Справа № 676/5866/15-ц
Номер провадження 6/676/187/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2017 року м. Кам'янець-Подільський

Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Ксьондз Р.М.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камянець-Подільський заяву ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення суду,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з заявою про відстрочення виконання рішення Камянець-Подільського міськрайонного суду від 26.01.2016 року по справі № 676/5866/15-ц, згідно якого зобовязано ОСОБА_1 повернути Державному підприємству «Камянець-Подільського лісового господарства» земельну ділянку площею 1,34 га земель державного лісового фонду в кварталі 35 виділ 59 Подільського лісництва, розміщеної на території Подільської сільської ради, звільнивши її від посадкового матеріалу. В звязку з відсутністю іншої земельної ділянки та кількістю посадкового матеріалу не зміг виконати рішення суду добровільно, а накладення штрафу за невиконання рішення суду є матеріально обтяжливим в звязку з його хворобою та хворобою дружини. 18.09.2017 року отримав у короткострокове користування земельну ділянку для посадки та збереження декоративних дерев для звільнення спірної земельної ділянки. В звязку з тим, що на даний час період для пересадки саджанців сплив, саджати саджанці тепер можна буде тільки ранньої весною, просить відстрочити виконання рішення Камянець-Подільського міськрайонного суду від 26.01.2016 року до 01 травня 2018 року.

В судовому засіданні представник стягувача не заперечив проти відстрочення виконання рішення суду до 01 травня 2018 року, оскільки період пересадки посадкового матеріалу вже минув, а розпочати його можливо тільки ранньої весною. Підприємством планується в подальшому використання даних земельних ділянок згідно їх цільового призначення.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Рішенням Камянець-Подільського міськрайонного суду від 26.01.2016 року по справі № 676/5866/15-ц, згідно якого зобовязано ОСОБА_1 повернути Державному підприємству «Камянець-Подільського лісового господарства» земельну ділянку площею 1,34 га земель державного лісового фонду в кварталі 35 виділ 59 Подільського лісництва, розміщеної на території Подільської сільської ради, звільнивши її від посадкового матеріалу.

Згідно з п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 26 грудня 2003 року «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження», задоволення заяви про відстрочку виконання рішення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, виходячи із особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо).

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

При вирішенні заяви про відстрочку виконання рішення суду, судом враховується матеріальне становище ОСОБА_1, ускладнене у звязку з його хворобою та хворобою дружини ОСОБА_3, яка має другу групу інвалідності, що підтверджується доданими до заяви довідкою Камянець-Подільського ЦРЛ від 25.09.2017 р, від 09.09.2017 року, довідкою Хмельницького обласного онкологічного диспансеру від 09.11.2016 р, актом обстеження земельної ділянки в с. Вихватнівці по вул. Гагаріна, 42 від 20.04.2017 р, договором оренди земельної ділянки від 18.09.2017 року. На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку, що на даний момент існують обставини, що ускладнюють виконання рішення Камянець-Подільського міськрайонного суду від 26.01.2016 року, тому суд приходить до висновку, що слід відстрочити виконання рішення Камянець-Подільського міськрайонного суду від 26.01.2016 року по справі № 676/5866/15-ц до 01 травня 2018 року.

Враховуючи матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню, оскільки питання зупинення виконавчого провадження перебуває в компетенції державного виконавця.

Керуючись ст. 373 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Відстрочити виконання рішення Камянець-Подільського міськрайонного суду від 26.01.2016 року по справі № 676/5866/15-ц до 01 травня 2018 року.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 5- денний строк з дня її проголошення, а якщо особи не були присутні під час проголошення ухвали, то протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кам'янець-Подільського

міськрайонного суду ОСОБА_4