441/1234/16-ц 2/441/73/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.04.2017р. Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

з участю секретаря - Цап І.М.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_3

третьої особи - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа ОСОБА_5 та зустрічного позову за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_1, Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частку житлового будинку

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа ОСОБА_5 про визнання за нею права власності на житловий будинок №178, з господарськими та надвірними спорудами, що на вул. Зелена в с. Переможне Городоцького району Львівської області.

Позов обгрунтовує тим, що її чоловік ОСОБА_6, який помер 06.12.2015р. користувався як власник житловим будинком №178 на вул. Зелена в с. Переможне Городоцького району Львівської області, після його смерті, відкрилась спадщина на вказаний будинок з господарськими та надвірними спорудами, однак через відсутність правовстановлюючих документів на будинок, вона не може оформити спадщину. Просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами, що на вул. Зелена, 178 в с. Переможне Городоцького району Львівської області, в порядку спадкування першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6.

Однак, 12.01.2017р. позивач подала заяву про зменшення позовних вимог, у якій просить визнати за нею право власності на 2/3 житлового будинку по вул. Зелена, 178 в с. Переможне Городоцького району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, що помер 06.12.2015р, тобто ? частку належну її покійному чоловіку та ? частку належну ОСОБА_4 яка відмовилась від частки на її користь.

09.03.2017р. третя особа у справі ОСОБА_5 подала зустрічний позов до Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області, ОСОБА_1 , третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на ? частку вищезазначеного житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами, після смерті її матері ОСОБА_7, яка померла 11.01.2005 р. і після її смерті спадщину прийняли вона та її брат ОСОБА_6 Просить позовні вимоги за первісним позовом ОСОБА_1 задоволити частково, а за зустрічним позовом в повному обсязі.

Позивач ОСОБА_1 в суді позов підтримала, окрім цього, пояснила, що вона та ОСОБА_6 з 18.11.2013 року перебували у зареєстрованому шлюбі, разом проживали у будинку в с. Переможне по вул. Зелена, 178 Городоцького району Львівської області. Вказаний житловий будинок чоловік успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_7, однак за життя він не встиг оформити правовстановлюючих документів на будинок. Після смерті спадкодавця, позивач залишилась проживати у будинку, підтримує його у належному стані, сплачує комунальні послуги. Ствердила, що в спірному будинку також зареєстрована сестра її чоловіка ОСОБА_5

Пояснила, що звернулась в Городоцьку державну нотаріальну контору із заявою з приводу спадкового майна після смерті чоловіка, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок в с. Переможне по вул. Зелена, 178 Городоцького району Львівської області.

Зазначила, що після того, як дізналася, що третя особа ОСОБА_5 (спадкоємець по закону після смерті ОСОБА_7О.) претендує на частку в спадковому майні, зменшила свої позовні вимоги. Просить позов задоволити, визнати за нею право власності на 2/3 житлового будинку по вул. Зелена, 178 в с. Переможне Городоцького району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, що помер 06.12.2015р.

Представник Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не з»явився, у заяві про розгляд справи за його відсутності, заперечень щодо заявленого позивачем позову не висловив (а.с.68).

Представник позивача за зустрічним позовом ОСОБА_3 в судовому засіданні висловився на часткове задоволення первісного позову, оскільки на день смерті спадкодавиці ОСОБА_7, яка померла 10.01.2005р., та по теперішній час у житловому будинку за адресою: с. Переможне по вул. Зелена, 178 Городоцького району Львівської області були зареєстровані ОСОБА_6 (син), ОСОБА_5 (дочка) а отже фактично прийняли спадщину.

Третя особа ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги ОСОБА_1, а також підтвердила те, що не претендує на спадкове майно, подала заяву про відмову від спадщини, крім того пояснила, що в будинку не є зареєстрованою та після смерті матері до нотаріуса не зверталась (а.с.65).

Заслухавши позивача за первісним позовом, представника позивача за зустрічним позовом, третю особу, вивчивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить переконання про часткове задоволення позову ОСОБА_1 та задоволення зустрічного позову ОСОБА_5 повністю.

Згідно норм гл. 84 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

На підставі положень ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

З пояснень позивача у суді, долучених до матеріалів справи копії технічного паспорта на житловий будинок (а.с. 9-12), копії будинкової книги (а.с.13-16), довідок виконкому Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області №672 від 01.09.16р., № 671 від 01.09.16р., № 699 від 09.09.16р. (а.с.17-19), копії погосподарської книги (а.с. 22-27), копії рішення від 07.11.1997р. №29 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадян», копії свідоцтва на забудову садиби, інше, убачається, що ОСОБА_7 було дозволено будівництво житлового будинку на нововиділеній ділянці згідно плану забудови, головою двору, що по вул. Зелена, 178 в с. Переможне Городоцького району Львівської області до 10.01.2005р. була ОСОБА_7, після її смерті ОСОБА_6

З матеріалів справи видно, що будівництво житлового будинку за адресою №178 на вул.Зелена, Городоцького району Львівської області завершено у 1970 році, складається з двох кімнат, кухні, веренди, комірки, загальна площа складає 75,4 м.кв., житлова площа 55,4 м.кв. Згідно довідки виконкому Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області № 672 від 01.09.16р. до дня смерті ОСОБА_6 у будинку були зареєстровані дружина ОСОБА_1 (позивач за первісним позовом) та сестра - ОСОБА_5 (позивач за зустрічним позовом). Заповіт від імені ОСОБА_6 Переможненською сільською радою не складався. ОСОБА_1 у цьому господарстві надалі продовжує проживати, доглядає за будинком, оплачує комунальні послуги (а.с. 22-29).

Із копії свідоцтва про смерть (а.с.7) вбачається, що ОСОБА_6 помер 06.12.2015р. Після його смерті відкрилась спадщина на майно, зокрема на житловий будинок №178 на вул. Зелена, Городоцького району Львівської області, який він за життя успадкував від своєї матері ОСОБА_7, що померла 10.01.2005р. (а.с.6), оскільки на час її смерті проживав та був зареєстрований разом із спадкодавицею, також зареєстрованою є ОСОБА_5

Так, із копії спадкової справи за №144/2016 (49-56) заведеної після смерті ОСОБА_7 вбачається, що спадкодавиця заповіту не складала.

Третя особа ОСОБА_5 претендуючи на частку в спадковому майні за законом після смерті матері ОСОБА_7 подала зустрічний позов, в якому вказала, що жоден із спадкоємців у встановлений законом строк не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, а саме: житлового будинку в с. Переможне, вул. Зелена, 178 Городоцького району Львівської області з господарськими та надвірними спорудами. Однак за даною адресою були зареєстровані і вважаються такими що прийняли спадщину лише ОСОБА_6 та ОСОБА_5

Інший спадкоємець по закону їх сестра ОСОБА_4 відмовилась від своєї частки на користь ОСОБА_6, про що подала відповідну заяву. Проте, її заява немає жодної юридичної сили, адже вона не прийняла спадщину після смерті матері і фактично не вступила у володіння та управління спадковим майном.

Із копії спадкової справи за №53/2016 (40-48) заведеної після смерті ОСОБА_6 вбачається, що спадкодавець заповіту на спадкове майно не складав. Із заявою про прийняття спадщини звернулась дружина (позивач у справі) ОСОБА_1 та ОСОБА_5 в якій зазначала, що після смерті матері ОСОБА_7 має право на спадкування спірного будинку в частці.

Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.38) домоволодіння по вул. Зелена 178 в с. Переможне значиться за ОСОБА_8, однак вказана інформація спростована рішенням №76 від 16.10.2008 р. Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області та долученим до нього витягом з яких вбачається, що у власника ОСОБА_8 змінено номер житлового будинку за вказаною адресою з № 178 на № 52 вул. Зелена с. Переможне Городоцького району Львівської обл.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_6, та ОСОБА_7 при житті набули, або володіли житловим будинком № 178 по вул. Зелена в с. Переможне Городоцького району Львівської області неправомірно, або, що окрім позивачів на вказане майно претендують інші особи, які мають право на обовязкову долю в суді не встановлено.

Згідно ст. 88 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь позивача судовий збір.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88, 208,209,212-215 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами в с. Переможне по вул. Зелена, 178 Городоцького району Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, що помер 06.12.2015 р.

Стягнути з Переможненської сільської ради на користь ОСОБА_1- 686 грн. (шістсот вісімдесят шість грн.) судового збору.

В решті позову Савці відмовити.

Зустрічний позов ОСОБА_5 задовольнити повністю

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? ідеальну частку житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами по вул. Зелена, 178, в с. Переможне Городоцького району Львівської області за законом після смерті матері ОСОБА_7, яка померла 10.01.2005 р.

Стягнути з Переможненської сільської ради Городоцького району Львівської області та ОСОБА_1 по 320 грн.(триста двадцять грн.) судового збору в дольовому порядку з кожного на користь ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в порядку та строки передбачені ст. 294 ЦПК України.

СуддяОСОБА_9