РІШЕННЯ

іменем України

"01" листопада 2017 р. 145/1436/17

2/145/797/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О.

за участі секретаря Віценко К.А.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області та Тиврівської РДА Вінницької області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дядько ОСОБА_5, який до дня смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1.

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_1 площею 0, 6969 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_2 площею 0,4283 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на територій Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, які належали спадкодавцеві на підставі державних актів на право приватної власності на землю, а також право на земельну частку (пай) розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах на території на території Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку її дядько ОСОБА_5 успадкував після смерті його дружини - ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

За життя ОСОБА_5 належним йому майном не розпорядився. Спадкоємицею першої черги спадкування за законом після нього є його дочка - ОСОБА_3

Однак вона спадщину після смерті ОСОБА_5 не приймала ( на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем не проживала та із заявами про прийняття спадщини до органів нотаріату не зверталася) та на неї не претендує.

Інших спадкоємців першої черги спадкування, а також спадкоємців другої та третьої черг спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 немає.

Вона є спадкоємицею четвертої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 в силу положень ст. 1264 ЦК України та прийняла спадщину в силу положень ч. 3 ст.1268 ЦК України, так як на час смерті спадкодавця вона більше п'яти років, а саме з 2008 року проживала разом із ним однією сім'єю, від спадщини не відмовилась.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом державним нотаріусом їй було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні документальні докази ведення спільного господарства разом зі спадкодавцем протягом п'яти років до дня смерті, а, по - друге, щодо земельної частки (паю) розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах на території Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, відсутні правовстановлюючі документи на ім'я спадкодавця.

Просить встановити факт, що вона з 2008 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала по АДРЕСА_1 однією сім'єю разом з ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах на території Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дана право після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області.

В ході судового розгляду представник позивача ОСОБА_1 уточнив позовні вимоги, просить встановити факт, що ОСОБА_2 з 01.01.2008 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала по АДРЕСА_1 однією сім'єю разом з ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за Запорожець.І. право на земельну частку (пай) розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах на території Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дане право після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, про розгляд справи повідомлена, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов визнає повністю (а.с. 68).

Представники відповідачів Строїнецької сільської ради та Тиврівської РДА Вінницької області в судове засідання не з'явилися. Відповідачі просять справу розглянути у відсутності їх представників, позов визнають.

Суд, вислухавши представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Строїнці померла ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 8).

До дня смерті ОСОБА_6 була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_2,що стве5рджується довідкою виконкому Строїнецької сільської ради від 21.02.2017року №95 (а.с.20).

За життя ОСОБА_6 була членом КСП "Нова Україна" с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю від 26.12.1995 року та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_6 вказана за № 672, яке було посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_3, що був виданий Тиврівською РДА Вінницької області ОСОБА_5 19.08.1997 року, копія якого міститься в справі (а.с.11).

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010 р. №2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі державного акту на право колективної власності на землю на КСП «Нова Україна» с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області, а саме з 26 грудня 1995 року ОСОБА_6 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

Отже, після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) площею 1,43 умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

Вартість земельної частки (паю) становить 52312,01 грн., що стверджується інформаційною довідкою № 0-2-0.34-258/175-17 від 09.08.2017 р. (а.с. 17).

За життя ОСОБА_6 28.02.2000 року склала заповіт, яким все своє майно заповіла дочці ОСОБА_3 (а.с. 63).

ОСОБА_5 на момент смерті ОСОБА_6 був її чоловіком, а отже спадкоємцем першої черги спадкування за законом (ст. 1261 ЦК України).

ОСОБА_5 спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняв відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини він постійно проживав разом із спадкодавцем, що стверджується довідкою виконавчого комітету Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 21 лютого 2017 року № 95, згідно якої, на день смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2. з померлою був зареєстрований та проживав чоловік ОСОБА_5 (а.с. 20).

Від спадщини після смерті ОСОБА_6 ОСОБА_5 не відмовився. Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 49325648 від 03.10.2017 року спадкова справа після смерті ОСОБА_6 не зареєстровано (а.с. 45).

Доказів про прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_6 суду не надано.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Строїнці помер ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7). На момент смерті він проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Строїнецької сільської ради від 16.02.2017 року №84.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття .

Таким чином, після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 1.43 в умовних кадастрових гектарах на території на території Строїнецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку ОСОБА_5 успадкував після смерті своєї дружини - ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

За життя 28.02.2000 року ОСОБА_5 склав заповіт, яким все своє майно заповів дочці ОСОБА_3 (а.с. 62). Заповіт посвідчено 28.02.2000 року ОСОБА_9, секретарем Строїнецької сільської ради.

ОСОБА_10 спадщину після смерті ОСОБА_5 не приймала та на неї не претендує, що стверджується її нотаріально завіреною заявою від 11.10.2017 року (а.с.88).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 49326182 від 03.10.2017 року спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не зареєстровано (а.с. 43).

Відомостей про інших спадкоємців першої черги спадкування, а також спадкоємців другої та третьої черг спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 суду не надано.

Відповідно до ст.ст. 1264, ч.3 1268 ЦК України позивачка спадкоємиця четвертої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 та прийняла спадщину після його смерті, так як більше п'яти років, а саме з 01.01.2008 року по день смерті ОСОБА_5 проживала разом з ним однієї сім'єю в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконавчого комітету Строїнецької сільської ради № 84 від 16.02.2017 року, згідно якої, померлий ОСОБА_5 проживав, але не був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 з 01.01.2008 року і до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1. За даною адресою з померлим була зареєстрована та проживала племінниця ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 61) та показаннями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_11

Свідок ОСОБА_8 показала, що проживає в АДРЕСА_3, з 1981 року. ОСОБА_5 на момент смерті постійно проживав разом однією сім'єю з ОСОБА_2 в АДРЕСА_1, з кінця листопада 2007 р. і по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивачка його доглядала, оскільки його дочка жила в Москві. ОСОБА_5 хворів, у нього двічі був інсульт, потребував стороннього догляду. З 2012 по 2013 рік був паралізований. ОСОБА_2 його доглядала і поховала. У ОСОБА_5, крім дочки ОСОБА_3, дітей не було, рідних братів, сестер не було.

Свідок ОСОБА_11 показав, що проживає в АДРЕСА_1, з 1986 року. ОСОБА_5 з кінця листопада 2007 року та до смерті постійно проживав в АДРЕСА_1, разом ОСОБА_2 та ним. ОСОБА_2 його племінниця. Її мати і ОСОБА_5 рідні брат і сестра. ОСОБА_5 хворів, у нього був два рази інсульт і його паралізувало. Він потребував стороннього догляду, їхати в Москву до дочки він не захотів і ОСОБА_11 забрали його до себе в сім'ю. ОСОБА_3 - єдина дитина ОСОБА_5

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 10.08.2017 року № 1358/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах на території Строїнецької сільської ради, так як надано сертифікат на земельну частку (пай) на ОСОБА_5, в якому відсутня відмітка про перехід права на земельну частку (пай) до ОСОБА_5 та не підтверджено факт постійного проживання заявника зі спадкодавцем.

Проте, враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1264, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 з 01.01.2008 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала по АДРЕСА_1 однією сім'єю разом з ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 1,43 в умовних кадастрових гектарах на території Строїнецької сільської ради Тнврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дане право після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Строїнці Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - з дня отримання копії рішення.

Суддя Кіосак Н. О.