Справа № 313/1200/17
Провадження № 2-о/313/44/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.10.2017 року смт.Веселе

Веселівський районний суд Запорізької області в складі: головуючого судді Кравцова С.О. при секретарі судового засідання Сопіна С.О., за участю заявника ОСОБА_1, представника заявника ОСОБА_2 представника заінтересованої особи ОСОБА_3, розглянувши у попередньому судовому засіданні Веселівського районного суду Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, суд -

В С Т А Н О В И В :

14.09.2017 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування вимог заяви посилається на те, що відповідно виданого с. Чкалове Чкалівського РАЦС Веселівського району Запорізької області від 20 березня 1970 року свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 про що в книзі записів актів цивільного стану про народження зроблений відповідний запис за № 9, - ОСОБА_4, 1950 року є матір'ю заявниці.

31.03.1994 року померла її мати ОСОБА_4 про що в Книзі реєстрації актів про смерть було зроблено запис № 06, на підставі якого Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області було видано свідоцтво про смерть від 02.04.1994 року серія НОМЕР_2

У відповідності до положень ч. 2 ст. 1220 Цивільного кодексу України в день смерті її відкрилася спадщина на все майно та права, які належали їй.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла бабуся і мати її матері - ОСОБА_5 про що в Книзі реєстрації смертей було зроблено актовий запис № 03, на підставі якого Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області було видано свідоцтво про смерть від 19.05.2010 року серія НОМЕР_3, залишивши у спадок майно. За життя бабуся заповіт не склала.

ОСОБА_1, будучи спадкоємцем першої черги на майно померлої матері, одночасно в силу ч. 1 ст. 1266 ЦК України являється спадкоємцем на майно померлої бабусі, оскільки мати померла до дня відкриття спадщини.

Після смерті бабусі ОСОБА_5 відкрилась спадщина до якої входить земельна ділянка. Звернувшись до державного нотаріуса Веселівської державної нотаріальної контори Запорізької області Дзябко М.І. з заявою для оформлення спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_5 та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом заявниці було відмовлено з підстав розбіжності у прізвище бабусі відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження відносно своєї матері ОСОБА_4 а саме відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України відносно матері, в якому зазначено прізвище ім'я її матері «ОСОБА_12», а в свідоцтві про смерть померла «ОСОБА_12

Ці обставини створюють заявнику перешкоди щодо прийняття спадщини, яка залишилася після померлої бабусі.

У судовому засіданні заявник та її представник підтримали дану заяву та просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи також не заперечував проти задоволення даної заяви.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_1 дійсно є онукою ОСОБА_5.

Факт наявності родинних відносин заявник підтвердила документами, а саме:

Відповідно до свідоцтва про народження (повторне) видане відділом реєстрації актів громадянського стану Веселівського району Запорізької області 26.03.1999 року серія НОМЕР_4 ОСОБА_9 народилась 1924 році в селі Погожево Кострнеський район. Курська область, Росія;

Відповідно до копії паспорту серія НОМЕР_5 виданий Веселівським РВ УМВС України в Запорізькій області 09.11.1995 року ОСОБА_10 народилась у 1924 році, місце народження с. Погожево, Косторніського району Курської області.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України ОСОБА_11 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року її матір'ю є ОСОБА_12.

Відповідно до свідоцтва про одруження видане с. Чкалове Чкалівським сільським РАЦС Веселівського району, Запорізької області від 26.09.1969 року серія НОМЕР_6 було зареєстровано шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_11 (прізвище після укладення шлюбу ОСОБА_13). Отже матір'ю було змінено прізвище на ОСОБА_13.

Відповідно до свідоцтва про народження видане с. Чкалове Чкалівським сільським РАЦС Веселівського району, Запорізької області від 20.03.1970 року серія НОМЕР_7 батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_13 та ОСОБА_4.

Згідно із ст.256 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У роз'ясненнях Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

З огляду на наведене, враховуючи надані докази та відсутність заперечень щодо заявлених вимог у заінтересованої особи, суд вважає, що розбіжність цих записів була здійснена внаслідок допущення помилки, а тому заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 5,6,212-215,256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт, родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є онукою ОСОБА_10, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка є матір'ю ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4

Витрати, пов'язані зі сплатою судового збору при подачі заяви до суду, залишити за ОСОБА_1

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

Веселівського районного суду

Запорізької області С.О.Кравцов