Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.04.2017 Справа №607/1541/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Дзюбича В.Л.,

за участю секретаря Костиник О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Тернопільської міської ради, ОСОБА_5 за участю третьої особи Першої тернопільської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із позовом до відповідачів Тернопільської міської ради, ОСОБА_5 про визнання за кожним із них права власності в порядку спадкування на 1/3 частку квартири АДРЕСА_1

Позовні вимоги позивач обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік позивача ОСОБА_2 та батько позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_3-ОСОБА_6. Після його смерті позивачі та відвідач ОСОБА_7, як спадкоємці першої черги за законом звернулись у нотаріальну контору із відповідними заявами про прийняття спадщини у рівних частках, однак постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 24.01.2017 року їм відмовлено у вчинені нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частки у квартирі АДРЕСА_1 у зв»зку із відсутністю правовстановлюючих документів на вказане майно. Із врахуванням того, що відповідач ОСОБА_5 відмовляється від своєї частки у спадковому майні, позивачі спадкують по 1/3 частці квартири АДРЕСА_1 кожна.

Позивач ОСОБА_1 та її представник у судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просять їх задовольнити у повному обсязі.

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 у судове засідання не з'явились, однак подали до суду заяву про розгляд справи у їхній відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Просять їх задовольнити.

Представник відповідача Тернопільської міської ради у судовому засіданні відносно позову заперечив, посилаючись на те, що ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в установленому законом порядку не здійснив державну реєстрацію права власності на квартиру АДРЕСА_1, а відтак не набув право власності на вказане майно, у зв»язку із чим в силу вимог ст.ст.1216,1218 ЦК України дана квартира не входить в перелік спадкового майна та не може бути успадкована позивачами.

Представник відповідача ОСОБА_5 відносно позовних вимог не заперечив та просить їх задовольнити.

Від Першої тернопільської державної нотаріальної контори надійшла заява про слухання справи у відсутності їхнього представника, відносно вирішення позову покладаються на думку суду.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік та батько сторін у справі-ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 року Саджівецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області.

Відповідно до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_2 та діти ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_5, які відмови від прийняття спадщини не заявляли та в установлений законом строк звернулись до державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

Факт родинних відносин між сторонами та спадкодавцем підтверджується:

-свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області 14.03.2006 року, відповідно до якого 16.11.1974 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_9, прізвище дружини після реєстрації шлюбу- ОСОБА_1;

-свідоцтвами про народження: серії НОМЕР_3 від 08.05.1977 року; серії НОМЕР_4 від 19.12.1979 року; серії НОМЕР_5 від 24.03.1975 року, виданими міським відділом ЗАГС м. Тернополя, з яких вбачається, що батьками ОСОБА_1, ОСОБА_5 та ОСОБА_10- вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_2;

-свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6, виданим Тернопільським міським управлінням юстиції 25.05.2002 року з якого вбачається, що позивач ОСОБА_10 після одруження змінила прізвище на ОСОБА_3.

Постановою державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори Рудніцького А.Я. від 24.01.2017 року №280/02-31 ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_5 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії-видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частки у квартирі АДРЕСА_1 в рівних частках, після смерті ОСОБА_10 у зв»язку із відсутністю документів, що підтверджують державну реєстрацію права власності на вказане майно за померлим.

Як слідує із листа Першої тернопільської державної нотаріальної контори № 1258/01-16 від 30.03.2017 року , 20 березня 2012 року Першою тернопільською державною нотаріальною конторою, за заявою ОСОБА_2 за №439 від 20 березня 2012 року про прийняття спадщини, було заведено спадкову справу за №187/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_6

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) №29934942 від 20 березня 2012 року, сформованої нотаріусом при заведенні спадкової справи, ОСОБА_6 заповітів не складав.

24 січня 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 було подано заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1

26 січня 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 було подано заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0512, передану для індивідуального садівництва на території Великобірківської селищної Ради Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно матеріалів спадкової справи, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 державним нотаріусом було видано:

ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за законом за № 5-150 від 26 січня 2017 року на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0512, передану для індивідуального садівництва на території Великобірківської селищної Ради Тернопільського району Тернопільської області;

ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом за № 5-152 від 26 січня 2017 року на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0512, передану для індивідуального садівництва на території Великобірківської селищної Ради Тернопільського району Тернопільської області;

ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом за № 5-154 від 26 січня 2017 року на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0512, передану для індивідуального садівництва на території Великобірківської селищної Ради Тернопільського району Тернопільської області;

ОСОБА_5 свідоцтво про право на спадщину за законом за № 5-156 від 26 січня 2017 року на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,0512, передану для індивідуального садівництва на території Великобірківської селищної Ради Тернопільського району Тернопільської області.

Як вбачається із матеріалів справи, 26.01.1981 року на підставі рішення виконкому Тернопільської міської Ради народних депутатів №74 від 23.01.1981 року ОСОБА_6 на склад сім»ї 5 осіб було видано ордер серії МК №143 на квартиру АДРЕСА_1.

У відповідності до довідки ОСББ «Київська-16» №107 від 24.01.2017 року двокімнатна квартира АДРЕСА_1 загальною площею 49.27 кв.м. є кооперативною.

Відповідно до довідки ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» від 01.08.2016 року квартира АДРЕСА_1 згідно обліку технічної інвентаризації станом на 29.12.2012 року на зареєстрована.

Згідно довідок ОСББ «Київська-16» №171,172 від 13.04.2017 року ОСОБА_12, ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_5 зареєстровані та проживають у АДРЕСА_1, станом на 01.01.21992 року пайовий внесок за вказану кооперативну квартиру сплачено повністю.

У відповідності до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її-ст.1268 ЦК України.

Відповідно до вимог ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини протягом строку встановленого статтею1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до частини першої статті 4 ЖК УРСР жилі будинки, що належать житлово-будівельним кооперативам (фонд житлово-будівельних кооперативів), є частиною житлового фонду.

Частинами першою та третьою статті 9 ЖК УРСР передбачено право громадян на одержання у безстрокове користування у встановленому порядку жилого приміщення в будинках житлово-будівельних кооперативів: право на придбання квартир у житлових кооперативах.

Згідно зі статтею 141 ЖК УРСР особі, прийнятій до членів житлово-будівельного кооперативу, по рішенням загальних зборів членів кооперативу, затвердженим виконавчим комітетом районної, міської, районної в місті Ради народних депутатів, надається окрема квартира. Заселення квартир у будинку житлово-будівельного кооперативу провадиться за ордерами, що видаються виконавчим комітетом районної, міської, районної в місті Ради народних депутатів.

У відповідності до положень ч.1, 3 ст.384 ЦК України будинок, споруджений або придбаний житлово-будівельним(житловим) кооперативом, є його власністю. У разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що ОСОБА_6 будучи членом житлово-будівельного кооперативу, після повного сплати пайового внеску за квартиру АДРЕСА_1 станом на 01.01.1992 року в установленому законом порядку набув право власності на вказане нерухоме майно.

При цьому суд не приймає до уваги посилання представника Тернопільської міської ради на ст.19-1 Закону України «Про кооперацію» відповідно до якої право власності на нерухоме майно у члена кооперативу виникає з моменту державної реєстрації цього права відповідно до закону, оскільки вказана норма Закону діє лише з 04.08.2013 року та відповідно не поширюється на правовідносини, що виникли раніше.

Власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності -ст.392 ЦК України.

Враховуючи викладені обставини, приймаючи до уваги те, що покійний ОСОБА_6 за життя у встановленому законом порядку набув право власності на квартиру АДРЕСА_1, позивачі та відповідач ОСОБА_13 відмови від прийняття спадщини після смерті чоловіка та батька не заявляли, прийняли її та в установлений законом строк звернулися до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, суд приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення, шляхом визнання за позивачами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, по ? частині за кожним із позивачів.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223 Цивільного процесуального кодексу; ч.1 ст.328, ч.1,3 ст.384, ст.392, ст.ст. 1218, 1220, 1261, ст.1268, ст.1273 Цивільного кодексу України, ст.ст.4,9,141 Житлового кодексу Української РСР, суд ,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 -задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

У задоволенні решти позовних вимог-відмовити.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич