Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1538/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" вересня 2017 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду ОСОБА_1

за участю секретаря Федорів О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою представника заявника ОСОБА_2, поданої в інтересах ОСОБА_3, заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 06 лютого 2004 року помер ОСОБА_4 та 10 лютого 2005 року померла ОСОБА_5. Заповітів вони не залишили. Вона згідно зі ст. 1261 Цивільного кодексу України, як представник першої черги спадкування за законом, має право успадкувати все їхнє майно. На даний час у неї виникли проблеми із прийняттям після їхньої смерті спадщини, оскільки існують розбіжності у прізвищах її батьків в офіційних документах, а саме: у свідоцтві про смерть її батьки записані як «Савечко Володимир Васильович» та «Савечко Марта Павлівна», а у свідоцтві про народження її батьками записані «Савечка Володимир Васильович» та «Савечка Марта Павлівна». Тому, виходячи з вищевикладеного, вона змушена звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між нею ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_5), з однієї сторони та її батьками ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з іншої. Той факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є її батьками, підтверджується довідками з Калагарівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та виписками з по господарської книги Калагарівської сільської ради. У вказаних документах зазначається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є її батьками. Вирішити дану проблему в органах РАЦСу вона не може, оскільки у потворному свідоцтві про народження її батьками і далі зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5, тому вимушена звернутися із відповідною заявою до суду, просить встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 06.02.2004 року є його батьком та що ОСОБА_5, яка померла 10.02.2005 року є її матір'ю.

Заявник ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, однак представник заявника подав в суд заяву про розгляд справи у його відсутності та у відсутності заявника, заявлені вимоги підтримують повністю, просять задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши та оцінивши здобуті у судовому засіданні докази, суд встановив наступні факти.

ОСОБА_6 копії свідоцтва про смерть серії І-ИД №173886 від 07.02.2004 року виданого Калагарівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, ОСОБА_4, помер 06.02.2004 року (а.с. 8).

ОСОБА_6 копії повторно виданого свідоцтва про смерть серії І-ИД №134005 від 15.03.2012 року виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_5, померла 10.02.2005 року (а.с. 9).

ОСОБА_6 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про реєстрацію актового запису про шлюб за №6 від 09.08.2011 року вказано, що 28.08.1974 року зареєстровано шлюб між «Маслянка Богданом Трохимовичем» та «Савечка Ольгою Володимирівною», актовий запис №14, після укладення шлюбу присвоєно прізвище «Маслянка».(а.с.11).

ОСОБА_6 копії довідки №599 від 07.09.2017 року виданої Калагарівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області виконком Калагарівської сільської ради вказує про те, що спадкодавець ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 народився в с. Калагарівка, який помер 06.02.2004 року, дійсно проживав і був зареєстрований на день смерті за адресою: вулиця Кут, 22, село Калагарівка, Гусятинський район Тернопільська область і разом із ним за вказаною адресою на день його смерті постійно проживали і були зареєстровані: дружина, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 1947 року подень смерті 10.02.2005 року та дочка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 з 18.10.1981 року по даний час.

ОСОБА_6 копії довідки №600 від 07.09.2017 року виданої Калагарівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області виконком Калагарівської сільської ради вказує про те, що спадкодавець ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася в с. Калагарівка, яка померла 10.02.2005 року, дійсно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою: вулиця Кут, 22, село Калагарівка, Гусятинський район Тернопільська область і разом із ним за вказаною адресою на день її смерті постійно проживали і були зареєстровані: дочка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 з 18.10.1981 року по даний час.

ОСОБА_6 копії по господарської книги Калагарівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області за 1977-1979 роки встановлено, що головою двору був ОСОБА_4 та в склад його сімї входили: дружина ОСОБА_5, син ОСОБА_7, зять ОСОБА_8 та дочка ОСОБА_3.

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який помер 06.02.2004 року та ОСОБА_5, яка померла 10.02.2005 року підтверджений, а тому заява підлягає до задоволення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право оформлення права власності на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 57, 256 п. 1, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву представника заявника ОСОБА_2 поданої в інтересах ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, який помер 06.02.2004 року, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_3, а також факт родинних відносин між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, яка померла 10.02.2005 року, що ОСОБА_5 є матірю ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк