Справа № 149/161/17
Провадження №2/149/247/17
Номер рядка звіту 38
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.04.2017 р. м.Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Олійника І.В.

за участі секретаря Янюк А.Й.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільник цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Жданівської сільської ОТГ Хмільницького району Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області з цивільним позовом до Жданівської сільської ОТГ Хмільницького району Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Позов мотивовано тим, що 07.06.2016 року померла мати позивачів - ОСОБА_4, яка у відповідності до заповіту від 06.06.2012 року заповіла все належне їй майно позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Позивачі зазначають, що вони своєчасно звернулись до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно. При цьому, позивачі зазначають, що оригінал правовстановлюючого документа було втрачено, про що опубліковано оголошення в газеті "Життєві обрії".

За таких підстав позивачі просять визнати за ними, в порядку спадкування за заповітом, в рівних частинах, право власності на земельну ділянку площею 4,0825 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Качанівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №799387, виданого на підставі розпорядження Хмільницької РДА №459 від 04.10.2004 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02683, належала ОСОБА_4, яка померла 07.06.2016 року.

Ухвалою суду від 15.03.2017 року залучено до участі у справі Жданівську сільську ОТГ Хмільницького району Вінницької області, як правонаступника Качанівської сільської ради.

Позивачі та їх представник в судове засідання не зявились, представник позивачів надала заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності та зазначила, що підтримує пред'явлений позов та просить суд задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача - Жданівської сільської ОТГ Хмільницького району Вінницької області у судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій просить розглядати справу за його відсутності та зазначив, що Жданівська сільська ОТГ позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Третя особа - ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, однак надав заяву, в якій просить розглянути справу за його відсутності та зазначив, що не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Враховуючи подані сторонами заяви, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Свідоцтвом про смерть серії І-АМ №345615 (а.с.9) підтверджено, що ОСОБА_4 померла 07.06.2016 року в с.Семки Хмільницького району Вінницької області.

Відповідно до заповіту від 26.06.2012 року посвідченого секретарем Качанівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, ОСОБА_4 заповіла все належне їй майно - ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Заповіт зареєстровано в реєстрі за №30. Заповіт не змінено і не відмінено (а.с.10, 35).

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, серед якого земельна ділянка площею 4,0825 га., вартістю 126055,89 грн (а.с.17), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Качанівської сільської ради та відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №799387, виданого на підставі розпорядження Хмільницької РДА №459 від 04.10.2004 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02683, належала ОСОБА_4, яка померла 07.06.2016 року(а.с.18).

Як встановлено судом, про втрату державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №799387 виданого ОСОБА_4 було розміщено оголошення в газеті "Життєві обрії", випуск від 25.11.2016 року (а.с.21, 22).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Довідкою Качанівської сільської ради №1015 від 10.11.2016 року (а.с.19) підтверджено, що спадкоємцями першої черги після смерті 07.06.2016 року ОСОБА_4 є: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3

Довідкою Качанівської сільської ради №493 від 13.06.2016 року (а.с.20) підтверджено, що померла 07.06.2016 року ОСОБА_4, на момент своєї смерті, була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_4.

З листа приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_5 №30/01-16 від 03.02.2017 року (а.с.32), а також копії спадкової справи №108/2016 (а.с.33-47) встановлено, що після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.06.2016 року, заведено спадкову справу. З заявою про прийняття спадщини за заповітом звернулись 11.11.2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Інші спадкоємці з заявами про прийняття та/або відмову від спадщини до приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_5 не звертались.

Довідкою приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_5 №466/02-17 від 07.12.2016 року (а.с.23) ОСОБА_1 повідомлено, що видати свідоцтво на право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, за відсутності правовстановлюючих документів, неможливо. Розяснено процедуру вирішення зазначеного питання у судовому порядку.

За таких обставин, наявні підстави для задоволення позовних вимог, оскільки матеріалами справи, дослідженими судом, доведено, що позивачі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітом, які у строк, визначений статтею 1270 ЦК України, подали заяви про прийняття спадщини за померлою 07.06.2016 року ОСОБА_4, однак отримати свідоцтво про право на спадщину, за відсутності оригінала правовстановлюючого документа, не представляється можливим. Представник відповідача визнає позов повністю, третя особа не заперечує проти задоволення позову, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, а тому перешкод в прийнятті позивачами спадщини суд не вбачає.

Судові витрати залишити за сторонами.

Керуючись ст.ст. 1218, 1220, 1222-1223, 1225, 1268, 1270, ЦК України, ст. ст. 5, 8, 10, 11, 57, 60, 88, 174, 209, 212-215, 223, 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в рівних частках, в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку площею 4,0825 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Качанівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №799387, виданого на підставі розпорядження Хмільницької РДА №459 від 04.10.2004 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02683, належала ОСОБА_4, яка померла 07.06.2016 року.

Судові витрати залишити за сторонами.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами які не приймали участь у судовому засіданні протягом цього ж строку з дня отримання копії рішення.

Суддя Олійник І. В.