Справа № 595/788/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.06.2017

Бучацький районний суд Тернопільської області

Одноособово суддею Содоморою Р.О.,

з участю секретаря Мартинюк М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бучачі справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Бучацьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності йому довідки про уточнюючий особливий характер роботи або умов праці необхідної для дострокового призначення трудової пенсії і яка стверджує про постійну зайнятість на пільговій роботі, виданої 11.03.2004 року за № 278 відкритим акціонерним товариством «Ямалгеофізика» філіал Тазовська геофізична експедиція та довідки від 07.08.2013 року № 1898/21 про заробітну плату для нарахування пенсії, виданої Геотексейсморозвідка, в яких його прізвище записано «ОСОБА_1», що не відповідає паспортним даним, тому він не може оформити пенсію.

Заявник згідно поданої заяви заяву підтримує, просить суд розглядати справу у його відсутності.

Зацікавлена особа Управління пенсійного фонду України в Бучацькому районі згідно поданого відзиву заяву визнає та просить суд розглядати справу у їх відсутності.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд встановив наступні обставини.

Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно паспортних даних, свідоцтва про народження прізвище заявника «ОСОБА_1»;

Як вбачається із довідки про уточнюючий особливий характер роботи або умов праці необхідної для дострокового призначення трудової пенсії і яка стверджує про постійну зайнятість на пільговій роботі, виданої 11.03.2004 року за № 278 відкритим акціонерним товариством «Ямалгеофізика» філіал Тазовська геофізична експедиція та довідки від 07.08.2013 року № 1898/21 про заробітну плату для нарахування пенсії, виданої Геотексейсморозвідка прізвище заявника помилково записано «ОСОБА_1».

Рішенням Тазовського районного суду Ямало-Ненецкого автономного округу Російської Федерації від 12 квітня 2011 року встановлено факт належності ОСОБА_1 трудової книжки НОМЕР_1, виданої 12.08.1982 року на ім'я ОСОБА_2.

Оскільки в адміністративному порядку даний факт встановити неможливо, а від його встановлення залежить виникнення особистий немайнових та майнових прав заявника.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212, ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Встановити належність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, довідки про уточнюючий особливий характер роботи або умов праці необхідної для дострокового призначення трудової пенсії і яка стверджує про постійну зайнятість на пільговій роботі, виданої 11.03.2004 року за № 278 відкритим акціонерним товариством «Ямалгеофізика» філіал Тазовська геофізична експедиція та довідки від 07.08.2013 року № 1898/21 про заробітну плату для нарахування пенсії, виданої Геотексейсморозвідка на ім'я ОСОБА_2.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бучацький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Р. О. Содомора