УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2017 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Гирича С. В.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

з участю позивача ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

та представників відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5

в м. Львові

у відкритому судовому засіданні,

розглянувши обєднану цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_6, третя особа Четверта Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування та позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2, третя особа Четверта Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

позивач звернулась до суду із позовом до відповідача про визнання права власності на 7/18 ідеальних частин квартири АДРЕСА_1.

Окрім цього, ОСОБА_6 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання за нею права власності на квартиру АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_7

Сторони в судовому засіданні подали мирову угоду, просять визнати її, оскільки досягли компромісу з приводу вказаного спору.

Вивчивши умови мирової угоди, розяснивши наслідки її укладення, а також вимоги ст. 175, п.2 ст.205, ст.368 ЦПК України, заслухавши пояснення сторін, які підтримали мирову угоду, суд вважає, що вона не суперечить закону, а тому її слід визнати, а справу провадженням закрити.

Отже, керуючись ст.ст. 31, 175, 205 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_6, третя особа Четверта Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування та позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2, третя особа Четверта Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування, згідно якої:

Сторони визнають, що ОСОБА_6 належить на праві спільної часткової власності 11/18 частин квартири АДРЕСА_2, а ОСОБА_2 має право на спадкування за заповітом по смерті ОСОБА_8 на 7/18 ідеальних частин вказаної квартири.

ОСОБА_2 відмовляється від своїх спадкових прав на 7/18 ідеальних частин вказаної квартири на користь ОСОБА_6, а ОСОБА_6 в свою чергу сплачує ОСОБА_2 матеріальну компенсацію вартості її частки у розмірі 140 000.00 (сто сорока тисяч) грн., що еквівалентно 5000.00 (пяти тисячам) доларів США. Грошові кошти на виконання даного пункту ОСОБА_7 угоди передаються ОСОБА_2 до підписання даної угоди, що підтверджується відповідною розпискою.

Сторони визнають, що з моменту підписання даної ОСОБА_7 угоди та її визнання ухвалою Личаківського районного суду м. Львова - за ОСОБА_6 визнається право власності в цілому на квартиру АДРЕСА_2, як обєкт нерухомого майна в порядку спадкування.

ОСОБА_2, отримавши компенсацію за частку спадкового майна, відмовляється від будь-яких претензій на спірне майно за заповітом ОСОБА_8 і вказана домовленість є остаточною.

Сторони заявляють про те, що ОСОБА_7 угода укладена ними за взаємною згодою, при повному узгодженні тексту та розумінні її змісту, без будь-якого фізичного чи психічного примусу. В процесі укладення цієї мирової угоди, а також в процесі її виконання не були та не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в т.ч. держави. Наслідки укладення ОСОБА_7 угоди та закриття провадження у справі відповідно ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Судові витрати понесені кожною із Сторін не підлягають відшкодуванню за рахунок іншої Сторони та покладаються на ту із сторін, яка їх здійснила.

Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання і укладена в трьох примірниках: один із яких залишається в матеріалах справи № 2/463/830/17 (справа № 463/124/17) другий - у ОСОБА_2, третій - у ОСОБА_6, кожен з яких має однакову юридичну силу.

Наслідки укладення та визнання мирової угоди судом і закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 31, 175, 368 та ч.2 ст.205 ЦПК України сторонам розяснені і зрозумілі.

Справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_6, третя особа Четверта Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування та позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2, третя особа Четверта Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування - провадженням закрити у звязку із укладенням мирової угоди.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга в строки і порядок передбачені ч.2 ст. 294 ЦПК України до Апеляційного суду Львівської області через місцевий суд.

Суддя: Гирич С.В.