РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2017 року. Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Вітера І.Р.,

за участю секретаря Столярчук Т.О.,

представника заінтересованої особи ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В своїй заяві посилається на те, що її рідний брат ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Большеречьє Большереченського району Омської області Російської Федерації, не залишив заповіту на належні йому 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, у зв?язку з чим відкрилася спадщина за законом. Оскільки заявниця є рідною сестрою спадкодавця, вона належить до другої черги спадкоємців за законом, і має право на успадкування частки у вказаному вище будинковолодінні. Однак в оформленні спадщини Володимир-Волинською державної нотаріальної конторою заявниці було відмовлено через відсутність документів (свідоцтва про народження померлого), якими підтверджується родинні зв?язки із спадкодавцем. У зв?язку з цим вимушена звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин із своїм померлим братом ОСОБА_4

У судове засідання заявник з причин незадовільного здоров?я не з?явилась, просила слухати справу у її відсутність за наявними в матеріалах справи документах.

Заінтересована особа: ОСОБА_3 в судове засідання також не з?явився, скерував заяву від 07 лютого 2017 року, згідно змісту якої просить розглядати заяву ОСОБА_2 без його участі, однак з участю свого представника ОСОБА_1 по наявних матеріалах справи. Вимоги ОСОБА_2 визнає повністю і не заперечує проти їх задоволення.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснив, що його довіритель ОСОБА_3 є рідним сином заявника ОСОБА_2 та власником інших 2/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1. Оскільки матір ОСОБА_3 - ОСОБА_2, дійсно є рідною сестрою померлого у Російській Федерації ОСОБА_4, просить задовольнити її заяву про встановлення факту родинних відносин між ними.

За заявою ОСОБА_2, в судовому засіданні були допитані свідки, зокрема ОСОБА_5, яка показала, що є внучкою заявника та племінницею померлого в Російській Федерації ОСОБА_4 Підтвердила те, що останній був рідним братом її бабусі, про це вона дізналась із слів своїх родичів, зокрема самого ОСОБА_4, коли він за життя часто приїздив до них гостювати. Допитана як свідок ОСОБА_6 дала показання про те, що із слів свого чоловіка ОСОБА_3 (заінтересована особа) вона дізналась про те, що ОСОБА_4, який помер 2002 року у Російській Федерації, є рідним братом її свекрухи ОСОБА_2

Вищенаведені обставини, а також наявність родинних відносин заявника ОСОБА_2 із померлим ОСОБА_4, підтверджуються доданими до заяви документами, а саме копіями свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 від 22.04.2002 року; свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-3218 від 03.12.1991 року, згідно якого ОСОБА_4 успадкував 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1; технічного паспорта на вказаний будинок, згідно якого ОСОБА_4 та ОСОБА_3 оформлені його співвласниками; свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2.

Заслухавши пояснення сторін, допитавши свідків та проаналізувавши додані до заяви документи, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_2, оскільки усі досліджені докази свідчать про доведеність нею факту наявності родинних відносини з померлим ОСОБА_4, зокрема те, що вона є його рідною сестрою.

У відповідності до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Таким чином, заява про встановлення вищевказаного юридичного факту ґрунтується на законі, та підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, ст.ст.10, 15, 57, 212-215, 234 та 256 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Большеречьє Большереченського району Омської області Російської Федерації.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а в разі проголошення в судовому засіданні вступної та резолютивної частини рішення в такий же строк з дня складання повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не подано.

Головуючий /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя І.Р. Вітер