Справа № 171/2179/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 квітня 2017 року м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Хоруженко Н.В.,

за участю секретаря Десятникової І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мар'янської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, правонаступником якої є Зеленодольська міська рада про визнання права власності в порядку спадкування на майно за заповітом, -

встановив:

14.12.2016 року позивачка звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що за життя її мати - ОСОБА_2 отримала спадщину від своєї матері ОСОБА_3, бабусі позивачки, а саме: житловий будинок з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1 Право приватної власності на житловий будинок було зареєстровано в КП «Апостолівське бюро технічної інвентаризації» згідно витягу № 8711136 від 21.10.2005 року за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 05.09.2005 року за р.№ 1145. За життя мати позивачки народила двох доньок: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. 23.10.2013 року мати позивачки склала заповіт посвідчений секретарем виконкому Мар'янської сільської ради на розпорядження її майном, а саме: заповіла своїм донькам - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_2. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 померла, про що здійснено актовий запис за № 66. Заповіт є чинний на сьогодні та сестра позивачки прийняла 1/2 частину спадщини за заповітом. Постановою державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Штельмах H.A. від 07.07.2016 року було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті її матері у зв'язку із тим, що у заповіті було зроблено технічну описку у році народження спадкоємниці та замість ІНФОРМАЦІЯ_4 вказано у заповіті ІНФОРМАЦІЯ_5, що і стало причиною відмови у вчинені нотаріальних дій нотаріусом та видачі на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за заповітом, тому на підставі вищевказаного просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Позивач в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник Зеленодольської міської ради Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, про день, місце та час слухання справи повідомлений належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 померла - ОСОБА_2, свідоцтво про смерть видане ІНФОРМАЦІЯ_6 виконавчим комітетом Виконавчий комітет Мар'янської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, серія І-КИ № 548240 (а.с. 11).

Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої увійшло її право на житловий будинок з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1(а.с. 16-17, 19-22).

З заповіту від 23.10.2013 року встановлено, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті житловий будинок з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1, заповіла своїм донькам - ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с. 23).

З копії спадкової справи № 5/2014, направленої державним нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори Штельмак Н.А., встановлено, що 07.07.2016 року позивачка подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Постановою державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори Штельмак Н.А.від 07.07.2016 року позивачці у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом відмовлено, у зв'язку з тим, що у заповіті було зроблено технічну описку у році народження спадкоємниці та замість ІНФОРМАЦІЯ_4 вказано у заповіті ІНФОРМАЦІЯ_5.(а.с. 61).

Факт родинних відносин позивачки з померлою підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 10.02.1972 року (а.с. 12), свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 від 07.07.2003 року (а.с. 14).

Таким чином, судом встановлено, що позивачка є спадкоємицею майна померлої ОСОБА_2 До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 житловий будинок з господарчими та побутовими будівлями і спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачкою 1/2 частину права власності на вищевказаний житловий будинок в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину майна в порядку спадкування за заповітом, а саме на домоволодіння у складі: від загальної площі - 59 кв.м., житлової площі - 21,8 кв.м., "А" - житловий будинок, "Б" - сарай, "Б1" - сарай, "В" - будівлі кухні, "Г" - вбиральня, "Д" - сарай, "№ 1" - водопровід, "№ 2" - басейн, "3-8 - паркани, "І" - замощення, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 яке на момент смерті належало її матері - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:Н. В. Хоруженко