Справа № 492/1583/17
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

13 листопада 2017 року м. Арциз

Суддя Арцизького районного суду Одеської області Черевата В.І.,

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Острівненської сільської ради Арцизького району Одеської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

встановив:

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, посвідченої секретарем Острівненської сільської ради Арцизького району Одеської області 29 серпня 2017 року, звернуся до суду із зазначеним позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну частку (пай) в КСП ім. Дімітрова, розміром 5,9 умовних кадастрових га, розташовану в с. острівне Арцизького району Одеської області, яка залишилася після смерті батька позивача ОСОБА_3 В поданому до суду позові представник позивача посилається на те, що 11 липня 2016 року помер батько позивача ОСОБА_3 На випадок своєї смерті ОСОБА_3 склав заповіт, яким усе своє майно, яке буде належати йому на день своєї смерті заповів своєму сину ОСОБА_1 Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у вигляді земельної частки (паю), яке він, в свою чергу успадкував після смерті ОСОБА_4, але через смерть не встиг оформити своє право власності на спадщину. Через відсутність реєстрації права власності спадкодавця, позивачу при зверненні до нотаріальної контори було відмовлено у вчиненні такої нотаріальної дії, як видача свідоцтва про право на спадщину, що зумовило звернення до суду.

Розглянувши подану позовну заяву, та документи, додані до неї, суд вважає, зазначена позовна заява у відповідності до ч. 1 ст. 121 ЦПК України підлягає залишенню без руху, оскільки вона подана з порушенням п. 3 ч. 2 ст. 119 ЦПК України, оскільки в позові не конкретизовано зміст позовних вимог.

Так, як вбачається з копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 травня 2016 року, батько позивача ОСОБА_3 успадкував після смерті ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) в КСП ім. Дімітрова, розміром 5,9 умовних кадастрових га, розташовану в с. Острівне Арцизького району Одеської області, а тому він може передавати у спадок саме успадковане ним право, а не право власності, які за своєю правовою природою і різними поняттями. Однак позивачем заявлено вимогу про визнання за ним права власності на земельну частку (пай), а тому, з огляду на викладене, позовні вимоги потребують конкретизації з урахуванням зазначеного та вимог діючого законодавства, що регулює відносини щодо спадкування та власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 ЦПК України позовна заява, подана без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 ЦПК України або не сплачено судовий збір, підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення недоліків.

Також слід зазначити, що прецедентна практика Європейського суду з прав людини виходить з того, що реалізуючи п.1. ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду, кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких не допустити судовий процес у безладний рух.

Спосіб усунення недоліків позовної заяви полягає в поданні позовної заяви у вигляді окремого документу з виправленими недоліками, зазначеними в наявній ухвалі суду.

Суд також вважає за необхідне попередити позивачку, що у разі не усунення недоліків позовної заяви у встановлений судом строк, то позовна заява у відповідності до ч. 2 ст.121 ЦПК України буде визнана неподаною та повернута.

Керуючись ст. 121 ЦПК України, суддя

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Острівненської сільської ради Арцизького району Одеської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, залишити без руху.

Повідомити позивача про необхідність виправити недоліки позовної заяви протягом пяти днів з дня отримання копії наявної ухвали. Розяснити, що інакше позовна заява буде вважатися неподаною та повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ

Арцизького районного суду ОСОБА_5

Одеської області