Коростишівський районний суд Житомирської області
Справа № 280/1219/17
Провадження № 2-о/280/72/17
РІШЕННЯ

Іменем України

11 грудня 2017 року м.Коростишів

Коростишівський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого судді Василенко Р.О.

із секретарем Бех І.О., за участю заявника ОСОБА_1, представника заявника ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Коростишеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_3, заінтересована особа приватний нотаріус Коростишівського районного нотаріального округу Житомирської області Мошковська Зоя Іванівна, Слобідська сільська рада Коростишівського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин -

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулись до суду із даною заявою, в обґрунтування якої зазначили наступне. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5, після смерті якої, за заявами ОСОБА_1 та ОСОБА_3 нотаріусом проведено реєстрацію спадкової справи № 59042373. Проте, для отримання спадкових прав за законом заявнику -1, заявнику-2 необхідно встановити факт родинних відносин, тому просять заявлені вимоги задовольнити.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснив, що його матір»ю була ОСОБА_5, однак в свідоцтві про народження його матір»ю помилково записали ім»я ОСОБА_3 замість ОСОБА_5, просив заяву задовольнити, встановлення факту родинних відносин йому необхідне для оформлення спадщини.

Представник заявника ОСОБА_2, в судовому засіданні вказала, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є братом та сестрою, а їхньою матір»ю була ОСОБА_5, а не ОСОБА_6, встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини.

Представник заінтересованої особи Слобідської сільської ради Коростишівського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, на адресу суду направив заяву, просить розглядати справу без їх участі.

Заінтересована особа Приватний нотаріус Коростишівського районного нотаріального округу Житомирської області Мошковська З.І. в судове засідання не з'явилася, на адресу суду направила заяву, просить розглядати справу без її участі.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснив, що він проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживав поруч з померлою ОСОБА_5, знав її як матір ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засідання вказала, що проживала поруч з ОСОБА_5, та підтвердила те, що її дітьми є заявники по праві ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_9 в судовому засідання, пояснив, що був сусідом з ОСОБА_5, йому відомо, що її дітьми є ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вимог заяви повністю з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть серії ІНФОРМАЦІЯ_4 виданого 07.12.2015 року, актовий запис № 2942.

Судом також встановлено, що приватним нотаріусом Коростишівського районного нотаріального округу Житомирської області Мошковською З.І. було заведено спадкову справу №82/2016 за № 44036707. Так, для отримання спадкових прав за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_3 необхідно встановити факт родинних стосунків з померлою.

Пленум Верховного Суду України в постанові №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в п.7 роз`яснив, що суди вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, серія НОМЕР_4, її матір»ю записана ОСОБА_6. Так, копією свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3, ОСОБА_10 змінила прізвище на ОСОБА_3. Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, серія НОМЕР_4, матір»ю останнього записана ОСОБА_6.

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_11, підтвердили той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином, а ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_5, яка проживала в АДРЕСА_1

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин потрібно заявникам для оформлення спадщини, спору про право на спадщину немає.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_12 ОСОБА_1 і ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець с. Слобідка, Коростишівського району, Житомирської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, є сином, а ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Слобідка, Коростишівського району, Житомирської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, є дочкою ОСОБА_5, яка проживала в АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Коростишівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Р.О.Василенко