РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.12.2017 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі судового засідання Гапон Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заяву мотивували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_3, яка доводиться їм двоюрідною тіткою останнім місцем проживання якої було сел. Оржиця, Оржицького району, Полтавської області. Після її смерті вони являються спадкоємцями на її майно за заповітом. Вони вчасно прийняли спадщину тітки шляхом подачі заяви в нотаріальну контору та отримали свідоцтва. Однак у заповіті відсутнє спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 4, 13 га, що розташована на території Чутівської сільської ради, Оржицького району, Полтавської області, яка належить ОСОБА_3 на праві приватної власності згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1. У зв»язку з тим, що вказане майно відсутнє у заповіті його спадкування відбуватиметься за законом. Інших спадкоємців після ОСОБА_3, крім заявників, немає.

Маючи намір прийняти спадщину вони звернулися до нотаріуса, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено у зв»язку з тим, що вони не надали документів, що підтверджують родинні відносини між ними та померлою ОСОБА_3.

Оформити спадкові права є неможливим, оскільки документально неможливо підтвердити між ними родинність у зв»язку з відсутністю свідоцтва про народження та про одруження ОСОБА_10 та свідоцтва про народження ОСОБА_11

Звернувшись до Оржицького райвідділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області їм надали витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя. Відповідно до вказаного Витягу ОСОБА_8 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, одружилися та взяли спільне прізвище чоловіка - « ОСОБА_2 « та « ОСОБА_8 « відповідно.

Інформації про народження ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження немає.

З цією метою необхідне встановлення факту родинних відносин в судовому порядку.

В судовому засіданні заявники та їх представник заяву підтримали повністю, надали пояснення згідно мотивів викладених в заяві. Прохали встановити факт родинних відносин.

Заінтересовані особи в судове засідання не з»явилися, але надали суду заяви, згідно яких не заперечують щодо задоволення заяви, прохали справу розглянути без їх участі.

Суд ухвалив розглянути справу без участі заінтересованих осіб.

Судом досліджено наступні докази.

Згідно показань свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_7 - ОСОБА_3 є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в сел. Оржиця.

Згідно свідоцтва про народження від 21.08.1976 року ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, її батьками є ОСОБА_12 та ОСОБА_13.

Згідно свідоцтва про народження від 23.09.1972 року ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року, його батьками є ОСОБА_12 та ОСОБА_13.

Згідно свідоцтва про народження від 31.05.1950 року ( відновлене ) ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року, її батьками є ОСОБА_14 та ОСОБА_15.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 уклали шлюб 18.09.1965 року, прізвище дружині присвоєно ОСОБА_3.

Згідно заповіту від 18.06.2012 року ОСОБА_3 майновий пай та грошові кошти заповіла ОСОБА_2, а житловий будинок та присадибну земельну ділянку площею 0, 11 га заповіла ОСОБА_1. Заповіт не змінено і не скасовано.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3 у вигляді грошових коштів є ОСОБА_2.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 належить на праві власності земельна ділянка площею 4, 13 га.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу ОСОБА_9 прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 ) та ОСОБА_8 уклали шлюб 28.06.1946 року.

Згідно свідоцтва про смерть від 04.03.2004 року ОСОБА_12 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Згідно свідоцтва про смерть від 11.06.2002 року ( видане повторно ) ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Згідно постанов нотаріуса від 25.10.2017 року відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку з відсутності документів, що підтверджують родинні відносини з померлою ОСОБА_3.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, заслухавши пояснення заявників, їх представника, свідків приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 двоюрідною тіткою. Останнім місцем проживання ОСОБА_3 було сел. Оржиця, Оржицького району, Полтавської області. Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_16 ОСОБА_17 та ОСОБА_2 являються спадкоємцями на її майно за заповітом. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вчасно прийняли спадщину ОСОБА_3 за заповітом шляхом подачі заяви в нотаріальну контору та отримали відповідні свідоцтва. Однак у заповіті відсутнє спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 4, 13 га, що розташована на території Чутівської сільської ради, Оржицького району, Полтавської області, та належить ОСОБА_3 на праві приватної власності згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1. У зв»язку з тим, що вказане майно відсутнє у заповіті його спадкування відбуватиметься ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за законом. Інших спадкоємців після ОСОБА_3, крім заявників, немає.

Маючи намір прийняти спадщину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до нотаріуса, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено у зв»язку з тим, що вони не надали документів, що підтверджують родинні відносини між ними та померлою ОСОБА_3.

Оформити спадкові права на земельну ділянку за законом є неможливим, оскільки документально неможливо підтвердити між ними родинність у зв»язку з відсутністю свідоцтва про народження та про одруження ОСОБА_10 та свідоцтва про народження ОСОБА_11

Оржицький райвідділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надав витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя. Відповідно до вказаного Витягу ОСОБА_8 та ОСОБА_9, 28.06.1946 року одружилися та взяли спільне прізвище чоловіка - « ОСОБА_2 « та « ОСОБА_8 « відповідно.

Інформації про народження ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження немає.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявникам для оформлення спадкових прав.

Керуючись ст.ст. 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як між двоюрідними тіткою та племінницею відповідно.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, як між двоюрідними тіткою та племінником відповідно.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Оржицький районний суд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий :