Справа № 177/643/17
Провадження № 2-о/177/37/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 червня 2017 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Зборівської І. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Близнюківське районне спеціалізоване комунальне підприємство «господар» Близнюківської районної ради Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в обґрунтування якої зазначив, що він має право на пенсію за віком.

Для призначення та нарахування розміру пенсії береться до уваги архівна довідка №01-46/213 від 10.11.2016 року, що видана Близнюківським районним спеціалізованим комунальним підприємством "Господар" Близнюківської районної ради Харківської області, про підтвердження трудового стажу та заробітної плати за час роботи в КСП "Победа" Близнюківського району Харківської області за період з 1989 року по 1992 рік включно .

В зазначеній довідці та відомостях про нарахування заробітної плати по КСП "Победа" Близнюківського району Харківської області (на підставі яких було сформовано архівну довідку), його ім'я значиться як «Леонід», а по свідоцтву про народження, паспорту та трудовій книжці - «Олексій».

У звязку з цим вказана архівна довідка не може прийматись до уваги при призначенні та нарахуванні пенсії.

При зверненні до Близнюківського районного спеціалізованого комунального підприємства "Господар" з проханням виправити його імя в зазначеній довідці, йому відмовлено, оскільки згідно книги обліку розрахунків по оплаті праці колгоспників бригади №1,4, виявлено особовий рахунок на ОСОБА_2.

У звязку з чим він не може реалізувати своє право на пенсію, тому просить суд встановити факт належності йому архівної довідки №01-46/213 від 10.11.2016 року відносно ОСОБА_2 ОСОБА_3, що видана Близнюківським районним спеціалізованим комунальним підприємством «Господа» Близнюківської районної ради Харківської області, про підтвердження трудового стажу та заробітної плати за час роботи в КСП "Победа" Близнюківського району Харківської області період з 1989 року по 1992 рік включно.

Заявник в судове засідання не зявився, від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав та просив суд заяву задовольнити в повному обсязі (а.с. 13).

Представник заінтересованої особи - Криворізького північного обєднаного управління Близнюківське районне спеціалізоване комунальне підприємство «господар» Близнюківської районної ради Харківської області правом а участь в судовому засіданні не скористався, від нього надійшла заява про розгляд справи без участі його представника, вимоги заявника підтримали та не заперечували проти їх задоволення (а.с. 17).

В звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, давши оцінку наданим суду доказам, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних законних підстав.

Судом встановлено, що заявник має право на пенсію за віком. Для призначення та нарахування розміру пенсії береться до уваги архівна довідка №01-46/213 від 10.11.2016 року, що видана Близнюківським районним спеціалізованим комунальним підприємством "Господар" Близнюківської районної ради Харківської області, про підтвердження трудового стажу та заробітної плати за час роботи в КСП "Победа" Близнюківського району Харківської області за період з 1989 року по 1992 рік включно, однак зазначена довідка видана на ім'я «Леонід» (а.с. 10).

У звязку з чим вказана архівна довідка не може прийматись до уваги при призначенні та нарахуванні пенсії.

При зверненні до Близнюківського районного спеціалізованого комунального підприємства "Господар" з проханням виправити його імя в зазначеній довідці, йому відмовлено, оскільки згідно книги обліку розрахунків по оплаті праці колгоспників бригади №1,4, виявлено особовий рахунок на ОСОБА_2 (а.с. 11).

Факт належності ОСОБА_1 архівної довідки №01-46/213 від 10.11.2016 року, що видана Близнюківським районним спеціалізованим комунальним підприємством "Господар" Близнюківської районної ради Харківської області, підтверджується наступними встановленими судом обставинами.

Копією паспорта серії ММ 340113, копією ідентифікаційного номеру, копією трудової книги, копіями довідок правління колхозу «Победа» та правління колхозу ім. Пархоменко, які видані на імя «Мартиненко Олексія Васильовича» (а.с. 4-5,6-8, 9).

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Пунктом 12 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року N 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами і доповненнями, внесеними постановою Пленуму ВСУ від 25.05.1998 року N 15), при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

На підставі викладеного, суд вважає за необхідне встановити факт належності ОСОБА_1, №01-46/213 від 10.11.2016 року, що видана Близнюківським районним спеціалізованим комунальним підприємством "Господар" Близнюківської районної ради Харківської області.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 212-215, 218, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Близнюківське районне спеціалізоване комунальне підприємство «господар» Близнюківської районної ради Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, архівної довідки №01-46/213 від 10.11.2016 року відносно ОСОБА_1 ОСОБА_3, що видана Близнюківським районним спеціалізованим комунальним підприємством «Господа» Близнюківської районної ради Харківської області, про підтвердження трудового стажу та заробітної плати за час роботи в КСП "Победа" Близнюківського району Харківської області період з 1989 року по 1992 рік включно .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: