Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1227/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.10.2017 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Федишина І.В.,

з участю секретаря Коломієць Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Красилові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем, визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом.

На обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_3, з якою вона проживала однією сім'єю на день її смерті. Коли вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з мотивів того, що вона нібито пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини, не проживала постійно зі спадкодавцем та за однією адресою зареєстрована не була і не надала правовстановлюючого документу на спадкове майно. Її батьки були людьми похилого віку, часто хворіли і вона з 07.11.2004 забрала їх проживати до себе в сім'ю. При цьому вони залишались зареєстрованими в своєму власному будинку, але фактично проживали в її сім'ї. Встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем на день смерті їй потрібно для оформлення спадщини, яка залишилась після смерті матері. На день смерті ОСОБА_3 мала право на земельні ділянки (паї) площею 2.23 га під НОМЕР_8 та площею 1.62 га під НОМЕР_7. За життя ОСОБА_3 не встигла оформити своє право власності на вищевказані земельні ділянки, а мала лише майнові права в двох частинах, що розташовані на території Веселівської сільської ради Красилівського району поза межами населених пунктів сільської ради. Таким чином, їй в порядку спадкування також належить майнове право на вказані земельні ділянки (паї).

Встановлення судом факту її постійного проживання з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини їй необхідно для оформлення спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_3

Просить встановити факт її постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Веселівка Красилівського району Хмельницької області та визнати за нею в порядку спадкування право на земельні ділянки (паї) площею 2.23 га під номером НОМЕР_8 та площею 1.62 га під номером НОМЕР_7, що розташовані на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за межами населених пунктів, право на які належало її матері ОСОБА_3 на підставі Протоколу розподілу земельних часток паїв між громадянами та пенсіонерами КП "Пашутинці сільськогосподарські" та Списків по розпаюванню землі по КП "Пашутинці сільськогосподарські".

У судове засідання позивач надіслала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник відповідача Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області, належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надіслав заяву про те, що позовні вимоги визнає і справу просить розглядати за його відсутності.

Дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 29.01.2008. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, в тому числі й на земельні ділянки площею 2.23 га за номером НОМЕР_8 і площею 1.62 га за номером НОМЕР_7, що розташовані на території Веселівської сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради. Право на вказані земельні ділянки ОСОБА_1 отримала в порядку спадкування після смерті матері, однак правовстановлюючі документи на них не оформила. Позивач звернулася до державного нотаріуса Тиховської В.В. з метою оформлення прав на спадкове майно, проте 23.06.2016 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з тим, що вона пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини, постійно не проживала і не була зареєстрована за однією адресою із спадкодавцем та за відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно. Позивач ОСОБА_1 на день смерті проживала однією сім'єю з матір'ю ОСОБА_3 та здійснювала за нею догляд.

Ці обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 від 29.01.2008, свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_2 від 12.12.2013, особовим рахунком НОМЕР_5, витягом з протоколу розподілу земельних часток (паїв) НОМЕР_6 від 11.07.2017 Веселівської сільської ради Красилівського району, довідками № 159 від 11.06.2017, № 190 від 20.07.2017, № 260 від 29.09.2017 Веселівської сільської ради Красилівського району, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 31.12.1985, свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_4 від 01.08.1965, свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 20.08.2015, постановою від 23.06.2016 про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення згідно переліку, передбаченого ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, не передбачені нормами Цивільного процесуального кодексу України, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У випадку наявності спору про право питання щодо встановлення таких фактів вирішується в позовному провадженні.

Згідно ч. 1 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Статтею 3 Закону України ''Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні'' місце проживання це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік, а місце перебування це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком менше шести місяців на рік. Реєстрацією визнається внесення інформації до реєстру територіальної громади, документів, до яких вносяться відомості про місце проживання/перебування особи, із зазначенням адреси житла/місця перебування із подальшим внесенням відповідної інформації до Єдиного державного демографічного реєстру в установленому Кабінетом Міністрів України порядку.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України ''Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні'' реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

За таких обставин слід зазначити, що хоча ОСОБА_1 і не була зареєстрована за одним місцем проживання із спадкодавцем, але доказами, здобутими в ході судового розгляду підтверджено, що вона на день смерті матері постійно проживала разом з нею та здійснювала за нею догляд.

Отже, сама по собі відсутність реєстрації місця проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини не може свідчити про несвоєчасність прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику в справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, спадкоємець має право звернутися до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Враховуючи надані суду докази, суд визнає доведеним факт постійного проживання позивача із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а тому заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Як передбачено ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини. Позивачка не відмовилась від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3

Спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Враховуючи наведене, приписи ст. 1218 ЦК України та встановивши, що вказане майно входить до спадкової маси, позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 та відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України її право на спадщину гарантовано державою, однак можливість оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку відсутня, а тому, на підставі ст. 16 ЦК України суд вважає що цивільне право ОСОБА_1 підлягає захисту судом шляхом визнання за нею права власності на вказане спадкове майно.

Керуючись стст. 29, 1216, 1217, 1218, 1233, 1234, 1261, 1267, 1268 ЦК України, стст. 2, 3 Закону України ''Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні'', п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», стст. 10, 11, 60, 179, 212-215, 234, 256 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт постійного проживання однією сім'єю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Веселівка Красилівського району Хмельницької області, з матір'ю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Веселівка Красилівського району Хмельницької області, з 07 листопада 2004 року до дня її смерті.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право на земельні ділянки (паї) площею 2,23 га за НОМЕР_8 і площею 1,62 га за НОМЕР_7, що розташовані на території Веселівської сільської ради поза межами населених пунктів, право на які належало спадкодавцю, її матері ОСОБА_3, на підставі Протоколу розподілу земельних часток (паїв) між громадянами та пенсіонерами КП "Пашутинці сільськогосподарські" та Списків по розпаюванню землі по КП "Пашутинці сільськогосподарські".

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Хмельницької області через Красилівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І. В. ФЕДИШИН