Провадження № 2/369/769/17
РІШЕННЯ

Іменем України

21.02.2017 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі головуючої судді Ковальчук Л.М., за участю секретаря Завойської В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2016 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду із позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 28 червня 2010 року помер ОСОБА_5, який на день смерті проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На час смерті ОСОБА_5 в шлюбі не перебував. Після смерті ОСОБА_5 залишилось три спадкоємці в порядку спадкування за законом: дочка ОСОБА_1, дочка ОСОБА_2, син ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на житловий будинок № 57 по вул. Шевченка в с. Софіївська Борщагівка, Києво-Святошинського району, Київської області з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, та земельна ділянка площею 0,1905 га, розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Шевченка, 57, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Всі три спадкоємці прийняли спадщину, яка відкрилась після смерті 28 червня 2010 року ОСОБА_5, шляхом подання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_6, приватному нотаріусу Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області.

Постановою приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_6 від 14 вересня 2015 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/3 частину на жилого будинку і земельної ділянки за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Шевченка, 57.

Враховуючи викладене, позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просили визнати за ними в порядку спадкування за законом після померлого 28 червня 2010 року ОСОБА_5 право власності-по 1/3 частині за кожною, на жилий будинок № 57 з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться по вул. Шевченка в с. Софіївська Борщагівка, Києво-Святошинського району, Київської області, та земельну ділянку площею 0,1905 га, що знаходяться за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Шевченка, № 57, цільове призначення-для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

У судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 позов підтримали і просили його задовольнити.

У судовому засіданні відповідач ОСОБА_3 позов визнав і не заперечував проти його задоволення.

У судове засідання представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради не з»явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду невідомі.

Суд, вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-ОК № 189990, виданого Виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Києво-Святошинського району 30 червня 2010 року, 28 червня 2010 року помер ОСОБА_5, який доводився батьком позивачам у справі ОСОБА_1 і ОСОБА_7 та відповідачу у справі ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому за життя майно, і 23 вересня 2010 року ОСОБА_2 звернулась із заявою до приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_6 про прийняття спадщини після смерті свого батька ОСОБА_5. 15 жовтня 2010 року ОСОБА_1 і ОСОБА_3 звернулись із заявами до приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_6 про прийняття спадщини після смерті свого батька ОСОБА_5. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14 вересня 2015 року приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_6 було відмовлено ОСОБА_2 і ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом по 1/3 частці кожній жилого будинку з надвірними будівлями, що розташований за адресою: с. Софіївська Борщагівка, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. Шевченка, буд. 57, та по 1/3 частці кожній земельної ділянки, що розташована за адресою: с. Софіївська Борщагівка, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. Шевченка, буд. № 57, оскільки не надано правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно. Дані обставини підтверджуються копією Спадкової справи № 8/2012 до майна померлого 28 червня 2010 року ОСОБА_5, наданої приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_6.

ОСОБА_8 з рішення засідання виконавчого комітету ОСОБА_9. ОСОБА_9 сільської ради народних депутатів Києво-Святошинського району Київської області № 2 від 14 січня 1997 року «Про оформлення свідоцтва на право власності на жилі будинки громадян с. Софіївська Борщагівка»: 1. Визнано право власності на житловий будинок в селі Софіївська Борщагівка, по вул. Шевченка, 57, Києво-Святошинського району, Київської області за ОСОБА_5; 2. Києво-Святошинському бюро технічної інвентаризації необхідно було оформити свідоцтво про право власності на житловий будинок в с. Софіївська Борщагівка, вул. Шевченка. 57, на ім»я ОСОБА_5 і зареєструвати свідоцтво у встановленому законодавством порядку.

11 лютого 2006 року виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області було видано Свідоцтво про право власності на нерухоме майно серії ЯЯЯ № 712985, відповідно до якого ОСОБА_5 належить на праві приватної власності домоволодіння за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Шевченка, буд. 57, що складається з одного жилого будинку загальною площею 39,7 кв.м., житловою площею 26,2 кв.м. з надвірними будівлями і спорудами.

На ім»я ОСОБА_5 був складений КП «Бюро технічної інвентаризації Києво-Святошинської районної ради Київської області» Технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду № 57 по вул. Шевченка в с. Софіївська Борщагівка, Києво-Святошинського району, Київської області, від 30 грудня 2005 року, інвентарний номер 623, 1976 року побудови.

За життя ОСОБА_5 22 липня 2003 року був виданий Державний акт на право приватної власності на землю, відповідно до якого ОСОБА_5 на підставі рішення 6 сесії 24 скликання ОСОБА_9 сільської ради від 19 квітня 2003 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,1905 га, яка розташована на території с. С.Борщагівка, вул. Шевченка, 57, землю передано для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель.

ОСОБА_8 вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_8 вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою-четвертою статті 1273 Цивільного кодексу України.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене, суд вважає доведеними позовні вимоги позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, і тому позов підлягає задоволенню, та слід визнати за ОСОБА_1»ю Дмитрівною і ОСОБА_2 право власності на жилий будинок № 57 по вул. Шевченка в с. Софіївська Борщагівка, Києво-Святошинського району, Київської області загальною площею 39,7 кв.м., житловою площею 26,2 кв.м., та земельну ділянку площею 0,1905 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Шевченка, буд. 57, землю передано для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель-по 1/3 частині за кожним, в порядку спадкування за законом після смерті 28 червня 2010 року ОСОБА_5.

Керуючись ст. ст. 328, 392, 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1»ю Дмитрівною і ОСОБА_2 право власності на жилий будинок № 57 по вул. Шевченка в с. Софіївська Борщагівка, Києво-Святошинського району, Київської області загальною площею 39,7 кв.м., житловою площею 26,2 кв.м., та земельну ділянку площею 0,1905 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Софіївська Борщагівка, вул. Шевченка, буд. 57, землю передано для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель-по 1/3 частині за кожним, в порядку спадкування за законом після смерті 28 червня 2010 року ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ковальчук Л.М.