Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" липня 2017 р. Справа153/752/17

Провадження2-о/153/40/17-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Любинецької - Онілової А.Г.

за участю секретаря судового засідання Гулковської Т.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі Вінницької області

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Підлісівка Ямпільського району Вінницької області помер її батько - ОСОБА_2. За життя батько отримав нагороду - орден Вітчизняної війни, і в книжці про видачу ордена прізвище батька зазначено як «ОСОБА_2» (рос.). Заявник зазначила, що вона є спадкоємцем першої черги після смерті батька і має право на отримання доплати до своєї пенсії за орден батька, тому звернулася до Ямпільського об'єднаного управління Пенсійного фонду у Вінницькій області з метою оформлення зазначеної доплати. Але при вивченні її документів, працівниками управління було встановлено, що в її свідоцтві про народження прізвище батька зазначено як «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть - «Мар'янович». З метою реалізації своїх прав на отримання доплати до пенсії за орден батька, заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Підлісівка Ямпільського району Вінницької області, є її батьком.

Заявник ОСОБА_1 надала суду письмову заяву вх.№4463 від 20.07.2017, в якій просила справу розглянути без її участі. Заявлені вимоги підтримує і просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ямпільського районного управління юстиції в судове засідання не з'явився. Суду надано заяву за підписом начальника Ямпільського рай онного відділу ДРАЦС (вх.№4101 від 06.07.2017) із клопотанням справу розглянути без її участі. Проти задоволення заяви не заперечує.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Із досліджених судом письмових доказів - копії свідоцтва про народження заявника НОМЕР_1, виданого 05.01.1961, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_3, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Із копії свідоцтва про укладення шлюбу, серія НОМЕР_2, виданого 27.04.1980, встановлено, що ОСОБА_3 18.06.1954 зареєстрував шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

Із копії орденської книжки, серія НОМЕР_3, встановлено, що ОСОБА_7 нагороджений орденом Вітчизняної війни 1 ступеня.

Оцінюючи усі докази, суд вважає доведеними обставини, на які посилається заявник, а саме - що дійсно ОСОБА_2 є її батьком.

Вказані обставини знайшли своє підтвердження дослідженими письмовими доказами, які не суперечать між собою. Судом також встановлено, що в свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про смерть батька заявника, є розбіжності у написанні прізвища її батька і виправлення цієї помилки є неможливим, а тому факт родинних відносин заявника із ОСОБА_2 підлягає встановленню у судовому порядку. Встановлення цього факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації її права на отримання доплати до пенсії за орден батька.

З урахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і має підстави для задоволення заявлених вимог.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Підлісівка Ямпільського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Ямпільський районний суд Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА