Справа № 346/1796/17
Провадження № 2-о/346/97/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі:

судді - Веселова В.М.

секретаря - Максим"юк М.А,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Коломийське Об'єднання управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця просить встановити факт належності їй, ІНФОРМАЦІЯ_1 таких правовстановлюючих документів - свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 19 вересня 1970 року та архівної довідки Державного архіву Львівської області № К-1179 від 09.03.2017 року, де зазначено: ОСОБА_1, 1944 р.н. (так у док.). Заявниця в судове засідання подала письмове клопотання про слухання справи у її відсутність за станом здоров'я та через похилий вік, вимоги заяви підтримала.

Заінтересована особа ОСОБА_2 подав до суду заяву в якій вимоги заяви підтримав та не заперечив проти їх задоволення, справу просить слухати у його відсутності.

Заінтересована особа - представник Коломийське Об'єднання управління ПФУ в м. Коломиї та Коломийському районі подала до суду письмове клопотання, в якому також просить слухати справу у її відсутність,покладається на рішення суду.

Проаналізувавши матеріали справи, беручи до уваги письмове клопотання заявниці та письмові клопотання заінтересованих осіб, які не заперечують проти даних викладених в заяві, суд приходить до наступних висновків.

Згідно матеріалів справи, заявниця (д.п. ОСОБА_1) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в Польщі, повіт Новий-Сонч, Краківського воєводства, в с. Поворозник (а.с. 8).

19 вересня 1970 року заявниця одружилася з ОСОБА_4. Після одруження їй було присвоєно прізвище «ОСОБА_1». Однак у даному свідоцтві про одруження помилково записаний рік народження заявниці 1946, а не 1945 (а.с. 5).

Згідно архівної довідки Державного архіву Львівської області № Т-680-02/4 від 05.02.2002 року зазначений рік народження ОСОБА_1 - 1945 р.н.(а.с.7).

Однак згідно архівної довідки Державного архіву Львівської області № К-1179 від 09.03.2017 року зазначено вже рік народження заявниці ОСОБА_1 - 1944 р.н. (а.с. 6). Таким чином є розбіжності в даті народження , які можуть бути механічними помилками при заповненні.

Згідно п. 6. ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 1 ст. 257 ЦПК України, визначено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

За таких обставин суд приходить до висновку, що архівна довідка № К-1179 від 09.03.2017 року та свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 від 19 вересня 1970 року належать заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.130,174,197 ч.2, 213- 215, 223, 256-259 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 19 вересня 1970 року та архівної довідки Державного архіву Львівської області № К-1179 від 09.03.2017 року, де зазначено: ОСОБА_1, 1944 року народження (так у док.).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подана протягом десяти днів, з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя Веселов В. М.