Справа № 715/2248/17
Провадження № 2-о/715/168/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

за участю представника заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Глибока в залі суду справу за заявою ОСОБА_2 в інтересах якої діє ОСОБА_3, заінтересовані особа: Кам'янська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2, в інтересах якої діє ОСОБА_3 звернулася в суд із вказаною заявою, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області померла матір заявниці ОСОБА_5. Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, що складений матір'ю за життя та посвідчений 14.08.2001 року секретарем Кам'ямської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, зареєстрований в реєстрі за №166. До складу спадкового майна входить нерухоме майно, що належали ОСОБА_5, а саме: житловий будинок із належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 та 0,0963 га земельної ділянки кадастровий НОМЕР_1, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства. Спадщину після смерті матері заявниця своєчасно прийняла у встановлений законодавством термін згідно ст. 1268 ЦК України, оскільки проживала разом із матір'ю на день її смерті. Заінтересована особа - рідний брат заявниці та син ОСОБА_5, спадщину не приймав та на неї не претендує. Однак, заявниця не має можливості реалізувати свої спадкові права, тобто здійснити переоформлення спадкового майна за 0% ставкою оподаткування спадщини, оскільки через розбіжність імені матері у свідоцтвах про її смерть та народження заявниці відсутній родинний зв'язок між ними, як матері та дочки. Вказані розбіжності пояснюються тим, що згідно свідоцтва про народження, про шлюб та про смерть ОСОБА_5 її ім'я зазначено як «ОСОБА_5», а в свідоцтві про народження заявниці ім'я матері зазначено - «ОСОБА_5». Тому просить суд встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_3 в заяву підтримав повністю і в своїх поясненнях підтвердив обставини, які викладені в заяві. Просив суд заяву задовольнити.

В судове засідання інші учасники процесу не з'явилися, проте від них надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутності та в яких вони не заперечують проти задоволення заяви.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 11 вересня 2017 року, ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Кам'янка, Глибоцького району Чернівецької області.

Згідно із свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_3 від 04 червня 1998 року, дані про матір заявниці зазначаються як «ОСОБА_6».

Як вбачається з свідоцтва про народження матері заявниці серії НОМЕР_4 від 12 липня 1988 року, дані про матір заявниці зазначаються як «ОСОБА_5».

Згідно із заповітом зареєстрованим в реєстрі за № 166 від 14 серпня 2001 року, дані про матір заявниці зазначаються як «ОСОБА_5»

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 12 лютого 2010 року дані про матір заявниці зазначаються як «ОСОБА_5».

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області за №3713, 3714 від 24 жовтня 2017 року вбачається, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_6 була однією і тією особою, інших людей з такими даними на території сільської ради немає і не було.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили обставини, що викладені в заяві.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої права спадкоємця.

На пiдставi викладеного, ст.ст. 1216-1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 3-10, 15, 57-60, 209, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Кам'янка, Глибоцького району Чернівецької області була матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Кам'янка, Глибоцького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

CУДДЯ: