Справа № 495/9189/17
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

29 листопада 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

Головуючого судді Боярського О.О.,

при секретарі Рачицькій І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Білгород-Дністровський цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Білгород-Дністровське обєднане Управління пенсійного фонду України Одеської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт належності їй диплому про освіту серії ЗТ-І № 703280, виданий 28.02.1986 року Погребищенським медичним училищем Вінницької області.

При цьому, ОСОБА_1 вказує на розходження в написанні її прізвища в дипломі про освіту російською «Харьков» та українською «Харків». Крім того, під час укладення шлюбу з ОСОБА_2 в 1986 році її дівоче прізвище в актовому записі було зазначене як «Харкова». Вказані розбіжності не дають можливості заявнику оформити пенсію на пільгових умовах за віком, оскільки неможливо прослідкувати, що диплом про освіту серії ЗТ-І № 703280, виданий 28.02.1986 року Погребищенським медичним училищем Вінницької області дійсно належить ОСОБА_1

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявилась, надала до суду заяву з проханням розглянути заяву за її відсутністю та задовольнити її.

Представник Білгород-Дністровського обєднаного Управління пенсійного фонду України Одеської області у судове засідання не зявився, надав до суду заяву з проханням розглянути справу без його участі, заперечення на заяву відсутні.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, 28 лютого 1986 року Погребищенським медичним училищем Вінницької області ОСОБА_3 був виданий Диплом про освіту серії ЗТ-І № 703280 про закінчення повного курсу училища по спеціальності «акушерка». Вказаний Диплом був заповнений російською та українською мовами, при цьому, прізвище отримувача диплома російською було зазначено як «Харькова», українською «Харків».

В свідоцтві про народження, що міститься в матеріалах справи, прізвище заявника та її батьків зазначене як «Харків», дата народження 21.01.1966 року. В свідоцтві про одруження батьків заявника, видане 18.02.1951 року та складене російською мовою, прізвище батьків зазначено як «Харьков».

16 березня 1986 року ОСОБА_2 та ОСОБА_4 уклали шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 4 виконкомом Сніжнянської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу.

18 грудня 1986 року Одеською психіатричною лікарнею № 2 на імя ОСОБА_5 була заведена трудова книжка БТ-І № 8086645. При цьому, в книжці також зазначено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, має середню-спеціальну освіту, спеціальність «акушерка».

27 лютого 2002 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на «Коміссарова», що підтверджується витягом 5 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу.

Розбіжності в написанні прізвища заявника в дипломі про освіту та при зміні прізвища у звязку з укладенням шлюбу не дають можливості пенсійному органу обчислити та нарахувати ОСОБА_1 відповідну пенсію.

У відповідності до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд, оцінюючи представлені докази та проаналізувавши обставини справи, вважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1, оскільки її вимоги обґрунтовані, а цивільні права потребують судового захисту.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 214-215, 256, 259 ЦПК України ,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Білгород-Дністровське обєднане Управління пенсійного фонду України Одеської області - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Диплому про освіту серії ЗТ-І № 703280, виданий 28.02.1986 року Погребищенським медичним училищем Вінницької області, реєстраційний номер 2462.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя