Справа № 128/934/17
РІШЕННЯ

Іменем України

22 червня 2017 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Хижинецької сільської ради Сокиринецької обєднаної територіальної громади Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визначення розміру часток у праві спільної сумісної власності та про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Хижинецької сільської ради Сокиринецької обєднаної територіальної громади Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про визначення розміру часток у праві спільної сумісної власності та про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що 15.11.2016 року померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з різного майна, в тому числі з: права у спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована : Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236, що належало померлій ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності разом з ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337 від 29.12.2012 року та Додатку до державного акту на право власності на земельну ділянку серії АА №065342, виданого Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі, Вінницької області, співвласником земельної ділянки є ОСОБА_5, але частки у спільній власності не визначені.

Також, до складу спадкового майна входить : право у спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237, що належало померлій ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності разом з ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337 від 29.12.2012 року та Додатку до вищевказаного державного акту на право власності на земельну ділянку серії АА №065343, виданого Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі, Вінницької області, співвласником земельної ділянки є ОСОБА_5, але частки у спільній власності не визначені.

22.02.2013 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким заповідала належну їй частину земельної ділянки з спільної сумісної власності згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, належну їй частину земельної ділянки з спільної сумісної власності згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області - ОСОБА_1.

Таким чином після смерті ОСОБА_5 позивач є спадкоємцем за заповітом та спадщину після її смерті прийняв, так як у встановлений законом строк звернувся з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса. Осіб, які мають право на обовязкову частку у спадщині немає.

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 в нотаріальній конторі на спадкові земельні ділянки позивач позбавлений можливості, так як розмір частки померлої у праві спільної сумісної власності на земельні ділянки не визначено за її життя.

Так, ОСОБА_5, була власницею 2/3 часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 36 вул. 1 Травня в с. Сокиринці, Вінницького району Вінницької області. Інша 1/3 частка у праві власності на будинковолодіння належить ОСОБА_2. Таким чином, згідно норм ст. 120 ЗК України, частки співвласників житлового будинку на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди, тобто частка ОСОБА_5 у праві власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована : Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1 Травня , 36, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236, складає 2/3 частки, а ОСОБА_2 1/3 частка.

Відносно ж земельної ділянки площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237, то згідно норм 370 ЦК України, частки співвласників є рівними і відповідно мають складати по 1/2 частці.

Таким чином, для здійснення свого права на спадкування майна після смерті ОСОБА_5 необхідно визначити розмір частки спадкодавця у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектарів та на земельну ділянку площею 0,2150 гектарів.

За наведених обставин позивач звертається до суду з позовом, в якому просить ухвалити рішення, яким визначити, що розмір частки ОСОБА_5, яка померла 15 листопада 2016 року у праві власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована : Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1 Травня , 36, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236, складає 2/3 частки, а розмір частки ОСОБА_2 на дану земельну ділянку складає 1/3 частку; визначити, що розмір частки ОСОБА_5, яка померла 15 листопада 2016 року у праві власності на земельну ділянку площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237, складає 1/2 частку, а розмір частки ОСОБА_2 на дану земельну ділянку складає 1/2 частку; визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений ОСОБА_6, секретарем виконавчого комітету Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 22 лютого 2013 року і зареєстрований в реєстрі за №7 після смерті 15 листопада 2016 року ОСОБА_5 на: 2/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована: Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1 Травня , 36, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237.

Ухвалою суду від 25.05.2017 року до участі у справі в якості співвідповідачів залучено ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_7 не зявився, надав суду заяву, в якій позовні вимоги свого довірителя підтримує, змін та доповнень не має, просить суд їх задоволити та розглянути справу у його відсутність.

Відповідач, представник Хижинецької сільської ради Сокиринецької обєднаної територіальної громади Вінницького району Вінницької області в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, надали суду заяви, в яких просять розглянути справу у їх відсутність, позов ОСОБА_1 визнають та не заперечують щодо його задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

15.11.2016 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 364834 від 17.11.2016 року (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка складається з різного майна, в тому числі з: права у спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована : Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1 Травня , 36, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236, що належало померлій ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності разом з ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337, виданого 29.12.2012 року Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі Вінницької області та Сокиринецькою сільською радою на підставі рішення 12 сесії 6 скликання від 29.12.2011 року та Додатку до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії АА №065342, виданого Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі, Вінницької області, співвласником земельної ділянки є ОСОБА_5, але частки у спільній власності не визначені (а.с.14 - 15).

Також до складу спадкового майна входить : право у спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237, що належало померлій ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності разом з ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337, виданого 29.12.2012 року Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі Вінницької області та Сокиринецькою сільською радою на підставі рішення 12 сесії 6 скликання від 29.12.2011 року та додатку до вищевказаного державного акту на право власності на земельну ділянку серії АА №065343, виданого Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі, Вінницької області, співвласником земельної ділянки є ОСОБА_5, але частки у спільній власності не визначені (а.с. 16 -17).

22.02.2013 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким заповідала належну їй частину земельної ділянки з спільної сумісної власності згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, належну їй частину земельної ділянки з спільної сумісної власності згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯО № 561337, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області позивачу ОСОБА_1 (а.с. 8). Даний заповіт посвідчений ОСОБА_6, секретарем виконавчого комітету Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 22.02.2013 року і зареєстрований в реєстрі за №7.

Таким чином після смерті ОСОБА_5 позивач є спадкоємцем за заповітом та спадщину після її смерті прийняв, так як у встановлений законом строк звернувся з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса; осіб, які мають право на обовязкову частку у спадщині немає, що підтверджується постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори від 05.04.2017 року № 625/02-31 (а.с. 34 - 35).

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 в нотаріальній конторі на спадкові земельні ділянки позивач позбавлений можливості, так як розмір частки померлої у праві спільної сумісної власності на земельні ділянки не визначено за її життя.

Оглядом спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_5 також встановлено, що заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 до нотаріальної контори також подали відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4

ОСОБА_5, була власницею 2/3 часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 36 вул. 1 Травня в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про право власності від 09.06.2010 року, виданого ОСОБА_8, державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 1-512 та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 09.06.2010 року, виданого ОСОБА_8, державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 1-515 (а.с. 25 - 26). Інша 1/3 частка у праві власності на будинковолодіння належить ОСОБА_2.

Згідно ст. 120 ЗК України частки співвласників житлового будинку на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди. Таким чином, частка ОСОБА_5 у праві власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована : Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1 Травня , 36, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236, складає 2/3 частки, а ОСОБА_2 1/3 частка; відносно ж земельної ділянки площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1 Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237, то згідно 370 ЦК України, частки співвласників є рівними і відповідно мають складати по 1/2 частці.

Згідно ст. 120 ч. 4 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Відповідно до ст. 25 ч. ч. 1, 4 ЦК України (в ред. 2003 року) здатність мати цивільні права та обовязки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється в момент її смерті.

Згідно ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ст. 372 ч. 2 ЦК України у разі поділу майна, що є у праві спільної сумісної власності, вважається, що частки співвласників є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Згідно ч. 1 ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду. Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу.

Таким чином, згідно положень ст. 1266 ЦК України, за позивачем, як за спадкоємцем, має бути визначено право на певну ідеальну частку у праві власності на земельні ділянки, так як поділити її в натурі неможливо, оскільки інший учасник спільної сумісної власності помер, а в іншому разі, буде неможливо зареєструвати своє право власності належним чином.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені національним законодавством та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорюванні права, а саме майнові права позивача щодо спадкового майна підлягають судовому захисту шляхом визнання права на підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України (спадкування за заповітом), оскільки являючись спадкоємцем за заповітом, позивач успадковує всю спадкову масу.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1233, 1269 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 61, 131, 137, 208, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визначити, що розмір частки ОСОБА_5, яка померла 15.11.2016 року у праві власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована: Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1-го Травня, 36, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236, складає 2/3 частки, а розмір частки ОСОБА_2 на дану земельну ділянку складає 1/3 частку.

Визначити, що розмір частки ОСОБА_5, яка померла 15.11.2016 року у праві власності на земельну ділянку площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1-го Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237, складає 1/2 частку, а розмір частки ОСОБА_2 на дану земельну ділянку складає 1/2 частку.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений ОСОБА_6, секретарем виконавчого комітету Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 22.02.2013 року і зареєстрований в реєстрі за №7 після смерті 15.11.2016 року ОСОБА_5 на:

2/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована: Вінницька область Вінницький район, с. Сокиринці, вул. 1-го Травня, 36, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:003:0236;

1/2 частку земельної ділянки площею 0,2150 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сокиринці, вул. 1-го Травня, 36, Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :02:003:0237.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :