Справа № 473/3702/17
РІШЕННЯ

іменем України

"26" грудня 2017 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючої судді Висоцької Г.А.

при секретарі Радєвій Н.В.

за участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вознесенська із застосуванням звукозаписувальної техніки цивільну справу за заявою ОСОБА_2 заінтересована особа: Територіальна громада села Великосербулівка в особі Великосербулівської сільської ради Єланецького району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

31.10.2017 року ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин в якій вказує, що 12.12.2010 року померла мати заявника ОСОБА_3 після смерті якої відкрилася спадщина до складу якої увійшла земельна ділянка загальною площею 9,76 га., що розташована в межах території Великосербулівської сільської ради Єланецького району Миколаївської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку остання не оформила після смерті ОСОБА_3

Заповіт на випадок своєї смерті ОСОБА_3 не робила. Окрім заявника інших спадкоємців немає, однак нотаріус відмовив їй у вчиненні нотаріальної дії оскільки в документах містяться розбіжності щодо прізвища матері.

Враховуючи те, що можливість підтвердження родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в адміністративному порядку втрачена, заявник просила про встановлення такого факту в судовому порядку.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не зявилась, її представник ОСОБА_1 заяву підтримав, надав пояснення аналогічні викладеним в заяві.

Представник заінтересованої особи: Територіальна громада села Великосербулівка в особі Великосербулівської сільської ради Єланецького району Миколаївської області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд вважає за можливе розглядати справу без особистої участі представника заінтересованої особи, оскільки матеріали містять всі необхідні відомості про обставини справи.

Заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_1, покази свідків ОСОБА_4,ОСОБА_5, дослідивши письмові докази по справі, суд прийшов до наступного.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин в якій вказала, що 12.12.2010 року померла її мати ОСОБА_3

Заявник як спадкоємець за законом, прийняла спадщину, звернулась до нотаріальної контори з приводу її оформлення.

Однак нотаріус відмовив її у вчиненні нотаріальної дії оскільки в документах містяться розбіжності, що підтверджують родинні відносини спадкодавця з заявником, що підтверджується довідкою - розяснення від 19.12.2016 року ( а.с.4).

Згідно свідоцтва про смерть від 14.01.2015року, серія 1-ФП № 212688 прізвище померлої зазначено ОСОБА_3 ( а.с.5).

Згідно свідоцтва про народження виданого ОСОБА_2 від 23.12.2014року, серія І-ФП №221418 прізвище в графі мати зазначено ОСОБА_6 ( а.с.7).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 30.10.2014 року заявниця одружилась з ОСОБА_7 та взяла його прізвище « Синенко» (а.с.8).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серія І-ФП № 074269 від 30.10.2014 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 було розірвано, заявниці присвоєно прізвище «Якубовська»(а.с.9).

Згідно поновленого свідоцтва про одруження серія ІІ- ЯК № 0833154 від 19.12.1972 року було встановлено, що в липні 1937 року укладено шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 після чого дружині було присвоєно прізвище «Якубовська»( а.с.10).

Заявник ОСОБА_2 звернулась до відділу ДРАЦС по місту Вознесенську реєстраційної служби Вознесенського МРУЮ Миколаївської області з метою внесення змін до свого свідоцтва про народження, але їй було відмовлено у зв'язку з тим, що на момент державної реєстрації народження, мати дитини мала прізвище «Гінкул», а тільки при державній реєстрації шлюбу 19.12.1972 року їй присвоєно прізвище « Якубовська» та на момент державної реєстрації народження вона в шлюбі не перебувала і не мала прізвище « Якубовська» ( а.с.4).

В той же час факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 повністю підтвердився дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, та показами свідків ОСОБА_4, та ОСОБА_5, які пояснили, що добре знають сімю заявника, її мати ОСОБА_12 з 2009 року жила в м. Вознесенську по вул. Овражній буд. № 41 з дочкою, яка за нею доглядала. Обидва свідки зазначили, що близько спілкувалися із померлою і можуть підтвердити факт родинних відносин померлої із заявником.

Крім того факт родинних відносин підтверджується наявністю у заявника особистих документів спадкодавця та документів щодо спадкового майна і повним витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, з якого вбачається, що при поновленні актового запису про шлюб ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_1 із ОСОБА_6 (після реєстрації шлюбу взяла прізвище «Якубовська»)Г.К. ІНФОРМАЦІЯ_2 в реєстр внесено інформацію про спільних дітей подружжя, серед яких є дочка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для отримання свідоцтва про право власності на спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки вона прийняла спадщину і інших спадкоємців немає.

Проте можливість встановлення такого факту в адміністративному порядку на час розгляду справи втрачена, що вказує на обґрунтованість заяви ОСОБА_2, яка підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 5,76,133,141,258,264-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною дочкою ОСОБА_3, яка померла 12.12.2010 року в м. Вознесенську Миколаївської області.

Повний текст рішення суду буде складено 28 грудня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Висоцька Г.А.