Провадження № 2/582/59/17
Справа № 582/1437/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" квітня 2017 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді Яковенко Н.М.

за участю секретаря Климась С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах недієздатної ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 в інтересах недієздатної ОСОБА_2 звернулася до суду з даним позовом та просить суд визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки та 1/2 частину житлового будинку, що розташовані за адресою: вул. О. Кошового, буд. 243, Недригайлівського району Сумської області.

В подальшому представник позивача змінила позовні вимоги, надіславши заяву про збільшення позовних вимог (а.с. 56-57), у якій просить визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру №1 у житловому будинку, який знаходиться за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт Недригайлів, вул. О. Кошового, право власності на земельну ділянку площею 0,07 га, з них: 0,05 га рілля, 0,02 га під будівлями, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення селянського господарства, що розташована за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт Недригайлів, вул. О.Кошового, 243, право власності на земельну ділянку площею 0,22 га, для ведення особистого селянського господарства, що була передана ОСОБА_4 на підставі рішення ОСОБА_3 селищної ради від 16.12.1993 року №109 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 25 жовтня 2012 року.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 не з'явилися. Подала до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі ( а.с. 66)

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, не має заперечень на вимоги заявлені позивачем (а.с. 64).

Згідно з ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч. 2 ст.197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції" від 12 червня 2009 року № 2 роз`яснено, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.

Обставини спору сторонами визнаються, а тому доказуванню у відповідності до положень статті 61 ЦПК України не підлягають.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, переконавшись, що визнання відповідачем позову не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 народилася 28 березня 1976 року в селищі Недригайлів Сумської області, що підтверджується копією сторінок паспорта серії МВ №543114 (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 , вона народилася 28 березня 1976 року в селищі Недригайлів Недригайлівського району Сумської області, її батьками записані: батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_5 (а.с. 4).

Рішенням Недригайлівського районного суду Сумської області від 04 квітня 2008 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано недієздатною, опікуном над нею призначено її матір ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительку смт Недригайлів, вул. О. Кошового, 243 Сумської області (а.с. 3)

25 жовтня 2012 року померла мати позивача, її опікун ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №129271 (а.с.6).

Рішенням Недригайлівського районного суду Сумської області від 13 березня 2013 року у звязку зі смертю опікуна ОСОБА_5, опікуном над недієздатною ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, призначено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 9).

09 квітня 2005 року помер батько позивача ОСОБА_4, актовий запис №27, що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого повторно 04 грудня 2013 року серія І-БП №204515 (а.с. 7).

За життя ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,07 га для будівництва то обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення селянського господарства, що розташована в смт Недригайлів, вул. О. Кошового, 243, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №021522 (а.с. 11).

Відповідно до інформації відділу Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Сумської області від 13.02.2017 року за №99-28-99.0-255/2-17 (а.с. 50) ОСОБА_4 отримав державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №021522 від 18 квітня 2002 року на земельну ділянку загальною площею 0,07 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення селянського господарства, земельна ділянка розташована в смт Недригайлів, вул. О. Кошового, 243.

Відповідно до інформації ОСОБА_3 селищної ради Сумської області від 28.02.2014 року №2, рішенням ОСОБА_3 селищної ради від 16 грудня 1993 року №109 « Про передачу земельних ділянок у приватну власність» ОСОБА_4 була передана у приватну власність земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, ведення особистого господарства загальною площею 0,22 га; рішення чинне (а.с. 15).

На запит суду архівним відділом ОСОБА_3 районної державної адміністрації Сумської області надано копію рішення виконкому ОСОБА_3 селищної Ради народних депутатів від 16 грудня 1993 року №109 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність». Відповідно до копії списку громадян ОСОБА_3 селищної ради, яким передано у приватну власність земельні ділянки, що є додатком до вищезазначеного рішення, за №228 зазначений ОСОБА_4, якому передано земельну ділянку площею 0,22 га (а.с. 42-48).

Також за життя ОСОБА_4 набув право власності на частину квартири АДРЕСА_1.

Так, відповідно до копії свідоцтва про право власності на житло від 02 квітня 2002 року, квартира за адресою: смт Недригайлів, вул. О. Кошового, 243, належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_2 в рівних долях (а.с. 8).

У судовому засіданні досліджені матеріали інвентаризаційної справи №33 на житловий будинок №243 по вул. О. Кошового смт Недригайлів, в матеріалах якої є оригінал свідоцтва про право власності на житло, а саме на квартиру АДРЕСА_2 на ім'я ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_2,копія якого долучена до справи (а.с. 77). Відповідно до витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно КП «Сумське міське бюро технічної інвентаризації» право власності на квартиру АДРЕСА_3 зареєстровано за ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_2 по 1/3 частки за кожним (а.с. 76). Також в матеріалах справи наявне свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 на ім'я ОСОБА_5, дружини покійного, копію якого долучено до матеріалів цивільної справи (а.с. 75).

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_2.

Відповідно до Інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с. 72-73) після смерті ОСОБА_4 заведена спадкова справа 38400664, номер у нотаріуса 365, та видані 4 свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до інформації Сумського обласного державного нотаріального архіву від 02.03.2017 року за №544/01-23, спадкова справа відкрита після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_3 районною державною нотаріальною конторою 16.12.2005 року згідно описів ОСОБА_3 державної нотаріальної контори на зберігання не передавалась (а.с. 61).

З копій свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих державним нотаріусом ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори (а.с.12,) встановлено, що спадкоємцями майна ОСОБА_4, а саме частки квартири АДРЕСА_4, земельної ділянки площею 0,07 га, належної спадкодавцеві на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV СМ № 021522 є дружина ОСОБА_5, та дочка ОСОБА_2.

Реєстраційні номери цих свідоцтв та дата їх видачі відповідає даним спадкового реєстру. Номери цих свідоцтв в реєстрі нотаріальних дій.

Таким чином, ОСОБА_5 та ОСОБА_2 є такими, що прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, так як відповідно до ст. 1268 ЦК України постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та звернулися до нотаріуса з заявам про прийняття спадщини.

25 жовтня 2012 року померла мати позивача ОСОБА_5.

Відповідно до довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області від 27.01.2017 року за №103, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, до дня смерті 25 жовтня 2012 року постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_5. На день смерті ОСОБА_5 за даною адресою були зареєстровані в проживали: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 36).

З Інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), встановлено, що спадкова справа після смерті 25 жовтня 2012 року ОСОБА_5 не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с. 38).

Отже, спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_5 є її дочка ОСОБА_2, яка прийняла спадщину своєї матері, оскільки відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Але позивач ОСОБА_1 яка діє в інтересах недієздатної ОСОБА_2 не може отримати свідоцтва про право на спадщину на квартиру №1 та земельні ділянки за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт Недригайлів, вул. О. Кошовго, 243, оскільки відсутні правовстановчі документи на зазначене майно.

Відповідно до ч. ч. 1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа , що який засвідчує його право власності.

З досліджених у судовому засідання доказів вбачається, що позивач ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 за законом, але не має можливості отримати свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок та земельні ділянки через відсутність правовстановчих документів на зазначене майно. Тому позовні вимоги ОСОБА_1 яка звернулася в інтересах ОСОБА_2 підлягають задоволенню, так як рішення суду в такому разі буде підставою для належного оформлення нею права власності на успадкований майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 174, 197, 209, 212, 214-215, 223, 292, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 в інтересах недієздатної ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на квартиру №1 у житловому будинку №243, який знаходиться за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт Недригайлів, вул. О. Кошового, у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 25 жовтня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,07 га, з них: 0,05 га рілля, 0,02 га під будівлями, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення селянського господарства, що розташована за адресою: Сумська область, Недригайлівський район, смт Недригайлів, вул. О.Кошового, 243, що належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №021522, у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 25 жовтня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,22 га, для ведення особистого господарства, що була передана ОСОБА_4 на підставі рішення ОСОБА_3 селищної ради від 16.12.1993 року №109 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 25 жовтня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко