Справа № 675/1703/17
Провадження № 2/675/678/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" листопада 2017 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючого - судді Демчука П.В.,

за участю секретаря Григор'євої О.С.,

прокурора Шудри Ю.В.,

представника позивача - Ізяславської ЦРЛ Дунь І. Г.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань в приміщенні Ізяславського районного суду в м. Ізяславі справу за позовом заступника керівника Шепетівської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Ізяславської центральної районної лікарні, Ізяславської районної ради до ОСОБА_2 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення,

в с т а н о в и в :

Заступник керівника Шепетівської місцевої прокуратури звернувся до суду в інтересах держави в особі Ізяславської центральної районної лікарні, Ізяславської районної ради з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення. Позов обгрунтовує тим, що згідно вироку Ізяславського районного суду Хмельницької області № 675/2726/16-к від 26 січня 2017 року ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 122 ч. 1, 185 ч. 2 КК України, та призначено покарання з врахуванням ст. 70 КК України у виді позбавлення волі на строк три роки. Відповідно до вироку суду 12 червня 2016 року, близько 15 год. 20 хв., ОСОБА_2, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходився в житловому будинку ОСОБА_3, що по АДРЕСА_1. В зазначений час між обвинуваченим та ОСОБА_4, що також перебував у зазначеному будинку, виникла словесна суперечка, в ході якої у ОСОБА_2 виник умисел спричинити тілесні ушкодження ОСОБА_4 ОСОБА_2 з метою спричинити тілесні ушкодження ОСОБА_4 умисно наніс останньому кулаком правої руки один удар в обличчя, внаслідок чого останній присів на ліжко. Після вказаних дій ОСОБА_2 стягнув ОСОБА_4 на підлогу і наніс йому кулаками обох рук декілька ударів спочатку в обличчя, а потім по тулубу та декілька ударів обома ногами у всі частини тіла потерпілого. Продовжуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_2 взяв господарську лопату, що перебувала в даному будинку, та наніс її металевою частиною ще декілька ударів в область тазу, нирок та спини ОСОБА_4 Після цього, ОСОБА_2 взяв дерев'яну палицю та умисно наніс декілька ударів у різні частини тіла ОСОБА_4

За вказаних обставин ОСОБА_2 умисно спричинив ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді: відкритого перелому 3 пальця правої китиці, закритого перелому правої ліктевої кістки, перелому правої клубової кістки таза, переломів п'яти ребер лівої половини грудної клітки, які згідно висновку експерта відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі, що спричинили тривалий розлад здоров'я.

Через завдані ОСОБА_4 тілесні ушкодження, останній знаходився на лікуванні в Ізяславській ЦРЛ з 12 червня 2016 року по 12 липня 2016 року у хірургічному відділенні лікарні, а також з 18 липня 2016 року по 27 липня 2016 року на стаціонарному лікуванні, всього 40 ліжко-днів. Витрати Ізяславської ЦРЛ на лікування потерпілого ОСОБА_4 від злочину становлять 4549, 89 грн. Зазначені витрати ОСОБА_2 добровільно не відшкодував.

Відповідно до п.п. 1.1, 1.2 Статуту Ізяславська ЦРЛ є лікувально-профілактичним закладом, заснованим на спільній власності територіальних громад Ізяславського району Хмельницької області, тому заступник керівника Шепетівської місцевої прокуратури звернувся до суду з позовом в інтересах Ізяславської центральної районної лікарні , Ізяславської районної ради про стягнення з ОСОБА_2 4549, 89 грн. витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_4 від кримінального правопорушення.

Прокурор Шепетівської місцевої прокуратури Шудра Ю.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала.

Представник Ізяславської центральної районної лікарні Дунь І. Г. у судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Представник Ізяславської районної ради у судове засідання не з'явився, звернувся до суду з клопотанням, у якому просить справу розглядати за відсутності представника ради.

Представник третьої особи - Ізяславської районної державної адміністрації (далі РДА) - у судове засідання не з'явився, звернувся до суду з клопотанням, у якому просить справу розглядати за відсутності представника РДА.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні проти позову заперечив.

Заслухавши представника позивача, відповідача, дослівдивши матеріали справи, суд приходить до висноку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Статтею 3 Конституції України визначено, що людина, її життя і здоров'я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю; права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави; утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави.

Згідно ст. 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права; Конституція України має найвищу юридичну силу; норми Конституції України є нормами прямої дії; закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України та повинні відповідати їй. Звернення до суду для захисту конституційних прав і свобод людини і громадянина безпосередньо на підставі Конституції України гарантується.

У статті 21 Конституції України проголошено, що усі люди є вільні і рівні у своїй гідності та правах. Права і свободи людини є невідчужуваними та непорушними.

Статтею 22 Конституції України визначено, що права і свободи людини і громадянина, закріплені цією Конституцією, не є вичерпними. Конституційні права і свободи гарантуються і не можуть бути скасовані.

Згідно ч. 1 ст. 1166 Цивільного Кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 206 Цивільного Кодексу України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Згідно вироку Ізяславського районного суду Хмельницької області № 675/2726/16-к від 26 січня 2017 року ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 122 ч. 1, 185 ч. 2 КК України, та призначено покарання у виді позбавлення волі на строк три роки. Відповідно до вироку суду 12 червня 2016 року, близько 15 год. 20 хв., ОСОБА_2, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходився в житловому будинку ОСОБА_3, що по АДРЕСА_1. В зазначений час між обвинуваченим та ОСОБА_4, що також перебував у зазначеному будинку, виникла словесна суперечка, в ході якої у ОСОБА_2 виник умисел спричинити тілесні ушкодження ОСОБА_4 ОСОБА_2 з метою спричинити тілесні ушкодження ОСОБА_4 умисно наніс останньому кулаком правої руки один удар в обличчя, внаслідок чого останній присів на ліжко. Після вказаних дій ОСОБА_2 стягнув ОСОБА_4 на підлогу і наніс йому кулаками обох рук декілька ударів спочатку в обличчя, а потім по тулубу та декілька ударів обома ногами у всі частини тіла потерпілого. Продовжуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_2 взяв господарську лопату, що перебувала в даному будинку, та наніс її металевою частиною ще декілька ударів в область тазу, нирок та спини ОСОБА_4 Після цього, ОСОБА_2 взяв дерев'яну палицю та умисно наніс декілька ударів у різні частини тіла ОСОБА_4

Через завдані ОСОБА_4 тілесні ушкодження, останній знаходився на лікуванні в Ізяславській ЦРЛ з 12 червня 2016 року по 12 липня 2016 року у хірургічному відділенні лікарні, а також з 18 липня 2016 року по 27 липня 2016 року на стаціонарному лікуванні, всього 40 ліжко-днів. Витрати Ізяславської ЦРЛ на лікування потерпілого ОСОБА_4 від злочину становлять 4549, 89 грн. Зазначені витрати ОСОБА_2 добровільно не відшкодував.

Вирок набрав законної сили 28 лютого 2017 року.

Відповідно до п.п. 1.1, 1.2 Статуту Ізяславська ЦРЛ є лікувально-профілактичним закладом, заснованим на спільній власності територіальних громад Ізяславського району Хмельницької області.

Вирок набрав законної сили 28 лютого 2017 року.

Відповідно до вимог ч.ч. 3, 4 ст. 61 Цивільного процесуального кодексу України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини. Вирок у кримінальному провадженні, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

За таких обставин суд вважає такими, що не підлягають доказуванню обставини, викладені у вироку Ізяславського районного суду Хмельницької області від 26 січня 2017 року у кримінальному провадженні № 0000281 справа № 675/2726/16-к (провадження № 1-кп/675/23/2017), зокрема факт отримання ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, які завданні останньому гр. ОСОБА_2, наявність вини ОСОБА_2, та наслідків у виді завданих потерпілому тілесних ушкоджень.

ОСОБА_4 перебував на лікуванні в хірургічному відділенні Ізяславської ЦРЛ з 12 червня 2016 року по 12 липня 2016 року, знаходився на лікуванні в стаціонарному відділенні 40 днів, вартість витрат лікувального закладу на лікування потерпілого складає 4549,8 грн., що підтверджується поясненнями представника Ізяславської ЦРЛ, довідкою Ізяславської ЦРЛ № 910 від 16 серпня 2017 року.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що з відповідача слід стягнути витрати лікувального закладу на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 22, 1166, 1206 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10, 11, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 79, 81, 88, 212, 213, 214, 215, 224, 225, 226, 227, 228, 294, 295, 296, 367 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в АДРЕСА_2, індивідуальний ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_2, виданий Ізяславським РВ УМВС України в Хмельницькій області 17 лютого 2005 року, тимчасово перебуває у державній установі «Райківецька виправна колонія № 78», на користь держави в особі Ізяславської центральної районної лікарні, м. Ізяслав Хмельницької області, вул. Богдана Хмельницького, 47, (р/р 6878 у ГУДКСУ у Хмельницької області, , МФО 815013), 4549 (чотири тисячі п'ятсот сорок дев'ять) грн. 89 (вісімдесят дев'ять) коп. витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_4, 1955 року народження.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в АДРЕСА_2, індивідуальний ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_2, виданий Ізяславським РВ УМВС України в Хмельницькій області 17 лютого 2005 року, тимчасово перебуває у державній установі «Райківецька виправна колонія № 78» на користь держави 640 грн. судового збору (отримувач коштів: ГУК у м. Києві /м. Київ/22030106; ; банк отримувача: Головне Управління Державної казначейської служби України у м. Києві; код банку отримувача: 820019; рахунок отримувача 0001; код класифікації доходів бюджету: 22030106).

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд протягом десяти днів з дня його оголошення.

Суддя П. В. Демчук