Справа № 683/310/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2017 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Самчиківська сільська рада Старокостянтинівського району,

в с т а н о в и в:

У лютому 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності її матері ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2015 року, свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації Хмельницького НВО «Еліта» 26 червня 1996 року, в якому імя власника вказане як «Юзвук-Штанкевич Галина Дмитрівна».

Обґрунтовуючи свої вимоги, заявниця зазначила, що померла ОСОБА_2 є її матір»ю. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, серед іншого, увійшла квартира №6 по вул. Прокоп»юка,1 в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації Хмельницького НВО «Еліта» 26 червня 1996 року. Вказує, що вона є спадкоємцем першої черги за законом й у встановленому законом порядку прийняла спадщину, однак не може оформити свої спадкові права на дану квартиру, оскільки у правовстановлюючому документі на квартиру імя власника вказано як «Юзвук-Штанкевич Галина Дмитрівна», а у свідоцтві про смерть імя померлої зазначено як «Юзвук Галина Дмитрівна».

В судове засідання представник заявниці ОСОБА_1 адвокат ОСОБА_3 подала заяву, у якій просить розгляд справи проводити у її та заявниці відсутності та просить заяву задоволити.

Заінтересована особа Самчиківська сільська рада Старокостянтинівського району подала до суду заяву, у якій просить розгляд справи проводи у відсутності свого представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явились, фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 03 березня 2015 року у с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_2, яка є матір»ю заявниці ОСОБА_1 Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла квартира №6 по вул. Прокоп»юка,1 в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області. На день своєї смерті ОСОБА_2 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1юка,1 кв.6 Старокостянтинівського району Хмельницької області разом із чоловіком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, сином ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, донькою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та онукою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5.

В межах шестимісячного строку з дня відкриття спадщини ОСОБА_4 та ОСОБА_5 подали до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори заяви про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_2 Отже, заявниця ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею майна за законом після смерті ОСОБА_2, однак не може оформити свої спадкові права на квартиру, оскільки у свідоцтві про право власності на житло, виданому відділом приватизації Хмельницького НВО «Еліта» 26 червня 1996 року, імя власника вказане як «Юзвук-Штанкевич Галина Дмитрівна», а у свідоцтві про смерть серії І-БВ №253089, виданому виконавчим комітетом Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 04 березня 2015 року імя померлої вказане як «Юзвук Галина Дмитрівна».

Зазначені обставини підтверджуються: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2, копією свідоцтва про шлюб ОСОБА_2, згідно якої вона змінила прізвище Штанькевич на ОСОБА_2, копією свідоцтва про народження заявниці, копією свідоцтва про одруження, згідно якого заявниця змінила прізвище ОСОБА_2 на ОСОБА_1, довідкою виконкому Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №1245 від 27 серпня 2015 року про склад зареєстрованих осіб по вул. Прокоп»юка,1 АДРЕСА_1 на день смерті ОСОБА_2, матеріалами спадкової справи №556/2015 від 28 липня 2015 року, заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлої ОСОБА_2, відмовою державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 № 311/02-31 від 25 січня 2017 року у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлої 03 березня 2015 року ОСОБА_2

Так, згідно довідки виконкому Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району №1215 від 27 серпня 2015 року вбачається, що ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2015 року, на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6юка, 1 кв.6 Старокостянтинівського району Хмельницької області. За такою ж адресою зазначено і місце проживання власника квартири №6 по вул. Прокоп»юка,1 в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області згідно свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації Хмельницького НВО «Еліта» 26 червня 1996 року ОСОБА_8.

Оцінивши усі надані докази в їх сукупності, суд вважає доведеним той факт, що свідоцтво про право власності на житло, видане відділом приватизації Хмельницького НВО «Еліта» 26 червня 1996 року належить ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2015 року в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації Хмельницького НВО «Еліта» 26 червня 1996 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: