Справа № 342/132/17
Провадження № 2/342/227/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.

за участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 ОСОБА_3 сільської ради, Городенківського району Івано-Франківської області, в якому просить визначити їй додатковий строк, - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 02.07.2015 року в с.Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області.

Позовні вимоги мотивувала тим, що ОСОБА_5, її чоловік ОСОБА_6 та їх син ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали в ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_6 помер 22.12.1985 року. ОСОБА_5 є її тіткою. 15.02.2015 року в ОСОБА_3 сільській раді вона на випадок своєї смерті склала заповіт яким заповіла позивачу належне їй майно з умовою довічного права проживання її сина ОСОБА_4 в житловому будинку.

ОСОБА_5 померла 12.03.2015 року, а 02.07.2015 року помер її син ОСОБА_4. Після їх смерті відкрилася спадщина на належне їм майно. Спадковим майном ОСОБА_5 залишився житловий будинок з господарськими будівлями та земельні ділянки. Позивач прийняла її спадщину, уже стала власником житлового будинку в порядку спадкування за рішенням Городенківського районного суду від 29.03.2016 року, а в нотаріальному порядку оформляється свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки.

ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 1927 року народження є рідними - брат та сестра. ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 і їй присвоєно прізвище ОСОБА_8. В ОСОБА_8 та ОСОБА_9 20 листопада 1946 року народилася дочка ОСОБА_10. Згідно такого ОСОБА_4 та ОСОБА_11 є двоюрідними - брат та сестра. ОСОБА_10 зареєструвала шлюб з ОСОБА_12. В них народилася 21.07.1975 року ОСОБА_13. 22.06.1998 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_14 і їй при реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_14. При таких родинних відносинах позивач, ОСОБА_1 є племінницею для ОСОБА_15.

ОСОБА_4 помер, не залишивши заповіту. Його спадковим майном за законом є три земельні ділянки на території ОСОБА_3 сільської ради. Успадкувати земельні ділянки немає можливості так як позивачем пропущено строк для подачі заяви про прийняття спадщини за законом. По цьому поводу нотаріусом Городенківської державної нотаріальної контори їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом рекомендовано в судовому порядку вирішити про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Строк для подання заяви про прийняття спадщини позивач пропустила з поважної причини, оскільки в неї на утриманні четверо дітей, дочка ОСОБА_16 навчається в медичному університеті, де потрібно за навчання заплатити 23000 грн. в рік, необхідно її утримувати і платити за житло, позивач роботою не забезпечена, а тому змушена їздити на роботу за межі області. Працювала по найму в Одеській області, повернулась додому на початку січня 2016 року, а тому не мала можливості вчасно подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Про факт перебування її на роботі можуть ствердити свідки ОСОБА_17, ОСОБА_18 та ОСОБА_19

У звязку із вищенаведеним позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, тому просить суд визначити їй додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала позов просить задоволити.

Позивач суду пояснила, що роботою не забезпечена, а тому змушена їздити на роботу за межі області. Працювала по найму в Одеській області, повернулась додому на початку січня 2016 року, а тому не мала можливості вчасно подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника сільської ради, не заперечує щодо визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Відповідач ОСОБА_2 подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності позовні вимоги визнає.

Заслухавши пояснення позивача, свідків, дослідивши докази по справі, суд приходить до наступного.

При житті ОСОБА_5 залишила позивачу заповіт яким заповіла належне їй майно з умовою довічного права проживання її сина ОСОБА_4 в житловому будинку, який посвідчений 15.02.2015 року, ОСОБА_20 секретарем виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області та зареєстрований за реєстровим № 47.

ОСОБА_6 помер 22.12.1983 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 417604.

ОСОБА_4 помер 02.05.2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 212963.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина.

ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 1927 року народження є рідними - братом та сестрою. ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 і їй присвоєно прізвище ОСОБА_8.

В ОСОБА_8 та ОСОБА_9 20 листопада 1946 року народилася дочка ОСОБА_10, що доводиться свідоцтвом про народження серія IV-УР №896862.

Згідно наведеного ОСОБА_4 та ОСОБА_11 є двоюрідними - братом та сестрою.

ОСОБА_10 зареєструвала шлюб з ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвом про одруження II-ЯК № 0041239.

Згідно свідоцтва про народження I-НМ №251112, 21.07.1975 року народилася ОСОБА_13, яка 22.06.1998 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_14 і їй при реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_14.

Тому судом встановлено, що при таких родинних відносинах позивач, ОСОБА_1 є племінницею для ОСОБА_15.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 3 ст. 1223, ч.1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивач являється спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_4, оскільки її родинний зв'язок із спадкодавцем доводиться правовстановлюючими документами.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_18, яка є сусідкою позивача, суду пояснила, що позивач з початку весни до кінця року перебувала на заробітках в Одеській області.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_17, яка є близькою сусідкою позивача суду пояснила, що позивач з весни 2015 року на початок січня 2016 року перебувала на заробітках в Одеській області у радгоспі.

Позивач пропустила шестимісячний строк подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 129-02-31 від 27.01.2016 р. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_21.

У відповідності до ч.1 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом шести місяців з часу відкриття спадщини не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Частиною третьою цієї статті визначено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважної причини, оскільки в неї на утриманні четверо дітей, дочка ОСОБА_16 навчається в медичному університеті, де потрібно за навчання заплатити 23000 грн. в рік, необхідно її утримувати і платити за житло, позивач роботою не забезпечена, а тому змушена їздити на роботу за межі області. Працювала по найму в Одеській області, повернулась додому на початку січня 2016 року, а тому не мала можливості вчасно подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Факт перебування позивачки на роботі в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_17, ОСОБА_18

Позов визнається ОСОБА_3 сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 Визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 1216, 1268-1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 209, 214-215, 294, 296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, який помер 02.07.2015 року в с.Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.