Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/849/17
Провадження № 2/674/588/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2017 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Артемчук В. М.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці, в порядку ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2 селищної ради

Дунаєвецького району Хмельницької області

про визнання права власності на спадкове майно

(ціна позову 104557 грн.)

В С Т А Н О В И В :

06 липня 2017 року позивачка, ОСОБА_1, звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно (ціна позову 104557 грн.) посилаючись на те, що 01.10.2014 року в смт.Смотрич Дунаєвецького району Хмельницької області помер її чоловік, ОСОБА_3, та відкрилась спадщина на належне йому майно.

Позивачка є спадкоємицею майна померлого першої черги за законом, яка в установленому законом порядку прийняла спадщину після смерті чоловіка, інших спадкоємців майна померлого, як за законом, так і за заповітом, які би прийняли спадщину та претендували на неї, нема.

Спадковим майном являється житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, розташований смт.Смотрич Дунаєвецького району Хмельницької області по вул.Гагаріна, 6. На теперішній час позивачка бажає оформити свої спадкові права на житловий будинок та отримати свідоцтво про право на спадщину на нього, з приводу чого звернулась до державного нотаріуса Дунаєвецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4

Однак у позивачки відсутній правовстановлюючий документ про право власності на будинок на імя чоловіка ОСОБА_3, оскільки він втрачений, про що було розміщено оголошення в газеті «Дунаєвецький вісник».

Що ж до правовстановлюючих документів на будинок, то позивачка звернулась в Дунаєвецьке КП «Інвентарбюро», де їй видали довідку про те, що дійсно за померлим ОСОБА_3 зареєстровано на праві власності домоволодіння за адресою: смт.Смотрич, вул.Гагаріна, 6 на підставі договору купівлі - продажу від 28.01.1982 року за р.№4, виданого ОСОБА_2 селищною радою та зареєстрованого в Камянець - Подільському БТІ за р.3-551 від 3.03.1982 року та видали копію другого примірника вказаного договору.

Також КП «Інвентарбюро» було виготовлено технічний паспорт на домоволодіння та виданий зведений акт вартості будинку.

Але коли позивачка із вказаними документами звернулась до нотаріуса з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину, то отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.06.2017 року з посиланням на таке: відмовити спадкоємцю ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в смт.Смотрич по вул.Гагаріна,6 Дунаєвецького району Хмельницької області, який залишився після померлого 1.10.2014 року ОСОБА_3, оскільки правовстановлюючі документи на вищевказане майно втрачені, а тому позивачка звернулася з даним позовом до суду.

Представник позивачки по договору про надання правової допомоги ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася, однак подала до суду заяву про задоволення позову, та слухання справи у її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву, в якій просить справу розглядати в його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.

Суд ухвалив проводити розгляд даної справи у відсутності сторін по наявних матеріалах.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 01 жовтня 2014 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6).

До маси спадкового майна після смерті ОСОБА_3 входить житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в смт.Ставище по вул.Гагаріна, 6 Дунаєвецького району Хмельницької області.

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно статті 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачою йому свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ст.ст. 1217, 1218 Цивільного Кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст.1223, 1261 ЦК України позивачка є спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 за законом першої черги, як дружина померлого, яка прийняла спадщину на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України, оскільки проживала та була зареєстрована із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується копією свідоцтва про одруження, довідкою №307 від 10.03.2015 року, виданою ОСОБА_2 селищною радою Дунаєвецького району Хмельницької області і копією спадкової справи №21-2015, заведеної після смерті ОСОБА_3, померлого 01 жовтня 2014 року за заявою ОСОБА_1 державним нотаріусом Дунаєвецької державної нотаріальної контори, внук померлого ОСОБА_6 від прийняття спадщини відмовився, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву

Судом встановлено, що у видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно, а саме: житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в смт.Смотрич по вул.Гагаріна,6 Дунаєвецького району Хмельницької області було відмовлено, оскільки позивачем не надано оригіналів правовстановлюючих документів, оскільки вони втрачені, дані обставини викладені в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної державного нотаріуса Дунаєвецької державної нотаріальної контори від 16.06.2017 року.

Однак, належність житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами ОСОБА_3 підтверджується, зокрема, наявним в матеріалах справи копією договору купівлі- продажу від 28 січня 1972 року, зареєстрованим за №4, посвідчений виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради трудящих Дунаєвецького району Хмельницької області, відповідно до якого ОСОБА_7 продала ОСОБА_3 будинок розташований в смт.Смотрич по вул.Гагаріна, 6 Дунаєвецького району Хмельницької області, загальний розмір житлової площі 55,5 кв.м. і сарай, зведеним актом вартості будинків, господарських будівель та споруд від 02.04.2015 року, відповідно до якого інвентаризаційна вартість житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами складає 104557 грн., технічним паспортом КП «Інвентарбюро» Дунаєвецької районної ради від 02.10.2015 року за реєстровим номером №3-551 та довідкою №22 від 14 квітня 2015 року, виданої Дунаєвецьким КП «Інвентарбюро», з якої слідує, що в смт.Смотрич по вул.Гагаріна, 6 Дунаєвецького району Хмельницької області за ОСОБА_3 зареєстровано домоволодіння на підставі договору купівлі-продажу від 28.01.1982 року за р. №4 та зареєстрованого в Камянець-Подільському БТІ за р №3-551 від 03.03.1982 року, а також з даної довідки вбачається, даний договір купівлі-продажу втрачено.

Крім того, позивачкою в приводу втрати договору купівлі -продажу від 28 січня 1972 року було подане оголошення в газету «Дунаєвецький вісник» №27 (10935) від 06 липня 2017 року, про визнання вказаного правовстановлюючого документа недійсним, в зв'язку з його втратою.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

У відповідності до п. п. 4.15, 4.18 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22 лютого 2012 року, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з Реєстру прав власності. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до п.3.1. ОСОБА_8 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, що засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В статті 316 цього Кодексу зазначено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно чч.1 ст.86 ЦК УРСР ( в редакції 1963 року) право власності - це врегульовані законом суспільні відносини по володінню, користуванню та розпорядженню майном.

Спадкоємством вважається перехід майна померлого (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Таким чином спадкуванню підлягає майно, яке належало спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Отже, враховуючи те, що позивачка прийняла спадщину, в порядку передбаченому ч.3 ст. 1268 ЦК України, остання не має можливості оформити в установленому законом порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу, з причин його втрати, що є перешкодою для набуття права ним власності на об'єкт нерухомого майна, в порядку спадкування шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно в нотаріуса, тому за нею, як єдиним спадкоємцем, слід визнати право власності в порядку спадкування за законом.

Відповідно до Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 червня 2011 року № 703 (в редакції від 01.01.2013 року), рішення суду є правовстановлюючим документом, на основі якого може бути проведена реєстрація права власності на нерухоме майно.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ст. 86 ЦК УРСР (в редакції 1963 року ), ст.ст.16,1216,1218,1223, 1261, ч.3 ст. 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в смт. Смотрич вул.Гагаріна, 6, Дунаєвецького району Хмельницької області, як за спадкоємцем за законом, який належав померлому 01 жовтня 2014 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча:/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького районного суду В. М. Артемчук