МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Пр. №2/521/1934/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2017року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Сегеди О.М.,

при секретарі Тищенко Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву представника відповідача про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Бюро перекладів, ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів та моральної шкоди,

встановив:

У грудні 2016р.до Малиновського районного суду м. Одеси звернувся ОСОБА_2 з позовом до Бюро перекладів, ОСОБА_3про стягнення грошових коштів та моральної шкоди.

Ухвалою суду від 13 грудня 2016р. відкрито провадження у справі, призначений судовий розгляд (а.с.32).

У судовому засіданні представник відповідачки, діючий на підставі договору від 17 липня 2015року та ордеру від 10 квітня 2017року надав до суду заяву про витребування доказів, якою просив суд витребувати від Головного управління ДМС в Одеській області, для дослідження у судовому засіданні, матеріали за заявами ОСОБА_2, щодо отримання посвідки на постійне місце проживання в Україні; витребувати з Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова, інформацію щодо розрахунків вартості навчання на контрактній основі як для громадян України так і для іноземців, станом на 2016/2017 навчальний рік; вимоги до абітурієнтів та умови зарахування, до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі, як до громадян України так і до іноземців, станом на 2016/2017 навчальний рік; кількість абітурієнтів на місце як для громадян України так і для іноземців на час вступу ОСОБА_4 на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова, станом на 2016/2017 навчальний рік; також, витребувати інформацію щодо прохідного балу для абітурієнтів як для громадян України так і для іноземців на час вступу ОСОБА_4 на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова та інформацію про бали, які були отримані ОСОБА_4 за результатами складання вступних іспитів на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова, станом на 2016/2017 навчальний рік.

Необхідність такого забезпечення доказів представник обґрунтовує тим фактом, що дана інформація необхідна для повного та всебічного розгляду вказаної цивільної справи, а при її витребувані виникають складнощі.

Суд, розглянувши заяву представника відповідача про витребування доказів вважає, що вказана заява підлягає задоволенню.

Згідно з положенням ч.1 ст.137 ЦПК України у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобовязаний витребувати такі докази. Клопотання про витребування доказів має бути до або під час попереднього судового засідання, а якщо попереднє судове засідання у справі не проводилося, - до початку розгляду справи по суті із дорученням відомостей про неможливість отримання таких доказів особисто стороною або іншою особою, яка бере участь у справі.

Частиною другою статті 133 ЦПК України передбачено, що способами забезпечення судом доказів є допит свідків та витребування.

Відповідно до ст.137 ч.3 ЦПК України, докази, які вимагає суд, направляються до суду безпосередньо.

Керуючись ст.137 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву представника відповідача про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Бюро перекладів, ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів та моральної шкоди задовольнити.

Витребувати від Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області належним чином засвідчені копії матеріалів за заявами ОСОБА_2, щодо отримання посвідки на постійне місце проживання в Україні.

Витребувати з Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова, інформацію щодо розрахунків вартості навчання на контрактній основі як для громадян України так і для іноземців, станом на 2016/2017 навчальний рік; вимоги до абітурієнтів та умови зарахування, до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі, як до громадян України так і до іноземців, станом на 2016/2017 навчальний рік; кількість абітурієнтів на місце як для громадян України так і для іноземців на час вступу ОСОБА_2 на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова, станом на 2016/2017 навчальний рік; також, витребувати інформацію щодо прохідного балу для абітурієнтів як для громадян України так і для іноземців на час вступу ОСОБА_2 на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова та інформацію про бали, які були отримані ОСОБА_2 за результатами складання вступних іспитів на перший курс економіко-правового факультету денної форми навчання, за спеціальністю «Правознавство» на контрактній основі до Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова, станом на 2016/2017 навчальний рік.

Копію ухвали направити до Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області, Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова - для виконання.

Витребувані документи направити до Малиновського районного суду м.Одеси за адресою: м. Одеса, вул. В. Стуса, 1а, або видати предявнику ухвали на руки.

Ухвала підлягає виконанню за правилами, встановленими для виконання судових рішень.

Ухвала про витребування доказів не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя: О.М.Сегеда