Справа № 750/4145/17
Провадження № 2-о/750/94/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2017 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючої - судді Логвіної Т.В.,

при секретарі - Примак Т.В.,

за участю заявниці та її представника,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

заінтересована особа Іванівська сільська рада обєднаної територіальної громади,

в с т а н о в и в :

26.04.2017 року до суду звернулась ОСОБА_1 із заявою та просить встановити факт, що померла 31.08.1997 року ОСОБА_2 та померлий 30 березня 1997 року ОСОБА_3 перебували у родинних відносинах як мати та син.

Свої вимоги мотивує тим, що 31 серпня 1997 року померла її бабуся по батьковій лінії ОСОБА_2, після її смерті залишилося спадкове майно, а саме: сертифікат на право на земельну частку пай серії ЧН № 0234173 від 05.12.1996 року на земельну ділянку розміром 4,50 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який відповідно до розпорядження Чернігівської районної адміністрації № 387 від 27 серпня 1996 року був їй виданий як члену колективно сільськогосподарського підприємства імені Будьоного. За життя ОСОБА_2 заповіту не склала. Заявниця як спадкоємець, звернулася до нотаріальної контори для оформлення документів на спадщину, про те нотаріусом було роз'яснено, що на даний час оформити нотаріально документи не можливо в зв'язку з відсутню свідоцтва про народження її батька ОСОБА_3, померлого 30 березня 1997 року, яке було втрачене під час війни 1941-1945 років та рекомендовано було звернутися з заявою до суду за місцем проживання про встановлення факту родинних зв'язків між покійними ОСОБА_2 як матірю та ОСОБА_3 як сином. При зверненні до Державного архіву Чернігівської області було отримано відповідь П-602 від 16.02.2017 р., що книги реєстрації актових записів про народження по селу Скоринець Чернігівського району Чернігівської області за 1929 рік на зберігання до архіву не надходили і про їх місцезнаходження архів даних не має в зв'язку з чим не має можливості надати відомості про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1. У звязку з цим заявниця не може отримати свідоцтво про право на спадщину.

В судовому засіданні заявниця та її представник заяву підтримали та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, до його початку надійшла заява з проханням розглянути справу у відсутність його представника.

Заслухавши пояснення, допитавши свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5 та дослідивши матеріли справи, суд знаходить підстави для задоволення заяви.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження на російській мові ОСОБА_6 родилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в ІНФОРМАЦІЯ_3, родители: отец ОСОБА_7, мать ОСОБА_8.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу на російській мові, ОСОБА_9 и ОСОБА_6 заключили брак 07.05.1977 года, после заключения брака присвоено фамилии: мужу ОСОБА_9, жене ОСОБА_9.

31.08.1997 року померла бабуся заявниці по батьковій лінії ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді сертифікату на право на земельну частку пай серії ЧН № 0234173 від 05.12.1996 року на земельну ділянку розміром 4,50 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого відповідно до розпорядження Чернігівської районної адміністрації № 387 від 27 серпня 1996 року як члену колективно сільськогосподарського підприємства імені Будьоного.

01.04.1997 року помер батько заявниці ОСОБА_3.

Відповідно до інформації державного архіву Чернігівської області від 16.02.2017 року книги реєстрації актових записів про народження по с. Скоринець, Чернігівського району, Чернігівської області за 1929 рік на зберігання до архіву не надходили і про їх місцезнаходження архів даних не має, тобто архів не має можливості надати відомості про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до довідки Іванівської сільської ради від 09.03.2017 року №510 ОСОБА_3, який помер 30 березня 1997 року на день смерті був постійно зареєстрований і проживав в ІНФОРМАЦІЯ_4. Станом на 30 березня 1997 року за цією ж адресою були постійно зареєстровані і проживали ОСОБА_2 мати та ОСОБА_10 дружина.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_4Я . підтвердили факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 як матір'ю та сином.

Таким чином, в судовому засіданні підтверджено, що ОСОБА_2, яка померла 31.08.1997 року та ОСОБА_3, який помер 30.03.1997 року перебували у родинних відносинах як мати і син.

Вимоги заяви не містять в собі спору про право, а тому суд вважає за можливе заяву задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,208-209,292, 256, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 31.08.1997 року та ОСОБА_3, який помер 30.03.1997 року перебували у родинних відносинах як мати і син.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня проголошення в порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя: