Справа № 627/385/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" жовтня 2017 р. смт. Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області в складі :

головуючого-судді Л.В.Вовк

з участю секретаря Я.В.Солонецької ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Краснокутськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , приватного акціонерного товариства « Європейський страховий союз» про відшкодування шкоди завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди, третя особа - ОСОБА_3,

установив:

Рішенням Краснокутського районного суду від 29.09.2017 року, ухваленому у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ПАТ « Європейський страховий союз» про відшкодування шкоди завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені частково та з відповідачів стягнута шкода.

Під час ухвалення судового рішення суд допустив описку у судовому рішенні , а саме невірно вказав прізвище відповідача ОСОБА_2 та не зазначив , що з ПАТ « Європейський страховий союз» стягнуто майнову шкоду.

У судове засідання сторони не з»явилися , повідомлялися про час і місце засідання. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що рішення підлягає виправленню.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі , виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно паспорта громадянина України , прізвище відповідача - « Савко «, тоді як в рішенні помилково зазначено » Савка» та з відповідача ПАТ « Європейський страховий союз» підлягає стягненню на користь ОСОБА_1 майнова шкода у розмірі 49 500, 00 грн. та пеня в сумі 3721,31 грн .

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

постановив :

Виправити описку в рішенні Краснокутського районного суду від 29.09.2017 року, ухваленому у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , приватного акціонерного товариства « Європейський страховий союз» про відшкодування шкоди завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди, третя особа - ОСОБА_3.

У вступній частині рішення зазначити :

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Краснокутськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , приватного акціонерного товариства « Європейський страховий союз» про відшкодування шкоди завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди, третя особа - ОСОБА_3,

Вказати в резолютивній частині рішення :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , приватного акціонерного товариства « Європейський страховий союз» про відшкодування шкоди - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ід.код НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 майнову шкоду у розмірі 70 076,10 грн. та моральну шкоду в сумі 5 000 ,00 грн. , а всього 75 076 ( сімдесят п»ять тисяч сімдесят шість) грн.10 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір в розмірі 2410 ( дві тисячі чотириста десять) грн.76 коп.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства « Європейський страховий союз», , на користь ОСОБА_1 майнову шкоду у розмірі 49 500, 00 грн. та пеню в сумі 3721,31 грн. , а всього 53 221 (п»ятдесят три тисячі двісті двадцять одна ) грн.31 коп.

В іншій частині рішення залишити без змін.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: ОСОБА_4