Вінницький районний суд Вінницької області
Справа № 128/890/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.05.2017 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селищі Стрижавка, Вінницького району Вінницької області померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті спадщину прийняв чоловік спадкодавця, і її батько ОСОБА_3, відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не заявив про відмову від спадщини, однак не оформив своїх спадкових прав. ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селищі Стрижавка Вінницького району Вінницької області помер її батько ОСОБА_3. 14 лютого 2012 року батько склав заповіт, посвідчений секретарем Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі за реєстровим № 22, згідно з яким на випадок своєї смерті зробив розпорядження, яким все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він матиме право за законом заповідав їй - доньці ОСОБА_1.

Вона є спадкоємцем за заповітом та спадщину після смерті батька вона прийняла шляхом подання нотаріусу відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України заяви про прийняття спадщини у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини. Спадкоємців першої черги за законом, які відповідно до вимог ст. 1241 ЦК України мають право на обов'язкову частку у спадщині, чи спадкоємців за заповітом не має. Син спадкодавця ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Після смерті батька відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 0,0588 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 та належала померлій ОСОБА_2 на підставі рішення № 11 Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області 18 сесії 05 скликання від 25 квітня 2008 року про безкоштовну передачу земельних ділянок у власність та рішення № 20 Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області 14 сесії 06 скликання від 08 грудня 2011 року про затвердження технічної документації та видачу державного акту на право власності на земельну ділянку, однак яку вона не встигла до кінця приватизувати та оформити державний акт на право власності на неї в зв'язку зі смертю. Оформити свої спадкові права після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року батька ОСОБА_3 у нотаріуса вона не має можливості, оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,0588 га, кадастровий номер НОМЕР_2, що розташована по АДРЕСА_1. З цих підстав державний нотаріус постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14 лютого 2017 року за № 303/02-31 відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

За даних обставин позивач не має можливості оформити свої спадкові права на вказане майно в нотаріальній конторі, а тому звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року батька ОСОБА_3 на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,0588 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 та належала померлій ОСОБА_2.

В судове засідання представник позивача - ОСОБА_5 не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задоволити.

Відповідач - представник Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, щодо задоволення позову поклався на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 10.01.2012 року (а.с. 8).

Після її смерті спадщину прийняв чоловік спадкодавця і батько позивача - ОСОБА_3, відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не заявив про відмову від спадщини, однак не оформив своїх спадкових прав, що підтверджується копією домової книги (а.с.14-17).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько позивача - ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.9).

14.02.2012 року батько склав заповіт, посвідчений секретарем Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі за реєстровим № 22, згідно з яким на випадок своєї смерті зробив розпорядження, яким все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він матиме право за законом заповідав їй - доньці ОСОБА_1 (а.с.54).

Позивач є спадкоємцем першої черги за заповітом, що підтверджується заповітом, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 15.03.1976 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6, від 28.08.1994 року (а.с.12,13).

Спадщину після смерті батька позивач прийняла шляхом подання нотаріусу відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України заяви про прийняття спадщини у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини, що підтверджується відповідною заявою, яка міститься в матеріалах спадкової справи №363/2016.

Спадкоємців першої черги за законом, які відповідно до вимог ст. 1241 ЦК України мають право на обов'язкову частку у спадщині, чи спадкоємців за заповітом не має, оскільки

син спадкодавця ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 0,0588 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 та належала померлій ОСОБА_2 на підставі рішення № 11 Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області 18 сесії 05 скликання від 25 квітня 2008 року про безкоштовну передачу земельних ділянок у власність та рішення № 20 Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області 14 сесії 06 скликання від 08 грудня 2011 року про затвердження технічної документації та видачу державного акту на право власності на земельну ділянку, однак яку вона не встигла до кінця приватизувати та оформити державний акт на право власності на неї в зв'язку зі смертю (а.с. 23, 34).

Рішенням № 11 Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області 18 сесії 05 скликання від 25 квітня 2008 року про безкоштовну передачу земельних ділянок у власність ОСОБА_2 було безкоштовно передано у власність земельну ділянку площею 0,08 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, за адресою: АДРЕСА_1.

На підставі вказаного рішення Державним підприємством «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» була виготовлена технічна документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд гр. ОСОБА_2 на території Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області (а.с.18-33).

Рішенням № 20 Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області 14 сесії 06 скликання від 08 грудня 2011 року про затвердження технічної документації та видачу державного акту на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_2 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку (для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та споруд) гр. ОСОБА_2 по АДРЕСА_1. в межах населеного пункту смт. Стрижавка, внесено часткові зміни до рішення № 11 18 сесії 05 скликання Стрижавської селищної ради від 25 квітня 2008 року в пункті «площа земельної ділянки», що передана у власність гр. ОСОБА_2 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та внесено зміни до земельно-облікових документів, а саме: в розмірі: 0,0588 га, вирішено видати гр. ОСОБА_2 державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0588 га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1, в межах населеного пункту смт. Стрижавка.

Таким чином, ОСОБА_2 практично завершила процес приватизації земельної ділянки площею 0,0588 га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1, але не встигла його завершити і отримати державний акт на право власності на земельну ділянку в зв'язку зі смертю.

Оформити свої спадкові права після смерті батька ОСОБА_3 у нотаріуса позивач не має можливості, оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,0588 га, кадастровий номер НОМЕР_2, що розташована по АДРЕСА_1, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14.02.2014 року за № 303/02-31 Вінницької районної державної нотаріальної контори (а.с.35).

Відповідно до ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки у разі приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування.

Згідно зі ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» роз'яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Згідно з ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст. 1269 ЦК України).

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1233, 1269 - 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 197, 208, 209, 213, 214, 215, 223, 256 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов Романюк наталії Василівни задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року батька ОСОБА_3 на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,0588 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 та належала померлій ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: