Провадження №2/748/633/17
Єдиний унікальний № 748/1535/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2017 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої - судді Майбороди С.М.,

при секретарі Оніщенко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові справу за позовом ОСОБА_1 до Іванівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

15.06.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просила здійснити тлумачення заповіту ОСОБА_3, померлої 05.03.2014 року, складеного 01.08.2013 року та посвідченого секретарем Будинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі № 14 та розпорядження спадкодавця сформулювати таким чином: на випадок моєї смерті роблю таке розпорядження гр. ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, заповідаю земельні ділянки згідно Державного акту на право власності на земельні ділянки, серії ЯБ № 936858; визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 3,5531 га та 2,8802 га, що розташовані на території Будинської (Іванівської) сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, надані для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 936858 від 13 червня 2008 року, вартістю 72 844,91 грн., в порядку спадкування за заповітом після померлої 05.03.2014 року ОСОБА_3. Свої вимоги мотивує тим, що після смерті ОСОБА_5 все майно, що йому належало, прийняла у спадщину його дружина ОСОБА_3 бабуся позивачки. ОСОБА_3 померла 05.03.2014 року, але за життя, а саме 01.08.2013 року склала заповіт, посвідчений секретарем Будинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, згідно якого заповіла позивачу половину житлового будинку з надвірними будівлями та державний акт на земельний пай серії ЯБ № 936858. В звязку з тим, що ОСОБА_3 заповіла позивачу не майно, а лише документ, що посвідчує право власності на земельну ділянку, позивач позбавлена права успадкувати дану земельну ділянку.

Ухвалою суду від 28 вересня 2017 року позовні вимоги в частині тлумачення заповіту залишені без розгляду.

В судове засідання позивач та її представник не зявились, представник позивача надав заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач - Іванівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання не забезпечили явку свого представника, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі та зазначила про відсутність заперечень щодо позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

31.05.2009 року помер ОСОБА_5, про що Виконкомом Будинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблений актовий запис № 02 (а.с. 9).

За життя ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 6,43 га у межах згідно з планом, розташована на території Будинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 936858 (а.с. 16).

Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з вищевказаної земельної ділянки. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 17.04.2010 року спадкоємцем вищевказаного майна після смерті ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_3 (а.с. 10).

05.03.2014 року померла ОСОБА_3, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції зроблений актовий запис № 715. Після її смерті відкрилась спадщина.

За життя 01.08.2013 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким ОСОБА_1 заповіла половину житлового будинку з надвірними будівлями, Державний акт на земельний пай серії ЯБ № 936858 (а.с. 12). Даний заповіт посвідчений секретарем Будинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ніким не змінювався та не скасовувався.

Згідно довідки в.о. старости Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 87 від 06.06.2017 року, - до дня своєї смерті ОСОБА_5, який помер 31.05.2009 року, проживав і був зареєстрований на території сільської ради за адресою: с. Буди, вул. Польова (Щорса), будинок 4. Разом з ним на день його смерті за даною адресою була зареєстрована його дружина ОСОБА_3, вели спільне господарство (а.с. 13).

ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом.

Відповідно до ст.ст. 1233, 1235, 1236 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Заповідач має право охопити заповітом права та обовязки, які йому належать на момент складення заповіту, а також права та обовязки, які можуть йому належать у майбутньому.

Спадкодавець з дійсних намірів заповідав саме земельну ділянку за державним актом серії ЯБ № 936858, що належала ОСОБА_5 та складалась з двох земельних ділянок: рілля - 3,55 га та сіножаті - 2,88 га, які в подальшому успадкувала ОСОБА_3.

Крім того, в даному заповіті ОСОБА_3 заповідала ОСОБА_2 половину житлового будинку та державний акт на земельну ділянку серії ЯБ № 936829. 24 березня 2015 року ОСОБА_2 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,6000 га, що належала спадкодавцю згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 936829.

24 травня 2017 року нотаріус винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 на земельні ділянки площею 3,5531 га та 2,8802 га, вказуючи, що заповідане не майно, а документ та посилаючись на необхідність надання всіх необхідних документів.

Таким чином, позивач позбавлена можливості реалізувати своє право на спадкування за заповітом в нотаріальній конторі і це право підлягає судовому захисту.

Як встановлено з досліджених документів, позивач є спадкоємцем за заповітом спадкового майна померлої ОСОБА_3, що не заперечується іншим спадкоємцем за заповітом, звернулась до нотаріальної контори у встановленому законом порядку. Зважаючи на те, що виникнення спадкових прав у особи в даному випадку пов'язується зі здійсненням спадкування, суд вважає, що позивач набула його після смерті останньої.

У відповідності до витягу з технічної документації та з Державного земельного кадастру за ОСОБА_3 зареєстрована земельна ділянка площею 2,8802 сіножаті для ведення особистого селянського господарства на території Будинської сільської ради Чернігівського району, кадастровий номер :03:000:1229, державний акт № 936858, та земельна ділянка площею 3,5531 рілля, надана для ведення особистого селянського господарства на території Будинської сільської ради Чернігівського району та області, кадастровий номер :03:000:0229, державний акт ЯБ 936858.

Виходячи з наведеного за ОСОБА_1 слід визнати право власності на земельну ділянку, площею 6,43 га, що складається з 3,5531 га рілля, кадастровий номер :03:000:0229, 2,8802 га сіножаті, кадастровий номер :03:000:1229, розташовану на території Будинської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 936858, виданого на ім"я ОСОБА_5, яку у відповідності до свідоцтва про право на спадщину від 17 квітня 2010 року успадкувала ОСОБА_3.

Керуючись ст..ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст..ст.1218, 1233, 1235, 1236 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Іванівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 6,43 га, що складається з 3,5531 га рілля, кадастровий номер :03:000:0229, 2,8802 га сіножаті, кадастровий номер :03:000:1229, розташовану на території Будинської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 936858, виданого на ім"я ОСОБА_5, яку у відповідності до свідоцтва про право на спадщину від 17 квітня 2010 року успадкувала ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя ОСОБА_6