Справа № 129/1493/17
Провадження по справі № 2/129/584/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" червня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Швидкого О.В.,

розглянувши без участі сторін в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -

Установив:

26.05.2017 р. до суду подано позов, у якому представник позивача ОСОБА_1 просив визнати за ОСОБА_2 право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Центральна-37 в с. Карбівка Гайсинського району в порядку спадкування за заповітом, оскільки ОСОБА_2 є спадкоємицею за заповітом на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами після померлої 06.05.2015 р. ОСОБА_3, яка власними працею та коштами у 1938 р. спорудила житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, записала в погосподарську книгу, проживала у ньому, вела господарство, але за життя не здійснила його технічної інвентарізації та державної реєстрації; через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно ОСОБА_2, не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, письмово просив справу розглянути без нього, вимоги задовільнити (а.с.25).

Представник Карбівської сільської ради в судове засідання не з'явився, письмово вимоги визнав повністю, справу просив розглянути без нього (а.с.22).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи, досліджених доказів та вимог закону, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею за заповітом на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами після померлої 06.05.2015 р. ОСОБА_3, яка власними працею та коштами у 1938 р. спорудила житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Центральна-37 в с. Карбівка Гайсинського району, записала в погосподарську книгу, проживала у ньому, вела господарство колгоспного двору, але за життя не здійснила його технічної інвентарізації та державної реєстрації; через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно ОСОБА_2, не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, то їй як спадкоємиці за заповітом право власності на спадкову нерухомість необхідно визнати рішенням суду.

Зазначені правовідносини регламентуються:

-ч. 1 ст. 328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

-ст. 1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцю в момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті;

-ч. 5 ст. 1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

-чинними на час їх виникнення ч. 1 ст. 120, ч. 2 ст. 123 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 р.), згідно з якими колгосний двір має у власності житловий будинок, який належить його членам на праві сумісної власності, та ст. 127 цього самого Кодексу, за змістом якої особиста праця є підставою законного набуття права власності, в тому числі членами колгоспного двору та двором в цілому;

-п. 9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею за заповітом на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами після померлої 06.05.2015 р. ОСОБА_3, яка власними працею та коштами у 1938 р. спорудила житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Центральна-37 в с. Карбівка Гайсинського району, записала в погосподарську книгу, проживала у ньому, вела господарство колгоспного двору, але за життя не здійснила його технічної інвентарізації та державної реєстрації, однак через відсутність правовстановлюючих документів ОСОБА_2 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, то з метою захисту законного права ОСОБА_2 на спадщину суд визнає за необхідне позов задовольнити, та визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті 06.05.2015 р. ОСОБА_3 право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Центральна-37 в с. Карбівка Гайсинського району.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- свідоцтвом про смерть серії І-АМ №320005 від 07.05.2015 р., згідно з яким 06.05.2015 р. у віці 94 р. померла ОСОБА_3 (а.с.7);

- рішенням Гайсинського районного суду Вінницької області від 10.03.2017 р. за яким визначено ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю шість місяців для подання заяви про прийняття спадщини після померлої 06.05.2015 р. в с. Карбівка Гайсинського району ОСОБА_3 (а.с.8);

- відповіддю на заяву приватного нотаріуса Гайсинського районного нотаріального округу ОСОБА_4 № 289/01-16 від 03.05.2017 р. про те, що заява про видачу свідоцтва про право на спадщину не може бути прийнята і задоволена, оскільки відсутній правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності померлої 06.05.2015 р. ОСОБА_3 на житловий будинок (а.с.9);

- довідкою виконкому Карбівської сільської ради № 404 від 05.05.2017 р. про те, що житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Центральній-37 в с. Карбівка Гайсинського району Вінницької області належав ОСОБА_3, яка померла 06.05.2015 р. (а.с.10);

- технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок №37 по вул. Центральна в с. Карбівка Гайсинського району від 16.05.2017 р.(а.с.11-13);

- заповітом від 04.07.2011 р. посвідченого секретарем виконавчого комітету Карбівської сільської ради Гайсинського району, яким ОСОБА_3 все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати їй і на що вона матиме право за законом, за заповітом заповіла ОСОБА_2 (а.с.27).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 259 ЦПК України,

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Центральна -37 в с. Карбівка Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після померлої 06.05.2015 р. в с. Карбівка Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: