Справа № 148/412/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2017 року м.Тульчин

Тульчинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Карнауха А.П.

при секретарі Грабовській Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тульчині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до Тульчинського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 86 років помер її дід - ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації смертей зроблений запис №18 та видане свідоцтво про смерть.

Після його смерті залишилось спадкове майно - житловий будинок із господарськими будівлями, розташований в с.Ілляшівці Тростянецького району Вінницької області, та земельна ділянка площею 1,7052 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Ілляшівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області.

При житті її дід заповіт не склав. Єдиною спадкоємицею за азконом була його дочка - ОСОБА_11, яка є матір»ю заявниці. Проте, свою право на спадщину ОСОБА_11 оформити не встигла, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла у віці 64 роки. Про смерть зроблений відповідний запис у книзі реєстрації смертей №92 та видане свідоцтво про смерть.

Після смерті матері заявниці відкрилась спадщина, в тому числі й після смерті ОСОБА_2

Заявниця не може оформити свою право на спадщину, оскільки в свідоцтві про народження її матері - ОСОБА_11 в графі «батько» записано лише «ОСОБА_2». Прізвище не вказано. Це пов»язано з тим, що батьки її матері не реєстрували шлюб і тому після народження у них дочки вона отримала прізвище матері - ОСОБА_4. До того ж, при написанні даних про батька була допущена суттєва неповнота. Записано лише його ім»я.

Просить суд встановити факт, щот ОСОБА_11, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, дійсно є дочкою ОСОБА_2, що о помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свої вимоги змінила та просила встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онукою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Ілляшівці Тростянецького району Вінницької області.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала та пояснила,що на полягає на ї задоволенні. Її дід - ОСОБА_2, проживав із бабою ОСОБА_4 без реєстрації шлюбу. Через 5 років спільного життя у них народилась дочка - ОСОБА_3, яка була її матір»ю. При реєстрації народження матері чомусь записали лише ім»я батька. Чому так сталось їй невідомо. Також прізвище вона отримала материне. Її мати померла у 2015 році. Не встигла оформити право власності на спадщину після смерті батька - ОСОБА_2 Останній все життя ставився до її матері як до своєї дочки. Жодних розмов, що вона не його дочка ніколи серед родичів не було. Вона також доглядала свого діда до смерті в 2013 році.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що добре знає ОСОБА_1 Проживають з нею в одному селі і є родичами, але не близькими. Вона внучка ОСОБА_2 А її баба, жінка ОСОБА_2, ОСОБА_4, яка також померла. Матір»ю заявниці була ОСОБА_11 ( дівоче прізвище - ОСОБА_11 ). Вона також померла. Всі вони жили в с.Ілляшівці Тростянецького району.

Свідок ОСОБА_7 суджу пояснила, що ОСОБА_2 - це її брат. Він не був одружений, але проживав без реєстрації шлюбу із ОСОБА_4. У них була дочка - ОСОБА_3, яка померла. Заявниця - це онука її брата.

Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що ОСОБА_2 був її братом. Він ІНФОРМАЦІЯ_2. 4 роки тому помер. В 1992 році померла його цивільна дружина - ОСОБА_4. Після цього брата до смерті доглядала онука - ОСОБА_10 Чому у свідоцтві про народження матері заявниці записано лише ім»я батька сказати не може. В родині ніхто ніколи не говорив, що ОСОБА_11 та ОСОБА_2 не є рідними батьками заявниці.

Із наданих заявницею письмових доказів вбачається наступне.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого виконкомом Ілляшівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області 01.08.2013 року. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Ілляшівці Тростянецького району Вінницької області у віці 86 років.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом ДРАЦС Тульчинського РУЮ у Вінницькій області ІНФОРМАЦІЯ_6 року. ОСОБА_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в м.Тульчині Тульчинського району Вінницької області у віці 64 років.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, повторно виданого відділом ДРАЦС Тульчинського РУЮ у Вінницькій області 05.12.2013 року, ОСОБА_11 народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 року. Матір»ю народженої вказана - ОСОБА_11. Батьком записаний ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виданого відділом ДРАЦС Тульчинського РУЮ у Вінницькій області 07.03.2017 року, матір»ю ОСОБА_11 є ОСОБА_11.

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5, виданого відділом ДРАЦС Тульчинського РУЮ у Вінницькій області 25.10.2004 року, ОСОБА_11 17.02.2004 року уклала шлюб із ОСОБА_13 і змінила прізвище на ОСОБА_13.

Вислухавши пояснення заявниці, покази свідка, дослідивши надані письмові докази, оцінюючи їх відповідно до ст.212 ЦПК України, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Свідки ОСОБА_7,ОСОБА_9,які є сестрами померлого ОСОБА_2, підтвердили факт родинних стосунків заявниці та померлого. Зокрема, вони пояснили, що ОСОБА_2 тривалий час без реєстрації шлюбу проживав із ОСОБА_4. Від спільного проживання у них народилась дочка - ОСОБА_11, матір»ю якої записана у свідоцтві про народження ОСОБА_4. Також вказані свідки та свідок ОСОБА_6 підтвердили, що при житті ОСОБА_2 та заявниця підтримували родинні стосунки і покійний визнавав останню рідною онукою.

Таким чином, на підставі викладеного, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки вона підтверджується відповідними документами, показами заявниці та свідків.

Керуючись ст.. ст.. 57, 209, 215, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онучкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Ілляшівці Тростянецького району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів після його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Тульчинський районний суд.

Суддя: