Справа № 296/5208/15-ц
УХВАЛА

"25" вересня 2017 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м. Житомира у складі:

головуючого - судді Галасюка Р.А.,

при секретарі Могилевець В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на квартиру та зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Територіальне міжгосподарче обєднання «Ліко-Холдінг» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про витребування майна з чужого незаконного володіння, визнання недійсним договору купівлі-продажу, скасування запису у реєстрі права власності на нерухоме майно та визнання права власності на квартиру,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на квартиру. В свою чергу Товариства з обмеженою відповідальністю «Територіальне міжгосподарче обєднання «Ліко-Холдінг» звернулося до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про витребування майна з чужого незаконного володіння, визнання недійсним договору купівлі-продажу, скасування запису у реєстрі права власності на нерухоме майно та визнання права власності на квартиру.

22.09.2017 року сторони уклали та підписали мирову угоду з метою врегулювання спору, яку просять визнати судом.

Згідно мирової угоди:

1. Сторони у справі № 296/5208/15-ц дійшли згоди, що Відповідач 1 за зустрічним позовом - ОСОБА_2 (паспорт серії СН № 166618, виданий Ватутінським РУГУ МВС України в місті Києві 25.04.1996 року, ідентифікаційний код НОМЕР_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1), народився 09.03.1969 року у місті Києві зобовязується сплатити вартість квартири за адресою: АДРЕСА_1, на користь ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» безготівково на його поточний банківський рахунок кошти в розмірі 1 694745 (один мільйон шістсот девяносто чотири тисячі сімсот сорок п»ять) грн. 00 коп., що за курсом НБУ станом на 11.09.2017 року дорівнює 65 000 доларів США наступним:

1. 260 730,00 (двісті шістдесят тисяч сімсот тридцять) грн. 00 коп., що за курсом НБУ дорівнює 10 000 доларів США до 15 вересня 2017 р.,

2. 260 730,00 (двісті шістдесят тисяч сімсот тридцять) грн. 00 коп., що за курсом НБУ дорівнює 10 000 доларів США до 05 жовтня 2017 р.,

3. 1 173285,00 (один мільйон сто сімдесят три тисячі двісті вісімдесят п»ять грн. 00 коп.) грн. 00 коп., що за курсом НБУ дорівнює 45 000 доларів США до 01 лютого 2018 р., а також додатково судовий збір по справі № 296/5208/15-ц. Інші судові витрати, крім судового збору, зокрема витрати на представників, їх винагороду, відшкодування витрат, оплату послуг експертів, спеціалісті та інших осіб та/обо будь-які іншій судові витрати, понесені кожною із сторін іншою строною не відшкодовуються та вжитими Корольовським районним судом м.Житомира заходами по забезпеченню позову по справі № 296/5208/15-ц (арештом майна) не було завдано жодних збитків та/або шкоди.

У випадку невиконання передбачених цим пунктом умов даної ОСОБА_4 угоди у Позивач за зустрічним позовом (ТОВ ТМО ЛІКО-ХОЛДІІНГ) має право звернутися до органів Державної виконавчої служби або приватних державних виконавців або інших органів чи осіб, що здійснюють примусове виконнання рішень судів, щодо примусового виконання ухвали Корольовського районного суду м. Житомир про затвердження цієї ОСОБА_4 угоди або до суду з позовом про примусове виконання мирової угоди за вибором Позивача за зустрічним позовом. Примусове виконання мирової угоди здійснюється в порядку, передбаченому чинним законодавством.

2. Сторони по справі № 296/5208/15-ц, а саме: ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» погодились, що після виконання сторонами пункту 1 даної мирової угоди вони не будуть в майбутньому мати будь-яких претензій матеріального та/або морального характеру до ОСОБА_3 щодо володінням ним на праві приватної власності квартири за адресою: АДРЕСА_1, та не будуть в майбутньому оспорювати таке право ОСОБА_3

3. ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» після виконання сторонами пункту 1 даної мирової угоди зобовязується протягом 15 (пятнадцяти) календарних днів звернутись до відповідних органів державної реєстрації прав власності на нерухоме майно щодо скасування (анулювання) свідоцтво про право власності від 06.09.2007 р., яке видане Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) на чотирьохкімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1.

4. ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» після виконання сторонами пункту 1 даної мирової угоди зобовязується протягом 15 (п"ятнадцять) календарних днів звернутись до Корольовського районного суду м.Житомира з відповідним клопотанням по справі № 296/5208/15-ц про зняття арешту (забезпечення позову)з квартири за адресою: АДРЕСА_1.

5. Сторони домовилися дотримуватися обовязків за цією ОСОБА_4 угодою і в разі порушення однією із сторін умов цієї ОСОБА_4 порушник зобовязується відшкодувати іншим сторонам всі збитки та моральну шкоду внаслідок повернення правовідносин в первісний стан.

6. Всі інші правовідносини, що не були врегульовані цією ОСОБА_4 угодою, Сторони зобовязуються вирішувати відповідно до діючого законодавства України.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_5 вимоги мирової угоди підтримав та просив її затвердити.

Представник ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» вимоги мирової угоди визнав та просив її затвердити.

Представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_6 у судове засідання не з'явилася, однак надала заяву про слухання справи у її відсутність, просить затвердити мирову угоду, крім цього надала копію квитанції про виконання першого пункту мирової угоди.

Заслухавши учасників процесу та дослідивши матеріали справи та умови укладеної мирової угоди, суд приходить до висновку про те, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи, інтереси сторін та інших осіб, тому вважає за можливе мирову угоду визнати.

Згідност.175 ЦПК України у разі укладення мирової угоди сторонами суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Керуючись ст.ст.15, 175, 205, 206, 208-210 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на квартиру та зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Територіальне міжгосподарче обєднання «Ліко-Холдінг» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про витребування майна з чужого незаконного володіння, визнання недійсним договору купівлі-продажу, скасування запису у реєстрі права власності на нерухоме майно та визнання права власності на квартиру, відповідно до умов якої:

1. Сторони у справі № 296/5208/15-ц дійшли згоди, що Відповідач 1 за зустрічним позовом - ОСОБА_2 (паспорт серії СН № 166618, виданий Ватутінським РУГУ МВС України в місті Києві 25.04.1996 року, ідентифікаційний код НОМЕР_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1), народився 09.03.1969 року у місті Києві зобовязується сплатити вартість квартири за адресою: АДРЕСА_1, на користь ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» безготівково на його поточний банківський рахунок кошти в розмірі 1 694745 (один мільйон шістсот девяносто чотири тисячі сімсот сорок п»ять) грн. 00 коп., що за курсом НБУ станом на 11.09.2017 року дорівнює 65 000 доларів США наступним:

1. 260 730,00 (двісті шістдесят тисяч сімсот тридцять) грн. 00 коп., що за курсом НБУ дорівнює 10 000 доларів США до 15 вересня 2017 р.,

2. 260 730,00 (двісті шістдесят тисяч сімсот тридцять) грн. 00 коп., що за курсом НБУ дорівнює 10 000 доларів США до 05 жовтня 2017 р.,

3. 1 173285,00 (один мільйон сто сімдесят три тисячі двісті вісімдесят п»ять грн. 00 коп.) грн. 00 коп., що за курсом НБУ дорівнює 45 000 доларів США до 01 лютого 2018 р., а також додатково судовий збір по справі № 296/5208/15-ц. Інші судові витрати, крім судового збору, зокрема витрати на представників, їх винагороду, відшкодування витрат, оплату послуг експертів, спеціалісті та інших осіб та/обо будь-які іншій судові витрати, понесені кожною із сторін іншою строною не відшкодовуються та вжитими Корольовським районним судом м.Житомира заходами по забезпеченню позову по справі № 296/5208/15-ц (арештом майна) не було завдано жодних збитків та/або шкоди.

У випадку невиконання передбачених цим пунктом умов даної ОСОБА_4 угоди у Позивач за зустрічним позовом (ТОВ ТМО ЛІКО-ХОЛДІІНГ) має право звернутися до органів Державної виконавчої служби або приватних державних виконавців або інших органів чи осіб, що здійснюють примусове виконнання рішень судів, щодо примусового виконання ухвали Корольовського районного суду м. Житомир про затвердження цієї ОСОБА_4 угоди або до суду з позовом про примусове виконання мирової угоди за вибором Позивача за зустрічним позовом. Примусове виконання мирової угоди здійснюється в порядку, передбаченому чинним законодавством.

2. Сторони по справі № 296/5208/15-ц, а саме: ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» погодились, що після виконання сторонами пункту 1 даної мирової угоди вони не будуть в майбутньому мати будь-яких претензій матеріального та/або морального характеру до ОСОБА_3 щодо володінням ним на праві приватної власності квартири за адресою: АДРЕСА_1, та не будуть в майбутньому оспорювати таке право ОСОБА_3

3. ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» після виконання сторонами пункту 1 даної мирової угоди зобовязується протягом 15 (пятнадцяти) календарних днів звернутись до відповідних органів державної реєстрації прав власності на нерухоме майно щодо скасування (анулювання) свідоцтво про право власності від 06.09.2007 р., яке видане Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) на чотирьохкімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1.

4. ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МІЖГОСПОДАРЧЕ ОБЄДНАННЯ «ЛІКО-ХОЛДІНГ» після виконання сторонами пункту 1 даної мирової угоди зобовязується протягом 15 (п"ятнадцять) календарних днів звернутись до Корольовського районного суду м.Житомира з відповідним клопотанням по справі № 296/5208/15-ц про зняття арешту (забезпечення позову)з квартири за адресою: АДРЕСА_1.

5. Сторони домовилися дотримуватися обовязків за цією ОСОБА_4 угодою і в разі порушення однією із сторін умов цієї ОСОБА_4 порушник зобовязується відшкодувати іншим сторонам всі збитки та моральну шкоду внаслідок повернення правовідносин в первісний стан.

6. Всі інші правовідносини, що не були врегульовані цією ОСОБА_4 угодою, Сторони зобовязуються вирішувати відповідно до діючого законодавства України.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга може бути подана протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Р. А. Галасюк