Справа № 289/1836/17
Номер провадження 2/289/997/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.12.2017 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді Невмержицького І.М.,

при секретарі Прокопчук А.Ю.

за відсутності сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Борщівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно , -

ВСТАНОВИВ:

11.10.2017 року позивачка звернулась до суду з позовом до Борщівськоїсільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права власності за законом на земельні ділянки. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що після смерті чоловіка залишилось спадкове майно, інших спадкоємців на дане майно немає, тому просила суд визнати за нею у порядку спадкування після смерті чоловіка право власності на спадкове майно, а саме на:

-земельну ділянку площею 3,3773 га (кадастровий номер :04:000:0158), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Борщівська сільська рада, що належала ОСОБА_2 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 420517 від 25 травня 2006 року, виданий на його імя на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 25 від 21 лютого 2005 року;

/

-земельну ділянку площею 0,1346 га (кадастровий номер :08:000:1616), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, на території Радомишльської міської ради, що належала ОСОБА_2 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 735677 від 25 травня 2006 року, виданий на його імя на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 25 від 21 лютого 2005 року.

Сторони в судове засідання не зявилися, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги просять задовольнити.

У відповідності до ч. 2 ст. 197 Цивільного процесуального кодексу України, у зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вирішуючи спір, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

За ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

За змістом ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на звернення до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється виключно на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.

Судом встановлено, що позивач 10.11.1981 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про укладення шлюбу від 10.11.1981 року серії І-ТП № 432073.

Чоловік позивачки ОСОБА_2 помер 02.04.2016 року у віці 89 років у с. Борщі Радомишльського району Житомирської області, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть від 04.04.2016 року серії І-ТП № 279895

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої входить:

-земельна ділянка площею 3,3773 га (кадастровий номер :04:000:0158), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Борщівська сільська рада, що належала ОСОБА_2 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 420517 від 25 травня 2006 року, виданий на його імя на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 25 від 21 лютого 2005 року;

/

-земельна ділянка площею 0,1346 га (кадастровий номер :08:000:1616), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, на території Радомишльської міської ради, що належала ОСОБА_2 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 735677 від 25 травня 2006 року, виданий на його імя на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 25 від 21 лютого 2005 року.

Спадщину після смерті чоловіка, ОСОБА_2, у відповідності до ст. 1261 ЦК України, прийняла позивачка за законом, звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де на підставі цього, приватним нотаріусом ОСОБА_3 було заведено спадкову справу під № 137/2016.

Однак, набути вищезазначене майно в порядку передбаченому ст. 1298 ЦК України, шляхом отримання свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки позивач не маю можливості через те, що у державному акті, неправильно вказана площа земельної ділянки, крім того, існують помилки в електронному документі, XSD схемі, (що підтверджує рішення № РВ-016 про відмову у внесені відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру від 10.10.2016 року, Протокол № ПП-016 проведення перевірки електронного документа від 10.10.2016 року, висновок щодо перевірки електронного документа, повідомлення заінтересованих осіб про виправлення помилки у відомостях ДЗК № 016 від 18.10.2016 року, Протокол № 418077 виправлення помилки від 18.10.2016 року, повідомлення заінтересованих осіб про виправлення помилки у відомостях ДЗК № 016 від 10.10.2016 року, Протокол № 406978 виправлення помилки від 10.10.2016 року), що в свою чергу, згідно ЗУ «Про нотаріат», є перешкодою для вчинення необхідної нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадкової маси можуть переходити тільки ті права і обовязки, носієм яких був спадкодавець і на момент відкриття спадщини вони не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно положень частин 1, 2 ст. 1220, частини 1 ст. 1222, частини 3 ст. 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ст. ст. 41, 55 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність належних правових підстав для визнання права власності позивача на спадкове майно, а відтак позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1221-1223, 1225, 1258, 1261, 1268-1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Борщівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_2, який помер 02.04.2016 року в с. Борщів, Радомишльського району Житомирської області право власності на спадкове майно, а саме:

- земельну ділянку площею 3,3773 га (кадастровий номер :04:000:0158), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Борщівська сільська рада, що належала ОСОБА_2 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 420517 від 25 травня 2006 року, виданий на його імя на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 25 від 21 лютого 2005 року;

/

-земельну ділянку площею 0,1346 га (кадастровий номер :08:000:1616), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, на території Радомишльської міської ради, що належала ОСОБА_2 згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 735677 від 25 травня 2006 року, виданий на його імя на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 25 від 21 лютого 2005 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд Житомирської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. М. Невмержицький