Справа № 502/1831/17
УХВАЛА

18 грудня 2017 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балана М.В.,

секретар судового засідання Урсул Г.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Кілія заяву про виправлення описок у рішенні суду за позовом

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2

до

Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області

про

встановлення факту проживання однією сімєю зі спадкодавцем, встановлення факту належності та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 24.11.2017 року задоволено позов в повному обсязі, а саме: встановлено факт належності ОСОБА_3, померлій 12.03.2013 року, земельної ділянки площею 2,83 га, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 296385, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 01.06.2005 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 16.01.2008 року; встановлено факт спільного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, померлої 12.03.2013 року, однією сімєю на час відкриття спадщини; визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 2,83 га, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА№ 296385, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 01.06.2005 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої 12.03.2013 року.

Однак в зазначеному рішенні, а саме в другому абзаці резолютивної частини було допущено описку, а саме неправильно зазначено «встановити факт належності ОСОБА_3, померлій 12.03.2013 року, земельної ділянки площею 2,83 га, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 296385, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 01.06.2005 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої 12.03.2013 року» замість правильного «встановити факт належності ОСОБА_3, померлій 12.03.2013 року, земельної ділянки площею 2,83 га, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 296385, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 01.06.2005 року (кадастровий номер: :01:003:0066), в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 16.01.2008 року».

Згідно зі ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має право змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

З урахуванням зазначеного, суд вважає за необхідне виправити описку у рішенні Кілійського районного суду від 24.11.2017 року по справі № 502/1831/17.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Виправити описки в рішенні Кілійського районного суду Одеської області від 24.11.2017 року, яким задоволено в повному обсязі позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області про встановлення факту проживання однією сімєю зі спадкодавцем, встановлення факту належності та визнання права власності на спадкове майно.

Викласти другий абзац резолютивної частини рішення Кілійського районного суду Одеської області від 24.11.2017 року по справі № 502/1831/17 в наступній редакції:

«Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій 12.03.2013 року, земельної ділянки площею 2,83 га, що розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 296385, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 01.06.2005 року (кадастровий номер: :01:003:0066), в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 16.01.2008 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_5