Справа № 598/1524/17
провадження № 2/598/610/2017
РІШЕННЯ

іменем України

"24" листопада 2017 р. Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі : головуючої судді Щербатої Г.Р.

секретаря Довбуш М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 Мар`яни ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Збаразького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив :

Позивач ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_4 сільської ради Збаразького району про визнання права власності по 1/2 частині житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Горлиця, 12, с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області, в порядку спадкування по заповіту, після смерті 02.02.2010 року ОСОБА_5. Посилається на те, що спадкодавець ОСОБА_5, як бувший член колгоспного двору була власником житлового будинку № 12 по вул. Горлиця с. Мусорівці Збаразького району. Після смерті 02.02.2010 року ОСОБА_5 вони, будучи спадкоємцями за заповітом, прийняли спадщину, подавши заяву до нотаріальної контори про видачу свідоцтва на спадщину, однак в нотаріальному порядку спадщину оформити вони не можуть, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що відносився до суспільної групи колгоспний двір.

В судове засідання позивачі не з`явилися, однак від них надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якому просить розглядати справу у відсутності представника відповідача, позов визнає і не заперечує проти визнання права власності на спадкове майно.

Оскільки, особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявилися, про дату, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, тому відповідно до ст.197 ЦПК України, суд вважає можливим проведення розгляду справи без здійснення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що станом на 15.04.1991 року у житловому будинку по вул. Горлиця, 12, с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області, що відносився до суспільної групи колгоспний двір, була зареєстрована і проживала ОСОБА_5 голова двору, що стверджується довідкою, виданою виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 01 листопада 2017 року № 10-241/2-15.

Як вбачається із довідки, виданої виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 01 листопада 2017 року № 10-242/2-15 житловий будинок, 1973 року забудови, по вул. Горлиця, 12 с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області, побудований на законно відведеній земельній ділянці та належить ОСОБА_5.

Спадкодавець ОСОБА_5, яка проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 02.02.2010 року і після її смерті відкрилася спадщина, що складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами і знаходиться по вул. Горлиця, 12, с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області.

Як вбачається із дубліката заповіту від 24.06.2009 року, складеного ОСОБА_5, належний їй житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 12 по вул. Горлиця с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області, спадкодавець заповіла в рівних долях ОСОБА_1 (попереднє ОСОБА_2) ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Мар`яні ОСОБА_3, які прийняли спадщину після її смерті, подавши до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Із довідки характеристики, виданої Збаразьким РБТІ, від 17.08.2017 року № 165 вбачається, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Горлиця, 12, с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області в РБТІ не зареєстрований.

Із інформації приватного нотаріуса Збаразького районного нотаріального округу від 02 листопада 2017 року вбачається, що після померлої 02.02.2010 року ОСОБА_5 заведена спадкова справа за № 10/2014. Спадкоємцям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Мар`яні ОСОБА_3 видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,6841 га та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,0712 га.

Постановою приватного нотаріуса Збаразького районного нотаріального округу № 589/02-31 від 13.07.2017 року ОСОБА_1, яка діє від свого імені та імені своєї малолітньої сестри ОСОБА_2 Мар`яни ОСОБА_3, відмовлено у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Горлиця, 12, с. Мусорівці Збаразького району, по причині відсутності правовстановлюючого документу на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Проаналізувавши докази представлені позивачем, суд вважає, що позов підставний, оскільки позивач ОСОБА_1 та неповнолітня ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітом та прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5, подавши заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак перешкодою у видачі свідоцтва на право власності за заповітом є відсутність правовстановлюючого документу на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, а тому за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 необхідно визнати за право власності по 1/2 частині житлового будинку номер 12 по вул. Горлиця с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області, що відносився до суспільної групи колгоспний двір.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 355, 357, 1235, 1268 ЦК України, ст. ст.10, 60, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

вирішив :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину житлового будинку з верандою та вхідною площадкою 1970 року побудови, загальною площею 93,5 квадратних метрів, житловою площею 53,3 квадратних метрів та господарських будівель і споруд: літньої кухні 1936 року побудови, хліва 1940 року побудови, гаража 1990 року побудови, погріба 1938 року побудови, № 12 по вул. Горлиця, с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області, в порядку спадкування по заповіту, після смерті 02.02.2010 року ОСОБА_5. Визнати за ОСОБА_2 Мар`яною ОСОБА_3, право власності на 1/2 частину житлового будинку з верандою та вхідною площадкою 1970 року побудови, загальною площею 93,5 квадратних метрів, житловою площею 53,3 квадратних метрів та господарських будівель і споруд: літньої кухні 1936 року побудови, хліва 1940 року побудови, гаража 1990 року побудови, погріба 1938 року побудови, № 12 по вул. Горлиця, с. Мусорівці Збаразького району Тернопільської області, в порядку спадкування по заповіту, після смерті 02.02.2010 року ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : Щербата Г.Р.