Справа № 453/1428/16-ц
№ провадження 2-о/453/9/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.06.2017 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Ясінського Ю.Є.

при секретарі Павкевич Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе Львівської області справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи Орівської сільської ради Сколівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою, в якій просить встановити факт належності прізвища саме «Гарнага» на відміну зазначеного прізвище «Гарнога» в свідоцтві про право власності на нерухоме майно та витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку, та встановити факт належності прізвища саме ОСОБА_2 замість зазначеного ОСОБА_3 в свідоцтві про смерть. Свою заяву мотивує тим, що її сестрі ОСОБА_2 належав на праві власності житловий будинок та земельна ділянка в с. Орів, вул. Шевченка, Сколівського району Львівської області. 23.10.2016 року сестра ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Спадкоємців першої черги після її смерті немає, спадкоємцями другої черги є вона та сестра ОСОБА_4. У свідоцтві про право власності на нерухоме майно та витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно зазначено прізвище сестри як ОСОБА_3 замість ОСОБА_2. Крім того у свідоцтві про смерть прізвище сестри вказано ОСОБА_3 замість ОСОБА_2. Дана помилка є перешкодою в оформленні спадщини.

В судовому засіданні 13.03.2017 року заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 дали пояснення аналогічні наведеним у заяві, просили таку задоволити. В судове засідання призначене на 09.06.2017 року заявник ОСОБА_1 не з»явилась. ЇЇ представник ОСОБА_4 в судовому засідання 09.06.2017 року подану заяву підтримала, просила задоволити.

Представник заінтересованої особи Орівської сільської ради Сколівського району Львівської області ОСОБА_5 в судовому засідання 13.03.2017 року не заперечувала щодо задоволення заяви. В судове засідання призначене на 09.06.2017 року не з»вилась, подала заяву за вх.. №2568 від 09.06.2017 року про розгляд справи без її участі.

Суд, заслухавши пояснення заявника, її представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так у судовому засіданні встановлено, що у свідоцтві про право власності на нерухоме майно, Індексний номер 29288415 від 11.11.2014 року, на об»єкт нерухомого майна земельну ділянку 469, в с. Орів, вул. Шевченка, Сколівського району Львівської області, кадастровий номер :01:046:0178, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,25 га., власника зазначено як ОСОБА_3, замість ОСОБА_2, та у Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер 29288639 від 11.11.2014 року на обєкт нерухомого майна земельну ділянку 469, в с. Орів, вул. Шевченка, Сколівського району Львівської області, кадастровий номер :01:046:0178, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га., власника зазначено як ОСОБА_3, замість ОСОБА_2.

З наявного в матеріалах справи свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 06.12.1988 року, виданого державним нотаріусам ОСОБА_6 вбачається, що спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_7 померлого 20.02.1988 року, є ОСОБА_2, спадкове майно складається з житлового будинку, що в с. Орів, Сколівського району Львівської області.

Згідно свідоцтва про право особистої власності від 05.10.1990 року виданого Виконкомом Сколівської районної ради народних депутатів вбачаться, що житловий будинок в с. Орів по вул. Шевченка, 469, Сколівського району Львівської області, належав ОСОБА_2.

В матеріалах справ наявне свідоцтво про народження серії ІУ-УР №707134, видане на ім»я ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1. В подальшому, 02.05.1976 року ОСОБА_8 зареєструвала шлюб із ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2. Прізвище після реєстрації шлюбу чоловіка ОСОБА_9, дружини ОСОБА_9 (свідоцтво про укладення шлюбу серії І-СК №352819).

Таким чином судом беззаперечно встановлено, що прізвище «Гарнога Юлія Петрівна» зазначене у свідоцтві про право власності на нерухоме майно та Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, свідоцтві про смерть є «Гарнага Юлія Петрівна».

На підставі вказаного вище суд дійшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника у повному обсязі, а саме слід встановити юридичний факту про те, що: прізвище «Гарнога Юлія Перівна» у свідоцтві про право власності на нерухоме майно, Індексний номер 29288415 від 11.11.2014 року, на об»єкт нерухомого майна земельну ділянку 469, в с. Орів, вул. Шевченка, Сколівського району Львівської області, кадастровий номер :01:046:0178, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га., та у Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію право власності, індексний номер 29288639 від 11.11.2014 року, на обєкт нерухомого майна земельну ділянку 469, в с. Орів, вул. Шевченка, Сколівського району Львівської області, кадастровий номер :01:046:0178, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га., та свідоцтві про смерть виданого виконавчим комітетом Орівської сільської ради Сколівського району Львівської області серія І-СГ №441638, слід вважати як «Гарнага Юлія Петрівна».

Керуючись ст. ст. 10, 62, 64, 209, 212- 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

ОСОБА_10 Петрівни задоволити.

Встановити юридичний факт про те, що: прізвище «Гарнога Юлія Перівна» зазначене у свідоцтві про право власності на нерухоме майно, Індексний номер 29288415 від 11.11.2014 року, на об»єкт нерухомого майна земельну ділянку 469, в с. Орів, вул. Шевченка, Сколівського району Львівської області, кадастровий номер :01:046:0178, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га., та у Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію право власності, індексний номер 29288639 від 11.11.2014 року, на обєкт нерухомого майна земельну ділянку 469, в с. Орів, вул. Шевченка, Сколівського району Львівської області, кадастровий номер :01:046:0178, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га., та свідоцтві про смерть виданого виконавчим комітетом Орівської сільської ради Сколівського району Львівської області серія І-СГ №441638 - слід вважати як «Гарнага Юлія Петрівна».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області ОСОБА_11