Справа №442/616/17
Провадження №2-о/442/25/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 лютого 2017 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Крамара О.В.

при секретарі Малик О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи: Дрогобицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності Марич (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки №3 на вул.Малої в смт.Підбуж Дрогобицького району Львівської області до польської національності.

В обґрунтування своєї заяви покликається на те, що вона ОСОБА_1 народилась 26.09.1966 року в смт.Підбуж Дрогобицького району Львівської області. У свідоцтві про її народження її мати ОСОБА_4 записана у графі національність як українка. Її бабця по лінії матері ОСОБА_2 Томашевська за національністю була полькою, але оскільки в радянські часи мешканці смт.Підбуж достатньо вороже ставилися до поляків, то мати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, було записано як «українка». Зазначені обставини чітко зафіксовані у статті польської газети «Курєр галіційський». Її мати завжди навчала їх у польських традиціях, що включає римо-католицьке віросповідання. Фактично завжди вона вважала себе полькою. Довести в позасудовому порядку факт належності її матері до польської національності із внесенням необхідних змін до актових записів цивільного стану є неможливим, що підтверджується письмовою відповіддю відділу РАЦС. Встановлення даного факту є необхідним для неї та її дітей з метою якнайшвидшого оформлення Карти поляка, вільного переїзду на територію ОСОБА_6 та реалізації інших соціальних пільг і переваг, які й досі збереглися для поляків за національністю для окремих громадян України.

Заявниця подала до суду заяву про розгляд її заяви без повного фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Просить заяву задоволити.

Представник Дрогобицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Львівській області подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, з приводу задоволення заяви покладається на думку суду.

Зясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Встановлено, що у ОСОБА_1 (дівоче прізвище Марич) ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно Свідоцтва про її народження у графі відомості про матір вказано ОСОБА_4, національність «українка».

У посвідці про народження ОСОБА_8 відомості про її батьків вказано: батько ОСОБА_9 українець, та мати ОСОБА_2 полька.

При таких обставинах суд вважає, що встановлення факту, про який просить заявниця, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та встановлення такого факту має для заявниці юридичне значення, а тому підстав для відмови у задоволенні заяви, судом не встановлено.

Керуючись ст. ст. 209, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності Марич (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки №3 на вул.Малої в смт.Підбуж Дрогобицького району Львівської області до польської національності.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення з дня отримання такого.

Суддя О.В. Крамар