Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.10.2017 Справа №607/8335/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря судового засідання Зубко О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Тернопільська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно, -

Встановив:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом до відповідача ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Тернопільська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно. Позовні вимоги позивачі обґрунтовують тим, що 01 грудня 2016 року помер чоловік позивача ОСОБА_1 та батько позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 Померлий ОСОБА_4 за час свого життя склав заповітне розпряження, згідно якого 3/4 частки всього належного йому майна на час смерті він заповів своїй дружині - позивачці ОСОБА_1С, а ? частку своїй дочці - позивачці ОСОБА_2, однак постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06 червня 2017 року за №1372/02-14, від 23 червня 2017 року за №1499/02-14, виданих державним нотаріусом ОСОБА_5, відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №1 по вул. Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, у зв'язку із тим, що реєстрація незавершеного будівництва житлового будинку за ОСОБА_4 в бюро не проведена, тому позивачі просять суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 01 грудня 2016 року, право власності на 3/4 частини будівельних матеріалів, конструктивних елементів, обладнання та робіт, які використані в процесі будівництва житлового будинку з будівлями і спорудами №1 по вулиці Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, готовністю до експлуатації 43 %; визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 01 грудня 2016 право власності на ? частини будівельних матеріалів, конструктивних елементів, обладнання та робіт, які використанні в процесі будівництва житлового з надвірними будівлями і спорудами №1 по вулиці Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, готовністю до експлуатації 43 %.

Представник позивачів у судове засідання не зявився, проте подав заяву про підтримання позовних вимог з клопотанням про розгляд справи у його відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, однак надіслав на адресу суду листа про розгляд справи у його відсутності. Проти позовних вимог не заперечує.

Представник третьої особи Тернопільської районної нотаріальної контори в судове засідання не зявилася, проте подала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ИД №213526, виданого Виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, 02 грудня 2016 року помер ОСОБА_4, актовий запис №67.

Згідно свідоцтва про одруження серії І-ИД №033269, виданого ОСОБА_3 сільською радою 04 липня 1997, ОСОБА_4 з 04 липня 1997 року по день своєї смерті перебував у зареєстрованому шлюбі із позивачем ОСОБА_1.

14 липня 1969 року від вказаного шлюбу у померлого ОСОБА_4 та позивача ОСОБА_1 народилася дочка - позивачка ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6.

Померлий ОСОБА_4 за час свого життя склав заповітне розпряження, згідно якого ? частки всього належного йому майна на час смерті він заповів своїй дружині - позивачці ОСОБА_1С, а ? частку своїй дочці - позивачці ОСОБА_2, що підтверджується заповітом від 04 липня 2016 року, посвідченим юрисконсультом ОСОБА_3 сільської ради ОСОБА_7, зареєстрованим в реєстрі за №59.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому на день смерті праві приватної власності майно, а саме: автомобіль легковий марки ВАЗ 21043, 1993 року випуску, реєстраційний номер С1944ТІ; земельну ділянку площею 0,1100 га, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, для введення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:2158; земельну ділянку площею 0,1400 га, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки: :02:001:2365; незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №1 по вул. Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, готовністю до експлуатації 43 %.

Постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06 червня 2017 року за №1372/02-14, від 23 червня 2017 року за №1499/02-14, виданих державним нотаріусом ОСОБА_5, відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №1 по вул. Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, у зв'язку із тим, що реєстрація незавершеного будівництва житлового будинку за ОСОБА_4 в бюро не проведена

Відповідно до інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна від 05 січня 2017 №7, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 22 грудня 2016 року по обліку бюро незавершене будівництвом будинковолодіння №1 по вул. Довбуша в с. Петриків рахується за ОСОБА_4.

Згідно інформаційної довідки від 05 січня 2017 року №6, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 01 січня 2013 року державна реєстрація незавершеного будівництвом житлового будинку №1 готовністю 43% по вул. Довбуша в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області за ОСОБА_4 в бюро не проведена.

Відповідно до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

В силу вимог ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. (ст.1268 ЦК України).

Згідно з ч. 2 ст. 386 ЦК України власник, який має підстави передбачити можливість порушення свого права іншою особою, може звернутися до суду з вимогою про заборону вчинення нею дій, які можуть порушити його право, або з вимогою про вчинення певних дій для запобігання такому порушенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації.

Згідно з ч. 3 ст. 331 ЦК України до завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна).

Відповідно до ст. 11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є, зокрема, договори та інші правочини.

Власник може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

Відповідно до пункту 7 Постанови №7 Пленуму Верхового Суду України «Про судову практику у справах про спадкування», якщо спадкодавцем було здійснене самочинне будівництво (ч.1 ст. 376 ЦК України), до спадкоємців переходить право власності на будівельні матеріали, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва.

Аналізуючи вище наведені обставини, суд вважає, що позов слід задоволити, визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 01 грудня 2016 року, право власності на ? частини будівельних матеріалів, конструктивних елементів, обладнання та робіт, які використанні в процесі будівництва житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами №1 по вулиці Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, готовністю до експлуатації 43 %; визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 01 грудня 2016 право власності на ? частини будівельних матеріалів, конструктивних елементів, обладнання та робіт, які використанні в процесі будівництва житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами №1 по вулиці Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, готовністю до експлуатації 43 %.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 383, 391 ЦК України, суд, -

Вирішив :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 01 грудня 2016 року, право власності на ? частини будівельних матеріалів, конструктивних елементів, обладнання та робіт, які використанні в процесі будівництва житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами №1 по вулиці Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, готовністю до експлуатації 43 %.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 01 грудня 2016 право власності на ? частини будівельних матеріалів, конструктивних елементів, обладнання та робіт, які використанні в процесі будівництва житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами №1 по вулиці Довбуша в селі Петриків Тернопільського району Тернопільської області, готовністю до експлуатації 43 %.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_8