Справа № 686/5211/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2017 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О. В.

при секретарі Потаніній О. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому державного акта на право приватної власності на землю серії ХМ від 22.08.1994 року, що виданий Копистинською сільською радою на імя ОСОБА_2. В заяві заявник вказав, що рішенням Копистинської сільської ради №3 від 22 липня 1994 року йому було виділено у приватну власність земельну ділянку площею 0,0597 га для ведення садівництва. На підставі цього рішення було видано державний акт про право приватної власності на земельну ділянку від 22.08.1994 року, в державному акті його прізвище зазначено «Медяков».

На його замовлення ДП «Центр державного земельного кадастру Хмельницька регіональна філія» було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж в натурі. В технічній документації зазначено його прізвище «Мєдяков».

З метою державної реєстрації права власності на земельну ділянку, він звернувся до державного реєстратора прав на нерухоме майно та подав всі необхідні документи. Рішенням державного реєстратора йому було відмовлено в реєстрації права власності на земельну ділянку, оскільки в державному акті на право власності виявлено помилку в прізвищі власника, що не відповідає паспорту.

У паспорті громадянина України та у військовому квитку його прізвище зазначено «Мєдяков», у свідоцтві про народження російською мовою його прізвище вказано «Медяков».

Заявник та його представник в судовому засіданні заяву підтримали.

Представник заінтересованої особи Копистинської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення учасників процесу, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно №33185690 від 26 грудня 2016 року ОСОБА_1 відмовлено у державній реєстрації права власності на земельну ділянку, кадастровий номер :35:001:2096, що розташована за адресою: садівниче товариство «Будівельник», м. Хмельницький, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю серія ХМ, який виданий Копистинською сільською радою народних депутатів від 22.08.1994 року, виявлено помилку в прізвищі власника, що не відповідає паспорту громадянина. Так, у вказаному державному акті прізвище власника вказано «Медяков», натомість у паспорті громадянина України заявника прізвище «Мєдяков».

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні судом встановлено факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ХМ від 22.08.1994 року, виданий Копистинською сільською радою на імя ОСОБА_2, належить ОСОБА_1, який зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Враховуючи, що встановлення даного факту має юридичне значення та керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Вимоги заяви задоволити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ХМ від 22.08.1994 року, виданий Копистинською сільською радою на імя ОСОБА_2, належить ОСОБА_1, який зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: