РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.09.2017

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі Ленчицькій А.Б.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

за участю представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась суду з позовною заявою до Хмельницької міської ради про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 06 листопада 2016 року помер її чоловік - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 08.11.2016 року, актовий запис №2241, виданий міським відділом РАГС Хмельницького головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається із кв. № 51 по провулку Іподромний у м. Хмельницькому, АДРЕСА_1, автомобільного гаражу в гаражному кооперативі «Дубово», що знаходиться по вул. Щедріна, 9/1 у м. Хмельницькому. Оскільки позивач є єдиною спадкоємницею померлого, Перша Хмельницька державна нотаріальна контора видала їй свідоцтва про право на спадщину на все означене спадкове майно.

У переліку спадкового майна знаходиться ще один автомобільний гараж, що розташований в гаражному кооперативі «Співдружність» по вул. Тернопільська, 13/4 у м. Хмельницькому. Власником цього гаражу був батько ОСОБА_3 - ОСОБА_4, який набув право власності відповідно договору міни від 27.10.1995 р. Після смерті ОСОБА_4, який помер 4.01.1996 р. означений автомобільний гараж успадкували в рівних долях дружина спадкодавця ОСОБА_5, а також два сина спадкодавця - ОСОБА_3 та ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 в квітні 2009 року, його 1/3 частку в цьому гаражі успадкувала мати - ОСОБА_5 та стала власником 2/3 частин гаражу, а іншою 1/4 частиною - ОСОБА_3 За життя ОСОБА_5 свідоцтво про право на частку в гаражі не змінювала.

04.03.2015 р. ОСОБА_5 померла, а після її смерті спадщину прийняв її син - ОСОБА_3, який був єдиним спадкоємцем після смерті своєї матері, проте теж не отримав свідоцтво про право на спадкове майно-гараж та не здійснив його державної реєстрації.

Позивач посилається на те, що означене спадкове майно - гараж в гаражному кооперативі «Співдружність», бокс № 546, прийняла вона, подавши до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, як дружина померлого ОСОБА_3 Інших спадкоємців немає.

В оформленні її спадкових прав на означений автомобільний гараж, Перша Хмельницька державна нотаріальна контора їй відмовила через те, що у документах на гараж, а саме: договорі міни від 07.10.1995 р., укладеному 27.10.1995 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_8, а також у свідоцтві про право власності від 05.07.1996 р., виданого Першою Хмельницькою державною нотаріальною конторою, допущено помилку в нумерації гаражу, а саме: у договорі міни від 27.10.1995 р. та у свідоцтві про право на спадщину за законом від 05.07.1996 р., посвідченого державним нотаріусом вказана адреса м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 13/4, гаражний кооператив «Співдружність», бокс №542, тоді, як в дійсності, гараж має номер 546.

Голова гаражного кооперативу «Співдружність» надав позивачу довідку від 29.06.2017 р. про те, що власником гаражу (бокс) №546 по вул. Тернопільська, 13/4 у м. Хмельницькому є саме ОСОБА_5. Натомість, власником гаражу № 542, що помилково вказаний в правовстановлюючих документах на гараж, є інша особа - ОСОБА_9, що теж підтверджується довідкою гаражного кооперативу «Співдружність» від 29.06.2017 р. Фактично всі документи, що підтверджують право власності на майно - автомобільний гараж (бокс) №546 в гаражному кооперативі «Співдружність», містять помилку, яку слід виправити в судовому порядку.

Позивач просить визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, померлого 06 листопада 2016 року, яке складається з автомобільного гаражу № 546 за адресою: м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 13/4, Гаражний кооператив «Співдружність».

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала з підстав, викладених у позовній заяві, просила позов задовольнити у повному обсязі, вказавши, що вона є єдиним власником означеного гаражу.

Представник відповідача позов не визнала, вказавши, що Хмельницька міська рада не порушувала права позивача.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст.328 Цивільного кодексу України право власності набувається па підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до вимог ст.392 Відповідно до власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у в разі втрати ним документа , який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що 6 листопада 2016 року помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 08.11.2016 року, актовий запис №2241, виданий міським відділом РАГС Хмельницького головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається із кв. № 51 по провулку Іподромний у м. Хмельницькому, АДРЕСА_1, автомобільного гаражу в гаражному кооперативі «Дубово», що знаходиться по вул. Щедріна, 9/1 у м. Хмельницькому. Позивач, як спадкоємниця ОСОБА_3 отримала свідоцтва про право на спадщину на означене спадкове майно.

У переліку спадкового майна знаходиться ще один автомобільний гараж, що розташований в гаражному кооперативі «Співдружність» по вул. Тернопільська, 13/4 у м. Хмельницькому. Власником цього гаражу був батько ОСОБА_3 - ОСОБА_4, який набув право власності відповідно договору міни від 27.10.1995 р. Після смерті ОСОБА_4, який помер 4.01.1996 р., означений автомобільний гараж успадкували в рівних долях дружина спадкодавця ОСОБА_5, а також два сина - ОСОБА_3 та ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 в квітні 2009 року, його 1/3 частку в цьому гаражі успадкувала мати - ОСОБА_5 та стала власником 2/3 частин гаражу, а іншою 1/4 частиною - ОСОБА_3 За життя ОСОБА_5 свідоцтво про право на частку в гаражі не змінювала.

04.03.2015 р. ОСОБА_5 померла, а після її смерті спадщину прийняв її син - ОСОБА_3, який був єдиним спадкоємцем після смерті матері, проте теж не отримав свідоцтво про право на спадкове майно-гараж та не здійснив його державної реєстрації.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 посилається на те, що означене спадкове майно - гараж в гаражному кооперативі «Співдружність», бокс № 546, прийняла позивач, подавши до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, як дружина померлого ОСОБА_3 Інших спадкоємців немає.

В оформленні спадкових прав позивачу на означений автомобільний гараж, Перша Хмельницька державна нотаріальна контора відмовила через те, що у документах на гараж, а саме: договорі міни від 07.10.1995 р., укладеному 27.10.1995 р. між ОСОБА_7 та ОСОБА_8, а також у свідоцтві про право власності від 05.07.1996 р., виданого Першою Хмельницькою державною нотаріальною конторою, допущено помилку в нумерації гаражу, а саме: у договорі міни від 27.10.1995 р. та у свідоцтві про право на спадщину за законом від 05.07.1996 р., посвідченого державним нотаріусом вказана адреса м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 13/4, гаражний кооператив «Співдружність», бокс №542, тоді, як в дійсності, гараж має номер 546.

Згідно довідки гаражного кооперативу «Співдружність» власником гаражу (бокс) №546 по вул. Тернопільська, 13/4 у м. Хмельницькому є ОСОБА_5. Натомість, власником гаражу № 542, що помилково вказаний в правовстановлюючих документах на гараж, є інша особа - ОСОБА_9, що теж підтверджується довідкою гаражного кооперативу «Співдружність» від 29.06.2017 р. Фактично всі документи, що підтверджують право власності на майно - автомобільний гараж (бокс) №546 в гаражному кооперативі «Співдружність», містять помилку.

Суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, померлого 06 листопада 2016 року, яке складається з автомобільного гаражу № 546 за адресою: м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 13/4, Гаражний кооператив «Співдружність».

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-215 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 328, 392, ч. 1 ст. 1220, 1261 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, померлого 06 листопада 2016 року, яке складається з автомобільного гаражу № 546 за адресою: м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 13/4, Гаражний кооператив «Співдружність».

Стягнути на користь ОСОБА_1 з Хмельницької міської ради судовий збір у сумі 640 грн.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.