АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний номер справи: 654/703/17-ц Головуючий в І інстанції Францішко Ю.В.
Номер провадження: №22-ц/791/1604/17 Доповідач Кутурланова О.В.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2017 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Херсонської області в складі:

головуючого Кутурланової О.В.,

суддів: Майданіка В.В.,

ОСОБА_1,

секретар Цулукіані І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2, діючого в інтересах ОСОБА_3, на рішення Голопристанського районного суду Херсонської області від 07 серпня 2017 року у справі за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3, товариства з обмеженою відповідальністю "Реалістейтхолдінг", відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень виконавчого комітету Голопристанської міської ради Херсонської області про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та скасування державної реєстрації,

В С Т А Н О В И Л А:

У березні 2017 року ОСОБА_4 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3, ТОВ "Реалістейтхолдінг" та Відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень виконавчого комітету Голопристанської міської ради Херсонської області про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, скасування державної реєстрації та витребування майна з чужого незаконного володіння.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_5, діючи в інтересах ОСОБА_4, зазначила, що з 1992 року ОСОБА_4 та ОСОБА_3 перебувають в зареєстрованому шлюбі, в якому ними за спільні кошти подружжя було придбане рухоме і нерухоме майно, в тому числі і магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельна ділянка, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А. З січня 2015 року сторони фактично припинили шлюбні відносини та почали проживати окремо. У зв'язку зі спором щодо поділу спільного майна подружжя, позивач звернулась до суду з позовною заявою про поділ спільного майна подружжя, під час судового розгляду якого довідалась, що спірний магазин продовольчих та непромислових товарів та земельна ділянка для його розміщення, що є обєктом спільної сумісної власності, були відчужені ОСОБА_3 на користь ТОВ "Реалістейтхолдінг" без її згоди в порушення ст. 65 СК України, у звязку з чим позивач з урахуванням уточнених позовних вимог, просила суд: визнати магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_3; скасувати записи про право власності №11612620 та №11612255 від 12.10.2015 щодо державної реєстрації права власності на магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А, що здійснена Реєстраційною службою Голопристанського районного управління юстиції Херсонської області та вилучити з державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про право власності ТОВ "Реалістейтхолдінг" () на магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А; витребувати з чужого незаконного володіння ТОВ "Реалістейтхолдінг" () на користь ОСОБА_4 магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А.

Рішенням Голопристанського районного суду Херсонської області від 07 серпня 2017 року позовні вимоги ОСОБА_4 задоволено.

Визнано магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Скасовано записи про право власності №11612620 та №11612255 від 12.10.2015 щодо державної реєстрації права власності на магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А, що здійснена Реєстраційною службою Голопристанського районного управління юстиції Херсонської області та вилучити з державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про право власності ТОВ "Реалістейтхолдінг" () на магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А.

Витребувано з чужого незаконного володіння ТОВ "Реалістейтхолдінг" () на користь ОСОБА_4 магазин продовольчих та непромислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А та земельну ділянку, площею 0,03 га, кадастровий номер: :02:040:0025, цільове призначення для розміщення магазину продовольчих та промислових товарів за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вул. Шкільна, 15-А.

Вирішено питання судових витрат.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2, діючи в інтересах ОСОБА_3, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального права, просив рішення суду першої інстанції скасувати та ухвалити нове, яким у задоволені позовних вимог відмовити.

В письмових запереченнях на апеляційну скаргу ОСОБА_5, діючи в інтересах ОСОБА_3, просила апеляційну скаргу відхилити, рішення суду першої інстанції залишити без змін.

Заслухавши доповідача, осіб, які беруть участь у справі, перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах визначених ст. 303 ЦПК України, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції виходив з того, що спірне майно придбане в період перебування сторін у зареєстрованому шлюбі та придбане за спільні кошти, тому є спільним майном подружжя та відповідач не мав повноважень на його відчуження без згоди дружини.

Колегія суддів погоджується з такими висновками суду першої інстанції, оскільки вони відповідають обставинам справи та нормам матеріального права, які регулюють відносини, які склались між сторонами.

За загальним правилом статті 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 з 22 серпня 1992 року перебувають в зареєстрованому шлюбі, що вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб ( а.с.10).

Відповідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 29.08.2005 року та ОСОБА_6 з реєстру прав власності на нерухоме майно від 22.02.2007 року ОСОБА_3 належав магазин продовольчих та промислових товарів за адресою : Херсонська область, Голопристанський район, село Залізний Порт, вул. Шкільна,15-А, а також відповідно відомостей з реєстру прав власності на нерухоме майно земельна ділянка з кадастровим номером :02:040:0059 за вказаною адресою.

Позивач, обґрунтовуючи позовні вимоги стверджувала, що вказане нерухоме майно є спільним майном подружжя, оскільки воно придбане у період шлюбу за час сумісного проживання та спільні кошти.

Норми ст. 60 СК України свідчить про презумпцію спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу. Разом із тим, зазначена презумпція може бути спростована й один із подружжя може оспорювати поширення правового режиму спільного сумісного майна на певний об'єкт, в тому числі в судовому порядку. Тягар доказування обставин, необхідних для спростування презумпції, покладається на того з подружжя, який її спростовує.

Заперечуючи проти позовних вимог, в супереч вимог ст. 60 ЦПК України, відповідачем не надано жодного доказу, який би свідчив про належність спірного майна йому на праві особистої приватної власності.

Крім того, рішенням Голопристанського районного суду Херсонської області від 28 жовтня 2016 року, залишеним без змін ухвалою Апеляційного суду Херсонської області від 04 квітня 2017 року встановлені обставини проживання, ведення спільного господарства та набуття за рахунок спільної праці і спільних коштів майна у спільну сумісну власність у період до 2010 року період припинення фактичних шлюбних відносин і ведення спільного сімейного бюджету (а.с.126-128), і ці встановлені обставини, відповідно до положень ст.61 ЦПК України у даній справі мають преюдиційне значення.

З заяви ОСОБА_4, посвідченої 04 серпня 2015 року приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_7, вбачається, що позивачкою відкликано та припинено дію заяви про згоду, надану 15 липня 2014 року ОСОБА_3, як подружжя, розпоряджатися спільним майном подружжя.

Однак незважаючи на відсутність згоди дружини на розпорядження спільним майном, подану і засвідчену нею у передбаченому законом порядку, 12 жовтня 2015 року ОСОБА_3 року здійснив відчуження спірного майна шляхом передання його у власність товариству з обмеженою відповідальністю "Реалістейтхолдінг", що підтверджується відомостями з державного реєстру речових прав на нерухоме майно ( а.с. 21,22), єдиним засновником та учасником якого є відповідач (а.с. 23-26).

Отже за наведених обставин, суд першої інстанції дійшов обгрунтованого висновку про наявність визначених законом підстав для задоволення заявлених позовних вимог.

Колегія суддів вважає рішення суду першої інстанції законим і обгрунтованим, таким, що грунтується на нормах матеріального і процесуального права і досліджених судом доказах.

Доводи апеляційної скарги, як такі, що не грунтуються на законі, доказах і висновки суду не спростовують підлягають відхиленню, а рішення суду залишенню без змін відповідно до ст.308 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.303, 307, 308 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2, діючого в інтересах ОСОБА_3, відхилити.

Рішення Голопристанського районного суду Херсонської області від 07 серпня 2017 року залишити без змін.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів.

Головуючий підпис ОСОБА_8

Судді: підпис ОСОБА_6

підпис ОСОБА_1

з оригіналом згідно.

Копію ухвали виготовлено 18.12.2017 року.

Ухвала набрала законної сили 12.12.2017 року.

Суддя О.В. Кутурланова