Справа № 689/303/17
Провадження № 2-о/689/112/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.03.2017 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

судді Соловйова А.В.,

при секретарі Цмикайло Т.В.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці справу

за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Савинецька сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив:

Заявник, з урахуванням заяви про уточнення вимог, просить встановити факт про те, що ОСОБА_2 є її рідною тіткою. Стверджує, що мати заявника - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р., є рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 р.. Покликається на те, що у зв'язку із відсутністю свідоцтва про народження тітки, а також опискою у рішенні Ярмолинецького районного суду від 16.03.2001 р. у справі №2-300, де по батькові заявника вказане як ОСОБА_15, а не ОСОБА_14, вона не змогла підтвердити нотаріусу свої родинні відносини. Метою встановлення даного факту визначає необхідність оформлення спадщини, яка залишилась після смерті її тітки.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав із зазначених у ній мотивів.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, хоча заінтересована особа була належно повідомлений про час та місце розгляду справи. У відповідності до листа №01-45 від 21.02.2017 р. Савинецької сільської ради, заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви та просить розглядати справу у відсутності свого представника.

Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла у віці 79 років у с. Савинці, що підтверджується свідоцтвом про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_3 р. НОМЕР_3.

Заявник є донькою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4 від 29.03.1960 р. ОСОБА_4, свідоцтвом про шлюб НОМЕР_5 від 12.02.1963 р. ОСОБА_4 із ОСОБА_5. Крім того, факт родинних відносин ОСОБА_1 із ОСОБА_3, а саме, що заявник є донькою останньої, встановлений рішенням Ярмолинецького районного суду від 16.03.2001 р. у справі №2-300, яке набрало законної сили 27.03.2001 р. із врахуванням ухвали Ярмолинецького районного суду від 14.02.2017 р. у справі №689/285/17. Згідно із ч. 3 ст. 61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Після смерті ОСОБА_3 заявник прийняла спадщину як її єдиний спадкоємець, що підтверджується інформаційними довідками зі спадкового реєстру від 18.01.2017 р., спадкова справа №241/2001.

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. в с. Савинці померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 28.07.1997 р. НОМЕР_1. Заявник покликається на те, що вказана особа є її тіткою - рідною сестрою її матері - ОСОБА_3.

У відповідності до свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 24.08.1951 р., батьками ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8. Свідоцтво про народження ОСОБА_2 відсутнє, згідно із листом від 15.02.2017 р., актові записи про народження не збереглись.

У зв'язку із непідтвердженням своїх родинних відносин, листом державного нотаріуса Ярмолинецької державної нотаріальної контори №41/02-14 від 18.01.2017 р. надана відмова щодо оформлення спадкових прав. У листі стверджено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.

Однак, посилання заявника на те, що ОСОБА_2 є сестрою ОСОБА_3 підтверджується матеріалами справи, зокрема, показами допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10. Крім того, відповідно до довідки (виписки з по господарської книги Савинецької сільської ради) №02-62 від 02.02.2017 р., ОСОБА_11 (народ. у листопаді 1922 р.) була зареєстрована та проживала по одному погосподарському номері із ОСОБА_12, а також своєю донькою ОСОБА_4 і матір'ю ОСОБА_13.

Згідно із листом Верховного Суду України від 01.01.2012 р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Суд не має права відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з тих мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану. Право вибору належить заявнику.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 р. є рідною тіткою ОСОБА_1, народженої ІНФОРМАЦІЯ_4 р..

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 28.03.2017 р.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя Ярмолинецького райсуду А.В.Соловйов