УХВАЛА

26 квітня 2017 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі :

Кузнєцова В.О., Ізмайлової Т.Л., Карпенко С.О.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом Ніжинського міжрайонного прокурора Чернігівської області, діючого в інтересах Держави в особі Ніжинської міської ради Чернігівської області, до ОСОБА_4 про стягнення незаконно отриманих грошових коштів, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Чернігівської області від 15 лютого 2016 року та касаційною скаргою Ніжинської міської ради Чернігівської області на рішення апеляційного суду Чернігівської області від 15 лютого 2016 року,

в с т а н о в и л а:

У березні 2015 року Ніжинський міжрайонний прокурор Чернігівської області, діючи в інтересах Держави в особі Ніжинської міської ради Чернігівської області, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 про стягнення 5 773 грн 47 коп. незаконно отриманих грошових коштів, внаслідок вчинення адміністративного корупційного правопорушення.

Рішенням Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 2 грудня 2015 року в позові відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Чернігівської області від 15 лютого 2016 року рішення суду першої інстанції скасовано та ухвалено нове судове рішення про часткове задоволення позовних вимог.

Стягнуто з відповідача на користь міського бюджету м. Ніжина Чернігівської області незаконно отримані кошти внаслідок вчинення адміністративного корупційного правопорушення в розмірі 2 181 грн 09 коп.

В іншій частині позову відмовлено.

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

У касаційних скаргах ОСОБА_4 та Ніжинська міська рада Чернігівської області просять скасувати рішення апеляційного суду Чернігівської області від 15 лютого 2016 року і залишити в силі рішення міськрайонного суду, посилаючись на порушення апеляційним судом норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Наведені в касаційних скаргах доводи дають підстави для висновку, про порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, а тому колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом Ніжинського міжрайонного прокурора Чернігівської області, діючого в інтересах Держави в особі Ніжинської міської ради Чернігівської області, до ОСОБА_4 про стягнення незаконно отриманих грошових коштів призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: В.О. Кузнєцов

Т.Л.Ізмайлова

С.О. Карпенко