Справа № 723/3353/17
Провадження № 2-о/723/3976/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2017 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Антофій О.Г.,

заявника ОСОБА_1,

заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення фактів родинних відносин, -

В С ТА Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, де заінтересованою особою зазначена ОСОБА_2 Зазначає, що 07.11.2000 року помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на житловий будинок з погосподарськими будівлями, що розташовані в с. Камяна, по вул. Шевченка, 21 Сторожинецького району, Чернівецької області. Також вказує, що, ОСОБА_1, будучи дружиною спадкодавця та спадкоємцем за законом першої черги, своєчасно, в установлений законом шестимісячний строк, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном (стаття 549 Цивільного кодексу Української РСР).

Також зазначає, що 03.11.2012 року померла ОСОБА_1, після смерті якої відкрилась спадщина на зазначений вище житловий будинок. ОСОБА_4, будучи її сином, після смерті матері прийняв спадщину, оскільки постійно проживав з нею на час відкриття спадщини.

02.03.2015 року помер ОСОБА_4 брат заявника, після смерті якого відкрилась спадщина на житловий будинок з погосподарськими будівлями, що розташовані в с. Камяна, по вул. Шевченка, 21 Сторожинецького району, Чернівецької області.

Вказує, що у встановлений законом шестимісячний строк, будучи спадкоємцем другої черги, звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, однак для отримання свідоцтва про право на спадщину йому необхідно довести факт, що ОСОБА_4 є сином ОСОБА_1, оскільки в його свідоцтві про народження імя матері вказане (російською мовою) «ОСОБА_4 Вироня Дмитровна», а в свідоцтві про смерть - «Кожелянко Вероніка Дмитрівна», а також що він є рідним братом ОСОБА_4, оскільки в свідоцтві про народження останнього імена батька та матері вказані (російською мовою) «Кожолянка Дмитрий Георгиевич» та «ОСОБА_4 Вироня Дмитровна», а в його свідоцтві про народження - «Кожелянко Дмитро Георгійович» та «Кожелянко Вероня Дмитрівна».

Заінтересована особа по справі ОСОБА_2 дочка померлого ОСОБА_5 є спадкоємцем після смерті останнього.

Просить встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року є сином померлої 03.11.2012 року ОСОБА_1, а також що заявник є братом померлого 02.03.2015 року ОСОБА_4

В судовому засіданні заявник заяву про встановлення фактів родинних відносин підтримав в повному обсязі, просив її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву про встановлення фактів родинних відносин визнала повністю та підтвердила, що її батько ОСОБА_4 був сином ОСОБА_1 та заявник ОСОБА_1 є братом її батька - ОСОБА_4

Заслухавши заявника та заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про одруження ОСОБА_6 (рос.мовою) та ОСОБА_7 (рос.мовою) 02.03.1957 року уклали шлюб, після укладення якого ОСОБА_8 обрала прізвище «Кожелянко».

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії І-МИ №037258, виданого повторно 17.01.1997 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_9 є батьками ОСОБА_1, що народився 06.08.1958 року.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ІV-УР №1889564, виданого 11.01.1963 року, ОСОБА_10 (рос.мовою) та ОСОБА_10 Вироня Дмитровна (рос.мовою) є батьками ОСОБА_4 (рос.мовою), що народився 01.01.1963 року

З копії свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 21.07.1988 року виконкомом Камянської сільської ради та зареєстрованого за реєстровим №357, вбачається, що ОСОБА_3 був власником житлового будинку, що знаходиться в с. Камяна, по вул. Шевченка, 21, Сторожинецького району, Чернівецької області.

07.11.2000 року в с. Камяна, Сторожинецького району, у віці 67 роки помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого 07.11.2000 р.

Після смерті ОСОБА_3 його дружина ОСОБА_1, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, оскільки залишилась проживати в спадковому домоволодінні, що підтверджується довідкою виконкому Камянської сільської ради Сторожинецького району №2720 від 27.11.2017 року.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру №47709917 від 15.05.2017 року відомості по спадкову справу після смерті ОСОБА_3 відсутні.

03.11.2013 року в с. Камяна, Сторожинецького району, у віці 77 роки померла ОСОБА_11, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №107158, виданого 05.11.2012 р.

З довідки, виданої виконкомом Камянської сільської ради Сторожинецького району №2719 від 27.11.2017 року, вбачається, що ОСОБА_4 постійно проживав зі своєю матірю ОСОБА_11, яка померла 03.11.2012 року.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру №47709688 від 15.05.2017 року відомості по спадкову справу після смерті ОСОБА_1 відсутні.

02.03.2015 року в с. Камяна, Сторожинецького району, у віці 52 роки помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №143594, виданого 02.03.2015 р.

З довідки, виданої Сторожинецькою державною нотаріальною конторою 22.11.2017 року №336/02-14, вбачається, що після смерті ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року, заведена спадкова справа за №337/2015, що також підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №41379657 від 02.09.2015 року, відповідно до якого зареєстрована спадкова справа - номер у спадковому реєстрі 57883209.

З довідки, виданої виконкомом Камянської сільської ради 27.11.2017 року за №2721, вбачається, що ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року є сином ОСОБА_11, яка померла 03.11.2012 року.

З довідки, виданої виконкомом Камянської сільської ради 27.11.2017 року за №2722, вбачається, що ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд, оцінивши докази по справі у їх сукупності, вважає доведеними факти, що ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року є сином померлої 03.11.2012 року ОСОБА_1, а також, що заявник є братом ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року. Встановлення зазначених фактів є необхідним для реалізації заявником своїх прав, пов»язаних з оформленням спадщини.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3, 4, 5, 13, 19, 23, 76, 81, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року є сином ОСОБА_11, яка померла 03.11.2012 року.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним братом ОСОБА_4, який помер 02.03.2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя