Справа № 689/485/17
РІШЕННЯ

Іменем України

31.03.2017 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря Кушнір О.М.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання поважною причину пропуску строку для прийняття спадщини, яка відкрилася 21 квітня 2006 року після смерті її матері ОСОБА_4, і визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про її прийняття.

На обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що після смерті матері відкрилася спадщина, а вона, будучи спадкоємицею за законом, через хворобу та необізнаність з вимогами законодавства щодо прийняття спадщини не звернулася своєчасно до нотаріуса з відповідною заявою про прийняття спадщини. Також позивач вказала, що за життя мати склала заповіт, яким належну їй земельну ділянку заповіла відповідачу ОСОБА_2, яка прийняла спадщину і отримала свідоцтво про право на спадщину на цю земельну ділянку. Окрім зазначеної земельної ділянки після смерті матері залишилося ще інше майно - земельна ділянка і житловитй будинок, які мати успадкувала після смерті чоловіка, ОСОБА_5, який помер 17.09.2003.

В судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримала, посилаючиь на обставини, викладені в заяві та пояснила, що позивач і відповідач є рідними сестрами. ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті матері як спадкоємець за заповітом і отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно - земельну ділянку площею 4,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Скаржинецької сільської ради. В той же час, до спадщини ОСОБА_4 входить ще й інше майно, яке вона успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_5

Відповідач ОСОБА_2 позов визнала, не заперечувала проти визначення ОСОБА_3 додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері та пояснила, що вона прийняла спадщину, успадкувавши земельну ділянку, яку заповіла їй мати по заповіту.

Заслухавши сторони, дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла 21.04.2006 в с.Скаржинці Ярмолинецького району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ №033798, виданим Скаржинецькою сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області 25.04.2006.

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємицею за заповітом на належну їй земельну ділянку площею 4,40 га, що знаходиться на території Скаржинецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, є її дочка ОСОБА_2, яка прийняла спадщину.

Зазначені обставини підтверджуються архівними довідками Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №166/01-18, 167/01-18 від 27.01.2017 (а.с. 14, 15); даними спадкової справи №384-06, заведеної 30.10.2006 до майна померлої ОСОБА_4

В той же час, за життя ОСОБА_4, як спадкоємиці після смерті ОСОБА_5, який помер 17 вересня 2003 року, належали на праві власності також земельна ділянка площею 3,65 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скаржинецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області та житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами по вул. Грушевського (Радянська), 24, в с. Скаржинці Ярмолинецького району Хмельницької області.

Дані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серія 1-БВ №218395, виданим Скаржинецькою сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області (а.с 7); свідоцтвом про одруження між ОСОБА_5 і ОСОБА_4 серії VІ-УР №424408 від 27.10.1962 (а.с. 10); довідкою Скаржинецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області №199 від 27.02.2017 про те, що на день смерті ОСОБА_5 проживав по вул. Радянській (Грушевського) 24 в с. Скаржинці Ярмолинецького району разом з дружиною ОСОБА_4 і донькою ОСОБА_3 (а.с. 17); державним актом на право приватної власності на землю серія Р2 №825709 (а.с. 13); свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії САА №725188 від 28.05.2003 (а.с. 18).

Позивач, яка являється донькою ОСОБА_4 і її спадкоємицею на вказане майно за законом першої черги, своєчасно не подала заяву про прийняття спадщини через хворобу та необізнаність з вимогами законодавства щодо прийняття спадщини.

Позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що вона не звернулася до нотаріуса із відповідною заявою протягом шести місяців після смерті спадкодавця.

Дані обставини підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії V-УР №1096425 від 30.10.1962 (а.с. 11); свідоцтвом про одруження між ОСОБА_7 і ОСОБА_6 серії І-АБ №373261 від 03.09.1968 (а.с. 12); виписними епікризами до історії хвороби ОСОБА_3 (а.с. 19, 20); відмовою нотаріуса у оформленні спадкових прав від 01.03.2017 за №197/02-31 (а.с. 9).

Оцінюючи встановлене та враховуючи, що відповідно до ст. 174 ЦПК України визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує прав і свобод сторін та інших осіб, суд приймає визнання позову і вважає, що позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважної причини, а тому їй слід визначити додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст. 1272 ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_3 задовольнити.

Визначити ОСОБА_3 додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 21 квітня 2006 року, в два місяця після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя М.М.Баськов