Справа № 683/1106/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2017 року Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

секретарі Бадаєвій Н.О.

позивачу ОСОБА_1

представнику позивача ОСОБА_2

представник відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 у травні 2017 р. звернулася з позовом до Старокостянтинівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позову посилалась на те, що 10.06.2016р. помер її батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, а саме, на земельну ділянку загальною площею 0,10 га по вулиці Технічна,11/1 в м.Старокостянтинові Хмельницької області. Вона (позивач) є спадкоємцем до майна померлого за заповітом. Разом з тим, вона не може оформити свої спадкові права, оскільки, згідно фактичного використання загальна площа земельної ділянки становить 0,1055 га., з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) 0,100 га. та ведення особистого селянського господарства 0,0055 га. Дана ситуація унеможливлює виконувати процедуру присвоєння кадастрового номера земельним ділянкам та внесення даної земельно кадастрової інформації згідно державного акту до бази державного земельного кадастру у звязку з розбіжностями площ між державним актом серія IV-ХМ №016995 та фактичним використанням земельної ділянки.

В судовому засіданні позивач та її представник позов підтримали та просили його задовольнити, з вищенаведених підстав.

Представник відповідача проти задоволення позову не заперечував.

Представник третьої особи на стороні відповідача без заявлення самостійних вимог на предмет спору Управління Держгеокадастру у Хмельницькій області звернувсь до суду з заявою про розгляд справи без його участі та покладається на думку суду з приводу розгляду справи.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.ст. 1216 - 1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Частиною 5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що 10.06.2016р. помер батько позивача - ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку загальною площею 0,1130 га, з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,1000 га та для ведення особистого селянського господарства 0,0130 га, що розташована за адресою: вулиця Технічна,11/1 в м.Старокостянтинові Хмельницької області.

Позивач є спадкоємцем за заповітом, але оформити право власності на земельну ділянку в порядку спадкування не може у звязку з тим, що згідно фактичного користування загальна площа земельної ділянки становить 0,1055 га., з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) 0,100 га. та ведення особистого селянського господарства 0,0055 га., а згідно державного акту серія IV-ХМ №016995 земельна ділянка загальна площа - 0,1130 га, з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,1000 га та для ведення особистого селянського господарства 0,0130 га.

Оскільки невідповідність площі, промірів та точок кутів повороту земельної ділянки, зазначених у Державному акті спадкодавця, фактичним розмірам цієї ж земельної ділянки в натурі сталась не з вини спадкодавця, тому порушене право його спадкоємця, що полягає у неможливості через такі розбіжності, успадкувати земельну ділянку, підлягає захисту шляхом визнання за позивачем права власності на успадковану ним земельну ділянку у розмірах та конфігурації, яка існує в натурі на місцевості.

При цьому, суд враховує, що в натурі площа земельної ділянки є меншою, а ніж успадкована позивачем, останній погоджується із такою площею і спору відносно вказаної земельної ділянки між позивачем та власниками суміжних земельних ділянок немає.

Дані обставини підтверджуються поясненнями позивача, паспортним даними позивача; даними свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серія І-БВ №283083 від 13.06.2016р.; даними державного акту на право приватної власності на землю серія IV-ХМ №016995; даними повідомлення Старокостянтинівського районного виробничого відділу Хмельницької регіональної філії «Центру державного земельного кадастру»; даними постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії. №1273/02-31 від 20.07.2017 року; даними спадкової справи Старокостянтинівської державної нотаріальної контори №857/2016 від 22.11.2016 року.

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи вищевикладене, слід визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку загальною площею 0,1055 га, з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,1000 га та ведення особистого селянського господарства 0,0055 га, розташовану за адресою: вулиця Технічна,11/1 в м.Старокостянтинові Хмельницької області, після смерті ОСОБА_4, який помер 10.06.2016р.

Разом з тим, позовні вимоги в частині зобовязання відповідача видати новий Держакт позивачу задоволенню не підлягають, оскільки не обґрунтовані та суду не доведені.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково. Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку загальною площею 0,1055 га, з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,1000 га та ведення особистого селянського господарства 0,0055 га, розташовану за адресою: вулиця Технічна,11/1 в м.Старокостянтинові Хмельницької області, після смерті ОСОБА_4, який помер 10.06.2016р.

У решті позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: