Справа № 140/466/17
№ 2-о/140/48/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.04.2017 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді Слободяник Т.В.

при секретарі Затишняку А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 народилася 04.08.1955 року що підтверджено Свідоцтвом про народження НОМЕР_1 від 06.09.1955 року, батьки в Свідоцтві записані по прізвищу ОСОБА_2 і ОСОБА_3.

Батько ОСОБА_2 помер у ІНФОРМАЦІЯ_2, мати померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року і в Свідоцтві про смерть записана як ОСОБА_4.

Після смерті матері відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 1,7094 га на території Ковалівської сільської ради Немирівского району згідно Державного акта на право приватної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 07.07.2004 року на прізвище ОСОБА_4.

Спадкоємцями за законом на майно ОСОБА_4 стали її шестеро дітей, з яких всі, крім ОСОБА_1, відмовилися від прийняття спадщини, про що подали відповідні заяви.

А ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але при огляді документів була виявлена різниця у написанні прізвища матері у Свідоцтвах про народження ОСОБА_1 - ОСОБА_2, а про смерть записана як ОСОБА_4. Ці розбіжності спонукали ОСОБА_1 звернутися із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені нею вимоги підтвердила, просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4 як донькою та матір»ю.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши письмові докази, приходить до висновку про задоволення вимог як доведених.

Особу заявниці ОСОБА_1 підтверджено паспортом громадянина України (а.с.6,7), свідоцтвами про її народження НОМЕР_1 від 06.09.1955 року де її прізвище «ОСОБА_1» і батьки записані як ОСОБА_2 і ОСОБА_5 (а.с.7), про одруження виданого повторно 16.02.2017 року Серії НОМЕР_4 згідно якого змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно Свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 19.04.1973 року поновлено актовий запис про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4 (а.с.9).

Прізвище батька було ОСОБА_2 (а.с.10,11) і він 30.04.1944 року уклав шлюб з ОСОБА_4 і після реєстрації шлюбу дружина залишила прізвище ОСОБА_4, а чоловік - ОСОБА_2 що підтверджується Свідоцтвом про укладення шлюбу виданого повторно 29.03.1976 року (а.с.14).

Під час проживання ОСОБА_4 вона отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_5 від 07.07.2004 року на прізвище ОСОБА_4, а не ОСОБА_2 (а.с.16).

Відповідно Свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_4 від 14.10.2006 року померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 (а.с. 13).

Як слідує з досліджених письмових доказів прізвище матері заявниці ОСОБА_1. було ОСОБА_4 до шлюбу і залишилося після шлюбу теж ОСОБА_4.

А чому записано у Свідоцтві про народження ОСОБА_1 як ОСОБА_2 не відомо і це виявилося помилкою та записано без будь-яких документів щоб посвідчували особу матері. В усіх досліджуваних письмових доказах ім"я, по батькові співпадають - ОСОБА_3.

Таким чином доведено, що ОСОБА_1 і ОСОБА_4 є фактично донька і матір.

Керуючись ст. ст. 208,209,213-215,223,256-259,294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовільнити.

Встановити факт, що має юридичне значення - родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_4 померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 року які є між собою рідними донькою і матір"ю.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 10-ти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Рішення набрало законної сили 15.04.2017 року.

Суддя: