Справа № 473/1145/17
РІШЕННЯ

іменем України

"04" липня 2017 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючої - судді Старжинської О.Є., при секретарі судового засідання - Ніколаєнко Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди завданої злочином

В С Т А Н О В И В:

14.04.2017 року представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_3 - звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди в сумі 7000 грн. завданої злочином вчиненим відповідачем.

В обґрунтування своїх вимог представник позивача зазначав, що відповідач 10.11.2016 року спричинила позивачу умисні легкі тілесні ушкодження і її вина у вчинені злочину передбаченого ст. 125 ч.1 КК України встановлена вироком Вознесенського міськрайонного суду від 10.02.2017 року, яким обрано покарання відповідачу у вигляді штрафу в сумі 850грн. Вказаним злочином позивачу спричинено моральну шкоду у вигляді наслідків цієї психотравмуючої події, які полягають у фізичних стражданнях, негативних спогадах і переживаннях, у зниженні настрою, порушенні сну, неприємних сновидіннях, появи почуття образи, обурення, приниження гідності і розмір моральної шкоди визначено в сумі 7000 грн.

Посилаючись на необхідність поновлення порушеного права позивача, представник позивача просив позов задовольнити.

В судовому засіданні позивач та представник позивача підтримали позовні вимоги.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнала, вказуючи, що позивач не отримала моральної шкоди від її дій і спосіб життя позивача не змінювався.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

В зв'язку з наявністю вироку Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 10.02.2017 року у справі кримінального провадження відносно ОСОБА_2 за статтею 125 ч.1 КК України по обставинам умисного спричинення ОСОБА_1 легких тілесних ушкоджень, що мало місце 10.11.2016 року, при розгляді справи за позовом про стягнення моральної шкоди встановлено, що відповідач ОСОБА_2 вчинила умисні дії, які знаходяться в причинно-наслідковому зв'язку з наслідками у вигляді спричинення моральної шкоди через цю психотравмуючу подію і полягають у фізичному болі та стражданнях, яких зазнала позивач у звязку з ушкодженням здоровя, негативних спогадах і переживаннях, отриманих у звязку з протиправною поведінкою відповідача щодо неї, у зниженні настрою, порушенні сну, неприємних сновидіннях, появі почуття образи, обурення, приниження гідності.

Доказом спричиненої моральної шкоди є пояснення в судовому засіданні позивача ОСОБА_1, яка пояснила, що легкі тілесні ушкодження у вигляді садин та синців були на ділянці її обличчя, верхніх кінцівок. Механізм їх утворення не менше пяти ударних дій твердих предметів, яким могли бути руки, ноги та інше, тілесні ушкодження були спричинені в присутності сусідки.

При визначенні розміру моральної шкоди суд виходить з характеру та обсягу фізичних, душевних страждань, яких позивач зазнав через протиправну поведінку відповідача ОСОБА_2 і враховуючи засади розумності, виваженості, справедливості визначає її (моральну шкоду) в сумі 2000 грн.

У відповідності до ч.1 ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала за наявності її вини.

В силу ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати в сумі сплаченого судового збору - 640 грн., витрат на правову допомогу в сумі 1920 грн., а всього 2560 грн. Позивачем сплачено судовий збір в сумі 1600 грн., тобто у розмірі більшому, ніж встановлено ЗУ «Про судовий збір», а тому при наявності його заяви про повернення надмірно сплаченого судового збору, така заява буде розглянута і позивачу буде повернуто надмірно сплачений судовий збір.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 на відшкодування моральної шкоди - 2000 грн., судові витрати в сумі 2560 грн., а всього 4560 грн. (чотири тисячі пятсот шістдесят гривень).

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення судового рішення.

Суддя: О .Є. Старжинська