Справа № 530/575/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

11.05.2017 року місто Зіньків

Зіньківський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Демянченка С.М.

секретарі - Тараненко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Зіньків Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,-

в с т а н о в и в:

З заяви ОСОБА_1 вбачається, що ОСОБА_2 померла 21.03.2017 року в смт. Леніно Ленінського району Республіка Крим, Російської Федерації. Заявник ОСОБА_1 звернулася до відділ державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області з метою отримання свідоцтва про смерть, але їй було відмовлено, оскільки ОСОБА_2 померла на тимчасово окупованій території України реєстрація смерті не проведена у встановленому законом порядку. Свідоцтво про смерть ОСОБА_2 заявнику необхідно для прийняття спадщини. В звязку з вище викладеним заявник ОСОБА_1 звернулася з заявою до суду і просила суд ухвалити рішення, яким встановити той факт, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Комсомольське Зіньківського району Полтавської області, громадянка України, померла 21.03.2017 року в смт. Леніно Ленінського району Республіка Крим, Російської Федерації.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 адвокат ОСОБА_3 заяву підтримав, послався на обставини викладені в заяві, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції в Полтавській області в судове засідання не з'явився, але від нього надійшов лист, в якому він просив розглянути справу у відсутність представника.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_1 адвоката ОСОБА_3, допитавши свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла 21.03.2017 року в смт.Леніно Ленінського району Республіка Крим,Російської Федерації (а.с.7). ОСОБА_1 народилася 16.05.1958 року (а.с.4-5). З довідки Тарасівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області від 05.04.2017 року вбачається, що ОСОБА_2, яка померла 21.03.2017 року була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.9).

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

За правилами ст. 1, 9, 17, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України; державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків; у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна; громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Згідно п.1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.

Згідно з абз. 2 п. З розділу І «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. № 52/5, у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим та міста Севастополя на тимчасово окупованих територіях проведення державної реєстрації актів цивільного стану за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України, здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами території АРК.

Таким чином надане заявником до Зіньківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Полтавської області свідоцтво про смерть, що підтверджує факт смерті ОСОБА_2 видане органом державної влади, який створений всупереч законодавства України, а тому не є підставою для реєстрації смерті за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Проте, оскільки заявник з обєктивних причин не може отримати від закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть ОСОБА_2 та прийняти спадщину, суд, на підставі встановлених в судовому засіданні фактичних обставин справи, приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_2 із визнанням дати її смерті 21 березня 2017 року та місця смерті смт.Леніно Ленінського району, АР Крим, Україна, що також за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до правил ст. 257-1 ЦПК України, якою доповнено ЦПК України на підставі Закону України «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» № 990-VIII від 04.02.2016 року, рішення суду про встановлення факту смерті підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного,та керуючись ст.ст. 1, 9, 17, 18 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. ст. ст. 10, 59, 60, 208, 209, 212-214, 235, 256-259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, яка народилася 08.02.1934 року,уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, визнавши датою її смерті 21 березня 2017 року та місцем смерті смт. Леніно Ленінського району, АР Крим, Україна.

Рішення суду підлягає до негайного виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя