Справа: 164/1780/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2017 року. Смт. Маневичі.

Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Токарської І.С.,

при секретарі Матвійчук Н.В.,

з участю:

заявника ОСОБА_2, її представника ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Маневичі цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Маневицький районний відділ ДРАЦС Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася в суд із вказаною заявою, яку обґрунтувала тим, що у ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дід ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_4 мати - ОСОБА_5 Оскільки у 1935-1938 роках дід брав участь у голосуванні на виборах до Сейму та Сенату Польської Республіки по Полесскому воєводству, на даний час є потреба в отриманні «картки поляка» для багаторазового виїзду до Республіки Польща та ряду інших пільг, пов'язаних з цим. Зважаючи на те, що не збереглося актового запису про народження матері заявника - ОСОБА_5 де б зазначались відомості про її батька, просила суд встановити факт, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_5

Заявник ОСОБА_2, її представник ОСОБА_3, кожен зокрема, заявлені вимоги підтримали повністю та просили задовольнити із наведених у заяві підстав.

Заінтересована особа Маневицький районний відділ ДРАЦС Волинської області в судове засідання свого представника не направили, однак до суду подали заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, щодо заявлених вимог не заперечують.

Заслухавши пояснення заявника, її представника, а також свідків, кожного зокрема, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення з огляду на наступне.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні з'ясовано, що встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику ОСОБА_2 для отримання «картки поляка» для багаторазового виїзду до Республіки Польща та ряду інших пільг, пов'язаних з цим.

Із свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1, виданого 21 жовтня 1961 року вбачається, що 10 жовтня 1961 року сільською радою с. Будки Колківського району Волинської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8, після чого остання змінила прізвище на «ОСОБА_7» (а.с. 3).

Згідно свідоцтв про смерть від 8 лютого 1996 року та ІНФОРМАЦІЯ_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дід заявника - ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_4 мати - ОСОБА_5 (а.с. 6-7).

Із архівної довідки № 350/01-22 від 26 квітня 2017 року вбачається, що за період Другої світової війни виявлений список жителів села Будки Колківського району, в якому значиться: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Будки, разом з дружиною ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Будки, дітьми ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19 (а.с. 11).

Згідно архівної довідки № 351/01-22 від 26 квітня 2017 року, за період Другої світової війни виявлений список жителів села Будки Колківського району, в якому значиться: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Будки, у складі сім'ї батьків ОСОБА_9., ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Будки та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Будки (а.с 13).

В даному судовому засіданні свідки ОСОБА_11, ОСОБА_12, кожен зокрема, підтвердили, що, дійсно, померлий ОСОБА_4 є батьком померлої ОСОБА_5

Зважаючи на вищевикладене, та беручи до уваги досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення.

На підставі п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, керуючись ст.ст. 4, 11, 212-215, 234, 235, 257-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що померлий в селі Будки Маневицького району Волинської області в ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець та житель АДРЕСА_1, ОСОБА_4 є батьком померлої в селі Будки Маневицького району Волинської області, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки та жительки АДРЕСА_1 ОСОБА_8.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

Маневицького районного суду І.С. Токарська