Справа № 446/968/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.08.2017 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Самсін М. Л.

при секретарі Груба Л.М.,

озглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Камянка-Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Полоничнівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

в с т а н о в и в :

позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду за позовом до Полоничнівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, мотивуючи позов тим, що 04.10.1999 року померла, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-СГ № 124947 виданим Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області 05.10.1999 року. Після смерті ОСОБА_3, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном спадкодавця, ОСОБА_4.

26.12.2005 році померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-СГ № 036244 виданим Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області 27.12.2005 року.

В обґрунтування заявлених вимог позивачі зазначили, що після смерті спадкодавців відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: - земельну ділянку площею 2,04 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і яка належала спадкодавцю ОСОБА_3, відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю(середню земельну частку), серії ЛВ №003830 виданого 20.04.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області, на підставі рішення Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області від 27.12.1994 року та зареєстровано у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю(середню земельну частку) за №460., - земельну ділянку площею 0,5650 га, яка виділена для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, яка розташована в с.Полонична, Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належала спадкодавцю ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №001640 виданого 20.07.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області і зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю за №41.,- земельна ділянка площею 2,6234 га, яка складається із трьох земельних ділянок площею 1,3608 га, кадастровий номер :02:000:0356, площею 0,4203 га, кадастровий номер :05:000:0179, та площею 0,8423 га, кадастровий номер :06:000:0146, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належали спадкодавцю, ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №0764466 виданого 20.08.2004 року Камянка-Бузькою РДА Львівської області, на підставі розпорядження голови Камянка-Бузькою РДА №76 від 20.02.2004 року і зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та постійного користування землею , договорів оренди землі за №01:04:453:03137.,- житловий будинок №262 із господарськими будівлями, що розташованний по вул.Центральна в селі Полонична Камянка-Бузького району Львівської області та належав ОСОБА_4 згідно Свідоцтва про право особистої власності на будівлю виданого 24.04.1991 року на підставі рішення Камянка-Бузького райвиконкому №84 від 18.04.1991 року і записано в реєстрову книгу за №91.,-грошові кошти, що були внесені, як строковий вклад у відділенні Ощадбанку с.Незнанів Камянка-Бузького району Львівської області, В СУМІ 2604,20(дві тисячі шістсот чотири грн.20.коп), та належали ОСОБА_4 згідно Ощадної книжки виданої 19.12.2002 року.

При житті спадкодавець ОСОБА_4 склала заповіт, який було посвідчено 23.10.2002 року, секретарем Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області та зареєстровано за №9,згідно якого все своє майно заповіла в рівних частках своїм внукам(позивачам) ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Через відсутність правовстановлюючого документу на спадкове майно, що належало спадкодавцям, позивачі не взмозі оформити спадщину в нотаріальному порядку, а тому змушені звернутись до суду та просять визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності на вказані вище земельні ділянки, право власності на будинковолодіння та грошові кошти.

Позивачі в судове засідання не зявились, до початку судового засідання представили заяву в якій просили справу слухати у її відсутність та просили позов задоволити.

Полоничнівська сільська рада позовну заяву гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнає, проти позову не заперечує та просить розглянути справу №446/968/17, про визнання права власності на спадкове майно,у відсутності представника сільської ради.

Враховуючи,що особи,які беруть участь у справі ,в судове засідання не зявились,суд розглядає справу в порядку,встановленому ч.2 ст.192 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи,суд приходить до висновку,що позов слід задовольнити.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За вимогами ст.ст 328-330 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно,якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність прав власності не випливатиме із закону.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як вбачається з матеріалів справи, 04.10.1999 року померла, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-СГ № 124947 виданим Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області 05.10.1999 року. Після смерті ОСОБА_3, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном спадкодавця, ОСОБА_4.

Як вбачається з матеріалів справи, 26.12.2005 році померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-СГ № 036244 виданим Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області 27.12.2005 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

При житті спадкодавець ОСОБА_4 склала заповіт, який було посвідчено 23.10.2002 року, секретарем Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області та зареєстровано за №9,згідно якого все своє майно заповіла в рівних частках своїм внукам ОСОБА_1, ОСОБА_2. Даний заповіт у виконкомі Полоничнівської сільської ради не змінювався та не скасовувався. Копії документів, що засвідчують наведені факти,долучені до матеріалів справи.

Ст. 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Ст. 1261 ЦК України визначено, що в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з матеріалів справи вбачається , що після смерті спадкодавців відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: - земельну ділянку площею 2,04 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і яка належала спадкодавцю ОСОБА_3, відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю(середню земельну частку), серії ЛВ №003830 виданого 20.04.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області, на підставі рішення Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області від 27.12.1994 року та зареєстровано у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю(середню земельну частку) за №460., - земельну ділянку площею 0,5650 га, яка виділена для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, яка розташована в с.Полонична, Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належала спадкодавцю ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №001640 виданого 20.07.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області і зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю за №41.,- земельна ділянка площею 2,6234 га, яка складається із трьох земельних ділянок площею 1,3608 га, кадастровий номер :02:000:0356, площею 0,4203 га, кадастровий номер :05:000:0179, та площею 0,8423 га, кадастровий номер :06:000:0146, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належали спадкодавцю, ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №0764466 виданого 20.08.2004 року Камянка-Бузькою РДА Львівської області, на підставі розпорядження голови Камянка-Бузькою РДА №76 від 20.02.2004 року і зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та постійного користування землею , договорів оренди землі за №01:04:453:03137.,- житловий будинок №262 із господарськими будівлями, що розташованний по вул.Центральна в селі Полонична Камянка-Бузького району Львівської області та належав ОСОБА_4 згідно Свідоцтва про право особистої власності на будівлю виданого 24.04.1991 року на підставі рішення Камянка-Бузького райвиконкому №84 від 18.04.1991 року і записано в реєстрову книгу за №91.,-грошові кошти, що були внесені, як строковий вклад у відділенні Ощадбанку с.Незнанів Камянка-Бузького району Львівської області, В СУМІ 2604,20(дві тисячі шістсот чотири грн.20.коп), та належали ОСОБА_4 згідно Ощадної книжки виданої 19.12.2002 року.

Факт родинних відносин між спадкодавцями і Позивачами, підтверджується свідоцтвами про народження спадкоємців, свідоцтвом про народження спадкодавця, свідоцтвом про одруження спадкодавця.

Оскільки, право спадкодавців ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на вказане вище спадкове майно не припинилось внаслідок їх смерті, тому таке входить до складу спадщини. Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, як спадкоємці за законом, не відмовились від прийняття спадщини, що відкрилась після смерті спадкодавців ОСОБА_3 та ОСОБА_4, мають намір прийняти таку, однак через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно не взмозі цього зробити в нотаріальному порядку. За даних обставин, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання (ст. 392 ЦК).

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання і у випадку невизнання права особи, вона згідно вимог ст. 16 ЦК України має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільного права особи є визнання такого права.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Керуючись ст..ст 11,15 328-330,1268 ЦК України,ст..ст 10,60,174,197,212-215,ЦПК України суд,-

в и р і ш и в :

ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? земельної ділянки площею 2,04 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і яка належала спадкодавцю ОСОБА_3, відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю(середню земельну частку), серії ЛВ №003830 виданого 20.04.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області, на підставі рішення Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області від 27.12.1994 року та зареєстровано у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю(середню земельну частку) за №460.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? земельної ділянки площею 0,5650 га, яка виділена для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, яка розташована в с.Полонична, Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належала спадкодавцю ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №001640 виданого 20.07.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області і зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю за №41.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? земельної ділянки площею 2,6234 га, яка складається із трьох земельних ділянок площею 1,3608 га, кадастровий номер :02:000:0356, площею 0,4203 га, кадастровий номер :05:000:0179, та площею 0,8423 га, кадастровий номер :06:000:0146, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належали спадкодавцю, ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №0764466 виданого 20.08.2004 року Камянка-Бузькою РДА Львівської області, на підставі розпорядження голови Камянка-Бузькою РДА №76 від 20.02.2004 року і зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та постійного користування землею , договорів оренди землі за №01:04:453:03137.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? житлового будинку № 262 із господарськими спорудами, що розташованний по вул.Центральна в селі Полонична Камянка-Бузького району Львівської області та належав ОСОБА_4 згідно Свідоцтва про право особистої власності на будівлю виданого 24.04.1991 року на підставі рішення Камянка-Бузького райвиконкому №84 від 18.04.1991 року і записано в реєстрову книгу за №91.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? грошових коштів, що були внесені, як строковий вклад у відділенні Ощадбанку с.Незнанів Камянка-Бузького району Львівської області, В СУМІ 2604,20 (дві тисячі шістсот чотири грн.20.коп), та належали ОСОБА_4 згідно Ощадної книжки виданої 19.12.2002 року.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на ? земельної ділянки площею 2,04 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і яка належала спадкодавцю ОСОБА_3, відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю(середню земельну частку), серії ЛВ №003830 виданого 20.04.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області, на підставі рішення Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області від 27.12.1994 року та зареєстровано у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю(середню земельну частку) за №460.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? земельної ділянки площею 0,5650 га, яка виділена для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, яка розташована в с.Полонична, Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належала спадкодавцю ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №001640 виданого 20.07.1997 року Полоничнівською сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області і зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю за №41.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? земельної ділянки площею 2,6234 га, яка складається із трьох земельних ділянок площею 1,3608 га, кадастровий номер :02:000:0356, площею 0,4203 га, кадастровий номер :05:000:0179, та площею 0,8423 га, кадастровий номер :06:000:0146, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Полоничнівської сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області і які належали спадкодавцю, ОСОБА_4, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №0764466 виданого 20.08.2004 року Камянка-Бузькою РДА Львівської області, на підставі розпорядження голови Камянка-Бузькою РДА №76 від 20.02.2004 року і зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та постійного користування землею , договорів оренди землі за №01:04:453:03137.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? житлового будинку № 262 із господарськими спорудами, що розташованний по вул.Центральна в селі Полонична Камянка-Бузького району Львівської області та належав ОСОБА_4 згідно Свідоцтва про право особистої власності на будівлю виданого 24.04.1991 року на підставі рішення Камянка-Бузького райвиконкому №84 від 18.04.1991 року і записано в реєстрову книгу за №91.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? грошових коштів, що були внесені, як строковий вклад у відділенні Ощадбанку с.Незнанів Камянка-Бузького району Львівської області, В СУМІ 2604,20(дві тисячі шістсот чотири грн.20.коп), та належали ОСОБА_4 згідно Ощадної книжки виданої 19.12.2002 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Львівської області через Камянка-Бузький районний суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи,які брали участь у справі,але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення,можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Суддя :