Справа № 583/2971/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2017 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Ільченко В.М.

за участю секретаря Верби Н.О.

представника заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Охтирка справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Олешнянська сільська рада Охтирського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

02.11.2017 відкрито провадження у справі. Свої вимоги заявниця мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Олешня, Охтирського району Сумської області померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, і яку вона на даний час бажає оформити на себе, оскільки являється єдиною спадкоємицею. Однак постановою державного нотаріуса Охтирської районної державної нотаріальної контори від 26.10.2017 їй було відмовлено у посвідченні свідоцтва про право на спадщину за законом, так як відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин. Так, у свідоцтві про смерть прізвище матері вказано «ОСОБА_3», а згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища дівоче прізвище заявниці вказано «ОСОБА_6». В зв'язку з цим порушує питання про встановлення факту, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є її рідною матір'ю.

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав вимоги своєї довірительки, просив встановити даний факт.

Від Олешнянської сільської ради Охтирського району Сумської області надійшла заява про розгляд справи без участі представника, заперечення проти задоволення вимог ОСОБА_2 відсутні.

Заслухавши пояснення представника заявниці, врахувавши думку Олешнянської сільської ради Охтирського району Сумської області, вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до положень ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Так, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Гнилиця Зіньківського району Полтавської області.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Олешня Охтирського району Сумської області народилася заявниця, де в графі мати російською мовою вказано «ОСОБА_7», що підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_1, виданою Відділом актів громадянського стану 17.09.1939 року, акт №48 (а.с.7).

08.04.1965 заявниця уклала шлюб і змінила своє дівоче прізвище на «ОСОБА_8» (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 померла, що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 від 14.06.2017 (а.с.6).

Той факт, що покійна ОСОБА_3 дійсно є матір'ю заявниці підтверджується письмовими доказами, а саме: копією трудової книжки заявниці від 10.05.1963 (а.с.9); довідкою Олешнянської сільської ради Охтирського району Сумської області №42 від 24.02.2017, згідно якої разом з ОСОБА_3 до її смерті постійно проживала заявниця (а.с.10); копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серія СМ НОМЕР_2, виданого 27.03.1996 члену колективного сільськогосподарського підприємства закритого типу «Олешнянське» ОСОБА_3 на підставі розпорядження Охтирської райдержадміністрації від 19 березня 1996 р. №105 про право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності акціонерного товариства закритого типу «Олешнянське», розміром 4,04 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.11).

Дану обставину в судовому засіданні також підтвердила свідок ОСОБА_4, яка пояснила, що ОСОБА_2 - її сваха. Проживає разом з матір'ю в с. Олешня Охтирського району Сумської області. Після смерті ОСОБА_3 заявниця залишилася проживати в с. Олешня. Особисто їй відомо, що коли ОСОБА_2 одружувалася, то в свідоцтві про шлюб невірно записали її дівоче прізвище - замість «ОСОБА_3» записали «ОСОБА_6». На даний час, щоб оформити спадщину їй необхідно довести, що померла ОСОБА_3 дійсно є її рідною матір'ю.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив, що він проживає в с. Олешня Охтирського району Сумської області. Йому добре відомо, що покійна ОСОБА_3 була рідною матір'ю заявниці. Заявниця за нею доглядала і спілкувалися вона як матір та донька, а після смерті ОСОБА_3 заявниця залишилася проживати в її хаті.

Таким чином, вбачається, що при вчиненні актового запису про укладення шлюбу під час написання дошлюбного прізвища заявниці була допущена помилка, а досліджені докази дають підстави для висновку, що заявниця є дочкою ОСОБА_3

Отже, з метою захисту прав заявниці на оформлення спадщини є підстави для встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Олешня Охтирського району Сумської області, є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с. Олешня, Охтирського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - в той же строк з часу отримання його копії.

Суддя Охтирського міськрайсуду

Сумської області В.М.Ільченко