Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.05.2017 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі:

головуючої судді - Монич О.В.,

за участю секретаря - Пассер М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в м. Ужгород, цивільну справу за позовною заявою ПАТ «Універсал Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «Універсал Банк» звернулось до Ужгородського міськрайонного суду з позовною заявою до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором.

Позовну заяву мотивує тим, що 24.10.2007 року між ВАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 12/1037К-07, згідно якого останній отримав кредит в розмірі 50 000.00 дол. США зі сплатою 11,95 % річних. Забезпечення виконання зобовязань Позичальника за Кредитним договором є: трикімнатна квартира, загальною площею 66.4 кв.м., житловою площею 40,4 кв.м., що знаходиться за адресою: Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Грушевського, 53/36, згідно договору іпотеки №12/1039 І-07 від 24.10.2007 року; та порука фізичної особи Семаль (в подальшому Грінвальд) ОСОБА_3 згідно договору поруки №12/1038П-07 від 24.10.2007 року.

Взяті на себе зобовязання щодо повернення кредиту та відсотків за користування Позичальник належним чином не виконує і має заборгованість за кредитним договором № 12/1037К-07, що станом на 04.11.2016 року складає 63 376.21 дол. США, з яких: 4 150.29 дол. США прострочена заборгованість по кредиту; 41 541.84 дол. США сума дострокового стягнення кредиту; 16 913.77 дол. США відсотки за користування кредитом; 770.31 дол. США - пеня.

На підставі вищенаведеного позивач просить стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на користь ПАТ «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором № 12/1037К-07 від 24.10.2007 року у розмірі 63 376,21 дол. США.

Представник позивача в судове засідання не зявився, однак подав заяву у якій просить розглянути справу у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, про причини неявки суд не повідомили, клопотань про відкладення справи до суду не надходило.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов до наступного висновку.

Як вбачається з матеріалів справи, 24.10.2007 року між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 12/1037/К-07, згідно якого останній отримав кредит в розмірі 50 000.00 дол. США зі сплатою 11.95 % річних.

Однак ОСОБА_1 не виконав взяті на себе за договором обовязки та має заборгованість за кредитним договором № 12/1037/К-07, що складає 63 376.21 дол. США, з яких: 4 150.29 дол. США прострочена заборгованість по кредиту; 41 541.84 дол. США сума дострокового стягнення кредиту; 16 913.77 дол. США відсотки за користування кредитом; 770.31 дол. США - пеня.

Відповідач ОСОБА_1 не надавав своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості, що має відображення у розрахунку заборгованості по кредиту. Таким чином, у порушення умов кредитного договору, а також ст. ст. 509, 526, 1054 ЦК України, відповідач зобовязання за вказаним договором не виконав.

Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.

У відповідності до п.3 Договору поруки, відповідальність Поручителя і Позичальника є солідарною.

У відповідності до п. 9.1 Кредитного договору при порушенні строків погашення кредиту або сплати процентів за користування коштами Позичальник додатково сплачує пеню за кожен день прострочення платежу в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від несплачених вчасно сум за кожен день прострочення платежу за весь час прострочення.

Згідно з ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Тобто, ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідачі порушують зобовязання за даним договором.

Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ч. 2 ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання.

Відповідно до п. 10.3 Кредитного договору та ч. 2 ст. 1054 та ч. 2 ст. 1050 ЦК України, наслідками порушення боржником зобовязання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

На даний час відповідачі продовжують ухилятись від виконання зобовязання і заборгованість за договором не погашають, що має відображення у розрахунку заборгованості за договором. Таким чином, у порушення умов кредитного договору, а також ст. ст. 509, 526, 1054 ЦК України, відповідачі зобовязання за вказаним договором не виконали. Оскільки, відповідачі в судове засідання не зявилися та не оспорили дані розрахунки, не подали доказів на їх повне або часткове спростування, вказані відомості складені компетентною посадовою особою, то вони судом приймаються як достовірні.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ПАТ «Універсал Банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення солідарно заборгованості в розмірі 63 376.21 дол. США (шістдесят три тисячі триста сімдесят шість дол. США 21 центів) підлягають задоволенню в повному обсязі.

Згідно ч. 12 Постанови №5 від 30.03.2012 року Пленум ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних відносин» - у разі якщо кредит правомірно наданий в іноземній валюті та кредитодавець просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам ч.3 ст. 533 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 625, 629, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 169, 208, 209, 209, 215-218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ПАТ «Універсал Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) заборгованість в розмірі 63 376.21 дол. США (шістдесят три тисячі триста сімдесят шість дол. США 21 центів).

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), на користь ПАТ «Універсла Банк» судовий збір у розмірі 24 970.32 (двадцять чотири тисячі девятсот сімдесят грн. 32 коп.) грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів після проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду ОСОБА_4