Справа № 507/687/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" червня 2017 р. Любашівський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Гнатюка В.О.

за участю секретаря Гончар В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Любашівка справу за позовом ОСОБА_1 до Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

24.05.2017 року позивачка звернулася до Любашівського районного суду Одеської області з зазначеним позовом, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2, після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 3,70 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області.

В державному акті на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 04.12.2003 року, виданому Любашівською районною державною адміністрацією за життя матері, по батькові останньої записане Григорівна замість Григоріївна.

Вона є спадкоємцем за законом. В квітні 2017 року позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про оформлення права власності на спадкове майно, однак їй було відмовлено у оформленні права на спадщину у зв'язку з пропуском строку, встановленого законом для прийняття спадщини та рекомендовано звернутися до суду з даною заявою.

Посилаючись на те, що в період прийняття спадщини вона хворіла, позивачка просила суд визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її матері - ОСОБА_2 та встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 04.12.2003 року виданий на ім'я ОСОБА_2, за життя належав ОСОБА_2.

Позивачка в судове засідання не з»явилась, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність , у якій зазначила, що позов підтримує.

Представник Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність та вказавши, що позов Познанська сільська рада Любашівського району Одеської області визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі , прізвище , ім"я , по батькові, місце і час народження якої , що зазначені в документі , не збігаються з ім"ям , по батькові , прізвищем , місцем і часом народження цієї особи , зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_2, після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 3,70 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області.

Даний факт підтверджується свідоцтвом про смерть, у якому прізвище, ім"я , по батькові покійної матері позивачки зазначено ОСОБА_2 (а.с.-13).

Як видно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 04.12.2003 року, останній був виданий на ім»я ОСОБА_2 (а.с. 14).

Зі свідоцтва про народження заявниці видно, що прізвище, ім'я, по батькові її покійної матері на російській мові зазначено «ОСОБА_2» ( а.с.- 7) .

Згідно довідки Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області від 18.05.2017 року № 326/02-14, померла ОСОБА_2 та ОСОБА_2 одна й таж особа (а.с. 12).

Проаналізувавши докази по справі, суд дійшов висновку, що у вказаному державному акті прізвище, ім'я, по батькові померлої ОСОБА_2 помилково було вказано ОСОБА_2.

В судовому засіданні знайшло підтвердження, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа за життя спадкодавиці тягне для позивачки юридичні наслідки - оформлення права на спадщину, яка відкрилась після смерті її матері ОСОБА_2.

Вимога позивачки про визначення додаткового строку для прийняття спадщини підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч .3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_2, після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 3,70 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області.

Дані факти підтверджуються свідоцтвом про смерть (а.с.- 13), державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 04.12.2003 року (а.с.-14).

Родинні відносини між позивачкою та спадкодавицею підтверджуються свідоцтвом про народження позивачки ( а.с.- 7).

З матеріалів справи вбачається, що в період прийняття спадщини позивачка мала незадовільний стан здоров'я, що підтверджується довідкою Познанської амбулаторії загальної практики сімейної медицини № 356 від 14.04.2017 року (а.с. 8).

За таких обставин суд дійшов висновку, що причина пропущення зазначеного строку є істотною, тому належить визначити позивачці додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті її матері - ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, п. 6 ч. 1 256 , ЦПК України, ст 1272 ЦК України , суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2 за життя належав державний акт на право власності на земельну ділянку, НОМЕР_2 від 04.12.2003 року, площею 3,70 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої на території Познанської сільської ради Любашівського району Одеської області, виданий на ім»я ОСОБА_2.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,додатковий строк тривалістю три місяці для подання нею заяви про прийняття спадщини, що залишилась після смерті її матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, який відраховувати з дня вступу рішення в законну силу.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Гнатюк В.О.