Справа № 495/4454/16-ц
№ провадження 2-во/495/6/17
Ухвала

іменем україни

07 квітня 2017 року м.Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

Головуючої одноособово судді Гайда-Герасименко О.Д.,

при секретарі Завацькій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м.Білгород-Дністровському заяву ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» про виправлення помилки у виконавчому документі по цивільній справі №495/4454/16-ц за позовом ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» звернулось до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому документі по цивільній справі №495/4454/16-ц за позовом ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

В судове засідання сторони не зявились, були повідомлені належним чином причини неявки суду не відомі.

Вивчивши матеріали цивільної справи, заяву, докази, суд встановив.

Заочним рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 07 вересня 2016 року по цивільній справі №495/4454/16-ц позовні вимоги ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задоволені.

З ОСОБА_2 на користь ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» стягнута заборгованість за кредитним договором з фізичною особою №014/3949/5/20890 від 12.08.2008 року у розмірі 47880,26 доларів США (сорок сім тисяч вісімсот вісімдесят доларів США 26 центів), що в національній валюті по курсу НБУ складає 1203519 грн. (один мільйон двісті три тисячі п'ятсот девятнадцять гривень) 42 коп. (сорок дві), з яких: заборгованість за основною сумою кредиту - 38879,52 долларів США (тридцять вісім тисяч вісімсот сімдесят дев'ять доларів США 52 цента), що в національній валюті по курсу НБУ складає 977276 грн. (девятсот сімдесят сім тисяч двісті сімдесят шість гривень) 59 коп. (пятдесят девять); заборгованість по відсоткам - 9000,74 доларів США (дев'ять тисяч доларів США 74 цента), що в національній валюті по курсу НБУ складає 226242 грн. (двісті двадцять шість тисяч двісті сорок дві гривні) 83 коп. (вісімдесят три) та судовий збір у розмірі 18052 грн. (вісімнадцять тисяч пятдесят два) 78 коп. (сімдесят вісім).

ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» звернулось до суду з заявою про виправлення помилки в виконавчому документі, а саме не зазначена дата народження боржника ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно ч.3 ст.219 ЦПК України, питання про внесення виправень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч.1 ст.369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Згідно ч.1 ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Відповідно до ст.23 Закону України «Про виконавче провадження», державний виконавець відмовляє у прийнятті до провадження виконавчого документа, строк пред'явлення для примусового виконання якого минув, про що виносить відповідну постанову.

За таких підстав суд вважає заяву ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» про виправлення помилки у виконавчому документі по цивільній справі №495/4454/16-ц за позовом ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.197, 219, 369, 371 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» про виправлення помилки у виконавчому документі по цивільній справі №495/4454/16-ц за позовом ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити.

Внести виправлення в виконавчий документ виданий Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області 01 грудня 2016 року по цивільній справі №495/4454/16-ц за позовом ТОВ «Фінанс ОСОБА_1» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та зазначити дату народження боржника ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом пяти днів, з дня її проголошення.

Суддя