БОЛГРАДСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ
Справа № 497/957/17
Номер рядка звіту 48
Провадження № 2/497/614/17
об открытии производства и назначении дат судебного заседания
04.07.2017 года судья Болградского районного суда Одесской области Кравцова Алла Валентиновна, проверив выполнение требований ст.ст.109-121 ГПК Украины в гражданском деле по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о расторжении брака,
04.07.2017 года истец обратился в суд с вышеуказанным иском.
Судом проверена правильность подсудности дела - истец проживает на территории Болградского района.
Дело подсудно Болградскому районному суду Одесской области.
Исковое заявление подано с соблюдением требований ст 119,120 ГПК Украины.
Оснований для отказа в открытии производства по делу, предусмотренных ч.2 ст.122 ГПК Украины, - нет.
Ответчик проживает на территории другого государства - в Российской Федерации, в Смоленской области, поэтому сообщение ответчику о дате и месте судебного заседания должно направляться по правилам международной конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993р., участницей которой является Российская Федерация и Украина - как страны СНГ, и при выполнении настоящей Конвенции компетентные учреждения юстиции Договаривающихся Сторон связываются друг с другом через свои центральные органы путем поручения об оказании правовой помощи, если только настоящей Конвенцией не установлен иной порядок отношений. При исполнении поручения об оказании правовой помощи, запрашиваемое учреждение применяет законодательство своей страны. По просьбе запрашивающего учреждения оно может применить и процессуальные нормы запрашивающей Договаривающейся Стороны, если только они не противоречат законодательству запрашиваемой Договаривающейся Стороны. 2. Если запрашиваемое учреждение не компетентно исполнить поручение, оно пересылает его компетентному учреждению и уведомляет об этом запрашивающее учреждение. 3. По просьбе запрашивающего учреждения запрашиваемое учреждение своевременно сообщает ему и заинтересованным сторонам о времени и месте исполнения поручения, с тем чтобы они могли присутствовать при исполнении поручения в соответствии с законодательством запрашиваемой Договаривающейся Стороны. 4. В случае, если точный адрес указанного в поручении лица неизвестен, запрашиваемое учреждение принимает в соответствии с законодательством Договаривающейся Страны, на территории которой оно находится, необходимые меры для установления адреса. 5. После выполнения поручения запрашиваемое учреждение возвращает документы запрашивающему учреждению, в том случае, если правовая помощь не могла быть оказана, оно одновременно уведомляет об обстоятельствах, препятствующих исполнению поручения, и возвращает документы запрашивающему учреждению.
Согласно ст.ст.10-12 указанной Конвенции, 1. Учреждение юстиции осуществляет вручение документов в соответствии с порядком, действующим в его государстве, если вручаемые документы, написанные на его языке или на русском языке или снабжены заверенным переводом на эти языки. В противном случае она передает документы получателю, если он согласен добровольно их принять. 2. Если документы не могут быть вручены по адресу, указанному в поручении, запрашиваемое учреждение юстиции по своей инициативе принимает необходимые меры для установления адреса. Если установление адреса запрашиваемым учреждением юстиции окажется невозможным, оно уведомляет об этом запрашивающее учреждение и возвращает ему документы, подлежащие вручению. Вручение документов удостоверяется подтверждением, подписанным лицом, которому вручен документ, и скрепленным официальной печатью запрашиваемого учреждения, с указанием даты вручения и подписью работника учреждения, вручает документ или выданным этим учреждением иным документом, в котором должны быть указаны способ, место и время вручения. Договаривающиеся Стороны имеют право вручать документы собственным гражданам через свои дипломатические представительства или консульские учреждения. Стороны имеют право по поручению своих компетентных органов допрашивать собственных граждан через свои дипломатические представительства или консульские учреждения. В случаях, указанных в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, нельзя применять средства принуждения или угрозу ими.
Учитывая вышеизложенное, судебные заседания дважды нужно назначить не ранее, чем через девять месяцев со дня открытия производства по делу, поскольку извещения ответчика и получения от него ответа по указанному иску занимает, как правило, длительное время.
Руководствуясь ст.ст. 11,122 ГПК Украины, суд
Открыть производство по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о расторжении брака.
Назначить судебные заседания в помещении Болградского районного суда Одесской области по адресу: ул.25 Августа, 192, г.Болград Одесской области, кабинет №06 - на 04.04.2018 года в 09:00 и на 07.05.2018 года в 09:00 .
В судебное заседание вызвать стороны.
Сторонам направить копию данного определения, а ответчику - также копию искового заявления с копиями прилагаемых к нему документов, и разъяснить, что он имеет право представить в срок до судебного заседания письменные возражения на иск со ссылкой на доказательства, которыми они обосновываются, или признать исковые требования (полностью или частично), или подать встречный иск.
Разъяснить также сторонам, что согласно ст.60 ГПК Украины, каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, для этого суду необходимо предоставлять копии, заверенные соответствующим образом, или в судебном заседании, для сверки, предоставлять оригиналы документов.
Определение может быть обжаловано только в случае не соблюдения правил подсудности в установленный законом срок и порядок, в другой части определение обжалованию не подлежит
Судья А.В.Кравцова