Провадження №2/748/321/17
Єдиний унікальний № 748/500/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" квітня 2017 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді: Кухти В.О.,

при секретарі: Коротка О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рудківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду з позовом до відповідача, в якому після уточнення позовних вимог просять визнати за ними право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1, а саме: за ОСОБА_2 - 1/2 частку цього будинку та за ОСОБА_1 - 1/2 частку цього будинку, мотивуючи свої вимоги тим, що вони є спадкоємцями першої черги після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, своєчасно звернулись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але не можуть оформити свої спадкові права, оскільки спірний будинок відносився до господарства «колгоспний двір».

Позивачі в судове засідання не з'явились, надали заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Відповідач - Рудківська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, не забезпечив явку свого представника в судове засідання, надав суду заяву про розгляд справи без участі його представника, позов визнає

Наявних у справі матеріалів про права та обов'язки сторін, достатньо для її розгляду у відсутності сторін.

Дослідивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 /а.с.12/. Після його смерті відкрилась спадщина.

Як вбачається з довідок виконкому Рудківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, відповідно до запису в по господарській книзі Рудківської сільської ради Чернігівського району за 1991-1995 роки, станом на 15.04.1991 року, в житловому будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, був зареєстрований наступний склад сім'ї: чоловік - ОСОБА_3, 1930 р.н., та дружина - ОСОБА_2, 1928 р.н.. На день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 був зареєстрований і проживав за зазначеною адресою разом з дружиною ОСОБА_2.

З представленої копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 20.09.1990 року /а.с.16/, спірний житловий будинок належить ОСОБА_3, як голові колгоспного двору.

За нормами ст.ст. 120, 123 ЦК УРСР, які діяли до ведення в дію Закону України "Про власність", кожен з членів колгоспного двору мали рівне право на майно колгоспного двору. Тобто, після введення в дію Закону України "Про власність" 15.04.1991 року у всіх членів колгоспного двору виникло право власності на все його майно в рівних частинах, в тому числі і на будинок з господарськими спорудами, які відносилися до цього колгоспного двору.

Відповідно до матеріалів спадкової справи № 458/2014 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, яка заведена в Чернігівській районній державній нотаріальній конторі, вбачається, що спадщину відкриту після смерті спадкодавця прийняла його дочка ОСОБА_1, як спадкоємець за законом першої черги. Дружина спадкодавця ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини на користь доньки спадкодавця. 24.01.2017 року державним нотаріусом була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 274/02-31, за якою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний житловий будинок, у зв'язку з тим, що спірний житловий будинок відносився до категорії «колгоспний двір».

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, до спадкового майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 належить 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1. Інша 1/2 частина спірного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами належить позивачу ОСОБА_2, як члену колишнього колгоспного двору.

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином позивач ОСОБА_1 набула право власності на 1/2 частину спірного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, а позивач ОСОБА_2 набула право власності на ? частину спірного будинку, як член колишнього колгоспного двору

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1220, 1222, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 120, 123 ЦК УРСР ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рудківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. О. Кухта