МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
_________________________________________________________
Справа №521/3757/17
Номер провадження №2/521/2970/17
7 червня 2016 року м. Одеса
Малиновський районний суд м. Одеси у складі
судді - Маркарової С.В.,
за участю секретаря судового засідання - Славової К.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Малиновського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі до ОСОБА_2 про стягнення суми незаконно отриманих пенсійних виплат,-
09.03.2017 року Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м.Одеси звернулось із вищезазначеним позовом до ОСОБА_2
В обґрунтування своїх вимог позивач послався на те, відповідач, який перебуває на обліку в управлінні, отримує пенсію по втраті годувальника.
29.08.2014 року ОСОБА_2 був зарахований на навчання до Одеського ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою.
Наказом від 28.05.2016 року ОСОБА_2 був відрахований з ліцею у зв'язку з закінченням навчання.
Оскільки відповідач не повідомив пенсійний фонд про закінчення навчання, відбулась переплати пенсії в період з 01.06.2016 року по 30.06.2016 рік на загальну суму 1230 гривень.
В процесі розгляду справи ухвалою суду від 7.06.2017 року в порядку статті 37 ЦПК України позивач замінений його правонаступником - Малиновським об'єднаним управління Пенсійного фонду України в м.Одесі.
Позивач в судовому засіданні позов підтримав.
Дослідивши матеріали справи та наявні докази, суд вважає, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню, з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 перебуває на облікув Малиновському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України в м.Одесі, де з 01.10.2015 року отримує пенсію по втраті годувальника.
29.08.2014 року ОСОБА_2 був зарахований на навчання до Одеського ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою (довідка ліцею від 19.07.2016 року за №391).
Наказом від 28.05.2016 року ОСОБА_2 був відрахований з ліцею у зв'язку з закінченням навчання.
Згідно рішення Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі м.Одеси від 13.09.2016 року у зв'язку з неповідомленням відповідача про закінчення навчання, останнього зобов'язано повернути суму зайво переплачених виплат за період з 01.06.2016 року по 30.06.2016 рік на загальну суму 1230 гривень.
На час розгляду справи в добровільному порядку відповідач спірні кошти не повернув, при призначені допомоги був повідомлений про обов'язок повідомляти позивача про зміну всіх обставин, що впливають на виплату допомоги.
Вказане стало підставою звернення позивача до суду.
Відповідно до п. 1 ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, а також у разі смерті (загибелі) особи внаслідок поранення, каліцтва, контузії чи інших ушкоджень здоров'я, одержаних під час участі у масових акціях громадського протесту в Україні з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року за євроінтеграцію та проти режиму ОСОБА_3 (Революції Гідності), - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.
Згідно з п. 2 ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» непрацездатними членами сім'ї вважаються діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.
Відповідно до п.16 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення» пенсіонери зобов'язані повідомляти орган, що призначає пенсії про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку із цим зайвих сум пенсії, пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.
Таке відшкодування проводиться добровільно, на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Зазначене узгоджується із вимогами ст.ст. 1212, 1213 ЦК України, за якими, особа яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Набувач зобов'язаний повернути потерпілому безпідставно набуте майно в натурі.
При таких обставинах, вимоги позивача про стягнення на його користь безпідставно набутих 1 230, 00 грн. пенсійних виплат є обґрунтованими.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 224-226, 293 ЦПК України, -
Позов Малиновського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі до ОСОБА_2 про стягнення суми незаконно отриманих пенсійних виплат - задовольнити.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Малиновський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду може бути переглянуто Малиновським районним судом м. Одеси за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: С.В. Маркарова