РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2017 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Курдюкова В.М., при секретарі судового засідання Ладики М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Токмацького районного суду Запорізької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, Токмацького району, Запорізької області за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Міжрайонне Управління Держгеокадастру у Токмацькому районі м. Токмак Запорізької області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права постійного користування земельною ділянкою в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, яким просить визнати за ОСОБА_1 право постійного користування земельною ділянкою площею 61,0 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Токмацького району Запорізької області в порядку спадкування, цільове призначення для ведення селянського (фермерського) господарства після смерті ОСОБА_6, який помер 01.10.2016 року в с. Чистопілля Токмацького району Запорізької області і мав державний акт серії ЗП 18-500996 на право постійного користування землею, виданий на підставі рішення 7 сесії 21 скликання Токмацької районної ради народних депутатів Запорізької області від 13.01.1994 року №1/5.

Позов обґрунтовує наступним.

ОСОБА_6 за своє життя отримав у постійне користування земельну ділянку площею 61,0 га., що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Токмацького району Запорізької області, цільове призначення якої - для ведення фермерського господарства, згідно державного акту на право постійного користування землею серії ЗП 18-500996 від 1994 року.

Згодом ОСОБА_6 створив селянське (фермерське) господарство «КАСПЕР» де він був його засновником та головою.

19.01.2016 року, згідно протоколу № 1 загальних зборів членів СФГ «КАСПЕР» були виведені із членів СФГ «КАСПЕР» ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_8, ОСОБА_9

Позивач ОСОБА_1 та інші три члени були прийняті до СФГ «КАСПЕР» і позивача обрали головою СФГ «КАСПЕР». Також згідно даного протоколу назву СФГ «КАСПЕР» було змінено на СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» та ці зміни були зареєстровані у відповідному відділі ДРСУ.

19.02.2016 року ОСОБА_6 на підставі своєї письмової заяви, що нотаріально посвідчена, відмовився від подальшої участі у фермерському господарстві та передав усі свої немайнові та майнові права, в тому числі право користування земельною ділянкою на користь СФГ «КАСПЕР» в особі позивача як голови СФГ. 01.10.2016 року ОСОБА_6 помер.

Згідно п.8.4. існуючого статуту СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» на час смерті ОСОБА_6 - засновником СФГ автоматично є його голова. Отже далі на підставі протоколу № 3 загальних зборів членів СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» засновником СФГ став позивач ОСОБА_1

У відповідності з п. 2 ст. 4. З.У. «Про Фермерське господарство» та п. 8 діючого статуту СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ»

Голова фермерського господарства представляє фермерське господарство перед органами державної влади, підприємствами, установами, організаціями та окремими громадянами чи їх об'єднаннями відповідно до закону. Самостійно керує, вирішує всі питання на основі єдиноначальності.

Згодом позивач звернувся до Токмацької районної Державної нотаріальної контори Запорізької області за отриманням свідоцтва про право на спадщину на право постійного користування даною земельною ділянкою, після спадкодавця ОСОБА_6. Насамперед спадщину позивача прийняв фактично, шляхом подачі заяви до Токмацької РДНК, спадкова справа № 59/2017.

Але йому було відмовлено в цьому та видана Постанова «Про відмову у вчиненні нотаріальної дії», вихідний номер 335/02-31 від 03.04.2017 року. Через те, що позивачу необхідно надати оригінал правовстановлюючого документу, який підтверджує право на постійне користування даною земельною ділянкою, зокрема Державний акт. Оскільки такий документ у нього відсутній тому, що його оригінал був втрачений. Тому позивачу було роз'яснено нотаріусом, що це питання можливо вирішити тільки у судовому порядку.

Окрім того раніше на позивача звернення до Токмацького міжрайонного управління Держгеокадастру, останній повідомив, що видача Державних актів на право постійного користування землею фізичним особам для створення та ведення фермерського господарства припинена з дати вступу в дію Земельного кодексу України від 01.01.2002 року, підписано 25.10.2001 р. №2768-111. Юридичним особам, а саме підприємствам, установам та організаціям що належать до державної та комунальної власності, а також релігійним та громадським організаціям тощо, видача Державних актів на право постійного користування земельною ділянкою припинена з 01.01.2013 року у зв'язку із змінами в Земельному кодексі України та Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", тому видати дублікат Державного акту на право постійного користування землею серія ЗП №18 - 500996 на земельну ділянку площею 61,0 га, із цільовим призначенням: для ведення фермерського господарства, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради, Токмацького району, Запорізької області на ім'я ОСОБА_6 у зв'язку із втратою станом на сьогодні не можливо.

Після смерті колишнього засновника СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» - ОСОБА_6, дане фермерське господарство не реорганізовано та не ліквідовано, продовжує здійснювати свою статутну діяльність. Будь-які акти органів державної влади щодо припинення права спадкодавця щодо постійного користування вищевказаною земельною ділянкою відсутні.

Статями 7,17,19,23,50,51,52 ЗК України від 18 грудня 1990 року (із змінами), який був чинний на час набуття ОСОБА_6 права постійного користування земельною ділянкою для ведення селянського (фермерського) господарства, було передбачено, що земельні ділянки для ведення селянського (фермерського) господарства надаються громадянам України відповідними радами у власність або постійне чи тимчасове користування. Таке право посвідчувалося державним актом на право постійного користування землею, розмір яких не повинен перевищувати 50 гектарів сільськогосподарських угідь і 100 гектарів усіх земель.

Позивач та представник позивача в судове засідання не зявилась, були повідомлені належним чином, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов підтримали.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Токмацького району Запорізької області в судове засідання не зявився, був повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Міжрайонне Управління Держгеокадастру у Токмацькому районі м. Токмак Запорізької області в судове засідання не зявився, був повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав.

Третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, був повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав.

Третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_4 в судове засідання не зявилась, була повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов визнала.

Третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_5 в судове засідання не зявилась, була повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов визнала.

Дослідивши письмові докази, суд, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_6 за своє життя отримав у постійне користування земельну ділянку площею 61,0 га., що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Токмацького району Запорізької області, цільове призначення якої - для ведення фермерського господарства, згідно державного акту на право постійного користування землею серії ЗП 18-500996 від 1994 року.

Згодом ОСОБА_6 створив селянське (фермерське) господарство «КАСПЕР» де він був його засновником та головою.

19.01.2016 року, згідно протоколу № 1 загальних зборів членів СФГ «КАСПЕР» були виведені із членів СФГ «КАСПЕР» ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_8, ОСОБА_9

Позивач ОСОБА_1 та інші три члени були прийняті до СФГ «КАСПЕР» і позивача обрали головою СФГ «КАСПЕР». Також згідно даного протоколу назву СФГ «КАСПЕР» було змінено на СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» та ці зміни були зареєстровані у відповідному відділі ДРСУ.

19.02.2016 року ОСОБА_6 на підставі своєї письмової заяви, що нотаріально посвідчена, відмовився від подальшої участі у фермерському господарстві та передав усі свої немайнові та майнові права, в тому числі право користування земельною ділянкою на користь СФГ «КАСПЕР» в особі позивача як голови СФГ. 01.10.2016 року ОСОБА_6 помер.

Згідно п.8.4. існуючого статуту СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» на час смерті ОСОБА_6 - засновником СФГ автоматично є його голова. Отже далі на підставі протоколу № 3 загальних зборів членів СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» засновником СФГ став позивач ОСОБА_1

У відповідності з п. 2 ст. 4. З.У. «Про Фермерське господарство» та п. 8 діючого статуту СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ»

Голова фермерського господарства представляє фермерське господарство перед органами державної влади, підприємствами, установами, організаціями та окремими громадянами чи їх об'єднаннями відповідно до закону. Самостійно керує, вирішує всі питання на основі єдиноначальності.

Згодом позивач звернувся до Токмацької районної Державної нотаріальної контори Запорізької області за отриманням свідоцтва про право на спадщину на право постійного користування даною земельною ділянкою, після спадкодавця ОСОБА_6. Насамперед спадщину позивача прийняв фактично, шляхом подачі заяви до Токмацької РДНК, спадкова справа № 59/2017.

Але йому було відмовлено в цьому та видана Постанова «Про відмову у вчиненні нотаріальної дії», вихідний номер 335/02-31 від 03.04.2017 року. Через те, що позивачу необхідно надати оригінал правовстановлюючого документу, який підтверджує право на постійне користування даною земельною ділянкою, зокрема Державний акт. Оскільки такий документ у нього відсутній тому, що його оригінал був втрачений. Тому позивачу було роз'яснено нотаріусом, що це питання можливо вирішити тільки у судовому порядку.

Окрім того раніше на позивача звернення до Токмацького міжрайонного управління Держгеокадастру, останній повідомив, що видача Державних актів на право постійного користування землею фізичним особам для створення та ведення фермерського господарства припинена з дати вступу в дію Земельного кодексу України від 01.01.2002 року, підписано 25.10.2001 р. №2768-111. Юридичним особам, а саме підприємствам, установам та організаціям що належать до державної та комунальної власності, а також релігійним та громадським організаціям тощо, видача Державних актів на право постійного користування земельною ділянкою припинена з 01.01.2013 року у зв'язку із змінами в Земельному кодексі України та Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", тому видати дублікат Державного акту на право постійного користування землею серія ЗП №18 - 500996 на земельну ділянку площею 61,0 га, із цільовим призначенням: для ведення фермерського господарства, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради, Токмацького району, Запорізької області на ім'я ОСОБА_6 у зв'язку із втратою станом на сьогодні не можливо.

Після смерті колишнього засновника СФГ «ДАНА-АГРОПРОМ» - ОСОБА_6, дане фермерське господарство не реорганізовано та не ліквідовано, продовжує здійснювати свою статутну діяльність. Будь-які акти органів державної влади щодо припинення права спадкодавця щодо постійного користування вищевказаною земельною ділянкою відсутні.

Відповідно до ст. 1275, 1276, УК України усі спадкоємці відмовились від спадщини на користь позивача ОСОБА_1, що підтверджується відповідними заявами.

Вищевикладене підтверджується такими доказами: копією державного акту на право постійного користування землею серії ЗП 18-500996 від 13.01.1994 року, копією свідоцтва про державну реєстрацію субєкта підприємницької діяльності від 25.12.2000 року, копія протоколу №1 загальних зборів Селянського-фермерського господарства «Каспер» від 19.01.2016 року, копія заяви ОСОБА_4 від 17.11.2015 року, копія статуту селянського (фермерського) господарства «ДАНА-АГРОПРОМ) від 2016 року, копія заяви ОСОБА_6, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6 серії I-ЖС №369818 від 03.10.2016 року, копією протоколу№3 загальних зборів членів селянського (фермерського) господарства «ДАНА-АГРОПРОМ» 11.10.2016 року, копією постанови державного нотаріуса про відмову у вчинені нотаріальної дії від 03.04.2017 року №335/2-31, копіями листів - відповіді Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області Міжрайонного управління у Токмацькому районі та м. Токмак від 02.03.2017 року.

За таких обставин суд дійшов висновку, що позов необхідно задовольнити з наступних підстав.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від спадкодавця, до спадкоємця.

Відповідно із статтею 392 ЦКУ Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності (або права користування), якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (або права користування).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 1ст. 92 ЗК України право постійного користування земельною ділянкою - це право володіння і користування земельною ділянкою, яка перебуває у державній або комунальній власності, без встановлення строку.

На підставі правил ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство» у спадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону, а відповідно до ст. 19 цього Закону до складу майна фермерського господарства входить у тому числі і право користування землею.

Відповідно до ч. 2ст. 407 ЦК України та ч. 2ст. 102-1 ЗК України право користування чужою земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) може відчужуватися і передаватися у порядку спадкування.

Таким чином, за позивачем необхідно визнати право постійного користування земельною ділянкою в порядку спадкування, після померлого ОСОБА_6

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, Токмацького району, Запорізької області за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Міжрайонне Управління Держгеокадастру у Токмацькому районі м. Токмак Запорізької області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права постійного користування земельною ділянкою в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право постійного користування земельною ділянкою площею 61,0 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Токмацького району Запорізької області в порядку спадкування, цільове призначення для ведення селянського (фермерського) господарства після смерті ОСОБА_6, який помер 01.10.2016 року в с. Чистопілля Токмацького району Запорізької області і мав державний акт серії ЗП 18-500996 на право постійного користування землею, виданий на підставі рішення 7 сесії 21 скликання Токмацької районної ради народних депутатів Запорізької області від 13.01.1994 року №1/5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: