Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області
Справа №2-0-10/10
ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 квітня 2010 року Кам"янкатБузький районний суд Львівської області в складі
головуючого- судді Самсіна М.Л.
при секретарі Лазаревій Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам"янка-Бузька цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення,
Рішенням Кам»янка-Бузького районного суду Львівської області від 23 лютого 2010 року, ухвалеиного у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - відділ опіки і піклування Кам»янка-Бузької РДА про усиновлення заяву задоволено та оголошено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Дернів Кам»янка-Бузького району Львівської області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженку с. Товмач Кам»янка-Бузького району Львівської області усиновлювачами дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, змінено прізвище ім.»я та по-батькові усиновленої дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_6».

Відділ РАЦС Кам»янка-Бузького РУЮ Львівської області зобов»язано записати ОСОБА_1 в Книзі реєстрації народжень батьком усиновленої дитини.

Відділ РАЦС Кам»янка-Бузького РУЮ Львівської області зобов»язано записати ОСОБА_2 в Книзі реєстрації народжень матір»ю усиновленої дитини.

Зобов»язано відділ РАЦС Кам»янка-Бузького РУЮ Львівської області внести зміни в актовому записі про народження дитини ОСОБА_4, що була зареєстрована в Зубівмостівській сільській раді Кам»янка-Бузького району Львівської області 22 жовтня 2009 року, актовий запис № 11, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Дернів Кам»янка-Бузького району Львівської області, батьки: батько - ОСОБА_1, мати -ОСОБА_2

У заяві ОСОБА_1, ОСОБА_2 ставить питання про ухвалення додаткового рішення суду, оскільки позовна вимога щодо встановлення місця реєстрації дитини ІНФОРМАЦІЯ_6 залишена судом поза увагою.

У судовому засіданні ОСОБА_1, ОСОБА_2 підтримали доводи заяви, представник органу опіки та піклування просив заяву задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення позивача, представника заінтересованої особи - відділу опіки і піклування Кам»янка-Бузької РДА - Дяківнич І.М., вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до п. 1 ст. 220 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Як вбачається з матеріалів справи, копії рішення Кам»янка-Бузького районного суду Львівської області від 23.02.2010 року зобов»язано відділ РАЦС Кам»янка-Бузького РУЮ Львівської області внести зміни в актовому записі про народження дитини ОСОБА_4, що була зареєстрована в Зубівмостівській сільській раді Кам»янка-Бузького району Львівської області 22 жовтня 2009 року, актовий запис № 11, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Дернів Кам»янка-Бузького району Львівської області, батьки: батько - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_2.

Керуючись п. 1 ст. 220 ЦПК України, суд

вирішив:

Доповнити рішення Кам»янка-Бузького районного суду Львівської області від 23.02.2010 року у справі за позовом позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2,

заінтересована особа - відділ опіки і піклування Кам»янка-Бузької РДА про усиновлення та зобов»язати відділ РАЦС Кам»янка-Бузького РУЮ Львівської області внести зміни в актовому записі про народження дитини ОСОБА_4, що була зареєстрована в Зубівмостівській сільській раді Кам»янка-Бузького району Львівської області 22 жовтня 2009 року, актовий запис № 11, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Дернів Кам»янка-Бузького району Львівської області, місце реєстрації - с. Дернів Кам»янка-Бузького району Львівської області; батьки: батько - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області, шляхом подання * заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги на рішення суду протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Кам»янка-Бузький районний суд Львівської області.

Рішення набрало законної сили 05.05.2010 р., оригінал рішення знаходиться у справі № 2-ф 10/10 р.

Суддя:

Оригінал рішення.