Справа №701/520/17-ц
Номер провадження2/701/298/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2017 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого-судді - А. І. Костенка

за участі секретаря - М. А. Чикурової

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Служба у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації та Потаська сільська рада с. Поташ Маньківського району Черкаської області про визнання батьківства та внесення змін до актових записів про народження дітей,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідачки про визнання батьківства та внесення змін до актових записів про народження дітей.

На підставу своїх вимог спирається на те, що з грудня місяця 2006 року позивач перебуває у фактичних шлюбних стосунках із відповідачкою, яка проживає постійно разом із позивачем в АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_3 року відповідачка народила сина ОСОБА_5, батьком якого є позивач, про що в книзі реєстрації актів про народження в Потаській сільській раді Маньківського району Черкаської області проведено відповідний актовий запис за №5 від 02.05.2013 року. Викладене підтверджується довідкою Потаської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 02.05.2013 року №5 та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим 02.05.2013 року Потаською сільською радою Маньківського району Черкаської області. Однак, в даному свідоцтві про народження позивач батьком дитини не записаний, повне ім'я дитини вказано «ОСОБА_5», батьком дитини записаний «ОСОБА_7», матір'ю дитини вказана «ОСОБА_2». Такі ж відомості про народження дитини, про матір та батька містяться у актових записах, які внесено до державного реєстру актів цивільного стану громадян. 24 листопада 2015 року у відповідачки з позивачем народився спільний син ОСОБА_6, про що складено відповідний актовий запис №14 від 17 грудня 2015 року. Викладене підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, виданим 17.12.2015 року виконкомом Потаської сільської ради Маньківського району Черкаської області. Однак, в даному свідоцтві про народження позивач батьком дитини не записаний, повне ім'я дитини вказано «ОСОБА_6», батьком дитини записаний «ОСОБА_7», матір'ю дитини вказана «ОСОБА_2». Такі ж відомості про народження дитини, про матір та батька містяться у актових записах, які внесено до державного реєстру актів цивільного стану громадян. Фактично, позивач є батьком їх спільних з ОСОБА_2 дітей: сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 р. н., та сина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 р. н., і хоче, щоб він був записаний батьком дитини. З даним питанням позивач звернувся до служби у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації, на що отримав надані на запит служби витяги з державного реєстру актів цивільного стану громадян та рекомендацію звертатись до суду, оскільки іншого варіанту вирішення цієї проблеми немає у зв'язку з відсутністю можливості отримання на даний час паспортного документа матері дитини. Разом з тим, як виявилось, вчинити запис про батьківство позивача немає можливості через органи реєстрації актів цивільного стану, що і змусило позивача звернутись до суду з даним позовом.

Позивач та його представник в судовому засіданні підтримали позовні вимоги.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги визнала в повному обсязі.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Служби у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Потаської сільської ради в судове засідання не з'явився, але згідно письмової заяви позовні вимоги позивача визнав та просить справу слухати у його відсутності.

Суд, вислухавши учасників судового процесу, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що з грудня 2006 року позивач перебуває у фактичних шлюбних стосунках із відповідачкою, яка проживає постійно разом із позивачем в АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_3 року відповідачка народила сина ОСОБА_5, батьком якого є позивач, про що в книзі реєстрації актів про народження в Потаській сільській раді Маньківського району Черкаської області проведено відповідний актовий запис за №5 від 02.05.2013 року. Викладене підтверджується довідкою Потаської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 02.05.2013 року №5 та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим 02.05.2013 року Потаською сільською радою Маньківського району Черкаської області. Однак, в даному свідоцтві про народження позивач батьком дитини не записаний, повне ім'я дитини вказано «ОСОБА_5», батьком дитини записаний «ОСОБА_7», матір'ю дитини вказана «ОСОБА_2». Такі ж відомості про народження дитини, про матір та батька містяться у актових записах, які внесено до державного реєстру актів цивільного стану громадян. 24 листопада 2015 року у відповідачки з позивачем народився спільний син ОСОБА_6, про що складено відповідний актовий запис №14 від 17 грудня 2015 року. Викладене підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, виданим 17.12.2015 року виконкомом Потаської сільської ради Маньківського району Черкаської області. Однак, в даному свідоцтві про народження позивач батьком дитини не записаний, повне ім'я дитини вказано «ОСОБА_6», батьком дитини записаний «ОСОБА_7», матір'ю дитини вказана «ОСОБА_2». Такі ж відомості про народження дитини, про матір та батька містяться у актових записах, які внесено до державного реєстру актів цивільного стану громадян. Фактично, позивач є батьком їх спільних з ОСОБА_2 дітей: сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 р. н., та сина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 р. н., і хоче, щоб він був записаний батьком дитини. З даним питанням позивач звернувся до служби у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації, на що отримав надані на запит служби витяги з державного реєстру актів цивільного стану громадян та рекомендацію звертатись до суду, оскільки іншого варіанту вирішення даного питання немає у зв'язку з відсутністю можливості отримання на даний час паспортного документа матері дитини. Разом з тим, як виявилось, вчинити запис про батьківство позивача немає можливості через органи реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Наказом Міністерства Юстиції України від 18.10.2000р. №52/5 затверджено «Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні». Відповідно до п. 2 даних Правил, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та інших актів законодавства. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064. Відповідно до п. 20 глави І розділу ІІІ даних правил, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом ч. 3 ст. 145 СК України. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини - ч. 1 ст. 146 СК України. За ст. 147 СК України, по-батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком. Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Відповідно до ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Довідка Потаської сільської ради від 06.11.2014 року № 658 підтверджує, що відповідачка проживає без реєстрації з позивачем за адресою: АДРЕСА_1 з вересня 2007 року. За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове свідоцтво про народження. Зважаючи на те, що в судовому засіданні встановлено, що відомості про батька ОСОБА_7 внесені за вказівкою матері, зважаючи на вимоги ст. 134 СК України та враховуючи, що заява не суперечить вимогам чинного законодавства України та не порушує права, свободи чи інтереси як сторін так і інших осіб, суд вважає за можливе одночасно з ухваленням рішення про визнання батьківства доручити Маньківському районному відділі ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Черкаській області внести відповідні зміни до актового запису до актового запису №5 від 02 травня 2013 року про народження ОСОБА_5 та до актового запису №14 від 17 грудня 2015 року про народження ОСОБА_6, а саме в графі "батько" вказати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 р. н., ІПН НОМЕР_1 жителя АДРЕСА_1. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Враховуючи, що відповідачка позовні вимоги визнала, не заперечувала, що позивач ОСОБА_1, є біологічним батьком дітей, також не заперечувала щоб в актових записах про народження дітей змінити прізвище "ОСОБА_2", на "ОСОБА_2", суд за наведених обставин, вважає, що позов підлягає до повного задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 58-60, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 126-128, 134, 135, 144-147 СК України, Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", "Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні" Наказ Міністерства Юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 р., суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 із внесенням змін до актового запису №5 від 02 травня 2013 року про народження ОСОБА_5, вказавши батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Змінити прізвище дитини з «ОСОБА_2» на прізвище «ОСОБА_2».

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 із внесенням змін до актового запису №14 від 17 грудня 2015 року про народження ОСОБА_6, вказавши батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Змінити прізвище дитини з «ОСОБА_2» на прізвище «ОСОБА_2».

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

Суддя А. І. Костенко