Справа № 346/1927/17
Провадження № 2-о/346/100/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: судді Пятковського В.І.,

секретаря Іванишин Х.І.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Коломиї справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_2, Воронська сільська рада Коломийського району Івано-Франківської області, приватний нотаріус ОСОБА_4, про встановлення фактів,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця, звернувшись в суд із даною заявою посилається на те, що 31 травня 2001 року померла її мати ОСОБА_5, яка була зареєстрована та проживала в житловому будинку по вул. Роговича, 24 в с. Ворона, Коломийського району Івано-Франківської області.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, вищевказане будинковолодіння.

У відповідності до ст. 1269 ЦК України вона звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки такий був оформлений матір»ю на її ім»я 15 травня 2001 року та посвідчений секретарем Воронської сільської ради Коломийського району.

Однак в поданих нею документах нотаріус виявив розбіжності, а саме в даному заповіті зазначено прізвище заповідача ОСОБА_6, а в свідоцтві про смерть ОСОБА_5, також в свідоцтві про її народження в графі матір зазначено ОСОБА_6, що теж не співпадає з прізвищем матері зазначеним у свідоцтві про смерть. Також на прізвище ОСОБА_6 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ-07-09-2 № 035912, згідно якого останній належить земельна частка (пай) розміром 56,7 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в СС «Промінь» с. Ворона Коломийського району, що теж не співпадає з прізвищем зазначеним у свідоцтві про смерть спадкодавці.

У зв»язку з виниклими обставинами, просить встановити факт належності заповіту від 15 травня 2001 року № 14 в якому значиться прізвище «Дубінська» - ОСОБА_5, яка померла 31 травня 2001 року. Встановити факт родинних відносин, а саме що вона являється дочкою померлої ОСОБА_5 та встановити належність сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ-07-09-2 № 035912 , виданого на ім»я ОСОБА_6 ОСОБА_5, яка померла 31 травня 2001 року.

Сторони у судове засідання не з»явилися, подали до суду письмові заяви, згідно яких проти задоволення вимог заявника не заперечують, просять справу розглядати у їх відсутності.

Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги належно обґрунтованими та підлягаючими задоволенню, виходячи із наступного.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії І-НМ № 081749, 31 травня 2001 року в с. Ворона Коломийського району померла ОСОБА_5, про що в книзі реєстрації актів про смерть 01 червня 2001 року зроблено запис за № 9.

15 травня 2001 року, мешканка с. Ворона Коломийського району ОСОБА_6 склала заповіт, який посвідчила у Воронській сільської ради та під реєстровим № 14, яким все своє майно заповіла доньці ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про народження серії ІV-УР № 2119365 від 25 травня 1962 року матір»ю позивачки - ОСОБА_7 (при народженні ОСОБА_6) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, записана - ОСОБА_6.

За життя матері позивачки було видано сертифікат серії ІФ-07-09-2 № 035912 на право на земельну частку (пай) виданий СС «Промінь» с. Ворона, де розмір земельної частки (паю) становить 56,7 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 7393,68 грн.

В даному заповіті від 15 травня 2001 року в свідоцтві про народження заявниці та сертифікаті серії ІФ-07-09-2 № 035912 на право на земельну частку (пай) допущено помилки у написанні прізвища матері заявниці «Дубінська», що не співпадає з прізвищем матері заявниці зазначеним у свідоцтві про смерть останньої « Дубинська» та ставить під сумнів належність померлій вказаних документів.

З наведеного вбачається що допущені розбіжності у вказаних документах позбавляють заявницю права прийняти та отримати свідоцтво на право власності на спадкове майно після смерті матері.

Факт належності заповіту від 15 травня 2001 року № 14 в якому значиться прізвище «Дубінська» - ОСОБА_5, яка померла 31 травня 2001 року підтверджується довідкою Воронської сільської ради від 06 лютого 2017 року за № 82.

Також в зазначеній довідці вказано що ОСОБА_5, яка померла 31 травня 2001 року була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із дочкою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджує факт родинних стосунків , а саме, що заявниця являється дочкою померлої ОСОБА_5.

Із вказаними фактами також погодилися заінтересовані особи, які висловили свою згоду із заявленими вимогами.

В силу ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання чи оспорювання.

Згідно з ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд може встановити факт належності правовстановлюючого документу особі, якщо прізвище, ім»я, по-батькові особи не збігаються із прізвищем, іменем, по-батькові, зазначеним у паспорті.

З огляду на вищенаведене, а також те, що законом не встановлено іншого порядку встановлення цього факту, суд вважає за можливе задовольнити дану заяву.

На підставі наведеного та ст.ст. 15, 16 ЦК України, керуючись ст.ст. 197, 213, 215, 234, 235, 256, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності заповіту від 15 травня 2001 року за № 14 складеного від імені ОСОБА_6, - ОСОБА_5, яка померла 31 травня 2001 року.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється дочкою - ОСОБА_5, яка померла 31 травня 2001 року.

Встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла 31 травня 2001 року сертифікату серії ІФ-07-09-2 № 035912 на право на земельну частку (пай), що був виданий СС «Промінь» с. Ворона Коломийського району на ім»я - ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення.

Суддя П'ятковський В. І.