РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" листопада 2017 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Заярного А.М.,

за участі секретаря Буга Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринці справу за цивільним позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області, третя особа без самостійних вимог Дубівська сільська рада Жмеринського району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай),-

В С Т А Н О В И В:

26.09.2017 року ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, в якому просив визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 право на земельну частку (пай) в бувшому КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району Вінницької області.

Позовні вимоги обґрунтував тим, що згідно архівної довідки Жмеринського районного трудового архіву від 22.01.2016 р. №39, у документах по колгоспу ім. Калініна, КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району, в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1991-1998 рр. значиться ОСОБА_2 - різноробочий, слюсар, до того ж факт роботи в колгоспі підтверджується копією архівної довідки від 01.04.2016 № 180. Згідно архівної довідки Жмеринського районного трудового архіву від 19.09.2016 р. №563 про реорганізацію колгоспу с. Дубова Жмеринського району: сільськогосподарська артіль (колгосп) «Нове життя» с. Дубова Літинського району 1948-1950 рр., сільськогосподарська артіль (колгосп) ім. Калініна с. Дубова Літинського району 1951-1957 рр., сільськогосподарська артіль (колгосп) ім. Калініна с. Дубова Літинського району 1958-1970 рр., колгосп ім. Калініна с. Дубова Жмеринського району 1971-1992 рр., колективне сільськогосподарське підприємство КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району 1993-1999 рр., СТОВ «Нива» с. Дубова Жмеринського району 19.02.2000-2001 рр., ДП «Відродження» Браїлівського ТОВ «Кристал» с. Дубова Жмеринського району 06.02.2002-2007 рр.. 08.08.2001 року позивач отримав свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП реорганізованого на СТОВ «Нива» с. Дубова, вартість частки майна пайового фонду в даному підприємстві станом на 19.02.2000 р. становить 299 грн. або 0,02 відсотків. Однак, відповідно до технічної документації по паюванню земель колективної власності КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району Вінницької області до списку членів КСП «Нива», які мають право на отримання земельної частки (паю) КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району ОСОБА_2 - не включений.

Відповідно до технічної документації по передачі земельних часток (паїв) з виготовленням державних актів на право власності на земельні ділянки власникам сертифікатів колишнього КСП «Нива», с. Дубова на території Дубівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області книга, а також розпорядження Жмеринської райдержадміністрації №286 від 18.07.2006 року ««Про затвердження технічної документації із землеустрою та протоколу розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) і видачу державних актів на право власності на земельні ділянки власникам земельних часток (паїв) на території Дубівської сільської ради середній розмір земельної частки (паю) становить - 2,07 умовних кадастрових га. вартість земельної частки (паю) становить - 7428,72 грн. Станом на 01.01.2017 року вартість становить (з урахуванням коефіцієнтів індексації 1,756; 4,796) - 62593,02 гривень. По Дубівській сільській раді ненаданих у власність та користування земель запасу та резервного фонду відповідно до ф.6-зем станом на 01.01.2016 року становить ( запас) - 54,6 га ріллі, (резерв) - 6,83 га ріллі.

Згідно Державного акту на право колективної власності на землю, видано колективному сільськогосподарському підприємству «Нива» с. Дубова Дубівською сільською Радою народних депутатів Жмеринського району Вінницької області у колективну власність 1285,4 га землі з планом для сільськогосподарського використання відповідно до рішення Дубівської сільської Ради народних депутатів від 30.09.1995 року №4-22. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №10. При зверненні в Жмеринську РДА щодо внесення позивача в списки на отримання сертифікату на земельну частку (пай) в бувшому КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району Вінницької області та видати правовстановлюючий документ на земельну ділянку, позивачу Управління Держгеокадастру у Жмеринському районі Вінницької області Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області за дорученням Жмеринської райдержадміністрації надало письмову відмову та порадили звернутись до суду.

27.09.2017 ухвалою судді відкрито провадження у справі.

В судове засідання 21.11.2017 року представник позивача ОСОБА_1 не з'явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі. До заяви додав оригінал свідоцтва (майнового сертифіката) для огляду та завірення з копією, яка додана до позовної заяви. В судовому засіданні 07.11.2017 року заявлені позовні вимоги підтримав та пояснив, що позивач ОСОБА_2 не тільки перебував в трудових відносинах з КСП с. Дубова, але й був членом цього КСП. Трудова книжка позивача була втрачена при організації цього підприємства, відновити її неможливо. Підтвердженням його членства КСП ОСОБА_5 є і свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат). Просив позов задовольнити.

В судове засідання 21.11.2017 року представник відповідача Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області ОСОБА_6 не з'явився, надав заяву в якій заявлені позовні вимоги визнав в повному обсязі та просив розгляд справи провести у його відсутність. В судовому засіданні 07.11.2017 року повідомив, що причини не включення позивача ОСОБА_2 в списки осіб які мають право на паювання земель КСП с. Дубова невідомі, позивач має право на земельну частку (пай) в цьому КСП. В судовому засіданні позов визнав.

Представник третьої особи без самостійних вимог Дубівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області в судове зсідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

07.11.2017 суд виніс ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжив судовий розгляд.

21.11.2017 суд, розглянув справу у відсутність сторін, оскільки такі скористались своїм право та в порядку ч. 2 ст. 158 ЦПК України подали заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Заслухавши сторін та дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що згідно довідки виконавчого комітету Дубівської сільської ради Жмеринського району №291 від 13.04.2016 року, згідно списку пайовиків ДП «Відродження» с. Дубова «Перелік співвласників з зазначенням розміру майнової частки в основних засобах та її загальної вартості» рахується за №298 ОСОБА_2, майнова частка від загальної вартості майна 215 грн. (а.с.8).

Відповідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) - реорганізованого на СТОВ «Нива» с. Дубова, вартість частки майна позивача ОСОБА_2 в пайовому фонді в даного підприємства станом на 19.02.2000 р. визначена в розмірі 299 грн. або 0,02 відсотка. Майновий сертифікат ОСОБА_7 видано 08.08.2001 Серія НОМЕР_2 (а.с.9).

Згідно архівної довідки Жмеринського районного трудового архіву від 22.01.2016 р. №39, у документах по колгоспу ім. Калініна, КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району, в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1991-1998 рр. значиться ОСОБА_2 - різноробочий, слюсар (а.с.11-12), до того ж факт роботи в колгоспі підтверджується копією архівної довідки від 01.04.2016 №180 (а.с.10).

Згідно архівної довідки Жмеринського районного трудового архіву від 19.09.2016 р. №563 про реорганізацію колгоспу с. Дубова Жмеринського району: сільськогосподарська артіль (колгосп) «Нове життя» с. Дубова Літинського району 1948-1950 рр., сільськогосподарська артіль (колгосп) ім. Калініна с. Дубова Літинського району 1951-1957 рр., сільськогосподарська артіль (колгосп) ім. Калініна с. Дубова Літинського району 1958-1970 рр., колгосп ім. Калініна с. Дубова Жмеринського району 1971 - 1992 рр., колективне сільськогосподарське підприємство КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району 1993-1999 рр., СТОВ «Нива» с. Дубова Жмеринського району 19.02.2000-2001 рр., ДП «Відродження» Браїлівського ТОВ «Кристал» с. Дубова Жмеринського району 06.02.2002-2007 (а.с.13).

Згідно витягу з протоколу №1 зборів уповноважених КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району від 23.03.1995 року затверджено списки громадян-членів КСП на паювання земель (а.с.15-17).

Згідно державного акту на право колективної власності на землю, видано колективному сільськогосподарському підприємству «Нива» с. Дубова Дубівською сільською Радою народних депутатів Жмеринського району Вінницької області у колективну власність 1285,4 гектарів землі в межах згідно з планом для сільськогосподарського використання відповідно до рішення Дубівської сільської Ради народних депутатів від 30.09.1995 року № 4-22, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №10 (а.с.18-19).

Згідно розпорядження №286 від 19.07.2005 року Жмеринської районної державної адміністрації Вінницької області «Про затвердження технічної документації із землеустрою та протоколу розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) і видачу державних актів на право власності на земельні ділянки власникам земельних часток (паїв) на території Дубівської сільської ради» середній розмір земельної частки (паю) становить - 2,07 умовних кадастрових га., вартість земельної частки (паю) становить - 7428,72 грн.,а з урахуванням коефіцієнта індексації 2,465 -18311,79 грн.(а.с.20).

Згідно листа відділу у Жмеринському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 06.04.2017 № 29-28-99-3-527/2-17, відповідно до - технічної документації по паюванню земель колективної власності КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району Вінницької області до списку членів КСП «Нива», які мають право на отримання земельної частки (паю) КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району ОСОБА_2 - не включений (а.с.23).

Відповідно листа від 21.04.2016 року 14-28-99.4-752/2-16 Управління Держгеокадастру у Жмеринському районі Вінницької області Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області за дорученням Жмеринської райдержадміністрації надало письмову відмову на звернення позивача про внесення його в списки на отримання сертифікату на земельну частку (пай) в бувшому КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району Вінницької області та видати правовстановлюючий документ на земельну ділянку, в якому порадили звернутись до суду (а.с.21).

Вказані правовідносини регулюються Цивільним та Земельним кодексами України.

Відповідно ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Право власності є непорушним.

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: - рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також втрати ним документа, який посвідчує право власності.

Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК україни.

Згідно Указу Президента України від 08.08.1995 року за № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають особи, які являються членами сільськогосподарських підприємств на час отримання державного акту.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ (із змінами, внесеними згідно з Постановою Верховного Суду України № 2 від 19.03.2010 року) сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (п. 17 розділу X "Перехідних положень "Земельного кодексу). Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту. Невнесення до зазначеного вище списку особи, що була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі, остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 08.08.1995 року за №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям...» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою.

Згідно ч.ч. 1, 5 ст. 25 ЗК України при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров'я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю).

Нормами ст.ст. 10, 11 ЦПК України закріплено такі принципи цивільного судочинства, як змагальність сторін та диспозитивність цивільного судочинства, які полягають в тому, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ч.1 ст. 57 ЦПК України).

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (ч. 1 ст. 58ЦПК України).

Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ч. 2 ст. 59 ЦПК України).

Згідно із абзацом 1 ч 1 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Згідно із ч. 2, 3, 4 ст. 60 ЦПК України, докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

У відповідності до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Суд вважає, що даний позов підлягає задоволенню в межах заявлених вимог, так як він належно обґрунтований, доведений позивачем, відповідає матеріальному закону, безумовно визнаний відповідачем і це визнання не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.

Про застосування до спірних правовідносин наслідків пропущення строку позовної давності ніким із сторін не заявлено, тому судом дане питання не вирішувалось.

Керуючись ст.ст.41 Конституції України, 10,60,88,214,215 ЦПК України, 261,392 ЦК України, ч.1,5 ст.25 ЗК України , п.2 Указу Президента України від 08.081995 року №720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", ст.ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», п.16,17 Перехідних положень Земельного кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, мешканця с. Дубова Жмеринського району Вінницької області право на земельну частку (пай) в бувшому КСП «Нива» с. Дубова Жмеринського району Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десяти денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя