РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2017 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд в складі: головуючого - судді Продана Б.Г., при секретарі Боднар А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради; третя особа без самостійних вимог ОСОБА_3

про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

07 червня 2017 року позивачі звернулись до суду з позовом до Хмельницької міської ради; третя особа без самостійних вимог ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, вказуючи, що 15.05.2002 року помер ОСОБА_4, який доводився чоловіком та батьком позивачам. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно. ОСОБА_5, після смерті батька із заявою про прийняття спадщини не зверталась. Позивачі отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку нотаріусом було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, через що позивачі змушені звернутись з даним позовом до суду.

Позивачі в судове засідання не зявились, представник позивачів подала заяву про слухання справи у їх відсутності, просить позов задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не зявилась, подала заяву про слухання справи у її відсутності, проти позову заперечує.

Третя особа в судове засідання не зявилась, подала заяву про слухання справи у її відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15.05.2002 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. ОСОБА_4 доводився чоловіком та батьком позивачам.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно. ОСОБА_5, після смерті батька із заявою про прийняття спадщини не зверталась. Позивачі отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, що підтверджується копією свідоцтва про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку нотаріусом було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи. Копія листа додається.

Відповідно до ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ст 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно із розясненнями Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис),

право користування чужою земельною ділянкою для забудови

(суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Відповідно до узагальнення пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ судової практики № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

За таких обставин по справі, суд приходить до висновку про можливість визнати за позивачами право власності, по ? частині за кожним, на земельну ділянку площею 0,1601 га, що розташована на території Хмельницької міської ради, в порядку спадкування після померлого ОСОБА_2

Керуючись ст.ст.3, 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 316, 328, 392, 1216, 1218, 1225, 1258, 1261, 1265 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», узагальненнями пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ судової практики № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про практику розгляду цивільних справ про спадкування» суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,1601 га, для обслуговування житлового будинку 0,0778 га та ведення особистого селянського господарства 0,0823 га, що розташована на території Хмельницької міської ради по ? частині кожному в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 15.05.2002 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя