Справа № 539/595/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2017 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

у складі : головуючого судді Жаги Е.Г.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

з участю заявника ОСОБА_2,

представника заявника адвоката ОСОБА_3

представника заінтересованої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В заяві вказала, що вона ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_5) Г.О. народилася 27.08.1961 року в м. Лубни Полтавської області. Її батьками були ОСОБА_5, який помер 13.04.2006 року та ОСОБА_6, яка померла 09.07.2009 року.

На даний час вона має намір переїхати на постійне місце проживання до Держави Ізраїль, у звязку з чим звернулась до Посольства Держави Ізраїль. Там їй розяснили, що для оформлення відповідних документів необхідно надати докази, що її батьки належали до національності єврей.

Їй відомо, що в актовому записі про її народження №334 від 14 вересня 1961 року і в актовому записі №165 від 17 червня 1961 року про одруження батьків в графі національність особи батька зазначено єврей, а матері українка. Але, з якихось причин у її свідоцтві про народження батько записаний як українець. У свідоцтві про одруження батьків записи про національність осіб відсутні взагалі.

При її зверненні до Лубенського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про надання фотокопій державних актових записів про її народження та про одруження її батьків вона отримала відмову в якій зазначено, що ксерокопії та фотокопії актових записів видаються лише з метричних книг, що були складені понад 75 років тому, але включені до обєднаних книг, загальний строк зберігання яких у відділі ще не минув.

Враховуючи, що іншого порядку крім судового для встановлення факту запису в актових записах національності її батька не існує, заявник прохає суд встановити юридичний факт, що в актовому запису про її народження №334 від 14 вересня 1961 року та в актовому запису про одруження її батьків №165 від 17 червня 1961 року, що зберігаються в Лубенському міському відділі ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області, у графі національність її батька ОСОБА_5 міститься запис єврей.

В судовому засіданні заявник та її представник адвокат ОСОБА_3

В.Г. вимоги заяви підтримали, прохають їх задовольнити.

Заінтересована особа Лубенський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Полтавській області в особі його начальника ОСОБА_4 проти вимог заявника ОСОБА_2 заперечує, зазначивши, що дійсно у вказаних останньою актових записах мається в графі національність батька заявника запис єврей. Однак, надати їх ксерокопії або фотокопії можливості не має відповідно до п.20 Розділу ІV Правил державно реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених Наказом МЮУ №52/5.

Зясувавши обставини справи, заслухавши пояснення заявника, її представника та представника заінтересованої особи, суд вважає , що заява підлягає залишенню без розгляду, оскільки в даному випадку вбачається спір про право.

Відповідно до ч.6 ст. 235 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз»яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Встановлено, що ОСОБА_2 прохає встановити факт, того, що у відповідних актових записах національність її батька ОСОБА_5 вказана як єврей, проти чого не заперечує представник заінтересованої особи, однак в наданні їх фотокопій відмовляє. Таким чином в даному випадку вбачається спір про право, а саме щодо оскарження відмови Лубенського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану, як субєкта владних повноважень.

На підставі вищевикладеного, керуючись ч.6 ст. 235, ч.4 ст. 256 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення фактів, що мають юридичне значення залишити без розгляду.

Розяснити зацікавленим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали або отримання її копії.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_7 Е. Г.