Справа № 138/3012/17
Провадження №:2-о/138/125/17
РІШЕННЯ

Іменем України

27 листопада 2017 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області, в складі:

головуючого судді Цибульського О.Є.,

з участю секретаря Політанської Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Могилів-Подільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, Могилів-Подільське об'єднане управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті особи, яка мотивована тим, що з 21 вересня 2002 року по 09 жовтня 2006 року вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2.Від спільного подружнього життя у них народилася дитина: дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Однак сімейні відносини між ними не склалися, і шлюб між ними було розірвано 09 жовтня 2006 року. В результаті нещасного випадку на виробництві, її колишній чоловік ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Артемівськ Перевальського району Луганської області, що є непідконтрольною українській владі територією. Про даний факт було видано свідоцтво про смерть від 27.03.2017, засвідчене печаткою та підписом посадової особи виконкому Артемівської міської ради Перевальського району Луганської Народної Республіки. Акт про розслідування нещасного випадку на виробництві від 20.04.2017, довідка центрального гірського нагляду від 28.03.2017 та свідоцтво про смерть, були видані відповідними органами Луганської Народної Республіки, які не визнаються на території України.

Заявник звернулася до Могилів-Подільського районного відділу ДРАЦС, однак отримала відмову у проведенні державної реєстрації, згідно якої вона має звернутись до суду з відповідною заявою, оскільки вказані вище документи є не чинними на території України. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 їй необхідно для отримання пенсії її дочкою ОСОБА_3 по втраті годувальника.

Зважаючи на викладене, заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що її колишній чоловік ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Артемівськ Перевальського району Луганської області.

Заявник в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Могилів-Подільський районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Представник заінтересованої особи Могилів-Подільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, вважає що заява підлягає задоволенню, враховуючи таке:

у відповідності до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.1 ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Шлюб заявника ОСОБА_1 із ОСОБА_2 було розірвано 09 жовтня 2006 року, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 ( а.с.7).

Від спільного подружнього життя у них народилася дитина: дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12).

Як вказує заявник, її колишній чоловік, ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Артемівськ Перевальського району Луганської області.

Як слідує зі змісту заяви, з метою реєстрації смерті колишнього чоловіка, заявник звернулася до Могилів-Подільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області зі свідоцтвом про смерть від 27.03.2017 виданим виконкомом Артемівської міської ради Перевальського району Луганської Народної Республіки, однак, їй було відмовлено в такій реєстрації, оскільки даний документ не є чинним на території України та роз'яснено про порядок встановлення факту в судовому порядку (а.с.16).

Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» буд-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Постановою Кабінету Міністрів України від 02 грудня 2015 року №1275-р було затверджено перелік населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, згідно якої місто Артемівськ віднесено до такої території де органи державної влади не здійснюють свої повноваження в повному обсязі внаслідок проведення антитерористичної операції.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою або на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Як вбачається із ч.1,2 ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Заявник є колишньою дружиною ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу. Територія, на якій проживав колишній чоловік заявника є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України (стаття 1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).

Згідно п. 4 ст. 5 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», примусове автоматичне набуття громадянами країни, які проживають на тимчасово окупованій території, громадянства Російської Федерації не визнається Україною та не є підставою для втрати громадянства України.

Відповідно до ч. 2, 3 ст. 257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Таким чином, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Артемівськ Перевальського району Луганської області помер ОСОБА_2. Свідоцтво про смерть, видане закладом, що знаходиться на тимчасово окупованій території, є недійсним та, у відповідності зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», не створює правових наслідків, тобто, для проведення державної реєстрації смерті існують об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті особи, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надає можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 1, 5, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. 10,209,212-215,256, 257-1, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3у м. Артемівськ Перевальського району Луганської області Україна.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні можуть оскаржити рішення суду першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Допустити рішення до негайного виконання.

Суддя: