Провадження № 2-д/742/7/17
Єдиний унікальний № 742/3106/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2017 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Циганка М.О., при секретарі Чміль С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання Дільничного суду м.Нюрнберг (Німеччина) про вручення судових документів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, -

В С Т А Н О В И В:

Головним територіальним управлінням юстиції у Чернігівській області до Прилуцького міськрайонного суду направлено матеріали клопотання Дільничного суду м.Нюрнберг (Німеччина) про вручення судових документів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що клопотання Дільничного суду м.Нюрнберг (Німеччина) про вручення судових документів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, вважається виконаним з наступних підстав.

У відповідності до ч.1 ст.417 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов»язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, дипломатичними каналами.

Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку. У судовій повістці, що направляється з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів, крім відомостей, зазначених у ст.75 цього Кодексу, додатково зазначається інформація про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів згідно із частинами п'ятою і шостою цієї статті (ч.1,2,3 ст.418 ЦПК України).

Зокрема, згідно ч.6 ст.418 ЦПК України, у разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Судом встановлено, що згідно довідки від 17 жовтня 2017 року Линовицької селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2, але фактично проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3.

20 жовтня 2017 року ухвалою судді Прилуцького міськрайонного суду, клопотання Дільничного суду м.Нюрнберг (Німеччина) про вручення судових документів ОСОБА_1, було призначено до виконання в судовому засіданні в залі судових засідань Прилуцького міськрайонного суду. В ухвалі роз»яснено ОСОБА_1, що у відповідності до ч.6 ст.418 ЦПК України, у разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Проте, в судові засідання 21 листопада 2017 року та 13 грудня 2017 року ОСОБА_1 не з»явилася, хоча про час та місце судових засідань була повідомлена належним чином, про що свідчать повідомлення Укрпошти про вручення рекомендованих поштових відправлень, а також не повідомила про поважність причин неявки в судові засідання. Виклики до суду були направлені як за адресою фактичного місця проживання так і за зареєстрованим місцем проживання.

За таких обставин, оскільки ОСОБА_1 повторно не з»явилася до суду 13 грудня 2017 року без поважних причин, будучи належним чином повідомленою про день, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені судові документи Дільничного суду м.Нюрнберга (Німеччина), тому такі документи вважаються врученими.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.208, 210, 417 -418 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання Дільничного суду м.Нюрнберг (Німеччина) про вручення судових документів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 - повернути Дільничному суду м.Нюрнберг (Німеччина) як виконане.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя М.О. Циганко