Єдиний унікальний номер: 728/1690/17
Номер провадження 2-о/728/83/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2017 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді - Приліпка В.М.

з участю секретаря - Петренко О.Г.

розглянув у судовому засіданні в приміщенні Бахмацького районного суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Парафієвська селищна рада Ічнянського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду з зазначеною заявою, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина. Єдиним спадкоємцем за законом після померлої стала ОСОБА_3, яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном на підставі ст. 549 ЦК УРСР, так як проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини в АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3, після смерті якої залишилося успадковане спадкове майно, яке померла заповідала заявнику ОСОБА_1 У зв'язку з відсутністю документального підтвердження факту родинних відносин між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_2 як рідних сестер, а саме: актового запису про народження ОСОБА_2 та не вірними записами батьківства в свідоцтвах про смерть, де батьківство ОСОБА_3 вказано „ОСОБА_3" а ОСОБА_2 „ ОСОБА_2" заявник не може отримати права на прийняття спадкового майна за заповітом, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 Заявник просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 являється рідною сестрою померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3.

В судове засідання заявник не з`явилася, в поданій заяві просила провести розгляд справи без її участі.

Представник заявника - ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги заявника та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Парафієвської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області в судове засідання не з'явився, селищна рада надала до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника. Проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Відповідно до п. 1 і п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем, і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис № 19 (а.с.6). Після її смерті залишилося спадкове майно, яке дісталося їй у спадок на підставі ст. 549 ЦК УРСР, після смерті сестри ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, актовий запис № 1( а.с.6).

Згідно ст. 530 ЦК України 1963 року при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Статтею 549 ЦК України (1963 року) передбачено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до повідомлення наданого Державним архівом Чернігівської області № Т-2065 від 05.07.2017 року, архів не має можливості надати відомості про народження ОСОБА_2, оскільки книги реєстрації первинних актових записів про народження по с. Фастівці Бахмацького району Чернігівської області за 1925-1927 роки на зберігання до архіву не надходили і про їх місцезнаходження архів даних не має ( а.с.12).

Родинні зв'язки підтверджуються копією посвідки про народження ОСОБА_3 за НОМЕР_3, де батько записаний як ОСОБА_6 ( а.с.8), копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 підтверджується, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_3 змінила своє дівоче прізвище „ ОСОБА_3" на „ОСОБА_3" ( а.с.9).

Крім того, довідкою виданою виконавчим комітетом Парафієвської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області за № 5-384 від 10.08.2017 року підтверджується, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, та вели спільне господарство ( а.с.11).

Довідкою виданою виконавчим комітетом Парафієвської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області за № 5-385 від 10.08.2017 року підтверджується, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 на день смерті проживала та була зареєстрована одна за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с.11).

Заповітом, посвідченим 18.11.1994 року підтверджується, що ОСОБА_3 все своє майно заповіла заявнику ОСОБА_1 ( а.с.7).

Згідно ч. 1 ст. 534 Цивільного кодексу України (1963 року) кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили факт того, що померла ОСОБА_2 являється рідною сестрою померлої ОСОБА_3.

Таким чином, з урахуванням вищезазначених письмових доказів, а також враховуючи пояснення свідків, суд приходить до висновку, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 являється рідною сестрою померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3.

Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідно ОСОБА_1 для отримання права на прийняття спадкового майна за заповітом, яке залишилося піся смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4..

На підставі вищенаведеного та керуючись , ст. ст. 4, 10, 57, 60, 62, 209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, ст.ст. 9, 197, 530,534, 549 ЦК України (1963 року), суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 являється рідною сестрою померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.М. Приліпко