Справа № 683/2073/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2017 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Завадської О.П.

при секретарі Крупській В.В.

з участю сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частку в порядку спадкування,

встановив:

В серпні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання в порядку спадкування за законом права власності на обовязкову частку, що складає 1/8 частину від спадкового майна половини квартири АДРЕСА_1 та половини домоволодіння по пров. Крилова, 5/1 м. Старокостянтинова, а також 1/8 частини присадибної земельної ділянки біля даного домоволодіння. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що його дружина ОСОБА_3 померла 11 грудня 2015 року, яка склала заповіт на все майно на відповідачку. Проте він, як чоловік, який досяг пенсійного віку на день відкриття спадщини, являється спадкоємцем останньої на обовязкову частку.

Відповідачка подала до суду зустрічний позов про розподіл спадкового майна з врахуванням права позивача на обовязкову частку. Визначити у власність в порядку спадкування для позивача ? частину квартири АДРЕСА_1, їй 27/50 частки домоволодіння по пров. Крилова, 5/1 м. Старокостянтинова, а також земельної ділянки за кадастровим номером :04:008:0045 площею 0,0843 га, як садибну ділянку, за адресою пров. Крилова, 5/1 у м. Старокостянтинові.

Сторони в судовому засіданні погодились на вищевказаний розподіл спадкового майна.

Заслухаши пояснення учасників судового засідання та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.

Згідно положень ст. ст. 1216 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла 11 грудня 2015 року в м. Хмельницькому, місце державної реєстрації відділ державної реєстрації актів цивільного стану Старокостянтинівського районного управління юстиції у Хмельницькій області, про що складено відповідний запис № 398 згідно даних свідоцтва про смерть серії 1-БВ № 268865, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Старокостянтинівського районного управління юстиції у Хмельницькій області 11 грудня 2015 року.

Зі змісту копій матеріалів спадкової справи № 925/2015 Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 17 грудня 2015 року, вбачається, що сторони у встановлений законодавством строк та порядку подали заяви про прийняття спадщини, відповідно по закону та по заповіту.

ОСОБА_3 все своє майно, що буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого б не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право заповіла ОСОБА_2 (заповіт, посвідчений ОСОБА_4, приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу 26 червня 2009 року за р. № 1076). Даний заповіт згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) за № 42486164 від 17.12.2015 року є чинним.

Факт перебування ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в шлюбі підтверджується даними свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-БВ № 313617, виданого Старокостянтинівським р/в ЗАГС Хмельницької області 21 травня 1993 року.

Відповідно до положень ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обовязкова частка). Розмір обовязкової частки у спадщині може бути зменшений судом з урахуванням відносин між цими спадкоємцями та спадкодавцем, а також інших обставин, які мають істотне значення. До обовязкової частки у спадщині зараховується вартість речей звичайної домашньої обстановки та вжитку, вартість заповідального відказу, встановленого на користь особи, яка має право на обовязкову частку, а також вартість інших речей та майнових прав, які перейшли до неї як до спадкоємця. Будь-які обмеження та обтяження, встановлені у заповіті для спадкоємця, який має право на обовязкову частку у спадщині, дійсні лише щодо тієї частини спадщини, яка перевищує його обовязкову частку.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється інвалідом ІІ групи довічно (довідка до акта огляду МСЕК серії 10 ААБ № 562805, виданого Старокостянтинівською МСЕК 10.12.2012), а отже має право на обовязкову частку у спадщині.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшли: ? частка квартири АДРЕСА_2, що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації Старокостянтинівської міської ради 29 жовтня 1999 року; 27/50 частки домоволодіння по пров. Крилова, 5/1 м. Старокостянтинова, що належала спадкодавцю згідно рішення Народного суду Старокостянтинівського району від 02 грудня 1980 року; земельна ділянка площею 0,0843 га в межах згідно з планом для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) по провулку Крилова, 5/1 м. Старокостянтинова, кадастровий номер :04:008:0045 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 678909, виданого Старокостянтинівською міською радою 12 грудня 2012 року.

Постановою державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 11.08.2016 за № 2805/02/31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом (обовязкова частка) на заявлене спадкове майно після смерті ОСОБА_3, померлої 11 грудня 2015 року, в звязку з наявністю спору між спадкоємцями.

Відповідно до розяснень в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання про доцільність узаконення визначеного сторонам розподілу заявленого спадкового майна.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 53, 59, 60, 209, 212, 214-215 ЦПК України, на підставі ч. 1 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 16, ст. 328, ст. 1216, ст. 1217, ст. 1218, ч. 1 ст. 1225, ст. 1233, ст. 1241, ч. 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»,

вирішив:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на ? частку квартири АДРЕСА_2, що належала померлій 11 грудня 2015 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації Старокостянтинівської міської ради 29 жовтня 1999 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 11 грудня 2015 року на: 27/50 частки домоволодіння по пров. Крилова, 5/1 м. Старокостянтинова, що належало спадкодавцю згідно рішення Народного суду Старокостянтинівського району від 02 грудня 1980 року; земельну ділянку площею 0,0843 га в межах згідно з планом для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) по провулку Крилова, 5/1 м. Старокостянтинова, кадастровий номер :04:008:0045, що належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 678909, виданого Старокостянтинівською міською радою 12 грудня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницького області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня ухвалення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя _______________