Справа № 599/596/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" червня 2017 р.

Зборівський районний суд Тернопільської області

в складі головуючого суду судді Іваницького О.Р.

при секретарі Моравель Л.З.

з участю сторін:

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Зборові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третіх осіб, служби в справах дітей Зборівської районної державної адміністрації, Зборівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про зміну прізвища дітей,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вище зазначеним позовом. Позивач посилається на те. що в червні 2012 року зареєструвала шлюб із відповідачем. В шлюбі народилося двоє дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після народження дітей, батько будь-якої матеріальної допомоги не надавав, участі у вихованні дітей не приймає. В 2013 році шлюб між ними розірвано і вона носить своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1. Діти виховуються в її родині, тому вважає, що вони повинні носити аналогічне прізвище.

Позивач та її представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та зіслалися на обставини викладені в позові.

Відповідач позову не визнав та пояснив, що твердження позивачки, що він не приймає участі в матеріальному забезпеченні дитини не відповідають дійсності, оскільки ним сплачуються аліменти, а також надається інша матеріальна допомога, а в спілкуванні з дітьми перешкоджає їх мати.

Представник відповідача також вважає позов безпідставним, оскільки орган опіки і піклування в квітні 2017 року приймаючи рішення про зміну прізвищ дітей з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» встановив, що батько належним чином виконує свої обов'язки.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Відповідно до абз.2 ч.1 ст.28 ЦК України ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить.

Відповідно до ст.145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з'єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Відповідно до ч.ч. 4 та 5 ст.148 СК України за заявою батьків або одного з них, якщо другий помер, оголошений померлим, визнаний недієздатним або безвісно відсутнім, дитині, яка не досягла чотирнадцяти років та якій при реєстрації народження присвоєне прізвище одного з батьків, може бути змінено прізвище на прізвище другого з батьків.

У разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.

Частина 5 ст.148 СК України встановлює можливість зміни прізвища дитини у разі наявності відповідного спору між батьками, з обов'язковим з'ясуванням ступеню виконання батьками своїх обов'язків належним чином відповідно до загальних (звичаєвих) та правових засад, тобто чи виконував один з батьків свої обов'язки щодо дитини чи самоусунувся від цього, якою мірою та у зв'язку із чим.

Не обмежуючи ці критерії, ч.5 ст.148 СК України також вказує на необхідність з'ясування інших обставин, які засвідчують відповідність інтересам дитини зміну її прізвища.

Судом встановлено, що в червні 2012 року сторони зареєструвала шлюб. В шлюбі народилося двоє дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. В 2013 році шлюб між ними розірвано і позивачка носить своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1. Після розірвання шлюбу між ними склався стійкий конфліктний характер відносин, діти проживають разом із матір'ю у родині, в якій вона сама народилася, ця родина носить прізвище «ОСОБА_1».

Прізвище є частиною повного імені особи, визначає приналежність цієї особи до родини, її сімейний зв'язок, прізвище традиційно передається новонародженому поколінню у родині.

Кожна із сторін, як рівноправні батьки, вправі розраховувати, що дитина повинна мати відповідне прізвище, яке історично належить родині кожного із них

Доказів про те, що зміна прізвища дітей буде суперечити інтересам самих дітей матеріали справи не містять. Натомість наявними в матеріалах справи доказами підтверджено факт проживання дітей в родині, що має прізвище «ОСОБА_1», в зв'язку з чим суд вважає, що зміна прізвища відповідає їх інтересам.

Відповідачем не надано доказів на підтвердження виконання ним своїх батьківських обов'язків, зокрема матеріального утримання, медичного догляду, забезпечення духовного розвитку та спілкування з дітьми в обсязі, необхідному для їх нормального самоусвідомлення тощо.

Також є безпідставним посилання представника відповідача на рішення комісії з питань захисту прав дитини від 21 квітня 2017 року, оскільки в основу рішення покладено факт скасування рішення суду про позбавлення ОСОБА_3 батьківських прав. Комісією факти виконання чи не виконання відповідачем своїх батьківських прав не перевірялось.

Керуючись ст.ст.10, 60, 210 ЦПК України, ст. 15 ЦК України. ст.ст.145,148 СК України

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Змінити прізвище ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_6».

Змінити прізвище ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5.

Зборівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області внести відповідні зміни в актові записи про народження дітей.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд протягом 10 днів.

Суддя підпис Копія вірно

Суддя Зборівського

районного суду Іваницький О.Р.