Справа 237/742/17 Номер провадження 2/237/825/17
РІШЕННЯ

Іменем України

12.04.17 року м. Курахове

Мар'їнського району Донецької області

Мар'їнський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Сметаняка О.Я.,

при секретарі Бахтіяровій Н.В.,

за участю:

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Марїнського районного суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації міста Марїнка та села Побєда про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до відповідача ВЦА міста Марїнки та села Побєда в якому просила визначити додатковий строк для прийняття спадщини у три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої 14 березня 2016 року.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 14.03.2016 року померла її мати ОСОБА_2, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

На день смерті у спадкодавця ОСОБА_2 залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, загальною площею 2,30 га., яка розташована на території Марїнської міської ради Марїнського району Донецької області.

Своєчасно позивач спадщину не прийняла, оскільки за місцем її проживання в місті Марїнка Донецької здійснюються систематичні артилерійські обстріли, і вона змушена разом із донькою інвалідом, за якою доглядає, постійно виїзджати з міста Марїнки в безпечні місця, відтак своєчасно до нотаріальної контори позивач звернувся несвоєчасно, і вважає, та вважає причини пропуску строку для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини поважними.

У судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити, зазначила, що у звязку із проведенням артилерійських обстрілів в місті Марїнка, остання змушена покидати житло разом із донькою, вважає, причини строку на прийняття спадщини поважними.

Відповідач про час і місце розгляду справи сповіщений належним чином, в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву ЕП -575/17 від 06.04.2016 року, в якій проти задоволення позову не заперечував, справу просив розглядати без участі представника.

Суд вислухавши пояснення сторін, вивчивши письмові докази встановив наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про смерть від 18.03.2016 року виданого Відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Вугледарського міського управління юстиції у Донецькій області вбачається, що ОСОБА_2 померла 14.03.2016 року в місті Марїнка Марїнського району Донецької області.

Як вбачається з паспортів, свідоцтва про укладення шлюбу від 05.03.1988 року, свідоцтва про народження від 02.04.1965 року, ОСОБА_1М (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) є донькою ОСОБА_2, помелої 14.03.2016 року, місцем реєстрації позивача є місто Марїнка Марїнського району Донецької області, вулиця Гагаріна, 5.

З домової книги по вулиці Шевченка, 125 міста Марїнка Донецької області вбачається, що померла ОСОБА_2 проживала самостійно.

Із державного акту Серії ДН 083001 від 05.05.2005 року, вбачається, що земельна ділянка з цільовим призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,30 га. належала померлій ОСОБА_2

З посвідчення серії ААБ № 190351 вбачається, що ОСОБА_1 має доньку інваліда ІНФОРМАЦІЯ_2.

Постановою ОСОБА_3 державного нотаріуса Марїнського району Донецької області від 20.03.2017 року за № 129/02-31 позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2, померлої 14.03.2016 року.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Згідно ч. 2 ст. 59 ЦПК України, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частин 1, 3 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Із роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, викладених в п. 24 Постанові «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року №7 (надалі - Постанова) вбачається, що відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

З пояснень наданих позивачем в судовому засіданні та зі змісту досліджених судом доказів, наявних в матеріалах цивільної справи, в тому числі постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 20.03.2017 року за № 129/02-31 не вбачається інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2 в установленому законом порядку, а позивачу відмовлено саме у звязку із пропуском строку у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Враховуючи, що спадкодавець помер 14 березня 2016 року, останнім днем шестимісячного строку для прийняття спадщини є 14 вересня 2016 року.

Розпорядженням КМУ за № 1275 р від 02.12.2015 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція» місто Марїнка Донецької області є населеним пунктом на території якого проводилась АТО.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, яка має на утриманні доньку-інваліда ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, а померла ОСОБА_2 по день смерті проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, відтак на підставі положень до ч. 2 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані судом загальновідомими, не потребують доказування.

Проведення антитерористичної операції на територіях, визначених Кабінетом Міністрів України, та той факт, що проведення антитерористичної операції на території міста Марїнка не припинено до наступного часу, на території міста Марїнки проводяться бойові зіткнення, артилерійські обстріли суд визнає загальновідомими обставинами, які доказуванню не підлягають.

З огляду на викладене, суд зазначає, що артилерійські обстріли, бойові зіткнення в зазначеному населеному пункті порушують нормальний спосіб життя позивача, наражають на постійну небезпеку, змушують позивача покидати житло з певною періодичністю для збереження власного життя та життя дитини інваліда.

Відтак причини пропуску строку для прийняття спадщини ОСОБА_1 є поважними, та такими, що повязані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій, у вигляді подання заяви у строк, передбачений ст. 1272 ЦК України про прийняття спадщини не за своєю виною, тому суд вважає належним визначити позивачу строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері, ОСОБА_2, померлої 14.03.2016 року, у три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

За таких обставин суд вважає, що позов у цій частині може бути задоволено.

На підставі ст. ст. 1269, 1270, 1272, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України, Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Військово-Цивільної адміністрації міста Марїнка та села Побєда про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити в повному обсязі.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 додатковий строк для прийняття спадщини терміном у три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої 14 березня 2016 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області через Марїнський районний суд Донецької області протягом 10 днів із дня його проголошення, а особам, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення,- протягом 10 днів із дня отримання його копії.

Повний текст рішення виготовлено 13.04.2017 року.

Суддя О.Я. Сметаняк

Дата документу 13.04.2017