Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/955/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 листопада 2017 року Миколаївський районний суд Одеської області.

в складі: головуючого судді - Парія І.О.

з участю: секретаря - Товт Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована сторона: Миколаївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення неправильності запису в акті цивільного стану.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, заінтересована сторона: Миколаївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області звернулась до суду з заявою про встановлення неправильності запису в акті цивільного стану.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву в якій просить суд розглянути справу в її відсутності, заявлені вимоги підтримала (а.с.33).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву в якій просить суд розглянути справу в його відсутності. проти задоволення заявлених вимог не заперечує (а.с.28).

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 15 березня 1965 року виконкомом Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, актовий запис №05 було зареєстровано народження ОСОБА_1 і видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 (а.с.5). В свідоцтві про народження прізвище позивачки записане за прізвищем її батьків «ОСОБА_7», а ім'я «ОСОБА_6».

24 листопада 1984 року заявниця вступила в шлюб з ОСОБА_2. В свідоцтві про шлюб ім'я заявниці записане, як «ОСОБА_1» (а.с.6).

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до Миколаївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області із заявою з проханням внести виправлення в актовий запис №05 від 15 березня 1965 року, складеного виконкомом Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, а саме: замість імені «ОСОБА_6» записати «ОСОБА_1» та видати повторне свідоцтво про народження. Проте ОСОБА_1 в задоволенні заяви було відмовлено, оскільки в актовому записі про народження заявниці ім'я записано «ОСОБА_5», і рекомендовано звернутись до суду.

В свідоцтві про народження дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в Атестаті про середню освіту ОСОБА_1, в Свідоцтві про загальнообов'язкове державне соціальне страхування, в Погосподарській книгі №1 2016-2010 р.р. та в паспорті ім'я заявниці записане як «ОСОБА_1» (а.с.7,8,9,10,19).

У відповідності ч.1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Згідно п.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Мінюста України від 12.01.2011 №96/5, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. Як вбачається з п.2.13 вказаних Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до положень п.3 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 07.07.1995, суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану, як у випадках не виправлення органами реєстрації актів цивільного стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи, передбачені законодавством зміни (прізвища, ім'я, по-батькові тощо) і доповнення. Згідно п.9 вказаної Постанови судом роз'яснено, що у порядку встановлення неправильності записів у актах громадянського стану до цих актів вносяться зміни щодо прізвища, імені, по-батькові, коли були допущені помилки під час реєстрації акта. Згідно п.11 Постанови суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересована сторона: Миколаївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення неправильності запису в акті цивільного стану підлягають задоволенню в повному об'ємі.

Керуючись ст.ст. 10 , 60 , 212, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити неправильність запису в акті про народження №05 від 15 березня 1965 року, складеного виконкомом Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, в частині імені дитини, в якому ім'я дитини замість імені «ОСОБА_1» записано ім'я «ОСОБА_5».

Зобов'язати Миколаївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни до актового запису про народження №05 від 15 березня 1965 року, складеного виконавчим комітетом Ульяновської сільської ради Миколаївського району Одеської області, відносно ОСОБА_5, а саме змінити ім'я дитини з «ОСОБА_5» на ім'я «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Миколаївський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: