Справа № 617/1123/17
Провадження № 2-о/617/39/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2017 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Глоба М.М.,

при секретарі Борщ Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Вовчанську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, заінтересована особа Старосалтівська селищна рада Вовчанського району Харківської області,

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2017 року ОСОБА_1 звернувсь у суд із заявою про встановлення факту належності документу, в обґрунтування зазначив, що він народився 08 листопада 1972 року у сімї ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які у шлюбі не перебували. Навчався у школі та працював у колгоспі «Хотімлянський» під прізвищем ОСОБА_2, отримав сертифікат на право на земельну частку пай. У 1990 році при отриманні паспорту, виявилося відсутність його свідоцтва про народження, тому було видано свідоцтво про його народження на прізвище матері «Анісімов», а відповідно і у паспорті вказано «Анісімов». Просив встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку пай виданого на імя «Коваленко Сергія Анатолійовича» саме йому - ОСОБА_1.

Заявник та представник заявника в судове засіданні не зявилися,сповіщалися судом про час та місце розгляду справи завчасно та належним чином. Представник заявника надала суду заяву про підтримання вимог ОСОБА_1 у повному обсязі, просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, сповіщався судом про час та місце розгляду справи завчасно та належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає окрім іншого справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Під юридичними фактами слід розуміти обставини, з наявністю чи відсутністю яких діюче законодавство пов'язує певні правові наслідки.

Судом встановлено, що 08 листопада 1972 року у сімї ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які у шлюбі не перебували, народився син ОСОБА_4, який проживав, навчався у школі, а пізніше працював у колгоспі «Хотімлянський» під прізвищем ОСОБА_2 (а.с.6-8,30,31). У 1990 році при отриманні паспорту, виявилося відсутність свідоцтва про його народження, тому, свідоцтво про народження заявника було видано на прізвище його матері «Анісімов», а відповідно і у паспорті вказано «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1» (а.с.4,12).

Даними довідки директора Хотімлянської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області підтверджується, що ОСОБА_1 навчався в Хотімлянській середній школі Вовчанського району Харківської області з 1 по 9 клас з 1979 по 1989 рік під прізвищем ОСОБА_5 ( а.с.29).

Разом з тим, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 893234 зареєстрованого 02 жовтня 2002 року за № 627 було видано на прізвище «Коваленко»(а.с.5).

Належність вказаного сертифікату на право на земельну частку (пай) саме ОСОБА_1 підтверджується зокрема письмовими поясненнями свідка ОСОБА_6 (дошлюбне ОСОБА_5) О.А., яка вказала, що вона є рідною сестрою ОСОБА_1 Їх батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які у шлюбі не перебували. Вони з братом росли, навчалися, працювали за прізвищами «Коваленко», тому він і отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) на прізвище «Коваленко». Свідоцтво про її народження та свідоцтво про встановлення батьківства відносно неї збереглися, де вказано її прізвище «Коваленко», а свідоцтво про народження було отримане братом лише у 1991 році на прізвище матері «Анісімов» (а.с.32).

Таким чином, вищевказані докази в сукупності з поясненнями свідка, підтверджують факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 893234 зареєстрованого 02 жовтня 2002 року за № 627, на прізвище ОСОБА_5, саме ОСОБА_1.

Іншим шляхом усунути невідповідність прізвища неможливо, для заявника це має істотне значення, через розбіжності в написанні його прізвища ОСОБА_5(ОСОБА_1) він позбавлений можливості розпоряджатися своїм правом на земельну частку, тому заява підлягає задоволенню в судовому порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 60, 197, 209, 212-215, 218, 235, 256, 258 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, заінтересована особа Старосалтівська селищна рада Вовчанського району Харківської області задовольнити.

Встановити юридичний факт, про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 893234 зареєстрованого 02 жовтня 2002 року за № 627 на прізвище ОСОБА_5, в дійсності належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти діб з дня проголошення рішення суду.

Суддя