Справа № 477/2432/16-ц
Провадження № 2/477/288/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2017 року м.Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області у складі:

головуючої судді Саукової А.А.,

при секретарі Сірюк С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Воскресенської селищної ради Вітовського (в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області та ОСОБА_3 про визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

16 грудня 2016 року позивачі звернулися до суду із позовною заявою та, в подальшому уточнивши позовні вимоги, просили визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину від 23/100 житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області, та на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд, розташовану в смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області, в порядку спадкування після смерті матері- Ісакової М.В., яка померла 31 травня 2015 року. А також визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_2 право власності на 5/12 частини від 23/100 житлового будинку, з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області, та визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та споруд, розташовану в смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області, в порядку спадкування після смерті матері- Ісакової М.В., яка померла 31 травня 2015 року.

В обґрунтування заявлених вимог позивачі вказували, що 31 травня 2015 року померла їх мати-Ісакова ОСОБА_4 смерті якої залишилася спадщина у вигляді 23/100 житлового будинку з усіма господарськими спорудами та будівлями, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області, та земельної ділянки площею 0,0707 га для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташованої смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області. Спадкоємцями першої черги після смерті матері є позивачі та відповідач по справі-Гетманцева ОСОБА_5 ОСОБА_1 на момент смерті матері був зареєстрований разом з нею та є непрацездатним за віком (пенсіонером),тому має право на обов'язкову частку в спадщині. На належну їй частку житлового будинку, ОСОБА_6 залишила заповіт на користь ОСОБА_2 і ОСОБА_3 Відносно земельної ділянки заповіт не залишила. Оригінали правовстановлюючих документів на житловий будинок і земельну ділянку було втрачено. Про втрату державного акту на право приватної власності на землю було подано оголошення до газети Вісник Жовтневщини 12 листопада 2016 року. Позивачі зверталися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок та земельну ділянку та неможливістю встановити частки кожного спадкоємця за законом та за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку. З урахуванням викладеного, позивачі звернулися до суду із вказаним позовом та просять його задовольнити, захистивши таким чином їх права на спадкування.

Позивачі в судове засідання не зявилися, від ОСОБА_1, який є також представником ОСОБА_2 надійшла заява, в якій він просив слухати справу за їх відсутності.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, про дату та час розгляду справи повідомлена належним чином. Заяв та заперечень від неї не надходило.

Відповідач-Воскресенська селищна рада Вітовського (в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області в судове засідання свого представника не направила, надала заяву з проханням розглянути справу у відсутності представника та не заперечувала в задоволенні позову.

Дослідивши матеріали справи в межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих доказів, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається із свідоцтва про смерть, ОСОБА_6 померла 31 травня 2015 року (а.с.13) .Відповідно до свідоцтв про народження, ОСОБА_6 є матір'ю позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_7 (а.с.16-17), остання змінила прізвище на Подстрелову в зв'язку з укладенням шлюбу (а.с.18).

Згідно довідки Воскресенської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області ОСОБА_6 була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, та знята з реєстрації у зв'язку зі смертю 31 травня 2015 року. На день відкриття спадщини разом з нею був зареєстрований син ОСОБА_1 з 26 червня 1974 року по теперішній час (а.с.15). З пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 виданого 07 жовтня 2013 року, вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є пенсіонером за віком (а.с.19).

Згідно Архівного витягу рішення Воскресенської селищної ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області від 29 травня 1997 року було вирішено затвердити ідеальні долі на право особистої власності на житловий будинок, розташований за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Жовтневого району Миколаївської області згідно їх добровільної згоди: ОСОБА_6 Василівні-23/100, ОСОБА_1 Григоровичу-77/100 (а.с.114).

Як вбачається з копії свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 30 травня 1997 року ОСОБА_6 належить 23/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Жовтневого району Миколаївської області (а.с.20).

Згідно даних технічного паспорту та довідки комунального підприємства Миколаївське міжміське бюро технічної інвентаризації, власником 23/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Жовтневого району Миколаївської області є ОСОБА_6 (а.с.21-28, 36).

Відповідно до наданої відділом Держгеокадастру у Жовтневому районі Миколаївської області копії державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК №027612, вказаний державний акт був виданий 12 січня 2001 року на підставі рішення виконкому VII сесії 22 скликання Воскресенської селищної ради народних депутатів від 14 березня 1997 рокуі на земельну ділянку площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, розташовану на території Воскресенської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області, на ім'я ОСОБА_6, яка мешкає в смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Жовтневого району Миколаївської області (а.с.30).

Згідно копії ОСОБА_7 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, власником земельної ділянки площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, розташованої на території Воскресенської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області, є ОСОБА_6, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК №027612 від 12 січня 2001 року (а.с.31).

Вищевказані оригінали документів: свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 30 травня 1997 року, ОСОБА_7 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, державний акт на право приватної власності на землю, видані на ім'я ОСОБА_6, втрачені, про що розміщено оголошення в газеті Вісник Жовтневщини № 45 (9287) від 12 листопада 2016 року (а.с.34).

Відповідно до Постанови Верховної Ради України Про перейменування окремих населених пунктів та районів від 19 травня 2016 року, Жовтневий район Миколаївської області перейменовано на Вітовський район Миколаївської області.

Дослідивши копію спадкової справи № 52/2015 року після смерті ОСОБА_6, судом встановлено, що до приватного нотаріуса Вітовського районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_8 звернулися з заявами ОСОБА_3 і ОСОБА_2 про прийняття спадщини за заповітом, посвідченого секретарем виконкому Воскресенської селищної ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області10 березня 1993 року, після смерті ОСОБА_6, яка померла 31 травня 2015 року року, на житловий будинок, з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 (в минулому- Набережна, 79) Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області. Також заяву про прийняття спадщини за законом після смерті матері подав ОСОБА_1 Крім того з заявою про прийняття спадщини за заповітом, посвідченого приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу ОСОБА_919 червня 2007 року, звернувся ОСОБА_10 З заявами про відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався. Згідно заповітів, на випадок своєї смерті ОСОБА_6 заповідала ОСОБА_3 і ОСОБА_2 в рівних долях кожній, належну їй частину житлового будинку, розташованого в смт. Воскресенське вул. Набережна, 79 Жовтневого району Миколаївської області та ОСОБА_10 -мотоцикл марки Октябрь модель 1, випуску 1928 року номерний знак НОМЕР_2 (а.с.72-111).

Постановами приватного нотаріуса Вітовського районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_8 від 15 листопада 2016 року позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок та земельну ділянку. В зв'язку з чим неможливо встановити частки кожного спадкоємця за законом та за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку (а.с.40-41).

До складу спадщини, відповідно до ст.1218 ЦК України входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Аналізуючи досліджені докази, суд приходить до висновку, що спадкодавцю ОСОБА_6 на момент смерті на праві власності належали 23/100 житлового будинку, з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 (в минулому- Набережна, 79) Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області та земельна ділянка, площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, розташовану на території Воскресенської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер :07:010:0158, а відтак після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять усі права та обовязки на зазначене нерухоме майно.

До складу спадщини, відповідно до ст.1218 ЦК України, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Зі змісту ст.1233 ЦК України вбачається, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ст.1234 ЦК України право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто.

Положення ч.ч.1-4 ст. 1268, ч.1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України вказують на те, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину шляхом подання відповідної заяви до нотаріальної контори за місцем її відкриття або шляхом проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Згідно до положень ч.1 ст.1241 ЦК України, непрацездатні діти спадкодавця, спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Аналізуючи досліджені докази, судом встановлено, що за життя ОСОБА_6 заповідала на випадок своєї смерті своїм донькам ОСОБА_3 і ОСОБА_2 в рівних долях кожній, належну їй частину вищевказаного житлового будинку та останні звернулися до органів нотаріату із заявами про прийняття спадщини за заповітом. Під час розгляду справи було встановлено, що спадкодавцю ОСОБА_6 належало 23/100 вищевказаного житлового будинку. Позивач ОСОБА_1 постійно проживав та був зареєстрований разом зі спадкодавцем на день її смерті, крім того звернувся до органів нотаріату з заявою про прийняття спадщини. Заяву про відмову від прийняття спадщини не подавав. Він є непрацездатним за віком сином спадкодавця та має право на обов'язкову частку, на спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, тобто на 1/6 частину від 23/100 житлового будинку, з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 (в минулому- Набережна, 79) Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області. Отже ОСОБА_2 має право на спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6 на 5/12 частин від 23/100 даного житлового будинку. Щодо земельної ділянки заповіт спадкодавець не залишила. Згідно зі ст.1261 ЦК України позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги і мають право на спадкування за законом в рівних долях, після смерті матері ОСОБА_6 на земельну ділянку, площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, розташовану на території Воскресенської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 і ОСОБА_2 обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209, 213- 215, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Воскресенської селищної ради Вітовського (в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області та ОСОБА_3 про визнання права власності, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 (одну шосту) частину від 23/100 житлового будинку, з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері- Ісакової ОСОБА_11, яка померла 31 травня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 (одну третю) частину земельної ділянки, площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, розташовану на території Воскресенської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер :07:010:0158, згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-МК №027612 від 12 січня 2001 року, в порядку спадкування за законом після смерті матері- Ісакової ОСОБА_11, яка померла 31 травня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/12 (п'ять дванадцятих) частин від 23/100 житлового будинку, з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: смт. Воскресенське вул. Колгоспна, 18 Вітовського ( в минулому-Жовтневого) району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері- Ісакової ОСОБА_11, яка померла 31 травня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 (одну третю) частину земельної ділянки, площею 0,0707 га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, розташовану на території Воскресенської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер :07:010:0158, згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії І-МК №027612 від 12 січня 2001 року, в порядку спадкування за законом після смерті матері- Ісакової ОСОБА_11 яка померла 31 травня 2015 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Миколаївської області через Жовтневий районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя А.А.Саукова