Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/625/17

Номер провадження: 2-о/511/19/17

03 травня 2017 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Бобровська І. В.,

секретаря - Півоварова В.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Роздільна Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Старостинська сільська рада Роздільнянського району Одеської області, Роздільнянський районний сектор Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

29.03.2017 року ОСОБА_1 звернувся до Роздільнянського районного суду Одеської області вказаною заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що земельна ділянка площею 1,2 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_2, розташована на території Старостинської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, яка відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-017 від 18.01.2017 року та Витягу з ДРРП на НМ 77560475 від 30.12.2016 року зареєстрована за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, мешканцем АДРЕСА_6, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю м. Улан-Уде, Бурятія, мешканцю с.Шевченкове, Роздільнянського району Одеської області.

Заявник надав суду заяву про підтримання своєї заяви та розгляд справи у його відсутність.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явились. Представник Роздільнянського районного сектору Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про причини неявки суд не повідомив. Представник Старостинської сільської ради Роздільнянського району Одеської області заяву визнав та просив розглядати справу у його відсутність.

Згідно вимог ч.3 ст.235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи на підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети.

Судом встановлено, що відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_3, виданого 27 квітня 2016 року Роздільнянським РС ГУДМС України в Одеській області анкетні дані заявника - «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м.Улан-Уде, Бурятія», (українською мовою) та «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец города Улан-Уде, Бурятия» (російською мовою), зареєстрований в АДРЕСА_6 (а.с.10).

Як вбачається з матеріалів справи, раніше заявнику було видано наступні документи: 10 серпня 2001 року Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області - паспорт серії НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_1 (російською мовою - ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Улан-Уде, Бурятія», мешканця АДРЕСА_6 (а.с.8); 22.08.2001р. ДПІ в Роздільнянському районі - довідку про присвоєння ідентифікаційного номера НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1 (а.с.9).

За вказаним паспортом заявник замовив в ТОВ «Центр Приватизації» проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок, який був виготовлений 06.07.2016р. (а.с.4)

Наказом Головного Управління Держгеокадастру в Одеській області від 14.12.2016 року №15-10848/13-16СГ затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність та надано гр.ОСОБА_1 у власність земельну ділянку площею 1,2000 га, в тому числі: ріллі площею 1,2000 га (кадастровий номер НОМЕР_2) із земель сільськогосподарського призначення державної власності без зміни цільового призначення для ведення особистого селянського господарства (землі сільськогосподарського призначення), розташовану на території Старостинської сільської ради Роздільнянського району Одеської області (за межами населеного пункту) (а.с.7).

21.12.2016р. Державним реєстратором Роздільнянської РДА проведена державна реєстрація права власності на вказану земельну ділянку за ОСОБА_1, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 77560475 від 30.12.2016р. (а.с.3).

І в Наказі ГУ Держгеокадастру в Одеській області від 14.12.2016, і у Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 30.12.2016 особу власника земельної ділянки «ОСОБА_1» внесено на підставі старого паспорту заявника, який він, з його слів, втратив.

В новому паспорті, який заявник отримав 27.04.2016року, його прізвище вказано «ОСОБА_1».

З метою оформлення договору купівлі-продажу земельної ділянки ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Роздільнянського районного нотаріального округу Головного управління юстиції в Одеській області Патраманської Л.М.

Нотаріус листом від 16.03.2017р. №420/01-16 відмовив заявнику в оформленні угоди у зв'язку з тим, що у Наказі головного управління Держгеокадастру в Одеській області №15 -10848/13-16СГ від 14.12.2016 року та у Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, виданого Роздільнянською районною державною адміністрацією Одеської області 30.12.2016 року прізвище власника земельної ділянки вказано «ОСОБА_1», а згідно нового паспорту його прізвище «ОСОБА_1». Заявнику рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документу на земельну ділянку (а.с.11).

Суд вважає, що заявником ОСОБА_1 надано достатньо доказів того, що він є тією особою, якій надано у власність земельну ділянку площею 1,2000 га, в тому числі: ріллі площею 1,2000 га (кадастровий номер НОМЕР_2) із земель сільськогосподарського призначення державної власності без зміни цільового призначення для ведення особистого селянського господарства (землі сільськогосподарського призначення), розташовану на території Старостинської сільської ради Роздільнянського району Одеської області (за межами населеного пункту) і за якою зареєстровано право власності на земельну ділянку, але прізвище якої в Наказі головного управління Держгеокадастру в Одеській області №15 -10848/13-16СГ від 14.12.2016 року та у Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, виданого Роздільнянською районною державною адміністрацією Одеської області 30.12.2016 року вказано як «ОСОБА_1».

Встановлення належності документів має для заявника юридичне значення, оскільки необхідно для забезпечення реалізації права власності на належне майно.

Керуючись ст.ст. 212, 213, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженцю м.Улан-Уде, Бурятія, мешканцю АДРЕСА_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт громадянина України серії НОМЕР_3, виданий 27 квітня 2016 року Роздільнянським РС ГУДМС України в Одеській області, документів, що підтверджують його право власності на земельну ділянку площею 1,2000 га, в тому числі: ріллі площею 1,2000 га (кадастровий номер НОМЕР_2) із земель сільськогосподарського призначення державної власності без зміни цільового призначення для ведення особистого селянського господарства (землі сільськогосподарського призначення), розташовану на території Старостинської сільської ради Роздільнянського району Одеської області (за межами населеного пункту), а саме: Наказу головного управління Держгеокадастру в Одеській області №15-10848/13-16СГ від 14.12.2016 року та Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, виданого Роздільнянською районною державною адміністрацією Одеської області 30.12.2016 року, виготовлених на ім'я "Філімоненка Олександра Георгійовича».

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. В. Бобровська