Справа №: 671/503/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2017 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Павлової А.С.,

за участю секретаря Козак Г.А.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиськ цивільну справу за позовом ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_1, до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, який діє на підставі довіреності від 24.07.2015 звернувся до суду в інтересах ОСОБА_2 з позовом до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Позов мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4. Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить житловий будинок АДРЕСА_1, який вона прийняла у спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, однак не оформила спадкових прав.

Все життя і на момент смерті спадкодавця позивач допомагав, опікував батьків, а саме забезпечував їх належними умовами проживання, а потім і догляду. Протягом усього свого життя ОСОБА_2 проживав за межами території України в м. Рига, де навчався та працював, а пізніше виїхав на постійне місце проживання в Сполучені Штати Америки, де живе та працює по сьогоднішній день.

Маючи намір прийняти спадщину, він звернувся до нотаріальної контори, проте у прийнятті заяви йому було відмовлено у зв'язку з пропуском встановленого законодавством строку на прийняття спадщини.

На момент відкриття спадщини, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 року позивач її не прийняв, оскільки проживав в м. Санта Кларіта, Каліфорнія, США та не мав змоги приїхати на територію України.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 підтримав заявлений позов за обставин у ньому викладених, просив його задоволити. Долучив до матеріалів справи копію рішення Волочиського районного суду від 13.07.2016, яким ОСОБА_2 визначено додатковий трьохмісячний строк для подачі нотаріусу заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 (батька позивача). Також представник позивача пояснив, що ОСОБА_2 не мав можливості приїхати у вказаний строк для оформлення своїх спадкових прав, а тому знов змушений звертатись до суду, проте для прийняття спадщини після смерті матері, оскільки остання успадкувала все спадкове майно після смерті чоловіка, так як разом із ним проживала. ОСОБА_1 звернув увагу суду на те, що вищевказане рішення суду було винесено з урахуванням обставин аналогічних тим, що містяться у даній справі.

Представник відповідача Волочиської міської об'єднаної територіальної громади Хмельницької області в судове засідання не з'явився, через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи у його відсутності, при вирішенні спору покладається на розсуд суду.

Враховуючи те, що представник відповідача скористався своїм правом врегульованим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи.

Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши та дослідивши матеріали справи, давши оцінку зібраним доказам, суд приходить до висновків про необхідність задоволити позов.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Волочиськ Хмельницької області померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 10.06.2016 (а.с 9).

ОСОБА_2 являється сином померлої ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про його народження серія НОМЕР_1 та його перекладом (а.с. 28, 27).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 47602049 від 03.05.2017 вбачається, що спадкова справа на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 не заводилась (а.с. 38).

Листом приватного нотаріуса Волочиського районного нотаріального округу Гадайчук Є.А. № 376/01-16 від 06.04.2017 позивачу відмовлено в прийнятті його заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 в зв'язку з пропущенням ним строку для прийняття спадщини (а.с. 16).

Згідно з ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як встановлено судом, у шестимісячний строк позивач ОСОБА_2 не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки постійно проживав за кордоном.

Відповідно до рішення Волочиського районного суду від 13.07.2016 в справі № 671/717/16-ц, яке набрало законної сили 26.07.2016 ОСОБА_2 визначено додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_5 на три місяці після набрання рішенням законної сили шляхом подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Даним рішенням суду було встановлено, що ОСОБА_2 є громадянином Латвії, де постійно проживає як мінімум з 25.08.1998 р. - дати видачі паспорта громадянина Латвії. Суд прийшов до висновку, що позивач з поважних причин пропустив строк для подачі заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно із ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що наявне рішення суду, яким визнано поважними причини неподання позивачем заяви про прийняття спадщини, тому позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1222, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 5, 8, 10, 11, 57, 60, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання до нотаріальної конторизаяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 терміном два місяці з дня вступу в законну силу рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 22.05.2017 о 09:00 год.

Суддя: