Справа №613/1065/17 Провадження № 2-о/613/39/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 листопада 2017 року

Богодухівський районний суд Харківської області під головуванням судді Харченко С.М., за участю секретаря Мізяк М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Богодухові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Богодухівська міська рада Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, заінтересована особа Богодухівська міська рада Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, просить встановити факт, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2, яка померла 20 лютого 2017 року.

Свої вимоги мотивує тим, що 20 лютого 2017 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина та в Богодухівській ДНК було заведено спадкову справу. До спадкового майна входить квартира АДРЕСА_1, як належала його матері на підставі договору купівлі-продажу квартири від 3 листопада 2012 року. При зверненні до Богодухівської ДНК йому було запропоновано надати документи для оформлення спадкового майна. Після пред»явлення документів виявилося, що в наданих документах існують розбіжності, а саме: прізвище спадкодавиці в свідоцтві про смерть українською мовою вказано як «Дьяченко», а його прізвище в паспорті вказано «Дяченко». Отже, виявилося неможливим документально підтвердити факт, що він є сином ОСОБА_2. Причина, з якої сталася ця помилка є невірне тлумачення прізвища між російською та українською мовами.

В судовому засіданні заявник повністю підтримав заяву, просив її задовольнити із вказаних в заяві підстав.

Заінтересована особа представник Богодухівської міської ради в судове засідання не з»явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений.

Суд, вислухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного:

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії I-ВЛ №284016 від 2 серпня 1972 року, матір»ю «Дьяченко Александра Николаевича»(на російській мові), ІНФОРМАЦІЯ_1, вказана «Дьяченко Алла Константиновна» (на російській мові).

Копією договору купівлі-продажу від 03.11.2012 року підтверджується факт придбання квартири АДРЕСА_2 ОСОБА_3.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 575577, ОСОБА_2 померла 20 лютого 2017 року.

Відповідно до паспорта заявника, копія якого наявна в матеріалах справи, його прізвище українською мовою вказано як «Дяченко».

Той факт, що ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2, також підтвердила свідок ОСОБА_4, допитана в судовому засіданні,яка протягом більше ніж п»яти років проживає в одному будинку із заявником,знає як заявника так і його матір.

На підставі приведеного вище, керуючись ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд, -

вирішив

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_2, яка померла 20 лютого 2017 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області через Богодухівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ