Справа № 450/300/16-ц Провадження № 2/450/158/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" лютого 2017 р.Пустомитівський районний суд Львівської області
в складі: головуючого - судді -ОСОБА_1.
при секретарі -ОСОБА_2

за участю : представника позивача ОСОБА_3, представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_6, третя особа без самостійних вимог : Борщовицька сільська рада Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_5 звернулася з цивільним позовом до відповідача ОСОБА_6 в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7С на 1/3 частину будинковолодіння за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Борщовичі, вул. Грушевського,42, що складається з житлового будинку загальною площею 86 кв.м., земельної ділянки площею 0,1244 га кадастровий номер :01:003:0143 для будівництва та обслуговування будинку, господарських споруд (погріб, гараж, сарай, вбиральня, огорожа, ворота тощо); земельної ділянки площею 0,1311 га, кадастровий номер :01:003:0148, для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки площею 0,1818 га, кадастровий номер :01:003:0150, для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки площею 0,1981 га, кадастровий номер :01:003:0149, для ведення особистого селянського господарства.

В обгрунтування своїх вимог покликається на наступні обставини :

01 січня 2014 року помер позивачки син, а відповідачки чоловік ОСОБА_7 на випадок своєї смерті своїм майном не розпорядився. У спадщині внаслідок його смерті залишилося : 1/3 частина житлового будинку загальною площею 86 кв.м., що розташований за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Борщовичі, вул. Грушевського, 42 ; земельна ділянка в тому ж селі площею 0,1311 га, кадастровий номер :01:003:0148, для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки в тому ж селі площею 0,1818 га, кадастровий номер :01:003:0150, для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки в тому ж селі площею 0,1981 га, кадастровий номер :01:003:0149, для ведення особистого селянського господарства.

Крім того, спадщина ОСОБА_7 складається з майна, грошових вкладів і цінних паперів, що були набуті в шлюбі з відповідачкою ОСОБА_6, а саме - з 1/2 частини окремої однокімнатної квартири АДРЕСА_1, 1/2 легкового автомобіля марки ..ЗАЗ-Славута реєстраційний номер НОМЕР_1, половини грошових вкладів в банківських становах та іменних акцій на загальну суму 3.096 грн. 64 коп.

Позивачка вказує, що щодо цього майна, грошових вкладів і акцій вона не мала і не має ніяких претензій, тому між нею та відповідачкою ОСОБА_6 було уклали мирову угоду, яка затверджена ухвалою Галицького районного суду м. Львова згідно якої розділили спадкове майно ОСОБА_7 наступним чином, їй будинковолодіння і земельні ділянки в с. Борщовичі, а ОСОБА_6П половину належних ОСОБА_7 квартири в м. Львові, автомобіля і грошові вклади. Однак ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 25.02.2015 року не було визнане її право власності на Будинковолодіння і земельні ділянки в Борщовичі.

Позивачка вказує, що багато років постійно проживала разом з сином в Будинку до його смерті і продовжує там проживати по сьогоднішній день, використовувала разом з ним і після його смерті продовжує використовувати зазначені вище земельні ділянки для обслуговування Будинку ведення особистого селянського господарства, а тому фактично прийняла цю його спадщину.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_5 адвокат ОСОБА_3 позовні вимоги підтримав та просить задоволити повністю.

Представник відповідачки адвокат ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги позивачки щодо нерухомого майна визнав, однак не згідний з вимогами щодо відшкодування відповідачкою понесених позивачкою судових витрат.

Представник третьої особи Борщовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області в судове засідання не зявився. Не повідомивши суд про причину неявки, хоча про час та місце слухання справи був належним чином повідомлений.

Відповідно до вимог ст.197 ч.2 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання або за розпорядженням головуючого інший працівник апарату суду. У разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи та докази в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Статтею 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Судом встановлено, що 01 січня 2014 року помер позивачки ОСОБА_5 син, а відповідачки ОСОБА_6 чоловік ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 339738 виданого 17.01.2014 року Личаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції.

На випадок своєї смерті ОСОБА_7 своїм майном не розпорядився, а тому спадкування його майна повинно здійснюватися між спадкоємцями почергово за законом. У відповідності ст. 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги ОСОБА_7 є позивачка ОСОБА_5 та відповідачка ОСОБА_6

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У спадщини внаслідок його смерті залишилося : 1/3 частина житлового будинку загальною площею 86 кв.м., що розташований за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с.Борщовичі, вул. Грушевського, 42 ; земельна ділянка площею 0,1311 га, кадастровий номер :01:003:0148, для ведення особистого селянського господарства; земельна ділянка площею 0,1818 га, кадастровий номер :01:003:0150, для ведення особистого селянського господарства; земельна ділянка площею 0,1981 га, кадастровий номер :01:003:0149, для ведення особистого селянського господарства, розташовані в с. Борщовичі Пустомитівського району Львівської області.

Згідно матеріалів спадкової справи № 129/2014 заведеної після смерті ОСОБА_7, який помер 01.01.2014 року, окрім майна яке являється предметом спору до спадкового майна ОСОБА_7, належать грошові вклади і цінних паперів, що були набуті ним в шлюбі з відповідачкою ОСОБА_6, а саме - з 1/2 частини окремої однокімнатної квартири АДРЕСА_1, 1/2 легкового автомобіля марки ..ЗАЗ-Славута реєстраційний номер НОМЕР_1, половини грошових вкладів в банківських установах та іменних акцій на загальну суму 3.096 грн. 64 коп.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 1275 ЦК України, якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну.

Судом встановлено, що Ухвалою Галицького районного суду м, Львова від 25.02.2015 року визнано мирову угоду укладену між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 згідно якої сторони дійшли згоди щодо розподілу спадкового майна ОСОБА_7 наступним чином : будинковолодіння і земельні ділянки в с. Борщовичі, відходять позивачці ОСОБА_5 а ОСОБА_6П половину належних ОСОБА_7 квартири в м. Львові, автомобіль і грошові вклади. Рішення суду набрало законної сили.

Згідно ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 1275 ЦК України, якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну.

Відповідності до положень ст.ст. 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Статтями 328, 1216 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Тому спадкування є однією з підстав виникнення права власності.

Статтею 16 Цивільного кодексу України, передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Судом встановлено, що на момент смерті спадкодавця, позивачка ОСОБА_6 постійно проживала разом з ним в житловому будинку під № 42 по вул. Грушевського, в с. Борщовичі, Пустомитівського району Львівської області, на даний час проживає, таким чином в силу вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, вона вважається такою, що прийняла належну їй частку у спадщині після свого сина ОСОБА_7

З метою забезпечення правильного й однакового застосування судами окремих положень цивільного процесуального законодавства Пленум Верховного Суду України у п. 24 Постанови № 2 від 12.06. 2009 року роз'яснив, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що позивач вчинив дії, що свідчать про прийняття ним спадщини після смерті спадкодавця; безумовне визнання позову відповідачем та відсутність заперечень щодо позовних вимог з боку третіх осіб, ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 197, 209, 212-215, 218-222 ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 328, 392, 1216, 1218, 1268 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_5 - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в порядку спадкування за ОСОБА_7, який помер 01.01.2014 року, право власності на 1/3 частини будинковолодіння за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с.Борщовичі, вул.Грушевського,42, що складається з житлового будинку загальною площею 86 кв.м., земельної ділянки площею 0,1244 га кадастровий номер :01:003:0143 для будівництва та обслуговування будинку, господарських споруд : погріб, гараж, сарай, вбиральня, огорожа, ворота.

Визнати за ОСОБА_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в порядку спадкування за ОСОБА_7, який помер 01.01.2014 року, право власності на земельну ділянку площею 0,1311 га, кадастровий номер :01:003:0148, для ведення особистого селянського господарства та розташована за адресою : с. Борщовичі Пустомитівський район Львівська область.

Визнати за ОСОБА_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в порядку спадкування за ОСОБА_7, який помер 01.01.2014 року, право власності на земельну ділянку площею 0,1818 га, кадастровий номер :01:003:0150, для ведення особистого селянського господарства та розташована за адресою : с. Борщовичі Пустомитівський район Львівська область.

Визнати за ОСОБА_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в порядку спадкування за ОСОБА_7, який помер 01.01.2014 року, право власності на земельну ділянку площею 0,1981 га, кадастровий номер :01:003:0149, для ведення особистого селянського господарства та розташована за адресою : с. Борщовичі Пустомитівський район Львівська область.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

СуддяОСОБА_1