Справа № 587/1405/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2017 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., при секретарі Токаревій В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_2, заінтересована особа Н.Сироватська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Представник заявників звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер батько заявників ОСОБА_4 Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1, 05 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Н.Сироватської сільської ради. Заявники є єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_4, але отримати свідоцтво про право на спадщину вони не мають можливості, оскільки в їх свідоцтвах про народження прізвище батька вказано як «ОСОБА_1», а в свідоцтві про смерть, державному акті на право приватної власності на землю прізвище вказано як «ОСОБА_1».

В судове засідання заявники не з*явились, хоч належним чином були повідомлені про час розгляду справи в суді.

Представник заявників в судове засідання не з*явився, від неї надійшла письмова заява про розгляд справи без її участі, заяву підтримала повністю.

Заінтересована особа представник Н.Сироватської сільської ради Сумського району до суду не з*явився, від нього надійшла письмова заява про розгляд справи без його участі, проти заяви не заперечував.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню.

В суді встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер батько заявників ОСОБА_4.( а.с.18) Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1, 05 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Н.Сироватської сільської ради, була йому передана на у приватну власність на підставі на підставі розпорядження голови Сумської райдержадміністрації № 529, державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 ( а.с.22). Заявники є єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_4, але отримати свідоцтво про право на спадщину вони не мають можливості, оскільки в їх свідоцтвах про народження прізвище батька вказано як «ОСОБА_1», а в свідоцтві про смерть, державному акті на право приватної власності на землю прізвище вказано як «ОСОБА_1».

Згідно довідки № 2066 від 22.09.2016 року виданої Н.Сироватською сільською радою ОСОБА_4 був зареєстрований і проживав в с.Н.Сироватка, АДРЕСА_1 разом з синами ОСОБА_1, ОСОБА_2, дочкою ОСОБА_1, онукою ОСОБА_5.( а.с.19).

Через розбіжності в написанні прізвищ сторін неможливо отримати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

За таких обставин суд вважає, що необхідно встановити факт родинних відносин, що заявниками та ОСОБА_4

Керуючись ст..ст. 10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України

вирішив:

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Павлодар, Казахстан.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с.Павлодар, Казахстан.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с.Павлодар, Казахстан.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.

Суддя О.А.Степаненко