УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2017 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Леньо С. І.

з участю секретаря Станько Р.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Личаківського районного суду м. Львова від 04.10.2017р. року у справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Личаківський районний у м. Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту смерті,-

в с т а н о в и в:

Рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 04.10.2017 року вищезгадану заяву задоволено та встановлено факт смерті ОСОБА_2 13.09.2017 року на тимчасово окупованій території України, а саме, місце смерті: 83114, м. Донецьк, Київський район, вул. Щорса, 98/20.

Заявник подав до суду заяву про розяснення рішення суду, оскільки заінтересованою особою було відмовлено в державній реєстрації смерті ОСОБА_2 через те, що в рішенні суду не зазначено дату народження та місце народження померлої.

Учасники процесу в судове засідання не зявились, про дату час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. За змістом ч. 3 ст. 221 ЦПК України, неявка осіб, які брали участь у справі не перешкоджає розгляду питання про розяснення рішення суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про розяснення рішення суду підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Згідно вимог ч. 1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно до даних паспорта ОСОБА_2 (а.с.13-14), остання народилась 14.12.1930 року в с. Кривобокі Зеньківського району Полтавської області та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається з резолютивної частини рішення від 04.10.2017 року, судом встановлено факт смерті ОСОБА_2 із зазначенням дати та місця смерті, однак, як зазначає заявник, заінтересована особа відмовляє у державній реєстрації смерті через те, що в рішенні суду не зазначено дати та місця народження померлої.

Враховуючи, що відповідно до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню, а заінтересована особа відмовляє в державній реєстрації смерті через те, що вказане рішення є для неї незрозумілим, його належить розяснити, про що постановляється дана ухвала.

На підставі викладеного та керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Розяснити, що згідно з рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 04.10.2017 року у справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Личаківський районний у м. Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту смерті, факт смерті на тимчасово окупованій території України встановлено відносно ОСОБА_2, яка народилась 14.12.1930 року в с. Кривобокі Зеньківського району Полтавської області і яка була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в порядку та строки передбачені ст.ст. 294,296 ЦПК України.

Суддя: Леньо С. І.