Справа № 630/589/17
Провадження № 2/630/410/17
УХВАЛА

21 листопада 2017 року м. Люботин

Люботинський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Малихіна О.О.,

за участю секретаря Косенко С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Люботин Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Люботинської міської ради Харківської області, третя особа Філія Харківського відділення Державного ощадного банку України № 10020/0423, про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на житловий будинок, земельну ділянку та грошові заощадження, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася з позовом до суду, в якому просить:

встановити факт проживання однією сімєю з ОСОБА_2 з 2010 року до 20 грудня 2015 року;

визнати за нею право власності на житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «А1-1», тамбуром літ. «а1», загальною площею 52,30 кв.м, житловою площею 26,60 кв.м, підсобною площею 24,20 кв.м, холодні приміщення 1,50 кв.м, з господарськими будівлями та спорудами: літньою кухнею літ. «Б», тамбуром літ. «б», гаражем літ. «В», оглядовою ямою літ. «в», сараєм літ. «Г», погрібом літ. «Д», вбиральнею літ. «Е», душем літ. «Ж», навісом літ. «З», вигрібною ямою літ. «Я», огорожею 1-3, колодязем водопровідним літ. «К», в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 18 лютого 2012 року та після смерті ОСОБА_2, померлого 20 грудня 2015 року;

визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на приватизовану земельну ділянку, площею 0,0820 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :26:009:0002, яка розташована в м. Люботині по вул. Слюсарній, 4 і призначена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належить ОСОБА_3 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХР № 114118 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1/635, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3, померлої 18 лютого 2012 року та після смерті ОСОБА_2, померлого 20 грудня 2015 року;

визнати за нею право власності на грошові заощадження на ім'я ОСОБА_3, які знаходяться в Філії Харківського відділення Державного ощадного банку України №10020/0423, м. Люботин, вул. Шевченка, 132, на рахунках №9760/9155/9853 та №9155/11538, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 18 лютого 2012 року та після смерті ОСОБА_2, померлого 20 грудня 2015 року.

Від позивача до початку судового розгляду надійшла заява від 06 листопада 2017 року про уточнення позовних вимог, в якій вона збільшує розмір позовної вимоги в частині визнання за нею права власності на грошові заощадження та просить додатково визнати за нею право власності на грошові заощадження на ім'я ОСОБА_3, які знаходяться в Філії Харківського відділення Державного ощадного банку України № 10020/0423, м. Люботин, вул. Шевченка, 132, на рахунках № 9760/9155/9854 та № 9155/11537, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 18 лютого 2012 року та після смерті ОСОБА_2, померлого 20 грудня 2015 року.

Перевіривши подану заяву суд вважає за можливе прийняти її до розгляду, оскільки вона складена з дотриманням вимого ст.ст. 119, 120 ЦПК України.

Також позивачем подано клопотання про витребування доказів, в якому вона просить витребувати з Філії Харківського відділення Державного ощадного банку України № 10020/0423, м. Люботин, вул. Шевченка, 132, відомості про наявність грошових внесків з процентами (або індексацією), які знаходяться на рахунках № 9760/9155/9854 та № 9155/11537 на імя ОСОБА_3, яка мешкала за адресою: м. Люботин, вул. Слюсарна, 4, померлої 18 лютого 2012 року.

Суд вважає за необхідне витребувати зазначену інформацію з Філії Харківського відділення Державного ощадного банку України № 10020/0423, оскільки зазначена інформація є важливою при вирішенні даного спору, а позивач не має змоги отримати її самостійно.

Враховуючи необхідність отримання нових доказів, судовий розгляд в справі слід відкласти на нішу дату.

Керуючись ст.ст. 10, 31, 57, 60, 119, 121, 137, 191 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Уточнену позовну заяву ОСОБА_1 прийняти до розгляду.

Копію уточненої позовної заяви направити відповідачу.

Клопотання позивача ОСОБА_1 задовольнити.

Витребувати від Філії Харківського відділення Державного ощадного банку України № 10020/0423, м. Люботин, вул. Шевченка, 132, відомості про наявність грошових внесків з процентами (або індексацією), які знаходяться на рахунках № 9760/9155/9854 та № 9155/11537 на імя ОСОБА_3, яка мешкала за адресою: м. Люботин, вул. Слюсарна, 4, померлої 18 лютого 2012 року.

Витребувані документи направити до Люботинського міського суду Харківської області в строк протягом пяти днів з моменту отримання копії ухвали.

Судовий розгляд відкласти до 14-00 год. 07 грудня 2017 року.

Ухвала підлягає негайному виконанню.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О. О. Малихін