Справа № 587/2709/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2017 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., при секретарі Токаревй В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, Великочернеччинська сільська рада Сумського району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою, посилаючись на те, що ОСОБА_4 доводиться його бабусею, ОСОБА_5М доводиться батьком. Його бабусі на праві приватної власності відповідно до свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок належить житловий будинок №18 по вулиці Тімірязева в с. Велика Чернеччина Сумського району Сумської області. 23 лютого 1998 року ОСОБА_4 склала заповіт, згідно з яким вона все своє майно заповідала ОСОБА_5 04 вересня 2005 року його бабуся ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом на належний їй житловий будинок в селі Велика Чернеччина Сумського району Сумської області по вулиці Тімірязева, 18. Спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 став ОСОБА_5 Батько позивача прийняв спадщину після смерті своєї матері, оскільки він постійнім проживанням та реєстрацією разом зі спадкодавцем за адресою с.Велика Чернеччина Сумського району Сумської області по вулиці Тімірязєва, 18 фактично вступив в оперативне управління спадковим майном після смерті ОСОБА_4, але не оформив своїх спадкових прав після її смерті. 23 грудня 2008 року ОСОБА_5 помер. Спадкоємцями за законом після смерті батька є заявник, його брат ОСОБА_2 та мати ОСОБА_3,. Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_5 немає. Заявник та зацікавлені особи за цією заявою прийняли спадщину після смерті батька, оскільки постійно проживали та були зареєстровані за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Оформити спадщину після смерті батька, ОСОБА_5 вони не можуть, оскільки маються розбіжності в написанні імені бабусі, ОСОБА_6 в свідоцтві про її смерть та в записі про реєстрацію народження батька ОСОБА_5 Відділу ДРАЦСу Сумського районного управління юстиції у Сумській області, номер запису №69 від 07 жовтня 1949 року, а також в свідоцтві про право власності на житловий будинок №18 по вулиці Тімірязєва в селі Велика Чернеччина Сумського району Сумської області, який був за заповітом успадкований батьком, ОСОБА_5М, але не оформлений при житті. Де імя бабусі записано не «Олена», як правильно, а невірно на російській мові «Ольга». Дана обставина вимушує заявника звертатися до суду з заявою про вирішення питання встановлення факту родинних відносин та факту належності його бабусі, ОСОБА_4 правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право власності на житловий будинок. Тому просив встановити факт родинних відносин та факт належності правовстановлюючих документів.

В судове засідання заявник не з»явився, від його представника надійшла заява з проханням слухати справу у його відсутність, заявлені вимоги підтримав.

Представник Великочернеччинської сільської ради Сумського району Сумської області в судове засідання не з*явився, в своїй заяві просили слухати справу у його відсутність, проти заяви не заперечували.

ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не з*явилися, в своїх заявах просили слухати справу у їх відсутність, проти заяви не заперечували.

Дослідивши письмові докази, суд вважає вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

ОСОБА_4 доводиться бабусею заявнику ОСОБА_1, а ОСОБА_5М доводиться батьком.

23 лютого 1998 року ОСОБА_4 склала заповіт, згідно з яким вона все своє майно заповідала ОСОБА_5 04 вересня 2005 року ОСОБА_4 померла.

Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом на належний їй житловий будинок в селі Велика Чернеччина Сумського району Сумської області по вулиці Тімірязева, 18. Спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 став ОСОБА_5 Батько позивача прийняв спадщину після смерті своєї матері, оскільки він постійнім проживанням та реєстрацією разом зі спадкодавцем за адресою с.Велика Чернеччина Сумського району Сумської області по вулиці Тімірязєва, 18 фактично вступив в оперативне управління спадковим майном після смерті ОСОБА_4, але не оформив своїх спадкових прав після її смерті.

23 грудня 2008 року ОСОБА_5 помер.

Спадкоємцями за законом після смерті батька є заявник, його брат ОСОБА_2 та мати ОСОБА_3

Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_5 немає. Заявник та зацікавлені особи за цією заявою прийняли спадщину після смерті батька, оскільки постійно проживали та були зареєстровані за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1.

Оформити спадщину після смерті батька, ОСОБА_5 вони не можуть, оскільки маються розбіжності в написанні імені бабусі, ОСОБА_6 в свідоцтві про її смерть та в записі про реєстрацію народження батька ОСОБА_5

Відділу ДРАЦСу Сумського районного управління юстиції у Сумській області, номер запису №69 від 07 жовтня 1949 року, а також в свідоцтві про право власності на житловий будинок №18 по вулиці Тімірязєва в селі Велика Чернеччина Сумського району Сумської області, який був за заповітом успадкований батьком, ОСОБА_5М, але не оформлений при житті. Де імя бабусі записано не ОСОБА_6, як правильно, а невірно на російській мові «Ольга». Дана обставина вимушує заявника звертатися до суду з заявою про вирішення питання встановлення факту родинних відносин та факту належності його бабусі, ОСОБА_4 правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право власності на житловий будинок.

У відповідності з ст. 256 ЦПК України справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами розглядаються судом.

Зазначені обставини підтверджуються копією свідоцтва про народження заявника (арк.с.10), витягом з Державного реєстра актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження(арк.с.11), свідоцтвом про смерть( арк.с.12,13), свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок( арк.с.19), довідкою Великочернеччинської сільської ради(арк.с.20), довідкою КП «Ініціатива» Кровненської сільської ради( арк.с.27), іншими матеріалами справи.

Таким чином, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.234, 235, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла 04 вересня 2005 року є матір»ю ОСОБА_5 та бабусею- Купрієнко ОСОБА_7.

Встановити, факт належності свідоцтва про право власності на житловий будинок №18 по вулиці Тімірязєва в селі Велика Чернеччина Сумського району Сумської області, виданого на підставі рішення виконкому Сумської районної ради народних депутатів №65 від 20 березня 1986 року на імя по ОСОБА_8 (по російськи) , ОСОБА_4, померлій 04 вересня 2005 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя