Справа № 523/5610/17
Провадження №2/523/3012/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" травня 2017 р. місто ОСОБА_1

Суворовський районний суд міста ОСОБА_1 в складі:

головуючого судді Шепітко І.Г.

при секретарі Громік Д.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №22 в місті ОСОБА_1 цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту сумісного проживання та визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просить встановити факт її проживання однією сімєю з ОСОБА_4, починаючи з 03.07.1998 року по день смерті ОСОБА_4 10.11.2015 року, та просила визнати за нею право власності на ? частки квартири АДРЕСА_1 - у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 10.11.2015 року. Свої вимоги позивач обгрунтовує тим, що у вказаній квартирі вона проживає та зареєстрована з 03.07.1998 року, сімї ОСОБА_4 надавала допомогу, матеріально підтримувала, утримувала житло, тощо, ? частки належала ОСОБА_5 та після її смерті у 2012 році вона прийняла спадщину за заповітом, інша ? частки належала на праві власності померлому, після його смерті позивачка здійснила за власні кошти його поховання та залишилася проживати у квартирі, зверталася до нотаріуса з приводу прийняття спадщини, однак було відмовлено та розяснено, що при проживанні зі спадкодавцем однією сімєю вона є спадкоємцем четвертої черги за законом і лише у судовому порядку може вирішувати питання прийняття спадщини.

У судове засідання сторони подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, при цьому позивачка підтримала заявлений позов, відповідач позовні вимоги визнав повністю.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, що 10.11.2015 року помер ОСОБА_4 у віці 66 років, актовий запис про смерть №11692 по Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_1 міського управління юстиції, і після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому на праві власності майно.

? частки квартири АДРЕСА_1 належала спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право власності №12-10582, виданого Управлінням житлово-комунального господарства ОСОБА_1 міської ради, інша ? частки квартири належить позивачці згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 11.12.2012 року ОСОБА_6, державним нотаріусом Четвертої ОСОБА_1 державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_5.

Позивачка разом з ОСОБА_4 та відповідачем у справі, проживали однією сімєю на протязі останніх 19 років, разом з відповідачем надавали йому допомогу в побуті, підтримували морально після смерті його ОСОБА_5, котра померла 14.05.2012 року.

На момент відкриття спадщини 10 листопада 2015 року, у квартирі разом зі спадкодавцем проживали лише позивачка та відповідач, вона постійно зареєстрована у квартирі з 03.07.1998 року та фактично прийняла спадщину, здійснила поховання ОСОБА_4, займалася оформленням усіх документів, зверталася до нотаріуса з приводу прийняття спадщини, однак їй було відмовлено та розяснено, що при проживанні зі спадкодавцем однією сімєю вона є спадкоємцем четвертої черги за законом і питання прийняття спадщини може вирішувати лише у судовому порядку.

Факт проживання спільно однією сімєю зі спадкодавцем, крім наданих письмових доказів наявності у позивачки правовстановлюючих документів на квартиру, особистих документів спадкодавця, доказів оплати комунальних послуг за житло та витрат на захоронення, підтверджується також заявами сусідів ОСОБА_7 та ОСОБА_8, які підтвердили факт проживання позивачки разом зі спадкодавцем однією сімєю з 1998 року, а також довідкою Ф.№1 з місця проживання, в якій зазначено проживання позивачки та її реєстрацію з 03.07.1998 року.

Згідно відповіді Четвертої ОСОБА_1 державної нотаріальної контори від 28.04.2017 року, спадкова справа до майна померлого 10.11.2015 року ОСОБА_4 не відкривалась.

Відповідач також фактично проживав разом зі спадкодавцем, однак спадщину не приймав, у квартирі не зареєстрований.

Інші спадкоємці відсутні.

У відповідності до ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.

Як розяснено у п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 Про судову практику у справах про спадкування, при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила ч.2 ст.3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом.

Отже, після смерті 10.11.2015 року ОСОБА_4 єдиним спадкоємцем за законом являється позивачка у справі, котра постійно проживала разом зі спадкодавцем у квартирі та залишилася проживати у ній після його смерті.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За таких обставин суд вважає, що вимоги позивача правомірні й обґрунтовані та підлягають задоволенню повністю.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57-64, 158, 174, 197, 209, 212 - 215, 218, 222, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту сумісного проживання та визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт проживання однією сімєю ОСОБА_2 з ОСОБА_4, починаючи з 03.07.1998 року по день смерті ОСОБА_4 10.11.2015 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частки квартири АДРЕСА_1 - у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 10.11.2015 року.

Копію рішення направити сторонам у справі.

Рішення, після набрання чинності, є підставою для державної реєстрації права власності в Реєстраційній службі ОСОБА_1 міського управління юстиції.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: