РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2017 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючої- судді ОСОБА_1

за участю секретаря - Грабовської Г.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинському справу за заявою ОСОБА_2, за участю заінтересованої особи Березовичівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин та факту батьківства,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 звернувся в суд з заявою, уточненою під час розгляду судом, про встановлення факту родинних відносин та факту батьківства.

Свою заяву мотивує тим, що 07.12.1992 року помер його батько ОСОБА_3, а 02 червня 2015 року померла його мати ОСОБА_4. Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй на праві приватної власності майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами спорудами в селі Яковичі по вулиці Незалежності (колишня вул. Жовтнева), 5, Володимир-Волинського району, Волинської області та на земельні ділянки розташовані на території Березовичівської сільської ради, Володимир-Волинського району, Волинської області.

Він фактично прийняв спадщину, проте в оформленні спадщини через органи нотаріату йому відмовлено, оскільки в свідоцтві про його народження, у графі «батько» не вказано прізвище, імя та по-батькові його батька, а у графі «мати» прізвище його матері записано «Шворак», яке не співпадає з прізвищем «Дячук» зазначеним у свідоцтві про смерть матері, що не підтверджує факту, що він являється рідним сином померлих.

Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_4,яка померла 02.06.2015 року та встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_3, який помер 07.12.1992 року є його батьком.

В судовому засіданні заявник доводи заяви підтримав, в своїх поясненнях суду зіслався на обставини, викладені в позовній заяві, просить її задовольнити.

Заінтересована особа представник Березовичівської сільської ради в судове засідання не зявився, проте на адресу суду направив заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення та доводи заявника, перевіривши матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.256 Цивільно-процесуального Кодексу України та п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України за № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», у судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. А відповідно до п. 15 зазначеної Постанови суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 1 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

Згідно п.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.06.2003 р. «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 р., необхідно застосовувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відповідно до ст. 53 Кодексу про шлюб та сім'ю України в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлено в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини. Або спільне виховання чи утримання ними дитини. Або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства. Встановлення батьківства особи, яка не перебуває у шлюбі з матір"ю дитини, можливе лише за умови, що жодна особа не записана батьком дитини відповідно вимог кодексу.

Як стверджується свідоцтвом про народження, серії І-ЯК № 1044858, 01.10.1948 року в с. Яковичі, Володимир-Волинського району Волинської області народився ОСОБА_2. В графі батьки матір'ю зазначено ОСОБА_5, а в графі «батько» проставлено прочерк.

Копією актового запису про народження № 10 від 02.10.1948 року, складеного виконавчим комітетом Яковичівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області стверджується, що ОСОБА_2 народився 01.10.1948 року. Відомості про батька відсутні.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ № 167645 ОСОБА_4 померла 02 червня 2015 року в с. Яковичі, Володимир-Волинського району Волинської області.

Як стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕГ № 037854, 07.12.1992 року помер ОСОБА_3.

Довідкою Березовичівської сільської ради № 309 від 03.04.2017 року стверджується, що ОСОБА_3 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 по вул. Незалежності Володимир-Волинського району Волинської області. Спадщину після його смерті, яка складається із житлового будинку з надвірними будівлями та земельних ділянок, фактично прийняла його дружина ОСОБА_4, однак спадкових прав не оформила так як померла 02.06.2015 року. Після її смерті спадщину прийняв її син ОСОБА_2, який подав відповідну письмову заяву до органів нотаріату.

Судом встановлено, що мати заявника до одруження з ОСОБА_3, перебувала в шлюбі з ОСОБА_6 і від цього шлюбу в них народилась 08.05.1938 року дочка ОСОБА_7. В подальшому мати заявника змінила прізвище на ОСОБА_6.

Згідно свідоцтва про шлюб серія І-ЕГ № 023458, 10.02.1976 року ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3, та змінила своє прізвище на ОСОБА_3.

Підтвердженням родинних відносин та факту батьківства є також архівні довідки. Так, згідно архівної довідки № 127/11 від 10.04.2017 року в погосподарських книгах с. Яковичі Володимир-Волинського району за 1950-1952 роки значиться господарство № 27 ОСОБА_3 в списку членів сім'ї вказано: ОСОБА_9, 1920 року дружина, ОСОБА_10, 31.VII. ІНФОРМАЦІЯ_2 син. В по господарській книзі за 1967-1969 роки та 1971-1973 роки в с. Яковичі значиться господарство ОСОБА_3, в списку членів сім'ї вказано: ОСОБА_3, 11. VII. ІНФОРМАЦІЯ_3 голова сім'ї, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 дружина, ОСОБА_2, 01.Х.1948 р.н. син.

Довідкою Березовичівської сільської ради від 03.04.2017 року № 310 стверджується, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно являється сином покійного ОСОБА_3, який помер 07.12.1992 року.

Свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3, який помер 07 грудня 1992 року і ОСОБА_4, яка померла 02 червня 2015 спільно проживали в ІНФОРМАЦІЯ_5, вели спільно господарство до народження сина ОСОБА_13, спільно виховували його та утримували.

Доказом, що з вірогідністю підтверджує визнання ОСОБА_3 свого батьківства щодо сина ОСОБА_13 є і той факт, що саме ним, як заявником проводилась реєстрація народження дитини в органах ЗАГСу, що підтверджується копію актового запису про народження № 10 від 02.10.1948 року, складеного виконавчим комітетом Яковичівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області.

Оскільки встановлення даних фактів необхідне заявнику для подальшого оформлення спадкових прав, а в іншому порядку встановити їх неможливо, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 213-214, 256, 257 ЦПК України, на підставі ст. 53 Кодексу про шлюб та сім'ю України, Постанови Пленуму Верховного Суду України за № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.06.2003 р. «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідним сином ОСОБА_4, яка померла 02 червня 2015 року.

Встановити факт батьківства, а саме що ОСОБА_3, який помер 07 грудня 1992 є рідним батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Головуюча /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Н.В. Пікула