Справа № 444/1307/17
Провадження № 2/444/722/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повне)

26 вересня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Мартинишин Я. М.,

секретар судового засідання Луців І.І.,

з участю позивача ОСОБА_1,

представник відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, третьої особи , яка не заявляє самостійних вимог : приватного нотаріуса Жовківського районного нотаріального округу Капуш Ірини Михайлівни про визнання права власності на приміщення в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до відповідача Дублянської міської ради про визнання права власності на приміщення в порядку спадкування, мотивуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла його дружина, ОСОБА_5. 01.07.2016 року приватним нотаріусом Капуш І.М. внесено до спадкового реєстру. Заповіту його дружина не залишила. Інші спадкоємці першої черги, а саме батьки дружини позивача та дочка позивача від прийняття спадщини відмовилися, підписавши відповідні заяви. Позивач звернувся до приватного нотаріуса Капуш І.М, із заявою про видачу копії свідоцтва про право на спадщину на належне померлій нерухоме майно, а саме: приміщення кафе-бару по АДРЕСА_1. Проте нотаріус відмовив у видачі зазначеного свідоцтва, посилаючись на те, що позивачу необхідно було подати оригінал зареєстрованого у встановленому порядку право встановлювального документа на ім'я померлої ОСОБА_5, а також зазначив, що у разі відсутності таких документів позивач може звернутися до суду для оформлення права власності на належне померлій майно у порядку спадкування.

Позивач вказує, що правовстановлювальні документи на зазначене приміщення відсутні, оскільки примішення є новозбудованим об'єктом нерухомого майна, державна реєстрація на котрий ще не була здійснена. А відтак просить Визнати за ним, ОСОБА_1, право власності на приміщення кафе-бару, яке знаходиться по АДРЕСА_1 у порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав у повному обсязі з мотивів, наведених у позовній заяві, просив задоволити.

Представник відповідача в судовому засіданні щодо позовних вимог позивача не заперечив.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - приватний нотаріус Капуш І.М. в судове засідання не прибула, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином. Проте подала на адресу суду клопотання, у якому просить справу слухати у її відсутності. При винесенні рішення покладається на розсуд суду.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Статтями 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 15.12.2015 року.

Із копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 вбачається, що позивач є чоловіком ОСОБА_5.

З копії довідки, виданої МВУ ЖКГ м. Дубляни №703 від 29.06.2016 року вбачається, що ОСОБА_5 до дня смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_2.

01.07.2016 року ОСОБА_1 було подано заяву видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 дружини ОСОБА_5 на спадкове майно: приміщення кафе-бару по АДРЕСА_1.

Відповідно до витягу №44321999 в Спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_5 01.07.2017 року заведено спадкову справу № 29/2016 (номер у спадковому реєстрі 59169291).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 01.07.2017 року вбачається, що заповіт від імені ОСОБА_5 не посвідчувався.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у том числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Окрім чоловіка ОСОБА_1 спадкоємцями є: батько померлої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, мати померлої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та донька померлої ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, які на оформлення спадкових справ не претендують, що підтверджується їх заявами №№ 94, 95, 96 від 01.07.2016 року.

01.07.2016 р. приватним нотаріусом Капуш І.М. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на приміщення кафе-бару по АДРЕСА_1, оскільки правовстановлюючий документ на вищевказане приміщення відсутній.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 331 ЦК України передбачено, що право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Судом встановлено, що 16.06.2006 року ПП ОСОБА_5 Головним архітектором надано дозвіл на початок виконання будівельних робіт, а саме, будівництво кафе-бару по АДРЕСА_3.

Будівництво здійснювалося на земельній ділянці відповідно до договору оренди земельної ділянки від 18.02.2010 року, укладеного між головою Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області та ОСОБА_5 та зареєстрованого 26.12.2012 року у відділі Держземагентства у Жовківського району Львівської області за №00647, а також додаткової угоди від 20.02.2013 року.

Рішенням виконавчого комітету Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області №159 від 27.08.2010 року будівлі кафе-бару в. Дубляни по вул. Шевченка присвоєно окремий номер: АДРЕСА_1.

28.02.2012 року Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» складено Технічний паспорт на будівлю за адресою: АДРЕСА_1.

04.12.2015 року Департаментом Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області зареєстровано декларацію про готовність до експлуатації об'єкта, який належить до І-ІІІ категорії складності, а саме, кафе-бару по АДРЕСА_1, замовник ОСОБА_5.

Відповідно до п.3 Порядку прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.04.2011 року №461, прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів, що за класом наслідків (відповідальності) належать до об'єктів з незначними наслідками (СС1), та об'єктів, будівництво яких здійснювалося на підставі будівельного паспорта, здійснюється шляхом реєстрації відповідним органом державного архітектурно-будівельного контролю на безоплатній основі поданої замовником декларації про готовність об'єкта до експлуатації.

Згідно із п.11 вищевказаного Порядку датою прийняття в експлуатацію об'єкта є дата реєстрації декларації, а п.13 передбачено, що зареєстрована декларація або сертифікат є підставою для укладення договорів про постачання на прийнятий в експлуатацію об'єкт необхідних для його функціонування ресурсів - води, газу, тепла, електроенергії, включення даних про такий об'єкт до державної статистичної звітності та оформлення права власності на нього.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до вимог п.1 ст.16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовної заяви ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.3,5,6,10,57,58,60,88,208-209,212-215,223,294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на приміщення кафе-бару, яке знаходиться по АДРЕСА_1 у порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Мартинишин Я. М.