Справа 688/702/17
№ 2-о/688/33/17
Рішення

Іменем України

28 березня 2017 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючої - судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Никитюк К.М.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у м. Шепетівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Городнявської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4. померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку. Заявник звернулася до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено, оскільки відсутні документи, які б підтверджували факт родинних відносин та факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що унеможливлює оформити право на спадщину. Просила встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4. та факт постійного проживання із спадкодавцем, на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1

У судовому засіданні заявник заяву підтримала з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи - Городнявської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не прибув, повідомлений належним чином про час та місце судового розгляду, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримав.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити з огляду на таке.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Пунктом 23 постанови роз'яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1223, 1258 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом ст. 1269, ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у шестимісячний термін з часу відкриття спадщини.

Ст. 2 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" передбачено, що громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом. Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4. померла ОСОБА_2, яка проживала АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку. Заявник зареєстрована в с. Городнявка Шепетівського району без зазначення точної адреси. З метою оформлення права на спадщину ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки строк для прийняття спадщини, передбачений ст. 1270 ЦК України сплив, а факт постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини нею не підтверджено.

Крім того, у свідоцтві про народження заявника померла вказана як «ОСОБА_1», тоді як правильно «ОСОБА_2», що унеможливлює в позасудовому порядку підтвердити факт родинних відносин між померлою та її дочкою.

Встановлення даних фактів заявнику необхідно для того, щоб прийняти спадщину після смерті матері ОСОБА_2 Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилася, інших спадкоємців немає.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження, свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про шлюб, листом приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу від 02.03.2017р. та іншими матеріалами справи.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та факт постійного їх проживання разом на час відкриття спадщини підтверджується актом Городнявської сільської ради від 07.03.2017р. та показаннями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4

З огляду на викладене, а також те, що заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, оскільки встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин та факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не існує.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 256, 259 ЦПК України, ст.ст. 1268-1270 ЦК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Городнявської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом із спадкодавцем, її матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.Ю. Цідик