Справа № 545/2874/17
Провадження № 2/545/1643/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" листопада 2017 р. Полтавський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Шелудякова Л.В.

при секретарі Бутиріній М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтава справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ковалівської сільської ради Полтавського району, треті особи: Головне управління Держгеокадастру, Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом до відповідача в якому просять визнати за ними право власності в рівних частинах на житловий будинок, господарські будівлі та споруди та земельну ділянку, що розташовані в с. Макухівка по вул. Покровська,44 (Жовтнева), Полтавського району, Полтавської області. В обґрунтування позову посилаються на те, що оформити свої спадкові права вони не мають можливості в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, попередньо надавши суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Представник позивачів адвокат ОСОБА_3 позовні вимоги підтримала та прохала суд їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, попередньо надавши суду заяву з проханням розглядати справу у його відсутність, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення, покладалися на розсуд суду.

Представники третіх осіб в судове засідання не зявилися, попередньо надавши суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, при розгляді справи по суті покладалися на розсуд суду.

Суд, приходить до наступного висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Після смерті спадкодавця - батька позивачів, ОСОБА_4, 4 січня 2008 року відкрилася спадщина на належне йому майно в тому числі і на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, за адресою: вул. Покровська. 44, с. Макухівка Полтавського району, Полтавської області (стара адреса: вул. Жовтнева, 44, с. Макухівка Полтавського району Полтавської області), розташований на земельній ділянці площею 0,07 га, які він успадкував після смерті своєї матері - ОСОБА_5 за заповітом. В даній частині будинку, разом з батьком по день його смерті проживала дружина, а мама позивачів - ОСОБА_6, яка померла 25 вересня 2016 року. Той факт, що ОСОБА_6 прийняла спадщину після свого померлого чоловіка, підтверджує Свідоцтво про право на спадщину за законом від 08 грудня 2009 року, згідно якого спадкоємиця отримала грошові заощадження, що належали спадкодавцю. На домоволодіння свідоцтво не видавалось, оскільки не було правовстановлюючих документів.

За таких обставин матір позивачів, будучи спадкоємцем за законом першої черги прийняла всі права та обовязки, які належали спадкодавцю ОСОБА_6

ОСОБА_7 па день його смерті, в тому числі і право власності на 1/2 частину обумовленого житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, та відповідну частину землі площею 0,07 га, на якій розташовано домоволодіння, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, згідно Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 І-ПЛ № 013052.

При оформленні свідоцтва про право на спадщину, після смерті мами - ОСОБА_6, а саме на згаданий житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, а також земельну ділянку на якій все розташоване, зясувалося, що спадкодавець ОСОБА_6 за життя належним чином не оформила та не зареєструвала право власності на частину будинку з господарськими будівлями та землю, на якій все розташоване, в звязку з чим позивачі не мають можливості реалізувати своє право на частину домоволодіння. Державний акт на землю, про яку йдеться вище не має дати видачі, що також є перешкодою в оформленні права власності. Саме ці підстави викладені державним нотаріусом Полтавської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_8 в його Постанові про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 28 серпня 2017 року № 02-31/1256.

Згідно ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України - спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1258 ЦК спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно статті 1261 ЦК України: у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями першої черги після смерті матері - ОСОБА_6 є дві її доньки - позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Факт родинних вязків між спадкодавцем та позивачами підтверджують копії свідоцтва про народження позивачок, копії їх паспортів та інших документів.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_6 немає.

Частиною 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За таких обставин суд вважає , що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове нерухоме майно підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 174, 209, 212 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ковалівської сільської ради Полтавського району, треті особи: Головне управління Держгеокадастру, Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити;

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації право власності на домоволодіння, що знаходиться за адресою: вул. Покровська, 44, с. Макухівка Полтавського району, Полтавської області (стара адреса: вул. Жовтнева, 44, с. Макухівка Полтавського району Полтавської області) та складається з: житлового будинку А-1, а, а2, що складається з: тамбуру III площею 5,0 кв.м.. кухні 2-1 площею 16,4 кв.м., кімнати 2-2 площею 17,1 кв.м., сіней 2-3 площею 18,0 кв.м, по 1/4 частині за кожною, а також, господарських будівель та споруд: літньої кухні Д, літньої кухні Е, літньої кухні е, погребу д, вбиральні К, сараю Б1, сараю 61, сараю Д1, сараю Е1, навісу д1, навісу 3, сараю Ж, воріт та хвіртки № 3, огорожі №5 та огорожі № 6, свердловини № 8, по 1/2 частині за кожною.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації право власності на земельну ділянку, посвідчену державним актом па право приватної власності на землю серія І-ПЛ № 013052, площею 0,07 га, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходяться за адресою: вул. Покровська, 44, с. Макухівка Полтавського району, Полтавської області (стара адреса: вул. Жовтнева, 44, с. Макухівка Полтавського району Полтавської області) по 1/2 частині за кожною, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлої 25 вересня 2016 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд на протязі десяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його оголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_9