Тарутинський районний суд Одеської області
Справа № 514/1070/17
Провадження по справі № 2/514/438/17
08 листопада 2017 року смт Тарутине
Тарутинський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді - М.В. Козирєва
за участю секретаря - Я.П. Чолак,
розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Тарутине цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, з залученням третьої особи - органу опіки та піклування Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області, про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди та супроводу батька, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2, з залученням третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог органу опіки та піклування Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області про надання дозволу на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди та супроводу батька.
Свої вимоги мотивує тим, що з 14 листопада 2007 вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з відповідачем. Від шлюбу мають неповнолітню дитину - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Рішенням Тарутинського районного суду Одеської області віл 18 жовтня 2017 року шлюб між ними розірваний. Однак, на протязі трьох останніх років вона з відповідачем не мешкає та не спілкується. Дитина проживає з нею та знаходиться на її утриманні. Позивач бажає тимчасово виїжджати з донькою за кордон до бабусі, однак без згоди та супроводу батька позбавлена такої можливості, що змусило її звернутись з вказаним позовом до суду.
Таким чином, позивач просить суд задовольнити її позов, надати дозвіл на виїзд неповнолітньої доньки ОСОБА_3 за кордон без згоди та супроводу її батька та виготовлення необхідних для цього документів.
Позивач в судове засідання не з'явилася, на розгляд суду від неї надійшла заява з проханням розглянути справу без її участі. Позов підтримує в повному обсязі.
Відповідач двічі в судове засідання не з'явився.
Таким чином, відповідно та в порядку ст. 224 ЦПК України суд вважає можливим ухвалити рішення при заочному розгляді справи на підставі наявних у справі доказів та згоди позивача.
В зв'язку з цим в силу положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, матеріалами справи встановлено, що сторони перебували в зареєстрованому шлюбі.
Відповідно до свідоцтва про народженя серії НОМЕР_1 відповідач є батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8).
Позивач має бажання тимчасово виїжджати з дитиною за кордон до своєї матері ОСОБА_4, яка мешкає в Російській Федерації. Для виїзду дитини за кордон необхідно мати нотаріальний дозвіл батька дитини з яким вона тривалий час не підтримує зв'язок.
Згідно ст.141 СК України батьки мають рівні права та обов'язки щодо дитини.
Згідно ч.2 ст.150 СК України батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.
Статтею 313 ЦК України визначено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.
Орган опіки та піклування надав до суду висновок від 29 вересня 2017 року про доцільність надання дозволу на виїзд неповнолітньої ОСОБА_3 за кордон без згоди та супроводу батька.
Порядок виїзду за кордон дітей громадян України визначено Законом України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадяни України» від 21 січня 1994 року № 3857-ХІІ, постановою КМУ від 27 січня 1995 року № 57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України».
У відповідності до положень ч. 2 ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини проводиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників. За відсутності згоди одного з батьків, виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволений на підставі рішення суду.
Правилами перетинання державного кордону громадянами України, затвердженими Постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 із змінами і доповненнями, передбачено, що перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюються лише за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. Виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, згода другого з батьків не вимагається у разі пред'явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.
З огляду на викладене діючим законодавством не встановлено обмеження щодо виїзду неповнолітньої дитини за кордон, а лише встановлено певний порядок її виїзду за кордон за згодою батьків або дозволу суду при відсутності згоди одного з батьків.
Оскільки у позивача є складнощі в отриманні згоди відповідача на виїзд дитини за кордон, а також беручи до уваги той факт, що судом при розгляді даної справи не встановлено обмежень чи заборон, які унеможливлюють виїзд неповнолітньої дитини за межі України для тимчасового перебування, суд дійшов висновку про доцільність часткового задоволення позовних вимог та надання дозволу на виїзд неповнолітньої дитини за кордон без згоди та супроводу батька.
На підставі викладеного, керуючись ст. 313 ЦК України, ст. 4 п. 2 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України», ст.ст. 141, 150 СК України, ст.ст. 212-215, 224-226 ЦПК України суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, з залученням третьої особи - органу опіки та піклування Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області, про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди та супроводу батька - задовольнити частково.
Надати дозвіл ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, на виїзд за кордон до Російської Федерації у період зимових новорічних та літніх шкільних канікул на період 2017-2018 років у супроводі матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, без дозволу (згоди) та супроводу батька ОСОБА_2 до досягнення дитиною шістнадцятирічного віку.
Надати дозвіл ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, без згоди ОСОБА_2 оформлювати документи для тимчасового виїзду або супроводу неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, за кордон без дозволу (згоди) та супроводу батька ОСОБА_2 до досягнення дитиною шістнадцятирічного віку.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Заочне рішення може бути оскаржене позивачем до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а якщо сторони не були присутні в судовому засіданні, рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя М.В. Козирєв