Справа № 360/1631/16-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2017 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого судді Унятицького Д.Є.,

за участю секретаря Буларги Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права на частку у спільному майні,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із вказаним позовом, просив припинити право власності ОСОБА_2 на частку в спільному майні, а саме на 1/2 частину житлового будинку №295 по вул.Шевченка в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області відшкодувавши йому вартість його частки розміром 44653 гривні. Визнати за ним право власності на зазначену 1/2 частину житлового будинку.

В судовому засіданні сторони подали до суду укладену та підписану мирову угоду, відповідно до умов якої дійшли згоди припинити право власності ОСОБА_2, на 1/2 частину житлового будинку № 295 розташованого по вулиці Шевченка в селі Пилиповичі Бородянського району Київської області, визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину житлового будинку № 295 по вулиці Шевченка в селі Пилиповичі Бородянського району Київської області. Сторони погодили, що за припинення права власності ОСОБА_2 та визнання права власності за ОСОБА_1 на 1/2 частину житлового будинку № 295 розташованого по вулиці Шевченка в селі Пилиповичі Бородянського району Київської області, ОСОБА_2 сплачується грошова компенсація у розмірі 132 500 (сто тридцять дві тисячі) гривень, що еквівалентно сумі до долару США за офіційним курсом НБУ на день затвердження угоди - 26,50 і становить 5 000 (п'ять тисяч) доларів США. ОСОБА_1 зобов'язується, в момент затвердження судом даної Мирової угоди виплатити ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 53 000 (п'ятдесят три тисячі) гривень, що еквівалентно 2000 (двом тисячам) доларів США. Остаточний розрахунок між Сторонами може бути здійснений у гривні за середнім комерційним курсом продажу долару США на дату здійснення розрахунків. На підтвердження факту отримання наведених у даному пункті Мирової угоди коштів ОСОБА_2 підписує розписку про отримання коштів. Сторони погодили, що решту компенсації ОСОБА_1 зобов'язується сплатити ОСОБА_2 протягом одного року з моменту затвердження судом даної Мирової угоди, тобто в строк до 28 листопада 2018 року включно. Позивач ОСОБА_1 не заперечує проти того, щоб відповідач ОСОБА_2 у свою власність завершив приватизацію двох земельних ділянок для ведення ОСГ, що розташовані по вул. Шевченка в с. Пилиповичі Бородянського району Київської області площею 0,14 га та 0,1710 га, що перебували в користуванні покійної ОСОБА_3 та були передані їй для приватизації.

Сторони просили визнати дану мирову угоду і провадження по справі закрити.

Наслідки закриття провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Вислухавши пояснення сторін, оглянувши матеріали справи, суд вважає, що мирова угода на зазначених умовах не порушує будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а тому дану мирову угоду необхідно визнати та провадження в справі закрити.

Керуючись ст.175,205,206 ЦПК України, суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

- сторони дійшли згоди припинити право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину житлового будинку № 295 розташованого по вулиці Шевченка в селі Пилиповичі Бородянського району Київської області, визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку № 295 по вулиці Шевченка в селі Пилиповичі Бородянського району Київської області.

- сторони погодили, що за припинення права власності ОСОБА_2 та визнання права власності за ОСОБА_1 на 1/2 частину житлового будинку № 295 розташованого по вулиці Шевченка в селі Пилиповичі Бородянського району Київської області, ОСОБА_2 сплачується грошова компенсація у розмірі 132 500 (сто тридцять дві тисячі) гривень, що еквівалентно 5 000 (п'яти тисячам) доларів США.

- ОСОБА_1 зобов'язується, в момент затвердження судом даної Мирової угоди виплатити ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 53 000 (п'ятдесят три тисячі) гривень, що еквівалентно 2000 (двом тисячам) доларів США. Остаточний розрахунок між Сторонами може бути здійснений у гривні за середнім комерційним курсом продажу долару США на дату здійснення розрахунків. На підтвердження факту отримання наведених у даному пункті Мирової угоди коштів ОСОБА_2 підписує розписку про отримання коштів.

- сторони погодили, що решту компенсації ОСОБА_1 зобов'язується сплатити ОСОБА_2 протягом одного року з моменту затвердження судом даної Мирової угоди, тобто в строк до 28 листопада 2018 року включно.

- позивач ОСОБА_1 не заперечує проти того, щоб відповідач ОСОБА_2 у свою власність завершив приватизацію двох земельних ділянок для ведення ОСГ, що розташовані по вул. Шевченка в с. Пилиповичі Бородянського району Київської області площею 0,14 га та 0,1710 га, що перебували в користуванні покійної ОСОБА_3 та були передані їй для приватизації.

Провадження у справі закрити.

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційні скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий-суддяОСОБА_4