441/1325/17 2/441/731/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.12.2017 р. Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

при секретарі - Цап І.М.

з участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мильчицької сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами, в порядку спадкування за заповітом

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, що помер 20 липня 2004 року був фактичним власником житлового будинку по вул. Довга, 23 в с. Путятичі Городоцького району Львівської обл.

Позивач ОСОБА_1 15.09.2017 року звернулась із позовом до Мильчицької сільської ради про визнання за нею права власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами по вул. Довга, 23 в с. Путятичі Городоцького району Львівської обл., в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 14 травня 1996 року секретарем Мильчицької сільської ради Городоцького району Львівської обл. після смерті батька ОСОБА_3, мотивуючи тим, що через пропуск шестимісячного строку на подання заяви про прийняття спадщини та відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок, нотаріусом відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

В суді позивач та її представник висловилися на підтримку позовних вимог з мотивів викладених у позовній заяві.

Представник відповідача - Мильчицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської області в судове засідання не з»явився, 21.12.2017р. подав листа про розгляд справи у їх відсутності (а.с.55).

Заслухавши позивача, представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд приходить переконання про задоволення позову.

Згідно ст.ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно норм гл.84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На підставі положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно копій свідоцтв про смерть (а.с.9,60) мати позивача ОСОБА_4 померла 27.02.1989р., а батько ОСОБА_3 помер 20.07.2004 р.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одружилися 03.09.1947р. (а.с.61).

Перебуваючи у шлюбі вони побудували житловий будинок по вул. Довга, 23 в с. Путятичі Городоцького району Львівської обл. на підставі рішення виконавчого комітету Городоцької районної ради Львівської області «Про дозвіл на будівництво індивідуального житлового будинку», отримавши свідоцтво на забудову садиби в сільських населених пунктах від 29.06.1977р. №183 (а.с.10-14). ОСОБА_4 була забудовником цього будинку.

За життя ОСОБА_3 розпорядився своїм майном і зокрема склав заповіт, що посвідчений 14 травня 1996 року секретарем Мильчицької сільської ради Городоцького району Львівської області і зареєстрованого в реєстрі за №11, та згідно якого все своє майно, в т.ч. спірний будинок, заповів своїй дочці ОСОБА_1 Вказаний заповіт не скасовувався та не змінювався (а.с.42).

Як вбачається із копії технічного паспорта на будинок (а.с.5-6) він зведений у 1988 році, складається з двох житлових кімнат, двох коридорів, кухні, комірки та санвузла, загальна площа будинку - 80,9 м.кв., житлова - 38,2 м.кв., при будинку є господарська будівля, криниця та огорожа.

Із копії свідоцтва про народження серії V-УР №0645109 від 10.06.1963р. (а.с.20) убачається, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Згідно копії свідоцтва про одруження серії І-CГ №470553 від 06.10.1984р. змінила прізвище з «Шпуляр» на «Олех».

З матеріалів копії спадкової справи № 47/2017 (а.с.36-52) видно, що спадкова справа відкрита після смерті ОСОБА_3 на підставі заяви позивача, що підтверджено витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №48795848 від 17.08.2017р. (а.с.7).

Згідно довідок Мильчицької сільської ради №389 від 19.05.2017р. та №977 від 21.12.2017р., спадкодавець ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований один в житловому будинку №23 по вул. Довга в с. Путятичі Городоцького р-ну Львівської обл., що підтверджується копією будинкової книги (а.с.22-23). Після його смерті догляд за вказаним житлом і за земельною ділянкою, яка закріплена за будинком загальною площею 0,71 га, здійснює його дочка ОСОБА_1 (а.с.15,53-54).

Спадкодавець збудувавши житловий будинок в с. Путятичі, вул. Довга, 23 Городоцького району Львівської обл. не здав його в експлуатацію та не виготовив свідоцтво про право власності на нерухоме майно, що є перешкодою для оформлення позивачем спадкових прав на нерухомість та отримання свідоцтва про право власності на неї.

Постановою приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_5 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.09.2017 року №282/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно житловий будинок по вул. Довга, 23 в с. Путятичі Городоцького р-ну Львівської обл., так як за життя ОСОБА_3 не зареєстрував право власності на вказаний житловий будинок (а.с.16).

Рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 27.06.2017р ОСОБА_1 визначено додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, який помер 20.07.2004р.(а.с.8).

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_3 при житті набув або володів вказаним житловим будинком неправомірно, або що такий є самочинно побудований, в суді не встановлено.

У копії довідки Самбірського міжміського бюро технічної інвентаризації №1434 від 28.08.2017р. вказано, що право власності на житловий будинок №23 по вул. Довга в с. Путятичі Городоцького р-ну Львівської обл. не зареєстровано (а.с.21). Таке підтверджується також Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, інше №981943388 від 22.09.2017р. (а.с.30).

Інших спадкоємців по закону на спадкове майно ОСОБА_3 судом не встановлено.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_3 на час смерті на законних підставах належав на праві власності житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами по вул. Довга,23 в с. Путятичі Городоцького району Львівської обл., позивач є спадкоємцем по заповіту, фактично прийняла спадщину після смерті батька, оскільки доглядає за спадковим будинком, обробляє та засаджує присадибну земельну ділянку, разом з тим, відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок унеможливлює оформлення спадщини в нотаріальному порядку, а тому визнає за ОСОБА_1 право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 14 травня 1996 року секретарем Мильчицької сільської ради Городоцького району Львівської обл. після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2004р.

Згідно вимог ст.141 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача понесені ним судові витрати.

Керуючись ст.ст. 12,13,81,141, 258,263-265,268 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами, що розташовані в с. Путятичі по вул. Довга № 23 Городоцького району Львівської області, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 20.07.2004 р.

Стягнути з Мильчицької сільської ради Городоцького району Львівської області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір в сумі 2289 грн. (дві тисячі двісті вісімдесят дев»ять грн.) 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено «05» січня 2018р.

СуддяОСОБА_6