Справа № 186/609/17
Провадження номер № 2-о/0186/37/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2017 року Першотравенський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді: Демиденко С.М.

секретар: Фадєєва Т.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Першотравенську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Макіївська сільська рада Кремінського району Луганської області про встановлення юридичних фактів,

ВСТАНОВИВ:

До Першотравенського міського суду Дніпропетровської області надійшла заява ОСОБА_1, заінтересована особа - Макіївська сільська рада Кремінського району Луганської області про встановлення юридичних фактів.

В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_1 зазначила, що ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

21 лютого 2006 року помер її батько ОСОБА_2, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкоємницею його була її мати - ОСОБА_3, яка фактично прийняла спадщину після смерті батька, але не оформила її на своє імя.

Після смерті батька залишилось спадкове майно - земельна ділянка №25 площею 7,4545 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Макіївської сільської ради, що належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю IV-ЛГ №066554 від 11 жовтня 2002 року.

08 січня 2014 року померла її мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка на день своєї смерті мешкала за адресою: с. Макіївка, Кремінський район, Луганська область, вул.Петровська, буд.23.

Після смерті матері залишилось спадкове майно - земельна ділянка №28 площею 7,6556 га для ведення товарного сільськогосподарськогр виробництва, розташована на території Макіївської сільської ради, що належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю IV-ЛГ №066557 від 11 жовтня 2002 року.

Батьки фактично все своє життя прожили в с.Петрівське, Кремінського району, Луганської області. Її батьки все своє трудове життя пропрацювали в колгоспі імені ОСОБА_4, батько трактористом, мати дояркою. З 1955 року, після того, як вони побудували будинок у селі Петрівське, вони стали проживати за адресою: с. Петрівське, що відноситься до с.Макіївка, Кремінський район, Луганська області, вул.Петровська, буд.23, і проживали вони до своєї смерті відповідно. Зазначені обставини підтверджуються довідкою Макеївської сільської ради Кремінського району Луганської області від 17 березня 2017 року №275.

Її батьки проживали за вказаною адресою з 1955 року по день смерті батька 21 лютого 2006 року як подружжя без реєстрації шлюбу, спільно вели господарство, доглядали за майном та худобою, проявляли турботу один за одним. Зазначений факт також підтверджується довідкою Макеївської сільської ради Кремінського району Луганської області від 17 березня 2017 року №275. Факт проживання її батьків як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу підтверджується також тим, що вони фактично були зареєстровані за однією і тією ж адресою з 1955 року по день смерті. Зазначений фат також можуть підтвердити односельці батьків.

За свого життя мати, ОСОБА_3, залишила на імя заявниці заповіт, який було посвідчено секретарем Макіївської сільської ради Кремінського району Луганської області ОСОБА_5 07 травня 2010 року.

Після смерті матері вона у встановлений діючим законодавством України шестимісячний строк звернулася до Кремінської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері в порядку спадкування за заповітом. Державним нотаріусом була відкрита спадкова справа, номер спадкової справи у Спадковому реєстрі - 56243940, номер справи у нотаріуса 100/2014.

01 березня 2017 року представник за довіреністю ОСОБА_6 звернувся до Кремінської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, в тому числі на земельну ділянку, площею 7,4545 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка згідно державного акту ІV-ЛГ №066554 належить її померлому батьку ОСОБА_2.

Однак виконуючий обовязки державного нотаріуса Кремінської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_3 на земельну ділянку, площею 7,4545 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка згідно державного акту ІV- ЛГ №066554 належить померлому батьку ОСОБА_2, з причини відсутності свідоцтва про шлюб між її батьками.

Крім того, про що також зазначено в постанові виконуючий обовязки державного нотаріуса Кремінської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02 березня 2017 року в її повторному свідоцтві про народження, яке вона оформила у 2008 році у звязку із втратою оригіналу, її прізвище зазначено неправильно - ОСОБА_8 замість ОСОБА_3. Раніше вона на даний факт не звертала уваги, так як свідоцтво вона втратила давно, а в 1988 році вийшла заміж та змінила прізвище на прізвище - ОСОБА_1.

Таким чином складається враження, що нібито, померла мати ОСОБА_3, не є матірю. З причини відсутності документів на підтвердження родинних відносин між заявницею та її матірю, я не може оформити спадщину після смерті матері.

Однак факт родинних відносин між ОСОБА_1, та померлою ОСОБА_3 підтверджується наступним:

у свідоцтві про народження зазначене місце народження - с. Макеївка Кремінського району, Луганської області, де жила матір. У графі «мати» зазначено імя та по-батькові матері - «Тетяна Андріївна», що співпадають із іменем та по- батькові померлої ОСОБА_3.

У заповіті, який залишила померла ОСОБА_3, посвідченому секретарем Макіївської сільської ради 07 травня 2010 року зазначено, що вона, ОСОБА_3, заповідає усе своїй донці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, тобто саме заявниці, як своїй донці.

Просить суд встановити факт того, що ОСОБА_2, який помер 21 лютого 2006 року, та ОСОБА_3, яка померла 08 січня 2014 року, проживали однією сімєю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу в період з 1995 року по 21 лютого 2006 року за адресою: Луганська область, Кремінський район, с. Петрівське, вул. Харківська (раніше Петрівська), буд. 23; встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_3, яка померла 08 січня 2014 року, як між донькою та матірю.

У судове засідання заявник не зявився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Заінтересована особи Макіївська сільська рада Кремінського району Луганської області в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заперечень по справі не має.

Суд, дослідивши матеріали справи, надані сторонами докази, всебічно та повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги та заперечення, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи, встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Довідкою №275 від 30 березня 2017 року сільського голови Макеївської сільської ради Кремінського району встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали як подружжя та були зареєстровані за адресою: вул.Харківська (Петрівська), с.Петрівське, Кремінського району, Луганської області, в період з 1955 року по момент смерті 21 лютого 2006 року та були зареєстровані за місцем проживання: ОСОБА_2 з 1955 року по 21 лютого 2006 року ( по момент смерті), ОСОБА_3 з 1955 року по 08 січня 2014 року ( по момент смерті).

Згідно копії паспорту серії АК №817428 від 09 лютого 2000 року виданого Першотравенським МВ УМВС України в Дніпропетровській області заявниця, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, народилась в селі Макіївка Кремінського району Луганської області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії 1-ЕД №133935 виданого виконавчим комітетом Макеївської сільської ради Кремінського району Луганської області повторно збігається дата та місце народження /як зазначає заявниця/ заявниці та ОСОБА_8, матірю якої записано ОСОБА_9.

Свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ-КИ №461063 підтверджується, що 29 травня 1988 року заявниця змінила прізвище на ОСОБА_1.

07 травня 2010 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, склала заповіт, який посвідчений секретарем Макіївської сільської ради Кремінського району Луганської області, на свою доньку ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_6.

08 січня 2014 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1- ЕД №391710 виданого виконавчим комітетом Макеївської сільської ради Кремінського району Луганської області.

28 лютого 2014 року заявниця звернулась до Кремінської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за померлою матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Виконуючий обовязки державного нотаріуса Кремінської державної нотаріальної контори державний нотаріус Рубіжанської державної нотаріальної контори відмовив представнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №50/02-31 від 02 березня 2017 року.

Згідно довідки сільського голови Макеївської сільської ради Кремінського району №88 від 27 лютого 2014 року підтверджується факт того, що ОСОБА_3 була прописана та проживала ІНФОРМАЦІЯ_7, разом з якою без реєстрації проживала донька ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-ЕД №049223 від 24 лютого 2006 року виданого виконкомом Макеївської сільської ради Кремінського району Луганської області встановлено, що ОСОБА_2 помер 21 лютого 2006 року в селі Макеївка, Кремінський район, Луганської області.

Згідно відповіді Рубіжанської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Луганській області №104/01-16 від 12 червня 2017 року встановлено, що після смерті ОСОБА_2, який помер 21 лютого 2006 року до Кремінської ДНК Луганської області із заявою про прийняття спадщини звернулась його донька ОСОБА_1, та ОСОБА_10 із заявою про відмову від прийняття спадщини.

Свідоцтвом про смерть серії 1-ЕД №422954 від 06 жовтня 2014 року виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кремінського районного управління юстиції у Луганській області встановлено, що 02 жовтня 2014 року померла ОСОБА_10.

Державними актами на право приватної власності на землю IV-ЛГ №066554 та IV-ЛГ №066557 від 11 жовтня 2002 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було передано земельні ділянки площею 7,4545 га та 7,6556 га відповідно.

Згідно ст. ст. 256, 257 ЦПК України справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, розглядаються в судовому порядку, а також встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються судовим порядком, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, а також при неможливості одержання заінтересованими особами відповідних документів, чи при неможливості відновлення загублених або знищених документів, що посвідчують ці факти. Ці справи розглядаються судами по заявах громадян за місцем їх проживання.

Справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

При вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України ( 2947-14 ) про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом /пункти 2, 21 Постанови ПВСУ № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»/.

Згідно ст.1264 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Враховуючи вище викладене та встановлені судом обставини, суд приходить до висновку, що дослідженими докази підтверджуються факти, що ОСОБА_2, який помер 21 лютого 2006 року, та ОСОБА_3, яка померла 08 січня 2014 року, проживали однією сімєю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу в період з 1995 року по 21 лютого 2006 року, та те що заявниця є рідною донькою ОСОБА_3, яка померла 08 січня 2014 року.

Керуючись ст.ст. 234, 235, 256, 257 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Макіївська сільська рада Кремінського району Луганської області про встановлення юридичних фактів - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 21 лютого 2006 року, та ОСОБА_3, яка померла 08 січня 2014 року, проживали однією сімєю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу в період з 1995 року по 21 лютого 2006 року.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною донькою ОСОБА_3, яка померла 08 січня 2014 року в селі Макеївка Кремінського району Луганської області.

Судові витрати залишити за заявницею.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Першотравенський міський суд Дніпропетровської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.М. Демиденко