Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" травня 2017 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючого - судді Верніка В.М.

при секретарі : - Росовській О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за позовом ОСОБА_2 до Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області та Жмеринської районної державної адміністрації, із участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Платани",

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 17.01.2017 року звернулася до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживаючи та працюючи вчителькою на території Стодулецької сільської ради, набула право на земельну частку пай і відповідно до списку затвердженого 26.05.1993 року Стодулецькою сільською радою. Повідомила, що 25.11.1993 року згідно рішення Студолецької сільської ради колективному сільськогосподарському підприємству "Перше травня" АДРЕСА_1 передано землю та видано Акт на право колективної власності на землю, однак під час виготовлення списків та надання їх в районну державну адміністрацію для виготовлення та видачі громадянам сертифікатів на право власності на земельну частку пай, її мати помилково пропустили, так як вона досить часто хворіла і практично не пересувалась самостійно, потребуючи стороннього догляду що підтверджується довідкою СМЕ від 03.09.1992 року, якою їй надано першу групу інвалідності, тому не змогла оформити належним чином та отримати відповідний сертифікат на земельну частку пай. Вказала, що спадкоємців за заповітом та інших спадкоємців за законом на земельну частку (пай), які б прийняли спадщину у померлої не має. Зауважила, що на даний час вона вирішила оформити спадок на земельну частку (пай), але за відсутності правовстановлюючих документів (сертифікату), не може оформити вказану спадщину, так як їй Стодулецькою сільською радою відмовлено, що спонукало її звернутись до суду для визнання права на земельну частку (пай). Просила визнати за нею право на земельну часку (пай) площею 1,00 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі і знаходиться на території Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом, після смерті її матері, що настала ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Сторони та третя особа, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились, при цьому, попередньо подали до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, в якій позивач підтримала заявлені вимоги, а представники відповідача - Стодулецької сільської ради Жмеринського району та третьої особи Товариства з обмеженою відповідальністю "Платани" не заперечували проти задоволення даного позову.

Вивчивши позовну заяву, дослідивши докази, суд доходить наступного.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи, що в даному конкретному випадку шестимісячний строк, визначений законом для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4, розпочався та закінчився в період дії Цивільного кодексу України 1963 року, суд вважає за необхідне застосувати його норми для даних спірних правовідносин.

Про аналогічне вказано у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування".

Відповідно до вимог ч.2 ст.9 ЦК України 1963 року цивільна правоздатність громадянина виникає в момент його народження та припиняється з смертю.

Згідно ч.1 ст.529 ЦК України 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до змісту ч.1,2 ст.549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, а також якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до п.7 Указу Президента України від 08.08.1995 №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», встановлено, що створюваний під час передачі земель у колективну власність резервний фонд використовується для передачі у приватну власність або надання у користування земельних ділянок переважно громадянам, зайнятим у соціальній сфері на селі, а також іншим особам, яких приймають у члени сільськогосподарських підприємств або які переселяються у сільську місцевість для постійного проживання.

Так, з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1.

Копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.10) та свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 (а.с.11) підтверджено, що позивач ОСОБА_2 є дочкою померлої ОСОБА_4

Згідно довідки Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області від 16.12.2016 року №380 (а.с.12) мати позивача ОСОБА_4, як і всі інші працівники соціальної сфери була внесена до відповідного списку працівників Стодулецької сільської ради, які проживають на території сільської ради і бажають використати земельну частку у колективній власності станом 26.05.1993 року; в список на видачу сертифікатів на землю, затверджений рішенням загальних зборів 24.02.1996 року, працівники соціальної сфери не були включені, відповідно в даних списках немає прізвища їхньої матері; земельні ділянки були виділені працівникам соціальної сфери розміром 1,00 га розпорядженням голови Жмеринської РДА від 22.03.2004 року, але на той час мати позивача померла, а тому подавати додаткові списки на отримання земельної частки (паю) виконком сільської ради в даному випадку не уповноважений, у зв'язку з чим позивачу рекомендували для вирішення її питання звернутися в суд.

Відповідно до довідки Управління Держгеокадастру у Жмеринському районі Вінницької області від 13.01.2017 року за №29-28-99.3-65/2-17 (а.с.13) грошова оцінка 1 га ріллі по Стодулецькій сільській раді (відповідно до Постанови КМУ від 31.10.2011 р. №1185 коф. 1,756; та 4,796) станом на 01.01.2016 року становить 30360,50 грн., на 01.01.2017 року коефіцієнт індексації за 2016 р. Держгеокадастром України не оприлюднений.

Згідно довідки Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області від 29.11.2016 року за №947 (а.с.14) позивач ОСОБА_2 дійсно прийняла спадщину після смерті мами ОСОБА_4, яка постійно проживала та була прописана в АДРЕСА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме: вступила в фактичне володіння та управління майном, розпорядилась домашніми та особистими речами в травні 1999 року.

25.11.1993 року згідно рішення Студолецької сільської ради колективному сільськогосподарському підприємству "Перше травня" АДРЕСА_1 передано у колективну власність 1447,2 гектарів землі та видано Акт на право колективної власності на землю (а.с.16-18).

З копії списку пенсіонерів, які раніше працювали у соціальній сфері на селі і проживають на території сільської ради та бажають використовувати земельну частку у колективній власності Стодулецької сільської ради станом на 26.05.1993 року (а.с.19) вбачається, що матері позивача - ОСОБА_4, яка працювала до виходу на пенсію вчителем у Стодулецькій школі, виділено землі особистого підсобного господарства площею 0,70 га, в тому числі сільськогосподарські угіддя 0,49 га та під забудовою 0,05 га.

Згідно довідки Стодулецької сільської ради Жмеринського району від 23.01.2017 року за №81 (а.с.26) позивач ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем після смерті своїх батьків ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, вона прийняла спадщину після їх смерті, вступивши у фактичне володіння та управління майном померлих, розпорядившись домашніми та особистими речами померлих.

З довідок Стодулецької сільської ради Жмеринського району від 23.01.2017 року за №82 та №83 (а.с.26-28) вбачається, що у разі задоволення даного позову ОСОБА_2, на території Стодулецької сільської ради є в наявності із земель резерву земельна ділянка в розмірі 2,00 га; та ТОВ "Платани" АДРЕСА_1 є правонаступником КСП "Перше Травня" АДРЕСА_1.

Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги.

Обставини прийняття позивачем спадщини відповідачами не заперечені, про наявність інших спадкоємців за законом чи за заповітом суду ніким не повідомлено.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що з моменту смерті ОСОБА_4 припинилась її правоздатність та право на земельну частку (пай); позивач ОСОБА_2, яка прийняла у встановленому порядку спадщину та за відсутності інших спадкоємців, на момент розгляду справи є єдиним спадкоємцем за законом, відповідно після смерті ОСОБА_4 є учасником правовідносин, суб'єктом яких раніше була померла, а тому за позивачем в межах заявлених вимог слід визнати право в порядку спадкування на вказану земельну частку (пай).

Визнання відповідачем Стодулецькою сільською радою Жмеринського району Вінницької області пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

Керуючись п.7 Указу Президента України від 08.08.1995 року №720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", ст. 9, 529, 549 ЦК України 1963 року, ст. 5, 8, 15, 57, 61, 88, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) площею 1,00 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на території Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, що рахується за ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_3.

Стягнути на користь ОСОБА_2 з Стодулецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області та Жмеринської районної державної адміністрації по 320 гривень з кожного судових витрат з оплати судового збору.

Рішення суду набуває законної сили після закінчення строку його оскарження, якщо не було подано апеляційну скаргу.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії, Апеляційному суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд .

Суддя Вернік В.М,