Справа № 233/2466/17
У Х В А Л А

Іменем України

13 травня 2017 року Суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області Мартиненко В. С. , розглянувши позовну заяву розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Костянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про повернення грошових коштів,

ВСТАНОВИЛА:

11 травня 2017 року до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області надійшла позовна заява ОСОБА_1, в якій він просив зобовязати відповідача ОСОБА_2 обєднане управління Пенсійного фонду України Донецької області повернути йому пенсію в сумі 30392 грн. 50 коп.

Дослідивши обставини справи, суд дійшов висновку щодо необхідності відмовити у відкритті провадження по справі з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

В обґрунтування вимог позовної заяви позивач посилається на те, що відповідачем не виконане грошове зобовязання, яке полягає у невиплаті йому пенсії. Разом з тим, зі змісту позовної заяви випливає, що спір про право виник у сфері публічно-правових відносин щодо порушення прав, свобод та інтересів позивача з боку субєкта владних повноважень - Костянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, при здійснені ним владних управлінських функцій на основі законодавства.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 18 КАС України усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, є адміністративними спорами, входять до предметної підсудності місцевих судів, як адміністративних судів, і мають розглядатися в порядку адміністративного судочинства.

За таких обставин заявлений позивачем позов не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки його слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст.ст. 15, 122 ЦПК України, суддя -

ПОСТАНОВИЛА:

Відмовити у відкритті провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про виконання грошового зобовязання.

Роз'яснити позивачу його право звернутися із позовною заявою в порядку адміністративного судочинства.

Копію ухвали разом із заявою та всіма доданими до неї документами невідкладно надіслати позивачу.

Ухвала про відмову у відкритті провадження у справі може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через ОСОБА_2 мiськрайонний суд Донецької області. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя