Справа № 159/3479/17
Провадження № 2-о/159/112/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2017 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі : головуючого судді Наваляного Т.Д.,

з участю секретаря Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Ковельська державна нотаріальна контора, Мощенська сільська рада Ковельського району про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу. Вимоги обґрунтовані тим, що 20.07.2013 року померла її мати ОСОБА_2. Після смерті матері відкрилась спадщина на майно, власником якого вона була. У встановлений законом строк заявник звернулась до Ковельської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак у державному акті на право власності на землю допущена помилка в написанні прізвища матері, а саме: прізвище матері вказано «Нечипорук», а у всіх інших документах «Ничипорук». Через наявні розбіжності заявник не може оформити спадщину, а тому просить встановити факт приналежності правовстановлюючого документу, а саме, що державний акт на право приватної власності на землю серії РЗ № 121142, виданий на імя ОСОБА_3 належить одній і тій особі ОСОБА_2, яка померла 20.07.2013 року.

Заявник в судове засідання не зявилась, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, подану заяву підтримує повністю, з підстав, викладених у ній, просить її задовольнити.

Представники заінтересованої особи в судове засідання не зявились, заперечень проти заяви не подали.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

З копії свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 143509 від 22.07.2013 року, виданого Мощенською сільською радою Ковельського району Волинської області доводиться та обставина, що ОСОБА_2 померла 20 липня 2013 року у віці 82 роки.

Рішенням Ковельського міськрайонного суду від 11.05.2017 року, яке набуло законної сили встановлено юридичний факт, що ОСОБА_2, яка померла 20.07.2013 року є матірю ОСОБА_1.

З копії державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ № 121142 вбачається, що ОСОБА_3 на підставі рішення Мощенської сільської ради від 28.12.2001 року № 26/3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 5,08 га., яка розташована на території Мощенської сільської ради для розширення особистого підсобного господарства.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з розясненнями, які містяться в п.12 Постанови ПВСУ № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові надати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Оскільки невідповідність в написанні прізвища власника у державному акті на право приватної власності на землю перешкоджає реалізації заявником права на оформлення спадщини, судом достовірно встановлено, що земельна ділянка площею 5,08 га., яка розташована на території Мощенської сільської ради для розширення особистого підсобного господарства на праві власності належить ОСОБА_2, тому суд приходить до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-215, 256 п.6, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт приналежності правовстановлюючого документу, що державний акт на право приватної власності на землю серії РЗ № 121142, який посвідчує, що ОСОБА_3 на підставі рішення Мощенської сільської ради від 28.12.2001 року № 26/3 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 5,08 га., яка розташована на території Мощенської сільської ради для розширення особистого підсобного господарства належить одній і тій особі ОСОБА_2, яка померла 20 липня 2013 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий:ОСОБА_4