Справа № 131/1715/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.12.2017

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Олексієнка О.Ю.

при секретарі Телевань С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, ціна позову 78587 грн,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із зазначеним позовом, в якому вказали, що 26 вересня 2005 року помер ОСОБА_4, батько ОСОБА_1, який на день смерті мав у власності ? частину садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими спорудами, розташованого по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, ? частину земельної ділянки площею 0,2500 га, розташованої по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельну ділянку площею 0,2012 га, розташовану по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, передані безоплатно у приватну власність вдповідно до рішення 3 сесії від 26 травня 1995 року.

За життя ОСОБА_4 заповіту не залишив. Єдиним спадкоємцем першої черги за законом після його смерті є ОСОБА_1

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 підтверджено рішенням Іллінецького районного суду від 08 травня 2014 року.

18 грудня 2014 року померла ОСОБА_5, мати ОСОБА_2, яка на день смерті мала у власності ? частину садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими спорудами, розташованого по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, та ? частину земельної ділянки площею 0,2500 га, розташованої по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

За життя все своє майно ОСОБА_5 заповіла своєму сину ОСОБА_2, про що свідчить складений нею заповіт, посвідчений 15 липня 2010 року секретарем Тягунської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, зареєстрований в реєстрі за №7.

Нотаріус не видає їм свідоцтво про право на спадщину, оскільки первинна реєстрація домоволодіння та господарських будівель житлового будинку у встановленому порядку проведена не була та відсутній правовстановлюючій документ на земельні ділянки.

Тому позивачі просять суд визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, натомість подали до суду заяви, в яких свої позовні вимоги підтримали повністю, просять їх задоволити та розглянути справу в їх відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Вінницької області в судове засідання не зявився, міський голова подав до суду відповідного листа про розгляд справи за відсутності представника ради, позовні вимоги визнав повністю.

За таких обставин суд вважає за можливе вирішити справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів і задовольнити позов з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права, обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника. Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України, є визнання права. Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до п. 3.5 ухвали спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»: набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

У відповідності зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті фізичної особи, або оголошення її померлою.

Вказані вимоги законодавства України підтверджуються наявними доказами у справі, а саме: копією свідоцтва про смерть 26 вересня 2005 року ОСОБА_4 (а.с.9), копією свідоцтва про смерть 18 грудня 2014 року ОСОБА_5 (а.с.10), довідкою виконкому Тягунської сільської ради №702 від 21 грудня 2005 року про те, що житловий будинок №29 по вул. Космонавтів в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області відноситься до суспільної групи колгоспників і станом на 15 квітня 1991 року склад сімї слідуючий: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.12), довідкою виконкому Тягунської сільської ради №344 від 20 жовтня 2010 року про те, що житловий будинок №29 по вул. Космонавтів в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області відноситься до суспільної групи колгоспників (а.с.13), копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.14), копією довідки виконкому Тягунської сільської ради №707 від 21 грудня 2005 року про те, що земельна ділянка площею 0,54 га, яка належала ОСОБА_4 безоплатно приватизована в 1995 році (а.с.15), копією кадастрового плану земельної ділянки (а.с.16,17).

Крім того, відповідно до ч.ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Вказане підтверджується доданими до позовної заяви доказами, а саме: копією паспорта громадянина України позивача ОСОБА_1 (а.с.4), копією паспорта громадянина України позивача ОСОБА_2 (а.с.6,7), копією свідоцтва про шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с.5), копією рішення Іллінецького районного суду від 08 травня 2014 року про встановлення факту родинних відносин, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 (а.с.8), копією виконкому Тягунської сільської ради №703 від 21 грудня 2005 року про те, що ОСОБА_1 дійсно є рідним сином ОСОБА_4, який помер 26 вересня 2005 року в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області (а.с.11).

Враховуючи те, що позивачі протягом шестимісячного строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не заявила про відмову від спадщини, оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку не можуть, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, суд приходить до висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на спадкове майно, яке знаходиться на території ОСОБА_3 міської ради Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 26 вересня 2005 року, за ОСОБА_2 слід визнати право власності на спадкове майно, яке знаходиться на території ОСОБА_3 міської ради Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 18 грудня 2014 року.

Таким чином, оцінюючи в сукупності всі досліджені у справі докази, суд визнає доведеними вимоги позивачів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 1216-1223, 1233 1236, 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими спорудами, розташованого по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, ? частину земельної ділянки площею 0,2500 га, розташованої по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельну ділянку площею 0,2012 га, розташовану по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 26 вересня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими спорудами, розташованого по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, та ? частину земельної ділянки площею 0,2500 га, розташованої по вул. Космонавтів, 29 в с. Володимирівка Іллінецького району Вінницької області, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 18 грудня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення через Іллінецький районний суд.

Головуючий: