Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" квітня 2017 р. Справа № 608/582/17

Номер провадження2-о/608/47/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участю секретаря Маришевої Г.М.,

представника заявниці ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_3, за участі заінтересованої особи Товстеньківської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту перебування громадянина на утриманні, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2017 року заявниця ОСОБА_3 звернулася в суд з заявою про встановлення факту перебування громадянина на утриманні, в якій вказала, що 02 квітня 1998 року померла ОСОБА_4, яка на день смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_4 0.І. її спадщину прийняла та оформила на своє імя її мати, ОСОБА_1, яка померла 10 квітня 2007 року. Після смерті ОСОБА_1 вже ОСОБА_3 прийняла її спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Не успадкованим залишилось спадкове майно, яке складається із земельної частки (паю), яке належало ОСОБА_5, яка померла 25 квітня 1997 року, в якої ОСОБА_4 була утриманцем більше одного року і повинна була спадкувати майно ОСОБА_5 відповідно до ст. 531 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року, однак не встигла оформити на своє імя свідоцтво про право на спадщину. Таким чином, право на земельну частку (пай) ОСОБА_4 перейшло до ОСОБА_1, а від ОСОБА_1 до ОСОБА_3 А тому, виникла необхідність у встановленні факту перебування ОСОБА_4 на утриманні в ОСОБА_5 Просить встановити факт перебування ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на утриманні в ОСОБА_5 не менше одного року, з 1994 року до дня смерті ОСОБА_5 25 квітня 1997 року.

Представник заявниці ОСОБА_3 - ОСОБА_1 заяву підтримує, просить задовольнити.

Представник заінтресованої особи Товстеньківської сільської ради Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_2 проти заяви не заперечує, вважає, що вона підлягає до задоволення.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що ОСОБА_4 була одружена з сином ОСОБА_5, який помер, після чого вона залишилась проживати зі свекрухою та була на її утриманні.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснив, що йому відомо, що ОСОБА_4 була на утриманні в ОСОБА_5 більше одного року.

Свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що ОСОБА_4 була хвора, випивала, не працювала, після смерті чоловіка залишилась проживати з свекрухою, жили на пенсію останньої.

Вислухавши пояснення представника заявниці, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_3 народилася 01 серпня 1981 року в с. Товстеньке Чортківського району Тернопільської області.

02 квітня 1998 року в с. Товстеньке Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_4, про що 05 квітня 1998 року Товстеньківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області складено відповідний актовий запис за №06 та видане свідоцтво про смерть.

Із свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 02 листопада 1998 року Чортківською районною державною нотаріальною конторою за реєстром №356, вбачається, що ОСОБА_1 успадкувала житловий будинок по вул. Шляхта, 11 в с. Товстеньке Чортківського району Тернопільської області після смерті своєї дочки ОСОБА_4, померлої 02 квітня 1998 року.

19 листопада 2007 року в м. Чорткові Тернопільської області видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом за реєстром №1-2771, згідно якого ОСОБА_3 успадкувала спадкове майно - грошовий вклад після смерті ОСОБА_1, яка померла 10 квітня 2007 року, на підставі заповіту, посвідченого 25 липня 2006 року у виконкомі Товстеньківської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

В довідці Товстеньківськоі' сільської ради Чортківського району Тернопільської області за №37 від 27.02.2017 року, виданій ОСОБА_9, вказується, що його сестра ОСОБА_4, 17.09.1944 р. н., яка померла 02.04.1998 року в с. Товстеньке Чортківського району Тернопільської області, дійсно проживала з ОСОБА_5, 25.05.2013 року, яка померла 25.04.1997 року, ОСОБА_4 була непрацездатна, ніде не працювала, потребувала стороннього догляду і перебувала на утриманні в ОСОБА_5 з 1994 року до часу смерті ОСОБА_5 25.04.1997 року. Утримання ОСОБА_5 ОСОБА_10 ОСОБА_11 було постійним і основним.

Спадщину ОСОБА_5 прийняла ОСОБА_4 відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року, фактично вступивши в управління та володіння її майном, тому що вони спільно проживали.

Відповідно до п. 4 статті 254 та п. 2 статті 273 Цивільного процесуального кодексу Української РСР від 1963 року суд вправі встановити факт перебування громадянина на утриманні.

Не успадкованим залишилось спадкове майно, яке складається із земельної частки (паю), яке належало ОСОБА_5, яка померла 25 квітня 1997 року, в якої ОСОБА_4 була утриманцем більше одного року і повинна була спадкувати майно ОСОБА_5 відповідно до ст. 531 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року, однак не встигла оформити на своє імя свідоцтво про право на спадщину. Таким чином, право на земельну частку (пай) ОСОБА_4 перейшло до ОСОБА_1, а від ОСОБА_1 до ОСОБА_3, тому заява підлягає до задоволення.

Встановити даний факт в іншому порядку неможливо, що позбавляє заявницю оформити документи.

Керуючись ст. ст. 527, 531,549 Цивільного кодексу Української РСР від 1063 прку, п.4 статті 254, п.2 статті 273 Цивільного процесуального кодексу Української РСР від 1963 року, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на утриманні в ОСОБА_5 не менше одного року, з 1994 року до дня смерті ОСОБА_5 25 квітня 1997 року.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська