Справа № 214/1083/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12 травня 2017 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі:

головуючого - судді Ковтун Н. Г.,

при секретареві - Євтушенко В.С.,

за участі заявника - ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи - Посувайло Я.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи - виконавчий комітет Саксаганської районної у місті ради, виконавчий комітет Центрально-Міської районної у місті ради, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, яку уточнила та згідно якої просить встановити наступні факти:

- факт того, що договір купівлі-продажу від 12.02.1999 року, посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Чаренцевим Віктором Вікторовичем, зареєстрований в реєстрі №449, належить мені - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, на підставі якого я є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.;

- факт того, що договір купівлі-продажу від 30.06.2010 року, посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко Оленою Петрівною, зареєстрований в реєстрі №1825, належить мені - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, на підставі якого я є власником житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_4;

- факт того, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно, видане Виконавчим комітетом Саксаганської районної у місті ради від 23.03.2012 року, належить мені - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, на підставі якого я є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2;

- факт того, що договір купівлі-продажу квартири, посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко Оленою Петрівною, від 04.12.2013 року, зареєстрований в реєстрі №3089, належить мені - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, на підставі якого я є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_3;

- факт того, що договір оренди земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_5, площею: 0,015 га, кадастровий номер: НОМЕР_2, укладений 23.07.2010 року, зареєстрований у Криворізькому міському відділі Дніпропетровської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», про що 30.08.2010 року у Державному реєстрі земель вчинено запис №36, належить мені - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

В обґрунтування заяви зазначила наступне. Вона, ОСОБА_1, на підставі договору купівлі-продажу від 12.02.1999 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Чаренцевим В.В., є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1. У відповідності до вимог діючого на той час законодавства України, 12.02.1999 року вона належним чином здійснила державну реєстрацію свого права приватної власності в БТІ, що підтверджується відповідним записами у змісті самого договору купівлі-продажу.

На підставі договору купівлі-продажу від 30.06.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко О.П., вона є власником житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_4. У відповідності до вимог діючого на той час законодавства, вона належним чином здійснила державну реєстрацію свого права приватної власності в КП ДОР «Криворізьке бюро технічної інвентаризації», що підтверджується витягом про державну реєстрацію прав від 13.10.2010 року.

Крім того, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, від 23.03.2012 року, виданого Виконавчим комітетом Саксаганської районної у місті ради, вона є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2. У відповідності до вимог діючого на той час законодавства, вона належним чином здійснила державну реєстрацію свого права приватної власності в КП ДОР «Криворізьке бюро технічної інвентаризації», що підтверджується витягом про державну реєстрацію прав від 17.05.2012 року.

Також, на підставі договору купівлі-продажу квартири від 04.12.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко О.П., вона є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_3. У відповідності до вимог діючого на той час законодавства, вона здійснила реєстрацію свого права приватної власності, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 04.12.2013 року.

Необхідно зазначити, що вона є також орендарем земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_5, площею: 0,015 га, кадастровий номер: НОМЕР_2. Даний факт підтверджується договором оренди земельної ділянки, укладеним між нею та Криворізькою міською радою від 23.07.2010 року. Слід зауважити, що строк дії вказаного договору продовжено до 30.08.2017 року, що підтверджується Додатковою угодою №2 від 26.08.2014 року.

В усіх вищезазначених правовстановлюючих документах її прізвище зазначено як «Масленникова», саме так, як його було зазначено в тодішній редакції її паспорту громадянина України. Таким чином, виправлення у вище перелічених документах органами та посадовими особами, що їх видавали наразі є неможливим, так як вона дійсно мала на той момент часу паспорт із зазначенням її прізвища як «Масленникова».

Звернувшись до відділу державної міграційної служби із заявою про заміну паспорту, 03.02.2017 року заявник отримала паспорт громадянина України нового зразка, в якому її прізвище тепер зазначено як «Масленнікова». Метою отримання нового паспорту саме із таким зазначенням її прізвище стало те, що у свідоцтві про народження її дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, в якості матері, її було зазначено як «Масленнікова» (копія свідоцтва про народження дитини додається). У зв'язку із цим, виникали труднощі при ідентифікації її як матері дитини, зокрема при наданні дозволу на виїзд дитини за кордон без її супроводу. Після отримання нового паспорту така проблема зникла.

На сьогоднішній день, заявник має бажання розпорядитись своїм нерухомим майном, однак не може цього зробити через те, що її прізвище у паспорті громадянина України та вищевказаних правовстановлюючих документах зазначено по-різному. Метою встановлення фактів, що мають юридичне значення, викладених у заяві, є захист її права власності на нерухоме майно та підтвердження того, що саме вона - ОСОБА_1 є його власником. Заявник не зможе вільно та у повному обсязі реалізувати своє право приватної власності на вищезазначене нерухоме майно без встановлення фактів належності їй - ОСОБА_1, вищезазначених правовстановлюючих документів. У зв'язку із такими обставинами, вона була змушена звернутись до суду із цією заявою.

У судовому засіданні заявник просила задовольнити заяву, посилаючись на обґрунтування. викладені в уточненій заяві.

Представник заінтересованої особи - виконавчого комітета Саксаганської районної в місті ради м. Кривого Рогу - в судовому засідання проти задоволення заяви не заперечувала, при вирішенні справи по суті повністю покладається на думку суду.

Представник заінтересованої особи - виконавчого комітета Центрально-Міської районної в місті ради м. Кривого Рогу - в судове засідання не з'явився, про день слухання справи повідомлялися своєчасно та належним чином; направив до суду заяву, в якій проти задоволення заявлених вимог не заперечує та при вирішенні справи по суті повністю покладається на думку суду.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, представника виконавчого комітета Саксаганської районної в місті ради м. Кривого Рогу, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, на підставі договору купівлі-продажу від 12.02.1999 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Чаренцевим В.В., є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.

На підставі договору купівлі-продажу від 30.06.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко О.П., ОСОБА_1 є власником житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 (а.с. )

Крім того, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, від 23.03.2012 року, виданого Виконавчим комітетом Саксаганської районної у місті ради, ОСОБА_1 є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. ).

Також, на підставі договору купівлі-продажу квартири від 04.12.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко О.П., ОСОБА_1 є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 (а.с. )

Також ОСОБА_1 є також орендарем земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_5, площею: 0,015 га, кадастровий номер: НОМЕР_2. Даний факт підтверджується договором оренди земельної ділянки, укладеним між нею та Криворізькою міською радою від 23.07.2010 року. Слід зауважити, що строк дії вказаного договору продовжено до 30.08.2017 року, що підтверджується Додатковою угодою №2 від 26.08.2014 року. (а.с. ).

Відповідно до статей 256 - 259 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ч.6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладене, оскільки встановлені розбіжності позбавляють заявника можливості реалізувати законне право на розпорядження та користування належним майном , суд вважає можливим задовольнити в повному обсязі вимоги заявника ОСОБА_1.

На підставі вищевикладеного ст. ст. 10, 60 , 215, 256,259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи - виконавчий комітет Саксаганської районної у місті ради, виконавчий комітет Центрально-Міської районної у місті ради - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, належить договір купівлі-продажу від 12.02.1999 року, посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Чаренцевим Віктором Вікторовичем, зареєстрований в реєстрі №449, на підставі якого ОСОБА_1 є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, належить договір купівлі-продажу від 30.06.2010 року, посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко Оленою Петрівною, зареєстрований в реєстрі №1825, на підставі якого ОСОБА_1 є власником житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_4.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, належить свідоцтво про право власності на нерухоме майно, видане Виконавчим комітетом Саксаганської районної у місті ради від 23.03.2012 року, на підставі якого ОСОБА_1 є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, належить договір купівлі-продажу квартири, посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, Ставніченко Оленою Петрівною, від 04.12.2013 року, зареєстрований в реєстрі №3089, на підставі якого ОСОБА_1 є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_3.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, належить договір оренди земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_5, площею: 0,015 га, кадастровий номер: НОМЕР_2, укладений 23.07.2010 року, зареєстрований у Криворізькому міському відділі Дніпропетровської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», про що 30.08.2010 року у Державному реєстрі земель вчинено запис № 36.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу, протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Ковтун Н. Г.