Справа № 618/887/17
Провадження № 2/618/284/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2017 року Дворічанський районний суд Харківської області у складі: головуючого - судді Рябоконь Є.А., за участю секретаря Кучеренко О.І., позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Дворічна справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кам"янської сільської ради Дворічанського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом, 3-я особа - відділ у Дворічанському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Кам»янської сільської ради Дворічанського району Харківської області, 3-я особа відділ у Дворічанському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги наступним: 13 липня 2008 року помер ОСОБА_3, якому позивачі доводяться дружиною та донькою, відповідно. За життя він отримав у спадщину земельну ділянку згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, але за життя не встиг виготовити державний акт на право власності на землю на своє ім»я. Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Кам»янської сільської ради Дворічанського району Харківської області, загальною площею 4,1789 га, з яких 3,9613 га - рілля, кадастровий номер :04:001:0121, та 0,2176 га - сіножаті, кадастровий номер :06:001:0657, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 078270, виданого на ім»я ОСОБА_4. Через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на ім»я спадкодавця державним нотаріусом було відмовлено позивачам у вчиненні нотаріальних дій, повязаних з оформленням спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 В зв»язку з цим позивачі просили суд визнати за ними право власності на земельну ділянку по 1/3 частині за кожним, як за спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали позовні вимоги повністю та просили їх задовольнити.

Представник відповідача Кам»янський сільський голова ОСОБА_5»єв до суду не зявився, надавши заяву, в якій позовні вимоги визнав в повному обсязі, не заперечував проти їх задоволення, просив справу розглянути в його відсутність.

Представник третьої особи - начальник відділу у Дворічанському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківської області ОСОБА_6 до суду не зявився, надавши заяву, в якій не заперечував проти задоволення позовних вимог, просив справу розглянути в його відсутність.

Матеріалами справи встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ВЛ № 299934 від 01 березня 1996 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є чоловіком та дружиною (а. с. 15).

Згідно повторного свідоцтва про народження серії 1-ВЛ № 136253 від 23 вересня 2008 р., батьками позивача ОСОБА_2 є батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_1 (а. с. 14).

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ № 179061 від 15 липня 2008 року, ОСОБА_3 помер 13 липня 2008 року (а. с. 16).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 078270 від 02.06.2004 ОСОБА_4 належить земельна ділянка, загальною площею 4,1789 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Кам»янської сільської ради, КСП «Кам"янське».

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії ВСО № 906324 від 10.03.2006, посвідченого державним нотаріусом Дворічанської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4, який помер 07 вересня 2005 року, є ОСОБА_3.

Згідно висновку про вартість об»єкту оцінки земельної ділянки, площею 4,1789 га, кадастровий номер :04:001:0121, :06:001:0657, власником якої є ОСОБА_4, оціночна вартість вказаної земельної ділянки складає 60539,00 грн.

Згідно постанови державного нотаріуса Дворічанської державної нотаріальної контори Харківської області № 1013/02-31 від 26 вересня 2017 року, ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно свідоцтва про право на спадщину виданого Дворічанською держнотконторою Харківської області 10.03.2006 за Р 428 після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 13 липня 2008 року, через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на ім»я спадкодавця (а. с. 10)

Згідно постанови державного нотаріуса Дворічанської державної нотаріальної контори Харківської області № 1012/02-31 від 26 вересня 2017 року, ОСОБА_2 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно свідоцтва про право на спадщину виданого Дворічанською держнотконторою Харківської області 10.03.2006 за Р 428 після смерті батька ОСОБА_3, який помер 13 липня 2008 року, через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на ім»я спадкодавця (а. с. 11).

З даних постанов державного нотаріуса Дворічанської державної нотаріальної контори Харківської області № 1012/02-31 від 26 вересня 2017 року та № 1012/02-31 від 26 вересня 2017 року вбачається, що мати померлого ОСОБА_3 ОСОБА_8 померла 13 травня 2016 року.

Згідно ст. 125 Земельного кодексу України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно ст. 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Частина 1 ст. 55 Конституції України, яка передбачає, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом, містить загальну норму, яка означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені чи порушуються, створені чи створюються перешкоди для їх реалізації чи мають місце інші обмеження прав і свобод.

Згідно ч. 1 ст. 64 Основного Закону, конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, в звязку з чим в даний час неможливо виготовити та отримати вищевказаний державний акт на ім»я померлого, що дало б можливість позивачам отримати свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 в нотаріальній конторі.

Враховуючи викладене і відсутність іншого способу відновлення порушеного права, позивачі обгрунтовано звернулися з позовом до суду за захистом порушеного права шляхом визнання за ними права власності на земельну ділянку в порядку спадкування в судовому порядку.

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.

За життя ОСОБА_3 заповіту не складав.

Згідно ст. 1258 ч. 1 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно довідки Дворічанської державної нотаріальної контори Харківської області № 1247/01-16 від 07 листопада 2017 року, після смерті ОСОБА_3, який помер 13 липня 2008 року, з заявою про прийняття спадщини звернулася дружина померлого ОСОБА_1, про що заведено спадкову справу за № 233/2008 від 08.08.2008 року, № 571 та відповідно довідки Кам'янської сільської ради Дворічанського району Харківської області від 28.08.2010 року за № 02-19/353 фактично спадщину прийняла неповнолітня донька померлого ОСОБА_2.

24 березня 2009 року з заявою про прийняття спадщини звернулася мати померлого ОСОБА_8, заява № 121, яка померла 13 травня 2016 року.

08 вересня 2010 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно державного акту ЯД № 027802 на ім'я ОСОБА_2 за Р № 1737.

08 вересня 2010 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва .відповідно державного акту ЯД № 027802 на ім'я ОСОБА_1 за Р № 1739.

08 вересня 2010 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно державного акту ЯД № 027801 на ім'я ОСОБА_2 за Р № 1741.

08 вересня 2010 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно державного акту ЯД № 027801 на ім'я ОСОБА_1за Р № 1743.

Заяв від інших спадкоємців про прийняття або відмову від спадщини до Дворічанської держнотконтори Харківської області не надходило.

Таким чином, згідно ст. 1216 ЦК України, з дня відкриття спадщини право власності на земельну ділянку перейшло до позивачів. Тому за ОСОБА_1 та ОСОБА_2в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 слід визнати право власності на земельну ділянку, загальною площею 4,1789 га, з яких 3,9613 га рілля, кадастровий номер :04:001:0121, та 0,2176 га сіножаті, кадастровий номер :06:001:0657, розташовану на території Кам»янської сільської ради, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 078270, виданого на імя ОСОБА_4 та свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого на ім»я ОСОБА_3, який помер 13 липня 2008 року, по 1/3 частині за кожною.

За таких обставин справи, всебічно, повно, обєктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, зясувавши обставини, на які посилалася позивачі, як на підставу своїх вимог, оцінивши докази в сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 55, 64 Конституції України, ст. ст. 25, 1216, 1218, 1225, 1258, 1261 ЦК України, ст. ст. 11, 15, 60, 208, 209, 212 215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р I Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2право власності на земельні ділянки, загальною площею 4,1789 га, з яких 3,9613 га рілля, кадастровий номер :04:001:0121, та 0,2176 га сіножаті, кадастровий номер :06:001:0657, розташовані на території Кам»янської сільської ради згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 078270, виданого на імя ОСОБА_4 та свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого на ім»я ОСОБА_3, який помер 13 липня 2008 року, по 1/3 частині за кожним.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Дворічанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України.

Суддя Є. А. Рябоконь