Справа № 520/5893/17
Провадження № 2/520/7681/17
02.11.2017 року Київський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Огренич І.В.
при секретарі - Бусленко О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Одеської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
Представник позивачів - ОСОБА_5, до судового засідання не зявився, надав заяву, якою позовні вимоги підтримав у повному обсязі, справу просив розглянути за його відсутністю, не заперечує проти ухвалення заочного рішення.
Відповідач у судове засідання не зявився, повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив, в звязку з чим, зі згоди представника позивачів, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Як встановлено у судовому засіданні, 06.05.1974 року Першою Одеською державною нотаріальною конторою видано свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_6 на імя його дружини ОСОБА_7 та неповнолітньої дочки ОСОБА_8. До складу спадкового майна увійшла 1/2 частина будинку, що розташований за адресою: м. Одеса, вул. Жовтневої революції (нинішня назва ОСОБА_9) 32.
На підставі рішення виконкому Одеської міської ради № 385 від 21.03.1998 року було видано на імя ОСОБА_10 та ОСОБА_11 державний акт на право приватної власності на землю серії І-ОД № 074024 від 02.11.1998 року. Вищевказаний державний акт виданий на земельну ділянку за адресою: м. Одеса, вул. Жовтневої революції (нинішня назва ОСОБА_9) 32, площею 0,0936 га для обслуговування житлового будинку та господарських споруд. Земельна ділянка передана у спільну сумісну власність. Державний акт у встановленому порядку було зареєстровано у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1392.
13.01.2008 року ОСОБА_10 померла (актовий запис про смерть №527 Першого відділу реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси від 14.01.2008 року).
Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 29.07.2009 року по справі 2-4895/2009 позов ОСОБА_4, задоволено та визнано за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_10 померлої 13.01.2008 року на 3/8 частин житлового будинку за адресою: м. Одеса, вул. Жовтневої революції, 32 та 3/8 частин земельної ділянки загальною площею 0,0936 га за адресою: м. Одеса, вул. Жовтневої революції, 32.

ОСОБА_4 померла 25.01.2010 року (актовий запис про смерть №104 Першого Суворовського відділу реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції від 26.01.2010 року) та лише частково встигла виконати рішення Київського районного суду м. Одеси від 29.07.2009 року. Спадкодавець ОСОБА_4 зареєструвала в КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації обєктів нерухомості» на підставі рішення суду право власності на 3/8 частин житлового будинку м. Одеса, вул. Жовтневої революції, 32, проте, не встигла до смерті на підставі судового рішення, отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, як того вимагало діюче на той час законодавство.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 875/2010 Четвертої одеської державної нотаріальної контори після смерті дружини ОСОБА_4 (26.01.2010 р.) у спадкові права вступив її чоловік ОСОБА_3, який також, лише частково встиг до своєї смерті оформити спадкові права та зареєстрував в КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації обєктів нерухомості» на підставі рішення Київського районного суду м. Одеси від 29.07.2009 р. (справа № 2-4895/2009) право власності на 3/8 частин житлового будинку м. Одеса, вул. Жовтневої революції, 32, проте, не встиг до смерті оформити права на 3/8 частини земельної ділянки за адресою: м. Одеса, вул. Жовтневої революції, 32 (нинішня назва вулиці ОСОБА_9). Спадкодавець ОСОБА_3 помер 05.09.2011 року (актовий запис про смерть №1406 Першого Суворовського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції від 06.09.2011р.).

Як вбачається з матеріалів спадкової справи 128/2012 Четвертої одеської державної нотаріальної контори після смерті батька ОСОБА_3 у спадкові права вступили його сини, ОСОБА_2 та ОСОБА_1, які частково оформили право власності на спадкове майно. Позивачам було 30.05.2012 року видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 3/8 частини житлового будинку, що розташований за адресою: м. Одеса, вул. Жовтневої революції, 32 по 1/2 частини кожному спадкоємцю (3/16 частин кожному). Вищевказані свідоцтва про право на спадщину за законом були зареєстровані у встановлено порядку в КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації обєктів нерухомості», що підтверджується витягами про державну реєстрацію прав від 08.08.2012 року.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.05.2017 року №02-21/2354 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії, а саме, у видачі їм свідоцтва про право на спадщину на 3/8 частки земельної ділянки, що розташована в м. Одесі, вулиця Юхима Геллера, 32 у звязку з відсутністю документів, що підтверджують належність спадкового майна спадкодавцеві,

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На підставі наявних матеріалів спадкових справ, вбачається, що спадкодавець батько позивачів ОСОБА_3 своєчасно в нотаріальному порядку звертався з заявою про прийняття спадщини, проте в результаті низки передчасних смертей спадкодавців, не було закінчено переоформлення спадкових прав на 3/8 частин земельної ділянки, що розташована за адресою: м. Одеса, вул. Жовтневої революції (нинішня назва ОСОБА_9), 32, а тому право власності позивачів підлягає захисту у судовому порядку.

У відповідності до ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням його цільового призначення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

При таких обставинах, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,158,212-215,218,224-226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/16 частини земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,0936га, що розташована за адресою: Одеська область, м. Одеса, вулиця Юхима Геллера, 32, кадастровий номер: :13:001:0066, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 05 вересня 2011 року, який успадкував від своєї дружини ОСОБА_4, що померла 25 січня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 3/16 частини земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,0936га, що розташована за адресою: Одеська область, м. Одеса, вулиця Юхима Геллера, 32, кадастровий номер: :13:001:0066, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 05 вересня 2011 року, який успадкував від своєї дружини ОСОБА_4, що померла 25 січня 2010 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Огренич І. В.