Єдиний унікальний номер 341/1467/17
Номер провадження 2-о/341/57/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2017 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

Головуючої судді -Юсип І.М.

секретаря -Король І.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Галичі справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Галицьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 06.10.2017 р. звернулася до суду із заявою і, просить постановити рішення, яким встановити факт належності їй, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-693/04-01 про стаж роботи, архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-646/04-01 про стаж роботи та архівної довідки від 02.10.2017 р. № Д-656/04-01 про заробітну плату виданих на ім'я ОСОБА_1

В заяві ОСОБА_1 посилається на ті обставини, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року на території теперішньої Російської Федерації. З 15.06.1976 р. почала свою трудову діяльність і була прийнята на роботу в колгосп 'Україна' та в члени колгоспу. На неї було заведено трудову книжку де на першій сторінці вказано її правильне ОСОБА_1 З 17.09.2017 р. вона має право на пенсію за віком. Однак, звернувшись в Галицьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про призначення їй пенсії за віком, їй було повідомлено про розбіжність зазначеного імені в трудові книжці та архівних довідках від 28.09.2017 р. № Д-693/04-01 про стаж роботи, архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-646/04-01 про стаж роботи та архівної довідки від 02.10.2017 р. № Д-656/04-01 про заробітну плату, де її ім'я вказано ОСОБА_1 Встановити факт належності її архівних довідок іншим шляхом крім судового порядку, вона не може.

Заявниця надіслала суду заяву в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, а також у заяві зазначила, що підтримує заявлені вимоги і просить задовольнити з викладених у заяві підстав.

В судове засідання представник зацікавленої особи Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області не з'явився. Однак, таким подано заяву про розгляд справи без участі представника.

Судом ухвалено розглядати справу за відсутності учасників процесу.

Дослідивши письмові докази, суд заяву задовольняє з таких підстав.

Заявниця досягла пенсійного віку та звернулася до управління Пенсійного фонду для оформлення пенсії по віку. Однак, у призначені пенсії їй було відмовлено в зв'язку з розбіжністю у її імені, а саме, згідно наявних в матеріалах справи копій архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-693/04-01 про стаж роботи, архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-646/04-01 про стаж роботи та архівної довідки від 02.10.2017 р. № Д-656/04-01 про заробітну плату вбачається, що ім'я заявниці зазначено ОСОБА_1 замість правильного ОСОБА_1

У всіх документах, що посвідчують особу заявниці, а саме, копія паспорта, копія свідоцтва про шлюб, копія трудової книжки вбачається, що її ім'я вказано ОСОБА_1

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, слід визнати належність ОСОБА_1 архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-693/04-01 про стаж роботи, архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-646/04-01 про стаж роботи та архівної довідки від 02.10.2017 р. № Д-656/04-01 про заробітну плату.

Керуючись ст.ст. ст. 15, 16 ЦК України ,10, 60, 209, 256 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності їй, ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-693/04-01 про стаж роботи, архівної довідки від 28.09.2017 р. № Д-646/04-01 про стаж роботи та архівної довідки від 02.10.2017 р. № Д-656/04-01 про заробітну плату виданих на ім'я ОСОБА_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії.

Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:І. М. Юсип