Справа № 628/3108/17
Провадження № 2-о/628/224/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2017 року м. Купянськ

Купянський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.,

за участю секретаря Шевченко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Купянську Харківської області цивільну справу за уточненоюзаявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Богданівська сільська рада Дворічанського району Харківської області, філія Харківське обласне управління АТ «Ощадбанк», Купянське обєднане УПФУ в Харківській області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її померлою матірю, обґрунтовуючи наступним. 08.05.2017 р. померла її мати ОСОБА_2. У встановлений законом строк заявник звернулася до приватного нотаріуса про прийняття спадщини після смерті матері. Однак, у видачі їй свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовила, посилаючись на те, що не підтверджений родинний звязок з померлою матірю. Так, у свідоцтві про народження спадкоємиці ОСОБА_1 її матірю вказана ОСОБА_3, а у свідоцтві про смерть значиться ОСОБА_2.

За таких обставин ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 08 травня 2017 року.

Заявник ОСОБА_1 надала суду заяву про розгляд уточненої заяви про встановлення факту родинних відносин без її участі та просить задовольнити заяву.

Від заінтересованих осіб до суду також надійшли заяви про розгляд справи без участі їх представників, проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин не заперечують.

Суд, перевіривши докази по справі, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 08 травня 2017 року в м. Купянськ, Харківської області, померла ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис №276 від 11.05.2017 року Купянським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту ГТУЮ у Харківській області.

Постановою приватного нотаріуса Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області від 14 листопада 2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 08 травня 2017 року ОСОБА_2 на спадкове майно, а саме: земельні ділянки, розташовані на території Богданівської (Жовтневої) сільської ради Дворічанського району Харківської області; недоотриману спадкодавицею пенсію за період з 01 травня 2017 року по 31 травня 2017 року у сумі 1960,66 грн.; грошовий вклад, що знаходиться на зберіганні у АТ «Ощадбанк», у звязку з тим, що родині відносини спадкодавиці з її донькою ОСОБА_1 не підтверджуються, оскільки у свідоцтві про народження на імя ОСОБА_4 її матірю записана «Галина», а не «Ганна», як це значиться у свідоцтві про смерть (а.с.5-6).

ОСОБА_5 свідоцтва про народження серії ЯМ № 168066 матірю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, записана ОСОБА_3 (а.с.10).

Зміна прізвища ОСОБА_4 на «Воронченко» підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.10).

У свідоцтві про народження № 13, виданого 14.12.1926 року Будьонівською сільрадою Вільшанського району Купянського округу, вказано про народження дівчинки ОСОБА_6 (а.с.9).

ОСОБА_5 з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, 08 лютого 1950 р. було складено актовий запис про шлюб ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, після якого її прізвище змінилося на «Бабишеву», а після реєстрації шлюбу 24.12.1951 р. ОСОБА_8 із ОСОБА_9, дружині присвоєно прізвище «Солдатенкова».

Посвідчення про призначення колгоспної пенсії було видане колгоспом «Маяк» Тавільжанської сільради Дворічанського району Харківської області 16.02.1982 р. на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.8).

26 березня 1997 року Дворічанським РВ УМВС України в Харківській області був виданий паспорт громадянина України на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.7).

Отже, з наданих заявником документів вбачається, що при народженні імя її матері було записано «Ганна», згодом при складанні документів під час реєстрації шлюбу була допущена помилка і її імя було записано «Галина», що в свою чергу потягло і невірне зазначення імя, як «Галина», а не «Ганна», і у свідоцтві про народження заявника.

Аналізуючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заяви і встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Іншого порядку встановлення такого факту законом не передбачено. Від встановлення цього факту залежить виникнення та реалізація спадкових прав заявника.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 209, 213-215, 256 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Уточнену заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Богданівська сільська рада Дворічанського району Харківської області, філія Харківське обласне управління АТ «Ощадбанк», Купянське обєднане УПФУ в Харківській області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 08 травня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення.

Головуючий А.О.Шиховцова