Справа № 758/7689/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2017 року місто Київ

Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Ларіонової Н. М. ,

при секретарі Горбані О.В.,

за участю: представника позивачів - Яковіщук Я.М.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі районного суду в м.Києві цивільну справу за позовом Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м.Києва» (надалі КП «ККОЖФ Подільського району м.Києва»), Комунального підприємства «Нивки Подільського району міста Києва» (надалі КП «Нивки Подільського району міста Києва») до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до районного суду з позовною заявою, в якій просять КП «ККОЖФ Подільського району м. Києва» просить стягнути з відповідачів заборгованість за спожиті послуги за період з 01.05.2015 р. по 01.12.2016 р. в сумі 2 554,43 грн. (з них - основна сума заборгованості 2 199,64 грн., 3% річних - 65,13 грн., інфляційні нарахування в розмірі 289,66 грн.), а КП «Нивки Подільського району міста Києва» просить сягнути з відповідачів заборгованість за спожиті послуги за період з 01.10.2010 р. по 30.04.2015 р. в сумі 25 328,4 грн. (з них - основна сума заборгованості 15 396,90 грн., 3% річних - 1 205,08 грн., інфляційні нарахування в розмірі 8 726,42 грн). Позов мотивований тим, що будинок 24-А по вул. М.Гречка у м. Києві в період до 01 травня 2015 року перебував на балансі КП «Нивки Подільського району міста Києва», а з 1 травня 2015 року перебуває на балансі КП «ККОЖФ Подільського району м.Києва». Відповідачка ОСОБА_3 є власником квартири АДРЕСА_1, відповідач ОСОБА_2 зареєстрований та проживає у вказаній квартирі, останні користуються житлово-комунальними послугами, що надаються позивачами. Проте, відповідачі свої обов'язки не виконують, надані позивачами житлово-комунальні послуги оплачують не в повному обсязі та несвоєчасно, у зв'язку з чим у останніх виникла заборгованість. Стверджують, що неналежне виконання відповідачами зобов'язань, порушує права позивачів на одержання плати за надані житлово-комунальні послуги в установлений законодавством строк.

У судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги підтримала у повному обсязі та надала пояснення, аналогічні викладеним в позові обставинам, вказавши, що відповідачі житлово-комунальні послуги оплачують не в повному обсязі та несвоєчасно, у зв'язку з чим у останніх виникла заборгованість.

Відповідачка ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, про день, місце та час розгляду справи повідомлялася належним чином, причини неявки суду невідомі.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі, пояснивши, що заборгованість виникла через несвоєчасно внесення платежів.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, оцінивши їх у сукупності, приходить до таких висновків.

Згідно із ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 є власником квартири АДРЕСА_1 та власником особового рахунку, відкритого за цією адресою.

Обслуговуючою організацією даного будинку в період до 01 травня 2015 року було КП «Нивки Подільського району міста Києва», а з 1 травня 2015 року будинок перебуває на балансі КП «ККОЖФ Подільського району м.Києва».

З довідки форми № 3, виданої Центром комунального сервісу від 10.11.2016 р. за вих. №3901, вбачається, що на час розгляду справи в спірному житловому приміщенні зареєстровані: відповідач ОСОБА_3 - з 31.12.1996 р. та відповідач ОСОБА_2 - з 31.12.1996 р.

Відповідачі є споживачами житлово-комунальних послуг, що надавалися за вказаною адресою балансоутримувачами КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м. Києва» та КП «Нивки Подільського району м.Києва, однак останні вчасно та у повному обсязі не проводили розрахунок за житлово-комунальні послуги.

Як вбачається з розрахунку заборгованості та з урахуванням періодів, коли будинок перебував на балансі позивачів, сума заборгованості підлягає стягненню на користь КП «Нивки Подільського району міста Києва» за період з 01.10.2010 р. по 30.04.2015 р. в сумі 15 396,90 грн. та на користь КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м. Києва» за період 01.05.2015 р. по 01.12.2016 р. в сумі 2 199,64 грн.

За приписами статей 526, 525, 610 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Стаття 1 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» визначає, що житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил.

Згідно статті 19 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги», учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є: власник, споживач, виконавець, виробник.

Відповідно до ст. 21 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги», виконавець зобов'язаний, зокрема забезпечувати своєчасність та відповідну якість житлово-комунальних послуг згідно із законодавством та умовами договору.

Судом встановлено, що позивачі добросовісно виконували свої обов'язки та безперервно надавали у квартиру відповідачів житлово-комунальні послуги.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено право споживача одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору про надання житлово-комунальних послуг, при цьому такому праву прямо відповідає, визначений п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та ч. 1 ст. 68 ЖК України, що кореспондуються з п.п. 1 п. 30 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, що затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2006 № 630 (далі - Правила № 630), обов'язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

На підставі ст.ст.156, 162 ЖК України відповідач-1, як власник, зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги щомісячно у встановлені законом строки. Але вказані вимоги відповідачами порушені, в зв'язку з чим останні мають заборгованість перед позивачами.

Судом встановлено, що відповідачами в порушення зазначених норм чинного законодавства України не здійснювалася вчасно оплата отриманих послуг, у зв'язку з чим у них утворилася заборгованість в розмірі 15 396,90 грн. перед КП «Нивки» та у розмірі 2 199,64 грн. перед КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м. Києва», яка підлягає стягненню з відповідачів на користь позивачів за відповідні періоди.

Частиною 2 статті 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Зважаючи на те, що між позивачем та відповідачем існують грошові зобов'язання, які відповідачем порушуються, наявна заборгованість підлягає сплаті з врахуванням трьох відсотків річних та інфляційних нарахувань. Такі висновки містять у постанові Верховного Суду України, яка є обов'язковою для всіх судів відповідно до ст. 360-7 ЦПК України (справа 6-68цс12).

В зв'язку з чим, з відповідачів на користь позивачів підлягає стягненню 3% річних та інфляційна складова боргу за спожиті житлово-комунальні послуги за особовим рахунком відповідачів, а саме: на користь КП «ККОЖФ Подільського району м. Києва» за період з 01.05.2015 р. по 01.12.2016 р. 3% річних у сумі 65,13 грн., інфляційні нарахування в розмірі 289,66 грн., а на користь КП «Введенське Подільського району міста Києва» за період з 01.10.2010 р. по 30.04.2015 р. 3% річних у сумі 1 205,08 грн., інфляційні нарахування в розмірі 8 726,42 грн.

Згідно з п. 3 ч.1 ст. 96 ЦПК України судовий наказ може бути видано, якщо заявлено вимогу, зокрема, про стягнення заборгованості за оплату житлово-комунальних послуг.

Згідно ч. 3 ст. 118 ЦПК України позовна заява щодо вимог, визначених у ч. 1 ст. 96 ЦК України, може бути подана тільки в разі відмови у прийнятті заяви про видачу судового наказу або скасування його судом.

Ухвалою Подільського районного суду м. Києва від 24.02.2017 р. відмовлено у прийняті заяви про видачу судового наказу КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м.Києва» та КП «Нивки Подільського району міста Києва» про стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 заборгованості за житлово-комунальні послуги.

Позивачі звернулися до суду у встановлені ст. 257 ЦП України строки.

Судом встановлено, що визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

З урахуванням наведеного, суд вважає, що позовні вимоги позивачів про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

В силу ст.ст. 79, 88 ЦПК України з відповідачів на користь позивачів підлягає стягненню також судовий збір в розмірі на користь КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м.Києва» - 146,56 грн. та на користь КП «Нивки Подільського району міста Києва» - 1 453,44 грн., пропорційно заявленим позовним вимогам, а всього 1600,0 грн.

На підставі наведеного, ст. ст. 15, 16, 525, 526, 530, 625 ЦК України, ст.ст.156, 162 ЖК України, ст.ст.20, 21, 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», керуючись ст.ст.10, 11, 60, 79, 88, 212-215, 224, 228, 233 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м.Києва», Комунального підприємства «Нивки Подільського району міста Києва» до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги, - задовольнити в повному обсязі.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м.Києва» () заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги за період з 01.05.2015 р. по 01.12.2016 р. в сумі 2 199,64 грн. (дві тисячі сто дев'яносто дев»ять гривень 64 коп.), 3% річних та інфляційні нарахування в розмірі 354,79 грн. (триста п'ятдесят чотири гривні 79 коп.), а всього - 2 554,43 грн. (дві тисячі п'ятсот п'ятдесят чотири гривні 43 коп.).

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь Комунального підприємства «Нивки Подільського району міста Києва» () заборгованість за спожиті послуги за період з 01.10.2010 р. по 30.04.2015 р. в сумі 15 396,90 грн. (п'ятнадцять тисяч триста дев'яносто шість гривень 90 коп.), 3% річних та інфляційні нарахування в розмірі 9 931, 50 грн. (девять тисяч дев'ятсот тридцять одна гривня 50 коп.), а всього - 25 328,40 грн. (двадцять п'ять тисяч триста двадцять вісім гривень 40 коп.).

Стягнути з ОСОБА_3(РНОКПП НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Подільського району м.Києва» () судовий збір у розмірі по 73,28 грн. з кожного відповідача.

Стягнути з ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь Комунального підприємства «Нивки Подільського району міста Києва» () судовий збір у розмірі по 726,72 грн. з кожного відповідача.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду міста Києва через Подільський районний суд м.Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано протягом встановленого законом строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н. М. Ларіонова