Справа № 426/7630/17
РІШЕННЯ

іменем України

15 травня 2017 року Сватівський районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Попової О.М.,

при секретарі судового засідання Крикуновій Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сватове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Гончарівська сільська рада Сватівського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин, -

Встановив:

У квітні 2017 року заявник звернувся з даною заявою до суду, в якій зазначив, що 02 грудня 2016 року, у віці 94 роки померла його рідна сестра ОСОБА_2, про що наявне свідоцтво про смерть. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді належній їй на праві власності земельній ділянці розміром 4,1400 га на території Гончарівської сільської ради. Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання ОСОБА_2 с. Гончарівка Сватівського району. Оскільки спадкодавець не мала близьких родичів, які б входили до спадкоємців першої черги за законом, то спадкоємцем другої черги за законом відповідно до ст. 1262 ЦК України є він її рідний брат, інших спадкоємців ні за законом ні за заповітом не існує. У встановлені законом строки він прийняв спадщину шляхом подачі заяви до нотаріальної контори, в подальшому він має намір оформити свої спадкові права та отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, але зробити цього не може, оскільки йому необхідно встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем. Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2, її батьками є ОСОБА_3, ОСОБА_4 В документі вона записана як ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. З письмової інформації Сватівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 04.04.2017 року за № 155/17.25-98 вбачається, що відповідно до поновленого актового запису №5, спадкодавець зареєстрована у шлюбі та змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_5 на ОСОБА_2. В свідоцтві про смерть її по батькові вказано як «Федосеевна», що не відповідає по батькові в свідоцтві про народження «Феодосиевна». Його свідоцтво про народження за давністю років не збереглось. З письмової інформації Сватіського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 04.04.2017 року за № 154/17.25-98 вбачається, що відповідно до актового запису за № 498 від 18.11.1949 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_6, отже його прізвище не відповідає імю батька та через невідповідності прізвищ та по-батькові неможливо документально в нотаріальній конторі підтвердити родинний зв'язок між ним та спадкодавцем.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 просив задовольнити заяву, обґрунтовуючи свої доводи викладеними в заяві обставинами.

Повноважний представник заінтересованої особи - Гончарівська сільська рада в судовому засіданні проти задоволення заявленої вимоги не заперечують та підтвердив той факт, що заявник є братом ОСОБА_2

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_1

Суд, беручи до уваги пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, які підтверджують факт родинних відносин, дослідивши та оцінивши надані докази в їх сукупності, вважає за необхідне задовольнити вимоги заявника з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з положеннями ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла 22 грудня 2016 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-ЕД № 496246 (а.с. 4). Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді належної їй на праві власності земельної ділянки розміром 4,1400 га на території Гончарівської сільської ради (а.с. 5).

Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання ОСОБА_2 вул. Набережна, буд. 32, с. Гончарівка Сватівського району, що підтверджено довідкою Гончарівської сільської ради № 215 від 30.03.2017 року (а.с. 7).

У встановлені законом строки ОСОБА_1 прийняв спадщину шляхом подачі заяви до нотаріальної контори та 30.03.2017 року нотаріусом проведена реєстрація спадкової справи (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2, її батьком є ОСОБА_3, мати ОСОБА_4, в документі вона записана як ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8).

З письмової інформації Сватівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 04.04.2017 року за № 155/17.25-98 вбачається, що відповідно до поновленого актового запису № 5, спадкодавець була зареєстрована у шлюбі та змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_5 на ОСОБА_2 (а.с. 10).

Отже, в свідоцтві про смерть її по батькові вказано як «Федосіївна», що не відповідає по батькові в свідоцтві про народження «Феодосиевна».

З письмової інформації Сватіського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 04.04.2017 року за № 154/17.25-98 вбачається, що відповідно до актового запису за № 498 від 18.11.1949 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, отже його прізвище не відповідає імю батька. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки відсутні підстави ставити під сумнів достовірність фактів, повідомлених заявником.

Для заявника встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки надасть йому змогу реалізувати своє право на оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 у встановленому законом порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 213-215, 256-294 ЦПК України,

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Гончарівська сільська рада Сватівського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2, яка померла 22 грудня 2016 року, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Попова