Провадження № 2-о/369/266/17
РІШЕННЯ

Іменем України

14.12.2017 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі

головуючої судді Ковальчук Л.М.,

при секретарі Завойській В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кушугумська селищна рада Запорізького району Запорізької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2017 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Кушугумська селищна рада Запорізького району Запорізької області, посилаючись на те, що відповідно до рішення Виконавчого комітету Кушугумської селищної ради від 09 березня 1995 року № 40 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» та згідно додатку до нього за № 22, ОСОБА_1, як члену Садівничого товариства «Автомобіліст» була передана у власність земельна ділянка площею 600 кв.м. для ведення садівництва. На підставі вищезазначеного рішення Виконавчого комітету, Кушугумською селищною радою був зареєстрований Державний акт на право приватної власності на землю серії ЗП № 07-508605, який був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 709.

Однак, як в рішенні Виконавчого комітету Кушугумської селищної ради так і в державному акті на земельну ділянку, по-батькові ОСОБА_1 було помилково зазначене як «Іванович», тоді як в паспорті, свідоцтві про народження, свідоцтві про укладення шлюбу по-батькові заявник значиться як «Григорович».

З метою виправлення помилок, ОСОБА_1 звернувся до Кушугумської селищної ради Запорізького району Запорізької області, але йому було відмовлено тому, що відповідно до «Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю», затвердженої наказом Державного комітету України по земельним ресурсам 04.05.1999 року за № 43, п. 2.9. виправлення до Державних актів не допускаються. З 01 січня 2013 року згідно внесення змін в земельне законодавство, державні акти на право приватної власності на земельну ділянку не видаються. Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», з 01 січня 2013 року реєстрацію прав на нерухоме майно здійснюють структурні підрозділи територіальних органів Міністерства юстиції України.

Помилка в написанні по-батькові ОСОБА_1 у Державному акті на право власності на землю перешкоджає йому у здійсненні його права приватної власності на вказану земельну ділянку.

Встановлення факту належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, має для нього юридичне значення та дозволить йому реалізувати своє право на земельну ділянку.

Враховуючи викладене, заявник ОСОБА_1 просив встановити факт належності йому Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 14 листопада 1996 року Кушугумською селищною радою Запорізького району Запорізької області на ім'я ОСОБА_2, щодо земельної ділянки № 22, площею 0,06 га, розташованої в СТ «Автомобіліст».

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, заявник надав суду заяву, у якій заяву підтримав і просив її задовольнити та розглянути справу у його відсутності.

Представник заінтересованої особи Кушугумської селищної ради Запорізького району Запорізької області у судове засідання не зявився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника селищної ради.

Суд, зясувавши дійсні обставини справи та дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх доводів або заперечень.

Згідно вимог п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що відповідно до рішення Виконавчого комітету Кушугумської селищної ради від 09 березня 1995 року № 40 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» вирішено: передати у приватну власність членам садівницького товариства «Олімп» земельні ділянки для ведення садівництва, по прізвищах і розмірах ділянок згідно додатка; землі загального користування: дороги, господарський двір передати в колективну власність садівницького товариства «Автомобіліст».

В архівному витязі на громадянина ОСОБА_1 від 04 листопада 2016 року, № Т-35/04-08/1 зазначено, що у рішенні виконавчого комітету Кушугумської селищної ради від 09.03.1995 року № 40 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», згідно додатку значиться «Трюхан Сергей Иванович».

Згідно довідки від 03 вересня 2017 року ОСОБА_1 є членом СТ «Автомобіліст» з 02 листопада 1988 року.

На підставі вищезазначеного рішення Виконавчого комітету, ОСОБА_1 було видано Державний акт на право приватної власності на землю площею 0,06 га. Земельна ділянка розташована на території смт. Кушугум, Садівницького товариства «Автомобіліст», дільниця № 22. Землю передано для ведення садівництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 709.

Однак в Державному акті ОСОБА_1 зазначений як «Трюхан Сергій Іванович».

Згідно з копією свідоцтва про народження серії ЯЖ № 616513, актовий запис № 1080, виданого 03 травня 1955 року та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖС № 362114, актовий запис № 938, виданого 15 листопада 1977 року, заявник записаний як ОСОБА_1.

Відповідно до паспорта громадянина України серії СВ № 652229, виданого Жовтневим РВ УМВС України в Запорізькій області 25 січня 2002 року, заявник записаний як ОСОБА_1.

Звертаючись із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, ОСОБА_1 зазначив, що встановити факт належності правовстановлюючого документу йому необхідно для реалізації свого права на земельну ділянку.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши наявні матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту правовстановлюючого документу, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю, виданий 14 листопада 1996 року Кушугумською селищною радою Запорізького району Запорізької області на ім'я ОСОБА_2, щодо земельної ділянки № 22, площею 0,06 га, розташованої в СТ «Автомобіліст», належить ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 60, 209, 212-215, 218, 234, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю, виданий 14 листопада 1996 року Кушугумською селищною радою Запорізького району Запорізької області на ім'я ОСОБА_2, щодо земельної ділянки № 22, площею 0,06 га, розташованої в СТ «Автомобіліст», належить ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду або шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в разі відсутності в судовому засіданні осіб, які брали учать у справі, під час проголошення судового рішення.

Суддя Ковальчук Л.М.