Справа № 580/1921/16-ц
Номер провадження 2/580/72/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 квітня 2017 року Лебединський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді - Гури А. О.,

з участю: секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лебедині справу за позовом ОСОБА_1 - в інтересах ОСОБА_2 до Лебединської міської ради, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернулася до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 30.01.2014 року в м. Лебедині померла мати позивача - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно: грошові вклади, ? частина квартири в м. Суми, житловий будинок з надвірними, господарськими та побутовими будівлями, які розташовані на приватизованій земельній ділянці по вул. Покрівській (колишня ОСОБА_4), 69 в м. Лебедині, та земельну ділянку для особистого господарства за цією ж адресою. За життя мати склала заповіт на належне їй майно на користь сина позивача у даній справі. Позивач вже отримав свідоцтва про спадщину на все майно, крім земельної ділянки для особистого господарства в розмірі 0.0873 га, що розташована по вул. Покрівській, 69 в м. Лебедині, оскільки на дану земельну ділянку відсутній державний акт на імя померлої. У звязку цим вона від імені позивача звернулась до суду і просить визнати за ним, ОСОБА_2, право власності на вказану земельну ділянку.

В судовому засіданні представник позивача підтримала вимоги свого довірителя в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, але надіслав до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнає.

Представник третьої особи Головне управління Держгеокадастру у Сумській області- не заперечує проти задоволення позовних вимог та просить справу розглянути в його відсутності.

Допитані в судовому засіданні як свідок ОСОБА_5 пітвердила, що проживаючи поряд з господарством по вул.. Покрівська 69 в м. Лебедині, знає, що в цьому господарстві до дня смерті проживали подружжя: ОСОБА_6 та ОСОБА_3. Остання померла приблизно два - три роки тому. Після смерті ОСОБА_3 єдиним спадкоємцем належного їй майна залишився її син ОСОБА_2, який до цього часу користується домогосподарством свої матері, в тому числі і обробляє земельну ділянку, виділену його вітчиму ОСОБА_6, яку успадкувала мати, але за життя не отримала державний акт.

Вислухавши представника позивача, свідка та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Даний спір між сторонами виник з цивільних правовідносин, які регулюються ст.ст. 328,1216,1218,1225,1280 ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України, не підлягають доказуванню обставини, визнані в судовому засіданні сторонами чи іншими особами, які беруть участь у справі.

Судом встановлені наступні обставини:

30.01.2014 року в м. Лебедині Сумської області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП № 211837 (а.с.11). За життя вона все своє майно на випадок смерті заповіла ОСОБА_2 (заповіт від 28.02.2012 року, а.с. 10 ), який є сином померлої, що стверджується свідоцтвом про його народження (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними, господарчими та побутовими будівлями, розташовані на приватизованій земельній ділянці площею 0.10 га, та земельної ділянки площею 873 кв.м для ведення особистого господарства, що належала ОСОБА_6, який був чоловіком ОСОБА_3, але 18.08.2011 року помер (копія свідоцтва про смерть серії І-БП № 181095, виданого Лебединським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Сумській області, (а.с.15), але ОСОБА_3 не виготовила державний акт на цю земельну ділянку.

ОСОБА_2 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3 - від 17.10.2014 року на житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані в м. Лебедині Сумської області по вул.. Покрівська 69 ( а.с. 12) та грошові кошти ( витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 38660793 від 17.10.2014р., а.с. 13).

Рішенням Лебединського районного суду від 02.09.2016 року за позовом ОСОБА_2 до Лебединської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, визнане право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку,господарських будівель та споруд, що розташована в м. Лебедині по вул.. Покрівська, 69. Вказана земельна рішенням виконкому Лебединської міської ради Сумської області № 202 від 19.06.1996 року та № 368 від 19.11.1997 року була передана у приватну власність чоловікові померлої ОСОБА_3 ОСОБА_6 (а.с.16-19).

Цим же рішенням виконкому була передана у приватну власність ОСОБА_6 і земельна ділянка площею 873 кв. м для ведення особистого господарства, розташована за цією ж адресою, що стверджується також довідкою Лебединської міськради № 1 від 04.01.2017 року ( а.с. 29) про правовий статус земельної ділянки, в якій зазначено, що державний акт на право власності на земельні ділянки не виготовлявся. Але позивач не ставив питання в своєму вищезазначеному позові про визнання права власності на неї, тому за ним і не було визнане право власності на цю земельну ділянку.

З витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Головного управління Держгеокадастру Сумської області № 440/86/-17 від 03.03.2017 (а.с.37) вбачається, що земельна ділянка площею 873 кв.м., або 0.0873 га має цільове призначення 01.03 для ведення особистого селянського господарства, розташована по вул. Покрівській, 69 в м. Лебедині, категорія земель землі житлової забудови, кадастровий номер відсутній. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки 844 грн. 84 коп.

З копії спадкової справи третьої Сумської державної нотаріальної контори № 212/2014 від 01.07.2014 року (а.с.46-58) вбачається, що ОСОБА_2 отримав спадкове майно за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 у виді грошових коштів, житлового будинку та земельної ділянки для будівництва та обслуговування земельної ділянки площею 0.1000 га, розташовані в м. Лебедині Сумської області по вул.. Покрівській 69, та ? частину квартири в м. Суми.

У відповідності до ст. 1218 Цивільного Кодексу до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Суд вважає, що ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері, інші спадкоємці, які б претендували на майно відсутні, а тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги представника позивача обґрунтовані та підлягають задоволенню, так як позивач в іншій спосіб, окрім як звернутися з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування, захистити своє порушене право не може.

Крім того, відповідно до ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, якщо це не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, за наявності для того законних підстав суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, враховуючи викладене суд приходить до висновку, що є всі підстави для задоволення позову.

Керуючись ст.ст.328,1216,1218,1225,1280ЦК України, ст.ст. 174, 213-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов представника позивача ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0873 га, яка розташована по вул. Покрівській, 69 в м. Лебедині для ведення особистого господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері - ОСОБА_7, померлої 30.01.2014 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Гура А. О.