Провадження №2-о/760/92/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 лютого 2017 року Солом'янський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Усатової І.А.,

при секретарі - Здорик Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про усиновлення, заінтересовані особи: Орган опіки та піклування в особі Служби у справах дійтей Солом"янської районної в місті Києві державної адміністрації, ОСОБА_3, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, в якій просив постановити рішення про усиновлення ним ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, змінити прізвище усиновленої дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», а по батькові з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», записати ОСОБА_2 у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьком усиновленої дитини.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 10 серпня 2016 року він уклав шлюб з ОСОБА_3, який вони зареєстрували в Солом'янському районному у місті Києві відділі реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві.

Зазначено, що до реєстрації шлюбу із заявником, ОСОБА_3 перебувала у шлюбі зі ОСОБА_5, від якого ІНФОРМАЦІЯ_1 року народила сина - ОСОБА_4. Рішенням Солом'янського районного суду м. Києва від 18.07.2012 шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 розірвано. Рішенням Оболонського районного суду м. Києва від 29.09.2014 ОСОБА_5 позбавлено батьківських прав відносно сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник пояснив, що бажає усиновити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Так, після укладення шлюбу між ним та ОСОБА_3, вони втрьох проживають однією сім'єю за адресою: АДРЕСА_1, відповідно до договору оренду квартири від 31.05.2016. Також зазначає, що службою у справах дітей Солом'янської РДА було проведено обстеження житлово-побутових умов проживання ОСОБА_4 за даною адресою та складено акт, що дані умови відповідають умовам для проживання та розвитку дитини.

Заявник вказав, що зі ОСОБА_4 у нього склалися дуже гарні стосунки, дитина дуже прив'язаний до заяника, вважає і називає його своїм батьком, іншого батька він не знає. Вказав, що турбується про нього, піклується про нього, створює всі належні умови для розвитку, утримує та виховує і ставиться, як до свого рідного сина. ОСОБА_4 розвинена дитина, відвідує дитячий садочок «Золотий ключ», відвідує танці та курси підготовки до школи. Сама ОСОБА_3, як його мати, - не заперечує проти усиновлення.

У судове засідання 14.02.2017 сторони не з'явилися, будучи належним чином повідомленими про розгляд справи.

Від ОСОБА_2 надійшла до суду заява, в якій він просив розглянути справу без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити.

Представник Органу опіки та піклування Солом'янської районної у м. Києві державної адміністрації просив розглядати справу у його відсутність, просив задовольнити.

Від ОСОБА_3 надійшла до суду заява, в якій вона просила розглянути справу без її участі, заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного суду України № 3 від 30.03.2007 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв'язку (можливо, вже наявного фактично).

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року народився ОСОБА_4, батьками якого вказані: батько - ОСОБА_5, а матір - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції в м. Києві (а.с.10).

Рішенням Оболонського районного суду м. Києва від 29.09.2014 ОСОБА_5 позбавлено батьківських прав відносно сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 12-16).

Як вбачається зі свідоцтва про зміну імені серія НОМЕР_2, ОСОБА_6 змінила ім'я 24.10.2012, прізвище, власне ім'я, по батькові після державної реєстрації зміни імені: ОСОБА_3 (а.с. 9).

10.08.2016 між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Відділом реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції в м. Києві зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_3 (а.с. 8).

Відповідно до положень ч. 2 ст. 211 СК України усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.

Заявник - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м. Києва, громадянин України та старший за дитину, яку бажає усиновити на двадцять один рік, що підтверджується копією паспорта (а.с.5)

Відповідно до ч.5 ст.211, ч.ч.1, 2, 5 ст.217, ч.1 ст.220 СК України якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі.

Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

На усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

В матеріалах справи міститься заява ОСОБА_3 від 12.10.2016 стосовно надання вільної і безумовної згоди на усиновлення її сина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянином ОСОБА_2, вказана заява засвідчена приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Томаєвою М.Ю. та зареєстрована в реєстрі за №183 (а.с. 11).

Положеннями п.4 ч.1 ст.219 СК України встановлено, що усиновлення дитини може провадитись без згоди її батьків в разі, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Враховуючи вище викладене, суд приходить до висновку, що в даному випадку, оскільки ОСОБА_5, який вказаний батьком ОСОБА_4 позбавлений батьківських прав відносно нього, його згода на усиновлення дитини є непотрібною.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року №905, письмова згода дитини на усиновлення засвідчується представником служби у справах дітей. Про надання дитиною усної згоди на усиновлення або здійснення усиновлення без згоди дитини зазначається у висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини. При цьому зазначаються прізвище, ім'я, по батькові представника служби у справах дітей, який проводив бесіду з дитиною, та представника дитячого закладу чи прийомних батьків, батьків-вихователів, опікунів, піклувальників, у присутності яких дитина надала згоду на усиновлення.

Як вбачається з наданого висновку служби у справах дітей Солом'янської районної в місті Києві державної адміністрації № 108-18945 від 23.11.2016 (а.с. 18), під час бесіди з ОСОБА_4 уповноваженого представника служби у справах дітей, було з'ясовано, що дитина називає заявника батьком, любить його, між ними склались дружні, довірливі родинні відносини, іншого батька дитина не знає.

Крім того, в даному висновку зазначено, що після проведених перевірок наданих заявником документів, обстеження житлово-побутових умов проживання ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, в якому проживає дитина, підтвердження матір'ю дитини своєї згоди на усиновлення, а також бесіди з дитиною Солом'янська районна в місті Києві державна адміністрація вважає за доцільне усиновлення малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_2, і вважає усиновлення таким, що відповідає інтересам дитини.

Суд додатково зауважує, що враховуючи вимоги ст. 218 СК України та положення п. 72 постанови Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року №905, суд не вбачає підстав для виклику в судове засідання малолітнього ОСОБА_4, з метою з'ясування його відношення до усиновлення, оскільки факт його згоди на проведення таких дій був зафіксований у висновку працівниками служби у справах дітей Солом'янської районної в місті Києві державної адміністрації, особиста присутність дитини в судовому засіданні може завдати їй душевних страждань та спричинити психологічний дискомфорт.

Як вбачається з наданих заявником документів, зокрема, згідно з висновком про стан здоров'я, виданим 10.10.2016 КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 2» Солом'янського району м. Києва, ОСОБА_2 може бути усиновлювачем (а.с. 22). За інформацією Управління інформаційної підтримки та координації поліції «102», ОСОБА_2 на території України станом на 26.10.2016 до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 21).

Відповідно до довідки про доходи №15-40/1200 від 11.10.2016 ПАТ «Дельта Банк» (а.с.17) сума виплаченої зарплати заявника за період з квітня 2016 року по вересень 2016 року включно становила, за винятком утримань, 33 837,20 грн.

Відповідно до ст.224 СК України суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:

1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;

2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;

3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;

4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;

5) особу дитини та стан її здоров'я;

6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

На підставі вищевикладеного, враховуючі всі надані заявником докази по справі, суд приходить до висновку, що звернення ОСОБА_2 до суду з заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, зумовлене саме його непереборним бажання юридично оформити вже існуючі з дитиною родинні зв'язки (в якості її батька), а його стан здоров'я та фінансові можливості дозволять забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дитини. На цій підставі, заява ОСОБА_2 щодо усиновлення підлягає задоволенню.

Що стосується вимог в частині внесення змін до актового запису, слід зазначити наступне.

Відповідно до ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.

Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст.231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені.

Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи.

Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Оскільки, позовні вимоги в частині усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, а також враховуючи положення ст.ст.229, 231 СК України, вимоги про внесення змін до актового запису підлягають задоволенню.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» після набрання рішенням законної сили його копія в порядку ч.7 ст.255 ЦПК направляється органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи, а якщо дитина усиновлена іноземним громадянином, - також уповноваженому органу виконавчої влади. У разі якщо фактичне місце проживання особи, щодо якої подано заяву про усиновлення, не збігається з місцем її народження, копія рішення суду надсилається органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем народження такої особи.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 11, 57-60, 209, 212-215, 218, 251-255 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянином України.

Змінити прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по-батькові з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6».

В актовому записі №1335 від 11 травня 2011 року, виконаному Відділом реєстрації актів цивільного стану Солом'янького районного управління юстиції в м. Києві, про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, записати батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянина України.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду міста Києва через Солом'янський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Усатова І.А.