Справа № 185/836/17
Провадження 2-д/185/5/17
У Х В А Л А

06 квітня 2017 року м. Павлоград

Суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Бабій С.О., розглянувши матеріали судового доручення Колпінського районного суду Санкт-Петербургу щодо допиту у якості відповідача ОСОБА_1 по цивільній справі № 2-3876/16 про позбавлення батьківських прав -

В С Т А Н О В И В:

07.02.2017 року до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшло надійшло вказане судове доручення.

Ухвалою суду від 23.02.2017 р. у цивільній справі № 185/7145/13-ц судове засідання по розгляду судового доручення було призначено на 06.03.2017 р. о 09 год. 30 хв., про що ОСОБА_1 було належним чином повідомлено, що підтверджується розпискою від 04.03.2017 р. на рекомендованому повідомленні про вручення поштового відправлення, у яке ОСОБА_1 не зявився. В подальшому засідання у справі було відкладене на 06.04.2017 р. о 9 год. 15 хв., про що ОСОБА_1 було належним чином повідомлено, що підтверджується розпискою від 23.03.2017 р. на рекомендованому повідомленні про вручення поштового відправлення.

06.04.2017 р. ОСОБА_1 до початку судового засідання у справі отримав у Павлоградському міськрайонному суді Дніпропетровської області позовну заяву про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів у твердій грошовій сумі від 01.09.2016 р. із додатками, у судове засідання не зявився, подав через канцелярію суду заяву від 06.04.2017 р. про часткове визнання позовних вимог ОСОБА_2, тому ведення протоколу судового засіданняне здійснювалося.

Відповідно до п.п. 3.6, 3.8, 6.13. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27.06.2008 року, за результатами виконання іноземного доручення суд України складає документи, передбачені законом, відповідним міжнародним договором України, і надсилає їх до Мін'юсту через головне територіальне управління юстиції. Документи за результатами виконання іноземного доручення суд України складає українською мовою. Однак у випадках, передбачених міжнародним договором України, суд України складає документи мовою, передбаченою відповідним міжнародним договором України, або додає до них завірений переклад на таку мову. Суд України надсилає підтвердження про вручення документів, протокол судового засідання, а також інші документи та інформацію, одержані в процесі виконання доручення, до головного територіального управління юстиції.

Згідно ч.7 ст. 418 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду, - у день такого судового засідання.

У даному випадку виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується про повідомленнями особи про необхідність явки до суду для отримання документів а також особисто складеною ОСОБА_1 заявою від 06.04.2017 р.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 208, 210, 293, 418 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Судове доручення Колпінського районного суду Санкт-Петербургу щодо допиту у якості відповідача ОСОБА_1 по цивільній справі № 2-3876/16 про позбавлення батьківських прав вважати виконаним.

Направити до головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області документи та інформацію, одержані в процесі виконання доручення, а саме відповідь адресно-довідкового підрозділу ГУ ДМС України в Дніпропетровській області від 14.02.2017 р., яка надійшла на запит суду щодо зареєстрованого місця проживання ОСОБА_1, рекомендовані повідомлення про вручення поштових відправлень ОСОБА_1І, заяву ОСОБА_1І від 06.04.2017 р.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С.О. Бабій