справа № 439/1324/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2017 року Бродівський районний суд Львівської області

в складі: головуючої - судді Бунда А.О.,

при секретарі Музичка Л.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Броди справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Бродівський РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,суд, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд, із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: про те що вона є онукою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 05.12.2016року.

Свої вимоги мотивує тим, що в документах які підтверджують їх родинність було допущено ряд помилок у прізвищах. В свідоцтві про народження баби вказано її прізвище, імя та по-батькові як «Варава Євгенія Михайлівна». В подальшому вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 та змінила прізвище на «Козицька». Однак в документах, які посвідчують її особу, та у всіх подальших документах (в т.ч. свідоцтві про смерть) помилково було вказано прізвище «Козіцька». Від даного шлюбу 02.09.1953р.н. народилася мати заявниці, у свідоцтві про народження якої зазначено прізвище, імя та по батькові «Козіцка Ольга Володимирівна», у графі батько зазначений «Козіцкий Володимир Сельвестрович», у графі мати «Козіцка Євгенія Михайлівна». 07.05.1972 року мати заявниці, ОСОБА_4, одружилась із ОСОБА_5, та змінила прізвище на «Варава». Однак, у свідоцтві про одруження, прізвище матері помилково вказано «Козіцька». У свідоцтві про народження заявниця значиться як «Варава Галина Михайлівна», у графі мати «Варава Ольга Володимирівна». 15.02.2014 року заявниця зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 та відповідно змінила прізвище на «Скочинська». 05.12.2016 року баба заявниці померла та після її смерті відкрилася спадщина. Заявниця ОСОБА_7 зверталася у Бродівський РВ ДРАЦС із заявою про внесення змін, доповнень та виправлень до актових записів, однак їй було відмовлено. Встановлення факту родинних відносин заявниці потрібно для оформлення прав на спадкове майно, яке залишилось після смерті баби. Тому, наведені вище обставини є підставою звернення до суду.

В судове засідання заявниця та представник заінтересованої особи не зявилися.

Заявниця подала суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву про встановлення факту, що має юридичне значення підтримала, просить її задовольнити.

Заінтересовані особи представник Бродівського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області в судове засідання не зявився, однак подав суду письмову заяву про розгляду справи у його відсутності, з обставинами наведеними в заяві погодилися, не заперечують щодо її задоволення.

Суд розглянув справу у відсутності заявника та заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч.2 ст.197 ЦПК України.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення факту, яке має юридичне значення» №5 від 25.05.1998р. суд має право розглядати справи про встановлення родинних відносин, якщо підтвердження даного факту необхідно заявнику для отримання в нотаріальних органах свідоцтва про право на спадщину.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме свідоцтва про смерть (а.с.15),витягу з реєстрації в Спадковому реєстрі № 4654482 від 26.01.17р. (а.с.14) баба заявниці зазначена як ОСОБА_2. Однак, згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 10.10.2017р. (а.с.7) згідно актового запису про шлюб зареєстрованого у Реєстрі від 09.02.2012року, баба заявниці значиться як ОСОБА_3. Згідно свідоцтва про народження матері заявниці (а.с.8) баба значиться як ОСОБА_8.

У свідоцтві про народження баби серії ЯЯ №027178 від її прізвище, імя та по-батькові вказано як «Варава Євгенія Михайлівна» (а.с.5). В подальшому вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 та змінила прізвище на «Козицька»(а.с.7). У свідоцтві про народження матері заявниці її прізвище, імя та по батькові значиться як «Козіцка Ольга Володимирівна», у графі батько зазначений «Козіцкий Володимир Сельвестрович», у графі мати «Козіцка Євгенія Михайлівна».(а.с.8) 07.05.1972року мати заявниці, ОСОБА_4, одружилась із ОСОБА_5, та змінила прізвище на «Варава». Однак, у свідоцтві про одруження, прізвище матері вказано «Козіцька»(а.с.9) 19.09.1989р.н. заявниця, у свідоцтві про її народження значиться як «Варава Галина Михайлівна», у графі мати «Варава Ольга Володимирівна».

15.02.2014року заявниця зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 та відповідно змінила прізвище на «Скочинська»(а.с.11).

Відповідно до висновку від 26.08.2017року Бродівського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області відмовлено внести виправлення в актовому записі про народження №6 ОСОБА_4 та виправити прізвище із «Козіцка» на «Козіцька», оскільки в актовому записі про шлюб батьків заявниці №1 від 01.01.1950року складеного виконавчим комітетом Шнирівської сільської ради Бродівського району Львівської області у графі «наречений» вказано прізвище «Козицький», в графі «наречена» вказано прізвище «Козицька», а відомості про батьків в актовий запис про народження дитини записуються на підставі актового запису про шлюб батьків (а.с.16-17).

Крім цього, згідно довідки Шнирівської сільської ради Бродівського району Львівської області №1140 від 07.12.2017року (а.с.22) ОСОБА_9, яка народилася 13.10.193 2рку та ОСОБА_2, яка померла 05.12.2016року являється однією і тією ж особою та є бабою ОСОБА_1, 19.09.1989р.н.

Таким чином суд проаналізувавши зібрані та дослідженні докази в їх сукупності вважає, що є всі підстави для встановлення факту, про те що ОСОБА_1 Михайлівна.19.09.1989 р.н. є онукою ОСОБА_2, 13.10.1932р.н., яка померла 05.12.2016року.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на оформлення спадщини після смерті баби ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.197 ч.2, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

заяву задовольнити.

Встановити факт, про те, що ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2. є онукою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 05.12.2016 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Бродівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_10