Справа № 715/1285/17
Провадження № 2-о/715/88/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2017 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області

судді Цуркана В.В.

секретаря судового засідання Майщук С.В.

за участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Стерченська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту реєстрації шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу. Вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер його дядько - ОСОБА_3. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за заповітом, спадкоємцем за яким є заявник. Спадкуванню підлягає земельна ділянка площею 1,14 га, розташована на території с. Стерче Стерченської сільської ради, цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Дружина померлого ОСОБА_4 мала на обов'язкову частку в спадщині. ІНФОРМАЦІЯ_5 померла тітка заявника - ОСОБА_5. Внаслідок її смерті також відкрилася спадщина за заповітом, складеного на користь заявника. Спадкуванню після смерті тітки підлягає земельна ділянка площею 1,092 га, розташована на території с. Стерче Стерченської сільської ради, цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказує на те, що договором довічного утримання від 10 листопада 2005 року ОСОБА_5 передала у його власність житловий будинок за умови її догляду. Зазначає, що для оформлення прав спадкоємці в нотаріальному порядку заявнику потрібно надати документи, що підтверджують факт реєстрації шлюбу спадкодавців. Відсутність у заявника даного документу є перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадкове майно. Зі слів спадкодавців заявнику відомо, що вони одружилися в 1948 році і все своє подружнє життя вони проживали однією сім'єю в с. Стерче Глибоцького району Чернівецької області. На підставі викладеного заявник просить встановити факт реєстрації в 1948 році в Тереблеченській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області шлюбу між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Стерче Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Стерче Глибоцького району Чернівецької області.

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, підтвердила обставини, які викладені в заяві та просила заяву задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Стерченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області не з'явився, проте сільська рада подала заяву, якою не заперечує проти задоволення заяву, просить справу розглянути у відсутності їхнього представника.

Заслухавши пояснення представника заявника, пояснення свідків та дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, у відповідності до вимог ст.ст.10, 11 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п.4 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

Судом встановлено, що згідно заповіту зареєстрованого в реєстрі за № 31 від 15 квітня 1998 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Стерченської сільської ради, ОСОБА_3 все своє майно, яка буде належати йому на день смерті заповів племіннику ОСОБА_2.

З державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_1, вбачається, що ОСОБА_6 на підставі рішення Стерченської сільської ради від 28 лютого 2001 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 1, 14 га, яка розташована в с. Стерче Стерчеської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається з заповіту зареєстрованого в реєстрі за № 30 від 15 квітня 1998 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Стерченської сільської ради, ОСОБА_5 все своє майно, яка буде належати їй на день смерті заповіла племіннику ОСОБА_2.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, ОСОБА_5 на підставі рішення Стерченської сільської ради від 28 лютого 2001 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,092 га, яка розташована в с. Стерче Стерчеської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Договором довічного утримання ( догляду) від 10 листопада 2005 року, укладеного між ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, встановлено, що ОСОБА_5 передала у власність ОСОБА_2 житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1, в свою чергу ОСОБА_2 зобов'язався довічно повністю утримувати ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Стерче Глибоцького району Чернівецької області помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Стерче Глибоцького району Чернівецької області.

Як вбачається з копії паспорта, виданого 29 січня 1998 року Глибоцьким РВ УМВС в Чернівецькій області на ім'я ОСОБА_5, наявна відмітка про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_6 в 1948 році в Тереблеченській сільській раді.

Відповідно до довідки № 598 від 04.07.2017 року, виданої Стерченською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області та особового рахунку НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 постійно проживав за місцем реєстрації у спадковому будинку в АДРЕСА_1 з 1955 р по ІНФОРМАЦІЯ_4 тобто по день його смерті. На день його смерті разом з ним в одному будинку була зареєстрована та проживала дружина - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили обставини які викладені в заяві та вказали, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 проживали як чоловік та дружина в зареєстрованому шлюбі.

У пункті 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів» зазначено, що суди можуть встановлювати факти реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану, відомості № 1 від 07.06.2017 року, відомостей про проведену перевірку в архіві органу державної реєстрації актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про шлюб ОСОБА_5 не виявлено.

Факт, про встановлення якого просить заявник має для нього юридичне значення, оскільки надає йому можливість належним чином оформити свої права спадкоємця.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст..4,57-60,63-64,130,208-209,212-215,218,223,234-235,256-257,259,294-295 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу в 1948 році в Тереблеченській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Стерче Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Стерче Глибоцького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: