Справа № 700/39/17
Номер провадження 2/700/93/17
У Х В А Л А

іменем України

26 квітня 2017 року Лисянський районний суд Черкаської області

у складі: головуючого судді Яценко Г.М.,

за участю секретаря Кравець І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 до Лебединської сільської ради, Хижинської сільської ради про визнання права на спадщину,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до Лебединської сільської ради, Хижинської сільської ради про визнання права на спадщину.

Під час розгляду справи в судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали суду заяву про закриття провадження у справі та визнання мирової угоди відповідно до якої:

1. Сторони вирішили розділити спадщину ОСОБА_4 який помер 01 січня 2013 року між собою наступним чином, а саме:

1.1. За ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати в порядку спадкування за заповітом право власності на :

- Житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул.Миру,5 в с.Хижинці, Лисянського району Черкаської області, що належав ОСОБА_4, який помер 01 січня 2013 року;

- земельну ділянку площею 2,85 га в адміністративних межах Хижинської сільської ради Лисянського району Черкаської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧР №040830 виданого на підставі рішення сесії Хижинської сільської ради Лисянського району Черкаської області від 19 квітня 2002 року за №1-7 та зареєстрованого 06 червня 2002 року за №44 на імя ОСОБА_4.

- грошовий вклад на імя ОСОБА_4 у Лисянському ТВБВ АТ «Ощадбанк» із залишками на компенсаційному рахунку №9 на суму 3521,70 грн.

1.2. За ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати в порядку спадкування за законом право власності на:

- земельну ділянку площею 2,89 га в адміністративних межах Лебедівської сільської ради Кам»янського району Черкаської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ЧР №021618 виданого на підставі рішення сесії Лебедівської сільської ради Кам»янського району Черкаської області від 28 липня 2001 року за №46 та зареєстрованого 21 січня 2002 року за №220 на імя ОСОБА_4.

Зміст ст.ст. 179, 228 ЦПК України і наслідки затвердження мирової угоди судом сторонам роз'ясненні.

У зв'язку з тим, що суперечка між нами врегульована даною мировою угодою, просять суд провадження у справі закрити.

Відповідно ч. 1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмету позову.

Згідно з ч.5 ст. 175 ЦПК України, закриваючи провадження по справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Перевіривши матеріали справи, враховуючи, що умови угоди не суперечать вимогам закону та не обмежують прав інших осіб, а наслідки закриття провадження у справі в зв'язку із укладанням мирової угоди сторонам зрозумілі, суд вважає за можливе визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст. 175, ч. 4 ст. 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, за якою:

1. Спадщину ОСОБА_4, який помер 01 січня 2013 року розділити наступним чином , а саме:

1.1. За ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, визнати в порядку спадкування за заповітом право власності на :

- Житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Миру,5 в с.Хижинці, Лисянського району Черкаської області, що належав ОСОБА_4, який помер 01 січня 2013 року;

- земельну ділянку площею 2,85 га в адміністративних межах Хижинської сільської ради Лисянського району Черкаської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧР №040830 виданого на підставі рішення сесії Хижинської сільської ради Лисянського району Черкаської області від 19 квітня 2002 року за №1-7 та зареєстрованого 06 червня 2002 року за №44 на імя ОСОБА_4.

- грошовий вклад на імя ОСОБА_4 у Лисянському ТВБВ АТ «Ощадбанк» із залишками на компенсаційному рахунку №9 на суму 3521,70 грн.

1.2. За ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати в порядку спадкування за законом право власності на:

- земельну ділянку площею 2,89 га в адміністративних межах Лебедівської сільської ради Кам»янського району Черкаської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ЧР №021618 виданого на підставі рішення сесії Лебедівської сільської ради Кам»янського району Черкаської області від 28 липня 2001 року за №46 та зареєстрованого 21 січня 2002 року за №220 на імя ОСОБА_4.

Провадження у справі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 до Лебединської сільської ради, Хижинської сільської ради про визнання права на спадщину - закрити.

На ухвалу може бути подану апеляційну скаргу протягом пяти діб з дня її проголошення.

Суддя Г.М.Яценко