Справа № 138/2106/17
Провадження №:2-о/138/87/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 листопада 2017 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді: Цибульського О.Є.,

з участю секретаря: Політанської Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Могилів-Подільська міська рада Вінницької області, про встановлення юридичного факту - родинних відносин, -

ВИРІШИВ:

Заявник звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її батько - ОСОБА_2, який до смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилася спадщина на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 Мати заявника - ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, до смерті вона проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина на 1/4 частину квартири АДРЕСА_2, а також на житловий будинок АДРЕСА_3 Батьки заявника померли в с. Рожнятівка Томашпільського району, але на день своєї смерті були зареєстровані в м. Могилів-Подільський. Заявник є єдиною спадкоємицею за законом, інших спадкоємців у померлих не було.

Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі заявник не в змозі, в зв'язку з тим, що в свідоцтві про її народження батьки записані як «ОСОБА_10» та «ОСОБА_11», а в свідоцтві про смерть батьки записані як «ОСОБА_12 та «ОСОБА_11».

Враховуючи викладене, заявник просить заяву задовольнити, та встановити факт родинних відносин в тому, що померлі ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 та ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 є її рідними батьком та матір'ю.

Заявник ОСОБА_1 її представник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися. Представник заявника ОСОБА_4 подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у їхню відсутність, вимоги викладені в заяві просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи Могилів-Подільської міської ради в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у його відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

як вбачається зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_6 та ОСОБА_3, актовий запис про народження № 125 від 18 травня 1966 року зроблено в м. Могилеві-Подільському Вінницької області (а.с.8).

Заявник звернулася до суду як ОСОБА_1, оскільки 28.07.1984 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та змінила дошлюбне прізвище «ОСОБА_8» на «ОСОБА_9». Дана обставина підтверджується свідоцтвом про шлюб (а.с.9).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на 1/4 частину квартири АДРЕСА_2, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 16 вересня 1993 року (а.с.11).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на 1/4 частину квартири АДРЕСА_2, а також на житловий будинок АДРЕСА_4, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 16 вересня 1993 року та свідоцтвом про право на спадщину за заповітом ( а.с.10,11).

Згідно довідок відділу надання адміністративних послуг Могилів-Подільської міської ради № 222 та № 223 від 16.08.2017 батьки заявника на день смерті були зареєстровані за адресою АДРЕСА_5 (а.с.16,17).

Заявник є спадкоємицею за законом після померлих батьків. Крім неї інших спадкоємців у померлих не було.

Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі заявник ОСОБА_1 не в змозі, в зв'язку з тим, що в свідоцтві про її народження батьки записані як «ОСОБА_10» та «ОСОБА_11», а в свідоцтві про смерть батьки записані як «ОСОБА_12 та «ОСОБА_11» (а.с.12,13).

Вище викладене підтверджується також довідкою ОСББ «Стависька-65» № 47 від 17.08.2017, де зазначено, що зі слів сусідів померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 є рідною матір'ю ОСОБА_1, а померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 є рідним батьком ОСОБА_1 (а.с.15).

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити, встановивши юридичний факт в тому, що померлі ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 та ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 є рідними батьком та матір'ю заявника.

Керуючись ст. 10, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт в тому, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 є рідними батьком та матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: