РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.09.2017

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі - Ленчицькій А.Б.,

за участю представника позивачів - ОСОБА_1,

за участю представника відповідача - Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, Розсошанської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулись до суду з позовом до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, Розсошанської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, посилаючись на те, що 24 лютого 2014 р. померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66 та земельну ділянку площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада.

08 листопада 2010 р. ОСОБА_5 був складений заповіт, яким вона заповіла все зазначене майно ОСОБА_4 та ОСОБА_3, зареєстрований в реєстрі за № 61 від 08 листопада 2010 року секретарем Ружичанської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_5 відсутні.

Позивачі звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом та оформили право на частину спадкового майна у межах шестимісячного строку. Однак, оформити належним чином спадщину на означені земельні ділянки вони не можуть. 08.07.2015 р. листом № 1909/02-14 від Державного нотаріуса Хмельницької районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_3, ОСОБА_4 повідомлено, що свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та земельну ділянку площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства, немає можливості видати у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ - свідоцтво про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 26084222 та 26084553 від 27.06.2014 року, виданого Реєстраційною службою Хмельницького міськрайонного управління юстиції на означені земельні ділянки видані після смерті ОСОБА_5

Позивачі просять визнати за ОСОБА_3 право власності на:

- 1/2 земельної ділянки площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66;

- 1/2 земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмальницький район, Ружичанська сільська рада у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на:

- 1/2 земельної ділянки площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66;

- 1/2 земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5.

У судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити, з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача - Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області у судовому засіданні позов не визнав, вказавши, що відповідач не порушував прав позивачів.

Представник відповідача - Розсошанської сільської ради у судове засідання не прибув, повідомлений про час та місце судового розгляду, звернувся до суду з заявою про розгляд справи у відсутність представника.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1233 Цивільного кодексу України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що 24 лютого 2014 р. померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66 та земельну ділянку площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада.

8 листопада 2010 р. ОСОБА_5 був складений заповіт, яким вона заповіла все зазначене майно ОСОБА_4 та ОСОБА_3, зареєстрований в реєстрі за № 61 від 8 листопада 2010 року секретарем Ружичанської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_5 відсутні.

Позивачі звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом та оформили право на частину спадкового майна у межах шестимісячного строку, однак, оформити належним чином спадщину на означені земельні ділянки вони не можуть, оскільки правовстановлюючий документ - свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний номер: 26084222 та 26084553 від 27.06.2014 року, виданого Реєстраційною службою Хмельницького міськрайонного управління юстиції) на означені земельні ділянки видані після смерті ОСОБА_5

Судом встановлено, що право власності на земельну ділянку площею 0,1330 га (кадастровий номер :01:001:0380) та на земельну ділянку площею 0,1500 га (кадастровий номер :01:003:1416) за ОСОБА_5 виникло на підставі рішень компетентних органів. За життя ОСОБА_5 звернулась з заявою до Реєстраційної служба Хмельницького міськрайонного управління юстиції Хмельницької області для реєстрації земельних ділянок. На імя ОСОБА_5 було видано два свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 26084222 та 26084553. Однак, вказані свідоцтва були видані вже після смерті ОСОБА_5 27.08.2014р., у зв'язку з чим нотаріус і відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст. 126 Земельного кодексу України право власності оформляється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Відповідно до п. 9 ч. 2 ст. 18 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», датою і часом державної реєстрації прав вважається дата і час реєстрації відповідної заяви, за результатом розгляду якої державним реєстратором прийнято рішення про державну реєстрацію прав.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_3 право власності на:

- 1/2 земельної ділянки площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66;

- 1/2 земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5.

Суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_4 право власності на:

- 1/2 земельної ділянки площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66;

- 1/2 земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмальницький район, Ружичанська сільська рада, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст.3,4, 10, 11, 60, 213-215 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 16, 1216, 1218, 1225, 1233 Цивільного кодексу України, ст.ст.125, 126 Земельного кодексу України, ст. 18 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд

вирішив:

позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, Розсошанської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на:

- 1/2 земельної ділянки площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66;

- 1/2 земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на:

- 1/2 земельної ділянки площею 0,133 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :01:001:0380), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, с. Ружичанка, вул. Хмельницька, 66;

- 1/2 земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:003:1416), що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Ружичанська сільська рада, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6.

Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, Розсошанської сільської ради на користь ОСОБА_3, ОСОБА_4 судовий збір по 640 грн. з кожного.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів до апеляційного суду Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення. якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.