Гребінківський районний суд Полтавської області
_____________________________________________________________________________
Справа №: 528/444/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2017 року м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Федорак Л.М., секретаря Форсюк Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

21.04.2017 року ОСОБА_1 (далі - позивач) звернулася до суду із вказаним позовом, мотивуючи тим, що 29 березня 2013 року померла її мати, ОСОБА_3. На час своєї смерті мати позивача мала у власності земельну ділянку (пай) площею 3,94 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :00:001:0020, згідно державного акту на право власності на землю серії ПЛ № 174819, виданого 06.02.2008 року на підставі розпорядження голови Гребінківської районної державної адміністрації № 404 від 24.12.1996 року. На випадок своєї смерті спадкодавець заповіту не залишала. Спадщину після смерті матері позивач як спадкоємець першої черги за законом прийняла шляхом подання відповідної заяви про прийняття спадщини. З метою реалізації свого права на спадщину позивач звернулася до нотаріальної контори за отриманням на своє імя свідоцтва про право на спадщину, проте нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що згідно матеріалів спадкової справи після померлої ОСОБА_3 окрім позивача спадщину прийняла дочка померлої ОСОБА_2 (родове прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5. З огляду на вказане, позивач просить визнати за нею право власності на вищезазначену земельну ділянку.

У судове засідання сторони не зявилися, надіслали суду заяви про укладення мирової угоди, мирову угоду, просять визнати дану мирову угоду та закрити провадження в справі, мирову угоду розглядати без їх участі.

Суд, вивчивши матеріали справи та умови мирової угоди, вважає за можливе її визнати.

Згідно мирової угоди Сторони визнають, що за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, визнається в порядку спадкування право власності на земельну ділянку (пай) площею 3,94 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :00:001:0020, згідно державного акту на право власності на землю серії ПЛ № 174819, виданого 06.02.2008 року на підставі розпорядження голови Гребінківської районної державної адміністрації № 404 від 24.12.1996 року. Натомість позивач сплачує відповідачу ОСОБА_2 грошові кошти у сумі 40 000,00 грн. як компенсацію за спадкове майно - 1/2 частину земельної ділянки (паю), на яке вона має право як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 29 березня 2013 року.

Внаслідок досягнутих домовленостей сторони жодних претензій будь-якого характеру один до одного не матимуть. Просять визнати мирову угоду, а провадження по справі закрити.

Згідно ч. 4 ст. 175 та відповідно до п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Судом на підставі свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 248488 встановлено, що ОСОБА_3 померла 02 квітня 2013 року /а.с. 9/. Таким чином, в силу частин 1 та 2 статті 1220 ЦК України 02 квітня 2013 року на усі права та обовязки, що належали їй на цей момент відкрилась спадщина.

Згідно письмового розяснення державного нотаріуса, в.о. завідувача Гребінківської державної нотаріальної контори за вих. № 90/02-14 від 07.02.2017 р. спадкова справа на майно померлої 09.03.2013 року ОСОБА_3 відкрита за № 260/2013 року, відповідно матеріалів спадкової справи заяву про прийняття спадщини подала дочка ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_4, про інших спадкоємців, які могли б прийняти спадщину або відмовитися від неї не відомо. Однак, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через наявність спору щодо розподілу спадкового майна /а.с. 5/.

Відповідно до статті 3 ЦПК України та статті 15 ЦК України у порядку цивільного судочинства підлягає захисту порушене, невизнане або оспорюване право.

Як вбачається із копії паспорта серії КО 232537 /а.с. 6-7/, копії свідоцтва про народження серії VІІІ-МЮ № 323831 /а.с. 13 /, копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СР № 100307 /а. с. 14/, копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-КЕ № 084795 /а.с. 15/, копії свідоцтва про одруження серії І-Ке № 005336 /а.с. 16/, копії паспорта серії КО № 707406 /а.с. 17/, свідоцтва про народження серії ІІІ-КЕ № 325257 /а.с. 19/, копії свідоцтва про шлюб серії І-КЕ № 135868 /а.с. 20/, витягу із Державного реєстру актів цивільного стану /а.с. 35/ позивач та відповідач є дочками померлої ОСОБА_3

В силу ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, позивач та відповідач прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 як спадкоємці першої черги за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно копії державного акту про право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 174819, виданого 06.02.2008 року, ОСОБА_3 на підставі розпорядження Гребінківської районної державної адміністрації № 404 від 24.12.1996 року, передано у власність земельну ділянку площею 3,94 га, яка розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва /а.с. 11/.

Відповідно до інформаційної довідки № 85969156 від 27.04.2017 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про земельну ділянку, кадастровий номер :00:001:0020, відсутні /а.с. 29/.

Згідно частин 3 та 4 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року за № 1952-IV з наступними змінами та доповненнями права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення.

З огляду на викладене, зважаючи на те, що позивач та відповідач в порядку спадкування за законом отримали право на 1/2 спірного майна кожна, відповідач за грошову компенсацію відмовився від спадкового майна на користь позивача, суд приходить до висновку, що укладена мирова угода відповідає вимогам закону та інтересам сторін, а тому визнається судом, а справа підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись ч. 4 ст.175, п. 4 ч.1 ст. 205, ч. 1 ст. 210 ЦПК України, суд

ухвалив:

визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, визнається в порядку спадкування право власності на земельну ділянку (пай) площею 3,94 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :00:001:0020 згідно державного акту на право власності на землю серії ПЛ № 174819, виданого 06.02.2008 року на підставі розпорядження голови Гребінківської районної державної адміністрації № 404 від 24.12.1996 року.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом, закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги апеляційному суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_6