Справа № 495/4171/17
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

12 липня 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого одноособово судді Боярського О.О.,

при секретарі Акопян М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород-Дністровський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, а саме просить суд:

- визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 3,65 га, розташовану на території Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0509, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ОД№076846, зареєстрованого 17.09.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 130/15 райдержадміністрації Білгород-Дністровського району Одеської області;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок №6 літ. «А» з господарськими спорудами, розташований за адресою: вул. Леніна, с.Нова Царичанка, Білгород-Дністровського району Одеської області, що складається в цілому з житлового будинку літ. «А» загальною площею 92,4 кв.м., житловою площею 45,9 кв.м., літньої кухні літ. «Б», гаражу літ. «В», сараю літ. «Г», навісу літ. «Д», сараю літ. «Є», навісу літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд №1-5 побудованого у 1900 році, що належав померлому ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 06.10.2010 року серія САВ №621414.

Позивач обґрунтувала заявлені вимоги тим, що після смерті її батька ОСОБА_3, померлого 10.02.2013 року, відкрилася спадщина у вигляді спадкового майна, яке складається з житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с.Нова Царичанка, вул. Леніна №6, та земельної ділянки площею 3,65 га. розташованої на території Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області. За життя ОСОБА_3 склав заповіт на імя брата позивача, ОСОБА_2 Однак, останній відмовився від спадщини за заповітом, про що надав до нотаріальної контори заяву. Вступити у спадщину за законом на вищевказане спадкове майно позивач не має можливості через те, що є заповіт складений на ОСОБА_2, якому спадкодавець заповів все своє майно, а тому видача свідоцтва про право на спадщину на імя позивача суперечить законодавству.

Таким чином,позивач була змушена звернутися до суду в звязку з тим, що вищевказані обставини унеможливлюють отримання позивачем свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно.

Позивач у судове засідання не з'явилася, надала до суду письмову заяву, відповідно до якої просить справу розглянути у її відсутність, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, надав до суду письмову заяву, відповідно до якої просить справу розглянути у його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Представник відповідача Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області надав до суду письмову заяву, відповідно до якої розгляд справи просив здійснити у відсутності представника сільської ради, заперечень не має.

У звязку із неявкою сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та всі надані докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що 10.02.2013 року помер ОСОБА_3 - батько позивача, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 312076, виданим Виконавчим комітетом Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, актовий запис № 02. (а.с. 6)

За правилами ст. 1261 ЦК України позивач та її брат відповідач ОСОБА_2 по справі, є спадкоємцями першої черги за законом.

10.05.2007 року на випадок своєї смерті ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений секретарем Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, зареєстрований в реєстрі за №285, відповідно до якого все своє майно заповів брату позивача, ОСОБА_2. (а.с. 16)

Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом у вигляді:

- житлового будинку №6 по вул. Леніна,с.Нова Царичанка, Білгород-Дністровського району Одеської області, який належав померлому ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності, що підтверджується витягом про державну реєстрацію прав від 24.11.2010 року, виданого КП «Білгород-Дністровське бюро технічної інвентаризації»;

- земельної ділянки площею 3,65 га, розташованої на території Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, яка належала померлому ОСОБА_3 на праві приватної власності, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД№076846, зареєстрованого 17.09.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 130/15 райдержадміністрації Білгород-Дністровського району Одеської області (а.с. 13,15).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за заповітом і за законом.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Спадкоємець за заповітом, ОСОБА_2, 27.04.2017 року відмовився від прийняття спадщини за заповітом. (а.с.18)

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно довідки №123 від 03.05.2017 року наданої Новоцаричанською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області, вбачається, що на день смерті 10.02.2013 року ОСОБА_3 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: вул. Центральна (Леніна) №6, с.Нова Царичанка, Білгород-Дністровського району Одеської області разом із дочкою, ОСОБА_1. (а.с.9, 10)

Таким чином, у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦПК ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_3, оскільки проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З огляду на викладене, враховуючи що, визначений у заповіті спадкоємець - відповідач ОСОБА_2, відмовився від прийняття спадщини за заповітом, а ОСОБА_1 у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦПК є такою, що прийняла дану спадщину, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання права власності на майно в порядку спадкування були підтверджені належними і допустимими доказами є доведеними та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 218, 213-215 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст.1216, 1217, 1218, 1268, 1273 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 3,65 га, яка розташована на території Новоцаричанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0509, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 10.02.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок №6 по вул. Леніна, с.Нова Царичанка, Білгород-Дністровського району Одеської області, що складається в цілому з житлового будинку літ. «А» загальною площею 92,4 кв.м., житловою площею 45,9 кв.м., літньої кухні літ. «Б», гаражу літ. «В», сараю літ. «Г», навісу літ. «Д», сараю літ. «Є», навісу літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд №1-5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 10.02.2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: