Справа № 431/5876/16-ц
Провадження 2/431/158
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2017 року Старобільський районний суд Луганської області у складі:

головуючого - судді Озерова В.О.,

секретаря Дубініної О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старобільську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом, у якому просять суд визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за заповітом на майно померлого 18 лютого 2016 року ОСОБА_3, а саме на ? частину земельної ділянки (паю № 330 рілля) площею 5,5009 га, яка розташована на території Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛГ № 092322, виданого 15.09.1999 року, а також визнати право на? частину залишку не виділеної в натурі земельної частки (паю) площею 0,34 умовних кадастрових гектарів, з яких сіножаті 0,04 у.к.га, пасовища 0,30 у.к.га, який належав спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛГ № 0045552, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 09.12.1996р. і зареєстрованого 26.12.1996р. за № 280; визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за заповітом на майно померлого 18 лютого 2016 року ОСОБА_3, а саме на ? частину земельної ділянки (паю № 330 рілля) площею 5,5009 га, яка розташована на території Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛГ № 092322, виданого 15.09.1999 року, а також визнати право на? частину залишку не виділеної в натурі земельної частки (паю) площею 0,34 умовних кадастрових гектарів, з яких сіножаті 0,04 у.к.га, пасовища 0,30 у.к.га, який належав спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛГ № 0045552, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 09.12.1996р. і зареєстрованого 26.12.1996р. за № 280.

В обґрунтування позову позивачі посилаються на те, що 18 лютого 2016 року помер ОСОБА_3, який за заповітом залишив їм усе своє майно по ? частині кожній. В складі спадщини є земельна ділянка для ведення товарного сількогосподарського виробництва, яка розташована на території Бутівської сільської ради Старобільського району, площею 5, 5009 га (ділянка № 330). Вони звернулись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину, однак їм було відмовлено, оскільки вони не надали оригіналів правовстановлюючих документів ОСОБА_3 на земельну ділянку, тобто не надали оригіналу Державного акту II - ЛГ № 092322 виданого 15 вересня 1999 року Бутівською сільською радою та сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛГ № 0045552, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 09.12.1996р. і зареєстрованого 26.12.1996р. за № 280. Без оригіналів вказаних правовстановлюючих документів оформити спадщину в позасудовому порядку неможливо, оскільки їх подання нотаріусу вимагається законом. Таким чином вони змушені звернутись до суду із позовною заявою про визнання прав на спадщину.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, надала суду заяву, в якій просить суд розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася, надала суду заяву, в якій просить суд розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача правонаступник Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області представник Чмирівської сільскої ради ОСОБА_4 в судове засідання не зявився. В своїй письмовій заяві позов визнав у повному обсязі, просить суд розглянути справу за його відсутності.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи, чи інтереси інших осіб.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню за наступними підставами.

У судовому засіданні встановлено, що 18 лютого 2016 року помер ОСОБА_3. Факт його смерті підтверджується копією свідоцтва про смерть.

За життя ОСОБА_3 склав заповіт на імя ОСОБА_1 та ОСОБА_2, посвідчений секретарем Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області 06.11.2015 року за реєстр.№ 66, яким заповів їм все своє майно по ? частині кожному.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки (паю № 330) площею 5,5009 га, яка розташована на території Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також залишку не виділеної в натурі земельної частки (паю) площею 0,34 умовних кадастрових гектарів, з яких сіножаті 0,04 у.к.га, пасовища 0,30 у.к.га.

Право на вищезазначене майно ОСОБА_3 набув на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛГ № 092322, виданого 15.09.1999 року, а також сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛГ № 0045552, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 09.12.1996р. і зареєстрованого 26.12.1996р. за № 280.

Згідно статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що с падкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, д о складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1298 ЦК України передбачає, що свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 23 постанови ПВС України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може з вернутися до суду за правилами позовного провадження.

Після смерті ОСОБА_3 позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 ОСОБА_5 надали необхідну заяву до приватного нотаріуса Старобільського районного нотаріального округу ОСОБА_6 На підставі їх заяви про прийняття спадщини приватним нотаріусом заведена спадкова справа № 101/2016 щодо майна померлого 18.02.2016р. ОСОБА_3, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру. Проте їм було надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у них відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно і рекомендовано звернутися до суду.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 є спадкоємцями за заповітом на підставі ст.ст. 1233-1235 ЦК України.

А тому позов підлягає повному задоволенню.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1233-1235, 1298 ЦК України, керуючись ст.ст. 10-11, 174, 209-210, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності у порядку спадкування за заповітом на майно померлого 18 лютого 2016 року ОСОБА_3, а саме на ? частину земельної ділянки (паю № 330 рілля) площею 5,5009 га, яка розташована на території Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛГ № 092322, виданого 15.09.1999 року, а також визнати право на? частину залишку не виділеної в натурі земельної частки (паю) площею 0,34 умовних кадастрових гектарів, з яких сіножаті 0,04 у.к.га, пасовища 0,30 у.к.га, який належав спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛГ № 0045552, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 09.12.1996р. і зареєстрованого 26.12.1996р. за № 280.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності у порядку спадкування за заповітом на майно померлого 18 лютого 2016 року ОСОБА_3, а саме на ? частину земельної ділянки (паю № 330 рілля) площею 5,5009 га, яка розташована на території Бутівської сільської ради Старобільського району Луганської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ЛГ № 092322, виданого 15.09.1999 року, а також визнати право на? частину залишку не виділеної в натурі земельної частки (паю) площею 0,34 умовних кадастрових гектарів, з яких сіножаті 0,04 у.к.га, пасовища 0,30 у.к.га, який належав спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ЛГ № 0045552, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 09.12.1996р. і зареєстрованого 26.12.1996р. за № 280.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.О. Озеров