Справа № 128/528/17
РІШЕННЯ

Іменем України

11 квітня 2017 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Оленівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та в порядку поділу спадкового майна, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Оленівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та в порядку поділу спадкового майна, мотивуючи вимоги тим, що 18.10.2008 року померла її мати, ОСОБА_4, яка на момент смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина, в тому числі на: 1/2 частку будинковолодіння № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області, що належала померлій, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року. Свідоцтво про право власності на даний будинок мати за життя не отримала, в звязку з цим позивач не має можливості оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 були: чоловік померлої - ОСОБА_5, діти померлої: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3.

Позивач також є спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері, інші спадкоємці першої черги за законом відсутні.

Спадщину після смерті матері позивач прийняла, так як у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини та отримала на частину спадкового майна свідоцтво про право на спадщину за законом.

Інші спадкоємці спадщину після смерті матері не прийняли: батько - ОСОБА_5 подав заяву про відмову від прийняття спадщини на користь позивача, а інші діти померлої не зверталися з заявами про прийняття спадщини та не проживали на момент смерті спадкодавця з нею за однією адресою, а тому, згідно норм ст. 1270 ЦК України, є такими, що спадщину не прийняли.

12.10.2010 року помер батько позивача, ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина, в тому числі на: будинковолодіння № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області, 1/2 частка належала померлому, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року. Свідоцтво про право власності на даний будинок батько за життя не отримав. Взвязку з цими обставинами позивач не має можливості оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі.

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли діти померлого: ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, так як у встановлений законом строк звернулися з заявами про прийняття спадщини.

Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 відсутні.

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 добровільно домовилися про поділ спадкового майна, що залишилося після смерті батьків. Цей договір підписано між ними письмово, але в нотаріальній конторі сторони не мають можливості оформити свої спадкові права, оскільки відсутні належні правовстановлюючі документи на спадкове майно.

Так, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 домовилися, щоб в порядку поділу спадкового майна після смерті 12.10.2010 року ОСОБА_5 та після смерті 18.10.2008 року ОСОБА_4 визнати за ОСОБА_1 право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області.

Однак, оформити належним чином свої спадкові права в нотаріальній конторі позивач позбавлена можливості через відсутність правовстановлюючого документа спадковий житловий будинок.

За наведених обставин позивач змушена звернутися до суду з даним позовом, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом та в порядку поділу спадкового майна після смерті 12.10.2010 року ОСОБА_5 та після смерті 18.10.2008 року ОСОБА_4 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, позовні вимоги підтримує, просить їх задоволити.

Відповідачі представник Оленівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, позов визнають та не заперечують проти його задоволення.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

18.10.2008 року померла мати позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 118979 від 20.10.2008 року (а.с. 8).

Факт родинних відносин між померлою та позивачем підтверджується: свідоцтвом про народження позивача та свідоцтвом про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_6 (а.с. 17 - 18).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, в тому числі на 1/2 частку будинковолодіння № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області, що належала померлій, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року згідно погосподарських книг Оленівської сільради Вінницького району. Інвентаризаційна вартість цілого будинку складає 103181 грн. (а.с. 33 0 39).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 були: чоловік померлої - ОСОБА_5, діти померлої - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3. Інші спадкоємці першої черги за законом відсутні, що підтверджується оглянутою в судовому засіданні копією спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4

Спадщину після смерті матері позивач прийняла, так як у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини та отримала на частину спадкового майна свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с. 21); інші спадкоємці спадщину після смерті ОСОБА_4 не прийняли батько позивача - ОСОБА_5 подав заяву про відмову від прийняття спадщини на користь позивача, а інші діти померлої не зверталися з заявами про прийняття спадщини та не проживали на момент смерті спадкодавця з нею за однією адресою, а тому, згідно норм ст. 1270 ЦК України, є такими, що спадщину не прийняли, що підтверджуються постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори від 02.03.2017 року № 443/02-31 (а.с. 46).

12.10.2010 року помер батько позивач - ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 180787 від 14.10.2010 року (а.с. 7).

Факт родинних відносин між померлим та позивачем підтверджується: свідоцтвом про народження позивача та свідоцтвом про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_6 (а.с. 17 - 18).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, в тому числі на: будинковолодіння № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області, 1/2 частка належала померлому, як члену колгоспного двору, який не втратив своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року згідно погосподарських книг Оленівської сільради Вінницького району Вінницької області (а.с. 33 - 39).

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли діти померлого - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, так як у встановлений законом строк звернулися з заявами про прийняття спадщини; інші спадкоємці першої черги за законом після смерті батька відсутні, що підтверджується постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори від 02.03.2017 року № 443/02-31 (а.с. 46) та оглянутою в судовому засіданні копією спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_5

Той факт, що за життя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 набули право власності, кожний на 1/2 частку, будинковолодіння № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області, як члени колгоспного двору, які не втратили своє право на частку в майні двору, яке збереглося в натурі станом на 15.04.1991 року підтверджується: виписками з погосподарських книг Оленівської сільради Вінницького району Вінницької області, згідно яких станом на 15.04.1991 року членами колгоспного двору даного будинку було лише двоє осіб: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 33 - 39), у виписці з погосподарських книг значиться ОСОБА_3, але він фактично в будинку в 1991 році не проживав і частку в майні колгоспного двору не набув; довідками Оленівської сільради № 119 від 28.02.2017 року, № 113, № 110, № 111 від 22.02.2017 року (а.с. 30 - 32), витягом з рішення 16 сесії 21 скликання Оленівської сільської ради (а.с. 29); технічним паспортом КП «БТІ СЕРВІС» від 31.01.2017 року (а.с. 22 - 27).

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЦК УРСР майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Згідно статті 123 ч. 2 ЦК УРСР, розмір долі члена двору встановлюється виходячи з рівності долей всіх членів двору, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Згідно Закону України «Про власність» від 15.04.1991 року (який діяв на момент смерті батька), пункту 6 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» № 20 від 22.12.1995 року: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею та коштами у веденні спільного господарства двору.

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 добровільно домовилися про поділ спадкового майна, що залишилося після смерті батьків. Цей договір підписано між ними письмово, але в нотаріальній конторі сторони не мають можливості оформити свої спадкові права, оскільки відсутні належні правовстановлюючі документи на спадкове майно.

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 домовилися, щоб в порядку поділу спадкового майна після смерті 12.10.2010 року ОСОБА_5 та після смерті 18.10.2008 року ОСОБА_4 визнати за ОСОБА_1 право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області. Даний договір приєднано до матеріалів справи.

Однак, оформити належним чином свої спадкові права в нотаріальній конторі позивач позбавлена можливості через відсутність правовстановлюючого документа спадковий житловий будинок, що підтверджується постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори від 02.03.2017 року № 443/02-31 (а.с. 46).

Згідно норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Згідно ч. ч. 1,2 ст. 1280 ЦК України якщо після спливу строку для прийняття спадщини і після розподілу її між спадкоємцями спадщину прийняли інші спадкоємці (частини друга і третя статті 1272 цього Кодексу), вона підлягає перерозподілу між ними. Такі спадкоємці мають право вимагати передання їм у натурі частини майна, яке збереглося, або сплати грошової компенсації.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 1261, 1267, 1268, 1278, 1280 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 215 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом та в порядку поділу спадкового майна після смерті 12.10.2010 року ОСОБА_5 та після смерті 18.10.2008 року ОСОБА_4 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20 по вул. Чкалова в с. Оленівка, Вінницького району Вінницької області, що складається з житлового будинку «А», веранди «а», сараю «Б», сараю «В», погребу «п/В», колодязю І, воріт з хвірткою № 1, огорожі № 2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: