Справа № 219/187/17
Провадження № 2/219/1079/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2017 року Артемівський міськрайонний суд в Донецькій області у складі: головуючого судді Любчика О.В.,

секретаря Кривошапко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмут цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Відділ держгеокадастру в Бахмутському районі Донецької області про визнання право власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулася до суду з уточненою позовною заявою до ОСОБА_2, третя особа Відділ держгеокадастру в Бахмутському районі Донецької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посилаючись на те, що вона є спадкоємцем після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла 10 лютого 2016 року. Стверджує, що померлій на праві власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,76 га, яка складається з земельної ділянки площею 1,68 га та земельної ділянки площею 0,14 га. за кадастровими номерами :01:018:0010 та :01:052:0045, з призначенням, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після смерті матері відкрилась спадщина на цю земельну ділянку, яка складається з двох ділянок. 23 червня 2016 року вона як єдиний спадкоємець першої черги за законом, звернулась до нотаріуса Другої бахмутської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Нотаріус надав їй витяг з спадкового реєстру про відкриття спадкової справи та зробила запит до відділу Держкадастру у Бахмутському районі Донецької області про видачу їй витягу з кадастрового реєстру та довідку про вартість земельної ділянки, але з держкадастру вона отримала письмову відмову про те, що з приводу технічних помилок та опечаток в написанні площі однієї з частин земельної ділянки та кадастрових номерів, надати витяг з кадастрового реєстру землі вони їй не можуть. В державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДН № 072001 від 13 серпня 2004 року, виданого на ім*я її матері, під час його заповнення були допущенні опечатки та технічні помилки в написанні площі однієї з частин земельної ділянки як 1,68 га., замість правильної площі 1.62га, а також в написанні кадастрових номерів обох частин земельної ділянки як :01:018:0010 та :01:066:0072, замість правильних кадастрових номерів :01:058:0388 та :01:052:0045.

Позивач та її представник діючий згідно довіреності ОСОБА_4 в судове засідання не з*явилися, подавши заяви про розгляд справи у їх відсутності на задоволення позову наполягали та просили його задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з*явився, подавши заяву про розгляд справи без його участі не заперечував проти позовних вимог позивача .

Представник третьої особи Відділ держгеокадастру в Бахмутському районі Донецької області в судове засідання не з*явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

Відповідно до ст.169 Цивільного процесуального кодексу України суд вважає за можливе проводити розгляд справи у відсутності представників сторін та третьої особи на підставі наявних у справі доказів, які вважає достатніми.

З урахуванням ч.2 ст.197 Цивільного процесуального кодексу України, у звязку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом установлено, що 10 лютого 2016 року померла ОСОБА_3 у селі Новолуганське Артемівського ( нині Бахмутського ) району Донецької області, про що виконкомом Новолуганської сільської ради Артемівського ( нині Бахмутського ) району Донецької області складено відповідний актовий запис №14 та видано свідоцтво про смерть серії І-НО № 930994.

ОСОБА_5, є донькою ОСОБА_3, про що свідчать свідоцтво про народження серії ЯГ № 644198, видане 17 липня 1952 року Микитівською радою м. Горлівка Донецької області .

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу ОСОБА_6 розірвала шлюб з ОСОБА_7 серія І-НО № 085562, видане відділом реєстрації актів громадянського стану м. Краматорська.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 072001 о ОСОБА_3 згідно розпорядження Артемівської райдержадміністрації від 08 квітня 2004 року № 301 є власником земельної ділянки площею 1,76 га., земельна ділянка розташована на території Новолуганської сільської ради колишнього КСП « Первомайське», для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки 010180010 площею 1,68га; 010660072 площею 0,14 га.

Відповідно до витягу про реєстрації в Спадковому реєстрі № витягу 44266106 від 23 червня 2016 року , в спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа, спадкодавець ОСОБА_3

Листом від 21 вересня 2016 року № 0-28-0,2-1046/2-16 відділ Держгеокадастру в Артемівському ( нині Бахмутському ) районі Донецької області повідомив, що в Національній кадастровій системі на земельні ділянки з кадастровими номерами :01:018:0010, :01:066:0072 відкриті поземельні книги, за якими власником ( користувачем) земельних ділянок визначений гр.. ОСОБА_8 та документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку зазначений Державний акт серії ДН № 072002 від 13 серпня 2004 року, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно листа відділу Держгеокадастру в Артемівському ( нині Бахмутському ) районі Донецької області від 04 листопада 2016 року № 24/11 в Національній кадастровій системі на гр.. ОСОБА_3 були зареєстровані та відкриті поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами : :01:052:0045 площею 1,62 га ріллі; :01:058:0388 площею 0,14 га сіножатей.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), що передбачено ст.1216 Цивільного кодексу України.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 Цивільного кодексу України).

Згідно зі ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

При цьому, частинами 1, 5 та 6 ст.1273 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.

Як установлено судом, протягом шести місяців з часу відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини подала спадкоємець першої черги за законом донька спадкодавця ОСОБА_1, а відповідач ОСОБА_2 відмовився 21 червня 2016 року від належної йому частини спадкового майна на користь доньки спадкодавиці ОСОБА_1, що підтверджується його заявою в спадковій справі та наданою заявою до суду.

20 січня 2017 року державним нотаріусом Другої Бахмутської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_6 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку у зв*язку з розбіжностями в кадастрових номерах, зазначених в державному акті про право власності на земельну ділянку .

Належність земельної ділянки на праві приватної власності ОСОБА_3 особами, які беруть участь у справі, не оспорюється.

Абзацом 3 п.4 Перехідних положень Закону України «Про Державний земельний кадастр» передбачено, що у разі якщо після перенесення інформації про земельні ділянки з Державного реєстру земель до Державного земельного кадастру виявлені помилки у визначенні площ та/або меж земельних ділянок (зокрема, присвоєння декільком земельним ділянкам однакових кадастрових номерів), такі помилки за згодою власника земельної ділянки, користувача земельної ділянки державної чи комунальної власності можуть бути виправлені на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) або за матеріалами інвентаризації земель.

Згідно плану (схем) меж земельної ділянки кадастровий номер :01:052:0045 площею 1,62 га ріллі; :01:058:0388 площею 0,14 га сіножатей, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Новолуганської сільської ради Артемівського ( нині Бахмутського ) району Донецької області. На підставі цього плану земельна ділянка площею 1,76 га з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництв» зареєстрована в Державному земельному кадастрі за кадастровим номером :01:058:0388.

Судом встановлено, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДН № 072001, виданому 13 серпня 2004 року, зроблено помилку у зазначенні кадастрового номеру земельної ділянки (ріллі) площею 1,76 га з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництв», яка належить на праві власності померлій ОСОБА_3 належними кадастровими номерами є номера :01:052:0045 площею 1,62 га ріллі; :01:058:0388 площею 0,14 га сіножатей замість вказаних :01:018:0010 та :01:052:0045.

Згідно зі ст. 392 Цивільного кодексу України право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1267 Цивільного кодексу України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

З огляду на викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнавши за спадкоємцем за законом ОСОБА_1право власності на земельну ділянку площею 1.76 га., яка складається з двох частин, з земельної ділянки :01:052:0045 площею 1,62 га ріллі та :01:058:0388 площею 0,14 га сіножатей для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах території Новолуганскьої сільської ради Бахмутського району Донецької області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 10 лютого 2016 року.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 88, 169, 212, 215 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 1216, 1217, 1261, 1267, 1280, 1273 Цивільного кодексу України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1право власності на земельну ділянку площею 1.76 га., яка складається з двох частин, з земельної ділянки :01:052:0045 площею 1,62 га ріллі та :01:058:0388 площею 0,14 га сіножатей для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах території Новолуганскьої сільської ради Бахмутського району Донецької області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 10 лютого 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя О.В.Любчик