Справа № 289/584/17
Номер провадження 2-о/289/29/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.04.2017 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області в складі: головуючого - судді Невмержицького І.М.

при секретарі- Шуба В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Радомишлі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів при заінтересованій особі - Коростишівське об"єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця,посилаючись на те, що їй необхідно підготувати документти для оформлення пенсії за віком,однак перешкодою в цьому є те, що в Дипломі серії ПТ №717008, який зареєстрований за №26258 та виданий 19 червня 1991 року Директором Житомирського музичного училища ім.В.С.Косенка про закінчення повного курсу навчання денного відділення училища на «ім»я» - «Козлова Ірина Петрівна». В послідуючому при прийнятті заявниці на роботу концертмейстером та викладачем фортепіано Радомишльської музичної школи 10 січня 1992 року на її «ім»я» була заведена трудова книжка серії БТ-ІІ за №6959574 та зроблений запис її «ім»я» - «КОЗЛОВА ИРИНА ПЕТРОВНА», ІНФОРМАЦІЯ_1 (в російській транскрипції). 17 листопада 1990 року заявниця ОСОБА_2 уклала шлюб з гр.ОСОБА_3 і після реєстрації шлюбу відділом РАЦС Радомишльського РУЮ в Житомирській області, відповідний актовий запис за №156 від 17.11.1990 року дружина отримала «прізвище» чоловіка «КОЗЛОВА». 18 червня 2004 року Радомишльським районним відділом РАЦС РУЮ у Житомирській області згаданий шлюб був розірваний, дружина залишила за собою шлюбне «прізвище» «КОЗЛОВА» (відповідний актовий запис за №66). 11 грудня 2004 року заявниця ОСОБА_4 уклала шлюб з гр.ОСОБА_5 Республіки КЕЛЕМЕН Аттіла,ІНФОРМАЦІЯ_2 і після реєстрації шлюбу відділом ЗАГС м.Толна (ОСОБА_5 Республіка),реєстраційний номер 46/2004 від 11.12.2004 року дружина отримала подвійне «прізвище» «КЕЛЕМЕННЕ-ГУСАР ОСОБА_6». В зв»язку з укладенням шлюбів та прийняттям «прізвища» чоловіків у виданих на «ім»я» заявниці Дипломі та трудовій книжці «прізвище» власника не ідентичне отриманому після шлюбів.При зверненні до Управліня Пенсійного фонду України в Радомишльському районі (Коростишівського об"єднананого управління Пенсійного фонду України в Житомирській області) про призначення та нарахування пенсії за віком їй було відмовлено з врахуванням вищезазначених причин, тому просить суд встановити факт належності зазначених документів саме їй.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 не зявилася, про час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надіслала письмову заяву, заявлені вимоги підтримала, просила суд розглянути справу без неї.

Представник Коростишівського об"єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області в судове засідання не зявився, надіслав письмову заяву, просив справу слухати без них, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи,оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності,суд приходить до висновку,що заявлені вимоги підлягають до задоволення виходячи з наступних підстав.

У відповідності до п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі,призвіще,ім»я,по-батькові,місце і час народження якої зазна-чені в документі,не збігаються з призвіщем,ім»ям,по-батькові,місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в громадянському паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася 28 березня 1972 року в м. Радомишлі Житомирської області (а.с.05).

В період з 01 вересня 1987 року по 19 червня 1991 року вона навчалася в Житомирському музичному училищі ім. В.С.Косенка за спеціальностями: «викладач дитячої музичної школи, концертмейстер», про що свідчить виданий Диплом серії ПТ №717008, який зареєстрований за №26258 та виданий 19 червня 1991 року Директором Житомирського музичного училища ім. В.С.Косенка про закінчення повного курсу навчання денного відділення училища на «ім»я» - «Козлова Ірина Петрівна».

В послідуючому при прийнятті заявниці на роботу концертмейстером та викладачем фортепіано Радомишльської музичної школи 10 січня 1992 року на її «ім»я» була заведена трудова книжка серії БТ-ІІ за № 6959574 та зроблений запис її «ім»я» - «КОЗЛОВА ИРИНА ПЕТРОВНА», ІНФОРМАЦІЯ_1 (в російській транскрипції).

17 листопада 1990 року заявниця ОСОБА_2 уклала шлюб з гр.ОСОБА_3 і після реєстрації шлюбу відділом РАЦС Радомишльського РУЮ в Житомирській області, відповідний актовий запис за №156 від 17.11.1990 року дружина отримала «прізвище» чоловіка «КОЗЛОВА».

18 червня 2004 року Радомишльським районним відділом РАЦС РУЮ у Житомирській області згаданий шлюб був розірваний, дружина залишила за собою шлюбне «прізвище» «КОЗЛОВА»(відповідний актовий запис за №66).

11 грудня 2004 року заявниця ОСОБА_4 уклала шлюб з гр. ОСОБА_5 Республіки КЕЛЕМЕН Аттіла,ІНФОРМАЦІЯ_2 і після реєстрації шлюбу відділом ЗАГС м.Толна (ОСОБА_5 Республіка), реєстраційний номер 46/2004 від 11.12.2004 року дружина отримала подвійне «прізвище» «КЕЛЕМЕННЕ-ГУСАР ОСОБА_6».

При зверненні до Управліня Пенсійного фонду України в Радомишльському районі (Коростишівського об"єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області) про призначення та нарахування пенсії за віком їй було відмовлено з врахуванням вищезазначених причин, хоча згідно її громадянського паспорта, свідоцтва про народження правильно її дошлюбне «прізвище» - «Гусар Ірина Петрівна», «прізвище» після реєстрації шлюбів «Келеменне-Гусар Ірина Петрівна».

Зазначене підтверджується і письмовими матеріалами справи, зокрема наступними документами: паспортом гр. України (а.с.05), свідоцтвами про реєстрацію та розірвання шлюбу(а.с.06), Дипломом (а.с.07), трудовою книжкою(а.с.08) та інш.

На підставі викладеного,керуючись ст.ст.10,11,60,79,88,208,209,212-215,259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт того, що саме ОСОБА_1(дошлюбне прізвище-Козлова, дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_6, яка народилася 28 березня 1972 року в м.Радомишль Житомирської області належать:

-Диплом серії ПТ №717008, який зареєстрований за №26258 та виданий 19 червня 1991 року, Директором Житомирського музичного училища ім. В.С.Косенка про закінчення повного курсу навчання денного відділення училища на «ім»я» - «Козлова Ірина Петрівна»;

- Трудова книжка серії БТ-ІІ за №6959574, заведена Радомишльською музичною школою 10 січня 1992 року на «ім»я» - «КОЗЛОВА ИРИНА ПЕТРОВНА»( в російській транскрипції).

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом десяти днів починаючи з дня його проголошення.Особи,які брали участь у справі,але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення,можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя І. М. Невмержицький