РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 133/225/17

22.12.17 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі головуючого - судді Слободяного О.Є.

із секретарем Медик Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині цивільну справу за позовом управління соціальної політики Козятинської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення бюджетних коштів у сумі 3471,90 грн., -

ВСТАНОВИВ :

Позивач просить стягнути з ОСОБА_1 на його користь 3471 грн. 90 коп. виплаченої надміру соціальної допомоги, посилаючись на те, що згідно заяви ОСОБА_1 від 07.09.2007 року їй було призначено компенсацію за надання соціальних послуг ОСОБА_2, яка мешкає по вул. Незалежності 18/2 в м. Козятин. В результаті проведеної Управлінням перевірки достовірності наданої ОСОБА_1 інформації встановлено, що одержувач допомоги своєчасно не повідомила факт виходу на роботу.

Відповідно до форми ОК-5 «Індивідуальні відомості про застраховану особу» за 2015 та 2016 роки ОСОБА_1 була прийнята на роботу в Управління освіти та спорту Козятинської міської ради з 01.03.2015 року і працює по даний час.

В результаті ненадання відомостей про факт виходу на роботу відповідачці була надміру виплачена допомога за період з 01.03.2015 року по 30.09.2016 року в загальній сумі 3471 грн. 90 коп. На адресу відповідачки 22.11.2016 року, 20.12.2016 року та 18.01.2017 року були направлені повідомлення про припинення виплати допомоги та запропоновано повернути надміру виплачені кошти у відповідності з чинним законодавством, однак відповідачка кошти не повернула.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 позовні вимоги підтримав повністю та підтвердив зазначені вище обставини.

Відповідачка ОСОБА_1 в судовому засіданні 13.07.2017 року позовні вимоги не визнала та пояснила, що вона не знала про те, що при виході на роботу повинна була повідомити про це управління соціальної політики. Вийшовши на роботу, вона продовжувала здійснювати догляд за ОСОБА_2, яка є її матір'ю. В судовому засіданні відповідачка просила надати їй строк для ознайомлення з матеріалами справи та підготуватись до наступного судового засідання. З матеріалами справи відповідачка ознайомилась, про що свідчить її розписка від 18.12.2017(а.с.51).

В наступні судові засідання відповідачка не з'явилась, хоча належним чином була повідомлена про місце, час та дату слухання справи, про що свідчить розписка та повідомлення пошти (а.с.33,37-38,44-45,49-50), заява про слухання справи у її відсутність до суду не надходила.

Свідок ОСОБА_4Є пояснила, що вона працює заступником начальника відділу соціальної допомоги управління соціальної політики Козятинської міської ради. Згідно чинного законодавства людина може доглядати інваліда та отримувати компенсацію за надання соціальних послуг, при цьому вона не повинна працювати. Відповідно до форми ОК-5 «Індивідуальні відомості про застраховану особу» за 2015 рік ОСОБА_1 була прийнята на роботу з 01.03.2015 року і працює по даний час. Сьомий та восьмий місяць 2015 вона не працювала, за ці місяці сума боргу їй не була врахована.

Свідок ОСОБА_5 пояснила, що вона працює головним спеціалістом - ревізором в управлінні соціальної політики Козятинської міської ради . Факт порушення було встановлено згідно індивідуальних відомостей про застраховану особу. Управлінням 18.10.2016 року було подано запит до Козятинського об'єднаного УПФ України у Вінницькій області, 02.11.2016 року була надана відповідь, що ОСОБА_1 була прийнята на роботу в Управління освіти та спорту Козятинської міської ради з 01.03.2015 року і працює там по даний час.

Заслухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 07.09.2017 року відповідно до заяви про призначення компенсаційної виплати ОСОБА_1 було призначено компенсаційні виплати за надання соціальних послуг ОСОБА_2 (а.с.3). ОСОБА_1 проводилось нарахування та була виплачена компенсація за надання соціальних послуг ОСОБА_2, в загальній сумі 3837.3 грн., що підтверджується довідками Козятинського міськрайонного центру зайнятості (а.с.4-5).

Відповідно до форми ОК-5 «Індивідуальні відомості про застраховану особу» за 2015 та 2016 роки ОСОБА_1 була прийнята на роботу в Управління освіти та спорту Козятинської міської ради з 01.03.2015 року і працює по даний час(а.с.7-8).

Згідно з наказом Управління освіти та спорту Козятинської міської ради від 31.08.2015 №71-к ОСОБА_1 прийнята на посаду вчителя англійської мови ЗОШ №2 Козятинської міської ради з 04.9.2015 та працює по даний час(а.с.40).

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про соціальні послуги» фізичним особам, які надають соціальні послуги, призначаються і виплачуються компенсаційні виплати в порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до п.п.1 та 15 Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги», затвердженого постановою КМ України від 29.04.2004 №5587 (із змінами, внесеними згідно Постанов КМ №169-2013-п від 20.03.2013 р., №458-2014-п від 10.09.2014 р.) непрацюючим фізичним особам, які постійно надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують постійної сторонньої допомоги (крім осіб, що обслуговуються соціальними службами), призначається щомісячна компенсаційна виплата (далі - компенсація). Фізичні особи, які одержують компенсацію, зобов'язані повідомити структурні підрозділи з питань соціального захисту населення районної, районної у м. Києві державної адміністрації, виконавчого органу міської ради, що призначають ці виплати, про обставини, які можуть вплинути на умови їх призначення та виплати. У разі виявлення таких обставин виплата компенсації припиняється з дня, що настає за днем виникнення таких обставин. У разі одержання у зв'язку з цим зайвих сум компенсації одержувачі повинні відшкодувати структурним підрозділам з питань соціального захисту населення районної, районної у м. Києві державної адміністрації, виконавчого органу міської ради надміру виплачені суми за весь

період, коли фізична особа не мала права на одержання компенсації.

Оцінюючи наведені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 була надміру виплачена соціальна допомога в сумі 3471 грн. 90 коп., яка підлягає стягненню на користь позивача.

Відповідно до ч.1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Керуючись ч.1 ст.1166 ЦК України, ст. 7 Закону України «Про соціальні послуги», п.п. 1 та 15 Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги», затвердженого постановою КМ України від 29.04.2004 №5587 ст.ст 259, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь управління соціальної політики Козятинської міської ради 3471,90 грн. незаконно отриманої соціальної допомоги.

Стягнути з ОСОБА_1 1600 грн. судового збору на користь держави.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької обл.. протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення буде складено 27.12.2017.

Суддя підпис

З оригіналом згідно:

Суддя

Секретар

Дата документу 22.12.17