Справа № 567/120/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2017 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Венгерчук А.О.

секретар - Самолюк А.В.

з участю позивача ОСОБА_1

представника позивача адвоката Кордиша А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Острог Рівненської області справу за позовом ОСОБА_1 до Острозької районної державної адміністрації Рівненської області, Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - управління Держгеокадастру в Острозькому районі Рівненської області, про визнання права власності на земельну частку (пай),

встановив:

в Острозький районний суд Рівненської області з позовом до Острозької районної державної адміністрації Рівненської області, Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору управління Держгеокадастру в Острозькому районі Рівненської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом звернувся ОСОБА_1

Свою позовну заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 37 років помер ОСОБА_5, який за життя, а саме 24.06.1996 року склав заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Тесівської сільської ради народних депутатів Острозького району Рівненської області та зареєстрований в реєстрі за № 37, у якому залишив особисте розпорядження на випадок своєї смерті відповідно до якого - все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати на день смерті та на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_1 На день своєї смерті був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1, один.

Після смерті ОСОБА_5 приватним нотаріусом Острозького районного нотаріального округу Бернацькою І.М. 05.01.2017 року було заведено спадкову справу за № 2/2017. Спадкоємцем всього майна померлого за заповітом, є він ОСОБА_1, інших заяв про прийняття спадщини не надходило.

09 червня 1995 року КСП «Україна» с. Тесів, Тесівською сільською радою народних депутатів Острозького району Рівненської області було видано Державний акт на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 10, на земельну ділянку загальною площею 1618,9 га, призначену для сільськогосподарського використання. Згідно списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства, під № 56 зазначений ОСОБА_5, як такий, що має право на земельну частку (пай) в КСП «Україна» с. Тесів Острозького району Рівненської області. Відповідно до розпорядження голови Острозької РДА № 283 від 30.07.1996 року «Про затвердження розміру земельної частки (паю) по КСП «Україна», розмір земельної частки (пай) становить 3,94 умовних кадастрових гектарів на одного члена господарства, та нормативно-грошова оцінка такої ділянки становить 145 158 грн.

Згідно записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна», сертифікат на право на земельну частку (пай) на ОСОБА_5 не зареєстровано, державний акт на право власності на земельну ділянку - не видавався. За життя ОСОБА_5 набув право на земельну частку (пай), був включений у список громадян-членів КСП, сільськогосподарського кооперативу або товариства, однак за життя йому не було видано примірник сертифікату на право на земельну частку (пай), чи державний акт на право власності на землю, так як він помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна», сертифікат на право на земельну частку (пай) на гр. ОСОБА_5 не зареєстровано. Згідно з записами у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна», сертифікат на право на земельну частку (пай) на гр. ОСОБА_5 не видавався.

Для отримання сертифіката на право на земельну частку (пай) на ім'я померлого ОСОБА_5, він як його спадкоємець, звернувся з відповідними заявами до Острозької РДА та до управління Держгеокадастру в Острозькому районі.

на свої звернення отрима відповідь,що видати сертифікат на право на земельну частку (пай) на ОСОБА_5 немає можливості у зв'язку із смертю останнього.

Зазначає, що після його звернення до приватного нотаріуса Острозького районного нотаріального округу Бернацької І.М. за видачею свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), у такій видачі було відмовлено в зв'язку з відсутністю документів, що посвідчували б право власності або його державну реєстрацію за померлим.

Оскільки ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, то з моменту його смерті припинилася його цивільна правоздатність. Отримати сертифікати на право на земельну частку (пай), право на яку він мав, позивач немає можливості в зв'язку з чим вимушений звернутися до суду. Просить визнати за ним як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП "Україна" с. Тесів Острозького району Рівненської області, розміром 3,94 умовних кадастрових гектарів відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 09.06.1995 року з додатком № 1 до нього.

В судовому засіданні позивач заявлені позовні вимоги підтримав з підстав викладених в ній.

Представник позивача в судовому засідання заявлені позовні вимоги свого довірителя підтримав в повному обсязі та просив суд їх задовольнити з підстав викладених в позовній заяві. Посив визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП "Україна" с. Тесів Острозького району Рівненської області, розміром 3,94 умовних кадастрових гектарів, на яку ОСОБА_5 мав право відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 09.06.1995 року з додатком № 1 до нього.

Представник відповідача Острозької районної державної адміністрації Рівненської області подав до суду заяву в якій заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 визнає в повному обсязі та вважає, що ОСОБА_1 має право на отримання земельної ділянки (паю), що розташована на території Тесівської сільської ради та просить справу розглядати без участі представника.

Представник відповідача Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області подав до суду заяву в якій заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 визнає в повному обсязі та просить справу розглядати у відсутності представника сільської ради.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору управління Держгеокадастру в Острозькому районі Рівненської області подав до суду заяву в якій не заперечує щодо заявлених позовних вимог ОСОБА_1 та просить справу розглядати у відсутності їх представника.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с.9).

Відповідно до заповіту від 24.06.1996 року, ОСОБА_5 було складено заповіт, посвідчений секретарем Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області, зареєстрований в реєстрі вчинення нотаріальних дій за № 37, у відповідності до якого ОСОБА_5. у якому залишив особисте розпорядження на випадок своєї смерті відповідно до якого - все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати на день смерті та на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_1 (а.с.10) .

09.06.1995 року КСП «Україна» с. Тесів, Тесівською сільською радою народних депутатів Острозького району Рівненської області було видано Державний акт на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 10, на земельну ділянку загальною площею 1618,9 га, призначену для сільськогосподарського використання.

Згідно списку громадян-членів КСП, сільськогосподарського кооперативу або товариства, під № 56 зазначений ОСОБА_5, як такий, що має право на земельну частку (пай) в КСП «Україна» с. Тесів Острозького району Рівненської області.

(а.с.15-19).

Відповідно до повідомлення Управління Держгеокадастру в Острозькому районі Рівненської області, вбачається що відповідно до протоколу № 1 засідання комісії КСП «Україна» від 15.07.1996 року Державного акту на право колективної класності на землю КСП «Україна», серія НОМЕР_1, списку громадян- членів КСП «Україна» додатку № 1 до Державного акту НОМЕР_1 в додаток № 2 списку громадян -членів КСП «Україна» додатку № 1 до Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1 внесені зміни та доповнення.

Також у відповідності до розпорядження голови Острозької РДА № 283 від 30.07.1996 року «Про затвердження розміру земельної частки (паю) по сільськогосподарському підприємству «Україна», розмір земельної частки (пай) становить 3,94 умовних кадастрових гектарів на одного члена господарства, та нормативно-грошова оцінка такої ділянки становить 145 158 грн. ОСОБА_5 включений до списку громадян-членів КСП «Україна», який є додатком № 1 до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Україна», серія НОМЕР_1 та зазначений за № 56. Згідно записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна, сертифікат на право на земельну частку (пай) на гр. ОСОБА_5 не зареєстровано, державний акт на право власності на земельну ділянку станом на 29.12.2012 року не видавався. (а.с.14).

Згідно постанови приватного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 45 від 17.01.2017 року - ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), що розташована на території Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області.( а.с.24).

Відповідно до довідки приватного нотаріуса Острозького районного нотаріального округу Рівненської області № 44/01-16 - після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 05.01.2017 року заведено спадкову справу. Спадкоємцем усього майна померлого за заповітом, посвідченим секретарем Тесівської сільської ради є ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2, за № 37, який прийняв спадщину. Інших заяв про прийняття спадщини не надходило. ( а.с.12).

Згідно довідки Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 1 від 04.01.2017 року ОСОБА_5, на момент смерті був зареєстрований та проживав за адресою : АДРЕСА_1, один. ( а.с.11).

Згідно довідки Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області № 7 від 11.01.2017 року сільська рада не зверталась до суду з позовом про визнання спадщини відумерлою на земельний пай члена КСП «Україна» с. Тесів Острозького району Рівненської області ОСОБА_5 (а.с.23).

Також в судовому засіданні оглянута копія спадкової справи № 2/2017, заведеної після смерті ОСОБА_5, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3, заведеної приватним нотаріусом Острозького районного нотаріального округу Рівненської області Бернацькою І.М.

В судовому засіданні встановлено, що докази по справі повністю узгоджуються з позовною заявою позивача.

У відповідності до ч. 1 ст. 126 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку посвідчується Державним актом.

Відповідно до п. п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам-власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) в натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до ст. 524 Цивільного кодексу УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 , ч. ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до статті 549 Цивільного кодексу УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. ч. 1, 2, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 131 ЗК України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод. Укладення таких угод здійснюється відповідно до Цивільного кодексу України з урахуванням вимог цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У відповідності до ст. 1233 ЦК України- заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на день своєї смерті.

Оскільки, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, та має право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП "Україна" с.Тесів Острозького району Рівненської області, розміром 3,94 умовних кадастрових гектарів, на яку ОСОБА_5 мав право відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 09.06.1995 року з додатком №1, суд вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 524, 548, 549 Цивільного кодексу УРСР, ст. ст., 1216-1218, 1225, 1233, 1268 Цивільного кодексу України, ст. ст. 81, 131, 152 Земельного кодексу України, ст. ст. 35, 79, 80, 212-215ЦПК України, суд,-

вирішив

позов ОСОБА_1 до Острозької районної державної адміністрації Рівненської області, Тесівської сільської ради Острозького району Рівненської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - управління Держгеокадастру в Острозькому районі Рівненської області, про визнання права власності на земельну частку (пай) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП "Україна" с.Тесів Острозького району Рівненської області, розміром 3,94 умовних кадастрових гектарів, на яку ОСОБА_5 мав право відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 09.06.1995 року з додатком № 1 до нього.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного судуВенгерчук А.О.