Справа № 615/1088/17
Провадження № 2/615/473/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2017 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Токмакової А.П.,

секретаря Антоненко М.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Валки Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області, Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області, третя особа Приватний нотаріус Валківського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить:

- встановити факт її спільного проживання однією сімєю з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини 12.01.2016 року за адресою: АДРЕСА_1;

- визнати за позивачем право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті 12.01.2016 року ОСОБА_3, до складу якого входить:

- житловий будинок загальною площею 73,0 кв.м. з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області;

- земельна ділянка площею 0,1000 га, надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області;

- земельна ділянка площею 5,0787 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області,

в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12.01.2016 року.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 12.01.2016 року померла її баба з боку батька ОСОБА_3, яка була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На день відкриття спадщини через похилий вік ОСОБА_3 постійно без реєстрації проживала в квартирі, що належить позивачу на праві спільної сумісної власності за адресою: вул. Гагаріна, б. 9АДРЕСА_2, оскільки позивач забрала її проживати до себе у 2006 році, коли бабі виповнилось 87 років, та здійснювала догляд за нею до дня смерті.

Як зазначає позивач, із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 ніхто не звертався, спадкова справа не відкривалась. За життя вона склала заповіт, яким все своє майно заповіла рідному братові позивача - ОСОБА_4, тобто своєму рідному онукові, який на даний час проживає в ОСОБА_5 Федерації, але після її смерті він спадщину не прийняв, разом з бабусею не проживав і заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини в шестимісячний строк з дня її відкриття не направив.

Вказала, що має гарні відносини з братом ОСОБА_4 Для підтвердження дійсності викладених в позовній заяві обставин, брат особисто надіслав засвідчену копію свого паспорту та власноруч підписану заяву, посвідчену нотаріусом Петропавловськ-Камчатського нотаріального округу Камчатського краю ОСОБА_5 Федерації, про те, що він спадщину після смерті ОСОБА_3 не приймав, на неї не претендує і не заперечує, щоб спадщину отримала позивач.

Батько позивача ОСОБА_6, який був сином спадкодавиці та спадкоємцем 1 черги на її майно помер 08.12.2010 року. Мати позивача ОСОБА_7 померла 20.05.1992 року. Таким чином позивач вважає себе єдиним спадкоємцем на майно ОСОБА_3

Зазначає, що до складу спадкового майна входять: житловий будинок загальною площею 73,0 кв.м. з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області; земельна ділянка площею 0,1000 га, надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області; земельна ділянка площею 5,0787 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області.

Оскільки позивач тривалий час до відкриття спадщини проживала разом зі спадкодавицею та здійснювала за нею догляд, їй було відомо, що все майно яке належить ОСОБА_3 заповідане рідному брату, тому не займалася процедурою перереєстрації місця проживання баби, справедливо вважаючи, що брат в разі відкриття спадщини надішле до нотаріальної контори заяву про її прийняття.

На думку позивача, рішення скласти заповіт на користь ОСОБА_8 прийняте бабою у звязку з тим, що вона особливо переймалася життям свого онука за кордоном і бажала, щоб після її смерті на випадок складних життєвих обставин у нього на батьківщині було своє особисте майно.

В 2017 році під час телефонної розмови з позивачем брат повідомив, що не збирається приймати спадщину на майно бабусі та оформляти її, так як надалі не має наміру повертатись на постійне місце проживання до України. Але коли він повідомив про це, шестимісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини позивачем вже був пропущений. В звязку з цим звернулась до нотаріуса для отримання консультації щодо порядку видачі свідоцтв про право на спадщину на майно ОСОБА_3, але виявилось, що факт прийняття позивачем спадщини після смерті ОСОБА_3 не підтверджується, оскільки згідно наданих позивачем документів, вони мають різні адреси реєстрації. Крім того, при переїзді втрачено правовстановлюючий документ на вказану вище земельну ділянку, через що нотаріус не може здійснити оформлення спадкових прав позивача і видати їй відповідні свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином, будучи позбавленою можливості оформити спадкові права на майно ОСОБА_3 в нотаріальній конторі, позивач змушена звернутися з позовною заявою до суду для захисту своїх спадкових прав шляхом встановлення факту спільного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання за собою права власності у порядку спадкування за законом на спадкове майно.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_9, що діє на підставі довіреності, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, вказавши, що позов підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити, посилаючись на викладені вище обставини.

Відповідачі та третя особа також надали клопотання про розгляд справи за відсутності їх представників. При цьому вказали, що позов визнають, не заперечують проти його задоволення. Просили вирішити дане питання на розсуд суду.

За таких обставин суд вважає можливим розгляд справи проводити за відсутності сторін.

Дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що батьками позивача є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, що слідує з свідоцтва про народження серії І-АВ № 491370, виданого РАЦС смт. Ковяги Валківського району Харківської області, актовий запис № 57 від 09.12.1971 року. Після реєстрації шлюбу позивачу присвоєно прізвище ОСОБА_1 (свідоцтво про одруження серії V-АГ № 494308, актовий запис № 228 від 17.02.1994 року).

Батьки позивача - ОСОБА_7 та ОСОБА_6 померли 20.05.1992 року та 08.12.2010 року, що підтверджується даними свідоцтв про смерть серії 1-ВЛ №№122774, 292122, зареєстрованих Ковязькою селищною радою Валківського району Харківської області, актові записи №№ 37, 85 відповідно.

Батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_10 та ОСОБА_3 баба позивача, що слідує з свідоцтва про народження № 1634727, виданого с. Старі Санжари Новосанжарського району Полтавської області, актовий запис № 146.

ОСОБА_3 померла 12.01.2016 року, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 525368, виданого 13.01.2016 року Ковязькою селищною радою Валківського району Харківської області, актовий запис № 05.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області та зареєстрований в реєстрі за № 33, яким на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, а також все те, що на день смерті буде мати право за законом чи за заповітом заповіла ОСОБА_4

Згідно даних паспорту № НОМЕР_1, виданого 25.08.2011 року відділом ОФМС Росії по Камчатському краю в м. Петропавлівськ-Камчатськ ОСОБА_4 є громадянином ОСОБА_5 Федарації, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, Камчатський Край, РФ.

Із заяви, посвідченої 31.07.2017 року нотаріусом Петропавлівськ-Камчатського нотаріального округу Камчатського краю та зареєстрованої в реєстрі за № 2-2379, слідує, що ОСОБА_4 рідний брат позивача спадщину не прийняв та не претендує на неї, звертатися до суду за продовженням строку прийняття спадщини не буде. Не заперечує проти видачі позивачу свідоцтва про право спадкування на майно, що належить померлій ОСОБА_3

З Акту обстеження від 27.07.2017 року комісією в складі депутата Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області ОСОБА_11, секретаря Титаренко Н.А., сусідки ОСОБА_12, встановлено, що в квартирі АДРЕСА_3 знаходяться особисті речі померлої ОСОБА_3 (пенсійне посвідчення, трудова книжка колгоспника, документи на право власності на будинок по вул. Лермонтова, 3, одяг та інше. Зі слів мешканців буд. № 9, ОСОБА_3 проживала в квартирі позивача більше 10 років по день смерті.

Отже, наявні у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог позивача про встановлення факту, оскільки вона на день відкриття спадщини постійно проживала зі спадкодавцем, що передбачено ч.2 ст.256 ЦПК України

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, оскільки матеріали справи свідчать, що вона на день смерті спадкодавця постійно проживала разом з нею на час відкриття спадщини.

З інформації приватного нотаріуса Валківського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_2 № 380/02-17 від 03.08.2017 року слідує, що позивач є спадкоємцем на підставі ст.1266 ЦК України. Станом на день відкриття спадщини була повнолітньою особою, відомості про недієздатність чи обмежену цивільну дієздатність позивача відсутні. У встановлений законом 6-ти місячний строк з дня відкриття спадщини (з 12 січня 2016 року по 12 липня 2016 року) заяву про її прийняття не подавала.

Витяг зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 47112631, сформований 17.03.2017 року приватним нотаріусом Валківського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_2, підтверджує факт, що відносно майна померлої 12.01.2016 року ОСОБА_3 спадкова справа не відкривалась.

Відповідно до ст.29 ЦК України фізична особа може мати кілька місць проживання. Підпункт 1.12 пункту 1 глави 10 розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року за № 296/5 9 із змінами та доповненнями, встановлює, що в такому разі місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця.

З витягу з Домової книги слідує, що ОСОБА_3 значиться зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Із заяви позивача вбачається, що ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично постійно проживала за адресою: вул. Гагаріна, б. 9АДРЕСА_2 з позивачем близько 10 років, що підтверджується наведеними даними з Акту обстеження від 27.07.2017 року.

Таким чином, місцем відкриття спадщини після померлої ОСОБА_3 вважається адреса останнього її місця проживання: вул. Гагаріна, б. 9АДРЕСА_2.

Крім того, з інформації приватного нотаріуса Валківського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_2 № 548/02-17 від 11.10.2017 року слідує, що згідно заяви позивача оригінали документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно відсутні, є лише копії цих документів.

У звязку з відсутністю у спадкоємця документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно, позивачу необхідно звернутися до суду з позовом про визнання права власності за спадкоємцем на: житловий будинок загальною площею 73,0 кв.м. з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області; земельну ділянку площею 0,1000 га, надану для обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області; земельну ділянку площею 5,0787 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області, в порядку спадкування.

Згідно Договору дарування від 09.11.1982 року, посвідченого секретарем виконкому Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області ОСОБА_13, зареєстрованого Валківським МБТІ в реєстрі за № 106, житловий будинок з господарськими будівлями, розташованими по вул. Лермонтова, 3, в смт. Ковяги Валківського району Харківської області належить на праві приватної власності ОСОБА_3

За даними Технічного паспорту (Інвентарний номер 1442), виготовленого КП «Валківське БТІ» житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться по вул. Лермонтова, 3, в смт. Ковяги Валківського району Харківської області, належить ОСОБА_3

Згідно наданої фотокопії Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР 06-30-059539, виданого на підставі рішення виконкому Ковязької селищної ради народних депутатів Валківського району Харківської області № 112 від 24.06.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 11.08.1997 року за № 85, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,10 га, що розташована по вул. Лермонтова, 3, в смт. Ковяги Валківського району Харківської та надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

З наданої фотокопії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 011027, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Перекіпської сільської ради народних депутатів Валківського району Харківської області № 10 від 12.02.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 27.03.2002 року за № 38, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 5,0787 га, що розташована на території Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської, агрофірма «Перекіп» та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Обєктом відносин спадкування виступають права та обовязки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Право власності на земельну ділянку, згідно положень ст.1225 ЦК України, переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно роз'яснень Міністерства юстиції України № 19-32/319 від 21.02.2005 року у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку. В даному випадку звернутися з заявою про реєстрацію прав власності на нерухоме майно за померлою особою мають право її спадкоємці.

З огляду на викладене, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог позивача, оскільки наведені докази свідчать про право власності померлої ОСОБА_3 на житловий будинок загальною площею 73,0 кв.м. з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області; земельну ділянку площею 0,1000 га, надану для обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області; земельну ділянку площею 5,0787 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області.

Суд вважає обґрунтованими вимоги позивача щодо визнання права власності на спадщину, яка залишилася після смерті баби ОСОБА_3, так як матеріали справи свідчать про неможливість оформити спадщину в нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючих документів.

Враховуючи, що незаконність набуття спадкодавцем права власності на спадкове майно судом не встановлено, позивач у справі є спадкоємцем 4 черги за законом, тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на день відкриття спадщини постійно проживала зі спадкодавицею ОСОБА_3, яка померла 12.01.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями згідно технічного паспорту, що розташовані за адресою: вул. Лермонтова, 3, смт. Ковяги Валківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12.01.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на земельну ділянку площею 0,10 га, що розташована по вул. Лермонтова, 3, в смт. Ковяги Валківського району Харківської, надану для обслуговування житлового будинку і господарських будівель на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР 06-30-059539, виданого на підставі рішення виконкому Ковязької селищної ради народних депутатів Валківського району Харківської області № 112 від 24.06.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 11.08.1997 року за № 85, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12.01.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на земельну ділянку площею 5,0787 га, що розташована на території Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської, агрофірма «Перекіп» та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 011027, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Перекіпської сільської ради народних депутатів Валківського району Харківської області № 10 від 12.02.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 27.03.2002 року за № 38, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12.01.2016 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Вал-ківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя А.П. Токмакова