Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2017 року Юр"ївський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Маренич С.О. , при секретарі Літвіченко В.О., за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Юр"ївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи по справі - Лозівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, Олексіївська сільська рада Юр»ївського району Дніпропетровської області,

про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами ,

В с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідною матір'ю його батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7, для того, щоб вступити в права наслідування після смерті останніх.

Підтвердити факт родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 документами про народження батька заявник не може, оскільки в свідоцтві про народження його батька ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Комсомольське Лозівського району Харківської області, дані про батьків останнього відсутні, в зв'язку з тим, що за 1937 - 1943 роки книги реєстрації актів про народження за зазначеним населеним пунктом збереглися частково, при цьому отримане батьком за життя повторне свідоцтво про народження серії НОМЕР_1, що видане відділом реєстрації актів цивільного стану по Лозівському району Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області також не містить даних про його батьків і внести в нього виправлення чи доповнення не можливо.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги повністю підтримав.

Заінтересована особа по справі Лозівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області в судове засідання не з»явилися, про причини неявки суд не повідомили, про час та місце слухання справи сповіщені належним чином (ас. 87).

Заінтересована особа по справі Олексіївська сільська рада Юр»ївського району Дніпропетровської області, що були залучені до участі в справі на підставі ухвали суду від 18.04.2017 року (ас. 78-79), в судове засідання не з»явилися, надали суду заяву про розгляд справи в їх відсутності та проти заявлених вимог не заперечували (ас. 93).

Суд знаходить можливим розглянути дану справу у відсутності заінтересованих осіб по справі на підставі наявних у ній письмових матеріалів, проти чого заявник не заперечував в судовому засіданні.

Заслухавши пояснення заявника по справі ОСОБА_1, свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, дослідивши письмові матеріали справи, суд знаходить встановленими наступні обставини:

- так, в судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Сокільське Павлоградського (нині Юр'ївського) району Дніпропетровської області та батьком такого є ОСОБА_3, матір'ю ОСОБА_8, що підтверджено копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 10.01.1970 року (ас. 8).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого виконкомом Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області 17.05.2010 року батько заявника ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 (ас. 7).

В судовому засіданні заявник вказував, що матір'ю його батька ОСОБА_3 була ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, що в свою чергу підтверджено в судовому засіданні копією свідоцтва про смерть останньої серії НОМЕР_4, виданого 21.07.1999 року Олексіївською сільською радою Юр'ївського району Дніпропетровської області (ас. 5).

Підтвердити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 заявник документами про народження свого батька не може, оскільки у Лозівському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області метричні книги з 1937 по 1943 рік збереглися частково, при цьому актового запису за 1940 рік про народження його батька не виявлено, а тому неможливо внести виправлення (зміни) в актовий запис про народження батька заявника, зазначивши в ньому належним чином батьків останнього, а в тому числі і відомості про матір - ОСОБА_2.

Дані доводи заявника підтверджені в судовому засіданні наступними доказами:

- так, згідно довідки Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області № 303 від 19.12.2016 року вбачається, що батько заявника ОСОБА_3 з 29.09.2003 року та по день смерті проживав за адресою АДРЕСА_1 (ас. 33).

З довідки Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області № 332 від 02.10.2008 року вбачається, що батьками ОСОБА_3 являються: батько - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, мати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ас. 17).

Згідно довідки Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області № 302 від 19.12.2016 року ОСОБА_2 була зареєстрована по день смерті за адресою АДРЕСА_1, при цьому до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_6) проживала разом з сином ОСОБА_3 за адресою АДРЕСА_2 (ас. 18).

Згідно довідки Олексіївської сільської ради Юр'ївського району Дніпропетровської області № 306 від 19.12.2016 року про склад сім'ї померлої ОСОБА_2 вбачається, що остання проживала разом з сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, дружиною сина ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 та дітьми сина (онуками) ОСОБА_10, померлого ІНФОРМАЦІЯ_10 та ОСОБА_1 (заявником) (ас. 19).

З наведених вище довідок вбачається, що батько заявника ОСОБА_3 був сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2.

Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та померлим батьком заявника ОСОБА_3 також підтверджений в судовому засіданні показами свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7.

Так, свідок ОСОБА_4 вказав, що є двоюрідним братом батька заявника ОСОБА_3 та йому достовірно відомо , що матір'ю такого була померла ОСОБА_2.

Свідок ОСОБА_5 вказав, що в с. Сокільське Юр'ївського району проживає з 1985 року і по теперішній час, при цьому з 1992 року по 2015 рік працював головою Олексіївської сільської ради Юр'ївського району та добре знав родину померлого батька заявника ОСОБА_3, при цьому за життя також добре знав і матір ОСОБА_3 - ОСОБА_2, оскільки проживав за чотири хати від них. Також зазначив, що в селі всім було відомо, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є матір'ю і сином та саме так вони обліковувались і в погосподарських книгах сільської ради.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні вказала, що ОСОБА_3 є сином ОСОБА_2 та їй це відомо достовірно, оскільки в с. Сокільске Юр'ївського району вона проживає з 1985 року і працюючи фельдшером часто відвідувала родину ОСОБА_2 та бачила, що за нею доглядає її син ОСОБА_3.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що жила на одній вулиці з родиною ОСОБА_2 в с. Сокільське Юр'ївського району, часто приходила в гості та бачила її сина ОСОБА_3, який провідував та піклувався про хвору матір.

Вказані покази свідків сумнівів у суду не викликають, а відтак заслуговують на увагу та підтверджують факт родинних відносин між фізичними особами ОСОБА_3 та ОСОБА_11.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 за життя звертався до відділу реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Харківській області з питання поновлення актового запису цивільного стану про народження (ас. 12).

При цьому 03.09.2008 року за № 902-0103-04 на адресу ОСОБА_3 було направлено повідомлення про те, що в архіві відділу реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Харківській області актового запису про народження ОСОБА_3 по с. Комсомолець Лозівського району Харківської області за 1940 рік не виявлено. Також, книги реєстрації актів про народження за 1937 - 1943 роки за зазначеним населеним пунктом збереглися частково, в зв'язку з чим останньому з питання поновлення актового запису рекомендовано звернутися до відділу реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання (ас. 12).

В матеріалах справи мається копія свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_1, виданого повторно 15.09.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану по Лозівському району Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області, з якого вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Комсомольське Лозівського району Харківської області, при цьому відомості про батьків ОСОБА_3 у вказаному свідоцтві відсутні (ас. 11).

Про те, що метричні книги з записами про народження з 1940 по 1952 рік збереглися частково також свідчить заява Лозівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області № 15.36-04-01/274 від 23.03.2017 року (ас. 66-67), що унеможливлює внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3 та в свою чергу змусило заявника звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин для можливості в подальшому вступити в права спадкування після смерті ОСОБА_11 та ОСОБА_3.

Відтак, факт родинних відносин підтверджений в судовому засіданні вищенаведеними доказами і встановлення даного факту обумовлено необхідністю вступу в права наслідування.

За викладених вище обставин, суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 234, 235, 256, 257, 259, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Сокільське Юр'ївського району Дніпропетровської області є рідною матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с. Комсомольське Лозівського району Харківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Сокільське Юр'ївського району Дніпропетровської області.

Рішення може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів, з дня отримання копії рішення.

Суддя : С.О.Маренич