Справа № 647/1004/17
№ провадження 2-о/647/38/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.05.2017 року Бериславський районний суд Херсонської області в складі:

головуючої - судді: Корсаненкової О.О.

за участю секретаря: Бондаренко Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Бериславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту реєстрації шлюбу, суд

встановив:

У травні 2017 року заявники звернулися до суду із вказаною заявою, посилаючись те, що 16.08.2014 року на окупованій території України у місті Ялта АР Крим вони зареєстрували шлюб. Оскільки документ про реєстрацію шлюбу не відповідає вимогам чинного законодавства України та не створює правових наслідків, ці обставини унеможливлюють отримання свідоцтва про шлюб у Бериславському районному відділі ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області. В зв'язку з чим, заявники просять суд встановити факт реєстрації шлюбу 16.08.2014 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, який був зареєстрований Ялтинським відділом записів актів цивільного стану Департаментом записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис №26.

В судове засідання заявники не з'явилися, заявою від 30.05.2017 року просили розглянути справу за їх відсутності, на задоволенні заяви наполягали.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, заявою від 19.05.2017 року просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні ним правовідносини.

Відповідно до паспорту громадянина України, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м.Джанкой АР Крим, зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 (а.с.7).

Згідно із паспортом громадянина України, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка смт. Козацьке Бериславського району Херсонської області, зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 (а.с.6).

Зі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають у шлюбі, зареєстрованому 16.08.2014 року Ялтинським відділом записів актів цивільного стану Департаментом записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис №26 (а.с.8).

Від даного шлюбу мають дитину - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 (а.с.16).

Згідно із висновком про відмову у поновленні актового запису про шлюб від 09.11.2016 року, Бериславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області вважає за неможливе поновити актовий запис про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_1, яким запропоновано звернутися до суду для вирішення цього питання (а.с.9-10).

Відповідно до п.4 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

Згідно із роз'ясненнями постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», п.10 відповідно до п.4 ст.273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» - сухопутна територія АР Крим та м. Севастополя визнана тимчасово окупованою територією.

Діяльність державних органів влади України, в тому числі органів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється на тимчасово окупованій території.

Дата початку окупації АР Крим є 20.02.2014 року.

Згідно з ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та/або особами незаконних органів на тимчасово окупованій території є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

За таких обставин, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадянин України, якими є заявники, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість заявникам отримати свідоцтво про шлюб, видане державним органом України та реалізувати свої права.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем м.Джанкой АР Крим, громадянином України та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою смт. Козацьке Бериславського району Херсонської області, громадянкою України і визначає датою реєстрації шлюбу 16.08.2014 року, місцем реєстрації - м. Ялта АР Крим, актовий запис №26.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10, 14, 60, 212-215, 223, 234, 251-256 ЦПК України, ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем м.Джанкой АР Крим, громадянином України та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою смт. Козацьке Бериславського району Херсонської області, громадянкою України на тимчасово окупованій території, а саме у місті Ялта АР Крим, зареєстрований 16.08.2014 року, актовий запис №26.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд Херсонської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Корсаненкова