Справа № 189/1945/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12.06.2017 року Покровський районний суд Дніпропетровської області

в складі головуючого судді Пустовар О.С.

при секретарі Комеристій І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покровське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, Покровської районної державної адміністрації про визнання права на земельний пай в порядку спадкування за законом,-

встановив:

Позивачка звернулася до суду із позовною заявою про визнання права на земельний пай в порядку спадкування за законом. В позовній заяві вона вказала, що 07 липня 1994 року померла ОСОБА_3, спадкоємцем якої повинна бути її донька, ОСОБА_4 В звязку з тим, що ОСОБА_4 мала похилий вік, її діти проживають окремо на значній відстані від неї, то фактично догляд за нею здійснювала мати позивачки. Через що, 29.02.1996 року ОСОБА_4 зробила заяву в якій зазначила, що вона відмовляється від належної їй долі спадщини, що залишилась після смерті її матері, ОСОБА_3, на користь невістки, ОСОБА_5, яка приходиться матірю позивачці. 08.03.2009 року померла мати позивачки, ОСОБА_5, єдиним спадкоємцем якої є позивачка, що зазначено у свідоцтві про право на спадщину за законом від 25.02.2010 року, виданому державним нотаріусом Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області. У 2016 році, перебуваючи в с. Березове Покровського району, позивачка випадково дізналась, що ОСОБА_3 все життя пропрацювала в колгоспі «Маяк» ОСОБА_2 сільської ради Покровського району та є пенсіонером даного колгоспу і на період розпаювання залишалась членом колгоспу «Маяк» та була внесена до списку на розпаювання колгоспних земель. З довідки, наданої відділом Держгеокадастру, позивачці стало відомо, що 18 травня 1994 року селянській спілці «Маяк» Покровського району був виданий Державний акт на право колективної власності на землю. Враховуючи, що ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай), однак, не була включена в списки на отримання сертифікату на право на земельну частку (пай), мати позивачки, ОСОБА_5, яка фактично стала спадкоємцем ОСОБА_3, за необізнаності про існуюче право на земельну частку (пай), яке належало ОСОБА_3, не змогла оформити спадщину в повному обсязі, включаючи право на земельну частку (пай). Позивачка фактично прийняла спадщину після смерті матері, ОСОБА_5, отже і є фактичним спадкоємцем ОСОБА_3, однак, позбавлена можливості оформити своє спадкове право в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа, який підтверджує право на земельну частку (пай) померлої ОСОБА_3 В звязку з чим, позивачка просить визнати за нею право на земельну частку (пай) на землях, які перебували в колективній власності КСП СП «Маяк», розташованої на землях ОСОБА_2 сільської ради площею 4,98 га, в порядку спадкування за законом.

Справу розглянуто відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України у відсутності представника позивачки, представників відповідачів ОСОБА_2 сільської ради та Покровської районної державної адміністрації, які надіслали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Представник позивачки позов підтримав та просить його задовольнити.

Представники відповідачів рішення просять винести на розсуд суду.

Розглянувши подані документи і матеріали, зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-КИ №285494, виданого виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3 померла 07.07.1994 року (а.с.7).

Як вбачається з копії заяви ОСОБА_4 від 29.02.1996 року, ОСОБА_4 відмовляється від належної їй частки спадщини, що залишилася після смерті матері, ОСОБА_3, померлої 07.07.1994 року, на користь невістки, ОСОБА_5 (а.с.9).

З копії заповіту від 13.10.2007 року, посвідченого секретарем Березівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області видно, що ОСОБА_5 все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, усі майнові права та обовязки, які належать їй на час посвідчення заповіту, а також майнові права та обовязки, які належатимуть їй на день смерті, заповіла ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно копії Державного акту на право колективної власності на землю серії ДП ПК №8 від 18.05.1994 року селянській спілці «Маяк» Покровського району Дніпропетровської області було передано у колективну власність 6807,1 гектарів землі в межах згідно з планом, для сільськогосподарського використання (а.с.11).

Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_3 була включена до списків громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства (а.с.12).

Положення ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1258, 1261 ЦК України зазначають, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Спадкування може здійснюватися за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз'яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування /зі збереженням її цільового призначення/ при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до п. 9 частини 1 статті 27 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно, є: рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Згідно статті 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" - державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - це офіційне визнання державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Таким чином, судом достовірно встановлено, що позивачка являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, ОСОБА_5, та на підставі вищевказаного заповіту має право на спадкування усіх майнових прав та обовязків, які належали покійній матері, в тому числі і право на земельну частку (пай) на землях, які перебували в колективній власності КСП СП «Маяк», розташованої на землях ОСОБА_2 сільської ради площею 4,98 га, оскільки дане право ОСОБА_5 успадкувала від ОСОБА_3, але не встигла за життя оформити спадщину.

На підставі викладеного та ст.ст. 25, 1216-1223, 1258, 1261 ЦК України, ст. 81 ЗК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, Покровської районної державної адміністрації про визнання права на земельний пай в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування право на земельну частку (пай) на землях, які перебували в колективній власності КСП селянська спілка «Маяк», розташованої на землях ОСОБА_2 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, площею 4,98 в умовно кадастрових гектарах.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: О.С. Пустовар