Справа № 404/1058/17
Номер провадження 2-о/404/96/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2017 року Кіровський районний суд м. Кіровограда в складі:

головуючого судді - Іванової Н.Ю.

при секретарі - Гуйван О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Трипільська сільська рада Олександрійського району Кіровоградської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3, яка померла 15.06.2016 року.

На обґрунтування позовних вимог зазначив, що 15.06.2016 року померла мати заявника, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки. 18.07.2016 року ОСОБА_1 подав до Кіровоградської міської нотаріальної контори № 2 заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Проте державним нотаріусом у вчиненні нотаріальних дій заявнику було відмовлено. Причиною відмови стала різність у написанні його з матірю прізвищ у документах, що ставить під сумнів факт родинних відносин спадкоємця із спадкодавцем.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи Трипільської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений. Надав заяву про розгляд справи у його відсутності та підтримання вимог.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні проти встановлення даного факту не заперечив.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи ОСОБА_2, допитавши свідків, вивчивши письмові матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

Так, згідно п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Глава 6 ЦПК, а також постанова Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 (із змінами, внесеними постановою від 25.05.1998 року №15) «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Згідно свідоцтва про одруження серії І-АБ № 012552 від 26.04.1969 року, складеного російською мовою ОСОБА_4 26.04.1969 року одружився на ОСОБА_5, якою після реєстрації одруження було взято прізвище ОСОБА_4 (а.с. 14).

Згідно свідоцтва про народження серії І-АВ № 226163, виданого 04.12.1969 року Трипільським сільбюро ЗАГС Кіровоградської області, 12.11.1969 року народився ОСОБА_1, матірю якого зазначена ОСОБА_6 (а.с. 10).

Ленінським РВ УМВС України в Кіровоградській області 15.09.2001 року видано паспорт громадянина України серії ЕА № 862497 на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11-12). Таке ж прізвище заявника зазначено і у дублікаті довідки про присвоєння ідентифікаційного номера (а.с. 9).

Проте, в паспортах громадян України серії ЕА № 907209 (а.с. 13) та серії ЕА № 907228 (а.с. 21) прізвище батьків ОСОБА_1 зазначено українською мовою як ОСОБА_4.

Згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 286537, виданого Олександрійською районною державною адміністрацією 26.05.2010 року, земельна ділянка площею 3,7858 га, яка розташована на території Триліської сільської ради належала на праві власності ОСОБА_7 (а.с. 18).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ОЛ № 224760 виданого 15.06.2016 року Кіровоградським міським відділом державної реєстрації смерті ОСОБА_8 територіального управління юстиції у Кіровоградській області, ОСОБА_3 15.06.2016 року померла (а.с. 16).

ОСОБА_7 16.01.2007 року на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: належну їй на праві власності 1/2 частину квартир № 74, що знаходиться в м. Кіровограді на вул. Шатила, 3 заповіла ОСОБА_1, про що свідчить заповіт посвідчений державним нотаріусом Другої Кіровоградської державної нотаріальної контори (а.с. 17).

Як вбачається з відповіді Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 від 04.05.2017 р. за № 803/01-09, що після смерті ОСОБА_3, померлої 15.06.2016 року, до нотаріальної контори звернулися: 18.07.2016 року ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини; 18.07.2016 року ОСОБА_2 з заявою про відмову від прийняття спадщини. Свідоцтва про прийняття спадщини не видавалися.

Проте постановою державного нотаріуса Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 ОСОБА_9 № 212/02-31 від 09.02.2017 року відмовлено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 3,7858 га, кадастровий номер :02:000:2005, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Триліської сільської ради, Олександрівському району, Кіровоградської області після смерті ОСОБА_3, померлої 15.06.2016 року (а.с. 5-6). Відмова мотивована розбіжностями у написанні прізвища заявника та померлої, а відтак родинні відносини наданими ОСОБА_1 документами державному нотаріусу не підтверджуються (а.с. 5-6).

Факт родинних відносин в судовому засіданні підтвердили допитані свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_2

Суд вважає, що наданими суду письмовими доказами, матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3, яка померла 15.06.2016 року.

За таких умов суд приходить висновку, що необхідно встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3, яка померла 15.06.2016 року.

Керуючись ст.ст. 213-215, 256 -259, 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи Трипільська сільська рада Олександрійського району Кіровоградської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3, яка померла 15.06.2016 року.

Судові витрати вважати по фактично понесеним стороною заявника.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського Н. Ю. Іванова

районного суду

м.Кіровограда