Справа № 444/921/17
Провадження № 2/444/569/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.,

секретар судового засідання Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жовква цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Потелицької сільської ради Жовківського району Львівської області, третя особа: Жовківська районна державна адміністрація Львівської області про зобов'язання вчитинити дії,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до Потелицької сільської ради Жовківського району Львівської області про зобов'язання здійснення дій. Свої позовні вимоги мотивує тим, що вона є спадкоємцем після смерті своєї матері ОСОБА_3. Спадкова справа заведена на виконання рішення Жовківського районного суду Львівської області від 12.04.2016 року.

Стверджує, що з довідки від 22.12.2016 року їй стало відомо, що ОСОБА_3 одержала в Потелицькій сільській раді сертифікат на середню земельну частку (пай) серії НОМЕР_1.

Зазначає, що, водночас, листом від 06.08.2015 року Жовківська РДА повідомила її, що не видавала сертифікат на право на земельну частку пай нового зразка для ОСОБА_3

Вказує, що бажає сформувати спадкову масу після смерті матері, а тому зверталася в Потелицьку сільську раду щодо видачі дубліката сертифікату, а також просила подати подання у Жовківську РДА для видачі на ім'я ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) нового зразка.

Позивач стверджує, що Потелицька сільська рада у листі від 14.03.2017 року вимагає заявити про втрату оригіналу. А тому просить зобов'язати Потелицьку сільську раду видати їй дублікат сертифікату на середню земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 реєстр № 806, земельною площею 1,66 умовних кадастрових гектарів, в тому числі: рілля 1,55 умовних кадастрових гектарів, кормові угіддя 0,11 умовних кадастрових гектарів.

Позивач в судове засідання не з'явилася, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак її представник за довіреністю подав на адрес суду заяву у якій просить справу розглядати у їх відсутності.

Представник відповідача Потелицької сільської ради Жовківського району Львівської області в судове засідання не з'явився, хоча про дату та час проведення такого був повідомлений належним чином, однак подав на адрес суду заперечення проти позову, яке мотивує тим, що у книзі записів (реєстрації) сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) на території Потелицької сільської ради Жовківського району Львівської області у графі «Підпис власника сертифікату» стоїть підпис про його одержання власником ОСОБА_3. Зазначають, що позивач до заяви про видачу дубліката сертифікату на право приватної власності на землю мала долучити оригінал оголошення до місцевої газети «Відродження» про визнання недійсним сертифікату на земельну частку (пай), де було б вказано його серію та номер, про що позивачу повідомлялося у відповіді Потелицької сільської ради на клопотання № 98 від 14.03.2017 року. Вказують, що якщо гр. ОСОБА_1 звернеться до виконкому Потелицької сільської ради із заявою про видачу дубліката сертифікату та долучить до неї оголошення в газеті «Відродження» про його втрату, дублікат буде видано.

Представник третьої особи Жовківської районної державної адміністрації Львівської області в судове засідання не прибула, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, однак подала на адрес суду клопотання про розгляд справи без участі представника Жовківської районної державної адміністрації Львівської області, при вирішення спору покладається на думку суду.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку .

Статтею 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно зі ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом встановлено, що позивач звернулася в Жовківську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини,внаслідок чого було зареєстровано спадкову справу № 332/2016.

З довідки № 3114від 22.12.2016 року виданої виконкомом Потелицької сільської ради Жовківського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, одержала сертифікат на середню земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 реєстр № 806, земельною площею 1,66 умовних кадастрових гектарів, в тому числі: рілля- 1,55 умовних кадастрових гектарів, кормові угіддя- 0,11 умовних кадастрових гектарів.

Водночас із листа Жовківської районної державної адміністрації № 02-36/2189 від 06.08.2015 року вбачається, що відомості про реєстрацію та видачу ОСОБА_4 сертифікату на право на земельну частку (пай) нового зразка в книзі сертифікатів на право на земельну частку(пай) відсутні.

Також встановлено, що позивач зверталася до відповідача про видачу їй дубліката виконавчого сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) площею 1,66 га, зареєстровану за № 806 від 18.02.2000 р., серія НОМЕР_1 та просила надати подання у Жовківську РДА для видачі на ім'я ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) нового зразка.

Із листа № 98 від 14 березня 2017 року вбачається, що Потелицькою сільською радою позивача було проінформовано про те, що для видачі дубліката сертифікату на право на земельну частку (пай) у разі втрати оригіналу, до сільської ради необхідно подати заяву про видачу дубліката до якої долучити опубліковане в пресі повідомлення про втрату сертифікату.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач звернулася в Жовківську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3

Відмова відповідача від видачі позивачу ОСОБА_1 дубліката сертифікату на право на земельну частку (пай) мотивована тим, що останній необхідно долучити опубліковане в пресі повідомлення про втрату сертифікату.

Водночас відповідачем не зазначено згідно вимог якого закону передбачено такий обов'язок, відмова відповідача є необгрунтованою.

А тому суд вважає, що позивач як спадкоємець померлої ОСОБА_3 має право на видачу їй дубліката сертифікату на середню земельну частку (пай), факт одержання такого сертифікату ОСОБА_3 відповідач визнає у своєму листі № 3114 від 22.12.2016 року.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 77, 212-215, 294 ЦПК України, на підставі ст. ст. 105, 110, 112 СК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Зобов'язати Потелицьку сільську видати ОСОБА_1 дублікат сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії НОМЕР_1 площею 1,66 умовних кадастрових гектарів, з них рілля становить 1,55 умовних кадастрових га, кормові угіддя- 0,11 умовних кадастрових гектарів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду ,можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подаються апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення ,якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Зеліско Р. Й.