Справа № 185/940/17
Провадження № 2/185/1596/17
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 квітня 2017 року м.Павлоград
Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Врони А.О., за участю секретаря - Герасименко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
25 січня 2017 року товариство з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» звернулось до суду засобами поштового зв'язку з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором у сумі 107529 грн. 42 коп., посилаючись на те, що 12 січня 2008 року між закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником прав та обов'язків якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № CL-104/225/2008, відповідно до умов кредитного договору, позичальник зобов'язаний належним чином використати та повернути банку суму отриманого кредиту, а також сплатити відповідну плату за користування кредитом і виконати всі інші зобов'язання, які зазначені в договорі. 12 січня 2008 року між закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником прав та обов'язків якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № SR-CL-104/225/2008. 12 жовтня 2015 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та товариством з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» було укладено договір відступлення права вимоги № 12/10/16 від 12 жовтня 2016 року, відповідно до якого право грошової вимоги за кредитним договором № CL-104/225/2008 від 12 січня 2008 року укладеним між ПАТ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 перейшло до ТОВ «Українська факторингова компанія». Таким чином, позивач набув статусу нового кредитора за вищевказаним зобов'язанням. Зобов'язання за договорами відповідачі не виконали, станом на дату укладення договору про відступлення права вимоги № 12/10/16, загальна сума заборгованість за кредитним договором складає - 107529 грн. 42 коп.
У судове засідання представник позивача не з'явився, надав суду заяву, в якій просив суд розглянути справу за його відсутності, та у разі неявки відповідача не заперечував проти винесення заочного рішення.
Відповідачі у судове засідання не з'явились, про час і місце судового засідання повідомлялись належним чином, причину неявки суду не повідомили.
Суд враховуючи думку представника позивача, ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
В забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором № CL-104/225/2008 від 12 січня 2008 року, між закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником прав та обов'язків якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк», та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № SR-CL-104/225/2008від 12 січня 2008 року.
Відповідно до п.1.1.,1.2. Договору поруки за цим договором поручитель зобов'язується відповідати за повне та своєчасне виконання боржником його боргових зобов'язань перед кредитором за кредитним договором, в повному обсязі таких зобов'язань. Поручитель та боржник відповідають як солідарні боржники, що означає, що кредитор може звернутись з вимогою про виконання боргових зобов'язань як до Боржника, так і до Поручителя, чи до обох одночасно.
12 жовтня 2016 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» (первісний кредитор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» (новий кредитор) укладено договір про відступлення права вимоги № 12/10/16, відповідно до п.2.1. якого, в порядку та на умовах, визначених цим договором, первісний кредитор передає у повному обсязі, а новий кредитор приймає на себе у повному обсязі право вимоги, що належить первісному кредитору за кредитними договорами, перелік яких міститься у реєстрі боржників, наведеному у додатку 1 до цього договору, та які укладені між первісним кредитором та боржниками, а саме: первісний кредитор передає новому кредитору право вимоги виконання боржниками боргових зобов'язань за кредитними договорами розмірах, зазначених в реєстрі боржників (згідно додатку 1 до цього договору), за суму, встановлену в п.3. цього договору.
Додаток 1 до договору про відступлення права вимоги № 12/10/16 від 12 жовтня 2016 року містить реєстр боржників, згідно якого відступлення право вимоги, зокрема, здійснюється за кредитним договором № CL-104/225/2008 від 12 січня 2008 року, укладеним з ОСОБА_1 у валюті долар, з кінцевим терміном повернення кредиту 12 січня 2015 року, поручитель - ОСОБА_2 згідно договору поруки SR-CL-104/225/2008 від 12 січня 2008 року.
Зобов'язання передбачені зазначеним кредитним договором відповідачі не виконали. Станом на 12 жовтня 2016 року розмір заборгованості, згідно додатку 1 до договору про відступлення права вимоги № 12/10/16 від 12 жовтня 2016 року, складає 107529 грн. 42 коп., загальна сума основного боргу у валюті кредиту складає 4159,47 доларів США, в тому числі загальна сума боргу за кредитним договором у валюті договору - 3215 доларів США 83 центи, , загальна сума процентів, нарахованих на суму заборгованості за кредитним договором у валюті договору - 943 доларів США 64 центи.
Відповідно до ст. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язання в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст.1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірах та на умовах, установлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1 ст.1048 ЦК).
Відповідно до ст.629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Згідно з нормою ст.526 ЦК зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст.611 ЦК). Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст.610 ЦК). Одним з видів порушення зобов'язання є прострочення - невиконання зобов'язання в обумовлений сторонами строк. Якщо в зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (термін).
Наслідки прострочення позичальником повернення позики визначено в ст.1050 ЦК. Якщо договором установлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього кодексу (ч.2 ст.1050 ЦК).
Згідно частини 1 ст.546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Відповідно до ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до ч.1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Таким чином, позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
На підставі ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Керуючись ст.10, 60, 208-210, 212-215, 218, 224-232 ЦПК України, суд,-
Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» заборгованість за кредитним договором № CL-104/225/2008 від 12 січня 2008 року у сумі 107529 (сто сім тисяч п'ятсот двадцять дев'ять) грн. 42 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» судовий збір в розмірі 806 (вісімсот шість) грн. 47 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Українська факторингова компанія» судовий збір в розмірі 806 (вісімсот шість) грн. 47 коп.
Заочне рішення може бути переглянуто судом що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Заочне рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги.
Суддя А. О. Врона