Справа № 727/4951/17
Провадження № 2/727/1290/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Літвінова О.Г.

при секретарі Чорней І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання квартири спільною сумісною власністю подружжя визнання права власності на ? частку квартири та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права на майно, що є особистою приватною власністю, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання квартири спільною сумісною власністю подружжя визнання права власності на ? частку квартири та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права на майно, що є особистою приватною власністю.

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про визнання мирової угоди на умовах якої:

Відповідно до ст. ст. 27, 31, 175 Цивільного процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору у цивільній справі № 727/4951/17, шляхом погодження взаємних вимог та взаємних поступок, сторони, позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним позовом ОСОБА_1 та відповідач за первісним позовом і позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2, досягли мирової угоди у цій цивільній справі у такий спосіб:

Сторони погодилися, що квартира номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім) є спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Сторони погодилися поділити квартиру номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім) на дві частини у співвідношенні: 2/3 частини до 1/3 частини.

Визнати право власності ОСОБА_2 на 2/3 частки квартири номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/3 частку квартири номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на квартиру номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Сторони стверджують, що мирова угода не суперечить закону і не порушує їх прав, свобод та інтересів як і не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб. Сторонам також відомі наслідки укладення мирової угоди, передбачені ч. 4 ст. 205, ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України (про неможливість повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет спору і з тих самих підстав).

Відповідно до ст. ст. 175, 205 ч. 4, 206 Цивільного процесуального кодексу України Сторони за взаємною згодою просять суд постановити ухвалу про визнання та затвердження мирової угоди сторін та провадження у цивільній справі № 727/4951/17 закрити.

У разі невиконання Сторонами умов даної мирової угоди в добровільному порядку, - мирова угода підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби держави в порядку, передбаченому чинним законодавством.

Мирова угода набирає законної сили з моменту її визнання та затвердження Шевченківським районним судом м.Чернівці.

Право власності Сторін на частки квартири підлягає державній реєстрації.

Сторони, кожна окремо, відмовляється від відшкодування іншою стороною понесених судових витрат.

Сторонам по даній мировій угоді роз'яснено, що відповідно до вимог ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ч. З ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України, провадження по даній справі судом закривається у разі затвердження мирової угоди судом і жодна із сторін не зможе повторно звернутися до суду з позовною заявою з тих самих підстав з таким же предметом спору.

Дана мирова угода укладена українською мовою в трьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу. Перший примірник зберігається в матеріалах цивільної справи у Шевченківському районному суді м. Чернівці, два інші - зберігаються у сторін.

Дана мирова угода, затверджена судом є підставою для реєстрації права власності на:

Визнати право власності ОСОБА_2 на 2/3 частки квартири номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/3 частку квартири номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на квартиру номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у цій справі, передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам зрозумілі.

Сторони по даній мировій угоді усвідомлюють, що у разі визнання судом умов даної мирової угоди спір між ними вирішений і це є підставою для закриття провадження по справі, що унеможливлює повторного звернення до суду з тотожним позовом.

Сторони по даній мировій угоді підтверджують, що дана мирова угода підписана ними добровільно, без примусу і що умови даної мирової угоди не порушують права та законні інтереси сторін по справі, відповідають чинному законодавству.

Просять суд постановити ухвалу, якою визнати цю мирову угоду, а провадження у справі закрити.

Мирова угода укладена в письмовій формі і підписана сторонами, яким розяснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами не суперечить закону, укладена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, керуючись ст.ст. 175, 205 ч.4, 208-210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за позовом про визнання квартири спільною сумісною власністю подружжя визнання права власності на ? частку квартири та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права на майно, що є особистою приватною власністю, на умовах якої:

Квартира номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім) є спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Поділити квартиру номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім) на дві частини у співвідношенні: 2/3 частини до 1/3 частини.

Визнати право власності ОСОБА_2 на 2/3 частки квартири номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/3 частку квартири номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на квартиру номер 49 (сорок дев'ять), яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 53,50 кв. м, в тому числі житловою площею 27,80 кв. м, що знаходиться в місті Чернівці по вул.Комарова в будинку під номером 38 (тридцять вісім).

Мирова угода не суперечить закону і не порушує їх прав, свобод та інтересів як і не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб. Сторонам, відомі наслідки укладення мирової угоди, передбачені ч. 4 ст. 205, ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України (про неможливість повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет спору і з тих самих підстав).

У разі невиконання Сторонами умов даної мирової угоди в добровільному порядку, - мирова угода підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби держави в порядку, передбаченому чинним законодавством.

Мирова угода набирає законної сили з моменту її визнання та затвердження Шевченківським районним судом м.Чернівці.

Право власності Сторін на частки квартири підлягає державній реєстрації.

Сторони, кожна окремо, відмовляється від відшкодування іншою стороною понесених судових витрат.

Провадження по справі за позовом справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання квартири спільною сумісною власністю подружжя визнання права власності на ? частку квартири та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права на майно, що є особистою приватною власністю - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці шляхом подачі скарги в 5-денний строк з дня її проголошення .

СУДДЯ: Літвінова О.Г.