07.03.2017 Провадження № 2-о/380/3/17
Справа № 380/271/17
Рішення

іменем України

7 березня 2017 року Тетіївський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді : Косович Т.П.

при секретарі : Козуб І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тетієві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України у Тетіївському районі, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити юридичний факт про те, що вона є рідною матір?ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, так як в свідоцтві про народження сина в графі «мати» вона помилково записана під дівочим прізвищем «ОСОБА_1». Необхідність встановлення цього факту виникла в зв'язку з перерахунком пенсії, для якого потрібним є зарахування до страхового стажу часу догляду за сином в період з ІНФОРМАЦІЯ_1 по 30.06.1983 року. Іншим шляхом встановити потрібний факт не можливо.

В судовому засіданні ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 заяву підтримали. ОСОБА_1 суду пояснила, що в період догляду за сином з ІНФОРМАЦІЯ_1 по 30.06.1983 року вона носила прізвище «ОСОБА_1», «ОСОБА_1» - це її дівоче прізвище і в свідоцтві про народження сина воно записане помилково.

Представник Управління Пенсійного фонду України у Тетіївському районі Лисенко Н.М. проти задоволення заяви не заперечує.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_2 відповідно як чоловік та син заявниці в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_2

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду та дослідивши письмові докази, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище «ОСОБА_1») в період з 08.09.1979 року по 08.10.1989 року носила прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.10), де зазначено, що ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 з 08.09.1979 року змінила своє прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та копією свідоцтва про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 08.10.1989 року (а.с.8), де зазначено, що ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу з 08.10.1989 року змінила прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1». Тобто на час народження сина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Степове Тетіївського району Київської області вона носила прізвище «ОСОБА_1» і повинна була саме так записана в свідоцтві про народження сина. Під прізвищем «ОСОБА_1» вона записана помилково, що підтверджується копією довідки Степівської сільської ради № 43 від 14.02.2017 року (а.с.12).

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі і досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки, в суді знайшов своє підтвердження той факт, що ОСОБА_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. ст. 60,208,209,212-215,218,256,259,294 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України у Тетіївському районі, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Степове Тетіївського району Київської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Т.П.Косович