Справа № 749/721/17
Номер провадження 2-о/749/22/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" липня 2017 р. м. Сновськ

Щорський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого-судді Чигвінцева М.С.

секретаря Зорко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сновськ справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Сновська територіальна громада в особі Сновської міської ради Сновського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, заінтересована особа: Сновська територіальна громада в особі Сновської міської ради Сновського району Чернігівської області звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи вимоги наступним.

17 червня 2014 року померла мати заявниці ОСОБА_2, що була зареєстрована та постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина за законом на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: с. Туря, вул.. Молодіжна, буд. № 19, Сновського (Щорського) району, Чернігівської області.

Відповідно до ст.. 1261 Цивільного кодексу України заявниця є спадкоємцем на майно її померлої матері. Померла ОСОБА_2 на день смерті у зареєстрованому шлюбі не перебувала.

Як спадкоємець за законом ОСОБА_1 звернулася до Сновської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Відповідно до поданої заяви в нотаріальній конторі було заведено спадкову справу. Їй необхідно було отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, але в нотаріальній конторі право власності на житловий будинок з надвірними будівлями оформити не можливо, так як відсутній правовстановлюючий документ, та відсутня реєстрація права власності на нерухоме майно на житловий будинок. В видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, нотаріус відмовила, про що була винесена Постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.03.2017 року. Для отримання права власності на житловий будинок, їй було запропоновано звернутися до суду.

ОСОБА_1 звернулася до Щорського районного суду з проханням визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2, яка померла 17 червня 2014 року, на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Туря, вул.. Молодіжна, буд. № 19, Сновського району, Чернігівської області.

У ОСОБА_1 був відсутній документ про одруження батьків та документ про розірвання шлюбу, так як її мати коли вийшла заміж змінила своє дівоче прізвище з «Усік» на «Охріменко», потім шлюб її батьки розірвали, відповідно до рішення Менського районного суду і мати заявниці знов стала «Усік». Щорським районним судом було зроблено запит до Менського відділу ДРАЦС і отримано відповідь, що прізвище матері заявниці після розірвання шлюбу було ОСОБА_3, але її мати померла під прізвищем ОСОБА_2. В свідоцтві заявниці про народження мати зазначена ОСОБА_3. Як і коли померла мати заявниці змінила прізвище з «Охріменко» на «Усік» вона документально підтвердити не може. Зараз їй необхідно визнати що ОСОБА_2, це її мати.

В довідці № 493 від 16.06.2017 р. в.о. старости с. Туря зазначено, що ОСОБА_2, 15.05.1938 р. н. постійно проживала з дати народження і померла в с. Туря, вул. Молодіжна, буд. 19, Сновського району. До 1971 року в записах особових рахунків прізвище пишеться «Усік» ( на рос. мові «Усик»). 1971-1973 року запис особового рахунку № 198 прізвище змінено на «Охріменко», 1974-1979 рр. запис особового рахунку № 198 прізвище «Охріменко»; 1980-1982 рр. запис особового рахунку № 202 прізвище на російській мові «Охременко» виправлене на « Усік». З 1983 року до дати смерті 17.06.2014 року ОСОБА_2 голова домогосподарства.

В звязку з тим, що ОСОБА_1 не може документально підтвердити як її мати змінювала прізвище з «Охріменко» на дівоче «Усік», їй було необхідно звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Даний факт необхідний для того, щоб ОСОБА_1 змогла одержати рішення на своє імя про визнання право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2, яка померла 17 червня 2014 року, на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Туря, вул.. Молодіжна, буд. № 19, Сновського району, Чернігівської області.

На підставі вищевикладеного просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: встановити той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 17 червня 2014 року та була прописана та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 була рідною матірю ОСОБА_1.

У судовому засіданні заявниця відсутня, в заяві просить розгляд справи провести без її участі.

Представник Сновської міської ради в судовому засіданні відсутній, надали заяву про розгляд справи без їхньої участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Згідно довідки виданої завідуючою Сновської районної державної нотаріальної контори від 26.06.2017 року № 657/01-16, зазначено, що так як ОСОБА_1 не може підтвердити зміну прізвища матері ОСОБА_2, яка померла 17.06.2014 року, їй було запропоновано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Згідно копії свідоцтва про народження серії VII- УР № 1386865 від 13.04.1971 року матірю ОСОБА_1 ( дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_4 є ОСОБА_3.

Відповідно до довідки Сновської міської ради № 493 від 16.06.2017 року виданої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, згідно погосподарського обліку, який ведеться з 1944 року, її матір ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживала з дати народження і померла в с. Туря, вул. Молодіжна 19, Сновського району Чернігівської області. До 1971 року в записах особових рахунків прізвище матері пишеться « Усік» ( на рос. мові « Усик»). 1971 -1973 роки запис особового рахунку № 198 прізвище змінено на ОСОБА_3 ( на рос. мові « « Охременко). 1974 -1979 роки запис особового рахунку № 198 прізвище на рос. мові « Охременко». 1980-1982 роки запис особового рахунку № 202 прізвище на рос. мові « Охременко» виправлено на « Усік». З 1983 року до дати смерті 17.06.2014 року ОСОБА_2, голова домогосподарства.

Згідно довідки Турянської сільської ради Щорського району Чернігівської області № 476 від 06.06.2017 року, згідно запису особового рахунку № 0236-5 погосподарської книги № 6 за 2016 -2020 роки в будинку № 19 по вул. Молодіжна с. Туря, Сновського району Чернігівської області постійно прописані і проживають:

1. ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, прописана з дати народження і виписана 17.06.2014 року в звязку зі смертю.

Відповідно до довідки Турянської сільської ради Щорського району Чернігівської області № 477 від 06.06.2017 року згідно погосподарського обліку ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 була дочкою батьків ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 та матері ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 і проживала разом з ними за адресою: с. Туря, Сновського ( Щорського) району Чернігівської області.

ОСОБА_7 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 21.06.1970 року, після укладення шлюбу прізвище його « Охріменко» її «Охріменко», що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії VІІІ УР № 506891 від 21.06.2017 року.

Згідно копії акту про розірвання шлюбу № 85 від 13.11.1973 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_3 було розірвано шлюб, після розірвання шлюбу прізвище його « Охріменко» її «Охріменко».

17.06.2014 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І - ЕЛ № 229995 від 19.06.2014 року.

Отже, дослідивши надані суду документи, суд вважає, що зібрані по справі докази дають підстави вважати, що померла ОСОБА_2 є рідною матірю ОСОБА_1, тому суд вважає, що заявником доведено факт родинних відносин, тому заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для одержання рішення про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті матері заявниці, ОСОБА_2, яка померла 17 червня 2014 року, на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Туря, вул.. Молодіжна, буд. № 19, Сновського району, Чернігівської області.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки.

На підставі викладеного, керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8 є рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_9, яка померла 17 червня 2014 року та була прописана і проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернігівської області через суд, який постановив рішення.

Суддя М.С. Чигвінцев