Справа № 177/2131/16-ц
Провадження № 2/177/309/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 травня 2017 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Зборівської І. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, третя особа: ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з зазначеною позовною заявою, в обґрунтування заявлених вимог вказували на те, що 02 листопада 2015 року померла їх мати ОСОБА_4 Після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,1270 га призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:001:0607, яка належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ДП №078176 .

Заповіт ОСОБА_4 за життя не склала.

Будучи спадкоємцями першої черги за законом, позивачі звернулися після смерті матері до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак постановою від 07 червня 2016 року державний нотаріус Шостої криворізької державної нотаріальної контори відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність документів, які б підтверджували право на спадкове майно.

В звязку з чим просили суд визнати за ними, кожним окремо, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 5,1270 га призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:001:0607, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 02 листопада 2015 року.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, наполягали на задоволенні позовних вимог у повному обсязі (а.с. 71).

Представник відповідача - Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, надали заяви про розгляд справи за відсутності їх представника.

Третя особа ОСОБА_3 у судове засідання не зявився, також надав заяву про розгляд справи за її відсутності проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с.81).

В звязку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши письмові матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 02 листопада 2015 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КИ № 658321 (а.с. 12).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

За час життя ОСОБА_4 належала земельна ділянка, площею 5,1270 га призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:001:0607, яка належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ДП №078176, зареєстрованого 22.10.2001 за № 3586 (а.с. 74).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_4 за час життя заповіту не склала, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповітів/ спадкових договорів) № 45744484 від 10.11.2016 (а.с. 61-64).

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив його, та батьки.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позивач по справі, що підтверджується копією свідоцтв про народження (а.с. 6, 7), копіями свідоцтв про укладення та розірвання шлюбу ОСОБА_2 (а.с.8,9,10).

Також, спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_3 третя особа по справі, який до дня смерті ОСОБА_4, померлої 02 листопада 2015 року проживав разом з нею та який на спадщину не претендує, про що свідчить його заява від 01 березня 20217 року, завірена секретарем Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області (а.с. 30).

З копії спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_4, наданої Шостою Криворізькою державною нотаріальною конторою видно, що 15 березня 2016 року до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 02 листопада 2015 року, звернулася її донька ОСОБА_2 та 14 квітня 2016 року син ОСОБА_1 позивачі по справі, інші особи з заявою про прийняття спадщини чи відмову від неї не зверталися (а.с. 43,49).

Будучи спадкоємцями першої черги за законом, позивачі звернулися до Шостої криворізької держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої 02 листопада 2015 року, однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 червня 2016 року державним нотаріусом позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через відсутність документів, які б підтверджували у спадкодавця право власності на спадкове майно (а.с. 21).

Як видно з довідки Управління Держземагенства у Криворізькому районі Дніпропетровської області від 15.12.2016 ОСОБА_4 на праві власності дійсно належала земельна ділянка площею площею 5,1270 га призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:001:0607, яка належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ДП №078176, зареєстрованого 22.10.2001 за № 3586 (а.с. 74), що також підтверджено довідкою Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від 12.04.2017 (а.с. 76).

Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1225 ч.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Отже, оскільки спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є її рідні діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позивачі по справі, то їх частки на спірну земельну ділянку є рівними та складають по 1/2.

Позивачі у позовній заяві зазначають, що дійсно за життя їх матері належала спірна земельна ділянка, однак зазначений державний акт на неї втрачений. Вказана обставина перешкоджає спадкоємцям реалізувати спадкові права на земельну ділянку та отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі на загальних підставах, тому успадкування вказаної земельної ділянки має здійснюватися в судовому порядку.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за кожним окремо, право власності в порядку спадкування на 1/2 частину зазначеної земельної ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 02 листопада 2015 року, оскільки вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері, але не мають можливості оформити своїх спадкових прав, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкову земельну ділянку.

Керуючись та ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-214 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1218, 1220, 1225, 1265, 1262 ЦК України,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, третя особа: ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину земельної площею 5,1270 га призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:001:0607, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 02 листопада 2015 року, якій за життя земельна ділянка належала на підставі державного акту на право власності серії ІІ-ДП №078176, зареєстрованого 22.10.2001 за № 3586.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину земельної площею 5,1270 га призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:001:0607, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 02 листопада 2015 року, якій за життя земельна ділянка належала на підставі державного акту на право власності серії ІІ-ДП №078176, зареєстрованого 22.10.2001 за № 3586.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: