Справа № 304/558/17
Провадження № 2-о/304/31/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 червня 2017 року м. Перечин

Перечинський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого - судді - Ганька І. І.,

при секретарі - Соханич Л.Ю.,

за участі заявника - ОСОБА_1,

її представника - адвоката Ільницького С.М.,

представника заінтересованої особи - Попович О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою представника ОСОБА_1 - адвоката Ільницького Сергія Михайловича, заінтересована особа - Перечинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

представник заявника Ільницький С.М. звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Перечин Закарпатської області дитини жіночої статі - громадянки України ОСОБА_1 та дані про її батьків, а саме матір - ОСОБА_4, українку, громадянку України, та батька - відповідно до вимог ст. 135 СК України, тобто зі слів матері. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в Перечинському пологовому будинку у ОСОБА_4 народилася дівчинка вагою 2 900 грам. Разом з цим, ОСОБА_4 з метою фіксації народження доньки до органу державної реєстрації не зверталася, внаслідок чого остання не має можливості отримати документи, що посвідчують її особу. Така все життя себе знає як ОСОБА_1, такі ж відомості про неї зазначені у медичному свідоцтві, виданому для реєстрації вже її дитини, народженої ІНФОРМАЦІЯ_4. Оскільки у ОСОБА_1 відсутні паспорт громадянина України та свідоцтво про народження, заінтересована особа у видачі останнього відмовила, внаслідок чого у заявника існують труднощі у належному оформленні факту народження її дитини, тому просить заяву задовольнити.

У судовому засіданні заявник та її представник - адвокат Ільницький С.М. вказали, що у заяві помилково вказано по батькові заявниці як «ОСОБА_1», натомість вірним є «ОСОБА_5», оскільки 25 вересня 1975 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 було зареєстровано шлюб, від якого і народилася заявник. Також надали повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 5 від 25 березня 2017 року, згідно якого у вказаному реєстрі інформація щодо актового запису про народження заявника відсутня. За таких обставин уточнили вимоги заяви та просили встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Перечин Закарпатської області дитини жіночої статі - громадянки України ОСОБА_7, вказавши наступні відомості про її батьків: матір - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, українка, громадянка України; батько - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник заінтересованої особи Попович О.Є. у судовому засіданні проти задоволення уточненої заяви не заперечила.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_4 показала, що з 1975 року вона перебувала у шлюбі з ОСОБА_5, від якого ІНФОРМАЦІЯ_3 у Перечинському пологовому будинку дійсно народила дівчинку, яка є заявником у даній справі. На той час у неї не було ні паспорта, ні зареєстрованого місця проживання, тому не оформила факт народження дитини належним чином. Крім цього, повідомила, що її чоловік ОСОБА_5 помер, що також підтверджується повідомленням начальника відділу служби записів актів цивільного стану Астраханської області Російської Федерації.

Заслухавши пояснення учасників процесу та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Частиною 4 статті 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Згідно ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус».

Відповідно до ч. 1 ст. 13 цього Закону державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Як визначено в ч. 1 ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.

У судовому засіданні встановлено, що 25 вересня 1975 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по місту Ужгороду Ужгородського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 619 (а. с. 19, 20).

Також встановлено, що згідно медичного свідоцтва про народження № 92 від 08 грудня 2016 року, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 о 18.50 год. у Перечинському пологовому будинку народила дитину - дівчинку вагою 2 900 грамів (а. с. 5).

Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Разом з цим, 28 березня 2017 року Перечинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області ОСОБА_4 відмовлено у проведенні державної реєстрації народження ІНФОРМАЦІЯ_3 її дитини ОСОБА_1 на підставі п. 24 розділу 1 глави ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року (далі - Правила державної реєстрації), та п. п. 3.6, 3.8 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення на анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12 січня 2011 року (далі - Правила внесення змін), оскільки державна реєстрації народження дитини, яка досягла 16 років, але актовий запис про народження не був своєчасно складений, може бути проведена тільки за письмовою заявою останньої з пред'явленням паспорта (а. с. 4).

Згідно п. 24 розділу 1 глави ІІІ Правил державної реєстрації у разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред'явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану. Державна реєстрація народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження проводиться за правилами поновлення актових записів, якщо з дня народження дитини, зазначеного у рішенні суду, минуло більше року.

Аналогічна норма щодо обов'язковості подання дитиною, яка досягла 16 років, паспорта для державної реєстрації її народження міститься також у ч. 8 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п. 3.6. Правил внесення змін.

Однак, згідно п. 1.3. розділу І Порядку оформлення і видачі паспорта громадянина України, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України № 320 від 13 квітня 2012 року для оформлення паспорта громадянина України особа, зокрема, подає свідоцтво про народження.

Встановлено, що згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 5 від 25 березня 2017 року, інформація щодо актового запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 відсутня (а. с. 22).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно ч. 2 ст. 259 цього Кодексу рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно ч. 1 ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що у подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася дитина - ОСОБА_7, реєстрацію народження якої проведено не було, а у здійсненні такої уповноважений на це орган відмовив, тому суд, вважає, що подана її представником заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст. 3 ч. 1, ст. 13 ч. ч. 1, 8 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 7 Закону України «Про громадянство», ст. ст. 122, 144, 145 СК України, ст. 49 ч. 4 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 212-215, 218, 234, 256 - 257, 259 ЦПК України, с у д,-

В И Р І Ш И В:

уточнену заяву представника ОСОБА_7 - адвоката Ільницького Сергія Михайловича, заінтересована особа - Перечинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Перечин Закарпатської області від матері - громадянки України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та батька - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Закарпатської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Ганько І. І.