Провадження № 2/742/1095/17
Єдиний унікальний № 742/2094/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2017 року Прилуцькийміськрайонний суд Чернігівськоїобласті в складі: головуючого - судді Циганка М. О.,

при секретарі Чміль С. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с.Обичів Прилуцького району в особі Обичівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом до територіальної громади с.Обичів Прилуцького району в особі Обичівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивує тим, що після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі - право на земельну частку (пай), площею 3,90 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «8 Березня» на підставі сертифікату, виданого за рішенням Прилуцької районної державної адміністрації від 15 серпня 1996 року №334. Проте, будучи єдиним спадкоємцем за законом першої черги, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, оскільки, позивач вважаючи, що вона й так вступила в управління та володіння спадковим майном, своєчасно не зверталася до нотаріальної контори для прийняття спадщини. Тому, позивачем і подано позов про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті матері.

Позивач в судове засідання не з»явилася, проте згідно заяви її представника ОСОБА_3, просили суд розглянути справу без їх участі. Заявлені позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили суд їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання також не з"вився, проте надіслав заяву, згідно якої просить суд розглянути справу без участі його представника. Заявлені позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 30 грудня 1974 року, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, та її матір»ю записана ОСОБА_2 (а.с.6).

Відповідно до копії Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 13 жовтня 1987 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 уклали шлюб 15 січня 1972 року. Прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_5 (а.с.6).

У відповідності до копії Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 від 15 жовтня 1996 року, ОСОБА_2 на підставі рішення Прилуцької районної державної адміністрації від 15 серпня 1996 року №334, зареєстрованого 06 листопада 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_5, належить право на земельну частку (пай) розміром 3,90 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «8 Березня» (а.с.4).

Відповідно до копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 зроблено запис за №11 (а.с.3).

Згідно листа Прилуцької районної державної нотаріальної контори від 17 липня 2017 року №1859/01-16 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 17 липня 2017 року НОМЕР_6, судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, заведена спадкова справа №767. Спадкоємицею, яка подала заяву про прийняття спадщини є ОСОБА_1.

Крім того, відповідно до копії листа приватного нотаріуса Прилуцького міського нотаріального округу Тарасенко Вікторії Миколаївни від 14 липня 2017 року №538/02-17, позивачу роз»яснено, що у відповідності до ст.549 ЦК Української РСР, спадкоємець прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня її відкриття, він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. За відсутності документального підтвердження факту вступу в управління або володіння спадковим майном, рекомендовано звернутися до суду.

Виходячи зі змісту ст. 5 ЦК України до правовідносин застосовується те законодавство, яке діяло на час їх виникнення.

Зважаючи на те, що смерть спадкодавця відбулась у 2001 році, суд вважає за необхідне керуватись матеріальними нормами ЦК 1963 року, в редакції, чинній на час виникнення спірних відносин.

Так, ст. 524 ЦК 1963 року, визначає можливість спадкоємства за законом і за заповітом, та вказує, що спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Часом відкриття спадщини, відповідно до ст. 525 ЦК 1963 року визнається день смерті спадкодавця, а місцем згідно ст. 526 ЦК 1963 року - останнє постійне місце проживання спадкодавця.

Згідно ст. 529 ЦК 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ст. 548 ЦК 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини підумовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно ст. 549 ЦК 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Таким чином, з огляду на вищевикладене, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що ОСОБА_1 у відповідності до ст. 549 ЦК 1963 року є спадкоємицею першої черги за законом після смерті своєї матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та приймаючи до уваги, що позивач фактично вступила в управління або володіння спадковим майном, тому позов про визнання права власності в порядку спадкування за законом підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 524, 525, 529, 548, 549 ЦК 1963 року, ст.ст.10, 11, 60, 197, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади с.Обичів Прилуцького району в особі Обичівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) в колективній власності КСП «8 Березня» Прилуцького району Чернігівської області розміром 3,90 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості),у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «8 Березня», яка належала ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на підставі рішення Прилуцької районної державної адміністрації серії НОМЕР_3 від 15 жовтня 1996 року, зареєстрованого 06 листопада 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.О.Циганко