Справа № 355/345/17
Провадження № 2/355/254/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2017 року Баришівський районний суд Київської області у складі головуючого судді Єременка В.М.

за участю секретаря Котенко Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Баришівка Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, третя особа без самостійних вимог: ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в спадок, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, третя особа без самостійних вимог: ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в спадок. Свою заяву обґрунтовує тим, що 19 березня 2016 року померла її мати ОСОБА_3. В день її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,9548 га (кадастровий номер :04:066:0034), та земельна ділянка площею 3,0759 га (кадастровий номер :04:082:0030), цільове призначення (використання) земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області. Після смерті ОСОБА_3, позивач ОСОБА_1 в шестимісячний строк звернулася до Баришівської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу за№365/2016. Однак у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площами 0,9548 га та 3,0759 га, відмовлено за наявності недопустимих виправлень документів, що свідчать право власності, а саме Державні акти на право власності на земельні ділянки видані на імя ОСОБА_4 з виправленням прізвища на ОСОБА_3. Тому нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду. Позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на земельні ділянки, площею 0,9548 га (кадастровий номер :04:066:0034), та площею 3,0759 га (кадастровий номер :04:082:0030) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області.

В судове засідання на розгляд справи позивач ОСОБА_1 не зявилася, подала через канцелярію суду заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить суд позов задовольнити та розглядати справу за її відсутності.

Представник відповідача - Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області у судове засідання на розгляд справи не зявився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно та належним чином. Від сільського голови на адресу суду надійшла заява про те, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Просять суд розглядати справу за відсутності представника сільської ради.

Третя особа без самостійних вимог: ОСОБА_2 у судове засідання на розгляд справи не зявився, подав через канцелярію суду заяву, в якій зазначив, що позовні вимоги визнає в повному обсязі. Просить суд справу розглядати за його відсутності.

Дослідивши наявні у матеріалах справи докази, суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Судом встановлено, що 19 березня 2016 року у віці 81 років померла мати позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК №367550 від 22 березня 2016 року (а.с. 8).

В день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 0,9548 га (кадастровий номер :04:066:0034) та земельна ділянка площею 3,0759 га (кадастровий номер :04:082:0030), цільове призначення (використання) земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області. Згідно довідки №86 від 15.02.2017 року, виданої виконкомом Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,9548 га (згідно Державного акта серії ЯБ №784041) та площею 3,0759 га (згідно Державного акта серії ЯБ №783870), що знаходяться на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, дійсно належать ОСОБА_3, яка померла 19 березня 2016 року (а.с. 15).

ОСОБА_3 ніякого розпорядження (заповіту) стосовно свого спадкового майна за життя не зробила.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Як встановлено судом, після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями першої черги за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України являється її донька ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_5, а також її чоловік ОСОБА_2.

Зі спадкової справи №365/2016, вбачається, що 14.09.2016 року до Баришівської районної державної нотаріальної контори звернулася позивач ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини в повному обсязі за законом. Того ж дня третя особа по справі ОСОБА_2 звернувся до нотаріальної контори з заявою про відмову від прийняття спадщини за законом на користь дочки померлої ОСОБА_1. Тому єдиною спадкоємницею за законом після смерті ОСОБА_3 є її донька ОСОБА_1.

Постановою державного нотаріуса від 20 січня 2017 року позивачу ОСОБА_6 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площами 0,9548 га та 3,0759 га, що знаходяться на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, за наявності недопустимих виправлень документів, що свідчать право власності, необхідних для вчинення нотаріальних дій та запропоновано звернутись до суду (а.с. 17).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, підсумовуючи викладене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем та третьою особою позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов слід задовольнити.

Відповідно до абз. 3 п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Встановлене судом підтверджується:

- ксерокопією паспорта ОСОБА_1, серії СО №208339 від 28 вересня 1999 року;

- ксерокопією свідоцтва про народження ОСОБА_7, серії І-БК №267440 від 07 лютого 1975 року;

- ксерокопією свідоцтва про шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_8), серії І-ОК №214113 від 27 січня 2017 року;

- ксерокопією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, серії І-ОК №367550 від 22 березня 2016 року;

- актом обстеження складеним депутатом Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області ОСОБА_9, в присутності свідків: ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, було встановлено, що ОСОБА_1 дійсно являється дочкою ОСОБА_3, яка померла 19 березня 2016 року;

- ксерокопією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №784041 від 23 березня 2006 року;

- ксерокопією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №783870 від 23 березня 2006 року;

- довідкою №86 від 15.02.2017 року, виданої виконкомом Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,9548 га (згідно Державного акта серії ЯБ №784041) та площею 3,0759 га (згідно Державного акта серії ЯБ №783870), що знаходяться на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, дійсно належать ОСОБА_3, яка померла 19 березня 2016 року;

- ксерокопією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №45069232 від 14.09.2016 року;

- постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №72/02-31 від 20.01.2017 року;

- ксерокопією спадкової справи №365/2016 до майна померлої 19 березня 2016 року ОСОБА_3;

- іншими матеріалами справи.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 31, 88, 197, 208, 209, 212, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1220, 1222, 1223, 1225, 1258, 1261, 1264, 1268, 1269, 1270, 1274, 1275 ЦК України, ст.ст. 120, 125, 126 ЗК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" № 7 від 30.05.2008 року, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованою та проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 0,9548 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області (кадастровий номер :04:066:0034).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованою та проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 3,0759 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області (кадастровий номер :04:082:0030).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області.

Суддя Баришівського

районного суду ОСОБА_13