Дата документу 02.06.2017
Справа № 320/9921/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

2 червня 2017 року Мелітопольський міськрайонний суд в складі:

головуючого-судді Міщенко Т.М.

при секретарі Макаренко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за позовом за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання житлового будинку спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності на 1/4 частину житлового будинку,

встановив:

Позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просить з урахуванням уточнень /а.с.183-187/ визнати житлову прибудову площею 20,1 кв.м. до житлового будинку 41 по вул. Цюрупи в м. Мелітополі, будівництво якої завершено у період шлюбу сторін за сумісні кошти, яка не здана до експлуатації, обєктом спільної сумісної власності подружжя в рівних частках; визнати житловий будинок 41 по вул. Цюрупи в м. Мелітополі спільною сумісною власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у звязку з істотним збільшенням його вартості внаслідок спільних трудових та грошових затрат сторін; визнати за нею право власності на ? частину житлового будинку 41 по вул. Цюрупи в м. Мелітополі; стягнути з відповідача на її користь судові витрати.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_3 та представник відповідача ОСОБА_4 просять суд затвердити мирову угоду за умовами якої:

- позивачка ОСОБА_1 згодна у добровільному порядку одержати від ОСОБА_2 грошову компенсацію за ? частину будівельних робіт, проведених у житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи) в м. Мелітополі, за рахунок спільних коштів та внаслідок спільних трудових затрат у період їх шлюбу у сумі 75813 грн. в строк до 31 жовтня 2017 року, при умові, що у разі інфляції на період до повного погашення грошової компенсації у розмірі 75813 грн., або у разі несвоєчасного повернення даної суми відповідач зобовязується виплатити їй суму матеріальної компенсації з урахуванням офіційного індексу інфляції до часу повного розрахунку з нею;

- відповідач ОСОБА_2 згоден у добровільному порядку виплатити ОСОБА_1 грошову компенсацію за ? частину будівельних робіт, проведених у житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи) в м. Мелітополі за рахунок спільних коштів та внаслідок спільних трудових затрат у період їх шлюбу у сумі 75813 грн. в строк до 31 жовтня 2017 року та зобовязується у разі інфляції на період до повного погашення грошової компенсації у розмірі 75813 грн., виплатити ОСОБА_1 суму матеріальної компенсації з урахуванням офіційного індексу інфляції до часу повного розрахунку з нею;

- позивачка ОСОБА_1 згодна сумісно з ОСОБА_2 продати у добровільному порядку належний їм на праві спільної сумісної власності автомобіль марки «Хонда Сивик», державний номер НОМЕР_1, у строк до 30.05.2018 року та після продажу автомобіля одержати належну їй ? частину грошей виручених від продажу даного автомобіля у день оформлення договору купівлі-продажу цього автомобіля або одержати від ОСОБА_2 у зазначений мировою угодою термін грошову компенсацію за належну їй ? частину даного автомобіля по його ринкової вартості на час передачі грошової компенсації, визначеної шляхом оцінки його вартості спеціалістом;

- відповідач ОСОБА_2 згоден разом з ОСОБА_1 продати у добровільному порядку належний їм на праві спільної сумісної власності автомобіль марки «Хонда Сивик», державний номер НОМЕР_1, у строк до 30.05.2018 року та після продажу автомобіля передати належну їй ? частину грошей, виручених від продажу даного автомобіля у день оформлення договору купівлі-продажу цього автомобіля або виплатити ОСОБА_1 у зазначений мировою угодою термін грошову компенсацію за належну їй ? частину даного автомобіля по його ринкової вартості на час передачі грошової компенсації, визначеної шляхом оцінки його вартості спеціалістом;

- відповідач ОСОБА_2 згоден з тим, що ОСОБА_1 на період часу до повного отримання від нього матеріальної компенсації за будівельні роботи, повязані з поліпшенням житлового будинку у сумі 75813 грн. та компенсації за судові витрати у сумі 5000 грн., тобто з дня утвердження мирової угоди по 31.10.2017 року, а також протягом одного року, після отримання матеріальної компенсації за будівельні роботи у сумі 75813 грн. та грошової компенсації за судові витрати у сумі 5000 грн. буде проживати у належному йому житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи), м. Мелітополь, тобто з 31.10.2017 року по 31.10.2018 року, при умові, що після спливу зазначеного часу проживання, тобто 01.11.2018 року вона зобовязується звільнити у добровільному порядку належне йому житлове приміщення у житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи), м. Мелітополь, вивезти, належне їй майно та знятися з реєстрації за місцем його проживання;

- позивачка ОСОБА_1 згодна з тим, що вона на період часу, до повного отримання нею матеріальної компенсації за будівельні роботи, повязані з поліпшенням житлового будинку у сумі 75813 грн. та компенсації судових витрат у сумі 5000 грн., з дня утвердження мирової угоди по 31.10.2017 року, а також протягом одного року, після отримання нею матеріальної компенсації за будівельні роботи, повязані з поліпшенням житлового будинку у сумі 75813 грн. та грошової компенсації за судові витрати у сумі 5000 грн. вона буде проживати у належному ОСОБА_2 житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи), м. Мелітополь, тобто з 31.10.207 по 31.10.2018 року та зобовязується після спливу встановленого часу на її проживання у даному будинку, встановленого мировою угодою, тобто 01.11.2018 року звільнити у добровільному порядку належне ОСОБА_2 житлове приміщення у житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи), м. Мелітополь, вивезти належне їй майно та знятися з реєстрації за зазначеною адресою;

- відповідач ОСОБА_2 згоден у добровільному порядку виплатити ОСОБА_1 ? частину грошових коштів, понесених нею на сплату судового збору та витрат на проведення будівельнотехнічної експертизи у сумі 5000 грн. у строк до 31.10.2017 року;

- позивача ОСОБА_1 згодна у добровільному порядку одержати від ОСОБА_2 ? частину грошових коштів, понесених нею на сплату судового збору та витрат на проведення будівельнотехнічної експертизи у сумі 5000 грн. у строк до 31.10.2017 року.

Будь яких інших вимог матеріального та морального характеру сторони один до одного по даній цивільній справі не мають.

Сторони просять суд затвердити мирову угоду, укладену між ними на умовах, вказаних в письмовій заяві та справу провадженням закрити.

Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України.

Зважаючи на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, укладена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, вона може бути затверджена судом.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за ? частину будівельних робіт, проведених у житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи) в м. Мелітополі, за рахунок спільних коштів та внаслідок спільних трудових затрат у період шлюбу у сумі 75813 грн.( сімдесят пять тисяч вісімсот тринадцять) в строк до 31 жовтня 2017 року.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1/2 частину понесених нею судових витрат на сплату судового збору та проведення експертизи у сумі 5000 (пять тисяч) грн., в строк до 31.10.2017 року.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 у разі інфляції за період до повного погашення грошової компенсації у сумі 75813 грн.( сімдесят пять тисяч вісімсот тринадцять) та компенсації за судові витрати у сумі 5000 грн. (пять тисяч) матеріальну компенсацію з урахуванням офіційного індексу інфляції за весь період до часу повного розрахунку з нею.

Зобовязати ОСОБА_2 не чинити перешкод у користуванні ОСОБА_1 належним йому у житловим будинком 41 по вул. Ногайська (Цюрупи) в м. Мелітополі, як до часу повного розрахунку по виплаті грошової компенсації у сумі 75813 грн. та компенсації за судові витрати у сумі 5000 грн., тобто з дня утвердження мирової угоди і по 31.10.2017 року так і протягом одного року, з часу одержання даної грошової компенсації за будівельні роботи та судові витрати, тобто с 31.10.2017 року по 31.10.2018 року.

Зобовязати ОСОБА_1 після спливу встановленого часу на проживання у житловому будинку ОСОБА_2, тобто 01.11. 2018 року звільнити житлове приміщення у житловому будинку 41 по вул. Ногайська (Цюрупи) в м. Мелітополі, вивезти належне їй майно та знятися з реєстрації за даною адресою.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання житлового будинку спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності на 1/4 частину житлового будинку - закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: