Справа № 196/1374/16-ц
№ провадження 2/196/85/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2017 року смт. Царичанка Дніпропетровської області

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого - судді Бойка Ю.О., з участю секретаря судового засідання Кузнецової Г.С., позивача ОСОБА_1, його представника ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах недієздатної ОСОБА_4 до Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області, третя особа - ОСОБА_5, про визнання протиправним і скасування рішення органу місцевого самоврядування, про визнання недійним договору оренди та скасування його державної реєстрації, про стягнення збитків та завданої моральної шкоди, а також врахувавши складність справи, у зв'язку з чим відкладаючи, як виняток, складання повного рішення на строк не більше як п'ять днів з дня закінчення розгляду справи, забезпечивши проголошення вступної і резолютивної частини рішення згідно ст. 209 ч.3 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 в інтересах недієздатної ОСОБА_4 задовольнити частково.

Визнати протиправним та скасувати рішення Бабайківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 05 лютого 2014 року № 545-38/VІ "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду для будівництва та обслуговування будівель торгівлі ФОП ОСОБА_5О."

Визнати недійсним договір оренди землі, укладений 10.02.2014 року між Бабайківською сільською радою Царичанського району (орендодавець) та ОСОБА_5 (орендар), про передачу ОСОБА_5 в оренду строком на 49 років земельної ділянки комерційного призначення для використання під будівлею магазину, та скасувати державну реєстрацію права на земельну ділянку за індексним номером 12462282 від 16.04.2014 року та номером запису про речове право 5369983 від 16.04.2014 року.

Стягнути з Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, 4734 (чотири тисячі сімсот тридцять чотири) гривні 55 коп. на відшкодування завданих збитків, 16000 (шістнадцять тисяч) гривень 00 коп. на відшкодування моральної шкоди, а разом - 20734 (двадцять тисяч сімсот тридцять чотири) гривні 55 коп.

Стягнути з Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області в дохід держави 551,20 грн. судового збору.

В іншій частині заявлених позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Царичанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Царичанського районного суду

Дніпропетровської області ОСОБА_6