УХВАЛА

12 травня 2017 року смт. Слобожанське

Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Шабанова А.М.,

за участю секретаря Ратушної Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Еліт-Інтер» про зміну підстав та формулювання звільнення, стягнення невиплаченої заробітної плати та відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулись до суду з позовом до ТОВ «Еліт-Інтер» про зміну підстав та формулювання звільнення, стягнення невиплаченої заробітної плати та відшкодування моральної шкоди.

Сторонами до матеріалів справи подано до суду спільну письмову заяву про укладення мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, просили суд її визнати та закрити провадження по вищезазначеній справі.

За умовами мирової угоди сторони домовились про те, що відповідач зобов'язується протягом 5-ти робочих днів з моменту набрання законної сили ухвали суду про закриття провадження у справі:

внести зміни до наказу від 16.01.2017 № 2-у в частині підстав і формулювання звільнення ОСОБА_1 з 16.01.2017 року за ст. 38 КЗпП України за власним бажанням;

внести запис до трудової книжки серії УКР № 1883535 про звільнення ОСОБА_1 з 16.01.2017 року за ст. 38 КЗпП України за власним бажанням;

сплатити на користь Позивача частину заробітної плати за жовтень 2016 року у сумі 935,00 грн, за листопад 2016 року у сумі 935,00 грн, за грудень 2016 року у сумі 1870,00 грн., та за період з 01.01.2017 по 16.01.2017 року у сумі 1391,30грн;

сплатити судові витрати у справі.

Позивач ОСОБА_1 підписанням даної мирової угоди визнають свою відмову від позову про зміну підстав та формулювання звільнення, стягнення невиплаченої заробітної плати та відшкодування моральної шкоди.

У судовому засіданні сторони підтримали заявлену мирову угоди, та просили суд її визнати.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду викладено в адресованій суду письмовій заяві, вона приєднується до справи. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

З огляду на зміст мирової угоди, сторони усвідомлюють наслідки її укладення, просять суд її затвердити та закрити провадження по справі.

Враховуючи, що умови укладеної між сторонами мирової угоди не суперечать чинному законодавству і не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає, що мирову угоду слід визнати, а провадження по справі закрити.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 до відповідача ТОВ «ЕЛІТ-ІНТЕР», за якою сторони домовились про те, що відповідач зобов'язується протягом 5-ти робочих днів з моменту набрання законної сили ухвали суду про закриття провадження у справі:

внести зміни до наказу від 16.01.2017 № 2-у в частині підстав і формулювання звільнення ОСОБА_1 з 16.01.2017 року за ст.38 КЗпП України за власним бажанням;

внести запис до трудової книжки серії УКР № 1883535 про звільнення ОСОБА_1 з 16.01.2017 року за ст. 38 КЗпП України за власним бажанням;

сплатити на користь Позивача частину заробітної плати за жовтень 2016 року у сумі 935,00 грн, за листопад 2016 року у сумі 935,00 грн, за грудень 2016 року у сумі 1870,00 грн., та за період з 01.01.2017 по 16.01.2017 року у сумі 1391,30грн;

сплатити судові витрати у справі.

Мирова угода має силу судового рішення, обовязкова до виконання. У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди в добровільному порядку, вона виконується примусово.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Еліт-Інтер» про зміну підстав та формулювання звільнення, стягнення невиплаченої заробітної плати та відшкодування моральної шкоди закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її постановлення.

Суддя А.М. Шабанов