Провадження №2-о/485/31/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2017 року м.Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області

у складі головуючого судді Кішковської З.А.,

секретар судового засідання Забаровська С.А.,

за участю: заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника заявників ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Музиківська сільська рада Херсонської області Східненський територіальний округ про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

19 липня 2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з наведеною заявою, вказуючи, що 30 січня 2017 року за місцем свого проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які спадкодавець прийняв у спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5, але спадкових прав не посвідчив.

При зверненні заявників за оформленням спадкових прав, нотаріус вказав на відсутність документального підтвердження родинних відносин між померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_5

У судовому засіданні заявники заяву підтримали.

Орган місцевого самоврядування письмово просив про розгляд справи за відсутності його представника.

Дослідивши докази, суд встановив наступні обставини.

11 жовтня 2007 року у віці 92 роки в селищі Східне Білозерського району Херсонської області померла ОСОБА_5, актовий запис №17 складено 13 жовтня 2007 року у Відділі ДРАЦС РС Білозерського РУЮ у Херсонській області, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № витягу 1, дата формування 03.05.2017 року.

30 січня 2017 року у віці 62 роки в селищі Східне Білозерського району Херсонської області помер ОСОБА_4, згідно даних свідоцтва про смерть серії І-КГ №231078, виданого за актовим записом №45, що вчинений 31 січня 2017 року, місце реєстрації - Білозерський РВДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області.

29 квітня 2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до приватного нотаріуса Білозерського районного нотаріального округу Херсонської області з заявами про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4 за законом. Заявники підтвердили родинні відносини з померлим представивши свідоцтва про народження, а ОСОБА_1 і ОСОБА_6 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища за №1 від 26.04.2017 року.

12 травня 2017 року нотаріус повідомив спадкоємців про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого 30.01.2017 року ОСОБА_4, на недооформлене майно, після померлої 11.10.2007 року ОСОБА_5, у зв"язку з розбіжностями прізвищ та документів, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (прізвище до шлюбу ОСОБА_7) ОСОБА_8.

Родинні відносини між померлою 11.10.2007 року ОСОБА_5 та померлим 30.01.2017 року ОСОБА_4 (прізвище до шлюбу ОСОБА_7) ОСОБА_8 як між матір"ю та сином знайшли своє підтвердження наступними доказами.

Як вбачається з запису акта про народження №49 від 15 липня 1954 року, 26 червня 1954 року народився ОСОБА_7, батьки: ОСОБА_9, вік 41 рік, рід занять - комбайнер, ОСОБА_10, вік 39 років, рід занять - доярка. Про народження пред"явлено - довідку з медпункта овочевого радгоспу. Заявник - ОСОБА_9 Підстави внесення даних про батьків (у тому числі анкетні дані матері) дитини не зазначені.

Дані про реєстрацію шлюбу ОСОБА_11 з ОСОБА_12 у архівних записах відділів ДРАЦС та Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про шлюб відсутні.

За даними погосподарських книг Східненської сільської ради за періоди 1954-2007 роки, з 1953 по 1955рр. зареєстровані дані про сім"ю ОСОБА_11 (голова домогосподарства), до складу якої входила ОСОБА_12 - дружина, ІНФОРМАЦІЯ_2. За період 1958-1960рр. членом сім"ї вказано і ОСОБА_13 - сина, ІНФОРМАЦІЯ_3. З 2006 року по 2010 рік головою домогосподарства являлася ОСОБА_12 - голова домогосподарства (померла, а/з №17 від 13.10.2007 року, ОСОБА_4 - син, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.26-28).

ОСОБА_7 змінив прізвище на "Гуров" за реєстрації шлюбу з ОСОБА_14, актовий запис №11, складений 28 серпня 1975 року у виконавчому комітеті Східненської сільської ради Білозерського району Херсонської області.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_15 показали, що постійно проживають у ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_5 проживала в селі з п"ятидесятих років минулого століття разом з чоловіком ОСОБА_9, з яким мали спільного сина ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_3. Батько за декілька років залишив сім"ю. Син проживав з матір"ю до повноліття, після мав власну сім"ю. У 2006 році він повернувся проживати з матір"ю. Разом вони вели господарство, підтримували і піклувалися один про одного.

Суд дослідив родинні фото, представлені заявниками. Свідки вказали, що на одному фото - ОСОБА_5, на іншому фото - ОСОБА_5 з сином ОСОБА_16.

З досліджених судом доказів слідує, що дані матері спадкодавця ОСОБА_4 не співпадають з даними особи померлої ОСОБА_5 в частині прізвища, яке вказано за прізвищем його батька. Інші дані співпадають повністю.

В силу п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.95 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення (із змінами, внесеними згідно з Постановою ПВСУ № 15 від 25.05.98 року), відповідно до п.1 ст.256 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

На підставі викладеного, суд приходить висновку, що заявники довели факт родинних відносин між померлими ОСОБА_5 та ОСОБА_4 як між матір"ю та сином.

Такий факт породжує для заявників юридичні наслідки, є необхідною умовою отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину. Спір про право відсутній. Суд ухвалює про задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.3,4,15,57,60,208-210,213,214,215,218,256-259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Музиківська сільська рада Херсонської області Східненський територіальний округ про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5, яка померла 11 жовтня 2007 року, та ОСОБА_4, який помер 30 січня 2017 року, як між матір"ю та сином.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками процесу до Апеляційного суду Миколаївської області через Снігурівський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів після отримання копії судового рішення.

Суддя