Тарутинський районний суд Одеської області
_________________________________________________________________________
Справа №514/790/17
Провадження по справі № 2/514/345/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 липня 2017 року смт Тарутине

Тарутинський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кравченка П.А.,

при секретарі Мельниченка Н.М.,

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Тарутине цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Тарутинського району Одеської області треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту володіння житловим будинком та визнання права власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Тарутинського району Одеської області треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту володіння житловим будинком та визнання права власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що за життя його бабусі ОСОБА_5, померлої 30 листопада 2010 року на праві власності належав житловий будинок №41, розташований в селі Виноградівка по вулиці Лісова (Радянська) Тарутинського району Одеської області.

26 листопада 2010 року його бабуся ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Тарутинської районної державної нотаріальної контори Одеської області та зареєстрований в реєстрі за №2579, яким заповідала його батьку ОСОБА_6 належний їй житловий будинок з надвірними спорудами під №41, розташований в селі Виноградівка по вулиці Лісова (Радянська) Тарутинського району Одеської області.

21 лютого 2016 року помер його батько ОСОБА_6. Після його смерті залишилась спадщина, яка складається з вищезазначеного житлового будинку. ОСОБА_7 фактично прийняв спадщину у вигляді будунку, але не встиг оформити належним чином, у звязку з розбіжностями його прізвища з прізвищем матері.

При зверненні до приватного нотаріуса Тарутинського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_8 з заявою про видачу свідоцтва про право власності, позивачу було відмовлено у звязку з відсутністю правоустановчих документів на вказаний вище житловий будинок.

Враховуючи вище викладене позивач просить в судовому порядку встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_6 є сином ОСОБА_9, факт володіння ОСОБА_6 будинком №41, який розташований за адресою вулиця Лісова (Радянська), село Виноградівка, Тарутинський район, Одеська область та визнати за ним право власності на вище вказане майно.

Представник позивача на підставі договіру-доручення ОСОБА_10 в судове засідання не зявилася, на розгляд суду від неї надійшла заява з проханням розглянути справу за її відсутності, на позовних вимогах наполягає (а.с.59).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Тарутинського району Одеської області у судове засідання не зявився. Надав суду заяву про згоду з позовними вимогами позивача та з проханням розглянути справу без його участі (а.с.58), що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судове засідання не зявилися. Надали суду заяви про згоду з позовними вимогами позивача та з проханням розглянути справу без їх участі (а.с.23,24).

В звязку з цим в силу ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом не здійснюється.

Згідно до ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законих підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню за таких підстав.

Відповідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

25 грудня 1953 року народився ОСОБА_6, його батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_9, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України (а.с.9).

30 листопада 2010 року померла ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №240470 (а.с.10).

21 лютого 2016 року помер ОСОБА_6, згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №440727 (а.с.11).

Той факт, що ОСОБА_6, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_5, померлої 30 листопада 2010 року, підтверджується показами свідків, мешканців смт. Тарутине Тарутинського району Одеської області ОСОБА_12 (а.с.44) та ОСОБА_13 (а.с.47).

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для нього юридичне значення, оскільки надасть останньому змогу отримати право на спадок, який залишився після смерті батька.

Згідно абзацу другого п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року, наведений в ст.273 ЦПК України перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності необхідних умов, суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення, наприклад, факт володіння будівлею на праві приватної власності.

З копії витягу з погосподарської книги №01 села Виноградівка Тарутинського району Одеської області вбачається, що згідно особистого рахунку №48 за ОСОБА_5 значиться житловий будинок №41 по вулиці Лісова (Радянська) в селі Виноградівка Тарутинського району Одеської області (а.с.37-43).

26 листопада 2009 року ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Тарутинської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_14 та зареєстрований в реєстрі за №2579, яким заповідала своєму синові ОСОБА_6 належний їй житловий будинок з надвірними спорудами під №41, розташований в селі Виноградівка по вулиці Лісова (Радянська) Тарутинського району Одеської області (а.с.36).

30 листопада 2010 року померла ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №240470 (а.с.10).

21 лютого 2016 року помер ОСОБА_6, згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №440727 (а.с.11).

Згідно довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Тарутинського району Одеської області №873 від 26 червня 2017 року ОСОБА_6 за життя був зареєстрований за адресою: будинок №41, вулиця Лісова (Радянська), село Виноградівка, Тарутинський район, Одеська область (а.с.35).

Згідно п. 3.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до ст. 316 Цивільного Кодексу України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як зазначено у ОСОБА_15 спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ в п.3.3, за змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах. Додатками N 32 та N 33 до Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих було затверджено зразки довідок про право власності колгоспного (селянського) двору на жилий будинок та про право власності робітника чи службовця на жилий будинок. За змістом зазначених нормативних актів виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права. Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. При вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо. У період чинності Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, що затверджена Міністерством комунального господарства Українського РСР 31 січня 1966 року, державна реєстрація нерухомого майна не проводилась в сільській місцевості. Право власності на нерухоме майно, що знаходиться в сільській місцевості, може бути підтверджено довідкою виконавчого комітету відповідної місцевої ради.

Таким чином, на підставі вищевказаних письмових доказів, суд приходить до висновку, що ОСОБА_6 володів будинком №41, який розташований за адресою: вулиця Лісова (Радянська), село Виноградівка, Тарутинський район, Одеська область, а тому вважає встановленим за ним факт володіння вищевказаним будинком.

Відповідно до ст.ст. 1217, 1220, 1221, 1268 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право на спадщину або має право не прийняти її. Для прийняття спадщини встановлюється строк в шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З копії технічного паспорту на будинок №41 по вулиці Лісова (Радянська) в селі Виноградівка Тарутинського району Одеської області видно, що власник відсутній (а.с.13-15).

Однак факт володіння ОСОБА_6 будинком №41, який розташований за адресою: вулиця Лісова (Радянська), село Виноградівка, Тарутинський район, Одеська область було встановлено в судовому засіданні.

21 лютого 2016 року помер ОСОБА_6, згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №440727 (а.с.11). В день його смерті відкрився спадок на вказане вище майно.

Спадкоємцями майна померлого є :

позивач ОСОБА_1 як син померлого, що підтверджується свідоцтвом про його народження серії ІІІ-ЖД №440622 (а.с.12);

третя особа ОСОБА_3 як дружина померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії VІІ-УР №293477 (а.с.26);

третя особа ОСОБА_4 як донька померлого, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії ІІІ-ЖД №301019 (а.с.30), рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 11 березня 2015 року (а.с.31).

11 серпня 2016 року третя особа ОСОБА_3 у приватного нотаріуса Тарутинського районного нотаріального округу ОСОБА_8 відмовилася від спадщини, що підтверджується заявою про відмову від спадщини яку зареєстровано у книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №156 від 11.08.2017 року о 12 годині 22 хвилин (а.с.27).

16 травня 2017 року третя особа ОСОБА_4 у державного нотаріуса Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_16 відмовилася від спадщини, що підтверджується заявою яку зареєстровано в реєстрі за №1568 (а.с.32). Відповідно до ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини допускається в межах строку встановленому законодавством для її прийняття. Оскільки ОСОБА_4 подала заяву до нотаріуса поза межами строку встановленого законодавством, а також той факт, що вона фактично не проживала разом зі спадкодавцем на день смерті вважається такою, що не прийняла спадщину.

Приватний нотаріус Тарутинського районного нотаріального округу ОСОБА_8 постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 квітня 2017 року відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю документів, що підтверджують право власності померлому ОСОБА_1 на вказаний будинок (а.с.8).

Враховуючи зазначені вище обставини, суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спадок у вигляді вищезазначеного будинку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1217, 1220, 1221, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57, 61, 174, 212-215, 256, 294 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Тарутинського району Одеської області треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту володіння житловим будинком та визнання права власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що ОСОБА_6, померлий 21 лютого 2016 року є сином ОСОБА_5, померлої 30 листопада 2010 року.

Встановити факт володіння на праві власності житловим будинком, який розташований за адресою: будинок №41, вулиця Лісова (Радянська), село Виноградівка, Тарутинського району Одеської області ОСОБА_6, померлим 21 лютого 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 21 лютого 2016 року, право власності на житловий будинок під №41 по вулиці Лісова (Радянська) села Виноградівка Тарутинського району Одеської області згідно технічного паспорту, виготовленого станом на 20 березня 2017 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а якщо сторони не були присутні в судовому засіданні, протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя П.А. Кравченко