Провадження № 2/161/805/17
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 лютого 2017 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючої - судді Пушкарчук В.П.,

при секретарі Сіньчук Л.О.,

з участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі базового відділення у Волинській області про стягнення безпідставно одержаних коштів, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до АТ «Райффайзен Банк Аваль» у зв'язку з безпідставним одержанням відповідачем від позивача 63 261,22 долар США.

В позовній заяві ОСОБА_1 зазначила, що в березні 2008 року від працівників банку АТ«Райффайзен Банк Аваль» дізналась про те, що між ОСОБА_5 та АТ «Райффайзен Банк Аваль» укладено кредитний договір на суму 100 000,00 доларів США. В забезпечення виконання вказаного зобов'язання між ОСОБА_5 та банком було укладено договір іпотеки та передано в заставу будинок, який в минулому належав дочці позивача - ОСОБА_6.

З метою повернення права власності на зазначений будинок, ОСОБА_1 звернулась до АТ «Райффайзен банк Аваль», де їй працівник банку порекомендував сплачувати борг ОСОБА_5 за кредитним договором № 014/1101/74/34502 від 21 березня 2007 року, та в майбутньому набути на будинок прав кредитора.

З метою повернення права власності на зазначений будинок, ОСОБА_1, внесла на рахунок АТ «Райффайзен Банк Аваль» 63 261,22 долар США.

Однак, 04 липня 2016 року, з постанови про призначення виконавчих дій, позивач дізналась про те, що існує рішення суду, яким звернено стягнення на предмет іпотеки, а саме: на будинок АДРЕСА_1.

Не набувши жодних прав щодо іпотеки, ОСОБА_1 звернулась до відповідача із вимогою підтвердити договірні відносини між ними.

У зв'язку з тим, що будь-яких договорів ОСОБА_1 не укладала ні з боржником ОСОБА_5 щодо виконання його зобов'язань перед банком, ні з відповідачем щодо виконання зобов'язань боржника перед банком як поручитель, тому вважає, що АТ «Райффайзен Банк Аваль» безпідставно одержав від неї 63 261, 22 долар США, та просила стягнути їх з відповідача.

В судовому засіданні позивач та її представник ОСОБА_2 позовні вимоги із підстав зазначених у позовній заяві підтримали повністю, просили позов задовольнити та стягнути з відповідача 63 261, 22 долар США, що на час ухвалення рішення за курсом НБУ становить 1 710 741, 55 гривня.

Представник відповідача ОСОБА_3, стверджуючи, що між ОСОБА_1 та АТ «Райффайзен Банк Аваль» укладався договір поруки, який підписаний сторонами та між ними існують договірні відносини, позивач діяла добровільно та свідомо, позов не визнала, просила відмовити у його задоволенні повністю у зв'язку з безпідставністю заявлених вимог.

З'ясувавши обставини справи, перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Пунктом 1 частиною 2 статті 11 Цивільного Кодексу України визначено, що цивільні права та обов'язки виникають на підставі договорів та інших правочинів.

Відповідно до статтей 13, 14 Цивільного Кодексу України, цивільні права та обов'язки особа здійснює у межах, наданих їй договором.

Підставою звернення ОСОБА_1 до суду із відповідним позовом стало безпідставне одержання відповідачем 63 261, 22 долар США.

Як встановлено судом, 21 березня 2007 року між АТ «Райффайзен банк Аваль» та ОСОБА_5 було укладено кредитний договір № 014/1101/74/34502. За умовами цього договору банк надав позичальнику кредит в розмірі 100 000,00 (сто тисяч) доларів США на строк до 20 березня 2027 року (а.с. 39-41). В якості забезпечення виконання зобов'язань за вказаним договором, 21 березня 2007 року ОСОБА_5 передав ВАТ «Райффайзен банк Аваль» в іпотеку будинок АДРЕСА_1 (а.с. 42-45).

У зв'язку з невиконанням позичальником умов договору кредиту АТ «Райффайзен Банк Аваль» звернувсяся до відповідача із позовом про звернення стягнення на предмет іпотеки (справа № 161/8436/13-ц).

На підтвердження заборгованості ОСОБА_5 перед АТ «Райффайзен Банк Аваль», позивачем суду було надано розрахунок заборгованості боржника за кредитним договором № 014/1101/74/34502 від 21.03.2007 року (а.с. 46-48). Розрахунок, який міститься в матеріалах справи, оцінений судом та прийнятий як доказ (рішення справи № 161/8436/13-ц а.с. 66-67). Аналогічна копія надана позивачем.

Суму внесених грошей за цим розрахунком заборгованості на рахунок АТ «Райффайзен банк Аваль» сторони не заперечували.

Відповідно до оригіналів квитанцій, сума одержаних коштів відповідачем від ОСОБА_1 становить:

№ BAZ/456-26 від 18.04.2008 року - 1000,00 доларів США;

№ BAZ/467-42 від 06.05.2008 року - 4000,00 доларів США;

№ BAZ/464-14 від 03.06.2008 року - 30000,00 доларів США;

№ BAZ/461-52 від 29.06.2008 року - 5 000,00 доларів США;

№ BAZ/467-1 від 16.07.2008 року - 641,26 доларів США;

№ BAZ/467-2 від 16.07.2008 року - 6358,74 доларів США;

№ BAZ/467-59 від 18.08.2008 року - 416,66 доларів США;

№ BAZ/467-68 від 18.08.2008 року - 664,98 доларів США;

№ BAZ/467-61 від 18.08.2008 року - 621,24 доларів США;

№ BAZ/467-4 від 11.09.2008 року - 416,66 доларів США;

№ BAZ/467-5 від 11.09.2008 року - 596,68 доларів США;

№ BAZ/467-11 від 07.10.2008 року - 1 000,00 доларів США;

№ BAZ/467-8 від 06.11.2008 року - 581,14 доларів США;

№ BAZ/464-62 від 29.19.2008 року - 600,67 доларів США;

№ BAZ/461-15 від 30.01.2009 року - 678,18 доларів США;

№ BAZ/461-36 від 13.02.2009 року - 505,17 доларів США;

№ BAZ/366-16 від 07.05.2009 року - 544,03 доларів США;

№ OW3V від 12.03.2013 року - 613,50 доларів США;

№ 2544 від 30.04.2013 року - 620,00 доларів США

Всього: 54 858,91 долара США.

Внесені ОСОБА_1 29.05.2008 року, 20.03.2009 року, 07.07.2009 року, 12.10.2009 року та 15.01.2010 року - 8 402,31 (вісім тисяч чотириста два) долари США підтверджуються розрахунком заборгованості ОСОБА_5 за кредитним договором № 014/1101/74/34502 від 21.03.2007 року станом на 26.04.2013 року, щодо якого у сторін спору немає.

Вищенаведеними доказами підтверджується факт внесення ОСОБА_1 на рахунок Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль» 63 261,22 доларів США.

Відповідач у справі АТ «Райффайзен Банк Аваль» стверджував, що між сторонами існують договірні зобов'язання, які виникають із договору поруки.

Разом з тим, з юридичної природи договору поруки випливає, що він є правочином та одним із видів забезпечення виконання зобов'язань, отже має договірний, зобов'язальний характер.

Зі змісту ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Статтею 638 ЦК України, визначено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Відповідно до ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку.

Стаття 547 ЦК України містить пряму вказівку, згідно із якою договір поруки, як і будь-який інший правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання, оформляється письмово. Наслідком недотримання письмової форми є його нікчемність.

Виходячи з наведеного, підставою виникнення поруки є саме договір, оформлений письмово щодо досягнення згоди з усіх істотних умов.

Представник позивача в судовому засіданні стверджувала про те, що між її довірителькою та відповідачем не укладався договір поруки чи будь-який інший договір. На підтвердження цього надала копії запитів до відповідача та відповідей на них АТ «Райффайзен банк Аваль» щодо підтвердження між сторонами договірних зобовязань (а.с. 11-14). Відповідне клопотання було заявлено і в судовому засіданні про витребувування у відповідача оригіналу договору поруки, на який посилається представник відповідача, як на підставу своїх заперечень. Відповідний документ ухвалами суду витребовувася двічі. Однак, залишився без виконання зі сторони відповідача.

Про відсутність між позивачем та відповідачем договірних зобов'язань підтвердила в судовому засіданні і ОСОБА_1, допитана як свідок. Остання суду повідомила, що жодних договорів з АТ «Райффайзен Банк Аваль» вона не укладала. Ніколи не обговорювались із нею і умови договору поруки. Відповідно, ніяких договорів із АТ «Райффайзен Банк Аваль» вона не підписувала. Жодних домовленостей не було у неї і з ОСОБА_5 щодо погашення кредитних зобовзань, що виникли у того за кредитними зобов'язаннями із банком. З боржником позивач не знайома. Натомість ОСОБА_1 гроші вносила за вказівкою працівників банку, на рахунки, які ті вказували. Остання вважала себе поручителем та вносила гроші для того, щоб отримати в майбутньому права кредитора на будинок АДРЕСА_1.

Правдивість показань свідка підтверджуються також і оригіналами квитанцій, відповідно до яких, в графі призначення платежу, значиться, що ОСОБА_1 вносить гроші за «погашення процентів по кредиту», «погашення позики». Без зазначення у цих платіжних докумнетах номеру кредитного договору, номеру договору поруки та рахунку, на який сплачуються ці гроші. У квитанціях № BAZ/461-52 від 23.06.2006 року, № BAZ/467-1 від 16.07.2008 року, № BAZ/467-2 від 16.07.2008 року, № OW3V від 12.03.2013 року та № 2544 від 30.04.2013 року платником значиться ОСОБА_5, тоді як оригінали цих квитанції знаходяться у позивача, а із боржником свідок стверджувала, що не знайома.

Не встановлювалось працівниками банку і правових підстав здійснення оплати ОСОБА_1 кредитних зобов'язань за ОСОБА_5 Зокрема, суду відповідачем не надано ні довіреності, якою б ОСОБА_5 покладав на позивача обов'язок виконати його боргові зобов'язання перед банком, ні договору доручення, за умовами якого довіритель доручає, а повірений бере на себе зобов'язання від імені довірителя здійснювати відповідні розрахунки за кредитним договором № 014/1101/74/34502 від 21.03.2007 року.

Разом з тим, ст. 527 ЦК України, передбачено обов'язкок сторін у зобовязанні вимагати доказів того, що обов'язок виконується належним боржником або виконання приймається належним кредитором чи уповноваженою на це особою, і несе ризик наслідків непред'явлення такої вимоги.

Отже, показаннями свідка та платіжними документами підтверджується факт відсутності договору поруки між нею та відповідачем, а також відсутність у позивача обов'язку виконати боргові зобов'язання ОСОБА_5

Відповідно до ч. 2 ст. 64 ЦПК України, письмові докази, як правило, подаються в оригіналі. Якщо подано копію письмового доказу, суд за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, має право вимагати подання оригіналу.

Цивільно процесуальний кодекс України, зокрема, ч. 3 ст. 10, ч.1 ст. 60 покладає на сторони обов'язок довести ті обставини, на які вони посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Зважаючи на вимоги вказаних статтей, а також те, що відповідачем не доведено факту укладення договору поруки із позивачем, зокрема не надано ні рішення кредитного комітету про укладення із ОСОБА_1 такого договору, ні оригіналу документу, на який відповідач посилається як на підставу своїх заперечень та не представлено жодного належного доказу на їх підтвердження, тому суд приходить до висновку, що між сторонами не існує договірних зобов'язань, відповідно до яких відповідач мав право одержати від позивача грошові кошти в сумі 63 261,22 долар США.

Не надано відповідачем і будь-яких доказів того, що останній висував до ОСОБА_1 вимогу про виконання поручителем боргових зобов'язань ОСОБА_5 до пред'явлення АТ «Райффайзен Банк Аваль» в суд позову про звернення стягнення на предмет іпотеки.

В судовому засіданні не встановлено також і тієї обставини, що позивач мав будь-яке право на будинок АДРЕСА_1, що був заставлений ОСОБА_5 за договором іпотеки від 21 березня 2007 року (а.с. 42-45). Та для ОСОБА_1 існувала небезпека втрати цього майна, у зв'язку із зверненням стягнення кредитором на це майно.

Отже, досліджені судом докази підтверджують ту обставину, що відповідач одержав від ОСОБА_1 63 261,22 долар США без достатньої правової підстави.

Відповідні роз'яснення містяться і в пункті 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 9 від 06.11.2009 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про визнання правочинів недійсними», згідно якого не є укладеними правочини (договори), у яких відсутні встановлені законодавством умови, необхідні для їх укладення (відсутня згода за всіма істотними умовами договору; не отримано акцепт стороною тощо). Вимога про визнання правочину (договору) неукладеним не відповідає можливим способам захисту цивільних прав та інтересів, передбачених законом. У цьому разі можуть заявлятися лише вимоги, передбачені главою 83 книги п'ятої ЦК України.

Згідно зі ст. 1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події.

Отже, АТ «Райффайзен банк Аваль» безпідставно набув 63 261,22 (шістдесят три тисячі двісті шістдесят один) долар США внесені ОСОБА_1 на рахунок відповідача в погашення заборгованості за кредитним договором № 014/1101/74/34502 від 21 березня 2007 року.

Зважаючи на вищенаведені обставини, а також те, що відповідачем не надано жодного належного доказу на обґрунтування своїх заперечень проти позову, тому суд вважає доведеним факт, відсутності між сторонами договірних зобов'язань, які виникають із договору поруки, та те, що АТ «Райффайзен банк Аваль» безпідставно одержав від ОСОБА_1 63 261,22 долар США.

З огляду на наведене, позов ОСОБА_1 до Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль» про повернення безпідставно одержаних коштів в сумі 63 261,22 долар США, що за курсом НБУ станом на 22 лютого 2017 року становить 1 710 741,55 гривня, підлягає до задоволення.

За приписами ч. 1 ст. 79 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.

Статтею 88 ЦПК України, передбачено, що стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Відповідно до квитанції про сплату судового збору (а.с. 6), сума понесених ОСОБА_1 судових витрат складає 6890,00 гривень та підлягає стягненню на її користь з відповідача.

Крім того, представником позивача було уточнено позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 63 261,22 (шістдесят трьох тисяч двісті шістдесят одиного) долар США станом на 22.02.2017 року. Відповідно, ця сума на 22.02.2017 року за курсом НБУ становить 1 710 741, 55 гривню.

Згідно підпункту 1 пункту 1 частини 2 статті 4 Закону України «Про судовий збір» від 08.07.2011 року № 3674-VI в редакції від 01.01.2017 року, розмір ставки судового збору за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою, складає 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Зважаючи на те, що позивачем сплачено судовий збір за ставками встановленими Законом України «Про судовий збір» від 08.07.2011 року № 3674-VI, що діяв до 01.01.2017 року, а розмір суми, що підлягає стягненню з відповідача уточнено в 2017 року, тому стягненню з відповідача підлягає 1 110,00 грн. судового збору, тобто різниця між розміром судового збору сплаченого позивачем згідно Закону України «Про судовий збір» від 08.07.2011 року № 3674-VI, що діяв до 01.01.2017 року та розміром судового збору встановленого цим законом в редакції від 01.01.2017 року.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 13, 14, 59, 60, 81, 84, 88, 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 3, 11, 15, 24, 26, 50, 1212 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» (01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9, , МФО 300335) на користь ОСОБА_1 кошти у розмірі 63 261,22 (шістдесят три тисячі двісті шістдесят один долар США двадцять два центи) долар США, що станом на 22 лютого 2017 року еквівалентно 1 710 741,55 (один мільйон сімсот десять тисяч сімсот сорок одна гривня п'ятдесят п'ять копійок) грн.

Стягнути з Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» (01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9, , МФО 300335) на користь ОСОБА_1 6 890,00 (шість тисяч вісімсот дев'яносто) грн. судового збору.

Стягнути з Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» (01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9, , МФО 300335) в дохід держави 1 110,00 (одна тисяча сто) грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області В.П. Пушкарчук