Справа № 675/691/17
Провадження № 2/675/423/2017
У Х В А Л А

14 серпня 2017 року

Суддя Ізяславського районного суду Хмельницької області Трасковський С.Л., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до працівників прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення моральної та матеріальної шкоди, -

В С Т А Н О В И В :

В квітні 2017 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Ізяславського районного суду Хмельницької області із позовною заявою до працівників прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення моральної та матеріальної шкоди.

Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 21 квітня 2017 року позовну заяву ОСОБА_1 залишено без руху, а позивачу згідно з вимогами ч. 1 ст. 121 ЦПК України надано строк (протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали) для виправлення зазначених у мотивувальній частині ухвали недоліків, а саме для зазначення обставин, якими він обґрунтовує свої вимоги щодо неправомірності дій чи бездіяльності відповідачів, із зазначенням відповідних доказів; конкретизувати вимоги щодо стягнення матеріальної та моральної шкоди, а саме в чому вони полягають та у якій сумі щодо кожного відповідача; вказати в якому судочинстві він звертається (цивільному чи адміністративному). Також вказану позовну заяву слід виготовити у кількості примірників, відповідно до кількості відповідачів.

Копія вищезазначеної ухвали була направлена до ДУ «Замкова виправна колонія (№58)», яка своїм листом перенаправила її до Київського слідчого ізолятора, куди 21.04.2017 року вибув засуджений ОСОБА_1 Адміністрацією слідчого ізолятора копія ухвали була вручена позивачу 18 травня 2017 року, що підтверджується розпискою засудженого про отримання копії ухвали суду, яка надійшла на адресу суду лише 14 червня 2017 року.

Але, не отримавши її до 07.06.2017 року, того ж дня Ізяславським районним судом було повторно направлено копію ухвали від 21.04.2017 року для вручення ОСОБА_1 до Київського слідчого ізолятора. Працівником вказаної установи отримано лист суду 14.06.2017 року, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, але розписка засудженого про вручення копії ухвали до суду від Київського СІЗО не надійшла.

27 липня 2017 року Ізяславським районним судом Хмельницької області повторно було надіслано копію ухвали від 21 квітня 2017 року засудженому для надання йому можливості виправити зазначені у мотивувальній частині ухвали недоліки. Повторно копія вищезазначеної ухвали була вручена позивачу 31 липня 2017 року, що підтверджується розпискою ОСОБА_1 про отримання копії ухвали суду.

Проте, у визначений судом строк вказані в ухвалі недоліки позивач не усунув.

Відповідно до ч.2 ст.121 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначенні статтями 119 і 120 ЦПК України, позовна заява вважається поданою в день її первісного подання до суду. Інакше заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.121 ч.2, 210, 294 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до працівників прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення моральної та матеріальної шкоди визнати неподаною та повернути позивачу.

Розяснити позивачу, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із позовною заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом пяти днів з дня її отримання.

Суддя: С.Л. Трасковський