Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/598/17
Провадження № 2-во/321/12/17
У х в а л а

16 червня 2017 року смт. Михайлівка

Михайлівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Олійника М.Ю.

присяжних Хмара О.А.

Касілова Т.М.

за участю:

секретаря судового засідання Засько О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду заявупредставника заявника ОСОБА_3 про виправлення описок в рішенні Михайлівського районного суду Запорізької області від 26 травня 2017 року у цивільній справі № 321/598/17 за заявоюТищенко ОСОБА_6, ОСОБА_5, заінтересована особа Михайлівська районна державна адміністрація Запорізької області, про усиновлення,

В С Т А Н О В И В:

26 травня 2017 року Михайлівським районним судом Запорізької області винесено рішення у цивільній справі за заявою ОСОБА_6, ОСОБА_5, заінтересована особа Михайлівська районна державна адміністрація Запорізької області, про усиновлення.

7 червня 2017 року до Михайлівського районного суду Запорізької області надійшла заява від представника заявника ОСОБА_3 про виправлення описок у рішенні суду, а саме: в рішенні суду від 26 травня 2015 року, в описовій частині рішення в першому абзаці, першого аркуша ініціали заявника ОСОБА_5 зазначені, як «ОСОБА_6.», а правильними ініціалами цієї особи є - «ОСОБА_6». У третьому абзаці другого аркуша прізвище дитини, яка усиновлюється вказано: - «ОСОБА_5», а правильним прізвищем є - «ОСОБА_5». У шостому абзаці другого аркуша мотивувальної частини рішення заявники вказані, як: - «ОСОБА_7 та ОСОБА_8», а заявниками у даній справі є: - «ОСОБА_6 та ОСОБА_5».

Крім того, третім пунктом резолютивної частини рішення суд помилково зобов'язав Михайлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести зміни до актового запису № 393 від 12 травня 2010 року про народження ОСОБА_9 і записати громадянина України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком малолітньої дитини, а громадянку України ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 матір'ю дитини; прізвище дитини замість «ОСОБА_5» записати «ОСОБА_5», ім'я, по батькові, дату, місяць, рік та місце народження залишити без змін. Проте органом уповноваженим вносити зміни до актового запису про народження усиновлюваної дитини, є - Хортицький районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

В судове засідання сторони не з'явились, про час і місце слухання заяви були повідомлені своєчасно та належним чином, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням не явки учасників процесу, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Ознайомившись зі змістом заяви, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Так, судом встановлено, що 26 травня 2017 рокуМихайлівським районним судом Запорізької області ухвалене рішення, в якому дійсно допущені описки у описовій мотивувальній та резолютивній частинах рішення, а саме: в описовій частині рішення в першому абзаці, першого аркуша ініціали заявника ОСОБА_6 зазначені, як «ОСОБА_6.», а правильними ініціалами цієї особи є - «ОСОБА_6». У третьому абзаці другого аркуша прізвище дитини, яка усиновлюється вказано: - «ОСОБА_5», а правильним прізвищем є - «ОСОБА_5». У шостому абзаці другого аркуша мотивувальної частини рішення заявники вказані, як: - «ОСОБА_7 та ОСОБА_8», а заявниками у даній справі є: - «ОСОБА_6 та ОСОБА_5». Крім того, третім пунктом резолютивної частини рішення суд помилково зобов'язав Михайлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести зміни до актового запису № 393 від 12 травня 2010 року про народження ОСОБА_9 і записати громадянина України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком малолітньої дитини, а громадянку України ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 матір'ю дитини; прізвище дитини замість «ОСОБА_5» записати «ОСОБА_5», ім'я, по батькові, дату, місяць, рік та місце народження залишити без змін. Проте органом уповноваженим вносити зміни до актового запису про народження усиновлюваної дитини, є - Хортицький районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву представника заявника ОСОБА_3 про виправлення описок в рішенні Михайлівського районного суду Запорізької області від 26 травня 2017 року у цивільній справі № 321/598/17 за заявою ОСОБА_6, ОСОБА_5, заінтересована особа Михайлівська районна державна адміністрація Запорізької області, про усиновлення - задовольнити.

Виправити описки в рішенні Михайлівського районного суду Запорізької області від 26 травня 2017 року у цивільній справі № 321/598/17, а саме:

в першому абзаці описової частини рішення, на першому аркуші, ініціали заявника ОСОБА_5 замість «ОСОБА_6.», зазначити - «ОСОБА_6».

В третьому абзаці, на другому аркуші, прізвище дитини, яка усиновлюється замість «ОСОБА_5», зазначити - «ОСОБА_5».

В шостому абзаці, на другому аркуші, прізвища та ініціали заявників замість: «ОСОБА_7 та ОСОБА_8», зазначити - «ОСОБА_6 та ОСОБА_5».

Третій абзац резолютивної частини рішення викласти в такій редакції:

«Зобов'язати Хортицький районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести зміни до актового запису № 393 від 12 травня 2010 року про народження ОСОБА_9 і записати громадянина України ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком малолітньої дитини, а громадянку України ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, матір'ю дитини; прізвище дитини замість «ОСОБА_5» - записати «ОСОБА_5», ім'я, по-батькові, дату, місяць, рік та місце народження залишити без змін.

В іншій частині зміст рішення Михайлівського районного суду Запорізької області від 26травня 2017 року залишити незмінним.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Запорізької області через Михайлівський районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Михайлівського районного суду

Запорізької області М.Ю.Олійник

Присяжні: О.А.Хмара

Т.М. Касілова