Справа № 465/2648/16-ц
У Х В А Л А

Іменем України

"08" червня 2017 р. м.Львів

Франківський районний суд м. Львова

в складі:

головуючого судді Ванівському Ю.М.

при секретарі Школьніковій К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з участю третьої особи приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання недійсним спадкового договору,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 з участю третьої особи приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання недійсним спадкового договору.

В ході розгляду справи сторони по справі №465/2648/16-ц, з метою врегулювання спору уклали між собою мирову угоду про наступне:

ОСОБА_5 відмовляється від заявлених нею позовних вимог до ОСОБА_2 про визнання недійсним спадкового договору, посвідченого ОСОБА_6, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу 08.05.2014р. за реєстровим номером 637, який укладено 08.05.2014р. між ОСОБА_7 та ОСОБА_2.

ОСОБА_8 передає ОСОБА_2 оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_7, виданого 24.10.2014р. Залізничним відділом державної реєстрації актів цивільного стану.

3. ОСОБА_2 передає ОСОБА_1, після виконання ОСОБА_1 умов п. 2 цієї мирової угоди, грошові кошти в розмірі гривневого еквіваленту 13000 доларів США за офіційним курсом НБУ, встановленим на дату передачі грошових коштів. На підтвердження отримання грошових коштів ОСОБА_1 видає ОСОБА_2 розписку.

ОСОБА_9 заявляє, що з моменту отримання від ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі вказаному у п. З цієї мирової угоди, у неї не буде жодних претензій до ОСОБА_2 щодо набуття нею права власності на квартиру № 4 в будинку № 14 на вул. Глибокій у м. Львові на підставі спадкового договору, посвідченого ОСОБА_6, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу 08.05.2014р. за реєстровим номером 637, який укладено 08.05.2014р. між ОСОБА_7 та ОСОБА_2.

5.3 моменту отримання від ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі вказаному у п. 3 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 відмовляється від спадкування квартири № 4 в будинку № 14 на вул. Глибокій у м. Львові після смерті ОСОБА_7.

6.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_10 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб та держави.

7.Ця мирова угода набирає чинності після її визнання Франківським районним судом м. Львова.

8.Мирова угода складена в 3-х примірниках: по одному для кожної із Сторін та один примірник для Франківського районного суду м. Львова.

В судове засідання сторони подали укладену та підписану ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, та просять суд визнати її та закрити провадження у справі.

Сторонам розяснено та зрозуміло наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 Цивільного процесуального кодексу України, що стверджується їх підписами.

Враховуючи, що ОСОБА_10 угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п. 4 ч. 1 ст.205 Цивільного процесуального кодексу України визнає мирову угоду та ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206, 210 Цивільного процесуального кодексу України, -

у х в а л и в:

ОСОБА_10 угоду, укладену між ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серії КА № 323357, виданий 5 лютого 1997р. Франківським РВ УМВС України у Львівській області та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм №00511477, виданий 03 травня 2017р., орган видачі-4612, за якою:

1. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених нею позовних вимог до ОСОБА_2 про визнання недійсним спадкового договору, посвідченого ОСОБА_6, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу 08.05.2014р. за реєстровим номером 637, який укладено 08.05.2014р. між ОСОБА_7 та ОСОБА_2.

2. ОСОБА_1 передає ОСОБА_2 оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_7, виданого 24.10.2014р. Залізничним відділом державної реєстрації актів цивільного стану.

3. ОСОБА_2 передає ОСОБА_1, після виконання ОСОБА_1 умов п. 2 цієї мирової угоди, грошові кошти в розмірі гривневого еквіваленту 13000 доларів США за офіційним курсом НБУ, встановленим на дату передачі грошових коштів. На підтвердження отримання грошових коштів ОСОБА_1 видає ОСОБА_2 розписку.

4. ОСОБА_1 заявляє, що з моменту отримання від ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі вказаному у п. З цієї мирової угоди, у неї не буде жодних претензій до ОСОБА_2 щодо набуття нею права власності на квартиру № 4 в будинку № 14 на вул. Глибокій у м. Львові на підставі спадкового договору, посвідченого ОСОБА_6, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу 08.05.2014р. за реєстровим номером 637, який укладено 08.05.2014р. між ОСОБА_7 та ОСОБА_2.

5. 3 моменту отримання від ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі вказаному у п. 3 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 відмовляється від спадкування квартири № 4 в будинку № 14 на вул. Глибокій у м. Львові після смерті ОСОБА_7.

6. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_10 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб та держави.

7. Ця мирова угода набирає чинності після її визнання Франківським районним судом м. Львова.

8. Мирова угода складена в 3-х примірниках: по одному для кожної із Сторін та один примірник для Франківського районного суду м. Львова.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з участю третьої особи приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання недійсним спадкового договору закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Франківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в порядку та строки передбачені ст.ст. 294,296 Цивільного процесуального кодексу України.

Суддя: Ванівський Ю.М.