Провадження № 2/234/5590/17
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 грудня 2017 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі судді Ткачової С.М., за участю секретаря Каліберди А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради Донецької області та ОСОБА_5 обласної державної адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до Краматорського міського суду Донецької області з позовом до ОСОБА_4 міської ради Донецької області та ОСОБА_5 обласної державної адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування. В обґрунтування позову зазначили, що квартира № 8, що розташована за адресою: Донецтка область, місто Макіївка Гірницький район, 3йВГРЗ, будинок 23, яка складається з трьох кімнат, загальною площею - 65,30 кв.м., житловою площею - 41,20 кв.м., належала на праві приватної власності ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу квартири від 24.12.1992 року, посвідчений державним нотаріусом Пятої ОСОБА_4 державної нотаріальної контори за № реєстру 2-4825. Право власності зареєстроване ОСОБА_4 БТІ 14.01.1993 року за № 195. ОСОБА_6 помер 10 лютого 2014 року у м. Макіївка Донецької області. Гірницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області внесено актовий запис про смерть № 179 від 10.02.2014 року та видане свідоцтво про смерть. ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 є синами померлого та відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями за законом у першу чергу. Інших спадкоємців немає. У встановлений ст. 1270 ЦК України звернулися до приватного нотаріуса Макіївського міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини. Нотаріусом 09.04.2014 року заведено спадкову справу № 12/2014. Однак, на теперішній час отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в порядку ст. 1297 ЦК України - неможливо, оскільки приватний нотаріус Макіївського міського нотаріального округу ОСОБА_7, яка завела спадкову справу припинила свою діяльність. Тобто, відкриття ще однієї спадкової справи у іншого нотаріуса заборонено законом, що позбавляє можливості оформити свої спадкові права на майно. Просять визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку квартири № 8, що розташована за адресою: Донецька область, місто Макіївка, Гірницький район, 3й ВГРЗ, будинок 23, яка складається з трьох кімнат, загальною площею - 65,30 кв.м., житловою площею - 41,20 кв.м., що належала на праві приватної власності ОСОБА_6, померлому 10.02.2014 року. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку квартири № 8, що розташована за адресою: Донецька область, місто Макіївка, Гірницький район, 3й ВГРЗ, будинок 23, яка складається з трьох кімнат, загальною площею - 65,30 кв.м., житловою площею - 41,20 кв.м., що належала на праві приватної власності ОСОБА_6, померлому 10.02.2014 року. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_3, право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку квартири № 8, що розташована за адресою: Донецька область, місто Макіївка, Гірницький район, 3й ВГРЗ, будинок 23, яка складається з трьох кімнат, загальною площею - 65,30 кв.м., житловою площею - 41,20 кв.м., що належала на праві приватної власності ОСОБА_6, померлому 10.02.2014 року.

Позивачі в судове засідання не зявилися, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності та відсутності їх представника.

Представник позивачів ОСОБА_8 у судове засідання не зявилася, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_4 міська рада Донецької області у судове засідання не зявилися, оскільки останнє відоме місцезнаходження зазначене м. Макіївка, до якого пересилання пошти не здійснюється, відповідно до листа державного підприємства «Укрпошта» від 27 листопада 2014 року, воно зупиняє приймання і доставку поштових відправлень на територіях ОСОБА_5 та Луганської областей, які не контролюються українською владою, інших засобів звязку немає.

Представник відповідача ОСОБА_5 обласної державної адміністрації за довіреністю ОСОБА_9 в судове засідання не зявився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, просить розглянути справу з врахуванням заперечення на позовну заяву. У заперечення предтавник відповідача зазначив, що військова цивільна адміністрація міста Макіївка не утворювалась. Облдержадміністрація, обласна військово цивільна адміністрація діє на підставі законів України «Про місцеві державні адміністрації» та «Про військово цивільні адміністрації» та не є органом вищого рівня або правонаступником жодних органів місцевого самоврядування, у тому числі, щодо тих органів місцевого самоврядування, що розташовані на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють власні повноваження. Таким чином, на думку облдержадміністрації, обласної військо- цивільної адміністрації рішення по вказаній справі не може стосуватися прав та/або обовязків ОСОБА_5 облдержадміністрації, обласної військово цивільної адміністрації, а отже позовні вимогу не можуть бути предявлені до ОСОБА_5 облдержадміністрації, обласної військово цивільної адміністрації.

Повно та всебічно дослідивши матеріали цивільної справи, суд встановив такі обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини.

Судом встановлено, що 24.12.1992 року відповідно до договору купівлі-продажу ОСОБА_6 прийняв у власність квартиру № 8 будинку № 23 3й ВГРЗ, м. Макіївка -4, загальною площею - 63,1 кв.м. (а.с.17). Відповідно до акуа ТОВ "Сервіс-БТІ" загальна площа квартири № 8 будинку № 23 3йВГРЗ, м. Макіївка -4 складає 65,3 кв.м. (а.с. 17).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-НО № 751142, виданого 10.02.2014 року Гірницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_6 помер 10.02.2014 року (а.с. 12).

Спадкодавець ОСОБА_6 є батьком позивачів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується копіями свідоцт про народження (а.с.13-15).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивачі є спадкоємцем першої черги за законом.

Як вбачається з копії спадкової справи № 12/2014 приватного нотаріуса Макіївського міського нотаріального округу ОСОБА_7 та копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, приватним нотаріусом Макіївського міського нотаріального округу ОСОБА_7 09.04.2014 року заведено спадкову № 12/2014 до спадкового майна померлого 10 лютого 2014 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.23-47).

Місто Макіївка відносить до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085-р від 07.11.2014 року.

З копії наказу Головного територіального управління юстиції у Донецькій області № 180/2 від 04.08.2015 року вбачається, що з 05.08.2015 року припинено діяльність приватного нотаріусу Макіївського міського нотаріального округу ОСОБА_10, а тому, станом на теперішній час позивачі позбавлені можливості оформити свої спадкові права на майно (а.с.22).

Статтею 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Відповідно до ст..1 Закону України «Про військово-цивільні адміністрації» повноваження міських рад, районних у містах рад , виконавчих органів міських, районних у містах рад та відповідних голів та інші повноваження, визначені Законом України «Про військо-цивільні адміністрації», на відповідній території здійснюють військово-цивільні адміністрації населених пунктів.

Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної власності, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

З урахуванням вищевикладеного, враховуючи те, що позивачі у інший спосіб не можуть реалізувати свої право на отримання власності в порядку спадкування, судом не приймаються пояснення представника ОДА, про те, що ОДА не є належним відповідачем по справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 12-13, 18-19, 89, 141, 273 ЦПК України, ст. ст. 331, 392, 1261 ЦК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради Донецької області та ОСОБА_5 обласної державної адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку квартири № 8, що розташована за адресою: Донецька область, місто Макіївка, Гірницький район, 3й ВГРЗ, будинок 23, яка складається з трьох кімнат, загальною площею - 65,30 кв.м., житловою площею - 41,20 кв.м., що належала на праві приватної власності ОСОБА_6, померлому 10.02.2014 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку квартири № 8, що розташована за адресою: Донецька область, місто Макіївка, Гірницький район, 3й ВГРЗ, будинок 23, яка складається з трьох кімнат, загальною площею - 65,30 кв.м., житловою площею - 41,20 кв.м., що належала на праві приватної власності ОСОБА_6, померлому 10.02.2014 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_3, право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку квартири № 8, що розташована за адресою: Донецька область, місто Макіївка, Гірницький район, 3й ВГРЗ, будинок 23, яка складається з трьох кімнат, загальною площею - 65,30 кв.м., житловою площею - 41,20 кв.м., що належала на праві приватної власності ОСОБА_6, померлому 10.02.2014 року.

Вступна та резолютивна частини рішення ухвалені, проголошені та вручені 26.12.2017. Повний текст рішення виготовлений 03.01.2018 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області.

Рішення ухвалене і надруковано в нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Суддя С.М. Ткачова