Справа № 428/6507/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2017 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області в складі головуючого судді Бароніна Д.Б., за участю секретаря Бондаренко І.С., заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту дати народження, заінтересовані особи ОСОБА_2 міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_2 міський відділ Управління Державної міграційної служби України у Луганській області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Сєвєродонецького міського суду Луганської області з заявою про встановлення факту дати народження, заінтересовані особи ОСОБА_2 міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_2 міський відділ Управління Державної міграційної служби України у Луганській області, посилаючись на наступне.

ОСОБА_1 народився 07 червня 1953 року в м. Луганськ. Мати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Батько невідомий. Проживала родина за адресою: м. Луганськ, Камянобрідський район, вул. Текстильників (Жовтнева), будинок 77. У період з 1972 по 1974 року проходив дійсну військову службу у Білорусі. Після демобілізації отримав новий паспорт, в якому в графі дата народження була помилкова дата 04 червня 1953 року, був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. У 1974 році вступив у шлюб з ОСОБА_4, в 1975 році у заявника народився син, ОСОБА_1. Шлюб був розірваний в 1977 році. У 1976 році був засуджений за ч. 2 ст. 81 КК України до двох років обмеження волі, після звільнення, коли реєстрував місце проживання, помітив, що у в графі дата народження була помилкова дата 04 червня 1953 року. На його зауваження про помилку отримав відповідь «раніше на 3 дні підеш на пенсію». У 1981 році був засуджений до 13 років позбавлення волі за ч. 3 ст. 142 КК України. Спочатку відбував покарання в Чернухінській виправній колонії, у 1989 ропі був направлений для подальшого відбування покарання до колонії-поселення с.Согра Кожменського району Красноярського краю. У 1992 році, як не прийнявшого громадянства Росії, його було переведено до Червонопартизанської виправної колонії № 68 Луганської області. 31.05.1993 року здійснив втечу з колонії. 10.08.2013 року зявився з явкою з повинною і був звільнений від кримінальної відповідальності ухвалою Свердловського міського суду Луганської області від 06.09.2013 року у справі № 427/7157/13-к. Після цього, звернувся до Станично-Луганського районного сектору УДМС України в Луганській області за отриманням паспорта, але отримав Довідку № 45/1942 від 08.11.2013 року, в якій була зазначена дата народження 04.06.1953 року, і було зазначено, що належність заявника до громадянства будь-якої країни не встановлено. У звязку з подіями на сході України та початком проведення АТО, він не мав змоги продовжити оформлення паспорту. У 2016 році заявник звернувся до ОСОБА_2 УДМС з заявою про отримання паспорту, пройшов дві процедури ідентифікації, але у звязку з тим, що у даних ЗАГСу про народження і у даних про реєстрацію шлюбу та народження дитини різні дати народження, він отримав відповідь про необхідність звернутись до суду для встановлення дати народження. Заявник також звернувся до Відділу державної реєстрації актів громадянського стану ОСОБА_2 міського управління юстиції з заявою про внесення змін в актові записи про реєстрацію шлюбу, розірвання шлюбу, народження сина, вказавши в графі народження ОСОБА_1 дату 07.06.1953 року, але у звязку з тим, що в нього немає жодного паспортного документу, отримав відмову. Встановлення вказаного факту потрібно заявнику для отримання Витягів в органах реєстрації актів цивільного стану про народження, про реєстрацію шлюбу, про реєстрацію розірвання шлюбу, про народження сина.

Заявник в судовому засіданні підтримав уточнені вимоги, викладені в заяві. Додатково пояснив, що він дійсно народився 07 червня 1953 року.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не зявилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила справу розглянути без її участі.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не зявилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила справу розглянути без її участі.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснила, що вона є рідною сестрою заявника ОСОБА_1. Їй відомо, що ОСОБА_1 дійсно народився саме 07 червня 1953 року в місті Луганську. Вона та їх мати завжди вітали заявника із днем народження саме 07 червня 1953 року.

Вислухавши осіб, які беруть участь у справі, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З матеріалів справи вбачається, що згідно із копією ухвали Свердловського міського суду Луганської області від 06 вересня 2013 року, звільнено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 193 КК України, у звязку із закінченням строків давності, на підставі ст. 49 КК України. Кримінальне провадження № 0000309 за підозрою ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 393 КК України закрито.

Відповідно до копії листа Станично-Луганського районного сектору Управління ДМС України в Луганській області № 45/1942 від 08 листопада 2013 року, проведеною за заявою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, перевіркою встановлено особу заявника, але не встановлено належності до громадянства будь-якої держави.

З копії листа Генерального консульства ОСОБА_6 Федерації в Харкові, Україна, № 377/п від 12 квітня 2016 року вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, УРСР, в Генеральному консульству не полягає, паспортом громадянина ОСОБА_6 Федерації не документувався, за питанням змін громадянства не звертався. Підтвердити приналежність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, до російського громадянства не надається за можливе.

Згідно з копією листа ОСОБА_2 міського відділу Управління ДМС України в Луганській області № 12/39/2-2467 від 04 травня 2017 року, проведеною за заявою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, перевіркою дати народження заявника не встановлено, також не встановлено належності до громадянства будь-якою держави.

Відповідно до копії листа ОСОБА_2 міського відділу Управління ДМС України в Луганській області № 12/39/2-2468 від 04 травня 2017 року, у звязку з наявними розбіжностями в наданих ОСОБА_1 документах та документах, які були отримані в результаті перевірки, не виявилось можливим встановити дату народження ОСОБА_1. Одночасно, рекомендовано звернутися з зазначеним питанням до суду.

Згідно із копією листа ОСОБА_2 міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області № 3439/17.10.94 від 23 червня 2017 року, на заяву ОСОБА_1 щодо повторної видачі свідоцтва про народження у відношенні ОСОБА_1 ОСОБА_2 міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області повідомив, що згідно пункту 10 розділу IV наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» за № 52/5 від 18.10.2000 року особам, які звернулись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану особисто, свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану повторно видаються при предявленні ними паспорта або паспортного документа.

З копії листа ОСОБА_2 міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області № 3859/17.10.31 від 06 липня 2017 року вбачається, що відповідно п. 2.1. розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року, заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника при пред'явленні паспорта або паспортного документа. На підставі довідки від 08.11.2013 року № 45/1942, виданою Станично-Луганським РС УДМС України в Луганській області на імя ОСОБА_1, прийняти заяву про внесення змін до актового запису про шлюб № 29 від 07.09.1974 року, складеного у відношенні ОСОБА_1 та ОСОБА_7 виконавчим комітетом Євсузської сільської ради Біловодського району Луганської області, в графу «дата народження чоловіка» та до актового запису про народження № 11 від 04.03.1975 року, складеного у відношенні ОСОБА_1 виконавчим комітетом Євсузської сільської ради Біловодського району Луганської області, в графу «дата народження батька», не має можливості.

З вищенаведених відомостей вбачається, що заявник ОСОБА_1 не має будь-якого документу, який однозначно підтверджує його дату народження, що в свою чергу позбавляє його можливості отримати паспорт громадянина України, документи, що підтверджують його інвалідність, тощо.

Отже, встановлення юридичного факту конкретно визначеної дати народження заявника має для заявника юридичне значення.

Показаннями свідка ОСОБА_5, а також поясненнями самого заявника підтверджується, що дійсною датою народження заявника є 07 червня 1953 року, при йьому заявник народився в місті Луганську.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що датою народження ОСОБА_1 дійсно є «07 червня 1953 року», в той час як датою народження заявника в різних документах «04 червня 1953 року» є помилковою, у звязку із чим обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, а заява ОСОБА_1 в частині встановлення факту дати народження підлягає задоволенню.

Стосовно вимог заявника про зобовязання ОСОБА_2 міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області внести зміни до певних актових записів суд зазначає, що по-перше в порядку окремого провадження суд лише встановлює юридичні факти і не може зобовязувати субєкта владних повноважень здійснювати певні дії, а по-друге заявник після отримання паспорту громадянина України зможе звернутися до відповідного органу РАЦС із заявою про внесення змін до відповідних актових записів.

Щодо вимоги заявника про звернення цього рішення до негайного виконання, то суд зазначає, що вказане рішення було прийнято в порядку ч. 2 ст. 256 ЦПК України, а не в порядку встановлення фактів народження осіб на непідконтрольній українській владі території України, у звязку із чим жодних законних підстав для звернення цього рішення до негайного виконання немає.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 256-259, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту дати народження, заінтересовані особи ОСОБА_2 міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_2 міський відділ Управління Державної міграційної служби України у Луганській області задовольнити частково.

Встановити юридичний факт того, що датою народження ОСОБА_1, є 07 червня 1953 року, а місцем його народження є місто Луганськ Луганської області, Україна.

Відмовити у задоволенні іншої частини заявлених вимог.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Сєвєродонецький міський суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Д.Б. Баронін