Справа № 676/5562/17
Номер провадження 2-о/676/249/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2017 року Камянець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Ксьондз Р.М.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камянець-Подільському цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа ОСОБА_3 сільська рада, Камянець - Подільська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності державного акту на право власності на землю серії ХМ №01793 від 13.04.1998 року який виданий ОСОБА_2 ОСОБА_3 сільською радою Камянець Подільського району на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради від 11.03.1994 року належить ОСОБА_2. В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що відповідно до державного акта на право приватної власності серії ХМ №01793 який виданий 13.04.1998 року на імя ОСОБА_4 на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради №8п від 11.03.1994 року, заявниці передано у власність земельну ділянку для садівництва площею 0,109 га, до складу якої входить ділянка площею 0,050 га та ділянка 0,059 га. Звернувшись до державного реєстратора отримала відмову у державній реєстрації права власності, у звязку із наявністю розбіжностей в імені, зазначеному в державному акті та паспорті заявника. Просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ХМ №01793, виданий 13.04.1998 року на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради народних депутатів від 11.03.1994 року №8-п на імя ОСОБА_4 належить ОСОБА_2.

В суді представник заявника заяву підтримала, просить задовольнити.

Представник ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, подав заяву про слухання справи без їх участі, не заперечує проти задоволення заяви.

Представник Камянець - Подільської районної державної адміністрації в судове засідання не зявився, подав заяву про слухання справи без їх участі, щодо заявленого позову не заперечують.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представників заінтересованих осіб на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши представника заявника, свідків, вивчивши матеріали справи в повному обсязі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до положень п. 6 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради народних депутатів від 11.03.1994 року №8-п належить земельна ділянка для садівництва площею 0,109 гектарів в межах згідно з планом розташованої на території с. Велика Слобідка ОСОБА_3 сільської ради, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ХМ № 01793.

Звернувшись до Державного реєстратора прав на нерухоме майно із заявою про реєстрацію права власності на земельну ділянку заявнику було винесено рішення про відмову у державній реєстрації земельної ділянки що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Камянець-Подільського району, кадастровий номер земельних ділянок :09:010:0095, :09:028:0532, оскільки державний акт видано на імя ОСОБА_4, а згідно паспорту громадянина України імя заявниці ОСОБА_4 «Анна» Броніславівна, що підтверджується рішеннями про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 36906132, 36905271 від 05.09.2017 р.

Той факт, що державний акт серії ХМ № 01793 від 13.04.1998 року на імя ОСОБА_4 належать ОСОБА_2 підтверджується наступними письмовими доказами: згідно довідки № 1994 від 22.09.2017 р, виданою ОСОБА_3 сільською радою рішенням сесії ОСОБА_3 сільської ради № 8-п від 11.03.1994 року ОСОБА_4 як члену СТ «Магістраль» було передано у власність земельну ділянку для садівництва площею 109,0 га, але помилково вказано ім'я «Ганна» замість «Анна», згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 від 12.08.2017 року, №НВ-017 від 12.08.2017 року земельні ділянки площею 0,0500 га з кадастровим номером :010:0095 та площею 0,0593 га з кадастровим номером :09:028:0532,розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради, зареєстровані за ОСОБА_2; показами свідків в суді ОСОБА_5, Шкварської, які показали в суді, що ОСОБА_2 була членом СТ «Магістраль», їй була надано в користування товариством земельна ділянка площею, яку в подальшому оформила у власність..

З урахуванням наведеного, суд вважає заяву доведеною і такою, що підлягає задоволенню згідно п. 1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 213, 215 ЦПК України, на підставі ст.ст. 256, 259 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право власності на землю серії ХМ № 01793 від 13.04.1998 р., зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №399, площею 0,109 га, для садівництва, яка складається з двох земельних ділянок площею 0,0500 га з кадастровим номером :010:0095 та площею 0,0593 га з кадастровим номером :09:028:0532, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради, виданого на імя ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.