Справа № 500/352/17
Провадження № 2/500/1485/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 травня 2017 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Бурнусуса О.О.,

при секретарі Петровій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, яким просила визнати за нею, як спадкоємицею за законом першої черги після смерті ОСОБА_3, померлого 09.04.2014 року право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77 та на земельну ділянку площею 0,1862 га, розташовану за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 453505 від 24.03.2010 року, кадастровий номер :02:002:0160, мотивуючи тим, що державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку із тим, що відсутній документ що посвідчує право власності спадкодавця ОСОБА_3 на спадковий житловий будинок з надвірними спорудами, який був би зареєстрований у встановленому законом порядку.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилась, про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, представник позивача надав суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, якою позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засіданні не зявилась, про час та місце розгляду справи повідомлялась належним, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, якою позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В судовому засіданні встановлено, що згідно запису в погосподарський книзі виконавчого комітету Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області за № 9 від (2011-2015 рр.) ОСОБА_3 належав на праві особистої власності житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, б. 77.

Також, згідно довідки наданої комунальним підприємством «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 12.05.2017 року за № 632 - К, власником житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77 є ОСОБА_3 на підставі довідки виконавчого комітету Озернянської сільської ради № 4734 від 16.11.2016 року. Зазначений житловий будинок з надвірними спорудами та господарськими будівлями побудований у 1980 році є завершений будівництвом та відповідно до «Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації обєктів нерухомого майна» затвердженої наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 24.05.2001 року № 127, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 10 липня 2001 року за № 582/5773 не належить до самочинного будівництва. Крім того, згідно листа Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України № 12/5-126 від 23.03.1999 року обєкти, які були закінченні будівництвом до 05 серпня 1992 року прийняттю в експлуатацію не підлягають.

Крім цього, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 453505 від 24.03.2010 року, виданого на підставі рішення Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 20.07.1998 року № 21 та від 10.02.2010 року за № 309, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 63, ОСОБА_3 належала земельні ділянка площею 0,1862 га, розташована за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77, передана для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:002:0160.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 373363 від 11.04.2014 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_3 помер 09.04.2014 року.

Після смерті ОСОБА_3 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, б. 77 та земельна ділянка площею 0,1862 га, розташована за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77, передана для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:002:0160, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 453505 від 24.03.2010 року

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 47179703 від 22.03.2017 року інформація про заповіт складений та посвідчений від імені ОСОБА_3 відсутня.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є:

- дружина ОСОБА_1, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ФР № 479326 від 20.06.1981 року виданого Новоаганською сільською радою Нижневартовського району Тюменської області;

- донька ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про народження серії ІV-ЖД № 318717 від 15.05.1986 року, виданого Озернянською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД № 021623 від 15.04.2006 року, виданого Озерняською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, згідно якого ОСОБА_5 змінила прізвище на «Морару».

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Як було встановлено судом позивач ОСОБА_1 на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_3, що підтверджено довідкою наданою виконавчим комітетом Озернянської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 16.11.2016 року за № 4734, тому вважається такою, що фактично прийняла спадщину відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України.

В свою чергу відповідач ОСОБА_2 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_3 не проживала та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не зверталась, тому вважається такою, що не прийняла спадщину відповідно до вимог ст. ст. 1268, 1269 УК України.

Приймаючи до уваги, що іншим (крім судового) шляхом захистити права позивача ОСОБА_1 неможливо, суд вважає за можливе визнати ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 09.04.2014 року право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77 та на земельну ділянку площею 0,1862 га, розташовану за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77, передана для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 453505 від 24.03.2010 року, кадастровий номер :02:002:0160.

Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 09.04.2014 року право власності на:

- житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, б. 77;

- земельну ділянку площею 0,1862 га, розташовану за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Озерне, вул. Северна, 77, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 453505 від 24.03.2010 року, кадастровий номер :02:002:0160.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_6