Справа № 692/405/17
Провадження № 2/692/269/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2017 року Драбівський районний суд

Черкаської області

в складі: головуючого Задорожнього В.П.,

при секретарі Савенко О.В.,

за участі представника позивача- Чумарного А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Драбів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Степанівської сільської ради Драбівського району Черкаської області про встановлення юридичного факту, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом (правом представлення),-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 (яка померла 03.06.2015 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області) та ОСОБА_4 (яка померла 24.05.2010 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області), як матері та доньки, а також визнати за позивачем у порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,18 га, кадастровий номер: :02:001:0195, що розташована в адміністративних межах Степанівської сільської ради Драбівського району, згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 163443, від 14.09.2004 року, виданим 14.09.2004 року головою Драбівської районної державної адміністрації на підставі розпорядження Драбівської районної державної адміністрації № 565 від 26.12.2003 року.

В судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримав і просив суд позов задоволити, пояснивши, що 03.06.2015 року померла баба позивача по лінії матері ОСОБА_3, після смерті якої залишилось спадкове майно земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,18 га, кадастровий номер: :02:001:0195, що розташована в адміністративних межах Степанівської сільської ради Драбівського району. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 мала б бути її донька ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_5, мати позивачки, однак остання померла 24 травня 2010 року, до відкриття спадщини. Позивач має перешкоди у спадкуванні цієї земельної ділянки, оскільки баба склала заповіт, в якому спадкоємцем зазначений рідний брат позивача, який не бажає спадкувати земельну ділянку. Позивач звернулася до Драбівської державної нотаріальної контори Черкаської області, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у звязку з наявністю спору про право між спадкоємцями. Крім того, виникла необхідність встановити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_3 та матірю позивача ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_5. Перешкодою для встановлення родинних відносин є допущена помилка у написанні імені матері в свідоцтві про народження ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_5, де замість імені «Анастасія» зазначено «Надежда», а замість по-батькові «Самійлівна» вказано «Самійловна». В результаті вказаних розбіжностей ОСОБА_1 не може оформити спадщину за правом представлення після смерті ОСОБА_3

Відповідач ОСОБА_2 заявлені позовні вимоги визнав, пояснив, що бажає передати земельний пай своїй сестрі, підтвердив, що ОСОБА_4, яка доводиться йому матір»ю, є рідною дочкою покійної ОСОБА_3

Представник відповідача Степанівської сільської ради Драбівського району Черкаської області в судове засідання не зявився, в письмовій заяві до суду просив справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнав. Суд, вислухавши пояснення сторін, заслухавши покази свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення частково, виходячи з наступних підстав.

Крім пояснень представника позивача та відповідача про те, що ОСОБА_3, яка померла 03.06.2015 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області, є матірю ОСОБА_4 (дівоче прізвище - ОСОБА_3) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24.05.2010 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області, даний факт підтверджується поясненнями допитаних в судовому засіданні свідків: ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які вказали, що добре знають сімю ОСОБА_1 та підтвердили той факт, що її матір ОСОБА_4 є рідною донькою ОСОБА_3.

Оцінюючи всі досліджені докази в сукупності та взаємозвязку, суд прийшов до висновку, що ОСОБА_3, яка померла 03.06.2015 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області, є матірю ОСОБА_4 (дівоче прізвище - ОСОБА_3) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24.05.2010 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області, а тому заявлені позовні вимоги в цій частині суд вважає такими, що підлягають до задоволення.

При цьому, суд встановив, що ОСОБА_3 на момент смерті мала право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,18 га, кадастровий номер: :02:001:0195, яка розташована в адміністративних межах Степанівської сільської ради Драбівського району, що підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 163443 від 14 вересня 2004 року, виданого на підставі розпорядження Драбівської районної державної адміністрації № 565 від 26 грудня 2003 року.

Відповідно свідоцтва про смерть серії І-СР № 252843, виданого 06 червня 2015 року виконавчим комітетом Степанівської сільської ради Драбівського району Черкаської області, ОСОБА_3 померла 03 червня 2015 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області. Після її смерті відкрилася спадщина.

24 травня 2010 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області, померла мати позивача та відповідача у справі ОСОБА_2 - ОСОБА_8, донька спадкодавця ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-СР № 143793, виданим 26 травня 2010 року виконавчим комітетом Степанівської сільської ради Драбівського району Черкаської області.

За життя, 30.10.2012 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все майно, що буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, а також все те, на що вона за законом буде мати право, заповіла відповідачу ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно довідки Степанівської сільської ради Драбівського району Черкаської області № 211 від 09.09.2016 року, гр. ОСОБА_3 на день смерті мала такий склад сімї: онук ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, дружина онука ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, правнука ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, правнука ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Відповідно ч.ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи, що спадкоємець за заповітом, відповідач по справі ОСОБА_2, постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не заявив про відмову від неї, він вважається таким, що прийняв спадщину.

Отже, з моменту відкриття спадщини ОСОБА_2 став власником всього майна, що належало ОСОБА_3 на день її смерті, а також всього того, на що вона за законом мала право, в тому числі земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,18 га, кадастровий номер: :02:001:0195, яка розташована в адміністративних межах Степанівської сільської ради Драбівського району, право власності на яку просить визнати за собою позивач.

За вказаних обставин, вимоги позивача про визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,18 га, кадастровий номер: :02:001:0195, що розташована в адміністративних межах Степанівської сільської ради Драбівського району, суд вважає безпідставними та такими, що не підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 57, 208, 209, 210, 212, 214, 215 ЦПК України, с у д, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити частково.

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 03.06.2015 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області, є матірю ОСОБА_2 (дівоче прізвище - ОСОБА_3) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24.05.2010 року в с. Степанівка Драбівського району Черкаської області.

В решті заявлених позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області через Драбівський районний суд, а особами, які не брали участь в справі, в той же термін з дня отримання рішення суду.

Головуючий: