Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2017 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Протасова О. М. ,

при секретарі Зінченко А. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Біла Церква Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського міськрайонного управління юстиції, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Умань реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулась до суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що втратила оригінал свідоцтва про народження і для його відновлення звернулась до Відділу РАЦС по м. Умань. Там була виявлена помилка в актовому записі про народження, а саме - щодо дати її народження. Так, насправді вона народилась 01.01.1970 року, що й було зазначено в її паспорті, однак в актову записі про народження зазначено «30.12.1969 року». Вказані розбіжності позбавляють заявника можливості отримати дублікат свідоцтва про народження. Тому вона і звернулась до суду з вказаною заявою.

В судове засідання заявник не з'явилась, в заяві просила проводити розгляд справи у її відсутності, підтримує заявлені вимоги в повному обсязі.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, про день, час та місце розгляду справи судом повідомлялась належним чином, до суду направила заяву про розгляд справи за відсутності представника.

Проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об'єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилась 01 січня 1970 року у селі Родниківка Уманського району Черкаської області. З моменту народження по 1984 рік проживала в с. Родниківка, після чого переїхала до м. Біла Церква.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 одружилась з ОСОБА_3 після чого змінила прізвище на «Бігма», що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу від 21.02.1989 року.

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу від 15.09.2005 р. шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було розірвано.

Як вбачається з матеріалів справи заявник втратила оригінал свідоцтва про народження.

Разом з тим, як вбачається з копії листа від 04.07.2017 року, виданого Уманським пологовим будинком, вказано що історія пологів ОСОБА_4 згідно чинного законодавства України знищена 22 роки тому в звязку із закінченням терміну зберігання в архіві. У книзі руху хворих, яка ще зберігається, під №518/1820 зазначено, що ОСОБА_4, 31 рік, жителька с. Родниківка, знаходилась в Уманському пологовому будинку з 30.12.1969 р. по 06.01.1970 р . з приводу третіх пологів. Інших відомостей в цій Книзі не зазначено.

Як вбачається з паспорту заявника серії СН номер 376088, виданого Білоцерківським РВ УДМС України в Київській області 24 вересня 2015 р., датою народження ОСОБА_1, зазначено «01 січня 1970 року», в копії свідоцтва про її народження, яке збереглось у заявника, серії І-ЯК 675084, виданим Родниківською сільською радою Уманського району Черкаської області 28.01.1970 р. зазначено, що ОСОБА_2 народилась 01 січня 1970 року у селі Родниківка Уманського району Черкаської області, про те в складено актовому записі № 3 було допущено помилку і вказано помилкову дату народження «30 грудня 1969 року».

Із зазначеного вбачається, що датою народження заявника є «01» січня 1970 року.

Звернувшись до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Умань реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції з заявою про внесення змін у актовий запис про народження, заявник отримала відповідь, у якій їй повідомлено, що документи, на підставі яких був складений вказаний актовий запис - знищені у зв'язку з закінчення строку їх зберігання, тому підтвердити факт народження дитини немає можливості рекомендовано звернутися з вказаним питанням до суду.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили факт народження заявника «01» січня 1970 року замість помилково вказаної дати «30» грудня 1969 року.

Згідно з п.7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.

Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану та п.2 Глави 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 р. за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 р. № 9.

Відповідно до п.4 ч.4 ст.13 Закону за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до п.2.13.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання , затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є серед інших рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Враховуючи, що внесений в акт громадянського стану запис про народження заявника є невірним, і вказана обставина створює перешкоди позивачу отримати дублікат свідоцтва про народження і тому має для заявника юридичне значення, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 15, 62, 212-215, п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити неправильність запису в акті цивільного стану № 3, складеного 28 січня 1970 року Родниківською сільською радою Уманського району Черкаської області про народження ОСОБА_2, в частині зазначення дати народження - «30 грудня 1969 року».

Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Умань реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції внести зміни до актового запису № 3, складеного 28 січня 1970 року Родниківською сільською радою Уманського району Черкаської області про народження ОСОБА_2, вказавши дату народження «01 січня 1970 рік» замість «30 грудня 1969 рік».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_7