Провадження № 2-о/127/664/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.08.2017 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Антонюка В.В.,

присяжних Тодорук Н.М., Чорної С.Г.,

з участю секретаря Гончарука І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про усиновлення дитини,

в с т а н о в и в :

Заявники звернулись до суду із заявою, в якій просять постановити рішення про усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заява мотивована тим, що заявники перебувають в шлюбі з 2005 року. Разом з ними, з 24.03.2016 року проживає малолітня дитина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 Заявники проживають у власному приватному будинку по АДРЕСА_1, ведуть здоровий спосіб життя, працюють та займаються вихованням малолітньої ОСОБА_5, відносяться до неї як до своєї доньки, остання в свою чергу сприймає їх і називає заявників батьками.

Мати дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, позбавлена батьківських прав у відношенні малолітньої доньки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно з рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 09.05.2017 року (справа № 128/625/17). Відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України. Рідних братів та сестер у малолітньої ОСОБА_5, немає.

Стан здоров'я дитини заявникам відомий, на даний час він значно покращився, вона стала спокійнішою, комунікабельною, почала розмовляти та демонструє значний прогрес у розвитку.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_4, доводи заяви підтримали і просили її задоволити.

Представник Служби у справах дітей Вінницької міської ради Манзюк Н.В., підтримала висновок про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та відповідність його інтересам дитини та підтримала висновок про можливість громадян ОСОБА_3 та ОСОБА_4 бути усиновлювачами. Додатково пояснила, що заявники є прийомними батьками малолітньої дитини ОСОБА_5 При винесенні рішення, покладалась на думку суду.

Вислухавши пояснення заявників, представника заінтересованої особи, дослідивши обставини справи в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.

Відповідно до пункту 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв'язку (можливо, вже наявного фактичного).

Судом встановлено, що відповідно до Висновку про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідність його інтересам дитини від 14.07.2017 року № Ко-47/34-01-12, виконавчий комітет Вінницької міської ради вважає усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами України ОСОБА_3 та ОСОБА_4 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.5-7).

Згідно висновку про можливість громадян ОСОБА_3 та ОСОБА_4 бути усиновлювачами, від 22.05.2017 року № Ко-34/34-01-12, служба у справах дітей Вінницької міської ради вважає, що громадяни України ОСОБА_3 та ОСОБА_4 можуть бути усиновлювачами однієї дитини жіночої статі віком до п'яти років. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Вінницької міської ради з 22.05.2017 року за №604 (а.с.8-9).

Заочним рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 19.05.2017 року, яке набрало законної сили 30.06.2017 року, ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_4, позбавлено батьківських прав у відношенні малолітньої доньки ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.10-11).

Рішенням виконавчого комітету Вінницької міської ради № 1552 від 29.06.2017 року «Про внесення змін до Рішення виконавчого комітету міської ради від 14.01.2016 року №45», малолітній ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.12).

Рішенням виконавчого комітету Вінницької міської ради № 624 від 24.03.2016 року «Про утворення прийомної сім'ї та передачу малолітньої дитини на виховання та спільне проживання», утворено прийомну сім'ю на базі родини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, які проживають в АДРЕСА_1. Надано сім'ї ОСОБА_4 та ОСОБА_3 статус прийомної сім'ї. Влаштовано 25.03.2016 року на виконання та спільне проживання до прийомної сім'ї ОСОБА_4 та ОСОБА_3 малолітню дитину ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.13-14).

Відповідно до акту обстеження житлового - побутових умов кандидатів в усиновлювачі від 19.05.2017р., для виховання та проживання дитини створені усі умови. Є окрема кімната (а.с. 15).

Згідно до свідоцтва про народження ОСОБА_5, вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис 3137, батьками заначені ОСОБА_8 та ОСОБА_6 (а.с.17).

Із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від 21.10.2015 року, відомості про батька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, при реєстрації актового запису про народження, зазначено відповідно до частини першої ст.. 135 СК України (а.с.18).

Свідоцтвом про одруження підтверджується перебування заявників в зареєстрованому шлюбі з 12.07.2005 року, актовий запис № 1228 (а.с.27).

Довідками про заробітну плату ОСОБА_3 від 03.05.2017 року, підтверджується його майновий стан, що склав за шість місяців, а саме з листопада 2016 року по квітень 2017 року, включно - 15 850,00 грн., та про заробітну плату ОСОБА_4 від 27.04.2017 року, підтверджується її майновий стан, що склав за шість місяців, а саме: з жовтня 2016 року по березень 2017 року, включно - 20485,20 грн. Тобто майновий стан і дохід їх сім' ї склав - 36 335,20 грн. (а.с.32-33).

Відповідно до довідки про склад сім'ї ОСОБА_4, яка проживає АДРЕСА_1, виданої Квартальним комітетом «Надія» від 17.02.2017 року, до складу її сім'ї входять: батько- ОСОБА_10, який за вказаною адресою не проживає, ОСОБА_3 - чоловік, та ОСОБА_5 - донька (а.с.35).

Згідно договору дарування від 10.12.1990 року та технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду (а.с.36-44), ОСОБА_10 є власником 2/5 частини жилого будинку з відповідною часткою господарських будівель, що розташований по АДРЕСА_1 та земельної ділянки, площею 0,0595 га.

Бажання усиновити дитину у заявників виникло в 2014 році, що підтверджують їх дії стосовно усиновлення. Таку обставину суд розцінює як їх бажання мати дітей, розділити свій будинок та любов з дітьми.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 211 СК України усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше, як на п'ятнадцять років.

Заявники мають різницю у їх віці із усиновлюваною дитиною яка допускається. За станом здоров'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не мають психо-фізичних, інфекційних захворювань. Не були засудженими і до кримінальної відповідальності не притягувалися.

Таким чином за соціально - психологічною характеристикою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є придатними для усиновлення.

Згідно із медичним висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини, ОСОБА_5, має атопічний дерматит L52.7, пупочну грижу без гангрени не защемлену К 42.0. Дитина не потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції. З історією розвитку та захворюваннями дитини кандидати в усиновлювачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, ознайомлені.

Задовільняючи вимоги усиновлювачів, суд виходить з інтересів самої дитини.

Стаття 219 ч. 1 СК України дає суду право на вирішення питання про усиновлення дитини без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до ч.3 та ч. 4 ст. 218 СК України усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року №905, письмова згода дитини на усиновлення засвідчується представником служби у справах дітей. Про надання дитиною усної згоди на усиновлення або здійснення усиновлення без згоди дитини зазначається у висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини. При цьому зазначаються прізвище, ім'я, по батькові представника служби у справах дітей, який проводив бесіду з дитиною, та представника дитячого закладу чи прийомних батьків, батьків-вихователів, опікунів, піклувальників, у присутності яких дитина надала згоду на усиновлення.

Як вбачається з наданого висновку виконавчого комітету Вінницької міської ради № Ко-47/34-01-12 від 14.07.2017 року (а.с.5-7), малолітня ОСОБА_5 вважає заявників своїми батьками та любить їх.

Суд додатково зауважує, що враховуючи вимоги ст. 218 СК України та положення п. 72 постанови Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року №905, суд не вбачає підстав для виклику в судове засідання малолітньої ОСОБА_5, з метою з'ясування її відношення до усиновлення, оскільки факт її згоди на проведення таких дій був зафіксований у висновку виконавчого комітету Вінницької міської ради, особиста присутність дитини в судовому засіданні може завдати їй душевних страждань та спричинити психологічний дискомфорт.

На підставі вищевикладеного, враховуючи всі надані заявниками докази по справі, суд приходить до висновку, що звернення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до суду з заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_5, зумовлене саме їх непереборним бажання юридично оформити вже існуючі з дитиною родинні зв'язки (в якості її батьків), а їх стан здоров'я та фінансові можливості дозволять забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дитини. На цій підставі, заява ОСОБА_3 та ОСОБА_4 щодо усиновлення підлягає задоволенню.

Що стосується вимог в частині внесення змін до актового запису, слід зазначити наступне.

Відповідно до ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст.231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Оскільки, позовні вимоги в частині усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, а також враховуючи положення ст.ст.229, 231 СК України, вимоги про внесення змін до актового запису підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207, 208, 210, 211, 213, 214, 215, 218, 221, 222, 229-231, 283, 285 Сімейного кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» №3 від 30.03.2007 року, ст.ст. 208, 209, 213-218, 221-223, 251-255, 294 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про усиновлення дитини - задоволити.

Провести усиновлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, жителем АДРЕСА_1, громадянином України та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, жителькою АДРЕСА_1, громадянкою України малолітньої дитини -ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області внести до актового запису № 3137 від 15 серпня 2014 року складеного на ОСОБА_5 наступні зміни : вказати батьком дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянина України; - вказати матір'ю дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянку України; - змінити прізвище дитини «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7»;

- ім'я дитини залишити без змін;

- змінити по-батькові дитини «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7»;

- місце та дату народження - залишити без змін.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом 10 днів з дня його проголошення .

Суддя:

Присяжні: