Справа № 635/5646/17
Провадження № 2/635/257/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2017 року смт. Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області в складі

головуючого судді Назаренко О.В.,

за участі секретаря Токарук Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

УСТАНОВИВ:

19 липня 2016 року до Харківського районного суду Харківської області подано позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, в якому позивач просить суд

визнати за нею право власності на 1/3 частину земельної ділянки, загальною площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_4, померлої 26 жовтня 2008 року, якій земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181; визнати за нею право власності на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 20 грудня 2009 року, який 1/3 частину земельної ділянки успадкував в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4, померлої 26 жовтня 2008 року, якій земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181;визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки, загальною площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_6, померлої 23 листопада 2008 року, яка успадкувала дану частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті дочки ОСОБА_4, померлої 26 жовтня 2008 року, якій земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.

Свої позовні вимоги обгрунтовує тим, що її батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Крім неї, інших дітей у батьків не було. 26 жовтня 2008 року померла її мати. На день її смерті спадкоємців першої черги було троє вона, її батько ОСОБА_5 (чоловік померлої) та бабуся ОСОБА_6. Матері на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області. Позивач зазначає, що вона, її батько та бабуся проживала та були зареєстровані за однією адресою з померлою- в будинку №103 по вулиці Комсомольській в с. Тернова Харківського району Харківської області. Отже після смерті матері вона успадкувала 1/3 частину земельної ділянки площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області. Ніхто із спадкоємців не оформляв на себе свою частину спадщини у нотаріальній конторі. 23 листопада 2008 року померла її бабуся ОСОБА_6. На день її смерті з нею у будинку проживали та були зареєстровані: її два сина ОСОБА_2 та ОСОБА_3, позивач та її батько ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на 1/3 частину земельної ділянки, яку вона успадкувала після смерті матері позивача. Спадкоємцями першої черги після її смерті є в рівних частинах ОСОБА_2 (син), ОСОБА_3 (сина) та позивач. Позивач зазначає також, що вона та відповідачі по справі успадкували за законом по 1/9 частині земельної ділянки площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області після смерті ОСОБА_6, яка успадкувала частку земельної ділянки після смерті дочки ОСОБА_7, якій земельна ділянка належала відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.Після смерті ОСОБА_6 ніхто із спадкоємців також спадщину не оформляв. Позивач зазначає, що 20 грудня 2009 року помер її батько. Після його смерті залишилася спадщина 1/3 частина земельної ділянки, яку він успадкував, але не оформив після смерті своєї дружини ОСОБА_4 (матері позивача).Вона є єдиним спадкоємцем після смерті батька. Для оформлення своїх спадкових прав, вона звернулася до Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, бабусі та батька на земельну ділянку, яка належала її матері ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181, однак з питання оформлення спадкових прав після смерті батька їй було відмовлено, так як не наданий правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку. Тому вона звернулася до суду з даним позовом.

Позивач та її представник подали до суду заяву, в якій просили розглянути справу за їх відсутності та задовольнити позов в повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, подала до суду заяви, відповідно до яких просили суд розгляд справи провести у їх відсутність, позов визнають у повному обсязі, не заперечують проти його задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно до вимог ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Стаття 57 ЦПК України передбачає, що доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін та інших обставин, що мають істотне значення для вирішення справи.

У відповідності до вимог ст. 60 ЦПК України, кожна із сторін зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, виходячи з наступного.

Так, ОСОБА_1, народилася 08 грудня 1987 року, її батьками були: Батько - ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія 111-ФМ № 416550, виданого Фанчиківською сільською радою Виноградівського району Закарпатської області. (а.с.10)

Шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 укладено 24 грудня 1987 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого Фанчиківською сільською радою Виноградівського району Закарпатської області. (а.с.14)

26 жовтня 2008 року померла мати позивача ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-ВЛ № 182260, виданого Тернівською сільською радою Харківського району Харківської області28 жовтня 2008 року, актовий запис №31 (а.с.11)

На день її смерті спадкоємців першої черги було троє позивач по справі ОСОБА_1, її батько ОСОБА_5 (чоловік померлої) та бабуся ОСОБА_6.

ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181 (а.с. 15)

ОСОБА_1, її батько ОСОБА_5 та бабуся ОСОБА_6 проживали та були зареєстровані за однією адресою з померлою- в будинку №103 по вулиці Комсомольській в с. Тернова Харківського району Харківської області, що підтверджується інформацією №488 Тернівської сільської ради від 16.05.2016 року (а.с. 34)

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом Із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже згідно вимог ст. 1268 ЦК України кожен із спадкоємців успадкував по 1/3 частині земельної ділянки площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області.

Ніхто із спадкоємців не оформляв на себе свою частину спадщини у нотаріальній конторі.

23 листопада 2008 року померла ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-ВЛ № 200142, виданого Тернівською сільською радою Харківського району Харківської області. (а.с.13)

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на 1/3 частину земельної ділянки, яку вона успадкувала після смерті ОСОБА_4.

За інформацією №487 Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області від 16.05.2016 року, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 23 листопада 2008 року, на день смерті постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 103. Разом із померлою на день смерті проживали та були зареєстровані ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_1. (а.с. 36)

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6 є в рівних частинах ОСОБА_2 (син), ОСОБА_3 (сина) та ОСОБА_1

ОСОБА_1 та відповідачі по справі успадкували за законом по 1/9 частині земельної ділянки площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області після смерті ОСОБА_6, яка успадкувала частку земельної ділянки після смерті дочки ОСОБА_7, якій земельна ділянка належала відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.

Після смерті ОСОБА_6 ніхто із спадкоємців також спадщину у встановленому законом порядку не оформляв.

20 грудня 2009 року помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-ВЛ №382779, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського районного управління юстиції Харківської області, актовий запис № 02. (а.с.12)

За інформацією №486 Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області від 16.05.2016 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 20 грудня 2009 року, на день смерті постійно проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_4, б. 103. Разом із померлим на день смерті проживали та були зареєстровані ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1. (а.с. 35)

Після його смерті залишилася спадщина 1/3 частина земельної ділянки, яку він успадкував, але не оформив після смерті своєї дружини ОСОБА_4 (матері позивача).

Є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 є позивач по справі ОСОБА_7

Для оформлення своїх спадкових прав, ОСОБА_1 звернулася до Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, бабусі та батька на земельну ділянку, яка належала її матері ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.

Як вбачається із відповіді Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 18.04.2016 року за №1047/02-14, для вирішення питання можливості оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_5, померлого 20 грудня 2009 року, що на день смерті постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5, б. 103, на земельні ділянки загальним розміром 5,93 га, з них в тому числі кадастровий номер :01:03:170 та кадастровий номер :01:03:551, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Тернівської сільської ради, які належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, виданого та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 27 березня 2001 року Тернівською сільською радою за №181, запропоновано звернутися до суду, оскільки не наданий правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку. (а.с. 17)

Перша державна нотаріальна контора Харківського району Харківської області від 10.05.2017 року за №1620/02.14, за виконання ухвали суду від 31.03.2017 року повідомила, що після померлої 26 жовтня 2008 року ОСОБА_4, яка проживала на день смерті с. Тернова, Харківський район Харківської області, вул. Комсомольська, б. 103, з заявою про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину ніхто із спадкоємців не звертався, спадкова справа не відкрита. Свідоцтво про право на спадщину держнотконтора не видавала. Після померлого 20 грудня 2009 року ОСОБА_5, який проживав на день смерті с. Тернова, вул. Комсомольська, б. 103, Харківський район Харківської області з заявою про фактичне прийняття спадщини звернулася дочка померлого ОСОБА_1. Заяви від інших спадкоємців до держнотконтори не поступали. Свідоцтво про право на спадщину після вказаного спадкодавця держнотконтора не видавала. Після померлої 23 листопада 2008 року ОСОБА_6, яка проживала на день смерті с. Тернова, вул. Комсомольська, б. 103 Харківський район Харківської області з заявою про фактичне прийняття спадщини звернувся син померлої ОСОБА_3. Заяви від інших спадкоємців до держнотконтори не поступали. Свідоцтво про право на спадщину після вказаної спадкодавиці держнотконтора не видавала. (а.с. 84-88)

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадку входять всі права та обов'язки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини.

Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Право на спадок виникає в день відкриття спадку відповідно до вимог ст. 1223 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 131 Земельного Кодексу України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Судовим розглядом встановлено, що ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.

За таких обставин суд на підставі ст. 1268 ЦК України вважає необхідним позов задовольнити та визнати за позивачем право власності на спірне нерухоме майно.

Керуючись ст. ст. 10,11,60,212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 - повністю задовольнити.

Визнати за за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки, загальною площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_4, померлої 26 жовтня 2008 року, якій земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 20 грудня 2009 року, який 1/3 частину земельної ділянки успадкував в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4, померлої 26 жовтня 2008 року, якій земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки, загальною площею 5,93 га, що розташована на території Тернівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_6, померлої 23 листопада 2008 року, яка успадкувала дану частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті дочки ОСОБА_4, померлої 26 жовтня 2008 року, якій земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 1-ХР №084631, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №181.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особами, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду.

Головуючий суддя: О.В. Назаренко

.