Заводський районний суд м. Запоріжжя
Справа № 332/255/17
Провадження №: 2/332/268/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2017 р. м. Запоріжжя

Заводський районного суд м. Запоріжжя у складі

головуючого судді Безлер Л.В.,

за участю секретаря Жечевій А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову зазначив, що 22.02.2015 року померла його бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на ? частку квартири АДРЕСА_1, яка належала їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого ВАТ «Запоріжвогнеупор» за №128. Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 був її син ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження. Його батько ОСОБА_4 проживав разом з ОСОБА_3 за адресою: Херсонська область, Верхньорогачицький район, село Нижній Рогачик, вул. 40 років Перемоги, буд. 40, з 2012 року та по день її смерті 22.05.2015 року. Зазначена обставина підтверджується довідкою, виданою Ушкальською сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області від 21.12.2016 року №1138. Таким чином ОСОБА_4 прийняв спадщину на підставі ст.1268 ЦК України, згідно якої спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким,що прийняв спадщину. ОСОБА_1 не заявив про відмову від неї, оскільки на момент смерті ОСОБА_3 фактично проживав з нею однією сімєю. Проте він не встиг оформити спадкове майно, оскільки помер 06.02.2016 року. До нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини батько не звертався. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є він та його брат ОСОБА_2. ОСОБА_2 на вищезазначене спадкове майно після смерті батька, а саме: ? частку квартири АДРЕСА_2 не претендує. Однак, оформити спадщину у нотаріальній конторі не може, оскільки правовстановлюючий документ, який підтверджує перехід права власності від ОСОБА_3 до ОСОБА_4 відсутній. З наведених підстав просив визнати за ним право власності на ? частину вищезазначеної квартири в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_4.

Відповідач ОСОБА_2 звернувся до суду із зустрічною позовною заявою до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обгрунтування своїх позовних вимог зазначив, що 22.02.2015 року померла його бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на ? частку житлового будинку №40, що знаходиться по вул. 40 років Перемоги у селі Нижній Рогачик Верхньорогачицького району Херсонської області, яка належила їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 632, виданого Верхньорогачицькою державною ноторіальною конторою від 16.12.1994 року та земельну ділянку площею 1,5 га, кадастровий номер :06:016:0010, що розташована на території Ушкальської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області, яка належить їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 502589 від 13.12.2007 року. Батько ОСОБА_4 проживав разом з ОСОБА_3 за адресою : Херсонська область, Верхньорогачицький район село Нижній Рогачик, вул. 40 років Перемоги, буд. 40, з 2012 року та по день її смерті 22.05.2015 року , оскільки вона була похилого віку та потребувала догляду, зазначена обставина підтверджується довідкою, виданою Ушкальською сільською радою Верхньорогачицького району Херсонською області від 21.12.2016 року №1138. Таким чином ОСОБА_4 прийняв спадщину на підставі ст.1268 ЦК України, згідно якої спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким,що прийняв спадщину. ОСОБА_1 не заявив про відмову від неї, оскільки на момент смерті ОСОБА_3 фактично проживав з нею однією сімєю. Проте батько не встиг оформити спадкове майно, оскільки помер 06.02.2016 року. До нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини батько не звертався. ОСОБА_1 на вищезазначене спадкове майно після смерті батька, а саме: ? частку житлового будинку №40, що знаходиться по вул. 40 років Перемоги у селі Нижній Рогачик Верхньорогачицького району Херсонською області, земельну ділянку ділянку площею 1,5 га, кадастровий номер :06:016:0010, що розташована на території Ушкальської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області не претендує. Однак, оформити спадщину у нотаріальній конторі не може, оскільки правовстановлюючий документ, який підтверджує перехід права власності від ОСОБА_3 до ОСОБА_4 відсутній. З наведених підстав просив визнати за ним право власності на ? частину вищезазначеної квартири в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_4 житлового будинку №40, що знаходиться по вул. 40 років Перемоги у селі Нижній Рогачик Верхньорогачицького району Херсонською області.

У судове засідання позивач за первісним позовом не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі, в якій просив позов задовольнити у повному обсязі, також визнав у повному обсязі зустрічний позов.

Відповідач за первісним позовом та його представник, який діє на підставі довіреності, у судовому засіданні визнали первісний позов у повному обсязі, а також наполягали на задоволенні зустрічного позову з викладених у ньому підстав.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд дійшов висновку про можливість ухвалення рішення про визнання права власності в порядку спадкування за законом і вважає встановленими такі факти і відповідні їм правовідносини.

22.05.2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 І-КГ № 191795 (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на ? частку квартири АДРЕСА_3 в. м. Запоріжжя, яка належала їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого ВАТ «Запоріжвогнеупор» за №128, ? частка житлового будинку №40, що знаходиться по вул. 40 років Перемоги у селі Нижній Рогачик Верхньорогачицького району Херсонської області, яка належала їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 632, виданого Верхньорогачицькою державною ноторіальною конторою від 16.12.1994 року та земельну ділянку площею 1,5 га, кадастровий номер :06:016:0010, що розташована на території Ушкальської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області, яка належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 502589 від 13.12.2007 року (а.с.8, 28-30).

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 був її син ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 1-ЖС № 001569 (а.с.25).

ОСОБА_4 проживав разом з матірю ОСОБА_3 за адресою: Херсонська область, Верхньорогачицький район село Нижній Рогачик, вул. 40 років Перемоги, буд. 40, з 2012 року та по день її смерті 22.05.2015 року, що підтверджується довідкою, виданою сільським головою ОСОБА_6 та секретарем сільради ОСОБА_7 від 21.12.2016 року, а також актом складеним депутатом Ушкальської сільської ради Ткачем та сусідами ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 (а.с.9, 78).

Таким чином ОСОБА_4 прийняв спадщину на підставі ст.1268 ЦК України, відповідно до частини третьої якої спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

06.02.2016 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 І-ЖС№ 349197 (а.с.5). Спадкове майно не оформив.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

На виконання запиту суду від 09.03.2017 року про надання спадкової після померлого ОСОБА_4 Пята Запорізька державна нотаріальна контора надіслала копію спадкової справи (а.с.53-71).

Відповідно до спадкової справи заяви про прийняття спадщини надали ОСОБА_1 (а.с.53 зв.бік) та ОСОБА_2 (а.с.54 зв.бік) сини померлого (а.с.7, 26),

Відповідно до постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дій ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з неприйняттям спадщини ОСОБА_4 після померлої ОСОБА_3 (а.с.76, 103, 105).

На день відкриття спадщини після померлої ОСОБА_3, ОСОБА_4 був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою Департаменту реєстраційних послуг Запорізької міської ради №04/19/4-3071 від 04.08.2016 року. Проте, відповідно до довідки виконкому Ушкальської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області та акту ОСОБА_4 проживав разом з матірю ОСОБА_3 за адресою: Нижний Рогачик, вул. 40 років Перемоги, 40 без рєстрації до дня смерті 06.02.2016 року (а.с.9, 78).

Таким чином, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 прийняв спадщину відповідно до ч.3 ст.1268.

Згідно з Висновком про ринкову вартість об'єкта оцінки від 04.01.2017 року, ринкова вартість об'єкта оцінки двокімнатної квартири, загальною площею 46,67 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_4, становить 282900 гривень. Ринкова вартість об'єкта оцінки житлового будинку, який розташований за адресою : Херсонська область, Верхньорогацький район, с. Нижній Рогачик, вул. 40 років Перемоги, буд. 40, становить 40300 гривень. ТОВ «ПриватЮрГруп» приблизна вартість земельної ділянки площею 1,5 га за адресою Херсонська область, Верхньорогачицький район, складає 18000 гривень (а.с.10, 31, 32).

Відповідно до даних завідуючої Верхньорогачицької державної нотаріальної контори, спадкова справа після померлої ОСОБА_3 не заводилась (а.с.66 зв.бік).

Судом встановлено, що на даний час позивач та відповідач за первісним позовом мають намір оформити свої спадкові права на ? частку квартири АДРЕСА_5 в. м. Запоріжжі, ? частку житлового будинку №40, що знаходиться по вул. 40 років Перемоги у селі Нижній Рогачик Верхньорогачицького райоону Херсонської області, та земельну ділянку, що розташована на території Ушкальської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області площею 1,5 га.

Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Право власності в України повинно спиратися на певний титул (правовстановлюючий документ), для того, щоб бути доведеним перед іншими особами.

Неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину позбавляє позивача можливості здійснювати права власника та порушує ч.1ст. 317 ЦК України, ч. ч. 1,2 ст. 319 ЦК України.

Відповідно до ч.5 ст.11 ЦК України, однією з умов виникнення прав та обовязків учасників цивільних правовідносин є рішення суду.

З вимог ст. 16 ЦК України вбачається, що захист цивільних прав шляхом визнання права власності належить судам. Одним із способів захисту цивільних прав, згідно ч.2 ст. 16 ЦК України, є визнання права.

Разом із тим, судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом з тих підстав, що за життя спадкодавцем ОСОБА_4 не було зареєстровано належним чином право власності на вищезазначене майно.

Враховуючи дані обставини, суд доходить висновку, що у позивача за первісним позовом та відповідача за первісним позовом відсутній інший, крім судового, шлях для відновлення своїх порушених права, на захист яких, зокрема, і спрямовано цивільне судочинство.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку, що вимоги позивачів за первісним та зустрічним позовами є законними, обґрунтованими й такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 11,16, 1218, 12681270, 392 Цивільного кодексу України, ст. ст. 3, 4, 15, 57, 60, 7981, 88, 119-121, ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_6, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 06 лютого 2016 року.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом -задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку №40, що знаходиться по вул. 40 років Перемоги у селі Нижній Рогачик Верхньорогачицького району Херсонської області та земельну ділянку площею 1,5 га, кадастровий номер :06:016:0010, що розташована на території Ушкальської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 06 лютого 2016 року.

Вступна та резолютивна частини рішення виготовлені в нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 16.06.2017 року. Повний текст рішення виготовлено 17.06.2017 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через Заводський районний суд м. Запоріжжя протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом.

Суддя Л.В.Безлер