Провадження № 2/734/945/17 Справа № 734/1595/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12 червня 2017 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого Іванюка Т.І.,

при секретарі Дідовець М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козелець Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Лемешівської сільської ради, Кіптівської сільської ради, третя особа : Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом, у якому просять визнати за ними право у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, загальною площею 2,8715 га, в тому числі рілля площею 1,7934 га, сіножать площею 0,6626 га та пасовище площею 0,4155 га, які знаходяться на території Лемешівської сільської ради Козелецького району, Чернігівської області; земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №774383 від 17.01.2006 року, площею 0,1469 га, яка знаходиться на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, та земельну ділянку серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, загальною площею 2,9004 га, в тому числі: рілля площею 1,7935 га, сіножать площею 0,6914 га, пасовище площею 0,4155 га, яка знаходиться на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області та земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №774384 від 17.01.2006 року, площею 0,1469 га, яка знаходиться на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Позивачі в судове засідання не з`явились. При цьому від них надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності та підтримання позовних вимог.

Представники відповідачів в судове засідання не з`явились, надіславши до суду заяви, в яких просять розглянути справу у їх відсутність, заперечень проти позову не мають.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, заперечень проти позову не має.

Судом на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Як установлено в судовому засіданні, ще за життя ОСОБА_3 отримав земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, загальною площею 2,8715 га, в тому числі рілля площею 1,7934 га, сіножать площею 0,6626 га та пасовище площею 0,4155 га, які знаходяться на території Лемешівської сільської ради Козелецького району, Чернігівської області; земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №774383 від 17.01.2006 року, площею 0,1469 га, яка знаходиться на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

ОСОБА_4 за життя отримала земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, загальною площею 2,9004 га, в тому числі: рілля площею 1,7935 га, сіножать площею 0,6914 га, пасовище площею 0,4155 га, яка знаходиться на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області та земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №774384 від 17.01.2006 року, площею 0,1469 га, яка знаходиться на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Але вище вказані державні акти на право власності на земельну ділянку були втрачені.

Підтвердженням є оголошення в Козелецькій районній газеті «Новини Придесення» від 28 квітня 2017 року, а також довідками Козелецького ВП ГУНП в Чернігівській області про те, що втрачені державні акти на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в стіл знахідок Козелецького ВП ГУНП в Чернігівської області не надходили.

Для позивачів у справі, ОСОБА_3 є батьком, ОСОБА_4 - матір'ю, між собою вони є чоловіком та дружиною. Вказані родинні відносини підтверджуються відповідними свідоцтвами про народження та про шлюб.

17 вересня 2016 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ №279089, яке видане 19 вересня 2016 року виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №16.

Після смерті ОСОБА_3, який помер 17.09.2016 року відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,8715 га, яка розташована на території Лемешівської сільської ради та площею 0,1469 га, яка знаходиться на території Олбинської сільської ради.

Вказану спадщину після смерті ОСОБА_3, в силу вимог ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець першої черги, прийняла його дружина, ОСОБА_4, оскільки проживала зі спадкодавцем на момент його смерті та протягом шестимісячного терміну не заявила про відмову від неї, що підтверджується довідкою №81 від 14.03.2017 року, виданою виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, однак за життя належним чином не оформила свої спадкові права та не отримала відповідні правовстановлюючі документи.

03 листопада 2016 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ №285573, яке видане 04 листопада 2016 року виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №18.

Після смерті ОСОБА_4, яка померла 03.11.2016 року відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,9004 га, які розташовані на території Лемешівської сільської ради, належні їй на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, площею 0,1469 га, яка розташована на території Олбинської сільської ради, належна їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №774384 від 17.01.2006 року, а також успадковані нею після смерті свого чоловіка, а нашого батька, ОСОБА_3, земельні ділянки за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,8715 га, яка розташована на території Лемешівської сільської ради та площею 0,1469 га, яка знаходиться на території Олбинської сільської ради.

За життя, ОСОБА_4, розпорядилася своїм майном, склавши заповіт, посвідчений 18 червня 2001 року секретарем виконавчого комітету Лемешівської сільської ради, за реєстровим №116, яким заповідала усе своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона матиме право за законом, - ОСОБА_5 та ОСОБА_1, тобто позивачам у справі.

Позивачі у справі, ОСОБА_1 і ОСОБА_2, як спадкоємці за заповітом на дану спадщину, прийняли її, оскільки звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, про що мається витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №47442419 від 14.04.2017 року, виданий нотаріусом Козелецької районної державної нотаріальної контори, але оформити дану спадщину ми не можемо, оскільки державні акти на право власності на земельну ділянку були виготовлені на імя ОСОБА_3 і ОСОБА_4 та їм передані - втрачені, а видати нові неможливо у звязку з припиненням цивільної правоздатності в момент їхньої смерті.

Згідно довідки №81 від 14.03.2017 року, виданої виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради, ОСОБА_3, померлий 17.09.2016 року, на день смерті був зареєстрований і проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 та мав такий склад сімї: дружина - ОСОБА_4.

Згідно довідки №84 від 14.03.2017 року, виданої виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради, ОСОБА_4, померла 03.11.2017 року, на день смерті була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та мала такий склад сімї: проживала одна.

Позивачі у справі, ОСОБА_1 і ОСОБА_2, є єдиними спадкоємцями за заповітом на дану спадщину після смерті ОСОБА_4. Спадкоємців за законом, які мають право на обовязкову частку в даній спадщині немає, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Лемешівської сільської ради, Кіптівської сільської ради, третя особа : Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, підлягає задоволенню із наступних підстав:

Згідно ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України встановлює, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Судом встановлено, що визнання відповідачами позову не суперечить закону і не порушує права громадян.

Суд не стягує з відповідачів на користь позивачів судові витрати, враховуючи заяву останніх.

На підставі викладеного, керуючись, ст.ст. 25, 328, 331, 1223, 1261, 1268 ЦК України 2004 року, ст.ст. 6, 10, 60, 61, 174, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов, ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Лемешівської сільської ради, Кіптівської сільської ради, третя особа : Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,7934 га, кадастровий номер :10:001:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,6626 га, кадастровий номер :10:002:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,4155 га, кадастровий номер :10:003:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1469 га, кадастровий номер :10:001:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774383 від 17.01.2006 року, розташованої на території Олбинської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,7935 га, кадастровий номер :10:001:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,6914 га, кадастровий номер :10:002:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,4155 га, кадастровий номер :10:003:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1469 га, кадастровий номер :10:001:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774384 від 17.01.2006 року, розташованої на території Олбинської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,7934 га, кадастровий номер :10:001:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,6626 га, кадастровий номер :10:002:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,4155 га, кадастровий номер :10:003:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774490 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1469 га, кадастровий номер :10:001:0563, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774383 від 17.01.2006 року, розташованої на території Олбинської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,7935 га, кадастровий номер :10:001:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,6914 га, кадастровий номер :10:002:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,4155 га, кадастровий номер :10:003:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774491 від 17.01.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1469 га, кадастровий номер :10:001:0564, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №774384 від 17.01.2006 року, розташованої на території Олбинської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2016 року.

Судові витрати з відповідачів на користь позивачів не стягувати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: