Справа № 525/1317/16-ц
Провадження №2/525/84/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.02.2017 Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Лисенко Н.В., розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Велика Багачка Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася 12 грудня 2016 року до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

З позовної заяви вбачається, що домоволодіння, яке розташоване в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вул. Першотравнева, 43 станом на 15 квітня 1991 року відносилося до категорії колгоспний двір. В даному домоволодінні станом на цю дату проживала ОСОБА_3.

15 липня 1981 року помер батько чоловіка позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4, а 20 січня 2002 року померла мати чоловіка позивача ОСОБА_1 ОСОБА_3, останнім постійним місцем проживання яких було с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вул. Першотравнева, 43. Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно (житловий будинок з господарськими будівлями та земельна ділянка (пай)), яке в рівних частинах успадкували діти померлої: чоловік позивача ОСОБА_1 ОСОБА_5 та його брат ОСОБА_2.

4 липня 2015 року помер ОСОБА_5. Після його смерті спадщину прийняла його дружина ОСОБА_1 шляхом подачі заяви до державного нотаріуса про прийняття спадщини, а його син ОСОБА_6 подав заяву про відмову від прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 вказує, що вона не може одержати в державного нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, в звязку з чим вона змушена звернутися до суду з позовом щодо визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями (три сараї, дві вбиральні, літній душ, огорожа, дворовий кран ), що розташовані в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вул. Першотравнева, 43.

Ухвалою суду від 23 грудня 2016 року відкрито провадження по справі.

В судовому засіданні 25 січня 2017 року позивач ОСОБА_1 позов підтримала в повному обсязі, посилалася на обставини, що в ньому викладені, та просила суд його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов ОСОБА_1 визнав в повному обсязі, суду пояснив, що він також подав позов про визнання права власності на 1/2 частину цього будинку.

В судові засідання 14 лютого та 27 лютого 2017 року сторони по справі не зявилися, до суду надіслали заяви про розгляд справи у їхню відсутність.

Суд вирішив за можливе розгляд справи проводити у відсутність сторін, застосовуючи при цьому положення ст. 197 ЦПК України.

Суд, заслухавши пояснення сторін в судовому засіданні 25 січня 2017 року, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями в порядку спадкування підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15 липня 1981 року помер ОСОБА_4, який на день смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з дружиною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15).

Згідно даних по господарської книги № 3 за 1991-1995 роки станом на 15 квітня 1991 року домоволодіння, розташоване в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вул. Першотравнева, 43 належало колгоспному двору. Головою двору значилася ОСОБА_3, яка проживала одна (а.с.18).

20 січня 2002 року померла ОСОБА_3 (а.с.7), яка на день смерті була зареєстрована та постійно проживала одна в ІНФОРМАЦІЯ_1 (a.c.16).

4 липня 2015 року помер ОСОБА_5 (а.с.8 ).

Заповітом, посвідченим Білоцерківською сільською радою Великобагачанського району Полтавської області 28 серпня 1993 року ОСОБА_3 належний їй на праві особистої власності жилий будинок з усіма надвірними будівлями, що знаходяться в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_5 в рівних частинах. Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 155. Станом на 27 грудня 2016 року відповідно до Інформаційної довідки № 46330479 даний заповіт чинний.

Заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету Білоцерківської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_7 21 серпня 2001 року ОСОБА_3 належний їй на праві особистої власності житловий будинок з надвірними будівлями і приватизованою земельною ділянкою, що знаходиться в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області та все інше її майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_5 в рівних частинах. Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 348. Станом на 27 грудня 2016 року відповідно до Інформаційної довідки № 46330479 даний заповіт чинний.

Відповідно до технічного паспорту житлового будинку, що знаходиться в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вулиці Першотравнева, 43 складається в цілому з житлового будинку літ. "А-1", а, а1 (рік побудови 1949), сараю літ. Б (рік побудови 1949), вбиральні літ. В (рік побудови 1991), сараю літ. Г (рік побудови 1950), вбиральні літ. Д (рік побудови 1991), літнього душу літ. Е (рік побудови 1991), сараю літ. Є (рік побудови 1951), огорожі -№ 1, 3, дворового крану - № 2. Загальна площа житлового будинку становить 84,7 кв.м., з яких житлова площа становить 46,1 кв.м., допоміжна площа становить 31,8 кв.м., площа літніх приміщень становить 6,8 кв.м. (а.с. а.с.9-13).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим Білоцерківською сільською радою 21 серпня 2001 року, зареєстрованого в реєстрі за № 348, виданого державним нотаріусом Великобагачанської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 1 жовтня 2002 року, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна померлої 20 січня 2002 року ОСОБА_3 є в рівних частинах ОСОБА_5 та ОСОБА_2. Спадкове майно складається з права на земельну частку (пай) площею 3,56 умовних кадастрових гектарах, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві ім. Шевченка Великобагачанського району та належало померлому на підставі сертифікату серії ПЛ № 0183158 виданого Великобагачанською районною державною адміністрацією 25 грудня 1996 року та зареєстрованого в книзі реєстрації 26 грудня 1996 року під № 613. Дане свідоцтво зареєстровано в реєстрі за № 1262, спадкова справа № 271 (а.с.14).

З архівного витягу з протоколу 18 сесії 21 скликання Білоцерківської сільської ради народних депутатів Великобагачанського району Полтавської області від 31 березня 1994 року вбачається, що ОСОБА_3 було передано безоплатно у власність земельну ділянку площею 0,25 га, призначену для обслуговування жилого будинку та господарських приміщень та земельну ділянку площею 0,07 га, призначену для ведення особистого господарства (а.с. 19 ).

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_3 (до укладення шлюбу Крисін) Г.С. та померлим ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.21).

З повідомлення № 06/01-16 від 10 січня 2017 року Другої Полтавської державної нотаріальної контори, отриманого на запит суду 12 січня 2017 року вбачається, що після померлого 4 липня 2015 року ОСОБА_5, останнім постійним місцем проживання якого було АДРЕСА_1, у нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 316 за 2015 рік на підставі заяви про прийняття спадщини від дружини померлого ОСОБА_5 ОСОБА_1 та надійшла заява про відмову від прийняття спадщини від сина померлого ОСОБА_5 ОСОБА_6. Інших заяв про прийняття, відмову від прийняття спадщини до нотаріальної контори не надходило, претензії від кредиторів не виникали. Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 1,1953 га та площею 0,2798 га видані на імя ОСОБА_1.

Постановою державного нотаріуса Першої полтавської державної нотаріальної контори в.о. завідувача Другої полтавської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 21 листопада 2016 року було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 4 липня 2015 року ОСОБА_5 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вулиці Першотравнева 43, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на це майно (а.с. 23).

Зі спадкової справи № 271 вбачається, що після померлої 20 січня 2002 року ОСОБА_3 до Великобагачанської державної нотаріальної контори надійшли заяви про прийняття спадщини від ОСОБА_5 та ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України після померлого чоловіка ОСОБА_5, що прийняла спадщину шляхом подання заяви до державного нотаріуса про прийняття спадщини.

З інформаційної довідки № 76921286 від 26 грудня 2016 року вбачається, що відомості про державну реєстрацію житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вулиці Першотравнева, 43, в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, в Реєстрі прав власності на нерухоме майно, в Державному реєстрі іпотек та Єдиному реєстрі заборон відчуження обєктів нерухомого майна відсутні.

Виходячи з того, що реєстрація прав на вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями не проводилася, а відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника, це перешкоджає позивачу вирішити дане питання у позасудовому порядку.

До проведення інвентаризації житлового фонду Білоцерківської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області правовстановлюючим документом на житловий будинок був відповідний запис в погосподарській книзі Білоцерківської сільської ради.

Згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України " у разі визнання відповідачем позову суд за наявності передбачених законом підстав ухвалює рішення про задоволення позову."

При таких обставинах, коли визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про ухвалення рішення про задоволення позову ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вулиці Першотравнева, 43 (сорок три), як за спадкоємицею першої черги за законом після померлого 4 липня 2015 року чоловіка ОСОБА_5

Правовідносини щодо спадкового майна, яке залишилося після померлої 20 січня 2002 року ОСОБА_3 регламентуються ЦК України ( 1963 року) , а правовідносини після померлого ОСОБА_5 діючим ЦК України.

Керуючись ст.ст. 529, 548-549 ЦК України (1963 року), ст.ст. 328, 346 ( п. 11 ч. 1), 392, 1261, 1268, 1269 діючого ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 174, 197, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 як за спадкоємицею першої черги за законом після померлого 4 липня 2015 року чоловіка ОСОБА_5, право власності на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться в с. Білоцерківка Великобагачанського району Полтавської області по вулиці Першотравнева, 43 (сорок три) та складається з житлового будинку - літ. А-1, а, а1, сараю літ. Б, вбиральні літ. В, сараю літ. Г, вбиральні літ. Д, літнього душу літ. Е, сараю літ. Є, огорожі - №1, 3, дворового крану - № 2, що за життя належав на праві власності ОСОБА_3, яка померла 20 січня 2002 року, спадщину після якої він прийняв , але юридично не оформив.

Апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області подається протягом десяти днів після його проголошення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час розгляду справи, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 02.03.2017 року.

Суддя -