Справа № 462/3402/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2017 року Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючого-судді Палюх Н.М.

при секретарі Зубрицькій О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця в липні 2017р. звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності її батькові ОСОБА_3 правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛВ №064723 від 12.10.1998р., що розташована на території Садівничого товариства «Україна» Львівської міської ради, площею 0,0606 га, цільове призначення земельної ділянки для ведення садівництва та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №780, покликаючись на те, що вона є рідною донькою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-УР № 393414 виданим 14.07.1960 року Залізничним Райбюро ЗАГС міста Львова та, що згідно свідоцтва про одруження серії ІІ-СГ № 422378 їй присвоєно прізвище «Магала». 05.06.2016 р. її батько - ОСОБА_3 помер, за час свого життя заповіту не склав, а тому заявниця змушена була звернутися до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, проте, при оформленні спадкових документів з»ясувалося, що у правовстановлюючому документі, а саме в Державному акті про право власності на землю помилково вказано по батькові власника ОСОБА_3 «Аксюнтович», замість «Арсентійович», що унеможливило прийняття нею спадщини після смерті батька. Просить заяву задовольнити.

Представник заявниці подала до суду заяву, в якій просить заяву задовольнити та розглядати справу без її участі, що суд вважає за можливе.

Заінтересована особа подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу без її участі, що суд вважає за можливе.

Розглянувши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 був батьком заявниці ОСОБА_1 /Полянська/ О.В. та що ОСОБА_3 помер 05.06.2016р. у віці 88 років /а.с. 11-15,16/.

Також судом встановлено, що на момент смерті ОСОБА_3 належала на праві власності земельна ділянка, що розташована на території Садівничого товариства «Україна» Львівської міської ради, площею 0,0606 га, цільове призначення земельної ділянки для ведення садівництва.

Як вбачається з державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №064723 від 12.10.1998р., що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №780 вказано по батькові власника ОСОБА_3 «Аксюнтович», що проживає ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.22/.

Разом з тим, в інших документах оформлених щодо особи ОСОБА_3 а саме: паспорті громадянина України серії КВ 246046, виданого Залізничним РВ УМВС України 21.09.1999 року вказано ОСОБА_3 по батькові «Арсентійович», місцем реєстрації якого вказано АДРЕСА_1 /а.с.21/, свідоцтві про одруження (бланк ЯТ № 976854) виданого 26.07.1952 року вказано ОСОБА_3 російською мовою по батькові «Арсентьевич» /а.с.25/, військовому квитку серії НК № 0801938, виданого 26.08.1963 року вказано ОСОБА_3 російською мовою по батькові «Арсентьевич» /а.с. 24/, довідці, виданою 13.07.2000 р. Добринською селищною адміністрацією Добринського району Липецької області про те, що ОСОБА_3 російською мовою по батькові «Арсентьевич», ІНФОРМАЦІЯ_2, проживав в селищі міського типу Добринка, Добринського району Липецької області його мати-Полянська ОСОБА_4, батько-Полянський ОСОБА_5 /а.с.26/, медичній довідці про смерть ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, виданій 10.06.2016 р. Клерком округу Кук ОСОБА_6 громадянського Стану м. Чікаго штату Іллінойс ( 3 справи штату 6), у якому його батьком зазначено ОСОБА_7 /а.с.11-15/.

Оцінюючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що в даному випадку батько заявниці - ОСОБА_3 «Арсентійович» та ОСОБА_3 «Аксюнтович» про якого йдеться у вказаному державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №064723 від 12.10.1998р. є однією і тією ж особою, а отже названий документ належить ОСОБА_3, який помер 05 червня 2016 року.

За наведеного, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, бо встановлення даного факту породжує для заявниці певні правові наслідки.

Керуючись ст.ст. 10, 14, 60, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 05 червня 2016 року, правовстановлюючого документу на земельну ділянку площею 0,0606 гектарів, надану для ведення садівництва, що розташована на території Львівської міської ради садівничого товариства „Україна, а саме державного акту на право приватної власності на землею серії ІІ-ЛВ №064723, виданого 12 жовтня 1998 року Департаментом землеустрою та планування забудови міста Львівської міської ради, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №780.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: