Провадження № 2-о/582/82/17
Справа № 582/1077/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" жовтня 2017 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Петен Я.Л.,

за участю секретаря Гриценко К.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Вільшанська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника адвокат ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою та просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 26 травня 2013 року, є дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 18 серпня 2001 року.

Вказана заява обґрунтована тим, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яку остання заповіла заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_5 При цьому, згідно заповіту, ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_3 має отримати у спадщину земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю СМ № 060028, а все інше майно має бути отримане у спадщину заявницею, зокрема, спадкуванню після смерті ОСОБА_3 підягає право на земельну частку, яке остання отримала прийнявши спадщину після ОСОБА_4 У той же час нотаріусом заявнику було відмовлено в оформлені спадщини через відсутність правовстановлюючого документу, який би підтверджував, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 У зв`язку з тим, що встановлення вказаного факту має юридичне значення щодо оформлення заявником спадкових прав після смерті ОСОБА_3, а при зверненні до нотаріуса їй було відмовлено в отриманні свідоцтва про прийняття спадщини, оскільки не доведено факту родинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_4, та рекомендовано звернутись до суду для вирішення вказаного питання, представник заявника і подав заяву про встановлення факту родинних відносин.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 не з`явились, останній подав заяву про розгляд справи без участі його та заявника, заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив суд їх задовольнити (а.с.50).

Представник Вільшанської сільської ради Недригайлівсього району Сумської області, заінтересованої особи по справі, у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечував (а.с.33).

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, перевіривши зібрані по справі докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилась 26 березня 1976 року в селі Комишанка Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією паспорта серії МА № 011496, виданого Недригайлівським РВ УМВС України в Сумській області 17 жовтня 1995 року (а.с.5).

18 серпня 2001 року в с. Комишанка Недригайлівського району Сумської області померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП № 110042 (а.с.7).

26 травня 2013 року в с. Кушніри Недригайлівського району Сумської області померла дочка ОСОБА_4, ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БП № 133473 (а.с.8).

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної частки (паю) розміром 2,93 в умовних кадастрових гектарах землі, яка перебуває у колективній власності САПТЗТ «Іскра», що підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 025823, виданого на імя ОСОБА_4 (а.с.16), яку заявник на даний час бажає оформити за собою.

За життя, 14 травня 2013 року ОСОБА_3, склала заповіт, посвідчений секретарем Зеленківської сільської ради Недригайлівського району Сумської області та зареєстрований за реєстровим № 18, за яким земельну ділянку, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 060028, виданого 28.04.2004 року, яка перейшла їй по спадщині після смерті її чоловіка ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 26 листопада 2010 року ОСОБА_7 районною державною нотаріальною конторою Сумської області, заповіла ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, а все інше майно, яке буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, а також все те, на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, заявнику по справі (а.с.9).

Вказане майно заявник ОСОБА_1 прийняла, про що свідчить заява останньої, посвідчена секретарем Зеленківської сільської ради Недригайлівського району Сумської області та зареєстрована за реєстровим № 50 (а.с.10) та заява, посвідчена державним нотаріусом, що знаходиться у спадковій справі (а. с. 36).

Однак, відсутність документів, які б підтверджували родинний зв`язок між ОСОБА_3 та її матір`ю ОСОБА_4, унеможливлює на даний час оформлення спадщини заявницею.

З довідки, виданої Зеленківською сільською радою Недригайлівського району Сумської області 19 квітня 2017 року за вих. № 184, вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, до дня смерті 18 серпня 2001 року була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, та мала слідуючий склад сімї: дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 26 травня 2013 року; зять ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_8, помер 22 липня 2005 року. Заповіт від імені ОСОБА_4 виконавчим комітетом Зеленківської сільської ради не посвідчувався. Підстава: запис у погосподарській книзі № 6 с. Комишанка за 2001-2006 рр. (а.с.11).

З довідки, виданої Зеленківською сільською радою Недригайлівського району Сумської області 03 липня 2017 року за вих. № 470, вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, до дня смерті 18 серпня 2001 року постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_9. Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_4 являється її дочка ОСОБА_3, яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як протягом шести місяців з дня відкриття спадщини розпорядилася особистими речами померлої у серпні 2001 року, але юридично не оформила своїх спадкових прав, так як померла 26 травня 2013 року. Інших спадкоємців в тому числі неповнолітніх та непрацездатних немає. Заповіт від імені ОСОБА_4 виконавчим комітетом Зеленківської сільської ради не посвідчувався (а.с.12).

З довідки, виданої Зеленківською сільською радою Недригайлівського району Сумської області 19 квітня 2017 року за вих. № 183, вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня смерті 26 травня 2013 року була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7. На день смерті проживала одна. Заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчувався виконавчим комітетом Зеленківської сільської ради за реєстровим № 18 від 14 травня 2013 року. Заповіт не змінений і не доповнений (а.с.13).

З довідки, виданої виконавчим комітетом Зеленківської сільської ради Недригайлівського району Сумської області 03 квітня 2017 року за вих. № 76-02-13, вбачається, що за адресою: с. Комишанка Недригайлівського району Сумської області, вул. Леніна, буд. 15 проживали: голова двору ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_8, помер 22.07.2005 р.(актовий запис № 17 від 25.07.2005 р.), дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_10, померла 26.05.2013р. (актовий запис № 03 від 27.05.2013р.), теща ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 18.08.2001р. (актовий запис № 14 від 20.08.2001р.). Підстава: запис у погосподарській книзі № 6 с. Комишанка за 2001-2005 рр. Вулиця Леніна в с. Комишанка Недригайлівського району Сумської області, перейменована на вулицю Тютюнника згідно рішення четвертої сесії сьомого скликання від 18.02.2016 року (а.с.14).

З повідомлення Державного архіву Сумської області від 29 травня 2017 року за вих. № Мм-49 вбачається, що у неповністю збереженій книзі реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Зеленківка (до якого входило с. Комишанка) Зеленківської сільської ради Недригайлівського району Сумської області за 1935 рік та у книзі за 1936 рік відомостей про народження ОСОБА_8 немає (а.с.15).

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, сформованого 22 серпня 2017 року, та наданого ОСОБА_7 районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області за вих. № 1179-14.13-26, вбачається, що 08 серпня 1975 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_3, та прізвище нареченої до укладення шлюбу «Сітало» (а.с.31-32).

З інформації, наданої приватним нотаріусом ОСОБА_7 районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_9 13 вересня 2017 року за вих. 1403/01-09 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) вбачається, що після смерті 18 серпня 2001 року ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась (а.с.47).

З інформації, наданої приватним нотаріусом ОСОБА_7 районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_9 13 вересня 2017 року за вих. 1404/01-09 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), (а.с.44-45), вбачається, що після смерті 26 травня 2013 року ОСОБА_3 ОСОБА_7 районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 117/2013 за заявою ОСОБА_1, заявника по справі, та видано 03 листопада 2014 року на імя останньої за реєстровим номерами №№ 450, 451 Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки площею 0,1616 га та 2,4357 га, розташовані на території Зеленківської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, призначенням яких є ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.34-39).

На підставі вищевикладеного, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що померла 18 серпня 2001 року в с. Комишанка Недригайлівського району Сумської області ОСОБА_4 була рідною матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 26 травня 2013 року в селі Кушніри Недригайлівського району Сумської області.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також і факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_4 була рідною матірю ОСОБА_3, а встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 18 серпня 2001 року, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 26 травня 2013 року, має юридичне значення щодо можливості заявника оформлення спадкових прав, то суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 174, 197, 212, 215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Вільшанська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 26 травня 2013 року в селі Кушніри Недригайлівського району Сумської області, є дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 18 серпня 2001 року в селі Комишанка Недригайлівського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя ОСОБА_10