РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.04.2017 року Першотравневий районний суд

Донецької області

у складі:

головуючого судді Демочко Д.О.

при секретарі Цукановій Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Мангуш цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Мангушський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального Управління юстиції у Донецькій області, Авдіївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту, що має юридичне значення -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що вона за національністю є німкою. В обґрунтування заяви зазначила, що вона ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Авдіївка Донецької області, про що свідчить актовий запис № 218, складений 08 травня 1987року Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області. В графі «батьки» значаться : батько -ОСОБА_3, мати- ОСОБА_7. В актовому записі про народження у графі «Відомості про дитину» не передбачено пункт «Національність дитини», тому національність не була вказана.

Однак, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію актового записку про її народження підтверджується, що батько -ОСОБА_3 за національністю «німець». Оскільки, на теперішній час їй необхідно встановити юридичний факт, що вона за національністю є німкою для виїзду на постійне місце проживання у Німеччину, тому вона і звернулася до суду.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явилася, надала до суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Від Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області до суду надійшла письмова заява про розгляд справи за відсутності представника відділу.

Від Авдіївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області до суду теж надійшла письмова заява про розгляд справи за відсутності представника відділу.

У відповідності до вимог ст.ст.169, 197 ч.2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази у справі, суд встановив такі обставини та відповідні правовідносини.

Заявниця ОСОБА_1, мала дошлюбне прізвище ОСОБА_1, зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, отримавши прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Авдіївського міського управління юстиції у Донецькій області (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 27.06.2016 року, актовий запис № 218, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Авдіївка Донецької області, батьками зазначені: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_7 (а.с.7).

Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, в актовому записі про народження заявниці № 218 від 08.05.1987 року, національність її батька ОСОБА_3 зазначена як «німець» (а.с.15).

Як вбачається зі свідоцтва про народження батька заявниці ОСОБА_3, його батьками були ОСОБА_8, за національністю - росіянин та ОСОБА_9, за національністю - німка (а.с.16).

ОСОБА_9 до шлюбу з ОСОБА_8, зареєстрованим А-Судженським міським ЗАГС 08.01.1954 року, мала прізвище ОСОБА_9(а.с.14). Батьки ОСОБА_9 - ОСОБА_10 та ОСОБА_11 за національністю були німцями (а.с.4). Бабуся заявниці ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Ельмсхорн Федеративної республіки Германії (а.с.13).

Відповідно до довідки від 21.10.2014 року «Про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України», заявниця фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.9).

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Постановою міністрів СРСР від 28.08.1974 № 677 «Про затвердження положення про паспортну систему в СРСР» передбачалося, що запис про національність проводився відповідно до національності батьків. Якщо батьки мали різну національність, то при видачі вперше паспорта національність записувалася по національності батька або матері в залежності від бажання отримувача паспорта.

Починаючи з 1992 року згідно Постановою ВРУ від 26.06.1992 «Про затвердження положень про паспорт громадянина України та свідоцтва про народження» із наступними змінами, діючим законодавством України не передбачено визначення національності фізичної особи громадянина України, тобто в паспорті і свідоцтві про народження виключено графу про національність.

Постановою КМУ № 1367 від 12.09.2002 р. «Про затвердження зразків книг реєстрації актів цивільного стану та описів бланків свідоцтв, що видаються державними органами реєстрації актів цивільного стану», яка в наступному втратила силу в зв'язку з прийняттям постанови в новій редакції, не була включена графа про національність.

Тобто на даний час нормативними актами України не передбачено можливість визначення персональної національності громадян України у документі, який посвідчує особу, тощо.

Разом з тим, відповідно до ст. 3 ЗУ «Про національні меншини в Україні» до національних меншин належить групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.

Статтею 11 ЗУ «Про національні меншини» передбачено, що громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

У відповідності до ст. 300 ЦК України фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Як вбачається з матеріалів справи, батько заявниці є німцем за національністю. Крім того, заявниця вихована в дусі поваги до свого історичного походження та вважає себе німкою.

За таких обставин, дослідивши докази, долучені до матеріалів справи щодо їх належності і допустимості, оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, ст. 300 ЦК України, ЗУ «Про національні меншини в Україні», суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Мангушський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального Управління юстиції у Донецькій області, Авдіївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що національність ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Авдіївка Донецької області - німка.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана.

Апеляційна скарга на рішення Першотравневого районного суду Донецької області, може бути подана до Апеляційного суду Донецької області у місті Маріуполі, через Першотравневий районний суд Донецької області, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.О.Демочко