Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.12.2017 м. Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі:

головуючого судді - Світлик О.М.,

при секретарі судового засідання - Коціпак З.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Ужгороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє адвокат Ільницький Сергій Михайлович, де заінтересована особа Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, в інтересах якої діє адвокат Ільницький Сергій Михайлович, звернулася в суд із заявою, де заінтересована особа Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території.

Подання до суду вказаної заяви представник заявника обґрунтовує тим, що ОСОБА_1 звернулася в Ужгородський місцевий центр надання безоплатної вторинної правової допомоги відповідно до Закону України «Про безоплатну правову допомогу» з питанням про встановлення факту смерті її чоловіка. Заявник вказує на те, що її чоловік ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьк, що є тимчасово окупованою територією. Факт смерті ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_4, виданим Київським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції ДНР, а також довідкою про причину смерті № 406 від 20.07.2017 року, виданою Центром первинної медико-санітарної допомоги № 4 у м. Донецьк.

Зазначає, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті особи відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у зв'язку з чим Ужгородським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Закарпатській області відмовлено у проведенні реєстрації факту смерті особи та повідомлено про необхідність звертатися до суду.

Зазначає, що місцем смерті особи є ДНР, Київський район, м. Донецьк. Згідно з довідкою про причину смерті № 406 від 20.07.2017 року, виданою Центром первинної медико-санітарної допомоги №4 у м. Донецьк, а також свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 20.07.2017 року, виданим Київським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції ДНР та свідоцтвом про поховання НОМЕР_2, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 86 років, похований 21.07.2017 року на цвинтарі Щегловка, м. Донецьк. Відповідно до копії паспорта громадянина України покійний ОСОБА_3, народився ІНФОРМАЦІЯ_1, с. Ільзіно, Опочетського району, Калінінської області, Росія та був зареєстрований у м. Донецьк.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті чоловіка і представлення свідоцтва про смерть у відповідні органи на території України, оскільки наявні документи про смерть установами України не визнаються, а тому просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, у м. Донецьк.

З огляду на викладене, вважає, що для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_3 є об'єктивні перешкоди та необхідне заявнику для оформлення спадщини за покійним, а також того, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту.

З посиланням на викладене просить встановити факт смерті, ІНФОРМАЦІЯ_4, у м. Донецьк, громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судове засідання заявник та її представник не з'явилися, при цьому від представника заявника - адвоката Ільницького С.М. до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі.

Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області явку свого уповноваженого представника у судове засідання не забезпечив, хоча про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, при цьому від останнього надійшла до суду заява про розгляд справи без участі свого представника.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши подані докази, суд дійшов до наступного висновку.

Особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України визначені ст. 257-1 ЦПК України.

Згідно з ч 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Розпорядженням Кабінету Мміністрів України від 02.12.2015 року № 1275-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, та визнання такими, що втратили чинність, деяких розпоряджень Кабінету Міністрів України» місто Донецьк віднесено до населених пунктів, де проводиться антитерористична операція.

Територія міста Донецьк на час розгляду заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, контролюється незаконними органами самопроголошеної Донецької Народної Республіки.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно з даними паспорту громадянина України НОМЕР_3, виданого 21.06.1996 року, заявник ОСОБА_1 є ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка ст. Сон, Боградського району Красноярського краю, і значиться зареєстрованою в м. Донецьк.

Згідно з даними паспорту громадянина України НОМЕР_4, виданого 02.01.2002 року, ОСОБА_3 є ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Ільзіно, Опочетського району Калінінської області Росія, і значиться зареєстрованим в м. Донецьк.

Довідкою від 20.10.2017 року № про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, стверджується, що остання взята на відповідний облік та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1.

З свідоцтва про шлюб НОМЕР_5, виданого 07.09.1956 року, ОСОБА_3, 1930 року народження, та ОСОБА_1, 1938 року народження, 07.09.1956 року зареєстрували шлюб в ст. Сон Боградського району, за актовим записом № 71.

З свідоцтва про смерть, виданим 20.07.2017 року Київським відділом запису актів цивільного стану м. Донецьк Державної Реєстраційної палати Міністерства юстиції ДНР, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер у віці 86 років ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Донецьк.

Як вбачається з довідки про причину смерті, виданої 20.07.2017 року Центром первинної медико-санітарної допомоги № 4 у м. Донецьк ДНР, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 86 років, причина смерті: церебральний атеросклероз з гіпертонією.

З свідоцтва про поховання, виданого ДП «Ритуал» ДНР, вбачається, що ОСОБА_3 похований на кладовищі Щегловка в м. Донецьк.

Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року за № 2/5, визначені підстави для державної реєстрації смерті, однією з підстав є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234, ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом вони породжують юридичні наслідки.

Пунктом 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За приписами ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації смерті її чоловіка документи встановленого законодавством України зразка, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає доведеним факт того, що ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьк, а тому заява підлягає до задоволення.

Встановлення факту смерті чоловіка необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ст. ст. 3, 60, 209, 213-215, 234, 235, 256, 257-1, 367 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця с. Ільзіно, Опочетського району Калінінської області, Росія, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Донецьк.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча О.М. Світлик