Справа № 591/6062/17
Провадження № 2-о/591/250/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2017 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого в особі судді - КЛИМЕНКО А.Я.

при секретарі - Устименко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Сумське міське громадське обєднання садівничих товариств «Олдиш-86», Управління «Центр надання адміністративних послуг у м.Суми» Сумської міської ради

про встановлення факту належності правовстановлюючого документу -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою і свої вимоги мотивує тим, що вона є членом садівничого товариства «Уют-1», яке розташоване в Сумському громадському обєднанні садівничих товариств «Олдиш-86» та користується земельною ділянкою №57 площею 0,06 га, на якій розташовано садовий будинок. Рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради №723 від 16.12.1993 року «Про передачу у приватну власність земель» передано у приватну власність земельні ділянки для садівництва, в межах норм, громадянам, членам садових кооперативів, згідно з додатками. У додатку №65 до вказаного рішення є список громадян, членів садівничого товариства «Уют-1» масиву «Олдиш-86», яким передаються у приватну власність земельні ділянки для садівництва. Під номером 42 у списку до вказано додатку зазначено «Кириченко Людмила Олексіївна», № ділянки 57, площа земельної ділянки 0,06 га. В 2014 році вона оформила технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, на підставі якої 09.04.2015 року Управлінням Держземагенства у Сумському районі Сумської області проведена державна реєстрація земельної ділянки в Державному земельному кадастрі, їй було присвоєно кадастровий номер :16:011:0057. Вона звернулася до ЦНАП у м. Суми для проведення реєстрації права власності на земельну ділянку, однак її було відмовлено у звязку з неоднаковим написанням її прізвища в списку громадян до додатку №65 рішення виконавчого комітету Сумської міської ради, яким передаються у власність земельні ділянки для садівництва, в якому вказано прізвище «Кириченко», а у паспорті «Кіріченко», імя та по батькові співпадають. У звязку з цим, вона не може провести державну реєстрацію земельної ділянки. А тому просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що архівний витяг, виданий виконавчим комітетом Сумської міської ради 04.11.2014 року №2484, щодо зазначення в списку громадян, членів садівничого товариства «Уют-1» масиву «Олдиш-86», яким передаються у приватну власність земельні ділянки для садівництва (п.42 додатку 65 рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 16.12.1993 року №723, графа 2) ОСОБА_2, в дійсності належить їй, ОСОБА_1.

Заявник ОСОБА_1 в письмовій заяві вимоги підтримала повністю, просить суд слухати справу у її відсутність.

Заінтересована особа Сумське міське громадське обєднання садівничих товариств «Олдиш-86» про день та час слухання справи повідомлене належним чином, в судове засідання представник не зявився.

Заінтересована особа Управління «ЦНАП у м. Суми» Сумської міської ради про день та час слухання справи повідомлено належним чином, в судове засідання представник не зявився.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, так як розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи.

Суд, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з таких підстав:

Судом при розгляді справи встановлено, що заявник ОСОБА_1 є членом садівничого товариства «Уют-1», яке розташоване в Сумському громадському обєднанні садівничих товариств «Олдиш-86» та користується земельною ділянкою №57 площею 0,06 га, на якій розташовано садовий будинок, що підтверджується довідкою (а.с.10).

Рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради №723 від 16.12.1993 року «Про передачу у приватну власність земель» передано у приватну власність земельні ділянки для садівництва, в межах норм, громадянам, членам садових кооперативів, згідно з додатками. У додатку №65 до вказаного рішення є список громадян, членів садівничого товариства «Уют-1» масиву «Олдиш-86», яким передаються у приватну власність земельні ділянки для садівництва. Під номером 42 у списку до вказано додатку зазначена «Кириченко Людмила Олексіївна», № ділянки 57, площа земельної ділянки 0,06 га. (а.с.11).

В 2014 році ОСОБА_1 оформила технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, на підставі якої 09.04.2015 року Управлінням Держземагенства у Сумському районі Сумської області проведена державна реєстрація земельної ділянки в Державному земельному кадастрі, їй було присвоєно кадастровий номер :16:011:0057, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.7).

В подальшому ОСОБА_1 звернулася до ЦНАП у м. Суми для проведення реєстрації права власності на вказану земельну ділянку, однак її було відмовлено у звязку з неоднаковим написанням її прізвища в списку громадян до додатку №65 рішення виконавчого комітету Сумської міської ради №723 від 16.12.1993 року «Про передачу в приватну власність земель», в якому вказано її прізвище «Кириченко», а у паспорті «Кіріченко», імя та по батькові співпадають.

У звязку з цим заявник не може провести державну реєстрацію земельної ділянки.

Відповідно до ст.ст. 315-316, 318-319 ЦПК України, суд вважає за можливе встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, а саме архівного витягу з рішення виконавчого комітету Сумської міської ради №723 від 16.12.1993 року «Про передачу у приватну власність земель», в додатку №65 до якого у п.42 списку громадян, членів садівничого товариства «Уют-1» масиву «Олдиш-86», яким передаються у приватну власність земельні ділянки для садівництва, не вірно вказано її прізвище «Кириченко Людмила Олексіївна».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 247, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 /ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2 кв.№7, ІПН / архівного витягу з рішення виконавчого комітету Сумської міської ради №723 від 16.12.1993 року «Про передачу у приватну власність земель», в додатку №65 до якого у п.42 списку громадян, членів садівничого товариства «Уют-1» масиву «Олдиш-86», яким передаються у приватну власність земельні ділянки для садівництва, не вірно вказано її прізвище «Кириченко Людмила Олексіївна».

Рішення суду може бути оскаржено до Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення через Зарічний районний суд м. Суми. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ КЛИМЕНКО А.Я.