РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

28 грудня 2017 року

Рівненський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Кучиної Н.Г.

при секретарі судового засідання Довбенко Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Першої всеукраїнської кредитної спілки в особі Рівненського відділення Першої всеукраїнської кредитної спілки до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов»язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись статтями 3, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 354, 430 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Першої всеукраїнської кредитної спілки в особі Рівненського відділення Першої всеукраїнської кредитної спілки до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу - задовольнити частково.

Стягнути солідарно заборгованість за Кредитним договором № 35 від 23 серпня 2016 року з ОСОБА_1 (33024, Рівненська обл., м. Рівне, б. 26, кв. 44, ідентифікаційний код НОМЕР_1, паспорт АЮ № 040747, виданий 21.09.2007 р. Володимир-Волинським МВ УМВС України у Волинській обл.) та ОСОБА_2 (44700, Волинська область, м. Володимир -Волинський, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, НОМЕР_3, виданий 20.07.2009 р. Володимир-Волинським МВ УМВС України у Волинській області) на користь Першої всеукраїнської кредитної спілки (04070, м. Київ. АДРЕСА_2, ідентифікаційний код 26519685, р/р № 8007 в Філії -Головне управління АТ «Ощадбанк» по м. Києву та Київській області) заборгованість по кредитному договору в сумі 9263 (девять тисяч двісті шістдесят три) грн. 67 коп., яка складається із наступного: 4900,73 грн. заборгованість за кредитом, 3362, 94 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом, 1000 грн. - заборгованість за пенею).

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (33024, Рівненська обл., м. Рівне, б. 26, кв. 44, ідентифікаційний код НОМЕР_1, паспорт АЮ № 040747, виданий 21.09.2007 р. Володимир-Волинським МВ УМВС України у Волинській обл.) та ОСОБА_2 (44700, Волинська область, м. Володимир -Волинський, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, НОМЕР_3, виданий 20.07.2009 р. Володимир-Волинським МВ УМВС України у Волинській області) на користь Першої всеукраїнської кредитної спілки (04070, м. Київ. АДРЕСА_2, ідентифікаційний код 26519685, р/р № 8007 в Філії -Головне управління АТ «Ощадбанк» по м. Києву та Київській області) судовий збір у сумі 1600 (тисячу шістсот) грн. 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Рівненський міський суд Рівненської області в Апеляційний суд Рівненської області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Рівненського міського суду Н.Г. Кучина