Єдиний унікальний номер №440/1108/15-ц
Провадження № 2/440/38/2017
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 березня 2017 року

Буський районний суд Львівської області

в складі : головуючого судді Мельник С. Р.

при секретарі Базилюк Г.З.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Буськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Релігійної громади Української греко-католицької церкви с.Заводське Буського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю та зустрічний позов Релігійної громади Української греко-католицької церкви с.Заводське Буського району Львівської області до ОСОБА_1, Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області в особі Буського районного сектору про визнання права власності на житловий будинок (плебанію), позбавлення права на користування житловим будинком (плебанією), усунення перешкод у користуванні релігійною громадою УГКЦ храму Успення Пресвятої Богородиці житловим будинком (плебанією) шляхом виселення з цього приміщення та скасування реєстрації місця проживання, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Релігійної громади Української греко-католицької церкви с.Заводське Буського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю. Релігійна громада Української греко-католицької церкви с.Заводське Буського району Львівської області подала зустрічний позов до ОСОБА_1, Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області в особі Буського районного сектору про визнання права власності на житловий будинок (плебанію), позбавлення права на користування житловим будинком (плебанією), усунення перешкод у користуванні релігійною громадою УГКЦ храму Успення Пресвятої Богородиці житловим будинком (плебанією) шляхом виселення з цього приміщення та скасування реєстрації місця проживання.

Сторони подали заяву про визнання мирової угоди, просять розглянути її, мотивуючи тим, що між ними узгоджено всі спірні питання, наслідки укладення Мирової угоди усвідомлюють,справу просять розглядати без їх участі.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь - якій стадії цивільного процесу.

Як вбачається із змісту мирової угоди, Сторони визнають:

1. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених ним позовних вимог до релігійної громади Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок (літера «А-1») загальною площею 99,9 кв. м, з неї житлова 64,9 кв.м., який розташований по вул. Адамівська, 2, в с. Заводське Буського району Львівської області за набувальною давністю, на підставі укладеної між Сторонами цієї Мирової угоди.

2.Івашків ОСОБА_2 визнає за релігійною громадою Української Греко-Католицької Церкви у с. Заводське Буського району Львівської області (Ідентифікаційний код юридичної особи 20779422) право власності на житловий будинок (плебанію ) загальною площею 99,9 кв.м. житловою площею 64,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою Львівська обл.. Буський р-н с.Заводське вул. Адамівська буд.2.

3.Івашків ОСОБА_2 визнає право релігійної громади Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області на користування земельною ділянкою пл..0,18 га на якій розташований житловий будинок (плебанію ) загальною площею 99,9 кв.м. житловою площею 64,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами. Також він не заперечує проти звернення релігійної громади Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області до Заводської сільської ради Буського району Львівської області на підставі ст. 92 Земельного кодексу України із заявою про отримання вищевказаної земельної ділянки в постійне користування.

4. Релігійна громада Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області відмовляється від заявлених нею позовних вимог до ОСОБА_1, третя особа Заводська сільська рада Буського р-ну Львівської області про визнання права власності на житловий будинок (плебанію), що знаходиться за адресою Львівська обл.. Буський р-н с.Заводське вул. Адамівська буд.№2, на підставі укладеної між Сторонами цієї Мирової угоди.

5. Релігійна громада Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області визнає за ОСОБА_1 право на проживання та користування житловим будинком (плебанією) загальною площею 99,9 кв.м. житловою площею 64,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою Львівська обл.. Буський р-н с.Заводське вул. Адамівська буд.2 протягом усього часу, поки він відправлятиме богослужіння, як священик у храмі Успення Пресвятої Богородиці та інших культових спорудах УГКЦ, які в майбутньому можуть бути побудовані релігійною громадою очолюваною ОСОБА_1 в с. Заводське Буського району Львівської області і з будь-яким позовом до Буського районного суду Львівської області про виселення ОСОБА_1 із вищевказаного житлового будинку (плебанії) не звертатиметься.

6. Сторони свідчать, що укладають цю мирову угоду, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного так і психічного, бажаючи настання реальних правових наслідків.

7. Сторони зобов'язуються вживати всіх передбачених законом заходів щодо її подальшого належного виконання.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони стверджують що цією мировою угодою врегульовані усі спірні питання, що є предметом спору у вищевказаній цивільній справі та після повного виконання цієї мирової угоди вони не будуть мати одна до одної жодних претензій, які б випливали із зазначеного предмету спору.

10. Укладені між Сторонами мирової угоди умови є обовязковими до виконання правонаступниками Сторін по справі.

11.У разі винесення Буським районним судом ухвали про відмову в визнанні цієї угоди, вона вважається неукладеною.

12. Наслідки і зміст мирової угоди Сторонам розяснено, зміст ст.ст.175, 205, ч.3 ст.206 ЦПК України Сторонам розяснений і зрозумілий.

13. Дана мирова угода укладена в 3-х екземплярах, які мають однакову юридичну силу, угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами.

Враховуючи усе вищевикладене, просять суд визнати мирову угоду, укладену між нами на викладених у цій заяві умовах, а провадження у цій справі закрити.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що мирова угода між сторонами підлягає визнанню, оскільки результати визнання не суперечать закону, мирова угода є обґрунтованою, не зачіпає інтересів інших осіб та держави.

Після визнання мирової угоди, провадження у справі підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 175, п.4 ст. 205 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Визнати укладену між Релігійною громадою Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області, від імені якого діє представник ОСОБА_3 на підставі п.1.3. Договору про надання адвокатських послуг від 02 лютого 2016 року укладеної між Адвокатською фірмою «Львів-Правозахист» та адміністратором Храму Успення Пресвятої Богородиці Годісем Юрієм Володимировичем та Івашківим Теодозієм Теодозійовичем, мирову угоду.

За умовами цієї Мирової угоди:

1. ОСОБА_1 відмовляється від заявлених ним позовних вимог до релігійної громади Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок (літера «А-1») загальною площею 99,9 кв. м, з неї житлова 64,9 кв.м., який розташований по вул. Адамівська, 2, в с. Заводське Буського району Львівської області за набувальною давністю, на підставі укладеної між Сторонами цієї Мирової угоди.

2.Івашків ОСОБА_2 визнає за релігійною громадою Української Греко-Католицької Церкви у с. Заводське Буського району Львівської області (Ідентифікаційний код юридичної особи 20779422) право власності на житловий будинок (плебанію ) загальною площею 99,9 кв.м. житловою площею 64,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою Львівська обл.. Буський р-н с.Заводське вул. Адамівська буд.2.

3.Івашків ОСОБА_2 визнає право релігійної громади Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області на користування земельною ділянкою пл..0,18 га на якій розташований житловий будинок (плебанію ) загальною площею 99,9 кв.м. житловою площею 64,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами. Також він не заперечує проти звернення релігійної громади Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області до Заводської сільської ради Буського району Львівської області на підставі ст. 92 Земельного кодексу України із заявою про отримання вищевказаної земельної ділянки в постійне користування.

4. Релігійна громада Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області відмовляється від заявлених нею позовних вимог до ОСОБА_1, третя особа Заводська сільська рада Буського р-ну Львівської області про визнання права власності на житловий будинок (плебанію), що знаходиться за адресою Львівська обл.. Буський р-н с.Заводське вул. Адамівська буд.№2, на підставі укладеної між Сторонами цієї Мирової угоди.

5. Релігійна громада Української Греко-Католицької Церкви в с. Заводське Буського району Львівської області визнає за ОСОБА_1 право на проживання та користування житловим будинком (плебанією) загальною площею 99,9 кв.м. житловою площею 64,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою Львівська обл.. Буський р-н с.Заводське вул. Адамівська буд.2 протягом усього часу, поки він відправлятиме богослужіння, як священик у храмі Успення Пресвятої Богородиці та інших культових спорудах УГКЦ, які в майбутньому можуть бути побудовані релігійною громадою очолюваною ОСОБА_1 в с. Заводське Буського району Львівської області і з будь-яким позовом до Буського районного суду Львівської області про виселення ОСОБА_1 із вищевказаного житлового будинку (плебанії) не звертатиметься.

6. Сторони свідчать, що укладають цю мирову угоду, діючи вільно, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного так і психічного, бажаючи настання реальних правових наслідків.

7. Сторони зобов'язуються вживати всіх передбачених законом заходів щодо її подальшого належного виконання.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони стверджують що цією мировою угодою врегульовані усі спірні питання, що є предметом спору у вищевказаній цивільній справі та після повного виконання цієї мирової угоди вони не будуть мати одна до одної жодних претензій, які б випливали із зазначеного предмету спору.

10. Укладені між Сторонами мирової угоди умови є обовязковими до виконання правонаступниками Сторін по справі.

11.У разі винесення Буським районним судом ухвали про відмову в визнанні цієї угоди, вона вважається неукладеною.

12. Наслідки і зміст мирової угоди Сторонам розяснено, зміст ст.ст.175, 205, ч.3 ст.206 ЦПК України Сторонам розяснений і зрозумілий.

13. Дана мирова угода укладена в 3-х екземплярах, які мають однакову юридичну силу, угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами.

Ухвала суду про визнання даної Мирової угоди є виконавчим документом в розумінні ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» та у випадку її невиконання у добровільному порядку, підлягає виконанню в порядку, визначеному цим Законом.

Сторони домовились, що ця мирова угода набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 175 ЦПК України. Наслідки невиконання мирової угоди сторонам відомі та ними приймаються.

Позивач та відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їх права, права, свободи та інтереси інших осіб та держави;

Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами і є обовязковою для сторін. У разі невиконання добровільно сторонами умов цієї мирової угоди вона виконується примусово державною виконавчою службою у встановленому законом порядку.

У зв'язку із затвердженням мирової угоди, провадження у справі, закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Буський районний суд Львівської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя Мельник С. Р.