Провадження № 2-вок/522/3/17
УХВАЛА

08 вересня Приморський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Свяченої Ю.Б.

при секретарі - Шеян І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву представника ГТУЮ в Одеській області про виправлення описки в ухвалі Приморського районного суду м. Одеси від 10 квітня 2017 року про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України заочного рішення Дмитровського районного суду Орловської області Російської Федерації від 20 лютого 2016 року в частині спонукання ОСОБА_1 здійснити продаж на торгах (конкурсах, аукціонах) земельної частки в складі земельної ділянки, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходилось клопотання Департаменту державного майна та земельних відносин Орловської області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України заочного рішення Дмитровського районного суду Орловської області Російської Федерації від 20 лютого 2016 року в частині спонукання ОСОБА_1 здійснити продаж на торгах (конкурсах, аукціонах) земельної частки в складі земельної ділянки.

До суду надійшла заява представника ГТУЮ в Одеській області про виправлення описки в ухвалі Приморського районного суду м. Одеси від 10 квітня 2017 року, в якій зазначено, що в тексті даної ухвали допущено описку у прізвищі, а саме: замість належного прізвища «Маренченко» помилково зазначено «Марченко».

Сторони у судове засідання не зявились, про час та дату розгляду клопотання були повідомлені належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява представника ГТУЮ в Одеській області про виправлення описки підлягає задоволенню з наступних підстав.

На підставі ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Судом встановлено, що ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 10 квітня 2017 року, яка набрала чинності було відмовлено у задоволенні клопотання Департаменту державного майна та земельних відносин Орловської області.

Однак, в тексті даної ухвали судом допущено описку у прізвищі, а саме: замість належного прізвища «Маренченко» помилково зазначено «Марченко».

Тому враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви представника ГТУЮ в Одеській області про виправлення описки в ухвалі Приморського районного суду м. Одеси від 10 квітня 2017 року

Керуючись ст. ст. 208-210, 219 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника ГТУЮ в Одеській області про виправлення описки в ухвалі Приморського районного суду м. Одеси від 10 квітня 2017 року про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України заочного рішення Дмитровського районного суду Орловської області Російської Федерації від 20 лютого 2016 року в частині спонукання ОСОБА_1 здійснити продаж на торгах (конкурсах, аукціонах) земельної частки в складі земельної ділянки, - задовольнити.

Виправити описку в тексті ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 10 квітня 2017 року, та замість помилкового зазначеного прізвища « Марченко» зазначити вірне « Маренченко»

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги через Приморський районний суд м. Одеси протягом пяти днів з дня тримання копії ухвали.

Суддя Свячена Ю.Б.