Справа № 456/1902/17
Провадження № 2-о/456/86/2017
РІШЕННЯ

іменем України

25 вересня 2017 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Саса С. С. ,

при секретарі Карпин О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрий справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, Дулібська сільська рада Стрийського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася із заявою до суду та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був її чоловіком та встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Дуліби, Стрийського району, Львівської області правовстановлюючих документів, а саме: договору дарування житлового будинку, розташованого у с.Дуліби, Стрийського району, Львівської області посвідчений та зареєстрований у Дулібській сільській раді Стрийського району Львівської області 02.11.1974 року, виданий на ім'я ОСОБА_4 та державного акта на право приватної власності на землю площею 0,14 га розташованої на території с.Дуліби Дулібської сільської ради, передану у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд від 17.11.1997 року, серія НОМЕР_1 виданий на ім'я ОСОБА_4.

В обгрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Дуліби Стрийського району помер її чоловік ОСОБА_4. Їхній шлюб був зареєстрований 19.03.1966 року у Гірненській сільській раді Стрийського району, Львівської області, актовий запис №3. Після смерті чоловіка заявника відкрилася спадщина. Заявниця та дочки є спадкоємцями першої черги за законом, чоловік за життя заповіту не склав то відповідно до ч. 2 ст. 1268 ЦК України, заявниця вважається такою, що прийняла спадщину, так як постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Дочки, заінтересовані особи по справі, відмовляються від своїх часток у спадковому майні в користь заявника. До спадкового майна відноситься дерев'яний житловий будинок, розташований у с.Дуліби Стрийського району Львівської області, що належав чоловіку на праві власності на підставі договору дарування від 02.11.1974 року посвідченого та зареєстрованого у Дулібській сільській раді Стрийського району Львівської області. Також до спадкового майна відносяться земельна ділянка площею 0,14га, розташована на території с. Дуліби Дулібської сільської ради передана чоловіку у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд згідно Державного акта на право приватної власності на землю від 17.11.1997р., серія НОМЕР_1. Однак заявник не може оформити спадщини у нотаріуса, так як в ряді документів необхідних для оформлення спадщини є розбіжності. Зокрема у свідоцтві про одруження його ім'я та по - батькові зазначено неправильно ОСОБА_4 замість ОСОБА_4, невірно зазначено заявника по-батькові - ОСОБА_1 замість ОСОБА_1. У договорі дарування житлового будинку, розташованого у с.Дуліби Стрийського району Львівської області, посвідченого та зареєстрованого у Дулібській сільській раді Стрийського району Львівської області 02.11.1974 року, ім'я та по-батькові чоловіка також зазначено неправильно - ОСОБА_4 замість ОСОБА_4. У Державному акті на право приватної власності на землю площею 0.14га, розташовану на території с.Дуліби Дулібської сільської ради, передану чоловіку заявника у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд від 17.11.1997року, серія НОМЕР_1, по - батькові чоловіка зазначено неправильно ОСОБА_4 замість ОСОБА_4. У зв'язку із смертю чоловіка заявника виправити допущені у документах помилки заявник не може, тому змушена звернутися з даною заявою до суду.

В судовому засіданні заявник та її представник ОСОБА_5. заяву підтримали, покликаючись на викладені у заяві обставини та просять таку задоволити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечили проти задоволення заяви.

Представник Дулібської сільської ради Стрийського району Львівської області в судове засідання не з'явився хоча належним чином про час та місце розгляду справи був повідомлений.

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 виданого Гірненською сільською радою Стрийського району Львівської області вбачається, що 19.03.1966 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб з ОСОБА_1, яка змінила прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

З договору дарування зареєстрованого 02.11.1974 року в Дулібській сільській раді вбачається, що ОСОБА_4 належить житловий будинок в с.Дуліби, Стрийського району.

З державного акта на право власності на землю серії НОМЕР_1 виданого 17.11.1997 року вбачається, що ОСОБА_4 на підставі рішення Дулібської сільської ради народних депутатів від 24.10.1996 року № 81 передана у власність земельна ділянка площею 0,14 га розташована на території с.Дуліби Дулібської сільської ради для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого повторно 21.07.1976 вбачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 03.01.2017 року виданого Дулібською сільською радою Стрийського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Свідки ОСОБА_6. та ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був чоловіком заявника ОСОБА_1 та йому належав на праві власності житловий будинок в с.Дуліби, Стрийського району, Львівської області.

На підставі зібраних доказів судом встановлено, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був чоловіком заявника та йому належали правовстановлюючі документи, а саме: договір дарування житлового будинку, розташованого у с.Дуліби, Стрийського району, Львівської області посвідчений та зареєстрований у Дулібській сільській раді Стрийського району Львівської області 02.11.1974 року, виданий на ім'я ОСОБА_4 та державний акт на право приватної власності на землю площею 0,14 га розташованої на території с.Дуліби Дулібської сільської ради, передану у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд від 17.11.1997 року, серія НОМЕР_1 виданий на ім'я ОСОБА_4.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 256 п.1, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Дуліби, Стрийського району, Львівської області правовстановлюючих документів: договору дарування житлового будинку, розташованого у с.Дуліби, Стрийського району, Львівської області посвідчений та зареєстрований у Дулібській сільській раді Стрийського району Львівської області 02.11.1974 року, виданий на ім'я ОСОБА_4 та

державного акта на право приватної власності на землю площею 0,14 га розташована на території с.Дуліби Дулібської сільської ради, передану у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд від 17.11.1997 року, серія НОМЕР_1 виданий на ім'я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий-суддя С. С. Сас