У х в а л а

06 квітня 2017 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Ізмайлової Т.Л., Кадєтової О.В., Карпенко С.О.
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська, треті особи: Міністерство оборони України, ОСОБА_6, про визнання протиправним та скасування рішення, визнання права на приватизацію та зобов'язання вчинити дії, за касаційною скаргою Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська на рішення Московського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 30 жовтня 2015 року та рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 04 лютого 2016 року, -

в с т а н о в и л а:

Рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 30 жовтня 2015 року позов ОСОБА_4 та ОСОБА_5 задоволено частково.

Скасовано рішення Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська № 3200 від 22 липня 2015 року щодо відмови в оформленні переданні в приватну власність ОСОБА_4, ОСОБА_5 квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

Визнано право на приватизацію ОСОБА_4, ОСОБА_5 квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

Зобов'язано Квартирно-експлуатаційний відділ м. Дніпропетровська, як орган приватизації, вжити заходи щодо приватизації квартири, яка використовується ОСОБА_4, ОСОБА_5 на умовах найму на території відкритого військового містечка за адресою АДРЕСА_1, згідно Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» та «Положення про порядок передачі квартир (будинків) жилих приміщень у гуртожитках у власність громадян», яке затверджено наказом Міністра з питань житлово-комунального господарства України № 396 від 16 грудня 2009 року.

У задоволенні решти позову відмовлено.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 04 лютого 2016 року рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 30 жовтня 2015 року змінено: у резолютивній частині рішення замість слова «скасувати» рішення КЕВ м. Дніпропетровська № 3200, вказано правильно «визнати незаконним» рішення КЕВ м. Дніпропетровська № 3200.

В іншій частині рішення суду залишено без змін.

У касаційній скарзі Квартирно-експлуатаційний відділ м. Дніпропетровська, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права, просить скасувати рішення судів першої та апеляційної інстанції та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити.

Відповідно до п. 6 розд. ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VІІІ «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Оскільки наведені в касаційній скарзідоводи дають підстави для висновку про неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-

у х в а л и л а:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська, треті особи: Міністерство оборони України, ОСОБА_6, про визнання протиправним та скасування рішення, визнання права на приватизацію та зобов'язання вчинити дії призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Т.Л. Ізмайлова О.В. Кадєтова С.О. Карпенко