Провадження № 2-о/712/159/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2017 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді - Троян Т.Є.

при секретарі - Шмагайло Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: Віньковецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, Соснівський районний у місті Черкаси відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Адвокат заявника ОСОБА_2 14.08.2017 року звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що заявник ОСОБА_1 народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області. Із 19 серпня 2011 року проживає в АДРЕСА_1. Після виїзду до м. Черкаси та фактичного проживання в даній місцевості ОСОБА_1 загубив своє свідоцтво про народження. У 2016 році при зверненні до відділу РАЦС в м. Черкаси аби змінити свою дату народження та отримати повторне свідоцтво про народження йому було відмовлено, оскільки відповідно до копії актового запису про народження № 65 від 17 грудня 1970 року, складеного виконавчим комітетом Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області дата народження дитини - «ІНФОРМАЦІЯ_3», на запит дубліката медичного свідоцтва про народження дитини чоловічої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, отримано лист Віньковецької центральної районної лікарні Хмельницької області № 161 від 04.11.2016 року, в якому зазначено, що архівні документи за запитуваний період відсутні. Заявник бажає отримати дублікат свідоцтва про народження, оскільки він був втрачений, а також йому необхідно виїздити за кордон безперешкодно, відновити родинні стосунки із родичами по батьківській лінії та привести інші документи у відповідність до свідоцтва про народження.

Зазначила, що підтвердити юридичний факт, окрім як в судовому порядку заявник не може, причиною тому є відсутність доказу, що саме матір ОСОБА_3 народила дитину чоловічої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 та докази, які підтверджують біологічні роди дитини.

Просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_1 народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області, батьками якого є ОСОБА_4 росіянин та ОСОБА_3 росіянка.

11.09.2017 року адвокат заявника ОСОБА_2 скерувала до суду уточнену заяву, в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_1 народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області; рішення суду після вступу в законну силу скерувати до Віньковецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Хмельницькій області для внесення змін до актового запису про народження № 65 від 17 грудня 1970 року, складеного Віньковецьким районним ВДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області, щодо відомостей про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме в графі дата народження дитини змінити дату з «ІНФОРМАЦІЯ_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_1».

В судове засідання адвокат заявника - ОСОБА_2 не з'явилась, скерувала до суду заяву, в якій просила розгляд справи провести без її участі та без участі заявника, вимоги викладені в заяві підтримала та просила суд їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи Віньковецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області в судове засідання не з'явився, однак скерував до суду заяву про розгляд справи без їх участі. Зауважень та заперечень по суті поданої заяви не мають.

Представник зацікавленої особи Соснівського районного у місті Черкаси відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області в судове засідання не з'явився, однак скерував до суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Враховуючи вимоги ст.157 ЦПК України та ст.6 Конвенції "Про захист прав людини та основних свобод", ратифікованої Законом України 17 липня 1997 року, з метою недопущення затягування розгляду справи, суд вважає за необхідне розгляд справи провести за відсутності сторін без фіксування судового процесу, що відповідає положенням ст.ст. 158, 169, 197 ЦПК України.

Пунктом 7 частини 1 статті 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не заміняє собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, ОСОБА_1 згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Віньковецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 23 жовтня 1996 року, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області.

Відповідно до актового запису про народження № 65 від 17 грудня 1970 року, складеного Віньковецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області зазначено дату народження ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3.

У виданому ОСОБА_1 висновку Соснівського районного у місті Черкаси відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про внесення змін до актового запису цивільного стану зазначено про неможливість внести зміни до актового запису про народження № 65 від 17 грудня 1970 року, складеного виконавчим комітетом Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області дата народження дитини - «ІНФОРМАЦІЯ_3», на запит дубліката медичного свідоцтва про народження дитини чоловічої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, отримано лист Віньковецької центральної районної лікарні Хмельницької області № 161 від 04.11.2016 року, в якому зазначено, що архівні документи за запитуваний період відсутні. Таким чином, встановити підставу для внесення змін в актовий запис про народження заявника неможливо.

Разом з тим, з наданої копії трудової книжки ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 виданої 01 серпня 1994 року відділом кадрів ЗАТ «Виробничо-торгова швейна фірма «ДАНА» в графі дата народження зазначено - «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Також рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 05 січня 2012 року встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області.

Відповідно до вимог статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження фізичної особи та її походження проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ст. 256 ЦПК України).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 та п. 5 ч. 1 ст.256 ЦПК України та роз'яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року N 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

В судовому засіданні, з викладених в заяві обставин, письмових доказів по справі, достовірно встановлено факт народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області, що підтверджується наданими заявником документами, а саме копією паспорта громадянина України, копією закордонного паспорта, копією трудової книжки, а також встановлено судовим рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 05.01.2012р.

У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Оскільки самостійно внести зміни до актового запису про народження Віньковецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області не має можливості, то є підстави в судовому порядку встановити факт народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області.

Згідно зі ст.14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Керуючись ст. 14, 157, 158, 169, 197, 256, 259, 367 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Петрашівка Віньковецького району Хмельницької області.

Рішення суду після вступу в законну силу скерувати до Віньковецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Хмельницькій області для внесення змін до актового запису про народження № 65 від 17 грудня 1970 року складеного Віньковецьким районним ВДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області щодо відомостей про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: в графі дата народження дитини змінити дату з «ІНФОРМАЦІЯ_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Т.Є. Троян