Провадження №2/523/834/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" вересня 2017 р. Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого судді - Бузовського В. В.,

при секретарі - Петровської О.П.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Іноземного підприємства «АІС АВТО-ЮГ» про захист прав споживачів, -

встановив:

В судовому засіданні, сторони у справі, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору шляхом укладання мирової угоди.

Сторони у справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, яка приєднана до матеріалів справи.

Інші примірники видані сторонам по справі.

Сторонам розяснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження в справі.

Керуючись ст.ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205, ст. 206, ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до Іноземного підприємства «АІС АВТО-ЮГ» про захист прав споживачів, за умовами якої:

1. Сторони дійшли згоди про те, що для повного добровільного врегулювання вказаного спору про захист прав споживачів по цивільній справі №523/18747/16-ц, яка розглядається Суворовським районним судом м. Одеси, Відповідач має сплатити Позивачу суму грошових коштів, що після відрахування всіх податків та зборів, які підлягають обов'язковому відрахуванню відповідно до законодавства України, складатиме 55 000 (п'ятдесят п'ять тисяч) грн. 00 коп., що в свою чергу в повній мірі поновить усі порушені права Позивача та буде вважатися обома Сторонами повним і всебічним врегулюванням існуючих між Сторонами спорів з приводу предмету розгляду цивільної справи №523/18747/16-ц, в зв'язку з чим:

1.1.ІП «АІС АВТО-ЮГ» (Відповідач) зобов'язується впродовж 10 (десяти) робочих днів з моменту визнання цієї Мирової угоди Суворовським районним судом м. Одеса, якщо жодна із Сторін цієї Мирової угоди не подасть заяву про оскарження/скасування відповідної ухвали суду першої інстанції, перерахувати на картковий рахунок ОСОБА_1 (Позивача) (к/р 322088 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», МФО 328704) суму грошових коштів, що після відрахування всіх податків та зборів, які підлягають обов'язковому відрахуванню, відповідно до законодавства України, складатиме 55 000 (п'ятдесят п'ять тисяч) грн. 00 коп.

1.2.ІП «АІС АВТО-ЮГ» (Відповідач) зобов'язується виконати обов'язки податкового агента ОСОБА_1 (Позивача) з оплати податку на доходи фізичних осіб та військового збору у правовідносинах, що виникають через визнання цієї Мирової угоди Суворовським районним судом м. Одеси, у відповідності до вимог чинного податкового законодавства України.

1.3.Гецко Г.В. (Позивач) підписанням цієї Мирової угоди підтверджує, що вважає свої порушені права поновленими на умовах, викладених у тексті цієї Мирової угоди, через що відмовляється від своїх позовних вимог до ІП «АІС АВТО-ЮГ» (Відповідача) про захист прав споживачів та стягнення неустойки за затримку усунення недоліків понад установлений законодавством України строк в повному обсязі (з урахування уточненої позовної заяви, що була подана 16.03.2017р. під час судового засідання в Суворовському районному суді м. Одеса). Твердження, що викладені у цьому пункті Мирової угоди не можуть бути використані, чи тлумачитися окремо від всіх інших пунктів Мирової угоди, а також не є окремою заявою про відмову від позову у розумінні приписів Цивільного процесуального кодексу України.

1.4. Сторони зобов'язуються протягом 5 (п'яти) робочих днів з моменту підписання цієї Мирової угоди подати до суду, що розглядає цивільну справу №523/18747/16-ц, письмову спільну заяву про закриття провадження у справі з затвердженням мирової угоди сторін. Зобов'язання, викладене в цьому пункті Мирової угоди вважається також виконаним окремо кожною зі Сторін, за умови направлення до Суворовського районного суду м. Одеси кожною зі Сторін окремої письмової заяви про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі у строк, визначений цим пунктом Мирової угоди.

2.З моменту визнання Суворовським районним судом м. Одеси цієї Мирової угоди, якщо жодна із Сторін цієї Мирової угоди не подасть заяву про оскарження/скасування відповідної ухвали суду першої інстанції та виконання Сторонами зобов'язань, передбачених п.1 цієї Мирової угоди, Сторони не мають одна до одної будь-яких інших майнових та/або немайнових вимог та претензій щодо предмету спору, який знаходиться на розгляді в Суворовському районному суді м. Одеси в межах справи № 523/18747/16-ц.

3.Зобов'язання за цією Мировою угодою повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

4.При невиконанні умов Мирової угоди однією зі Сторін, інша Сторона має право звернутись за захистом своїх порушених прав з позовом про спонукання іншої Сторони до виконання цієї Мирової угоди до Суворовського районного суду м. Одеси.

5.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їх права, а також права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6.Сторони підтверджують, що особи, які підписали цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її укладення і підписання, та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності, крім цього вони не перебувають під впливом будь-яких тяжких обставин та/або примусу.

7.Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Сторони окремо несуть повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

8.Мирова угода складена в трьох оригінальних примірниках по одному для Сторін цієї Мирової угоди, один примірник - для передачі в Суворовський районний суд м. Одеси. Кожен з оригінальних примірників має однакову юридичну силу.

9.Мирова угода підлягає визнанню Суворовським районним судом м. Одеси та набирає сили з моменту проголошення судом відповідної ухвали.

10.В усьому, що не передбачено умовами цієї Мирової угоди, її Сторони керуються чинним законодавством України.

11.Сторонам повністю зрозумілі наслідки укладення даної Мирової угоди

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Іноземного підприємства «АІС АВТО-ЮГ» про захист прав споживачів закрити в звязку з укладанням мирової угоди, яка визнана судом.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: