Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1395/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.11.2017 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Федишина І.В.,

з участю секретаря Коломієць Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Красилові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області про визнання права власності на будинковолодіння в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2017 року позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом.

На обґрунтування своїх вимог позивачі зазначили, що 11.02.2001 помер їхній батько ОСОБА_3, який постійно проживав у належному йому житловому будинку в селі Яворівці Красилівського району по вулиці Лесі Українки, 18. Разом з ним проживала дружина ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на вищезазначений житловий будинок із приналежними до нього господарськими будівлями, а також земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП «Правда» села Яворівці розміром 2,07 умовних кадастрових гектари. Зазначений житловий будинок належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 19.09.1987 № 178. Спадщина ОСОБА_3 була прийнята дружиною та їхньою матірю, а саме ОСОБА_5 Після смерті ОСОБА_3 08.07.2005 ОСОБА_5 одружилась із ОСОБА_6 та змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6. ОСОБА_6 помер 16.11.2010. Однак, не встигнувши оформити спадщини ОСОБА_3, 06.02.2016 ОСОБА_4 також померла. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належну їй особисту земельну частку (пай) розміром 2,07 умовних кадастрових гектари на території Яворовецької сільської ради, а також успадковані нею після смерті ОСОБА_3 вищезазначені житловий будинок та земельну частку (пай) на території тієї ж сільської ради. Спадщина ОСОБА_4 була прийнята та частково оформлена ними в рівних частинах. Зокрема, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.08.2016 № 908 після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_2 успадкувала вищезазначену належну їй особисто земельну частку (пай), на яку була виділена земельна ділянка площею 1,9872 га на території Яворовецької сільської ради. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.08.2016 № 909 після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1 успадкувала земельну частку (пай) розміром 2.07 умовних кадастрових гектари, яка була фактично успадкована нею після смерті ОСОБА_3 На зазначену земельну частку (пай) їй була виділена земельна ділянка площею 1,1208 га. Таким чином, викладене беззаперечно свідчить, що єдиним спадкоємцем ОСОБА_3 була його дружина ОСОБА_5, а спадкоємцями останньої в рівних частках є вони, позивачі по справі. Однак, постановою приватного нотаріуса Красилівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 25.05.2017 № 192/02-31 після смерті ОСОБА_4 їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищезазначений житловий будинок у звязку з неподанням нотаріусу правовстановлюючих документів на нього. У даній справі таким документом є вищезазначене свідоцтво про право власності на житловий будинок від 19.09.1987 № 179 на ім'я ОСОБА_3, яке було втрачено за невідомих обставин. У звязку зі смертю власника будинку ОСОБА_3 отримати дублікат зазначеного свідоцтва та зареєструвати його у встановленому законом порядку на даний час неможливо. Таким чином, у звязку з втратою свідоцтва про право власності на житловий будинок та неможливістю з незалежних від них причин отримати його дублікат, відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину вони не можуть у звичайний спосіб реалізувати свої спадкові права на вищезгаданий житловий будинок, тому змушені звертатись із позовом до суду.

Просять визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 06.02.2016, право власності на 1/2 частку житлового будинку «А1» із верандою «а» та прибудовою «а1» загальною площею 78,7 кв.м., житловою площею 45,9 кв.м. та хлів «В» по вулиці Лесі Українки, 18 в селі Яворівці Красилівського району Хмельницької області; за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 06.02.2016, право власності на 1/2 частку житлового будинку «А1» із верандою «а» та прибудовою «а1» загальною площею 78,7 кв.м., житловою площею 45,9 кв.м. та хлів «В» по вулиці Лесі Українки, 18 в селі Яворівці Красилівського району Хмельницької області.

У судове засідання позивачі надіслали заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача, належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду справи, в судове засідання не зявився, надіслав заяву про те, що позовні вимоги визнає і справу просить розглядати за його відсутності.

Судом достовірно встановлено, що 11.02.2001 помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 279024 від 29.06.2016. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, в тому числі на житловий будинок з надвірними прибудовами по вул. Лесі Українки, 18 у с.Яворівці Красилівського району Хмельницької області, а також на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП «Правда» села Яворівці розміром 2,07 умовних кадастрових гектари. Спадщина ОСОБА_3 була прийнята дружиною та матірю позивачів ОСОБА_5 Після смерті ОСОБА_3 08.07.2005 ОСОБА_5 одружилась із ОСОБА_6 та змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6. ОСОБА_6 помер 16.11.2010. Неоформивши спадщину ОСОБА_3, 06.02.2016 ОСОБА_4 також померла. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належну їй особисту земельну частку (пай) розміром 2,07 умовних кадастрових гектари на території Яворовецької сільської ради, а також успадковані нею після смерті ОСОБА_3 вищезазначені житловий будинок та земельну частку (пай) на території Яворовецької сільської ради Красилівського району. В зв'язку з відсутністю в позивачів правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва на право власності на житловий будинок, яке було видане виконкомом Красилівської районної ради на підставі рішення 19.09.1987 № 178, і відомості про яке є в Красилівському районному бюро технічної інвентаризації згідно довідки № 118 від 26.04.2017, у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадковий житловий будинок постановою нотаріуса від 25.05.2017 позивачам відмовлено.

Відповідно до інформаційної довідки КП "Красилівське районне бюро технічної інвентаризації" № 118 від 26.04.2017 грошова оцінка житлового будинку, який знаходиться за адресою: Хмельницька область, Красилівський район, с.Яворівці, вул. Л.Українки, буд. 18 становить 63500,51 грн.

Ці обставини підтверджуються: постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 25.05.2017, свідоцтвом про народження ОСОБА_8 серії ІІ-ЯР № 985248, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 23.09.2015, рішенням Красилівського районного суду від 03.02.2016, свідоцтвом про народження ОСОБА_9 серії І-БВ № 181742 від 08.08.2012, свідоцтвом про одруження ОСОБА_2, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 9 від 21.06.2017, свідоцтвом про шлюб ОСОБА_4 серії І-БВ № 005900 від 08.07.2005, свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 серії І-БВ № 147990 від 17.11.2010, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії І-БВ № 279024 від 29.06.2016, свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії І-БВ № 266635 від 08.02.2016, довідкою № 118 від 26.04.2017 КП "Красилівське районне бюро технічної інвентаризації", технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 18 по вул. Л.Українки с.Яворівці, довідкою № 194 від 19.06.2017 Яворовецької сільської ради Красилівського району, сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0140704 від 10.12.1996, свідоцтвами про право на спадщину за законом від 15.08.2016.

Згідно стст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1258, 1261, 1267, 1268 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті; право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування в разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу; в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки; частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене та те, що спадкодавець померла, не встигнувши зареєструвати за собою право власності на житловий будинок, що без неї зробити неможливо, а нотаріус відмовила позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, мотивуючи відсутністю даних про державну реєстрацію, тому позовні вимоги підлягають задоволенню, враховуючи, що позивачі позбавлені можливості іншим чином реалізувати свої спадкові права.

Керуючись стст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1258, 1261, 1267, 1268 ЦК України, п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», стст. 10, 11, 60, 179, 212-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 06.02.2016, право власності на 1/2 частку житлового будинку «А1» з верандою «а» та прибудовою «а1» загальною площею 78,7 кв.м., житловою площею 45,9 кв.м., та хлів «В» по вулиці Лесі Українки, 18 у селі Яворівці Красилівського району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 06.02.2016, право власності на 1/2 частку житлового будинку «А1» з верандою «а» та прибудовою «а1» загальною площею 78,7 кв.м., житловою площею 45,9 кв.м., та хлів «В» по вулиці Лесі Українки, 18 у селі Яворівці Красилівського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Хмельницької області через Красилівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_10