Справа № 444/1033/17
Провадження № 2/444/633/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.,

секретар судового засідання Реміцька І. П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора про визначення частки померлого у спільному сумісному майні та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_2, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора про визначення частки померлого у спільному сумісному майні та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, який був її чоловіком.

Стверджує, що вона являється єдиним спадкоємцем першої черги після померлого ОСОБА_3, оскільки їх діти: ОСОБА_4 та ОСОБА_2 відмовились від належних їм часток у спадщині на її користь, шо підтверджується їхніми заявами від 30.01.2007 року, посвідченими керуючою справами виконкому Малехівської сільської ради.

Зазначає, що 21.05.2007 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складалось із 8/25 частини житлового будинку із відповідною частиною господарських будівель, що знаходяться в АДРЕСА_1, що належала її померлому чоловікові на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Малехівської сільської ради 03.11 1997 р., зареєстрованого в Львівському бюро технічної інвентаризації 03.11.1997 р. за № 966.

Окрім цього, вказує, що згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 13.07.2005 року її померлий чоловік був співвласником земельної ділянки площею 0,2161 га, кадастровий номер НОМЕР_2, розташованої в АДРЕСА_1, цільове призначення земельної ділянки - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Іншим співвласником зазначеної земельної ділянки є її дочка - ОСОБА_2. Даний факт підтверджується також витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 від 21.04.2017 р.

Стверджує, що для оформлення спадкових прав після смерті чоловіка вона звернулась до Жовківської державної нотаріальної контори, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після померлого чоловіка у зв'язку з тим, що не виділена (не визначена) частка померлого у спільному майні.

Позивач зазначає, що оскільки при спадкуванні частки в майні, розмір якої не визначено, істотне значення має встановлення її розміру, що може бути зроблено також після відкриття спадщини, спадкоємець не позбавлений законом такого права, і його право на визначення частки померлого витікає з поняття спадкування, яке відповідно до ст. 1216 ЦК України, є перехід права та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У зв'язку із наведеним просить визначити, що частка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку загальною площею 0,2161 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 становила -1/2 та просить визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на частку померлого чоловіка ОСОБА_3 в земельній ділянці загальною площею 0,2161 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

В подальшому позивачем уточнено позовні вимоги в яких вона просить визначити, що частка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку загальною площею 0,2161 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 становила -8/25, вимогу про визнання за нею, ОСОБА_1, права власності на частку померлого чоловіка ОСОБА_3 в земельній ділянці загальною площею 0,2161 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 залишила без змін.

Позивач в судове засідання не з'явилася, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак її представник за довіреністю ОСОБА_5 подав на адрес суду заяву у якій просять справу розглядати у його відсутності, в минулому судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив задоволити.

Відповідач ОСОБА_6 в судове засідання не прибула, хоча про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, однак подала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності, не заперечує проти позовних вимог.

Представник третьої особи Жовківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явилася, хоча про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, однак подала на адрес суду клопотанням про розгляд справи без її участі.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку .

Статтею 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого Малехівською сільською радою Жовківського району Львівської області, актовий запис № 17 вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 13.03.1957 року вбачається, що ОСОБА_3 і ОСОБА_1 одружилися 23.02.1957 року про що зроблено запис за № 13, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_1.

А тому позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3.

Судом оглянуто належним чином завірену копію спадкової справи 03/2007 після смерті ОСОБА_3 з якої вбачається, що його дружина, яка є позивачем, зверталася в Жовківську державну нотаріальну контору із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, водночас інші спадкоємці,а саме діти ОСОБА_3- ОСОБА_4 та ОСОБА_2 звернулися із заявами про відмову від належних їм часток на користь їх матері, а дружини померлого- ОСОБА_1.

Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 21.05.2007 року державним нотаріусом Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області Галань О. Я. зареєстрованим в реєстрі за № 1-1053 стверджується, що спадкоємцем майна гр. ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 є його дружина ОСОБА_1. Спадкове майно складається з 8/25 частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що знаходиться в АДРЕСА_1, що належала померлому на підставі свідоцтва про право власності видано виконкомом Малехівської сільської ради Жовківського району Львівської області 03.11.1997 року, зареєстрованого в Львівському бюро техінвентаризації 03.11.1997 року за № 966.

З витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 14467642 від 07.05.2007 року виданого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» вбачається, що ОСОБА_3 на праві спільної часткової власності належало 8/25 житлового будинку АДРЕСА_1, а ОСОБА_2 належить 17/25 даного будинку.

Витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно № 15230629 від 13.07.2007 року виданого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» стверджується, що власником 8/25 частин житлового будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_1.

Тобто позивачем зареєстровано право власності на належну їй частку в будинку після смерті чоловіка.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 13.07.2005 року ОСОБА_3 був співвласником земельної ділянки площею 0,2161 га, кадастровий номер НОМЕР_2, розташованої в АДРЕСА_1, цільове призначення земельної ділянки - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Іншим співвласником зазначеної земельної ділянки є ОСОБА_2. Даний факт підтверджується також витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 від 21.04.2017 р.

При видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом було з'ясовано, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки спільно з ним проживала та вела господарство, крім того даний факт підтверджується довідкою № 382/02-19 від 14.02.2007 року виданою виконкомом Малехівської сільської ради Жовківського району Львівської області.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

А так як інші спадкоємці за законом відмовилися від прийняття спадщину, суд вважає, що позивачка прийняла всю спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття такого права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом, оскільки була дружиною померлого ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про одруження.

Водночас інші спадкоємці першої черги, а саме син та дочка померлого від спадщини відмовилися на користь позивачки.

Згідно ст. 370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є в спільній сумісній власності, частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу України встановлено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Так як ОСОБА_3 належало 8/25 житлового будинку АДРЕСА_1, а цільовим призначенням земельної ділянки за цією ж адресою є обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, то виходячи з норм ч. 4 ст. 120 ЗКУ слід визначити, що частка ОСОБА_3 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку загальною площею 0,2161 га, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 становила 8/25.

Так як судом встановлено, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, оскільки їх діти відмовилися від належних їм часток, то за нею слід визнати право власності на дану частку земельної ділянки.

Зібрані по справі докази оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 212-215, 294 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визначити, що частка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку загальною площею 0,2161 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_2 становила-8/25.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на частку померлого чоловіка ОСОБА_3 в порядку спадкування, а саме на 8/25 земельної ділянки загальною площею 0,2161 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_2, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду ,можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подаються апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення ,якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Зеліско Р. Й.