справа № 156/234/17
Номер провадження: 2-о/156/3/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2017 року смт Іваничі

Іваничівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого-судді Нєвєрова І.М.

за участю секретаря Салатюк Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Іваничі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту, а саме: неправильності запису в акті цивільного стану. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що 18 березня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Нововолинського міського управління юстиції у Волинській області було складено актовий запис про смерть за № 157 та видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 - серія НОМЕР_1 . Під час реєстрації акту цивільного стану було допущено помилку, яка полягає у неправильному записі імені : замість «ОСОБА_2» у свідоцтві помилково зазначено «ОСОБА_2». Виправлення у вищевказаному свідоцтві заявнику необхідно для звернення до Нововолинської державної нотаріальної контори для оформлення спадкових прав на спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. З ОСОБА_2 він перебуває у родинних відносинах, а саме - він є двоюрідним племінником. Даний факт підтверджується рішенням Іваничівського районного суду Волинської області від 09 грудня 2016 року.

В судове засідання заявник не з'явився, від нього надійшло клопотання про розгляд заяви у його відсутність, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, від Нововолинського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану надійшло клопотання про розгляд справи у відсутність представника відділу, одночасно надали письмові пояснення , згідно яких вважають, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав. З матеріалів не вбачається, що є надані докази, які підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість встановлення факту через органи ДРАЦС, а саме відмова органу ДРАЦС у внесенні змін у актовий запис. У разі недостатніх підстав та відсутності підтверджуючих документів, відділ ДРАЦС складає висновок про відмову у внесенні змін до актових записів цивільного стану. Надані заявником документи: будинкова книга, приватизаційне платіжне доручення чи право власності на квартиру не можу підтвердити, що ім'я померлої особи «ОСОБА_2». Враховуючи , що заявником не зазначено належних доказів для можливості встановлення юридичного факту, то заява не підлягає розгляду та задоволенню.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що з ОСОБА_2 заявник ОСОБА_1 перебуває у родинних відносинах, а саме - він є двоюрідним племінником, що було встановлено рішенням Іваничівського районного суду Волинської області від 09 грудня 2016 року, а тому має намір оформити спадщину після смерті ОСОБА_2

18 березня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Нововолинського міського управління юстиції у Волинській області було складено актовий запис про смерть за № 157 та видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 - серія НОМЕР_1, однак замість «ОСОБА_2» у свідоцтві помилково зазначено «ОСОБА_2».

Згідно копії паспорта що міститься в матеріалах справи ( серія НОМЕР_2) особу вказано ОСОБА_2( а.с.5). Свідоцтво про право власності на квартиру, технічний паспорт також видані на ім'я ОСОБА_2.

Відповідно до п. 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5 ( далі Правила) внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. Згідно п. 2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до абзацу 2 пункту 3 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 17 липня 1995 року, суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків). Пунктом 9 цієї ж Постанови судам роз'яснено, що в порядку встановлення неправильності записів у актах громадянського стану до цих актів вносяться зміни щодо прізвища, імені, по батькові, коли були допущені помилки під час реєстрації акта. Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України №12 від 17 липня 1995 року, суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. Відповідно до ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Крім випадків, передбачених ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись статтями 208,209, 213-215, 218, 234,235, 256-259 ЦПК України, Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт неправильності актового запису про смерть ОСОБА_2 за № 157 від 18 березня 2016 року, зробленого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Нововолинського міського управління юстиції у Волинській області в частині запису ім'я померлої особи.

Внести зміни до актового запису про смерть ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за № 157 від 18 березня 2016 року, зробленого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Нововолинського міського управління юстиції у Волинській області, в якому зазначити ім'я померлої особи «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Іваничівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя /підпис/ І.М.Нєвєров З оригіналом згідно

Суддя І. М. Нєвєров