Справа №491/458/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2017 року Ананьївський районний суд Одеської області

у складі: головуючого судді - Желяскова О.О.

з участю секретаря Рачкової І.В.

представника позивача ОСОБА_1

третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві справу за позовом ОСОБА_3 до Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, треті особи Ананьївська районна державна адміністрація Одеської області та ОСОБА_2

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що 13 березня 2016 року померла її рідна сестра ОСОБА_4, з якою вони мешкали в с.Гандрабури Ананьївського району Одеської області. Після смерті ОСОБА_4 Н В. відкрилась спадщина на майно, в тому числі на земельну ділянку, площею, 2,00 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0363, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, індексний номер 18050038, яке видане 20 лютого 2014 року Реєстраційною службою Ананьївського районного управління юстиції в Одеській області. Заповіту ОСОБА_4 не залишила.

Позивач як спадкоємиця за законом звернулася до Ананьївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з приводу належного переоформлення спадку, який залишився після смерті ОСОБА_4, у вигляді земельної ділянки, площею, 2,00 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, індексний номер 18050038 від 20 лютого 2014 року, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на вказану земельну ділянку, тому рекомендовано звернутись до суду (а.с.14).

ОСОБА_3 вказує, що єдина претендує на переоформлення спадкового майна, оскільки спадкоємці за заповітом відсутні, а спадкоємці першої черги не заявляють ніяких прав на спадщину та не бажають її отримувати. Крім того, правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку дійсно було втрачено, а отримання дублікату Свідоцтва про право власності на нерухоме майно не є можливим, оскільки Реєстраційна служба Ананьївського районного управління юстиції Одеської області ліквідована, а власник земельної ділянки є померлою особою, в звязку з чим позивач звернулася до суду та просить задовольнити позовні вимоги.

У судове засідання позивач не зявилася.

Представник позивача, діючий на підставі довіреності (а.с.17.), в судовому засіданні, під час розгляду справи доводи позовної заяви підтримав в повному обсязі, вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача.

Представник Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області в судове засідання на розгляд справи не зявився, однак сільська рада надала на адресу суду письмову заяву (а.с.29,39), в якій просить суд розглянути справу у відсутність їх представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Представник третьої особи Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області, діюча на підставі довіреності (а.с.44), в судове засідання на розгляд справи не зявилася, однак надала на адресу суду письмову заяву (а.с.43), відповідно до якої просить справу розглянути у її відсутність, позовні вимоги позивача визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Третя особа ОСОБА_2, в судовому засіданні під час розгляду справи пояснив, що являється спадкоємцем першої черги після смерті спадкодавця, а саме рідним сином ОСОБА_4 Не заперечує проти задоволення позовних вимог ОСОБА_3 та визнання права власності на вказану земельну ділянку за нею, оскільки відмовляється від будь-яких спадкових прав на належну матері земельну ділянку, про що також надав відповідну заяву (а.с.73).

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, третьої особи ОСОБА_2, взявши до уваги заяви відповідача та представника третьої особи Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області, вивчивши та перевіривши документи справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що позивач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка та мешканка с.Гандрабури Ананьївського району Одеської області, згідно копії паспорту (а.с.5).

Згідно копії свідоцтва про народження, виданого 09 червня 1957 року Ананьївським районним відділом реєстрації актів громадянського стану Одеської області ОСОБА_5 народилася 20 квітня 1933 року, та її батьками вказано ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.7).

Судом встановлено, що 23 червня 1954 року Гандрабурівською сільською радою Ананьївського району Одеської області було зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_8 та ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про одруження, актовий запис №21, внаслідок чого її прізвище змінено на «Прус» (а.с.7).

Згідно копії свідоцтва про народження, виданого 25 вересня 1949 року Гандрабурівською сільською радою Ананьївського району Одеської області ОСОБА_9 народилася 15 вересня 1949 року, та її батьками вказано ОСОБА_6 та ОСОБА_10 (а.с.8).

Судом встановлено, що 12 жовтня 1967 року Гандрабурівською сільською радою Ананьївського району Одеської області було зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_11 та ОСОБА_9, що підтверджується копією свідоцтва про одруження, актовий запис №33, внаслідок чого її прізвище змінено на «Братанчук» (а.с.8).

Згідно копії свідоцтва про народження, виданого 03 листопада 1962 року ОСОБА_2 народився 01 листопада 1962 року, та його батьками вказано ОСОБА_8 та ОСОБА_4 (а.с.77).

Відповідно до копій свідоцтв про смерть, ОСОБА_4 померла 13 березня 2016 року, ОСОБА_12 помер 17 липня 2010 року та ОСОБА_8 помер 13 листопада 2014 року (а.с.6,30,45).

Згідно копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 20 лютого 2014 року Реєстраційною службою Ананьївського районного управління юстиції в Одеській області, індексний номер 18050038, ОСОБА_4 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею, 2,00 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0363 (а.с.9).

Судом встановлено також, що відповідно до повідомлення відділу Держгеокадастру в Ананьївському районі Одеської області вартість земельної ділянки, площею 2,00 га, в межах згідно планом, призначеної для ведення підсобного сільського господарства, яка розташована на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0363, з урахуванням індексації на 01 січня 2017 року становить 51829,34 гривень (а.с.13).

Згідно довідок №138 та №139, виданих 21 січня 2016 року, Гандрабурівською сільською радою Ананьївського району Одеської області, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно постійно проживав та був зареєстрований до дня своєї смерті 13 листопада 2014 року в с.Гандрабури Ананьївського району Одеської області, спільно з дружиною ОСОБА_4 (а.с.10).

Встановлено, що відсутні будь-які відомості щодо залишення заповіту ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, на своє майно, про що свідчить копія витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), №47439759, виданого 14 квітня 2017 року Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області (а.с.12).

Також зясовано, що 09 вересня 2016 року заведено спадкову справу за №59477434 на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 13 березня 2016 року, про що свідчить копія витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), №47439778 виданого 14 квітня 2017 року Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області (а.с.11).

З копії інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна №86072541 виданої 27 квітня 2017 року, вбачається, що ОСОБА_4 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею, 2,00 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0363 (а.с.15).

З оголошення в газеті «Вісті Ананьївщини» за 06 травня 2017 року, вбачається, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно (серія ІН №18050038), видане 20 лютого 2014 року на імя ОСОБА_4 вважати втраченим (а.с.16).

Також зясовано, що Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області відмовлено у отриманні дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_4, про що свідчить повідомлення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №37 від 03 квітня 2017 року (а.с.46).

Згідно копії довідки №1474, виданої 12 липня 2017 року Гандрабурівською сільською радою Ананьївського району Одеської області, будь-які спадкоємці покійної ОСОБА_4, померлої 13 березня 2016 оку, які б проживали в ІНФОРМАЦІЯ_4, до сільської ради за довідками на переоформлення спадщини не звертались (а.с.55).

Відповідно до копії довідки №1475, виданої 12 липня 2017 року Гандрабурівською сільською радою Ананьївського району Одеської області, ОСОБА_3 дійсно постійно проживала без реєстрації з 2010 року однією сімєю та вели спільне господарство разом з померлою ОСОБА_4, по день смерті останньої 13 березня 2016 року за адресою: с.Гандрабури Ананьївського району Одеської області (а.с.56).

Також судом зясовано, що до складу сімї ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, входили: дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, про що свідчать копії виписок з погосподарської книги Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області за 2006-2010 роки та за 2011-2015 роки (а.с.57-58).

Згідно повідомлення Житомирського обласного державного нотаріального архіву Головного територіального управління юстиції в Житомирській області №1183 від 27 липня 2017 року, заповіти посвідчені Народницькою державною нотаріальною конторою 16 листопада 1989 року за реєстровими номерами: 778 та 779 від імені ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.72).

Положенням ч.1-2 ст.16 ЦК України, передбачено, що кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Так, відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; за ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід, як з боку батька, так і з боку матері.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання за ОСОБА_3 права власності на земельну ділянку, площею, 2,00 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0363.

Керуючись ст.ст.15, 16, 1217, 1218, 1225, 1258, 1262 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою та мешканкою с.Гандрабури Ананьївського району Одеської області, паспорт серії КЕ №438597, виданий 04 грудня 1996 року Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на земельну ділянку, площею 2,00 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0363.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. О. Желясков

Рішення суду набуло законної сили „___ ____________ 20__ року.