Справа № 191/1792/17
Провадження № 2-о/191/74/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Прижигалінської Т.В.,

за участю секретаря - Каліневич Ж.В. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи : Синельниківський міськрайонний відділ Державного реєстру актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області, Дніпровське приміське об'єднане управління Пенсійного Фонду України Дніпропетровської області про встановлення факту смерті , -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження, зацікавлені особи : Синельниківський міськрайонний відділ Державного реєстру атків цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області, Дніпровське приміське об'єднане управління Пенсійного Фонду України Дніпропетровської області про встановлення факту смерті.

В обґрунтування свої вимог заявник зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2, яка на час смерті проживала на тимчасово окупованій території у смт. Семейкіно Луганської Народної Республіки. Відповідно до ст.53 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» у paзi смерті пенсіонера особам, які здійснили його поховання, виплачується допомога на поховання пенсіонера у розмірі двомісячної пенсії, яку отримував пенсіонер на момент смерті. На момент смерті заявник проживала разом з мамою. Вона сама здійснювала її поховання, але не мала можливості раніше звернутися за допомогою на поховання. Тільки після того, як вона переїхала до Дніпропетровської області м. Синельникове, їй стало відомо, що вона має право отримати допомогу на поховання. Звернувшись до Дніпровського приміського об'єднаного управління Пенсійного Фонду України Дніпропетровської області щодо виплати допомоги на поховання свої матері - ОСОБА_2, заявниці надали роз'яснення, а саме, що 27.04.2014 року набрав чинності Закон України № 1207-VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». Розглянути питання щодо виплати допомоги на поховання неможливо, тільки після надання заявницею свідоцтва про смерть, перереєстрованого органом державної реєстрації актів цивільного стану на території контрольованій українською владою.

Коли заявниця звернулася до Синельниківського міськрайонного відділу ДРАЦС з проханням про здійснення державної реєстрації смерті та видачі витягу про смерть своєї матері, їй було відмовлено.

У зв'язку з цим, заявниця просить встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка Харківської області Краснокутського району с. Слободки, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в Луганській Народній Республіки, на тимчасово окупованій території.

Заявниця до початку судового засідання надала заяву про розгляд справи без її участі. Заявлені вимоги підтримала повністю та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Синельниківський міськрайонний відділ Державного реєстру актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області в судове засідання не з'явилася , однак до його початку надала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Представник заінтересованої особи - Дніпровське приміське об'єднане управління Пенсійного Фонду України Дніпропетровської області в судове засідання не з'явилася , однак до його початку надала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, дійшов наступного висновку.

Згідно ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1, виданого Відділом записів актів цивільного стану Краснодонсього міськрайонного управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки від 04.08.2016 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно довідки Відділу записів актів цивільного стану Краснодонсього міськрайонного управління юстиції від 04.08.2106 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 про що 04.08.2016 року зроблений актовий запис про смерть під № 644. Місце смерті зазначено : «Луганська Народна Республіка, Краснодонський район смт. Сімейкіно».

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав фізичних осіб.

Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядається невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

У відповідності до наказів Міністерства юстиції України № 246/7 від 25 листопада 2014 року та № 935/5 від 17 червня 2014 року всі органи та підрозділи, які підпорядковані Міністерству юстиції України повинні були переміститися з тимчасово непідлеглих територій в населені пункти на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та перереєструватись, тому всі акти та документи, видані органами не переміщеними в населені пункти, на територіях яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та не перереєструвались з 01 грудня 2014 року вважаються недійсними.

У відповідності з п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, встановлення такого факту вирішується в судовому порядку.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню (ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо : згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. - встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Частиною 4 ст.49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

За ч.1 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою.

Відомості про смерть особи підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

В судовому засіданні було встановлено та з матеріалів справи вбачається, що дійсно мати заявниці - ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Семейкино Краснодонського району Луганської Народної Республіки. За таких обставин, встановлення факту смерті породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення особистих чи майнових прав заявника ; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. Заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт смерті, що має юридичне значення для послідуючого отримання матеріальної допомоги на поховання. Крім того, свідоцтво про смерть ОСОБА_2, видане 04.08.2016 року Відділом записів актів цивільного стану Краснодонсього міськрайонного управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки є недійсним, оскільки видане органом який не має права його видавати, так як знаходиться на тимчасово окупованій території України.

Суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України (п. 8 ч. 1 ст.367 ЦПК України).

Крім того, Постановою ВРУ «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей № 1351-VII від 12.05.2016 року у Луганській області Краснодонський район перейменовано на Сорокинський.

Таким чином, суд вважає необхідним дані вимоги задовольнити повністю.

На підставі викладеного, п.1 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 15, 60, 212-215, 218, 257-1, 259, 367 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Слободка Краснокутського району Харківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, Україна, Луганська область, Сорокинський район, смт. Сімейкине, на тимчасово окупованій території України.

Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Т. В. Прижигалінська