Справа № 505/3034/17
Провадження № 2-о/505/181/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.12.2017 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Нікітішина В.П.

при секретарі Шевчук С. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: Ставківської сільської ради Подільського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2, звернулась 14 листопада 2017 року в суд з цією заявою, вказуючи, що вона народилась 26 лютого 1962 року в с. Селешти, Ніскоренського району, Молдова.

Відразу після її народження її батьки вирішили переїхати мешкати в с. Вишневе Котовського району Одеської області.

18 лютого 1984 року вона вийшла заміж та змінила прізвище з «Батир» на «Тетервак».

13 квітня 2017 року в с. Вишневе Подільського району помер її батько.

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку, який знаходиться в с. Вишневе, Подільського (до перейменування Котовського) району Одеської області.

Єдиним спадкоємцем за законом є вона, оскільки 03 березня 2012 року у віці 73 років в с. Вишневе Котовського району Одеської області померла її мати ОСОБА_2.

При подачі заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Подільського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_3 їй було повідомлено, що для отримання свідоцтва про прийняття спадщини їй потрібно встановити факт родинних відносин між нею та спадкодавцем, оскільки в її свідоцтві про народження в графі батько рос. мовою записано «Батыр Василий Иванович», а в свідоцтві про смерть ОСОБА_4 І-ЖД №490501 записано «Батир Василь Іонович».

В звязку з тим, що на даний час законом не визначено іншого порядку встановлення вищезазначеного факту, тому вона звертається до суду з цією заявою.

Просить суд встановити факт про те, що ОСОБА_5, який помер 09 квітня 2017 року в с. Вишневе Подільського району Одеської області, є її рідним батьком.

В ході розгляду справи заявниця підтримала заявлені вимоги у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надав заяву, згідно якої не заперечував проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин та розгляд справи за відсутності представника.

Вислухавши пояснення заявника, покази свідків та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Згідно вимог ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Судом встановлено юридичний факт, що ОСОБА_5, який помер 09 квітня 2017 року в с. Вишневе Подільського району Одеської області, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджуються письмовими доказами справи:

- Паспортом громадянина України серії КК №258140, виданого Котовським МРВ УМВС України в Одеській області 05 квітня 1999 року, де прізвище, імя та по-батькові заявника є ОСОБА_1. Народилась 26 лютого 1962 року в Республіці Молдова, російською мовою в паспорті її прізвище, імя та по-батькові вказано як «Тетервак Мария Васильевна»;

- копією свідоцтва про народження заявника, де її прізвище, імя та по-батькові вказано російською «Батыр Мария Васильевна». Народилась 26 лютого 1962 року в Республіці Молдова, в графі «мати» якої записано російською «Батыр Елена Георгиевна», в графі «батько» записано російською «Батыр Василий Иванович»;

- копією свідоцтва про укладення шлюбу від 29 березня 1977 року, між російською «ОСОБА_6 и ОСОБА_7, прізвище дружини після реєстрації одруження російською- Батыр»;

- копією паспорту громадянина України ОСОБА_5 серії КЕ №055849, виданого Котовським МРВ УМВС України в Одеській області 14 листопада 1995 року. Народився 18 квітня 1937 року в Республіці Молдова, російською мовою в паспорті його прізвище, імя та по-батькові вказано як «Батыр Василий Ионович»;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5, який помер 09 квітня 2017 року в с. Вишневе Подільського району Одеської області;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2012 року в с. Вишневе Котовського району Одеської області;

- копією довідки виконкому Ставківської сільської ради Подільського району Одеської області №368 від 06.11.2017 року, згідно якої ОСОБА_5 та ОСОБА_8 це є одна і та ж особа. Був зареєстрований за місцем проживання в ІНФОРМАЦІЯ_3 до дня своєї смерті 09.04.2017 року;

- копією довідки виконкому Ставківської сільської ради Подільського району Одеської області №369 від 06.11.2017 року, згідно якої ОСОБА_1 дійсно постійно проживала в одному житловому будинку, розташованому в с. Вишневе Подільського району Одеської області, разом із своїм батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, якого доглядала до дня своєї смерті 09.04.2017 року, та з яким вела спільне господарство;

- копією свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЖД №345623 від 18 лютого 1984 року, між російською «ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, и ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, прізвище дружини після реєстрації одруження російською- Тетервак»;

-копією свідоцтва про народження (російською) «Батыр Василия Ионовича», який народився 18 квітня 1937 року в Республіці Молдова.

Вказаний факт родинних відносин між ОСОБА_5, який помер 09 квітня 2017 року в с. Вишневе Подільського району Одеської області, і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як батьком і дочкою, підтвердили своїми показами свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12

Тому суд вважає, що вимога заявника є обґрунтованою і найшла своє підтвердження доказами в ході судового розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 60, 212-215, 234,256-258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_5, який помер 09 квітня 2017 року в с. Вишневе Подільського району Одеської області, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд, який його постановив на протязі 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми у судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання його копії.

С у д д я-