Справа № 444/809/17
Провадження № 2/444/549/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повне)

16 травня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Мартинишин Я. М.,

секретар судового засідання Луців І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовківської міської ради, 3-тя особа : Жовківська державна нотаріальна контора про визнання права в порядку спадкування за заповітом на завершення приватизації земельних ділянок, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивує тим, що в м.Жовква по вул.Б.Хмельницького №107-А Львівської області знаходиться житловий будинок загальною площею 57,9 кв.м., який в цілому складається з трьох кімнат житловою площею 46,9 кв.м, кухні, коридору. При будинку є літня кухня, сарай, гараж, споруди. Половина (1/2 частина) цього будинку на підставі договору купівлі - продажі посвідченого Жовківською (Нестеровською) державною нотаріальною конторою 11 травня 1956 року за реєстром № 766, належав моєму дідусеві позивача ОСОБА_2

При житловому будинку є земельна ділянка розміром 0,22 га, якою постійно користувався дідусь позивача ОСОБА_2.

Зазначає, що на звернення дідуся, ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про приватизацію земельної ділянки остання на засіданні 24-ї сесії IV-го демократичного скликання, яке відбулося 15 грудня 2005 року прийняла рішення № 17.

Після цього, 02 жовтня 2006 року, дідусь позивача звернувся у Жовківський відділ ОП Львівське обласне проектно-виробниче архітектурно-планувальне бюро про виготовлення технічної документації з землеустрою та видачі Державних актів на право особистої власності на вищезгадані земельні ділянки.Така технічна документація була повністю виготовлена і земельним ділянкам було присвоєно кадастрові номери, зокрема:земельній ділянці пл.0,1000 га - кадастровий номер :01:002:0054 земельній дялянці пл.0,1200 га - кадастровий номер :01:002:0055 Державні акти на право власності на ці земельні ділянки не були видані тому, що на цей час дідуся в живих вже не було, оскільки дідусь позивача ОСОБА_2 помер 19 січня 2007 року.

Окрім цього зазначає, що за час свого життя, а саме 02 вересня 2004 року, дідусь в Жовківській державній нотаріальній конторі на випадок своєї смерті склав Заповіт на все своє майно, яке йому буде належати або на яке він матиме за законом право на свого внука, позивача по справі ОСОБА_1.

Вказує, що після смерті дідуся відкрилась спадщина на належне йому майно, до якого відноситься 1/2 частина житлового будинку, що знаходиться в м.Жовква, вул.Б. Хмельницького 107-А з відповідною частиною господарських будівель і споруд, а також і земельна ділянка площею 0,22 га, а тому, позивач звернувся в Жовківську державну нотаріальну контору про видачу йому Свідоцтва про право на спадщину за заповітом. 23 липня 2007 року Жовківська державна нотаріальна контора видала йому Свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті дідуся ОСОБА_2 на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель,що знаходиться в м.Жовква, вул. Б. Хмельницького 107-а.

На підставі цього документу Жовківська міська рада у вересні 2016 року прийняла рішення про надання позивачу у власність земельну ділянку пл.0,1 га для будівництва та обслуговування житлового будинку,що знаходиться в м. Жовква, вул. Б. Хмельницького 107-А.

Однак, залишилася не приватизованою земельна ділянка площею 0,1200 га., яка була надана для ведення садівництва. На повторне звернення до Жовківської державної нотаріальної контори про видачу Свідоцтва про право на спадщину по заповіту на земельні ділянки пл. 0,1000 га та пл.0.1200 га,. розташовані в м. Жовква, вул. Б. Хмельницького № 107-А, остання своїм листом № 409 / 01-16 21.03.2017 року відмовила позивачу у такій видачі на підставі відсутності правовстановлюючого документу. А тому він змушений із вищевказаним позовом звернутися до суду. Просить позов задоволити.

Позивач в судове засідання не прибув, однак, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Позов підтримує в повному обсязі, просить такий задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не прибув, однак, подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності його представника.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, однак, подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності його представника.Окрім того на адресу суду подано копію спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_2С за 3 336/2007 .

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, оглянувши копію спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_2 за №336/2007 , а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

З копії свідоцтва про смерть серії I-СГ № 080916, вбачається, що ОСОБА_2, помер 19.01.2007 року.

З копії свідоцтва про народження позивача серії III-СГ № 343416, вбачається, що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

З копії свідоцтва про народження батька позивача серії II-ЯР № 442169, вбачається, що батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

З копії заповіту від 02.09.2004 року, вбачається, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження, все моє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все що, йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право заповів, внукові ОСОБА_1.

З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 23.07.2007 року, вбачається, що спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2, померлого 19.01.2007 року є ОСОБА_1. Спадкове майно на яке видано це свідоцтво складається з 1/2 частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що знаходиться в м. Жовква, вул. Б. Хмельницького, буд. 107а /сто сім а/, Жовківського району, Львівської області і в цілому складається з трьох кімнат житловою площею 46.9 кв. метри, кухні, коридору, загальною площею 57.9 кв. метри, при будинку є літня кухня, сарай, гараж, споруди.

З матеріалів справи, а саме копії спадкової справи № 336/2007, вбачається, що позивач ОСОБА_1, успадкував й інше майно, яке належало померлому ОСОБА_2

З матеріалів справи, вбачається, що на звернення ОСОБА_2 до Жовківської міської ради про приватизацію земельної ділянки остання на засіданні 24-ї сесії IV-го демократичного скликання, яке відбулося 15 грудня 2005 року прийняла рішення № 17.Після цього, 02 жовтня 2006 року, ОСОБА_2 звернувся у Жовківський відділ ОП Львівське обласне проектно-виробниче архітектурно-планувальне бюро про виготовлення технічної документації з землеустрою та видачі Державних актів на право особистої власності на вищезгадані земельні ділянки.Технічна документація була повністю виготовлена і земельним ділянкам було присвоєно кадастрові номери, зокрема:земельній ділянці пл.0,1000 га - кадастровий номер :01:002:0054 земельній ділянці пл.0,1200 га - кадастровий номер :01:002:0055.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Вищий Спеціалізований Суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму узаі нені „Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування. від 16.05.2013 року у п. 3.5 зазначив, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно ст.125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення та одержання акта про право власності на землі ім "я спадкоємця.

Статтею 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

За таких обставин суд прийшов до переконання, що зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1

Керуючись ст. 10, 11, 57, 60, 208, 209, 212-215,294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування за заповітом після смерті дідуся, ОСОБА_2, що настала 19 січня 2007 року, на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,1200 га - кадастровий номер :01:002:0055, що розташована в м. Жовква, вул.Б.Хмельницького 107-А., Жовківського району Львівської області , нормативно - грошовою оцінка, якої становить 809 грн. 64 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Мартинишин Я. М.