Справа № 158/2595/17
Провадження № 2-о/0158/111/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 жовтня 2017 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Корецької В.В.

при секретарі - Процик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Луківська сільська рада Рожищенського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, заінтересована особа Луківська сільська рада Рожищенського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин.

Свою заяву мотивує тим, що у його свідоцтві про народження батьками записані на російській мові «ОСОБА_5» та «ОСОБА_6». Також, у його свідоцтві про укладення шлюбу від 12.05.1973 року його прізвище та прізвище дружини після реєстрації шлюбу на російській мові вказано «ОСОБА_2».

Крім того, у свідоцтві про народження його дочки її прізвище на російській мові записано «ОСОБА_2» і її батьками вказані «ОСОБА_8» та «ОСОБА_7», тоді як у свідоцтві про шлюб доньки її прізвище на українській мові зазначено «ОСОБА_1».

Зазначає, що його батьки померли і у свідоцтвах про смерть їх прізвище зазначено як «ОСОБА_2».

З наведеного слідує, що у його свідоцтві про народження прізвище батьків записано - «ОСОБА_9», тоді як у свідоцтвах про їх смерть, витягу з погосподарської книги, сертифікатах на право на земельну частку (пай), прізвище батьків зазначено «ОСОБА_2».

Відтак просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, приходиться матір'ю ОСОБА_1

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явився, подав до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримує та просить розгляд справи проводити у його відсутності /а.с.18/.

Представник заінтересованої особи Луківської сільської ради Рожищенського району Волинської області в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріли справи, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 1 ст. 257 ЦПК України визначено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Судом встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Ківерцівським РВ УМВС України у Волинській області 02.06.1999 року ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Луків, Рожищенського району Волинської області /а.с.4-5/.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_1, яке заповнено на російській мові, батьками останнього є «ОСОБА_3.» та «ОСОБА_3.» /а.с.6/.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 12.05.1973 року виданого Ківерцівським рай бюро РАЦС Волинської області прізвище позивача вказано - «ОСОБА_2» /а.с.7/.

Разом з тим, згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_4 від 15.12.2003 року, витягу з по господарської книги №2 за 2003 рік виданого Луківською сільською радою Рожищенського району Волинської області, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ НОМЕР_5 від 15.04.1997 року, витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49273318 від 28.09.2017 року, правовстановлюючі документи виданні на ім'я ОСОБА_2 /а.с.11-15/.

Таким чином, з наведених доказів, які містять дані про ОСОБА_3 та узгоджуються між собою вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2. є однією й тією ж особою, а також вона приходиться матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, тому заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають до задоволення.

На підставі ч. 5 ст. 11 ЦК України, керуючись ст.ст. 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Луківська сільська рада Рожищенського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, приходиться матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ківерцівський районний суд до апеляційного суду у Волинській області протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які були відсутні під час проголошення рішення, з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька