Провадження №2-о/523/71/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" березня 2017 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.,

при секретарі судового засідання Дзюба Г.І.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Четверта Одеська державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Заява мотивована тим, що 12 січня 1998 року органом приватизації № 113156 було передано у приватну спільну власність квартиру АДРЕСА_1 ОСОБА_3 та членам його сім'ї: донькам - ОСОБА_4, і ОСОБА_2 та онуку, ОСОБА_5. На підставі вищевказаного розпорядження було Свідоцтво про право власності на житло зареєстроване за № 12-13109 від 12 січня 1998 року.

Заявниця бажала розпорядитися своєю 1/4 часткою квартири АДРЕСА_2 для чого звернулась до Четвертої державної нотаріальної контори для оформлення договору дарування. Під час звернення нотаріус оглянула представлені документи та виявила, що у розпорядженні органу приватизації та у свідоцтві про право власності зроблена помилка у її прізвищі, а саме: записано її прізвище «Никулєнко» тоді як вірно «Нікулєско».

На підставі викладеного, заявниця просить

- Встановити факт належності ОСОБА_2 розпорядження органу приватизації № 113156 від 12.01.1998 року на квартиру N14, будинку № 86, по вул. Героїв Сталінграду у м. Одесі.

- Встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_3, № 12-13109 від 12.01.1998р.

В судовому засіданні представник заявника просив задовольнити заявлені вимоги.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.

Так судом встановлено, що Розпорядженням Управління житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів від 12.01.1998р. № 113156 ОСОБА_1 та членам його сім'ї: донькам - ОСОБА_4, і ОСОБА_2 та онуку, ОСОБА_5 було вирішено передати у приватну власність квартиру АДРЕСА_4. На підставі вищевказаного розпорядження, Управління житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів було свідоцтво про право власності на житло зареєстроване за № 12-13109 від 12 січня 1998 року.

Однак у розпорядженні органу приватизації та у свідоцтві про право власності була зроблена помилка у прізвищі заявниці, а саме: записано її прізвище «Никулєнко» тоді як вірно «Нікулєско».

Відповідно до паспорту громадянина України, серії КК 805066, виданий 24.12.2001р. Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, прізвище заявниці вказано як «Нікулєско».

Таким чином, фактично розбіжності у правовстановлюючих документах, на дає можливості заявниці здійснювати своє право власності на належну їй частину квартири.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 208-209, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Четверта Одеська державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

2. Встановити факт належності ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн. НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий 24.12.2001р. Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області)

правовстановлюючих документів, а саме:

розпорядження органу приватизації Управління житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів № 113156 від 12.01.1998 року на квартиру N14, будинку № 86, по вул. Героїв Сталінграду у м. Одесі.

свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_5, яке видане Управління житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів, зареєстроване за № 12-13109 від 12.01.1998р.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: