Справа № 342/231/17
Провадження № 2-о/342/24/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, (зацікавлена особа Чернятинська сільська рада),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, як сином та матір'ю. В заяві покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чернятин, Городенківського району, померла його мати, ОСОБА_2. Мати все життя працювала в колгоспі, а тому при розпаюванні колективних земель, її було надано у безоплатне користування земельні ділянки (паї) що підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку видані на підставі, рішення ХХV сесії демократичного скликання Чернятинської сільської ради від 21.09.2009 року. В державних актах на право власності на земельну ділянку вказано прізвище - ОСОБА_2. Аналогічно вказано теж у свідоцтві про смерть - ОСОБА_2 а також, в заповіті, який складений 07.02.2001 року секретарем Чернятинської сільської ради теж вказано - ОСОБА_2. Згідно даного заповіту, мати заповіла все своє майно заявнику, своєму синові - ОСОБА_1. Інших спадкоємців немає, поскільки батько, ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_3. 05 січня 2017 року заявник звернувся в приватну нотаріальну контору Городенківського районного нотаріального округу з заявою, про прийняття спадщини на спадкове майно спадкодавця - земельний пай. Приватним нотаріусом було заведено спадкову справу за № 03/2017 року. 07 березня 2017 року заявник звернувся з відповідними документами, для оформлення спадщини на земельний пай ОСОБА_2, та видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак нотаріусом відмовлено у оформленні спадщини по тій причині що в свідоцтві про народження заявника його матір'ю вказана, ОСОБА_2, а за спадковою справою є - ОСОБА_2. В зв'язку із тим, що це дві різні особи, нотаріус своєю постановою від 07 березня 2017 року, заявнику відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Згідно свідоцтва про народження матері її дівоче прізвище ОСОБА_2, згідно свідоцтва про одруження - ОСОБА_2. Однак при одержанні паспорта громадянки України, в паспорті вказали ОСОБА_2 вже по- сучасному і більш по - культурному. Відповідно і всі документи були оформлені на ОСОБА_2, в тому числі заповіт, державні акти на право власності на земельні ділянки, а також і свідоцтво про смерть. В зв'язку із цим, заявник не може оформити спадщину, поскільки не може доказати, що ОСОБА_2 являється його матір'ю. А тому вимушений звернутися до суду з заявою, про встановлення факту родинних відносин, так як тільки в судовому порядку може бути вирішено даний факт.

Заявник в судове засідання не з'явився подав до суду заяву, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, заяву просить задовольнити. Представник заінтересованої особи - Чернятинської сільської ради в судове засідання не з'явився. Чернятинська сільська рада подала заяву про розгляд справи без представника сільської ради, не заперечує щодо задоволення заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 11.08.1976 р. - ОСОБА_2, народилася ІНФОРМАЦІЯ_4. в с. Чернятин Городенківського району Івано-Франківської області.

Як слідує з копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2, ОСОБА_2, 1927 року народження та ОСОБА_3 1923 року народження зареєстрували шлюб.

Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 28.11.1973 р. встановлено, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2.

Складений 07.02.2001 року секретарем Чернятинської сільської Ради заповіт підтверджує, те, що ОСОБА_2, 1927 року народження жителька села Чернятин Городенківського району Івано-Франківської області, заповіла ОСОБА_1 усе своє майно.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 88 роки в с. Чернятин Городенківського району Івано-Франківської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого 01.09.2016 року виконавчим комітетом Чернятинської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 26.

Батько заявника ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 актовий хапис 33 від 26.08.1995 року, що доводиться довідкою №55 від 14.03.2017 року виданою Чернятинською сільською радою.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 заявник звернувся до нотаріуса для оформлення права на спадщину. Приватний нотаріус Городенківського РНО Стефурак Н.Я. роз'яснила, що через різне написання по батькові матері у свідоцтві про народження заявника заявник не зможе встановити факт родинних відносин та оформити свідоцтво про право на спадщину.

Як зазначено в п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі: родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз'яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин між між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, як сином і матір'ю, має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати його права спадкоємця.

Зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 218, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.