Справа № 286/3509/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2017 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Гришковець А. Л.

з секретарем Павленко Л. В.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою і просить встановити факт смерті її сина - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мав місце ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Поджомаріно Республіки Італія, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Поджомаріно Республіки Італія помер її син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Смерть сина була передчасною. Після смерті сина його тіло до передачі його родичам для доставки на Україну знаходилося у розпорядженні органів юстиції в м. Поджомаріно і розтин тіла не проводився, а свідоцтво про смерть не видавалося. 12.05.2017 гроб з тілом було доставлено в м. Овруч Житомирської області, де сина було поховано на міському кладовищі в с. Кирдани Овруцького району Житомирської області. Через відсутність свідоцтва про смерть сина, вона позбавлена можливості оформити спадщину на належну на праві власності йому частину квартири АДРЕСА_1.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки.

Суд, вислухавши пояснення заявника, показання свідка та перевіривши і дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 15.11.1968 вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками зазначені: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_1.

Переклад дозволу на поховання тіла у кримінальному провадженні №2108/44/16 г.р.н. р. Італійської Республіки прокуратури Республіки при Трибуналі загальної юрисдикції Торре Аннунціата свідчить про те, що прокуратурою Республіки при Трибуналі загальної юрисдикції Торре Аннунціата було надано дозвіл на поховання тіла ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_2. При цьому зазначено, що дата та місце смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Поджомаріно. Причина та обставини смерті з'ясовуються в ході розслідування.

Факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтвердила і свідок у судовому засіданні ОСОБА_4, пояснивши, що поховали його на кладовищі в с. Кирдани Овруцького району Житомирської області.

З листа Овруцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного Територіального управління юстиції у Житомирській області № ел/п-1289/8.14-31 від 04.11.2017 вбачається, що реєстрація смерті відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_2 - не проводилася.

В суду не має підстав не довіряти вказаним документам та показанням свідка, а тому факт смерті ОСОБА_2, суд вважає доведеним.

Встановлення факту смерті необхідно заявникові для отримання свідоцтва про смерть та оформлення права на спадщину.

Заявника звільнено від сплати судового збору на підставі п.10 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір».

Керуючись ст. ст. 60, 212, 213, 214, 235, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мав місце ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Поджомаріно Республіки Італія.

На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Л. Гришковець