Справа № 594/782/17
Провадження №2-о/594/30/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Шимків Н.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, суд -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 є його ОСОБА_1 матір»ю. Після її смерті відкрилась спадщина, про прийняття якої він звернувся до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М., однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв»язку з розбіжностями у свідоцтві про смерть спадкодавця та у свідоцтві про народження заявника.

ОСОБА_1 подав додаткову заяву, в якій зазначив заінтересовану особу Мельнице-Подільську селищну раду замість заінтересованої особи приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали повністю, просить їх задовольнити з підстав викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи Мельнице-Подільської селищної ради в судове засідання не прибув, в поданій письмовій заяві просить справу слухати у його відсутності.

Суд, вислухавши пояснення заявника його представника, дослідивши письмові докази, надані в повному обсязі, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №2, дата формування 17 червня 2017 року, наданого Борщівським РВ ДРАЦС ГТУЮ в Тернопільській області, 06 березня 1948 року уклали шлюб, батьки позивача, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, актовий запис №1, прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_5.

Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_1 виданому повторно 12 вересня 1956 року бюро ЗАГС Мельнице-Подільського району Тернопільської області, в графі батько записано ОСОБА_7, в графі мати записана ОСОБА_8.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 видане Мельнице-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області ІНФОРМАЦІЯ_4 року).

Ще за життя, а саме 16 лютого 2004 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Збручанської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №3, яким заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що її буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, а також державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, свідоцтво на право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія НОМЕР_4 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

24 травня 2017 року заявнику ОСОБА_1 було відмовлено приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М. у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 із причини неможливості встановлення родинних відносин, так як у свідоцтві про народження позивача прізвище батьків та його прізвище зазначене як «ОСОБА_1», а також ім»я матері зазначено як «ОСОБА_3», а в свідоцтві про смерть прізвище та ім»я спадкодавця (мами) зазначене як «ОСОБА_3 ( Відмова приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М. №317/02-31 від 24.05.2017 року).

ОСОБА_3 на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, виданого 25 квітня 2002 року Іване-Пустенською сільською радою належала земельна ділянка площею 2,01 га.

Згідно довідки №303 від 15.06.2017 року виданої Мельнице-Подільською селищною радою, у ОСОБА_3 у власності була земельна ділянка /пай/ площею 2.01 га, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 25.04.2002 року Іване-Пкстенською сільською радою серія НОМЕР_3. Після її смерті син ОСОБА_1 прийняв спадщину та вступив в управління її спадковим майном, подавши протягом 6 місяців заяву про прийняття спадщини. ОСОБА_3 склала заповіт на ім»я ОСОБА_1, який посвідчений Збручанською сільською радою Борщівського району 16 лютого 2004 року, р/№03. У ОСОБА_3 чоловіка та інших спадкоємців немає.

Як вбачається з довідки №302 від 15.06.2017 року виданої Мельнице-Подільською селищною радою, на території с.Збручанське Борщівського району проживала особа на ім»я ОСОБА_3, такої особи як ОСОБА_3 не було і немає, це одна і та ж особа.

Таким чином, факт родинних відносин, а саме, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Збручанське Борщівського району Тернопільської області.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: П. В. Чир