справа № 361/6069/16-ц
провадження № 2/361/456/17
УХВАЛА

Іменем України

18 квітня 2017 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
за участю секретарів: ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визнання права власності на нерухоме майно,

в с т а н о в и в :

У жовтні 2016 року ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_5, у якому просила визнати недійсним свідоцтво про право власності від 05 квітня 2012 року, видане на імя ОСОБА_5 на житловий будинок № 15, що знаходиться по вулиці Каширіна у місті Бровари Київської області, та визнати за нею право власності на квартиру № 12, розташовану у цьому будинку, загальною площею 62,5 м2, житловою площею 39,6 м2, яка складається з двох житлових кімнат площею 20,4 м2 і 19,2 м2, кухні площею 9,4 м2, вбиральні (сполученої) площею 4,7 м2, коридору площею 6,7 м2 та балкону (тераси) площею 2,1 м2.

18 квітня 2017 року з метою врегулювання цього спору на основі взаємних поступок позивач ОСОБА_4 і відповідач ОСОБА_5 надали суду для визнання укладену ними мирову угоду.

За умовами цієї мирової угоди ОСОБА_5 на виконання умов договору купівлі-продажу майнових прав на квартиру № 05/02/2012 від 05 лютого 2012 року не заперечує проти визнання за ОСОБА_4 права власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 62,5 м2, житловою площею 39,6 м2, яка складається з двох житлових кімнат площею 20,4 м2 і 19,2 м2, кухні площею 9,4 м2, вбиральні (сполученої) площею 4,7 м2, коридору площею 6,7 м2 та балкону (тераси) площею 2,1 м2, у звязку чим ОСОБА_4 не матиме до ОСОБА_5 жодних претензій щодо порушення нею умов виконання вказаного договору купівлі-продажу майнових прав на квартиру, у тому числі щодо стягнення штрафних санкцій за порушення умов договору.

Сторони погодили, що усі судові витрати у даній справі сторонам не компенсуються та відносяться на рахунок тієї сторони, яка їх понесла.

Позивач ОСОБА_4 та представники відповідача ОСОБА_6 і ОСОБА_7 у суді пояснили, що укладення сторонами мирової угоди на зазначених у ній умовах не порушує прав та інтересів сторін чи інших осіб. Просили суд визнати укладену сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі. Наслідки укладення мирової угоди їм зрозумілі.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вивчивши умови наданої сторонами мирової угоди, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.

05 лютого 2012 року ОСОБА_5 і ОСОБА_4 уклали договір № 05/02/2012 купівлі-продажу майнових прав на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 62,5 м2, житловою площею 39,6 м2, яка складається з двох житлових кімнат площею 20,4 м2 і 19,2 м2, кухні площею 9,4 м2, вбиральні (сполученої) площею 4,7 м2, коридору площею 6,7 м2 та балкону (тераси) площею 2,1 м2 (далі обєкт нерухомості), (а. с. 4-6).

За умовами п. 3.4 договору купівлі-продажу обєкт нерухомості передається продавцем ОСОБА_5 покупцю ОСОБА_4 шляхом підписання ними акта прийому-передачі обєкта нерухомості.

Згідно із п. 3.6 цього договору продавець за власний рахунок, протягом 6 (шести) місяців з дня введення будинку в експлуатацію, здійснює оформлення на покупця права власності на обєкт нерухомості, шляхом отримання свідоцтва про право власності та здійснення його реєстрації у порядку, встановленому чинним законодавством України.

Відповідно до п. 4.1 вказаного договору загальна вартість квартири становить 125400 грн. У разі відхилення фактичної площі нежитлового приміщення від площі визначеної в договорі ціна підлягає відповідній зміні.

Судом встановлено, що 13 березня 2012 року продавець ОСОБА_5 отримала від покупця ОСОБА_4 оплату 100 % майнових прав згідно із договором купівлі-продажу майнових прав на квартиру № 05/02/2012 року від 05 лютого 2012 року загальною вартістю 125400 грн., що підтверджується довідкою про оплату 100 % майнових прав (а. с. 8).

25 листопада 2012 року ОСОБА_5 і ОСОБА_4 підписали акт приймання-передачі обєкта нерухомості, з якого вбачається, що продавець ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу майнових прав № 05/02/2012 від 05 лютого 2012 року передала, а покупець ОСОБА_4 отримала обєкт нерухомості квартиру АДРЕСА_1 (а. с. 7).

Із свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 05 квітня 2012 року видно, що ОСОБА_5 на праві приватної власності належить житловий будинок А-3, загальною площею 1299,8 м2, житловою площею 495,7 м2, що знаходиться за адресою: місто Бровари Київської області, вулиця Каширіна, 15 (а. с. 29).

Згідно із технічним паспортом на обєкт нерухомості квартира № 12, що розташована у багатоквартирному житловому будинку № 15 по вулиці Каширіна у місті Бровари Київської області, має загальну площу 62,5 м2, житлову площу 39,6 м2, та складається з двох житлових кімнат площею 20,4 м2 і 19,2 м2, кухні площею 9,4 м2, вбиральні (сполученої) площею 4,7 м2, коридору площею 6,7 м2, а також балкону (тераси) площею 2,1 м2 (а. с. 30-37).

За змістом положень ч. ч. 1, 4 ст. 12 ЦК України особа здійснює свої цивільні права вільно, на власний розсуд та може за відплатним або безвідплатним договором передати своє майнове право іншій особі, крім випадків, встановлених законом.

У ч. 2 ст. 331 ЦК України встановлено, що право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Декларація про готовність обєкта зазначеного житлового будинку до експлуатації зареєстрована Інспекцією державного-будівельного контролю у Київській області 06 жовтня 2011 року за № КС9 (а. с. 40-47).

Згідно із ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільного права є визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

За змістом положень ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

У ч. 1 ст. 61 ЦПК України встановлено, що обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Згідно із ч. 1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Відповідно до ч. 5 ст. 175 ЦПК України суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди, якщо її умови не суперечать закону і не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що укладена сторонами у даній справі мирова угода може бути визнана судом, оскільки вона стосується лише прав та обовязків сторін і предмета позову, умови мирової угоди вимогам закону не суперечать, прав, свобод чи інтересів інших осіб не порушують.

За змістом п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

У ч. 1 ст. 206 ЦПК України передбачено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 11, 60, 61, 175, 205, 206, 209, 210 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену сторонами у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визнання права власності на нерухоме майно.

Визнати за ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на квартиру № 12, що розташована у будинку № 15 по вулиці Каширіна у місті Бровари Київської області, загальною площею 62,5 м2, житловою площею 39,6 м2, яка складається з двох житлових кімнат площею 20,4 м2 і 19,2 м2, кухні площею 9,4 м2, вбиральні (сполученої) площею 4,7 м2, коридору площею 6,7 м2 та балкону (тераси) площею 2,1 м2.

Встановити, що ОСОБА_4 у звязку з набуттям права власності на вказану квартиру не має жодних претензій до ОСОБА_5 щодо порушення нею умов договору № 05/02/2012 купівлі-продажу майнових прав на квартиру від 05 лютого 2012 року, укладеного сторонами, у тому числі щодо стягнення штрафних санкцій за порушення умов договору.

Понесені у справі судові витрати сторонам не компенсуються та покладаються на ту сторону, яка їх понесла.

Сторони заявляють, що укладення ними цієї мирової угоди, на викладених у ній умовах, прав та інтересів сторін чи інших осіб не порушують.

Провадження у справі закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом пяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Дутчак І. М.