ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2/753/1189/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

"16" листопада 2017 р. Дарницький районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді ЛЕОНТЮК Л.К.

за участю секретаря ЯБЛОНСЬКОЇ І.К.

сторін:

представників відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 третя особа Публічне акціонерне товариство АСК " ОМЕГА " про відшкодування шкоди, заподіяної джерелом підвищеної небезпеки

В с т а н о в и в :

У грудні 2016 року позивач ОСОБА_4 звернулась до Дарницького районного суду міста Києва з позовом до ОСОБА_5 третя особа Публічне акціонерне товариство АСК " ОМЕГА " про відшкодування шкоди, заподіяної джерелом підвищеної небезпеки.

23 червня 2017 року за вх. № 31144 від позивача ОСОБА_4 та відповідача ОСОБА_5 надійшла заява про затвердження мирової угоди оскільки сторони підтверджують, що ними було досягнуто згоди з остаточного врегулювання спору щодо всіх позовних вимог, які були заявлені під час розгляду спору.

за умовами якої:

Відповідач зобов'язується ( бере на себе обов'язок ):

- відшкодувати на користь Позивача кошти у розмірі 25 000 гривень 00 копійок ( двадцять п'ять тисяч гривень 00 копійок ) матеріальної шкоди ( збитків ), заподіяних ОСОБА_4 внаслідок дорожньо - транспортної пригоди;

- відшкодувати на користь Позивача кошти у розмірі 3 430 гривень 00 копійок ( три тисячі чотириста тридцять гривень 00 копійок ) моральної шкоди;

- відшкодувати на користь Позивача судові витрати в розмірі 1 570 гривень 00 копійок ( одна тисяча п'ятсот сімдесят гривень 00 копійок ).

Загальна сума грошових коштів, які Відповідач зобов'язується ( бере на

себе обов'язок ) відшкодувати на користь Позивача, складає 30 000 гривень 00 копійок

( тридцять тисяч гривень 00 копійок ).

Відповідач зобов'язується ( бере на себе обов'язок ) передати Позивачеві

кошти у розмірі, визначеному п. 4, в день підписання даної Мирової угоди.

Позивач зобов'язується ( бере на себе обов'язок ) відмовитись від всіх,

заявлених в позові матеріальних претензій, пов'язаних з предметом і підставок

пред'явленого позову, і їх наслідками - таких, що виникли або існували де

подання позову, на час подання та розгляду позовної заяви, та таких, що

заявлені або можуть виникнути в майбутньому.

Відшкодування на користь Позивача матеріальної шкоди ( збитків )

заподіяної ОСОБА_4 внаслідок дорожньо - транспортної пригоди

моральної шкоди та судових витрат здійснюється шляхом передачі Позивачу

готівкових коштів у строк, зазначений у п. 5 Мирової угоди.

Датою отримання платежу вважається дата отримання Позивачеві

готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про

одержання коштів.

Дана мирова угода підлягає визнанню та затвердженню Дарницьким

районним судом м. Києва. На виконання цього, Сторони, шляхом спільної заяви

подають дану мирову угоду для визнання та затвердження до суду.

Ця угода набирає чинності з моменту її підписання та діє до виконанні

сторонами взятих на себе зобов'язань.

Взаємовідносини сторін в частині, не передбаченій цією угодою

регулюються в установленому законодавством порядку.

Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільна

Умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи

охоронювані законом інтереси Сторін.

Дана мирова угода укладена українською мовою, в трьох примірника

по одному примірнику кожній стороні та один примірник для суду. Кожен

примірник має однакову юридичну силу.

Просять постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Умови мирової угоди занесені до журналу судового засідання і підписані сторонами.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь - якій стадії цивільного процесу.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України « Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції » від 12 червня 2009 року № 2 постановлено, що у разі якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд. Суд не визнає мирової угоди у справі, в якій одну із сторін представляє її законний представник, якщо його дії суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Оскільки мирова угода укладена сторонами не суперечить закону, здійснена в інтересах обох сторін, та виконання ними умов мирової угоди не порушують інтересів інших осіб, суд вважає, що її слід затвердити, а провадження у справі закрити.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом

Зміст ст. ст. 205 ч.1 п. 4, 206 ЦПК України сторонам роз"яснено.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.175,205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між Громадянкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серія НОМЕР_3 08 липня 2004 року виданий Миргородським МРВ УМВС України в Полтавській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, що проживає за адресою АДРЕСА_1, позивач у цивільній справі № 753 / 22541 / 16 - ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди, заподіяної джерелом підвищеної небезпеки , з однієї сторони,

та громадянином ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, що проживає за адресою: АДРЕСА_2, в особі представника ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності, відповідач у цивільній справі № 753 / 22541 / 16 - ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди, заподіяної джерелом підвищеної небезпеки , з другої сторони, а разом - Сторони.

Відповідач зобов'язується ( бере на себе обов'язок ):

- відшкодувати на користь Позивача кошти у розмірі 25 000 гривень 00 копійок ( двадцять п'ять тисяч гривень 00 копійок ) матеріальної шкоди ( збитків ), заподіяних ОСОБА_4 внаслідок дорожньо - транспортної пригоди;

- відшкодувати на користь Позивача кошти у розмірі 3 430 гривень 00 копійок ( три тисячі чотириста тридцять гривень 00 копійок ) моральної шкоди;

- відшкодувати на користь Позивача судові витрати в розмірі 1 570 гривень 00 копійок ( одна тисяча п'ятсот сімдесят гривень 00 копійок ).

Загальна сума грошових коштів, які Відповідач зобов'язується ( бере на

себе обов'язок ) відшкодувати на користь Позивача, складає 30 000 гривень 00 копійок

( тридцять тисяч гривень 00 копійок ).

Відповідач зобов'язується ( бере на себе обов'язок ) передати Позивачеві

кошти у розмірі, визначеному п. 4, в день підписання даної Мирової угоди.

Позивач зобов'язується ( бере на себе обов'язок ) відмовитись від всіх,

заявлених в позові матеріальних претензій, пов'язаних з предметом і підставок

пред'явленого позову, і їх наслідками - таких, що виникли або існували де

подання позову, на час подання та розгляду позовної заяви, та таких, що

заявлені або можуть виникнути в майбутньому.

Відшкодування на користь Позивача матеріальної шкоди ( збитків )

заподіяної ОСОБА_4 внаслідок дорожньо - транспортної пригоди

моральної шкоди та судових витрат здійснюється шляхом передачі Позивачу

готівкових коштів у строк, зазначений у п. 5 Мирової угоди.

Датою отримання платежу вважається дата отримання Позивачеві

готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про

одержання коштів.

Дана мирова угода підлягає визнанню та затвердженню Дарницьким

районним судом м. Києва. На виконання цього, Сторони, шляхом спільної заяви

подають дану мирову угоду для визнання та затвердження до суду.

Ця угода набирає чинності з моменту її підписання та діє до виконанні

сторонами взятих на себе зобов'язань.

Взаємовідносини сторін в частині, не передбаченій цією угодою

регулюються в установленому законодавством порядку.

Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільна

Умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи

охоронювані законом інтереси Сторін.

Дана мирова угода укладена українською мовою, в трьох примірника

по одному примірнику кожній стороні та один примірник для суду. Кожен

примірник має однакову юридичну силу.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 третя особа Публічне акціонерне товариство АСК " ОМЕГА " про відшкодування шкоди, заподіяної джерелом підвищеної небезпеки , закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду м. Києва протягом п"яти днів з дня її проголошення . У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, Апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали, через районний суд.

Копію ухвали надати сторонам в залі судового засідання під розписку.

СУДДЯ ЛЕОНТЮК Л.К.