Справа № 729/287/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 квітня 2017 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Кузюри В. О.

при секретарі Ященко Л.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Свидовецької сільської ради про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

Свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їхня мати ОСОБА_3, яка на день смерті проживала і була прописана ( зареєстрована ) за адресою: АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку загальною площею 10, 28 га, яка складається з трьох окремих ділянок площі яких 9, 23 га, 0, 10 га і 0, 96 га, цільове призначення яких - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Свидовецької сільської ради Бобровицького району Чернігівської області і належала матері позивачів на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 17. 06. 2005 року.

За життя спадкодавець склала заповіт, у якому все своє майно заповіла їм, позивачам по справі.

Як спадкоємці за законом, вони прийняла спадщину, подавши в установлений законом строк заяву до приватного нотаріуса Бобровицького районного нотаріального округу Андрюхіної Л.М. ( спадкова справа № 41/2016 ), яка 22. 12. 2016 року видала свідоцтва про право на спадщину за законом на дві земельні ділянки, належні померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту серії НОМЕР_1, та на інше спадкове майно.

Позивачі бажають оформити свої спадкові права на земельну ділянку площею 9, 23 га, що належала ОСОБА_3 згідно Державного акту серії НОМЕР_1, проте отримати свідоцтво про право на спадщину на вищезазначену земельну ділянку неможливо, так як право власності на неї зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно реєстраційною службою Бобровицького районного управління юстиції Чернігівської області після смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що зазначено в постанові нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Довідкою Бобровицького районного відділу Держгеокадастру № 29-28-99ю2-303/2-17 від 24. 02. 2017 року підтверджується, що ОСОБА_3 було видано та зареєстровано Державний акт серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку площею 10, 28 га, до складу якої входить земельна ділянка площею 9, 23 га. Грошова оцінка земельної ділянки становить 139342 гривень.

Тому позивачі просять в судовому порядку визнати за ними право власності по 1/2 частці за кожним на земельну ділянку площею 9, 23 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Свидовецької сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, по праву спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Позивачі до суду не з»явилися, в поданій заяві просять справу розглянути в їхню відсутність, позовні вимоги підтримують ( а. с. 45).

Відповідач в поданій заяві просить справу розглянути у відсутність представника, позовні вимоги підтримує ( а. с. 44 ).

Враховуючи заяви сторін, суд вважає за можливе розгляд справи провести відповідно до вимог ст. 197 ч. 2 ЦПК України без фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає , що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3. Факт смерті підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть ( а. с. 12 ).

Як вбачається із довідки Свидовецької сільської ради ( а. с. 16 ), на день смерті вона постійно проживала та була прописана ( зареєстрована ) в АДРЕСА_1.

Як спадкоємці за законом та за заповітом позивачі прийняли спадщину, подавши в установлений законом строк заяву до приватного нотаріуса Бобровицького районного нотаріального округу Андрюхіної Л.М. ( спадкова справа № 41/2016 ), яка 22. 12. 2016 року видала свідоцтва про право н спадщину за законом на дві земельні ділянки, належні померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту серії НОМЕР_1, та на інше спадкове майно ( а. с. 21, 26-29 ).

Отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 9, 23 га, що належала ОСОБА_3 згідно Державного акту серії НОМЕР_1, позивачі не мають можливості, так як право власності на неї зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно реєстраційною службою Бобровицького районного управління юстиції Чернігівської області після смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та в зв"язку з чимнотаріус відмовила у вчиненні нотаріальних дій, про що винесла постанову ( а.с.17-19, 23 ).

Довідкою Бобровицького районного відділу Держгеокадастру № 29-28-99.2-303/2-17 від 24. 02. 2017 року ( а. с. 20 ) підтверджується, що ОСОБА_3 було видано та зареєстровано Державний акт серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку площею 10, 28 га, до складу якої входить земельна ділянка площею 9, 23 га. Грошова оцінка земельної ділянки становить 139342 гривень.

Відповідно до довідки приватного нотаріуса Бобровицького районного нотаріального округу Андрюхіної Л.М. , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 була заведена спадкова справа № 41/2016. З заявами про прийняття спадщини за заоном звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ( а. с. 42 ).

Інших спадкоємців немає.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до спадкоємців переходять усі права та обов"язки , що належали спадкодавцеві на день його смерті і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника. У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника ( спадкоємця ) вирішується у судовому порядку.

Враховуючи те, що спадкодавець ОСОБА_3 померла, при житті вона залишила заповіт на користь позивачів на належне їй майно, факт належності даного майна покійній матері позивачів підтверджений належними доказами , але оскільки існують перешкоди для нотаріального оформлення спадкових прав , виникло спірне питання , позивачі є спадкоємцями , які належним чином прийняли спадщину ( ст.1268 ЦК україни ) , звернувшись із заявою до приватного нотаріуса Бобровицького районного нотаріального округу Андрюхіної Л.М., суд вважає, що вимоги позивача про визнання права власності на спадкове нерухоме майно є обґрунтованими і відповідають вимогам Закону.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212 - 215, 218 ЦПК України , ст.ст. 346 ч. 1 п. 11, 1223, 1268, 1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 9, 23 га , кадастровий номер НОМЕР_2, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Свидовецької сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, яка перейшла їм по праву спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року , по 1/2 частині за кожним.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги , якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рушення суду, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: