2/225/1042/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2017року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі судді Скиба М.М., за участю секретаря Андрієвої Т.О., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Торецька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новгородської селищної ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, в обґрунтування якого зазначила, що приблизно з 1981 року вона постійно проживає в ОСОБА_2 Федерації. 18.04.2006 року вона отримала паспорт громадянина ОСОБА_2 Федерації. На території України в с. Новгородське міста Торецька залишився проживати її батько ОСОБА_3.

У 2012 року вона запросила батька проживати з нею з метою забезпечення постійного догляду за ним та лікування, і з того часу він став проживати з нею в ОСОБА_2 Федерації.

10.06.2015 року її батько помер.

Після його смерті залишилася спадщина у виді грошових коштів у філіалі Дзержинського відділення Ощадбанку України.

У встановлений законом шестимісячний строк вона не мала змоги звернутися з заявою про прийняття спадщини у звязку з проведення антитерористичної операції на території Донецької області. На даний час виникла необхідність в належному оформленні нерухомості.

Вважає, що вказаний строк вона пропустила з поважної причин, тому просить визначити їй додатковий строк для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини. Позивачка та її представник надали суду заяву з проханням розглянути справу без їх участі, наполягають на задоволенні позову.

Представник відповідача надав заяву з проханням розглянути справу без його участі, не заперечує проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 16/06/2015 року відділом реєстрації актів громадянського стану м. Шахти Ростовської області РФ, актовий запис за № 1734, ОСОБА_3 помер 10 червня 2015 року. (а.с. 54)

Згідно копії свідоцтва про народження, ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_4. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюьу, ОСОБА_5 20.03.1982 року уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на ОСОБА_6 (а.с. 8).

Постановою державного нотаріусу Торецької державної нотаріальної контори від 20.04.2017 року, громадянці ОСОБА_2 Федерації ОСОБА_1 в отриманні свідоцтва про право на спадщину після її батька громадянина України ОСОБА_3, померлого 10.06.2015 року, на недоотриману пенсію, що зберігається в ПАТ «Державний ощадний банк України».

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно роз'яснень, наданих у п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину, а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. При розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. За наявності у спадковій справі заяви спадкоємця про відмову від права на спадщину його вимоги про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягають. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Суд, дослідивши матеріали справи, перевіривши докази, вважає, що позивачем пропущено строк для прийняття спадщини з поважних причин, і тому їй потрібно визначити додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст.10,11,60,212 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк у три місяця з моменту набрання судовим рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3, яка настала 10.06.2015 року..

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд Донецької області. Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя :