Справа № 649/852/17
Провадження № 2/649/310/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 листопада 2017 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

за участю секретаря судового засідання Шишки Н.М.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Рубанівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої позовні вимоги наступним.

07 березня 2017 року помер ОСОБА_4, чоловік Микитюк К Д. та батько ОСОБА_2 Факт родинних стосунків підтверджується копіями свідоцтв про народження та про шлюб. За час свого життя, перебуваючи у шлюбі ОСОБА_4 набув у власність (побудував) житловий будинок, побудований у 1980 році з господарськими будівлями та спорудами, що складається згідно технічного паспорту з : літ. «А» житловий будинок загальною площею 113,8 кв.м., житловою площею 53,0 кв.м.; літ. «А 1» госпприбудова; літ. «а» прибудова; літ. «Б» літня кухня-сарай-гараж; літ. «В» сарай; літ. «Г» сарай; літ. «Д» сарай; літ. «Е» навіс; літ. «Ж» вбиральня-літній душ; літ. «З» погріб з шийкою; № 1 огорожа, № 2 ворота, № 3 водопровід, № 4 огорожа, № 5 ворота, І вимощення. Вказане майно розташоване за адресою: вул. Зелена, буд, 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області. За час свого життя ОСОБА_4 свідоцтво про право власності на вказане майно не виготовляв. Відповідно до п. 4 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої наказом Мінкомгоспу УРСР від 31.01,1966 року (надалі інструкція), реєстрації підлягали лише всі будинки та домоволодінню в межах міста і селища міського типу Української РСР, а відповідно до п. 6 Інструкції не підлягали реєстрації будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах. Отже, у сільській місцевості оформлення індивідуальних (приватних) будинків здійснювалося шляхом проведення у господарській книзі сільської ради відповідного запису та відкриття особистого рахунку на ім'я забудовника. Інших правовстановлюючих документів чинне на той час законодавство не передбачало. Відповідно до довідки Рубанівської сільської ради від 24.07.2017 року № 2088 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по вул. Зелена, 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району числиться за ОСОБА_4 Таким чином, вказаний житловий будинок, був зареєстрованим відповідно до чинного на той час законодавства та власником вказаного житлового будинку були у рівних частках ОСОБА_4 та його дружина ОСОБА_1 Спадщину позивачі прийняли у відповідності з вимогами діючого законодавства подавши відповідні заяви, що підтверджується листом нотаріальної контори, а тому спадщина належить їм з дня її відкриття. Коли позивачі звернулися до нотаріуса з заявою про видачі їм свідоцтва про право на спадщину на вказані будівлі, їм було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, так як відсутній правовстановлюючий документ на майно, що підтверджується листом приватного нотаріуса від 21.09.2017 року № 1115/02-14. Спадкоємці, які б прийняли спадщину після ОСОБА_4 відсутні, що також підтверджується листом нотаріуса. На даний час позивачі являються єдиними спадкоємцями за законом, і не можуть оформити спадщину після ОСОБА_4 з незалежних від них причин. Згідно із ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю УРСР, який діяв на час придбання будинку, майно нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Таким чином, позивачам, як спадкоємцям, з урахуванням частки у спільному майна подружжя належить вказаний житловий будинок у таких частках: ОСОБА_1 - 3/4 частка; ОСОБА_2 - 1/4 частка. Позивач просить суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 07.03.2017 року, право власності на 3/4 частини житлового будинку, що складається з: літ. "А" житловий будинок загальною площею 113,8 кв.м., житловою площею 53,0 кв.м.; літ. "А1" госпприбудова; літ. "а" прибудова; літ. "Б" літня кухня-сарай-гараж; літ. "В" сарай; "Г" сарай", літ. "Д" сарай; літ. "Е" навіс; літ. "Ж" вбиральня-літній душ; літ. "З" погріб з шийкою; № 1 огорожа, № 2 ворота, № 3 водопровід, № 4 огорожа, № 5 ворота, І вимощення, розташовані за адресою: вул. Зелена, будинок, 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 07.03.2017 року, право власності на 1/4 частини житлового будинку, що складається з: літ. "А" житловий будинок загальною площею 113,8 кв.м., житловою площею 53,0 кв.м.; літ. "А1" госпприбудова; літ. "а" прибудова; літ. "Б" літня кухня-сарай-гараж; літ. "В" сарай; "Г" сарай", літ. "Д" сарай; літ. "Е" навіс; літ. "Ж" вбиральня-літній душ; літ. "З" погріб з шийкою; № 1 огорожа, № 2 ворота, № 3 водопровід, № 4 огорожа, № 5 ворота, І вимощення, розташовані за адресою: вул. Зелена, будинок, 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області.

Позивач ОСОБА_1 позов підтримала.

Представник позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_1 позов підтримала.

Представник відповідача ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився, але надав на адресу суду заяву, в якій позов визнав та просить суд розглядати справу у його відсутність.

Вислухавши пояснення позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_1, вивчивши та дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-КГ № 230645 від 10.03.2017 року ОСОБА_4 помер 07.03.2017 року.

За час свого життя, перебуваючи у шлюбі ОСОБА_4 набув у власність (побудував) житловий будинок, побудований у 1980 році з господарськими будівлями та спорудами, що підтверджується обліковою картою об'єкта погосподарського обліку на 2016-2020 роки, та довідкою відповідача № 2088 від 24.07.2017 року. Згідно технічного паспорту вказаний житловий будинок складається з: літ. «А» житловий будинок загальною площею 113,8 кв.м., житловою площею 53,0 кв.м.; літ. «А 1» госпприбудова; літ. «а» прибудова; літ. «Б» літня кухня-сарай-гараж; літ. «В» сарай; літ. «Г» сарай; літ. «Д» сарай; літ. «Е» навіс; літ. «Ж» вбиральня-літній душ; літ. «З» погріб з шийкою; № 1 огорожа, № 2 ворота, № 3 водопровід, № 4 огорожа, № 5 ворота, І вимощення та розташований за адресою: вул. Зелена, буд, 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області. За час свого життя ОСОБА_4 свідоцтво про право власності на вказане майно не виготовляв.

Відповідно до п. 4 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої наказом Мінкомгоспу УРСР від 31.01.1966 року, яка діяла до 13.12.1995 року, реєстрації підлягали лише всі будинки та домоволодіння в межах міст і селищ міського типу Української РСР, а відповідно до п. 6 Інструкції не підлягали реєстрації будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах. Отже, у сільській місцевості оформлення індивідуальних (приватних) будинків здійснювалося шляхом проведення у господарській книзі сільської ради відповідного запису та відкриття особистого рахунку на ім'я забудовника. Інших правовстановлюючих документів чинне на той час законодавство не передбачало.

Згідно до довідки Рубанівської сільської ради від 24.07.2017 року № 2088 та записів погосподарської книги № 4 Рубанівської сільської ради на особовому рахунку № 0207 житловий будинок з господарськими і побутовими будівлями та спорудами по вул. Зелена (Більшовицька), 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області значиться за ОСОБА_4

Позивач ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_4, який помер 07.03.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-КГ № 270074 від 12.07.1975 року та паспортом серія МО № 200878 від 10.09.1997 року.

Позивач ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_4, який помер 07.03.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серія ІІ-КГ № 334406 від 24.03.1976 року, свідоцтвом про одруження серія І-ЖС № 068437 від 04.09.1999 року та паспортом серія СВ № 044345 від 16.09.1999 року.

Таким чином, вказаний житловий будинок, був зареєстрованим відповідно до чинного на той час законодавства та власником вказаного житлового будинку були у рівних частках ОСОБА_4 та його дружина ОСОБА_1

Спадщину позивачі прийняли у відповідності з ч. 1 ст. 1269 ЦК України, подавши відповідні заяви, що підтверджується листом нотаріуса № 1115/02-14 від 21.09.2017 року, а тому спадщина належить їм з дня її відкриття відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України.

Отримати через орган нотаріату свідоцтво про право на спадщину за законом, позивачі не можуть через відмову нотаріуса у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, що підтверджується листом нотаріуса № 1115/02-14 від 21.09.2017 року.

Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власника є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Згідно із ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю УРСР, який діяв на час придбання будинку, майно нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Таким чином, позивачу ОСОБА_1 належить 1/2 частини житлового будинку у спільній сумісній власності подружжя.

Враховуючи, що померлому ОСОБА_4 належить право власності на 1/2 вказаного житлового будинку, яка входить до складу спадщини після його смерті, а позивачі є єдиними спадкоємцем першої черги спадкування, які прийняли спадщину після померлого 07.03.2017 року ОСОБА_4, але не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом через органи нотаріату у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу, суд приходить до висновку, що відповідно до ст.ст. 392, 1216, 1217, 1262, 1269 ЦК України за ОСОБА_1 необхідно визнати в порядку спадкування за законом право власності на 3/4 частки житлового будинку з урахуванням 1/2 частки, яка належала їй на праві сумісної власності, після ОСОБА_4, померлого 07.03.2017 року; визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 07.03.2017 року, право власності на 1/4 частини житлового будинку, а тому позов ОСОБА_4 та ОСОБА_2 підлягає задоволенню

На підставі ст. 41 Конституції України, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1262, 1269 ЦК України, ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю УРСР, п. 4 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої наказом Мінкомгоспу УРСР від 31.01.1966 року, яка діяла до 13.12.1995 року, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Рубанівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 07.03.2017 року, право власності на 3/4 частини житлового будинку, що складається з: літ. "А" житловий будинок загальною площею 113,8 кв.м., житловою площею 53,0 кв.м.; літ. "А1" госпприбудова; літ. "а" прибудова; літ. "Б" літня кухня-сарай-гараж; літ. "В" сарай; "Г" сарай", літ. "Д" сарай; літ. "Е" навіс; літ. "Ж" вбиральня-літній душ; літ. "З" погріб з шийкою; № 1 огорожа, № 2 ворота, № 3 водопровід, № 4 огорожа, № 5 ворота, І вимощення, розташовані за адресою: вул. Зелена, будинок, 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 07.03.2017 року, право власності на 1/4 частини житлового будинку, що складається з: літ. "А" житловий будинок загальною площею 113,8 кв.м., житловою площею 53,0 кв.м.; літ. "А1" госпприбудова; літ. "а" прибудова; літ. "Б" літня кухня-сарай-гараж; літ. "В" сарай; "Г" сарай", літ. "Д" сарай; літ. "Е" навіс; літ. "Ж" вбиральня-літній душ; літ. "З" погріб з шийкою; № 1 огорожа, № 2 ворота, № 3 водопровід, № 4 огорожа, № 5 ворота, І вимощення, розташовані за адресою: вул. Зелена, будинок, 51, в с. Рубанівка Великолепетиського району Херсонської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

ОСОБА_5 Шишка