Справа № 585/3249/17
Номер провадження 2/585/990/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2017 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючої судді Машини І.М.,

при секретарі Шаповаленко Н.І.,

розглянувши без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу в залі суду в місті Ромни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Роменської міської ради Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

01 вересня 2017 року ОСОБА_1 звернувсь до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1, які належали на праві власності спадкодавцю ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме на: 1/2 частину житлового будинку літ. «А-1», яка складається з житлової кімнати «4», площею 10,8 кв.м., житлову кімнату «5» площею 8,2 кв.м., кладову «6», площею 7,4 кв.м., а всього загальною площею 26,4 кв.м., а також на 1/2 частини господарських будівель та споруд: сарай літ. «В», площею 41,9 кв.м., гараж літ «Г», площею 24,7 кв.м., вбиральню літ «У-1», а всього господарських будівель та споруд загальною площею 66,6 кв.м.

Позовні вимоги мотивовано тим, що 15 вересня 1987 року вона з спадкодавцем ОСОБА_3 уклали шлюб. У спільному шлюбі у них ІНФОРМАЦІЯ_3 року народився син - ОСОБА_2, який проживав спільно з ними. Під час шлюбу вони з спадкодавцем ОСОБА_3 придбали житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1, і який було оформлено на її нині покійного чоловіка. Ухвалою Роменського міськрайонного суду Сумської області від 14 червня 2010 року затверджено мирову угоду між нею та її чоловіком, згідно якої ОСОБА_3 визнав за нею, ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину будинковолодіння, розташованого в АДРЕСА_1. Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № НОМЕР_2 від 25.06.2010 року право приватної спільної часткової власності зареєстроване в КП «Роменське міськрайонне бюро технічної інвентаризації» на підставі указаної вище ухвали суду від 14.06.2010 року. На підставі рішення Роменської міської ради від 30.11.2010 року 2 сесії 6 скликання їй видано Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_3, від 26.05.2011 року, розміщену в АДРЕСА_1, площею 0,0732 га. Зі списку співвласників земельної ділянки ОСОБА_1 на праві власності належить 1/2 частина указаної вище земельної ділянки, інша 1/2 частина земельної ділянки належить Роменській міській раді. Рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 09.02.2012 року було проведено розподіл житлового будинку АДРЕСА_1 та виділено їй в натурі в житловому будинку літ «А-1», наступні приміщення, які позначені на поверховому плані цифрами: сіни «1», площею 4,9 кв.м., вартістю 4372 грн., кухню «2», площею 9,1 кв.м., вартістю 6816 грн. 81 коп., коридор «з» - площею 9,2 кв.м., вартістю 6891 грн. 72 коп., половину житлової кімнати «4», площею 10,8 кв.м., вартістю 8090 грн. 28 коп., а всього загальною площею 34 кв.м., вартістю 26170 грн. 81 коп.; господарські будівлі та споруди: літню кухню літ «Б», площею 27,4 кв.м., вартістю 13557 грн., сарай літ. «Б-2, площею 14,2 кв.м., вартістю 2498 грн., погріб літ «п/г», площею 15 кв.м., вартістю 6446 грн., вбиральню літ «У», вартістю 1185 грн., всього господарських будівель та споруд загальною площею 56, 6 кв.м. на загальну суму 23686 грн., що становить 50/100 часток від всього домоволодіння. Вищевказаним рішенням Роменського міськрайонного суду від 09.02.2012 року виділено ОСОБА_3 в житловому будинку АДРЕСА_1 літ. «А-1» наступні приміщення, які позначені на поетажному плані цифрами: половину житлової кімнати «4», площею 10,8 кв.м., вартістю 8090 грн. 28 коп., житлову кімнату «5» площею 8,2 кв.м., вартістю 6142 грн. 62 коп, кладову «6», площею 7,4 кв.м., вартістю 5543 грн. 29 коп., а всього загальною площею 26, 4 кв.м. на загальну суму 19776 грн. 19 коп.; господарські будівлі та споруди: сарай

літ. «В», площею 41, 9 кв.м., вартістю 13922 грн., гараж літ «Г», площею 24, 7 кв.м., вартістю 15570 грн. та вбиральню літ «У-1», вартістю 1185 грн., а всього господарських будівель та споруд площею 66,6 кв.м., на загальну суму 30677 грн., що становить 50/юо часток від всього домоволодіння. Зобов'язано ОСОБА_1 за власні кошти влаштувати перегородки в кімнаті «4», для утворення приміщень площею 10,8 кв.м., закласти віконний отвір, дверні отвори між приміщеннями кладової «6» та кухні «2», коридором «3» та кімнатою «5»; зобов'язано ОСОБА_3 за власні кошти влаштувати в своїй частині будинку дверний отвір між кімнатою «4» та кімнатою «5», між кімнатою «5» та кладовою «6», встановити дверний блок шириною не менше о, 8 м, облаштувати вхід шляхом добудови тамбура, глибиною не менше і, 4 м, таким чином, щоб на вході до житлової кімнати було не менше трьох дверей, влаштувати перекриття, вхід до погребу обладнати через ляду (люк), а також обладнати квартири окремими системами газопостачання та електропостачання. Ухвалою Апеляційного суду сумської області від 19.04.2012 року рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 09.02.2012 року залишено без змін. ІНФОРМАЦІЯ_2 року мій ОСОБА_3 помер, за життя спадкодавець ОСОБА_3 заповіту не склав. Після його смерті залишилась спадщина, яка складається з 1/2 частини указаного вище житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, які розташовані на земельній ділянці, належній Роменській міській раді. Відповідно до довідки ПП «Роменекс-Л» від 23.08.2017 року №175/17 ринкова вартість 1/2 частки житлового будинку літ. «А» з сіньми літ. «а» загальною площею 60,4 кв.м., житловою площею 29,80 кв.м. та наступними господарськими будівлями і спорудами: погріб літ. «п/г», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «Б2», сарай літ. «В», гараж літ. «Г», вбиральня літ. «У-1», що розташовані по АДРЕСА_1, може складати 72480 грн. З метою оформлення своїх спадкових прав, 24.09.2015 року вона подала до Роменської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але з'ясувалось, що свою частину будинку її чоловік за життя належним чином не оформив. Ще одним спадкоємцем після смерті чоловіка є їх син, ОСОБА_2, але він відмовляється оформляти спадщину. Тому просила позов задоволити.

В судовому засіданні позивач та її представник позов підтримали, пояснили обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав.

Від Роменської міської ради Сумської області надійшла заява, в якій просили справу слухати у відсутності їх представника, проти позову не заперечують.

Суд, вислухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про наступне.

Між сторонами виник спір з приводу визнання права власності на спадкове майно.

Спір підлягає вирішенню на підставі ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1218, 1261, 1268-1270 ЦК України.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що 15 вересня 1987 року позивачка з спадкодавцем ОСОБА_3 уклали шлюб, який було зареєстровано відділом ЗАГС Роменського міськвиконкому, Сумської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу проведено запис за №451 та видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4( 9).

У шлюбі у сторін ІНФОРМАЦІЯ_3 року народився син - ОСОБА_2(а.с. 10).

Під час шлюбу позивачка з спадкодавцем ОСОБА_3 придбали житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1, і який було оформлено на ОСОБА_3 (а.с. 15-20).

Ухвалою Роменського міськрайонного суду Сумської області від 14 червня 2010 року затверджено мирову угоду, згідно якої ОСОБА_3 визнав за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину будинковолодіння, розташованого в АДРЕСА_1 (а.с. 14).

Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № НОМЕР_2 від 25.06.2010 року право приватної спільної часткової власності зареєстроване в КП «Роменське міськрайонне бюро технічної інвентаризації» на підставі указаної вище ухвали суду від 14.06.2010 року (а.с.14).

Відповідно до рішення Роменської міської ради від 30.11.2010 року 2 сесії 6 скликання ОСОБА_1 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_3, від 26.05.2011 року, розміщену в АДРЕСА_1, площею 0,0732 га (а.с. 12).

Зі списку співвласників земельної ділянки ОСОБА_1 на праві власності належить 1/2 частина указаної вище земельної ділянки, інша 1/2 частина земельної ділянки належить Роменській міській раді, що підтверджується додатком до державного акту на право власності на земельну ділянку (а.с. 13).

Рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 09.02.2012 року було проведено розподіл житлового будинку АДРЕСА_1 та виділено ОСОБА_1 в натурі в житловому будинку літ «А-1», наступні приміщення, які позначені на поверховому плані цифрами: сіни «1», площею 4,9 кв.м., вартістю 4372 грн., кухню «2», площею 9,1 кв.м., вартістю 6816 грн. 81 коп., коридор «з» - площею 9,2 кв.м., вартістю 6891 грн. 72 коп., половину житлової кімнати «4», площею 10,8 кв.м., вартістю 8090 грн. 28 коп., а всього загальною площею 34 кв.м., вартістю 26170 грн. 81 коп.; господарські будівлі та споруди: літню кухню літ «Б», площею 27, 4 кв.м., вартістю 13557 грн., сарай літ. «Б-2, площею 14,2 кв.м., вартістю 2498 грн., погріб літ «п/г», площею 15 кв.м., вартістю 6446 грн., вбиральню літ «У», вартістю 1185 грн., всього господарських будівель та споруд загальною площею 56, 6 кв.м. на загальну суму 23686 грн., що становить 50/100 часток від всього домоволодіння. Вказаним рішенням виділено ОСОБА_3 в житловому будинку АДРЕСА_1 літ. «А-і» наступні приміщення, які позначені на поетажному плані цифрами: половину житлової кімнати «4», площею10,8 кв.м., вартістю 8090 грн. 28 коп., житлову кімнату «5» площею 8,2 кв.м., вартістю 6142 грн. 62 коп, кладову «6», площею 7,4 кв.м., вартістю 5543 грн. 29 коп., а всього загальною площею 26, 4 кв.м. на загальну суму 19776 грн. 19 коп.; господарські будівлі та споруди: сарай літ. «В», площею 41, 9 кв.м., вартістю 13922 грн., гараж літ «Г», площею 24, 7 кв.м., вартістю 15570 грн. та вбиральню літ «У-1», вартістю 1185 грн., а всього господарських будівель та споруд площею 66,6 кв.м., на загальну суму 30677 грн., що становить 50/юо часток від всього домоволодіння. Зобов'язано ОСОБА_1 за власні кошти влаштувати перегородки в кімнаті «4», для утворення приміщень площею ю, 8 кв.м., закласти віконний отвір, дверні отвори між приміщеннями кладової «6» та кухні «2», коридором «3» та кімнатою «5»; зобов'язано ОСОБА_3 за власні кошти влаштувати в своїй частині будинку дверний отвір між кімнатою «4» та кімнатою «5», між кімнатою «5» та кладовою «6», Встановити дверний блок шириною не менше о, 8 м, облаштувати вхід шляхом добудови тамбура, глибиною не менше 1,4 м, таким чином, щоб на вході до житлової кімнати було не менше трьох дверей, влаштувати перекриття, вхід до погребу обладнати через ляду (люк), а також обладнати квартири окремими системами газопостачання та електропостачання (а.с. 22-23).

ІНФОРМАЦІЯ_2. помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с. 24).

З метою оформлення своїх спадкових прав, 24.09.2015 року позивачка подала до Роменської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але з'ясувалось, що свою частину будинку її чоловік за життя належним чином не оформив (а.с. 25).

Відповідно до довідки ПП «Роменекс-Л» від 23.08.2017 року №175/17 ринкова вартість 1/2 частки житлового будинку літ. «А» з сіньми літ. «а» загальною площею 60,4 кв.м., житловою площею 29,80 кв.м. та наступними господарськими будівлями і спорудами: погріб літ. «п/г», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «Б2», сарай літ. «В», гараж літ. «Г», вбиральня літ. «У-1», що розташовані по АДРЕСА_1, може складати 72480 грн. (а.с. 21).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином, позивачка прийняла спадщину в установленому законом порядку та є спадкоємцем на вказаний житловий будинок, ОСОБА_2 від спадщини після смерті ОСОБА_3 відмовився, позов визнав, але у зв'язку з тим, що за життя ОСОБА_3 не оформив правовстановлюючого документу на вказане майно, позивачка не може оформити свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок в загальному порядку.

Визнання відповідачами позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Враховуючи викладене, суд вважає, що порушене право позивача підлягає захисту в судовому порядку шляхом задоволення їй позову і визнання за нею права власності на зазначене майно.

Керуючись ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 4, 17,18, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, -

С У Д

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Роменської міської ради Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1, які належали на праві власності спадкодавцю ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме на: 1/2 частину житлового будинку літ. «А-1», яка складається з житлової кімнати «4», площею 10,8 кв.м., житлову кімнату «5» площею 8,2 кв.м., кладову «6», площею 7,4 кв.м., а всього загальною площею 26,4 кв.м., а також на 1/2 частини господарських будівель та споруд: сарай літ. «В», площею 41,9 кв.м., гараж літ «Г», площею 24,7 кв.м., вбиральню літ «У-1», а всього господарських будівель та споруд загальною площею 66,6 кв.м.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду відкладено на строк п'ять днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення суду.

Суддя-підпис-

Копія вірна.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ І. М. Машина