Справа № 177/2598/16-ц
Провадження № 2/177/465/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

24 квітня 2017 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Зборівської І. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління Держгеокадастру Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з зазначеною позовною заявою, в обґрунтування заявлених вимог вказувала на те, що 31 жовтня 2015 року помер її чоловік ОСОБА_2

За життя ОСОБА_2 29 вересня 2003 року на підставі нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу земельної ділянки за реєстраційним № 4940, придбав земельну ділянку площею 0,06 га для ведення садівництва, розташовану на території садового товариства «Мечта». Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на зазначену земельну ділянку.

Заповіт ОСОБА_2 за життя не склав.

Діти позивача та померлого ОСОБА_2 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали до нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщин на користь матері.

Будучи спадкоємцем першої черги за законом, позивач звернулася після смерті чоловіка до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріусом відмовлено, у звязку з тим, що не надано правоустанолюючий документ, оформлений належним чином на імя спадкодавця. Виконати вимогу нотаріуса позивач не може, так як її чоловік придбавши спірну земельну ділянку за життя не здійснив її державну реєстрацію.

В звязку з чим просила суд визнати за нею право власності на земельну ділянку 0,06 га для ведення садівництва, розташовану на території садового товариства «Мечта», в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 31 жовтня 2015 року.

Позивач та її представник ОСОБА_5, в судове засідання не зявилися, від представника надійшла заява про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги просив задовольнити в повному обсязі (а.с. 52).

Представник відповідача Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, при вирішенні спірного питання покладалися на розсуд суду (а.с. 43).

Представник третьої особи - Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області, у судове засідання не зявився, надали заяву про розгляд справи за відсутності їх представника при вирішенні спірного питання покладаються на розсуд суду (а.с. 38-40).

В звязку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши письмові матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 31 жовтня 2015 року помер чоловік позивача ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 644931 (а.с. 8).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

За час життя ОСОБА_2 належала земельна ділянка, площею 0,06 га для ведення садівництва, розташована на території садового товариства «Мечта», яку ОСОБА_6 29 вересня 2003 року придбав у ОСОБА_7 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки за реєстраційним номером 4940, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу ОСОБА_8 (а.с. 6).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_2 за час життя заповіту не склав, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповітів/ спадкових договорів) (а.с. 49).

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив його, та батьки.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 позивач по справі, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 5) та діти: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які від спадщини відмовилися, про що зазначила в позові позивач та зазначено в постанові нотаріуса про відмову у вчинені нотаріальної дії та інформаційний лист Першої Криворізької державної нотаріальної контори № 1143 від 06.02.2017 (а.с. 9,48).

Будучи спадкоємцем за законом, який би міг прийняти спадщину позивач звернулася до Першої Криворізької держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлого 31 жовтня 2015 року, однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.08.2016 державним нотаріусом позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,06 га для ведення садівництва, розташована на території садового товариства «Мечта», у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, оформленого належним чином на імя спадкодавця (а.с. 9).

Земельна ділянка площею 0,06 га для ведення садівництва, розташована на території садового товариства «Мечта» належала продавцю ОСОБА_7 на підставі державного акта на право власності на землю серії ДП КВ №000649, виданого 08.12.1994 Вільненською сільською радою Криворізького району Дніпропетровської області на підставі рішення ХІV сесії ХХІ скликання Вільненської сільської ради від 28 грудня 1993 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 296, що підтверджується листом Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області №9-404-99.17-768/2-17 від 27.02.2017 (а.с. 46) та копією державного акта (а.с. 7).

Зазначену земельну 29 вересня 2003 року на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки придбав ОСОБА_2 (а.с. 6).

Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1225 ч.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Позивач у позовній заяві зазначає, що дійсно чоловік придбав спірну земельну ділянку, однак за життя не встиг здійснити державну реєстрацію права власності на вказану земельну ділянку і виготовити на власне імя державний акт на право власності на неї, ці доводи ніким та нічим не спростовані.

Вказана обставина перешкоджає спадкоємцю реалізувати спадкові права на земельну ділянку та отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі на загальних підставах, тому успадкування вказаної земельної ділянки має здійснюватися в судовому порядку.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за ОСОБА_1, право власності на зазначену земельну ділянку, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 31 жовтня 2015, оскільки вона є спадкоємцем першої черги за законом після його смерті, але не має можливості оформити своїх спадкових прав, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на зазначену земельну ділянку, оформленого належним чином.

Керуючись та ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-214 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1218, 1220, 1225, 1265, 1261 ЦК України,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління Держгеокадастру Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,06 га для ведення садівництва, розташовану на території садового товариства «Мечта», в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 31 жовтня 2015 року, якому земельна ділянка належала на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 29 вересня 2003 року приватним нотаріусом Криворізького районного нотаріального округу ОСОБА_8, за реєстраційним номером 4940, укладеного між ОСОБА_7 та ОСОБА_2, яка належала ОСОБА_7 на підставі державного акта на право власності на землю серії ДП КВ №000649, виданого 08.12.1994 Вільненською сільською радою Криворізького району Дніпропетровської області на підставі рішення ХІV сесії ХХІ скликання Вільненської сільської ради від 28 грудня 1993 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 296.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: