Справа№592/4091/17
Провадження №2/592/1316/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 червня 2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд міста Суми у складі: головуючого судді Алфьорова А.М., за участю секретаря Літовченко С.М., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Управління Центр надання адміністративних послуг у м. Суми про витребування майна із чужого незаконного користування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, який мотивують тим, що вони є співвласниками житлового будинку за адресою: м. Суми, вул. І.Франка, буд. 51 та земельних ділянок: ОСОБА_1 кадастровий номер № :07:003:0032, площею 0,047 га.; ОСОБА_2 кадастровий номер № :07:003:0033, площею 0,053 га. Земельна ділянка, площею 0,058 га. перебувала у їхньому користуванні і право власності на неї вони не отримували. На початку квітня 2017 р. при зверненні до Державної реєстраційної служби речових прав на нерухоме майно за отриманням витягу їм стало відомо, що право власності на вказані обєкти зареєстровано 21.01.2016 р. відповідачем ОСОБА_3 на підставі рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 09.12.2014 р. З вказаного рішення суду їм стало відомо про те, що вони ніби домовлялись із відповідачем ОСОБА_3 про продаж їхньої нерухомості та отримали від останньої гроші згідно розписок, але вони не продавали належне їм нерухоме майно, не були присутні у судовому засіданні. Також з рішення суду від 09.12.2014 р. вбачається, що з їхнього користування вибула земельна ділянка з кадастровим номером № 0:07:003:0031, площею 0,058 га., яка взагалі ними не була приватизована, але на даний час вказана земельна ділянка зареєстрована за відповідачем ОСОБА_3 на праві власності. Вважають, що вищевказане нерухоме майно вибуло із їхньої власності внаслідок шахрайських дій із ним. Вказаними діями відповідача ОСОБА_3 їм була заподіяна значна моральна шкода, яка виникла внаслідок нервового напруження, хвилювань, відвідуванням правоохоронних органів, суду, збиранням документів та зайняттям не притаманною їм діяльністю. Просять суд: визнати реєстрацію права власності ОСОБА_3 на нерухоме майно, яке складається з житлового будинку, загальною площею 44,4 кв.м. і земельної ділянки з кадастровими номерами № 0:07:003:0031, площею 0,058 га., № :07:003:0032, площею 0,047 га., :07:003:0033, площею 0,053 га., що знаходяться за адресою: м. Суми, вул. І.Франка, 51; витребувати у ОСОБА_3 на їх користь житловий будинок загальною площею 44,4 кв.м. і земельну ділянку з кадастровими номерами № 0:07:003:0031, площею 0,058 га., № :07:003:0032, площею 0,047 га., :07:003:0033, площею 0,053 га., що знаходяться за адресою: м. Суми, вул. І.Франка, 51; стягнути з відповідача на їх користь в рахунок відшкодування моральної шкоди суму у розмірі по 27000 грн. кожному та витрати по сплаті судового збору.

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не зявилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали, просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи через публікацію оголошення про виклик у пресі газеті «Сумщина» від 22.06.2017 р. № 25 та газеті «Урядовий курєр» від 21.06.2017 р. № 114 у судове засідання не зявилася. Будь-яких клопотань про відкладення у цей день розгляду справи від неї не надійшло.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є співвласниками по 1/2 частині кожному житлового будинку за адресою: м. Суми, вул. І.Франка, буд. 51 та земельних ділянок: ОСОБА_1 кадастровий номер № :07:003:0032, площею 0,047 га.; ОСОБА_2 кадастровий номер № :07:003:0033, площею 0,053 га. /а.с.8,16-18/.

Земельна ділянка з кадастровим номером № 0:07:003:0031 площею 0,058 га. перебувала у користуванні позивачів і право власності на неї вони не отримували.

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 09.12.2014 р. визнано за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок за адресою: м. Суми, вул. І.Франка, 51, загальною площею 44,4 кв.м.; визнано за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельні ділянки з наступними кадастровими номерами: № 0:07:003:0031 площею 0,058 га., :07:003:0032, площею 0,047 га., :07:003:0033, площею 0,053 га., які розташовані за адресою: м. Суми, вул. І.Франка, 51 та призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд /а.с.12/.

На підставі рішення суду від 09.12.2014 р. відповідач оформила право власності на вище вказане нерухоме майно /а.с.19-23/.

03.04.2017 р. позивач ОСОБА_1 звернулася з заявою про отримання інформації з приводу розгляду цивільної справи № 1832/2-1773/2013 до Ковпаківського районного суду м. Суми.

Згідно листа № Н-04-18/2017 від 04.04.2017 р. заступника голови Ковпаківського районного суду м. Суми позовна заява ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання права власності на нерухоме майно до суду не надходила та судом не розглядалася /а.с.11/.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 388 ЦК України якщо майно за відплатним договором придбане в особи, яка не мала права його відчужувати, про що набувач не знав і не міг знати (добросовісний набувач), власник має право витребувати це майно від набувача лише у разі, якщо майно вибуло з володіння власника або особи, якій він передав майно у володіння, не з їхньої волі іншим шляхом.

Таким чином, суд оцінивши докази подані сторонами, а також врахувавши обставини, які були доведені позивачами, підтверджені доказами та не спростовані відповідачем, суд прийшов до висновку, що нерухоме майно вибуло з володіння позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з їхньої волі, а в результаті неправомірних дій відповідача ОСОБА_3

Щодо вимоги позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення з відповідача ОСОБА_3 по 27000 грн. на кожного в рахунок відшкодування моральної шкоди суд зазначає наступне.

Згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна особа зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає, зокрема, у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів сім`ї чи близьких родичів.

Позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не надано суду достовірних та обґрунтованих доказів на підтвердження наявності у них душевних страждань, хвилювань, змін у повсякденному житті, а також інших обставин, які б мали істотне значення, тому позовні вимоги в цій частині не заслуговують на увагу та задоволенню не підлягають.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивачів витрати по сплаті судового збору у сумі 640 грн. 00 коп.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 214, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Управління Центр надання адміністративних послуг у м. Суми про витребування майна із чужого незаконного користування задовольнити частково.

Визнати реєстрацію права власності ОСОБА_3 на нерухоме майно, яке складається з житлового будинку, загальною площею 44,4 кв.м. і земельної ділянки з кадастровими номерами № :07:003:0031, площею 0,058 га., № :07:003:0032, площею 0,047 га., № :07:003:0033, площею 0,053 га., що знаходяться за адресою: м. Суми, вул. Івана Франка, 51 недійсною.

Витребувати у ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2 нерухоме майно, яке складається з житлового будинку, загальною площею 44,4 кв.м. і земельної ділянки з кадастровими номерами № :07:003:0031, площею 0,058 га., № :07:003:0032, площею 0,047 га., № :07:003:0033, площею 0,053 га., що знаходяться за адресою: м. Суми, вул. Івана Франка, 51.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) витрати по сплаті судового збору у сумі 640 грн. 00 коп.

В іншій частині позовних вимог відмовити за необґрунтованістю.

Після набрання рішенням суду законної сили зняти заборону повязану з відчуженням нерухомого майна: житлового будинку, загальною площею 44,4 кв.м. і земельної ділянки з кадастровими номерами :07:003:0031, площею 0,058 га., :07:003:0032, площею 0,047 га., :07:003:0033, площею 0,053 га. за адресою: м. Суми, вул. І.Франка, 51, що була накладена ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 14.04.2017 року.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд міста Суми шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.М. Алфьоров