Справа № 573/1054/17
Номер провадження 2/573/419/17
РІШЕННЯ

іменем України

14 червня 2017 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючої судді: Свиргуненко Ю. М.

з участю секретаря: Федорченко Г. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білопілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області, третя особа - Білопільська районна державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Сумській області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

19 травня 2017 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Палівської сільської ради Білопільського району Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом. Свої вимоги позивачі мотивують тим, що 03 липня 2008 року померла їхня баба по лінії батька - ОСОБА_4. Після смерті останньої відкрилася спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: рілля площею 4,3008 га та кормові угіддя площею 0,5307, розташовані на території Павлівської сільської ради, посвідчені державним актом серії ІІІ-СМ №005224, виданим 29 березня 2002 року на підставі розпорядження голови Білопільської районної державної адміністрації від 20 березня 2002 року №91. Спадщину після смерті баби прийняв їхній батько, а син померлої ОСОБА_5. 16 березня 2010 року останній помер. Після смерті батька відкрилася спадщина на все його майно, в тому числі на вищезгадані земельні ділянки, які він успадкував після смерті ОСОБА_4 Вказують, що мають намір оформити свої спадкові права на зазначені вище земельні ділянки, тому звернулися до нотаріальної контори, але отримали відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що за життя батько не зареєстрував право власності на ці земельні ділянки на себе. Посилаючись на викладені обставини, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 просять визнати за ними право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: рілля площею 4,3008 га та кормові угіддя площею 0,5307 га, розташовані на території Павлівської сільської ради, посвідчені державним актом серії ІІІ-СМ №005224, виданим 29 березня 2002 року на імя ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 10 березня 2010 року

У судове засідання позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не зявилися, подали заяви про розгляд справи в їх відсутність, позов підтримують (а. с. 40, 41).

Представник відповідача Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області в судове засідання не зявився. В. о. сільської голови ОСОБА_7 надіслала листа, в якому просить розглянути справу без участі їх представника, позов визнають (а. с. 37).

Представник третьої особи Білопільської районної державної нотаріальна контори Головного територіального управління юстиції у Сумській області в судове засідання не зявився. Завідувач держнотконтори ОСОБА_8 надіслала листа про розгляд справи у відсутність їх представника. При ухваленні рішення покладаються на розсуд суду (а. с. 29).

У звязку з неявкою сторін, третьої особи, суд розглядає справу без їх участі, на підставі наявних доказів, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Повно, всебічно і обєктивно дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності з точки зору належності, допустимості і взаємозвязку, суд приходить до наступних висновків.

Статтею 1216 ЦК України 2003 року визначено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1261, ч. 1 ст. 1267 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

За приписами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за законом і за заповітом має право прийняти спадщину шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, чи подачі до нотаріальної контори або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяви про прийняття спадщини.

Згідно з ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Судом встановлено, що 21 травня 2009 року Білопільською районною державною нотаріальною конторою за заявою ОСОБА_6 заведена спадкова справа після смерті його матері, ОСОБА_4, яка померла 03 липня 2008 року та видано свідоцтво про право на спадщину за законом за реєстраційним №924 на земельну ділянку, кадастровий номер 59 :004:0169, пай №265, кадастровий номер 59 206 866 00:08:012:0084, пай №265,01, площею 4,83 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), розташовану на території Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №005224, виданого 29 березня 2002 року Павлівською сільською радою (а. с. 13, 33).

Разом із цим на вказаному державному акті державним нотаріусом зроблена відмітка про те, що на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 травня 2009 року за реєстраційним №924 право власності на земельну ділянку переходить до ОСОБА_6 (а. с. 16).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-БП №147389 ОСОБА_5 помер 16 березня 2010 року (а. с. 12).

З матеріалів справи вбачається, що останній був батьком позивачів (а. с. 9-11).

За інформацією Білопільської міської ради від 13 грудня 2016 року ОСОБА_5 на день смерті 16 березня 2010 року був зареєстрований, проживав та вів спільне господарство разом із дітьми: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за адресою: м. Білопілля, вул. Репіна, 6 (а. с. 15).

28 липня 2010 року ОСОБА_9 подала до Білопільської районної державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини померлого 16 березня 2010 року чоловіка - ОСОБА_6 (а. с. 32, 36).

З огляду на викладене вище, суд приходить до висновку, що позивачі є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6 та прийняли спадщину після останнього шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Разом з тим, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з тим, що за життя ОСОБА_5 не зареєстрував у встановленому законом порядку право власності на успадковану ним після ОСОБА_4 землю.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що в порядку спадкування за законом після померлого 16 березня 2010 року батька, ОСОБА_6, позивачі мають право на успадковану останнім за життя земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, але не можуть його реалізувати, отримавши в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом, у звязку з тим, що за життя спадкодавець у встановленому законом порядку не зареєстрував право власності на цю землю.

Відповідно до ст. 11, ч. 1 ст. 15 ЦК України цивільні права та обовязки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права і обовязки, Підставами виникнення цивільних прав та обовязків, зокрема, є договори та інші правочини. Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. При цьому право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В силу ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини (п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України).

Таким чином, виходячи з аналізу наведених вище вимог діючого законодавства та враховуючи встановлені фактичні обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 15, 328, 373, 1216, 1218, 1261, 1267-1270, 1296, ст. 81 Земельного Кодексу. ст. ст. 4, 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області, третя особа - Білопільська районна державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Сумській області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після батька, ОСОБА_6, який помер 16 березня 2010 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,83 га, з них: №265 площею 4,30 га рілля та №265,01 площею 0,53 га кормові угіддя, розташовану на території Павлівської сільської ради, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №005224, виданим 29 березня 2002 року Павлівською сільською радою на підставі розпорядження голови Білопільської районної державної адміністрації від 20 березня 2002 року №91 на імя ОСОБА_4, не зареєстрованим у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 травня 2009 року, виданого державним нотаріусом Білопільської районної державної нотаріальної контори, за реєстровим №924.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після батька, ОСОБА_5, який помер 16 березня 2010 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,83 га, з них: №265 площею 4,30 га рілля та №265,01 площею 0,53 га кормові угіддя, розташовану на території Павлівської сільської ради, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №005224, виданим 29 березня 2002 року Павлівською сільською радою на підставі розпорядження голови Білопільської районної державної адміністрації від 20 березня 2002 року №91 на імя ОСОБА_4, не зареєстрованим у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 травня 2009 року, виданого державним нотаріусом Білопільської районної державної нотаріальної контори, за реєстровим №924.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: