Справа № 739/631/17
Провадження № 2/739/253/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" травня 2017 р. м. Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Чепурка В.В.,

за участі:

секретаря - Лукаш Н.Я.,

позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Новгород-Сіверської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (далі позивачі) звернулися до суду з позовом до Новгород-Сіверської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання за ними в рівних частинах права на земельну частку (пай), що належало їх батьку ОСОБА_4.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що 29 вересня 1995 року помер їхній батько ОСОБА_4 Останній був членом КСП «Ім. Шевченка» і набув право на земельну частку (пай) за рахунок земель даного КСП. Спадщина батька була успадкована їхньою матірю ОСОБА_5, яка померла 04 жовтня 2016 року. Вони належним чином прийняли спадщину матері до складу якої входить належне батьку право на земельну частку (пай). Водночас, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) на імя батька не видавався у звязку з чим вони позбавлені можливості оформити прийняту спадщину у позасудовому порядку.

У судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали повністю та просили їх задовольнити з підстав, наведених у позові.

Представник відповідача у судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю.

Заслухавши пояснення позивачів, представника відповідача, дослідивши матеріали справи і наявні в них докази, суд приходить до наступних висновків.

Як встановлено, 29 вересня 1995 року в с. Полюшкино Новгород-Сіверського району Чернігівської області помер ОСОБА_4 (а.с. 9). Останній за життя був членом КСП «Ім. Шевченка» і його було включено до списку на розподі земельних рільних часток (паїв) даного сільськогосподарського підприємства (а.с. 14). Водночас, згідно довідки відділу Держгеокадастру у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області від 04 квітня 2017 року на імя ОСОБА_4 сертифікат на право на земельну частку (пай) не видався, оскільки їх видача по КСП «Ім. Шевченка» здійснювалася з 07 листопада 1996 року, тобто вже після смерті ОСОБА_4 (а.с. 14).

Пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 передбачено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Отже, ОСОБА_4, як член КСП «Ім. Шевченка» набув за життя право на земельну частку (пай) за рахунок земель вказаного сільськогосподарського підприємства, розташованих на території Чайкинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області.

На день смерті ОСОБА_4 постійно проживав разом зі своєю дружиною ОСОБА_5, яка після смерті чоловіка належним чином прийняла спадщину останнього відповідно до статей 529, 548, 549 Цивільного кодексу УРСР (далі ЦК УРСР), фактично вступивши в управління та володіння його майном, що підтверджується довідкою Чайкинської сільської ради народних депутатів Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с. 9, 10). При цьому інші спадкоємці ОСОБА_4 спадщину останнього не приймали.

Отже, після смерті ОСОБА_4 спадщина останнього, до складу якої входять усі права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема й право на земельну частку (пай) розміром 3,5772 умовних кадастрових гектарів, з моменту її відкриття перейшла до його дружини ОСОБА_5, як єдиного спадкоємця за законом.

04 жовтня 2016 року ОСОБА_5 померла і її спадщину за законом прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується довідкою приватного нотаріуса ОСОБА_6 (а.с. 11). Інші спадкоємці у ОСОБА_5 відсутні.

Згідно частини першої статті 1267 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) частки у спадщині кожного зі спадкоємців за законом є рівними.

Викладене вище свідчить, що до позивачів у рівних частинах перейшла спадщина їхньої матері, до складу якої входять усі права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема як право на земельну частку (пай) розміром 3,5772 умовних кадастрових гектарів, успадкованих нею після ОСОБА_4

З повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_6 від 20 квітня 2017 року вбачається, що позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_4, у звязку з відсутністю документа, який посвідчує дане право.

Відповідно до пункту 6 частини першої статті 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року №899-ІV, право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Згідно частини другої статті 2 вказаного Закону одним із документів, що посвідчують право на земельну частку (пай) є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Оскільки судом встановлено, що позивачі набули в порядку спадкування за законом право в рівних частинах, тобто по ? частці права на земельну частку (пай) розміром 3,5772 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Ім. Шевченка», розташованих на території Чайкинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, яке належало ОСОБА_4, однак дане право не визнається через відсутність документа, яким воно має посвідчуватися, а саме сертифікату на право на земельну частку (пай), суд вважає за необхідне захистити дане право позивачів шляхом його визнання, відповідно позов підлягає задоволенню повністю.

На підставі викладеного, керуючись статтями 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», статтями 9, 10, 529, 548, 549 Цивільного кодексу УРСР, статтею 1267 Цивільного кодексу України, статтями 10, 60, 208, 209, 212-215, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р I Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Новгород-Сіверської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом право на ? (одну другу) частину права на земельну частку (пай) розміром 3,5772 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Ім. Шевченка», розташованих на території Чайкинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, що належало ОСОБА_4, який помер 29 вересня 1995 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом право на ? (одну другу) частину права на земельну частку (пай) розміром 3,5772 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Ім. Шевченка», розташованих на території Чайкинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, що належало ОСОБА_4, який помер 29 вересня 1995 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Чепурко