РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.12.2017

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі :

головуючого судді Логінової С.М.,

при секретарі Ленчицькій А.Б.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Гримяцької сільської ради Віньковецького району, Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою за участю заінтересованої особи - Гримяцької сільської ради Віньковецького району, Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 17.10.2008р. Віньковецькою райдержадміністрацією видано ОСОБА_1 державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 190860 на земельну ділянку площею 1,5692 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, кадастровий номер :04:006:0250.

В листопаді 2017 року ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора із заявою про реєстрацію права власності на вказану земельну ділянку, однак їй було відмовлено, оскільки дані щодо зазначення її прізвища в державному акті на право власності на земельну ділянку не відповідають даним в паспорті громадянина України.

У державному акті на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 190860 від 17.10.2008р. прізвище власника помилково вказано «Бардецька» замість вірних даних «Бердецька».

На даний час помилка в державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 190860 від 17.10.2008р. на земельну ділянку серія ЯЖ № 190860 на земельну ділянку площею 1,5692га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, кадастровий номер :04:006:0250, є перешкодою для здійснення її права приватної власності на землю.

Виправити помилку у правовстановлюючому документі, органом, що його видав, здійснити неможливо, оскільки із внесенням змін до Земельного кодексу України та набранням чинності Закону України «Про Державний земельний кадастр», Закону України«Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку є свідоцтво про право власності на нерухоме майно (земельну ділянку).

Просить встановити факт належності ОСОБА_1 державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 190860 на земельну ділянку площею 1,5692га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, кадастровий номер :04:006:0250, виданого Віньковецькою райдержадміністрацією 17.10.2008р.

У судовому засіданні заявник заяву підтримала, просили її задовольнити.

Представник Гримяцької сільської ради Віньковецького району, Хмельницької області у судове засідання не прибув, повідомлений про час та місце судового розгляду.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 17.10.2008р. Віньковецькою райдержадміністрацією видано ОСОБА_1 державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 190860 на земельну ділянку площею 1,5692га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, кадастровий номер :04:006:0250.

В листопаді 2017 року ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора із заявою про реєстрацію права власності на вказану земельну ділянку, однак їй було відмовлено, оскільки дані щодо зазначення її прізвища в державному акті на право власності на земельну ділянку не відповідають даним в паспорті громадянина України.

У державному акті на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 190860 від 17.10.2008р. прізвище власника помилково вказано «Бардецька» замість вірних даних «Бердецька».

Зазначення прізвища «Бардецька» не відповідає даним вказаним в паспорті громадянина України Серія НА № 316792, виданий Хмельницьким MB УМВС України в Хмельницькій області 05.04.1997р., даним картки фізичної особи платника податків, в яких прізвище вказано «Бердецька».

На даний час помилка в державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 190860 від 17.10.2008р. на земельну ділянку серія ЯЖ № 190860 на земельну ділянку площею 1,5692га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, кадастровий номер :04:006:0250, є перешкодою для здійснення її права приватної власності на землю.

Виправити помилку у правовстановлюючому документі, органом, що його видав, здійснити неможливо, оскільки із внесенням змін до Земельного кодексу України та набранням чинності Закону України «Про Державний земельний кадастр», Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку є свідоцтво про право власності на нерухоме майно (земельну ділянку).

Суд приходить до висновку, що слід факт належності ОСОБА_1, (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,) державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 190860 виданого Віньковецькою райдержадміністрацією 17.10.2008 р. на земельну ділянку площею 1,5692га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, кадастровий номер :04:006:0250.

Керуючись ст.ст. 256, 257 Цивільного процесуального кодексу України, суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Гримяцької сільської ради Віньковецького району, Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Визнати факт належності ОСОБА_1, (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,) державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 190860 виданого Віньковецькою райдержадміністрацією 17.10.2008 р. на земельну ділянку площею 1,5692га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гримяцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, кадастровий номер :04:006:0250.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.