Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.10.2017 Справа №607/10149/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 03 червня 2010 року помер її чоловік ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на квартиру, розташовану за адресою м. Тернопіль вул. Довженка, 5/2. При житті, а саме 11.03.2008 року, ОСОБА_3 оформив в користь позивача заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право. Позивач, як спадкоємець за заповітом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала та була зареєстрована разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з наявністю самочинної добудови веранди.

Просить визнати за нею право власності (в порядку спадкування за заповітом) на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 59,2 кв.м. (без врахування самочинно прибудованої веранди, площею 13,2 кв.м.), в тому числі житловою площею 43,0 кв.м., що складається з 1-єї кімнати, площею 8,6 кв.м., 2-ї кімнати, площею 17,5 кв.м., 3-ї кімнати, площею 10,2 кв.м., 4-ї кімнати, площею 6,7 кв.м., кухні, площею 6,2 кв.м., ванної кімнати, площею 2,1 кв.м., вбиральні, площею 1,2 кв.м., коридору, площею 6,1 кв.м., вбудованої шафи, площею 0,6 кв.м., яка належала померлому 02 червня 2010 року - ОСОБА_3.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, звернулася до суду з клопотанням про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не зявилися, однак надіслала суду письмову заяву, у якій просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги визнає та проти їх задоволення не заперечує.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

16 травня 1959 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (Свідоцтво про одруження серії ІІІ-ЯР №049675, видане Красноармійським міським ЗАГС Сталінської області) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Возьна».

Як вбачається із Довідки №364 від 30.12.1993 року, виданої ЖЕК №10 ЖБК, ОСОБА_3 повністю сплатив свій пайовий внесок за чотирикімнатну квартиру по вул. Довженка, 5/2 в м. Тернополі, житловою площею 43,0 кв.м., загальною 59,2 кв.м.

ОСОБА_6 Реєстраційного посвідчення, виданого 10.01.1994 року, Тернопільське міське бюро технічної інвентаризації посвідчує, що чотирикімнатна квартира АДРЕСА_2 зареєстрована на праві особистої власності за ОСОБА_3 та записано в реєстрову книгу за №1222.

ОСОБА_6 з реєстру прав власності на нерухоме майно серії ССХ №749214, ОСОБА_3 на праві приватної власності належить чотирикімнатна квартира по вул. Довженка, 5/2 в м. Тернополі, загальною площею 78,5 кв.м., житловою 43,0 кв.м. За рахунок самочинної добудови веранди загальна площа квартири збільшилась на 19,3 кв.м.

ОСОБА_6 технічного паспорта, виданого 13.12.2010 року, ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_3 являється власником квартири АДРЕСА_2, яка складається із 1-єї кімнати, площею 8,6 кв.м., 2-ї кімнати, площею 17,5 кв.м., 3-ї кімнати, площею 10,2 кв.м., 4-ї кімнати, площею 6,7 кв.м., кухні, площею 6,2 кв.м., ванної кімнати, площею 2,1 кв.м., вбиральні, площею 1,2 кв.м., коридору, площею 6,1 кв.м., вбудованої шафи, площею 0,6 кв.м. За рахунок побудованої прибудови (веранда 6,1 кв.м. + 13,2 кв.м.), загальна площа збільшилась на 19,3 кв.м.

Як вбачається із заповіту від 11.03.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_7, ОСОБА_3, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_1.

02 червня 2010 року ОСОБА_3 помер (Свідоцтво про смерть серії І-ИД №102004, видане 03.06.2010 р., Відділом РАЦСу Тернопільського міського управління юстиції).

Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому квартиру і позивач являється спадкоємцем за заповітом.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 прийняла спадщину, оскільки постійно проживала та була зареєстрована разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що стверджується Довідкою №159 від 02.03.2011 р., виданою ЖЕК №13 ЖБК.

Постановою державного нотаріуса Другої Тернопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 від 25 січня 2011 року №43/02-31, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на квартиру АДРЕСА_2, після смерті ОСОБА_3, померлого 02 червня 2010 року, у звязку з наявністю самочинної добудови веранди.

ОСОБА_6 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за нею право власності (в порядку спадкування за заповітом) на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 59,2 кв.м. (без врахування самочинно прибудованої веранди, площею 19,3 кв.м.) в тому числі житловою площею 43,0 кв.м., що складається з 1-єї кімнати, площею 8,6 кв.м., 2-ї кімнати, площею 17,5 кв.м., 3-ї кімнати, площею 10,2 кв.м., 4-ї кімнати, площею 6,7 кв.м., кухні, площею 6,2 кв.м., ванної кімнати, площею 2,1 кв.м., вбиральні, площею 1,2 кв.м., коридору, площею 6,1 кв.м., вбудованої шафи, площею 0,6 кв.м., яка належала померлому 02 червня 2010 року - ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за заповітом) на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 59,2 кв.м. (без врахування самочинно прибудованої веранди, площею 19,3 кв.м.) в тому числі житловою площею 43,0 кв.м., що складається з 1-єї кімнати, площею 8,6 кв.м., 2-ї кімнати, площею 17,5 кв.м., 3-ї кімнати, площею 10,2 кв.м., 4-ї кімнати, площею 6,7 кв.м., кухні, площею 6,2 кв.м., ванної кімнати, площею 2,1 кв.м., вбиральні, площею 1,2 кв.м., коридору, площею 6,1 кв.м., вбудованої шафи, площею 0,6 кв.м., яка належала померлому 02 червня 2010 року - ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_9