Справа № 685/745/17
Провадження № 2-о/685/20/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2017 року Теофіпольський районний суд Хмельницької області в складі

головуючого судді Самойловича А.П.,

за участі секретаря Дондель Т.В.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Теофіполь Хмельницької області цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересованою особою є Великолазучинська сільська рада Теофіпольського району Хмельницької області,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, заявивши вимогу встановити факт належності їй правовстановлюючого документу на земельну ділянку площею 3,54 га на території Великолазучинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Державного акту на право приватної власності на землю, оскільки в акті її імя та по батькові записано з помилкою, а саме, замість вірного «Олександра Панасівна» записано «Олеся Танасівна».

Представник заявниці ОСОБА_1 підтримав вимоги заяви та пояснив, що відомості про власників переносились до державних актів працівниками сільської ради не з паспортів кожної особи, а з по господарських книг. У вказаному Державному акті імя та по батькові ОСОБА_2 помилково зазначені «Олеся Танасівна», тобто так, як було записано у по господарській книзі. Зазначив, що заявниця не хоче щоб через помилку в Державному акті на землю у її спадкоємців у майбутньому виникли труднощі при оформленні її спадщини, тому вона звернулася в суд з цією заявою.

Заінтересованою особою Великолазучинською сільською радою в Теофіпольському районі, про час та місце розгляду справи повідомленою належним чином, в судове засідання представника не направлено.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків та дослідивши матеріали справи суд дійшов переконання про наявність підстав для задоволення заяви.

15 грудня 1999 року Великолазучинською сільською радою видано Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ХМ № 008025 на імя ОСОБА_3, яка мешкає в с.Великий Лазучин.

Відповідно до паспорта заявниці серії НА № 244616, виданого 18 грудня 1996 року Теофіпольським РВ УМВС України в Хмельницькій області, її імя та по батькові є «Олександра Панасівна».

Як вбачається з довідки Великолазучинської сільської ради від 21.04.2017 р. № 220, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і та сама особа.

Свідок ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та жителька с. Великий Лазучин, пояснила, що у 1999 році, коли видавали державні акти на право приватної власності на землю вона була секретарем Великолазучинської сільської ради, знає заявницю, зазначила, що в селі її називають ОСОБА_5, хоча в метриці вона записана ОСОБА_6, також знає, що батька заявниці звали «Панас», в селі його називали і Панас і Танас.

Свідок ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець та житель с. Великий Лазучин, пояснив, що у 1999 році він був головою Великолазучинської сільської ради та дав аналогічні пояснення.

Таким чином, після дослідження доказів в їх сукупності в суді знайшов підтвердження факт належності заявниці правовстановлюючого документа, а також неможливість виправлення даної помилки у позасудовому порядку.

Керуючись ст.ст. 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ХМ № 008025, виданий 15 грудня 1999 року Великолазучинською сільською Радою народних депутатів Теофіпольського району Хмельницької області ОСОБА_3 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 25, належить ОСОБА_2, яка народилася 04 березня 1939 року в селі Великий Лазучин Теофіпольського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги через Теофіпольський районний суд Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.П. Самойлович