Справа № 132/1670/17
Провадження №2-о/132/56/17
РІШЕННЯ

Іменем України

"27" червня 2017 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

секретаря Безулої К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (зацікавлена особа ОСОБА_2) про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця в заяві вказує, що 15 листопада 2016 року в с. Нова Гребля, Калинівського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,2727 га, що розташована на території Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області та належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН, виданого Новогребельською сільською радою народних депутатів 28.03.2002 року.

Згідно заповіту, посвідченого 17.10.2011 року секретарем виконавчого комітету Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області ОСОБА_4 та зареєстрованого в реєстрі за № 92, померла ОСОБА_3 заповіла заявниці вищевказану земельну ділянку. На день смерті заповідача заповіт не змінений та не відмінений, що підтверджується відміткою секретаря Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

В передбачений законом 6-місячний термін, після смерті ОСОБА_3 заявниця, як спадкоємець за заповітом на майно померлої, фактично прийняла спадщину, так як звернулася із заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотаріальну контору Вінницької області.

Після виготовлення технічної документації 08.06.2017 року заявниця отримала витяг з Державного земельного кадастру № НВ-017 пр присвоєння земельній ділянці кадастрового номера - :02:002:0123.

Однак оформити свої спадкові права заявниця, як спадкоємиця першої черги за заповітом після померлої матері ОСОБА_3 в Калинівській нотаріальній конторі не має можливості в звязку з невідповідністю прізвища матері, вказаного в державному акті на право приватної власності на землю «Чайка-Ніжник» дійсному прізвищу «Чайка».

Тому заявниця вимушена звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності її померлій матері ОСОБА_3 державного акта на право приватної власності на землю виданого на імя ОСОБА_5

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, однак від її імені в судове засідання надійшла заява, в якій просить розгляд по справі проводити за її відсутності, позовні вимоги нею заявлені, підтримує повністю.

Заінтересована особа ОСОБА_2, брат заявниці, в судове засідання не з'явився. Однак направив заяву до суду з проханням слухати справу без його участі та відсутністю заперечень по даній заяві.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, прийшов до наступного.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 15 листопада 2016 року в с. Нова Гребля, Калинівського району Вінницької області померла мати заявниці ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,2727 га, що розташована на території Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області та належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН, виданого Новогребельською сільською радою народних депутатів 28.03.2002 року.

Згідно заповіту, посвідченого 17.10.2011 року секретарем виконавчого комітету Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області ОСОБА_4 та зареєстрованого в реєстрі за № 92, померла ОСОБА_3 заповіла заявниці вищевказану земельну ділянку. На день смерті заповідача заповіт не змінений та не відмінений, що підтверджується відміткою секретаря Новогребельської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

В передбачений законом 6-місячний термін, після смерті ОСОБА_3 заявниця, як спадкоємець за заповітом на майно померлої, фактично прийняла спадщину, так як звернулася із заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотаріальну контору Вінницької області.

Після виготовлення технічної документації 08.06.2017 року заявниця отримала витяг з Державного земельного кадастру № НВ-017 пр присвоєння земельній ділянці кадастрового номера - :02:002:0123.

Однак оформити свої спадкові права заявниця, як спадкоємиця першої черги за заповітом після померлої матері ОСОБА_3 в Калинівській нотаріальній конторі не має можливості в звязку з невідповідністю прізвища матері, вказаного в державному акті на право приватної власності на землю «Чайка-Ніжник» дійсному прізвищу «Чайка».

В усіх своїх документах мати заявниці значився як «Чайка»: в свідоцтві про одруження, в свідоцтві про народження заявниці, в свідоцтві про смерть.

Таким чином, в державному акті на право приватної власності на землю серії ВН, виданого Новогребельською сільською радою народних депутатів 28.03.2002 року - замість правильного прізвища матері заявниці «Чайка» помилково записане подвійне прізвище «Чайка-Ніжник».

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 158, 212-215, 256-258 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що правовстановлюючий документ державний акт на право приватної власності на землю серії ВН, виданий Новогребельською сільською радою народних депутатів 28.03.2002 року, на імя ОСОБА_5 належать ОСОБА_3, яка померла 15 листопада 2016 року в с. Нова Гребля, Калинівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: