22.09.2017 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/829/17
провадження №2/533/271/17
Рішення

Іменем України

22 вересня 2017 року селище Козельщина Полтавської області.

Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді Науменко Н.Д.,

при секретарі Рибалка А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Козельщина цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Козельщинського району Полтавської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

установив:

28.07.2017 року ОСОБА_4 та ОСОБА_2 звернулися до районного суду з позовом, в якому прохали визнати за кожним з них право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого 23 січня 2015 року батька ОСОБА_5 по ? частині кожному належного померлому житлового будинку з надвірними будівлями, що складається з житлового будинку літ - «А» житловою площею 18,7кв.м, погріб з шийкою літера «Б», погріб під сараєм літер «Б», прибудова літера «а», сарай - л. кухня літера «в»-, сарай літера «В», сарай літера «г», сарай - л. кухня літера «Г», гараж літера «Г1», сарай літера «Д», убиральня літера «Е» , колодязь питний літера «К», хвіртка №1, огорожа № 2 загальною вартістю787289 гривень, розташований в селі Говтва, вул. Козацький шлях, 46, Козельщинського району Полтавської області. При цьому вказували, що вони прийняли у спадок майно після смерті батька ОСОБА_5 фактом постійного проживання однією родиною до дня його смерті. За життя батько все своє майно заповів позивачам, посвідчивши в ОСОБА_3 сільській раді Козельщинського району Полтавської області 11 листопада 2010 року заповіт. Вони не змогли оформили спадкові права на майно батька, так як у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок їм було відмовлено через відсутність правовстановлюючого документу на спадковий будинок.

В судове засідання позивачі ОСОБА_4 і ОСОБА_2 подали заяву про розгляд справи без їх участі та прохали позов задовольнити, посилаючись на наведені вище підстави.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Козельщинського району Полтавської області представника до суду не направила, а направила заяву, в якій прохала справу розглядати без представника, позов визнала і не заперечувала проти його задоволення.

Третя особа Козельщинська державна нотаріальна контора прохала справу розглядати без представника, проти задоволення позову не заперечувала.

Враховуючи відсутність в судовому засіданні сторін, суд вважає можливим розглянути справу в порядку ст. 197 ЦПК України без фіксування процесу технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи, надані докази, проаналізувавши їх у сукупності, врахувавши позиції сторін і надавши їм правову оцінку, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги з наступних підстав.

Судом встановлено, що 23 січня 2015 року помер батько позивачів ОСОБА_5, а 22.07.2015 року померла мати позивачів ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвами про смерть, виданими ОСОБА_3 сільською радою ( аркуші 9,10).

11.11.2010 року ОСОБА_5 склав та посвідчив в ОСОБА_3 сільській раді заповіт, за яким все своє майно заповів синові ОСОБА_1 та донці ОСОБА_2 у рівних частках (аркуші 8).

Позивачі є єдиними спадкоємцями на майно свого батька за заповітом, які прийняли спадщину фактом постійного проживання однією родиною до дня смерті спадкодавця ( аркуш - 29).

Козельщинською державною нотаріальною конторою за заявами позивачів відкрита спадкова справа №113/2015 ( аркуш 29,30 ).

Відповідно до інформацій, отриманих з Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та Спадкового реєстру ( заповіти/спадкові договори ) у померлого відсутністю інших спадкоємців, що прийняли спадщину, заповіт ОСОБА_5 дійсний (аркуші 32-35).

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради Козельщинського району Полтавської області № 59 від 03.02.2016 року спадковий будинок, розташований в селі Говтва по вулиці Козацький шлях, буд 46 належить ОСОБА_5 на підставі запису в по господарській книзі сільської ради ( аркуш - 29).

КП «Кременчуцьке міжміське бюро технічної реєстрації» листом №61/4333 від 15.09.2015 року повідомило про відсутність інформації про реєстрацію спадкового будинку в його облікових даних ( аркуш - 37).

На ім»я позивачів виготовлена технічна документація на будинок № 46 по вулиці Козацький шлях (Леніна) будинок 46 в селі Говтва Козельщинського району Полтавської області ( аркуші 13-17).

Зазначені документи свідчать про наявність права власності спадкодавців на житловий будинок і неможливість підтвердження його в позасудовому порядку в зв»язку з його смертю і невизнанням органом, уповноваженим оформляти спадкові права громадян зазначеного права.

Позивачі прийняли спадщину після померлого батька, осіб, які мають право на успадкування відповідно до ст. 1241 ЦК України немає. Отримати у спадок житловий будинок позивачі не змогли через відсутність правовстановлюючого документа, що підтверджував право власності спадкодавця на будинок.

Із постанови Козельщинської державної нотаріальної контори від 07.02.2017 року про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок вбачається, що ОСОБА_5 не оформив на своє імя правовстановлюючий документ на будинок, не зареєстрував його і відповідно не набув прав на нього. У даній постанові нотаріусом вказано, що правовстановлюючий документ, яким має бути посвідчено право власності спадкодавця на будинок відсутній і відновити його не можливо, що стало підставою для відмови, тобто не визнанні прав позивачів на успадкування житлового будинку (аркуш - 18).

Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Порушене право позивача підлягає відновленню шляхом визнання за ним права на успадкування житлового будинку його батьків.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України встановлені види спадкування. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Відповідно до ст.1235 Цивільного кодексу України заповідач має право призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Враховуючи, що позивачі довели, що є єдиними спадкоємцями, які прийняли спадщину за заповітом, подавши заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини, але успадкувати житловий будинок не змогли через відсутність правовстановлюючого документа, яким засвідчено права власності померлого, вони мають право на успадкування всього спадкового майна і їх вимога в частині визнання права власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок підлягає задоволенню. Частка кожного із дітей померлого відповідно до складеного заповіту становить ? частину.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15,16, 328, 392, 1222 - 1223, 1235, 1296,1297 ЦК України, ст.ст. 4 - 15, 208, 213-215 ЦПК України, суд

вирішив:

ОСОБА_7 ОСОБА_4, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Козельщинського району Полтавської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок з надвірними побудовами, розташований в селі Говтва, вул. Козацький шлях, будинок 46, Козельщинського району, Полтавської області, який складається із житлового будинку літ - «А» житловою площею 18,7кв.м, погріб з шийкою літера «Б», погріб під сараєм літер «Б», прибудова літера «а», сарай - л. кухня літера «в», сарай літера «В», сарай літера «г», сарай - л. кухня літера «Г», гараж літера «Г1», сарай літера «Д», убиральня літера «Е» , колодязь питний літера «К», хвіртка №1, огорожа № 21 в порядку спадкування за заповітом по ? частині кожному.

Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги, якщо така скарга не подана, або після винесення рішення апеляційною інстанцією, якщо воно не скасоване.

Рішення може бути оскаржене на протязі 10 днів шляхом подачі апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.

Головуючий Н.Д.Науменко