Справа № 160/635/17
Провадження № 2-о/160/20/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2017 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Корнелюка В.С.,

за участю: секретаря - Гупалик А.С.,

заявника - ОСОБА_1,

представника заявника - ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі,

в с т а н о в и в :

30 жовтня 2017 року ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що її рідна тітка ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Після її смерті залишилось спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, який розташований АДРЕСА_1 будинок ОСОБА_4 заповіла їй.

Однак, у вересні 2017 року заявник звернулась до приватного нотаріуса Локачинського нотаріального округу за консультацією щодо оформлення права власності на спадковий будинок і, їй було вказано на те, що у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок тітки, виданого 05.09.1987 року на підставі рішення виконкому районної ради №185 від 20.08.1987 року, помилково записано прізвище тітки "ОСОБА_4".

Правильним прізвище тітки є "ОСОБА_4". У позасудовому порядку змінити неправильний запис у правовстановлюючому документі неможливо, оскільки його володілець померла, а орган, який видав документ, відсутній.

Просить встановити факт належності правовстановлюючого документа ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у с. Затурці Локачинського району, а саме - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.09.1987 року на підставі рішення виконкому Локачинської районної Ради народних депутатів Волинської області №185 від 20.08.1987 року, де зазначено ОСОБА_4

Заявник та її представник у судовому засіданні заяву підтримали із підстав, зазначених у ній.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засідання показали, що дійсно житловий будинок по АДРЕСА_1 Локачинського району належав покійній ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року і правильно пишеться її прізвище "ОСОБА_4", а не " ОСОБА_4".

Заслухавши пояснення сторін, показання свідків, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла рідна тітка заявника - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом по смерть (а.с.5).

ОСОБА_4 за життя склала заповіт, яким заповіла заявнику ОСОБА_1 належний їй житловий будинок, що розташований у с. Затурці Локачинського району (а.с. 6).

У вересні 2017 року заявник звернулась до приватного нотаріуса Локачинського нотаріального округу за консультацією щодо оформлення права власності на спадковий будинок і, їй було вказано на те, що у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок тітки, виданого 05.09.1987 року на підставі рішення виконкому районної ради №185 від 20.08.1987 року, помилково записано прізвище тітки "ОСОБА_4" (а.с. 14).

Разом з тим, як вбачається з посвідчення "Ветеран труда", посвідчення серії НОМЕР_1 трудової книжки, свідоцтва про народження, витягу з погосподарської книги, довідки Затурцівської сільської ради, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, заповіту та свідоцта про смерть- прізвищем спадкодавця є "ОСОБА_4" (а.с. 5-7, 9-13).

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народженняабо в паспорті.

Встановлення факту належності ОСОБА_4 правовстановлюючого документа - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.09.1987 року ОСОБА_5 на підставі рішення виконкому Локачинської районної Ради народних депутатів Волинської області №185 від 20.08.1987 року, має юридичне значення, оскільки необхідне ОСОБА_1 для оформлення права власності на спадкове майно.

На підставі вищевикладеного, суд, вважає, що у судовому засіданні доведено той факт, що в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.09.1987 року ОСОБА_5 на підставі рішення виконкому Локачинської районної Ради народних депутатів Волинської області №185 від 20.08.1987 року помилково зазначено прізвище спадкодавця "ОСОБА_4", оскільки її правильним прізвищем є "ОСОБА_4", а тому заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 11, 57, 58, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у с. Затурці Локачинського району, а саме - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.09.1987 року на підставі рішення виконкому Локачинської районної Ради народних депутатів Волинської області №185 від 20.08.1987 року, де власником зазначено ОСОБА_4

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Локачинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10 - денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Локачинського районного суду Корнелюк В. С.