справа №619/2110/17
провадження №2-о/619/106/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 серпня 2017 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Остропілець Є.Р.

при секретарі - Бурлаковій А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дергачівська державна нотаріальна контора Харківської області, ОСОБА_2 « Про встановлення факту родинних відносин»,

В С Т А Н О В И В:

Заяник ОСОБА_1 звернулась до Дергачівського районного суду Харківської області з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В підтвердження заяви ОСОБА_1 посилається на те, що її матері - ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка площею 5.7118 га , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 07.10.2008року.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті якої спадкоємцями першої черги стала заявник по справі та її рідна сестра - ОСОБА_2

Спадщину після смерті матері вони прийняли шляхом подачі у в'язаний законом строк заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Однак оформити спадщину у нотаріальних органах заявник не має можливості, бо для оформлення спадщини після мерті матері їй необхідно встановити факт родинних відносин між нею та матір'ю- ОСОБА_5 у зв'язку з тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_1 помилково було вказане дошлюбне прізвище матері - «ОСОБА_9» замість «ОСОБА_5».

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_2 від 19.05.1963 року мати заявника ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 19 травня 1963 року. Шлюб було зареєстровано в Стрільницькій сільській раді Бахмацького району Чернигівської області , актовий запис № 20.

Після реєстрації шлюбу матері заявника було присвоєно прізвище - « ОСОБА_5» .

Від спільного подружнього життя у цьому шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась сестра заявника - ОСОБА_10

Той факт,що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матірю заявника - ОСОБА_1 підтверджується тим,що вони тривалий час проживали однією сім'єю та були зареєстровані за однією адресою в АДРЕСА_2, збігом в свідоцтві про народження заявника імені та по-батькові як її матері та записом в ньому її дошлюбного прізвища «ОСОБА_9», свідоцтвом про народження сестри заявника ОСОБА_8 де прізвище матері записано вірно .

Беручи до уваги вищевказану розбіжність , заявника ОСОБА_1 змушена завернутись до суду для вирішення даного питання.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась , в заяві просить заслухати справу у її відсутність, на задоволенні заяви наполягає.

Представник зацікавленої особи: Дергачівська державна нотаріальна контора Харківської області в судове засідання не з'явився, просив розглядати справу у його відсутність , не заперечував проти задоволення позовних вимог .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 судове засідання не з'явилась , просила розглядати справу у її відсутність , не заперечувала проти задоволення позовних вимог .

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що матері заявника - ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка площею 5.7118 га , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 07.10.2008року.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 14.10.2008 року .

Спадщину після смерті ОСОБА_3 її доньки , в тому числі і заявник як спадкоємці за законом першої черги прийняли шляхом подачі у вказаний законом строк заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Однак оформити спадщину у нотаріальних органах заявник не має можливості, бо для оформлення спадщини після смерті матері їй необхідно встановити факт родинних відносин між нею та матір'ю- ОСОБА_5 у зв'язку з тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_1 помилково було вказане дошлюбне прізвище матері - «ОСОБА_9» замість «ОСОБА_5».

Той факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю заявника - ОСОБА_1 підтверджується тим,що вони тривалий час проживали однією сім'єю та були зареєстровані за однією адресою в АДРЕСА_2 Дергачівського району Харківської обаласті , свідоцтвом про одруження НОМЕР_2 від 19.05.1963 року де мати заявника ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 , 19 травня 1963 року в Стрільницькій сільській раді Бахмацького району Чернигівської області , актовий запис № 20 , де після реєстрації шлюбу матері заявника було присвоєно прізвище - « ОСОБА_5» .

Відповідно до ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного, цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, які мають значення для охорони прав і інтересів особи або створення умов здійснення ним особистих немайнових або майнових прав або підтвердження наявності або відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення. Постанова Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 г «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що такі справи розглядаються якщо: відповідно до закону, такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов'язане з подальшим вирішенням суперечки про право.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвище, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналізуючи вказане, суд вважає заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному обсязі, вказані вимоги в заяві підтверджуються вищевказаними доказами.

Керуючись ст.ст. 10-11, 58-60, 209-215, 234, 256 - 259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин , а саме той факт , що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Є. Р. Остропілець