Справа № 589/1108/17
Провадження № 2-о/589/56/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2017 року Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі: головуючої судді - Стародубцевої Л.О., з участю секретаря судового засідання Артеменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шостка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Шосткинське об'єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

27.03.2017 року до Шосткинського міськрайонного суду звернувся заявник з вищевказаною заявою та просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серія № БТ-1 № 5143798, заповненої 25.09.1980 р. та виданої на імя «Гатіатуліна Раіса Гаттаровича»

Заява мотивується тим, що заявник з 1980 року працював на Шосткинському заводі «Зірка» майстром, ст. майстром КПВ та А, начальником машини АСУТП, начальником бюро експлуатації обчислювальної техніки АСУТП. У лютому 2017 року він звернувся до Шосткинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області для оформлення пенсії, але йому було відмовлено у звязку з тим що в трудовій книжці прізвище записано як «Гатіатулін», тоді як на справді його прізвище «Гатіатуллін».

При зверненні до відділу кадрів заводу «Зірка», помилку виправили після звірки з паспортом і архівною карткою, але Шосткинське об'єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області не визнало ці виправлення.

Встановлення факту належності трудової книжки має для заявника юридичне значення, тому є підставою для звернення до суду з цією заявою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, судові витрати бере на себе.

Представник заінтересованої особи - Шосткинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області проти заяви не заперечує.

Суд, вислузавши сторони, дослідивши матеріали цивільної справи, а саме: копію паспорту заявника з якого вбачається написання прізвища заявника як «Гатіатуллін», копію трудової книжки серія № БТ-1 № 5143798 з якої вбачається написання прізвища заявника як «Гатіатулін», копію довідки КП ШКЗ «Зірка», з якої вбачається написання прізвища заявника як «Гатіатулін»., який працював на Шосткинському заводі «Зірка», копію довідки про заробітну плату виданої ОСОБА_1.

Заявнику даний факт має юридичне значення оформлення пенсії.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208-209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-259, ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серія № БТ-1 № 5143798, заповненої 25.09.1980 р. та виданої на імя «Гатіатуліна Раіса Гаттаровича».

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особам, які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

У разі оскарження рішення, якщо воно не було скасованим, воно набирає законної сили після перегляду справи апеляційним судом.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_2