Справа № 703/1909/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2017 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Прилуцького В.О.

секретар судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Костянтинівської сільської ради Смілянського району Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадщину,-

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до Костянтинівської сільської ради Смілянського району Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадщину. В позові зазначив, що 05 листопада 2000 року померла ОСОБА_3, яка за життя отримала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного с/г підприємства «Серп і молот», розташованого на території Костянтинівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах. Проте в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія ЧР № 0335014 від 05 грудня 1997 року невірно вказано Прізвище ОСОБА_3, а саме ОСОБА_4 замість ОСОБА_3. Позивач є спадкоємцем за законом і за заповітом, але в звязку з помилкою, допущеною в сертифікаті на право на земельну частку (пай) та в звязку з втратою оригіналу документа він не має можливості реалізувати свої спадкові права. Тому просить встановити факт належності ОСОБА_3 сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧР № 0335014, виданого 05 грудня 1997 року на імя ОСОБА_4, та визнати за ним право на вказану земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті 05 листопада 2000 року ОСОБА_3.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, сільський голова надав суду заяву, в якій просила розглянути справу без участі представника сільської ради, щодо задоволення позову не заперечують.

Суд заслухавши позивача, свідка, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 05 листопада 2000 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть 1-СР №144513 від 06 листопада 2000 року.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким все своє майно вона заповідала позивачу, що підтверджується дублікатом заповіту від 29 липня 1993 року, посвідченого секретарем Костянтинівської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 року) для прийняття спадщини необхідно, що спадкоємець її прийняв, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії завідувача Смілянської державної нотаріальної контори від 07 червня 2017 року після смерті 05 листопада 2000 року ОСОБА_3 була заведена спадкова справа №290/2017 на підставі поданої заяви ОСОБА_2 07 червня 2017 року.

Згідно ч.1 ст.549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, що повинно бути вчинено протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно ст.3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10 листопада 1994 року право на земельну частку (пай) є об'єктом спадкування.

З копії сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧР № 0335014 від 05 грудня 1997, вбачається, що ОСОБА_4, як члену КСП «Серп і молот» належить право на земельну частку (пай), розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах.

Допитаний як свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що померла ОСОБА_3 працювала у колгоспі «Серп і молот» та мала право на земельну частку (пай).

В звязку з помилкою в написанні прізвища ОСОБА_3, допущеної в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія ЧР № 0335014 від 05 грудня 1997 року, заявник не має можливості реалізувати свої спадкові права, в звязку з чим є правові підстави для встановлення факту належності ОСОБА_3, яка померла 05 листопада 2000 року, сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧР № 0335014, виданого 05 грудня 1997 року на імя ОСОБА_4.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.

З досліджених судом доказів, а саме постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії завідувача Смілянської державної нотаріальної контори від 07 червня 2017 року вбачається, що позивачу неможливо видати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на спадкове майно - право на земельну частку (пай), в звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа.

У разі втрати сертифікату про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на імя спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права.

З метою усунення обставини, яка перешкоджає оформленню права на спадкове майно, суд вважає, що за позивачем належить визнати право земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного с/г підприємства «Серп і молот», розташованого на території Костянтинівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_2 до Костянтинівської сільської ради Смілянського району Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадщину- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧР № 0335014 від 05 грудня 1997 року, виданого на імя ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування після смерті 05 листопада 2000 року ОСОБА_6, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного с/г підприємства «Серп і молот», розташованого на території Костянтинівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧР № 0335014 від 05 грудня 1997 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: В. О. Прилуцький