справа № 732/1275/17
провадження № 2-к/732/5/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 листопада 2017 року місто Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючого судді Березовського О.Д.,

за участі секретаря Швачко О.В.,

розглянувши матеріали клопотання гаражно-будівельного кооперативу № 36 Залізничого району м. Гомеля ( Республіка Білорусь ) про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 07 грудня 2015 року з врахуванням ухвали від 16 березня 2017 року суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь про індексацію грошової суми в частині стягнення грошової суми в розмірі 2716,38 рублів ( дві тисячі сімсот шістнадцять рублів тридцять вісім копійок ) Національного банку Республіки Білорусь з ОСОБА_1, -

В С Т А Н О В И В :

25 серпня 2017 року на розгляд Городнянського районного суду Чернігівської області надійшли матеріали клопотання гаражно-будівельного кооперативу № 36 Залізничого району м. Гомеля ( Республіка Білорусь ) про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 07 грудня 2015 року з врахуванням ухвали від 16 березня 2017 року суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь про індексацію грошової суми в частині стягнення грошової суми в розмірі 2716,38 рублів ( дві тисячі сімсот шістнадцять рублів тридцять вісім копійок ) Національного банку Республіки Білорусь з ОСОБА_1.

02 вересня 2017 року суд своїм листом від 30 серпня 2017 року письмово повідомив боржника ОСОБА_1 про надходження клопотання та запропонував подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Станом на 12 жовтня 2017 року заперечення від боржника не надійшли .

Згідно ухвали суду від 12 жовтня 2017 року судове засідання призначено на 06 листопада 2017 року, про що письмово повідомлено сторони.

Представник гаражно-будівельного кооперативу № 36 Залізничого району м. Гомеля ( Республіка Білорусь ) в судове засідання не зявився, клопотання про перенесення засідання від стягувача не надходило.

Боржник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, про дату, час та місце судового засідання останній був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив, клопотання про перенесення засідання від боржника не надходило.

У відповідності до положень частини 2 статті 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У судовому засіданні судом досліджено усі подані документи про надання дозволу на примусове виконання рішення суду.

Так, з клопотання гаражно-будівельного кооперативу № 36 Залізничого району м. Гомеля ( Республіка Білорусь ) встановлено, що останній просить суд визнати і дозволити примусове виконання на території України рішення суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 07 грудня 2015 року з врахуванням ухвали Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь про індексацію грошової суми від 16 березня 2017 року в частині стягнення грошової суми в розмірі 2716,38 ( дві тисячі сімсот шістнадцять рублів тридцять вісім копійок ) Національного банку Республіки Білорусь з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с. 2 ).

Дослідженням у судовому засіданні рішення суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 07 грудня 2015 року встановлено, що з ОСОБА_1 стягнуто на користь ГСПК-36 Залізничного району міста Гомеля грошову суму в розмірі 40 000 000 рублів, у повернення державного мита 2 000 000 рублів, а всього 42 000 000 рублів ( а.с. 3-7 ).

Згідно довідки заступника голови суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь ОСОБА_2 встановлено, що рішення суду від 07 грудня 2015 року вступило у законну силу 10 березня 2016 року і підлягає виконанню ( а.с. 7 ).

Згідно ухвали суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 16 березня 2017 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь ГСПК 36 Залізничного району міста Гомеля 2716,38 рублів в порядку виконання рішення суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 07 грудня 2015 року. Вказана ухвала набрала законної сили 28 березня 2017 року ( а.с. 8-9 ).

За даними Національного банку України встановлено, що станом на 06.11.2017 року курс гривні НБУ до білоруського рубля складає 10 білоруських рублів 136, 1337 гривні. Таким чином, 2716,38 рублів Національного банку Республіки Білорусь станом на 06.11.2017 року, складають 36979,09 гривень.

ОСОБА_1 про час та місце проведення судового засідання щодо стягнення з нього грошових коштів був повідомлений своєчасно і в належній формі та приймав участь у судовому засіданні ( а.с. 26 ).

З довідки заступника голови суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь ОСОБА_2 встановлено, що рішення суду від 07.12.2017 року з врахування ухвали суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 16.03.2017 року виконувалось на території Республіки Білорусь з 23 березня 2016 року до 26 липня 2017 року. Сума боргу боржником не погашена, утримання не провадились ( а.с. 13 ).

Розглянувши подані документи, суд приходить до висновку, що клопотання гаражно-будівельного кооперативу № 36 Залізничого району м. Гомеля ( Республіка Білорусь ) обґрунтоване, відповідає вимогам міжнародного договору, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, і підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 54 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 р., ратифікованої Законом України N240/94-вр від 10.11.1994 р., ст. 395 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Надати дозвіл на примусове виконання рішення суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь від 07 грудня 2015 року з врахуванням ухвали від 16 березня 2017 року суду Залізничного району міста Гомеля Республіки Білорусь про індексацію грошової суми в частині стягнення з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, грошової суми в розмірі 2716,38 рублів ( дві тисячі сімсот шістнадцять рублів тридцять вісім копійок ) Національного банку Республіки Білорусь ( в еквіваленті 36979,09 гривень ).

2. Копію ухвали надіслати стягувачу та боржнику у триденний строк з дня її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5- денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.

Суддя О.Д.Березовський