Провадження № 2-о/235/249/17
Справа 235/1807/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2017 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого судді Філь О.Є.

при секретарі Ярмаченко В.В.

за участю заявника ОСОБА_1

представник зацікавленої особи Покровської міської ради (не з»явився)

розглянувши у судовому засіданні в м.Покровську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Покровська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 13.04.2017 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, вказавши на підтвердження своїх вимог, що ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилась спадщина після смерті її чоловіка, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на житловий будинок АДРЕСА_1, належний померлому на підставі договору дарування, нотаріально посвідченого Красноармійською державною нотаріальною конторою 02.07.1988 року, реєстр № 4750 та зареєстрованого в БТІ м.Красноармійська за № 4606; земельну ділянку площею 0,0579 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДН, виданого 06.06.1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 00772.

На теперішній час, при оформленні документів на спадщину, нотаріус виявила, що прізвище спадкодавця у правовстановлюючих документах на житловий будинок та земельну ділянку зазначене «ОСОБА_1», коли як згідно паспорту чоловіка та свідоцтва про його смерть прізвище «ОСОБА_1».

За цих підстав нотаріус запропонувала заявнику звернутися до суду та в судовому порядку встановити факт належності спадкодавцю правовстановлюючих документів для подальшого оформлення нею спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Доказом, що саме ОСОБА_2 є власником житлового будинку та земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 та правовстановлюючі документи належать спадкодавцю є те, що з моменту отримання житлового будинку в дар заявник разом з чоловіком проживала в спадковому будинку, який розташовано саме на спадковій земельній ділянці.

Виправлення помилки в позасудовому порядку не можливо, у зв'язку зі смертю власника житлового будинку та земельної ділянки.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні на задоволенні вимог наполягала.

Представник заінтересованої особи Покровської міської ради у судове засідання не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи у відсутності представника.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив, що вимоги заявника законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилась спадщина після смерті чоловіка заявника, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8), на житловий будинок АДРЕСА_1, належний померлому на підставі договору дарування (а.с.6-7), нотаріально посвідченого Красноармійською державною нотаріальною конторою 02.07.1988 року, реєстр № 4750 та зареєстрованого в БТІ м.Красноармійська за № 4606; земельну ділянку площею 0,0579 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДН, виданого 06.06.1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 00772.

На теперішній час, при оформленні документів на спадщину, нотаріус виявила, що прізвище спадкодавця у правовстановлюючих документах на житловий будинок та земельну ділянку зазначене «ОСОБА_1», коли як згідно паспорту чоловіка та свідоцтва про його смерть прізвище «ОСОБА_1».

За цих підстав нотаріус запропонувала заявнику звернутися до суду та в судовому порядку встановити факт належності спадкодавцю правовстановлюючих документів для подальшого оформлення нею спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Доказом, що саме ОСОБА_2 є власником житлового будинку та земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 та правовстановлюючі документи належать спадкодавцю є те, що з моменту отримання житлового будинку в дар заявник разом з чоловіком проживала в спадковому будинку, який розташовано саме на спадковій земельній ділянці (а.с.10).

Виправлення помилки в позасудовому порядку не можливо, у зв'язку зі смертю власника житлового будинку та земельної ділянки.

Згідно змісту ст.. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім.»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, судом встановлено, що вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані, законні та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 3, 119, 120, 234, 256-258 ЦПК України, суд:

ВИРІШИВ:

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2:

- Договору дарування, нотаріально посвідченого Красноармійською державною нотаріальною конторою 02.07.1988 року, реєстр № 4750 та зареєстрованого в БТІ м.Красноармійська за № 4606, згідно якого ОСОБА_3 являється власником житлового будинку, розташованого за адресою: Донецька область, АДРЕСА_1;

- Державного акту на право приватної власності на землю серії ДН, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 00772, виданого 06.06.1997 року на підставі рішення виконкому Красноармійської міської ради від 19.03.1997 року № 145, виданого на ім'я «ОСОБА_2», згідно якого ОСОБА_3 являється власником земельної ділянки площею 0,0597 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, розташованої за адресою: Донецька область, АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.Є.Філь