Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2017 року Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Васильченка О. В.,

при секретарі - Лупінос Я. В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з зазначеною вище заявою, мотивуючи її тим, що вона є донькою рідної сестри померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьку ОСОБА_3 після тривалої хвороби. Крім того, заявниця вказала, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій не можливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації стерті відповідно д ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Також, заявниця зазначила, що встановлення факту смерті необхідне їй для проведення державної реєстрації смерті.

Про дату розгляду справи заявниця та заінтересована особа не повідомлялися, оскільки судовий розгляд справи проводиться невідкладно, відповідно до вимог ст. 257-1 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до даних свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, її батьком є ОСОБА_4, матір'ю - ОСОБА_5, про що зроблено відповідний актовий запис № 1534. (а.с. 10)

Згідно даних свідоцтва про народження, ОСОБА_5, народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року, її батьком є ОСОБА_6, матір'ю - ОСОБА_7, про що зроблено відповідний актовий запис № 1568. (а.с. 11)

Із даних свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_3, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком її є ОСОБА_6, матір'ю - ОСОБА_7. (а.с. 13)

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в Київському районі м. Донецьк, що є тимчасово окупованою територією, про що 04.11.2017 видано відповідне свідоцтво про смерть та зроблено актовий запис № 1166. (а.с. 14)

Відповідно до вимог Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Державна реєстрація смерті громадянки ОСОБА_3 не була проведена на території України, оскільки відповідно до наданої відмови у проведенні державної реєстрації смерті Подільського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану, заявницею для підтвердження факту смерті пред'явлено свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане 04.11.2017 Київським відділом записів актів цивільного стану м. Донецька Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. (а.с. 3).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» тимчасово, на три роки з дня набрання цим Законом чинності, запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей, до яких належать райони, міста, селища, села, що визначаються рішенням Верховної Ради України (далі - окремі райони Донецької та Луганської областей).

Згідно з п.1 Постановою Верховної Ради України № 252-VIII від 17.03.2015р. «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування» до окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» тимчасово запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, належать райони або їх частини, міста, селища і села, що знаходяться на територіях, які розташовані між державним кордоном України з Російською Федерацією, урізом води Азовського моря та лінією, яка визначена додатком до цієї Постанови, що відповідає Мінському меморандуму від 19 вересня 2014 року.

Відповідно до п.1 Постанови Верховної Ради України № 254-VIII від 17.03.2015р. «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

Згідно з додатком 1 до розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 1085 «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» м. Єнакієве, Донецької області віднесено до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Зважаючи на вимоги вказаного Закону, видане заявниці свідоцтво про смерть її тітки від 04.11.2017 не вважається документом, що має юридичну силу на території України і не може створювати правових наслідків.

Згідно вимог п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлена та обставина, що ОСОБА_3 померла в м. Донецьк, що є тимчасово окупованою територією, знайшла своє підтвердження у судовому засіданні і була доведена, наданими суду доказами.

Із урахуванням вищевикладеного, суд вважає доведеним факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьк на тимчасово окупованій території України, а тому і заява підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Відповідно до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 11, 15, 60, 212-215, п. 5 ч. 2 ст. 234, 256, 257-1, 259, 367 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Донецьк, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Донецьк, що є тимчасово окупованою територією.

Допустити негайне виконання судового рішення.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Подільський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Оскарження судового рішення не зупиняє його виконання.

Суддя О. В. Васильченко