Справа № 464/2943/17
пр.№ 2/464/1012/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.07.2017 року

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді Чорна С.З.

при секретарі Довгун Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщин,-

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом в якому просить визначити йому додатковий строк для прийняття спадщини після смерті його матері ОСОБА_4, яка померла 03.03.2015р. В обгрунтування позову покликається на те, що 03.03.2015р. померла ОСОБА_4, яка проживала до дня смерті в м.Севастополь по вул.Хрустальова, 159/16. Він, в свою чергу, є сином покійної ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження №087728 від 03.10.1960р. Окрім, нього спадкоємцем першої черги покійної ОСОБА_4 є також його сестра ОСОБА_2 На момент смерті ОСОБА_4 належала на праві спільної сумісної власності з іншими співвласниками частина квартири АДРЕСА_1 (Свідоцтво про право власності від 23.09.1998р.). 04.03.2015р., після смерті матері ОСОБА_4, ним було отримано свідоцтво про її смерть. Проте, таке свідоцтво про смерть, видано відділом ЗАГС Ленінського району м.Севастополя Управління ЗАГС Правління Севастополя із поміткою «Російська Федерація». Оскільки, вищевказане свідоцтво про смерть видано органами влади на тимчасово окупованій території, то таке свідоцтво є недійсним та не створює правових наслідків. Водночас, він (позивач) зареєстрований та постійно проживає у ІНФОРМАЦІЯ_1. Тому, враховуючи значну складність для громадян України на той час виїзду з АР Крим на материкову частину України, у нього не було фактичної можливості одразу по смерті матері приїхати у м.Львів та належним чином вирішити усі процедурні питання повязані із смертю матері та прийняття спадщини. Лише, у січні 2017р. ОСОБА_1 прибув з АР Крим до м.Львова та 28.01.2017р. звернувся до приватного нотаріуса Львівського міського територіального округу ОСОБА_3, де було нотаріально посвідчено його заяву про прийняття спадщини по смерті матері. Оскільки, з підстав відсутності у спадкоємця свідоцтва про смерть матері, оформленого належним чином згідно законодавства України, у нотаріуса не було підстав для заведення спадкової справи та як наслідок відсутні підстави для прийняття відповідної заяви позивача про прийняття спадщини. 16.02.2017р. позивач звернувся із заявою в порядку окремого провадження до Сихівського районного суду м.Львова про встановлення факту смерті матері. 20.02.2017р. рішенням Сихівського районного суду м.Львова встановлено факт смерті гр. ОСОБА_4 03.03.2015р. Згодом, 28.03.2017р. Сихівським районним у м.Львові відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_4 серії І-СГ №465032 (на підставі рішення Сихівського районного суду м.Львова від 20.02.2017р.). 19.04.2017р. приватним нотаріусом ОСОБА_3 зареєстровано спадкову справу №60537677 по смерті ОСОБА_4, що підтверджується Витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі від 19.04.2017р. Однак, на момент одержання належним чином оформленого свідоцтва про смерть та заведення спадкової справи, - строк на прийняття спадщину позивачем уже було пропущено. 19.04.2017р. приватним нотаріусом ОСОБА_3 було повідомлено позивача про відсутність можливості видати свідоцтво про право на спадщину у звязку із пропуском строку прийняття спадщини. Відтак, допоки він не отримав у органі РАЦСу у м.Львові належного свідоцтва про смерть матері, обєктивно не мав змоги подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини для заведення спадкової справи. Враховуючи те, що строк подачі заяви про прийняття спадщини пропущений ним з поважних причин просить визначити додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини.

Представник позивача подав до суду заяву, згідно якої позов підтримав в повному обсязі, просить такий задоволити, а розгляд справи проводити у відсутності позивача та його представника.

Відповідач ОСОБА_2 також подала до суду заяву, згідно якої позов визнала в повному обсязі, немає жодних заперечень щодо задоволення позову, а розгляд справи просить проводити у її відсутності.

Представник третьої особи - приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, проте подала заяву у якій просить розглядати справу у її відсутності, при вирішенні заяви покладається на розсуд суду.

У звязку з неявкою сторін та з врахуванням поданих заяв, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, встановивши усі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити з наступних підстав.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що 03 березня 2015 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 465032 виданим 28.03.2017р. Сихівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції. Вказане свідоцтво про смерть видано на підставі рішення Сихівського районного суду м.Львова від 20.02.2017р., яким встановлено факт смерті гр. ОСОБА_4 03.03.2015р.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач ОСОБА_1 є сином покійної ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження №087728 від 03.10.1960р. Окрім, позивача спадкоємцем першої черги покійної ОСОБА_4 є також сестра позивача відповідач ОСОБА_2, яка в свою чергу, жодних вимог чи заперечень щодо спадкового майна не заявляла та згідно поданої нею заяви взагалі відмовились від свої спадкових прав.

Позивач ОСОБА_1, натомість, вчасно не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу йому свідоцтва про право власності на спадкове майно померлої, що обумовлено, зокрема тим, що 04.03.2015р. після смерті ОСОБА_4 ним було отримано свідоцтво про смерть його матері, проте, таке свідоцтво про смерть, видано відділом ЗАГС Ленінського району м.Севастополя Управління ЗАГС Правління Севастополя із поміткою «Російська Федерація».

Оскільки, вищевказане свідоцтво про смерть видано органами влади на тимчасово окупованій території, то таке свідоцтво, в силу положень ч.ч.2, 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним та не створює правових наслідків.

При цьому, слід врахувати, що позивач зареєстрований та постійно проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2, а відтак, враховуючи значну складність для громадян України на той час виїзду з АР Крим на материкову частину України, суд вважає підставними доводи позивача про неможливість одразу по смерті матері приїхати у м.Львів та належним чином вирішити усі процедурні питання повязані із смертю матері та прийняття спадщини.

Крім того, у січні 2017р. ОСОБА_1 прибув з АР Крим до м.Львова та 28.01.2017р. звернувся до приватного нотаріуса Львівського міського територіального округу ОСОБА_3, якою було нотаріально посвідчено його заяву про прийняття спадщини по смерті матері. Однак, на підставі п.1.1.-1.3, п.2.1., п.3.1. та п.3.3 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Мінюст №296/5 від 22.02.2012р., з підстав відсутності у спадкоємця свідоцтва про смерть матері, оформленого належним чином згідно законодавства України, у нотаріуса не було підстав для заведення спадкової справи та як наслідок відсутні підстави для прийняття відповідної заяви позивача про прийняття спадщини.

Як наслідок, позивач був змушений 16.02.2017р. звернутись із заявою в порядку окремого провадження до Сихівського районного суду м.Львова. про встановлення факту смерті матері. Так, рішенням Сихівського районного суду м.Львова від 20.02.2017р. встановлено факт смерті гр. ОСОБА_4 03.03.2015р. А вже, 28.03.2017р. Сихівським районним у м.Львові ВРАЦС ГТУЮ у Львівській області було видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_4 серії І-СГ №465032. Згодом, 19.04.2017р. приватним нотаріусом ОСОБА_3 зареєстровано спадкову справу №60537677 по смерті ОСОБА_4, що підтверджується Витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі від 19.04.2017р. Однак, на момент одержання належним чином оформленого свідоцтва про смерть та заведення спадкової справи - строк на прийняття спадщину позивачем уже було пропущено.

Згідно розяснень, що містяться в п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

З огляду на вищезазначені обставини, зважаючи на те, що строк для подачі заяви про прийняття спадщини пропущений позивачем з поважних причин, зумовлених обєктивними, непереборними та істотними труднощами для вчасного прийняття спадщини по смерті матері, у звязку із проживанням на окупованій території АР Крим та тривалим оформленням відповідних документів, а також з огляду на повне визнання позову відповідачем, що в силу положень ч.4 ст.174 ЦПК України, є прямою підставою для ухвалення рішення про задоволення позову, суд приходить до висновку, що позивачу слід визначити додатковий строк три місяці, який буде достатнім для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті його матері ОСОБА_4

На підставі ст.ст. 1261, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст.1, 10, 60-61, 174, 197, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, 02.04.1955р.н., додатковий строк три місяці, для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась 03 березня 2015 року, після смерті його матері ОСОБА_4, 07.03.1930р.н.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 10 днів з часу отримання його копії.

Головуючий: