справа № 179/1073/16-ц
провадження № 2/179/867/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 червня 2017 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Личківської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права на спадщину по праву спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Личківської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права на спадщину по праву спадкування за законом.

Позивач в позові посилається на те, що 14 листопада 2015 померла його сестра ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, що складається з житлового будинку по вул. Перемоги, 38, в с. Личкове Магдалинівського району Дніпропетровської області та земельної ділянки площею 5,4200 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщеної на території Личківської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, що належала їй на підставі державного акту на право власності на землю серія ЯЛ № 944660, від 03 квітня 2012 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00456 та вкладів в ПАТ КБ «ПриватБанк» Заповіт вона не залишала. Її син ОСОБА_4 у встановленому законом порядку подав до Магдалинівської державної нотаріальної контори, але свідоцтво про право на спадщину він не встиг отримати.

29 лютого 2016 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті теж залишися вклади в ПАТ КБ «ПриватБанк». Заповіт він не залишав.

Позивач є спадкоємцем свого племінника третьої черги. У встановлений законом строк позивач подав до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва на право на спадщину йому відмовили, оскільки втрачений державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 5,420 га. Крім того, до Магдалинівської державної нотаріальної контори подала заяву про прийняття спадщини ОСОБА_2, яка є спадкоємицею пятої черги спадкування. Тому нотаріус порекомендував звернутися позивачу до суду.

Позивач вважає, що має право спадкувати спадщину після смерті свого племінника, оскільки є його єдиним спадкоємцем третьої черги. Інших спадкоємців першої та другої черги немає.

Позивач в судове засідання не зявився, представником позивача до суду надано заяву, в якій прохає розглянути справу без їхньої участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача Личківської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, надіславши на адресу суду заяву, в якій прохає розглянути справу без його участі.

Відповідач в судове засідання не зявилася, надавши до суду заяву, в якій прохає розглянути справу без її участі, визнала позовні вимоги, не заперечувала проти визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Дослідивши докази, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 є рідною сестрою позивача, а ОСОБА_5 племінником позивача (а. с. 10-13).

ОСОБА_3 померла 14 листопада 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 661487, актовий запис № 38 (а. с. 15), спадкоємцем якої був її син ОСОБА_6. Він прийняв спадщину шляхом подання до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

ОСОБА_4 помер 29 лютого 2016 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 667774, актовий запис № 06 (а. с. 14).

Позивач подав до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва йому нотаріусом відмовлено в звязку з ти, що він не надав оригіналів правовстановлюючих документі на спадкове майно, що підтверджується листом нотаріуса (а. с. 5).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 13 липня 2011 року, виданого державним нотаріусом Першої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Перемоги, 38 в с. Личкове Магдалинівського району Дніпропетровської області належав ОСОБА_3 (а. с. 20-21).

Відповідно до державного акта на право власності на землю серія ЯЛ № 944660 від 03 квітня 2012 року, земельна ділянка площею 5,4200 га, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщена на території Личківської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області належала ОСОБА_3 (а. с. 32).

Відповідно до довідки ПАТ КБ „ПРИВАТБАНК:

-на вклад у сумі 3923,93 USD з відповідними відсотками, що знаходиться на рахунку 4771, відкритому у відділенні ПАТ КБ „ПРИВАТБАНК, згідно умов договору SAMDNWFD601 від 08.11.2014 року, укладено на імя померлої ОСОБА_3;

-на вклад у сумі 116,97 UAH з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку 5841, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDNWFD300 від 08.11.2014 року, укладено на імя померлої ОСОБА_3;

-на вклад у сумі 16498,5 UAH з відповідними відсотками , що знаходяться на рахунку 3078, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDNWFD901 від 12.09.2015 року, укладено на імя померлої ОСОБА_3;

-кошти на картці 491726 у сумі 1150 UAH з відповідними відсотками, відкрито у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» 10.06.2013 року на імя померлої ОСОБА_3;

-кошти на картці 509904 у сумі 117,5 USD з відповідними відсотками, відкрито 08.11.2014 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлої ОСОБА_3;

-кошти на картці 308080 у сумі 0,44 USD з відповідними відсотками, відкрито 07.11.2011 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлої ОСОБА_3 (а. с. 25-26).

Відповідно до довідки ПАТ КБ „ПРИВАТБАНК

-на вклад у сумі 525,89 UAH з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку 7540, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDN3452 від 07.06.2010 року, укладено на імя померлого ОСОБА_4;

-на вклад у сумі 10 061,36 USD з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку 1064, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDNWFD001 від 10.11.2015 року, укладено на імя померлого ОСОБА_4;

-кошти на картці 509888 у сумі 340,38 USD з відповідними відсотками, відкрито 08.11.2014 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлого ОСОБА_4;

-кошти на картці 308072 у сумі 0,57 USD з відповідними відсотками, відкрито 07.11.2011 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлого ОСОБА_4 (а. с. 27).

У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1263 ЦК України, у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкоємця. Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

В судовому засіданні встановлено, що позивач є братом померлої ОСОБА_3 та дядьком померлого ОСОБА_4, має право на спадкування за законом, інша спадкоємиця відмовилася від прийняття спадщини. Тому суд дійшов до висновку про можливість задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, ст. 1233-1235 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІПН НОМЕР_1) право власності на:

-житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований за адресою: вул. Перемоги, 38, с. Личкове Магдалинівського району Дніпропетровської області, що складається з:

-А житловий будинок загальною площею 58,88 кв. м., житловою площею 29,92 кв. м.;

-а сіни, загальною площею 17,53 кв. м.;

-а1 прибудова, загальною площею 7,29 кв. м.;

-Б сарай, загальною площею 19,49 кв. м.;

-ПГ погріб, загальною площею 5,67 кв. м.;

-В літня кухня, загальною площею 28,84 кв. м.;

-Ж сарай, загальною площею 19,06 кв. м.;

-Г сарай, загальною площею 5,13 кв. м.;

-Д сарай, загальною площею 17,11 кв. м.;

-И навіс, загальною площею 9,04 кв. м.;

-К вбиральня, загальною площею 1,0 кв. м.;

-№ 1 колодязь, залізобетонні кільця;

-№ 2 хвіртка, металева, загальною площею 1,50 кв. м.;

-№ 3 ворота, металеві, загальною площею 5,66 кв. м.;

-№ 4 паркан, деревяний, загальною площею 23,92 кв. м.;

-№ 5 паркан, шиферний загальною площею 13,50 кв. м.;

-земельну ділянку площею 5,420 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Личківської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:002:0506 (державний акт на право приватної власності на землю серія ЯЛ № 944660, від 03 квітня 2012 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00456, виданий на імя ОСОБА_3), що належали ОСОБА_4, померлому 29 лютого 2016 року;

-вклад у сумі 3923,93 USD з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку 4771, відкритому у відділенні ПАТ КБ „ПРИВАТБАНК, згідно умов договору SAMDNWFD601 від 08.11.2014 року, укладеного на імя померлої ОСОБА_3;

-вклад у сумі 116,97 UAH з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку 5841, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDNWFD300 від 08.11.2014 року, укладеного на імя померлої ОСОБА_3;

-на вклад у сумі 16498,5 UAH з відповідними відсотками , що знаходяться на рахунку 3078, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDNWFD901 від 12.09.2015 року, укладеного на імя померлої ОСОБА_3;

-кошти на картці 491726 у сумі 1150 UAH з відповідними відсотками, відкриту у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» 10.06.2013 року на імя померлої ОСОБА_3;

-кошти на картці 509904 у сумі 117,5 USD з відповідними відсотками, відкриту 08.11.2014 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлої ОСОБА_3;

-кошти на картці 308080 у сумі 0,44 USD з відповідними відсотками, відкриту 07.11.2011 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлої ОСОБА_3;

-вклад у сумі 525,89 UAH з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку 7540, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDN3452 від 07.06.2010 року, укладеного на імя померлого ОСОБА_4;

-вклад у сумі 10061,36 USD з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку 1064, відкритому у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно умов договору SAMDNWFD001 від 10.11.2015 року, укладеного на імя померлого ОСОБА_4 ;

-кошти на картці 509888 у сумі 340,38 USD з відповідними відсотками, відкриту 08.11.2014 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлого ОСОБА_4;

-кошти на картці 308072 у сумі 0,57 USD з відповідними відсотками, відкриту 07.11.2011 року у відділенні ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» на імя померлого ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук