Справа № 464/2207/17
пр.№ 2/464/876/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.05.2017 Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді Горбань О.Ю.

при секретарі судових засідань Бігун Ю.І.

за участю:

представника позивача - Львівської місцевої прокуратури №1 Топилко І.М.

представника позивача - Львівської міської ради Кадикало Р.Є.

відповідача ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом керівника Львівської місцевої прокуратури № 1 в інтересах держави в особі Львівської міської ради до ОСОБА_5, третя особа: Комунальна міська дитяча клінічна лікарня про відшкодування витрат лікувального закладу на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, -

в с т а н о в и в :

керівник Львівської місцевої прокуратури №1 звернувся до суду в інтересах Львівської міської ради з позовом про стягнення з відповідача на корить Львівської міської ради до місцевого бюджету м.Львова понесені Комунальною міською дитячою клінічною лікарнею м.Львова витрати на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_6 в розмірі 3 931 грн. 58 коп.

Обгрунтовує позов тим, що відповідач 08 листопада 2016 року о 17.20 год., керуючи автомобілем марки "Рено Логан" реєстраційний номер НОМЕР_1 та рухаючись ним по проїзній частині дороги вул.Сихівської в напрямку вул.Морозної в м.Львові, порушив вимоги: п.п.1.5, 1.10, п.п.2.3б, д, п.п.12.3, п.п.18.1, 18.4 ПДР України, які виразились у тому, що під час руху був неуважним, не стежив за дорожньою обстановкою, відповідно не відреагував на її зміну, створив загрозу безпеці дорожнього руху, при наближенні до нерегульованого пішохідного переходу, по якому в цей час зліва на право по ходу руху автомобіля, рухався пішохід ОСОБА_6, не зменшив швидкості руху та своєчасно не зупинив керований ним автомобіль, що призвело до наїзду на пішохода - малолітнього потерпілого ОСОБА_6, який внаслідок дорожньо-транспортної пригоди отримав струс головного мозку, закритий перелом середньої третини правої стегнової кістки, рану лівої надбрівної ділянки, що відноситься до тілесного ушкодження середньої тяжкості по ознаці тривалого розладу здоров'я. Ухвалою Сихівського районного суду м.Львова від 03.03.2017 за результатами розгляду кримінального провадження №0003643 про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України, на підставі ст.46 КК України, останнього звільнено від кримінальної відповідальності, а кримінальне провадження - закрито. Згідно довідки Комунальної міської дитячої клінічної лікарні № 53 від 20.01.2017 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебував на стаціонарному лікуванні з 08.11.2016 по 17.11.2016, зокрема, у реанімації для дітей старшого віку та в ортопедо-травматологічному відділеннях. Вартість одного ліжко/дня у реанімації для дітей старшого віку становить 2209, 10 грн., в ортопедо-травматологічному відділенні - 1722,48 грн. Тому суму затрачених Комунальною міською дитячою клінічною лікарнею № 53 коштів на лікування ОСОБА_6 в розмірі 3 931 грн. 58 коп. просить стягнути з відповідача.

Прокурор в судовому засіданні позов підтримав, дав пояснення аналогічні змісту позовної заяви, просить позов задоволити.

Представник позивача Львівської міської ради - Кадикало Р.Є., що діє згідно довіреності, в судовому засіданні позов підтримала, дала пояснення аналогічні змісту позовної заяви, просить позов задоволити

Відповідач в судовому засіданні позов визнав повністю, не заперечив факту завдання потерпілому шкоди, розмір відшкодування не оспорює.

Представник третьої особи Комунальної міською дитячої клінічної лікарні в судове засідання не з'явився, подав суду письмове клопотання про розгляд справи у його відсутності.

Заслухавши думку учасників процесу, з'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Статтею 1206 Цивільного кодексу України передбачено, що особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 08 листопада 2016 року о 17.20 год., керуючи автомобілем марки "Рено Логан" реєстраційний номер НОМЕР_1 та рухаючись ним по проїзній частині дороги вул.Сихівської в напрямку вул.Морозної в м.Львові, порушив вимоги: п.п.1.5, 1.10, п.п.2.3б, д, п.п.12.3, п.п.18.1, 18.4 ПДР України, які виразились у тому, що під час руху був неуважним, не стежив за дорожньою обстановкою, відповідно не відреагував на її зміну, створив загрозу безпеці дорожнього руху, при наближенні до нерегульованого пішохідного переходу, по якому в цей час зліва на право по ходу руху автомобіля, рухався пішохід ОСОБА_6, не зменшив швидкості руху та своєчасно не зупинив керований ним автомобіль, що призвело до наїзду на пішохода - малолітнього потерпілого ОСОБА_6, який внаслідок дорожньо-транспортної пригоди отримав струс головного мозку, закритий перелом середньої третини правої стегнової кістки, рану лівої надбрівної ділянки, що відноситься до тілесного ушкодження середньої тяжкості по ознаці тривалого розладу здоров'я.

Зазначене підтверджується ухвалою Сихівського районного суду м.Львова від 03.03.2017, якою відповідача звільнено від кримінальної відповідальності на підставі ст. 46 КК України у зв'язку із примиренням з потерпілими. Вказана ухвала суду є преюдиціальною для суду, це випливає з положення ч.4 ст.61 ЦПК України, яка вказує, що обставини, встановлені судовим рішенням у кримінальному провадженні, що набрало законної сили є обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно -правові наслідки особи, стосовно якої ухвалено вирок чи постанову суду. Тому вина ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення та заподіянні шкоди не підлягає доказуванню.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 №11 «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат» питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров"я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №545 від 16.07.1993. Термін і обґрунтованість перебування потерпілого від злочину на стаціонарному лікуванні визначається на підставі даних лікувального закладу, де він перебуває на лікуванні.

Як передбачено п.1 вказаного Порядку, сума коштів, що підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, з урахуванням кількості ліжко-днів, проведених ним у стаціонарі, та щоденної вартості його лікування.

Згідно довідки Комунальної міської дитячої клінічної лікарні № 53 від 20.01.2017, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 перебував на стаціонарному лікуванні з 08.11.2016 по 17.11.2016, зокрема, у реанімації для дітей старшого віку та в ортопедо-травматологічному відділеннях. Вартість одного ліжко/дня у реанімації для дітей старшого віку становить 2209, 10 грн., в ортопедо-травматологічному відділенні - 1722,48 грн. Загальна сума затрачених Комунальною міською дитячою клінічною лікарнею № 53 коштів на лікування ОСОБА_6 становить 3 931грн. 58 коп. Аналізуючи встановлені обставини справи, які не оспорюються сторонами, суд приходить до висновку, що позов підставний і такий, що підлягає задоволенню, понесені закладом охорони здоров'я витрати підлягають стягненню з відповідача в користь Львівської міської ради до місцевого бюджету м.Львова.

Крім того, з відповідача слід стягнути в користь держави судовий збір в розмірі 640 грн.

На підставі ст. 1206 Цивільного кодексу України та керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 209, 212-215 ЦПК України , суд ,-

в и р і ш и в :

позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь Львівської міської ради до місцевого бюджету м.Львова понесені Комунальною міською дитячою клінічною лікарнею м.Львова витрати в розмірі 3931 гривня 58 коп. на лікування потерпілого ОСОБА_6 від кримінального правопорушення.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави судові витрати у розмірі 640 гривень.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 10 днів після його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з часу отримання його копії.

Суддя: О.Ю.Горбань