Справа № 177/1327/17
Провадження № 2/177/1093/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 листопада 2017 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Строгової Г. Г.

за участі: секретаря Маракуца І. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Шевченківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, Криворізької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування з законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з зазначеною позовною заявою, яку уточнили та в обґрунтування позовних вимог зазначили, що вони звернулися до нотаріальної контори для оформлення спадщини після смерті дружини та матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, однак постановою нотаріуса Шостої Криворізької державної нотаріальної контори їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, через відсутність документів, які б підтверджували право власності на спадкове майно.

Зазначили, що ОСОБА_6 з 20 жовтня 1980 року по 22 березня 1996 року працювала в радгоспі імені Шевченка на посаді робітничої столової відділення № 1.

16 жовтня 1995 року Орджонікідзевською сільською радою народних депутатів прийнято рішення про передачу у колективну власність КСП імені Шевченка земель для ведення сільськогосподарського виробництва, на підставі якого 15 лютого 1996 року КСП імені Шевченка було видано державний акт на право колективної власності на землю НОМЕР_1, додатком 1 до державного акта є список громадян членів КСП «імені Шевченка», де ОСОБА_6 зазначена під № 40. Сертифікат на земельну частку (пай) ОСОБА_6 не отримувала.

Вказані обставини позбавляють позивачів оформити спадщину у нотаріальній конторі, у зв'язку з чим вони змушені звернутися до суду.

Тому, просять суд визнати за ними, кожним окремо, по 1/4 частці права на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «імені Шевченка», розміром 4,47 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташованої на території Шевченківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, але надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, при цьому наполягали на задоволенні позовних вимог (а.с. 24,25,26,27). Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 також в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності позовні вимоги підтримала та просила задовольнити (а.с. 77).

Представник відповідача по справі - Шевченківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в судове засідання не з'явився, але надали заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнали та не заперечували проти їх задоволення (а.с. 42,43).

Представник відповідача Криворізької районної державної адміністрації Дніпропетровської області, також в судове засідання не з'явився, надали заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, при розгляді даного питання покладаються на думку суду (а.с. 76).

В зв'язку з неявкою в судове засіданні осіб, які беруть участь у справі, на підставі ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 з 20 жовтня 1980 року по 22 березня 1996 року працювала в радгоспі імені Шевченка на посаді робітничої столової відділення № 1, що підтверджується копією трудової книжки ОСОБА_6 (а.с. 17-20).

16 жовтня 1995 року Орджонікідзевською сільською радою народних депутатів Криворізького району Дніпропетровської області прийнято рішення, про передачу у колективну власність колективному сільськогосподарському підприємству «імені Шевченка» земель для ведення сільськогосподарського виробництва, на підставі якого 16 жовтня 1995 року КСП «імені Шевченка» було видано Державний Акт на право колективної власності на землю НОМЕР_1, згідно якого Орджонікідзевською сільською радою народних депутатів Криворізького району Дніпропетровської області передано КСП «імені Шевченко» у колективну власність землю для ведення сільськогосподарського виробництва (а.с. 62-65). Додатком 1 до Державного Акту є список громадян членів КСП «імені Шевченко» в якому ОСОБА_6 значиться за № 40 (а.с. 66-67).

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 10).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй за життя майно.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_6 розпорядження з приводу вказаного спадкового майна не здійснила, що підтверджується інформацією наданою 05.10.2017 Шостою криворізькою державною нотаріальною конторою (а.с. 57).

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив його, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 є її чоловік ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 (а.с. 10 зворот) та діти: донька ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 (а.с. 12) та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 між ОСОБА_2 та ОСОБА_10 (а.с. 11); донька ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 (а.с. 13) та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 між ОСОБА_3 та ОСОБА_11 (а.с. 11 зворот); син ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 (а.с. 14) - позивачі по справі.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як видно з довідки Шевченківської (колишньої Орджонікідзевської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від 29.11.2016 року ОСОБА_6 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_6, разом з нею проживали та були зареєстровані її чоловік ОСОБА_1 та діти: донька ОСОБА_2, донька ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 (а.с. 21).

Отже, позивачі у відповідності ч. 3 ст. 1268 ЦК України фактично прийняли спадщину після смерті відповідно своєї жінки та матері, оскільки вони постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Як видно з листа Шостої Криворізької державної нотаріальної контори № 2875/02-14 від 05 жовтня 2017 року, до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, 30 травня 2017 року звернувся чоловік померлої ОСОБА_1, та 17 липня 2017 року звернулися діти померлої ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 Інші особи з заяво про прийняття спадщини чи відмову від спадщини не зверталися (а.с. 57).

При зверненні позивачів до Шостої криворізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, їм постановою від 17 липня 2017 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, через відсутність документів які б підтверджували право власності на спадкове майно (а.с. 22).

Згідно Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Суд, оцінивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 дійсно працювала в КСП «імені Шевченка» з 20 жовтня 1980 року по 22 березня 1996 року, звідки звільнена за власним бажанням (а.с. 17-20). Маючи право на земельну частку (пай) відповідно до Указу Президента України внесений в список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «імені Шевченка», що додається до державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1 зареєстрованого 15.02.1996 року № 5, в якому вона значиться під № 40, що підтверджується зазначеним списком (а.с. 66-67) та листом про надання інформації від 18.10.2017 наданої Відділом у Криворізькому районі Головного управління Держгеокадастру в Дніпропетровській області (а.с. 61).

Згідно із п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 06.04.2004р. «Про практику застосування судами земельного законодавства» передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного Кодексу, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

У зв'язку з вищевикладеним, суд вважає, що ОСОБА_6 мала право на земельну частку (пай), як член КСП, який включений до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю, проте сертифікат на право на земельну частку (пай), за життя не отримала. Відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку (пай) за життя ОСОБА_6 не позбавляє останню права на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «імені Шевченка».

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за позивачами в рівних частка по 1/4 частині за кожним права на спірну земельну частку (пай), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, оскільки вони є спадкоємцями першої черги за законом прийняли після смерті ОСОБА_6, та фактично прийняли спадщину після її смерті, оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, але не мають можливості оформити свої спадкові права, у зв'язку з тим, відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно (право на земельну частку (пай)) .

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-214 ЦПК України, ст. 529, ст.. 549 ч. 1 ЦК Української РСР,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Шевченківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, Криворізької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування з законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, за кожним окремо, по 1/4 частині права на земельну частку (пай) розміром 4,47 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка визначена для громадян-членів КСП «імені Шевченка» та розташована на території Шевченківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: