Справа № 316/749/17
Провадження № 2-о/316/43/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" травня 2017 р. м.Енергодар

Енергодарський міський суд Запорізької області, у складі:

головуючого судді: Капустинського М.В.,

секретаря судового засідання: Терещенко О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Енергодар цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Енергодарський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту смерті особи у певний час,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Енергодарського міського суду 29 травня 2017 року із заявою, в якій зазначає, що він є сином ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 01 травня 2017 року на тимчасово окупованій території Автономної республіки Крим в м. Ялта, про що Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, видано свідоцтво про смерть. Відповідно до медичного свідоцтва про смерть від 02.05.2017 року, виданого Ялтинською міською лікарнею №1, причина смерті, мовою оригінала - російською: «отек легких, острый трансмуральный инфаркт передней стенки миокарда, ишемическая болезнь сердца».

Заявник звертався до Енергодарського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області для видачі свідоцтва про смерть свого батька, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва з підстав того, що заявником на підтвердження факту смерті було предявлено документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють своїх повноважень.

Просить суд встановити факт смерті його батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: село Кругле Задонський район Липецька область, Російська Федерація, громадянина України, який помер, дата смерті: 01 травня 2017 рік, зареєстрований, на час смерті, за адресою: Україна, Автономна АДРЕСА_1, місце смерті: Україна, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, причина смерті: «набряк легенів, гострий трансмуральний інфаркт передньої стінки міокарда, ішемічна хвороба серця» та зобовязати Енергодарський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області провести державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 та

видати свідоцтво про смерть.

У судове засідання заявник не зявився.

У судове засідання представник заінтересованої особи Енергодарського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області - не зявився, надав до суду, через канцелярію, письмову заяву в якій просить розглянути справу за відсутності представника та прийняти рішення на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про слухання справи за їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків:

Судом встановлено, що батько заявника ОСОБА_2, помер 01.05.2017 року у м. Ялта АРК, яка є тимчасово окупованою територією, про що Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, видано свідоцтво про смерть (а.с.5).

Відповідно до медичного свідоцтва про смерть від 02.05.2017 року, виданого Ялтинською міською лікарнею №1, причина смерті (мовою оригінала російською): «отек легких, острый трансмуральный инфаркт передней стенки миокарда, ишемическая болезнь сердца» (а.с.6).

Згідно з листом Енергодарського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області від 25.05.2017 року (а.с.7), заявнику відмовлено в проведенні державної реєстрації смерті його матері, на підставі предявлених документів.

Згідно з ч.1 ст.234 ЦПК України, п.п.4,12 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 30.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зі змінами, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав за відсутності іншого порядку встановлення цих фактів.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз'яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази в сукупності та враховуючи той факт, що батько заявника помер на території, яка відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження» відноситься до території на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, тобто документи видані на цих територіях не мають юридичної сили на території України, заявник не може надати третій особі документи державного зразка України, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Відповідно до абз. 1 ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 208, 209, 212-215, 256-258, 292, 294, 296 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт смерті, а саме: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: село Кругле Задонський район Липецька область, Російська Федерація, громадянин України, помер, дата смерті: 01 травня 2017 рік, зареєстрований, на час смерті, за адресою: Україна, Автономна АДРЕСА_1, місце смерті: Україна, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, причина смерті: «набряк легенів, гострий трансмуральний інфаркт передньої стінки міокарда, ішемічна хвороба серця».

Енергодарському міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального Управління юстиції у Запорізькій області провести державну реєстрацію смерті: громадянина України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: село Кругле Задонський район Липецька область, Російська Федерація, дата смерті: 01 травня 2017 рік, зареєстрований, на час смерті, за адресою: Україна, Автономна АДРЕСА_1, місце смерті: Україна, Автономна Республіка Крим, місто Ялта, причина смерті: «набряк легенів, гострий трансмуральний інфаркт передньої стінки міокарда, ішемічна хвороба серця» та видати свідоцтво про смерть.

Допустити негайне виконання рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: М. В. Капустинський