РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 293/462/17

Провадження № 2-о/293/26/2017

12 червня 2017 року смт Черняхів

Черняхівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді: Васильчука С. Ф.

секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Черняхові цивільну справу за заявою ОСОБА_2 з участю заінтересованої особи Пекарщинської сільської ради Черняхівського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, в якій вказав, що 16.03.2015 в с. Пекарщина Черняхівського району Житомирської області померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, для оформлення якої заявник звернувся до нотаріуса, однак нотаріус вказав на розбіжності в написанні імені матері заявника в свідоцтві про смерть, у свідоцтві про народження заявника, у свідоцтві про одруження померлої та свідоцтві про її народження.

Для усунення зазначених розбіжностей заявник звернувся до Черняхівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області з заявою про внесення змін до актового запису про народження, а саме виправити ім'я матері з "Ліза" на "Єлизавета" та до актового запису про шлюб від 24.10.1954, в якому виправити ім'я нареченої "Дизя" на "Єлизавета". Однак 23.02.2017 заявник отримав відмову у внесенні зазначених змін.

За таких обставини заявник просив суд встановити факт, що ОСОБА_3 приходиться йому матір'ю та дружиною ОСОБА_4, 1928 р. н., який помер 16.10.2010.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не зявився. Представник заявника ОСОБА_5, що діє на підставі довіреності від 17.05.2016 р. (а. с. 14), подала суду заяву про розгляд справи без її участі та участі заявника, зазначила, що позов підтримує та просить його задовольнити (а. с. 28).

Представник заінтересованої особи Пекарщинської сільської ради Черняхівського району в судове засідання також не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, зазначив, що проти задоволення заяви не заперечують (а. с. 27).

Згідно ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Встановлення такого факту в даному випадку необхідне для оформлення спадщини. Без встановлення факту родинних відносин таке оформлення неможливе тому, що в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 вона записана як "Єлизавета", натомість у свідоцтві про народження заявника ім'я матері зазначено як "Дизентина", у свідоцтві про одруження з батьком заявника ОСОБА_4, ім'я нареченої зазначено як " Дизентина" та у свідоцтві про народження померлої її ім'я зазначено "Ліза".

Дослідивши подані до суду письмові докази, а саме копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а. с. 6), копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (а. с. 7), копію посвідки про народження ОСОБА_6 ("Жидецька" дівоче прізвище ОСОБА_3 В.) (а. с. 8), копію свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_7 (а. с. 9), копію свідоцтва про народження заявника (а. с. 10), а також приймаючи до уваги довідку, видану виконавчим комітетом Пекарщинської сільської ради Черняхівського району Житомирської області про те, що ОСОБА_3, яка народилася 03.12.1932 та померла 16.03.2015 в повсякденному житті дійсно називали "Дизентина" або скорочено "Дизя", а також те, що даний факт ніким не оспорюється відповідно до ст. 61 ЦПК України, тому суд задовольняє заяву про встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст. 234, п. 5 ч. 2 ст. 256, ст. ст. 257, 294-295 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 16.03.2015 в с. Пекарщина Черняхівського району Житомирської області, є матір'ю ОСОБА_2, 06.07.1961 р. н.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 16.03.2015 в с. Пекарщина Черняхівського району Житомирської області, є дружиною ОСОБА_4, який помер 16.10.2010 в с. Пекарщина Черняхівського району Житомирської області.

Даний факт встановити для прийняття спадщини.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Житомирської області через Черняхівський районний суд Житомирської області протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя: С.Ф. Васильчук