№ 207/2944/17
№ 2/207/216/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2017 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого судді САВЧЕНКА В.О., при секретарі : МОСПАН С.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог Сьома державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування

в с т а н о в и в:

В жовтні 2017 року позивачка звернулась до суду з вказаним позовом зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3. Спадщину, яка відкрилась, прийняла мати позивачки ОСОБА_4, але за життя оформити спадщину не встигла, померла ІНФОРМАЦІЯ_3. За нею відкрилась спадщина, яку прийняли доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Зі всієї спадкової маси нотаріально було оформлено спадок на квартиру, а на гараж, що був внесений у технічний паспорт та фактично надавався разом із квартирою, оформити спадщину не змогли, оскільки у зв'язку із зміною діючого законодавства потребує окремого пакету документів та не може бути зареєстрованим разом із житловою квартирою.

Позивачка просила встановити факт набуття права власності за померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та померлою ОСОБА_4 за життя на гараж, розташований АДРЕСА_2, загальною площею 16,7 кв. м.; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом за померлими батьками на зазначений гараж.

У судове засідання позивач та відповідач не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від них надійшли заяви, в яких вони просять розглянути справу у їх відсутність, позивач позов підтримує, відповідач позов визнає, проти задоволення не заперечує.

Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть, видане Відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Заводської районної Ради народних депутатів міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області НОМЕР_2 від 15.05.1997 року. Спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4 (підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_3 від 06.11.1951 року, реєстровий запис №3226), що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 про що свідчить свідоцтво про смерть від 02.08.2010 року НОМЕР_4, реєстровий запис № 696 видане Баглійським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області. За ними рахувався гараж без номеру, який знаходиться за адресою АДРЕСА_2, загальною площею 16,7 кв. м, про що свідчить надані позивачем документи: ордер №1812 від 1958 року, довідка про склад сім'ї наймача ізольованої квартири та займані ним приміщення від 11.04.1994 року, свідоцтво про право власності на житло від 28.04.1994 року видане Центральною комісією по приватизації житлового фонду Дніпродзержинського виробничого об'єднання «Азот» на підставі розпорядження від 25.04.1994 року №34 з відміткою про державну реєстрацію права власності в ОКП «ДБТІ» за №2198 в книзі 143; технічний паспорт на квартиру з відміткою про закріплений гараж; витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно №29809869 від 28.04.2011 року про склад майна для оформлення свідоцтва про спадщину за законом; свідоцтво про право на спадщину за законом від 07.06.2011 року на житлову квартиру; постанова про відмову у здійсненні нотаріальних дій; рішення Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 16.01.2012 року про визнання права власності за ОСОБА_2 на ? частину спадку у складі квартири за адресою АДРЕСА_1; витяг про державну реєстрацію зазначеного рішення суду; звернення до компетентних органів та до архівних установ про надання первинних документів на закріплений за померлими гараж; постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину на гараж по АДРЕСА_2 у зв'язку з відсутністю необхідних документів, та рекомендовано звернутись до суду.

На момент смерті ОСОБА_4 у неї було два спадкоємці першої черги - доньки, ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_5 від 30.04.1977 року та ОСОБА_2, підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_6 від 16.12.1971 року, реєстровий запис №1886.

При житті, померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 мали на руках наступні документи підтверджуючи закріплення за ними гаражу,а саме: ордер №1812 від 1958 року, довідка про склад сім'ї наймача ізольованої квартири та займані ним приміщення від 11.04.1994 року, свідоцтво про право власності на житло від 28.04.1994 року видане Центральною комісією по приватизації житлового фонду Дніпродзержинського виробничого об'єднання «Азот» на підставі розпорядження від 25.04.1994 року №34 з відміткою про державну реєстрацію права власності в ОКП «ДБТІ» за №2198 в книзі 143; технічний паспорт на квартиру з відміткою про закріплений гараж; витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно №29809869 від 28.04.2011 року про склад майна для оформлення свідоцтва про спадщину за законом;

Але зареєструвати в відповідних установах не встигли, тому технічної документації та відповідних правовстановлюючих документів не мали.

Спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_4 є доньки, ОСОБА_1 та ОСОБА_2. ОСОБА_2 відмовилась від її частки у спадковому майні на користь сестри ОСОБА_1.

Звернувшись до нотаріуса про встановлення права на спадщину, з усіма вищезазначеними документами, позивачеві було відмовлено, бо відсутні документи, які підтверджують право власності на вище згаданий гараж та рекомендовано звернутись до суду за вирішенням цього питання по суті.

У відповідності з положеннями ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на створене нерухоме майно виникає з моменту завершення будівництва.

Спадкування згідно ст. 1217 ЦК України здійснюється за заповітом або законом, i право на спадкування мають особи, визначені у заповіті (ст. 1223 ЦК України).

Згідно з вимогами ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Зважаючи на вищезазначені норми цивільного законодавства є всі підстави вважати позивача власником спадкового майна після померлих ОСОБА_4, як такої, що отримала спадщину в порядку спадкування за законом.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину на ім'я позивача, як на ім'я спадкоємця, що своєчасно прийняв спадщину, не позбавила його права на спадщину, так як строк отримання свідоцтва про право на спадщину законом не обмежений.

Але в зв'язку в з тим, що до цього часу відсутні правовстановлюючі документи на спадковий гараж, не зважаючи на те, що право власності ОСОБА_4 ніким не оспорюється, а відсутність правовстановлюючих документів пов'язана зі змінами у діючому законодавстві, позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, позбавлена можливості в повному обсязі здійснювати свої повноваження власника, розпорядитися спадковим майном, продати, подарувати та інше.

А отже визнання за позивачем права власності на нерухоме майно у вигляді гаражу без номеру, який знаходиться за адресою АДРЕСА_2, на цей час відповідає його інтересам, як спадкоємця та власника нерухомого майна, право власності на яке повинно бути зареєстровано за ним у Державному реєстрі прав.

Що стосується позовних вимог в частині встановлення факту набуття права власності за померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, та померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, то вони є зайвими.

За таких обставин позов необхідно частково задовольнити в частині визнання права власності за позивачем на спірний гараж, в іншій частині позов задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. 316, 318, 319, 321, 322, 331, 1216, 1275 ЦК України, ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог Сьома державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування, - з а д о в о л ь н и т и ч а с т к о в о.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом за померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 на гараж без номеру, який знаходиться за адресою АДРЕСА_2, загальною площею 16,7 кв. м., з подальшим присвоєнням поштової адреси.

В задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_1, - в і д м о в и т и .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

С у д д я : САВЧЕНКО В.О.