Справа № 310/7748/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

07 лютого 2017 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого - судді………….Дністрян О.М.,

при секретарі………………...Буюклинській К.О.,

за участю заявника, представника заявника - ОСОБА_2, заінтересованої особи ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - приватний нотаріус Каракулов Ігор Леонідович, ОСОБА_3, -

В с т а н о в и в :

ОСОБА_4 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що він є рідним братом ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, загальною площею 10,6077 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1. Спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині у померлої немає. 10.10.2016 року він звернувся до приватного нотаріуса Каракулова І.Л з заявою про прийняття спадщини після смерті сестри ОСОБА_6, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом йому було відмовлено, оскільки не підтверджено родинні відносини між ними. Зазначив, що необхідно довести факт родинних відносин з рідною сестрою, так як у нього відсутнє свідоцтво про народження сестри, а в Єдиному державному реєстрі актів цивільного стану громадян у відомостях про народження його сестри замість - «ОСОБА_6», помилково значиться - «ОСОБА_6». Просив встановити факт, що ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, є його, ОСОБА_4, рідною сестрою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_4 підтримав заяву в повному обсязі, просив її задовольнити та пояснив, що є рідним братом померлої ОСОБА_6 тільки по матері, батьки у них різні.

В судовому засіданні представник заявника - ОСОБА_2 (довіреність НВА № 770914 від 21.11.2016р.) - заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити, також пояснила, що заявник є рідним братом померлої ОСОБА_6, його сестра все життя проживала в селі Бердянське, за життя кожен в селі знав її як «ОСОБА_6», всі документи були видані на призвіще «ОСОБА_6». Вважає, що в свідоцтві про народження сестри помилково зазначили призвіще «ОСОБА_6».

В судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_3 не заперечувала проти задоволення заяви та пояснила, що вона є молодшою сестрою ОСОБА_4 та померлої ОСОБА_6. Їх сестра ОСОБА_6 була самою старшою сестрою, проживала в с.Бердянське Бердянського району в своєму будинку. Своїх дітей у сестри не було, чоловіка також не було.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Каракулов І.Л. - сповіщений належним чином про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що знає заявника, він є її сусідом з 1969 року. В 1969 році їх мати ОСОБА_8 разом зі своїми дітьми - донькою ОСОБА_6 та сином ОСОБА_4 (заявником) - переїхали в село Бердянське. ОСОБА_6 весь час жила в селі. Вони з братом ОСОБА_4 підтримували родинні відносини, допомагали один одному. Ще у ОСОБА_6 та у ОСОБА_4 молодша сестра - ОСОБА_3. У померлої ОСОБА_6 раніше був громадянський чоловік, але шлюб вони не реєстрували, дітей у померлої не було. ОСОБА_6 померла в 2016 році.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_10 пояснила, що вона знала ОСОБА_6 як сестру заявника ОСОБА_4. Їх батьки співмешкали з 2009 року. Знає, що ОСОБА_6 проживала в с. Бердянське, з заявником вони між собою спілкувалися як брат та сестра, допомагали один одному. Проживала ОСОБА_6 в с.Бердянське зі співмешканцем, дітей у неї не було. Весь час вона знала її як «ОСОБА_6».

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідків, дослідивши надані письмові докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 56 років померла ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2, видане виконавчим комітетом Червонопільської сільської ради Бердянського району Запорізької області 06.07.2016 р.).

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 10,6077 га, що розташована за адресою Запорізька область, Бердянський район, Червонопільська сільська рада, КСП «Бердянський», ДП №38 п.276, кадастровий номер НОМЕР_1, яку бажає прийняти заявник, але не має можливості це зробити через те, що у відомостях про народження його сестри зазначено - «ОСОБА_6».

Приватним нотаріусом Бердянського районного нотаріального округу Каракуловим І.Л. відкрита спадкова справа № 43/2016 за заявою про прийняття спадщини від спадкоємця за законом ОСОБА_4, заяв від інших спадкоємців не надходило.

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_4 та ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_10, які підтвердили, що знали ОСОБА_6, як сестру заявника; свідоцтвом про народження заявника (НОМЕР_3, видане 10 жовтня 2016 р. виконавчим комітетом Червонопільської сільської ради Бердянського району Запорізької області, актовий запис № 13 від 15.03.1967 р.), в якому в графі матір зазначена - «ОСОБА_8», згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №2 від 10.10.2016 року про народження ОСОБА_6 в графі відомості про матір зазначено - «ОСОБА_8», при цьому співзвучне прізвище та співпадають її ім'я та по батькові; свідоцтвом про восьмирічну освіту НОМЕР_4 від 11.06.1976 року, згідно якого ОСОБА_6 закінчила вісім класів; атестатом про середню освіту НОМЕР_5, згідно якого ОСОБА_6 закінчила Бердянську заочну середню школу м.Бердянська Запорізької області; дипломом НОМЕР_7 від 14.07.1986 р. виданого на ім'я ОСОБА_6; копією трудової книжки НОМЕР_6, яка видана на ім'я ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, а також копією заяви про видачу паспорта серії НОМЕР_8 на ім'я ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин між ним та його сестрою - ОСОБА_6, що передбачено п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись п.1 ст. 1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

В и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, є братом ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Запорізької області на протязі десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Бердянський міськрайонний суд Запорізької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяО. М. Дністрян