РІШЕННЯ

іменем України

"31" травня 2017 р. 145/496/17

2-о/145/54/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Кіосак Н. О.

за участю секретаря Цюпій О.П.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду в інтересах ОСОБА_2 із заявою, в якій вказує, що 10 травня 2012 року померла ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_3 була рідною сестрою матері ОСОБА_2 - ОСОБА_4, яка померла 23 червня 1999 року та його тіткою.

Після смерті його тітки ОСОБА_3, відкрилася спадщина, до складу якої входить нерухоме майно, а саме земельна ділянка площею 2.4779 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:002:0114) на території Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя його тітка належним їй майном не розпорядилась, заповіту не залишила.

З метою реалізації свого законного права на спадкування та маючи на меті отримати свідоцтво на право на спадщину за законом після смерті його тітки, виявилось, що відсутні відомості, які підтверджують родинні стосунки між його матір'ю ОСОБА_4, яка померла 23 червня 1999 року та ОСОБА_3, яка померла 10 травня 2012 року.

Крім того, в свідоцтві про його народження в графі «мати» записано «Гуліватенко Марія Степанівна», а в свідоцтві про смерть «Гулеватенко Марія Степанівна», тобто в даному випадку встановлення даного факту необхідне для підтвердження родинних відносин, з метою оформлення спадщини.

Оскільки встановлення таких фактів йому необхідно для того, щоб реалізувати своє право на спадкування та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, він вимушений звернутись до суду з даною заявою.

Просить встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 23 червня 1999 року в с.Нове Місто, Тиврівського району, Вінницької області була його матір'ю та встановити факт, родинних відносин між: ОСОБА_4, яка померла 23 червня 1999 року в с.Нове Місто, Тиврівського району, Вінницької області і ОСОБА_3, яка померла 10 травня 2012 року в с.Нове Місто, Тиврівського району, Вінницької області, які є рідними сестрами.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 надала заяву, в якій уточнила вимоги, просить встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 23 червня 1999 року в с. Нове Місто, Тиврівського району, Вінницької області була матір"ю ОСОБА_2. Встановити факт, родинних відносин між ОСОБА_5, яка померла 23 червня 1999 року в с. Нове Місто, Тиврівського району, Вінницької області і ОСОБА_3, яка померла 10 травня 2012 року в с. Нове Місто, Тиврівського району, Вінницької області, які є рідними сестрами. Просить позов задоволити. Пояснила, що ОСОБА_3 - єдина рідна сестра ОСОБА_4 ОСОБА_2 - єдиний син ОСОБА_4

Представник заінтересованої особи Новоміської сільської ради в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Новоміська сільська рада просить справу розглядати у відсутності її представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, вислухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, заяву слід задоволити, оскільки факти, що померла ОСОБА_5 була матір"ю ОСОБА_2 та рідною сестрою ОСОБА_3 стверджується свідоцтвом про народження заявника (а.с. 5) та свідоцтвом про смерть ОСОБА_5, в яких ім'я та по-батькові особи, записаною матір"ю та померлої є однаковими; довідкою Новоміської сільської ради від 04 квітня 2017 року №159, згідно якої, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно постійно проживала у ІНФОРМАЦІЯ_3, до складу її сім"ї входили син- Гуліватенко ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, та сестра - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 8), витягом з погосподарської книги № 5 по Новоміській сільській раді Тиврівського району за 1996 - 2000 роки, згідно якої, ОСОБА_4 була головою двору, а ОСОБА_3 - її сестра (а.с. 6-7); довідкою виконавчого комітету Новоміської сільської ради № 260 від 31.05.2017 року, згідно якої, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, є однією і тією ж особою, інших осіб з вказаними прізвищами на території сільської ради немає. ОСОБА_5 /ОСОБА_4/ ОСОБА_7 /Степановна/ є рідною сестрою ОСОБА_3 (а.с. 45) та показаннями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Свідок ОСОБА_8 показала, що ОСОБА_5 - рідна сестра ОСОБА_3, проживали разом в ІНФОРМАЦІЯ_7. ОСОБА_2 - єдиний син ОСОБА_5

Свідок ОСОБА_9 показала, що померла ОСОБА_3 і ОСОБА_5 - рідні сестри, проживали в ІНФОРМАЦІЯ_8. ОСОБА_2 син ОСОБА_4 ОСОБА_3 не була одружена, дітей не мала.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, -

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 23 червня 1999 року в с.Нове Місто Тиврівського району Вінницької області була матір'ю ОСОБА_2.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 23 червня 1999 року в с.Нове Місто Тиврівського району Вінницької області із ОСОБА_3, яка померла 10 травня 2012 року в с.Нове Місто, були рідними сестрами.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення, з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_10