Провадження № 2-о/522/607/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2017 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Бойчука А.Ю.

при секретарі Іскрич В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 Джамілі Фахраддінкизи, заінтересована особа:Одеській міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народження дитини та тимчасово окупованій території України, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із зазначеною заявою та просить встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_1 Рахібкизи 24 листопада 2016 року, у місті Кадіївка Луганської області від батьків, що не перебувають у зареєстрованому шлюбі мати ОСОБА_1 Джаміля Фахраддінкизи, що народилася 18 березня 1997 року, громадянка України, батько (зі слів матері) ОСОБА_1 Рахіб Сахібогли, громадянин України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження, просить допустити негайне виконання рішення.

При цьому посилається на те, що встановлення факту народження в судовому порядку необхідно для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про народження, згідно чинного законодавства України.

Заявниця в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю.

Представник заінтересованої особи Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засідання не з'явився, про час та місцерозглядусправи судом повідомлявсяналежним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 Джаміля Фахраддінкизи, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1

Згідно медичної довідки, №542 видана Стахановським пологовим будинком від 24 листопада 2016 року, МаммадоваДжаміляФахраддінкизи24 листопада 2016 рік о 23:35 народила в пологовому відділенні, дитину:стать жіноча, вага 3120 грамів.

Отже місцем народження дитини є тимчасово окупована територія України.

Наказом Міністерства юстиції України № 953/5 від 17 червня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на тимчасово окупованих територіях, у тому числі у м. Донецьку.

Згіднозіст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-якіоргани, їх посадові особи та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому чиним законодавством України. У зв'язку з цим будь-який акт (рішення, документ), виданий зазначеними органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно ст. 21 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у державній реєстрації може бути відмовлено, якщо державна реєстрація суперечить вимогам законодавства України.

Разом з тим, вирішуючи дану справу, суд бере до уваги Інформаційний лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016 року № 990-VІІІ «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України», в якому містяться роз'яснення стосовно того, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ у порядку статті 257-1 ЦПК України.

Відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою

Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства а також наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Судом встановлено, шо орган державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості зареєструвати народження дитини у відповідності до Правил державної реєстрвції актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18 жовтня 2000 року.

Так п. 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено підстави для проведення державної реєстрації народження дитини. При відсутності підстав для державної реєстрації народження визначених у цьому пункті. Державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження данною жінкою.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації народження дитини, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість вимог щодо встановлення факту народження дитини, оскільки реєстрація народження не можлива без відповідного рішення суду, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Згідно пункгу 8 частини першої статті 367 суд допускає негайне виконання рішення про

встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, ст.ст. 256, 257-1, 258, 259 ЦПК України,суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_1 24 листопада 2016 року у місті Кадіївка Луганської області від батьків, що не перебувають у зареєстрованому шлюбі мати ОСОБА_2, що народилася 18 березня 1997 року, громадянка ОСОБА_3 Республіки, батько ОСОБА_2 Рахіб Сахібогли, громадянин України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено, про що протягом десяти днів з дня проголошення подається апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу потягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя А.Ю. Бойчук