РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

12.12.2017 року Провадження №2-в/425/21/17

Справа №2-7/2012

місто Рубіжне Луганської області

Рубіжанський міський суд Луганської області, у складі головуючого судді Коваленка Д.С., секретар: Гайворонська І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні, у приміщенні залу судових засідань Рубіжанського міського суду Луганської області, цивільну справу за заяву Публічного акціонерного Товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганське обласне управління АТ «Ощадбанк» про відновлення втраченого судового провадження,

в и р і ш и в:

Заяву Публічного акціонерного Товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганське обласне управління АТ «Ощадбанк» про відновлення втраченого судового провадження задовольнити частково.

Відновити втрачене судове провадження по цивільній справі №2-7/2012, в частині наступних документів:

Рішення Первомайського міського суду Луганської області від 05 березня 2012 року, яким: відмовлено у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визнання удаваним правочином кредитного договору № 986 від 22 серпня 2007 року, про зобовязання зробити перерахунок договірних зобовязань в гривневий еквівалент на дату 22 серпня 2007 року, перерахунок сплачених коштів в гривню; зустрічні позовні вимоги ВАТ «Державний ощадний банк України в особі філії Первомайського відділення № 7855 задоволено; стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ВАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії первомайського відділення № 7855 заборгованість за кредитним договором № 986 від 22 серпня 2007 року в сумі 9482 долара США 44 цента за курсом НБУ станом на 05 березня 2012 року, на рахунок № 37394005, МФО 364207, відкритий у філії Первомайському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанк»; стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ВАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Первомайського відділення № 7855 витрати по сплаті судового збору по 306 гривень 10 копійок з кожного, по 60 гривень 00 копійок на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи з кожного на рахунок АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_2, МФО 364207.

Ухвали Первомайського міського суду Луганської області від 30 квітня 2014 року постановленої по справі № 2-7/2012, якою заяву Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» Територіально відокремлене без балансове відділення № 10012/0183 філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» про поновлення строку для предявлення виконавчого листа до виконання задоволено; Публічному акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» Територіально відокремлене без балансове відділення № 10012/0183 філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» поновлено пропущений строк для предявлення до виконання виконавчого листа № 2-7/2012 від 05 грудня 2012 року на виконання рішення Первомайського міського суду Луганської області та рішення Апеляційного суду Луганської області у цивільній справі № 2-7/2012 від 05 грудня 2012 року про визнання зробити перерахунок договірних зобовязань в гривневий еквівалент, за зустрічним позовом АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на користь АТ «Ощадбанк» у сумі 7549 доларів США 75 центів, штрафних санкцій у розмірі 6183 гривні 35 копійок, судового збору в розмірі 62 гривень 20 копійок та інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи 120 гривень 00 копійок.

В іншій частині вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Луганської області через Рубіжанський міський суд Луганської області протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя - Д.С. Коваленко