Справа № 493/1204/17
Провадження № 2-о/493/121/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2017 року

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді БОДАШКО Л.І.,

за участю секретаря ТИХОНОВОЇ Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балті Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Балтський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту народження дитини,

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт народження дитини - ОСОБА_2, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - м. Темрюк Краснодарського краю Російської Федерації, мати - ОСОБА_1 - дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, місце проживання: с. Пужайкове Балтського району Одеської області, відомості про батька вказати відповідно до ст. 135 ч.1 Сімейного кодексу України, та зобов'язати Балтський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області поновити актовий запис про народження дитини, стверджуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в пологовому відділенні лікарні м. Темрюк Краснодарського краю Російської Федерації вона народила дівчинку ОСОБА_2, про що у відділі ЗАГС Темрюкського району Краснодарського краю Російської Федерації зроблено відповідний актовий запис № 515 від 29.06.2001 року.

Дочка заявника ОСОБА_2 звернулася до Балтського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області з питанням про внесення змін до актового запису про її народження щодо батьківства, але їй відмовлено в цьому, оскільки державна реєстрація народження ОСОБА_2 проведена в іноземній державі, законодавство якої суперечить законодавству України.

Вказана обставина позбавила дочку заявника можливості встановленим порядком внести зміни до актового запису про її народження, з приводу чого заявник змушена звернутися до суду, надала суду заяву, в якій свої заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просить розглянути справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи до судового засідання не з'явилася, але надіслала на адресу суду відгук, в якому повідомила, що відділ не заперечує проти задоволення заявлених вимог, просить справу розглянути за її відсутності у відповідності з вимогами законодавства України, вказати відомості про батька відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.

Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану та п. 2 Глави 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9.

Згідно з ст. 135 ч.1 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в пологовому відділенні лікарні м. Темрюк Краснодарського краю Російської Федерації заявник народила дівчинку ОСОБА_2, про що у відділі ЗАГС Темрюкського району Краснодарського краю Російської Федерації зроблено відповідний актовий запис № 515 від 29.06.2001 року.

З незалежних від волі заявника та її дочки обставин поновити актовий запис про народження дитини в позасудовому порядку неможливо, оскільки державна реєстрація народження ОСОБА_2 проведена в іноземній державі, законодавство якої суперечить законодавству України.

Належна оцінка судом наданих письмових доказів приводить його до висновку, що ОСОБА_2 дійсно народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Темрюк Краснодарського краю Російської Федерації, її матір'ю є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, мешканка с. Пужайкове Балтського району Одеської області, а відомості про батька слід вказати відповідно до ст. 135 ч.1 Сімейного кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,209,212,214,215,223,256 ЦПК України, ст. 135 ч.1 Сімейного кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт народження дитини - ОСОБА_2, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - м. Темрюк Краснодарського краю Російської Федерації, мати - ОСОБА_1 - дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, місце проживання: с. Пужайкове Балтського району Одеської області, відомості про батька вказати відповідно до ст. 135 ч.1 Сімейного кодексу України.

Зобов'язати Балтський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_2 № 515 від 29.06.2001 року, зроблений відділом ЗАГС Темрюкського району Краснодарського краю Російської Федерації.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

СУДДЯ