Справа № 347/1369/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2017 року м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді: Сабадаха Б.В.,

секретаря: Удудяк І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Косів справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа: Косівське обєднане управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про встановлення належності правоустановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1.звернулася в суд із заявою про встановлення належності правовстановлюючих документів.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявилася, подала до суду заяву про розгляд заяви в її відсутності, вимоги заяви підтримує та просить задоволити.

Із змісту вимог заяви вбачається, що заявниця ОСОБА_1 разом зі своєю сімєю проживає в АДРЕСА_1 ЇЇ дошлюбне прізвище «ОСОБА_1». До 06.12.1990 року вона перебувала у шлюбі із ОСОБА_3 В даному шлюбі народилося троє дітей: ОСОБА_4, 1986 р.н., ОСОБА_5, 1983 р.н. та ОСОБА_6, 1981 р.н. Однак, в свідоцтвах про народження дітей, при їх оформленні були допущені описки, помилки, а саме: у свідоцтві про народження сина ОСОБА_7, 1981 р.н. прізвище помилково вказано ОСОБА_8, замість ОСОБА_8, прізвище батьків - теж ОСОБА_8; у свідоцтві про народження сина ОСОБА_9, 1983 р.н., замість прізвища ОСОБА_8 вказано прізвище ОСОБА_8, а прізвище батьків - ОСОБА_8; у свідоцтві про народження доньки ОСОБА_4, 1986 р.н., замість прізвища ОСОБА_8, вказано прізвище ОСОБА_8, і прізвище батьків теж вказано ОСОБА_8. Раніше на ці описки, помилки в свідоцтвах про їх народження заявниця не звернула уваги, і ніхто в той час на це не ввертав уваги. Це все було виявлено тільки тепер при збиранні документів для оформлення на пенсії і запропоновано звернутися до суду про встановлення юридичного факту.

Представник зацікавленої особи Косівського обєднаного управління ПФУ в Івано-Франківській області в судове засідання не зявився, до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника управління. Проти заявлених вимог не заперечують.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення за наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд має право розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як було встановлено судом, заявниця перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 і їй було присвоєно шлюбне прізвище «ОСОБА_8», що стверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 виданого повторно 17.01.2017 року (а.с.9).

Відповідно до: копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого 16.08.1981 року (а.с.6), ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а його матірю записана ОСОБА_10; копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 14.01.1984 року (а.с.7), ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а його матірю записана ОСОБА_10; копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 28.09.1986 року (а.с.8), ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а її матірю записана ОСОБА_12. Тобто, у вищенаведених свідоцтвах про народження допущено помилки при написанні прізвища як дітей, так і їх батьків, зокрема матері.

Зміна прізвища заявниці з дівочого «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» стверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 виданого 03.01.1998 року (а.с.10).

Як вбачається із довідки виданої виконкомом Великорожинської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області від 17.07.2017 року № 527 (а.с.14), ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 народила та виховала чотирьох дітей до трирічного віку: синів ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7 та дочок ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Таким чином, суд дійшов висновку, що заява є підставною та її слід задовольнити.

На підставі наведеного ст.ст. 234, 256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 213-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_10, зацікавлена особа: Косівське обєднане управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про встановлення належності правовстановлюючих документів, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що донька ОСОБА_4 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_8, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 28.09.1986 року, виданого Товстенською селищною радою Заліщицького р-ну Тернопільської області, син ОСОБА_5 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 14.01.1984 року, виданого Товстенською селищною радою Заліщицького р-ну Тернопільської області, син ОСОБА_6 та ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_6, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 16.08.1981 року, виданого Товстенською селищною радою Заліщицького р-ну Тернопільської області, син, є одними і тими самими особами, а ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_5, проживаюча в АДРЕСА_2, для всіх них є рідною мамою.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Б.В. Сабадах