Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.11.2017 Справа №607/14459/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Чех Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Збаразької державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2. В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її батько - ОСОБА_3, який за час свого життя склав заповіт, згідно якого все своє майно заповів їй. Після смерті батька вона звернулася у Збаразьку державну нотаріальну контору для прийняття спадщини для написання заяви про прийняття спадщини, однак їй усно було відмовлено, так, як під час огляду наданих нею документів, а саме у Свідоцтві про її народження серії НОМЕР_1 від 03.10.1973 року у графі «батько» зазначено: ОСОБА_4, а повинно бути «ОСОБА_4», тобто невірно вказане по батькові спадкодавця. Звернувшись до Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану про внесення відповідних змін у її Свідоцтво про народження, їй видали нове, однак у ньому виявилася наступна помилка, пов'язана із її ім'ям. Таким чином, на даний момент існує три версії написання її імені: « у заповіті вказане її ім'я, як «ОСОБА_1», із літерою «в»; у паспорті громадянина України Серії НОМЕР_4 від 15.11.2017 року, її ім'я вказане як «ОСОБА_1», у її Свідоцтві про народження (видане повторно) серії НОМЕР_3, вказане її ім'я, як ОСОБА_1, тобто із літерою «в», але без літери «р». Крім того, відсутній запис в графі «по батькові»; у Свідоцтві про народження серії - НОМЕР_2 від 03.10.1973 року, на підставі якого видавався паспорт, її ім'я вказано як «ОСОБА_1», тобто без літери «в». Через вказані розбіжності вона не може довести родинні зв'язки із батьком та прийняти спадщину.

Представник заявника в судове засідання не з'явився, однак подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, подану заяву підтримує та просить її задовольнити встановивши відповідний факт родинних відносин.

Представник зацікавленої особи Збаразької державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, повідомлення про згоду на участь у справі суду не подав.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого 03.10.1973 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Муховець Збаразького району Тернопільської області та її батьками є ОСОБА_4 - батько та ОСОБА_6 - мати.

24.10.1980 року ОСОБА_1, зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7.

26.02.2009 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_6

Згідно заповіту складеного та посвідченого секретарем Вишнівецької селищної ради Збаразького району Тернопільської області, 23.01.2002 року ОСОБА_3 заповів все своє майно ОСОБА_8.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт. Вишнівець Збаразького району Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8

15.11.2017 року Вишнівецькою селищною радою Збаразького району Тернопільської області видано свідоцтво про народження ( повторно) серії НОМЕР_9 згідно якого ОСОБА_3 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року та її батьками є ОСОБА_3 - батько та ОСОБА_6 - мати.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що розбіжність написання імені заявника ОСОБА_1 у документах виданих відділами РАЦС та у заповіті посвідченому 23.01.2002 року секретарем Вишнівецької селищної ради Збаразького району Тернопільської області, носять формальний характер та у суду не виникає сумнівів, що дійсно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а тому слід встановити відповідний факт родинних відносин.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяР. М. Грицак