Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/7390/17
провадження № 2-о/711/131/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2017 року Придніпровський районний суд міста Черкаси у складі:

головуючого судді Шиповича В.В.

секретаря Євтушенко М.В.

за участі заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, заінтересована особа Тубільцівська сільська рада Черкаського району Черкаської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у вересні 2017 року звернулася до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме що вона є дочкою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 08.10.2016 року в селі Первомайське Черкаського району Черкаської області, а також про належність її батькові ОСОБА_2, що помер 08.10.2016 року правовстановлюючих документів - Державного акту серії ЯБ №573686 від 30.08.2007 року на право власності на земельну ділянку площею 0,72 га, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, виданого Черкаською райдержадміністрацією Черкаської області, а також Свідоцтва серії ЧЕ-ХVІІІ № 307117 від 16.08.2005 року про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства в селі Тубільці Черкаського району Черкаської області, виданого Тубільцівською сільською радою Черкаського району Черкаської області. При цьому посилалась на те, що відповідно до свідоцтва про народження її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, однак в свідоцтві про одруження батьків зазначено, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 уклав шлюб з ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 і їм присвоєно прізвище «ОСОБА_4 та ОСОБА_4». 08.10.2016 року помер її батько, після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,72 га, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області та майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства імені Мічуріна в селі Тубільці Черкаського району Черкаської області. Однак при оформленні спадщини зясувалось, що у правовстановлюючих документах на спадкове майно прізвище батька вказано «Кропивницький», в той час як в свідоцтві про смерть прізвище батька було вказано «Кропевницький». Те, що прізвище її батька, зазначене в свідоцтві про його смерть не співпадає з прізвищем, що вказане в правовстановлюючих документах на спадкове майно та в документі про її народження, перешкоджає їй в повній мірі реалізувати своє право на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2

У судовому засіданні заявник підтримала свою заяву, додатково пояснила, що їй необхідно встановити факт родинних відносин з батьком ОСОБА_2, а також встановити факт належності батькові правовстановлюючих документів на спадкове майно, для прийняття спадщини, що лишилась після його смерті, а саме на земельну ділянку площею 0,72 га, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області та майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства в селі Тубільці Черкаського району Черкаської області. Ніяких спорів щодо спадкового майна, яке лишились після смерті ОСОБА_2, вона ні з ким не має.

Представник заінтересованої особи, - Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області в судове засідання надав заяву, в якій просить розгляд справи провести за його відсутності, заперечень щодо заяви не мають.

Суд вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про одруження серія ІІІ-УР № 430862 (а.с. 9) 25.08.1962 року було укладено шлюб між ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3. Після одруження прізвище обох із подружжя зазначено ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про народження серія V-УР № 0967063 (а.с. 8) ОСОБА_7 народилася 24.05.1963 року. Її батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія І-СР № 396978 (а.с. 10) 19.03.1983 року було укладено шлюб між ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5. Прізвище обох із подружжя зазначено ОСОБА_8.

Паспорт громадянина України серії НЕ номер 255994 виданий 17.09.2002 року Придніпровським РВ УМВС України в Черкаській області на імя ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5. (а.с. 5). Місце реєстрації заявника відповідно до паспорта м. Черкаси, пров. Перемоги, 14а.

Згідно з Свідоцтвом серії ЧЕ-ХVІІІ № 307117 від 16.08.2005 року (а.с. 14) про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ОСОБА_5 належить майновий пай в сільськогосподарському підприємстві імені Мічуріна в селі Тубільці Черкаського району Черкаської області в розмірі 0,034 відсотки.

Згідно до Державного акту серії ЯБ №573686 від 30.08.2007 року (а.с. 15) на право власності на земельну ділянку - ОСОБА_5 належить земельна ділянка площею 0,72 га, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, кадастровий номер :03:002:1349 та кадастровий номер :03:002:1241.

Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 29.09.2017 року (а.с.24) ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 0,23 га, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, кадастровий номер :03:002:1349.

Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 29.09.2017 року (а.с.25) відомості про право власності на земельну ділянку, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, кадастровий номер :03:002:1241 відсутні.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-СР № 290847 (а.с. 7) ОСОБА_2 помер 08 жовтня 2016 року, у віці 74 років, в селі Первомайське Черкаського району Черкаської області.

Згідно довідки виконавчого комітету Тубільцівської сільської ради № 402 від 29.03.2017 року (а.с. 11) ОСОБА_2 на день смерті проживав та був зареєстрований в Черкаському району в селі Первомайське по вул. Соснівська, 44. Інші члени сімї з ним не були зареєстровані та не проживали.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 є дочкою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_7, який помер 08 жовтня 2016 року у селі Первомайське Черкаського району Черкаської області.

Прізвище «Кропивницький» вказане у Державному акті серії ЯБ №573686 від 30.08.2007 року на право власності на земельну ділянку та у Свідоцтві серії ЧЕ-ХVІІІ № 307117 від 16.08.2005 року про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства та прізвище «Кропивніцький» вказане у свідоцтві про одруження серія ІІІ-УР № 430862 від 25.08.1962 року та свідоцтві про народження серія V-УР № 0967063 від 23.06.1963 року, а також прізвище «Кропевницький» вказане у свідоцтві про смерть серія 1-СР № 290847 виданого 10.10.2016 року є різними варіантами написання одного й того самого прізвища.

Належність правовстановлюючих документів, а саме - Державного акту серії ЯБ №573686 від 30.08.2007 року на право власності на земельну ділянку площею 0,72 га, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, виданого Черкаською райдержадміністрацією Черкаської області, а також Свідоцтва серії ЧЕ-ХVІІІ № 307117 від 16.08.2005 року про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства імені Мічуріна в селі Тубільці Черкаського району Черкаської області, виданого Тубільцівською сільською радою Черкаського району Черкаської області, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 08 жовтня 2016 року не викликає сумнівів в суду.

За таких обставин заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Задоволення заяви ОСОБА_1 має для неї юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації права на спадщину після смерті батька.

Керуючись ст.ст. 10-11, 60-61, 209, 212, 214-215, 217-218, 234-235, 256-257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 (РНОКПП НОМЕР_1) є дочкою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_7, який помер 08 жовтня 2016 року у селі Первомайське Черкаського району Черкаської області.

Встановити факт належності ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 08 жовтня 2016 року правовстановлюючих документів, - Державного акту серії ЯБ №573686 від 30.08.2007 року на право власності на земельну ділянку площею 0,72 га, що розташована в межах Тубільцівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, виданого Черкаською райдержадміністрацією Черкаської області, а також Свідоцтва серії ЧЕ-ХVІІІ № 307117 від 16.08.2005 року про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства імені Мічуріна в селі Тубільці Черкаського району Черкаської області, виданого Тубільцівською сільською радою Черкаського району Черкаської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через Придніпровський районний суд міста Черкаси шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий: ОСОБА_9