Справа № 712/9105/17
Провадження № 2/712/2219/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 вересня 2017 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді - Пересунька Я.В.,

при секретарі - Олефіренко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

У липні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з указаним позовом, просили визнати за ними право власності в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 на автомобіль Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2.

Позов обґрунтовано тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є відповідно чоловіком та сином ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на автомобіль Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

Вказаний автомобіль отримано за життя ОСОБА_4 по договору лізингу із ПАТ КБ «Приватбанк».

Станом на 21 жовтня 2016 року всі лізингові платежі по автомобілю Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 виплачені, однак раптова смерть ОСОБА_4 завадила їй зареєструвати даний автомобіль на себе.

Наказом № CSDNA+09985901 від 21 жовтня 2016 року ПАТ КБ «Приватбанк» наказано зняти автомобіль з балансу ПАТ КБ «Приватбанк» для подальшої перереєстрації на ОСОБА_4 та доручено останній зняти автомобіль Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, з обліку в сервісному центрі МВС.

Листом № 20.1.0.0.0/7-20161022/99 від 28 жовтня 2016 року ПАТ КБ «Приватбанк» повідомив ОСОБА_4 про повне виконання зобов'язань за договором лізингу.

Оскільки ОСОБА_4 за життя набула права власності на автомобіль Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, однак не встигла зареєструвати його на себе, це унеможливлює отримання спадщини спадкоємцями у нотаріуса.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задоволити.

Позивач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позовні вимоги визнала.

Представник відповідача ПАТ КБ «Приватбанк» - Попельнюх Т.І. в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_4 всі платежі по лізинговому договору виконані, банк не заперечує щодо заявлених позовних вимог.

Заслухавши пояснення позивачів, відповідачів, дослідивши матеріали справи та оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 9 листопада 2016 року, виданого Черкаським міським відділом ДРАЦС. (а.с.8)

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на автомобіль Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

Вказаний автомобіль за життя ОСОБА_4 отримала шляхом укладання договору лізингу із ПАТ КБ «Приватбанк».

Згідно ст. 1 Закону України «Про фінансовий лізинг» за договором фінансового лізингу (далі - договір лізингу) лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).

Відповідно до ч.2 ст. 8 Закону України «Про фінансовий лізинг» якщо сторонни договору лізингу уклали договіркупівлі-продажу предмета лізингу, то право власності на предмет лізингу переходить до лізингоодержувача в разі та з моменту сплати ним визначеної договором ціни, якщо договором не передбачене інше.

Згідно Акта звірки взаєморозрахунків та переходу права власності по фінансовому лізингу № CSDNA+09985901 від 21 жовтня 2016 року, укладеного ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_4, зобов'язання сторін по договору лізингу належним чином виконано, претензій стосовно договору та зобов'язань сторони не мають. (а.с.15)

Наказом № CSDNA+09985901 від 21 жовтня 2016 року ПАТ КБ «Приватбанк» знято автомобіль Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 з балансу ПАТ КБ «Приватбанк» для подальшої перереєстрації на ОСОБА_4 Доручено ОСОБА_4 зняти цей автомобіль з обліку в сервісному центрі МВС (а.с.11).

Згідно листа ПАТ КБ «Приватбанк» №20.1.0.0.0/7-20161022/99 від 28 жовтня 2016 року ОСОБА_4 повністю виконала зобов'язання по погашенню за договором лізингу № CSDNA+09985901 від 26 жовтня 2011 року.

Також ОСОБА_4 надано пакет документів з інструкцією щодо переоформлення автомобіля (а.с.12).

Згідно Акта приймання-передачі транспортного засобу №CSDNA+09985901 від 21 жовтня 2016 року здійснено передачу автомобілю Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, від ПАТ КБ «Приватбанк» - ОСОБА_4

Довіреністю від 21 жовтня 2016 року ОСОБА_4 уповноважено ПАТ КБ «Приватбанк» отримати від сервісного центру МВС документи про зняття транспортного засобу Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 з реєстрації та транзитних номерів.(а.с.14)

Встановлено, що за життя ОСОБА_4 не встигла зареєструвати даний автомобіль у сервісному центрі МВС, що створює перешкоди спадкоємцям отримати спадщину.

За життя ОСОБА_4 заповіту не склала.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно із ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Встановлено, що спадкоємці після смерті ОСОБА_4: чоловік - ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_5 (а.с.9), син - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4 (а.с.10) та мати - ОСОБА_3 прийняли спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

У судовому засіданні ОСОБА_3 визнала, що не претендує на спадщину після смерті дочки.

Відповідно до ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільного права є його визнання.

Згідно ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

З огляду на викладене та з урахуванням визнання відповідачами ОСОБА_3 та ПАТ КБ «Приватбанк» позову, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог, визнавши за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 в рівних частках на автомобіль Fiat Doblo, темно-сірого кольору, 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 11, 57, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 316, 319, 321, 806, 1218, 1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, Законом України «Про фінансовий лізинг» -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - з а д о в о л и т и.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) у рівних частках право власності на автомобіль Fiat Doblo темно-сірого кольору, 2011 року випуску, VIN-код НОМЕР_2, номерний знак НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області, шляхом подання через Соснівський районний суд м. Черкаси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення зазначених строків або після розгляду справи в апеляційному порядку апеляційним судом Черкаської області, якщо його не буде скасовано.

Суддя: Я.В. Пересунько