Справа №: 398/3141/17
провадження №: 2-о/398/206/17
РІШЕННЯ

Іменем України

"01" грудня 2017 р. Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області

в складі: головуючого - судді Голосеніної Т.В.,

присяжних - Тополя В.В., Петрової Т.В.,

з участю секретаря - Шаповал І.Ф.,

перекладача - Пилипчук Н.В.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

представників заінтересованих осіб - ОСОБА_2., ОСОБА_3.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Олександрії цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - комунальний навчальний дошкільний заклад «Спеціальний дитячий будинок», служба у справах дітей виконавчого комітету Олександрійської міської ради Кіровоградської області, Міністерство соціальної політики України, про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник - громадянка США ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про усиновлення нею малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та просить внести зміни в актовий запис про його народження, записати її матір'ю дитини. Прізвище, ім'я, по батькові дитини залишити без змін, дату народження та місце народження залишити без змін, графу батько залишити без змін.

Свої вимоги мотивує тим, що вона перебуває на обліку кандидатів в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України від 11 квітня 2017 року за №М-02358. За направленням Міністерства соціальної політики України від 16.06.2017 року за №1127/0/141-17/375 вона прибула до комунального дошкільного навчального закладу «Спеціальний дитячий будинок» для знайомства та встановлення контакту з малолітнім ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. До цієї дитини вона прив'язалася та бажає її усиновити, впевнена, що зможе надати ОСОБА_4 належне виховання та розвиток.

Малолітній ОСОБА_4 згідно довідки служби у справах дітей Долинської районної державної адміністрації Кіровоградської області №41/01-10 від 18.04.2017 року має малолітню сестру ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка перебуває у Знам'янському дитячому будинку інтернаті ІІІ-ІV профілю та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка проживає в прийомній сім'ї ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1.

16.06.2017 року громадянка США ОСОБА_1 отримала направлення Міністерства соціальної політики №1128/0/141-17/375 для знайомства з дитиною: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, вихованкою Знам'янського дитячого будинку інтернату ІІІ-ІV профілю. Згідно акту про знайомство від 19 червня 2017 року громадянка США ОСОБА_1 познайомилась з малолітньою ОСОБА_5 в присутності начальника служби в справах дітей Виконавчого комітету Знам'янської міської ради Карпук Л.Д. та представників закладу: директора Знам'янського дитячого будинку-інтернату ІІІ-ІV профілю Валько Т.І. та соціального працівника ОСОБА_19 Згідно повідомлення служби у справах дітей виконавчого комітету Знам'янської міської ради від 19.06.2017 року кандидат в усиновлювачі громадянка США пані ОСОБА_1 відмовилась від усиновлення малолітньої ОСОБА_5 в зв'язку зі станом здоров'я дитини.

Заявниця перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_8 з 26.11.2001 року. Від шлюбу мають шість дітей: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_9.

Соціально-психологічний звіт та обстеження житлово-побутових умов сім'ї провела соціальний працівник, яка засвідчує, що Містер та Місіс ОСОБА_1 є люблячим та відповідальним подружжям. Вони фінансово та емоційно стабільні, і здатні забезпечити надійну та турботливу домівку для дітей або дитини. Пані ОСОБА_1 та її родина відповідає усім вимогам до усиновлення. Вони готові прийняти неповнолітніх, віком вказаним в законі, також з деякими проблемами зі здоров'ям.

Дитина, яку вони бажають усиновити, має для цього правові підстави.

Так, малолітній ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Мирне Долинського району Кіровоградської області, Україна.

Мати, ОСОБА_15 та батько ОСОБА_16, згідно із рішенням Долинського районного суду Кіровоградської області від 28 грудня 2010 року № 2-1643/2010 позбавлені батьківських прав.

Згідно путівки управління освіти, молоді та спорту Олександрійської міської ради Кіровоградської області №134 від 29.06.2016 року малолітній ОСОБА_4 був направлений до КНДЗ «Спеціальний дитячий заклад».

Згідно інформації, наданої службою у справах дітей Долинської районної державної адміністрації Кіровоградської області за період перебування малолітнього ОСОБА_4 на первинному обліку та обліку дітей, які можуть бути усиновлені, кандидати у прийомні батьки, батьки вихователі, опікуни та піклувальники, потенційні усиновлювачі (громадяни України), до служби у справах дітей не зверталися, направлення не надавалися.

Малолітній ОСОБА_4 згідно довідки служби у справах дітей Долинської районної державної адміністрації Кіровоградської області №41/01-10 від 18.04.2017 року має малолітню сестру ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, яка перебуває у Знам'янському дитячому будинку інтернаті ІІІ-ІV профілю та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3, яка проживає в прийомній сім'ї ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно довідки №234 від 21.06.2017 року Знам'янського дитячого будинку-інтернат ІІІ-ІV профілю малолітня ОСОБА_5 є інвалідом дитинства, має діагноз: вроджені вади розвитку мозолистого тіла Q04.0, тетраплегія, неуточнена G82.5, розумова відсталість, неуточнена F79, міопія Н52.1, збіжна співдружна косоокість Н50.0, вроджена деформація ступні, неуточнена Q66.9, потребує постійного стороннього догляду, медичного спостереження та реабілітаційних заходів.

Враховуючи складність стану здоров'я дівчинки, діючи в інтересах дитини, ОСОБА_4, з метою знайти для нього родину, любов та турботу, які він потребує, керуючись п.74 постанови Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року №905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» Долинська районна державна адміністрація Кіровоградської області надала згоду на роз'єднання брата та сестер при усиновленні малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно медичного висновку про стан здоров'я у малолітнього ОСОБА_4 загальне недорозвинення мови F80, лівостороння пахова грижа К40, затримка фізичного розвитку R62.8 , вроджений птоз Q10.0 , гіперметропія Н52.0, аномалія хордового апарату І51.8, група здоров'я - IV, фізична група - спеціальна. З історією розвитку та висновком про стан здоров'я заявниця ознайомлена.

Адміністрація комунального дошкільного навчального закладу «Спеціальний дитячий будинок» дала згоду на усиновлення малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою США ОСОБА_1.

Протягом перебування малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, в комунальному дошкільному навчальному закладі «Спеціальний дитячий будинок» ніхто з рідних та близьких дитину не відвідував і участі у вихованні не приймав.

Громадяни України, в тому числі й тітка ОСОБА_17 та ОСОБА_18, не виявили бажання усиновити чи взяти дитину під опіку.

Малолітній ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, надав усну згоду на усиновлення його громадянкою США ОСОБА_1 в присутності начальника служби у справах дітей виконавчого комітету Олександрійської міської ради Яковлева Ю.О. та директора Комунального дошкільного навчального закладу «Спеціальний дитячий будинок» ОСОБА_3.

Виконавчий комітет Олександрійської міської ради Кіровоградської області, як орган опіки та піклування, дійшов висновку про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою США ОСОБА_1, а також, визнав це усиновлення таким, що відповідає інтересам дитини.

Заявник усвідомлює всю відповідальність за усиновлення дитини, правові наслідки, права та обов'язки їй відомі.

У разі усиновлення малолітнього ОСОБА_4 вона зобов'язалась поставити усиновлену дитину на облік у відповідній консульській установі чи дипломатичному представництві України в США протягом місяця після в'їзду до країни проживання, забезпечити право усиновленій дитині зберігати громадянство України до досягнення нею 18 років, подавати Консульству України чи дипломатичному представництву України не менш як один раз на рік протягом перших трьох років після усиновлення та в подальшому один раз на три роки до досягнення дитиною 18 років звіти про умови проживання та стан здоров'я усиновленої дитини, надавати можливість представникам Консульства України чи дипломатичного представництва України спілкуватися з усиновленою дитиною, протягом 20 робочих днів повідомляти Консульство України чи дипломатичне представництво України у встановлені терміни про передачу дитини під піклування іншим іноземцям, закладам для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також відібрання дитини правоохоронними органами та органами соціальної опіки, повідомляти Консульство України чи дипломатичне представництво України про зміну місця проживання усиновленої дитини.

В судовому засіданні заявник підтримала вимоги заяви і просить її задовольнити з підстав, викладених у заяві. Суду пояснила, що на території США у грудні 2016 року її сім'я познайомилась з ОСОБА_4 у таборі для оздоровлення, куди приїхали діти з України. ОСОБА_4 їм дуже сподобався, її чоловік, з яким вони одружені 16 років, підтримав її в бажанні усиновити дитину. Цю подію також із захватом очікують їх 6 біологічних дітей. Під час спілкування з ОСОБА_4 у таборі протягом 1 місяця, їх сім'я вирішила усиновити ОСОБА_4, оскільки вони налагодили з ним психологічний контакт та мають для його життя та розвитку необхідні житлово-побутові та інші умови, а також доступ до медичного обслуговування для покращення стану здоров'я дитини. Її чоловік має відповідальну роботу, а тому можливо не зміг би приїхати в судове засідання, а тому він не звертався до суду як заявник. Вона знає про стан здоров'я ОСОБА_4, проте має можливість займатись покращенням його стану. Щодо усиновлення сестри ОСОБА_5 повідомила, що стан цієї дитини дуже важкий та у разі її усиновлення вона не матиме змоги приділяти належну увагу ОСОБА_4 та ще 6 дітям. Просила суд надати ОСОБА_4 шанс вирости у повноцінній сім'ї, де його люблять та забезпечать усім необхідним.

Представник комунального навчального дошкільного закладу «Спеціальний дитячий будинок» заяву підтримала і просила її задовольнити, оскільки дитина перебуває в їх закладі з червня 2016 року, за цей час ніхто дитину не відвідував у закладі. ОСОБА_4 має деякі проблеми зі здоров'ям та в Україні ніхто не виявив бажання усиновити дитину. Сім'я заявниці налагодила контакт з ОСОБА_4. Їй відомо, що сестра ОСОБА_4 має поганий стан здоров'я, протребує цілодобового нагляду та спеціального медичного обслуговування.

Представник Служби у справах дітей Олександрійської міської ради не заперечила проти задоволення вимог заявниці і вважає, що є всі підстави для усиновлення нею дитини.

Міністерство соціальної політики України заперечило проти усиновлення, оскільки вважають, що заявниця має необхідні дані та підготовку для усиновлення також сестри ОСОБА_4 - ОСОБА_5, проте безпідставно від цього відмовилась, просили слухати справу без участі їх представника.

Суд з'ясував думку чоловіка заявниці ОСОБА_8, який пояснив, що він підтримує свою дружину в усиновленні дитини та бере зобов'язання в подальшому також усиновити ОСОБА_4, розуміючи всю відповідальність цього кроку.

Суд також з'ясував думку малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який в судовому засіданні надав згоду його усиновлення заявницею та на виїзд за межі України. У спілкуванні він називав заявницю мамою, повідомив, що йому сподобалось гратись з дітьми заявниці.

Заслухавши заявника, представника Служби у справах дітей Олександрійської міської ради Кіровоградської області, представника комунального навчального дошкільного закладу «Спеціальний дитячий будинок», допитавши свідка ОСОБА_19., дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ч.ч.1, 2 ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Встановлено, що заявник громадянка США ОСОБА_1, перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_8 з 26.11.2001 року. Від шлюбу мають шість дітей: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_9, мають належні житлово- побутові умови для проживання і виховання дитини, достатні доходи і гарне здоров'я, будь-які медичні протипоказання до усиновлення у них відсутні, вони повнолітні, дієздатні, за місцем свого проживання отримали позитивні характеристики, не притягувалися до кримінальної відповідальності.

Заявник перебуває на обліку як кандидат в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України від 11.04.2017 року за №М-02358. За направленням Міністерства соціальної політики України від 16.06.2017 року за №1127/0/141-17/375 вона прибула до комунального дошкільного навчального закладу «Спеціальний дитячий будинок» для знайомства та встановлення контакту з малолітнім ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заявник встановила з дитиною добрий контакт і порозуміння. Дитина заявниці сподобалася і вона виявила бажання її усиновити.

Дитина, яку заявники бажають усиновити, має для цього правові підстави.

Малолітній - ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Мирне Долинського району Кіровоградської області, Україна, що підтверджується свідоцтвом НОМЕР_1, виданого Першотравневою сільською радою Долинського району Кіровоградської області від 12.11.2009 року.

Мати дитини ОСОБА_15 та батько ОСОБА_16, згідно із рішенням Долинського районного суду Кіровоградської області від 28 грудня 2010 року № 2-1643 2010 позбавлені батьківських прав.

Згідно путівки управління освіти, молоді та спорту Олександрійської міської ради Кіровоградської області №134 від 29.06.2016 року малолітній ОСОБА_4 був направлений до КНДЗ «Спеціальний дитячий заклад».

ОСОБА_4 з 25 лютого 2015 року перебуває на централізованому обліку дітей, які можуть бути усиновлені.

Згідно інформації наданої службою у справах дітей Долинської районної державної адміністрації Кіровоградської області за період перебування малолітнього ОСОБА_4 на первинному обліку та обліку дітей, які можуть бути усиновлені, кандидати у прийомні батьки, батьки вихователі, опікуни та піклувальники, потенційні усиновлювачі (громадяни України), до служби у справах дітей не зверталися, направлення не надавалися.

Малолітній ОСОБА_4 згідно довідки служби у справах дітей Долинської районної державної адміністрації Кіровоградської області №41/01-10 від 18.04.2017 року має малолітню сестру ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, яка перебуває у Знам'янському дитячому будинку інтернаті ІІІ-ІV профілю та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3, яка проживає в прийомній сім'ї ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_12.

Згідно медичного висновку про стан здоров'я у малолітнього ОСОБА_4 загальне недорозвинення мови F80, лівостороння пахова грижа К40, затримка фізичного розвитку R62.8 , вроджений птоз Q10.0, гіперметропія Н52.0, аномалія хордового апарату І51.8, група здоров'я - IV, фізична група - спеціальна. З історією розвитку та висновком про стан здоров'я заявниця ознайомлена.

Згідно довідки №234 від 21.06.2017 року Знам'янського дитячого будинку-інтернат ІІІ-ІV профілю малолітня ОСОБА_5 є інвалідом дитинства, має діагноз: вроджені вади розвитку мозолистого тіла Q04.0, тетраплегія, неуточнена G82.5, розумова відсталість, неуточнена F79, міопія Н52.1, збіжна співдружна косоокість Н50.0, вроджена деформація ступні, неуточнена Q66.9, потребує постійного стороннього догляду, медичного спостереження та реабілітаційних заходів.

Враховуючи всю складність стану здоров'я дівчинки, діючи в інтересах дитини, ОСОБА_4, з метою знайти для нього родину, любов та турботу які він так потребує, керуючись п.74 постанови Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року №905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» Долинська районна державна адміністрація Кіровоградської області надала згоду на роз'єднання брата та сестер при усиновленні малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Про це свідчить повідомлення №01-30/15/1 від 03.07.2017 року Долинської районної державної адміністрації Кіровоградської області про згоду про роз'єднання дітей при усиновленні, відповідно до якогонадано згоду на усиновлення заявницею ОСОБА_4 окремо від сестер ОСОБА_6, оскільки вона виховується у прийомній сім'ї ОСОБА_18, та ОСОБА_5, оскільки вона є дитиною-інвалідом та потребує спеціального догляду.

Адміністрація комунального дошкільного навчального закладу «Спеціальний дитячий будинок» також надала згоду на усиновлення заявницею малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Протягом перебування малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, в комунальному дошкільному навчальному закладі «Спеціальний дитячий будинок» ніхто з рідних та близьких дитину не відвідував і участі у вихованні не приймав.

Громадяни України, в тому числі й тітка ОСОБА_17 та ОСОБА_18, не виявили бажання усиновити чи взяти дитину під опіку.

05.07.2017 року виконавчий комітет Олександрійської міської ради Кіровоградської області як орган опіки та піклування дійшов висновку про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою США ОСОБА_1, а також, визнав це усиновлення таким, що відповідає інтересам дитини.

Правові наслідки усиновлення громадянці США ОСОБА_1 роз'яснені.

Відмова Міністерства соціальної політики України на усиновлення заявницею ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, мотивована тим, що заявниця має можливість виховувати дітей з особливими потребами, проте безпідставно відмовилась від усиновлення брата та сестри разом.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_19., суду пояснила, що вона з 2000 року працює соціальним працівником в Знам'янському дитячому будинку-інтернаті ІІІ-IV профілю та в їх закладі перебуває малолітня ОСОБА_5. Вона самостійно себе не обслуговує, потребує цілодобового нагляду та спеціального догляду. Також останнім часом у неї проявились приступи епілепсії, а тому є сумніви чи зможе вона перенести переліт літаком.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що відмова заявниці від усиновлення ОСОБА_5 має об'єктивні підстави, а саме, неможливість забезпечення належного рівня життя та розвитку обох дітей через стан здоров'я ОСОБА_5 при їх спільному усиновленні.

При вирішенні питання про усиновлення ОСОБА_4 суд враховує, що малолітня ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дитиною-інвалідом першої групи та потребує спеціального догляду, Долинська районна державна адміністрація Кіровоградської області та адміністрація комунального дошкільного навчального закладу «Спеціальний дитячий будинок» надали згоду на усиновлення заявницею, орган опіки та піклування визнав за доцільне усиновлення, дитина погодилась на усиновлення та виїзд за межі України, а тому суд вважає, що усиновлення заявницею ОСОБА_4 відповідатиме інтересам дитини, оскільки він матиме сім'ю, батьківську турботу та любов, безпосередній захист її прав та інтересів, а також право та можливості реалізовувати свої потреби.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що заявник громадянка США ОСОБА_1 має всі правові підстави для усиновлення малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та здатна забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, проведення усиновлення є доцільним і таким що відповідає інтересам дитини, а тому позов слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 210, 211, 214, 215, 218, 219, 222-225, 229, 231-233, 283, 287 Сімейного кодексу України, ст.ст. 11, 60, 212-215, ч. 4 ст. 234, 251-255 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ

Заяву задовольнити.

Оголосити громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_10, паспорт НОМЕР_2, виданий Держдепартаментом Сполучених Штатів Америки 18.01.2008 року, усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Внести зміни в актовий запис №8 від 12 листопада 2009 року про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований Першотравневою сільською радою Долинського району Кіровоградської області, а саме: в графі мати записати ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10, громадянка США, паспорт НОМЕР_2, виданий 18 січня 2008 року Державним Департаментом Сполучених Штатів, прізвище, ім'я, по батькові, дату народження та місце народження дитини залишити без змін, графу батько залишити без змін.

Рішення суду направити до Долинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області для внесення змін в актовий запис про народження дитини.

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий (підпис)

Присяжні (підписи)

З оригіналом згідно

Суддя Олександрійського

міськрайонного суду Т.В.Голосеніна