Справа № 567/879/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2017 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя Венгерчук А.О.

секретар Стаднікова А.Г.

з участю заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Острог цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа - приватний нотаріус Ізяславського районного нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин

встановив:

в Острозький районний суд Рівненської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин звернулась ОСОБА_1

Заяву мотивує тим, що її батьками були: ОСОБА_5 та ОСОБА_6, яка народилася 12.02.1952, і дошлюбне прізвище якої було Гордієнко і її батьками були ОСОБА_7І, та ОСОБА_8

Зазначає, що 23.01.2010 померла її мама, а 29.11.2016 померла її баба ОСОБА_9

Вказуючи про те, що нотаріусом було виявлено розбіжності у написанні прізвища її матері у свідоцтві про її народження, про народження її матері, де прізвище матері вказано Гордієнок замість Гордієнко, то також необхідним є встановлення факту родинних відносин між її матірю та бабою просить встановити факт родинних відносин між нею та її матірю ОСОБА_6 та її бабою ОСОБА_9

У судовому засіданні представник заявниці підтримала заяву посилаючи на викладені в ній обставини, просить суд встановити факт родинних відносин.

Вказала, що від встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин, залежить виникнення та зміна майнових прав заявниці, так як у неї виникне можливість звернення до нотаріуса за видачою свідоцтва про право на спадщину за законом.

Представник заінтересованої особи - в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлені у встановленому законом порядку, заперечення проти заяви не подавали.

Свідок ОСОБА_5 пояснив, що він є батьком заявниці та підтвердив факт того, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище Гордієнко) дійсно є донькою ОСОБА_6, прізвище якої вказано в різних документах і Гордієнок, і Гордієнко, а ОСОБА_1 є рідною онукою ОСОБА_9

Свідок ОСОБА_10 пояснила, що вона є сусідкою ОСОБА_9 та підтвердила факт того, що ОСОБА_1 дійсно є донькою ОСОБА_6, а ОСОБА_1 є рідною онукою ОСОБА_9

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні також підтвердив факт того, що ОСОБА_1 дійсно є донькою ОСОБА_6, а ОСОБА_1 є рідною онукою ОСОБА_9

Суд, вислухавши заявницю, представника заявниці, свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

З матеріалів справи встановлено наступне.

За свідоцтвом про народження ОСОБА_12 серії ІІ-АВ № 500553, відповідно до якого її батьками зазначені ОСОБА_13 та ОСОБА_6 (а.с.5).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ГЮ №480936 був зареєстрований шлюбу ОСОБА_14 та ОСОБА_15, якій після реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище Годжал (а.с.5).

За свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-АМ №261465 був зареєстрований шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_16, якій після реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище Гамлява (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_16 серії ЯЮ № 555898 її батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.6).

За свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 131587, ОСОБА_6 померла 23.01.2010 (а.с.8.)

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ГЮ № 197805 ОСОБА_9 померла 29.11.2016 (а.с.9).

За паспортом громадянина України серії НА № 461540 та карткою фізичної особи, з яких встановлено прізвище і імя ОСОБА_9 (а.с.10,11).

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть №3, з якого встановлено прізвище та імя ОСОБА_9 Гордієнко Гелена; (а.с.12)

За свідоцтвом про шлюб №72 від 11.09.1946 був зареєстрований шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_17 (а.с.13)

На звернення ОСОБА_1В, до нотаріуса щодо видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, оскільки у свідоцтві про смерть зазначено прізвище ОСОБА_9, а у свідоцтві про народження матері ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_18

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Вищезазначені докази повністю узгоджуються з заявою ОСОБА_1, поясненнями заявниці та її представника в судовому засіданні, поясненнями свідків і є такими, що дозволяють встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною онукою ОСОБА_9, яка померла 29 листопада 2016 року, а ОСОБА_6, яка померла 23 січня 2010 року, є донькою ОСОБА_9, яка померла 29 листопада 2016 року.

На підставі ст. 256 ЦПК України, керуючись ст. 10, 57, 60, 212-215 ЦПК України суд

вирішив:

заяву ОСОБА_3, заінтересована особа - приватний нотаріус Ізяславського районного нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною онукою ОСОБА_9, яка померла 29 листопада 2016 року

а ОСОБА_6, яка померла 23 січня 2010 року, є донькою ОСОБА_9, яка померла 29 листопада 2016 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного суду ОСОБА_19