Справа № 545/838/17
Провадження № 2-о/545/69/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" квітня 2017 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді: Потетій А.Г.

за участю секретаря: Новак Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа - Черкасівська сільська рада Полтавського району, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника звернувся до суду про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Заяву аргументувала тим, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 087866, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01-04-546- 00991 від 04 березня 2004, виданого Полтавською райдержадміністрацією Полтавського району Полтавської області, прізвище заявника зазначено як ОСОБА_1, імя - ОСОБА_1, по батькові - Степанівна. У паспорті громадянина України прізвище вірно зазначено як ОСОБА_1.

На час оформлення та отримання вказаного державного акту на право приватної власності на землю, заявник не звернула увагу на правильність написання свого прізвища. Наявність помилки у цьому документі перешкоджає мені використовувати мою власність на власний розсуд, так як не дозволяє оформити передачу землі у користування третім особам, зареєструвати договір оренди згідно чинного законодавства, отримувати належну плату.

На підставі наведеного, різниця у написані прізвища в одну літеру, є наслідком технічної помилки видавника державного акту на право приватної власності на землю та унеможливлює реалізацію заявником свого права власності у повній мірі.

Відповідно до положень ст.ст. 319, 321 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України судом можуть встановлюватися факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, з метою надання можливості розпоряджатися своєю власністю, а саме земельною ділянкою площею 4,73 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Черкасівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, необхідно встановити факт, що правовстановлюючий документ - державний акт на право приватної власності на землю серії ПЛ № 087866, належить ОСОБА_1.

В судове засідання заявник та її представник не зявились, надавши суду заяви про розгляд заяви без їх участі, заяву підтримали та прохали задовольнити.

Від представника зацікавленої особи - Черкасівської сільської ради Полтавського району на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності, не заперечили проти задоволення заяви.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не зявившихся сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується заява, вважає, що заяву такою, що підлягає до задоволення.

Так, судом встановлено, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 087866, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01-04-546- 00991 від 04 березня 2004, виданого Полтавською райдержадміністрацією Полтавського району Полтавської області, прізвище заявника зазначено як ОСОБА_1, імя - ОСОБА_1, по батькові - Степанівна. У паспорті громадянина України прізвище заявника зазначено як ОСОБА_1.

На час оформлення та отримання вказаного державного акту на право приватної власності на землю, заявник не звернула увагу на правильність написання свого прізвища. Наявність помилки у цьому документі перешкоджає мені використовувати мою власність на власний розсуд, так як не дозволяє оформити передачу землі у користування третім особам, зареєструвати договір оренди згідно чинного законодавства, отримувати належну плату.

На підставі наведеного, різниця у написані прізвища в одну літеру, є наслідком технічної помилки видавника державного акту на право приватної власності на землю та унеможливлює реалізацію заявником свого права власності у повній мірі.

Відповідно до положень ст.ст. 319, 321 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України судом можуть встановлюватися факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, з метою надання можливості розпоряджатися своєю власністю, а саме земельною ділянкою площею 4,73 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Черкасівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, необхідно встановити факт, що правовстановлюючий документ - державний акт на право приватної власності на землю серії ПЛ № 087866, належить ОСОБА_1.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, но батькові прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві пре народження або в паспорті.

З огляду на викладене суд вважає заяву такою, що підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 215-218, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (ідентифікаційний №.)| правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 087866, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 01-04-546-00991 від 04 березня 2004року, виданого Полтавською райдержадміністрацією Полтавського району Полтавської області.

Судові витрати покласти на заявника.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд протягом десяти днів з моменту проголошення шляхом подачі апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: А.Г.Потетій