Справа № 565/222/17
Провадження № 2-о/565/10/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2017 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області в особі:

головуючого судді: Горегляд О.І.,

з участю:

-секретаря судового засідання - Ковбасюк А.О.,

-заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду в м.Вараш (раніше м.Кузнецовськ) Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

10 лютого 2017 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Зокрема, ОСОБА_1 просить суд встановити факт смерті своєї матері ОСОБА_2 (громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Бєлгород Росія) у м.Севастополі ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обґрунтування вказаних вимог ОСОБА_1 у заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 78 років раптово померла її мати ОСОБА_2 . Місцем її смерті є м.Севастополь Автономної Республіки Крим. Оскільки ОСОБА_2 померла на тимчасово окупованій території, де тимчасово перебувала, то вчинити реєстрацію її смерті на підставі документів, які були видані незаконно діючими органами в Автономній Республіці Крим у підтвердження факту смерті, неможливо. Згідно з доводами заявниці після смерті її матері відкрилась спадщина. Проте через те, що факт смерті ОСОБА_2 й відповідно факт відкриття спадщини належними документами в Україні підтвердити неможливо, то відповідно набути право на спадкування після смерті матері вона також не може. У поданій в суд заяві ОСОБА_1 також вказала наступні обставини. Її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Бєлгород, Росія, з 08 серпня 1979 року стала постійно проживати у м.Кузнецовськ Рівненської області. У період з 15 жовтня 2013 року і по день смерті вона була постійно зареєстрована та проживала разом із заявницею у квартирі АДРЕСА_1 , як зазначила ОСОБА_1 , у неї була та є власна нерухомість. До моменту окупації вона із сином та її мати щороку їздили до Криму на відпочинок. Так, у березні 2016 року ОСОБА_2 поїхала до м.Севастополь для того, щоб відпочити, підлікуватися та доглянути за майном. Однак 13 жовтня 2016 року вона раптово захворіла, перебувала в м.Севастополь (на тимчасово окупованій території України) у міській лікарні. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. Причиною її смерті є набряк головного мозку, субарахноїдальний крововилив із базилярної артерії 13 жовтня 2016 року, гіпертонічна хвороба. За таких обставин, на переконання заявниці, вона позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію смерті своєї матері у позасудовому порядку, оскільки у зв`язку з тим, що згідно з п.1 ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та м.Севастополя є тимчасово окупованою територією України, а відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

У судовому засіданні ОСОБА_1 , яка була допитана за її згодою в якості свідка на підставі статті 62 ЦПК України, повністю підтримала та просила суд задоволити вимоги зазначеної заяви із викладених у ній підстав і обставин. У наданих суду показаннях заявниця підтвердив факт настання смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Севастополь. ОСОБА_1 зазначила, що на початку березня 2016 року під час своєї відпустки вона завезла свою матір разом із сином у м.Севастополь. ОСОБА_2 мала діагноз: цукровий діабет. ІНФОРМАЦІЯ_2 в неї стався інсульт. Вона була в комі, без свідомості. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. Заявниця вказала, що вона здійснила поховання своєї матері ОСОБА_2 на кладовищі м.Севастополь з північної сторони поблизу міської лікарні №1 ім.М.І.Пирогова.

Представник заінтересованої особи Кузнецовського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області, будучи належним чином повідомленим про час, дату і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився. Будь-яких заяв, клопотань чи заперечень проти вимог заяви ОСОБА_1 від заінтересованої особи в суд не надійшло.

За таких обставин, суд визнав за належне здійснити розгляд даної справи у відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши показання заявниці ОСОБА_1 , допитаної в якості свідка, суд врахував відсутність заперечень у заінтересованої особи, дослідив письмові докази справи і, надавши правову оцінку всім доказам справи в їх сукупності та взаємозв`язку, прийшов до висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягають задоволенню.

Такий висновок суду ґрунтується на таких встановлених фактичних обставинах.

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого міським ЗАГС м.Томськ 7 13 квітня 1977 року, запис №708 від 19 травня 1961 року, слідує, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Томськ-7. Її батьками є: батько ОСОБА_3 і мати ОСОБА_2 . Зазначені записи в цьому документі вчинені російською мовою.

Дані про те, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Томськ-7 Томської області Росії, зазначені також у її паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 , виданому Кузнецовським МС УДМС України в Рівненській області 16 жовтня 2015 року. Зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_1 з 25 липня 1995 року є м.Кузнецовськ (нині АДРЕСА_2 .

Згідно з даними паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого Кузнецовським МВ УМВС України в Рівненській області 20 червня 1996 року, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у м.Бєлгород Росії, зареєстрованим місцем її проживання з 15 жовтня 2013 року є м.Кузнецовськ (нині АДРЕСА_2 .

За вказаною адресою ОСОБА_2 була зареєстрована з 15 жовтня 2013 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Ці обставини підтверджуються довідкою відділу реєстрації виконавчого комітету Кузнецовської міської ради Рівненської області №262/04 від 08 лютого 2017 року.

Із показань заявниці-свідка ОСОБА_1 судом установлено, що її мати ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Бєлгород Росії, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Севастополь.

Такі показання заявниці-свідка ОСОБА_1 узгоджуються із медичними документами. Зокрема, довідкою державної бюджетної установи охорони здоров`я Севастополя «Міська лікарня №1 ім.М.І.Пирогова» від 18 жовтня 2016 року підтверджується, що ОСОБА_2 , 1938 року народження, дійсно знаходилася на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні 1-ої міської лікарні з 13 жовтня 2016 року до 18 жовтня 2016 року з діагнозом: субарахноїдальний крововилив від 13 жовтня 2016 року, гіпертонічна хвороба ІІІ ст., цукровий діабет.

Згідно з п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.1, 4, 5 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Згідно з п.1 ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Отже, м.Севастополь, в якому померла мати заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 18 жовтня 2016 року, за визначенням Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є тимчасово окупованою територією України.

Відповідно до ч.ч.2, 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, довідка про смерть №1218 і свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 , що видані відділом запису актів громадянського стану Нахімовського району м.Севастополя Управління ЗАГС м.Севастополя 19 жовтня 2016 року, є недійсними і не створюють правових наслідків.

У даному випадку факт настання смерті ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Бєлгород, Росія, ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Севастополь доведений показаннями заявниці-свідка ОСОБА_1 , наданими безпосередньо суду в судовому засіданні, та письмовими доказами, які узгоджуються між собою.

Жодних даних, які б спростовували цей факт, суду не надано і таких даних матеріали справи не містять.

Із наведених підстав, суд вважає за належне задоволити заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

При цьому суд врахував, що встановлення цього факту надасть можливість заявниці ОСОБА_1 реалізувати своє право на отримання спадкового майна у зв`язку зі смертю її матері ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.4, ч.1 ст.11, ст.60, ч.3 ст.208, ч.ч.1-3 ст.209, ст.ст.212-215, ч.1 ст.218, ч.ч.2, 3 ст.222, ч.1 ст.223, ч.3, 4 ст.235, п.8 ч.1 ст.256, ч.1 ст.257, ст.ст. 257-1, 259, ч.1 ст.294 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Вимоги заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, задоволити повністю.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Бєлгород, Росія, - ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Севастополь.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Рівненської області через Кузнецовський міський суд Рівненської області особами, які брали участь у справі, та були присутні у судовому засіданні під час його проголошення протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Головуючий суддя О.І.Горегляд