У х в а л а

21 червня 2017 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Червинської М.Є., КоротунВ.М., Попович О.В.,

провівши попередній розгляд справи за позовом Черкаської міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю «Укрспецторг Групп», ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33, ОСОБА_34, ОСОБА_35, ОСОБА_36, ОСОБА_37, ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_40, ОСОБА_41, ОСОБА_42, ОСОБА_43, ОСОБА_44, ОСОБА_45, ОСОБА_46, ОСОБА_47, ОСОБА_48, ОСОБА_49, ОСОБА_51, ОСОБА_52, ОСОБА_53, ОСОБА_54, ОСОБА_55, ОСОБА_56, ОСОБА_57, треті особи: обслуговуючий кооператив «Дніпро-2003», Черкаська філія товариства з обмеженою відповідальністю «Укрспецторг Групп», відділ державної виконавчої служби Черкаського районного управління юстиції, департамент освіти та гуманітарної політики Черкаської міської ради, про визнання недійсними прилюдних торгів, визнання недійсними та скасування свідоцтв на право власності за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 10 грудня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Черкаської області від 24 січня 2017 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Черкаського районного суду Черкаської області від 10 грудня 2015 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Черкаської області від 24 січня 2017 року, позов Черкаської міської ради задоволено.

Визнано прилюдні торги, проведені 5 жовтня 2012 року на підставі договору № 24-0100/12 від 18 вересня 2012 року про надання послуг по організації і проведенню прилюдних торгів з реалізації арештованого нерухомого майна, недійсними.

Визнано недійсними та скасовано свідоцтва, якими посвідчено право власності на майно, що знаходиться по АДРЕСА_1, а саме: свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_42 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «L -1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_9 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. « Л - 1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_10 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «F'»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_8 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. « П′ - 1,п′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_7 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «W-1,w'»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_6 на майно, що складається з сарай літ. « R»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_5 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою та навісом літ. «Г′ - 1, г′, г?»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_4 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Ц-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_11 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою літ «С -1, с?»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_12 на майно, що складається з сарай літ. «Ю′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_13 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Б′-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_31 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Г-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_32 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «D-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_33 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Е-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_34 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «Ж-1,ж′,ж?»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_35 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою та навісом літ. «Т-1,т, т′,т?»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_36 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою літ. «З-1,з′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_37 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою літ. «И-1,и»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_38 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою та навісом літ. «К-1,к,к?,к?»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_39 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «М-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_40 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою та навісом літ. «Н-1, н′,н?»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_41 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «О-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_43 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою літ. «Q-1,q»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_44 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «R-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_45 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «S-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_47 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «V-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_48 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «З′-1,з′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_49 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою літ. «К′-1,к′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_51 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «Н′-1,н′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_52 майно, що складається з будинку відпочинку літ. «М′-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_14 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Д′-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_46 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «U -1,u′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_15 на майно, що складається з сторожки літ. «І′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право ОСОБА_16 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Ш-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_17 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Ю-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_18 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Ф-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_19 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Ш′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_20 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «Х-1,х»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_21 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Ч-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_22 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «Щ-1,щ′,щ?»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_23 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Д-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_24 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «У-1»; свідоцтво від від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_55 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «Z-1,z′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_25 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «Р-1,р»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_26 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «І-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_27 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «F-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_28 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «G-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_29 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою літ. «Б-1,б»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_30 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «В-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_53 на майно, що складається з будинку відпочинку літ. «Р′-1»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_54 на майно, що складається з будинку відпочинку з навісом літ. «Y-1,y»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_56 на майно, що складається з будинку відпочинку з прибудовою літ. «А′-1,а′′»; свідоцтво від 17 жовтня 2012 року, яким посвідчено право власності ОСОБА_57 на майно, що складається з вбиральні літ. «Ц′», навісу літ. «З?», будинку відпочинку з навісами літ. « Я-1,я′,я?», будинку відпочинку з прибудовами та навісами літ. «В′-1,в′,в?,в?», будинку відпочинку з літ. «Л′-1», сарай літ. «Я′», будинок відпочинку з навісами літ. «А-1,а′», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить зазначені судові рішення скасувати, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.

Відповідно до п. 6 розд. ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-МІІІ «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Колегія суддів дійшла висновку, що справу необхідно призначити до судового розгляду, оскільки при проведенні її попереднього розгляду встановлено обставини, передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом Черкаської міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю «Укрспецторг Групп», ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33, ОСОБА_34, ОСОБА_35, ОСОБА_36, ОСОБА_37, ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_40, ОСОБА_41, ОСОБА_42, ОСОБА_43, ОСОБА_44, ОСОБА_45, ОСОБА_46, ОСОБА_47, ОСОБА_48, ОСОБА_49, ОСОБА_51, ОСОБА_52, ОСОБА_53, ОСОБА_54, ОСОБА_55, ОСОБА_56, ОСОБА_57, треті особи: обслуговуючий кооператив «Дніпро-2003», Черкаська філія товариства з обмеженою відповідальністю «Укрспецторг Групп», відділ державної виконавчої служби Черкаського районного управління юстиції, департамент освіти та гуманітарної політики Черкаської міської ради, про визнання недійсними прилюдних торгів, визнання недійсними та скасування свідоцтв на право власності за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 10 грудня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Черкаської області від 24 січня 2017 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: М.Є. Червинська

В.М. Коротун

О.В.Попович