Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1279/17

20 липня 2017 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого - судді: Гураша М.В.

секретаря: Шпитко М.І.

за участю представника заявниці: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Верхньомайданська сільська рада Надвірнянського району Івано-Франківської області про належність правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою, заінтересована особа: Верхньомайданська сільська рада Надвірнянського району Івано-Франківської області про належність правовстановлюючих документів.

В судовому засіданні представник заявниці заяву підтримав і суду пояснив, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Верхній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області.

30.10.2010 року ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківській області, про що цього ж дня в Книзі реєстрації шлюбів було зроблено відповідний актовий запис за №226. В зв'язку з одруженням заявниця змінила своє прізвище з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_3».

Батьками заявниці були ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які перебували в зареєстрованому шлюбі.

Дідом ОСОБА_2 по лінії батька був ОСОБА_6, який перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 Після смерті останньої, а саме 12.08.1967 року дід заявниці уклав шлюб з ОСОБА_8, який був зареєстрований у виконавчому комітеті Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що цього ж дня в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 22.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 помер, про що 20.07.1998 року виконавчим комітетом Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 10.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне йому майно, в оперативне управління яким вступила його дружина ОСОБА_8

02.02.2006 року ОСОБА_8 зробила заповітне розпорядження, згідно якого все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй і на що вона матиме право за законом заповіла ОСОБА_9, тобто заявниці.

Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем виконавчого комітету Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і зареєстрований в реєстрі за № 1.

Однак при оформленні даного заповіту, ОСОБА_8 зазначила що ОСОБА_9 на користь якої посвідчений заповіт є її внучкою, хоча насправді остання є тільки внучкою її чоловіка ОСОБА_6

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_8 померла, про що 03.03.2017 року виконавчим комітетом Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області складено відповідний актовий запис № 7.

Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина за заповітом, в тому числі на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1

Таким чином ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_8, інших спадкоємців за заповітом чи за законом немає.

На даний час ОСОБА_2 бажає оформити спадщину після смерті ОСОБА_8, однак згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори від 20.05.2017 року за № 02-31/134/2017/909 заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, у зв'язку з тим, що нею не надано документів родинного зв'язку, які б підтверджували що вона є внучкою спадкодавця, як зазначено у заповіті, а лише вбачається що вона є внучкою чоловіка останньої ОСОБА_6, а тому неможливо встановити належність ОСОБА_2 даного заповіту.

На даний час наявність вказаної помилки у заповіті унеможливлює оформлення заявницею спадщини після смерті ОСОБА_8, а саме отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Просить постановити рішення, яким встановити, що заповіт ОСОБА_8, посвідчений 02 лютого 2006 року секретарем виконавчого комітету Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, зареєстрований в реєстрі за № 1, на майно, що належало ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на користь своєї внучки ОСОБА_9, належить їй, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці і мешканці АДРЕСА_1, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник заінтересованої особи: Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в судове засідання не прибув з невідомих суду причин, однак подав до суду письмову заяву, в якій він просить слухати справу у його відсутності та не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_2

Суд, вислухавши пояснення представника заявниці, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Верхній Майдан Надвірнянського району Івано-Франківської області (а.с.4).

30.10.2010 року ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківській області, про що цього ж дня в Книзі реєстрації шлюбів було зроблено відповідний актовий запис за №226. В зв'язку з одруженням заявниця змінила своє прізвище з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_3» (а.с.10).

Батьками заявниці були ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які перебували в зареєстрованому шлюбі (а.с.5).

Дідом ОСОБА_2 по лінії батька був ОСОБА_6, який перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 (а.с.6). Після смерті останньої, а саме 12.08.1967 року дід заявниці уклав шлюб з ОСОБА_8, який був зареєстрований у виконавчому комітеті Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що цього ж дня в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 22 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 помер, про що 20.07.1998 року виконавчим комітетом Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 10 (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне йому майно, в оперативне управління яким вступила його дружина ОСОБА_8

02.02.2006 року ОСОБА_8 зробила заповітне розпорядження, згідно якого все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй і на що вона матиме право за законом заповіла ОСОБА_9, тобто заявниці.

Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем виконавчого комітету Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і зареєстрований в реєстрі за № 1 (а.с.7).

Однак при оформленні даного заповіту, ОСОБА_8 зазначила що ОСОБА_9 на користь якої посвідчений заповіт є її внучкою, хоча насправді остання є тільки внучкою її чоловіка ОСОБА_6

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_8 померла, про що 03.03.2017 року виконавчим комітетом Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області складено відповідний актовий запис № 7 (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина за заповітом, в тому числі на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1

Таким чином ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_8, інших спадкоємців за заповітом чи за законом немає.

На даний час ОСОБА_2 бажає оформити спадщину після смерті ОСОБА_8, однак згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори від 20.05.2017 року за № 02-31/134/2017/909 заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, у зв'язку з тим, що нею не надано документів родинного зв'язку, які б підтверджували що вона є внучкою спадкодавця, як зазначено у заповіті, а лише вбачається що вона є внучкою чоловіка останньої ОСОБА_6, а тому неможливо встановити належність ОСОБА_2 даного заповіту (а.с.12).

Як вбачається із змісту заповіту, посвідченого 02.02.2006 року секретарем виконавчого комітету Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і зареєстрованого в реєстрі за № 1, в ньому дійсно зазначено що ОСОБА_9 на користь якої посвідчений заповіт є внучкою спадкодавця ОСОБА_8, хоча насправді ОСОБА_2. є внучкою чоловіка останньої ОСОБА_6

На даний час наявність вказаної помилки у заповіті унеможливлює оформлення заявницею спадщини після смерті ОСОБА_8, а саме отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Згідно представлених та досліджених в судовому засіданні особистих документів заявниці, а саме свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 виданого 11.07.1987 року виконавчим комітетом Краснянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, згідно якого батьками заявниці є ОСОБА_4 та ОСОБА_5, свідоцтва про народження батька заявниці, серії НОМЕР_1 виданого 12.10.1961 року виконавчим комітетом Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, згідно якого батьками останнього є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 виданого 30.10.2010 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківській області з якого вбачається, що заявниця після одруження змінила своє прізвище з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_3», достовірно встановлено, що заявниця є внучкою ОСОБА_6 і заповіт дружини останнього ОСОБА_8 посвідчений на користь заявниці ОСОБА_2 (а.с.5, 6, 10).

Таким чином, на переконання суду заповіт ОСОБА_8, посвідчений 02 лютого 2006 року секретарем виконавчого комітету Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, зареєстрований в реєстрі за № 1, на майно, що належало ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на користь своєї внучки ОСОБА_9, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці і мешканці АДРЕСА_1, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Встановлення даного факту заявниці необхідно для оформлення останньою спадщини після смерті ОСОБА_8, а саме отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

На підставі п.6 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, керуючись ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задоволити.

Встановити, що заповіт ОСОБА_8, посвідчений 02 лютого 2006 року секретарем виконавчого комітету Верхньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, зареєстрований в реєстрі за № 1, на майно, що належало ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на користь своєї внучки ОСОБА_9, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці і мешканці АДРЕСА_1, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлено 24.07.2017 року.