Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/176/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" лютого 2017 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючої судді Цвинтарної Т.М.

при секретарі Перцовій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Васильковецька сільська рада Гусятинського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона та ОСОБА_2, яка померла 01 листопада 2015 року є родичами, а саме померла ОСОБА_2 є її матірю. Однак в документах, що підтверджують їхні родинні відносини, містяться невідповідності, а саме у всіх правовстановлюючих документах матері її прізвище зазначено як «Фірман». Дівоче прізвище матері було «Талоха», а батькове прізвище було «Подольський», вони шлюб не реєстрували, а при народженні дочки мати записала її на своє прізвище «Талоха». Пізніше мати була одружена із вітчимом, який мав прізвище «Фірман», але мати його залишила і відповідно у неї залишилось прізвище «Фірман».

При реєстрації шлюбу заявниці з її чоловіком в Целіївській сільській раді в 1962 році секретар записала її дівоче прізвище «Подольська» (прізвище її померлого батька) та додала по батькові «Ільківна», знаючи про те, що таке прізвище мав її батько і не перевіривши її свідоцтво про народження в якому було зазначено прізвище «Талоха». Через такі розбіжності заявниця не може оформити прийняття спадщини після смерті спадкодавця.

Заявник в судове засідання не зявилася, однак надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, посилаючись на обставини викладені в заяві, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Васильковецької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, проте, подано до суду заяву, згідно якої просять справу слухати у відсутності їх представника, проти задоволення вимог заяви не заперечують.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії І-ИД №198559, виданого Целіївською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 02 листопада 2015 року, ОСОБА_2 померла 01 листопада 2015 року.

Як видно із копії свідоцтва про народження заявниці серії І-ИД №079008, повторно виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Гусятинської райдержадміністрації Тернопільської області 22 січня 1999 року, прізвище та імя заявниці зазначено як «Талоха Ганна», а в графі мати вказано ОСОБА_3.

Згідно довідки №984 виданої виконавчим комітетом Васильковецької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 26.12.2016 року, з ОСОБА_2, яка померла 01 листопада 2015 року, на день її смерті проживали та були зареєстровані: дочка ОСОБА_1, зять ОСОБА_4, онук ОСОБА_5, дружина онука ОСОБА_6 та правнука ОСОБА_7.

Як видно з копії паспорта заявниці серії МС №444605, в графі «по-батькові» вона значиться «Іллівна».

Проте, у копії свідоцтва про шлюб серії І-ИД №138073, повторно виданого Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 27 січня 2017 року, дівоче прізвище заявниці зазначено як «Подольська», а по-батькові заявниці зазначено «Ільківна», після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище «Бейкал».

Тому суд вважає, що встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлою ОСОБА_2 має для ОСОБА_1 юридичне значення, так як дозволить їй реалізувати своє право на спадщину. Тому суд вважає, що заяву слід задовольнити, встановивши, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 57, 209, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 01 листопада 2015 року є матірю ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Гусятинського районного суду Т.М. Цвинтарна