Справа № 574/889/17
Провадження № 2/574/465/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

вступна та резолютивна частина

05 грудня 2017 року м.Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Воронкова Д.В.

при секретарі Лігерко Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

На підставі ст. 209 ЦПК України суд оголошує вступну та резолютивну частину рішення

Керуючись ст.ст.5,6,10,15,197, 212 ЦПК України, ст.ст. 328,1218,1233,1268,1269 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок «А-1» з верандою «а» загальною площею 104,8 кв.м., житловою площею 64,5 кв.м., літню кухню «Б» з верандою «б», сарай «В», сарай «Г», сарай «Д», погреб «Пг» огорожу «1-4», що розташовані за адресою: Сумська область, Буринський район, с. Воскресенка, вулиця Шевченка, б. 21, в порядку спадкування за заповітом після померлої 08 листопада 2016 року ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий:

Справа №574/889/17

Провадження №2/574/465/2017

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2017 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Воронкова Д.В.

при секретарі Лігерко Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

27.07.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 29 грудня 1994 року помер його батько ОСОБА_3, у звязку з чим відкрилася спадщина на нерухоме майно, в тому числі на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в с. Воскресенка Буринського району по вулиці Шевченка, 21. Спадкоємцями померлого за законом стали дружина померлого - ОСОБА_2 та син - ОСОБА_1 (позивач). 08 листопада 2016 року померла ОСОБА_2, у звязку з чим відкрилася спадщина на належну їй частку майна, в тому числі на частину житлового будинку з господарськими спорудами. Позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті матері і прийняв спадщину шляхом спільного проживання. Однак нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину на вказаний будинок через відсутність правовстановлюючого документу. 29.06.2017 року позивач звернувся до управління держаної архітектурно будівельної інспекції Сумської області з приводу прийняття у експлуатацію будинку, але отримав відмову. Будинок відповідає санітарним, будівельним та протипожежним вимогам, збудований на земельній ділянці,що була відведена у встановленому законом порядку. Просив визнати за ним право власності на вказаний будинок з господарськими спорудами.

Представник позивача - адвокат ОСОБА_4 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, посилаючись на обставини, викладені у позовній заві, просив суд позов задовольнити, після чого звернувся до суду з заявою, у якій просив справу розглянути без його участі.

Представник відповідача - Воскресенської сільської ради до судового засідання не звився, звернувся до суду з заявою, у якій позовні вимоги підтримав, просив справу розглянути без його участі.

Допитана у удовому засіданні свідок ОСОБА_5 показала, що знає родину позивача тривалий час, оскільки вони сусіди. Підтвердила той факт, що спірний будинок було побудовано у 199 році.

Дослідивши представлені докази та давши їм оцінку, суд приходить до наступних висновків.

У 1990 році, у встановленому законом порядку та на відповідно відведеній земельній ділянці, ОСОБА_3 розпочато будівництво житлового будинку за адресою: Сумська область, Буринський район, с. Воскресенка, вулиця Шевченка, 21, що підтверджуються будівельним паспортом, випискою із рішення виконкому Буринської ради, виносу у натурі межі земельної ділянки та ін. (а.с. 29-32)

Будівництво зазначеного житлового будинку було закінчено у 1991 році, вбачається з пояснень свідка ОСОБА_5 а також зпогосподарських книг виконавчого комітету Воскресенської сільської ради за особовим рахунком №210 (а.с.104-105, 106-107, 108-109, 110-111,112).

Процедуру введення в експлуатацію вказаного житлового будинку ОСОБА_3 завершено не було, та згідно довідки ТОВ «Буринське БТІ» зазначене домоволодіння не було зареєстровано (а.с.6).

Суд приходить до висновку, що забудовник ОСОБА_3 побудував зазначений будинок на належно відведеній земельній ділянці, за відповідними технічними і санітарними нормами, але не оформивши належним чином право власності на нього, не провівши його реєстрацію в органах БТІ, набув статусу власника житлового будинку та згідно зі ст.86 ЦК Української РСР 1963 року набув право, в межах установлених законом, володіння, користування та розпорядження цим майном.

29 грудня 1994 року ОСОБА_1 помер, у звязку з чим відкрилася спадщина на його майно, яку прийняли його син ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_2, що підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_1 ЯФ № 126108, довідкою Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області №624 від 27.10.2017 р.(а.с.123, 115).

08 листопада 2016 року в с. Воскресенка Буринського району Сумської області померла мати позивача - ОСОБА_2, у звязку з чим відкрилася спадщина, яку прийняв позивач шляхом спільного проживання та являючись єдиним спадкоємцем за заповітом, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серія 1-БН № 2703017, заповітом від 06.12.2007 року, довідкою Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області № 215 від 13.05.2017 року, матеріалами спадкової справи (а.с.5, 25, 39, 63-98).

Як вбачається з листа № 837/01-16 від 24.07.2017 року приватного нотаріуса ОСОБА_6, ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину на вказаний будинок не отримав через відсутність правовстановлюючих документів - (а.с. 38).

Проте, відповідно до «Порядку прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних, будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, громадських будинків І та ІІ категорії складності, які збудовані без дозволу на виконання будівельних робіт, і проведення технічного обстеження їх будівельних конструкцій та інженерних мереж», затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України 24.06.2011 року №91 і зареєстрованого в Мінюсті України 11.07.2011 року за №830/19568 (із змінами від 13.06.2012 ) документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 05.08.1992 року індивідуальних житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законів, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації. Даний порядок діяв до 30.01.2013 року.

На замовлення позивача 26.06.2017 року ТОВ «Буринське бюро технічної інвентаризації» було виготовлено технічний паспорт на вищевказаний житловий будинок з господарськими спорудами.

Згідно звіту про проведення технічного обстеження будівельних конструкцій та інженерних мереж, виконаного ФОП ОСОБА_7, сертифікат серії АЕ№ 001081 від 14.01.2013 року вбачається, що житловий будинок «А-1» з верандою «а» загальною площею 104,8 кв.м., житловою площею 64,5 кв.м. з літньою кухнею «Б» з верандою «б», сараєм «В», сараєм «Г», сараєм «Д», погребом «Пг» огорожею «1-4 збудований відповідно до державних санітарних правил планування та забудови населених пунктів (а.с.7-23)

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 47 Конституції України кожен має право на житло. Ніхто не може бути примусово позбавлений житла інакше як на підставі закону за рішенням суду.

У відповідності до ст.8 Конвенції про захист прав людини та основних свобод (1950 р.) кожен має право на повагу до його приватного, сімейного життя та до житла.

З огляду на зміст зазначених норм матеріального права та їх аналізу, враховуючи, що позивач прийняв спадщину, але не може скористатись в повному обсязі своїм правом власності на спадкове майно шляхом нотаріального оформлення спадщини, суд приходить до висновку про обґрунтованість його вимог, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.5,6,10,15,197, 212 ЦПК України, ст.ст. 328,1218,1233,1268,1269 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок «А-1» з верандою «а» загальною площею 104,8 кв.м., житловою площею 64,5 кв.м., літню кухню «Б» з верандою «б», сарай «В», сарай «Г», сарай «Д», погреб «Пг» огорожу «1-4», що розташовані за адресою: Сумська область, Буринський район, с. Воскресенка, вулиця Шевченка, б. 21, в порядку спадкування за заповітом після померлої 08 листопада 2016 року ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: