Справа № 635/5879/16-ц
Провадження № 2/635/176/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2017 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді О.М. Пілюгіної

за участю секретаря Зуєнко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Харківської районної державної адміністрації Харківської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, про визнання права власності, третя особа: Управління Держгеокадастру у Харківському районі Харківської області,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернувся до суду з позовом, вимоги за яким уточнив та остаточно просить встановити факт належності позивачу правовстановлюючого документа - Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 11 лютого 1998 року Харківською районною державною адміністрацією Харківської області на ім'я «ОСОБА_1»; визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), площею 5,93 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Глибоківської сільської ради Харківського району Харківської області, яка належить йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 11 лютого 1998 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 77, відповідачем вказує Харківську районну державну адміністрацію Харківської області, Управління Держгеокадастру у Харківському районі Харківської області залучає в якості третьої особи.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ОСОБА_1 відповідно до протоколу жеребкування було виділено земельну ділянку контур НОМЕР_2, ділянка НОМЕР_3, площею 5,93 в умовних кадастрових гектарах. 11 лютого 1998 року на підставі рішення Харківської районної державної адміністрації Харківської області від 25 вересня 1997 року позивачу видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1. При видачі вказаного сертифікату допущена помилка та прізвище власника в перекладі на українську мову вказано неправильно - «ОСОБА_1», замість правильного - «ОСОБА_1». Сертифікат серії НОМЕР_1 втрачено та він вважається недійсним, про що надруковане оголошення в газеті «Слобідський край» № 42 (22318). З метою отримання дублікату вищевказаного сертифікату, позивач звернувся до Управління Держгеокадастру у Харківському районі Харківської області, але йому було відмовлено з посиланням на те, що згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП ім. Кірова на ім'я ОСОБА_1 зареєстровано за № 77 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, який отримано під особистий підпис ОСОБА_1; на час надання відповіді, цей сертифікат не зберігається в архіві Управління. За вказаних обставин, позивач позбавлений в будь-який інший спосіб довести своє право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова, що розташована на території Глибоківської сільської ради Харківського району Харківської області та належить ОСОБА_1 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 11 лютого 1998 року. У зв'язку з відсутністю сертифікату серії НОМЕР_1, а також з наявними в ньому розбіжностями у написанні прізвища власника, позивач не може отримати дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та складання документів, що посвідчують право власності на земельну частку (пай), а тому змушений звернутися до суду з позовом.

Представник позивача - ОСОБА_4, яка діє на підставі нотаріально посвідченої довіреності, в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву, уточнені позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити, також просила розглядати справу за її відсутності та відсутності позивача.

Представник Харківської районної державної адміністрації Харківської області в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, проти задоволення позову не заперечував, просив розглядати справу за його відсутності.

Представник Управління Держгеокадастру у Харківському районі Харківської області в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, про день та час розгляду справи сповіщався належним чином, тому суд враховуючи заяви представників позивача та відповідача, ухвалив про розгляд справи за відсутності сторін.

Суд, дослідивши надані суду докази по справі приходить до наступного.

За інформацією № 392, від 06 квітня 2016 року Виконавчого комітету Глибоцької сільської ради Харківського району Харківської області, в результаті проведення жеребкування із земель КСП ім. Кірова ОСОБА_1 виділена земельна ділянка: контур НОМЕР_2, ділянка НОМЕР_3, площею 5,63 га.

За даними Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП ім. Кірова на ім'я ОСОБА_1 зареєстровано за № 77 сертифікат на право на земельну частку (пай)серії НОМЕР_1, який був отриманий ним під підпис; станом на 02 березня 2016 року вказаний сертифікат не зберігається в архіві Управління Держгеокадастру у Харківському районі Харківської області; відповідно до Книг записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, записи в яких здійснювались до 29 грудня 2012 року включно, в Управлінні відсутня інформація про зареєстровані правовстановлюючі документи на ім'я ОСОБА_1, виготовлені на підставі сертифікату серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) в КСП ім. Кірова, про що свідчить лист Управління Держгеокадастру у Харківському районі Харківської області вих. № Є-122/0-124/6-16 від 02 березня 2016 року та копія сторінки з Книги реєстрації сертифікатів КСП ім. Кірова.

Суду надана копія Сертифікату серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) виданого 11 лютого 1998 року громадянину України - члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) КСП ім. Кірова на ім'я ОСОБА_1, проживає за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Глибоке, на підставі рішення Харківської районної державної адміністрації Харківської області № 817 від 25 вересня 1997 року, передано право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Кірова розміром 5,93 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), сертифікат зареєстровано 11 лютого 1998 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 77.

В газеті «Слобідський край» № 42 від 07 квітня 2016 року розміщено оголошення про визнання недійсним сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1.

Також позивач надав суду копію паспорту громадянина України серії НОМЕР_4, виданого Липецьким відділом УМВС України в Харківській області 11 січня 1996 року, де його прізвище вказано «ОСОБА_1», зареєстроване місце проживання вказане за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 3 ст. 10; ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а суд відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, розглядає справи в межах заявлених вимог, на підставі доказів наданих сторонами.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай),

також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Враховуючи, що позивачем втрачено оригінал правовстановлюючого документу - Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 11 лютого 1998 року Харківською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі рішення № 817 від 25 вересня 1997 року, суд визнає за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), яка надана йому, як члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) КСП ім. Кірова в результаті проведення жеребкування із земель КСП ім. Кірова, земельна ділянка: контур НОМЕР_2, ділянка НОМЕР_3, площею 5,63 га (інформація № 392 від 06 квітня 2016 року за підписом Глибоцького сільського голови Ю.М. Кудікова) та задовольняє вимоги позивача в цій частині.

В задоволенні вимог про встановлення факту належності позивачу Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 11 лютого 1998 року Харківською районною державною адміністрацією Харківської області на ім'я «ОСОБА_1», зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 77, суд відмовляє, оскільки оригінал сертифікату втрачений, і факт належності позивачу правовстановлюючого документу не має юридичного значення, а відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234, ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, тобто факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 61, 212-215, 234, 256 ЦПК України, ст.ст. 328, 392 ЦК України суд,

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Кірова в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

В задоволенні іншої частини позовних вимог ОСОБА_1 - відмовити.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особами, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду в апеляційний суд Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляцію не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна