Справа № 534/456/17
№ 2-о/534/36/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 березня 2017 року м. Горішні Плавні

Комсомольський міський суд Полтавської області

в складі: головуючого судді Солохи О.В.

при секретарі Жуковій Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Горішньоплавнівський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області, про встановлення факту народження дитини,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, в порядку ст.257-1 ЦПК України звернулась до суду із зазначеною заявою, в якій прохає встановити факт народження дитини ОСОБА_2, яка народилась 21 квітня 2015 року у м. Євпаторія Республіка Крим, від батьків ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, дані якого були внесені у запис акту про народження зі слів матері дитини.

Заявлені вимоги мотивує тим, що вона є рідною тіткою малолітньої ОСОБА_2, яка народилась 21.04.2015 у м. Євпаторія Республіка Крим, яка є тимчасово окупованою. Постановою адміністрації Сакського району Республіки Крим від 09.03.2017 № 133 вона призначена опікуном малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка залишилась без батьківського піклування, оскільки її рідна сестра ОСОБА_3 відмовилась від утримання дитини, про що був складений відповідний акт. Свідоцтво про народження дитини видано зразка Російської Федерації на російській мові 26.05.2015 Чорноморським районним відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Місце народження малолітньої дитини зазначено м. Євпаторія, Республіка Крим, Російської Федерації. Вищезазначені документи не відповідають вимогам законодавства України, оскільки вони були видані на тимчасово окупованій території України, тому звернулась із відповідною заявою.

Будучи належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи заявниця в судове засідання не зявилась, надіслала на адресу суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги нею підтримані.

Представник заінтересованої особи Горішньоплавнівського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області в судове засідання не зявився, надійшла до суду заява про розгляд справи у відсутність представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Встановивши всі обставини справи та виходячи із досліджених доказів у їх сукупності, суд доходить висновку про обґрунтованість заявлених вимог, з огляду на наступне.

Відповідно до положень п.3 ст.235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Виходячи зі змісту ст.258 ЦПК України встановлення факту, що має юридичне значення залежить від мети, яка повинна мати правовий сенс і як наслідок, створювати для заявника будь-які правові наслідки, юридичний інтерес особи, яка звертається із відповідною заявою, має бути безумовний.

За нормами ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Дослідивши приєднані до справи письмові матеріали судом встановлено, що малолітня ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, народилась у м. Євпаторія Республіка Крим, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-АЯ № 590610 (а.с.4). Згідно даного свідоцтва про народження батьками малолітньої ОСОБА_2 є ОСОБА_4 та ОСОБА_3. Як вбачається з довідки про народження малолітньої ОСОБА_2, відомості про батька останньої внесені в запис акту про народження на підставі заяви матері дитини (а.с.5). В матеріалах справи наявна заява матері малолітньої ОСОБА_2, ОСОБА_3 від 26.12.2016, зі змісту якої вбачається, що остання просить позбавити її батьківських прав, в звязку з тим, що не має змоги утримувати свою малолітню дочку (а.с.7). Згідно довідки Євпаторійської міської дитячої клінічної лікарні № 01-11/2942 від 30.12.2016 в їх педіатричне відділення співробітниками МВС була доставлена дитина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_5, в звязку з втратою опіки. Матір дитини, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, склала заяву про ініціювання позбавлення її батьківських прав по відношенню до її малолітньої дочки, у звязку зі труднощами в житті, відсутності житла та коштів на утримання дитини. В приймальному відділенні лікарні був складений акт про залишення дитини. Дитина госпіталізована в задовільному стані (а.с.8, 9). Постановою адміністрації Сакського району Республіки Крим від 09.03.2017 № 133, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, було призначено опікуном над неповнолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, з метою її утримання, виховання та захисту її прав та інтересів, та визначено місце проживання неповнолітньої дитини в сімї опікуна (а.с.11), про що був складений акт від 10.03.2017 про передачу дитини опікуну (а.с.12).

Заявник звернулась до Горішньоплавнівського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ в Полтавській області для проведення реєстрації народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, проте у проведенні такої реєстрації органом ДРАЦС м. Горішні Плавні Полтавської області було відмовлено, у звязку із поданням нею документів, виданих на тимчасово окупованій території (а.с.13, 36).

У поданій заяві метою встановлення факту народження дитини є отримання свідоцтва про народження, встановленого законодавством України зразка для подальшої реалізації дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

У відповідності до ст..257-1 ЦПК України, заявник, на підтвердження факту наявності родинних відносин між нею та малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, надала свідоцтво про народження матері дитини ОСОБА_3 (а.с.6), свій паспорт громадянина України (а.с.10) та свідоцтво про народження (а.с.26), свідоцтво про розірвання шлюбу (а.с.27), свідоцтво про укладення шлюбу (а.с.28), довідка про склад сімї (а.с.32).

Згідно Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-VII (далі по тексту Закон № 1207-VII) тимчасово окупована територія є територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя. На вказаній території органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, куди входить і місто Сімферополь.

Відповідно до Закону № 1207-VII, будь-які документи, видані органами, які знаходяться на тимчасово окупованій території, є недійсними і не створюють правових наслідків (стаття 9 Закону).

З огляду на викладене, свідоцтво про народження малолітньої дитини, що видане Чорноморським районним відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, діє поза межами Конституції та законодавства України та не є підставою для реєстрації народження на території України.

За нормами ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 1 липня 2010 року № 2398-VI підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.

Враховуючи, що малолітня ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, народилась на території, яка є тимчасово окупованою, з метою захисту її законних прав та інтересів, суд доходить висновку про задоволення вимог ОСОБА_1 у повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.213,215,256,257-1 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_2, яка народилась 21 квітня 2015 року у м. Євпаторія, Республіка Крим, від батьків: матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась с. Красноярське, Чорноморський район, Кримської області, Україна, та батька ОСОБА_4, дані про якого внесені у запис акту про народження зі слів матері дитини.

Копію рішення направити до Горішньоплавнівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області для проведення державної реєстрації народження.

Рішення суду про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Комсомольський міський суд Полтавської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис ОСОБА_5

Згідно з оригіналом.

Суддя О.В. Солоха