Справа № 2-о/593/3/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Бережанський районний суд Тернопільської області

"14" лютого 2017 р.

в особі: судді Німко Н.П.

при секретарі Олексів О.Б.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережани Тернопільської області справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Жовнівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення того факту, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 являвся його дідом, а ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 являвся його батьком.

В обгрунтування заяви зазначив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у с.Жовнівка Бережанського району Тернопільської області про, що було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 31 травня 1974 року. Однак у даному свідоцтві у графі батько вказано «ОСОБА_3». На ці анкетні дані йому було видано паспорт, присвоєно ідентифікаційний номер та видано інші документи. Його батько ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Жовнівка Бережанського району Тернопільської області і при цьому у свідоцтві батька про народження було вказано прізвище «ОСОБА_3». ІНФОРМАЦІЯ_4 батько помер, проте у його свідоцтві про смерть вказано прізвище «ОСОБА_3». Крім цього зазначив, що його дід ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1. Під час другої світової війни, він у польській армії воював проти фашистів. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер. На даний час родичі осіб, які воювали проти фашистів у польській армії мають пільги при одержанні візи для поїздок у Польщу. Однак, скористатися цим правом він не може оскільки у свідоцтві про народження та смерть діда та у свідоцтві про народження батька вказано прізвище «ОСОБА_3», а у його свідоцтві про народження та у паспорті - «ОСОБА_3», що й змусило його звернутися до суду.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свої вимоги уточнив, про що також подав письмову заяву і просить суд встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 доводиться йому дідом по лінії батька ОСОБА_3; а факт родинних відносин з ОСОБА_3 просить не встановлювати. В решті дав суду пояснення аналогічні поданій заяві.

У судове засіданні представник заінтересованої особи Жовнівської сільської ради не з`явився, подав на адресу суду заяву про визнання заявлених вимог ОСОБА_1; просить справу розглядати за відсутності їх представника.

Судом встановлено, що батько заявника ОСОБА_1 згідно запиту акту про народження №6 від 05 листопада 1950 року народився, як ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6, де його батьком зазначений ОСОБА_2, віком 38 років та ОСОБА_7, віком 24 роки. За життя батька заявника, з невідомих причин, його прізвище у документах вказувалося, як «ОСОБА_3» і вже у його свідоцтві про смерть було зазначено також, як «ОСОБА_3». Дід заявника (по лінії батька) ОСОБА_2, згідно актового запису про смерть №3 від 28 лютого 2007 року помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 92 роки. Отже, на даний час існує розбіжність та невідповідність у прізвищі заявника та його батька й діда по лінії батька, що створює для заявника труднощі у доведенні факту родинних відносин із померлим дідом ОСОБА_2 для того, щоб скористатися певними пільгами при оформленні візи для поїздок у Польщу.

Отже, вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, розглянувши письмовий відзив заінтересованої особи на дану заяву, пояснення допитаних у судовому засіданні свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_4, довідку Жовнівської сільської ради №31 від 18 лютого 1997 року та інші досліджені по справі докази, суд вважає, що уточнені вимоги заявника є підставними і підлягають до задоволення. А тому суд вважає доведеним той факт, що померлий ОСОБА_2 доводився дідом по лінії батька (ОСОБА_3) заявнику ОСОБА_1.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, п.5 ч.2 ст.234, п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 доводиться дідом по лінії батька (ОСОБА_3) заявнику ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів після прийняття рішення суду. Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя Бережанського районного суду

Тернопільської області Н.П.Німко