Справа № 743/715/16-ц
Провадження №2/743/58/17
У Х В А Л А

про роз'яснення судового рішення

16 травня 2017 року

Ріпкинський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого-судді ОСОБА_1,
при секретаріОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ріпки, в залі суду, без фіксування технічними засобами заяву ОСОБА_3 про розяснення рішення Ріпкинського районного суду від 14.02.2017 року по цивільній справі № 743/715/16-ц,

за позовомОСОБА_3
доОСОБА_4
проприпинення права власності на земельну ділянку та визнання права власності на земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В :

Рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 14 лютого 2017 року, яке залишене без змін ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 22 березня 2017 року, визнано:

- за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,12 га в межах згідно з планом, розташованої на території с.Неданчичі Неданчицької сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для садівництва, посвідченого Державним актом на право приватної власності на землю (серії ІІІ-ЧН № 034054), виданим 3 жовтня 1995 року Неданчицькою сільською радою Ріпкинського району Чернігівської області та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 724;

- за ОСОБА_4 право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,12 га в межах згідно з планом, розташованої на території с.Неданчичі Неданчицької сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для садівництва, посвідченого Державним актом на право приватної власності на землю (серії ІІІ-ЧН № 034054), виданим 3 жовтня 1995 року Неданчицькою сільською радою Ріпкинського району Чернігівської області та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 724.

16 травня 2017 р., ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою про розяснення рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 14.02.2017 року, посилаючись на неможливість реалізації вказаного рішення суду в ЦНАП Ріпкинської РДА через відсутність в ньому точної адреси земельної ділянки, з зазначенням вулиці та номеру будинку, просила розяснити, що земельна ділянка розміром 0,12 га, з цільовим призначенням для садівництва, щодо якої вказаним рішенням суду за нею визнана частина земельної ділянки в дійсності знаходиться за адресою: с. Неданчичі Ріпкинського району Чернігівської області по вул. Тітова, 232.

Сторони в судове засідання не викликались.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

За змістом ст. 221 ЦПК України, рішення суду можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.

В даному випадку, в Державному акті на право приватної власності на землю (серії ІІІ-ЧН № 034054), виданому 3 жовтня 1995 року Неданчицькою сільською радою Ріпкинського району Чернігівської області та зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 724 було вказана, що земельна ділянка розміром 0,12 га, з цільовим призначенням для садівництва розташована на території с.Неданчичі Неданчицької сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області, без зазначення вулиці.

Станом на 14 лютого 2017 року, в матеріалах справи був відсутній ОСОБА_1 з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, з кадастровим номером :10:001:0096, що позбавляло суд в резолютивній частині вказати дані, відмінні від даних вказаних у вказаному Державному акті.

До заяви про роз'яснення судового рішення, ОСОБА_3 додала:

- ОСОБА_1 з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, з кадастровим номером :10:001:0096, в якому зазначено, що земельна ділянка розміром 0,12 га, з цільовим призначенням для садівництва розташована за адресою: с. Неданчичі Ріпкинського району Чернігівської області по вул. Титова, 232;

- довідку виконкому Неданчицької сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області від 15 травня 2017 р. № 249 з якої вбачається, що рішенням двадцять першої сесії шостого скликання від 11 квітня 2013 року назва вулиці Титова змінена на Тітова.

Враховуючи наведене, з метою повного захисту інтересів, як позивачки, так і відповідача щодо реалізації вказаного рішення суду в реєструючих органах, на думку суду, слід усунути недоліки судового рішення та неточності вказаного ОСОБА_1 та роз'яснитирішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 14.02.2017 року в частині розташування земельної ділянки, а саме, що земельна ділянка, щодо якої вирішено спір, розміром 0,12 га, з цільовим призначенням для садівництва з кадастровим номером :10:001:0096 знаходиться за адресою: с. Неданчичі Ріпкинського району Чернігівської області по вул. Тітова, 232.

На підставі викладеного, керуючись ст. 221 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_3 про розяснення рішення Ріпкинського районного суду від 14.02.2017 року по цивільній справі № 743/715/16-ц задовольнити та роз'яснитирішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 14.02.2017 року в даній справі в частині розташування земельної ділянки, а саме, що земельна ділянка, щодо якої вирішено спір,розміром 0,12 га, з цільовим призначенням для садівництва, з кадастровим номером :10:001:0096 знаходиться за адресою: с. Неданчичі Ріпкинського району Чернігівської області по вул. Тітова, 232.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Ріпкинський районний суд Чернігівської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.

Головуючий В.Б.Сташків