Справа № 766/9649/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2017 року Херсонський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого - судді Прохоренко В.В.,

секретар Тихоша Л.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Херсонської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про визнання поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини та визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2017 року ОСОБА_1 від імені якого діє ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Херсонської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом, на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позовних вимог посилався на те, що .ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження від 13.05.1929року.

ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження від 04.04.1951року серія НОМЕР_1.

02.06.1972року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на «ОСОБА_2», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 02.06.1972року серія НОМЕР_2.

ОСОБА_2 є матір'ю - ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження від 02.06.1972 року серія НОМЕР_3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, спадщину після його смерті прийняв його син ОСОБА_5, оскільки був єдиним спадкоємцем і проживав разом із спадкодавцем на день його смерті.

27.08.1958 року рішенням Виконавчого комітету Херсонської міської ради за №903, адреса житлового будинку з АДРЕСА_1, була замінена на АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5, після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Він єдиним спадкоємцем померлого, оскільки його мати - ОСОБА_2 не зверталася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Про смерть свого діда ОСОБА_5 він дізнався на початку 2017року та 24.04.2017року надіслав нотаріально посвідчену заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, проте отримав відмову з підстав пропуску строку на прийняття спадщини та відсутності правовстановлюючих документів на належне спадкодавцю нерухоме майно.

Вважає пропуск строку на прийняття спадщини поважним, оскільки він проживає за межами України, а також виникла складність у доведені ступені родинних відносин та отриманні відповідних документів.

З огляду на викладене, просив суд визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини та визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок, розташований у АДРЕСА_1.

В ході судового розгляду справи позивач уточнив позовні вимоги і просив суд визнати поважною причину пропуску строку для прийняття спадщини та визначити додатковий строк для прийняття спадщини, визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину домоволодіння, яке складається з житлового будинку під літ.«А» - очеретяний, облицьований цеглою, критий залізом, має жилу площу 23,0кв.м., за адресою: АДРЕСА_1.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи в його відсутність, позов просить задовольнити з підстав, зазначених у позовній заяві з урахуванням уточнених вимог.

Представник Херсонської міської ради, надала письмові заперечення проти позову, та заяву про розгляд справи у її відсутність.

Третя особа, на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету позову, в судове засідання не з'явилася надала заяву про розгляд справи в її відсутність, просила позов задовольнити.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін, зважаючи на подані ними заяви.

Заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог з таких підстав.

Частиною 1 ст. 1265 ЦК України визначено, що у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла(спадкодавця) до інших осіб( спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи. визначені у заповіті, спадкування за законом відбувається у разі відсутності заповіту, або визнання його недійсним тощо. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування прав власності на об'єкти нерухомості, в тому числі на житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

З огляду на наведені норми права правове значення при вирішення спору має встановлення факту набуття спадкодавцем ОСОБА_4 права на спірне нерухоме майно.

Так, матеріалами справи, у тому числі матеріалами дослідженої в в ході судового розгляду інвентарної справи № 7328 (АДРЕСА_1) підтверджено, що після смерті ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилася спадщина на належний йому на підставі нотаріально посвідченого договору від 21 листопада 1939року на право забудови земельної ділянки, житловий будинок, що розташований у АДРЕСА_1, на земельній ділянці площею 555,4кв.м.

Згідно до нотаріально посвідченого договору купівлі - продажу домоволодіння від 17.01.1948 року ОСОБА_4 продав, а ОСОБА_8 купив 1/2 частину права забудови, яка складається із однієї кімнати в північній стороні, кухні і коридору, очеретяної будівлі, критої очеретом.

Відповідно до зведених оціночних актів на домоволодіння по АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_4 і ОСОБА_8 загальна вартість домоволодіння станом на 29.01.1948 року становить 6933 карбованців, станом на 24.08.1954року 7473 карбованців.

Рішенням міськвиконкому від 30.07.1958року за № 831 змінена нумерація будинку по АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1.

Згідно до довідки - характеристики від 11.05.1992року домоволодіння по АДРЕСА_1, що зареєстровано в бюро технічної інвентаризації під реєстровим номером 4410, що належить ОСОБА_4 і ОСОБА_8 складається із жилого будинку літ. «А.» жилою площею 23,0кв.м., жилого будинку літ. «Б» жилою площею 29,0кв.м., літної кухні літ. «В», сараїв літ. «Г, Д, в», туалету літ. «Ж. З», а також споруд № 1, 7, 4., загальною вартістю 7458 карбованців, рік забудови жилого будинку літ. «А» - 1944, літ. «Б» 1947.

Отже, в судовому засіданні встановлено належність спадкодавцеві ОСОБА_4 1/2 частини житлового будинку, літ. «А», жилою площею 23,0кв.м. та частини господарських споруд.

Зважаючи на те, що за життя спадкодавець не оформив відповідно до діючого в Україні на той час законодавства своє право власності на нерухоме майно, проте він не може бути позбавлений права на належне майно.

Відповідно до ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю

Згідно до статті 1 Протоколу 1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюються або не визнається іншою особою , а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Матеріалами справи підтверджено, що після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв його син ОСОБА_5, який проживав разом із спадкодавцем на день його смерті.

Згідно до архівної довідки від 30.05.2017року №05-15/0/17-573 ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Херсоні, його батьком є ОСОБА_4, матір'ю - ОСОБА_10 (реєстровий номер запису 663 від 23.05.1929року).

Факт проживання ОСОБА_5 разом із спадкодавцем підтверджується копією його паспорта серія НОМЕР_4, виданого Дніпровським РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області.

Відповідно до ст. ст. 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року (чинного на день виникнення спірних правовідносин) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з моменту відкриття спадщини. Діями, які свідчать що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Отже, матеріалами справи підтверджено, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв ОСОБА_5, який є батьком ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження від 04.04.1951року серія НОМЕР_1, та свідоцтвом про реєстрацію її шлюбу з ОСОБА_1 від 02.06.1917року серія НОМЕР_5.

ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_7, та внуком ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження від 02.06.1972року серія НОМЕР_6.

Як, вбачається із матеріалів справи позивач проживає за межами України про час смерті ОСОБА_5 йому стало відомо на початку 2017року, його мати ОСОБА_2 не зверталася із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується довідкою нотаріальної контори про те, що спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 не заводилася.

Із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини ОСОБА_1 звернувся лише 24.04.2017року, що обумовлено необхідністю надання належних документів на підтвердження факту родинних відносин із спадкодавцем.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Така правова позиція Верховного Суду України викладена в постанові № 6-1320цс 17 від 23.08.2017року, яка є обов'язковою для суду в частині застосування норм матеріального права до спірних правовідносин.

Враховуючи, що в судовому засіданні встановлено, що у позивача були перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини і ці обставини, - проживання за межами України, складність в отриманні необхідних для підтвердження родинних відносин документів, суд вважає поважними та такими, що дають підстави для визначення позивачеві додаткового строку для прийняття спадщини.

Постановою приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Маковецькою О.А. від 16.05.2017року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, який належав померлому ОСОБА_5 у зв'язку з пропуском строку на прийняття спадкового майна та відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок.

Згідно до ч.1ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права спадщину.

Згідно до ст.67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкодавців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в п. 3 постанови № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Із матеріалів справи вбачається, що позивач позбавлений можливості реалізувати своє право на спадкування спірного майна, оскільки приватним нотаріусом Херсонською міського нотаріального округу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом. після смерті ОСОБА_4

З урахування викладеного, ненадання нотаріусу позивачем правовстановлюючих документів на житловий будинок позбавляє можливості видати спадкоємцю ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на спірне майно, проте не позбавляє позивача права на спадщину, оскільки сумнів відносно того, що 1/2 частина житлового будинку літ. «А», жилою площею 23,0кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, належала спадкодавцеві - ОСОБА_4 немає, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст.41 Конституції України. ст.ст.548-549 ЦК України в редакції 1963року, ст.ст.392,1216-1218,1220,1222,1265,1296, 1270ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11,57-60, 209,212-215, 218 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати поважними причини пропуску ОСОБА_1 строку для прийняття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. «А», очеретяного, облицьованого цеглою, критого залізом, жилою площею 23,0кв.м, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Херсонської області через Херсонський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з моменту проголошення рішення.

Суддя В.В.Прохоренко