Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.10.2017 Справа №607/12028/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Чех Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Терещук Лілії Іванівни про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 Михайлівна звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є рідною сестрою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначає, що через розбіжність у написанні прізвища матері у її свідоцтві про народження та у свідоцтві про народження сестри ОСОБА_4 вона не може підтвердити родинні стосунки з останньою та прийняти спадщину. Зазначає, що розбіжність у написанні прізвища матері виникла через те, що її сестра була народжена поза шлюбом. Оскільки крім неї відсутні інші спадкоємці після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року просить встановити відповідний факт родинних відносин.

Представник заявника в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак подав суду клопотання про слухання справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Телече Підгаєцькогго району Тернопільської області та її матір'ю є ОСОБА_6, у графі батько відомості відсутні.

ОСОБА_4 на праві приватної власності належить квартира АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право власності виданого 15 жовтня 1993 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Телече Підгаєцькогго району Тернопільської області та батьками є ОСОБА_8 - мати, ОСОБА_9 - батько.

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану, відомості про реєстрацію шлюбу гр. ОСОБА_6 у книгах державної реєстрації актів про шлюб за 1929-1942 роки не виявлено.

ОСОБА_7 17.05.1969 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище на ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Тернопіль.

25 серпня 2017 року ОСОБА_11 видано свідоцтво про поховання померлої ОСОБА_4.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

До матеріалів справи подано спільні фотознімки заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_4 разом з родиною, що підтверджує наявність близьких родинних стосунків між ними.

Таким чином з матеріалів справи вбачається, що розбіжність у написанні прізвища матері у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 та у свідоцтві про народження ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року носять формальний характер.

На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що дійсно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4, тому слід вважати встановленим факт родинних відносин.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяР. М. Грицак