Справа № 2-1432/2010
Провадження № 2-во/362/13/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.03.2017 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Кравченко Л.М.,

при секретарi - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Василькові Київської області заяву ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Київської регіональної дирекції про виправлення помилки в рішенні та виконавчому листі,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить суд виправити у рішенні Васильківського міськрайонного суду №2-1432/2010 за позовом ПАТ «ОСОБА_2 банк Аваль» до ОСОБА_3 та виконавчому листі, виданому у даній справі помилку в зазначені кадастрового номеру земельної ділянки з :01:010:588 на вірний :01:010:0588.

Судом встановлено, що 22.09.2010 р. у справі № 2-1432/2010 р. прийнято заочне рішення у справі за позовом ПАТ «ОСОБА_2 банк «Аваль» в особі Київської регіональної дирекції «ОСОБА_2 банк «Аваль» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки.

В абзаці 4 резолютивної частини рішення зазначено: «В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №014/9408/85/55714 від 22.05.07 року в розмірі 655236 грн. 26 коп. звернути стягнення на земельну ділянку площею 0,1500 га (кадастровий номер 01010588), наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в смт. Глеваха Васильківського району Київської обл.,що належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 810403 від 23.10.07, шляхом продажу на прилюдних торгах».

Однак, як вбачається з Державного акту серії ЯЕ № 810403 від 23.10.07, кадастровий номер земельної ділянки площею 0,1500 га, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в смт. Глеваха Васильківського району Київської обл., що належить ОСОБА_3 - 010100588.

05.10.2010 р. Васильківським міськрайонним судом Київської області було видано виконавчий лист, у резолютивній частині якого також зазначено невірний кадастровий номер вказаної земельної ділянки.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Як вбачається з положень ч. 4 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Враховуючи наявність помилки, допущеної при винесенні рішення та оформленні виконавчого листа, а саме - невірне зазначення кадастрового номеру земельної ділянки, на яку звернуто стягнення, і така помилка перешкоджає належному виконанню рішення суду, тому з метою узгодження змісту рішенням суду та виконавчого листа реальним даним, суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

За таких обставин суд вважає за необхідне внести виправлення до резолютивної частини рішення Васильківського міськрайонного суду №2-1432/2010 від 22.09.2010 р. та виконавчого листа, виданого на підставі вказаного рішення, шляхом заміни в резолютивній частині рішення та у виконавчому листі кадастрового номеру земельної ділянки з «01010588» на «010100588».

На підставі викладеного, керуючись ст. 369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Виправити описку в резолютивній частині рішення Васильківського міськрайонного суду №2-1432/2010 від 22.09.2010 р. у справі за позовом ПАТ «ОСОБА_2 банк «Аваль» в особі Київської регіональної дирекції «ОСОБА_2 банк «Аваль» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки, замінивши в абз. 3 кадастровий номер з «01010588» на «010100588».

Внести виправлення до виконавчого листа, виданого Васильківським міськрайонним судом Київської області на підставі рішення від 10.10.2012 р. у справі №2-840/2010 за позовом ПАТ «ОСОБА_2 банк «Аваль» в особі Київської регіональної дирекції «ОСОБА_2 банк «Аваль» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки, замінивши кадастровий номер з «01010588» на «010100588».

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області протягом пяти днів з дня її проголошення, для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час її постановлення, ухвала може бути оскаржена протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя Л.М.Кравченко