Справа № 288/540/17
Провадження № 2-о/288/34/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2017 року смт Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зайченко Є. О.,

секретаря судового засідання - Нечипоренко М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Попільня цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи відділ у Попільнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області, Попільнянська селищна рада Попільнянського району Житомирської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі Заявник) звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 13 жовтня 2016 року померла її мама, ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована у ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник, є спадкоємцем померлої та спадщину після смерті ОСОБА_2, прийняла.

За життя, померлою був складений заповіт, посвідчений 06 липня 2011 року, ОСОБА_3, приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області за реєстром № 1010, згідно з яким ОСОБА_2 заповіла Заявнику все належне їй на день смерті майно.

До складу спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2, ввійшла земельна ділянка загальною площею 0.0587 га, яка розташована у смт Попільня, Житомирської області, по вулиці Горького,15/2, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала померлій відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 429167 виданого 20 квітня 2012 року Попільнянською селищною радою, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02281. Кадастровий номер земельної ділянки зазначено помилково № :01:008:0479.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належну померлій вищевказану земельну ділянку, Заявник звернулась до нотаріуса, проте, отримала відмову, через невідповідність кадастрового номера земельної ділянки, зазначеного у державному акті з кадастровим номером під яким земельна ділянка внесена до Державного земельного кадастру.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру кадастровим номером земельної ділянки загальною площею 0.0587 га, яка розташована за вищевказаною адресою, значиться номер :01:008:0486.

Розбіжності у кадастрових номерах є для Заявника перешкодою в оформленні права на спадщину на належну померлій земельну ділянку.

З метою виправлення помилки, допущеної у державному акті, Заявник звернулась до відділу Держгеокадастру у Попільнянському районі, проте, отримала відмову, їй було повідомлено, що виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку державного акту не допускається так як не передбачено чинним законодавством України, а тому запропоновано звернутися до суду.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу необхідно Заявнику для того, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

На підставі вищевикладеного, Заявник просить, встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 13 жовтня 2016 року, належить державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 429167, виданий 20

квітня 2012 року Попільнянською селищною радою, на земельну ділянку загальною площею 0.0587 га, яка розташована у смт Попільня, Попільнянського району, Житомирської області, по вулиці Горького,15/2, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд з кадастровим номером :01:008:0486, під яким вона внесена до Державного земельного кадастру.

Заявник в судове засідання не зявилась, надала до суду заяву в якій просила розгляд справи проводити без її участі.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявились, надали до суду заяви в яких просили справу слухати у їх відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Згідно копії Свідоцтва про смерть серії І-ТП № 294289, ОСОБА_2 померла 13 жовтня 2016 року.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Почуйки, Попільнянського району, Житомирської області, яка померла 13 жовтня 2016 року, постійно проживала та була зареєстрована до дня смерті за адресою: вул. Горького, буд. 15, смт. Попільня, Попільнянського району, Житомирської області, разом з донькою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією довідки Попільнянської селищної ради Попільнянського району, Житомирської області від 08 лютого 2017 року № 1092.

ОСОБА_2 був складений заповіт, посвідчений 06 липня 2011 року, ОСОБА_3, приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області за реєстром № 1010, згідно з яким ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 все належне їй на день смерті майно.

В Спадковому реєстрі зареєстровано спадкову справу спадкодавцем якої значиться ОСОБА_2, що підтверджується копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 47504242 від 21 квітня 2017 року.

До складу спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2, ввійшла земельна ділянка загальною площею 0.0587 га, яка розташована у смт Попільня, Житомирської області, по вулиці Горького, 15, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала ОСОБА_2, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 429167 виданого 20 квітня 2012 року Попільнянською селищною радою, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02281. Кадастровий номер земельної ділянки зазначено № :01:008:0479.

Як вбачається з вищевказаного державного акту, згідно плану меж земельної ділянки кадастровим номером земельної ділянки зазначено помилково № :01:008:0479.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру № НВ-017 від 13 квітня 2017 року, виданого Відділом Держгеокадастру у Попільнянському районі, кадастровим номером земельної ділянки загальною площею 0.0587 га, яка розташована за вищевказаною адресою, значиться № :01:008:0486.

Отже, має місце помилка, яка допущена у правовстановлюючому документі, під час його виготовлення.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області від 05 травня 2017 року № 608/02-14, ОСОБА_1, відмовлено в оформленні спадщини за заповітом після смерті 13 жовтня 2016 року ОСОБА_4 на земельну ділянку загальною площею 0.0587 га, яка розташована у смт Попільня, вул. Горького, 15/2, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, у звязку з невідповідністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку, а саме, через невідповідність кадастрового номера земельної ділянки, зазначеного у державному акті з кадастровим номером під яким земельна ділянка внесена до Державного земельного кадастру.

Відділом Держземагенства у Попільнянському районі на звернення ОСОБА_1 щодо внесення виправлення до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 429167, виданого 20 квітня 2012 року Попільнянською селищною радою, та зареєстровано за № 02281 на імя ОСОБА_2, в звязку з неправильно надрукованим кадастровим номером земельної ділянки площею 0.0587 га - № :01:008:0479, а потрібно :01:008:0486, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку державного акта не допускається, та у звязку з тим, що з 01 січня 2013 року з набранням чинності Закону України «Про Державний земельний кадастр» та Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», територіальні органи земельних ресурсів не здійснюють видачу державних актів на право власності на земельні ділянки.

Згідно з пунктом 5 частиною другою статті 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно частини другої статті 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до статті 125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на достатність підстав для встановлення факту, що земельна ділянка, яка належить ОСОБА_2 має кадастровий номер :01:008:0486, під яким вона внесена до Державного земельного кадастру.

Керуючись статтями 3, 10, 57, 60, 212 - 215, 234, 235, 256 - 259 ЦПК України; статтями 125, 126 Земельного Кодексу України; Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»; Законом України «Про Державний земельний кадастр», Інструкцією про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 року № 325, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 13 жовтня 2016 року, належить державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 429167, виданий 20 квітня 2012 року Попільнянською селищною радою, на земельну ділянку загальною площею 0.0587 га, яка розташована у смт Попільня, Попільнянського району, Житомирської області, по вулиці Горького,15/2, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд з кадастровим номером :01:008:0486, під яким вона внесена до Державного земельного кадастру.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Житомирського апеляційного суду через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів

з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_5