Справа № 2-о/593/53/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" липня 2017 р. м.Бережани

Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Шміло В.І.

при секретарі Макійчук Г.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережани справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про належність правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 вказавши заінтересовану особу Жовнівську сільську раду, Бережанського району, Тернопільської області звернувся до Бережанського районного суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Посилається на те, що в даний час він будучи єдиним спадкоємцем за заповітом спадкового майна, що залишилося після смерті його матері ОСОБА_2 позбавлений можливості прийняте у встановленому законом порядку спадкове майно, що залишилося після смерті останньої, у вигляді земельних ділянок площею 0,80 га, що розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, площею 0,26 га, що розташована на території Бережанської міської ради, Тернопільської області та площею 0,21 га, що розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, у зв"язку з тим, що у державних актах на право власності на зазначені земельні ділянки помилково вказано прізвище його матері "ОСОБА_1" , замість вірно "ОСОБА_1", а тому він вимушений звернутися до суду з даною заявою та просить суд встановити факт, того що державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1 площею 0,80 га, що розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області виданий 06.102005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів , державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 площею 0,26 га, що розташована на території Бережанської міської ради, Тернопільської області виданий 06.10.2005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів та державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 площею 0,21 га, що розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області виданий 06.10.2005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів на ім`я ОСОБА_2, фактично належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, як одній і тій самій особі, яка доводиться йому рідною матір"ю.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав, та пояснив, що за життя його матір ОСОБА_2 проживала в с. Жовнівка, Бережанського району, Тернопільської області та їй на праві власності належала земельна ділянка площею 0,80 га, розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1, земельна ділянка площею 0,26 га розташована на території Бережанської міської ради, Тернопільської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 та земельна ділянка площею 0,21 га, розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серії № НОМЕР_3.

26 жовтня 2007 року його матір ОСОБА_2 у Жовнівській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області склала заповіт, яким все належне їй на праві власності майно заповіла йому. Даний заповіт не було змінено і не скасовано.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року його матір ОСОБА_2 померла, після чого відкрилася спадщина за заповітом на належне останній майно, єдиним спадкоємцем за заповітом, якого являється він, оскільки він в строк до шестимісяців після смерті матері звернувся в держнотконтору із заявою про прийняття спадщини і заяви про відмову від прийняття спадщини в держнотконтору не подавав.

В даний час він має намір у встановленому законом порядку прийняти спадкове майно у вигляді вищезазначених земельних ділянок, що залишилися після смерті його матері ОСОБА_2, однак не може цього зробити, у зв"язку з тим що у державних актах на право власності на дані земельні ділянки помилково вказано прізвище матері "ОСОБА_1", замість вірно "ОСОБА_1", а тому він вимушений звернутися до суду з даною заявою. Крім цього, зазначив, що той факт, що вищевказані державні акти на право власності на земельні ділянки за життя належали його померлій матері ОСОБА_2 можуть підтвердити ОСОБА_3 та ОСОБА_4, яких він просить суд викликати в судове засідання та допитати їх в якості свідків.

Представниця заінтересованої особи Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області ОСОБА_5 в судовому засіданні проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Допитана у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_3 суду пояснила, що заявник є її чоловіком і їй достовірно відомий той факт, що за життя матері її чоловіка належала земельна ділянка площею 0,80 га, розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, земельна ділянка площею 0,26 га розташована на території Бережанської міської ради, Тернопільської області, та земельна ділянка площею 0,21 га, розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, однак в державних актах на право власності на дані земельні ділянки помилково було вказане прізвище матері чоловіка "ОСОБА_1" замість вірно "ОСОБА_1", що в даний час унеможливлює реалізувати право її чоловіка на спадкування даних земельних ділянок.

Допитаний у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 суду пояснив, що заявник є його родичем та сусідом і він може підтвердити той факт, що прізвище його матері фактично ОСОБА_3, а не ОСОБА_3, як помилково зазначено у державних актах на право власності на земельні ділянки.

Заслухавши пояснення заявника, та предсавниці заінтересованої особи Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області ОСОБА_5, допитавши свідків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні факти.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що матірю заявника є ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про його народження Серії НОМЕР_4 виданим 21 версня 1996 року с. Потутори, Бережани райбюро ЗАГС, Тернопільської області Також судом встановлено, що за життя матері заявника- ОСОБА_2.належала земельна ділянка площею 0,80 га, розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, земельна ділянка площею 0,26 га розташована на території Бережанської міської ради, Тернопільської області, та земельна ділянка площею 0,21 га, розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, однак в державних актах на право власності на дані земельні ділянки помилково було вказане прізвище матері чоловіка "ОСОБА_1" замість вірно "ОСОБА_1".

26 жовтня 2007 року матір заявника ОСОБА_2 у Жовнівській сільській раді Бережанського району, Тернопільської області склала заповіт, яким все належне їй на праві власності майно заповіла заявнику, що підтверджується заповітом зареєстрованим в реєстрі за №47, 26.10.2007 року. Даний заповіт не було змінено і не скасовано.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року мати заявника ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_5 виданим 23.10.2008 року виконком Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, після чого відкрилася спадщина за заповітом на належне останній майно, єдиним спадкоємцем за заповітом, якого являється заявник, оскільки він в строк до шестимісяців після смерті матері звернувся в держнотконтору із заявою про прийняття спадщини , що підтверджується заявою про прийняття спадщини від 07.03.2009 року, і заяви про відмову від прийняття спадщини в держнотконтору не подавав.

В даний час заявник має намір у встановленому законом порядку прийняти спадкове майно у вигляді вищезазначених земельних ділянок, що залишилися після смерті його матері ОСОБА_2, однак не може цього зробити, у зв"язку з тим що у державних актах на право власності на дані земельні ділянки помилково вказано прізвище матері "ОСОБА_1", замість вірно "ОСОБА_1".

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1 площею 0,80 га, що розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області виданий 06.102005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів , державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 площею 0,26 га, що розташована на території Бережанської міської ради, Тернопільської області виданий 06.10.2005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів та державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 площею 0,21 га, що розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області виданий 06.10.2005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів на ім`я ОСОБА_2, фактично належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, як одній і тій самій особі, яка доводиться заявнику рідною матір"ю, а тому заявлені вимоги ОСОБА_1 є підставними і підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, п.5 ч.2 ст.234, п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1 площею 0,80 га, що розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області виданий 06.102005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів , державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 площею 0,26 га, що розташована на території Бережанської міської ради, Тернопільської області виданий 06.10.2005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів та державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 площею 0,21 га, що розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області виданий 06.10.2005 року Бережанським районним відділом земельних ресурсів на ім`я ОСОБА_2, фактично належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, як одній і тій самій особі, яка доводиться ОСОБА_1 рідною матір"ю.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 10 діб з моменту його проголошення.

Суддя В.І. Шміло