Справа № 724/650/17
Провадження № 2/724/456/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 травня 2017 року Хотинський районний суду Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Єфтеньєва О.Г.

при секретарі: Корпан М.В.

розглянувши на попередньому судовому засіданні в м. Хотин цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6, третя особа - служба у справах дітей Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області про усунення перешкод в користуванні житловим приміщенням з визначенням місця проживання, -

В С Т А Н О В И В:

11.04.2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулися до суду з позовом до відповідача ОСОБА_6, третя особа - служба у справах дітей Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області про усунення перешкод в користуванні житловим приміщенням з визначенням місця проживання.

Посилаються на те, що 06 лютого 2009 року вона та ОСОБА_1 уклали між собою шлюб, який зареєстрували у виконавчому комітеті Шиловецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, актовий запис №3. Від спільного шлюбу з ОСОБА_1 у них народилось троє дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, які проживають разом з ними в господарстві по АДРЕСА_1.

Вказали, що з часу укладання шлюбу вони розпочали проживати у будинку за літ. «А-1», де пізніше народились їхні малолітні діти та де вони всі разом проживають. Власником даного господарства, яке складається з двох житлових будинків за літ. «А-1» загальною площею 179.60 м.кв., житловою площею 95.50 м.кв. та Б-1 загальною площею 99.20 м.кв., житловою площею 76.70 м.кв. являється батько позивача ОСОБА_1 - відповідач по справі ОСОБА_6 Розпочали вони проживати в будинку за літ. А-1 з дозволу власника тобто відповідача по справі ОСОБА_6, який їм особисто передав ключі від будинку та дублікати ключів від господарських будівель та споруд. В даному будинку знаходяться усі їхні речі, меблі, побутова техніка, дитячі речі та інше. Власник майна у нім жодного дня не проживав від тоді коли вони засилились.

Також вказали, що в даному будинку ними за власні кошти та з дозволу відповідача був проведений капітальний ремонт, підведені всі комунікації та інше. Вони як члени родини на рівні з власником несуть всі необхідні витрати на утримання будинку та в цілому усього господарства. Спільно з ОСОБА_6 підтримують в належному стані господарські будівлі та споруди, за спільні гроші проводять ремонт в разі необхідності, спільно обробляють земельну ділянку та ведуть спільне господарство.

Зазначили, що у зв'язку з погіршенням економічного стану у державі позивач ОСОБА_1 був змушений залишати оселю та їздити на заробітки за межі її. Так в кінці 2016 року він поїхав на заробітки, а позивач ОСОБА_2 з малолітніми дітьми залишилась проживати в будинку за вищевказаною адресою. З часу від'їзду її чоловіка з його батьком відповідачем по справі ОСОБА_6 у них погіршилися відносини так як він вважає, що вони хочуть заволодіти його майном проживаючи в нім. Вони неодноразово повідомляла останнього, що проживання та користування не надає законних підстав набуття права власності, а тільки служить їм тимчасовим помешканням необхідним для їхнього з дітьми проживання до часу придбання особистого майна. Незважаючи на їхнє роз'яснення та прохання, відповідач по справі чинить їм перешкоди вільно користуватись майном в якім вони проживають та майном яке зберігається у будинку. Перешкоди полягають в тім, що осатаній зачинив кімнату в будинку де знаходяться їхні речі, ключ при цьому їм не передав. Зачинив сарай та гараж в якім також зберігають їхні речі для ведення сільського господарства.

Підтримуючи вищенаведене просить позов задовольнити, та зобов'язати відповідача ОСОБА_6 не чинити їм перешкод в проживанні та користуванні будинком літ. «А-1» та господарськими будівлями і спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, шляхом передачі дублікатів ключів від кімнати будинку та господарських будівель та споруд, а саме гаражу та сараю. Визначити місцем їхнього проживання житловий будинок літ. «А-1», який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в попереднє судове засідання не з'явились, але від їхнього представника ОСОБА_7 на адресу суду надійшло клопотання в якому він просить справу розглянути у їхній відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_6 в попереднє судове засідання не з'явився, але надав суду заяву в якій просить справу слухати без його участі, позов визнає повністю, наслідки визнання позову йому відомі.

Представник третьої особи - служби у справах дітей Хотинської РДА Варвус О.П. в попереднє судове засідання не з'явилась, але надала суду заяву в якій просить справу проводити без її участі, позовні вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтримує повністю.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06.02.2009 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_1 від 06.02.2009 року.

Від спільного шлюбу у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилися діти: донька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_2; син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_3; донька - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_4.

Судом також встановлено, що ОСОБА_6 є власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 та які складаються із: житлового будинку літ. «А-1», житловий будинок літ. «Б-1», літня кухня-сарай літ. «В», сарай літ. «Г», літня кухня сарай літ. «Д», гараж літ. «Ж», сарай літ. «З», навіс літ. «І», навіс літ. «К», вбиральня літ. «Л», огорожа № 1-4, криниця № 5, замощення ІІ. Даний факт підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 10.07.2009 року та копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 23262314 від 10.07.2009 року.

Із довідки виданої виконкомом Шиловецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області № 243 від 10.02.2017 року вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно зареєстрована та проживає у АДРЕСА_1 у будинку свого свекра ОСОБА_6. ОСОБА_2 на даний час не працевлаштована та підприємницькою діяльністю не займається, нерухомого майна за нею не рахується, на її утриманні знаходиться троє малолітніх дітей, в склад її сім'ї входить: чоловік - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, який на даний час ніде не працює, підприємницькою діяльністю не займається, нерухомого майна за ним не числиться; дочка - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2; дочка - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3; свекор - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7; свекруха - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_8.

Відповідно до акту фактичного користування та проживання господарства НОМЕР_5 в АДРЕСА_1, встановлено, що господарство складається з двох житлових будинків «А» та «Б». В житловому будинку «А» проживають та користуються приміщенням ОСОБА_1 - 1984 року народження, дружина - ОСОБА_2 - 1985 року народження, дочка - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2; дочка - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3. В житловому будинку «Б» проживають ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_8. Господарськими будівлями, спорудами та земельною ділянкою користуються всі проживаючі.

Відповідно до ст. 47 Конституції України Кожен має право на житло. Держава створює умови, за яких кожний громадянин матиме змогу побудувати житло, придбати його у власність або взяти в оренду. Громадянам, які потребують соціального захисту, житло надається державою та органами місцевого самоврядування безоплатно або за доступну для них плату відповідно до закону. Ніхто не може бути примусово позбавлений житла інакше як на підставі закону за рішенням суду.

В силу ст. 310 ЦК України фізична особа має право на місце проживання. Фізична особа має право на вільний вибір місця проживання та його зміну, крім випадків, встановлених законом.

Згідно ст. 156 ЖК України члени сім'ї власника жилого будинку (квартири), які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що йому належить, користуються жилим приміщенням нарівні з власником будинку (квартири), якщо при їх вселенні не було іншої угоди про порядок користування цим приміщенням. За згодою власника будинку (квартири) член його сім'ї вправі вселяти в займане ним жиле приміщення інших членів сім'ї. На вселення до батьків їх неповнолітніх дітей згоди власника не потрібно.

Оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне задовольнити позов та зобов'язати відповідача ОСОБА_6 не чинити позивачам перешкод в користуванні та проживанні будинком літ. А-1 та господарськими будівлями і спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, шляхом передачі дублікатів ключів від кімнати будинку та господарських будівель та споруд, а саме гаражу та сараю та визначити місцем їхнього проживання житловий будинок літ. А-1, який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Таким чином суд вважає, що з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір в розмірі 640 гривні 00 копійок.

На підставі викладеного та керуючись ст.47 Конституції України, ст.ст. 15, 16, 310, ЦК України, ст.156 ЖК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 130, 174,212, 214-216 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 задовольнити.

Зобов'язати ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця та мешканця с. Шилівці Хотинського району Чернівецької області не чинити перешкод ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, їх малолітнім дітям: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, в проживанні та користуванні житловим будинком літ. «А-1», загальною площею 179,6 кв.м., житловою площею 95,5 кв.м. та господарськими будівлями і спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, шляхом передачі дублікатів ключів від кімнат житлового будинку літ. «А-1» та господарських будівель та споруд, а саме гаражу літ. «Ж» та сараю літ. «З».

Визначити місцем проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, їх малолітнім дітям: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 житловий будинок літ. «А-1», загальною площею, 179,6 кв.м., житловою площею 95,5 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Стягнути з ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, жителя АДРЕСА_1, на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 судові витрати у розмірі 640 гривень 00 копійок.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О.Г. Єфтеньєв