Справа №: 615/1188/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 лютого 2017 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Токмакової А.П.,

секретаря Антоненко М.Г.,

позивача ОСОБА_1,

за участю представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Валки Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту, визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

09.09.2016 року позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить встановити факт, що на час відкриття спадщини він проживав однією сім`єю без шлюбу з ОСОБА_4, яка померла 29 жовтня 2012 року; визнати за ним право власності на земельну ділянку, площею 5,9046 га, кадастровий номер -01-000-0055, що розташована на території Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р3 № 814547, виданого на підставі розпорядження голови Валківської районної державної адміністрації № 276 від 17.12.2002 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю № 72, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 жовтня 2012 року.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що з ОСОБА_4 проживали однією сімєю з 1970 року, але не реєстрували шлюб, перебували фактично в цивільному шлюбі.

За час сумісного проживання мають сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в свідоцтві про народження якого в рядку «Матір» зазначено цивільну дружину позивача ОСОБА_5, але під прізвищем ОСОБА_3, хоча насправді на той час вона мала прізвище ОСОБА_4, так як не змінювала свого прізвища, тому що офіційно не виходила заміж.

Як зазначив позивач, разом з ОСОБА_4 весь час вели спільне господарство, обробляли огород, при необхідності здійснювали ремонт будівель та іншого обладнання. Проживали разом в житловому будинку, що належав позивачу, за адресою: вул. Миру, 9, с. Кобзарівка Валківського району Харківської області.

29 жовтня 2012 року ОСОБА_4 померла. Після смерті цивільної дружини залишилась спадщина, а саме земельна ділянка, площею 5.9046 га, розташована на території Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області, яка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії Р3 № 814547, але позивач не звернувся до нотаріальної контори на протязі 6-місячного терміну для прийняття спадщини, оскільки на день смерті проживав разом з нею та був зареєстрований за однією адресою, тому вважав, що фактично прийняв спадщину.

Право на спадкування за законом у першу чергу має позивач та його син - ОСОБА_3, з яким досягнуто домовленості про оформлення спадкових прав на вказану земельну ділянку позивачем одноособово, тому як відповідач земельною ділянкою не цікавиться та беззаперечно відмовляється від неї на користь позивача. Інших спадкоємців у померлої ОСОБА_4 немає.

В судовому засіданні позивач та його представник ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності, підтримали позов, просили його задовольнити, оскільки вирішити питання в позасудовому порядку не можливо.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнав, не заперечує проти його задоволення. Вказав, що інших родичів не має, тому не заперечує, щоб батько оформляв земельну ділянку на себе, так як весь час нею користується.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач з 22.01.1990 року постійно проживає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить фотокопія паспорту громадянина України серія ММ 945262, виданого Валківським РВ УМВС України в Харківській області.

За цією ж адресою з 22.01.1990 року постійно проживала та була зареєстрована по день смерті ОСОБА_4, що підтверджується даними паспорту громадянина України серія МН 227797, виданого Валківським РВ УМВС України в Харківській області.

Згідно довідки № 02-26/182, виданої 08.10.2015 року Кобзарівською сільською радою Валківського району Харківської області, ОСОБА_4 на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з нею зареєстрований та проживає на даний час ОСОБА_1

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ВЛ № 319441 від 01.11.1973 року, від спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_6 народився ОСОБА_3 відповідач у справі.

Як зазначив позивач, після народження сина вони з ОСОБА_4 мали намір зареєструвати шлюб, в звязку з чим змінити прізвище дружини, тому при реєстрації народження сина позивач повідомив прізвище дружини в майбутньому ОСОБА_3, щоб в подальшому не переоформляти документи.

Дружина - ОСОБА_4 померла 29 жовтня 2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 371238, актовий запис № 12 від 30 жовтня 2012 року.

Отже, наявні у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог позивача про встановлення факту, оскільки він на день відкриття спадщини постійно проживав зі спадкодавцем за однією адресою, що передбачено ч.2 ст.256 ЦПК України.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 № 814547, зареєстрованого в Книзі записів держаних актів на право приватної власності на землю за № 72 від 24.12.2002 року, земельна ділянка площею 5.9046 га, кадастровий номер -01-000-0055, що розташована на території Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області, належить ОСОБА_4

З інформаційного листа приватного нотаріуса Валківського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_7 слідує, що після померлої 29 жовтня 2012 року ОСОБА_4 станом на 13.02.2017 року спадкова справа не відкривалась. До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 5.9046 га, кадастровий номер -01-000-0055, що знаходиться за адресою: Кобзарівська сільська рада Валківського району Харківської області.

Позивач спадщину прийняв відповідно до ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України, так як постійно поживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до п.п.4.15 п.4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. Згідно наданої позивачем інформації, відсутній оригінал Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, що посвідчує право власності спадкодавця на вказану земельну ділянку.

Враховуючи вищезазначене, оформити належні спадкові права на земельну ділянку позивач може лише за наявності документа, що посвідчує право власності на неї, а в разі його відсутності у судовому порядку.

З огляду на викладене, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог позивача, оскільки наведені докази свідчать про право власності померлої ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 5,9046 га, що розташована на території Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Обєктом відносин спадкування виступають права та обовязки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Право власності на земельну ділянку, згідно положень ст.1225 ЦК України, переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Відповідно до підпункту 4.14 пункту 4 глави 10 розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року за № 296/5 9 із змінами та доповненнями, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на це майно, перевірки заборони або арешту цього майна.

Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів, при цьому нотаріус обовязково перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Таким чином, суд вважає обґрунтованими вимоги позивача щодо визнання права власності на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_4, так як матеріали справи свідчать про не можливість оформити спадщину в нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючого документа.

Враховуючи, що незаконність набуття спадкодавцем права власності на спадкове майно судом не встановлено, позивач у справі є спадкоємцем за законом, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, отже позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що на час відкриття спадщини 29.10.2012 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, постійно проживав однією сімєю без шлюбу з ОСОБА_4, яка померла 29 жовтня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 5,9046 га, розташовану на території Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №814547, кадастровий номер :01:000:0055, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла 29 жовтня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Вал-ківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: ОСОБА_8