Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/979/17

Провадження № 2/440/902/2017

03 жовтня 2017 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Шендрікова Г. О.

за участю секретаря судового засідання Волошин Х.С.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Буську без фіксації технічним засобом «Камертон» цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Буська міська рада, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулась до Буського районного суду Львівської області з позовною заявою до ОСОБА_3, третя особа Буська міська рада, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом.

Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла бабця ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер дід ОСОБА_7. Після їх смерті відкрилась спадщина на житловий будинок у АДРЕСА_1 та земельна ділянка загальною площею 0,0886 га для обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд. За життя дід склав заповіт на користь позивачки. Позивач вважає, що спадщину прийняла, оскільки зареєстрована та проживала на день смерті спадкодавця. Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті діда.

Позивачка в судове засідання не прибула, належно та вчасно була повідомлена про день, час, місце розгляду справи. До матеріалів справи додала заяву про слухання справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю, просить позов задоволити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з"явилась, належно та вчасно була повідомлена про день, час, місце розгляду справи. До матеріалів справи додала заяву про слухання справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю, просить позов задоволити.

Представник третьої особи Буської міської ради в судове засідання не з"явився, належно та вчасно був повідомлений про день, час, місце розгляду справи. До суду подав заяву про слухання справи у відсутність представника, щодо заявленого позову заперечень немає.

Треті особи ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судове засідання не з"явились, належно та вчасно були повідомлені про день, час, місце розгляду справи. До суду подали заяви про слухання справи у їх відсутність, щодо заявленого позову заперечень немає, просять його задовольнити, на оформлення спадкових прав не претендують.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 19.12.2007 року (а.с. 9) підтверджено, що ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Згідно довідки (а.с. 4) на день смерті ОСОБА_6 разом з нею проживали і були зареєстровані члени сім"ї чоловік ОСОБА_7, дочка ОСОБА_3, онук ОСОБА_8. онучка ОСОБА_2

В нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини (копія додана до матеріалів справи) звернулась дочка ОСОБА_9 (на даний момент прізвище ОСОБА_3) з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_6, зазначила, що спадщина відкрилась на житловий будинок та земельну ділянку, які знаходяться в АДРЕСА_1. Спадкоємцями зазначила чоловіка померлої ОСОБА_7, дочку ОСОБА_4, сина ОСОБА_5

В нотаріальну контору звернувся чоловік померлої ОСОБА_7 з заявою від 09.06.2008 року про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно за законом та згідно ст. 63 СК України свідоцтво про право власності на частку у спільному майні подружжя.

В силу ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_7 прийняв спадщину після смерті своєї дружини, однак оформити у встановленому законом порядку не зміг.

Після прийняття спадщини ОСОБА_7 на випадок своєї смерті складає заповіт (а.с 10) від 10 лютого 2015 року, посвідчений приватним нотаріусом Буського районного нотаріального округу Львівської області. Згідно заповіту все майно, яке до дня смерті виявиться йому належним, у чому б таке не полягало і де б воно не знаходилося до написання заповіту, так і отримане після його посвідчення до моменту смерті, на що буде мати законне право, заповів ОСОБА_10

Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 02 вересня 2016 року (а.с. 8) підтверджено, що ОСОБА_7 помер, про що ІНФОРМАЦІЯ_3 року складено відповідний актовий запис № 70.

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_4 від 01 серпня 2015 року (а.с. 13) ОСОБА_10 змінила прізвище на ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації актів про одруження 01.08.2015 року зроблено запис № 1949.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1, 3 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті свого діда ОСОБА_7 що підтверджено належним доказом - заповітом, який громадянином не змінювався і не відмінявся (а.с. 10) і в силу ч. 1 ст. 1223 ЦК України є спадкоємцем за заповітом.

Інші спадкоємці - діти померлих ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 відмовились від своїх спадкових прав, про що написали відповідні заяви, які долучені до матеріалів справи.

Довідкою ОКП "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки" від 22.03.2017 року № 534 (а.с. 7) підтверджено, що згідно матеріалів інвентаризаційної справи ОКП ЛОР "БТІ та ЕО" станом на 29.12.20012 житловий будинок АДРЕСА_1 зареєстрований згідно реєстраційного посвідчення в цілому від 27.12.1983 року за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу недобудованого будинку р. № 399 від 13.03.1963 року, посвідчений Кам"янко-Бузькою державною нотаріальною конторою та акту прийомки будинку від 18.04.1964 року, що в силу ч. 1 ст. 58 ЦПК України є належним доказом у справі.

В підтвердження наявності спадкового майна, житлового будинку в АДРЕСА_1, Буського району Львівської області, в розпорядження суду надано технічний паспорт від 22.03.2017 року (а.с. 14-17).

Земельна ділянка належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю (а.с. 11),

яка розташована на території АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 720.

В силу ч. 2 ст. 158 ЗК України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, а також спори щодо розмежування територій сіл, селищ, міст, районів та областей.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільвого призначення.

В силу ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Ураховуючи, що позивачка не може в іншому порядку оформити право власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом, позовна заява про спадкування житлового будинку за заповітом після смерті діда підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 1217, ч. 1 ст. 1220, ч. 1, 3 ст. 1223, ч.1 ст. 1225 ЦК України, ч. 2 ст. 158 ЗК України, ст.ст. 3,10, 11, 15, 58, 60, 61, 64, 212-215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Буська міська рада, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на житловий будинок в цілому з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 Буського району Львівської області та на земельну ділянку площею 0,0886 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через Буський районний суд Львівської області для осіб, які були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Г. О. Шендрікова