Справа № 615/1450/17
Провадження № 2-о/615/38/17
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 грудня 2017 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді Товстолужського О.В.
при секретареві Неділько І.О.,
за участю представника заінтересованої особи Кравцова О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , зацікавлені особи: Валківське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Валківський районний військовий комісаріат про встановлення факту належності документа,
В С Т А Н О В И В:
10 листопада 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності документа.
В заяві зазначено, що в період з 05.05.1987 року по 02.07.1987 року, він приймав участь в роботах по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, про що свідчить Довідка №4/1298, видана Валківським районним військовим комісаріатом 27.05.2016 року. В 2017 році, ОСОБА_1 звернувся до Валківського об`єднаного управління пенсійного фонду України Харківської області для подачі документів на отримання пенсії зі зниженням пенсійного віку у відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», як особа, що приймала участь у ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи. Під час перевірки наданих заявником документів, було виявлено розбіжність у написанні прізвища заявника в паспорті громадянина України та довідці Галузевого державного архіву Міністерства оборони України від 01.04.1998 року №51/1/2325, а саме в паспорті прізвище зазначено як « ОСОБА_2 », а в довідці « ОСОБА_2 ».
Заявник прохає встановити факт належності Довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України, що була видана на ім`я « ОСОБА_1 » Галузевим Державним архівом Міністерства оборони України 01.04.1998 року за № 51/1/2325, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 .
В судовому засіданні заявник був відсутній. Від представника заявника надійшла заява про проведення судового засідання без його участі. Заяву підтримує та прохає її задовольнити.

Представник Валківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в судове засідання також не з`явився, хоча про дату, час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений.
Представник Валківського районного військового комісаріату в судовому засіданні не заперечив проти задоволення заяви та зазначив, що заявнику видавався військовий квиток на підставі паспорту, де було зазначено його прізвище « ОСОБА_2 », згодом останній змінив паспорт та йому було здійснено виправлення в документі на прізвище « ОСОБА_2 ». Крім того, представник заінтересованої особи додав, що заявник дійсно приймав участь в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.
Суд, вислухавши пояснення представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що в період з 05.05.1987 року по 02.07.1987 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , приймав участь в роботах по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, про що свідчить Довідка №4/1298, видана Валківським районним військовим комісаріатом 27.05.2016 року.(а.с.8)
Відповідно до змісту військового квитка серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 (виправлено з «Посунся») приймав участь в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС з 05.05.1987 року по 02.07.1987 року.(а.с.11-12)
Представник заінтересованої особи в судовому засіданні зазначив, що військовий квиток видавався на підставі паспорту заявника, де раніше було вказано прізвище « ОСОБА_2 », а згодом виправлене на « ОСОБА_2 », згідно нового паспорту.
Крім того, на ім`я ОСОБА_1 видано посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС серії НОМЕР_3 .(а.с.10)
Разом з тим, в довідці галузевого Державного архіву Міністерства оборони України №51/1/2325 від 01.04.1998 року зазначено, що « ОСОБА_1 » приймав участь в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в період з 06.05.1987 року (наказ від 05.05.1987 року) по 02.07.1987 року.(а.с.9)
Таким чином, під час видачі вищевказаної довідки прізвище заявника було записане з паспорту громадянина України, яке на той час було вказане, як « ОСОБА_2 ».

Вищезазначений висновок суду ґрунтується на тому, що в різних документах, хоч і зазначено різні прізвища особи « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_2 », вік особи, ім`я, по батькові, період ліквідування наслідків аварії, вказують на те, що це одна і таж особа.
Згідно з п. п. 1 та 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд, окрім іншим, розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, прізвищем, по батькові цієї особи зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Таким чином, суд вважає, що заява є обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212-215, 218, 256 ЦПК України,
В И Р І Ш И В:
Заяву задовольнити.

Встановити факт належності Довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України, що була видана на ім`я « ОСОБА_1 » Галузевим Державним архівом Міністерства оборони України 01.04.1998 року за № 51/1/2325, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь в розгляді справи, проте були відсутні в судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя О.В. Товстолужський