Справа № 752/5857/17
Провадження по справі № 2/752/3287/17
РІШЕННЯ

Іменем України

01.06.2017 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого - судді Хоменко О.Л.,

при секретарі Павлюху П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів за договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом про стягнення коштів за договором позики.

Свої вимоги мотивує тим, що 06.05.2016 року між ним та відповідачем було укладено договір позики, відповідно до п.1.1 якого він надав відповідачеві безпроцентну позику в сумі 163280 грн, що становило еквівалент 6500 доларів США (за курсом НБУ на дату позики 1 долар США = 25 грн 12 коп) готівковими коштами, а відповідач зобов'язувався повернути позику в строк до 31.12.2016 року включно.

До цього часу грошові кошти відповідачем не повернуті, в зв'язку з чим він змушений звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів.

Просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за договором позики в сумі 163280 грн.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги.

Представник відповідача позов визнав та подав заяву про передачу відступного, в якій просив в рахунок погашення боргу за договором позики №06-05/16 від 06.05.2016 року у розмірі 163280 грн визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 1,2739 га (кадастровий номер НОМЕР_3), що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Шепетівський район, сільська рада Судилківська, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,7261 га (кадастровий номер НОМЕР_4), що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Шепетівський район, сільська рада Судилківська, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, які належить на праві власності відповідачу.

Представник позивача підтвердив згоду позивача на прийняття відступного у вигляді земельних ділянок, що належать на праві власності відповідачу, погодившись з їх оцінкою, наданою представником відповідача.

Відповідно до ст.174 ч.4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Ст. 600 ЦК України передбачено, що зобов'язання припиняється за згодою сторін внаслідок передання боржником кредиторові відступного (грошей, іншого майна тощо). Розмір, строки й порядок передання відступного встановлюються сторонами.

Враховуючи визнання відповідачем позову на умовах передачі відступного та згоду позивача на отримання відступного суд вважає за необхідне позов задовольнити шляхом визнання за позивачем права власності на земельну ділянку площею 1,2739 га (кадастровий номер НОМЕР_3), що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Шепетівський район, сільська рада Судилківська, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,7261 га (кадастровий номер НОМЕР_4), що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Шепетівський район, сільська рада Судилківська, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, які належить на праві власності відповідачу, в рахунок погашення боргу за договором позики.

На підставі ст.88 ЦПК України з відповідача слід стягнути на користь позивача сплачений останнім судовий збір в сумі 1632 грн 80 коп.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст.526, 600, 1046 ЦК України, ст.ст.10 , 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

В рахунок погашення боргу за договором позики №06-05/16 від 06.05.2016 року у розмірі 163280 (сто шістдесят три тисячі двісті вісімдесят) грн. визнати за ОСОБА_1 право власності на:

-земельну ділянку площею 1,2739 га (кадастровий номер НОМЕР_3), що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Шепетівський район, сільська рада Судилківська, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства та належить на праві власності ОСОБА_2;

-земельну ділянку площею 0,7261 га (кадастровий номер НОМЕР_4), що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Шепетівський район, сільська рада Судилківська, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства та належить на праві власності ОСОБА_2.

Стягнути з ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 витрати по сплаті судового збору в сумі 1632 (одна тисяча шістсот тридцять дві) грн 80 коп.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м.Києва через Голосіївський районний суд м. Києва протягом 10 днів з моменту отримання копії рішення.

Суддя: