Справа № 346/1699/17
Провадження № 2-о/346/91/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 травня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого-судді Хільчука І.І.,

секретаря Олексюк Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Матеївецька сільська рада об'єднаної територіальної громади про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

07 квітня 2017 року ОСОБА_1 звернулась з даною заявою до суду, мотивуючи її тим, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кропивище, Коломийського р-ну.

Її рідним братом був ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3. З метою оформлення спадщини після смерті брата звернулась в нотаріальну контору, де було виявлено розбіжність в написанні прізвища брата, що унеможливлює встановлення родинного зв'язку між ними.

Встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 має для неї юридичне значення, оскільки встановлення цього факту необхідне для доведеності родинних відносин з спадкодавцем і отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата, а тому просить суд встановити факт що вона є рідною сестрою ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заявниця подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву, згідно якої проти заяви не заперечує та просить справу розглядати без його участі.

З'ясувавши обставини, на які заявниця посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити повністю з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кропивище Коломийського р-ну. Її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1.

Рідним братом заявниці був ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується довідкою виконкому Матеївецької сільської ради ОТГ № 177 від 15.03.2017 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер, про що 22 грудня 2002 року було зроблено відповідний актовий запис за № 20.

З метою оформлення спадщини після смерті брата заявниця звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову через те, що неможливо встановити родинний зв'язок між нею та спадкодавцем, оскільки прізвища не співпадають.

Так, прізвище брата заявниці в різних документах записано "ОСОБА_2", в той час як прізвище її та її батьків записано "ОСОБА_1".

Відповідно до довідки Матеївецької сільської ради ОТГ № 177 від 15.03.2017 року померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 є рідним братом ОСОБА_1 по лінії матері ОСОБА_4 та по лінії батька ОСОБА_3.

Згідно довідки Пилипівської сільської ради № 616 від 02 вересня 2015 року померлому братові заявниці, ОСОБА_2 належить 1/2 частина житлового будинку в АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_2 в управління спадковим майном вступила сестра померлого, ОСОБА_1, яка веде нагляд за спадковим майном, обробляє земельну ділянку.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 р. суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки.

Встановлення факту родинних відносин породжує для заявниці право на спадщину за законом після смерті брата.

Оскільки свідоцтво про народження та актовий запис про народження ОСОБА_2 відсутній в сільській раді та у Коломийському районному відділі ДРАЦС, а довідки сільської ради підтверджують родинні зв'язки заявниці зі спадкодавцем, то суд вважає за можливе встановити факт родинних зв'язків, які просить ОСОБА_1

Наведене стверджується: витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі /а.с.5/, довідкою Пилипівської сільської ради № 617 від 02.08.2015 року /а.с.7/, копією довідки Пилипівської сільської ради № 616 від 02.09.2015 року /а.с.8/, довідкою Матеївецької сільської ради ОТГ № 177 від 15.03.2017 року /а.с.9/, копією актового запису про смерть /а.с.10/, копією повідомлення відділу ДРАЦС по Коломийському району від 10.12.2016 року /а.с.11/, копією повідомлення державного архіву Івано-Франківської області від 20.02.2017 року /а.с.12/, роз'ясненням приватного нотаріуса Антонюк О.В. /а.с.13/, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 /а.с.14/.

На підставі ст., ст. 234-235, 256-259 ЦПК України та керуючись ст.,ст. 130, 197 ч.2, 209, 214-216, 218, 294 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Кропивище, Коломийського району, Івано-Франківської області є рідною сестрою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Кропивищи, Коломийського району, Івано-Франківської області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оригінал рішення зберігається в матеріалах справи № 346/1699/17.

Суддя Хільчук І. І.