Справа № 648/3442/17
Провадження № 2-о/648/82/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2017 року Білозерський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Рибас А.В.,

за участю секретаря Кравченко В.Ю.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши заяву ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, заінтересована особа: Білозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту народження заявника 01.01.1974 року, оскільки в актовому записі про народження ОСОБА_4, складеного 12.01.1974 року Білозерським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області за №3, в частині дати народження ОСОБА_4 зазначено 25.12.1973 року, що не відповідає дійсності, та просить зобовязати заінтересовану особу внести відповідні зміни в актовий запис, зазначивши дату народження ОСОБА_4, як «01 січня 1974 року» замість «25 грудня 1973 року». В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що відомості про народження у вказаному актовому записі є помилковими, та суперечать відомостям зазначеним у паспорті, свідоцтві про народження, актовому записі про шлюб, актовому записі про розірвання шлюбу, в яких дату народження заявниці зазначено «01 січня 1974 року». Також зазначила, що наявність вказаної помилки створює перешкоди в одержанні свідоцтва про народження нового зразка для оформлення документів для виїзду на постійне місце проживання за кордон.

В судовому засіданні представник заявника підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити, встановити факт народження ОСОБА_3 саме «01 січня 1974 року», зобовязавши заінтересовану особу внести відповідні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4

В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які є рідними сестрами заявниці, підтвердили факт народження ОСОБА_3 01 січня 1974 року.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак надала заяву в якій у вирішенні справи покладається на розсуд суду та просить судове засідання проводити без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши представника заявника та пояснення свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням висновком №71/06/02.08-65 від 16.07.2016 року Білозерським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, було відмовлено заявнику у виправленні її дати народження в актовому записі про народження №3 від 12.01.1974 року у звязку з розбіжностями у підтверджуючих документах, а саме в свідоцтві про народження ОСОБА_4 серії I-КГ №287584 від 01.02.1974 року, в якому зазначено актовий запис №7 від 24.01.1974 року, який в свою чергу взагалі відсутній в книзі реєстрації народжень.

Крім того судом встановлено, що згідно постанови Херсонського окружного адміністративного суду від 26.10.2017 року в справі №821/1513/17 за позовом ОСОБА_3 до Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про визнання відмови протиправною та зобовязання вчинити певні дії, ОСОБА_3 повністю відмовлено в задоволенні позовних вимог, так як питання про встановлення неправильності в актовому записі про народження та встановлення факту народження іншою датою ніж зазначено в актовому записі про народження, може бути вирішено в порядку цивільного судочинства, а не в порядку адміністративного судочинства.

Встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, передбачено п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України.

Згідно розяснень, встановлених у Постанові Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 року №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану, як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків). Із такими заявами до суду можуть звертатись особи, щодо яких складено актовий запис.

Також судом встановлено, що 17 жовтня 1992 року Комишанською селищною радою м.Херсона зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_4, актовий запис №58. Після чого прізвище заявника було змінено з «Хритонової» на «Шевченко». Вказана обставина підтверджується свідоцтвом про одруження серія II-КГ №266038 виданим 17.10.1992 року Комишанською селищною радою м.Херсона.

Також судом встановлено, що у доданих до матеріалів справи документах, а саме: копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії I-КГ №287584 від 01.02.1974 року, копії свідоцтва про одруження серії II-КГ №266038 від 17.10.1992 року, копії паспорта ОСОБА_3 серії МО №801841 виданого 08.02.2000 року та копії закордонного паспорту ОСОБА_3 виданого 12.11.2014 року, зазначена дата народження заявниці, ОСОБА_3 вказана як «01 січня 1974 року».

Крім того судом було допитано свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які згідно копій свідоцтв про народження доданих до матеріалів справи є рідними сестрами заявниці, та підтвердили факт народження ОСОБА_3 01 січня 1974 року.

Відповідно до п.11 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 року №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що в актовому записі №3 від 12.01.1974 року про народження ОСОБА_4 складеному виконавчим комітетом Кізомиської сільської ради Білозерського району Херсонської області, допущена помилка у зазначенні дати народження заявниці.

Встановлення даного юридичного факту заявнику необхідно для оформлення документів для виїзду на постійне місце проживання за кордон, іншим чином відновити свої права вона не має можливості.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту неправильності актового запису про народження ОСОБА_4 в частині зазначення її дати народження.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 60, 212, 214-215, 218, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_3, заінтересована особа: Білозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_3, 01 січня 1974 року.

Зобов'язати Білозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 №3 від 12.01.1974 року, складеного виконавчим комітетом Кізомиської сільської ради Білозерського району Херсонської області, змінивши дату народження з «25 грудня 1973 року» на «01 січня 1974 року».

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Херсонської області через Білозерський районний суд Херсонської області.

Суддя Рибас А.В.