Справа №522/1511/17
Провадження №2-во/522/427/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2017 року Приморський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді Кравчук Т.С.,

при секретарі - Антонецькому С.Л.,

розглянувши у судовому засіданні заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приморського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, Малиновського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, треті особи: ОСОБА_2, Акціонерний банк «Укргазбанк», про звільнення майна з-під арешту,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м.Одеси знаходилась цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Приморського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, Малиновського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, треті особи: ОСОБА_2, Акціонерний банк «Укргазбанк», про звільнення майна з-під арешту.

Рішенням суду від 13 квітня 2017 року позов ОСОБА_1 - задоволено.

04 грудня 2017 року до суду надійшла заява представника ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 13.04.2017 року, в якій вона вказує, що у тексті зазначеного рішення є технічна помилка, яка перешкоджає його виконанню, а саме зазначено прізвище, імя та по-батькові третьої особи «Аскеров Фазиль Магомет огли», замість «Аскеров Фазіль Магомед Огли».

Відповідно до ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання, їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судом установлено, що дійсно в провадженні Приморського районного суду м.Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Приморського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, Малиновського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, треті особи: ОСОБА_2, Акціонерний банк «Укргазбанк», про звільнення майна з-під арешту.

Рішенням суду від 13 квітня 2017 року позов ОСОБА_1 - задоволено.

Але у тексті вищевказаного рішення суду є технічна помилка, яка перешкоджає його виконанню, а саме зазначено прізвище, імя та по-батькові третьої особи «Аскеров Фазиль Магомет огли», замість «Аскеров Фазіль Магомед Огли».

З огляду на наведене, суд доходить висновку, що заява представника ОСОБА_1 про виправлення описки підлягає задоволенню.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в тексті рішення суду від 13 квітня 2017 року по справі №522/1511/17 за позовом ОСОБА_1 до Приморського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, Малиновського відділу державної виконавчої служби м.Одеса Головного управління юстиції в Одеській області, треті особи: ОСОБА_2, Акціонерний банк «Укргазбанк», про звільнення майна з-під арешту та вважати вірним прізвище, імя та по-батькові третьої особи «Аскеров Фазіль Магомед Огли».

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя 08.12.2017