Справа № 590/658/17
Пров. № 2-о/590/38/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 липня 2017 року Ямпільський районний суд

Сумської області

в складі: головуючого судді Бондарчук Я.П.

при секретарі Романенко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ямпіль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (представник заявника, ОСОБА_2), заінтересована особа: виконавчий комітет Степненської сільської ради Ямпільського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а саме: між нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та її чоловіком: ОСОБА_3, померлим 01.10.2010 року, оскільки в свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище та прізвище чоловіка записано на російській мові як «Заяц», у свідоцтві про смерть чоловіка «Заяць», проте як в паспорті заявниці зазначено прізвище як «Заєць». Встановлення даного факту необхідного для оформлення спадщини після смерті чоловіка заявника.

Заявник, ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, хоча належним чином була повідомлена про дату, час та місце розгляду справи (а.с.19).

Представник заявника, ОСОБА_2, діючий на підставі довіреності від 23.06.2017 року (а.с.11), в судове засідання не зявився, надав до суду клопотання про розгляд справи без його участі (а.с.23).

Представник заявника, ОСОБА_4, діюча на підставі довіреності від 23.06.2017 року (а.с.21), в судове засідання не зявилась, надала до суду клопотання про розгляд справи без її участі (а.с.20).

Заінтересована особа, Степненська сільська рада Ямпільського району Сумської області, в судове засідання не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, проти заявлених вимог не заперечувала (а.с.24).

В судовому засіданні було встановлено, що 01.10.2000 року помер чоловік заявниці ОСОБА_3. Після його смерті залишилося певне майно.

Спадкоємцем на зазначене майно після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1.

Наявність розбіжностей у написанні прізвища заявника у її документах та документах померлого чоловіка є перешкодою для заявника в оформленні права на спадщину після смерті чоловіка. В звязку з чим, ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її померлим чоловіком.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних стосунків між заявницею ОСОБА_1 та її чоловіком ОСОБА_3, померлим 01.10.2000 року, підтверджується слідуючими доказами.

Згідно ксерокопії паспорту громадянина України серії МА 340160, виданого 16.09.1997 року (а.с.4) та ксерокопії картки платника податків (а.с.4,звор) встановлено, що прізвище, імя, по-батькові заявника «Заєць Любов Михайлівна», народилась «30 серпня 1952 року».

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7) встановлено, що ОСОБА_3 уклав шлюб з ОСОБА_5 12.12.1975 року (свідоцтво заповнено російською мовою, прізвище вказано «Заяц»).

Згідно ксерокопії свідоцтва про народження (а.с.6) встановлено, що ОСОБА_3 народився 04.10.1945 року, його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 Лукінічна (свідоцтво заповнено російською мовою, прізвище вказано «Заяц»).

Згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.5) встановлено, що ОСОБА_3 помер 01.10.2000 року.

Згідно довідок №360 від 26.06.2017 року та №361 від 26.06.2017 року, виданих виконкомом Степненської сільської ради Ямпільського району Сумської області (а.с.8,8а) встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3, на момент смерті останнього, проживали однією сімєю за адресою: вул. Дупликівка, буд. 43, с. Степне, Ямпільського району, Сумської області, вели спільне селянське господарство.

Згідно з пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні був доведений факт родинних стосунків між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме те, що вони були дружиною та чоловіком.

Задоволення заявлених вимог має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки встановлення факту родинних відносин необхідне їй для оформлення права на спадщину після смерті чоловіка.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 209, 212-215, ч.1 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

ОСОБА_3 ОСОБА_1 (представники заявника, ОСОБА_2, ОСОБА_8), заінтересована особа: виконавчий комітет Степненської сільської ради Ямпільського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною померлого 01.10.2000 року ОСОБА_3, а останній був її чоловіком.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Я.П. Бондарчук