Справа № 628/3167/17
Провадження № 2/628/1533/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2017 року Купянський міськрайонний суд Харківської області

У складі: головуючого - судді Коваленко О.А.

при секретарі Горбашовій І.М.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Купянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кругляківської сільської ради Купянського району Харківської області, 3-я особа: ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ :

27 листопада 2017 р. позивач звернулась до суду з позовною заявою до Кругляківської сільської ради Купянського району Харківської області, 3-я особа: ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, вказавши наступне.

15 липня 2008 року помер ОСОБА_3, який був батьком позивача ОСОБА_1. На день своєї смерті 15 липня 2008 року він проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивач на день смерті батька ОСОБА_3 постійно без реєстрації проживала разом з померлим за вказаною адресою, вела спільне господарство та доглядала за померлим по день його смерті. Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,6056 га, кадастровим номером :06:000:0074, розташована на території Кругляківської сільської ради Купянського району, належна спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 061826, виданого 23 березня 2006 року Купянською райдержадміністрацією на підставі розпорядження голови Купянської райдержадміністрації від 19 липня 2004 року № 180, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 95. ОСОБА_3 , померлий 15 липня 2008 року, не залишив заповіту на випадок своєї смерті. Спадкоємцями першої черги за законом згідно ст. 1261 ЦК України, крім позивачки є син померлого ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги в порядку ст. 1261 ЦК України немає. Позивач звернулася до приватного нотаріуса Купянського районного нотаріального округу Харківської області з проханням про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що залишилася після померлого 15 липня 2008 року батька ОСОБА_3, та просила вважати її такою, що прийняла спадщину фактично, оскільки проживала разом з батьком до дня його смерті. Однак, з паспорту на її імя вбачається, що на день смерті - 15 липня 2008 року батька ОСОБА_3 , вона була зареєстрована за іншою адресою: Харківська область, Борівський район, село Загризове. Між тим, ОСОБА_1 у встановлений законом строк не подала нотаріусу у встановлений законом строк заяву про прийняття спадщини, тобто вважається такою, що спадщину не прийняла. З цієї підстави 19 жовтня 2017 року постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватний нотаріус Купянського районного нотаріального округу Харківської області відмовив ОСОБА_4 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну ділянку після померлого 15 липня 2008 року батька ОСОБА_3 За таких обставин, вона вимушена звернутися до суду з даним позовом.

Позивач в судове засідання не зявилась, надавши заяву про розгляд справи буз її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача - Кругляківської сільської ради в судове засідання також не зявився, надавши письмову заяву про розгляд справи в їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, надавши телефонограму про розгляд справи у його відсутність, проти позову не заперечує та просить його задовольнити.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження позивачки її батьком зазначений ОСОБА_3 (а.с. 10).

Зміна прізвища позивачки з «Фуртак» на «Борзило» підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ-ВЛ № 283243 (а.с. 11).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 176950 ОСОБА_3 помер 15 липня 2008 року (а.с. 12).

Згідно довідки № 531 від 19 жовтня 2017 року, виданої виконавчим комітетом Кругляківської сільської ради Купянського району Харківської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно без реєстрації проживала разом із своїм батьком ОСОБА_3, який помер 15 липня 2008 року за адресою: Харківська область, Купянський район, с. Кругляківка, вул. Осіння (Жовтнева), буд. 57, вони вели спільне господарство, доглядала по день смерті за померлим. (а.с. 14).

Згідно акту про фактичне проживання особи без реєстрації від 19 жовтня 2017 року, було прведено обстеження з питання фактичного проживання без реєстрації членів сімї домоволодіння ОСОБА_3, померлого 15 липня 2008 року за адресою: Харківська область, Купянський район, с. Кругляківка, вул. Осіння (Жовтнева), буд. 57, встановлено: що згідно книги № 1 погосподарського обліку на 2006-2010 роки сімя складається з однієї особи: голова домогосподарства - ОСОБА_3І, ІНФОРМАЦІЯ_4, пенсіонер; фактично проживала разом з ним в даному домоволодінні за вищевказаною адресою без реєстрації його дочка ОСОБА_1, яка здійснювала догляд за батьком по день його смерті. За паспортом зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3; будинок розташований на земельній ділянці 0,40 га, підсобного господарства немає. (а.с. 15).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,6056 га, кадастровий номер :06:000:0074, розташована на території Кругляківської сільської ради Купянського району Харківської області, належна йому на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ХР № 061826 (а.с. 13).

Окрім ОСОБА_1 спадкоємцем за законом згідно ст. 1261 ЦК України є син померлого ОСОБА_2, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5.

З постанови приватного нотаріуса Купянського районного нотаріального округу Харківської області від 19 жовтня 2017 року вбачається, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 15 липня 2008 року її батька ОСОБА_3 на земельну ділянку, у звязку з тим, що вона у встановлений законом строк не подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, тобто, вважається такою, що спадщину не прийняла (а.с. 16, 17).

За ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд встановлює факти родинних відносин між фізичними особами, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків ( спадщина) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до частини 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частини 1 статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. № 7 „ Про судову практику у справах про спадкування, згідно зі статтею 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальним правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 „Про судову практику у справах про спадкування", якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт постійного проживання позивача зі своїм рідним батьком ОСОБА_3, який помер 15 липня 2008 року на день його смерті за адресою: Харківська область, Купянський район, с. Кругляківка, вул. Осіння (Жовтнева), буд. 57, в звязку з чим вважає за необхідним визнати за позивачем право власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3

Керуючись 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215, 256, 367 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1217, 1225, 1268, 1269, 1270, 1297 ЦК України, ч. 1 ст. 126 ЗК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_7, ІН НОМЕР_1, разом зі своїм батьком ОСОБА_3, який помер 15 липня 2008 року, на день його смерті, за адресою: Харківська область, Купянський район, Кругляківка, вулиця Осіння, будинок 57.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_7, ІН НОМЕР_1, право особистої приватної власності на земельну ділянку площею 5,6056 га, кадастровим номером :06:000:0074, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кругляківської сільської ради Купянського району Харківської області, належну спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 061826, виданого 23 березня 2006 року Купянською райдержадміністрацією на підставі розпорядження голови Купянської райдержадміністрації від 19 липня 2004 року № 180, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 95, в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3, який помер 15 липня 2008 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Коваленко О.А.