РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 504/2938/17

№ 2-о/504/295/17

25.10.2017смт.Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

Головуючого судді Доброва П.В.,

секретаря Ємельяненко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Доброслав справу по заяві ОСОБА_1 при участі заінтересованих осіб Центру надання адміністративних послуг Лиманської районної державної адміністрації, Лиманської районної державної адміністрації Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення у вересні 2017 року.

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на наступне.

Йому на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 17,73 га., розташована на території Першотравневої сільської ради Лиманського району Одеської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:1044.

З метою передачі вказаної земельної ділянки в оренду ним з ТОВ «Ново-Вільшанка» укладено договір оренди землі від 28 березня 2016 року.

Він звернувся до Центру надання адміністративних послуг Лиманської РДА для реєстрації вказаного договору оренди, проте отримав відмову оскільки згідно паспорта громадянина України його прізвище вказане як ОСОБА_1, а в Державному акті на право власності на землю серії ІІІ-ОД№075239 прізвище помилково вказане як ОСОБА_2.

За таких обставин він вимушений звернутися до суду, з метою встановлення належності йому вказаного Державного акту на право власності на землю.

Представник заявника ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та просив суд їх задовольнити.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявилися, про причини неявки суд не повідомили, про дату та час розгляду справи повідомлялися належним чином.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню за таких підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії КМ333897 виданого Комінтернівським РВ ГУМВС України в Одеській області, моє прізвище заявника зазначено українською мовою як ОСОБА_1 (російською мовою - ОСОБА_1).

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом ОСОБА_1 отримав у спадщину права на дві земельні частки (паї), площею 11,02 га. кожна, в КСП «Дружба», після смерті батька ОСОБА_4 (свідоцтво серії АЕЕ №635665 видане 25.10.2001 року, зареєстр. в реєстрі за №2262), та бабусі ОСОБА_5 (свідоцтво серії АЕЕ №635666 видане 25.10.2001 року, зареєстр. в реєстрі за №2260), які належали померлим на підставі відповідних сертифікатів.

Згідно Державного акту на право власності на землю серії ІІІ-ОД№075239 від 20.03.2003р., виданого на підставі розпорядження Комінтернівської районної державної адміністрації Комінтернівського району Одеської області від 15.01.2003 р. №10, земельна ділянка площею 17,73 га., з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Першотравневої сільської ради належить ОСОБА_2.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру НВ-016 від 05.02.2016р. земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:1044, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Першотравневої сільської ради, Державний акт ІІІ-ОД№075239 від 20.03.2003р. належить ОСОБА_1.

Отже в судовому засіданні заявлені вимоги знайшли своє підтвердження, тому суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі ст. 256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

вирішив :

Заяву ОСОБА_1 при участі заінтересованих осіб Центру надання адміністративних послуг Лиманської районної державної адміністрації, Лиманської районної державної адміністрації Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн. 0, державного акту на право власності на землю серії ІІІ-ОД№075239 від 20.03.2003р., про право власності на земельну ділянку площею 17,73 га., з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на імя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя П.В. Добров