Справа № 603/304/17
Провадження №2/603/143/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" червня 2017 р. Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Іванчука В. М.

при секретарі: Швець Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Монастириська справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, обґрунтовуючи позовні вимоги тим, що 16.12.2012 року померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на: житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Шевченка №68, в с. Доброводи Монастириського району Тернопільської області; земельну ділянку площею 0,23 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388; земельну ділянку площею 1,91 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388. Дане спадкове майно спадкодавець ОСОБА_3 заповіла своєму сину (чоловіку позивача) ОСОБА_4, який спадщину прийняв, оскільки на час відкриття спадщини проживав із спадкодавцем. 03.07.2016 року ОСОБА_4 помер, нотаріально не оформивши своїх спадкових прав. Після його смерті відкрилась спадщина на вказане майно, яку прийняла позивач, оскільки на час відкриття спадщини проживала із спадкодавцем, проте звернувшись у нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинковолодіння, що підлягає спадкуванню та неоформленням спадкодавцем своїх спадкових прав.

Просить визнати за нею право власності на вказане вище спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з»явилася, звернувшись в суд із заявою про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Монастириського району Тернопільської області не забезпечила в судове засідання явку представника, однак подала суду заяву, в якій просить розглядати справу за відсутності їхнього представника, проти позовних вимог не заперечили.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із такого.

Згідно інформації №29-19-0.31-89/111-17, наданої 04.04.2017 року Відділом у Монастириському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, ОСОБА_3 належали земельна ділянка площею 0,23 га, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388; земельна ділянка площею 1,91 га, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388.

Як вбачається зі змісту довідки №118, виданої 21.03.2017 року згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області №29 від 30.01.1998 року ОСОБА_3 надано земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), облікованих за адресою: вул. Шевченка, 68 с. Доброводи Монастириського району Тернопільської області.

Зі змісту довідки комунального підприємства «Монастириське районне бюро технічної інвентаризації» №275 від 25.07.2016 року, виданої ОСОБА_1, за адресою: с.Доброводи, вул. Шевченка, 68 Монастириського району Тернопільської області, розміщено: одноповерховий житловий будинок загальною площею 60,8 кв. м, житловою 25,8 кв. м, під літерою «А», літня кухня «Б», стодола «В», стайня «Г», курник «Д», ворота, хв. № 1, огорожа № 2.

На даний житловий будинок 25.07.2016 року КП «Монастириське районне бюро технічної інвентаризації» виготовлено технічний паспорт (ксерокопія технічного паспорта додана до матеріалів справи).

ОСОБА_3 померла 16.12.2012 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ИД №208395 від 16.07.2016 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Шевченка, 68 в с. Доброводи Монастириського району Тернопільської області, земельну ділянку площею 0,23 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388; земельну ділянку площею 1,91 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

Спадкодавець ОСОБА_5 все своє майно заповіла ОСОБА_4, про що 26.02.2002 року складено заповіт, посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі за №12.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 прийняв спадщину, оскільки на час відкриття спадщини проживав із спадкодавцем, що підтверджується довідкою №343, виданою 15.07.2016 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, нотаріально не оформивши своїх спадкових прав.

ОСОБА_4 помер 03.07.2016 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №208502 від 04.07.2016 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Шевченка, 68 в с. Доброводи Монастириського району Тернопільської області, земельну ділянку площею 0,23 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388; земельну ділянку площею 1,91 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388.

Як убачається з інформаційного листа №58/01-12, виданого 01.06.2017 року приватним нотаріусом Монастириського районного нотаріального округу ОСОБА_6 після смерті 03.07.2016 року ОСОБА_4 за заявою позивача ОСОБА_1 заведено спадкову справу №124/2016 від 26.07.2016 року, свідоцтва про право на спадщину не видавались (копія спадкової справи додана до матеріалів справи).

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ №740310 від 03.03.1984 року позивач ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 03.03.1977 року.

Зі змісту довідки №116, виданої 21.03.2017 року ОСОБА_2 сільською радою Монастириського району Тернопільської області, на час смерті спадкодавця ОСОБА_4, який проживав та був зареєстрований в будинку по вул.Шевченка, 68 в с.Доброводи Монастириського району Тернопільської області до дня смерті, разом з ним проживала його дружина (позивач) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, відмови від прийняття спадщини не заявляла, а прийняла спадщину, оскільки на момент смерті проживала із спадкодавцем, проте, як вбачається із письмової відповіді приватного нотаріуса Монастириського районного нотаріального округу ОСОБА_6 №47/01-30 від 04.05.2017 року, у зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документа на будинковолодіння, що підлягає спадкуванню та неоформленням за життя ОСОБА_4 своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Відповідно до розяснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року, при вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно потрібно розмежовувати час і підстави виникнення права власності у спадкодавця, які кваліфікуються відповідно до законодавства України, чинного на час виникнення права власності, та підстави спадкування зазначеного майна, що визначаються на час відкриття спадщини та згідно із п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК.

Право власності на житловий будинок набувається в порядку, який був чинним на час завершення його будівництва.

Належність правовстановлюючих документів встановлюється відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду, зокрема, відповідно до Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженого Міністерством комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року та погодженого з Верховним Судом УРСР 15 січня 1966 року, який втратив чинність згідно з наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13 грудня 1995 року, Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, що затверджене наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 року №7/5 і зареєстроване в Мінюсті 18.02.2002 року за №157/6445 (з подальшими змінами).

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Відповідно до Листа Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України №12/5-126 від 23.03.1999 року по об»єктах, що збудовані до 05.08.1992 року, тобто до прийняття Урядом України документа, яким встановлено порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об»єктів, при їх реєстрації для оформлення права власності одним з документів є висновок про технічний стан будинку (будівлі), що складається бюро технічної інвентаризації.

Відповідно до п.3.1 Порядку прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, громадських будинків та будівель і споруд сільськогосподарського призначення І та ІІ категорій складності, які збудовані без дозволу на виконання будівельних робіт і проведення технічного обстеження їх будівельних конструкцій та інженерних мереж, затвердженого Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України №95 від 19.03.2013 року документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 05.08.1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Таким чином, згідно досліджених у судовому засіданні довідки №116, виданої 21.03.2017 року ОСОБА_2 сільською радою Монастириського району Тернопільської області щодо відведення земельної ділянки під спірне будинковолодіння, технічного паспорта, виготовленого КП «Монастириське районне бюро технічної інвентаризації» 25.07.2017 року, вбачається, що будинковолодіння по вул.Шевченка, 68 в с. Доброводи Монастириського району Тернопільської області, є приватною власністю, роком зведення якого є 1965 рік, розташоване на відведеній для цього земельній ділянці.

Як слідує з технічного паспорта, виданого 25.07.2016 року КП «Монастириське районне бюро технічної інвентаризації», житловий будинок загальною площею 60,8 кв.м, житловою 25,8 кв.м під літерою «А», розташований по вул. Шевченка, 68 в с. Доброводи Монастириського району Тернопільської області, збудований у 1965 році.

Статтею 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Як вбачається зі ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, його відсутність не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 328 ЦК України громадянин набуває право власності на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод не заборонених законом.

Відповідно до ст.ст.1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.г ч.1 ст.81 та ст. 131 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки також на підставі прийняття спадщини.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що позивачем доведено обставини, викладені у позовній заяві, а тому позов підлягає до задоволення шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на вищевказане майно, в порядку спадкування за законом після померлого 03.07.2016 року ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 292, 294 ЦПК України, ст.ст. 328, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 81, 131 ЗК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги задоволити. Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_4, який помер 03.07.2016 року, а саме на:

- житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Шевченка №68 в с.Доброводи Монастириського району Тернопільської області, до якого входить: одноповерховий житловий будинок загальною площею 60,8 кв. м, житловою 25,8 кв. м, під літерою «А», літня кухня «Б», стодола «В», стайня «Г», курник «Д», ворота, хв. № 1, огорожа № 2;

- земельну ділянку площею 0,23 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388;

- земельну ділянку площею 1,91 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на землю серії Р1 №677388.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_7