Справа №: 343/811/17
Провадження №: 2/0343/424/17
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 червня 2017 року м. Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:

головуючого судді Андрусіва І. М.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

представника позивача-Кажук В.Б.

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі Долинського районного суду Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка просить визнати за нею право власності на спадкове майно - будинковолодіння, яке знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 187 в с. Кальна Долинського рйону Івано-Франківської області та складається з житлового будинку, літньої кухні, бані, стайні, стодоли, шопи, шопи, вбиральні, криниці, воріт та огорожі, після смерті її чоловіка ОСОБА_5, померлого 08.08.2008 року.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 08.08.2008 року помер її чоловік ОСОБА_5, з яким ще за життя побудувала будинок з господарськими спорудами в с. Кальна по вул. Шевченка, 187. За вказано адресою разом з чоловіком проживала до дня його смерті, хоч з 2004 року була зареєстрованою ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилась спадщина на вказане вище будинковолодіння. Спадкоємцями першої черги за законом, крім неї, на 1/2 частку будинковолодіння є діти померлого:Юсип ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, які в нотаріальному порядку відмовились від прийняття спадщини на її користь. Спадщину вона прийняла, вчасно звернувшись до нотаріальної контори з відповідною заяву. Оскільки її чоловік за життя не оформив право власності на нерухоме майно, з цих причин нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на згадане майно, що послужило причиною звернення до суду з даним позовом.

Представник позивачки в судовому засіданні позовні вимоги підримав, просив його задовольнити з підстав, викладений в позовній заяві.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, однак подали заяву, в якій позовні вимоги визнали, просили їх задовольнити та не заперечили проти визнання за їх матрю права власності на домоволодіння після смерті батька. Розгляд справи просили проводити у їхній відсутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи та всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Згідно із ст. 1 Першого Протоколу від 20.03.1952 року до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950 року, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.11 ч.1 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

У відповідності до вимог ст.ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особі, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців), яке здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Статтею 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З копії свідоцтва про смерть серії І-НМ № 071908 від 10.08.2008 року вбачається, що ОСОБА_5, який був чоловіком позивачки, помер 10.08.2008 року, актовий запис № 8 (а.с. 4,5).

Відповідно до світлокопії довідки за №387, виданої виконавчим комітетом Витвицької сільської ради ОТГ 25.04.2017 року, за померлим ОСОБА_5 згідно записів погосподарської книги за 2006-2010 років, особовий рахунок 104, числилось домоволодіння в с. Кальна по вул. Шевченка, 187 (а.с. 12).

Зазначене домововолодіння, відповідно до технічного паспорта, виготовленого на ім"я ОСОБА_2, складається з житлового будинку (літ.А) площею 95.6 кв.м, літньої кухні (літ. Б), бані (літ.В), стайні (літ. Г), стодоли (літ.Д), шопи (літ.Е), шопи (літ.Є), вбиральні (літ.Ж), криниці №1, воріт №2, огорожі №3 (а.с.9-11).

З довідки за №388, виданої виконавчим комітетом Витвицької сільської ради ОТГ 25.04.2017 року вбачається про те, що за вказаною адресою на день смерті спадкодавця в житловому будинку проживали і були зареєстровані ОСОБА_5, ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Заповіт від імені померлого в сільській раді не посвідчувався (а.с 13).

Відповідно до копій заяв №№ 57, 58 від 03.02.2009 року, встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, відмовились від прийняття спадщини за законом на користь їхньої матері та дружини покійного батька - ОСОБА_2 (а.с.6,7).

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Про те, що позивачка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка свідчить копія Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі за №18370569 від 03.02.2009 року.

Згідно копії повідомлення державного нотаріуса Долинського районного нотаріального округу ОСОБА_7 № 1/14/125 від 18.02.2009 року, адресованого ОСОБА_2, видати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с. Кальна Долинського району, який належав померлому ОСОБА_5, немає можливості, оскільки не представлено свідоцтво про право власності на будинок (а.с. 8).

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

У спадкоємця відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, тому суд, з урахуванням встановленого, вважає, що позивачка потребує захисту невизнаного її права власності на вказане будинковолодіння.

З огляду на викладене, враховуючи, що позивачка є спадкоємцем першої черги спадкування за законом, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину, однак оформити право власності не має змоги через відсутність правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності ОСОБА_5 на спадкове майно, тому є достатні підстави, щоб визнати за ОСОБА_2 право власності на вищезазначене домоволодіння.

На пiдставi викладеного,ст. 1 Першого Протоколу від 20.03.1952 року Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950 року та ст.ст. 392, 1216, 1258, 1261,1268 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-216, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на спадкове майно: будинковолодіння №187 по вул. Шевченка в селі Кальна Долинського району Івано-Франківської, яке складається з житлового будинку, літньої кухні, бані, стайні, стодоли, шопи, шопи, вбиральні, криниці, воріт, огорожі після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого 08.08.2008 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з часу ознайомлення з мотивувальною частиною рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя: