Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________
Справа № 299/1301/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.06.2017 м.м. Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі: головуючий-суддя Надопта А.А., секретар судового засідання Попович С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Виноградів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення; заінтересована особа: Виноградівська державна нотаріальна контора,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2.

Після його смерті відкрилася спадщина і наразі заявник вирішую питання щодо збору всіх необхідних документів для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька. Однак, при перевірці правовстановлюючих документів було виявлено розбіжності у написанні імені батька у правовстановлюючих документах. Так, у свідоцтві про смерть його ім'я записано як "ОСОБА_4". У свідоцтві про народження та свідоцтві про одруження його ім'я записано як ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (на російській мові). В трудовій книжці, яка заповнена 22.09.1969 року та пенсійному посвідченні НОМЕР_1 ім'я батька записано як ОСОБА_2, що є правильним. Крім цього, у свідоцтві про народження заявника у графі "батько" записано "ОСОБА_4", що є неправильним. У спадкове майно входить, крім житлового будинку, також земельна ділянка згідно Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 05.09.2002 року на ім'я ОСОБА_4. Дані обставини створюють заявнику перешкоди скористатися своїм правом на оформлення своїх спадкових прав після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявник не з'явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, повідомлений про час та місце розгляду справи. Подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Розгляд справи проведено на підставі поданих доказів.

Обстеживши матеріали справи, та враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги є підставними та підлягають задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлені ті обставини, на які посилається заявник в своїй заяві.

У відповідності до вимог ст. 234 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, п.п.1, 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документах, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника - ОСОБА_2. Останнє місце проживання його було АДРЕСА_1

Після його смерті відкрилася спадщина і наразі заявник вирішую питання щодо збору всіх необхідних документів для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька.

Однак, при перевірці правовстановлюючих документів було виявлено розбіжності у написанні імені спадкодавця у правовстановлюючих документах.

Так, у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_1 ім'я батька заявника записано як "ОСОБА_4".

У свідоцтві про народження батька заявника серії НОМЕР_3 та свідоцтві про його одруження серії НОМЕР_4 від 08.06.1967 р. його ім'я записано як ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (на російській мові).

В трудовій книжці, яка заповнена 22.09.1969 року та пенсійному посвідченні НОМЕР_1 ім'я батька заявника записано як ОСОБА_2, що є правильним.

Крім цього, у свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_5 від 24.02.2015 року у графі "батько" записано "ОСОБА_4", що є неправильним.

У спадкове майно входить, крім житлового будинку, також земельна ділянка згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6, виданого 05.09.2002 року на ім'я ОСОБА_4.

Дані обставини створюють заявнику перешкоди скористатися своїм правом на оформлення своїх спадкових прав після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Дослідивши подані письмові докази, всебічно та повно з'ясувавши необхідні обставини та оцінивши їх у сукупності, суд прийшов до висновку, що вимоги заявника ОСОБА_1 підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 27, 31, 60, 169, 212-215, 234, 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Вимоги заявника ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6, виданого 05.09.2002 року на підставі розпорядження №428 Виноградівської райдержадміністрації від 19.08.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_7 де його ім'я записано як «ОСОБА_4».

Встановити той факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком ОСОБА_1, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 24.02.2015 року, де у графі "батько" записано "ОСОБА_4".

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Закарпатської області через Виноградівський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий А. А. Надопта