Справа №265/1577/17
Провадження №2-о/265/120/17
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 червня 2017 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Костромітіної О. О., при секретарі Куксенко А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Скоробогатько Олександр Володимирович,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3 . В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що вона є рідною племінницею ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . При перегляді документів, що підтверджують їх родинні стосунки з її тіткою виявилося, що у свідоцтві про народження заявниці від 22.11.1991 року по-батькові матері ОСОБА_4 вказано як « ОСОБА_5 », а в свідоцтві про смерть матері від 05.08.2016 року по-батькові ОСОБА_6 вказано як « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_8 ». В свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть тітки вказане прізвище « ОСОБА_9 ». В свідоцтві про смерть матері заявниці вказане прізвище « ОСОБА_10 », але згідно витягу з Державного РАЦСГ про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 13.07.2016 року в графі «відомості про дружину» зазначено прізвище « ОСОБА_9 ». Окрім того, у заявниці в наявності всі документи, які належали ОСОБА_3 свідоцтво про смерть, пенсійне посвідчення, довідка про причину смерті, довідка про присвоєння ідентифікаційного коду. Але у зв`язку з різними написами побатькові тітки та матері заявниці факт їх родинних стосунків не доведений належним чином. Встановлення факту необхідно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом. Просила встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є племінницею ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця ОСОБА_1 до судового засідання не з`явилась, надала заяву суду про розгляд справи за її відсутності, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 до судового засідання не з`явилась, надала до суду заяву з проханням справу розглянути у її відсутності, просила заяву задовольнити, підтвердила факт того, що заявниця є її рідною сестрою, а ОСОБА_3 є їх рідною тіткою.

Заінтересована особа приватний нотаріус Скоробогатько О.В. до судового засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти винесення рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 , виданого відділом РАЦС Орджонікідзевського райвиконкому м.Маріуполя 22 листопада 1991 року, ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що зроблено відповідний актовий запис №121, в графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_12 , мати ОСОБА_13 .

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_11 05 березня 1980 року уклала шлюб з ОСОБА_14 , після реєстраціє шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_15 ». Зазначений шлюб було розірвано 19 вересня 1983 року.

Як вбачається зі свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2 , виданого Палацом одруження м.Жданова, ОСОБА_16 29 березня 1984 року уклала шлюб з ОСОБА_17 , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_18 ».

Відповідно до запису акту про народження № 319, вчиненого відділом актів громадянського стану народного комісаріату внутрішніх справ УРСР, ОСОБА_19 народилася (мати заявниці) ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_20 , мати ОСОБА_21 .

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 , виданого Успенівським бюро ЗАЦС м.Жданов 29 червня 1955 року, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що зроблено відповідний актовий запис №338, в графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_20 , мати ОСОБА_21 .

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_22 ІНФОРМАЦІЯ_6 ( мати заявниці) уклала шлюб з ОСОБА_12 , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_23 ». Шлюб було розірвано 13 грудня 1974 року.

28 лютого 1979 року ОСОБА_13 (мати заявниці) уклала шлюб з ОСОБА_24 , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_10 », що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_4 , виданого 05 серпня 2016 року Орджонікідзевським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану, ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 52 років померла ОСОБА_25 .

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_5 , виданого 20 квітня 2015 року Орджонікідзевським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_8 у віці 76 років померла ОСОБА_3 .

На підставі викладеного, не зважаючи на розбіжності у написанні українською мовою по-батькові ОСОБА_26 , суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_25 та ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження наданими доказами, а саме свідоцтвом про народження рідних сестер, в яких зазначено, що вони народилися від одних батьків, матері ОСОБА_21 та батька ОСОБА_20 та мали одне прізвище ОСОБА_9 , що є підставою для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 , рідною тіткою, та ОСОБА_1 , доньки ОСОБА_25 , її племінницею, внаслідок чого задовольняє заяву заявниці.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 209, 213, 234, 235, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Скоробогатько Олександр Володимирович, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є племінницею ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області у місті Маріуполі через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя О.О.Костромітіна