РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.10.2017

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді - Логінової С.М.,

при секретарі Ленчицькій А.Б.,

за участю позивача - ОСОБА_1І,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черепівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, Хмельницької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай),

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Черепівківської сільської ради, Хмельницької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай), посилаючись на те, що 14 березня 1997 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 17 березня 1997 року Черепівківською сільською радою Хмельницького району Хмельницької області.

Єдиним спадкоємцем майна ОСОБА_2 був її чоловік ОСОБА_3.

20 жовтня 2006 року ОСОБА_3 склав заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Черепівківської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, де було таке розпорядження: на випадок смерті все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, заповідає ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2.

16 січня 2007 року помер ОСОБА_3, який є дідусем позивача, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

До спадкового майна померлого ОСОБА_3 входить земельна частка (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Черепівка» села Черепівка Хмельницького району, Хмельницької області розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який належав дружині померлого - ОСОБА_2, який прийняв, але ОСОБА_3 не оформив своїх спадкових прав, що підтверджується архівною довідкою №1022/01-18 від 05.04.2017 року, виданою Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом.

Позивач є спадкоємцем за заповітом майна ОСОБА_3, що підтверджується заповітом від 20.10.2006 року, посвідченим секретарем виконкому Черепівківської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області.

Для оформлення спадкових прав на майно ОСОБА_3 позивач звернувся до Хмельницької районної державної нотаріальної контори. Однак було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та повідомлено, що після смерті ОСОБА_3, який помер 16 січня 2007 року, немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину на право на земельну частку (пай) розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Черепівка» села Черепівка Хмельницького району, Хмельницької області, який належав дружині померлого ОСОБА_2, яка померла 14 березня 1997 року, спадкоємцем якої був її чоловік - ОСОБА_3, який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав, тому у спадкоємця відсутній правовстановлюючий документ на вище зазначене майно.

Оскільки відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), окрім сертифіката на право на земельну частку (пай), виданого районною (міською) державною адміністрацією, є свідоцтво про право на спадщину, посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); а також рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Також було повідомлено про те, що на даний час бланки сертифікатів на право на земельну частку (пай) відсутні.

Також відділ у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області підтвердив те, що в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Черепівка» с. Черепівка, міститься запис за № 48 про видачу на ім'я ОСОБА_2 сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0160339.

Позивач посилається на те, що він не може успадкувати право на земельну частку (пай) у зв'язку із тим, що за життя ОСОБА_3 не оформив своїх спадкових прав, та неможливістю видачі його дубліката, що підтверджується листом відділу у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області.

Відповідно до п. 2 Порядку паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, затвердженого Указом Президента України від 8 серпня 1995 року №720/95 право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Просить визнати за позивачем право власності на земельну ділянку розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Черепівка» села Черепівка Хмельницького району Хмельницької області, як за спадкоємцем за заповітом після смерті дідуся ОСОБА_3, який помер 16 січня 2007 року.

У судовому засіданні позивач підтримав позов, просив його задовольнити, з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача - Черепівської сільської ради, у судове засідання не прибув, належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду.

Представник відповідача - Хмельницької районної державної адміністрації у судове засідання не зявився, належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України від 16 січня 2003 року, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що 14 березня 1997 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 17 березня 1997 року Черепівківською сільською радою Хмельницького району Хмельницької області.

Єдиним спадкоємцем майна ОСОБА_2 був її чоловік ОСОБА_3.

20 жовтня 2006 року ОСОБА_3 склав заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Черепівківської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, де було таке розпорядження: на випадок смерті все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, заповідає ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2.

16 січня 2007 року помер ОСОБА_3, який є дідусем позивача, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

До спадкового майна померлого ОСОБА_3 входить земельна частка (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Черепівка» села Черепівка Хмельницького району, Хмельницької області розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який належав дружині померлого - ОСОБА_2, який прийняв, але ОСОБА_3 не оформив своїх спадкових прав, що підтверджується архівною довідкою №1022/01-18 від 05.04.2017 року, виданою Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом майна ОСОБА_3, що підтверджується заповітом від 20.10.2006 року, посвідченим секретарем виконкому Черепівківської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області.

Для оформлення спадкових прав на майно ОСОБА_3 позивач звернувся до Хмельницької районної державної нотаріальної контори. Однак було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та повідомлено, що після смерті ОСОБА_3, який помер 16 січня 2007 року, немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину на право на земельну частку (пай) розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Черепівка» села Черепівка Хмельницького району, Хмельницької області, який належав дружині померлого ОСОБА_2, яка померла 14 березня 1997 року, спадкоємцем якої був її чоловік - ОСОБА_3, який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав, тому у спадкоємця відсутній правовстановлюючий документ на вище зазначене майно.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), окрім сертифіката на право на земельну частку (пай), виданого районною (міською) державною адміністрацією, є свідоцтво про право на спадщину, посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); а також рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Також було повідомлено про те, що на даний час бланки сертифікатів на право на земельну частку (пай) відсутні.

Судом встановлено також, що у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Черепівка» с. Черепівка, міститься запис за № 48 про видачу на ім'я ОСОБА_2 сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0160339.

ОСОБА_1 не може успадкувати право на земельну частку (пай) у зв'язку із тим, що за життя ОСОБА_3 не оформив своїх спадкових прав, та неможливістю видачі його дубліката, що підтверджується листом відділу у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області.

Відповідно до п. 2 Порядку паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, затвердженого Указом Президента України від 8 серпня 1995 року №720/95 право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно п. 5 Порядку видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадиться відповідною районною державною адміністрацією.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Черепівка» села Черепівка Хмельницького району Хмельницької області, як за спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 16 січня 2007 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, ст. 215 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 1218 Цивільного кодексу України, ст. ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», суд

вирішив:

позов ОСОБА_1 до Черепівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, Хмельницької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Черепівка» села Черепівка Хмельницького району Хмельницької області, як за спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 16 січня 2007 року.

Стягнути на користь ОСОБА_1 з Черепівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, Хмельницької районної державної адміністрації судовий збір по 320 грн. з кожного.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.