Провадження №2/592/2939/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі: судді Фоменко І.М., за участю секретаря Щербань Г.Г., представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Сумської міської ради, третя особа Садівничий кооператив «Озерний» про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом, який підтримала в судовому засіданні її представник, та вимоги мотивує тим, що після смерті сина ОСОБА_2 ОСОБА_3, відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки для садівництва площею 0,04 га, яка розташована в м. Суми, садівничий кооператив «Озерний», експедиції 244, діл. №38. Вказана земельна ділянка була виділена ОСОБА_3 у приватну власність рішенням виконавчого комітету Сумської міської Ради народних депутатів №136 від 17.03.1994 року, однак державний акт на земельну ділянку ОСОБА_3 не встиг оформити. На момент смерті ОСОБА_2 проживала разом з сином за адресою: м. Суми, вул. Г.Крут, 36 В, кв. 59, та фактично приняла спадщину після його смерті. Тому позивач просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для садівництва площею 0,04 га, яка розташована в м. Суми, садівничий кооператив «Озерний», експедиції 244, діл. №38, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлого 19.05.2011 року.

Представник відповідача, повідомлений належним чином про час та місце судового розгляду справи, в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі на основі наявних матеріалів справи та прийняти законне і обґрунтоване рішення.

Представник третьої особи, повідомлений належним чином про час та місце судового розгляду справи, в судове засідання не зявився, надав заяву, в якій просив розглянути справу без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

Судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії V-УР №0023622, виданого 11.08.1967 року Міськбюро ЗАГС м. Полтава (а.с.3).

ОСОБА_3 помер 29.05.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП №174034, виданого 31.05.2011 року відділом РАЦС Сумського міського управління юстиції у Сумській області (а.с.6).

Згідно витягу з рішення виконавчого комітету Сумської міської Ради народних депутатів №136 від 17.03.1994 року, ОСОБА_3, як члену садівничого кооперативу «Озерний» експедиції 244, передано в приватну власність земельну ділянку для садівництва площею 004 га, ділянка №38 (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки для садівництва площею 0,04 га, яка розташована в м. Суми, садівничий кооператив «Озерний», експедиції 244, діл. №38.

На момент смерті ОСОБА_2 проживала разом з сином ОСОБА_3 за адресою: м. Суми, вул. Г.Крут, 36 В, кв. 59, що підтверджується довідкою № б/н від 09.12.2013 року, виданої КП «Сумижитло» Сумської міської ради (а.с.8).

Згідно довідки №170, виданої 11.11.2017 року ГО «Садівницьке об'єднання Озерне», ОСОБА_2 є членом садівничого товариства "Експедиція" та за нею закріплена земельна ділянка №38, площею 0,04 га.

Між сторонами склалися цивільно-правові відносини, які виникають у звязку із здійсненням права на спадкування.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відмову від спадщини ОСОБА_2 не заявляла.

Відповідно до вимог ст. ст. 10, 11 ЦПК України, суд вирішує справи на засадах змагальності, не інакше, як за зверненням фізичних чи юридичних осіб та в межах позовних вимог, на підставі поданих ними доказів.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається я на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно ст. 57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.

Таким чином, оскільки ОСОБА_2 на час відкриття спадщини постійно проживала з сином ОСОБА_3 та відмову від спадщини не заявляла, суд вважає необхідним позовні вимоги задовольнити повністю, визнати право власності за ОСОБА_2 на земельну ділянку для садівництва, площею 0,04 га, яка розташована на території м. Суми, садівничий кооператив «Озерний», експедиції 244, земельна ділянка №38, в порядку спадкування за законом, після смерті сина ОСОБА_3, який помер 29.05.2011 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 209, 213-215 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1218, 1225, 1268 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Сумської міської ради, третя особа Садівничий кооператив «Озерний» про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_2 на земельну ділянку для садівництва, площею 0,04 га, яка розташована на території м. Суми в Громадській організації «Садівницьке обєднання «Озерний»», садівниче товариство «Експедиція», земельна ділянка №38, в порядку спадкування за законом, після смерті сина ОСОБА_3, який помер 29.05.2011 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.М. Фоменко