У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.11.2017 Справа №607/10590/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Сливка Л.М.

за участі секретаря судового засідання Зарічної О.П.,

представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання батька,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 пред»явив до суду позов до відповідача ОСОБА_3, в якому просить стягнути із ОСОБА_3 в його користь аліменти в розмірі ? частини із всіх видів заробітку (доходів) відповідача , щомісячно, на його як батька утримання, починаючи з дати подання позовної заяви до суду.

Із позовної заяви вбачається, що відповідач ОСОБА_3 проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Ашкелон, Ізраїль.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 заявив клопотання про направлення компетентному суду держави Ізраїль доручення про проведення окремих процесуальних дій, а саме: вручити відповідачеві ОСОБА_3 копію позовної заяви з доданими до неї документами та повідомлення про дату, час та місце судового розгляду.

Частиною 1 ст. 132 ЦПК України передбачено, що суд, який розглядає справу, в разі необхідності збирання доказів за межами його територіальної підсудності доручає відповідному суду провести певні процесуальні дії.

Відповідно до ст. 415 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 202 ЦПК України суд може за заявою особи, яка бере участь у справі, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках: направлення судового доручення щодо збирання доказів у порядку, встановленому статтею 132 цього Кодексу.

Враховуючи те, що Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області розглядається цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання батька, а місцем проживання відповідача у справі ОСОБА_3 є АДРЕСА_1, м. Ашкелон, Ізраїль, суд вважає за необхідне доручити компетентному суду держави Ізраїль вручити відповідачу ОСОБА_3 (адреса місця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Ашкелон, Ізраїль) копію позовної заяви з доданими до неї матеріалами, повідомлення про дату, час та місце судового розгляду та допитати його з наступних питань:

1)Чи визнає він предявлений до нього позов ОСОБА_2 про стягнення з нього в користь ОСОБА_2 аліментів в розмірі ? частини із всіх видів його заробітку (доходів), щомісячно, починаючи з дати подання позовної заяви до суду?

2)Чи бажає дати пояснення по суті позовних вимог?

3)Чи бажає бути особисто присутнім в судовому засіданні під час розгляду справи 14 травня 2018 року об 10 годині в приміщенні Тернопільського міськрайонного суду (м. Тернопіль, вул. Котляревського, 34), або згідний на розгляд справи у його відсутності?

Провадження у цивільній справі №607/10590/17 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання батька на час виконання судового доручення зупинити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 202, п.13 ч.1 ст.293, ст. 415 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання батька призначити до судового розгляду в судовому засіданні на 10 годину 14 травня 2018 року в приміщенні Тернопільського міськрайонного суду (м. Тернопіль, вул. Котляревського, 34), викликавши сторони.

Доручити компетентному суду держави Ізраїль у встановленому чинним законодавством порядку вручити копію позовної заяви з доданими до неї матеріалами та повідомлення про дату, час та місце судового розгляду ОСОБА_3, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Ашкелон, Ізраїль, а також допитати ОСОБА_3 з наступних питань:

1) Чи визнає він предявлений до нього позов ОСОБА_2 про стягнення з нього в користь ОСОБА_2 аліментів в розмірі ? частини із всіх видів його заробітку (доходів), щомісячно, починаючи з дати подання позовної заяви до суду?

2) Чи бажає дати пояснення по суті позовних вимог?

3) Чи бажає бути особисто присутнім в судовому засіданні під час розгляду справи 14 травня 2018 року об 10 годині в приміщенні Тернопільського міськрайонного суду (м. Тернопіль, вул. Котляревського, 34), або згідний на розгляд справи у його відсутності?

На час виконання судового доручення провадження у цивільній справі № 607/10590/17 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання батька зупинити.

Ухвала в частині зупинення провадження в справі може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяОСОБА_4