Справа № 444/780/17
Провадження № 2/444/539/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.,

з участю секретаря Будзан Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Жовківського району про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулись до суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно. Свої позовні вимоги мотивують тим, що є між собою сестрами.

Зазначають, що народилися та проживають в садибному (індивідуальному) житловому будиноку загальною пл. - 80.5 м.кв., житловою пл. - 43,8 м.кв, що знаходиться в с. Крехів, вул. Ситки, 24 Жовківського району Львівської області. В житловому будинку є дві житлові кімнати, кухня, два коридори, кладова. При житловому будинку є літня кухня, сарай, гараж, погріб, споруди.

Крім цього зазначають, що даний житловий будинок побудований у 1965 році їхніми батьками : мамою - ОСОБА_4, яка померла 01.12. 1986 року та батьком - ОСОБА_5, який помер 01.09.1997 року.

Вказують, що їх батько, ОСОБА_5, чомусь не провів реєстрації права власності на вищезгаданий будинок, про що свідчить довідка Червоноградського МБТІ № 6089 від 29.12.2016 року. Крім цього батько за своє життя у виконкомі ОСОБА_3 сільської ради 26 травня 1997 року склав заповіт на все своє майно в рівних частинах на позивачів, своїх дочок ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Після смерті батька відкрилась спадщина на його майно до якого відноситься і житловий

будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Крехів, вул. Ситки, 24

Жовківського району.

Крім цього вказують, що спадщину вони фактично прийняли, бо проживали і проживають в цьому господарстві.

Просять позов задоволити.

Позивачі в судове засідання не з'явились, однак, подали до суду заяву, якою просять розглядати справу у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Просять позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Жовківського району в судове засідання, не з»явився, однак подав до суду листа в якому просить розглядати дану справу у відсутності представника ОСОБА_3 сільської ради. Додатково повідомив, що ОСОБА_3 сільська рада Жовківського району немає мотивованих заперечень щодо даних позовних вимог.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 належить задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 10, 60, 61 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

З копії свідоцтва про смерть серії I-СГ № 460935, вбачається, що ОСОБА_4, померла 05 грудня 1965 року.

З копії свідоцтва про смерть серії I-СГ № 080629, вбачається, що ОСОБА_5, помер 01.09.1997 року.

З копії свідоцтва про народження серії I-СГ № 072732, вбачається, що батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії II-СГ № 380423, вбачається, що 25.11.1989 року ОСОБА_7 та ОСОБА_6 уклали шлюб. Прізвище позивача після укладення шлюбу ОСОБА_7.

З копії свідоцтва про народження серії I-СГ № 279059, вбачається, що батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії II-СГ № 475311, вбачається, що 17.07.1993 року ОСОБА_9 та ОСОБА_8 уклали шлюб. Прізвище позивача після укладення шлюбу Гимер.

Із копії заповіту посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_3 сільської ради народних депутатів ОСОБА_10 від 26.05.1997 року, вбачається, що ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробив таке заповітне розпорядження : все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті та на що він за Законом матиме право заповів своїм дочкам ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

З довідки виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Жовківського району № 308 від 15.03.2017 року, вбачається, що гр. ОСОБА_5 дійсно проживав та був зареєстрований до своєї смерті, 01.09.1997 року в с. Крехів по вул. Ситки 24 Жовківського району Львівської області.

З довідки виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Жовківського району № 309 від 15.03.2017 року, вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_11 дійсно проживали разом іх своїм батьком, ОСОБА_5 до дня його смерті 01.09.1997 року в с. Крехів по вул. Ситки 24 Жовківського району Львівської області та вели спільне господарство.

Ст. 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом,звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Згідно листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» найпоширенішою причиною звернення особи до суду в справах про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування є неможливість спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім'я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем.

Такі випадки характерні для сільської місцевості, де право власності на житловий будинок за спадкодавцем підтверджується лише записом в погосподарській книзі сільської ради та тривалим фактом володіння цим майном особою, яка померла.

Перші власники не оформляли документи на належне їм нерухоме майно та не реєстрували його в органах БТІ, а тому спадкоємець не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину і його право має бути визнано в судовому порядку.

Суди обґрунтовано задовольняють позови спадкоємців про визнання за ними права власності на житловий будинок при поданні документів щодо права користування або права власності на земельну ділянку, на якій розташовано житловий будинок, висновку БТІ або сертифікату відповідності, виписки з погосподарської книги сільської ради щодо належності будинку, а також наявних рішень про видачу спадкодавцю свідоцтва про право власності на будинок, яке він не отримав.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до вимог ст. 25 ЦК України, в зв»язку із смертю спадкодавця неможливо зареєструвати право власності на її ім.»я за втратою правоздатності.

З матеріалів справи вбачається, що позивачі зверталися до Жовківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але їм було повідомлено, що свідоцтво про спадщину вони отримати не зможуть оскільки ними ненадано необхідних правовстановлюючих документів на спадове майно, яке підлягає реєстрації.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування.

До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема житловий будинок, іншу споруду.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття такого права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до вимог п. 1 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

За таких обставин суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 є підставними і підлягають до задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Круючись ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/2 ідеальній частині житлового будинку, загальною площею - 80.5 кв.м, який складається з двох житлових кімнат площею - 43.8 кв.м, коридору 5,8 кв.м, кухні 15,7 кв.м, кладової 10.0 кв.м, коридора I, площею 5.2 кв.м та господарських будівель : літня кухня «Б», сарай «В», гараж «Г», погріб «Д», і споруд, що знаходяться в селі Крехів, вул. Ситки 24 Жовківського району Львівської області, інвентаризаційною вартістю 35813 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подаються апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : Мікула В. Є.