Справа № 727/8017/15-ц
Провадження № 6/727/173/17
У Х В А Л А

10 листопада 2017 року Шевченківський районний суд м.Чернівці

в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Меренчук Р.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Кредитної спілки «Буковина» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Буковина» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредитної лінії, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник КС «Буковина» звернулись до суду з заявою виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Буковина» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредитної лінії, посилаючись на те, що 17.10.2017 року Шевченківським районним судом м.Чернівці у справі №727/8017/15-ц видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки «Буковина» пені у розмірі 20000 грн., стягнення 1696,47 грн. витрат по страхуванню майна та 6755,66 грн. судового збору.

Вказують, що у виданому 17.10.2017 року Шевченківським районним судом м.Чернівці у справі №727/8017/15-ц виконавчому листі вказано, що строк предявлення виконавчого листа до виконання 21.07.2016 року, тобто фактично предявити виконавчий лист до виконання не представляється можливим, оскільки строк предявлення виконавчого листа завершився ще до видачі самого виконавчого листа.

При цьому, звертають увагу суду на те, що рішення, за яким видано виконавчий лист це рішення Апеляційного суду Чернівецької області від 21.07.2016 року, а тому строк предявлення виконавчого листа до виконання повинен складати 3 роки, тобто до 22.07.2019 року.

На основі викладеного, просять суду виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа по справі №727/8017/15-ц, що виданий 17.10.2017 року, вказавши у ньому строк предявлення до виконання 22.07.2019 року.

Стягувач представник КС «Буковина» в судове засідання не зявився, однак до початку розгляду справи надав суду заяву, згідно якої вимоги заяви підтримують у повному обсязі, просять її розглянути за їх відсутності.

В судове засідання відповідач по справі не з'явилась, про день, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Відповідно ч.3 ст.369 ЦПК України особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Суд вважає за можливе розглянути заяву у відсутності сторін.

Відповідно до вимог ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Судом встановлено, що заочним рішенням Шевченківського районного суду м.Чернівці від 25.01.2016 року позов КС «Буковина» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредитної лінії задоволено та стягнуто з ОСОБА_1 на користь КС «Буковина» заборгованість за договором кредиту від 26.12.2013 року №001/2603 в сумі 448683,79 грн., з яких 77150,68 грн. сума заборгованих процентів, 371533,11 пеня у відповідності до умов договору, оплату страхових платежів у розмірі 1693,47 грн. та витрат по оплаті судового збору в розмірі 6755,66 грн. (т.1 а.с.51-53)

Рішенням Апеляційного суду Чернівецької області від 21.07.2016 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково та рішення суду першої інстанції змінено, а саме: в задоволенні позову про стягнення процентів відмовлено, стягнуто з ОСОБА_1 на користь КС «Буковина» пеню в розмірі 20000 грн., в решті рішення суду залишено без змін (т.1 а.с.141-149).

14.03.2017 року Апеляційним судом Чернівецької області по вказаній справі було винесене додаткове рішення, а саме: стягнуто з ОСОБА_1 на користь КС «Буковина» судовий збір в сумі 325,42 грн., стягнуто з КС «Буковина» на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 7073,27 грн. (т.1 а.с.184-187).

З наявної в матеріалах справи копії виконавчого листа (т.1 а.с.219-220) вбачається, що 21.10.2016 року за заявою представника позивача було видано виконавчий лист по справі про стягнення з ОСОБА_1 на користь КС «Буковина» 20000 грн. пені, 1693,47 грн. страхових платежів, судового збору в розмірі 6755,66 грн. 01.11.2016 року Чернівецьким міським відділом ДВС відкрито виконавче провадження по виконанню вказаного виконавчого листа (т.1 а.с.222-224).

Також, ухвалою Шевченківського районного суду м.Чернівці від 17.07.2017 року (т.1 а.с.213-214) визнано таким, що не підлягає виконанню виконавчий лист №727/8017/15-ц, виданий 21.10.2016 року Шевченківським районним судом м.Чернівці по примусовому виконанню заочного рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 25.01.2016 року по справі за позовом Кредитної спілки «Буковина» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредитної лінії, зміненого рішенням Апеляційного суду Чернівецької області від 21.07.2016 року.

Як вбачається з виданого 17.10.2017 року Шевченківським районним судом м.Чернівці у справі №727/8017/15-ц виконавчого листа (т.2 ас.37), у ньому вказано, що строк предявлення виконавчого листа до виконання 22.07.2017 року, тобто строк предявлення виконавчого листа до виконання зазначено у відповідності до вимог до частини першої статті 22 Закону України «Про виконавче провадження» (від 21.04.1999 року №606-XIV) - протягом року.

Згідно із частиною другою статті 22 Закону України «Про виконавче провадження» (від 21.04.1999 року №606-XIV) строки, зазначені у частині першій цієї статті, встановлюються для виконання судових рішень з наступного дня після набрання рішенням законної сили чи закінчення строку, встановленого у разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а в разі якщо судове рішення підлягає негайному виконанню, з наступного дня після його постановлення.

Разом з тим, 05.10.2016 набрав чинності Закон України «Про виконавче провадження» №1404-VIII від 02.06.2016, згідно з яким Закон України «Про виконавче провадження» № 606-ХІV від 21.04.1999 втратив чинність.

Відповідно до ч.ч.1, 2 статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» №1404-VIII від 02.06.2016 року, виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.

Тобто, з дня набрання чинності Законом України «Про виконавче провадження» №1404-VIII від 02.06.2016 року, встановлюється трирічний строк предявлення виконавчих документів до виконання.

При цьому, п.5 Розділу XIII Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 02.06.2016 року №1404-VIII «Про виконавче провадження» встановлює, що виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред'являються до виконання у строки, встановлені цим Законом.

Таким чином, поширення дії норм вказаного Закону на правовідносини щодо предявлення виконавчого документа до виконання не залежить від часу видачі такого документа, оскільки трирічний строк встановлено імперативною нормою Закону у редакції від 02.06.2016 року №1404-VIII й не може бути змінено.

Так, заочне рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 25.01.2016 року, змінене рішенням Апеляційного суду Чернівецької області від 21.07.2016 року набрало законної сили 21.07.2016 року, тобто до набрання чинності Законом від 02.06.2016 року №1404-VIII, тому строк предявлення цього виконавчого листа до виконання повинен визначатися цим Законом і становити три роки з наступного дня після набрання судовим рішенням законної сили (22.07.2019 року).

З огляду на наведені норми Закону України від 02.06.2016 №1404-VIII «Про виконавче провадження», на момент видачі виконавчого листа 17.10.2017 року (т.2 а.с.37), строк предявлення до виконання виконавчого листа не пропущено, так як зазначений виконавчий лист, в силу норм вищезазначеного Закону, дійсний для предявлення до виконання у строк до 21.07.2019 року.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що у виконавчому листі, виданому 17.10.2017 року Шевченківським районним судом м.Чернівці у справі №727/8017/15-ц допущено описку, а саме: помилково зазначено «Строк предявлення виконавчого листа до виконання 22.07.2017 року», замість правильного «Строк предявлення виконавчого листа до виконання 22.07.2019 року», а тому суд приходить до висновку про необхідність виправлення допущеної описки, у зв'язку з чим слід вказати у виконавчому листі «Строк предявлення виконавчого листа до виконання 22.07.2019 року».

Керуючись ст.369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву Кредитної спілки «Буковина» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Буковина» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредитної лінії задовольнити.

У виконавчому листі Шевченківського районного суду м.Чернівці №727/8017/15-ц, виданому 17.10.2017 року Шевченківським районним судом м.Чернівці по цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Буковина» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредитної лінії виправити допущену описку, а саме: вказавши у виконавчому листі «Строк предявлення виконавчого листа до виконання 22.07.2019 року» замість помилково вказаного «Строк предявлення виконавчого листа до виконання 22.07.2017 року».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: