Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/2292/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.10.2017 року м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в особі: головуючого - Трагнюк В.Р., при секретарі - Конар В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє адвокат Мелай Євгеній Михайлович до Виноградівської міської ради, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, третя особа: державний нотаріус Виноградівської державної нотаріальної контори Боричок Катерина Василівна,

В С Т А Н О В И В :

Адвокат Мелай Євгеній Михайлович в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Виноградівської міської ради, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, третя особа: державний нотаріус Виноградівської державної нотаріальної контори Боричок Катерина Василівна.

Позов обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_1, ОСОБА_5.

Так, згідно довідки виданої відділом реєстрації актів цивільного стану від 11.10.2007, підтверджується факт укладення шлюбу 10.10.1992 між громадянином ОСОБА_6 та ОСОБА_1, про що було зроблено актовий запис №170. Також, відповідно до вказаної довідки підтверджується факт розірвання зазначеного шлюбу від 21.09.2002 за актовим записом №136. Після розірвання шлюбу, ОСОБА_1 залишила собі прізвище «ОСОБА_1».

20.08.2009 року ОСОБА_5 звернулася до державного нотаріуса Виноградівської державної нотаріальної контори для посвідчення заповіту. Згідно, заповіту від 29.08.2009 ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробила заповідальне розпорядження, відповідно до якого все своє майно заповідала своїй доньці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно, свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_1 від 01.12.2009, виданого Медведківським відділом ЗАГС управління ЗАГС Москви, ОСОБА_1, гр. Росії, українці за національністю вона змінила прізвище на «ОСОБА_1», про що складено запис акту про зміну імені №457 від 01.12.2009.

Після смерті матері, ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Виноградівської державної нотаріальної контори Закарпатської області з заявою про прийняття спадщини у передбачений ЦК України, шестимісячний строк для прийняття спадщини.

Оскільки, ОСОБА_1 проживає постійно в м. Москва, РФ, то після приїзду в м. Виноградів у липні 2017, звернулася 19.07.2017 до державного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті її матері ОСОБА_5.

Цього ж дня, завідуючою Виноградівською державною нотаріальною конторою Боричок К. В., їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки не представлено правовстановлюючий документ щодо належності спадкового майна спадкодавцеві, а також рекомендовано у разі відсутності вказаних документів звернутися до суду.

Відповідно до пояснень ОСОБА_1, після смерті матері, вона не змогла відшукати оригінал свідоцтва на право власності на житло, а в наявності в неї тільки копії цього свідоцтва. Відповідно до копії вище наведеного свідоцтва про право власності на житло квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 40.0 кв. м. дійсно належить на праві особистої власності ОСОБА_5

Представник позивача в судове засідання не з"явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Відповідачі та третя особа в судове засідання не з'явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином.

Представник відповідача - Виноградівської міської ради подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч.2 ст.16 Цивільного кодексу України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов'язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) та не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Виноградів померла мати позивача ОСОБА_1, ОСОБА_5 (а.с.10,11,12).

29.08.2009 року ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробила заповідальне розпорядження, відповідно до якого все своє майно заповідала своїй доньці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.13).

Згідно, свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_1 від 01.12.2009, виданого Медведківським відділом ЗАГС управління ЗАГС Москви, ОСОБА_1, гр. Росії, українці за національністю вона змінила фамілію на «ОСОБА_1», про що складено запис акту про зміну імені №457 від 01.12.2009 (а.с.12).

Після смерті матері, ОСОБА_1, звернулася до державного нотаріуса Виноградівської державної нотаріальної контори Закарпатської області з заявою про прийняття спадщини у передбачений ЦК України, шестимісячний строк для прийняття спадщини (а.с.46).

Так, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (ст. 1269 ЦК)

19.07.2017 року позивачу завідуючою Виноградівською нотаріальною конторою Боричок К. В. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки не представлено правовстановлюючий документ щодо належності спадкового майна спадкодавцеві, а також рекомендовано у разі відсутності вказаних документів звернутися до суду.

Оригінал правовстановлючого документу втрачено (а.с.18).

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 19.04.1994 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.10.2007 року, власником квартири АДРЕСА_1 є ОСОБА_5 (а.с.16,24).

У відповідності до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За встановлених у судовому засіданні обставин, суд, розглядаючи вказану справу в межах заявлених вимог та наявних у ній доказів, які оцінені судом в їх сукупності, заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 169, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житлову квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом, після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Закарпатської області через Виноградівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

ГоловуючийВ. Р. Трагнюк