Справа № 526/379/17
Провадження № 2/526/357/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2017 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі

головуючої судді Тищенко Л.І.

при секретарі Синепол С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гадяч цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2до територіальної громади ОСОБА_3 сільської ради, треті особи: Гадяцька держнотконтора, відділ Держгеокадастру у Гадяцькому районі про визнання права власності на земельну частку (пай),

в с т а н о в и в:

до суду звернулисяОСОБА_1 та ОСОБА_2 з позовною заявою дотериторіальної громади ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай).

У позовній заяві позивачі вказують, щоОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) розміром 2,25 га в умовних кадастрових одиницях, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Гадяцького району. Сертифікат на право на земельну частку (пай) на її імя виготовлявся, але не видавався і не реєструвався. 11 листопада 1997 року вона померла. Спадщину після її смерті фактично прийняла її сестра, а їхня мати ОСОБА_5, але за життя не оформила себе у спадкових правах після смерті ОСОБА_4 14 січня 2012 року мати померла, спадкова справа після її смерті відкрита у Гадяцькій держнотконторі. З метою оформлення документів на спадкове майно, а саме на право на земельну частку (пай) позивачі звернулися до нотаріуса, але у зв`язку з тим, що відсутній сертифікат на право на земельну ділянку (пай), який виготовлявся на імя померлої ОСОБА_4, нотаріус не має можливості видати їм свідоцтва про право на спадщину, тому вони звернулись до суду з позовом, в якому просили визнати за ними право на земельну частку (пай) площею 2,25 га в умовних кадастрових одиницях, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Гадяцького району Полтавської області, яке належало померлій ОСОБА_4, що успадкувала їхня мати ОСОБА_5, але не встигла оформити спадкових прав, в рівних долях по 1/2 частині за кожним.

ПозивачіОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, направили до суду заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідачаОСОБА_3 територіальної громади у судове засідання не зявився, направив до суду заяву з клопотанням розглянути справу без участі представника сільської ради, позовні вимоги позивачів визнає.

Представник третьої особи Гадяцької державної нотаріальної контори у судове засідання не зявився, надіслав заяву, в якій просив розглянути справу без участі представника держнотконтори, проти позовних вимог позивачів не заперечує.

Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимогиОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності підлягають до задоволення, з таких підстав.

Згідно свідоцтв про народження, батьками ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6 та ОСОБА_4 є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого ОСОБА_3 сільською радою Гадяцького району Полтавської області, ОСОБА_4 померла 11.11.1997, актовий запис про смерть № 43 від 12.11.1997 року.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, на підставі рішення Гадяцької райдержадміністрації від 01.08.1996 № 371, належить право на земельну частку (пай) із земель, які перебували у колективній власності КСП «Вельбівка», розміром 2,25 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Сертифікат на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_4 виготовлявся, але не реєструвався та не видавався, що підтверджується довідкою відділу Держкомзему у Гадяцькому районі Полтавської області від 23.11.2011 № 799.

Згідно довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 1184 від 14.11.2011, ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала з 1923 року по момент смерті 11.11.1997 за адресою: вул. Перемоги, 20, с. Вельбівка Гадяцького району Полтавської області. Згідно даних сільської ради в зареєстрованому шлюбі не перебувала.

Згідно довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 1263 від 07.12.2011, ОСОБА_5 протягом шестимісячного терміну після смерті сестри ОСОБА_4, яка померла 11.11.1997 року користувалася майном померлої, проводила ремонт будинку.

Пунктом 6 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України (в редакції 2003 року) визначено, що правовідносини, які виникли до набрання ним чинності, повинні регулюватися законодавством, яке діяло на час їх виникнення.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного ОСОБА_4 України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини. У разі, коли спадщина, яка відкрилась до набуття чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Оскільки ОСОБА_4 померла у 1997 році, відповідно до прикінцевих та перехідних положень ЦК України на вказані правовідносини поширюється дія ЦК УРСР 1963 року.

За положеннями п. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 549 ЦК УРСР 1963 року вважається що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до повідомлення Гадяцької державної нотаріальної контори № 98 від 15.03.2017, після померлої 11.11.1997 ОСОБА_4 із заявою про відмову від спадщини на користь ОСОБА_5, звернувся ОСОБА_9. Свідоцтва про право на спадщину не видавались. Відомості про інших спадкоємців відсутні.

У матеріалах спадкової справи № 224 до майна померлої 11 листопада 1997 року ОСОБА_4 міститься заява ОСОБА_9 про відмову від спадщини після померлої 11.11.1997 ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5

Згідно до ст. 530 ЦК УРСР, при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Виходячи з вищевикладеного слідує, що спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_4 фактично прийняла її сестра ОСОБА_5, оскільки в шестимісячний термін вступила в управління та володіння майном померлої.

Згідно свідоцтв про народження, батьками позивачів ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) С.О. та ОСОБА_2 є ОСОБА_10 та ОСОБА_5.

ОСОБА_5 померла 14.01.2012, про що свідчить свідоцтво про смерть, видане ОСОБА_3 сільською радою Гадяцького району Полтавської області, актовий запис № 01 від 16.01.2012.

Згідно довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 02-20/122 від 07.02.2017, ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала на момент смерті 14.01.2012 за адресою: вул. Поштова, 26, с. Вельбівка Гадяцького району Полтавської області. Разом з нею були зареєстровані: син ОСОБА_2 Інших зареєстрованих осіб станом на 14.01.2012 не значилось.

Відповідно до повідомлення Гадяцької державної нотаріальної контори № 97 від 15.03.2017, після померлої 14.01.2012 року ОСОБА_5 із заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_2 та ОСОБА_1. 27.07.2012 року видавались свідоцтва про право на спадщину на грошові заощадження, 19.09.2012 року видавались свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на імя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Відомості про інших спадкоємців відсутні.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Таким чином, оскільки після смерті ОСОБА_5, яка померла 14.01.2012, окрім позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не встановлено інших спадкоємців, то частки позивачів у зазначеному спадковому майні, є рівними та складають по 1/2 частці кожному.

Постановою Гадяцької державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, що належала ОСОБА_4, що померла 11.11.1997, спадкоємцем якої була сестра ОСОБА_5, яка померла 14.01.2012, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, у зв`язку з відсутністю у спадкоємців документів, що підтверджують право на вказане майно.

У п. 11 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_4 України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знайшли своє підтвердження належними доказами по справі, є законними та обґрунтованими, тому підлягають до задоволення.

Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 16, ст.ст. 1261, 1296 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 197, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимогиОСОБА_1, ОСОБА_2до територіальної громади ОСОБА_3 сільської ради, треті особи: Гадяцька держнотконтора, відділ Держгеокадастру у Гадяцькому районі про визнання права власності на земельну частку (пай) задовольнити.

Визнати заОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право на спадкове майно в рівних долях по 1/2 частині за кожним, а саме право на земельну частку (пай) площею 2,25 га в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Гадяцького району Полтавської області, яка належала померлій ОСОБА_4, спадкоємцем якої була сестра ОСОБА_5, що померла 14.01.2012, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Л. І. Тищенко