Справа № 366/3045/17
Провадження № 2/366/572/17
У Х В А Л А
10 листопада 2017 року Іванківський районний суд Київської області в складі:
головуючої-судді: ОСОБА_1,
при секретарі Німченко Н.Ю.,
розглянувши в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України матеріали справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В :
Рішенням Іванківського районного суду Київської області від 06 листопада 2017 року позов ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» було задоволено повністю.

При винесенні повного тексту рішення було допущено описку, а саме: в резолютивній частині рішення неправильно вказано адресу відповідача «село Олива вулиця Жовтнева,30 (тридцять), квартира 9 (девять) Іванківського району Київської області» замість правильного «село Кухарі вулиця Заріччя,43 (сорок три) Іванківського району Київської області».

В судове засідання особи, які брали участь у справі не зявилися, їхня неявка відповідно до вимог ч.4 ст.219 ЦПК України не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що 06 листопада 2017 року було винесено рішення по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - відповідно до якого вимоги позивача були задоволенні в повному обсязі.

При винесенні повного тексту рішення по справі було допущено описку, а саме, в резолютивній частині рішення неправильно вказано адресу відповідача «село Олива вулиця Жовтнева,30 (тридцять), квартира 9 (девять) Іванківського району Київської області» замість правильного «село Кухарі вулиця Заріччя,43 (сорок три) Іванківського району Київської області».

Згідно з ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що згідно паспорту (серія ВН 371004, виданого Вол.-Волинським РВ УМВС України в Житомирській області 14 грудня 2006 року), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

З тексту рішення суду від 06 листопада 2017 року вбачається, що дійсно допущена описка в резолютивній частині рішення, а саме: неправильно вказано адресу відповідача «село Олива вулиця Жовтнева,30 (тридцять), квартира 9 (девять) Іванківського району Київської області» замість правильного «село Кухарі вулиця Заріччя,43 (сорок три) Іванківського району Київської області».

За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити описку допущену в резолютивній частині рішення Іванківського районного суду Київської області від 06 листопада 2017 року, а саме: вважати правильною адресою відповідача «село Кухарі вулиця Заріччя,43 Іванківського району Київської області».

Керуючись ст.ст.219, 293 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку допущену в резолютивній частині рішення Іванківського районного суду Київської області від 06 листопада 2017 року за матеріалами цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Резолютивну частину рішення Іванківського районного суду Київської області від 06 листопада 2017 року за матеріалами цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором викласти в такій редакції:

«Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європеська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити повністю.

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: 07242, Київська область, Іванківський район село Кухарі вулиця Заріччя,43 (сорок три) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», 01032, місто Київ, вулиця Симона Петлюри,30 (тридцять), , п/р 7001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500 заборгованість за кредитним договором № 401366556 від 30 грудня 2012 року в розмірі 28647,98 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок сім гривень девяносто вісім копійок), яка складається з наступного:

- 12914,40 грн. (дванадцять тисяч девятсот чотирнадцять гривень сорок копійок) заборгованість за кредитом;

- 7833,58 грн. (сім тисяч вісімсот тридцять три гривні пятдесят вісім копійок) заборгованість по процентам та комісією;

- 7900,00 грн. (сім тисяч девятсот гривень) пеня, штраф, неустойка.

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: 07242, Київська область, Іванківський район село Кухарі вулиця Заріччя,43 (сорок три) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», 01032, місто Київ, вулиця Симона Петлюри,30 (тридцять), , п/р 7001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500 судовий збір на суму 1600 грн. (одна тисяча шістсот гривень).

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги».

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області протягом п'яти днів з дня її проголошення через Іванківський районний суд Київської області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Н.А. Тетервак