Провадження № 2/638/4831/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2017 року Дзержинський районний суд м. Харкова

в складі головуючого судді Наумової С.М.

секретаря - Крупенко Л.С.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Дзержинського районного суду м .Харкова за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу

В с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до Дзержинського районного суду м.Харкова із позовом до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу в розмірі 64234 грн 89 коп , що еквівалентно 2500 доларам США за договором поз0ики від 01 травня 2017 року.

В період розгляду справи сторони по справі уклали мирову угоду та просили провадження у справі закрити.

Відповідно до ч. 4 ст.31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Згідно ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов*язків сторін та предмета позову.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву.Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін , ця заява приєднується до справи.

У разі укладання сторонами мирової угоди суд постановлює ухвлу про закриття у справі.

Згідно ч 1 п.4 ст.205 ЦПК України підставами закриття провадження у справі є п..4 сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Суд з*ясував у сторін чи укладена мирова угода є їх добровільним волевиявленням ,чи підписали її без примусів.

Мирова угода не суперечить інтересам сторін , не суперечить закону і не порушує права , свободи і інтереси інших осіб. Сторонам роз*яснені наслідки закриття провадження у справі.

Керуючись ст.. 9,10,60 ,168, 205, 206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити ОСОБА_3 від 13 грудня 2017 року укладену між

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

зареєстрований за адресою: 61000, м. Харків, вул. Дерев'янка, буд.З, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 (надалі - Позивач) та ОСОБА_2 - Миколайович, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований за адресою: 61174 АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 (надалі - Відповідач), сторони за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики у справі №638/14164/17, що знаходиться в провадженні Дзержинського районного суду м.Харкова, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились укласти мирову угоду про наступне.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обовязків сторін щодо предмета позову, а саме - про стягнення грошових коштів за договором позики.

Відповідач визнає перед Позивачем борг в сумі 64 234 грн. 89 коп.(еквівалентному 2500 дол. США).

Відповідач зобовязується виплачувати Позивачу грошові кошти в розмірі 64234 грн 89 коп згідно наступного графіку погашення заборгованості: період грудень 2017 року платіж 2000 гривень в місяць, З січня 2018 року до повного погашення боргу платіж складає 5 000.00 гривень в місяць.

Борг в сумі 64 234 грн. 89 коп. підлягає індесації, Позивач та Відповідач зобовязуються переглядати графік погашення заборгованості не рідше одного разу в півроку або у разі збільшення індексу інфляції більш ніж на 1,5%. При перегляді графіка погашення заборгованості Позивач та Відповідач підписують додаткову угоду з новим графіком погашення заборгованості.

Відповідач здійснює погашення заборгованості поштовим переказом на адресу реєстрап позивача: 61000, м. Харків, вул. Дерев'янка, буд.З,

Виконання зобовязання за мировою угодою має бути здійснено перерахуванням грошової суми в гривні, що є боргом поштовим переказом на адресу реєстрації позивача: 61000, м. Харків, вул. Дерев'янка, буд.З, у разі неможливості, готівкою в гривні за місцем проживання Позивача (в другу чергу), або за іншою адресою, вказаною Позивачем.

Відповідач має право виконати свій обов'язок щодо повернення грошових коштів достроково.

Передати автомобіль CHEVROLET LACETTI, реєстраційний номер НОМЕР_3, 2007 року випуску номер шасі (кузова) KL1NF19BE8K774284, зареєстрований на праві власності на відповідача, мені, ОСОБА_1, на відповідальне зберігання.

ОСОБА_2, не заперечую на передання автомобіля CHEVROLET LACETTI, реєстраційний номер НОМЕР_3, 2007 року випуску номер шасі (кузова) KL1NF19BE8K774284, на відповідальне зберігання ОСОБА_1, до остаточного погашення боргу.

Позивач має право предявити до суду позов про стягнення грошових коштів за цією мировою угодою із застосуванням відповідальності у разі якщо Відповідач порушив графік погашення заборгованості більше одного місяця.

В разі зміни реквізитів, фактичної адреси, інших змін, які можуть спричинити труднощі по виконанню зобов язань по даній мировій угоді Позивач та Відповідач зобов язані повідомити друг друга не пізніше 10 календарних днів до виконання таких змін.

Всі зміни та доповнення до даної мирової угоди складаються у письмовій формі і вважаються дійсними після їх підписання Позивачем та Відповідачем. Всі доповнення до дані мирової угоди вважаються її невід ємною частиною.

Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо предмету мирової угоди, це правило не застосовується у разі порушення Відповідачем умов мирової угоди.

Відповідач несе всі судові витрати пов'язані з розглядом цієї справи.

Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про визнання мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану мирову угоду.

Дана мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках - один у справу №638/14164/17 до Дзержинського районного суду м. Харкова та по одному для кожної сторони.

Дана мирова угода набуває чинності з моменту вступу в законну силу ухвали суду про її визнання і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченої цією мировою угодою.

Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст.205, 206 ЦПК України сторонам

роз яснені і зрозумілі.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу 64 234 грн 89 коп- провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд м.Харкова протягом 5 днів з моменту проголошення.

Суддя С.М. Наумова.