Справа № 600/290/17
Справа № 2-о/600/40/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2017 року

Козівський районний суд Тернопільської області

у складі: судді Гриновець О.Б.

секретар Сташків О.С.

за участю заявника ОСОБА_1

представника ОСОБА_2,

свідка ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт.Козова цивільну справу за заявою ОСОБА_4, заінтересована особа Козівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що остання ІНФОРМАЦІЯ_5 року народжена в с. Полонна, Саноцького повіту Жешівського воєводства ОСОБА_5 - є дочкою батька: ОСОБА_6, 1886 року народження; мати:ОСОБА_7, 1901 року народження та є рідною сестрою ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

В обґрунтування поданої заяви покликається на те, що виникла можливість отримання свідоцтва про право на спадщину, та у зв'язку із відсутністю свідоцтва про народження на ім'я ОСОБА_1 не має можливості подати документи у відповідні інстанції.

Представник заявника та заявник у судовому засіданні заяву підтримали з мотивів, викладених у ній, просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак подав заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримує, просить справу розглядати за його відсутності.

Заслухавши думку заявника, приймаючи до уваги заяву заінтересованої особи, з'ясувавши дійсні обставини справи, пояснення свідка,перевіривши та оцінивши надані докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 року народився ОСОБА_8, батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_7, підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 /а.с.10/.

Відповідно до посвідчення НОМЕР_2 про евакуацію в УРСР, ОСОБА_7, уродженка с.Полонна, евакуюється у Тернопільську область /а.с.12/.

Згідно архівної довідки №С-6391-02/п від 21.06.2002 року родина у складі: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_8, ОСОБА_14 та ОСОБА_15 у 1946 році переселена у Тернопільську область з с.Полонна, Саноцького повіту Жешівського воєводства /а.с.13/.

Відповідно до довідки Купчинецької сільської ради №70 від 16.02.2017 року, за період з 1946 року по 1960 рік по господарські книги Купчинецької сільської ради Козівського району Тернопільської області не збереглися. З 1961 року проживали однією сім'єю ОСОБА_7 (голова двору), ОСОБА_12 (дочка), ОСОБА_16 (син), ОСОБА_8 (син), ОСОБА_17 (дочка), ОСОБА_18, ОСОБА_19 (зять) ОСОБА_20 (внук), ОСОБА_21 (внук), ОСОБА_22 (внук) /а.с.14/.

Для встановлення зазначеного факту представник заявника представив суду для огляду ряд документів та окрім того, просив допитати у якості свідка ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_3 підтвердила в судовому засіданні, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 року та народжена в с. Полонна, Саноцького повіту Жешівського воєводства ОСОБА_5 - є дочкою ОСОБА_6 та ОСОБА_7, та є рідною сестрою ОСОБА_8.

Із врахуванням наведеного, не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідком. Дані про його заінтересованість в результаті розгляду справи - відсутні, його показання об"єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Відповідно до ч. 1, 4 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, установлених ст. 61 ЦПК України. Доказування не повинно ґрунтуватися на припущеннях. Доказами в розумінні ст.57 ЦПК України є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд установлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень заявника, письмової заяви представника заінтересованої особи, свідків та письмових доказів.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги знайшли своє ствердження під час судового розгляду, а тому підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 169, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, народжена в с. Полонна, Саноцького повіту Жешівського воєводства ОСОБА_5 - є дочкою батька: ОСОБА_6, 1886 року народження, мати: ОСОБА_7, 1901 року народження та є рідною сестрою ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя О.Б.Гриновець