Провадження № 6/127/304/17
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

Іменем України

01 червня 2017 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Прокопчук А.В.,

при секретарі Олійник І.Ю.,

за участю представника стягувача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці заяву Державного територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про виправлення помилок у виконавчому листі у цивільній справі № 127/13031/15-ц за позовом ОСОБА_2 до Державного територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про стягнення матеріальної та моральної шкоди за неналежне виконання договору з послуг перевезення,-

В С Т А Н О В И В:

В травні 2017 року Державне територіальне галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» звернулося до суду з вищевказаною заявою та просить виправити помилку у виконавчому листі від 04.04.2017 року по справі № 127/13021/15-ц, а саме вказавши дату народження та реєстраційний номер облікової картки платника податків боржника ОСОБА_2 шляхом винесення відповідної ухвали.

Заява мотивована тим, що ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 24.10.2016 року у справі № 127/13031/15-ц заяву ДТ-ГО «Південно-Західна залізниця» про поворот виконання рішення задоволено та присуджено повернути останньому, безпідставно стягнуті з них за скасованим судовим рішенням грошові кошти в сумі 4250 грн. На підставі вищевказаного рішення, в квітні 2017року Вінницьким міським судом Вінницької області було видано виконавчий лист. Однак, в даному листі в супереч вимогам законодавства не зазначена дата народження та реєстраційний номер облікової картки платника податків боржника ОСОБА_2 З огляду на вищевикладене, ДТ-ГО «Південно-Західна залізниця» звернулося до суду з даною заявою.

В судовому засіданні представник стягувача ОСОБА_1 заяву підтримав, посилаючись на викладені в ній обставини. Просив задовольнити заяву у повному обсязі.

В судове засідання боржник ОСОБА_2 не з'явилася з невідомих причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належний чином. Оскільки її неявка не перешкоджає вирішенню даного питання, суд розглянув заяву у її відсутність, на підставі наявних у справі доказів.

Вислухавши пояснення представника стягувача ОСОБА_1, вивчивши доводи заяви про виправлення помилок та дослідивши матеріали цивільної справи № 127/13031/15-ц, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 24 жовтня 2016 року заяву Державного територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» задоволено та в порядку повороту виконання рішення Апеляційного суду Вінницької області від 05.10.2015 року у цивільній справі № 127/13031/15-ц за позовом ОСОБА_2 до Державного територіально-галузевого обєднання «Південно-Західна залізниця» про стягнення матеріальної і моральної шкоди за неналежне виконання договору з послуг перевезення зобовязано ОСОБА_2 повернути Державному територіально-галузевому обєднанню «Південно-Західна залізниця» безпідставно стягнуті з нього, за скасованим судовим рішенням, грошові кошти в сумі 4 250 грн. (а.с. 148-150).

Дана ухвала суду була залишена без змін ухвалою Апеляційного суду Вінницької області від 1 грудня 2016 року (а.с. 174-176).

На підставі вищевказаної ухвали суду, Вінницьким міським судом Вінницької області 04.04.2017 року було видано виконачий лист № 127/13031/15-ц про те, що в порядку повороту виконання рішення Апеляційного суду Вінницької області від 05.10.2015 року у цивільній справі № 127/13031/15-ц за позовом ОСОБА_2 до Державного територіально-галузевого обєднання «Південно-Західна залізниця» про стягнення матеріальної і моральної шкоди за неналежне виконання договору з послуг перевезення зобовязано ОСОБА_2 повернути Державному територіально-галузевому обєднанню «Південно-Західна залізниця» безпідставно стягнуті з нього, за скасованим судовим рішенням, грошові кошти в сумі 4 250 грн. (а.с. 198).

Так, при оформленні вказаного виконавчого листа були допущені помилки, а саме не вказано дату народження та ідентифікаційний номер боржника ОСОБА_2

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Факт наявності даних описок підтверджується матеріалами справи № 127/13031/15-ц.

Згідно п.п. 3, 4 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються, зокрема повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків).

У разі невідповідності виконавчого документа вимогам, передбаченим цією статтею, стягувач має право звернутися до суду чи іншого органу (посадової особи), що видав виконавчий документ, щодо приведення його у відповідність із зазначеними вимогами (п. 4 ст. 4 Вищезазначеного Закону).

Зважаючи на вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити описки, допущені при оформленні виконавчого листа, виданого 04.04.2017 року по справі № 127/13031/15-ц.

На підставі вищевикладеного та керуючись п. 4 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 369 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву Державного територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про виправлення помилок у виконавчому листі у цивільній справі № 127/13031/15-ц за позовом ОСОБА_2 до Державного територіального галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про стягнення матеріальної та моральної шкоди за неналежне виконання договору з послуг перевезення - задовольнити.

Виправити помилки, допущені при оформленні виконавчого листа № 127/13031/15-ц, виданого 04.04.2017 року, на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 05.10.2015 року, вказавши у виконавчому листі:

-в графі "Прізвище, імя, по батькові (повне найменування) боржника, дата народження" вказати дату народження боржника - "05.03.1970";

-в графі "Реєстраційний номер облікової картки платника податків (індивідуальний ідентифікаційний номер) (для фізичних осіб)" вказати ідентифікаційний номер боржника - "НОМЕР_1";

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, у відсутність яких вона постановлена, - протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя: