Справа № 635/1142/17
Номер провадження 2/635/1393/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 липня 2017 року с. Покотилівка.

Харківський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді - Полєхіна А.Ю., при секретарі Лисенко О.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с. Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Харківського районного суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 та просить суд: встановити факт родинних відносин, а саме, що він, ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року; визнати за ним, ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,15 Га, яка розташована на території АДРЕСА_1, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В обґрунтування позову позивач посилається наступне.

Земельна ділянка площею 0,15 га, розташована на території АДРЕСА_1, цільове призначення: для ведення обслуговування житлового будинку належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту про правоприватної власності на землю серія НОМЕР_1, виданого Комунарською сільською радою на підставі рішення виконкому Комунарської сільської ради від 26 березня 1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 377. ОСОБА_4 - доводиться йому батьком. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер.

Після смерті батька він є спадкоємцем першої черги за законом. Вінприйняв спадщину після смерті батька, оскільки постійно проживав зі спадкодавцем на день його смерті, а також звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Позивач зазначає, що його сестра ОСОБА_2 та його маги ОСОБА_3, які також є спадкоємцями 1 черги за законом після смерті ОСОБА_4, спадщину після його смерті не прийняли та не претендують на неї.

Позивач вказує, що в їх з батьком прізвищах є розбіжності, а саме: в його паспорті прізвище записано «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть батька «ОСОБА_4». Крім того Державний акт про право приватної власності на землю на ім»я ОСОБА_4 у мене не зберігся.

Посилаючись на те, що відповідно до листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 17.10.2016р. № 3287/02-14 для оформлення спадщини йому рекомендовано звернутися до суду, оскільки в паспорті його прізвище «ОСОБА_4», а прізвище спадкодавця згідно свідоцтва про смерть -«ОСОБА_4»; також не зберігся правовстановлюючий документ на земельну ділянку, позивач просить суд задовольнити позов.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав та просив суд розглянути справу за його відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, надали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, ознайомившись з позовною заявою та доданими до неї матеріалами, розглянувши письмові заяви сторін, визначивши відповідно до них правовідносини, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Земельна ділянка площею 0,15 га, розташована на території АДРЕСА_1, цільове призначення: для ведення обслуговування житлового будинку належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1, виданого Комунарською сільською радою на підставі рішення виконкому Комунарської сільської ради від 26 березня 1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 377 (а.с. 12-16). ОСОБА_4 - є батьком позивача (а.с. 17).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть (а.с. 26).

Після його смерті позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом відповідно до статті 1261 ЦК України. Позивач прийняв спадщину після смерті батька, оскільки постійно проживав зі спадкодавцем на день його смерті, а також звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини згідно ст. ст.. 1268, 1269 ЦК України. Викладене підтверджується паспортом позивача (а.с. 4), витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с. 25).

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які також є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, спадщину після його смерті не прийняли та не претендують на неї.

Наявність розбіжностей в написанні прізвищ спадкодавця та позивача перешкоджає останньому оформленню спадщини. Крім того, Державний акт про право приватної власності на землю на ім'я ОСОБА_4 не зберігся.

Відповідно до листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 17.10.2016 р. № 3287/02-14 для оформлення спадщини позивачу рекомендовано звернутися до суду, оскільки в паспорті його прізвище зазначено «ОСОБА_4», а прізвище спадкодавця, згідно свідоцтва про смерть -«ОСОБА_4»; також не зберігся правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Родинні стосунки між позивачем та спадкодавцем підтверджуються наданими свідоцтвами про народження (а.с. 17).

Оскільки спірна земельна ділянка фактично на день смерті спадкодавця належала йому на праві власності, відповідно до ст. 1218 ЦК України, ця земельна ділянка входить до складу спадщини.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог позивача ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ЦПК України, ст. ст. 5, 1220, 1233, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст.3, 10, 11, 60, 169, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,15 Га, яка розташована на території АДРЕСА_1, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А.Ю. Полєхін.