Єдиний унікальний номер 728/2011/17
Номер провадження 2-во/728/15/17
У Х В А Л А

29 листопада 2017 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Новікова О.М.

при секретарі - Петренко О.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Бахмач заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Бахмацького районного суду Чернігівської області від 09.11.2017 року задоволено позовну заяву ОСОБА_2 до Бахмацької сільської ради Бахмацького району Чернігівської області , третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, СТОВ «Прогрес» про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

27.11.2017 року позивач у справі ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій зазначила, що в тексті рішення дата смерті ОСОБА_3 зазначена 10.02.2004 року тоді як згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер 10.02.2014 року. Крім того, в тексті рішення не вірно зазначено інформацію Бахмацької державної нотаріальної контори де зазначено, що «спадкова справа до майна ОСОБА_4 відкрита 22.09.2017 року за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_5І.», а вірно, що «спадкова справа до майна ОСОБА_3 відкрита 01.08.2014 року за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2В.»

В судове засідання сторони не з`явились.

Судом на підставі частини другої статті 197 Цивільного процесуального кодексу України, у звязку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши заяву, ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Як встановлено в судовому засіданні в абзаці десятому мотивувальної частини рішення суду від 09.11.2017 року помилково зазначено «спадкова справа до майна ОСОБА_4 відкрита 22.09.2017 року за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_5І.», а вірно, що «спадкова справа до майна ОСОБА_3 відкрита 01.08.2014 року за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2В.». Крім того, в тексті рішення дата смерті ОСОБА_3 зазначена «10.02.2004 року», вірно «10.02.2014 року».

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд ,-

У Х В А Л И В :

Виправити описки в рішенні Бахмацького районного суду Чернігівської області від 09.11. 2017 року за позовом ОСОБА_2 до Бахмацької сільської ради Бахмацького району Чернігівської області , третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, СТОВ «Прогрес» про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування таким чином:

Абзац десятий мотивувальної частини рішення суду викласти в такій редакції : «Відповідно до інформаційного листа Бахмацької районної державної нотаріальної контори від 25.10.2017 року №2567/01-16 спадкова справи до майна померлого ОСОБА_3 відкритта 01.08.2014 року за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2 У справі заповіт відсутній. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися.»

В тексті рішення дату смерті ОСОБА_3 викласти в такій редакції «10.02.2014 року»

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя : О.М. Новіков