У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 червня 2017 року Новогродівський міський суд Донецької області

в складі: головуючого судді Грідяєвої М.В.

при секретарі Пригода О.В.

з участю: заінтересованої особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новогродівка подання Селидівського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про заміну сторони у виконавчому провадженні,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Новогродівського міського суду Донецької області від 29.08.2002 року з ДВАТ шахта 1/3 «Новогродівська» на користь ОСОБА_2 стягнуто 9307 грн. 80 коп. заборгованість по заробітної платі за 1998-2002 роки, 2156 грн. 16 коп. компенсація втрати частини заробітної плати та 850 грн. відшкодування моральної шкоди, а всього: 12313 грн. 96 коп.

Селидівський МВ ДВС Головного територіального управління юстиції у Донецькій області звернувся до суду з заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні, вказуючи на те, що у Селидівському міському відділі ДВС на виконання знаходиться виконавче провадження про стягнення моральної шкоди з ДП «Селидіввугілля» шахти 1/3 «Новогродівська» на користь ОСОБА_2, за виконавчим листом від 29.08.2002 року. Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер. 23.03.2017 року його дружина ОСОБА_1 звернулась до ДВС із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні стягувача ОСОБА_2 на ОСОБА_1 на підставі спадкової справи №343 зареєстрованої у реєстрі за №1-1495. Просять замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні про стягнення моральної шкоди з ДП «Селидіввугілля» шахти 1/3 «Новогродівська» з ОСОБА_2 на ОСОБА_1, справу слухати без участі представника Селидівського МВ ДВС ГТУЮ у Донецькі області

Заінтересована особи ОСОБА_1 в судовому засідання подання підтримала, просить його задовольнити.

Вислухавши заінтересовану особу, вивчивши матеріали справи, суд вважає, подання Селидівського МВ ДВС ГТУЮ у Донецькій області обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, так як стягувач по виконавчому провадженню ОСОБА_2, відносно якого виносилось рішення суду від 29.08.2002 року, помер 19.03.2007 року. Рішення суду до теперішнього часу в частині стягнення моральної шкоди не виконане. ОСОБА_1 є дружиною померлого, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 16.10.2007 року є спадкоємцем після його смерті, а тому, на думку суду, в зв'язку з вибуттям стягувача по справі, сторона стягувача у виконавчому провадженні, щодо стягнення з ДВАТ шахта 1/3 «Новогродівська» заборгованості по заробітної платі за 1998-2002 роки, компенсації втрати частини заробітної плати та відшкодування моральної шкоди з ОСОБА_2 підлягає заміні на ОСОБА_1

Відповідно до ст.1230 ЦК України до спадкоємця переходить право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджено судом спадкодавцеві за його життя.

Відповідно до ст.378 ЦК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Керуючись ст.15 Закону України Про виконавче провадження , ст.378 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Подання Селидівського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про заміну сторони у виконавчому провадженні задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження по виконанню рішення Новогродівського міського суду Донецької області від 29 серпня 2002 року про стягнення з ДВАТ шахти 1/3 «Новогродівська» на корить ОСОБА_2 9307 грн. 80 коп. заборгованості по заробітній платі за 1998-2002 роки, 2156 грн. 16 коп. компенсації втрати частини заробітної плати та 850 грн. відшкодування моральної шкоди, а всього: 12313 грн. 96 коп., замінивши сторону стягувача ОСОБА_2 на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мешкає: Донецька область м.Покровськ м-н.Сонячний, 23а/11.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Новогродівський міський суд Донецької області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвалу виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя: