Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1144/17
Провадження № 2-о/674/153/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2017 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Шклярука В. М.

при секретарі Проценко Л. В.

з участю представника заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Дунаєвецька міська рада Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, на підтвердження якої представник заявниці за договором про надання правової допомоги ОСОБА_1 суду вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабка заявниці по маминій лінії- ОСОБА_3, яка проживала в с.Заставля Дунаєвецького району Хмельницької області, після її смерті відкрилась спадщина на майно - земельну частку (пай), яку успадкувала донька померлої- мати заявниці ОСОБА_4, яка оформити спадщину не встигла, оскільки померла. Заявниця являється спадкоємцем за законом на майно матері. Однак нотаріус не може видати ОСОБА_2. свідоцтво про право на спадщину в зв'язку з невідповідністю даних у документах, які підтверджують факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_3

Представник заінтересованої особи Дунаєвецької міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, суду надана заява про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши представника заявниці та свідків, вважає, що заява підлягає до задоволення на підставі ст. 256 ЦПК України.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилась у 1952 році в с.Заставля Дунаєвецького району, її батьки: батько - ОСОБА_5, мати - ОСОБА_4, дівоче прізвище заявниці "ОСОБА_2", у 1972 році зареєструвала шлюб і їй було присвоєно прізвище "ОСОБА_2",, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 18.10.2016 року.

Також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, після смерті якої залишилось спадкове майно - земельна частка (пай), право на яку посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 від 25.05.2001 року. Вказане майно ОСОБА_3 успадкувала її донька - мати заявниці ОСОБА_4, яка прийняла спадщину, оскільки проживала та була зареєстрована з померлою в одному будинку, що підтверджується довідкою Дунаєвецької міської ради від 09.02.2017 року, однак своїх спадкових прав не оформила, так як ІНФОРМАЦІЯ_2 померла.

ОСОБА_2 являється спадкоємцем за законом на майно , яке залишилось після смерті матері, спадщину прийняла належним чином, оскільки подала заяву нотаріусу, інших спадкоємців, які претендують на дане майно, немає, що підтверджується матеріалами спадкової справи №1064-2009 року від 15.12.2009 року, заведеної після смерті ОСОБА_4

Крім того, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла сестра заявниці - ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4.

Із повідомлення нотаріуса Дунаєвецької державної нотаріальної контори Шевченко Н.В. від 08.02.2017 року видно, що ОСОБА_2. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних зв'язків , оскільки в свідоцтві про народження матері заявниці ОСОБА_4 її матір'ю вказано "ОСОБА_3", однак в свідоцтві про смерть та інших документах її ім'я вказано як "ОСОБА_3".

Те, що померла ОСОБА_3 являється матір'ю померлої ОСОБА_4, яка є матір'ю заявниці, та бабкою останньої по лінії матері, підтверджується виписками з погосподарських книг за 1950-1952 роки, з яких видно, що ОСОБА_3 проживала в с.Заставля і до складу її сім'ї зокрема входила її донька ОСОБА_4, 1930 року народження, та за 1953-2000 роки, відповідно до яких головою господарства в с.Заставля являлась ОСОБА_3, до складу її сім'ї входили: її донька ОСОБА_4, 1930 року народження, зять ОСОБА_5, 1925 року народження, та онуки: ОСОБА_2, 1952 року народження, та ОСОБА_6, 1955 року народження.

Із копії свідоцтва про одруження видно, що дівоче прізвище матері заявниці "ОСОБА_4", у 1951 році зареєструвала шлюб і їй було присвоєно прізвище "ОСОБА_4".

Із довідок Дунаєвецької міської ради від 09.02.2017 року видно, що померла ОСОБА_3 на день смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, разом з нею на день її смерті у вказаному будинку також постійно проживали та були зареєстровані її донька ОСОБА_4 та внучка ОСОБА_6.

Крім того свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12. вказали, що добре знають заявницю та її сім'ю і їм достовірно відомо, що померла ОСОБА_3 являється мамою померлої ОСОБА_4 та бабкою по лінії мами ОСОБА_2.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд встановлює факт родинних відносин, якщо від них залежить виникнення, зміна особистих чи майнових прав, якщо інший порядок не встановлено.

Таким чином, суд приходить до висновку, що даний факт знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і ОСОБА_2 є онукою по лінії матері померлої ОСОБА_3, встановлення якого має для неї юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкове майно.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, 1952 року народження, уродженка с.Заставля Дунаєвецького району Хмельницької області є онукою по материнській лінії померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, 1898 року народження, уродженки с.Заставля Дунаєвецького району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий:/підпис/

Вірно:

Голова Дунаєвецького районного суду В. М. Шклярук