Справа № 664/3860/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2017 року Цюрупинський районний суд

Херсонської області

у складі:

головуючого судді Савчака С.П.,

секретар судового засідання Орлова О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Олешки Олешківського району Херсонської області цивільну справу за первісною позовною заявою ПАТ КБ «Приватбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ПАТ КБ «Приватбанк» про визнання поруки припиненою,

ВСТАНОВИВ:

До Цюрупинського районного суду Херсонської області звернулося ПАТ КБ «Приватбанк» з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення солідарно заборгованості станом на 28.09.2015 року у розмірі 1948,28 доларів США з яких 1523,05 доларів США заборгованість за кредитом, 334,12 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом та 91,11 доларів США пені за несвоєчасне виконання зобов'язань за кредитним договором № 35861 укладеного між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «Приватбанк» 29.08.2007 року, договором поруки № 35861 укладеного 29.08.2007 року в забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між ОСОБА_2 та ПАТ КБ «Приватбанк».

За зустрічною позовною заявою поданою ОСОБА_2 до ПАТ КБ «Приватбанк» з доповненнями від 15.04.2016 року, 05.10.2016 року він просить визнати припиненою поруку по кредитному договору № 35861 від 29.08.2007 року, оскільки ПАТ КБ «Приватбанк» при зверненні стягнення на предмет іпотеки 21.12.2013 року направив ОСОБА_1 вимогу про дострокове повернення кредитним коштів та з вимогою до поручителя звернувся після спливу шестимісячного строку. Крім того, загальний ліміт кредиту становив 50 000 доларів США, але ОСОБА_1 було надано три транші кредиту на загальну суму 63 000 доларів США внаслідок чого були збільшенні кредитні зобов'язання на 13 000 доларів США та відповідно збільшився обсяг відповідальності його як поручителя без його згоди.

В судових засіданнях представник ПАТ КБ «Приватбанк» позовні вимоги підтримувала та пояснила, що між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір з договорами про видачу кредитів траншами (частинами) та у зв'язку з наявною заборгованістю по одному із траншів просить стягнути заборгованість. ОСОБА_1 в судових засіданнях заперечувала проти задоволення позову, оскільки заборгованості за траншем за яким ПАТ КБ «Приватбанк» звернувся до суду не має, від призначення у справі експертизи для визначення розміру заборгованості відмовилася. В поданих до суду запереченнях вказала, що отримала кредит у розмірі 3000 доларів США, який повністю повернула.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши письмові докази у справі суд встановив.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Відповідно до ч. 1 ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Відповідно до ч. 1, 3 ст. 533 Цивільного кодексу України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Відповідно до ч. 1, 3 ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Відповідно до ч. 1 ст. 1048 Цивільного кодексу України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

За кредитною угодою № 35861 від 29.08.2007 року укладеною між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 надання грошових коштів здійснюється окремими частинами - траншами кредиту, сукупний розмір яких не буде перевищувати суму вказану в п. 1.2. кредитної угоди. Умови видачі - сума кожної частини, строк по кожному Траншу кредиту оформлюється окремим договором про видачу Траншу при кожній видачі частини кредиту. Кожний договір про видачу траншу являється невід'ємною частиною цієї угоди. Загальна сума кредиту в рамках кредитної угоди 50 000 доларів США. Строк повернення кредиту та окремих частин - Траншів кредиту, встановлюється договорами про видачу Траншів кредиту, а також графіками погашення кредиту, процентів та винагороди, які є невід'ємними частинами до договору про видачу Траншів, але не пізніше 29.08.2022 року, який можу бути змінений відповідно до п.п.2.3.3., 2.4.1. цієї угоди. Позичальник зобов'язується сплачувати проценти за користування кредитом відповідно до цієї угоди, договорів про видачу Траншів. Здійснювати погашення кредитів, процентів і винагороди в порядку та строки відповідно до графіків погашення кредиту, процентів і винагороди, які складаються при кожному договорі про видачу траншу окремо. У випадку порушення Позичальником якого-небудь із зобов'язань, передбачених умовами цієї угоди Банк має право змінити умови угоди і договорів про видачу Траншів - вимагати від Позичальника дострокового повернення кредиту, сплати процентів за його користування, виконання інших обов'язків по угоді та договорам про видачу траншів в повному обсязі. За користування кредитними коштами Позичальник сплачує проценти в розмірі 16 (шістнадцяти) % річних. Сплата процентів за користування кредитом, зазначених в п. 4.1. цієї угоди, а також п. 4.1. договорів про видачу Траншу, здійснюється щомісячно, відповідно до графіку погашення кредиту, процентів і винагороди, який складається для кожного траншу окремо. При порушенні Позичальником якого-небудь зобов'язання по погашенню кредиту передбачених п.п. 2.2.3., 2.3.3., 2.4., 4.10. цієї угоди та п.п. 1.3., 2.2.3. договорів про видачу траншів він сплачує Банку проценти за користування Траншем в розмірі 32 % річних від суми залишку непогашеної заборгованості. Погашення кредиту, процентів здійснюється в валюті кредиту, а винагороди і неустойки в гривні. При порушенні Позичальником якого-небудь із зобов'язань та сплати процентів, передбачених п.п. 2.2.2, 2.3.2, 2.3.2, 2.3.3 цієї угоди та п.п. 4.2.,4.3., 4.4. договорів про видачу траншів Позичальник сплачує Банку пеню у розмірі 0,2 % від суми простроченого платежу за кожний день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня. Сплата пені здійснюється у гривні.

За договором про видачу траншу від 04.09.2007 року ЗАТ КБ «Приватбанк» надає кредитні кошти ОСОБА_1 у сумі кредиту Траншу - 20 000 доларів США. За договором про видачу траншу від 20.09.2007 року ЗАТ КБ «Приватбанк» надає кредитні кошти ОСОБА_1 у сумі кредиту Траншу - 40 000 доларів США.

За договором про видачу траншу № 35861/3 від 05.10.2007 року ЗАТ КБ «Приватбанк» надає ОСОБА_1 кредитні кошти в сумі кредиту Траншу - 3000 доларів США, строки повернення кредиту і процентів визначаються відповідно Графіку погашення кредиту, процентів і винагороди (Додаток № 1 до Договору). За користування кредитними коштами позичальник сплачує проценти у розмірі 13,5 % річних. Погашення кредиту, сплата процентів по Договору здійснюються у валюті кредиту. Сплата винагороди і неустойки здійснюється у гривні. За додатком від 05.10.2007 року № 1 /3 до договору про видачу Траншу № 35861/3 - Графіку погашення кредиту, процентів і винагороди, погашення заборгованості здійснюється щомісяця з 22.10.2007 року у сумі 40,17 доларів США, яка складається з кредиту, процентів та винагороди щомісячно починаючи з 22.10.2007 (дата сплати першого платежу) по 28.08.2022 року (дата сплати останнього платежу). За заявою про видачу готівки № 01 від 05.10.2007 року ОСОБА_1 отримала за договором про видачу траншу № 35861/3 від 05.10.2007 року 3000 доларів США.

За розрахунком заборгованості борг ОСОБА_1 станом на 28.09.2015 року становить за тілом кредиту 1523,05 доларів США, за процентами 334,12 доларів США, за пенею 91,11 доларів США. Порушення строків погашення заборгованості почало відбуватися ОСОБА_1 з 20.03.2009 року, остання оплата за тілом кредитом відбулась 21.08.2012 року. За випискою руху коштів ОСОБА_1 здійснювалось погашення кредитної заборгованості (простроченої, кредиту, процентів, в т.ч. пені). По дебету сума становить 43 607,31. По кредиту сума становить 43607,31.

За повідомленням ЗАТ КБ «Приватбанк» від 29.10.2015 року № 30.1.0.0/2, яке надіслано ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прострочена заборгованість за кредитним договором складає 450,45 доларів США. Банк вимагає у випадку непогашення заборгованості у 5-денний строк повернути всю суму кредиту в повному обсязі, а також нараховані проценти та штрафні санкції.

За наданими в підтвердження відсутності боргу квитанціями - ОСОБА_1 здійснювала погашення заборгованості в доларах США, в гривні та здійснювала оплату пені. В зазначених платіжних документах не зазначено за яким із траншів здійснювалась погашення, частина наданих квитанцій час від часу повторюється щодо дати, номеру та суми платежу, що не свідчить про те, що ці платежі сплачувались саме за траншем виданим у розмірі 3000 доларів США. Від призначення експертизи для визначення стану заборгованості за кредитом на пропозицію суду ОСОБА_1 відмовилась. У зв'язку з чим у суду відсутні підстави вважати, що заборгованість ОСОБА_1 по траншу у розмірі 3000 доларів США погашена своєчасно та у повному обсязі, тобто відповідачем не доведено зазначеної обставини. На підставі викладеного позов ПАТ КБ «Приватбанк» про стягнення боргу з ОСОБА_1 належить задовольнити та стягнути заборгованість за кредитом у розмірі 1523,05 доларів США, за процентами у розмірі 334,12 у доларах США, та за пенею у гривні у розмірі 2407,70 грн. Судом стягується пеня у гривні, оскільки її стягнення та нарахування у відповідності до законодавства України, умов договору має відбуватися у національній валюті України - гривні.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 554 Цивільного кодексу України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Відповідно до ч. 1, 4 ст. 559 Цивільного кодексу України, порука припиняється з припиненням забезпеченого нею зобов'язання, а також у разі зміни зобов'язання без згоди поручителя, внаслідок чого збільшується обсяг його відповідальності. Порука припиняється після закінчення строку, встановленого в договорі поруки. У разі якщо такий строк не встановлено, порука припиняється, якщо кредитор протягом шести місяців з дня настання строку виконання основного зобов'язання не пред'явить вимоги до поручителя, якщо інше не передбачено законом. Якщо строк основного зобов'язання не встановлений або встановлений моментом пред'явлення вимоги, порука припиняється, якщо кредитор не пред'явить позову до поручителя протягом одного року з дня укладення договору поруки, якщо інше не передбачено законом.

За договором поруки № 35861 укладеного 29.08.2007 року між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 (боржником), ОСОБА_2 (поручителем) останній надає поруку за виконання ОСОБА_1 зобов'язань згідно кредитного договору від 29.08.2007 року № 35861 за яким боржнику надано кредит в сумі 50 000,00 доларів США, зі строком повернення 29.08.2022 року, зі сплатою процентів за користування кредитними коштами 13,5 % річних, а у випадку порушення строків повернення кредиту сплачувати 32 % річних, а також сплати винагороди, штрафів, пені та інших платежів. Поручитель відповідає за виконання обов'язків за кредитним договором в тому ж розмірі, що і боржник, включаючи сплату кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом, винагород, штрафів, пені та інших платежів, відшкодування збитків. Договір поруки вступає в силу з моменту підписання його сторонами і діє до повного виконання зобов'язань за кредитним договором.

За кредитною угодою № 35861 від 29.08.2007 року укладеною між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 надання грошових коштів здійснюється окремими частинами - траншами кредиту, сукупний розмір яких не буде перевищувати суму вказану в п. 1.2. кредитної угоди. Умови видачі - сума кожної частини, строк по кожному Траншу кредиту оформлюється окремим договором про видачу Траншу при кожній видачі частини кредиту. Кожний договір про видачу траншу являється невід'ємною частиною цієї угоди. Загальна сума кредиту в рамках кредитної угоди 50 000 доларів США. Строк повернення кредиту та окремих частин - Траншів кредиту, встановлюється договорами про видачу Траншів кредиту, а також графіками погашення кредиту, процентів та винагороди, які є невід'ємними частинами до договору про видачу Траншів, але не пізніше 29.08.2022 року, який можу бути змінений відповідно до п.п.2.3.3., 2.4.1. цієї угоди. За договором про видачу траншу від 04.09.2007 року ЗАТ КБ «Приватбанк» надає кредитні кошти ОСОБА_1 у сумі кредиту Траншу - 20 000 доларів США. За договором про видачу траншу від 20.09.2007 року ЗАТ КБ «Приватбанк» надає кредитні кошти ОСОБА_1 у сумі кредиту Траншу - 40 000 доларів США. За договором про видачу траншу № 35861/3 від 05.10.2007 року ЗАТ КБ «Приватбанк» надає ОСОБА_1 кредитні кошти в сумі кредиту Траншу - 3000 доларів США, строки повернення кредиту і процентів визначаються відповідно Графіку погашення кредиту, процентів і винагороди (Додаток № 1 до Договору). Отже, ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 змінили зобов'язання за кредитною угодою збільшивши загальну суму кредиту до 63 000 доларів США внаслідок чого збільшився обсяг відповідальності ОСОБА_2, як поручителя без його згоди.

За розрахунком заборгованості борг по поверненню кредиту (тіла) у розмірі 1523,05 доларів США ОСОБА_1 перестала сплачувати з 11.02.2013 року, борг по поверненню процентів за користування кредитними коштами та пеню ОСОБА_1 перестала сплачувати з 11.03.2014 року. ПАТ КБ «Приватбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 - 01.12.2015 року. Отже, ПАТ КБ «Приватбанк» пред'явив вимогу до поручителя - ОСОБА_2 після закінчення шести місяців з дня настання строку виконання основного зобов'язання - щодо повернення чергової частини кредиту та сплати процентів (основного зобов'язання).

На підставі викладеного, зустрічний позов ОСОБА_2 підлягає задоволенню та порука ОСОБА_2 за кредитним договором № 35861 від 29.08.2007 року визнається припиненою. У зв'язку з задоволенням зустрічного позову первісні позовні вимоги до ОСОБА_2 щодо стягнення з нього заборгованості солідарно не підлягають задоволенню, оскільки відсутня підстава для його задоволення - порука є припиненою.

У зв'язку з частковим задоволенням первісного позову ПАТ КБ «Приватбанк» до ОСОБА_1, судові витрати зі сплати судового збору за подання первісного позову відповідно до ч. 1 ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України у розмірі 1218 грн. підлягають стягненню з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «Приватбанк». У зв'язку з задоволенням зустрічного позову ОСОБА_2 до ПАТ КБ «Приватбанк», судові витрати зі сплати судового збору за подання зустрічного позову відповідно до ч. 1 ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України у розмірі 551,20 грн. підлягають стягненню з ПАТ КБ «Приватбанк» на користь ОСОБА_2

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 64, 88, 123, 208, 209 ч. 3, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Первісну позовну заяву ПАТ КБ «Приватбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «Приватбанк» заборгованість за кредитним договором № 35861 від 29.08.2007 року станом на 28.09.2015 року, що складається з заборгованості за кредитом у розмірі 1523,05 доларів США, заборгованості за процентами за користування кредитом у розмірі 334,12 доларів США та заборгованості за пенею у розмірі 2407,70 грн.

У задоволенні стягнення солідарно з ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ «Приватбанк» заборгованості за кредитним договором № 35861від 29.08.2007 року відмовити.

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ПАТ КБ «Приватбанк» задовольнити в повному обсязі.

Визнати припиненою поруку ОСОБА_2 за кредитним договором № 35861 від 29.08.2007 року укладеного між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «Приватбанк».

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «Приватбанк» судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 1218 грн.

Стягнути з ПАТ КБ «Приватбанк» на користь ОСОБА_2 судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 551,20 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Цюрупинський районний суд Херсонської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис) С. П. Савчак

Копія відповідає оригіналу

Суддя Савчак С. П.