Справа № 160/531/17
Провадження № 2/160/200/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2017 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Корнелюка В.С.,

за участю: секретаря - Гупалик А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Локачинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області про внесення змін до актового запису,

в с т а н о в и в :

13.09.2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Локачинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області.

Позовні вимоги мотивує тим, що з 1993 по 2003 рік вона перебували у шлюбі з ОСОБА_2 З 2008 року вона проживала з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу.

ІНФОРМАЦІЯ_2 вона народила дочку ОСОБА_4, батьком якої був ОСОБА_3, однак під час реєстрації народження в графі «батько» був записаний ОСОБА_5, відомості про якого були внесені відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 трагічно загинув в результаті дорожньо-транспортної пригоди.

19.05.2016 року Локачинським районним судом Волинської області встановлено факт, що померлий ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Виконавчим комітетом Холопичівської сільської ради Локачинського району зроблено актовий запис № 03 від 16.03.2011 року про народження ОСОБА_4, де в графі «батько» записаний ОСОБА_5.

На даний час її колишній чоловік постійно пред'являє до неї претензії, вимагаючи змінити прізвище дочки з ОСОБА_4 на ОСОБА_4.

У 2017 році вона звернулася до Локачинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області з приводу внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, у зв'язку з встановленням рішенням суду факту, що померлий ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком її дочки ОСОБА_4

26.07.2017 року Локачинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області було відмовлено позивачу у внесенні таких змін і запропоновано звернутись до суду.

Оскільки відповідач відмовив їй у внесені змін в актовий запис про народження дитини у зв'язку з встановленням факту батьківства дитини, вона просить суд зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису № 03 від 16.03.2011 року, складеного виконавчим комітетом Холопичівської сільської ради Локачинського району, змінивши її прізвище з «ОСОБА_4» на прізвище батька «ОСОБА_4».

У судове засідання позивач та її представник не з'явились, однак до суду позивач надала заяву, в якій позовні вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити, справу розглянути у її відсутності.

Представник відповідача, Локачинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, в судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, надала до суду клопотання про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Згідно з ч.2 ст. 197 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на їх законність та обґрунтованість.

19.05.2016 року Локачинським районним судом Волинської області встановлено факт, що померлий ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 6).

Зі свідоцтва про народження, виданого Локачинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, актовий запис № 03 від 09.06.2016 року, вбачається, що матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є - ОСОБА_1, а батьком - ОСОБА_3 (а.с.5.)

Згідно з роз'ясненням №1/02-22.03-20 від 26.07.2017 року, наданого начальником Локачинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області на заяву ОСОБА_1 щодо зміни прізвища дитини з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», повідомлено, що внести зміни до актового запису про народження № 03 від 16.03.2011 року, складеного виконавчим комітетом Холопичівської сільської ради Локачинського району на підставі рішення Локачинського районного суду Волинської області про встановлення факту батьківства, не має можливості у зв'язку з тим, що в резолютивній частині даного рішення не зазначено, які саме зміни необхідно внести до вищевказаного актового запису про народження дитини (а.с.7).

Згідно з частиною 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" . Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ч.1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відповідно до ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку. Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою: особи, щодо якої складено актовий запис; одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини; опікуна недієздатної особи; спадкоємців померлого; представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви. Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану. У разі якщо актовий запис цивільного стану, до якого необхідно внести зміни у зв'язку з усиновленням, скасуванням усиновлення, визнанням усиновлення недійсним, визнанням та встановленням факту батьківства, материнства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, було складено компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок внесення змін, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану попередньо поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану та внесення до нього відповідних змін повідомляється компетентному органу іноземної держави. Після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану.

Пунктами 2.13, 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства Юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 встановлено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Таким чином, суд приходить до переконання, що вимоги ОСОБА_1 до Локачинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській про внесення змін до актового запису про народження підлягає задоволенню, а тому Локачинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській необхідно зобов'язати внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 № 03 від 16.03.2011 року, складеного виконавчим комітетом Холопичівської сільської ради Локачинського району, змінивши її прізвище з «ОСОБА_4» на прізвище батька «ОСОБА_4», оскільки заявлені вимоги позивача є законними та такими, що ґрунтуються на законі, не внесення відповідачем змін до актового запису про народження суперечить чинному законодавству і порушує права та інтереси дитини, щодо якої необхідно внести зміни до актового запису про народження.

Керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», «Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року № 55/18793, ст.ст. 10, 11, 57, 60, 61, 197, 209, 212-215, ЦПК України, суд,

ухвалив :

Позовні вимоги задовольнити.

Зобов'язати Локачинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області внести зміни до актового запису складеного виконавчим комітетом Холопичівської сільської ради Локачинського району № 03 від 16.03.2011 року про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилась в с. Маньків Локачинського району, змінивши її прізвище з «ОСОБА_4» на прізвище батька «ОСОБА_4».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Локачинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10 - денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Локачинського районного суду Корнелюк В. С.