У х в а л а

20 березня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі: Попович О.В., Завгородньої І.М., Мазур Л.М.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради до ОСОБА_4 про стягнення надміру виплачених коштів у вигляді субсидії, за касаційною скаргою представника департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради - Гаєвської Валентини Петрівни на рішення апеляційного суду Чернівецької області від 09 вересня 2016 року,

в с т а н о в и л а :

У липні 2015 року управління праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради, правонаступником якого є департамент праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради, звернулося до суду з указаним позовом, обґрунтовуючи його тим, що ОСОБА_6 (покійного чоловіка ОСОБА_4) отримував на сім'ю з двох осіб впродовж

2006-2009 років грошову субсидію на часткове відшкодування витрат з оплати за житлово-комунальні послуги, що надавалися за адресою: АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі звернення ОСОБА_4 з серпня 2010 року грошова субсидія надавалась на її ім'я.

У 2014 році працівниками управління праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради було виявлено розбіжність у деклараціях про доходи, які подавалися ОСОБА_6 та ОСОБА_4, недостовірність поданої ними інформації, зокрема на момент звернення до управління час отримання субсидії заявники мали у своєму володінні також інше жиле приміщення - квартиру по АДРЕСА_2, яку ОСОБА_4 відчужила у жовтні 2010 року.

Враховуючи, що наявність іншого житла унеможливлювало отримання зазначеної субсидії, позивач просив стягнути з ОСОБА_4 на свою користь суму надмірно виплаченої субсидії у розмірі 2 083 грн 49 коп.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 06 червня 2016 року позовні вимоги департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_4 на користь департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради 2 083 грн 49 коп.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Чернівецької області від 09 вересня

2016 року рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від

06 червня 2016 року скасовано та ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог про стягнення надміру виплачених коштів у вигляді житлової субсидії за період з 2006 по 2009 роки, в частині вимог про стягнення надміру виплачених коштів у вигляді житлової субсидії за 2010 рік - закрито провадження.

У касаційній скарзі представник департамент праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради - Гаєвська В.П., посилаючись на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, просить скасувати рішення суду апеляційної інстанції, залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий Спеціалізований Суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК Українипідставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки викладені в касаційній скарзі доводи про порушення судом апеляційної інстанції норм матеріального та процесуального права потребують перевірки.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а :

Справу за позовом департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради до ОСОБА_4 про стягнення надміру виплачених коштів у вигляді субсидії, за касаційною скаргою представника департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради - Гаєвської Валентини Петрівни на рішення апеляційного суду Чернівецької області від 09 вересня 2016 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:

Попович О.В., ЗавгородняІ.М., Мазур Л.М.