Справа № 323/1087/17
Провадження № 2/323/446/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2017 року м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі головуючої судді Гуцал О.П., при секретарі Лукіній А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про захист права на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача, в якому просить визнати право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 7000 кв.м., за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (Кірове) по вул. Запорізька, 63, в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що 15.05.2016 року померла її бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 7000 кв.м., за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (Кірове) по вул. Запорізька, 63. Позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, відповідач є спадкоємцем ОСОБА_3 за правом представлення, оскільки мати відповідача (донька спадкодавця) ОСОБА_4 померла 24.03.2011 року. Позивач після смерті ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів. У звязку із цим позивач просить у судовому порядку визнати за нею право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 7000 кв.м., за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (Кірове) по вул. Запорізька, 63, в порядку спадкування за заповітом.

Від позивача надійшла заява про розгляд зазначеної справи без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.

Як вбачається із довідки № 404, виданої 31.03.2017 року Таврійською сільською радою Оріхівського району Запорізької області, згідно записів погосподарської книги (книга №20, с.64) головою домогосподарства за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (до перейменування - Кірове), вул. Запорізька, 63, являлась ОСОБА_3 (а.с.8).

В довідці № 162, виданої 20.03.2017 року Таврійською сільською радою Оріхівського району Запорізької області, зазначено, що ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (до перейменування - Кірове), вул. Запорізька, 63, з 1941 року по день смерті 15.05.2016 року. На день смерті ОСОБА_3 зареєстрованих за цією адресою не було.

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 87747650 від 23.05.2017 року, відомості про реєстрацію права власності на житловий будинок за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (до перейменування - Кірове), вул. Запорізька, 63, відсутні.

Як вбачається із технічного паспорта житлового будинку № 63 по вул. Запорізька в с. Таврійське Оріхівського району Запорізької області, даний житловий будинок складається із наступних будівель і споруд: житлового будинку літ. «А», тамбура літ. «а», убиральні літ. «Б», паркану №1, воріт з хвірткою №2, басейну №3. Самочинних реконструкцій, переобладнань та перебудов не виявлено (а.с. 9-11).

Згідно до заповіту, складеного 25.10.2013 року та посвідченого ОСОБА_5, секретарем виконавчого комітету Кіровської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, ОСОБА_3 заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, ОСОБА_1 (а.с.35).

ОСОБА_3 померла 15.05.2016 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ЖС № 351537 (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 7000 кв.м., за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (Кірове) по вул. Запорізька, 63.

Відповідно до відомостей приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу ОСОБА_6, після смерті ОСОБА_3 була заведена спадкова справа № 127/2016. Згідно до даних спадкової справи, з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 зверталася ОСОБА_1 (позивач у справі). 27.03.2017 року ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку. Постановою від 31.03.2017 року № 163/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 7000 кв.м., за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (Кірове) по вул. Запорізька, 63, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів (а.с.29-64).

За змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

Додатками № 32 та № 33 до Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих, було затверджено зразки довідок про право власності колгоспного (селянського) двору на жилий будинок та про право власності робітника чи службовця на жилий будинок. До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад. Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105у 1985-1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обовязкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Оскільки ОСОБА_3 право власності на спірний житловий будинок за життя набула правомірно, відтак він увійшов до спадкової маси.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Згідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (ст.1223 ЦК України).

Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин (ст.1235 ЦК України).

Частиною 1 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивач у встановлений законом строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3

Враховуючи викладене, позов ОСОБА_1 є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1225, 1233, 1235, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про захист права на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 7000 кв.м., за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, село Таврійське (Кірове) по вул. Запорізька, 63, до складу якого входить житловий будинок літ. «А», тамбур літ. «а», убиральня літ. «Б», паркан №1, ворота з хвірткою №2, басейн №3, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 15.05.2016 року, з правом реєстрації права власності в компетентних організаціях та установах.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Запорізької області через Оріхівський районний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О.П. Гуцал