Справа № 367/1693/17
Провадження 2-о/367/96/2017
У Х В А Л А

про закриття провадження

18 липня 2017 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Оладько С.І.,

при секретарі Костяк В

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за заявою ОСОБА_1,заінтересовані особи Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області,Бородянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області,Путивльський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області про встановлення факту національності та фактів неправильності в актових записах

в с т а н о в и в :

Заявник звернулась до суду із заявою для її розгляду в порядку окремого провадження та просить встановити юридичній факт, що вона ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н. за національністю полька.

Встановити юридичні факти про неправильність в актових записах цивільного стану:

- в поновленому актовому записі цивільного стану № 9 від 27 вересня 1916 р. про її, ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н. народження стосовно відсутності інформації про її батьків;

- в актовому записі цивільного стану № 5 від 16 січня 1995 р. про смерть її матері ОСОБА_2, 14.03.1908 р. н. стосовно її національності;

- в актовому записі цивільного стану № 29 від 29 березня 1962 р. про її, ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н. одруження стосовно її національності;

- в актовому записі цивільного стану № 85 від 20 травня 1963 р. про народження її сина ОСОБА_3, 26.04.1963 р. н. стосовно її національності.

Зобов»язати Бородянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області внести доповнення в поновлений актовий запис цивільного стану № 9 від 27 вересня 1916 р. про народження ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н., а саме в графі «Батько» вказати Демінський Аполінарій Анастасієвич, 01.02.1900 р. н., а в графі «Мати» вказати ОСОБА_2, 14.03.1908 р. н.;

- зобов'язати Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 5 від 16 січня 1995 р. про смерть ОСОБА_2, 14.03.1908 р. н., а саме в графі «Національність» виправити «українка» на «полька»;

зобовязати Путивльський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 29 від 29 березня 1962 р. про одруження ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н., а саме в графі «Національність» виправити «українка» на «полька», внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 85 від 20 травня 1963 р. про народження ОСОБА_3, 26.04.1963 р. н., а саме в графі «Національність матері» виправити «українка» на «полька».

Суд,заслухавши пояснення представника заявника,дослідивши письмові докази по справі,вважає за необхідне закрити провадження по справі в частині вимог заявника про зобов»язання Бородянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області внести доповнення в поновлений актовий запис цивільного стану № 9 від 27 вересня 1916 р. про народження ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н., а саме в графі «Батько» вказати Демінський Аполінарій Анастасієвич, 01.02.1900 р. н., а в графі «Мати» вказати ОСОБА_2, 14.03.1908 р. н.;

- зобов'язання Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 5 від 16 січня 1995 р. про смерть ОСОБА_2, 14.03.1908 р. н., а саме в графі «Національність» виправити «українка» на «полька»;

зобовязання Путивльський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 29 від 29 березня 1962 р. про одруження ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н., а саме в графі «Національність» виправити «українка» на «полька», внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 85 від 20 травня 1963 р. про народження ОСОБА_3, 26.04.1963 р. н., а саме в графі «Національність матері» виправити «українка» на «полька».

Відповідно до ст.. 205 ч 1 п 1 ЦПК України «Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі,якщо справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства».

Відповідно до п 7 Прикінцевих та Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства,який набрав законної сили у 2005р «Після набрання чинності цим Кодексом заяви і скарги у справах, що виникають з адміністративно-правових відносин, заяви у справах щодо відмови органу державної реєстрації актів цивільного стану внести виправлення в актовий запис цивільного стану (глави 29-32 і 36 Цивільного процесуального кодексу України 1963 року, позовні заяви у господарських справах, що віднесені цим Кодексом до адміністративної юрисдикції, а також апеляційні, касаційні скарги (подання), заяви (подання) про перегляд судових рішень у зв'язку з нововиявленими та винятковими обставинами у таких справах, подані і не розглянуті до набрання чинності Кодексом адміністративного судочинства України, розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом.»

Тобто вказані вимоги заявника повинні розглядатись у порядку адміністративного судочинства .

Керуючись ст. ст. 205 Ч 1 П 1 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Закрити провадження по справі за заявою ОСОБА_1,заінтересовані особи Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області,Бородянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області,Путивльський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області про встановлення факту національності та фактів неправильності в актових записах в частині вимог про зобов»язання Бородянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області внести доповнення в поновлений актовий запис цивільного стану № 9 від 27 вересня 1916 р. про народження ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н., а саме в графі «Батько» вказати Демінський Аполінарій Анастасієвич, 01.02.1900 р. н., а в графі «Мати» вказати ОСОБА_2, 14.03.1908 р. н.;

Про зобов'язання Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 5 від 16 січня 1995 р. про смерть ОСОБА_2, 14.03.1908 р. н., а саме в графі «Національність» виправити «українка» на «полька»;

Про зобовязання Путивльський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 29 від 29 березня 1962 р. про одруження ОСОБА_1, 20.07.1936 р. н., а саме в графі «Національність» виправити «українка» на «полька», внести виправлення в актовий запис цивільного стану № 85 від 20 травня 1963 р. про народження ОСОБА_3, 26.04.1963 р. н., а саме в графі «Національність матері» виправити «українка» на «полька».

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд на протязі 5 днів.

З мотивованою ухвалою суду сторони зможуть ознайомитись 23.07.2017 р.

Суддя: ОСОБА_4