Провадження № 2-о/761/38/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2017 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого: судді - Притули Н.Г.

при секретарях: Лукянчук А.О., Припутневич В.І.,

за участю заявника: ОСОБА_1,

представника заявника: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в Калінінському районі м. Донецьк про встановлення факту постійного проживання, -

В С Т А Н О В И В:

03 жовтня 2016 року до суду надійшла заява ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління державної фіскальної служби в Донецькій області про встановлення факту постійного проживання.

Під час слухання справи було замінено заінтересовану особу Головне управління державної фіскальної служби в Донецькій області на Управління пенсійного фонду України в Калініському районі м. Донецьк.

В своїй заяві, заявниця просить: встановити факт проживання ОСОБА_1 разом із ОСОБА_3 на день смерті останньої.

Свою заяву заявниця обґрунтовує тим, що вона є донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Донецьк. Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 18.07.2016 року встановлено факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 року у м. Донецьк. На підставі зазначеного рішення заявницею отримано свідоцтво про смерть. ОСОБА_1, відповідно до довіреності ОСОБА_3, отримувала належну їй пенсію з правом користування та розпоряджанням рахунку, відкритого в банку. Заявниця доглядала за матір'ю, була зареєстрована разом із нею, постійно проживала з нею, оскільки була необхідність систематично доглядати за матір'ю в зв'язку з її станом здоров'я, після смерті матері заявниця особисто займалася отриманням свідоцтва про смерть та похованням. Після отримання свідоцтва про смерть матері, заявниця звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, а саме: недоотриманої пенсії. Як зазначає заявниця, у відповідності до положень ст.52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» недоотримана пенсія може бути виплачена лише членам сім'ї, які разом проживали з пенсіонером на день його смерті. Так як довідка про місце реєстрації і проживання в м.Донецьк видана організацією, яка за Законами України не визнається, а тому для отримання пенсії в порядку спадкування заявниці необхідно встановити зазначений в заяві факт.

Заявниця та її представник в судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання представника не направила, хоча належним чином була повідомлена про час та місце слухання заяви. Тому суд ухвалив про подальший розгляд заяви у відсутність представника заінтересованої особи.

Вислухавши думку заявника, представника заявника, вислухавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 18.07.2016 року заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Шевченківський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України задоволено, встановлено, що ОСОБА_3 (дата народження 25 серпня 1931 року) померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 84 року, у м. Донецьку.

19.07.2016 року на підставі рішення суду видано свідоцтво про смерть ОСОБА_3

ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3.

З матеріалів спадкової справи вбачається, що лише ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_3

Листом від 19.09.2016 року №18278/04 Головне управління пенсійного фонду України в м. Києві повідомило, що на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2, була нарахована, але не виплачена пенсія в сумі 39 719,67 грн., яка належить до сплати.

Згідно Довідки від 25.06.2015 року № про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення ОСОБА_1 дійсно проживала за адресою: АДРЕСА_2 і перемістилася з тимчасово окупованої території (району проведення антитерористичної операції) в АДРЕСА_1 24.06.2015 року.

Як вбачається з копій паспортів ОСОБА_3 та ОСОБА_1, вони зареєстровані в АДРЕСА_2.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_1 дійсно постійно проживала з матір'ю в м.Донецьк та лише на декілька днів могла приїхати до м.Києва, оскільки матір не можна було залишати в зв'язку з її станом здоров'я.

Відповідно до ст. 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд встановлює факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Отже, оскільки для прийняття спадщини в частині нарахованої та не отриманої пенсії має юридичне значення встановлення факту постійного проживання спадкодавця зі спадкоємцем, враховуючи, що м.Донецьк є тимчасово окупованою територією та заявниця позбавлена можливості надати докази постійного проживання з матір'ю на день її смерті, в судовому засіданні доведено факт, що ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_3 на день смерті останньої за адресою: АДРЕСА_2, а тому суд вважає за можливе задовольнити заяву.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 159, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в Калініському районі м. Донецьк про встановлення факту постійного проживання- задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом із ОСОБА_3 на день смерті останньої за адресою: АДРЕСА_2.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва протягом десять днів з дня його проголошення.

Суддя: Н.Г.Притула