Справа № 450/1691/17 Провадження № 2-о/450/64/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2017 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мусієвського В.Є.

при секретарі Штойка С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Пустомитівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення неправильності актового запису про дату народження, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту неправильності актового запису про народження ОСОБА_1, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, актовий запис про народження №102 від 03.05.1953 року, складений Верховинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області на ОСОБА_2 в частині зазначення дати народження «ІНФОРМАЦІЯ_1 року» замість правильного «ІНФОРМАЦІЯ_1 року» та зобов'язати Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни в актовий запис про народження №102 від 03.05.1953 року, складений Верховинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області на ОСОБА_3, змінивши запис в графі «дата народження» з «ІНФОРМАЦІЯ_1 року» на «ІНФОРМАЦІЯ_1 року». В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що у свідоцтві про народження ОСОБА_1, що видане 17.06.1968 року, зазначено дату її народження ІНФОРМАЦІЯ_1 року, така ж дата зазначена у паспорті та свідоцтві про одруження, виданих на ім'я ОСОБА_1 Проте при видачі Франківським відділом реєстрації актів цивільного стану за її заявою свідоцтво про народження нового взірця, дата народження вказана як «ІНФОРМАЦІЯ_1 року». Відповідно до Архівної довідки, виданої Архівним відділом Верховинської районної державної адміністрації Івано-Франківської області від 11.07.2016 року, інформація щодо дати народження ОСОБА_1 відсутня, а тому, Пустомитівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області відмовився виправити дату її народження, через що вона змушена звернутися із заявою до суду.

Заявник та її представник в судове засідання не з'явились, хоча були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, представник заявниці подав до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу у відсутності заявниці, заяву повністю підтримують та просять таку задовольнити.

Заінтересована особа до суду не з'явилась, хоча була належним чином повідомлена про часта місце розгляду справи, подала листа з проханням слухати справу за відсутності їх представника, проти заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способами захисту цивільних прав та інтересів може бути відновлення становища, яке існувало до порушення.

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого Верховинським райбюро ЗАГС Івано-Франківської області 17.06.1968 року, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис 03.05.1953 року №102, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Висновком Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області від 03.09.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження №102 від 17.08.1953 року, складеного Верховинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Івано-Франківській області на ОСОБА_3 у зміні дати народження з «ІНФОРМАЦІЯ_1 року» на «ІНФОРМАЦІЯ_1 року».

Крім того, у такому висновку зазначено, що в актовому записі про шлюб №10 від 27.05.1972 року, складеному Виконавчим комітетом Кривопільської сільської ради Верховинського району Івано-Франківської області на ОСОБА_6 та ОСОБА_3, дата народження нареченої - «ІНФОРМАЦІЯ_1 року».

Як вбачається з копії паспорту заявниці, датою її народження зазначено ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Стаття 234 ЦПК України передбачає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Статтею 256 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які підлягають розгляду судом у порядку окремого провадження, це факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до пункту 2.13 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є : рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Таким чином, судом встановлено неправильність зазначення в актовому записі № 102 від 17.08.1953 року дати народження ОСОБА_3, де вказано «ІНФОРМАЦІЯ_1», замість «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Щодо зобов'язання Пустомитівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести відповідні відомості, то такі не можуть бути задоволені, оскільки такі вимоги слід розглядати в позовному провадженні та вони не можуть бути розглянуті в межах окремого провадження.

Керуючись ст.ст. 1, 3, 10, 11, 27, 31, 60, 209, 212, 214, 234, 235, 256, 259, 292, 294 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Встановити факт неправильності актового запису № 102 від 17.08.1953 року в частині зазначення дати народження ОСОБА_1 «ІНФОРМАЦІЯ_1 р.» (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 повторно видане Франківським районним відділом у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області 05.07.2016 року), оскільки датою народження ОСОБА_1 є «ІНФОРМАЦІЯ_1 р.».

В задоволенні решти вимог заяви ОСОБА_1 - відмовити.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд Львівської області, яка подається протягом десяти днів з дня його проголошення або отримання копії.

Суддя Мусієвський В.Є.