Справа № 452/642/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"18" травня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з цим позовом посилаючись на те, що 07.04.2016 року у м. Самборі Львівської області померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина в тому числі на земельну ділянку площею 0,0431га призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, яка знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Самбір, вул. С. Петлюри, 45, де 5/6 частини такої земельної ділянки належала спадкодавцю згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №013706, а 1/6 частини такої земельної ділянки належала спадкодавцю згідно Договору дарування від 04.08.2001р. укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за №2766. Вартість земельної ділянки становить 70448,60 грн., що вбачається із Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки.

За життя ОСОБА_3 було складено заповіт відповідно до якого спадкодавець все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і все те що належатиме їй на день смерті і на що за законом матиме право заповіла ОСОБА_1.

Будучи донькою та спадкоємцем за заповітом, позивачка звернулась до приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_5 з приводу спадкування, однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину щодо згаданої вище земельної ділянки у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу та у звязку з відсутністю реєстрації прав власності.

Надати такий правовстановлюючий документ не являється можливим у звязку з втратою його спадкодавцем ще за життя, а також у звязку з смертю ОСОБА_3 припинилися її права і обовязки, що унеможливлює проведення державної реєстрації прав.

Іншим спадкоємцем який міг би претендувати на спадщину але не претендує та не звертався до нотаріуса з заявою про вступ в спадщину є рідна сестра позивачки і донька спадкодавця - ОСОБА_2.

Із врахуванням наведеного просить суд задовольнити заявлені нею позовні вимоги у повному обсязі.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги з обставин викладених у позовній заяві, просила позов задовольнити.

Представник позивачки ОСОБА_6 позов заявлений позивачкою підтримав та просив його задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 у судовому засіданні визнала позов і згідна на його задоволення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, зясувавши обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про смерть серія І-СГ № 421606 від 08.04.2016 року відомо, що ОСОБА_3 померла 07.04.2016 року у віці 84 років в м. Самборі, Львівської області. ( а.с. 3 ).

Із копії заповіту від 05.05.1998 року посвідченого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 відомо, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила наступне розпорядження згідно якого: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповідає дочці ОСОБА_8. ( а.с. 7).

Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 44775460 від 15.08.2016 року відомо про реєстрацію спадкової справи, де спадкодавцем являється ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 07.04.2016 року.( а.с. 8).

Як вбачається із повідомлення приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_5, адресованого ОСОБА_1 від 20.02.2017 року №25/02-14, причиною відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 є відсутність у повній мірі правовстановлюючих документів на нерухоме майно, зокрема не зареєстроване право власності на земельну ділянку, що знаходиться за адресою м. Самбір, вул. Петлюри, 45, яка була прийнята в дар спадкодавцем ОСОБА_3 від ОСОБА_2 ( а.с. 8).

Із копії довідки КП СМР «ЖЕК» від 14.03.2017 року відомо, що ОСОБА_3 до дня смерті проживала та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із дочкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та онукою ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4. ( 3).

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ЛВ №013706 від 01.08.2001 року виданого головою виконкому Самбірської міської Ради народних депутатів відомо, що вказаний акт видано ОСОБА_2 на 1/6 частину, ОСОБА_3 на 5/6 частин земельної ділянки, яка розташована на території м. Самбора вул. Петлюри, 45. Землю передано для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель. У подальшому згідно договору дарування посвідченого 04.08.2001 року за реєстром № 2768 1/6 частина земельної ділянки відчужена в користь ОСОБА_3 ( а.с. 4).

Як вбачається із копії договору дарування від 04.08.2001 року посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_4, ОСОБА_2 подарувала, а ОСОБА_3 прийняла в дар 1/6 частину житлового будинку разом із відповідною частиною господарських будівель та належну їй 1/6 частину земельної ділянки, площею 72 кв.м., які знаходяться в м. Самборі, Львівської області, по вул. С.Петлюри, 45. На земельній ділянці площею 0,0431 га яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташований один цегляний житловий будинок житловою площею 106,1 кв.м. ( а.с. 5).

Із копії повідомлення управління Держгеокадастру у Самбірському районі Львівської області від 03.02.2017 року відомо який кадастровий номер присвоєно земельній ділянці що розташована за адресою: м. Самбір, вул. Петлюри, 45 та представлено витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки. ( а.с. 6).

Згідно копії свідоцтва про народження серія І-АГ № 022018 від 28.03.1967 року, копії свідоцтва про укладення шлюбу серія І-СГ № 274586 від 18.06.1994 року відомо, що позивачка ОСОБА_3 (після одруження Сава) Н.Т. являється дочкою ОСОБА_3. (а.с. 9).

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи визначені в заповіті.

Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним з способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до п.3.1 листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних у кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи усе вищенаведене в сукупності суд дійшов до висновку, що предявлений ОСОБА_1 позов підлягає до задоволення в повному обсязі заявлених нею позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 174, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 07.04.2016р., право власності в цілому на земельну ділянку площею 0,0431га призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер :12:032:0041, яка знаходиться за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця С. Петлюри, 45 (5/6 частини якої належало ОСОБА_3 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №013706, а 1/6 частини згідно Договору дарування від 04.08.2001р., посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_4 та зареєстрованого в реєстрі за №2766).

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя