Справа № 314/987/2015
Провадження № 2р/314/1/2017
У Х В А Л А

м.Вільнянськ 14 березня 2017 року

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:

головуючий суддя Кофанов А.В.,

при секретарі Лазечна Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Вільнянської міської Ради Запорізької області, третя особа ОСОБА_2, про визнання права користування земельною ділянкою та зобов'язання до виділення земельної ділянки, та позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Вільнянської міської Ради Запорізької області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

в с т а н о в и в :

У березні 2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Вільнянської міської Ради, в якому вимагала визнати за собою право користування земельною ділянкою по вул.Польовій, 25, в м.Вільнянськ Запорізької області, цільове призначення будівництво та обслуговування житлового будинку, без розроблення проекту землеустрою щодо її відведення та без складання технічної документації, та зобов'язати відповідача виділити їй цю земельну ділянку.

Під час судового розгляду третя особа ОСОБА_2 звернувся до суду із самостійними вимогами щодо предмета спору, в якому просив встановити факти того, що згідно договору від 07.12.1993 року, укладеного між ОСОБА_3 та позивачкою ОСОБА_1, його предметом були будівельні матеріали, що цей договір втратив юридичну силу у 2007 році, а також факт того, що Вільнянська міськрада не надавала ОСОБА_1 спірної земельної ділянки у власність чи користування.

Рішенням Вільнянського районного суду Запорізької області від 11.09.2015 року позов ОСОБА_1 задоволено частково: за ОСОБА_1 визнано право користування земельною ділянкою 0,10 га, розташованою по вул.Польовій, 25, в м.Вільнянськ Запорізької області, призначеною для будівництва та обслуговування житлового будинку; в задоволенні іншої частини позову відмовлено. Згідно того ж рішення суду, у задоволенні позову ОСОБА_2 відмовлено повністю.

У лютому 2017 року Вільнянська міська Рада звернулася до суду із заявою про роз'яснення судового рішення. У заяві представник відповідача зазначив, що міська Рада позбавлена можливості виконати рішення суду, оскільки діюче законодавство не передбачає можливості реєстрації права користування земельною ділянкою на підставі наявного судового рішення, а для реалізації цього права ОСОБА_4 необхідно, з дозволу міської ради, виготовити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості). Враховуючи це, представник Вільнянської міськради просить роз'яснити рішення суду в частині порядку реєстрації за ОСОБА_1 права користування земельною ділянкою.

Суд, дослідивши надані йому матеріали, підстав для задоволення заяви не знаходить.

Так, відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

У даній цивільній справі предметом позову ОСОБА_1 є встановлення права користування певною земельною ділянкою та зобов'язання Вільнянської міськради до вчинення дій щодо її виділення позивачці. Вимоги про реєстрацію права користування на спірну земельну ділянку жодною зі сторін не заявлялися, відповідно, сторони з цього приводу своїх пояснень суду не надавали, і докази з цього приводу судом не досліджувалися. Орган, уповноважений державою на реєстрацію речових прав, до участі у справі не притягався. Відповідно, ухвалене рішення від 11.09.2015 року питання про реєстрацію прав на земельну ділянку не вирішував і не міг вирішувати, а вимога про його роз'яснення в цій частині є такою, що виходить за межі судового розгляду.

З урахуванням цього, суд не знаходить підстав для роз'яснення судового рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.221 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

У задоволенні заяви Вільнянської міської Ради Запорізької області про роз'яснення рішення суду від 11.09.2015 року, ухваленого у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Вільнянської міської Ради Запорізької області, третя особа ОСОБА_2, про визнання права користування земельною ділянкою та зобов'язання до виділення земельної ділянки, та позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Вільнянської міської Ради Запорізької області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення відмовити.

Ухвала може бути оскаржена протягом п'яти днів шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Запорізької області через Вільнянський районний суд Запорізької області.

Суддя А.В. Кофанов

14.03.17

14.03.2017