У х в а л А

11 вересня 2017 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ у складі:

Гулька Б.І., Маляренка А.В., Ступак О.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Коломийської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_5, виконавчого комітету Коломийської міської ради Івано-Франківської області, третя особа - управління Держгеокадастру у Коломийському районі Івано-Франківської області, про визнання частково незаконним та скасування рішення міської ради, визнання частково недійсними свідоцтв про право на спадщину, визнання державних актів на право власності на земельну ділянку недійсними; за позовом ОСОБА_5 до Комийської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_4 про визнання незаконним та скасування рішення міської ради за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 26 квітня 2017 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 1 березня 2017 року позов ОСОБА_4 задоволено. Визнано незаконним та скасовано підпункт 9 пункту 2 рішення виконавчого комітету Коломийської міської ради Івано-Франківської області № 330 від 21 вересня 1999 року «Про передачу присадибних ділянок у приватну власність та надання у тимчасове користування» в частині передачі ОСОБА_6 у приватну власність земельної ділянки площею 0,0172 га, розташованої по АДРЕСА_2 Визнано недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 9 листопада 2012 року ОСОБА_5 державним нотаріусом Коломийської міської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_6 та зареєстроване в реєстрі за № 2241, в частині успадкування 0,0172 га земельної ділянки, розташованої по АДРЕСА_2 Це свідоцтво є додатковим до свідоцтва про право на спадщину за законом від 10 вересня 2012 року по реєстру за № 1880, спадкова справа № 329/2011 р., призначеної для обслуговування жилого будинку та надвірних споруд, розташованої по АДРЕСА_2 Визнано недійсними державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий 18 лютого 2000 року, та державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий 29листопада 2012 року, площею 0,10 га, розташовану по АДРЕСА_1 призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, видані на ім'я відповідно ОСОБА_6 та ОСОБА_5 У задоволенні позову ОСОБА_5 відмовлено. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Івано-Франківської області від 26 квітня 2017 року рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 1 березня 2017 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову ОСОБА_4 відмовлено. Позов ОСОБА_5 задоволено. Рішення Коломийської міської ради Івано-Франківської області від 19 квітня 2012 року в частині передачі у власність ОСОБА_7 600 кв.м земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель та споруд АДРЕСА_1 скасовано.

У касаційній скарзі ОСОБА_8, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить оскаржуване рішення апеляційного суду скасувати, рішення суду першої інстанції залишити в силі.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки наведені у касаційній скарзі доводи викликають необхідність перевірки матеріалів справи.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до Коломийської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_5, виконавчого комітету Коломийської міської ради Івано-Франківської області, третя особа - управління Держгеокадастру у Коломийському районі Івано-Франківської області, про визнання частково незаконним та скасування рішення міської ради, визнання частково недійсними свідоцтв про право на спадщину, визнання державних актів на право власності на земельну ділянку недійсними; за позовом ОСОБА_5 до Комийської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_4 про визнання незаконним та скасування рішення міської ради за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 26 квітня 2017 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Б.І. Гулько
А.В. Маляренко
О.В. Ступак