_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/4316/16-ц
Провадження № 2-во/520/73/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2017 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Прохорова П.А.,

при секретарі Цвігун А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву ОСББ «Добробут» про усунення описки у судовому наказі, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до Київського районного суду м. Одеси з вказаною заявою про виправлення описки в Судовому наказі, що було видано цим судом про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСББ «Добробут» заборгованості в розмірі 19663,62 грн., інфляційних витрат - 11144,62 грн., трьох відсотків річних в розмірі 1247,84 грн. та компенсації сплаченого судового збору в розмірі 689,00 грн., що полягає у помилковому не зазначенні у резолютивній частині такого наказу відомостей про дату народження боржника.

Представник заявника та заінтересовані особи в судове засідання не зявилися, про час та місце його проведення повідомлені у встановленому законом порядку.

Відповідно до положень ст. 219 ЦПК України суд вважає за можливе вирішити питання про виправлення описки за відсутності вказаних учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

На вирішені суду перебувала заява ОСББ «Добробут» про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості по сплаті послуг з обслуговування будинку та прибудинкової території за період з 01.11.2011 року по 29 лютого 2016 року.

20 квітня 2016 року за вказаною заявою було видано судовий наказ, яким, із врахуванням змісту ухвали суду від 15.08.2016 року про виправлення описки було наказано: стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСББ «Добробут» заборгованість по сплаті послуг з обслуговування будинку та прибудинкової території за період з 01.11.2011 року по 29 лютого 2016 року в розмірі 19663,62 грн., інфляційних витрат - 11144,62 грн., трьох відсотків річних в розмірі 1247,84 грн. та компенсації сплаченого судового збору в розмірі 689,00 грн.

При цьому судом помилково не було зазначено відомостей про дату народження боржника, що перешкоджає предявленню відповідного судового наказу до виконання.

З викладеного вбачається, що судовий наказ №5204316/16-ц від 20.04.2016 року слід доповнити відомостями про дату народження ОСОБА_1, яка народилась 19.06.1971 року, а також відомостями про місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1, та відомостями про стягувача, зазначити, що стягувачем за вказаним судовим наказом є Обєднання співвласників багатоквартирного будинку «Добробут», місцезнаходження якого: м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 140/1, , р/р 0366 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 30023, що кореспондує засадам ст. 14, 219 ЦПК України та положенням п.1 ч.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод,

Керуючись ст. 208-210, 219, 369 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву «Добробут» про усунення описки у судовому заказі задовольнити.

Виправити описку, допущену у першому абзаці резолютивної частини судового наказу №520/4316/16-ц від 20.04.2016 року, та вказати:

1. відомості про стягувача за таким наказом, яким є: Обєднання співвласників багатоквартирного будинку «Добробут», місцезнаходження якого: м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 140/1, , р/р 0366 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 30023.

2. відомості про боржника за таким чудовим наказом, яким є: ОСОБА_1, яка народилась 19.06.1971 року, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення, а особами, які не брали участі у розгляді справи - протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя Прохоров П. А.