Справа № 452/3036/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"19" грудня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

секретаря Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, звернулися до суду з даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних вимог посилаються на те, що 14 червня 2009 року померла їхня мама ОСОБА_4, про що свідчить актовий запис № 13 та свідоцтво про смерть серії І-СГ № 167299 від 16.06.2009 року, виданий Пяновицькою сільською радою Самбірського району Львівської області.

Їхні родинні відносини зі спадкодавцем підтверджуються свідоцтвом про народження

(ОСОБА_5 - дочка) серії І-ЯК № 024371 від 16.04.1966 року ( актова запис №9), видане Пяновицькою сільською радою Самбірського району Львівської області, де в графі «батьки»: мати вказана - ОСОБА_6, та свідоцтво про народження( ОСОБА_2В,- син ) серії І-СГ № 344984 від 26.08.2004 року, актовий запис № 39 ), видане Пяновицькою сільською радою Самбірського району Львівської області, де в графі «батьки»: мати вказана - ОСОБА_6.

15.07.1989 року у звязку з одруженням ОСОБА_5 змінила своє дівоче прізвище на прізвище чоловіка ОСОБА_1 (свідоцтво про шлюб І-СГ № 117144 від 16.07.2009 року актова запис № 176 ( повторне).

18.04.2008 року у Пяновицькій сільській раді Самбірського району Львівської області ОСОБА_4 склала заповіт, який зареєстровано за № 235, згідно якого все своє заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_7 в рівних частках.

На день смерті мами спадкове майно становило:

- житловий будинок № 5 по вул. І.Франка в с. Максимовичі Самбірського району Львівської області, грошовий вклад, земельна частка (пай) розміром 1,49 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості в с. Пяновичі Самбірського району, майновий пай, який знаходиться у ППА в с. Пяновичі Самбірського району.

Як спадкоємці за заповітом, 28.11.2009 року, вони звернулась в Самбірську державну нотаріальну контору з заявами ( №1037, №1038 ) про прийняття спадщини за заповітом.

З Витягу про реєстрацію у спадковому реєстрі від 28.11.2009 року на підставі їхніх заяв була зареєстрована спадкова справа № 48531277, спадкодавець - ОСОБА_4.

01.03.2016 року нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори їм (ОСОБА_1 та ОСОБА_7В.) було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частку ( кожному) спадкового майна, земельну частку ( пай ), майновий пай та грошовий пай.

Однак нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок № 5 по вул. І. Франка в с. Максимовичі Самбірського району Львівської області із за приналежності приналежності двору до суспільної групи «колгоспний двір», де станом на 15.04.1991 року проживали ОСОБА_8 ( голова двору), ОСОБА_2 ( син голови двору ), ОСОБА_1 (дочка голови двору) і частка кожного члена

двору становила 1/3 частина від майна.

Спадковим майном після смерті мами стала її 1/3 частина майна бувшого колгоспного двору.

Однак, у свідоцтві про смерть мами прізвище її вказано «Розквас», а в свідоцтві про народження та паспорті сина прізвище «Росквас».. Про те, що ОСОБА_4 є її мамою, підтверджується довідкою з сільської ради №168 від 15.11.2017 року, з якої убачається, що вона постійно проживав ІНФОРМАЦІЯ_1, де проживала і її рідна сестра ОСОБА_1 (д.п. ОСОБА_2) та спадкоємець - ОСОБА_4.

Крім того, у її свідоцтві про народження та у свідоцтві сестри зазначено їхнє прізвище як «Росквас», а в графі батьки: мати вказана теж - «Росквас Марія Іванівна». В заповіті зазначено

ОСОБА_1 (д.п. ОСОБА_2) та вона, ОСОБА_4, яка постійно проживала по вул. Франка

№ 5 в с. Максимовичі Самбірського району є їхньою мамою.

Згідно свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 20.04.1990 року будинок по вул. Франка № 5 в с. Максимовичі Самбірського району Львівської області в цілому належав до колгоспного двору, головою якого ьула ОСОБА_4. Свідоцтво видане на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради від 15.07.1990 року за № 97 та зареєстроване в Самбірському МБТІ.

Даний правовстановлюючий документ підтверджується інформаційною Довідкою від 28.03.2016 року № 462 Самбірського МБТІ

Згідно технічного паспорта на житловий будинок по вул. І.Франка № 5 в с. Максимовичі Самбірського району Львівської області, виготовленого станом на 15.03.2016 року Самбірським МБТІ, загальна площа будинку 93 кв.м , житлова площа - 48,0 кв.м.

А тому просять постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_4, померлої 14.06.2009 року та визнати за ними право власності на 1/2 ідеальну частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в с. Максимовичі Самбірського району Львівської області по вул. Франка № 5 (де 1/3 частини майно колишнього колгоспного двору, а 1/6 частина спадкове майно за заповітом) після смерті ОСОБА_4, померлої 14.06.2009 року.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_7 не зявилися, представили суду заяви в яких просить суд справу слухати у їх відсутності у звязку із сімейними обставинами, позов підтримують повністю. Просять його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Самбірського району Львівської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій позов визнає, не заперечує проти його задоволення, просить справу слухати у його відсутності.

Суд, розглянувши справу в порядку ч. 4 ст. 206 ЦПК України, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з того, що згідно цієї статті у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Встановивши вищезазначене, суд задовольняє вимоги.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12,13,81, 89, 259, 263, 265, 268, ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином ОСОБА_4, померлої 14.06.2009 року.

Визнати за ОСОБА_1, (ідентифікаційний код №) право власності на 1/2 ідеальну частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в

с. Максимовичі Самбірського району Львівської області по вул. Франка № 5 (де 1/3 частини майно колишнього колгоспного двору, а 1/6 частина спадкове майно за заповітом) після смерті ОСОБА_4, померлої 14.06.2009 року.

Визнати за ОСОБА_2, (ідентифікаційний код №) право власності на 1/2 ідеальну частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в

с. Максимовичі Самбірського району Львівської області по вул. Франка № 5, де 1/3 частини - майно колишнього колгоспного двору, а 1/6 частина - спадкове майно за заповітом) після смерті ОСОБА_4, померлої 14.06.2009 року.

Апеляційна скарга на рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя