Справа №442/3125/16-ц
Провадження №2/442/177/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2017 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно, а саме ? частину житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами за адресою : Львівська область, Самбірський район, с.Гординя, вул.Богдана Хмельницького,15 та ? частини квартири №7, що знаходиться в будинку №7/10, що по вул.Є.Коновальця, в місті Дрогобичі, Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, яка померла 03.07.2015р.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що ОСОБА_6 померла 03.07.2015р. в м.Дрогобичі, Львівська область, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №392177. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на: житловий будинок та належні до нього господарські будівлі і споруди, що знаходиться за адресою: Львівська обл., Самбірський р-н, с.Гординя, вул.Богдана Хмельницького,15, ? частина якого належала спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину виданого Самбірською Державною нотаріальною конторою 24.09.1993р. №2906, інша ? частина на підставі Свідоцтва про право на спадщину виданого Самбірською Державною нотаріальною конторою від 06.03.1995р., що підтверджується довідкою Самбірського МБТІ від 07.08.2015р. №927; 1/2 частини житлового приміщення - квартири (двокімнатна), що знаходиться за адресою: Львівська обл., м.Дрогобич, вул.Є.Коновальця, буд.7/10, кв.7, яка належала спадкодавцю ча підставі Свідоцтва про право власності на квартиру, виданого виконкомом Дрогобицької міської ради від 02.06.1999р., виданого згідно рішення від 20.05.1999р. за №156, що підтверджується довідкою Дрогобицького МБТІ від 22.03.2016р. №401. За життя ОСОБА_6 складено заповіт від 06.03.1995р., відповідно до якого житловий будинок та належні до нього господарські будівлі і споруди, що знаходиться за адресою: Львівська обл., Самбірський р-н, с.Гординя, вул.Богдана Хмельницького,15, заповіла ОСОБА_7 (після шлюбу «Степів»). Він, ОСОБА_1, будучи сином спадкодавця (свідоцтво про народження І-ФЛ №399524), а відтак спадкоємцем першої черги, а також інвалідом III групи (довідка МСЕК серія ЛВА - 1 №466571) має право на спадкування: обовязкової частки в житловому будинку за адресою: Львівська обл., Самбірський р-н, с.Гординя, вул.Богдана Хмельницького, 15, що становить ? його частини; 1/4 частини квартири за адресою: Львівська обл., м.Дрогобич, вул.Є Коновальця, буд.7/10, кв.7. Відповідно до ст.1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка). Відповідно до ст.1261 КК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. З приводу спадкування він звернувся до Дрогобицької державної нотаріальної контори у встановлений ст.1270 ЦК України строк, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів та рекомендовано звернутися до суду, а тому виникла необхідність звернутися до суду.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав заявлені позовні вимоги, пояснив аналогічне викладеному в позовній заяві, просить позов задоволити.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала заявлені позовні вимоги позивача ОСОБА_1 в повному обсязі, суду пояснив аналогічне, викладеному в позовній заяві, просить задоволити заявлені позовні вимог в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені позовні вимоги не визнала, суду пояснила, що вона не визнає заявлені позовні вимоги, вважає їх безпідставними, необгрунтованим та таким, що не ґрунтується на чинному законодавству України з наступних підстав, оскільки відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повно і- непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка). Положенням статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Зауважила той факт, що ОСОБА_8 є дочкою ОСОБА_6, яка являється сестрою позивача, також є спадкоємцем першої черги за законом та у разі разі відсутності заповіту спадкоємцями після смерті матері були позивач ОСОБА_1, ОСОБА_8 та ОСОБА_5, а тому обов»язкова частка позивача не може становити ? частини житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами за адресою: Львівська область, Самбірський район, с.Гординя, вул.Б.Хмельницького,15, а лише 1/6 його частини. Крім того вказала, що ще за життя ОСОБА_6 розпорядилася своєю частиною квартири №7 в будинку по вул.Коновальця,7/10 в м.Дрогобичі, Львівської області, уклавши спадковий договір зі своєю внучкою ОСОБА_9, дочкою ОСОБА_5 Просить у задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для часткового задоволення позову.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повно і- непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Положенням статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Обставини, які входять до предмета доказування (ч.1 ст.179 Цивільного процесуального кодексу України (ЦПК) у зазначеній категорії справ, можна встановити лише при дослідженні документів, наявних у спадковій справі.

Належними доказами щодо фактів, які необхідно встановити для вирішення спору про право спадкування, є копії документів відповідної спадкової справи, зокрема, поданих заяв про прийняття спадщини, виданих свідоцтв про право на спадщину, довідок житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця, тощо.

Крім того, главою 86 ЦК, а також спеціальним законодавством, зокрема, Законом України "Про нотаріат", підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів. Це знайшло також підтвердження у п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику в справах про спадкування" (далі - ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7).

Крім того, судом враховано і той факт, що при вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №392177 від 10.07.2015р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_6 померла 03.07.2015р. у віці 73 роки, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №511.

Як вбачається із довідки за №401 від 22.03.2016р., виданої КП Львівської обласної ради «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки»АДРЕСА_1 по вул.Є.Коновальця, в м.Дрогобичі, Львівської області зареєстрований на праві власності за ОСОБА_6 ( ? ід.ч.) та ОСОБА_4 ( ? ід.ч.) на підставі Свідоцтва про право власності на квартиру, виданого виконкомом Дрогобицької міської ради 02.06.1999р. згідно рішення від 20.05.1999р. за №156; інвентаризаційна вартість майна станом на 2016р. становить 201521грн.

Як вбачається із довідки за №190 від 29.03.2016р., виданої Самбірським міжміським бюро технічної інвентаризації про технічну характеристику об»єктів нерухомого майна, інвентаризаційна вартість будинку по вул.Б.Хмельницького,15, Самбірського району, Львівської області становить 83087 грн.

Як вбачається із копії довідки від 07.08.2015р. №927, будинок №15 по вул.Б.Хмельницького в с.Гординя, зареєстрований за ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва про право на спадщину, видане Самбірською держнотконторою 24.09.1993р., №2906-1/2 свідоцтво про право на спадщину, видане Самбірською держнотконторою 06.03.1995р. №1-360-1/2.

Як вбачається із копії заповіту від 06.03.1995р., ОСОБА_6 на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: належний їй на праві власності жилий будинок та господарські будівлі, що знаходиться в с.Гординя, вул.Б.Хмельницького, 15, Самбірського району, Львівської області заповіла дочці ОСОБА_7.

Як вбачається з Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме мано, Державного реєстру Іпотек від 26.05.2016р., квартира загальною площею 49,6 кв.м., житловою площею 27,9 кв.м., що розташована за адресою АДРЕСА_2 на праві спільної часткової приватної власності (1/2) належить ОСОБА_9 (спадковий договір серія та номер :233, виданий 18.04.2014р., виданий приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_10М.)

Як вбачається із копії Спадкового договору від 18.04.2014р., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 відчужила, та ОСОБА_9, 21.11.1995р. набула ? ідеальну частку квартири, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_3 та складається з 2-х житлових кімнат, кухні та коридору загально площею 49,6 кв.м., житлова площа 27,9 кв.м.( Квартира зареєстрована в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 19.03.2014р. за реєстраційним номером 06, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 19532056, сформованим 25.03.2014р. ОСОБА_11, державним реєстратором реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області).

Аналізуючи викладене, суд приходить до переконання, що заявлені позовні вимоги слід задоволити частково.

А тому на підставі наведеного та керуючись ст.ст.10, 60, 88, 213 - 215 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218, 1241, 1261, 1270 Цивільного кодексу України, суд

Вирішив

Позовні вимоги задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНД НОМЕР_1 ) право власності на 1/6 частину житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами за адресою Львівська область, Самбірський район с. Гординя, вул.. Богдана Хмельницького, 15 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 03.07.2015 року.

В решті позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.