№ 207/1204/17
№ 2-о/207/45/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2017 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі головуючого судді : САВЧЕНКА В.О.

при секретарі : МОСПАН С.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Камянське справу за заявою С У Г А Й ОСОБА_1, С У Г А Й ОСОБА_2, заінтересовані особи Південний районний відділ державної реєстрації актів громадянського стану про встановлення факту народження дитини,

В С Т А Н О В И В:

В травні 2017 року СУГАЙ К.Р., СУГАЙ В.В. звернулись до Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту народження дитини. В цій заяві вона просила суд на підставі статей 234, 256-159, 367 ЦПК України, встановити факт народження дитини СУГАЙ ОСОБА_3 в м. Торез Донецької області 04 травня 2017 року від батьків: матері СУГАЙ ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України; батька СУГАЙ ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження.

Єдиними документами, що підтверджують факт народження дитини є: медична довідка про народження від 04 травня 2017 року № 175; свідоцтво про народження від 13 травня 2017 року № 033930, що видані медичними закладами, органами реєстрації та іншими незаконними органами, що знаходяться на території непідконтрольній державній владі України.

Але у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні, заявникам було рекомендовано звернутися до суду та встановити факт народження дитини для реєстрації та внесення змін до актових записів цивільного стану на підставах передбачених законодавством України.

Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.

В судовому засіданні заявники СУГАЙ К.Р., СУГАЙ В.В. підтримали свою заяву, посилаючись на обставини, викладені в ній та просила заяву задовольнити.

Представник Південного районного відділу державної реєстрації актів громадянського стану в судове засідання не з'явився.

Суд, вислухавши заявників, за відсутності представників заінтересованої особи, дослідивши докази, які наявні по справі, вважає, що позовні вимоги законні та обґрунтовані, тому підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Як встановлено судом, відповідно до свідоцтва про народження № 175, виданого на тимчасово окупованій території у м. Торез Донецької області, зареєстровано факт народження дитини - СУГАЙ ОСОБА_3, 04 травня 2017 року, батьками якої є СУГАЙ ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та СУГАЙ ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Вирішити питання реєстрації народження дитини у позасудовий спосіб не вбачається можливим, оскільки місце народження є тимчасово окупованою територією.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Як убачається з медичного свідоцтва про народження № 175, виданого КЗ «Центральна міська клінічна лікарня № 6», СУГАЙ К.Р., 04 травня 2017 року о 00 год. 20 хв., народила доньку.

Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст. 7З Закону України "Про громадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження доньки та отримання відповідного документу свідоцтва про народження, згідно чинного законодавства України.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України.

Керуючись статтями 10, 60, 212-215, 223, 234, 256-259 ЦПК України, ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги С У Г А Й ОСОБА_1, С У Г А Й ОСОБА_2, заінтересовані особи Південний районний відділ державної реєстрації актів громадянського стану про встановлення факту народження дитини, з а д о в о л ь н и т и п о в н і с т ю.

Встановити факт народження дитини СУГАЙ ОСОБА_3 в м. Торез Донецької області 04 травня 2017 року від батьків: матері СУГАЙ ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України; батька СУГАЙ ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження

Рішення, відповідно до ст. 257-1 ч.4 ЦПК України, підлягає негайному виконанню. Рішення може бути оскаржене в загальному порядку через Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

С у д д я

Баглійського районного суду

м. Дніпродзержинська ОСОБА_4