Справа № 567/766/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2017 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Назарук В.А.

секретар - Гічиновська Я.В.

з участю

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім"єю

встановив:

в Острозький районний суд із заявою про встановлення факту проживання однією сім"єю зі спадкодавцем звернулася ОСОБА_1

В обґрунтування заяви зазначає, що її мама ОСОБА_3 з 1953 року проживала з її батьком ОСОБА_4 однією сім"єю в с.М"якоти Ізяславського району, однак шлюб між ними зареєстровано не було. ОСОБА_1 вказує, що вона народилась 08.07.1959 року та в звязку з тим що її батьки не перебували в зареєстрованому шлюбі, то в свідоцтві про її народження не було вказано даних що її батьком є ОСОБА_4 Зазначила, що її батьки проживали в с.М"якоти, однак в 2003 році вона забрала батька проживати до себе в с.Оженин, оскільки через похилий вік та стан здоров"я він потребував постійного догляду. З березня 2003 року ОСОБА_4 проживав разом з нею однією сім"єю. Вказує, що 16.05.2009 року ОСОБА_4 помер та вона здійснила обряд поховання. Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з земельного паю.

Посилається на те що, враховуючи відсутність у спадкодавця спадкоємців за заповітом, а також відсутність спадкоємців за законом першої, другої, третьої черг вона, відповідно до ст. 1264 ЦК України, має право на спадкування за законом у четверту чергу, однак будучи спадкоємцем ОСОБА_4 не може оформити своє право на спадщину та в звязку з цим просить встановити факт її проживання однією сім"єю з ОСОБА_4 з 05.03.2003 року по дату його смерті 16.05.2009 року.

В судовому засіданні заявник та її представник підтримали заяву в повному об"ємі, просять суд її задоволити.

На доведення заяви зазначили, що ОСОБА_4 був батьком ОСОБА_1, однак його дані не зазначено в її свідоцтві про народження, що ставить під сумнів факт родинних відносин між ними. Посилаючись на те, що заявник є спадкоємцем ОСОБА_4, однак не має змоги оформити свої спадкові права, просять встановити факт проживання заявника однією сім"єю з ОСОБА_4 з 05.03.2003 року по дату його смерті 16.05.2009 року.

Вказують, що за життя ОСОБА_5 заповіту не склав, спадкові справи після його смерті не заводились.

Вказують, що ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_4, за законом четвертої черги, як така що проживала зі спадкодавцем протягом 5 років, однак позбавлена можливості оформити свої спадкові права на спадщину.

Зазначають, що встановлення факту проживання зі спадкодавцем необхідне для спадкування прав та обовязків, що належали ОСОБА_4

Заявник додатково пояснила, що починаючи з березня 2003 року вона з чоловіком, дочкою та батьком ОСОБА_4 проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1. Зазначила, що після смерті матері в 2005 році продала будинок, що знаходився в с.М"якоти та лише після цього зареєструвала батька за місцем проживання в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник заінтересованої особи М"якотівської сільської ради Ізяславського району в судове засідання не з'явився.

Заінтересовані особи ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судове засідання не з"явились, в поданих до суду заявах просять розглядати справу в їх відсутності. Одночасно зазначили, що не претендують на спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_4, та не заперечують проти прийняття спадщини їх сестрою ОСОБА_1

Суд, вислухавши заявника, представника заявника та свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

До зазначеного висновку суд дійшов на підставі аналізу показів свідків, пояснень заявника та письмових доказів.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що проживала по сусідству з ОСОБА_4, який помер в 2009 році. Зазначила, що їй відомо, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1, однак не вказаний в свідоцтві про її народження, оскільки її батьки перебували в цивільному шлюбі. Вказує, що з 2002 року ОСОБА_1 забрала ОСОБА_4 проживати до себе в с.Оженин, так як він був хворий та потребував догляду.

Дані факти їй відомо зі слів самого ОСОБА_4 Окрім того, їй відомо що в ОСОБА_1 є ще два брати ОСОБА_4 і ОСОБА_6.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснила, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 та знайома з родиною ОСОБА_1 Їй відомо, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які проживали в ІНФОРМАЦІЯ_3. Після одруження ОСОБА_1 переїхала проживати в ІНФОРМАЦІЯ_4. Зазначає, що в 2003 році ОСОБА_1 забрала батька проживати в свою сім"ю в с.Оженин, так як він був психічно хворий та потребував догляду, а її мати залишилася проживати в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Свідок ОСОБА_10 суду пояснила, що їй відомо що ОСОБА_1 в 2003 році забрала свого батька ОСОБА_4 проживати з с.М"якоти до себе в с.Оженин Острозького району, так як він захворів та потребував догляду, де в 2009 р. ОСОБА_4 помер. ОСОБА_10 зазначила, що вона сама родом з с.М"якоти та знала родину ОСОБА_1, а з її братом ОСОБА_6 ходила в один клас. Вказує, що неодноразово бачила ОСОБА_4 в господарстві ОСОБА_1 в с.Оженин та спілкувалась з ним.

Свідок ОСОБА_11 суду пояснила, що їй відомо що ОСОБА_1 з весни 2003 року забрала свого батька ОСОБА_4 проживати до себе в с.Оженин та доглядала його до смерті. Перед тим він проживав в с.М"якоти. Дані факти їй відомі зі слів дочки ОСОБА_1 ОСОБА_12, яка проживає з ОСОБА_11 по сусідству.

Свідок ОСОБА_12 суду пояснила, що є дочкою ОСОБА_1 Їй достовірно відомо, що весною 2003 року ОСОБА_1 забрала свого батька ОСОБА_4 проживати до себе в с.Оженин, так як він хворів та потребував догляду. Його дружина ОСОБА_3 залишилась проживати в с.М"якоти, а ОСОБА_12 з ОСОБА_1 постійно її навідували та доглядали.

Вказує, що ОСОБА_3 померла 04.03.2005 року, а ОСОБА_4 помер 16.05.2009 року. Їй відомо, що з 2003 року в склад сім"ї ОСОБА_1 входили її чоловік і ОСОБА_4

З досліджених в судовому засіданні письмових доказів встановлено наступні обставини.

ОСОБА_13 свідоцтва про народження серії ІІI-УР №993432 ОСОБА_14 народилася 08.07.1959 року в с.М"якоти Ізяславського району Хмельницької області. ЇЇ матір"ю зазначена ОСОБА_3, відомості про батька відсутні (актовий запис №35 від 27.07.1959р.).

ОСОБА_13 з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 16.11.2017 року встановлено, що 03.11.1979р. було зареєстровано шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_5 (актовий запис №35). Прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_15. Шлюб розірвано 22.01.2002 р., актовий запис №8.

ОСОБА_13 свідоцтва про одруження серії І-ГЮ №049963, ОСОБА_16 та ОСОБА_17 29.06.2002 року в Оженинській сільській раді зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу заявнику присвоєно прізвище ОСОБА_17 (актовий запис №18 від 27.06.2002 р.).

ОСОБА_13 довідки Оженинської сільської ради №1393 від 12.05.2017 року вбачається, що на день смерті 16.05.2009 року ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 разом із дочкою - ОСОБА_1, зятем - ОСОБА_17, онукою - ОСОБА_18

Відповідно до погосподарської книги №3 М"якотівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області за 2001-2005 роки ОСОБА_3, яка померла 05.09.2005, була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_7. В склад її сім"ї на день смерті входив чоловік ОСОБА_4 З пояснень заявника в судовому засіданні встановлено, що дані відомості про ОСОБА_4 було зазначено в звязку з тим, що він хоч і не проживав, однак був зареєстрований на той час в с.М"якоти.

ОСОБА_13 свідоцтва про смерть серії І-БВ №013683, ОСОБА_3 померла 05.09.2005 (актовий запис №38 від 05.09.2005р.).

ОСОБА_13 свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №075909, ОСОБА_4 помер 16.05.2009 року в с.Оженин Острозького району Рівненської області (актовий запис №27 від 16.05.2009р.).

ОСОБА_13 акту від 29.08.2017 року з весни 2003 року ОСОБА_4 проживав в господарстві ОСОБА_1 в с.Оженин до смерті 16.05.2009 року.

ОСОБА_13 Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №49682044 від 01.11.2017 вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4, померлого 16.05.2009 року не заводилась.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 1264 Цивільного кодексу України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Статтею 256 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що від встановлення факту проживання заявника однією сім"єю зі спадкодавцем залежить виникнення та зміна її майнових та немайнових прав, що повязані з можливістю звернення до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом як спадкоємцем за законом четвертої черги.

Відповідно до ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

ОСОБА_13 роз'яснень викладених у. п.п.2,23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах спадкування" №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ОСОБА_13 ч.2 ст.3 Сімейного кодексу України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1264 ЦК України).

Таким чином, для одержання права на спадкування у зазначених осіб необхідне встановлення таких фактів: 1) проживання однією сім'єю; 2) на час відкриття спадщини має пройти принаймні п'ять років, протягом яких спадкоємець проживав зі спадкодавцем однією сім'єю.

ОСОБА_13 роз"яснень викладених в п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.

В судовому засіданні з пояснень заявника, свідків, письмових доказів встановлено, що ОСОБА_1 з березня 2003 року проживала з ОСОБА_4 за місцем її проживання в ІНФОРМАЦІЯ_8 однією сім"єю, здійснювала за ним догляд та була пов'язана спільним побутом.

Окрім того, враховуючи відсутність на даний час після смерті спадкодавця ОСОБА_4 інших спадкоємців за заповітом, а також відсутність спадкоємців за законом першої, другої, третьої черг, заявник відповідно до положень ст. 1264 Цивільного кодексу України може мати право на спадкування за законом як спадкоємець четвертої черги .

Відповідно до ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За вказаних обставин, враховуючи, що в судовому засіданні знайшли підтвердження обставини на які посилається заявник, дані докази повністю узгоджуються з заявою ОСОБА_1, її поясненнями в судовому засіданні, поясненнями свідків і є такими, що дозволяють встановити факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_4 однією сім'єю з березня 2003 року до часу його смерті. Одночасно суд приймає до уваги, що заявник позбавлена можливості здійснення права на спадкування в інший спосіб, окрім як встановлення у судовому порядку факту постійного проживання зі спадкодавцем.

На підставі ст. 256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 57, 62, 212 ЦПК України суд

вирішив:

встановити факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_4 однією сім'єю з березня 2003 року до часу смерті ОСОБА_4 16.05.2009 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного суду ОСОБА_19