Справа № 683/1768/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2017 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Староостропільська сільська рада Старокостянтинівського району,

встановив:

У липні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_2, який помер 16 травня 2016 року в с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району, як відповідно між онуком та дідом.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що 16 травня 2016 року помер його рідний дід ОСОБА_2 по матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок та земельна ділянку. За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким заповів йому своє майно. Однак, державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 через відсутність належного підтвердження їхніх родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 був дідом ОСОБА_1

Представник заявника адвокат ОСОБА_5 подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутності та у відсутності заявника, заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району направив заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України розгляд справи здійснювався без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер 16 травня 2016 року в с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 278475, виданим виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району 18 травня 2016 року.

Згідно витягу з погосподарської книги № 4 за 1991-1993 роки, виданому Староостропільською сільською радою Старокостянтинівського району 18 липня 2017 року № 970, в житловому будинку № 3 по вул. Грушевського с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району були зареєстровані та проживали ОСОБА_2 голова двору; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, - дружина голови двору; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, - дочка; ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, - дочка; ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, - онука. ОСОБА_8 вибула в м. Старокостянтинів 28 вересня 1991 року.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений секретарем Староостропільської сільської ради 13 березня 2015 року за р.№ 16, яким заповіт ОСОБА_1 земельну ділянку площею 2,50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 068795.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-БВ № 362126, виданого Старокостянтинівським райвідділом ЗАГС Хмельницької області 23 січня 1991 року, заявник ОСОБА_1 народився 18 січня 1991 року в м. Старокостянтинові, його батьки вказані російською мовою, як «Сикирницкий Сергей Владимирович» та «Сикирницкая Римма Владимировна».

Відповідно до копії актового запису про народження № 13 від 28 березня 1970 року, складеного виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, ОСОБА_8 народилася 06 березня 1970 року в с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району, її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_6. В звязку з одруженням ОСОБА_8 змінила прізвище на «Сікірніцька», що підтверджується копією актового запису про укладення шлюбу № 169 від 04 серпня 1990 року, складеного Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 14 червня 2017 року № 1876/02-31 заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом щодо майна ОСОБА_2, який помер 16 травня 2016 року, а саме, на земельну ділянку, яка розташована на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, через те, що розбіжність в написанні прізвища матері заявника в актовому записі про його народження та в актовому записі про шлюб батьків заявника, що унеможливлює встановлення факту родинних відносин, а саме, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 та онуком ОСОБА_2

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який помер 16 травня 2016 року, як відповідно між онуком та дідом, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_2, який помер 16 травня 2016 року, як відповідно між онуком та дідом по відповідно матері та дочці ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь в судовому засіданні, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ________________