Провадження №2/748/999/17
Єдиний унікальний № 748/2678/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Майбороди С.М.,

при секретарі : Оніщенко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Левковицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

17 жовтня 2017 року представник позивача за довіреністю ОСОБА_3 та позивач ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом, в якому просили визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/72 частину земельної ділянки площею 0,3983 га та за ОСОБА_1 право власності на 23/72 частини земельної площею 0,3983 га, що знаходиться в селі Зайці Чернігівського району та області, кадастровий номер :02:000:0153, цільове призначення для ведення підсобного сільського господарства, в порядку спадкування після померлої 30 квітня 2014 року ОСОБА_4 та померлого 01 травня 2016 року ОСОБА_5, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що після померлих залишилось спадкове майно, зокрема, на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,3983 га, кадастровий номер :02:000:0153, власником якої є ОСОБА_4. Позивачам частково видано правовстановлюючі документи на спадкове нерухоме майно.

Так, ОСОБА_1 отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 5/18 часток у праві власності на житловий будинок № 7 з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Медова в с. Зайці Чернігівського району та області після померлої ОСОБА_4 та на 1/24 часток у праві власності на вказане домоволодіння, після померлого ОСОБА_5. ОСОБА_2 у свою чергу отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/72 частку у праві власності на вищезазначене домоволодіння після померлого ОСОБА_5.

У видачі свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,3983 га, що розташована в с. Зайці Чернігівського району та області позивачам нотаріусом відмовлено, оскільки частки спадкоємців у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та на земельну ділянку під ними не є пропорційними. У зв'язку з наведеними причинами, позивачі не можуть оформити у нотаріуса право на спадщину на вказану земельну ділянку.

У судове засідання представники позивача ОСОБА_1 та позивач ОСОБА_2 не з»явились, надавши заяви про розгляд справи без їх участі, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач Левковицька сільська рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть, 30 квітня 2014 року померла ОСОБА_4, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції 24.06.2014 року зроблено актовий запис № 1321 ( а.с.14).

За життя, 10.01.2013 року ОСОБА_4 було складено заповіт, посвідчений державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори, лише на 1/3 частину житлового будинку по вул. Колгоспна, 7 в с. Зайці Чернігівського району та області, яку заповіла ОСОБА_1.

Після її смерті спадкове майно, зокрема, належну їй 1/3 житлового будинку по вул. Медова (колишня Колгоспна) 7 в с. Зайці Чернігівського району Чернігівської області успадкували : 5/18 часток ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, яка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом та 1/18 частку ОСОБА_5, як спадкоємець за законом відповідно до статті 1241 ЦК України.

Окрім того, у відповідності до свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.16), ОСОБА_4 належить 1/3 частка земельної ділянки площею 0,3983 га, розташованої на території с. Зайці Левковицької сільської ради Чернігівського району та області, наданої для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер :02:000:0153, щодо якої спадкодавцем заповіту складено не було.

Тому, спадкоємцями першої черги вказаної земельної ділянки, по 1/9 частині кожному, є : діти спадкодавця - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а також чоловік померлої - ОСОБА_5, які прийняли спадщину, оскільки на день смерті 30.04.2014 року проживали та були зареєстровані разом з померлою в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою КП «Новозаводське» Чернігівської міської ради від 04.07.2014 року.

01 травня 2016 року помер ОСОБА_5, про що Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області 06.05.2016 року зроблено актовий запис № 1286 (а.с.15).

Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить, в тому числі, 1/18 частка житлового будинку в с. Зайці по вул. Медова, 7 Чернігівського району та області та 1/9 частка земельної ділянки площею 0,3983 га, що знаходиться в с. Зайці Чернігівського району та області.

За життя, 06.08.2012 року ОСОБА_5 було складено заповіт, посвідчений державним нотаріусом Другої чернігівської державної нотаріальної контори, яким він все своє майно заповідав ОСОБА_1. Проте, на підставі ст. 1241 ЦК України, ОСОБА_2 також має право на обов»язкову частку у спадщині померлого, оскільки є інвалідом ІІІ групи.

Так, 09 грудня 2016 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, у відповідності до якого остання успадкувала після померлого ОСОБА_5 1/24 частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 7 по вул. Медова, с. Зайці Чернігівського району Чернігівської області (а.с.24).

09 лютого 2017 року ОСОБА_2 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого остання після померлого ОСОБА_5, на підставі ст. 1241 ЦК України, успадкувала 1/72 частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 7 по вул. Медова, с. Зайці Чернігівського району Чернігівської області (а.с.28).

У видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/3 частку у праві власності на земельну ділянку площею 0,3983 га, що розташована в селі Зайці Чернігівського району Чернігівської області нотаріусом відмовлено, оскільки, так як частки у праві власності на житловий будинок та у земельній ділянці під ним не будуть пропорційними (а.с. 27,31).

Як слідує з витягу з Державного земельного кадастру земельна ділянка площею 0,3983 га є зареєстрованою в частці 1/3 за ОСОБА_4, має кадастровий номер :02:000:0153, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до ч. 2 ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, а відповідно до ч.3 ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ч.1 ст.377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Відповідно до ч. 1 ст. 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Відповідно до ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Таким чином, оскільки у власності ОСОБА_1 знаходиться 23/72 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами №7 по вул. Медова, в с. Зайці Чернігівського району та області, а у власності ОСОБА_2 перебуває 1/72 частки вказаного домоволодіння, тому необхідно визнати за ними право власності на земельну ділянку під житловим будинком, площею 0,3983 га, що знаходиться в с. Зайці Чернігівського району та області, пропорційно до часток у праві власності житлового будинку, а саме : за ОСОБА_2 на 1/72 частку земельної ділянки, за ОСОБА_1 на 23/72 частки земельної ділянки, після померлої 30.04.2014 року ОСОБА_4 та померлого 01.05.2016 року ОСОБА_5

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 377, 1225 ЦК України, ст. 81, 131, ч.1,4 ст.120 Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Левковицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом першої черги після померлої 30 квітня 2014 року ОСОБА_4 та після померлого 01 травня 2016 року ОСОБА_5 право власності на 1/72 частки земельної ділянки площею 0,3983 га, що знаходиться в селі Зайці Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :02:000:0153, цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої 30 квітня 2014 року ОСОБА_4 та після померлого 01 травня 2016 року ОСОБА_5 право власності на 23/72 частки земельної ділянки площею 0,3983 га, що знаходиться в селі Зайці Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :02:000:0153, цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя ОСОБА_6