Справа № 185/3947/17
Провадження 2-к/185/3/17
У Х В А Л А

18 травня 2017 року м. Павлоград

Суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Бабій С.О., розглянувши матеріали клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення іноземного суду,

В С Т А Н О В И В:

17.05.2017 року до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від Головного територіального управління юстиції у Донецькій областінадійшло клопотання ОСОБА_1 від 01.03.20107 р. про визнання та надання дозволу на виконання на території України рышення Петрозаводського міського суду ОСОБА_2 від 23 березня 2016 року у справі № 2-3068/2016 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про позбавлення батьківських прав, стягнення аліментів.

Відповідно до ст.390 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Виходячи із змісту ст.ст. 391, 392 ЦПК України рішення іноземного суду може бути предявлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути предявлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення. Питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Місцем проживання боржника, ОСОБА_3, відповідно до матеріалів клопотання є Україна, АДРЕСА_1, що територіально відноситься до Куйбишевського району м.Донецька.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції" та розпорядження голови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 2710/38-14 від 02.09.2014 року, визначено територіальну підсудність справ підсудних Куйбишевському районному суду м.Донецька - Павлоградському міськрайонному суду Дніпропетровської області.

Відповідно до ч. 2 ст. 393 ЦПК України якщо міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, передбачено подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду через органи державної влади України, суд приймає до розгляду клопотання, що надійшло через орган державної влади України. Відповідно до ч. 1 ст. 395 ЦПК України про надходження клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду суд у п'ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Згідно зі ст.ст. 53, 54 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року до клопотання про надання дозволу щодо примусового виконання на території України рішення суду Російської Федерації додаються: а) рішення або його засвідчена копія, а також офіційний документ про те, що рішення набуло законної сили і підлягає виконанню або про те, що воно підлягає виконанню до набуття законної сили, якщо це не випливає із самого рішення; б) документ, з якого випливає, що сторона, проти якої було винесене рішення, що не прийняла участі в процесі, була в належному порядку і вчасно викликана в суд, а у випадку її процесуальної недієздатності була належним чином представлена; в) документ, що підтверджує часткове виконання рішення на момент його пересилання.

До клопотання ОСОБА_1 додано засвідчену Петрозаводським міським судом ОСОБА_2 копію рішення іноземного суду від 23 березня 2016 року у справі № 2-3068/2016 та довідки від 01.03.2017 р. щодо набрання даним рішенням законної сили, та те, що рішення на території Російської Федерації не виконано, ОСОБА_3 був повідомлений про судове засідання у справі.

Керуючись ст.ст. 208-210, 293, 390, 391, 392, 393, 394, 395 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В :

Прийняти до розгляду клопотання ОСОБА_1 від 01.03.20107 р. про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення Петрозаводського міського суду ОСОБА_2 від 23 березня 2016 року у справі № 2-3068/2016 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про позбавлення батьківських прав, стягнення аліментів.

Повідомити ОСОБА_3 про необхідність подання в місячний строк можливих заперечень чи пояснень щодо клопотання.

Попередити, що у разі відмови від подання заперечень, а так само коли у місячний строк з часу повідомлення боржника про одержане судом клопотання заперечення не подано, клопотання буде призначено до розгляду згідно із ч.2 ст.395 ЦПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

З метою прискорення розгляду справи стягувачу та боржнику пропонується надати суду в електронному вигляді (як текстовий файл) шляхом надсилання на електронну поштову скриньку процесуальні документи, які від них виходять. Увага! Документи, отримані електронною поштою без електронного цифрового підпису або каналами факсимільного зв'язку, не належать до офіційних. Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.

Ви можете отримувати судові повістки у вигляді SMS-повідомлень, для чого потрібно підписати та подати до суду заявку про отримання судової повістки в електронній формі за допомогою SMS-повідомлення у відповідній справі.

Суддя С.О. Бабій