Справа № 609/163/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" квітня 2017 р. Шумський районний суд Тернопільської області

в складі головуючої судді Ящук Т.М.

за участю секретаря Кравчук Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ , питання про виправлення описки в ухвалі Шумського районного суду від 28 березня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу по договору позики, 3 відсотків річних за несвоєчасне виконання зобов»язання .

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Шумського районного суду від 28 березня 2017 року було вирішено :

Визнати умови мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 21 березня 2017 року на наступних підставах: 1.ЗОЛОТУН ОСОБА_3 повністю визнає факт укладення договору позики 01 січня 2014 року на підставі розписки, написаної нею власноручно , згідно з яким вона позичила у ОСОБА_1 45 тис. грн. із зобов»язанням повернути їх в строк до 01 січня 2015 року та не поверненням їх у вказаний строк.

2.В рахунок виконання зобов»язання від 01 січня 2014 року щодо повернення грошей в сумі 45 тис. грн. ОСОБА_2, будучи власником житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, які розташовані в с. Бриків Шумського району Тернопільської області вул. Київська, 30 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 23 травня 2000 року, виданого Шумською державною нотаріальною конторою, дублікату реєстраційного посвідчення, виданого Шумським бюро технічної інвентаризації 10.10.2013 року № 152, земельної ділянки, площею 0.2264га у межах згідно з планом, яка розташована в с. Бриків Шумського району Тернопільської області вул. Київська, 30 , цільове призначення для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 299217, виданого 27 травня 2009 року Бриківською сільською Радою Шумського району Тернопільської області , кадастровий номер :02:00160045 , передає у власність ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, які розташовані в с. Бриків Шумського району Тернопільської області вул. Київська, 30 та земельну ділянку , яка розташована в с. Бриків Шумського району Тернопільської області вул. Київська, 30.

3. ОСОБА_1 приймає у власність житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, які розташовані в с. Бриків Шумського району Тернопільської області вул. Київська, 30, належні на праві приватної власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 23 травня 2000 року, виданого Шумською державною нотаріальною конторою, дублікату реєстраційного посвідчення, виданого Шумським бюро технічної інвентаризації 10.10.2013 року № 152, земельну ділянку, площею 0.2264 га у межах згідно з планом, яка розташована в с. Бриків Шумського району Тернопільської області вул. Київська, 30 , цільове призначення для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 299217, виданого 27 травня 2009 року Бриківською сільською Радою Шумського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:00160045 в рахунок виконання ОСОБА_2 умов договору позики від 01 січня 2014 року , укладеного між нею та ОСОБА_2 , згідно якого ОСОБА_2 позичила в ОСОБА_1 45 тис. грн . та не повернула в строк до 01 січня 2015 року та відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення боргу по договору позики, 3 відсотків річних за несвоєчасне виконання зобов»язання.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу по договору позики, 3 відсотків річних за несвоєчасне виконання зобов»язання провадженням закрити у зв»язку із визнанням умов мирової угоди.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд за заявою осіб , які беруть участь у справі , або із власної ініціативи може виправити допущенні у судовому рішенні описки.

Суд в мотивувальній та резолютивній частині ухвали допустив описку в кадастрових номерах земельної ділянки, площею 0.2264 га., а саме суд в ухвалі вказав :02:00160045, замість :02:001:0045.

За вказаних обставин суд рахує за доцільне провести виправлення описки в ухвалі Шумського районного суду від 28 березня 2017 року в мотивувальній та резолютивній частині в кадастровому номері земельної ділянки площею 0.2264 га.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Виправити в мотивувальній та резолютивній частині ухвали Шумського районного суду від 28 березня 2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу по договору позики, 3 відсотків річних за несвоєчасне виконання зобов»язання описку , вказавши кадастровий номерземельної ділянки, площею 0.2264 га. :02:001:0045 замість :02:00160045.

Ухвала вступає в законну силу після закінчення строку на її оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, які не приймали участь в судовому засіданні протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4