Справа № 536/2069/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2017 року Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі:

Головуючого судді - Колотієвського О.О.

при секретарі - Курбановій В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, треті особи: Перша кременчуцька державна нотаріальна контора, Комсомольська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування на житловий будинок,-

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2016 року до Кременчуцького районного суду Полтавської області звернулися ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, треті особи: Перша кременчуцька державна нотаріальна контора, Комсомольська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування на житловий будинок.

В своїй позовній заяві позивачі вказували, що 21.11.2015 року померла ОСОБА_5, після смерті якої, її дочка - ОСОБА_1 на підставі ст.1261 ЦК України є спадкоємицею за законом. Спадкове майно складається з 1/3 частини житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

ОСОБА_1 звернулась до Першої Кременчуцької державної

нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, але при

перевірці документів для оформлення спадщини після ОСОБА_5 державний нотаріус

першої кременчуцької нотаріальної контори ОСОБА_6 видала Постанову про відмову

у вчиненні нотаріальної дії , а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом

щодо 1/3 частини житлового будинку, що знаходиться за адресою: Полтавська область,

Кременчуцький район, с.Келеберда, вулиця Перфільєва, буд.42, який належав померлій

21.11.2015 року ОСОБА_5, оскільки наданийОСОБА_1 правовстановлюючий документ на 1/3 частину житлового будинку, що успадковується не містить відмітки про державну реєстрацію відповідного нерухомого майна, а згідно довідки, наданої КП "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради" право власності на житловий будинок не зареєстровано.

Крім цього, 03.06.2011 року помер ОСОБА_7, після смерті якого, його дочка ОСОБА_3 на підставі ст.1261 ЦК України є спадкоємицею за законом.

Спадкове майно складається з 1/3 частини житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

ОСОБА_3 звернулась до Комсомольської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, але при перевірці документів для оформлення спадщини після ОСОБА_7. державний нотаріус Комсомольської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 видала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії , а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом щодо 1/3 частини житлового будинку, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Кременчуцький район, с.Келеберда, вулиця Перфільєва, буд.42, який належав померлому 03.06.2011 року ОСОБА_7, оскільки наданийОСОБА_3 правовстановлюючий документ на 1/3 частину житлового будинку, що успадковується не містить відмітки про державну реєстрацію відповідного нерухомого майна, а згідно довідки, наданої КП "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради" право власності на житловий будинок не зареєстровано.

31.01.2014 року померла ОСОБА_9, після смерті якої, її дочка ОСОБА_2 на підставі ст.1261 ЦК України є спадкоємицею за законом.

Спадкове майно складається з 1/3 частини житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

ОСОБА_2 звернулась до Комсомольської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, але при перевірці документів для оформлення спадщини після ОСОБА_7. державний нотаріус Комсомольської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 видала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії , а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом щодо 1/3 частини житлового будинку, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Кременчуцький район, с.Келеберда, вулиця Перфільєва, буд.42, який належав померлій 31.01.2014 року ОСОБА_9, оскільки наданийОСОБА_2 правовстановлюючий документ на 1/3 частину житлового будинку, що успадковується не містить відмітки про державну реєстрацію відповідного нерухомого майна, а згідно довідки, наданої КП "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради" право власності на житловий будинок не зареєстровано.

Згідно довідки ОСОБА_4 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області 1/3 частина житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області належить померлій 21.11.2015 року гр.ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.01.1995 року за р.№169 також зазначено, що назви вулиць в селі встановлені рішенням 10 сесії 22 скликання ОСОБА_4 сільської ради 04.04.1997 року, земельна ділянка не приватизована.

Згідно довідки ОСОБА_4 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області 1/3 частина житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області належить померлому 03.06.2011 року гр..ОСОБА_7 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.01.1995 року за р.№169. також зазначено, що назви вулиць в селі встановлені рішенням 10 сесії 22 скликання ОСОБА_4 сільської ради 04.04.1997 року, земельна ділянка не приватизована.

Згідно довідки ОСОБА_4 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області 1/3 частина житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області належить померлій 31.01.2014 року гр..ОСОБА_9 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.01.1995 року за р.№169. також зазначено, що назви вулиць в селі встановлені рішенням 10 сесії 22 скликання ОСОБА_4 сільської ради 04.04.1997 року, земельна ділянка не приватизована.

Право власності спадкодавців ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_9. не підтверджується належними правовстановлюючими документами, у зв'язку з тим, що Свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21.01.1995 року видане на житловий будинок в селі Келеберда Кременчуцького району без зазначення адреси, тому неможливо видати свідоцтво про право на спадщину, а назви вулиць в селі встановлені рішенням 10 сесії 22 скликання ОСОБА_4 сільської ради 04.04.1997 року та отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_9 повинні були зареєструвати його в МБТІ, відповідно до порядку який діяв до 2013 року, однак через невідомі причини не встигли зареєструвати в Кременчуцькому МБТІ право власності на житловий будинок, відповідно нотаріус не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємцям ОСОБА_1 , ОСОБА_2, ОСОБА_3

На підставі вищевикладеного позивачі просили суд ухвалити рішення, яким: визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області , загальною площею 47,9 кв. м., житлова площа, 30,5 кв.м., а саме: житловий будинок літера "А,а", а саме житлового будинку літ «А», веранди літ «а», сараїв літери «Б,В Д», альтанки літ»Г», Убиральні літ «Д» , огорожі №1 згідно технічного паспорта виготовленого за станом на 24 листопада 2016 року Кременчуцьким відділенням Полтавської торгово-промислової палати, інвентаризаційна справа №182 за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої 21.11.2015 р. ОСОБА_5, ОСОБА_2 в порядку спадкування після померлої 31.01.2014 року ОСОБА_9, ОСОБА_3 в порядку спадкування після померлого 03.06.2011 року гр..ОСОБА_7, в рівних частках за кожною, тобто по 1/3 частині.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, про час та дату слухання справи були повідомлені належним чином. На адресу суду надіслали заяви про слухання справи без їх участі.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області в судове засідання не з'явився, про час та дату слухання справи був повідомлений належним чином. На адресу суду надіслав заяву про слухання справи за його відсутності.

Представник третьої особи Першої кременчуцької державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про час та дату слухання справи був повідомлений належним чином. На адресу суду надіслав заяву про слухання справи за його відсутності.

Представник третьої особи Горішньоплавнівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про час та дату слухання справи був повідомлений належним чином. На адресу суду надіслав заяву про слухання справи за його відсутності.

Суд розглянувши матеріали справи, дав повну оцінку зібраним по справі доказам у їх сукупності, приходить до висновку, що позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено та підтверджується наявними доказами у справі, що 21.11.2015 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ № 308756, виданим Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області 23.11.2015 року, актовий запис №1258.

Дочка померлої ОСОБА_5 - ОСОБА_1, на підставі ст.1261 ЦК України є спадкоємицею за законом. Факт споріднення підтверджується свідоцтвом про народження видане 10 березня 1976 року Автозаводським районним відділом РАЦС, за актовим записом № 358. Спадкове майно складається з 1/3 частини житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

ОСОБА_1 звернулась до Першої Кременчуцької державної

нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, але при

перевірці документів для оформлення спадщини після ОСОБА_5 державний нотаріус

першої кременчуцької нотаріальної контори ОСОБА_6 видала Постанову про відмову

у вчиненні нотаріальної дії від 01.10.2016 року, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом щодо 1/3 частини житлового будинку, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Кременчуцький район, с.Келеберда, вулиця Перфільєва, буд.42, який належав померлій 21.11.2015 року ОСОБА_5, оскільки наданийОСОБА_1 правовстановлюючий документ на 1/3 частину житлового будинку, що успадковується не містить відмітки про державну реєстрацію відповідного нерухомого майна, а згідно довідки, наданої КП "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради" право власності на житловий будинок не зареєстровано.

Згідно довідки №79/02-25, наданої ОСОБА_4 сільською радою Кременчуцького району Полтавської області від 21.06.2016 року, 1/3 частина житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області належить померлій 21.11.2015 року гр..ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.01.1995 року за р.№169.

Крім цього, 03.06.2011 року помер ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ №188137, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Комсомольського міського управління юстиції у Полтавській області 04.06.2011 року, актовий запис № 260.

Дочка померлого ОСОБА_7 - ОСОБА_3 на підставі ст.1261 ЦК України є спадкоємицею за законом. Факт споріднення підтверджується свідоцтвом про народження видане 28 червня 1965 року Дніпровським районним відділом РАЦС м. Дніпродзержинськ, за актовим записом № 536. Спадкове майно складається з 1/3 частини житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

ОСОБА_3 звернулась до Комсомольської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, але при перевірці документів для оформлення спадщини після ОСОБА_7. державний нотаріус Комсомольської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 видала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії , а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом щодо 1/3 частини житлового будинку, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Кременчуцький район, с.Келеберда, вулиця Перфільєва, буд.42, який належав померлому 03.06.2011 року ОСОБА_7, оскільки наданийОСОБА_3 правовстановлюючий документ на 1/3 частину житлового будинку, що успадковується не містить відмітки про державну реєстрацію відповідного нерухомого майна, а згідно довідки, наданої КП "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради" право власності на житловий будинок не зареєстровано.

Згідно довідки №78/02-25, наданої ОСОБА_4 сільською радою Кременчуцького району Полтавської області від 21.06.2016 року 1/3 частина житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області належить померлому 03.06.2011 року гр..ОСОБА_7 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.01.1995 року за р.№169

Також, 31.01.2014 року померла ОСОБА_9, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ №259535, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Комсомольського міського управління юстиції у Полтавській області 31.01.2014 року, актовий запис № 56.

Дочка померлої ОСОБА_9 - ОСОБА_2 на підставі ст.1261 ЦК України є спадкоємицею за законом. Факт споріднення підтверджується свідоцтвом про народження видане 19 жовтня 1976 року Комсомольською міською радою, за актовим записом № 470.

Спадкове майно складається з 1/3 частини житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

ОСОБА_2 звернулась до Комсомольської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, але при перевірці документів для оформлення спадщини після ОСОБА_7. державний нотаріус Комсомольської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 видала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії , а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом щодо 1/3 частини житлового будинку, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Кременчуцький район, с.Келеберда, вулиця Перфільєва, буд.42, який належав померлій 31.01.2014 року ОСОБА_9, оскільки наданийОСОБА_2 правовстановлюючий документ на 1/3 частину житлового будинку, що успадковується не містить відмітки про державну реєстрацію відповідного нерухомого майна, а згідно довідки, наданої КП "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради" право власності на житловий будинок не зареєстровано.

Згідно довідки №77/02-25, наданої ОСОБА_4 сільською радою Кременчуцького району Полтавської області від 21.06.2016 року 1/3 частина житлового будинку 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області належить померлій 31.01.2014 року гр..ОСОБА_9 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.01.1995 року за р.№ 169.

Право власності спадкодавців ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_9. не підтверджується належними правовстановлюючими документами, у зв'язку з тим, що Свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21.01.1995 року видане на житловий будинок в селі Келеберда Кременчуцького району без зазначення адреси, тому неможливо видати свідоцтво про право на спадщину, а назви вулиць в селі встановлені рішенням 10 сесії 22 скликання ОСОБА_4 сільської ради 04.04.1997 року та отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_9 повинні були зареєструвати його в МБТІ, відповідно до порядку який діяв до 2013 року, однак через невідомі причини не встигли зареєструвати в Кременчуцькому МБТІ право власності на успадкований житловий будинок, відповідно нотаріус не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємцям ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1217 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно ч. 1,3 ст. 1296 ЦК України,- Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оскаржується або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки спадкове майно не було зареєстровано належним чином, це позбавляє позивачів на право отримати належне їм спадкове майно.

У відповідності до п. 5 ч. 1 ст. 19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав проводиться на підставі рішення суду, що набрало законної сили.

Пунктом 23 постанови Пленуму, Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно листа Міністерства Юстиції України від 21.02.2005 року за № 19-32/319 у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) вирішується в судовому порядку.

У відповідності до п. 216 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 3 березня 2004 року за № 20/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Таким чином, враховуючи те, що позивачі прийняли спадщину, подавши до нотаріальних контор відповідні заяви про прийняття спадщини, останні не мають можливості оформити в установленому актами цивільного законодавства порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на майно, оскільки за час життя спадкодавців було не було зареєстроване майно у відповідному порядку, при цьому після смерті спадкодавця будь-яке оформлення правовстановлюючого документу на землю на ім'я спадкодавця є також неможливим, що є перешкодою для набуття права на майно в порядку спадкування, суд вважає, що є законні підстави для визнання за ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 права власності в порядку спадкування.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 11, 15, 16, 392, 1216-1218, 1261, 1296 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Цивільний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, треті особи: Перша кременчуцька державна нотаріальна контора, Комсомольська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування на житловий будинок- задовольнити.

Визнати право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями № 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області, загальною площею 47,9 кв. м., житлова площа, 30,5 кв.м., а саме: житлового будинку літ «А», веранди літ «а», сараїв літери «Б,В,,Д», альтанки літ. «Г», Убиральні літ «Е» , огорожі №1 згідно технічного паспорта виготовленого за станом на 24 листопада 2016 року Кременчуцьким відділенням Полтавської торгово-промислової палати, інвентаризаційна справа №182 за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої 21.11.2015 року ОСОБА_5.

Визнати право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями № 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області, загальною площею 47,9 кв. м., житлова площа, 30,5 кв.м., а саме: житлового будинку літ «А», веранди літ «а», сараїв літери «Б,В,Д», альтанки літ. «Г», Убиральні літ «Е», огорожі №1 згідно технічного паспорта виготовленого за станом на 24 листопада 2016 року Кременчуцьким відділенням Полтавської торгово-промислової палати, інвентаризаційна справа №182 за ОСОБА_2 в порядку спадкування після померлої 31.01.2014 року ОСОБА_9.

Визнати право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями № 42 по вулиці Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області , загальною площею 47,9 кв. м., житлова площа, 30,5 кв.м., а саме: житлового будинку літ «А», веранди літ «а», сараїв літери «Б,В,Д», альтанки літ. «Г», Убиральні літ «Е» , огорожі №1 згідно технічного паспорта виготовленого за станом на 24 листопада 2016 року Кременчуцьким відділенням Полтавської торгово-промислової палати, інвентаризаційна справа №182 за ОСОБА_3 в порядку спадкування після померлого 03.06.2011 року гр.ОСОБА_7.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Полтавської області через Кременчуцький районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяОСОБА_10