Справа № 548/749/17
Провадження №2/548/473/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.06.2017 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі : головуючого судді - Миркушіної Н.С.,

за участю секретаря - Листопад В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Хорольського районного суду з вищевказаним позовом.

Позовні вимоги мотивувала тим, що вона є спадкоємцем за законом померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3. Зазначає, що після смерті останнього відкрилася спадщина на його спадкове майно, тобто на земельну ділянку (пай) площею 6, 08 га, яка знаходиться на території Ялосовецької сільської ради Хорольського району, яку він прийняв у спадщину як спадкоємець першої черги за законом померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 дружини ОСОБА_4. Вказує, що вона є єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, проте оформити свої спадкові права на вказане майно не має можливості, оскільки втрачені оригінали документу, що посвідчували право власності померлої на зазначене спадкове майно, в зв'язку з чим просить суд визнати за позивачем право власності на вказану земельну ділянку (пай) у порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, в позовній заяві прохала розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання не з'явився, хоча вчасно і належним чином був повідомлений про дату й час розгляду справи, але надав суду заяву в якій позов визнав повністю і прохав справу розглядати без його участі.

Суд врахувавши позицію сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Оскільки відповідач визнав позовні вимоги повністю, суд, в порядку ч.4 ст.174 ЦК України, ухвалив закінчити розгляд справи та ухвалити рішення, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Судом встановлено, що є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що доводиться копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1, копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_2, копією свідоцтва про розірвання шлюбу Серія НОМЕР_3 та копією свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_4, копією свідоцтва про укладення шлюбу батьків Серія НОМЕР_5.

ІНФОРМАЦІЯ_3 мати позивача ОСОБА_4 померла в селі Миколаївка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть Серія НОМЕР_6.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 відкрилась спадщина на її спадкове майно, тобто земельну ділянку площею 6, 08 гектарів, цільове призначення- для с/г використання, що розташована на території Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала їй згідно Державного акта на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_7, що доводиться копією вказаного Державного акту та довідкою відділу Держгеокадастру у Хорольському районі від 02.03.2017 року за № 97-1625-99.3- 414/2-17.

Згідно з довідкою виконкому Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області від 22.05.2017 року за № 02-25/1075 ОСОБА_4 проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1. Спільно з нею на день її смерті проживав та був зареєстрований: чоловік - ОСОБА_3, 1928 р.н.

Заповіт від імені ОСОБА_4 Ялосовецькою сільською радою Хорольського району не складався та не посвідчувався.

ІНФОРМАЦІЯ_1 батько позивача ОСОБА_3 помер в селі Кривці Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть Серія НОМЕР_8.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька позивача ОСОБА_3 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто земельну ділянку площею 6, 08 гектарів, цільове призначення- для с/г використання, що розташована на території Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області, яку він прийняв у відповідності до ст.ст. 529, 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року як спадщину померлої дружини ОСОБА_4, що належала їй згідно Державного акта на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_7.

Згідно з повідомленням Хорольської державної нотаріальної контори від 22.05.2017 року № 846/02-14 спадкова справа на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 у Хорольській державній нотаріальній конторі не відкривалась. На час її смерті разом з нею проживав її чоловік ОСОБА_3, який у відповідності до ст.549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року є таким, що прийняв спадщину. Спадкова справа за № 368/2003 на майно батька- ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, останнім місцем проживання якого було: АДРЕСА_1 відкрита на підставі заяви позивача про прийняття спадщини. Інших заяв про прийняття чи про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає, на час відкриття спадщини спадкодавець проживав один. У зв»язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на спадкове майно, що вбачається з оголошення в газеті «Вісті Хорольщини» № 21 (11339) від 26 травня 2017 року, позивач не має можливості оформити право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку, що слідує з вказаного повідомлення, яким роз»яснено йому як спадкоємцю за законом необхідність звернутись до суду з відповідною заявою.

Належність вказаного спадкового майна померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 доводиться копією Державного акта на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_7 та довідкою відділу Держгеокадастру у Хорольському районі від 02.03.2017 року за № 97-1625-99.3- 414/2-17.

Відповідно до абз. 3 п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відкриття спадщини до 1 січня 2004 року застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Враховуючи викладене, до спірних правовідносин підлягають застосуванню норми ЦК Української РСР (в редакції від 18.07.1963 року).

Відповідно до ст.529 Цивільного кодексу України в редакції 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ч.1 ст.549 ЦК України (в редакції 1963 р.), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

З п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008, № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" слідує, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 5,10, 60,61,88, 174, 213-215,218,256 ЦПК України, керуючись ст. ст. 328, 392,1222,1261,1269,1277 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 6,08 гектарів, цільове призначення- для с/г використання, що розташована на території Ялосовецької сільської ради Хорольського району Полтавської області, яку він прийняв у відповідності до ст.ст. 529, 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року як спадщину померлої дружини ОСОБА_4, що належала їй згідно Державного акта на право приватної власності на землю Серія НОМЕР_7.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: