Справа № 445/1674/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Бакаїм М.В.

з участю секретаря Стеців Н.Я.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Золочеві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи територіальної громади с. Мала Вільшанка в особі Бортківської сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення факту належності документа,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт належності документа.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що в с. Мала Вільшанка Золочівського району Львівської області 07.07.1996 помер її батько -ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки та іншого майна. Фактично спадщину після смерті батька прийняла вона . Інших спадкоємців немає. При оформленні спадщини виявилося, що в свідоцтві про смерть батька його ім"я вказане "Стефан"., а в інших правовстановлюючих документах, зокрема " в свідоцтві на право особистої власності на 1/2 частку жилого будинку № 25 по вул. Довгій в с. Мала Вільшанка його ім"я зазначено - "Степан", а правильно має бути "Стефан".Ця помилка не дає можливості їй оформити право власності на спадкове майно, тому просить заяву задоволити.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала повністю та дала пояснення аналогічні фабулі заяви. Просить суд заяву задоволити.

Представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги заяви підтримав та дав аналогічні за змістом заяви.Просив заяву задоволити.

Заінтересована особа -Бортківська сільська рада Золочівського району Львівської області в судове засідання не зявилася, подала при цьому лист про розгляд справи у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечила.

Заслухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5 дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з Свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 047091, ОСОБА_6, помер 07.07.1996 році у віці 46 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 18.

Як вбачається з матеріалів справи, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку та земельної ділянки.

В свідоцтві про народження заявниці серії ІІІ-СГ № 287974 її батьками вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_7.

В Свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок від 12.11.1990 р. зазначено, що 1/2 частини будинку № 25 по вул Довга в с. Мала Вільшанка Золочівського району Львівської області належить ОСОБА_3.

Згідно довідки № 583 від 25.09.2017 року, виданої Бортківською сільською радою Золочівського району Львівської області, вбачається, що заявниця проживала разом із своїм батьком та іншими членами сім"ї в с. Мала Вільшанка. Дійсне ім"я батька заявниці "Стефан", а не "Степан". Виправлення помилок не входить до компетенції сільської ради.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво на право власності на 1/2 частку жилого будинку № 25 по вул. Довга в с. Мала Вільшанка Золочівського району Львівської області, виданого на підставі рішення виконкому Золочівської районної ради народних депутатів від 25.10.1990 року за № 240 (записано в реєстрову книгу Золочівського МБТІ № 50 від 12.11.1990 року) на ім"я "Михайлишин Степан Павлович" належить ОСОБА_6, який помер 07.07.1996 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_8