Справа 693/270/17
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

02.10.2017 року м. Жашків

Жашківський районний суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Шимчика Р.В., при секретареві Піддубняк О.А., розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду м. Жашків клопотання про зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про скасування державної реєстрації земельної ділянки, витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - Жашківська райдержадміністрація,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про скасування державної реєстрації земельної ділянки, витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

26.09.2017 року до суду надійшло клопотання від відповідача ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі, оскільки 28.03.2017 року відкрито касаційне провадження у Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ та зупинено виконання рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 27 жовтня 2016 року і ухвали апеляційного суду Черкаської області від 20 січня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання свідоцтва про право на спадщину та державного акту на земельну ділянку недійсним.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, проте до суду направила заяву про слухання справи в її відсутності. В задоволенні клопотання про зупинення провадження у справі просить відмовити повністю.

У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, перевіривши доводи, викладені в клопотанні про зупинення провадження по справі, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання відповідача з огляду на наступне.

Судом установлено, що ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 28.03.2017 року відкрито касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання свідоцтва про право на спадщину та державного акту на земельну ділянку недійсним.

Відповідно до п.3 ч. 1статті 203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 4 частини першої статті 201 цього Кодексу, - до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 28.04.2017 року виконання рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 27 жовтня 2016 року і ухвали апеляційного суду Черкаської області від 20 січня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання свідоцтва про право на спадщину та державного акту на земельну ділянку недійсним, - зупинено.

З урахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку про наявність визначених у п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України обовязкових підстав для зупинення провадження у справі, у звязку з чим клопотання відповідача підлягає задоволенню, а провадження у даній цивільній справі підлягає зупиненню.

На підставі викладеного, керуючись п.4 ч.1 ст. 201, п.3 ч.1 ст. 203 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання відповідача ОСОБА_2 про зупинення провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про скасування державної реєстрації земельної ділянки, витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Зупинити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про скасування державної реєстрації земельної ділянки, витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Черкаської області через Жашківський районний Черкаської області на протязі 5-ти днів з дня її винесення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

"02" жовтня 2017 р.

неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства

Головуючий: Роман Васильович Шимчик