Справа № 132/1879/17
Провадження №2-о/132/58/17
РІШЕННЯ

Іменем України

"12" липня 2017 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

секретаря Безулої К.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа - ОСОБА_3),

ВСТАНОВИВ:

Заявники в заяві вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черепашинці, Калинівського району Вінницької області, помер їх батько ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке вони приймають.

Заявники являються спадкоємцями за заповітом на майно померлого батька. Однак оформити документально свої спадкові права на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, заявники не має можливості, оскільки їм необхідно довести свої родинні стосунки із батьком, так як по-батькові батька в свідоцтві про народження ОСОБА_1 вказано «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть та правовстановлюючих документах на спадкове майно «ОСОБА_4». В паспорті ОСОБА_2 вказано «ОСОБА_2» замість прізвища по паспорту «ОСОБА_2» (на російській мові).

Тому заявники були змушені звернутися до суду за захистом своїх законних прав та інтересів.

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, проте від них надійшли заяви, в яких вони просять цивільну справу розглянути у її відсутність, заявлені вимоги підтримують.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась, однак в матеріалах справи наявна заява відповідно до якої не заперечує проти задоволення вимог заявників.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволенню по таких підставах.

Згідно заяви, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черепашинці, Калинівського району Вінницької області, помер батько заявників ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке вони приймають.

Заявники являються спадкоємцями за заповітом на майно померлого батька. Однак оформити документально свої спадкові права на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, заявники не має можливості, оскільки їм необхідно довести свої родинні стосунки із батьком, так як по-батькові батька в свідоцтві про народження ОСОБА_1 вказано «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть та правовстановлюючих документах на спадкове майно «ОСОБА_4». В паспорті ОСОБА_2 вказано «ОСОБА_2» замість прізвища по паспорту «ОСОБА_2» (на російській мові).

Те, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черепашинці, Калинівського району Вінницької області є рідним батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується випискою з погосподарської книги № 4 за 1983-1985 роки та 1986-1990 роки по Бережанській (Комунарівській) сільській раді Калинівського району Вінницької області. Також дані факти підтверджуються письмовими поясненнями громадян ОСОБА_6, ОСОБА_7, які завірені секретарем виконавчого комітету Бережанської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 158, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, в с. Черепашинці, Калинівського району Вінницької області, був ОСОБА_1 та ОСОБА_2 рідним батьком.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: