Справа № 129/1186/17
Провадження по справі № 2-о/129/62/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" травня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Швидкого О.В.,

розглянувши без учасників процесу в місті Гайсині цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Гунчанська сільська рада Гайсинського району Вінницької області, про встановлення фактів родинних відносин та прийняття спадщини,

Встановив:

19.04.2017 р. до суду заявлено вимоги, в яких заявник просить встановити факти родинних відносин між ним та померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 сестрою ОСОБА_2 та прийняття ним спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 сестри ОСОБА_2, посилаючись на те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 є його рідною сестрою, але через розбіжність в їх правовстановлюючих документах, а саме: у свідоцтві про народження ОСОБА_1 по батькові він записаний «ОСОБА_1», в графі батько записано «ОСОБА_4», в повторному його свідоцтві про народження запис по батькові відсутній, в графі батько записаний «ОСОБА_4»; у свідоцтві про народження ОСОБА_2 по батькові вона записана «ОСОБА_2», в графі батько записаний «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть по батькові вона записана «ОСОБА_2», а після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 сестри ОСОБА_2 він протягом шести місяців прийняв спадщину як спадкоємець за законом, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном шляхом заволодіння сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1; встановлення цих фактів йому необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину, спору про право та іншого визначеного законом шляху встановити ці факти немає.

Заявник в судове засідання не з'явився, письмово вимоги позову підтримав повністю, просив справу розглянути без нього (а.с.24).

Заінтересована особа представник Гунчанської сільської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, письмово вимоги позову визнав повністю, просив справу розглянути без нього (а.с.19).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів суд визнає за необхідне заяву задовільнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, але через розбіжність в їх правовстановлюючих документах, а саме: у свідоцтві про народження ОСОБА_1 по батькові він записаний «ОСОБА_1», в графі батько записано «ОСОБА_4», в повторному його свідоцтві про народження запис по батькові відсутній, в графі батько записаний «ОСОБА_4»; у свідоцтві про народження ОСОБА_2 по батькові вона записана «ОСОБА_2», в графі батько записаний «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть по батькові вона записана «ОСОБА_2»; після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 він протягом шести місяців прийняв спадщину як спадкоємець за законом, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном шляхом заволодіння сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, іншого визначеного законом порядку крім як рішенням суду встановлення цих фактів та спору про право немає.

Зазначені правовідносини регламентуються:

- п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами;

- п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, відповідно до якої суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, якщо прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті;

- ст.ст. 529, 549 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 р.), за якими у разі спадкування за законом спадкоємцем другої черги є сестра померлого; дією, що свідчить про прийняття спадщини є фактичний вступ у володіння та управління спадковим майном.

Оскільки ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, однак через розбіжність в їх правовстановлюючих документах, а саме: у свідоцтві про народження ОСОБА_1 по батькові він записаний «ОСОБА_1», в графі батько записано «ОСОБА_4», в повторному його свідоцтві про народження запис по батькові відсутній, в графі батько записаний «ОСОБА_4»; у свідоцтві про народження ОСОБА_2 по батькові вона записана «ОСОБА_2», в графі батько записаний «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть по батькові вона записана «ОСОБА_2»; після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 він протягом шести місяців прийняв спадщину як спадкоємець за законом, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном шляхом заволодіння сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, іншого визначеного законом порядку та спору про право немає, то факти родинних відносин та прийняття спадщини необхідно встановити рішенням суду з метою створення умов для реалізації спадкових прав заявника.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- свідоцтвом про народження № 264 від 12.08.1927 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_2, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.7);

- посвідкою про народження № НОМЕР_2, за якою ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1, батьками якого є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.8);

- свідоцтвом про народження (повторне) серії НОМЕР_3 від 21.03.2002 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1, батьками якого є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.6);

- сертифікатом на право на земельну ділянку частку (пай) серії НОМЕР_1 від 26.12.1996 р. члену колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Адамівка Гайсинського району Вінницької області на ім'я ОСОБА_2, про право на земельну частку (пай) у землях колективної власності КСП «Промінь» розміром 2.90 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартість якої становить 10636 грн. (а.с.9);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 (а.с.6);

- довідкою № 99 від 02.03.2017 р. виконкому Гунчанської сільської ради Гайсинського району Вінницької області про те, що відповідно до запису в погосподарській книзі виконавчого комітету Гунчанської сільської ради № 3, особовий рахунок НОМЕР_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 (а.с.10);

- довідкою № 101 від 02.03.2017 р. виконкому Грузької сільської ради Гайсинського району Вінницької області з якої видно, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) розміром 2.90 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартість якої становить 10636 грн. та належить спадкодавиці на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 26.12.1996 р., яку прийняв брат ОСОБА_1 (а.с.11).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215 ЦПК України,

Вирішив:

Заяву задовільнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, протягом шести місяців прийняв спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 сестри ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: