Справа № 346/2271/17
Провадження № 2-о/346/114/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2017 р. м. Коломия

Коломийський міськрайонний судІвано-Франківської області

у складі: головуючого судді: Бирич Н.В.,

з участю: секретаря: Вербіщук О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Коломийське об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник подав до суду заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи її тим, що згідно паспорта громадянина України його прізвище «ОСОБА_1». Згідно архівної довідки архівного відділу Коломийської РДА від 28.02.2017 року № 04-01/3-26 в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1983-1985 роки значиться прізвище ОСОБА_1 (так в документі), а за 1986-1987 роки значиться прізвище ОСОБА_1 (так в документі). Згідно архівної довідки архівного відділу Коломийської РДА від 28.02.2017 № 04- 01/3-25 в книгах обліку трудового стажу колгоспу «Ленінська зірка», колгоспу «Ліснослобідський», спілки селян «Ліснослобідська», ПСП «Тиса-1» значиться прізвище ОСОБА_1 та в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1974 рік значиться прізвище ОСОБА_1(так в документі), 1977 рік значиться прізвище ОСОБА_1(так в документі), 1978-1979 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1980-1981 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1982 рік значиться прізвище ОСОБА_1 ( так в документі), 1983-1985 роки значиться прізвище ОСОБА_1 ( так в документі), 1986-1990 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1991-1995 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі),1996-1997 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1998 рік значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1999-2003 роки значиться прізвище ОСОБА_1 ( так в документі), 2004 рік значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі). Просить суд встановити факт, що вказані архівні довідки належать - ОСОБА_1.

Заявник в судове засідання не з'явився, хоча подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи: Коломийського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області Бігуняк Л.Ф.в судове засідання не з'явилась, однак подала заяву про розгляд справи без її участі, вирішення справи покладає на погляд суду.

Відповідно до ст. 197 ч. 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, врахувавши заяви заявника та представника заінтересованої особи, дослідивши письмові докази по справі, приходить до наступних висновків.

Згідно із п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно архівної довідки архівного відділу Коломийської РДА від 28.02.2017 року № 04-01/3-26 в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1983-1985 роки значиться прізвище ОСОБА_1 (так в документі), а за 1986-1987 роки значиться прізвище ОСОБА_1 (так в документі). Згідно архівної довідки архівного відділу Коломийської РДА від 28.02.2017 № 04- 01/3-25 в книгах обліку трудового стажу колгоспу «Ленінська зірка», колгоспу «Ліснослобідський», спілки селян «Ліснослобідська», ПСП «Тиса-1» значиться прізвище ОСОБА_1 та в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1974 рік значиться прізвище ОСОБА_1(так в документі), 1977 рік значиться прізвище ОСОБА_1(так в документі), 1978-1979 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1980-1981 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1982 рік значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1983-1985 роки значиться прізвище ОСОБА_1 ( так в документі), 1986-1990 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1991-1995 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі),1996-1997 роки значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1998 рік значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі), 1999-2003 роки значиться прізвище ОСОБА_1 ( так в документі), 2004 рік значиться прізвище ОСОБА_1( так в документі) (а.с. 6,7), тобто по батькові заявника вказано «ОСОБА_1», «ОСОБА_1», «ОСОБА_1», замість вірного «ОСОБА_1». Наведене підтверджується копіями трудової книжки та паспортом заявника.

Отже, у вказаних архівних довідках, які видані заявнику для можливості призначення пенсії, його по батькові не відповідає по батькові зазначеному у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1, виданого 27 липня 1999 року Коломийським РВ УМВС України в Івано-Франківській області.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заявлені вимоги є належно обгрунтованими, а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 197, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що: архівна довідка, видана архівним відділом Коломийської районної державної адміністрації № 04-01/З-26 від 28.02.2017 року про облік розрахунків по оплаті праці колгоспу «Ленінська зірка», колгоспу «Ліснослобідський», спілки селян «Ліснослобідська», ПСП «Тиса-1», та архівна довідка, видана архівним відділом Коломийської районної державної адміністрації № 04-01/З-25 від 28.02.2017 року про облік трудового стажу та розрахунків по оплаті праці колгоспу «Ленінська зірка», колгоспу «Ліснослобідський», спілки селян «Ліснослобідська», ПСП «Тиса-1», належать - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Бирич Н. В.