Справа № 274/6332/16-ц
провадження № 2-о/0274/26/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"20" березня 2017 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого - судді Хуторної І.Ю.,

з участю секретаря Соломянюк Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бердичеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа - Бердичівська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) та ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою, у якій просить встановити факт належності їм та ОСОБА_4, померлому 25.04.1996 року свідоцтва про право власності на житло від 27.09.1994 р., виданого відділом житлово-комунального господарства міськвиконкому на квартиру АДРЕСА_1, зареєстроване в Бердичівському бюро технічної інвентаризації у реєстровій книзі № 48, стор. 51, реєстраційний № 9522.

Вимоги заяви мотивовані тим, що при виготовленні правовставновчого документа на квартиру АДРЕСА_1 було допущено помилки в написанні прізвищ власників: замість «Бурковський», «Бурковська» зазначено «Бурківський» та «Бурківська», замість правильного імені «Наталя», зазначено «Наталія». Після смерті ОСОБА_4 25.04.1996 року відкрилася спадщина. У видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено у звязку з розбіжністю у написанні прізвищ.

У судовому засідання заявники та представник заявника вимоги заяви підтримали.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 покладається на розсуд суду.

Дослідивши докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з такого.

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) являються спадкоємцями до майна ОСОБА_4, який помер 25.04.1996 року ( а.с. 8-12).

Згідно свідоцтва про право власності на житло за адресою: АДРЕСА_2, від 07.09.1994 року право власності зареєстровано за ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 (а.с.13).

Факт належності заявникам на праві власності АДРЕСА_3 доводиться свідоцтвами про народження ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_3, копією свідоцтва про шлюбу, копією посвідчення ОСОБА_4, копією свідоцтва про неповну загальну середню освіту ОСОБА_3, копією медичного посвідчення водія, посвідченням тракториста та свідоцтвом ОСОБА_3; довідкою про склад сімї, з якої вбачається, що за адресою: АДРЕСА_2 з 24.11.1977 року по теперішній час були зареєстровані ОСОБА_1 ОСОБА_1 ОСОБА_10, ОСОБА_11 з 1982 року по 01.11.2002, ОСОБА_4 - з 5.03.1981 року по день смерті 25.04.1996 року (а.с.17-24, 40).

Відповідно до листа виконкому Бердичівської міської ради заявникам розяснено про неможливість виправити допущені помилки у свідоцтві про право власності на житло, рекомендовано звернутися до суду (а.с.26).

Відповідно до частини першої статті 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу.

А тому, невизнане право заявників підлягає захисту. Судовим рішенням слід встановити факт належності свідоцтва про право власності на житло від 27.09.1994, виданого відділом житлово-комунального господарства міськвиконкому на квартиру АДРЕСА_1 - ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_8, ОСОБА_11.

Керуючись статтями 212-215, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_12, ОСОБА_4, померлому 25.04.1996 року свідоцтва про право власності на житло від 27.09.1994 р., видане відділом житлово-комунального господарства міськвиконкому на квартиру АДРЕСА_1, зареєстроване в Бердичівському бюро технічної інвентаризації у реєстровій книзі № 48, стор. 51, реєстраційний № 9522.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І.Ю. Хуторна