Справа № 709/753/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2017 року смт. Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Чубая В.В.,

за участі секретаря судового засідання Кіян С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (далі позивач), яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, звернулися до суду з цивільним позовом до ОСОБА_3 (далі відповідач) про визнання права власності у порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог зазначалося, що позивач є матірю неповнолітнього ОСОБА_2 31 серпня 2016 року помер батько неповнолітнього ОСОБА_2 ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входять дві земельні ділянки. Вказану спадщину в рівних частинах прийняли двоє спадкоємців за законом першої черги, а саме неповнолітній ОСОБА_2, який є сином спадкодавця, та відповідач, яка є матірю спадкодавця. Водночас позивач позбавлена можливості оформити спадкові права неповнолітнього ОСОБА_2, оскільки існує спір з відповідачем про поділ спадщини та остання відмовляється надати оригінали правовстановлюючих документів на успадковані земельні ділянки. За таких обставин, посилаючись на приписи законодавства, що регулює спадкові відносини, позивач просила визнати за неповнолітнім ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину кожної земельної ділянки.

Відповідач у справі подала до суду зустрічний позов до позивача, посилаючись на наявність спору щодо розподілу спадкового майна, та просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на ? частину кожної земельної ділянки.

Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 30 червня 2017 року вказані позови обєднані в одне провадження.

У судове засідання сторони не з'явились. Позивач подала до суду заяву, в якій зустрічний позов визнала та просила розглянути справу за її відсутності (а.с. 47). Від відповідача надійшла заява про визнання первісного позову з проханням провести розгляд справи за її відсутності

(а.с. 33).

Виходячи з приписів ч. 2 ст. 158 ЦПК України, суд ухвалив слухати справу за відсутності учасників процесу.

Згідно з ч. 2 ст. 197 ЦПК України у звязку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Судом встановлено наступні обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини.

31 серпня 2016 року помер спадкодавець ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 6 жовтня 2016 року серії І-СР № 290039 (а.с. 7).

Згідно з довідкою Іркліївської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області від 12 вересня 2016 року № 2082 (а.с. 9) спадкодавець ОСОБА_4 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, мав склад сімї: мати ОСОБА_3 (відповідач).

Неповнолітній ОСОБА_2 є сином спадкодавця ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 17 листопада 1999 року серії І-СР № 056704, де у графі «батько» вказано «Карпенко Володимир Федорович» (а.с. 8)

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої увійшли:

-земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею

2,25 га, розташована на території Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, яка належала спадкодавцю на підставі державного акта серії ІІІ-ЧР № 052506, виданого на підставі рішення Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області від 26 липня 2002 року № 3-8, що підтверджується листом відділу у Чорнобаївському районі ГУ Держгеокадастру у Черкаській області від 28 березня 2017 року № 258 (а.с. 10);

-земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,8482 га, кадастровий номер :05:000:5030, розташована на територій Іркліївської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, яка належала спадкодавцю на підставі наказу ГУ Держгеокадастру у Черкаській області від 21 вересня 2016 року № 23-9466/14-16-СГ (а.с. 17), що підтверджується копією інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна від 4 жовтня 2016 року № 69657180 (а.с. 12).

Відповідно до змісту листа Чорнобаївської державної нотаріальної контори від 31 травня 2017 року (вих. № 698-01/16) (а.с. 37), що надійшов у відповідь на запит суду (а.с. 36), після смерті спадкодавця ОСОБА_4 до нотаріальної контори подані заяви про прийняття спадщини від ОСОБА_2 і відповідача, свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

Зі змісту позову та зустрічного позову вбачається наявність спору між сторонами щодо розподілу спадкового майна.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 2. ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Таким чином часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 є день його смерті, тобто 31 серпня 2016 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що померлий ОСОБА_4 заповіт не складав, а ОСОБА_2 і відповідач відповідно до приписів ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями першої черги.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Судом встановлено, що ОСОБА_2 і відповідач звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, а тому є такими, що прийняли її, однак не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки у звязку з наявністю спору про поділ спадкового майна.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Виходячи зі змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно зі ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав може бути визнання права власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

При цьому ч. 4 ст. 174 ЦПК України встановлено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом встановлено, що визнання сторонами позовів не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

З огляду на викладене, беручи до уваги визнання позовів сторонами, суд вважає, що первісний та зустрічний позови підлягають до задоволення у повному обсязі.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який народився у с. Іркліїв Чорнобаївського району Черкаської області, право власності в порядку спадкування за законом:

-на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,25 га, розташованої на території Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, що належала його батькові ОСОБА_4, який помер 31 серпня 2016 року, на підставі державного акта серії ІІІ-ЧР № 052506, виданого на підставі рішення Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області від 26 липня 2002 року № 3-8;

-на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,8482 га, кадастровий номер :05:000:5030, розташованої на територій Іркліївської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, що належала його батькові ОСОБА_4, який помер 31 серпня 2016 року, на підставі наказу ГУ Держгеокадастру у Черкаській області від 21 вересня 2016 року № 23-9466/14-16-СГ.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, яка народилася у с. Мельники Чорнобаївського району Черкаської області, право власності в порядку спадкування за законом:

-на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,25 га, розташованої на території Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, що належала її синові ОСОБА_4, який помер 31 серпня 2016 року, на підставі державного акта серії ІІІ-ЧР № 052506, виданого на підставі рішення Мельниківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області від 26 липня 2002 року № 3-8;

-на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,8482 га, кадастровий номер :05:000:5030, розташованої на територій Іркліївської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, що належала її синові ОСОБА_4, який помер 31 серпня 2016 року, на підставі наказу ГУ Держгеокадастру у Черкаській області від 21 вересня 2016 року № 23-9466/14-16-СГ.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Черкаської області через Чорнобаївський районний суд Черкаської області.

Суддя В.В. Чубай