Справа № 215/5512/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2017 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

в складі: головуючого - судді Науменко Я.О.,

за участю секретаря Конопліної С.І.,

згідно з вимогами ч. 2 статті 197 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі справу за позовною заявою ОСОБА_1 до виконавчого комітету Тернівської районної ради у місті Кривому Розі про встановлення факту, що має юридичне значення, визначення часток у спільному сумісному майні подружжя, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, треті особи: Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області; виконавчий комітет Криворізької міської ради,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду зі вказаним позовом і просить:

1) Встановити факт, що на підставі Договору купівлі-продажу домоволодіння з земельною ділянкою, посвідченого 28 жовтня 2003 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Кірієнко І.М., за реєстровим № 4426, за життя ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, належала земельна ділянка площею 0,0677 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1.

2) Встановити, що ОСОБА_1 належить, а ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя належало, кожному, по ? частці у праві спільної сумісної власності подружжя: земельної ділянки, площею 0,0677 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1.

3) Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0677 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, де ? частка належить в порядку виділу частки зі спільного сумісного майна подружжя, та ? частка належить в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини ОСОБА_4.

На виконання вимог ухвали суду від 05.01.2017 р. позивач 20.02.2017 р. подав до суду уточнену позовну заяву (вх..№2217 від 20.02.2017 р.).

В позовній заяві позивач посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1. померла його жінка ОСОБА_4, після якої відкрилася спадщина на належне їй майно. За життя ОСОБА_4 заповіту не склала, тому належне їй за час життя майно спадкується за законом. Спадкоємцями першої черги після її смерті є: ОСОБА_1 - чоловік, ОСОБА_5 - син, ОСОБА_5 - син, ОСОБА_6 - донька. Діти спадкодавця відмовились від своїх часток у спадщині, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_4 на користь батька - позивача ОСОБА_1. Спадкове майно, на яке видано свідоцтво, складається з 1/2 частини житлового будинку загальною площею 52,5 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м. з господарчими побудовами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, який належав спадкодавцю на підставі Договору купівлі-продажу від 28.10.2003 р. При зверненні до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на земельну ділянку, яка розташована під житловим будинком АДРЕСА_1, позивачу було надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з тим, що спадкодавець за життя не зареєструвала право власності на земельну ділянку, згідно законодавства, яке діяло на момент оформлення права власності.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності та про підтримку позову.

Відповідач у судове засідання явку свого представника не забезпечив, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти позову не заперечує, тобто фактично визнав його.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Треті особи у судове засідання явку своїх представників не забезпечили, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, про що свідчать підписи на поштових повідомленнях про вручення рекомендованих листів.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи - докази: копії свідоцтва про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_1., свідоцтва про одруження від 15.10.1973 р., договору купівлі-продажу домоволодіння з земельною ділянкою від 28.10.2003 р., свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.11.2015 р., свідоцтва про право власності від 26.11.2015 р., постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.04.2016 р., звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 6,7, 13,9, 11,14, 26-51) судом встановлені такі обставини, що мають значення для справи та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кривому Розі померла ОСОБА_4, яка за час свого життя заповіту не складала, тому належне їй за час життя майно спадкується за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом після її смерті є: ОСОБА_1- чоловік, ОСОБА_5 - син, ОСОБА_5 - син, ОСОБА_6 - донька. Діти спадкодавця відмовились від своїх часток у спадщини, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_4 на користь батька - позивача ОСОБА_1.

26 листопада 2015 року державним нотаріусом Шостої криворізької державної нотаріальної контори Деркач Я.В. позивачу ОСОБА_1 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини ОСОБА_4, зареєстроване в реєстрі за № 1-1016 та зареєстроване 26.11.2015р. в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, номер запису про право власності: 12225086, на 1/2 частку житлового будинку загальною площею 52,5 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м. з господарчими побудовами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який належав спадкодавцю на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого 28 жовтня 2003 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Кірієнко І.М., за реєстровим № 4426, зареєстрованого у Комунальному підприємстві «Криворізьке бюро технічної інвентаризації» 27.12.2003 р. в книзі № 7-34, номер запису 34.

26 листопада 2015 року державним нотаріусом Шостої криворізької державної нотаріальної контори Деркач Я.В. позивачу ОСОБА_1 було видане свідоцтво про право власності, зареєстроване в реєстрі за № 1-1015 та зареєстроване 26.11.2015р. в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, номер запису про право власності: 12225037, на ? частку у праві спільної сумісної власності на майно подружжя, набуте подружжям за час шлюбу, як подружжю, який пережив дружину ОСОБА_4, померлу ІНФОРМАЦІЯ_1, житлового будинку загальною площею 52,5 кв.м., житловою площею 30,0 кв.м. з господарчими побудовами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який належав спадкодавцю на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого 28 жовтня 2003 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Кірієнко І.М. за реєстровим № 4426 зареєстрованого у Комунальному підприємстві «Криворізьке бюро технічної інвентаризації», 27.12.2003 р. в книзі № 7-34, номер запису 34.

Крім того, за життя спадкодавцем ОСОБА_4, яка перебувала у шлюбі з позивачем ОСОБА_1, на підставі Договору купівлі-продажу домоволодіння з земельною ділянкою, посвідченого 28 жовтня 2003 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Кірієнко І.М. за реєстровим № 4426, була придбана земельна ділянка площею 0,0677 га для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1 Вказана земельна ділянка належала Продавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 02 липня 2002 року Криворізькою міською Радою народних депутатів та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 16670.

В договорі купівлі-продажу зазначено, що у відповідності до ст. 227 Цивільного кодексу України цей договір підлягає реєстрації у Криворізькому бюро технічної інвентаризації та у Криворізькій міській раді народних депутатів.

Спадкодавцем ОСОБА_4 не була проведена державна реєстрація прав власності на вказану земельну ділянку, що стало підставою для відмови нотаріусом позивачу ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії: видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті дружини ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку.

Згідно зі ст. 152 Земельного Кодексу України (в редакції, чинній на момент укладання договору купівлі-продажу) держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Відповідно до п. «а» ч. 1 ст. 81 ЗК України (в редакції, чинній на момент укладання договору купівлі-продажу) громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі придбання за договором купівлі-продажу, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами.

Частиною 1 ст. 125 ЗК України (в редакції, чинній на момент укладання договору купівлі-продажу) передбачено, що право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно зі ст.16 Закону України «Про власність», норми якого діяли на час укладання договору купівлі-продажу, майно, нажите подружжям за час шлюбу, належить їм на праві спільної сумісної власності. Здійснення ними цього права регулюється цим Законом і Кодексом про шлюб та сім'ю України.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 1 статті 22 Кодексу про шлюб та сім'ю України, норми якого діяли на час укладання договору купівлі-продажу, майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен із подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном.

Згідно з ч. 1 ст. 28 Кодексу про шлюб та сім'ю України, норми якого діяли на час укладання договору купівлі-продажу, в разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними. В окремих випадках суд може відступити від начала рівності часток подружжя, враховуючи інтереси неповнолітніх дітей або інтереси одного з подружжя, що заслуговують на увагу.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від померлої фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що спадщина, незалежно від часу її прийняття, належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику про спадкування» з позовом про визнання права власності на спадщину в судовому порядку, може звернутись особа лише в разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.

У листі № 24-753/0/4-1 від 16.05.2013 р. Вищого спеціалізованого суду України «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» зазначено, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не передбачено законом або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разу втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Після дослідження та оцінки доказів у справі, надані позивачем, відповідно до ст. ст. 10, 60 ЦПК України, докази вважаються судом належними та допустимими згідно зі ст. ст. 58, 59 ЦПК України і вони свідчать про обґрунтованість та законність позовних вимог.

Згідно ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1268, 1296 ЦК України та ст. ст. 10, 11, 60, 169, 174, ч. 2 ст. 197, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Тернівської районної ради у місті Кривому Розі про встановлення факту, що має юридичне значення, визначення часток у спільному сумісному майні подружжя, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт, що на підставі Договору купівлі-продажу домоволодіння з земельною ділянкою, посвідченого 28 жовтня 2003 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Кірієнко І.М., за реєстровим № 4426, за життя ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 належала земельна ділянка площею 0,0677 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Встановити, що ОСОБА_1 належить, а ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя належало, кожному, по 1/2 частці у праві спільної сумісної власності подружжя: земельної ділянки, площею 0,0677 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0677 га для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, де 1/2 частка належить в порядку виділу частки зі спільного сумісного майна подружжя, та 1/2 частка належить в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області, через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-и денний строк з дня його проголошення. Особа, яка брала участь у справі, але не була присутня у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, може подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: