РІШЕННЯ

іменем України

"27" вересня 2017 р. Справа № 145/1159/17

Провадження № 2/145/680/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.

за участю секретаря Цюпій О.П.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою, в якій вказує, що 18 листопада 2006 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_4

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 2,74 умовних кадастрових гектара, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_4 розпорядилась своїм майном, склавши заповіт на користь свого сина - ОСОБА_5, її батька. Він прийняв спадщину після її смерті.

15 травня 2009 року він помер. ЇЇ мати - ОСОБА_6 прийняла спадщину після його смерті.

Вона - єдина спадкоємиця першої черги спадкування за законом після смерті матері, подала до Тиврівської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Однак отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну частку (пай) не має можливості, так як її мати - ОСОБА_6 за життя не отримала належний документ, який засвідчував би її право на дану земельну частку (пай). Крім того, в свідоцтві про народження її батька в графі мати записано ОСОБА_7, а в свідоцтві про смерть його матері записано ОСОБА_4.

Просить встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2006 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, була матір'ю ОСОБА_5, який помер 15 травня 2009 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за нею право на земельну частку (пай) площею 2,74 умовних кадастрових гектара, нормативно-грошовою оцінкою 90217 гривень 04 копійки, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті її матері - ОСОБА_6, яка померла 16 вересня 2011 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дане право після смерті свого чоловіка - ОСОБА_5, який помер 15 травня 2009 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, який успадкував це право після смерті своєї матері - ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2006 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить позов задоволити з підстав, викладених в заяві.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. ОСОБА_3 сільська рада просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

18 листопада 2006 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_8'янівна (а.с.6).

На день смерті вона проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 від 15.01.2017 року, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради № 10 від 15.01.2008 р. (а.с. 10).

За життя ОСОБА_4 був членом КСП «Вулизьке» с. Велика Вулига Тиврівського району і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії ІІ- ВН №000034 та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_4 вказана за № 310.

Право ОСОБА_4 на земельну частку (пай) посвідчувалося сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0482234 від -7.10.1997 р., що стверджується випискою Відділу Держгеокадастру у Тиврівському районі від 16.06.2017року №146/0/205-17 про належність ОСОБА_4 земельної частки (паю); витягом про нормативно-грошову оцінку земельної частки (паю) від 16.06.2017 року №146/0/205-17 (а.с.17, 18), копію даного сертифікату (а.с. 29), який втрачено, про що в газеті "Маяк" за № 49-50 від 23.06.2017 року (а.с.30) розміщено оголошення.

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності. Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010р.№ 2),

Відповідно до п.24 член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі державного акту на право колективної власності на землю на КСП «Вулизьке» с. Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_4 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

Вартість земельної частки (паю) становить 90217,04 грн., що стверджується витягом про нормативно-грошову оцінку земельної частки (паю) від 16.06.2017 року №146/0/205-17 (а.с.17).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, після її смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 2,74 умовних кадастрових гектара, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_4 05.08.1995 року склала заповіт, яким все своє майно заповіла синові ОСОБА_5 Заповіт посвідчене секретарем Великовулизької сільської ради. На час відкриття спадщини заповіт не змінено та не скасовано (а.с.21).

ОСОБА_5 син ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про його народження та про смерть ОСОБА_4 (а.с. 6, 24), згідно яких, ім'я та по-батькові особи, записаною його матір'ю співпадають з іменем та по-батькові померлої; випискою з по господарської книги ОСОБА_3 сільської ради від 19.06.2017року №331, згідно якого, ОСОБА_4 голова двору, ОСОБА_5 син ; довідкою виконкому Сутисківської селищної ради №2223 від 19.06.2017року, згідно якої, з квітня 2006року по день смерті ОСОБА_4 проживала без реєстрації у свого сина ОСОБА_5; довідкою виконкому Сутисківської селищної ради від 19.06.2017року, згідно якого, ОСОБА_5 проводив поховання своєї матері ОСОБА_4, яка померла в смт. Сутиски 18.11.2016 року та показаннями свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10, які підтвердили, що померла ОСОБА_4 мати ОСОБА_11

Відповідно до ст. 1268 ЦК України ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, подавши в установлений законом шестимісячний строк -23.11.2006 року заяву про прийняття спадщини, що стверджується листом Тиврівської держнотконтори №1483/0116 від 31.08.2016 року.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 48933422 від 31.08.2017року зареєстровано спадкову справа після смерті ОСОБА_4 за №41173544.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

15 травня 2009 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області помер ОСОБА_5, який до дня смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2 (Леніна)АДРЕСА_1 (а.с. 7,11).

Заповіту ОСОБА_5 не залишав. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру за № 48933388 від 31.08.2015року заповіт від імені ОСОБА_5 в Спадковому реєстрі не зареєстровано.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) площею 2,74 умовних кадастрових гектара, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, що успадкована ним після смерті матері ОСОБА_8'янівни.

ОСОБА_6- його дружина, спадкоємиця за законом першої черги (ст. 1261 ЦК України), спадщину прийняла, подавши в установлені законом строки заяву про прийняття спадщини 27.10.2009 року до Тиврівської державної нотаріальної контори, що вбачається з листа даної нотконтори № 1486/0116 від 31.08.2017р.

В Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа після його смерті за №48339489, що стверджується інформаційною довідкою від 31.08.2017 року №4893366.

ОСОБА_6 померла 16 вересня 2011 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області (а.с.8).

На час смерті вона проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3, вул.. по вулиці Соборна (Леніна)АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Сутисківської селищної ради №2230 від 19.06.2017року (а.с. 9).

За життя ОСОБА_6 своїм майном не розпорядилась. Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру за № 48933501 від 31.08.2015 року заповіт від імені ОСОБА_6 в Спадковому реєстрі не зареєстровано.

Позивачка ОСОБА_2 її дочка, що стверджується свідоцтвом про одруження, згідно якого, її дошлюбне прізвище «Семко», свідоцтвом про народження, в якому ОСОБА_11 та ОСОБА_6 її батьки (а.с.. 23, 25).

Тобто, її спадкоємиця за законом першої черги (ст. 1261 ЦК України).

Спадщину після смерті ОСОБА_6 вона прийняла відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, подавши 21.012014 року на підставі рішення Тиврівського районного суду Вінницької області від 12.12.2013 року про надання додаткового двомісячного строку заяву про прийняття спадщини до Тиврівської державної нотаріальної контори. Інших заяв до нот контори не надходило, що стверджується листом даної нотаріальної контори № 1482/0116 від 31.08.2016 року.

Рішенням Тиврівського районного суду від 15 травня 2014 року за позивачкою визнано право власності квартиру № 6 в будинку № 39, який розташований по вулиці Леніна (Соборна) в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_6, яка успадкувала дане майно після смерті свого чоловіка - ОСОБА_5 Рішення набрало законної сили 03.06.2014року (справа №145/795/14-ц).

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 27.06.2016року №1112/02-31 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дану земельну частку (пай) в зв'язку з тим, що втрачено сертифікат на нею.

Проте, враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивачку права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ,256 ,259 ЦПК України, ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2006 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, була матір'ю ОСОБА_5, який помер 15 травня 2009 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) площею 2,74 умовних кадастрових гектара, нормативно-грошовою оцінкою 90217 гривень 04 копійки, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_6, яка померла 16 вересня 2011 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дане право після смерті свого чоловіка - ОСОБА_11, який помер 15 травня 2009 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, який успадкував це право після смерті своєї матері - ОСОБА_8'янівни, яка померла 18 листопада 2006 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_12