Справа № 301/1543/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" серпня 2017 р. Іршавський районний суд

Закарпатської області

в складі:

головуючого - судді Золотар М.М.

при секретарі - Фанта А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Іршава справу за заявою ОСОБА_1, де заінтересована особа Малораковецька сільська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

28 липня 2017 року ОСОБА_1 звернувся в Іршавський районний суд Закарпатської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його дідусь ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну ділянку, посвідчену Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення 9 сесії 23 скликання Малораковецької сільської ради від 18.05.2000р. та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №69, розміром 0,85 гектарів та права на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2, виданим на підставі рішення Іршавської РДА № 405 від 27.11.1997 року, зареєстрованим в Книзі реєстрації земельних часток (паїв) 26.01.1998 за номером 578, розміром 0,87 в умовних кадастрових гектарах.

Заявник, як спадкоємець за заповітом прийняв спадщину за покійним в установлені законом строки. У квітні 2017 року при зверненні ОСОБА_1 до державного нотаріуса Іршавського району ОСОБА_3 з метою прийняття спадщини йому було відмовлено у зв'язку з розбіжностями щодо написання імені спадкодавця, а саме:

-в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3, Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, заповіті посвідченому секретарем Малораковецької сільської ради 16.04.2008 року ОСОБА_4 спадкодавець записаний ОСОБА_2;

- в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2 спадкодавець зазначений ОСОБА_5.

Вказані розбіжності в написанні імені «ОСОБА_6» та «ОСОБА_7» в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2, виникли в результаті допущеної помилки за часів СРСР зробленої відповідними працівниками Іршавської РДА.

Встановлення факту належності ОСОБА_2 Сертифікату на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2, оформленого на ОСОБА_5 необхідно заявнику для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Просить суд постановити рішення, яким встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2, виданим на підставі рішення Іршавської РДА № 405 від 27.11.1997 року, зареєстрованим в Книзі реєстрації земельних часток (паїв) 26.01.1998 року за номером 578, розміром 0,87 в умовних кадастрових гектарах, оформленого на ОСОБА_5 належить ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, а подав заяву (а. с. 14), якою заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити, а справу розглянути в його відсутності

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Малораковецької сільської ради в судове засідання не з`явився, а подав заяву (а.с. 15), якоюне заперечив проти задоволення заявлених вимог, справу просив розглянути в його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер дідусь заявника ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 4).

Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну ділянку, посвідчену Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 (а.с. 6), виданого на підставі рішення 9 сесії 23 скликання Малораковецької сільської ради від 18.05.2000р. та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №69, розміром 0,85 гектарів та права на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2 (а.с. 5), виданим на підставі рішення Іршавської РДА № 405 від 27.11.1997 року, зареєстрованим в Книзі реєстрації земельних часток (паїв) 26.01.1998 за номером 578, розміром 0,87 в умовних кадастрових гектарах.

Заявник, як спадкоємець за заповітом прийняв спадщину за покійним в установлені законом строки. У квітні 2017 року при зверненні ОСОБА_1до державного нотаріуса Іршавського району ОСОБА_3 з метою прийняття спадщини йому було відмовлено у зв'язку з розбіжностями щодо написання імені спадкодавця, а саме:

- в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 4), Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 (а.с. 6), заповіті посвідченому секретарем Малораковецької сільської ради 16.04.2008 року ОСОБА_4 (а.с. 7) спадкодавець записаний ОСОБА_2;

- в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2 (а.с. 5) спадкодавець зазначений ОСОБА_5.

Суд констатує, що розбіжності щодо написання імені померлого у вищевказаних документах є помилкою, яку допущено при неправильному записі відповідними посадовими особами, що унеможливлює реалізацію своїх прав заявником.

За таких обставин, відповідно до ст. 256 ЦПК України суд вважає вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими й такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Виноградар», серії НОМЕР_2, виданим на підставі рішення Іршавської РДА № 405 від 27.11.1997 року, зареєстрованим в Книзі реєстрації земельних часток (паїв) 26.01.1998 року за номером 578, розміром 0,87 в умовних кадастрових гектарах, оформленого на ОСОБА_5 належить ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Закарпатської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: М. М. Золотар