ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/2425/17
Провадження № 2/362/1746/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2017 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Г.М. Лебідь-Гавенко,

при секретарі - А.В. Харченко,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Василькові Київської області справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Здорівської сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно за законом, -

в с т а н о в и в:

У травні 2017 року позивачі звернулися з вказаним позовом, в якому просили визнати за ними право власності на спадкове майно за законом по ? частині кожному після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року батька ОСОБА_3, а саме на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,442 га, що розташована на території АДРЕСА_1 наданої для ведення будівництва, обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом яка раніше належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Здорівською сільською радою Васильківського району Київської області 27.03.2001 року, згідно рішення цієї ж сільської ради від 27.10.2000 року №100 та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю НОМЕР_2.

Вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер їх батько ОСОБА_3 та після нього відкрилась спадщина яка складається із 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями, 1/3 частини земельної ділянки площею 0.442 га для ведення будівництва, обслуговування житлового будинку 0,25 га, ведення особистого підсобного господарства 0,192 га та іншого майна по АДРЕСА_2 Крім ОСОБА_1 та ОСОБА_2 інших спадкоємців першої черги не має. Вони належно прийняли спадщину і в держконторі отримали Свідоцтво про право власності на спадкове майно на 1/3 частку житлового будинку з надвірними будівлями та на інше майно. Але в видачі Свідоцтва про право власності за законом на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року батька ОСОБА_3, а саме на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,442 га, що розташована на території АДРЕСА_3 надану для будівництва, обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства відмовлено, оскільки не має правовстановлюючого документа на земельну ділянку - Державний акт на право власності на землю на своє ім'я за життя спадкодавець не отримав та не зареєстрував право власності на належну йому земельну ділянку, а тому вони вимушені звернутися до суду із зазначеним позовом.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності позов підтримали повністю, просили його задовольнити.

Представник Здорівської сільської ради належним чином повідомлений про час, місце та дату розгляду справи до суду не з» явився.

Дослідивши та проаналізувавши докази по справі у їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації смертей зроблений актовий запис № 11, що підтверджується свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане ІНФОРМАЦІЯ_5 року виконкомом Дібровської сільської ради Васильківського району Київської області (а.с.23).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 04.11.1966 року Здорівською сільською радою Васильківського району Київської області, та серії НОМЕР_5 виданого 10.03.1972 року Здорівською сільрадою, ОСОБА_1 (ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, являються дітьми померлого ОСОБА_3 (а.с. 13, 21).

Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6, ОСОБА_2 09.02.1985 року уклала шлюб із ОСОБА_1 та змінила прізвище із «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» (а.с. 14).

Згідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії ВСК № 937895 від 21.12.2005 року, посвідченого держаним нотаріусом Бобковим О.В. Васильківської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 прийняв у спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_6, 1/3 частину майна, а саме 1/3 частини земельної ділянки площею 0.442 га для ведення будівництва, обслуговування житлового будинку 0,25 га, ведення особистого підсобного господарства 0,192 га та іншого майна по АДРЕСА_4 яка раніше належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Здорівською сільською радою Васильківського району Київської області 27.03.2001 року, згідно рішення цієї ж сільської ради від 27.10.2000 року №100 та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю НОМЕР_2 (а.с. 24). Про що свідчить надана копія вказаного Державного акта на землю (а.с. 25).

19.12.2008 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися із заявою №742 до Калинівської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року батька ОСОБА_3 (а.с. 70).

Таким чином, судом достовірно встановлено, що позивачі є, відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3

Однак позивачам 27.05.2011 року Васильківською районною державною нотаріальною конторою було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину, оскільки не має правовстановлюючого документа на земельну ділянку - Державний акт на прав власності на землю на своє ім'я за життя спадкодавець не отримав, право власності на належну йому земельну ділянку не зареєстрував(а.с.6).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Згідно зі ст. 126 Земельного кодексу України (що діяв на момент винекнення права спадкодавця на земельну ділянку) право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Як роз'яснено п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від, 30 травня 2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини та положення законодавства, яким урегульовано спірні правовідносини, підтверджено зібраними по справі доказами факт належності спірної земельної ділянки ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, ОСОБА_3, прийняв та оформив спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 на своє ім'я, а саме: на 1/3 частину земельної ділянки площею 0.442 га для ведення будівництва, обслуговування житлового будинку 0,25 га, ведення особистого підсобного господарства 0,192 га та іншого майна по АДРЕСА_5 Васильківського району Київської області, але за життя не встиг отримати документи на вказану земельну ділянку, позивачі не можуть реалізувати своє право на оформлення спадщини у зв'язку з відмовою нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову та визнання за позивачами права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом

Позивач не просив покладати судові витрати на відповідача.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 60, 61, 88, 209, 212-215, 223 ЦПК України, ст. ст. 1262, 1270, 1272 ЦК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Здорівської сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по ? частині на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,442 га, що розташована на території АДРЕСА_1 наданої для ведення будівництва, обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка залишились в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Г.М. Лебідь-Гавенко