Справа №442/6725/17
Провадження №2/442/2371/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2017 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Летнянської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Летнянської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що за життя ОСОБА_5 належав на праві приватної власності будинок, що знаходиться за адресою: Львівська область, Дрогобицький район, село Рівне, вул.Перемоги,16, де вона постійно проживала до дня смерті, про що Летнянською сільською радою Дрогобицького району Львівської області видано довідку №1416 від 24.07.2017 року. Згідно вказаної довідки разом з нею за вказаною адресою проживали також дочка ОСОБА_6, внук ОСОБА_1 та внучка ОСОБА_2 Крім цього ОСОБА_5 була власницею земельних ділянок загальною площею 3,7510га, розташованих на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: земельна ділянка 1 площею 0,3751га, кадастровий номер 040002172; земельна ділянка 2 площею 3,3759 га, кадастровий номер 040001996, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №569497. 14 листопада 2006 року ОСОБА_5 було складено заповіт, яким все майно, що їй належало на праві власності вона заповіла своєму внукові ОСОБА_1. 14 січня 2012 року ОСОБА_5 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-СГ №272099, видане виконавчим комітетом Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, актовий запис № 2. 18 жовтня 2012 року померла ОСОБА_6, яка являлася матірю позивача, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-СГ №30173$, видане виконавчим комітетом Летнянської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області, актовий запис №37. ОСОБА_6 на праві власності належали земельні ділянки загальною площею 4,1051 га, розташовані на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: ділянка 1 площею 0,3839 га, кадастровий номер 040002170; ділянка 2 площею 3,7212 га, кадастровий номер 040002000, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №569394. Після смерті ОСОБА_6 спадкоємцями першої черги за законом є її син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Однак відповідач ОСОБА_2 відмовляється від отримання належної частки спадщини від матері. Починаючи з 1989 року до дня смерті ОСОБА_6 проживала однією сімєю та вела спільне господарство з ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: вул.Перемоги,16, с.Рівне, Дрогобицького району, Львівської області. Факт їх спільного проживання можуть підтвердити ОСОБА_2 яка є рідною сестрою ОСОБА_1, а також ОСОБА_3, ОСОБА_4, які являються рідними сестрами ОСОБА_7 01 грудня 2014 року ОСОБА_7 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-СГ №366212, видане виконавчим комітетом Залокотської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, актовий запис №11. За життя ОСОБА_7 на праві власності належали земельні ділянки загальною площею 4,2411 га, розташовані на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: ділянка 1 площею 0,3753га, кадастровий номер 040002171; ділянка площею 3,8658 га, кадастровий номер 040001999, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №569393. Позивач ОСОБА_1 по справі проживав з 2000 року разом зі своїми бабцею, матірю та ОСОБА_7 у вищевказаному будинку до їх смерті однією сімєю та продовжує там проживати, що вбачається з копії його паспорту. Позивач постійно здійснює заходи щодо утримання обумовленого нерухомого майна: виконував поточний ремонт, сплачував та сплачує комунальні послуги, постійно проживає у будинку. Від спадщини позивач не відмовлявся. Однак правовстановлюючий документ на дане майно, який необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину, відсутній. Згідно з п.4 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 25.12.1992 року, у разі коли позивач фактично вступив в управління спадковою масою, суд розглядає питання про право власності, а не про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини. Вищезазначене свідчить про прийняття позивачем спадщини за законом після смерті спадкодавців, оскільки він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном. А тому у нього виникла необхідність звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився, однак від нього поступила заява, в якій він просить слухати справу у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивача на підставі наявних доказів по справі.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилися, однак від них поступили клопотання, в яких просять справу розглядати без їх участі, відносно заявлених позовних вимог не заперечують, а тому суд розглянув справу у відсутності відповідачів на підставі наявних доказів по справі.

Відповідач представник Летнянської сільської ради в судове засідання не з»явився, однак поступило письмове заперечення, в якому просять слухати справу у відсутності представника відповідача, в задоволенні позову відмовити, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Летнянської сільської ради на підставі наявних доказів по справі.

Відповідно до ст.247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Стаття 1223 ЦК України передбачає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1270 ЦК України встановлено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Однак згідно п.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1264 ЦК України передбачено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Як вбачається із копії Заповіту від 14.11.2006р., посвідченого секретарем виконкому Летнянської сільської ради ОСОБА_8, ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своєму внуку ОСОБА_1.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №272099 від 16.01.2012р., виданого Виконавчим комітетом Летнянської сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області, ОСОБА_5 померла 14.01.2012р. у віці 84 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №2.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №301730 від 19.10.2012р., виданого Виконавчим комітетом Летнянської сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області, ОСОБА_6 померла 18.10.2012р. у віці 48 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №37.

Як вбачається із довідки за №1891/1 від 09.08.2017р., виданої КП «Львівської обласної ради «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», реєстрація права власності станом на 31.12.2012р. на будинок за №16 по вул.Перемоги в с.Рівне, відсутня; інвентаризаційна вартість будинковолодіння станом на 2017р. становить 60348грн.

Як вбачається із копії Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №569394 від 04.08.2006р., ОСОБА_6, яка проживає в с.Рівне, на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 27.05.2005р. за №150, є власником земельної ділянки площею 4,1051 га. у межах згідно з планом; земельна ділянка розташована на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області ( кадастровий номер земельної ділянки 040002170, 040001996).

Як вбачається із копії Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №569497 від 16.05.2006р., ОСОБА_5, яка проживає в с.Рівне, на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 27.05.2005р. за №150, є власником земельної ділянки площею 3,7510га. у межах згідно з планом; земельна ділянка розташована на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області ( кадастровий номер земельної ділянки 040002172, 040002000).

Як вбачається із копії Довідки за №1416 від 24.07.2017р., ОСОБА_5 дійсно до дня смерті, яка сталася 14.01.2012р. проживала ІНФОРМАЦІЯ_4 разом із членами сім»ї ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_2

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №366212 від 02.12.2012р., виданого Виконавчим комітетом Залокотської сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області, ОСОБА_7 помер 01.12.2014р. у віці 48 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №11.

Як вбачається із копії Довідки за №1417 від 24.07.2017р., ОСОБА_6 дійсно до дня смерті, яка сталася 18.10.2012р. проживала ІНФОРМАЦІЯ_4 разом із членами сім»ї ОСОБА_1, ОСОБА_2

Як вбачається із копії Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №569393 від 04.08.2006р., ОСОБА_7, який проживає в с.Рівне, на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 27.05.2005р. за №150, є власником земельної ділянки площею 4,2411 га. у межах згідно з планом; земельна ділянка розташована на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області ( кадастровий номер земельної ділянки 040002171, 040001999).

Як вбачається із копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 11.09.2017р., земельна ділянка площею 0,3751га. кадастровий номер :04:000:2172 (цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ) на праві приватної власності належить ОСОБА_5, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_5.

Як вбачається із копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 21.08.2017р., земельна ділянка площею 3,3759 га. кадастровий номер :04:000:1996 (цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ) на праві приватної власності належить ОСОБА_5, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_5.

Як вбачається із копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.07.2017р., земельна ділянка площею 3,7212 га. кадастровий номер :04:000:2000 (цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ) на праві приватної власності належить ОСОБА_6.

Як вбачається із копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.07.2017р., земельна ділянка площею 0,3753 га. кадастровий номер :04:000:2171 (цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ) на праві приватної власності належить ОСОБА_7.

Як вбачається із копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.07.2017р., земельна ділянка площею 3,8658 га. кадастровий номер :04:000:1999 (цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ) на праві приватної власності належить ОСОБА_7.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Крім того, вирішуючи позов про встановлення факту спільного проживання та ведення спільного господарства як подружжя між ОСОБА_6 та ОСОБА_7, судом враховано норми ЦК України, що набрав чинності на час відкриття спадщини, тобто ЦК України 2003р.

Враховуючи той факт, що позивач ОСОБА_1 постійно проживав в спірному будинку за адресою с.Рівне, вул.Перемоги,16, Дрогобицького району, Львівської області та після смерті ОСОБА_6 став спадкоємцем першої черги за законом.

Крім того, судом враховано те, що починаючи з 1989 року до дня своєї смерті, яка сталася 18.10.2012р., ОСОБА_6 проживала однією сім»єю та вела спільне господарство з ОСОБА_7, а відтак враховуючи всі обставини справи, позивач з 2000 року проживав разом зі свою бабцею, матір»ю та ОСОБА_7 у житловому будинку по вищевказаній адресі, що підтверджує факт спільного проживання.

Крім того, позивач протягом всього часу виконував та виконує обов»язки щодо утримання спадкового майна в належному стані, здійснює поточний ремонт, сплачує за комунальні послуги, а відтак вважається таким, що прийняв спадщину у порядку, встановленому законом.

Відповідно до ст.1258 Цивільного кодексу України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку, він не заявив про відмову від неї. Таким чином, саме постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини є підставою для визнання спадкоємцем таким, що прийняв спадщину, а не лише реєстрація місця його проживання за адресою місця проживання спадкодавця.

Відповідно до вимог стст.1216-1220 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини сходять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Аналізуючи наведене, суд приходить до переконання, що заявлені позовні вимоги є підставними та такими, що підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 133, 141, 354ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Встановити факт спільного проживання та ведення спільного господарства як подружжя між ОСОБА_6 і ОСОБА_7 з 1989 року.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 із ОСОБА_6 та ОСОБА_7 однією сімєю з 18.08.2000 року.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: житловий будинок загальною площею 59,9 кв.м, житловою площею 33,2 кв.м., що знаходиться за адресою: Львівська область, Дрогобицького району, с.Рівне, вул.Перемоги,16, після смерті ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: земельну ділянку, розташовану на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3751 га, кадастровий номер 040002172 після смерті ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на спадкове майно за заповітом, а саме земельну ділянку, розташовану на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,3759 га, кадастровий номер 040001996 після смерті ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на спадкове майно за законом, а саме: земельну ділянку, розташовану на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3839 га, кадастровий номер 040002170 після смерті ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на спадкове майно за законом, а саме: земельну ділянку, розташовану на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7212 га, кадастровий номер 040002000 після смерті ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на спадкове майно за законом, а саме: земельну ділянку, розташовану на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення - дібі ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3753 га, кадастровий номер 040002171 після смерті ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на спадкове майно за законом, а саме: земельну ділянку, розташовану на території Летнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,8658 га, кадастровий номер 040001999 після смерті ОСОБА_7.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Суддя Гарасимків Л.І.