Производство №2-д/760/9/17
в деле №760/2800/17
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
13 марта 2017 года судья Соломенского районного суда города Киева Коробенко С.В., рассмотрев ходатайство, поступившее из суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь о признании и предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины судебного решения указанного суда от 8 июня 2015 года в части взыскания денежных средств с ОСОБА_1, -
10 февраля 2017 года в Соломенский районный суд города Киева от Главного территориального управления юстиции в городе Киеве поступило ходатайство суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь о признании и предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины судебного решения указанного суда от 8 июня 2015 года в части взыскания денежных средств с ОСОБА_1
Исследовав материалы ходатайства суд приходит к выводу о необходимости его возвращения в Главное территориальное управление юстиции в городе Киеве исходя из следующего.
Согласно п.5.5. Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений, утвержденной совместным приказом Министерства юстиции Украины и Государственной судебной администрации Украины от 27.06.2008 №1092/5/54, рассмотрение иностранного ходатайства осуществляется согласно Гражданскому процессуальному кодексу Украины, а по решению третейского суда или международного коммерческого арбитража - Закону Украины «О международном коммерческом арбитраже». В случае, если международный договор содержит иные нормы, применяются положения международного договора.
Согласно ч.1 ст.390 ГПК Украины решения иностранного суда (суда иностранного государства; других компетентных органов иностранных государств, к компетенции которых относится рассмотрение гражданских или хозяйственных дел; иностранных или международных арбитражей) признаются и исполняются в Украине, если их признание и исполнение предусмотрено международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, или по принципу взаимности.
Согласно ч.1 ст.392 ГПК Украины вопрос о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда рассматривается судом по месту жительства (пребывания) или местонахождению Должника.
Согласно ч.2 ст.392 ГПК Украины если Должник не имеет места жительства (пребывания) или местонахождение на территории Украины или его место жительства (пребывания) или местонахождение неизвестно, вопрос о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда рассматривается судом по местонахождению в Украина имущества Должника.
Те же положения закреплены и в п.5.3. Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений, утвержденной совместным приказом Министерства юстиции Украины и Государственной судебной администрации Украины от 27.06.2008 №1092 / 5/54.
Согласно материалам ходатайства Должник ОСОБА_1 зарегистрирован по адресу: АДРЕСА_1.
03 марта 2017 судом был направлен запрос в Отдел регистрации места жительства/пребывания физических лиц Соломенской районной в г. Киеве государственной администрации относительно места регистрации ОСОБА_1
Согласно ответа, поступившего 15 марта 2017 от Отдела регистрации места жительства/пребывания физических лиц Соломенской районной в г. Киеве государственной администрации ОСОБА_1 в Соломенском районе города Киева зарегистрированным не значится.
Кроме того, в материалах дела отсутствуют сведения о наличии у Должника имущества в Соломенском районе города Киева.
Согласно п.2 ч.1 ст.394 ГПК Украины ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда подается в письменной форме и должно содержать имя (наименование) Должника, указание его места жительства (пребывания), его местонахождение или местонахождение его имущества в Украине.
В соответствии с ч.4 ст.394 ГПК Украины суд, установив, что ходатайство и документы приобщённые к нему, не оформлено в соответствии с требованиями, предусмотренными настоящей главой, или к ходатайству не приложены все перечисленные документы, оставляет его без рассмотрения и возвращает ходатайство вместе с документами, прилагательными к нему, лицу, которое его подало.
Учитывая вышеизложенное, проверив сведения о месте проживания Должника, суд считает, что в силу требований ст.392 ГПК Украины, данное ходатайство не подлежит рассмотрению в Соломенском районном суде города Киева и подлежит возврату Заявителю.
Руководствуясь ст.ст.121, 209, 210, 223, 293, 294, 392 ГПК Украины, п.п.5.3, 5.5., 5.6. Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений, утвержденной совместным приказом Министерства юстиции Украины и Государственной судебной администрации Украины от 27.06.2008 №1092 / 5/54, судья -
Материалы ходатайство Главного территориального управления юстиции в городе Киеве о признании и предоставлении разрешения на принудительное исполнение на территории Украины решения суда Борисовского района Минской области Республики Беларусь от 08 июня 2015 в части взыскания денежных средств с ОСОБА_1, вернуть Главному территориальному управлению юстиции в городе Киеве для направления лицу, которое с ним обратилось.
Апелляционная жалоба на определение суда первой инстанции подается в течение пяти дней со дня провозглашения.
В случае если решение было принято без участия лица, которое его обжалует апелляционная жалоба подается в течение пяти дней со дня получения копии постановления.
Судья: