Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/600/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 червня 2017 року м. Гребінка

23 червня 2017 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: судді Шевченко В.М.,

секретар судового засідання Кузуб В.В.,

розглянувши у приміщенні суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

У С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду із позовом до Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що внаслідок відсутності оригіналу правовстановлюючих документів на спадкове майно вони позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в позасудовому порядку. Просять суд :

- визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на: - житлову 2-х кімнатну квартиру № 12, загальною площею 53,9 кв.м., житловою площею 30,6 кв.м., в будинку № 16 по вул. Фрунзе, м. Гребінка Полтавської області.

- визнати за ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом право власності на: - житловий будинок загальною площею 99,4 кв.м., житловою площею 50,5 кв.м., з допоміжними господарськими побудовами, який розташований в м. Гребінка, Полтавської області по вулиці Чехова, 2, та в цілому складається з: «З-1» - житловий будинок; «під-з» - погріб з шийкою; «Б» - сарай; «В» - убиральня; «Г» - сарай; «Д» - гараж; «Ж» - убиральня; «№1» - колодязь питний; «№2» - огорожа; «№3» - ворота; «№4» - яма вигрібна

У судове засідання позивачі не зявилися, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності, в якій свої позовні вимоги підтримали повністю, просили задовольнити (а.с. 47, 48).

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надіславши до суду заяву, в якій зазначає, що проти позовних вимог не заперечує, позовні вимоги визнає у повному обсязі, просить справу розглянути за його відсутності (а.с. 45).

Дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що житлова 2-х кімнатна квартира № 12, яка розташована в будинку № 16 по вул. Фрунзе, міста Гребінка Полтавської області належала на праві спільної власності без визначення часток, співвласникам: ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Ці обставини підтверджуються довідкою № 124 від 16. 10. 2015 року Комунального підприємства «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації», інформаційною довідкою від 20. 04. 2016 року Приватного підприємства «Бюро послуг та консультацій» та свідоцтвом про право власності на житло від 20. 04. 1994 року виданого органом приватизації будинкоуправління № 55 8-ї дистанції цивільних споруд ст. Гребінка. (а.с.20-22).

25 жовтня 2013 року в місті Гребінка Полтавської області померла співвласник вищевказаної квартири, ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 248546, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Гребінківського районного управління юстиції у Полтавській області 06 листопада 2013 року, актовий запис № 218 (а.с.17).

За ступенем родинних відносин померла ОСОБА_4 була бабою позивачів по лінії їхнього батька ОСОБА_6. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли її чоловік ОСОБА_5 (шляхом постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини) та її син ( батько позивачів) ОСОБА_6 (шляхом подання заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса ОСОБА_7 Гребінківського районного нотаріального округу, спадкова справа № 1/2014). Ці обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса ОСОБА_7 Гребінківського районного нотаріального округу від 01. 06. 2016 року. (а.с.08).

ОСОБА_5, ОСОБА_6 за свого життя не отримали в установленому законом порядку на 2 свої імена правовстановлюючих документів на частину спадкової квартири, яка належала померлій ОСОБА_4

24 серпня 2014 року в місті Гребінка Полтавської області помер батько позивачів, ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 276603, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Гребінківського районного управління юстиції у Полтавській області 27 серпня 2014 року, актовий запис № 157 (а.с.18).

На час своєї смерті ОСОБА_6 мав у власності та мав право на нерухоме майно, а саме: - житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами, який розташований в місті Гребінка Полтавської області по вул. Чехова, 2; - частину житлової 2-х кімнатної квартири № 12, яка розташована в будинку № 16 по вул. Фрунзе, міста Гребінка Полтавської без визначення часток. Ці обставини підтверджуються довідками № 123 та № 124 КП «Лубенське МБТІ», свідоцтвом про право власності на житло від 20. 04. 1994 року виданого органом приватизації будинкоуправління № 55 8-ї дистанції цивільних споруд ст. Гребінка та договором купівлі-продажу житлового будинку від 12. 05. 1989 року. (а.с.20,22,25,32-33).

Спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняли ОСОБА_1 (шляхом подання заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса ОСОБА_7 Гребінківського районного нотаріального округу, спадкова справа № 12/2014) та ОСОБА_3 (оскільки на час смерті спадкодавця була малолітньою дитиною). Ці обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса ОСОБА_7 Гребінківського районного нотаріального округу від 01. 06. 2016 року(а.с.08).

03 жовтня 2015 року в місті Гребінка Полтавської області помер наш дід, ОСОБА_5, що підтверджуються свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 304178,виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Гребінківського районного управління юстиції у Полтавській області 05 жовтня 2015 року, актовий запис № 187 (а.с.19).

Померлий ОСОБА_5 був дідом позивачів по лінії їхнього батька ОСОБА_6. На час своєї смерті ОСОБА_5 мав у власності та мав право на нерухоме майно, а саме: - частину житлової 2-х кімнатної квартири № 12, яка розташована в будинку № 16 по вул. Фрунзе, місті Гребінка Полтавської без визначення часток.

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли ОСОБА_1 (за право представлення шляхом подання заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса ОСОБА_7 Гребінківського районного нотаріального округу, спадкова справа № 10/2015) та ОСОБА_3 (за правом представлення, оскільки на час смерті спадкодавця була малолітньою дитиною). Ці обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса ОСОБА_7 Гребінківського районного нотаріального округу від 01. 06. 2016 року.

Отже після смерті вищевказаних спадкодавців відкрилася спадщина на житловий будинок № 2 по вул. Чехова в місті Гребінка Полтавської області та житлову 2-х кімнатну квартиру АДРЕСА_1. У нотаріальному порядку ми не можемо отримати на свої імена свідоцтв про право на спадщину у звязку з тим, що у спадковій 2-х кімнатній житловій квартирі не визначені частки права власності спадкодавців, що унеможливлює нотаріусу провести державну реєстрацію при переході права власності від спадкодавців до спадкоємців та між нами спадкоємцями виникає спір щодо розподілу спадкового майна.

З метою переоформлення спадщини, позивачі, як спадкоємці за законом першої черги після смерті ОСОБА_6, ОСОБА_5, звернулася до Гребінківської державної нотаріальної контори. Проте у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом державний нотаріус відмовила, мотивуючи свої дії наявністю спору про право(.а.с.08).

Відповідно до ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох і більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.

Згідно ч.1 ст. 357 ЦК України, частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом 3 Згідно положень ст.ст. 1, 5, 8 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», які діяли на час виникнення спірних правовідносин, приватизація державного житлового фонду це відчуження квартир державного житлового фонду на користь громадян України. Передача займаних квартир (будинків) здійснюється в спільну сумісну або часткову власність за письмовою згодою всіх повнолітніх членів сім'ї, які постійно мешкають в даній квартирі (будинку), в тому числі тимчасово відсутніх, за якими зберігається право на житло, з обов'язковим визначенням уповноваженого власника квартири (будинку) власність. До членів сім'ї наймача включаються лише громадяни, які постійно проживають в квартирі (будинку) разом з наймачем або за якими зберігається право на житло. Згідно вищевказаних норм законодавства та свідоцтва про право власності на житло, спадкова житлова квартира АДРЕСА_2 належала спадкодавцям ОСОБА_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 на праві спільної часткової власності по 1/3 частині. Таким чином на час відкриття спадщин померлі ОСОБА_6 та ОСОБА_5 мали частки в спадковій квартирі по 1/2 частині, а саме: 1/3 частина по праву в приватизації державного житлового фонду кожному та 1/6 частина в порядку спадкування після померлої дружини та матері ОСОБА_4 (1/3 + 1/6 = 1/2).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 статті 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Частиною 4 статті 1268 ЦК України передбачено, що малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Згідно статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини н е проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Частиною 2 статті 1278 ЦК України передбачено, що: кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі. У відповідності ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно частини 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

В силу ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» … передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до статті 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути: - визнання права.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1218, ч.2 ст.1223, ч.1 ст.1225, ст. 1261-1265, п.5, ч.3 ст. 1268, ст.1270,п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, ст. ст. 10, 15, 30, 60, 76, 88, 158, 212-215, 218 ЦПК України, п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 червня 1983 року № 4 «Про практику розгляду судами України справ про спадкування», п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 4 жовтня 1991 року № 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на житловий будинок», п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд

У Х В А Л И В :

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_3 до виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на житлову 2-х кімнатну квартиру № 12, загальною площею 53,9 кв м, житловою площею 30,6 кв м, в будинку № 16 по вул. Фрунзе, м. Гребінка Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок загальною площею 99,4 кв.м., житловою площею 50,5 кв.м., з допоміжними господарськими побудовами, який розташований в м. Гребінка, Полтавської області по вулиці Чехова, 2, та в цілому складається з: «З-1» - житловий будинок; «під-з» - погріб з шийкою; «Б» - сарай; «В» - убиральня; «Г» - сарай; «Д» - гараж; «Ж» - убиральня; «№1» - колодязь питний; «№2» - огорожа; «№3» - ворота; «№4» - яма вигрібна.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_8