Справа № 219/8660/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 серпня 2017 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

судді Медінцевої Н.М.,

при секретареві Волохіній Г.С.,

за участі заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмуті цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду у порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 19 червня 2017 року у м. Горлівка Донецької області, Україна, АДРЕСА_1 за таких обставин: гостра серцево-судинна недостатність, атеросклеротичний коронарокардіосклероз.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Вона звернулася до Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану з приводу видачі їй свідоцтва про смерть свекрухи. Але отримала відмову у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки подала свідоцтво про смерть, видане неналежним органом на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Для встановлення факту смерті її померлої свекрухи їй було рекомендовано звернутися до суду. Вказане підтверджується письмовою відмовою цієї установи від 08.08.2017 р. № 15.14-93-3240, яка була надана на її заяву від 08.08.2017 р.

Відповідне рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 їй необхідно для державної реєстрації смерті свекрухи та отримання відповідного свідоцтва про смерть відповідно до чинного законодавства України.

Вказані обставини і стали підставою для її звернення до суду з проханням встановити факт смерті особи в певний час.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні на вимогах заяви наполягала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Бахмутського міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не зявився, надавши до суду заяву з проханням розглянути справу без її участі. Проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує, просить ухвалити рішення відповідно до діючого законодавства України.

Факт смерті особи в певний час в судовому засіданні підтверджений показаннями свідків.

Так, свідок ОСОБА_1 пояснила, що померла ОСОБА_3 є рідною матір»ю її покійного чоловіка, тоб-то, її свекрухою. Померла ОСОБА_3 вдома, у м. Горлівка Донецької області 19 червня 2017 року. Вона особисто займалася організацією поховання своєї свекрухи ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_4, яка пояснила, що вона є онукою померлої ОСОБА_3, яка померла вдома, у м. Горлівка Донецької області 19 червня 2017 року. Заявник ОСОБА_1 є її рідною матір»ю. Померла бабуся є рідною матір»ю її померлого батька ОСОБА_5, який помер у 2000 році у віці 43 років у м. Горлівка Донецької області.

Суд, заслухавши заявника, допитавши свідків, врахувавши думку заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії паспорту серії ВЕ № 210124, виданого Микитівським РВ Горлівського МУ УМВС України у Донецькій області 12.01.2002 р., ОСОБА_1 народилася 10 листопада 1956 року в с. Добра Надія Олександрійського району Кіровоградської області (а. с. 4-5).

Відповідно до копії паспорту серії ВЕ № 317129, виданого Микитівським РВ Горлівського МУ УМВС України у Донецькій області 20.06.2002 р., ОСОБА_2 народилася 10 вересня 1930 року в м. Артемівськ Донецької області (а. с. 6-7), мається копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ДПА Ц-Міського району, виданої на ім»я ОСОБА_2 22.01.1998 року (л. с. 7).

Згідно свідоцтва про одруження серії І-ЯР № 089856, виданого Центрально-міськ-рай-бюро РАЦС Сталінської області 06.08.1955 року, ОСОБА_6 (рос.) 06.08.1955 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 (рос.) та останній було присвоєне прізвище ОСОБА_6 (рос.) (л. с. 8).

Згідно свідоцтва про народження серії І-ЯР № 477904, виданого Центрально-міськ-рай-бюро РАЦС Сталінської області 10.10.1956 року, ОСОБА_8 (рос.) народився 15.09.1956 року. Його батьками є ОСОБА_6 (рос.) та ОСОБА_3 (рос.) (а. с. 10).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-НО № 430793, виданого 19.07.1981 року в Палаці укладення шлюбів м. Горлівки Донецької області, ОСОБА_8 (рос.) 19.07.1981 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_9 (рос.) та останній було присвоєне прізвище ОСОБА_8 (рос.) (л. с. 11).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 291489 від 11.02.1994 р., ОСОБА_6 (рос.) помер 10.02.1994 року у віці 67 років у м. Горлівка Донецької області (а. с. 9).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 448583 від 22.05.2000 р., ОСОБА_5 помер 21.05.2000 року у віці 43 років у м. Горлівка Донецької області (а. с. 12).

Як видно з копії відмови у проведенні державної реєстрації смерті від 08.08.2017 року № 15.14-93-3240 Бахмутським міським відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області відмовлено ОСОБА_1 у державній реєстрації смерті ОСОБА_2 (а. с. 14).

В матеріалах даної цивільної справи мається довідка Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради від 11.11.2016 року № НОМЕР_1, згідно якої ОСОБА_2 з 10.10.2016 року тимчасово внутрішньо перемістилася з Центрально-міського району м. Горлівка Донецької області, пр-т Леніна, 227 до м. Баахмут Донецької області, вул. Ювілейна, 48/84 (а. с. 26).

В матеріалах даної цивільної справи мається довідка Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради від 11.11.2016 року № НОМЕР_2, згідно якої ОСОБА_1 з 10.10.2016 року тимчасово внутрішньо перемістилася з Центрально-міського району м. Горлівка Донецької області, вул. Беспощадного, 38/44 до м. Баахмут Донецької області, вул. Ювілейна, 48/84 (а. с. 27).

Як виняток, суд бере до уваги та оцінює разом з іншими доказами в їх сукупності: копію лікарського свідоцтва про смерть № 1313 від 19.06.2017 р. (а. с. 15), копію довідки про причину смерті № 1313 від 19.06.2017 р. (а. с. 13); копію договору замовлення від 20.06.2017 року (а. с. 16); копію договору замовлення від 21.06.2017 року № 29/87; копію розрахункової квитанції БФ № 319812 від 20.06.2017 р. (а. с. 17); копію чека від 21.06.2017 року (а. с. 19); копію акта прийома передачі наданих послуг від 21.06.2017 року № 9306 (л. с. 20); фото (а. с. 21, 22, 23, 24).

Згідно наказу Міністерства юстиції України від 29.10.2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України» відділам державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області Амвросіївського, Марїнського, Новоазовського, Старобещівського, Тельманівського, Шахтарського, Ясиноватського районів, міст Горлівка, Докучаєвськ, Донецьк, Жданівка, Кіровське, Макіївка, Єнакієве, Сніжне, Харцизьк, Ясинувата, Торез, Шахтарськ тимчасово припинено доступ до державного реєстру актів цивільного стану.

У випадку неможливості надати до відділу ДРАЦС належним чином оформленого медичного свідоцтва про смерть, підставою для державної реєстрації смерті буде рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час, як це передбачено ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Таким чином, в судовому засіданні факт смерті особи в певний час підтверджений в повному обсязі, а оскільки позасудове поновлення прав заявника неможливе, то заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. 4, 7, 14, 60, 234, 256, 257-1, 259 ЦПК України, Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», наказом Міністерства юстиції України від 29.10.2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України», ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт смерті ОСОБА_2, громадянки України, яка народилася 10 вересня 1930 року в м. Артемівськ Донецької області, яка наступила 19 червня 2017 року у м. Горлівка Донецької області, Україна.

Дане рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги до Артемівського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Медінцева Н.М.