Борівський районний суд Харківської області
справа: № 614/267/17
провадження: 2/614/117/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

19.05.2017 року Борівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого Гуляєвої Г.М.

при секретарі Євтіхієвій С.В.

за участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с м т. Борова цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області

про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В :

11.05.2017 року позивач звернулася до суду з позовом в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3. Після її смерті залишилось спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями та земельні ділянки у розмірі 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, та 0,17 га для ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

Спадкоємцем за заповітом вказаних земельних ділянок і будинку являється позивач.

Померла ОСОБА_3 була власницею житлового будинку згідно договору купівлі-продажу від 24.10.68 р.,зареєстрованого на праві власності 13.09.2006 р. за реєстраційним номером 16033333, але не оформила свого права за земельні ділянки у розмірі 0,25га. для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, і 0,17 га. для ведення особистого селянського господарства, передані їй у приватну власність за рішенням виконавчого комітету Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області №11 від 12.03.1996 р.

При визначенні меж на місцевості, виявилось, що дійсна площа ділянки для ведення особистого селянського господарства становить 0,1928 га.

У встановлений законом строк позивач прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, звернувшись до ДНК м.Харкова, так як вона померла в м.Харків. Однак отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане майно не змогла у зв»язку з розбіжністю у прізвищі спадкодавця у свідоцтві про її смерть та у документах на будинок і відсутністю державного акту на земельні ділянки.

Тому постановою державного нотаріуса Другої Харківської ДНК від 04.05.17 р. мені відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

На даний час за визнанням права власності на житловий будинок та земельні ділянки позивачу запропоновано звернутись до суду.

В судовому засіданні представник позивача підтвердив вищевикладене та підтримав заявлені позовні вимоги про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Представник Гороховатської сільської ради не заперечує проти задоволення позовних вимог позивача, про що надав відповідну заяву.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню, оскільки згідно ст.328 ЦК України "Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом…».

Відповідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець по заповіту або по закону має право прийняти спадщину чи відмовитись від неї.

Відповідно до ст.81 ЗК України: «Громадяни України набувають право власності на підставі - прийняття спадщини».

В суді встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_3, її батьками є ОСОБА_4 і ОСОБА_5 (а.с.10).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.11).

ОСОБА_3 є власником будинку АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі-продажу 3339 (24.10.1968), що підтверджується копією витягу з реєстру права власності на нерухоме майно КП «Борівське БТІ», копією договору купівлі-продажу та копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с.12-15).

Згідно копії технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, будинок по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 (а.с.16-18).

Згідно копії архівного витягу з рішення №11 Виконавчого комітету Гороховатської с/ради від 12.03.1996 р., ОСОБА_3. передано безкоштовно земельну ділянку у приватну власність загальною площею 0,42 га: для житлового будівництва та обслуговування будинку - 0,25 га, для особистого підсобного господарства - 0,17 га (а.с.19-21).

Згідно копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки відділу Держгеокадастру у Борівському р-ні грошова оцінка земельної ділянки розташованої за адресою АДРЕСА_1, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд становить 176575,00 грн., площа земельної ділянки становить 0.2500 га (а.с.22-24).

Згідно копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки відділу Держгеокадастру у Борівському р-ні грошова оцінка земельної ділянки розташованої за адресою АДРЕСА_1, призначеної для ведення особистого селянського господарства становить 4020,46 грн., площа земельної ділянки становить 0.1928 га (а.с.25-27).

Згідно копії заповіту від 22.07.2002 р. ОСОБА_3 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй за законом належатиме на день смерті і на що вона за законом матиме право - заповідає ОСОБА_2 (а.с.28).

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Другої Харківської ДНК від 04.05.2017 р., ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1, та на земельну ділянку АДРЕСА_1, на ім'я його довірительки ОСОБА_2 (а.с.29).

Таким чином зібрані у справі докази та їх належна оцінка свідчить про обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_2

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст.10,11,ч.2 ст.197,ст.212-215,223 ЦПК України, на підставі ст.ст.328,1216,1217,1223,1268 ЦК України, ст.81 ЗК України, суд,

в и р і ш и в:

Позовні вимоги - задовольнити

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та земельні ділянки у розмірі 0,25га. для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, і 0,1928 га. для ведення особистого селянського господарства розташовані за адресою: АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Борівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Гуляєва Г. М.