Номер провадження: 22-ц/785/1932/17
Головуючий у першій інстанції Погрібний С. О.
Доповідач Колесніков Г. Я.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

27.06.2017 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Колеснікова Г.Я.,

суддів - Вадовської Л.М., Плавич Н.Д.,

за участю секретаря - Ярахмедова Є.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення арифметичної помилки у вступній та резолютивній частині рішення апеляційного суду Одеської області від 06 червня 2017 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу та процентів за договором позики, моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання частково недійсною розписки,за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 10 серпня 2016 року,

ВСТАНОВИЛА:

У вступній та резолютивній частині рішення апеляційного суду Одеської області від 06 червня 2017 року допущена арифметична помилка щодо загального розміру процентів в гривневому еквіваленті, які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача: замість 359 839,92 грн. помилково вказано 454 065,87грн.

Тому колегія суддів, виходячи з вимог ст. 219 ЦПК України з власної ініціативи виправляє допущену в резолютивній частині рішення апеляційного суду від 06 червня 2017 року, постановленого в порядку ст. 209 ЦПК України (вступна та резолютивна частина) арифметичну помилку, зазначивши правильний розмір процентів - 359 839,92грн., які підлягають стягненню з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 у рахунок неналежного виконання зобов'язання.

Керуючись ст. 219, ч. 1 ст. 304 ЦПК України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Виправити арифметичну помилку в вступній та резолютивній частині рішення апеляційного суду Одеської області від 06 червня 2017 року, вказавши, що загальний розмір процентів, які підлягають стягненню з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 ,складають359 839,92 грн.

Викласти вступну та резолютивну частини рішення апеляційного суду Одеської області від 06 червня 2017 року в такій редакції :

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити частково.

Рішення Приморського районного суду м. Одеси від 10 серпня 2016 року у частині вирішення вимог про стягнення боргу та процентів за договором позики змінити, виклавши його резолютивну частину в новій редакції.

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу та процентів за договором позики задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_2) борг у розмірі 473 056 (чотириста сімдесят три тисячі п'ятдесят шість) грн. 20 коп. та проценти у розмірі 359 839 (триста п'ятдесят дев'ять вісімсот тридцять дев'ять) грн. 92 коп.

Рішення Приморського районного суду м. Одеси від 10 серпня 2016 року у частині відмови ОСОБА_2 у задоволенні позову до ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди залишити без змін.

Рішення Приморського районного суду м. Одеси від 10 серпня 2016 року у частині відмови ОСОБА_3 в задоволенні зустрічного позову до ОСОБА_2 про визнання частково недійсною розписки залишити без змін.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 3 775 (три тисячі сімсот сімдесят пять) грн. 80 коп.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення.

Рішення може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий /підпис/

Судді /підписи/

З оригіналом згідно,

Суддя апеляційного суду

Одеської області Г.Я. Колесніков