Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
_____________________________________________________________________________________
УХВАЛА

17 жовтня 2017 року м. Первомайськ

Справа :484/3426/17

Номер провадження : 2-во/484/56/17

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

судді Фортуна Т.Ю.

за участю секретаря судового засідання Левицької І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайськ заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду № 2-О-69/09 у справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ громадянства, іміграції та реєстрації фізичних осіб Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області, про встановлення факту постійного проживання на території України, -

встановив:

10.10.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у рішенні Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 25.06.2009 р. у цивільній справі № 2-О-69/09, а саме: дату його народження з "ІНФОРМАЦІЯ_1" на "ІНФОРМАЦІЯ_2".

В судове засідання ОСОБА_1 не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причину неявки суду не відомо.

Представник Первомайського РВ УДМС України в Миколаївській області УДМС ДМС України подав заяву про розгляд справи у їх відсутність; проти заяви ОСОБА_1 не заперечують.

Відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК України неявка осіб, які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ураховуючи викладене, заяву розглянуто за відсутністю сторін.

Дослідивши матеріали справи № 2-О-69/09, в межах питання, яке розглядається, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з огляду на таке.

Рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 25.06.2009 р. встановлено факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживав на території України з дня народження і по теперішній час в м. Первомайську Миколаївської області.

ОСОБА_2 (запис зроблено російською мовою) народився 16.10.1968 р., свідоцтво про народження ІІІ-ФП № 351215 від 25.05.1983 р.

Відповідно до довідки ОСОБА_2 (запис зроблено російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_3, отримав паспорт на підставі свідоцтва про народження ІІІ-ФП № 351215 від 25.05.1983 р.

Таким чином, судом встановлено, що в рішенні Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 25.06.2009 р. допущено описки, а саме: у описовій та резолютивній частині рішення неправильно зазначено дату народження заявника: замість «16 жовтня 1968 року» зазначено «13 листопада 1968 року».

Викладене свідчить, про наявність описки в рішенні суду, яка підлягає виправленню відповідно до ст. 219 ЦПК України.

Згідно з ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

На підставі вищевикладеного, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_1 про виправлення описки задовольнити та виправити описки у рішенні суду, вказавши правильно дату народження заявника.

Керуючись ст. 208-210, 219 ЦПК України, суд

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду № 2-О-69/09 у справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ громадянства, іміграції та реєстрації фізичних осіб Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області, про встановлення факту постійного проживання на території України задовольнити;

виправити описки у рішенні Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 25.06.2009 р. у справі № 2-О-69/09 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ громадянства, іміграції та реєстрації фізичних осіб Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області, про встановлення факту постійного проживання на території України, вказавши у описовій та резолютивній частинах рішення: замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» «ІНФОРМАЦІЯ_2.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом пяти днів з дня її проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, в той же строк з моменту отримання копії цієї ухвали.

Суддя Т.Ю. Фортуна