Справа № 548/474/17
Провадження № 2/548/361/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.04.2017 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської областів складі:

головуючого судді - Миркушіної Н.С.,

при секретарі Листопад В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку ( пай) в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку ( пай) в порядку спадкування за законом, в обґрунтування якого зазначили, що ОСОБА_1 ( дошлюбне прізвище «Ганнусенко»), є дочкою, а ОСОБА_2 - сином ОСОБА_4, що доводиться копією паспорта Серія КН № 166606, копією свідоцтва про народження Серія І-АВ № 171441, копією свідоцтва про її одруження Серія І-КЕ № 066383, копією свідоцтва про розірвання шлюбу Серія І-КЕ № 078727 та копією свідоцтва про народження Серія І-КЕ № 403401.

13.05.1998 року сестра матері позивачів , а їхня тітка ОСОБА_5 померла в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області згідно актового запису про смерть № 39 від 14.05.1998 року.

З довідки виконкому ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 10.02.2017 року № 141 слідує, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно проживала і була зареєстрована по день смерті 13.05.1998 року в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області. На день її смерті з покійною

проживала і була зареєстрована: мати ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті 13.05.1998 року ОСОБА_5 відкрилась спадщина на її

спадкове майно, тобто земельну частку (пай) площею 3,02 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала їй на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273633.

15.04.2000 року ОСОБА_6 померла в с. Вишняки Хорольського

району Полтавської області, що підтверджується копією актового запису про її смерть № 42 від 17.04.2000 року.

Згідно з довідкою виконкому ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 10.02.2017 року № 140 ОСОБА_6М, ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно проживала і була зареєстрована по день смерті 15.04.2000 року в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області по день смерті 15.12.2014 р. На день її смерті з покійною проживала і була зареєстрована: дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Після смерті 15.04.2000 року ОСОБА_6 відкрилась спадщина на

її спадкове майно, тобто земельну частку ( пай) площею 3,02 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, яку вона прийняла як спадщину відповідно до ч. 1 ст. 529 та пункту 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року в якості спадкоємця першої черги за законом померлої 13.05.1998 року дочки ОСОБА_5, що належала останній на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273633.

15 грудня 2014 року мати позивачів ОСОБА_4 померла в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_2 І-КЕ № 284991.

Після смерті 15 грудня 2014 року спадкодавця ОСОБА_4 відкрилась спадщина на її спадкове майно, тобто земельну частку ( пай) площею 3,02 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273633, яку вона прийняла як спадщину відповідно до ч. 1 ст. 529 та пункту 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року в якості спадкоємця першої черги за законом померлої 15.04.2000 року матері ОСОБА_6

В судове засідання позивачі не з"явилися, в позовній заяві до суду прохали розглянути справу за їх відсутності.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, з"ясувавши позицію сторін, взявши до уваги визнання відповідачем позову, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до ст. 1261 ЦК України позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , є спадкоємцями першої черги за законом померлої 15 грудня 2014 року матері ОСОБА_4, які прийняли її спадщину, тому мають рівне право на її спадкове майно, тобто по 1/2 частці кожен.

З повідомлення Хорольської державної нотаріальної контори № 232/01-16 від 09.02.2017 року слідує, що спадкова справа на майно померлої 13.05.1998 року ОСОБА_5, була відкрита у Хорольській державній нотаріальній конторі 30.01.1999 року за № 31/1999 на підставі заяви ОСОБА_6 про прийняття спадщини. Інших заяв про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає.

15.04.2000 року померла ОСОБА_6 , останнім місцем проживання якої було с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, мати ОСОБА_4Г, при перевірці по обліку відкритих спадкових справ встановлено, що спадкова справа на майно ОСОБА_6 у Хорольській держнотконторі не відкривалась. З наданої довідки, виданої ОСОБА_3 сільською радою Хорольського району Полтавської області, слідує, що на час смерті ОСОБА_6 разом з нею проживала ОСОБА_4, але позивачами не надано документів у підтвердження родинних зв»язків між ОСОБА_4 та ОСОБА_6, тому роз»яснено необхідність встановлення факту родинних відносин між ними у судовому порядку.

З повідомлення приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 14 лютого 2017 року № 02-14/27 вбачається, що 12.06.2015 року відкрито спадкову справу №30 / 2015 на майно померлої 15.12.2014 року ОСОБА_4 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини. ОСОБА_2 11 листопада 2015 року подав заяву про прийняття спадщини.

У зв»язку з тим, що оригінал правовстановлюючого документа на спадкове майно, тобто Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273633, втрачений, що слідує з оголошення в газеті « Вісті Хорольщини» від 24 березня 2017 року № 12 ( 11330), позивачі не мають можливості оформити право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку, що слідує з вказаного повідомлення, у якому роз»яснено позивачам про необхідність звернутись до суду з відповідним позовом.

Факт родинних відносин, тобто, що ОСОБА_4, яка померла 15 грудня 2014 року в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, є дочкою померлої 15.04.2000 року ОСОБА_6 повністю доводиться письмовими поясненнями свідків : ОСОБА_8 та ОСОБА_9, які проживають в ІНФОРМАЦІЯ_5.

Належність вказаного спадкового майна померлій ОСОБА_5 доводиться копією Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273633 та довідкою відділу Держгеокадастру у Хорольському районі від 22.02.2017 року за № 97-1625-99.3- 341/2-17.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб розглядаються в судовому порядку.

Відповідно до ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Відповідно до ст. 392 Цивільного Кодексу України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку ( пай) в порядку спадкування за законом слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК, ст.ст. 392, 1218, 1269, 1277 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку ( пай) в порядку спадкування за законом, - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, тобто, що ОСОБА_4, яка померла 15 грудня 2014 року в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, є дочкою померлої 15.04.2000 року ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, в порядку спадкування за законом майна померлої 15 грудня 2014 року матері ОСОБА_4 право на 1/2 частку земельну частку ( пай) площею 3,02 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273633.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, в порядку спадкування за законом майна померлої 15 грудня 2014 року матері ОСОБА_4 право на 1/2 частку земельну частку ( пай) площею 3,02 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273633.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Н.С. Миркушіна