РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.10.2017

Хмельницький міськрайонний суд

в складі:головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

за участі представника позивача ОСОБА_1.,

та представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за позовом

ОСОБА_3

до

Хмельницької міської ради

про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу

в с т а н о в и в :

У вересні місяці 2017 року позивач ОСОБА_3 звернулася із позовом до суду, який обгрунтовує тим, що вона є власником гаража блок 13 бокс 22, розташованого в гаражному масиві «Раково-2» на території Хмельницької міської ради на підставі свідоцтва про право власності на гараж, виданого на ім»я ОСОБА_4. З метою приватизації земельної ділянки вона звернулась до Хмельницької міської ради із заявою про розробку технічної документації для передачі її у власність. Проте, Хмельницька міська рада відмовила їй у наданні дозволу на розробку проекту землеустрою у зв»язку із тим, що її ім»я за паспортом громадянина України значиться «Евгенія» а помилка її імені унеможливлює отримати земельну ділянку у власність. На даний час виникла розбіжність правильності її імені у правовстановлюючому документі свідоцтві про право власності на гараж та імені вказаного у паспорті громадянина України.

Хмельницькою міською радою їй відмовлено у наданні дозволу на розробку проекту землеустрою на земельну ділянку на якій гараж розташований у зв»язку із помилкою її імені, вносити будь-які зміни та виправлення до правовстановлюючого документу органом, що його видав не має можливості. Просить задоволити позов та встановити факт приналежності правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні позивач та її представник заявлені вимоги підтримали, просять їх задоволити.

Представник Хмельницької міської ради в судовому засіданні із вирішенням даного позову покладається на думку суду.

Заслухавши доводи позивача та її представника, думку представника Хмельницької міської ради, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 27 лютого 2002 року виконавчим комітетом Хмельницької міської ради ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право власності на гараж, розташований у гаражному масиві Раково-2, що по вулиці Гарнізонній, 16/3, блок 13 бокс № 22 у м. Хм.

Однак у означеному правовстановлюючому документі допущена помилка імені її власника, замість правильного «Евгенія», як у паспорті, зазначено «Євгенія», що унеможливлює заявнику належним чином здійснити реалізацію належного їй права на отримання земельної ділянки у власність. Виправити помилку у правовстановлюючому документі, органом, що його видав, здійснити неможливо.

Департаментом архітектури, містобудування та земельних ресурсів управління земельних ресурсів та земельної реформи листом від 28 серпня 2017 року за № М/5103-04-2017 матеріали щодо надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для будівництва індивідуального гаража в гаражному кооперативі «Раково-2» по вулиці Гарнізонній, 16/3 блок 13, бокс 22 не прийняті у зв»язку із помилкою імені власника гаража.

Факт приналежності правовстановлюючого документу ОСОБА_3 означеного свідоцтва про право власності на гараж підтверджується сукупністю доказів: копією паспорта заявника за прізвищем «Мельник Евгенія Семенівна», копією свідоцтва про народження та пенсійного посвідчення, виданого на ім»я ОСОБА_4, інваліда ІІ групи, що дає суду підстави задоволити заяву.

Тому слід встановити факт приналежності свідоцтва про право власності на гараж.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,60,212,215,ч.1 пункту 6 статті 256,258,259 ЦПК України суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на гараж, виданого Департаментом житлово-комунального господарства виконавчого комітету Хмельницької міської ради 27 лютого 2002 року, розташованого в гаражному масиві Раково-2, по вулиці Гарнізонній, 16/3 у м. Хмельницькому, блок № 13, бокс № 22 на підставі рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради за № 79-Д від 14 лютого 2002 року на ім»я ОСОБА_4.

Судовий збір віднести на рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя: