У х в а л а

24 травня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Писаної Т.О., Коротуна В.М., Попович О.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Добропільської сільської ради Бучацького району Тернопільської області про зобов'язання усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою і відновити межові знаки та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4, Добропільської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, відділу Держземагентства у Бучацькому районі Тернопільської області про визнання права власності на майно і скасування рішення, за касаційною скаргою ОСОБА_5 на рішення Бучацького районного суду Тернопільської області від 15 квітня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Тернопільської області від 15 червня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Бучацького районного суду Тернопільської області від 15 квітня 2016 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Тернопільської області від 15 червня 2016 року, позов ОСОБА_4 задоволено.

Зобов'язано ОСОБА_5 усунути перешкоди ОСОБА_4 у користуванні земельними ділянками: площею 0,08 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,2517 га для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по вул. Вигнанка, 31 в с. Доброполе Бучацького району Тернопільської області.

Зобов'язано ОСОБА_5 відновити межові знаки, встановлені Добропільською сільською радою Бучацького району Тернопільської області у вересні 2013 року між земельними ділянками ОСОБА_4 та ОСОБА_5

У задоволенні позову ОСОБА_5 відмовлено.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі ОСОБА_5, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить вказані судові рішення скасувати і справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-УІІІ «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Колегія суддів дійшла висновку про призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Добропільської сільської ради Бучацького району Тернопільської області про зобов'язання усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою і відновити межові знаки та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4, Добропільської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, відділу Держземагентства у Бучацькому районі Тернопільської області про визнання права власності на майно і скасування рішення призначити до судового розгляду на 19 липня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:Т.О. Писана В.М. Коротун О.В. Попович