Справа № 452/1499/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"17" липня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Сенечина В.М.,

при секретарі Кухар О.П.,

з участю: представника позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Воле-Баранецька сільська рада Самбірського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на спадкове майно, посилаючись на те, що 17 грудня 1999 року помер брат ОСОБА_3, який постійно проживав до дня смерті разом з матірю та позивачкою в с. Рогізно на вул. Січових Стрільців, 15 Самбірського району Львівської області.

ОСОБА_3 заповіту не складав. Спадкоємцем першої черги за законом була мати, ОСОБА_4, яка прийняла спадщину шляхом постійного проживання з сином на час відкриття спадщини.

Спадковим майном після смерті брата була земельна частка (пай) розміром 1,31 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості у Верхівецькій селянській спілці в с. Верхівці Самбірського району, яка належала йому згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай).

28 серпня 2005 року померла мати позивачки ОСОБА_4 Єдиним спадкоємцем після смерті матері за законом є позивачка. Спадковим майном є земельна частка (пай) надана ОСОБА_4, та земельна частка (пай), яку мати успадкувала після смерті сина ОСОБА_3

Позивачка зазначає, що коли вона звернулась в Самбірську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, їй було видано на земельну частку (пай) ОСОБА_4 свідоцтво про право на спадщину. Що до земельної частки (пай), що належала ОСОБА_3, державний нотаріус відмовив позивачці в оформлені спадщини, пояснивши, що їй необхідно представити оригінал Сертифіката на право на земельну частку (пай). Проте представити оригінал правовстановлюючого документа, що належав брату, не виявилось можливим, оскільки він загублений.

Оскільки оригінал Сертифіката на право на земельну частку (пай), може бути видано лише громадянину, який має право на земельну ділянку, а особа , яка мала це право померла, то в даному випадку видати оригінал документа іншій особі, навіть спадкоємцю на імя померлої є неможливим.

Крім того, у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) по Верхівецькій сільській раді Самбірського району зазначено прізвище власника «Левандівський», замість правильного прізвища «Левандовський».

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, посилаючись на обставини зазначені у позовній заяві.

Верхівецька сільська рада Самбірського району Львівської області подала до суду заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності її представника.

Заслухавши пояснення представника позивачки, дослідивши наявні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Пунктом 6) ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Статтею 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визначається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилося внаслідок його смерті.

ОСОБА_5 з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Встановлено, що 17 грудня 1999 року помер брат позивачки ОСОБА_3, який постійно проживав до дня смерті разом з матірю, ОСОБА_4, та з позивачкою, ОСОБА_2, в с. Рогізно на вул. Січових Стрільців, 15 Самбірського району Львівської області.

ОСОБА_3 заповіту не складав. Спадкоємцем першої черги за законом була ОСОБА_4, яка прийняла спадщину.

Спадковим майном після смерті ОСОБА_3 була земельна частка (пай) розміром 1,31 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості у Верхівецькій селянській спілці в с. Верхівці Самбірського району, яка належала йому згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай).

28 серпня 2005 року померла ОСОБА_4 Єдиним спадкоємцем після її смерті є ОСОБА_2. Спадковим майном є земельна частка (пай) надана ОСОБА_4, та земельна частка (пай), яку ОСОБА_4 спадкувала після смерті ОСОБА_3

ОСОБА_6 листа Самбірської державної нотаріальної контори № 531/02-14 від 24 квітня

2017 року вбачається, що державний нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадкове майно, яке належало ОСОБА_3, так як відсутній оригінал сертифіката про право на земельну частку (пай).

ОСОБА_6 книги реєстрації сертифікату на право на земельну частку (пай) по Верхівецькій сільській раді Самбірського району, що відповідає даним в Сертифікаті, серії ЛВ № 0080187, зареєстрованого 2 жовтня 1996 року № 188, встановлено, що у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) по Верхівецькій сільській раді Самбірського району зазначено прізвище власника «Левандівський», замість правильного прізвища «Левандовський».

ОСОБА_5 з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Верхівецькій сільський раді, виданий 10 травня 2017 року № 29-13-0310-82/115-17 відділу у Самбірському районі головного управління Держгеокадастру у Львівській області, вбачається , що Сертифікат, серії ЛВ № 0080187, зареєстрований 2 жовтня 1996 року за

№ 188, виданий на підставі розпорядження голови Самбірського РДА від 24 вересня

1996 року № 585 ОСОБА_7 на земельну частку (пай), розміром 1,31 в умовних кадастрових гектарах, на території Верхівецької сільської ради Самбірського району Львівської області.

ОСОБА_5 довідки виданої виконкомом Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району від 7 березня 2017 року № 642, відомо, що ОСОБА_3, який помер 7 грудня 1999 року постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, саме ОСОБА_3 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) від 2 жовтня 1996 року зареєстрованого за № 188.

ОСОБА_5 свідоцтва про народження ОСОБА_2, серії ЯВ № 579650 від 3 серпня 1951 року (повторне), її дівоче прізвище значиться «Левандовська», в графі батьки, мати записана ОСОБА_4

ОСОБА_6 свідоцтва про смерть ОСОБА_3 видно, що його прізвище вказане «Левандовський».

За таких обставин суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 17 грудня 1999 року, Сертифіката на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 0080187, та визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 28 серпня 2005 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю та жителю ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 17 грудня 1999 року, Сертифіката на право на земельну частку (пай), серії ЛВ

№ 0080187, виданого 2 жовтня 1996 року, та зареєстрованого за № 188, на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 24 вересня 1996 року № 585 на імя ОСОБА_7, на земельну частку (пай) у Верхівецькій селянській спілці, розміром 1,31 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в с. Рогізне Самбірського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 28 серпня 2005 року, а саме на земельну частку (пай) розміром 1,31 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в Верхівецькій селянській спілці в с. Рогізне Самбірського району, право на яку мала ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області на протязі десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя