Справа № 743/582/17
Провадження № 2-о/743/34/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2017 року Ріпкинський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої - судді Павленко О.В.,

при секретарі Воєдило О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ріпки, без фіксування технічними засобами, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Великовіська сільська рада Ріпкинського району Чернігівської області, Ріпкинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулись до суду із заявою, про встановлення факту родинних відносин. Заявлені вимоги мотивовані тим, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являються спадкоємцями після померлих батька ОСОБА_3, який помер 01.07.1996 року та матері ОСОБА_4, яка померла 02.03.1998 року. При зверненні до нотаріуса за отриманням свідоцтва про право на спадщину за законом заявникам, нотаріусом в усній формі, було відмовлено у його видачі та з'ясувалось, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають можливості довести факт родинних відносин між ними та їх батьками ОСОБА_3 та ОСОБА_4, оскільки прізвища батьків у відповідній графі свідоцтв про народження заявників вказані, як "Кошуба", однак у свідоцтвах про смерть їх батьків вказано "Кашуба". Також, представник заявників у заяві зазначає про те, що прізвище заявника ОСОБА_1 у свідоцтві про його народження вказано як "Кошуба" тоді, як згідно паспорту громадянина України він є "Кашуба". Крім того, згідно свідоцтва про шлюб саме ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на "Дирява". Згідно витягу погосподарської книги за 1964-1966 роки прізвища батьків та самих заявників вказані "Кашуба". Таким чином на даний час підтвердити родинні відносини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з їх батьком ОСОБА_3 та матірю ОСОБА_4 в позасудовому порядку є неможливим. Встановлення вищевказаного факту необхідне заявникам для оформлення спадщини.

В судове засідання заявники та їх представник не зявилися, надавши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі, просять розглянути справу за наявними у ній доказами.

Представник Ріпкинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області в судове засідання не зявився, надавши до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність, проти встановлення факту родинних відносин не заперечує.

Представник Великовіської сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області в судове засідання не зявився, надавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки факт, який просять встановити заявники, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 215, 218, 234, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що за життя ОСОБА_3, який помер 01.07.1996 року та ОСОБА_4, яка померла 02.03.1998 року, являлись рідними батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 01.07.1996 року та ОСОБА_4, яка померла 02.03.1998 року, являлись рідними батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернігівської області через Ріпкинський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча О.В. Павленко