Справа № 289/2013/17
Номер провадження 2/289/1088/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.12.2017 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого судді Сіренко Н.С.,

при секретарі Галькевич Ю.В.,

за відсутності сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вишевицької сільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ:

02.11.2017 року позивачі звернулися до суду з позовом до Вишевицької сільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права власності на спадковий будинок. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, інших спадкоємців на дане майно немає, тому просили суд визнати за ними у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 право власності на житловий будинок № 11 з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лісовій у с. Ірша Радомишльського району Житомирської області.

Позивачі та їх представник у судове засідання не зявились, представник позивача надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги своїх довірителів підтримує повністю, просить суд їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся, надіслав до суду заяву, просив розгляд справи проводити без участі його представника, позовні вимоги підтримує (а.с. 24).

Враховуючи вищевикладені обставини, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вирішуючи спір, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

За змістом ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право на звернення до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється виключно на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.

Відповідно до ст.ст. 59, 60 ЦПК України, доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

При цьому кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, надавши до суду належні та допустимі докази на їх підтвердження, крім випадків встановлених ст. 61 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.

Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що 09.11.1998 року секретарем Іршанської сільської ради Радомишльського району Житомирської області посвідчено та зареєстровано в реєстрі за № 25 заповіт ОСОБА_3, який на випадок своєї смерті зробив наступне розпорядження: «все майно, розміщене в с. Ірша Радомишльського району Житомирської області, де б воно не було і з чого б не складалось, і взагалі все те, що буде належати мені на день моєї смерті заповідаю ОСОБА_1, ОСОБА_2Л.». Заповіт на день смерті заповідача не змінений і не скасований (а.с. 18).

ОСОБА_3 помер 14.06.1999 року у віці 60 років у с. Ірша Радомишльського району Житомирської області, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть від 17.06.1999 року серії І-ТП № 115898 (а.с. 16).

Відповідно до п. 4 прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Із матеріалів справи вбачається, що позивачі порушили у суді спір про визнання за ними в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 права власності на майно, оскільки ОСОБА_3 помер 14.06.1999 року, то до спірних правовідносин підлягає застосуванню чинне на той час законодавство, а саме, відповідні правила ЦК УРСР 1963 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок № 11 з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лісовій у с. Ірша Радомишльського району Житомирської області.

З Довідки КП «Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації» Житомирської обласної ради від 12.09.2017 року № 643 про наявність (відсутність) зареєстрованого майна вбачається що, право власності на житловий будинок № 11 по вул. Лісовій в с. Ірша Радомишльського району Житомирської обл. не зареєстровано (а.с. 21).

Проте, відповідно до п. 4 ч. 2 п.п. 6 Інструкції «Про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах, селищах міського типу УРСР», затвердженої Мінкомунгоспом УРСР від 31.01.1966 за погодженням з Верховним Судом УРСР від 15.01.1996 (яка була чинною до 13.12.1995) державній реєстрації підлягали тільки будинки і домоволодіння в межах міст і селищ, а інвентаризації домоволодіння в сільській місцевості не підлягали.

Із технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, вбачається, що зазначене домоволодіння складається з: житлового будинку 1965 року побудови, літньої кухні, сараю, огорожі, криниці та має інвентаризаційну вартість 33 794, 00 грн. (а.с. 22-23).

Згідно довідки виконавчого комітету Вишевицької сільради Радомишльського району Житомирської області від 14.09.2017 № 406, померлий гр. ОСОБА_3 на день смерті 14.06.1999 року постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Крім померлого в цьому житловому будинку на день смерті та протягом шести місяців після смерті і проживають по даний час ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

Згідно відповіді Радомишльської державної нотаріальної контори від 08.11.2017 року № 1082/01-16, спадкова справа до майна померлого 14.06.1999 року ОСОБА_3 не заведена. Перевірка проведена за даними Спадкового реєстру та по Алфавітним книгам обліку спадкових справ за 1999-2017 роки.

Відповідно до ст. 534 ЦК УРСР, кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям. Заповідач може у заповіті позбавити права спадкоємства одного, кількох або всіх спадкоємців за законом.

Статтею 548 ЦК УРСР передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

У відповідності до положень ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно з ст. ст. 41, 55 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність належних правових підстав для визнання права власності позивачів на спадкове майно, а відтак позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 534, 548, 549 ЦК УРСР, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вишевицької сільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права власності- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину житлового будинку № 11 з надвірними будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лісовій у с. Ірша Радомишльського району Житомирської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 14.06.1999 року у віці 60 років у с. Ірша Радомишльського району Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_5, РНОКПП НОМЕР_2, право власності на 1/2 частину житлового будинку № 11 з надвірними будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лісовій у с. Ірша Радомишльського району Житомирської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 14.06.1999 року у віці 60 років у с. Ірша Радомишльського району Житомирської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом десяти днів, починаючи з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя /підпис/ ОСОБА_6

Згідно з оригіналом

Суддя Н. С. Сіренко

"___" __________ 20 __

(дата засвідчення копії)