Справа №601/199/17
Провадження № 2/601/289/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 червня 2017 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Мочальської В.М.,

з участю секретаря Коляди О.В.,

позивача, його представників ОСОБА_1 та адвоката Сідорової І.А.,

відповідача ОСОБА_3 та її представника адвоката Корфа П.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременець цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7 про визнання права власності на спадкове майно, зустрічний позов ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач-відповідач ОСОБА_5 звернувся в суд із позовом до ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7 про визнання права власності на спадкове майно.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 після смерті батька ОСОБА_8 відкрилася спадщина на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 2,365 га та 1,79 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки спадщина після смерті батька була прийнята також його братом ОСОБА_9. ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_9 помер, його спадкоємцями за законом першої черги є його дружина відповідач ОСОБА_3 та їх спільні діти ОСОБА_6, ОСОБА_7.

Відповідач-позивач ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7, звернулася в суд із зустрічним позовом до ОСОБА_5 про визнання права власності на спірне майно. Згідно уточнених позовних вимог просить визнати за ОСОБА_6 та ОСОБА_7 право власності по 1/4 частині житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1, за ОСОБА_6 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 2,365 га, за ОСОБА_7 - право власності на ? частину земельної ділянки площею 1,79 га. Земельні ділянки розташовані на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області.

Позивач-відповідач та його представники в судовому засіданні уточненні позовні вимоги підтримали та зустрічний позов визнали.

Відповідач-позивач ОСОБА_3 та її представник в судовому засіданні позов ОСОБА_5 визнали, зустрічний позов підтримують.

Суд, вислухавши сторони, дослідивши представлені докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

З копії паспорта серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Розтоки Кременецького району Тернопільської області (а.с.4).

З довідки № 79 від 03.01.2017 року вбачається, що ОСОБА_5 перебуває на обліку в управлінні соціального захисту населення Кременецької РДА як одержувач соціальної допомоги інвалідам І групи, підгрупи Б з 01 серпня 2015 року по даний час (а.с.5).

З посвідчення серії НОМЕР_2 вбачається, ОСОБА_5 являється інвалідом І групи, загального захворювання (а.с.6).

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого виконкомом Розтоцької сільської ради народних депутатів вбачається, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4. Його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_10 (а.с.7).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого Розтоцькою сільською радою Кременецького району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.8).

З довідки № 931, виданої Розтоцькою сільською радою Кременецького району Тернопільської області 20.12.2016 року вбачається, що ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 проживав за адресою АДРЕСА_1, разом з ним в житловому будинку проживали: син - ОСОБА_9, син - ОСОБА_5, племінник - ОСОБА_6, племінник - ОСОБА_7. Також без реєстрації проживає їх мати ОСОБА_3 (а.с.9).

З листа приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу № 423/01-16 від 20.12.2016 року вбачається, що ОСОБА_5 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки спадщина після смерті батька була прийнята також ОСОБА_9 (а.с.11).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого Кременецьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 25.01.2017 року вбачається, що ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.12).

З довідки № 20, виданої Розтоцькою сільською радою Кременецького району Тернопільської області 06.01.2017 року вбачається, що на день смерті ОСОБА_9, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 разом з ним в житловому будинку в АДРЕСА_1 проживали: син - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, син - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, брат - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.13).

З витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 04.09.2006 року вбачається, що ОСОБА_8 є власником будинковолодіння в АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину зареєстрованого в реєстрі за № 1492 (а.с.14-15).

З довідки №80, виданої Кременецьким РК БТІ 30.01.2017 року вбачається, що станом на 31.12.2012 рік право власності на нерухоме майно було зареєстровано в КРК БТІ за реєстровим №5 за ОСОБА_8 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Почаївською державною нотаріальною конторою 17.08.2006 року за Р№1492 (а.с.16).

З державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 вбачається, що ОСОБА_8 є власником земельної ділянки площею 2,365 га, яка розташована на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області (а.с.17).

З державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 вбачається, що ОСОБА_10 є власником земельної ділянки площею 1,79 га, яка розташована на території Розтоцької сільської ради (а.с.19).

З свідоцтва про право на спадщину за законом від 17.08.2006 року вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_10, померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 є її чоловік ОСОБА_8 (а.с.18).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8, виданого Розтоцькою сільською радою вбачається, що ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.21).

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_9, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Білогірського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, Україна вбачається, що ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_2. Його батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_3.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_10, виданого Кременецьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вбачається, що ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_3. Його батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_3.

Відповідно до вимог ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Відповідно до ч.2 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 та на земельні ділянки площею 2,365 га, 1,79 га, що розташовані на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області. Спадщина після смерті батька була прийнята його двома спадкоємцями за законом першої черги позивачем-відповідачем ОСОБА_5 та ОСОБА_9, який ІНФОРМАЦІЯ_6 помер. Спадкоємцями ОСОБА_9 за законом першої черги є його дружина відповідач-позивач ОСОБА_3 та їх спільні діти ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Проаналізувавши матеріали справи та те, що визнання за сторонами права власності на спадкове майно не порушує прав інших осіб, суд вважає, що первісний позов та зустрічний позов підлягають до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 1225, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 61, 82, 174, 208, 212, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_5 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом внаслідок смерті ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на:

- ? частину житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 та зареєстрований за ОСОБА_8 згідно свідоцтва про право на спадщину № 1492, виданого 17 серпня 2006 року Почаївською державною нотаріальною конторою;

- ? частину земельної ділянки площею 2,365 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (в тому числі земельної ділянки площею 2,28 га за кадастровим номером НОМЕР_11 та земельної ділянки площею 0,085 га за кадастровим номером НОМЕР_12), що розташована на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області та зареєстрована за ОСОБА_8 згідно державного акту серії НОМЕР_6 від 13 жовтня 2005 року;

- ? частину земельної ділянки площею 1,79 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (в тому числі земельної ділянки площею 1,69 га та земельної ділянки площею 0,10 га), що розташована на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області та зареєстрована за ОСОБА_10 згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_13 від 16 жовтня 2003 року, яку ОСОБА_8 успадкував внаслідок смерті ОСОБА_10 згідно свідоцтва про право на спадщину № 1494, виданого 17 серпня 2006 року Почаївською державною нотаріальною конторою.

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 та ОСОБА_7 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9 по ? частині житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 та зареєстрований за ОСОБА_8 згідно свідоцтва про право на спадщину № 1492, виданого 17 серпня 2006 року Почаївською державною нотаріальною конторою.

Визнати за ОСОБА_6 право власності на ? частину земельної ділянки площею 2,365 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (в тому числі земельної ділянки площею 2,28 га за кадастровим номером НОМЕР_11 та земельної ділянки площею 0,085 га за кадастровим номером НОМЕР_12), що розташована на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області та зареєстрована за ОСОБА_8 згідно державного акту серії НОМЕР_6 від 13 жовтня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_7 право власності на ? частину земельної ділянки площею 1,79 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (в тому числі земельної ділянки площею 1,69 га та земельної ділянки площею 0,10 га), що розташована на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області та зареєстрована за ОСОБА_10 згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_13 від 16 жовтня 2003 року, яку ОСОБА_8 успадкував внаслідок смерті ОСОБА_10 згідно свідоцтва про право на спадщину № 1494, виданого 17 серпня 2006 року Почаївською державною нотаріальною конторою.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Головуючий: