Справа № 574/1319/17
Провадження № 2-о/574/186/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Воронкова Д.В.

при секретарі Лігерко Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду Сумської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Клепалівська сільська рада Буринського району Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

04.12.2017 року заявниця звернулася до суду з вказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті її бабусі ОСОБА_2, яка сталася 26.05.2004 року, відкрилася спадщина, яка складається із земельної частки (паю) розміром 3,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серії СМ № 008672, яку вона склала заповіт на користь заявниці. Проте, у заповіті прізвище спадкоємця записане як «Розпопа» замість вірного «Роспопа» та по-батькові спадкодавця записано «Парфирівна», замість вірного «Порфирівна». Вказані обставини перешкоджають заявниці отримати свідоцтво про право на спадщину шляхом її нотаріального оформлення. Просила встановити факт належності ОСОБА_2 заповіту.

До судового засідання заявниця не зявилася, надала заяву, в якій заявлені вимоги підтримала, просила суд розглядати заяву у її відсутності.

Представник Клепалівської сільської ради Буринського району Сумської області не заперечував в задоволенні заяви, просив справу розглянути без його участі, про що надав заяву.

Дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, суд встановив наступне.

ОСОБА_3 з державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 8, сформованого 23.11.2017 року реєстратором Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вижницького районного управління юстиції у Чернівецькій області, вбачається, що 26.05.2004 року померла ОСОБА_2 (а.с.3).

З заповіту, посвідчено 30.08.2001 року секретарем Клепаліської сільської ради народних депутатів Буринського району Сумської області та зареєстрованого в реєстрі за №67, складеного 13.08.2001 року ОСОБА_2, вбачається, що по-батькові останньої записано як «Парфирівна», а прізвище особи, на користь якої складено заповіт, зазначено як «Розпопа» М.І. (а.с. 4).

Згідно ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи по встановленню факту родинних відносин між фізичними особами, а відповідно пункту 6 частини першої цієї статті, також суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин суд набуває висновку, що має місце орфографічні помилки, через яку у заповіті від 13.08.2001 року невірно записано прізвище спадкоємця «Розпопа» замість вірного «Роспопа» та невірно записано по-батькові спадкодавця «Парфирівна» замість вірного «Порфирівна».

Також суд звертає увагу на наявність розбіжностей у написанні по-батькові ОСОБА_2 «Парфирівна» у тексті сертифікату серії СМ № 0086724, виданого Буринською районною державною адміністрацією 29.07.1996 року

За вказаних обставин у суду відсутні сумнів, що вказаний заповіт дійсно належав ОСОБА_2, яка заповіла ОСОБА_1 право на земельний пай, згідно сертифікату серії СМ № 0086724.

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку про доведеність факту, який просить встановити заявниця та про необхідність задоволення заяви, оскільки від цього залежить виникнення її прав щодо спадкового майна.

Керуючись ст. 5,6,10,15, 212, 234, 235, ст.256 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Клепалівська сільська рада Буринського району Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт про те, що заповіт, складений 30.08.2001 року на імя ОСОБА_1, яким заповідано земельну частку (пай) розміром 3,36 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії СМ №0086724, виданого Буринською райдержадміністрацією від 29.07.1996 року №282, при житті належав ОСОБА_2, яка померла 26 травня 2004 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя