Справа № 594/1152/17
Провадження №2/594/753/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщину,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, в якому просить визначити їй додатковий строк терміном два місяці для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини за законом, на майно, що належало померлій, 10 січня 2017 року матері ОСОБА_5 Строк пропустила з поважних причин, так як вважала, що прийняла спадщину, оскільки проводила похорони матері, на руках залишилися правовстановлюючі документи на земельні ділянки, доглядала за будинком. Крім того, після смерті матері поїхала на роботу за кордон.

Позивач ОСОБА_1 зал судового засідання не прибула, подала до суду позовну заяву в якій просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в зал судового засідання не прибув, в поданій заяві просить справу слухати у його відсутності, не запереч щодо задоволення позовних вимог.

Треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 в за судового засідання не прибули, в поданих письмових заявах просять справу слухати у їх відсутності. Позовні вимоги просять задовольнити.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

10 січня 2017 року в с.Худіївці Борщівського району померла ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії І-ИД №216771, видане 17 січня 2017 року Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області).

Судом встановлено, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,08 га., розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серія ЯА №011453 виданого Борщівською райдержадміністрацією 28.03.2005 року. Крім того ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 1,08 га., розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що була приватною власністю її померлого 07.01.2008 року чоловіка ОСОБА_6, та належала останньому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ЯА №011454 виданого Борщівською райдержадміністрацією 28.03.2005 року, і після якого вона прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила спадкових прав.

Згідно довідки №74 від 22.09.2017 року виданої ОСОБА_2 сільською радою, ОСОБА_6 М А., ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 10.08.2017 року, та до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві приватної власності належало: земельна ділянка площею 1,08 га, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району Тернопільської області. ? житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с.Худіївці по вул. Долішній кут, буд.25. На день смерті ОСОБА_5 проживав сам. За даними сільської ради вищевказане майно під забороною та арештом не перебуває. Спадкоємцями згідно ст.1261 ЦК України є доньки ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_7. Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців у ОСОБА_5А немає.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина і право на спадкування виникло в її дочок в тому числі і позивачки ОСОБА_1, як спадкоємців за законом першої черги спадкування. Однак заяв про прийняття спадщини в установленому законом порядку остання до органів нотаріату не подала.

31 серпня 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася в приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 по питанню оформлення спадщини на майно покійної матері ОСОБА_5А, однак її відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з пропущенням строку прийняття спадщини (відмова №884/02-14 від 31.08.2017 року видана в приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_8З.).

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №48929786 від 31.08.2017 року, наданого приватним нотаріусом ОСОБА_8, 31.08.2017 року заведено спадкову справу № 61155254 щодо спадкового майна померлої ОСОБА_5А

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1270 ЦК України встановлено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Родинні відносини позивача ОСОБА_1 з померлою матір»ю ОСОБА_5 підтверджуються доданими до матеріалів справи копією її свідоцтва про народження серія І-УР №845735 та свідоцтвом про одруження серія І-ИД №355401 щодо зміни прізвища з ОСОБА_5 на Рогатинчук, а також свідоцтвом про одруження серія 1-ИД №059838 щодо зміни прізвища з Рогатинчук на ОСОБА_1.

ОСОБА_1 не подала заяву про прийняття спадщини у встановлений шестимісячний строк.

Суд вважає, що досліджені в судовому засіданні докази дають підстави вважати, що ОСОБА_1 пропустила строк з поважних причин, а саме вона проводила похорони померлої матері, здійснювала догляд за господарством, та вважала, що прийняла спадщину. Пізніше поїхала на роботу за кордон, де перебувала тривалий час. Відповідач ОСОБА_2 сільська рада позов визнала, не заперечують щодо задоволення позову.

За таких обставин позивачу слід визначити додатковий строк терміном 2 місяці для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст.ст.1220, 1223, 1269, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительці м.Борщів вул. І.Франка,7/3 Борщівського району Тернопільської області додатковий строк 2 (два) місяці, з дня набрання рішенням законної сили, для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини за законом, на майно, що належало матері ОСОБА_5, яка померла 10 січня 2017 року в с.Худіївці Борщівського району Тернопільської області.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: