Провадження №2/193/163/17
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я

06 липня 2017 року сел.Софіївка

Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі: судді Шумської О.В.

при секретарі Мельниковій Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Софіївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Софіївської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа: відділ Держгеокадастру у Софіївському районі Дніпропетровської області, про визнання, в порядку спадкування, права на земельну частку (пай) , -

В С Т А Н О В И В:

15 лютого 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до Софіївської районної державної адміністрації Дніпропетровської області про визнання, в порядку спадкування, права на земельну частку (пай). В обґрунтування позовної заяви позивачі посилаються на те, що їхня баба ОСОБА_3 була членом колгоспу ім. Тельмана Софіївського району Дніпропетровської області.

Колгосп ім.Тельмана 03 лютого 1996 року був реорганізований в КСП «Маяк». ОСОБА_3 було внесено до списків членів КСП ім.Тельмана, які мають право на отримання земельної частки (паю) КСП ім.Тельмана за №246.

Після смерті їхньої баби, яка померла 20 серпня 1996 року, відкрилась спадщина право на земельну частку (пай) площею 7,21 га. вартістю 156573,39 грн.

Про те, що їхню бабу було внесено до списків до Державного акта на право колективної власності на землю КСП ім. Тельмана і вона має право на отримання земельної частки (паю), позивачі дізналися влітку 2016 року.

У серпні 2016 року позивачі звернулися до Софіївської районної державної адміністрації із заявами про визнання за ними, в порядку спадкування, права на земельну частку (пай) померлої баби, але їм відмовили та рекомендували звернутися до суду, так як питання про виділення земельної частки (паю) законом не врегульовано, в звязку з цим, ОСОБА_2 просить визнати за ним право на 1/2 земельної ділянки (паю) площею 7,21 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 156573,39 грн., розташовану на території колишнього КСП ім. «Маяк», що належала померлій 20 серпня 1996 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1, просить визнати за ним право на 1/2 земельної ділянки (паю), площею 7,21 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 156573,39 грн., розташовану на території колишнього КСП ім. «Маяк», що належала померлій 20 серпня 1996 року ОСОБА_3.

Позивачі у судове засідання не з'явилися, надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за їх відсутності, проти позову заперечує.

Представник третьої особи належним чином повідомлений у судове засідання не з»явився, заяву про розгляд справи за його відсутності не надавав.

У відповідності до ст.197 ЦПК України в зв"язку з неявкою сторін в судове засідання розгляд справи технічними засобами не фіксувався.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

В судовому засіданні за матеріалами справи встановлено: колгосп ім. Тельмана реорганізовано в КСП «Маяк» (протокол №1 загальних зборів колгоспу від 03.02.1996 року) (а.с. 13). При складанні списку громадян членів КСП, які мають право на отримання земельної частки (паю), згідно Додатку 1 до Державного акта на право колективної власності на землю КСП ім. Тельмана ОСОБА_4 було внесено до списків членів КСП ім. Тельмана під номером №246 (а.с. 10). Згідно листа відділу Держгеокадастру у Софіївському районі Дніпропетровської області ОСОБА_3 значиться в списках до Державного акту на право колективної власності на землю по КСП ім. Тельмана (КСП «Маяк») під номером 246, нормативно грошова оцінка земельної частки (паю) площею 7,21 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Першотравенської сільської ради по колишньому КСП ім. Тельмана (КСП Маяк) станом на 08.06.2016 року з урахуванням коефіцієнта індексації становить 156573,39 грн. (а.с. 14). Згідно рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 17 листопада 2016 року встановлено юридичний факт, що внесена в список до Державного акта на право колективної власності на землю КСП «Маяк» під №246 «Косточка Поліна Федорівна» являється баба заявника ОСОБА_3 (а.с. 21). ОСОБА_3 померла 20 серпня 1996 року (а.с. 8).

Відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель , переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року право на земельну частку ( пай) мають громадяни, які входили до складу КСП на момент паювання землі і яких внесено до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно з ст. 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток(паїв), документами, що посвідчують право на земельну частку ( пай) є рішення суду про визнання права на земельну частку ( пай).

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 являлася членом КСП ім. «Маяк», включена до списку осіб до Державного акту на право колективної власності на землю вказаного підприємства, тому мала право на отримання земельної частки (паю).

Відповідно дост.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), а також рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

В ч.1ст.1 ЗаконуУкраїни «Про порядок виділенняв натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» зазначено, що право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ст.2 вказаного Закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно п. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Із змісту даної норми випливає, що право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства, отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю, включення до списку осіб, доданого до цього акта.

Відповідно до п. п. 23, 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» потрібно мати на увазі, що згідно зі ст. 25 ЗК України при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що на час видачі Державного акту на землю та на час набрання чинності Указу Президента України №720/95 від 08 серпня 1995 року ОСОБА_3 була членом КСП ім. «Маяк» була включена до списку членів підприємства, які мають право на земельну частку (пай), але сертифікат на право на земельну частку (пай) на її ім'я не видавався.

Відповідно до ст.ст.1216,1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Позивачі являються внуками ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 1996 року, тому позовні вимоги підлягають задоволенню, а саме визнання за ОСОБА_2 право на 1/2 земельної ділянки (паю), площею 7,21 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 156573,39 грн., розташовану на території колишнього КСП ім. «Маяк», що належала померлій 20 серпня 1996 року ОСОБА_3 та визнання за ОСОБА_1 право на 1/2 земельної ділянки (паю), площею 7,21 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 156573,39 грн., розташовану на території колишнього КСП ім. «Маяк», що належала померлій 20 серпня 1996 року ОСОБА_3

На підставі вказаного та керуючись ст.ст. .10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Софіївської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа: відділ Держгеокадастру у Софіївському районі Дніпропетровської області, про визнання, в порядку спадкування, права на земельну частку (пай) - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на 1/2 земельної ділянки (паю), площею 7,21 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 156573,39 грн., розташовану на території колишнього КСП ім. «Маяк», що належала померлій 20 серпня 1996 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на 1/2 земельної ділянки (паю), площею 7,21 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 156573,39 грн., розташовану на території колишнього КСП ім. «Маяк», що належала померлій 20 серпня 1996 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О. В. Шумська