Справа №652/641/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2017 року Високопільський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді - Дригваль В.М.,

за участю секретаря - Гапич В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Високопілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради обєднаної територіальної громади Високопільського району Херсонської області, третіх осіб без заявлення самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

До Високопільського районного суду Херсонської області звернулася ОСОБА_1 із позовною заявою до ОСОБА_2 сільської ради обєднаної територіальної громади Високопільського району Херсонської області, третіх осіб без заявлення самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, зазначивши про те, що 23 лютого 2016 року помер її батько ОСОБА_5, який за життя 04.06.2013 року склав заповіт, посвідчений секретарем Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, згідно якого заповів їй усе його майно. Після смерті батька відкрилася спадщина в тому числі і на земельні ділянки: одна загальною площею 5,0054 га та друга 1,9978 га, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради обєднаної територіальної громади Високопільського району Херсонської області та належала батькові на праві приватної власності на землю У встановлений законом строк вона звернулася до нотаріуса та було відкрито спадкову справу №27-2016. Але у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів та рекомендовано звернутися до суду про визнання права власності на спадкове майно. Крім неї, спадкоємцями першої черги є дружина, ОСОБА_3, яка проживала в одній сімї зі спадкодавцем та з нею, яка має право на обовязкову частку, але не претендує на спадкове майно, а також донька, яка не має права на обовязкову частку. На даний час ОСОБА_3 не зверталася до нотаріальної контори про прийняття обовязкової частки. Просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку загальною площею 5,0054 га, відповідно до державного акту на право власності на землю серії 111-ХС №023098, виданого на підставі розпорядження Високопільської районної державної адміністрації Херсонської області від 29.12.2002 року, що належала ОСОБА_5, у порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_5, який помер 23 лютого 2016 року, а також визнати за нею право власності на земельну ділянку загальною площею 1,9978 га, відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯА №696457, виданого на підставі розпорядження Високопільської районної державної адміністрації Херсонської області від 02.11.2005 року, що належала ОСОБА_5, у порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_5, який помер 23 лютого 2016 року, в с.Заградівка Високопільського району Херсонської області.

Позивач ОСОБА_1 надала до суду заяву, в якій підтримала позовні вимоги з підстав викладених у позовній заяві та просить задовольнити у її відсутність(а.с.72)

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада обєднаної територіальної громади Високопільського району Херсонської області, надала до суду заяву в якій просять суд розглянути справу у відсутності представника (а.с.38).

Третя особа: ОСОБА_4 надала до суду письмове заперечення на позов, просить суд відмовити у задоволенні позовних вимог, мотивуючи тим, що вона є спадкоємицею першої черги та також має право на спадщину (а.с.31), але в судове засідання не прибула з причин, як вважає суд, що не є поважними.

Третя особа: ОСОБА_3 надала до суду заяву, просить суд задовольнити позов та розглянути справу у її відсутності (а.с.73), при цьому надала нотаріально посвідчену заяву про відмову від своєї обовязкової частки у спадщині на користь доньки ОСОБА_1 (а.с.74)

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, судом встановлено:

- Із копії паспорту громадянина України (а.с.3) вбачається, що ОСОБА_1 народилася 18 вересня 1972 року в с.Заградівка Високопільського району Херсонської області та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 та має ІПН- (а.с.3 на звороті).

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.4) зясовано, що ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, народилася в с.Заградівка Високопільського району Херсонської області та її батьками зазначено: ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

- Із копії свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.5) зазначено що шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_1 розірвано 10.08.2016 року, актовий запис №08, у Високопільському райвідділі ДРАЦС ГТКЮ у Херсонській області.

- Із копії свідоцтва про смерть (а.с.6) вбачається, що ОСОБА_5, помер 23.02.2016 року у віці 65 років про що у книзі реєстрації смертей 26.02.2016 року зроблено відповідний актовий запис за №36 у відділі ДРАЦС Високопільського районного управління юстиції Херсонської області.

- Із копії заповіту посвідченого секретарем Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області від 04.06.2013 року (а.с.7) зясовано, що за життя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 склав заповіт у присутності свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, яким заповідав, усе своє майно, права та обовязки- Устименко ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповіт не відмінявся та не змінювався.

- Із копії листа від 15.11.2016 року (а.с.8) зясовано, що на адресу спадкоємця ОСОБА_1 надійшов лист від приватного нотаріуса ОСОБА_11 з інформацією про те, що після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 23.02.2016 року відкрита спадкова справа №27-2016 про прийняття спадщини за заповітом. Оскільки відсутні правовстановлюючі документи, а саме оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки, тому свідоцтво про право на спадщину за заповітом не може бути видано за відсутністю правовстановлюючих документів та рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

- Із архівної копії Державного ОСОБА_12 на право власності на землю 111-ХС №023098 та витягу із державного реєстру земельного кадастру на земельну ділянку(а.с.9-12) вбачається, що ОСОБА_5 на підставі розпорядження Високопільської райдержадміністрації Херсонської області передано у власність земельна ділянка площею 5,0054 га на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ОСОБА_12 акт видано 20.03.2003 року Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області. Зазначено кадастровий номер земельної ділянки: :02:017:0009.

- Із архівної копії Державного ОСОБА_12 на право власності на землю ЯА №696457 та витягу із державного реєстру земельного кадастру на земельну ділянку(а.с.14-17) вбачається, що ОСОБА_5 на підставі розпорядження Високопільської райдержадміністрації Херсонської області передано у власність земельна ділянка площею 1,9978 га на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області для ведення особистого селянського господарства. ОСОБА_12 акт видано 29.11.2005 року Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області. Зазначено кадастровий номер земельної ділянки: :05:023:0002.

- Із довідок виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Високопільського району Херсонської області від 14.11.2016 року (а.с.19-21) зясовано, що ОСОБА_1 дійсно зареєстрована та проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4 та разом з нею проживала її мати ОСОБА_3 та до дня смерті її батько ОСОБА_5, який помер 23.02.2016 року. Земельні ділянки, які належать ОСОБА_5, під забороною та арештом не перебувають.

- Із копії свідоцтва про народження (а.с.32) зясовано, що ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_5, народилася в с.Костянтинівка Арбузинського району Миколаївської області та її батьками зазначено: ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

- Із копії нотаріально посвідченої заяви (а.с.35) зясовано, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, ІПН-, зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_7, тимчасово проживає за адресою смт ОСОБА_14

- Із нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_3 (а.с.74) зясовано, що після смерті її чоловіка ОСОБА_5, вона має право на обовязкову частку, від якої вона відмовляється на користь своєї доньки ОСОБА_1.

Згідно з ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст.60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.

Відповідно до вимог ст.81 ЗК України ч.1. Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: …г) прийняття спадщини;…

Згідно ч.1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, ч.1. Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст.1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, ч.1. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1235 ЦК України, ч.1. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. ч.2. Заповідач може без зазначення причин позбавити права на спадкування будь-яку особу з числа спадкоємців за законом. У цьому разі ця особа не може одержати право на спадкування. ч.3. Заповідач не може позбавити права на спадкування осіб, які мають право на обовязкову частку у спадщині. Чинність заповіту щодо осіб, які мають право на обовязкову частку у спадщині, встановлюється на час відкриття спадщини. ч.4. У разі смерті особи, яка була позбавлена права на спадкування, до смерті заповідача, позбавлення її права на спадкування втрачає чинність. Діти (внуки) цієї особи мають право на спадкування на загальних підставах.

Згідно ст. 1236 ЦК України, ч.1. Заповідач має право охопити заповітом права та обовязки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обовязки, які можуть йому належати у майбутньому. ч.2. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. ч.3. Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов'язків, що є пропорційною до одержаних ними прав. ч.4. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Згідно з вимогами статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ст. 1241 ЦК України, ч.1. Малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обовязкова частка).

Згідно ст. 1274 ЦК України, ч.2. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Згідно ст.1275 ЦК України, ч.2. Якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну. ч.3. Положення цієї статті не застосовуються, якщо спадкоємець відмовився від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця, а також коли заповідач підпризначив іншого спадкоємця.

Таким чином суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, оскільки позивач, відноситься до спадкоємців першої черги на прийняття спадщини за законом, а також відносно неї складено заповіт на успадкування всього майна, прав та обовязків померлого батька, а спадкоємиця на обовязкову частку у спадковому майні померлого, дружина померлого ОСОБА_3 відмовилася від обовязкової частки на користь позивача, своєї доньки ОСОБА_1, згідно наданої нотаріально посвідченої заяви (а.с.74), тому позивач має право на успадкування спадщини, в тому числі і на земельні ділянки: загальною площею 5,0054 га, відповідно до державного акту на право власності на землю серії 111-ХС №023098, виданого на підставі розпорядження Високопільської районної державної адміністрації Херсонської області від 29.12.2002 року, та загальною площею 1,9978 га, відповідно до державного акту на право власності на землю серії ЯА №696457, виданого на підставі розпорядження Високопільської районної державної адміністрації Херсонської області від 02.11.2005 року, після смерті батька ОСОБА_5, оскільки відсутні оригінали ОСОБА_12 для надання до державної нотаріальної контори. Щодо заперечень третьої особи ОСОБА_4, про те, що вона є спадкоємцем першої черги за законом та має право на частку у спадковому майні, то суд такі твердження до уваги не приймає, оскільки належними та допустимими доказами не підтверджено про недійсність заповіту складеного на імя позивача, а доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, а оскільки ОСОБА_4, як третя особа по справі, не має права на обовязкову частку померлого, то спадкування майна підлягає на підставі заповіту позивачем у даній справі.

За таких обставин, суд вважає, що позов слід задовольнити та визнати за позивачем право власності на земельну ділянку: загальною площею 5,0054 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ХС №023098 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 20.03.2003 року, кадастровий номер: :02:017:0009, що знаходиться на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, після смерті батька ОСОБА_5, померлого 23.02.2016 року в порядку спадкування за заповітом. А також визнати за позивачем право власності на земельну ділянку загальною площею 1,9978 га для ведення особистого селянського господарства, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №696457 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 29.11.2005 року, кадастровий номер: :05:023:0002, що знаходиться на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, після смерті батька ОСОБА_5, померлого 23.02.2016 року в порядку спадкування за заповітом. Задоволення позовних вимог позивача про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_5, негативно не вплине на права, обовязки і інтереси сторін та третіх осіб.

На підставі викладеного, ч.1 ст.81 ЗК України, ст.ст.182, 1216, 1220, 1221, 1225, 1235,1236,

ст.ст. 1241,1261, 1274, 1275 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 212 - 215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради обєднаної територіальної громади Високопільського району Херсонської області, третіх осіб без заявлення самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ІПН-) (уродженці та мешканці с.Заградівка вул.Центральна, буд.39 Високопільського району Херсонської області), право власності на земельну ділянку загальною площею 5,0054 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ХС №023098 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 20.03.2003 року, кадастровий номер: :02:017:0009, що знаходиться на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, після смерті батька ОСОБА_5, померлого 23.02.2016 року, в порядку спадкування за заповітом.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ІПН-) (уродженці та мешканці с.Заградівка вул.Центральна, буд.39 Високопільського району Херсонської області), право власності на земельну ділянку загальною площею 1,9978 га для ведення особистого селянського господарства, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №696457 виданого Заградівською сільською радою Високопільського району Херсонської області від 29.11.2005 року, кадастровий номер: :05:023:0002, що знаходиться на території Заградівської сільської ради Високопільського району Херсонської області, після смерті батька ОСОБА_5, померлого 23.02.2016 року, в порядку спадкування за заповітом.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Херсонської області протягом десяти днів після проголошення рішення, через Високопільський районний суд Херсонської області.

Суддя В.М. Дригваль