Справа № 575/1172/17
Провадження № 2-о/575/44/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 листопада 2017 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді В'юник Н.Г.

за участю секретаря Бондар А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Великописарівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

у с т а н о в и в :

Заявниця просить встановити факт, що облікові дані та матеріали пенсійної справи, яка заведена Великописарівським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Сумської області на ім'я пенсіонера ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично належать ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, мотивуючи свої вимоги невідповідністю відомостей про особу у документах, що підтверджують факт смерті на ім'я «ОСОБА_2», зазначеним відомостям про особу у первинних документах пенсійної справи на ім'я пенсіонера «ОСОБА_3». Встановлення юридичного факту необхідно їй для здійснення виплати Великописарівським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Сумської областідопомоги на поховання, нарахованої, але не виплаченої пенсії її батька ОСОБА_3

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свої вимоги підтримала та обґрунтувала обставинами, викладеними в заяві.

Представник заінтересованої особи - Великописарівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області- Сіденко А.Л. вважає, що заява підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, про що в книзі реєстрації актів про смерть за 2017 рік зроблений відповідний запис 17 липня за №15, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданим 17 липня 2017 року виконавчим комітетом Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, та довідкою про смерть для отримання одноразової допомоги на поховання, виданої 17 липня 2017 року виконавчим комітетом Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області (а.с.6,7).

Відповідно свідоцтва про народження ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьком записаний ОСОБА_3 (а.с.9).

Зміна прізвища заявниці ОСОБА_1 на ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_2, виданим 25 листопада 1989 року, згідно якого ОСОБА_6 і ОСОБА_125 листопада 1989 року уклали шлюб, після укладення шлюбу присвоєно прізвище дружині - ОСОБА_1 (а.с.10).

Паспорт громадянина України НОМЕР_3 виданий на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Ямне Великописарівського району Сумської області (а.с.8).

Згідно довідки Великописарівського РС УДМС України в Сумській області №1462 від 03.11.2017 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с.Ямне Великописарівського району Сумської області, документований паспортом громадянина України Великописарівським РВ УМВС України в Сумській області НОМЕР_3 від 29.01.2003 (а.с.33).

Відповідно довідки виконкому Ямненської сільської радиВеликописарівського району Сумської області ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно був постійним мешканцем с.Ямне Великописарівського району Сумської області, проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. На день смерті ОСОБА_3 в будинку були зареєстровані і проживали разом з ним його донька ОСОБА_1, 1971 року народження, зять ОСОБА_6, 1962 року народження, онука ОСОБА_7, 1989 року народження, та правнук ОСОБА_8, 2005 року народження. Заповіт від імені ОСОБА_3 у виконкомісільської ради не посвідчувався. Поховання ОСОБА_3 провела ОСОБА_1 (а.с.11).

З матеріалів, доданих до позовної заяви, слідує, що Великописарівським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Сумської області згідно повідомлення №42/М від 18.08.2017 відмовлено заявнику ОСОБА_1 у виплаті допомоги на поховання померлого 15.07.2017 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, так як було встановлено, що по-батькові померлої особи, яке зазначене в довідці про смерть від 17.07.2017 №15-05-16, виданої ВК Ямненської сільської ради та свідоцтві про смерть від 17.07.2017 (НОМЕР_4), виданого ВК Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, як «ОСОБА_3» не збігається по - батькові особи за паспортом «ОСОБА_3», наявним в пенсійній справі (а.с.5).

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10, кожен окремо суду пояснили, що вони є односельцями із заявницею по справі, добре знають її сім'ю, зокрема її батька ОСОБА_3, який до дня смерті проживав разом з донькою.

Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення юридичного факту необхідно для отримання допомоги на поховання, нарахованої, але не виплаченої пенсії.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 30, 60, 256, 259 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Великописарівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт, що облікові дані та матеріали пенсійної справи, яка заведена Великописарівським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Сумської області на ім'я пенсіонера ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично належать ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення суду виготовлено та підписано 09 листопада 2017 року.

Суддя Н.Г. В'юник