єдиний унікальний номер справи 531/1281/17
номер провадження 2/531/696/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2017 року місто Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі

головуючого судді Лизенко І.В.,

за участі секретаря судового засідання Клименко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади с. Верхня Ланна в особі Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

06.11.2017 року позивачки звернулися до Карлівського районного суду з вказаним вище позовом, в якому просять визнати за кожною з них право власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку із господарсько-побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться в с. Верхня Ланна Карлівського району Полтавської області на вул. Гагаріна, 9а, в порядку спадкування після померлої 27.10.2016 ОСОБА_3.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що за життя ОСОБА_3 була власницею 1/3 частини вказаного вище будинку; іще 2/3 частини будинку ОСОБА_3 успадкувала після смерті ОСОБА_4, який був власником 1/3 частини будинку, а 1/3 частину такого будинку він успадкував після смерті ОСОБА_5 За життя право власності ніхто з померлих осіб належним чином не оформив, тому позивачки, як спадкоємиці першої черги після смерті ОСОБА_3, не мають можливості реалізувати своє право на спадщину в нотаріальному порядку за відсутності правовстановлюючого документу, що підтверджує належність будинку померлій.

Позивачки в судове засідання не з'явилися. Від представника кожної з позивачок надійшли заяви, в яких він просить розглядати справу за відсутності ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а також за його відсутності і зазначає, що позовні вимоги кожна з позивачок підтримує у повному обсязі та просить суд задовольнити позов.

Представник відповідача в судове засідання не зявився. В матеріалах справи міститься заява представника міської ради, в якій він просить справу розглядати за його відсутності і зазначає, що претензій до позивачок не має.

Дослідивши письмові докази суд приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Відповідно до ст.1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Із наданих суду доказів встановлено, що 27.10.2016 в м. Карлівка померла ОСОБА_3 (а.с. 12). ОСОБА_3 є матірю позивачок - ОСОБА_1 (а.с. 9) та ОСОБА_2, про що свідчать записи у свідоцтвах про народження останніх, а також свідоцтві про укладення шлюбу ОСОБА_2

Після смерті матері, позивачки звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, на підставі чого заведено спадкову справу і видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки кожній із них (а.с. 13-25). У видачі свідоцтва про право на спадщину на будинок по вул. Гагаріна, 9а в с. Верхня Ланна, позивачкам відмовлено постановою від 17.05.2017, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на майно (а.с. 25).

За даними ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» зазначений будинок перебуває у спільній сумісній власності ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с. 26-29). Досліджені судом свідоцтва про смерть свідчать, що всі співвласники на даний час померли (а.с. 12, 30, 32). Спадщину після смерті ОСОБА_5, шляхом фактичного проживання з померлою на день смерті, прийняв ОСОБА_4 (а.с. 31). В свою чергу, ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, проте не отримала свідоцтва про право на спадщину на належні померлому 2/3 частини житлового будинку по вул. Гагаріна, 9 в с. Верхня Ланна, по причині відсутності правовстановлюючого документу, що підтверджує належність майна померлому (а.с. 33).

На підставі зазначеного вище, з огляду на приписи ч. 5 ст. 1268 ЦК України, згідно яких незалежно від часу прийняття спадщини, спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття, суд приходить до висновку, що будинок по вул. Гагаріна, 9 в с. Верхня Ланна Карлівського району, входить до спадкової маси після смерті ОСОБА_3

Кожна з позивачок має право на спадщину, як спадкоємиця першої черги за законом - на підставі ст. 1261 ЦК України і спадщина позивачками прийнята, шляхом подачі заяв про її прийняття.

Врахувавши вищевикладене, суд вважає можливим визнати за кожною з позивачок право власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку із господарсько-побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться в с. Верхня Ланна Карлівського району Полтавської області на вул. Гагаріна, 9а, в порядку спадкування після померлої 27.10.2016 ОСОБА_3.

Позовні вимоги є обґрунтованими виходячи зі статей 1261, 1268, 1269 ЦК України, тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади с. Верхня Ланна в особі Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку із господарсько-побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться в с. Верхня Ланна Карлівського району Полтавської області на вул. Гагаріна, 9а, і позначені в технічному паспорті А-1 (житловий будинок загальною площею 49,7 м2 та житловою площею 30,8 м2), Б (гараж), В (літня кухня), Г (сарай), г (погріб), Д (сарай), д (навіс), Е (сарай), Ж (сарай), З (сарай), К (навіс), №3 (колодязь питний), №4 (огорожа), №5 (ворота огорожі), №6 (огорожа), в порядку спадкування за законом після померлої 27 жовтня 2016 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку із господарсько-побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться в с. Верхня Ланна Карлівського району Полтавської області на вул. Гагаріна, 9а, і позначені в технічному паспорті А-1 (житловий будинок загальною площею 49,7 м2 та житловою площею 30,8 м2), Б (гараж), В (літня кухня), Г (сарай), г (погріб), Д (сарай), д (навіс), Е (сарай), Ж (сарай), З (сарай), К (навіс), №3 (колодязь питний), №4 (огорожа), №5 (ворота огорожі), №6 (огорожа), в порядку спадкування за законом після померлої 27 жовтня 2016 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Карлівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.

Суддя І.В. Лизенко