Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" грудня 2017 р. Справа153/1524/17

Провадження2/153/519/17-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Дзерина М.М.

за участю секретаря судового засідання Гулковської Т.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль, Вінницької області цивільну справу за позовом фізичної особи ОСОБА_1 до юридичної особи ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до суду із даною позовною заявою. Вказала, що 10 червня 2001 року в селі Клембівка, Ямпільського району, Вінницької області помер ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на його земельну частку (пай) розміром 1,5133 в ум.кад.га без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі ( на місцевості), номер ділянки 539, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області. Оскільки спадкодавець ОСОБА_3 помер 10 червня 2001 року, тобто раніше ніж затверджувався список громадян, які мають право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Клембівка» та приймалось розпорядження Ямпільською РДА №463 від 14 грудня 2005 року, тому останній не отримав на руки Сертифікат на право на земельну частку(пай) колишнього КСП «Клембівка». ОСОБА_3 до дня смерті, а саме в період з 1994 року по 10 червня 2001 року проживав однією сімєю із її рідною сестрою ОСОБА_4, яка померла 19 жовтня 2012 року, а тому остання вважається такою, що фактично прийняла спадщину , однак не встигла її оформити. Тому вона, як рідна сестра ОСОБА_4 має право на спадкування цієї земельної частки (паю) в порядку спадкування за заповітом . За життя, 20 серпня 2001 року її рідна сестра ОСОБА_4 склала на неї заповіт, який посвідчений секретарем Клембівської сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області. На підставі заповіту, 11 грудня 2013 року вона успадкувала від сестри ОСОБА_4 належну їй на праві власності земельну ділянку, площею 1,6152 га, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області. Враховуючи, що ОСОБА_3 за життя не отримав на руки Сертифікат на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Клембівка»а її сестра в свою чергу не встигла оформити спадщину на своє імя після смерті ОСОБА_3, хоча фактично прийняла її, тому ці обставини не дають їй змоги в нотаріальному порядку оформити спадщину, що змушує її звернутися до суду із даним позовом.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилась, надала письмову заяву від 14 грудня 2017 року вхід. № 8237 в якій просить справу розглянути у її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити .

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради, Ямпільського району Вінницької області в судове засідання не зявився, надав письмову заяву від 14 грудня 2017 року вхід.№8236 в якій просить справу слухати у його відсутність, проти позовних вимог не заперечує.

Враховуючи те, що позивач та представник відповідача у судове засідання не з'явились, але надали заяву про розгляд справи без їх участі, та в силу того, що судовий розгляд має здійснюватися упродовж розумного строку, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутність сторін, на підставі наявних у ній даних та доказів.

Згідно ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч.1 ст.197 ЦПК України - в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, за таких обставин судове засідання по справі було проведено без засобів технічної фіксації судового процесу.

Із наданих матеріалів справи судом встановлено, що 10 червня 2001 року в селі Клембівка, Ямпільського району, Вінницької області помер ОСОБА_3 (копія свідоцтва про смерть серії І-АМ №136701(а.с.6). 19 жовтня 2012 року в селі Клембівка, Ямпільського району, Вінницької області померла ОСОБА_4 (копія свідоцтва про смерть серії І-АМ №246645 (а.с.7)). Із довідки виданої відділом в Ямпільському районі головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 19 жовтня 2017 року, технічної документації із землеустрою щодо виділення земельних частко (паїв) колишнього КСП «Клембівка» с. Клембівка, Ямпільського району, Вінницької області, встановлено, що згідно технічної документації із землеустрою щодо виділення земельних частко (паїв) колишнього КСП «Клембівка» с. Клембівка, Ямпільського району, Вінницької області, затвердженої розпорядженням Ямпільської РДА №463 від 14.12.2005 року ОСОБА_3 рахується в списках за порядковим номером 145 з номером земельної ділянки № 539 загальною площею 1,5133 га ріллі(а.с.8-13).Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11 грудня 2013 року встановлено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 (а.с.14). Із витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11 грудня 2013 року встановлено, що на підставі свідоцтва про право на спадщину № 2007- ОСОБА_1 є власником земельної ділянки, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області площею 1,6152 га (а.с.15). Із рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 27 вересня 2017 року встановлено, що ОСОБА_4, яка померла 19 жовтня 2012 року, спільного проживання однією сімєю разом із ОСОБА_3, який помер 10 червня 2001 року у селі Клембівка Ямпільського району Вінницької області не менш як пять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1994 року по 10 червня 2001 року і фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3(а.с.16-17). Із заповіту від 20 серпня 2001 року встановлено, що ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_1 все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право.

Згідно ст.55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно ст.1223 ЦК України право на спадкування за заповітом одержують особи, визначені у статті 1235 ЦК України.

Відповідно ст.1235 ЦК України ОСОБА_1 спадкоємцем за заповітом, і має право на успадкування майна померлої ОСОБА_4

Відповідно до ст.1271 ЦК України позивач вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом, і має право на успадкування всього майна, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати на день смерті і на що буде мати законне право ОСОБА_4, яка померла 19 жовтня 2012 року. Остання прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, однак не встигла її оформити. Таким чином, ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом має право на спадкування земельної частки (паю), площею 1,5133 га на території ОСОБА_2 сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області, яка належала до дня смерті ОСОБА_3 та яку фактично прийняла ОСОБА_4. Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Вимог про відшкодування з відповідача судових витрат, понесених при зверненні до суду, позивачем не заявлено, у звязку з чим, керуючись ст.11 ЦПК України, яка визначає принцип диспозитивності цивільного судочинства, суд не стягує з відповідача судові витрати на користь позивача.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.ст.16, 328, 392,1235, 1271 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом, на земельну частку (пай), номер земельної ділянки 539, загальною площею 1,5133 га ріллі, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області, яка до дня смерті належала ОСОБА_3, який помер 10 червня 2001 року в селі Клембівка, Ямпільського району, Вінницької області, яку за життя фактично прийняла ОСОБА_4, яка померла 19 жовтня 2012 року в селі Клембівка, Ямпільського району, Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ М.М.ДЗЕРИН