Справа № 709/1703/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2017 року смт. Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Чубая В.В.,

за участі секретаря судовго засіданя - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 (далі - позивач) звернувся до Чорнобаївського районного суду Черкаської області з цивільним позовом до ОСОБА_3 (далі - відповідач) про визнання права власності у порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 31 березня 2002 року померла його троюрідна сестра по лінії матері - ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадщину ОСОБА_4 успадкувала відповідач. Рішенням Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 9 березня 2017 року встановлено факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_4 Іншим рішенням цього ж суду від 24 травня 2017 року позивачу визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини. Позивач не може оформити право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку оскільки спадщину ОСОБА_4 оформила відповідач. У звязку з цим позивач просив визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку, свідоцтво про право на спадщину за законом та визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку.

13 листопада 2017 року до Чорнобаївського районного суду надійшла заява про укладення мирової угоди між сторонами від 13 листопада 2017 року, з якої вбачається, що шляхом взаємних поступок сторони досягли мирової угоди по даній справі в такий спосіб:

- визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 25 травня

2006 року серії ВСТ № 750268, виданого державним нотаріусом Чорнобаївської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 на ім'я ОСОБА_3, відносно майна ОСОБА_4, яка померла 31 березня 2002 року;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку від 17 серпня 2006 року серії ЯЕ № 630546, виданий ОСОБА_3;

- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який народився у с. Воронинці Чорнобаївського району Черкаської області, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,64 га, розташовану в адміністративних межах Москаленківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, що належала ОСОБА_4, яка померла 31 березня 2002 року, на підставі державного акта на право приватної власності на землю від 14 червня 2002 року серії ІІ-ЧР

№ 036402.

- сторони не претендують на стягнення судових витрат.

У судове засідання сторони не з'явилися, подали до суду заяву про укладення мирової угоди та текст мирової угоди, яку просили визнати та закрити провадження в справі.

Дослідивши мирову угоду та матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає до визнання з наступних підстав.

Згідно ч. 3 ст. 31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета спору.

Згідно з ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України у разі укладення мирової угоди суд поставляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Суд вважає, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін у справі, а тому має бути визнана судом.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 208-210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Мирову угоду, укладену 13 листопада 2017 року між позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_3, - визнати.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 25 травня 2006 року серії ВСТ № 750268, виданого державним нотаріусом Чорнобаївської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 на ім'я ОСОБА_3, відносно майна ОСОБА_4, яка померла 31 березня 2002 року.

Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку від 17 серпня 2006 року серії ЯЕ № 630546, виданий ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який народився у с. Воронинці Чорнобаївського району Черкаської області, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,64 га, розташовану в адміністративних межах Москаленківської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області, що належала ОСОБА_4, яка померла 31 березня 2002 року, на підставі державного акта на право приватної власності на землю від 14 червня 2002 року серії ІІ-ЧР

№ 036402.

Сторони не претендують на стягнення судових витрат.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування - закрити.

Роз'яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в

5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.В. Чубай