Провадження № 2/344/1359/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді Польської М.В.

при секретарі c/з ОСОБА_1.

з участю представника позивача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Івано-Франківської міської ради, третя особа ОСОБА_5, про встановлення окремого факту та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 звернувся в грудні 2016р. , з уточненими вимогами, в суд до Івано-Франківської міської ради, третя особа ОСОБА_5 про встановлення окремого факту що ОСОБА_6, що померла 23.12.2012 року, була матірю ОСОБА_4, та визнання за ОСОБА_4 право власності на спадкове майно: 1/2 частину домоволодіння № 70 А по вул.. Б.Хмельницького у м.Івано-Франківську в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6.

Представник позивача заявлені вимоги підтримав з мотивів, викладених в позовній заяві, просив позов задовольнити.

Представник відповідача щодо позовних вимог поклався на розсуд суду за умови належності та достатності доводів стороною позивача.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, встановивши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що 23.12.2012 року померла ОСОБА_6 (мама позивача), що посвідчується Свідоцтвом про смерть та Свідоцтвом про народження позивача (а.с.15,14зв.). При цьому, як вбачається з даних Свідоцтва про народження мама позивача вказана як ОСОБА_4 (замість ОСОБА_6) Анна (замість ОСОБА_6), хоча за паспортом та Свідоцтвом про смерть вона зазначена як ОСОБА_6. Звертаючись з питанням прийняття спадщини після померлої за заповітом, позивач через дані обставини (помилку букв у прізвищі та імені) тобто невідповідність імені померлої особи позбавлений можливості доведення певних фактів, на що і наголошує нотаріус на виконання ухвали суду та звернення позивача. Отже, слід вставити окремий факт, що ОСОБА_6, що померла 23.12.2012 року, була матірю ОСОБА_4.

Померла була власником 1/2 частини домоволодіння № 70 А по вул.. Б.Хмельницького у м.Івано-Франківську, згідно договору (а.с.7-8). Згідно заповіту від 28.12.1976р. ОСОБА_6 заповіла належну їй 1/2 частини домоволодіння № 70 А по вул.. Б.Хмельницького у м.Івано-Франківську Антофійчуку ОСОБА_7 (а.с.17).

Інша частина квартири належить третій особі ОСОБА_5.

За вимогами стаття 1220, 1223 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Як слідує з вимог ст.. 1236 цього ж кодексу заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину (ст.. 1268 ЦК).

Позивач у термін встановлений ст..1270 ЦК України звернувся до нотаріуса про прийняття спадщини проте, не за заповітом, а за законом, відмовившись від прийняття частки нерухомого майна за заповітом.

За статтею 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

А стаття 1297 ЦК України передбачає, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Главою 86 ЦК, а також спеціальним законодавством, зокрема, Законом України «Про нотаріат», підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів. Це знайшло також підтвердження у постанові Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування».

Однак йому відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки є розбіжності у прізвищах, а також як вбачається з довідки Івано-Франківського ОБТІ загальна площа будинку збільшилась на 1.77 м.кв., а житлова на 0.41 м.кв.в результатів внутрішнього перепланування опалювальних приладів..

Отже даний спір розглядається судом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, коли є незначне відхилення у площі спадкового майна, та розбіжності у прізвищах померлого спадкодавця зі спадкоємцем.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, відповідно до ст. 1220, 1223, 1236, 1268, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст.3, 10, 60, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_6, що померла 23.12.2012 року, була матірю ОСОБА_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 А,кв.1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_4, жителем ІНФОРМАЦІЯ_1 А,кв.1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно: 1/2 частину домоволодіння № 70 А по вул.. Б.Хмельницького у м.Івано-Франківську в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Польська М.В.