Справа №601/1322/17
Провадження № 2/601/797/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2017 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого суду Варневич Л.Б.,

при секретарі : Польовій Ж.П.,

за участю прокурора Табачука О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом в.о. керівника Кременецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації до ОСОБА_2 про відшкодування витрат, понесених закладом охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,-

В С Т А Н О В И В :

В.о. керівника Кременецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації звернувся з позовом в суд до ОСОБА_2 про відшкодування витрат, понесених закладом охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

З позовної заяви вбачається, що 26 березня 2017 року приблизно о 15 год. 30 хв. неповнолітній ОСОБА_3 перебував на вулиці м. Почаїв Кременецького району Тернопільскої області, де зустрів неповнолітнього ОСОБА_2 У цей час між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 виник словесний конфлікт, в результаті чого у ОСОБА_2 виник злочинний умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_2 Реалізовуючи свій умисел, ОСОБА_2, наніс один удар рукою в область нижньої щелепи зліва ОСОБА_3 від чого останній впав на асфальт.

В результаті умисних дій ОСОБА_2 ОСОБА_3 спричинено тілесні ушкодження у вигляді перелому тіла нижньої щелепи в ділянці лівого кута із синцем і садном шкірних покривів та забоєм м'яких тканин лівої щоки і підщелепної ділянки у його проекції, які за ступенем тяжкості належать до тілесних ушкоджень середньої тяжкості.

Потерпілий ОСОБА_3 після вчинення стосовно нього кримінального правопорушення перебував на стаціонарному лікуванні у Тернопільській обласній дитячій клінічній лікарні.

Ухвалою Кременецького районного суду від 07 липня 2017 року закрито кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України. ОСОБА_2 звільнено від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням винного з потерпілим.

В позовній заяві позивач просить суд стягнути з ОСОБА_2 на користь держави в особі Управління департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації витрати на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в розмірі 3871 (три тисячі вісімсот сімдесят одну) гривні 84 копійки, які перерахувати на р/р №0001 в ГУДКСУ у Тернопільській області, м. Тернопіль, , МФО 838012), а також стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 640 грн. судового збору.

Відповідач в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про день слухання справи в суді. Причини його неявки суду не відомі.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення зі слідуючих міркувань.

З ухвали Кременецького районного суду Тернопільської області від 07 липня 2017 року слідує, що закрито кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України. ОСОБА_2 звільнено від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням винного з потерпілим.

З довідки, виданої Тернопільською обласною дитячою клінічною лікарнею 17.05.2017 року, вбачається, що загальна сума витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_3 від кримінального правопорушення становить 3871,84 грн. (8 ліжко-днів).

Відповідно до ч.1 ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07 липня 1995 року «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат» відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину можливе лише тоді, коли є причинний зв'язок між злочинними діями чи бездіяльністю винної особи та перебуванням потерпілого на такому лікуванні.

Таким чином, суд вважає позов обґрунтованим і таким що підлягає задоволенню, оскільки відповідач дійсно вчинив кримінальне правопорушення, внаслідок якого потерпілий перебував на лікуванні в Тернопільській обласній дитячій клінічній лікарні, що підтверджується матеріалами справи, а тому вважає за необхідне позовні вимоги задоволити та стягнути з відповідача ОСОБА_2 витрати на лікування потерпілого ОСОБА_3 в розмірі 3 871 грн. 84 коп.

Оскільки суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог, з відповідача підлягає стягненню судовий збір в дохід держави в розмірі 640 гривень.

На підставі вищесказанного та керуючись ст. 1206 ЦК України, ст.ст. 10, 58, 60, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави в особі Управління департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації витрати на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в розмірі 3 871 (три тисячі вісімсот сімдесят одну) гривню 84 копійки, які слід перерахувати на р/р № 0001 в ГУДКСУ у Тернопільській області, м. Тернопіль, , МФО 838012.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави - стягувач ДСА України - 640 гривень судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: