Справа № 128/921/17
РІШЕННЯ

Іменем України

23.05.2017 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до огли до Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_2 в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі на: житловий будинок з прибудовами, з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1, що належав померлій згідно по господарських книг Сосонської сільської ради, однак за життя ОСОБА_2 не отримала на нього свідоцтво про право власності, а тому він не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі.Також до складу спадкового майна входить: емельна ділянка площею 0,2500 гектари, місце розташування: АДРЕСА_1, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, номер НОМЕР_5, що належала померлій згідно Свідоцтва про право власності СПА № НОМЕР_4, видане Державним реєстратором прав на нерухоме майно ОСОБА_3 01 липня 2014 року, на ім'я ОСОБА_2; земельна ділянка площею 0,0637 гектари, місце розташування: АДРЕСА_1, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, що належала померлій згідно свідоцтва про право власності СПА № НОМЕР_1, видане Державним реєстратором прав на нерухоме майно ОСОБА_3 01 липня 2014 року, на ім'я ОСОБА_2; земельна ділянка площею 2,0422 гектари, місце розташування: Вінницька область, Вінницький район, Сосонська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, що належала померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № НОМЕР_6, виданий 07 листопада 2008 року Вінницькою районною державною адміністрацією та Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі Вінницької області на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 12 вересня 2008 року за № 1786, виданий на ім'я ОСОБА_2.

Однак, при підготовці і зборі необхідних документів для оформлення спадщини, оригінали правовстановлюючих документів на дані земельні ділянки ним втрачені.

21 березня 2013 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений Бабенко Г.М., секретарем Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області 21 березня 2013 року та зареєстрований в реєстрі за № 26 , згідно якого заповідала усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідала - ОСОБА_1. Таким чином, він ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2. Спадщину після її смерті він прийняв, так як у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини.Осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 немає.

За даних обставин позивач не має можливості оформити свої спадкові права на вказане майно в нотаріальній конторі, а тому звернулася до суду з позовом.

В судове засідання представник позивача - Галіцина В.В. не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Відповідач - представник Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, щодо задоволення позову не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_7 від 12.12.2014 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_2відкрилася спадщина, в тому числі на: житловий будинок з прибудовами, з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Вінницької області, що належав померлій згідно по господарських книг Сосонської сільської ради (а.с. 46-51).

Згідно погосподарських книг Сосонської сільської ради, станом на 15.04.1991 року єдиним членом робочого двору будинковолодіння АДРЕСА_1 Вінницької області, двору була: ОСОБА_2.

Той факт, що за життя ОСОБА_2 володіла, користувалася та розпоряджалася будинковолодінням АДРЕСА_1 Вінницької областіпідтверджується виписками з погосподарських книг Сосонської сільської ради, довідками Сосонської сільської ради за № 101, № 99, № 103 від 23.01.2017 року та довідкою за № 353 від 25.06.2014 року (а.с.39-43); випискою з домової книги (а.с. 44,45); технічним паспортом виготовленим ТОВ «БТІ СЕРВІС» від 15.01.2017 року (а.с.9-13).

Однак за життя ОСОБА_2 не отримала свідоцтво про право власності на житловий будинок.

Також до складу спадкового майна входить: земельна ділянка площею 0,2500 гектари, місце розташування: АДРЕСА_1, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, номер НОМЕР_5, що належала померлій згідно Свідоцтва про право власності СПА № НОМЕР_4, видане Державним реєстратором прав на нерухоме майно ОСОБА_3 01 липня 2014 року, на ім'я ОСОБА_2; земельна ділянка площею 0,0637 гектари, місце розташування: АДРЕСА_1, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, що належала померлій згідно свідоцтва про право власності СПА № НОМЕР_1, видане Державним реєстратором прав на нерухоме майно ОСОБА_3 01 липня 2014 року, на ім'я ОСОБА_2; земельна ділянка площею 2,0422 гектари, місце розташування: Вінницька область, Вінницький район, Сосонська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, що належала померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № НОМЕР_6, виданий 07 листопада 2008 року Вінницькою районною державною адміністрацією та Управлінням Держкомзему у Вінницькому районі Вінницької області на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 12 вересня 2008 року за № 1786, виданий на ім'я ОСОБА_2.

Той факт, що за життя ОСОБА_2 на праві власності належали вищезазначені земельні ділянки підтверджується ксерокопією держаного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № НОМЕР_6, виданий 07 листопада 2008 року (а.с.18); витягом з земельно-кадастрової книги за № 88 від 23.01.2017 року Сосонської сільської ради (а.с.37); довідкою Сосонської сільської ради за № 109 від 23.01.2017 року (а.с.36); довідкою-випискою з членів КСП від 24.01.2017 року (а.с.35); ксерокопією сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № НОМЕР_8 виданий 21 жовтня 1997 року на ім'я ОСОБА_2 (а.с.14); списком членів КСП як додаток до державного акту НОМЕР_9 (а.с.32-34); рішенням 29 сесії 6 скликання Сосонської сільської ради від 19 травня 2014 року про надання дозволу ОСОБА_2 на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо земельних ділянок площею 0,2500 га, 0,0637 га, та про передачу їх у приватну власність ОСОБА_2 та видачу свідоцтв про право власності (а.с.15); Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 виданий 29.12.2016 року; Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 виданий 29.12.2016 року; Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 виданий 29.12.2016 року (а.с.24-31).

Однак, при підготовці і зборі необхідних документів для оформлення спадщини, оригінали правовстановлюючих документів на дані земельні ділянки позивачем втрачені, що підтверджується оголошеннями в газеті «33-й канал» від 25 січня 2017 року за № 5 (1317), а також оголошенням в газеті «Подільська Зоря» від 06.04.2017 року (а.с.21,22).

21 березня 2013 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений Бабенко Г.М., секретарем Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області 21 березня 2013 року та зареєстрований в реєстрі за № 26 , згідно якого заповідала усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідала - ОСОБА_1 (а.с.8).

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 та спадщину після її смерті прийняв, так як у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 05 квітня 2017 року за № 637/02-31 та копією відповідної заяви, яка міститься в матеріалах особової справи 11/2015 до майна померлої ОСОБА_2

Осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 відсутні, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 05 квітня 2017 року за № 637/02-31, довідкою Сосонської сільської ради за № 98 від 23.01.2017 року (а.с.38), виписками з погосподарських книг Сосонської сільської ради (а.с.46-51).

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом в нотаріальній конторі на спадкове майно позивач не має можливості, оскільки відсутні оригінали документів, що посвідчують право власності ОСОБА_2 на вказане спадкове майно, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 05 квітня 2017 року за № 637/02-31 (а.с.52).

Відповідно до ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно з ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст. 1269 ЦК України).

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

За даних обставин, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269, 1296 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 197, 208, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений Бабенко Г.М., секретарем Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області 21 березня 2013 року та зареєстрований в реєстрі за № 26, після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на :

- житловий будинок з прибудовами, з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Вінницької області, до складу якого згідно технічного паспорту виготовленого ТОВ «БТІ СЕРВІС» від 15.01.2017 року входить: житловий будинок під літерою "А"; прибудова під літерою «а»; ганок; сарай під літерою «Б»; погріб з шиєю під літерою "В"; огорожа № 1; ворота № 2; хвіртка № 3;

- земельну ділянку площею 0,2500 гектари, місце розташування: АДРЕСА_1, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, номер НОМЕР_5;

- земельну ділянку площею 0,0637 гектари, місце розташування: АДРЕСА_1, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3;

- земельну ділянку площею 2,0422 гектари, місце розташування: Вінницька область, Вінницький район, Сосонська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: