок (літ.А), загальною площею 80,70 кв.м, житловою 56,10 кв.м, та господарські будівлі і споруди: літню кухню (літ.Б), гараж (літ.В), вбиральню (літ.Г), сарай (літ.Д), огорожу №1-3, криницю №4, замощення (літ.І), загальною вартістю будівель та споруд 346491 гривень, що розташовані в м. Чернівці по 11-му провулку Стефаника,9, що належали на праві власності ОСОБА_3, який помер 24 червня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно: житловий будинок (літ.А), загальною площею 88,50 кв.м, житловою 70,20 кв.м, та господарські будівлі і споруди: літню кухню (літ.Б), сарай (літ.В), гараж (літ.Г), вбиральню (літ.Д), сарай (літ.Е), навіс (літ.Ж), замощення (літ.І), огорожу №1-3, загальною вартістю будівель та споруд 230882 гривень, що розташовані в с. Чорний Потік, вул.. Головна, 45, Заставнівського району, Чернівецької області, що належали на праві власності ОСОБА_4, яка померла 19 травня 1998 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя: