Справа № 195/544/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

07.04.2017 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Скрипченка Д.М., при секретарі Левкович Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Томаківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: УПФ України в Томаківському районі Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності трудової книжки колгоспника НОМЕР_1 виданої 03.03.1972 року на ім'я "ОСОБА_1" з облікованим періодом роботи в колгоспі "Победа" з 1971 року по 1974 рік.

Необхідність встановлення даного юридичного факту виникла в нього в зв'язку з перерахунком розміру призначеної йому пенсії за віком, для чого він звернувся до Управління Пенсійного фонду України у Томаківському районі Дніпропетровської області, де йому було відмовлено у зв'язку з тим, що в самій трудовій книжці колгоспника ім'я записано як, "ОСОБА_1" та рік народження виправлено з 1950 на 1956 року, тоді як його по-батькові "ОСОБА_1", а дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Належність саме йому трудової книжки підтверджується іншою трудовою книжкою колгоспника №141 виданої 11.01.1979 року у якій відомості про роботу в колгоспі "Победа", а в подальшому КСП "Победа" та паспорт громадянина України містять прізвище, ім'я та по-батькові "ОСОБА_1" з датою народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Разом із тим, не підтверджено факт його роботи у колгоспі "Победа" в період з 1971 року по 1974 рік, про що зазначено у трудовій книжці НОМЕР_1 виданої 03.03.1972 року, так як згідно архівної довідки Томаківської районної державної адміністрації від 1.02.2016 року №6 відомості про вступ та вихід його з членів колгоспу "Победа" у вказаний вище період відсутні.

У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав свою заяву та просив суд встановити юридичний факт.

Заінтересована особа - Нікопольське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області у своїй письмовій заяві повідомило, що є правонаступником усіх прав та обов'язків колишнього управління ПФУ у Томаківському районі внаслідок реорганізації, про що просить розглянути справу за відсутності свого представника на розсуд суду.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили той факт, що працювали разом з ОСОБА_1 в колгоспі "Победа" в період з 1971 та 1074 роки.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що існують усі підстави задовольнити заяву ОСОБА_1 виходячи з наступних обставин.

Заявник надав суду достатньо доказів вважати, що трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 заведена 03.03.1972 року на ім'я ОСОБА_4 з обліковим записом роботи в колгоспі "Победа" з 1971 року по 1974 рік належить саме йому.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3, будучи допитані у судовому засіданні, підтвердили, що ОСОБА_1 працював в колгоспі "Победа" разом з ними, у тому числі в період 1971 року та 1974 року.

Заявник також довів, що в позасудовому порядку внести належним чином виправлення в трудову книжку неможливо, оскільки і в архівах не збереглися відомості про його трудову діяльність.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 15, 60, 212, 213, ст. 256 - 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, трудової книжки колгоспника НОМЕР_1, виданої 03.03.1972 року на ім'я "ОСОБА_1", в якій облікований (визначений) період його роботи в колгоспі "Победа" з 1971 року по 1974 рік.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги через Томаківський районний суд.

Суддя: Д. М. Скрипченко