справа №619/1174/17
провадження №2-о/619/74/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11травня 2017 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Калмикова Л.К.

за участю секретаря судового засідання Пономарьової К.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області, Проходівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріна Вікторія Вікторівна, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, заінтересованы особи: відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області, Проходівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріна В.В., про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилається на те, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2, виданого 23.08.2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області № 202 від 14 серпня 2001 року власником земельної ділянки площею 6,29 га, розташованої на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області КСП «Проходянське» (ділянка № НОМЕР_3) є ОСОБА_3. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Даний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_4.

У вищевказаному державному акті допущено не вірне написання по батькові власника замість «ОСОБА_3» вказане «ОСОБА_3».

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 виданим 12.10.2010 року виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 21.

За життя ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 склав заповіт від 25.08.2009 року, посвідчений приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріною В.В. за реєстровим № 943, яким заповів заявнику все належне йому майно, де б таке не знаходилося та з чого б воно не складалося та все те, що буде йому належати на день смерті за законом та все те,на що він матиме право.

Він у встановлений законом строк звернувся до приватного нотаріуса Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріної В.В. з заявою про прийняття спадщини за заповітом, після смерті ОСОБА_4.

12 квітня 2011 року приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріною В.В. мені було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2частку житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_1

Витяг про державну реєстрацію прав, виданий Дергачівським комунальним підприємством технічної інвентаризації « Інвенрос» від 15.05.2011 року, підтверджує факт належності заявнику у справі 1/2частки житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.04.2011 року.

У зв'язку з помилкою в написанні по-батькові власника земельної ділянки, згідно державного акту, йому було рекомендовано звернутися до сільської ради щодо виправлення вищевказаної помилки.

07.04.2017 року Проходівською сільською радою Дергачівського району Харківської області йому було повідомлено, що Проходівська сільська рада не може внести зміни до Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2 виданий 25.08.2001 року та рекомендовано звернутися до суду.

10.04.2017 за № 190/02-31 приватний нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області належну гр.ОСОБА_4 у зв'язку з тим, що Державний акт серії НОМЕР_2,виданий на ім'я ОСОБА_3 а свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6,видане 12.10.2010 на ім'я ОСОБА_4, посилаючись на невідповідністю в документах по-батькові спадкодавця.

У зв'язку з допущеною помилкою йому необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року, належав Державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2, виданий 23.08.2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області № 202 від 14 серпня 2001 року , на земельну ділянку площею 6,29 га, розташовану на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області КСП «Проходянське» (ділянка № НОМЕР_3), передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_4

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві свою заяву підтримав повністю, просив її задовольнити. Розгляд справи просив проводити без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Представник заінтересованої особи- Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином , про поважні причини неявки суд не повідомив, суд вважає за можливе розглядати справу по суті в його відсутність.

Представник заінтересованої особи - відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області в поданих до суду поясненнях зазначив, що із наявного у відділі примірника Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 та Книги видачі державних актів на землю по Проходівській сільській раді вбачається, що зазначений Державний акт на право власності на землю площею 6,29 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель реформованого КСП « Проходянське» на території Проходівської сільської ради зареєстровано 23 серпня 2001 року за № НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_3. Справу просив розглядати в його відсутність, з урахуванням наданих пояснень.

Приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріна В.В. надала до суду заяву, в якій просила справу по суті проводити в її відсутність, що суд вважає за можливе.

Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2, виданого 23.08.2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області № 202 від 14 серпня 2001 року власником земельної ділянки площею 6,29 га, розташованої на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області КСП «Проходянське» (ділянка № НОМЕР_3) є ОСОБА_3. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Даний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_4.

У вищевказаному Державному акті допущено не вірне написання по батькові власника замість «ОСОБА_3» вказане «ОСОБА_3».

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 виданим 12.10.2010 року виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 21.

За життя ОСОБА_4 склав заповіт від 25.08.2009 року, посвідчений приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріною В.В. за реєстровим № 943, яким заповів заявнику все належне йому майно, де б таке не знаходилося та з чого б воно не складалося та все те, що буде йому належати на день смерті за законом та все те,на що він матиме право.

ОСОБА_1 у встановлений законом строк звернувся до приватного нотаріуса Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Задоріної В.В. з заявою про прийняття спадщини за заповітом, після смерті ОСОБА_4.

У зв'язку з помилкою в написанні по-батькові власника земельної ділянки, згідно державного акту, ОСОБА_1 було рекомендовано звернутися до сільської ради, щодо виправлення вищевказаної помилки.

07.04.2017 року Проходівською сільською радою Дергачівського району Харківської області ОСОБА_1 було повідомлено, що Проходівська сільська рада не може внести зміни до Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2 виданий 25.08.2001 року та рекомендовано звернутися до суду.

10.04.2017 за № 190/02-31 приватний нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області належну гр.ОСОБА_4 у зв'язку з тим, що Державний акт серії НОМЕР_2,виданий на ім'я ОСОБА_3 а свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6,видане 12.10.2010 на ім'я ОСОБА_4, посилаючись на невідповідністю в документах по-батькові спадкодавця.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище,ім'я, по батькові, місце і час народження якої,що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.5 ст.235 ЦПК України справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

За ст. 234 ЦПК України: Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства,в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст.257ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі ст. ст. 234,235, 256, 257 ЦПК України, постановою Пленуму ВСУ від N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», керуючись ст. ст. 10,11,57-60, 209,212,214,215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року, належав Державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_7, виданий 23.08.2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області № 202 від 14 серпня 2001 року на земельну ділянку площею 6,29 га, розташовану на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області КСП «Проходянське» (ділянка № НОМЕР_3), передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_4,виданий на ім'я ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. К. Калмикова