Дата документу 07.12.2017 Справа № 554/6684/17
Провадження № 2/554/3249/2017
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 грудня 2017 року м. Полтава
Октябрський районний суд м.Полтави
головуючого-судді Чуванової А.М.
при секретарі Садошенко М.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 Наомі Крістін, ОСОБА_1 Аманда до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -
В С Т А Н О В И В :
Позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_1звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати за громадянкою США ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частини квартири №1, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул..Леваневського,4 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_3, померлого 23.12.2015 року; визнати за громадянкою США ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 частини квартири №1, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул..Леваневського,4 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1, померлого 23.12.2015 року. В обґрунтування вимог позивачі зазначили, що вони є доньками громадянина ОСОБА_5 ОСОБА_4 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкодавець помер 23.12.2015 року і після його смерті залишилось нерухоме майно в Україні: 1/2 частка квартири №1, загальною площею 80,9 кв.м, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул..Леваневського,4, придбана на підставі договору купівлі-продажу від 15.10.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6
Згідно звіту про оцінку майна від 26.01.2017 року ринкова вартість обєкта складає 756125,91 гривень, ринкова вартість 1/2 частки обєкту оцінки складає 378062,96 гривень. Згідно залишеного спадкодавцем заповіту від 09.09.1999 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є спадкоємцями ОСОБА_4 ОСОБА_1 в рівних частках, тобто по 1/4 частки квартири №1 загальною площею 80,9 кв.м, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул..Леваневського,4. 16.06.2016 року приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_7 заведена спадкова справа №15/2016 на майно померлого. 14.12.2016 року приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_7 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме: відмовила позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на рухоме та нерухоме майно після смерті їх батька, у звязку з відсутністю документів, необхідних для видачі свідоцтв про право на спадщину. 14.02.2014 року ОСОБА_4 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб. Власницею іншої 1/2 частки квартири №1, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул..Леваневського,4, є відповідач по справі, саме у неї знаходиться оригінал договору купівлі-продажу і вона ініціювала заведення спадкової справи. Посилаючись на зазначені обставини, позивачі просять позов задовольнити повністю.
07 грудня 2017 рокупостановлено ухвалу про заочний розгляд справи.
Позивачі та їх представник до суду не зявилися, представник надав заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутність, позов підтримує та проти заочного розгляду справи не заперечує.
Відповідач ОСОБА_2у судове засідання не зявилася, про місце та час слухання справи повідомлена належним чином (через оголошення в пресі), про причини неявки суд не повідомила. Заяви про розгляд справи за її відсутності від відповідача не надходило.
Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін, на підставі наявних у справі даних і доказів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно зі ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1, громадянки США, є доньками громадянина ОСОБА_5 ОСОБА_4 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.10-11, а.с.15).
Спадкодавець ОСОБА_4 ОСОБА_1 помер 23.12.2015 року(а.с.75 повідомлення про смерть за кордоном).
Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1 залишилось нерухоме майно в Україні: 1/2 частка квартири №1, загальною площею 80,9 кв.м, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул..Леваневського,4, придбана на підставі договору купівлі-продажу від 15.10.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 (а.с.70-71 інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно).
Згідно залишеного спадкодавцем заповіту від 09.09.1999 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є спадкоємцями ОСОБА_4 ОСОБА_1 в рівних частках, тобто по 1/4 частки квартири №1 загальною площею 80,9 кв.м, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул..Леваневського,4.
16.06.2016 року приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_7 заведена спадкова справа №15/2016 на майно померлого (а.с.72 витяг зі Спадковго реєстру).
Згідно звіту про оцінку майна від 26.01.2017 року, ринкова вартість обєкта складає 756125,91 гривень, ринкова вартість 1/2 частки обєкту оцінки складає 378062,96 гривень (а.с.49).
14.12.2016 року приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_7 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме: відмовила позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на рухоме та нерухоме майно після смерті їх батька, у звязку з відсутністю документів, необхідних для видачі свідоцтв про право на спадщину (а.с.46 постанова).
14.02.2014 року ОСОБА_4 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб. Власницею іншої 1/2 частки квартири №1, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул.Леваневського,4, є відповідач по справі (а.с. 47- свідоцтво про шлюб).
Беручи до уваги, що позивачі, як спадкоємці за заповітом, своєчасно прийняли спадщину після померлого батька, відповідач не спростувала обставини, на які вони посилаються як на підставу позову, суд вважає, що позов заявлено обґрунтовано, його було підтверджено протягом судового розгляду, тому він підлягає задоволенню.
Належить визнати за позивачами право власності в порядку спадкування за заповітом по 1/4 частки квартири №1, загальною площею 80,9 кв.м, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул.Леваневського,4.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Тому, з відповідача на користь позивачів слід стягнути понесені ними судові витрати в сумі 3780,64гривень по 1890,32 гривень кожному.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,60,212-215 ЦПК України, ст.ст.392,1220,1223,1226,1233-1235 ЦК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 Наомі Крістін, ОСОБА_1 Аманда до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом -задовольнити.
Визнати за громадянкою США ОСОБА_1 Наомі Крістін, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частини квартири №1, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул. Леваневського,4 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1, померлого 23.12.2015 року.
Визнати за громадянкою США ОСОБА_1 Аманда, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 частини квартири №1, що знаходиться за адресою: Полтавська область м.Полтава, вул. Леваневського,4 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1, померлого 23.12.2015 року.
Стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивачів ОСОБА_1 Наомі Крістін, ОСОБА_1 Аманда понесені ними судові витрати в сумі 3780,64гривень по 1890,32 гривень кожному.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: А.М.Чуванова