Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.04.2017 Справа №607/14312/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання за ним права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 25.04.2015 року помер його батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1 та земельну ділянку для індивідуального садівництва, площею 0,0640 га. ОСОБА_3 успадкував земельну ділянку в порядку спадкування за законом, після смерті його матері ОСОБА_4, померлої 15.03.2013 року, однак не оформив своїх спадкових прав. ОСОБА_5 Договору про поділ спадкового майна від 14.03.2016 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори, до позивача переходить земельна ділянка, а до відповідача ОСОБА_2 квартира… Позивач, як спадкоємець за законом, на підставі укладеного між сторонами договору, прийняв спадщину, про що, у визначений законом шестимісячний строк, подав у держнотконтору свою письмову заяву. Однак, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з розбіжністю у прізвищі спадкодавця у державному акті на право приватної власності на землю та свідоцтві про народження.

Просить визнати за ним право власності (в порядку спадкування за законом) на земельну ділянку площею 0,0640 га., розташовану на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для індивідуального садівництва, кадастровий номер :01:001:0130, яка належала померлому 25 квітня 2015 року ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, звернулася до суду з клопотанням про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не зявився, однак надіслала суду письмову заяву, у якій просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги визнає, оскільки питання спадкування після смерті їх батька ОСОБА_3 було вирішено при укладенні Договору про поділ спадкового майна від 14.03.2016 року.

Представник Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, однак від них в суд надійшов лист, в якому вони просять справу розглядати у відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

30.12.1972 року народився ОСОБА_6 (Свідоцтво про народження серії І-ИД №343014, видане 22.08.1974 року Тернопільським міським відділом ЗАГС) 26.01.1975 року народився ОСОБА_7 (Свідоцтво про народження серії ІІ-ИД №341975, видане Відділ ЗАГСу Тернопільського міськвиконкому) і їх батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_8.

ОСОБА_5 Довідки №68/35 від 26.01.2001 року, виданої Відділом РАГСу Тернопільської міської ради, в Книзі реєстрації актів про переміну прізвища, імені, по-батькові по Відділу РАГСу Тернопільського міського управління юстиції гр.. ОСОБА_6, який народився 30.12.1972 року, перемінив прізвище на «Іщук», про що 25 січня 2001 року зроблено запис акта №36.

ОСОБА_5 Свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові серії І-ИД №001189, виданого 27.03.1998 року Відділом РАГСу Тернопільської міської ради ОСОБА_7, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1, перемінив прізвище на «Іщук», про що в Книзі реєстрації актів про переміну прізвища, імені, по батькові 27 березня 1998 року зроблено запис №72..

ОСОБА_5 з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №827/86-16 від 31.03.2016 р., та копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР №027936, виданого 28.06.1995 р. Петриківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_4, на підставі рішення Петриківської сільської ради від 24.11.1994 р. №7, є власником земельної ділянки площею 0,0640 га., розташованої на території Петриківської сільської ради, цільове призначення якої для садівництва, кадастровий номер земельної ділянки - :01:001:0130.

15 березня 2013 року ОСОБА_4 померла (Свідоцтво про смерть серії І-ИД №151458, видане Відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції).

Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку і єдиним спадкоємцем першої черги за законом був її син ОСОБА_3, який, на підставі ст.1268 ЦК України, спадщину прийняв, оскільки постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, однак не оформив своїх спадкових прав.

25 квітня 2015 року ОСОБА_3 помер (Свідоцтво про смерть серії І-ИД №186810, видане 25.04.2015 р., Відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції).

Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому земельну ділянку і його сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2, являються спадкоємцями за законом.

ОСОБА_5 Договору про поділ спадкового майна від 14.03.2016 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори, до ОСОБА_1 переходить земельна ділянка для садівництва, площею 0,0640 га., а до відповідача ОСОБА_2 квартира №32, що знаходиться в будинку №21 по вул. Броварна в м. Тернополі.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 прийняв спадщину, про що у визначений законом шестимісячний строк подала у держнотконтору свою письмову заяву.

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 16 березня 2016 року №836/02-31, відмовлено ІщукуЮрію Володимировичу у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 25 квітня 2015 року, у звязку з розбіжністю у прізвищі спадкодавця у державному акті на право приватної власності на землю та свідоцтві про народження.

ОСОБА_5 рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07 вересня 2016 року встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_3, померлого 25 квітня 2015 року; становлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, є внуком ОСОБА_4, померлої 15 березня 2013 року.

ОСОБА_5 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за ним право власності (в порядку спадкування за законом) на земельну ділянку площею 0,0640 га., розташовану на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для садівництва, кадастровий номер :01:001:0130, яка належала померлому 25 квітня 2015 року ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1262 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на земельну ділянку площею 0,0640 га., розташовану на території Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для садівництва, кадастровий номер :01:001:0130, яка належала померлому 25 квітня 2015 року ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_11