Єдиний унікальний номер 728/1021/17
Номер провадження 2-о/728/51/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2017 р. Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді - О.Ф. Костенко

при секретарі - Л.І. Кулик

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмачі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до Бахмацького райсуду із заявою про встановлення факту родинних відносин таким чином, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 і ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, були матір»ю і сином, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її свекруха - ОСОБА_2, яка на день смерті була зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яку відповідно до ст. ст. 529, 548, 549 ЦК Української РСР прийняв її син - ОСОБА_3, так як він на протязі 6 місяців від дня смерті спадкодавця вступив у розпорядження спадковим майном, так як був зареєстрований і проживав разом із покійною на день її смерті. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік - ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на спадкове майно, в тому числі, і на майно, яке він успадкував після своєї матері, але юридично не оформив. Спадщину після померлого чоловіка вона прийняла і на частину спадщини вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом. Але коли вона звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яку її чоловік успадкував після померлої матері, нотаріус їй повідомив, що не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом на це майно, так як не підтверджені відповідними документами родинні відносини між ОСОБА_3 і ОСОБА_2, а також і на те, що сертифікат на ім»я ОСОБА_2 був виданий Бахмацькою РДА 01.04.1997 року, тоді, як ОСОБА_2 померла 27.03.1997 року. Свідоцтво про народження ОСОБА_3 на даний час втрачене. Державний архів Чернігівської області повідомив їй, що не може видати довідку про народження її чоловіка, так як в архіві відсутня інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_3 Встановлення факту родинних відносин їй необхідне для оформлення спадщини.

В судове засідання заявник і її представник не з"явилися, про час і місце розгляду справи вони була повідомлені належним чином, про що підтверджують довідка про доставку СМС - повідомлення ( а.с. 30), розписка про отримання судової повістки (а.с. 29). Зазначені особи подали до суду письмові заяви, в яких просять справу розглянути за їх відсутності і заявлені вимоги задовільнити ( а.с. 31,32).

Представник заінтересованої особи - Дмитрівської селищної ради в судове засідання не з'явився, але селищна рада подала до суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути за відсутності представника , і проти задоволення заяви не заперечує ( а.с. 28 ).

Відповідно до ст. 197 ч. 2 ЦПК України в зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які приймають участь у розгляді справи, які були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалося.

Ознайомившись із матеріалами справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів , якщо :

-згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто, від них залежить виникнення , зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

-чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

-заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт , що має юридичне значення;

-встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно із ст. 256 ч. І п. 1 ЦПК України «суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами».

П. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року зазначає, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки , наприклад , якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах , що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника. Суд не вправі відмовляти в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану».

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Дмитрівка, Бахмацького району, Чернігівської області померла громадянка ОСОБА_2, про що підтверджує копія свідоцтва про її смерть НОМЕР_1 ( а.с. 7).

В зв'язку із її смертю відповідно до ст. 525 ЦК Української РСР відкрилась спадщина на спадкове майно. Єдиним спадкоємцем 1 черги за законом, який прийняв спадщину після померлої відповідно до ст. ст. 529, 548, 549 ЦК Української РСР, є син померлої - ОСОБА_3, так як він фактично вступив у володіння і управління спадковим майном, так як проживав разом із померлою на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1, про що підтверджує довідка Дмитрівської селищної ради від 28.04.2017 року № 431 ( а.с. 8).

Оригінал свідоцтва про народження ОСОБА_3 втрачено. За повідомленням Державного архіву Чернігівської області від 25.05.2017 року № Д -1609 книги реєстрації первинних актових записів про народження по смт. Дмитрівка, Бахмацького району, Чернігівської області за 1941 рік на зберігання до архіву не надходили й про їхнє місцезнаходження архів відомостей не має.

Відсутність свідоцтва про народження ОСОБА_3 чи актового запису про його народження у Державному архіві Чернігівської області не дає можливості заявниці оформити своє право на спадкове майно після померлого чоловіка - ОСОБА_3, яке він успадкував після своєї матері - ОСОБА_2

ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про одруження НОМЕР_2 (а.с.11) народився у 1941 році у селищі Дмитрівка, Бахмацького району, Чернігівської області. Шлюб уклав 14 грудня 1966 року із громадянкою ОСОБА_1, актовий запис № 39. Місцем реєстрації шлюбу є Дмитрівська селищна рада.

Згідно записів у погосподарській книзі № 5 Дмитрівської селищної ради за 1971 - 1973 р.р. (а.с. 16-19) у колгоспному дворі під АДРЕСА_1 у цей період проживали: ОСОБА_5, 1912 року народження, голова двору (батько); ОСОБА_2, 1911 року народження (мати); ОСОБА_3 1941 року народження, (син); ОСОБА_1, 1944 року народження, (невістка); ОСОБА_6, 1966 року народження (дочка):ОСОБА_7 1968 року народження (дочка).

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки надасть їй можливість оформити спадщину після свого померлого чоловіка - ОСОБА_3, яку він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_2

Згідно із ст. 10. ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Суд, дослідивши у сукупності матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги, викладені в заяві, підлягають задоволенню, оскільки підтверджуються матеріалами справи. Надані заявником докази суд вважає належними та допустимими.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовільнити.

Встановити факт родинних відносин таким чином, що ОСОБА_3, 1941 року народження, був рідним сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Дмитрівка, Бахмацького району, Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області протягом 10 днів з дня його проголошення через Бахмацький районний суд Чернігівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: