Справа № 676/5981/17
Номер провадження 2-о/676/268/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2017 року

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Шевцової Л.М.

при секретарі - Білоус Л.В.

з участю заявниці - ОСОБА_1

заінтересованої особи - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільський цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2, Головне управління держгеокадастру у Хмельницькій області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, Державного акту серії НОМЕР_1 виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на право власності на земельну ділянку площею 394 кв.м. для будівництва та обслуговування будинків, господарських будівель і споруд, розташовану по вулиці АДРЕСА_2 на ім'я ОСОБА_4.

В обгрунтування вимог вказує, що в липні ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина. Вона та її мати ОСОБА_2, тобто дружина померлого, є спадкоємцями першої черги за законом. Частину спадщини вони з матір'ю прийняли, про що свідчать копії свідоцтв про право на спадщину за законом приєднані до матеріалів справи. Проте, в оформленні права на спадщину на земельну ділянку їй відмовлено у зв'язку із розбіжностями у написанні прізвища батька в Державному акті про право власності на земельну ділянку та у свідоцтві про її народження та у свідоцтві про смерть батька. Тому, для оформлення спадщини, їй необхідно встановити даний юридичний факт.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечує проти заявлених вимог ОСОБА_1

В судове засідання не з'явився представник заінтересованої особи Головного управління держгеокадастру у Хмельницькій області, про день та час судового розгляду повідомлений своєчасно.

Суд вважає за можливе справу розглядати у відсутності представника Головного управління держгеокадастру у Хмельницькій області.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_5. Спадкоємцями першої черги за законом є його дружина ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1. Частину спадщини, а саме: частку в квартирі АДРЕСА_1 та грошові вклади в АТ «Ощадбанк» вони успадкували, що підтверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих 10 листопада 2016 року приватним нотаріусом Кам'янець-Подільського міського нотаріального округу Саварчук С.Л. реєстрові номера: 2507 та 2509, приєднаними до матеріалів справи.

З листа № 134/01-16 від 12.07.2017 року нотаріуса вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено в оформленні земельної ділянки площею - 394 кв.м. для будівництва та обслуговування будинків, господарських будівель і споруд, розташованої по вулиці АДРЕСА_2, оскільки в Державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище батька вказано «ОСОБА_9», а у свідоцтві про її народження, у свідоцтві про реєстрацію шлюбу, та у свідоцтві про смерть батька - «ОСОБА_10».

Юридичний факт підтверджується приєднаними до справи документами: копією свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_7 серія НОМЕР_2 від 25.04.1964 року, актовий запис № 251; копією свідоцтва про одруження ОСОБА_7 та ОСОБА_8 серії НОМЕР_3 від 18.09.1998 року, актовий запис № 572; копіями свідоцтв про право на спадщину за законом серії НОМЕР_4 та НОМЕР_5 виданих 10.11.2016 року; копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_6, іншими матеріалами справи.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст. ст. 213, 215, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Кам'янець-Подільському ,Хмельницької області Державного акту серія НОМЕР_1 від 23.01.2004 року на право власності на земельну ділянку площею 394 кв.м. для будівництва та обслуговування будинків, господарських будівель і споруд, розташовану по вулиці АДРЕСА_3 , виданого на ім'я ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд.

Суддя Л.М. Шевцова