Справа № 458/465/17
РІШЕННЯ

04 липня 2017 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Яворської Ю.В., розглянувши в м.Турці Львівської області позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Турківської міської ради Львівської області, третя особа - Департамент Державної архітектурно-будівельної інспекції України у Львівській області, про визнання права власності на нерухоме майно,

встановив:

05.05.2017 року до суду із даним позовом звернулася ОСОБА_1.

19.05.2017 року позивачка усунула недоліки позовної заяви шляхом подання відповідної заяви.

Посилається на те, що 17 липня 2016 року померла її баба, ОСОБА_3, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ще 10.06.1997 року баба заповіла їй все своє майно, оформивши відповідно заповіт, посвідчений нотаріально.

Після смерті баби вона прийняла спадщину та подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, однак не може прийняти спадщину через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в м.Турка Львівської області, на вул.Потік, 58.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свій позов підтримала і надала суду пояснення, аналогічні викладеним в позовній заяві. Аналогічні пояснення надав у судовому зсіданні представник позивачки.

В судовому засіданні відповідачка ОСОБА_2 позов визнала і пояснила, що вона є дочкою померлої ОСОБА_3, однак на спадщину не претендує, відмовляється від неї, просить позов задовольнити.

В судовому засіданні представниця відповідача, Турківської міської ради Львівської області, позов визнала і пояснила, що, вважаючи на те, що позивачка своєчасно подала заяву про прийняття спадщини, та, враховуючи те, що будинок побудований згідно із відповідним дозволом, не самоуправно, міська рада не заперечує проти задоволення позову. Просить суд задовольнити позов.

В судове засідання представник третьої особи, Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції України у Львівській області, не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлений завчасно та належним чином; заперечень на позовну заяву суду не надав.

Вислухавши позивачку, її представника, відповідачку, представницю відповідача, дослідивши обставини справи, всі наявні документи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Турківською держнотконторою від 03.04.1968 року за реєстром № 788, купила будинок № 58 на вул. Потік в м. Турці Львівської області. В 1970 році ОСОБА_3 отримала дозвіл та відповідно побудувала новий житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами; до дня смерті проживала в житловому будинку № 58 на вулиці Потік в м. Турці Львівської області і була власницею цього нерухомого майна, однак за життя право власності не зареєструвала у встановленому законом порядку.

ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, а ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 та онукою ОСОБА_3.

10.06.1997 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким все своє майно заповіла своїй онуці, ОСОБА_1. Даний заповіт посвідчений державним нотаріусом Турківської державної нотаріальної контори.

17 липня 2016 року ОСОБА_3 померла в м. Турці Львівської області.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку із господарськими будівлями і спорудами на вулиці Потік, 58, в м. Турці Львівської області. На дане нерухоме майно відсутні правовстановлюючі документи, а тому нотаріус 25.01.2017 року своєю постановою відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно ОСОБА_3.

Через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно позивачка позбавлена можливості оформити право власності на спадок в нотаріальному порядку.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: копією повторного свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії 1-СГ № 508053, виданого 02.08.2016 року Турківським районним відділом державної реєстраців актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області; копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_4 серії 1-СГ № 301844, виданого 22.11.1997 року Турківським райвідділом ЗАГС Львівської області; копією заповіту ОСОБА_6 від 10.06.1997 року; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії 1-СГ № 427893, виданого Турківським районним відділом державної реєстраців актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області; копією свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії ЯЕ № 864440, виданого 19.05.1953 року райбюро ЗАГС м. Турки Дрогобицької області; копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_8 та ОСОБА_7, виданого 29.07.1972 року райбюро ЗАГС м. Турки Львівської області; копією постанови приватного нотаріуса Турківського районного нотаріального округу від 25.01.2017 року; копією будівельного паспорта на забудову житлового будинку на ім'я ОСОБА_3 за 1970 рік; копією довідки № 4 від 10.02.1970 року, виданої головою колгоспу імені ОСОБА_9, про надання дозволу ОСОБА_3 на побудову нового житлового будинку на місті старого; копією рішення Турківської міської ради Львівської області від 20.12.1995 року про передання земельної ділянки для обслуговування житлового будинку ОСОБА_3 у постійне користування; довідкою № 1900 від 31.10.2016 року Начальника Самбірського МБТІ Львівської області про те, що ОСОБА_3 є власником будинку № 58 на вул. Потік в м. Турці Львівської області на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Турківською держнотконторою від 03.04.1968 року за реєстром № 788; довідкою Турківської міської ради № 1285 від 24.02.2017 року про те, що на підставі рішення виконкому № 84 від 21.05.1991 року вулиця Колісниченка була перейменована на вулицю Потік; інформаційною довідкою № 16 від 19.05.2017 року Завідувача Турківського відділу ОП ЛОПВБ, ОСОБА_10, про те, що будинок на вул. Потік, 58, побудований із дотриманням державних будівельних норм; копією спадкової справи № 73/2016 року до майна померлої 17.07.2016 року ОСОБА_3.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ч. 1 статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статтей 1233,1235,1238 Цивільного кодексу України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб. Заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати в майбутньому. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за позивачкою право власності на спадкове майно, що розташоване за адресою: Львівська область, м. Турка, вул. Потік, 58, як спадок після смерті баби, ОСОБА_3, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину у позивачки відсутні.

На підставі наведеного вище та керуючись статтями 4,10,11,60,212-215 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 328,1216,1233,1235,1238 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на нерухоме майно: житловий будинок (літ. А-1), шопу (літ. Б), стодолу (літ. В), стайню (літ. Г), загату (літ. Д), убиральню (літ. Е), погріб (літ. пг), огорожу (літ. 1), що розташовані за адресою: Львівська область, місто Турка, вулиця Потік, 58, - як спадок після смерті баби, ОСОБА_3, яка померла 17.07.2016 року в м. Турка Турківського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Суддя -