Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.08.2017 селище Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Гришка О.Я.

при секретарі - Федорині А.А.

з участю представника заявника - ОСОБА_1

заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Оржиця Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_3 звернулася 19 липня 2017 року до Оржицького районного суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

У заяві ОСОБА_3 вказує, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с. Мала Селецька (на даний час с. Великоселецьке) Оржицького району Полтавської області є її рідними братом, вони мали спільних батьків. У 1954 році ОСОБА_4 виїхав на роботу на територію теперішньої Російської Федерації, де став постійно проживати та створив сім'ю.

Заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер. На час смерті він проживав та був зареєстрований у м. Омськ Російської Федерації та був громадянином вказаної держави. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, із квартири АДРЕСА_1. Бажаючи прийняти спадок свого брата заявник вчасно звернулась до нотаріальної контори м. Омськ Російської Федерації з відповідною заявою. На підставі її заяви нотаріусом нотаріальної палати м. Омськ була заведена спадкова справа № 102/2017. Однак, у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини між нею та спадкодавцем, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовив.

Таким чином, ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просила встановити юридичний факт, що громадянка України, ОСОБА_3 народжена ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мала Селецька Оржицького району Полтавської області (на даний час с. Великоселецьке) та громадянин Російської Федерації ОСОБА_4, народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мала Селецька Оржицького району Полтавської області (на даний час с. Великоселецьке), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Омськ Советского адміністративного округу, Омської області, Росія,- є родичами, як рідні брат та сестра.

В судовому засіданні представник заявника подану заяву підтримала у повному обсязі, в своїх поясненнях посилалася на обставини, що викладені в заяві і просила суд її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 проти задоволення заяви ОСОБА_3 не заперечувала, пояснила, що дійсно ОСОБА_3 і ОСОБА_4 є рідною сестрою і братом, дітей у останнього не було, інших спадкоємців немає.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, заінтересованої особи, показання свідків, дослідивши докази і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заява ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. ОмськСоветского адміністративного округу, Омської області, Російської Федерації (а.с. 4).

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, до складу якого входить, зокрема, квартира АДРЕСА_1 (а.с. 12-15).

Заявник ОСОБА_3 звернулася до нотаріуса нотаріального округу м. Омська Російської Федерації із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої заведена спадкова справа. Нотаріус повідомив заявнику ОСОБА_3 про те, що для оформлення спадкових прав після сплину шестимісячного строку вона може отримати свідоцтво про право на спадщину, надавши при цьому документи, що підтверджують факт смерті спадкодавця та факт родинних відносин або заповіт, а також відомості про останнє місце проживання спадкодавця (а.с. 16).

Для доведеності факту родинних відносин із ОСОБА_4 заявник ОСОБА_3 звернулася до Державного архіву Полтавської області з відповідною заявою. Листом від 10.03.2017 року № 06-13/224 заявнику повідомлено, що книги реєстрації актових записів громадянського стану про народження по Мало-Селецькій сільській раді Оржицького району Харківської (нині Полтавської) області за 1936 рік на зберігання до Державного архіву Полтавської області не надходили, у зв'язку з чим немає можливості виявити актовий запис про народження ОСОБА_4. Також, цим же листом повідомлено про те, що значна кількість документів довоєнного часу втрачена в період тимчасової окупації Полтавщини (1941-1943 рр.) фашистськими загарбниками.

Згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьками в свідоцтві про народження вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 5). У свідоцтві про народження заінтересованої особи ОСОБА_2, яка до одруження мала прізвище «ОСОБА_2», батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 6, 8).

З витягу з погосподарської книги №8 за 1955-1957 роки Великоселецької сільської ради Оржицького району Полтавської області вбачається, що ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 проживали за однією адресою, однією сім'єю та значаться сестрами та братом і є відповідно дочками та сином голови домогосподарства ОСОБА_7 (а.с. 9).

Згідно повідомлення Оржицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області актовий запис про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 по с. Малоселецьке Оржицького району Полтавської області відсутній. Первинні актові записи про народження за 1933-1939 роки по зазначеному населеному пункту не збереглися.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, були рідними сестрою та братом, дітей у ОСОБА_4 не було.

Судом встановлено, що дружина ОСОБА_4 ОСОБА_2 ОСОБА_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 як рідними сестрою та братом, необхідне заявнику для подальшого оформлення права на спадщину після ОСОБА_4.

Отже, проаналізувавши всю сукупність письмових доказів у справі разом з показаннями свідків, які не є зацікавленими особами по справі, враховуючи не заперечення заінтересованої оссоби у справі щодо задоволення заяви ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення, суд приходить до висновку, що заявник довела суду, що ОСОБА_4 був її рідним братом, цей факт повинен бути встановлений судом.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 212, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

1. Заяву ОСОБА_3, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

2. Встановити факт родинних відносин між громадянкою України ОСОБА_3, народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мала Селецька Оржицького району Полтавської області та громадянином Російської Федерації ОСОБА_4, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мала Селецька Оржицького району Полтавської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Омськ Советского адміністративного округу, Омської області, Російської Федерації, як рідними сестрою та братом.

Апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області подається протягом десяти днів після проголошення рішення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час розгляду справи, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя