Справа № 396/1367/17
Провадження № 2-о/396/103/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.09.2017 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого: Шепетько Володимир Іванович

за участю секретаря Корольової Ю.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новоукраїнка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Ноукраїнське об'єднане управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Новоукраїнське об'єднане Управління пенсійного фонду України Кіровоградської області, в якій зазначає, що є інвалідом ІІ групи з дитиства, отримує призначену пенсію по інвалідності. У березні 2017 року звернувся до пенсійного фонду із заявою про перерахунок пенсії по втраті годувальника - померлого батька ОСОБА_2, надавши довідки про його стаж та заробітну плату. При проведенні перевірки документів було встановлено, що надані ним архівні довідки не ідентифікується в частинв повноти написання прізвища, ім'я та по-батькові. з свідоцтвом про смерть годувальника. В адміністративному порядку дане питання вирішити неможливо, тому заявник звернувся до суду.

Заявник, представник заявника та представник заінтересованої особи в судове засідання не зявились, подали заяву про розгляд справи у їх відсутності, а тому суд ухвалив про розгляд справи у відсутності заявника та представника заінтересованої особи, згідно ч.2 ст.197 ЦПК України.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, так як у судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1, інвалід ІІ групи з дитиства, отримує призначену пенсію по інвалідності (а.с.6).

ОСОБА_2 (батько позивача та годувальник 31 березня 2001 року -помер, що підтверджується свідоцтвм про смерть серія І-ОЛ № 239363 (а.с.7).

Заявник звернувся з заявою про перерахунок пенсії по втраті годувальника.

Відповідно до листа Новоукраїнське об'єднане Управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області (кол. Управління пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області) №39 від 06.04.2017 року, при проведенні перевірки змісту та належного оформлення наданих документів було встановлено, що дані свідоцтва про смерть ОСОБА_2 не ідентифікуються з даними архівних довідок, які підтверджують стаж роботи та заробітну плату померлого, в частині повноти зазначення по-батькові (а.с.9).

Згідно даних свідоцтва про смерть І-ОЛ № 239363 від 03.03.2017 року - 31.03.2001 року у с. Липняжка Добровеличківського району Кіровоградської області помер ОСОБА_2 (а.с7). У відповідності з свідоцтвом про народження серії І-ОЛ № 205972 від 03.03.2017 року ОСОБА_2 являється батьком заявнику по справі (а.с.8).

Суд погоджується із доводами заявника про те, що в архівних довідках: Б-132/05-02 від 10.03.2017 року, видана об"єднаним трудовим архівом Добровеличківського у документах архівного фонду товариство з обмеженою відповідальністю (ТОВ) "Дружба" Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області у книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспника , у книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1987, 1993 є такі відомості про кількість відпрацьованих вихододнів ОСОБА_3 (так в документі); Б-143/05-02 від 14.03.2017 року видана об"єднаним трудовим архівом Добровеличківського у документах архівного фонду товариство з обмеженою відповідальністю (ТОВ) "Дружба" Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області у книгах обліку нарахування заробітної плати за 1987-1993 роки значиться ОСОБА_2 (Костя-так у документі) Іванович (ів.-у 1988-1989рр. (так у документі), у 1987, 1990-1993 рр. - по батькові не вказано; Б-161/05-02 від 22.03.2017 року, видана об"єднаним трудовим архівом Добровеличківського у документах архівного фонду ВАТ "Добровеличківський цукровий завод" Кіровоградської області в книгах обліку нарахування заробітної плати за 1999 рік значиться ОСОБА_2 Іван. (так у документі); Б-155/05-02 від 20.03.2017 року, видана об"єднаним трудовим архівом Добровеличківського у документах архівного фонду приватне сільгосппідприємство (ПСП) "Липнязьке" Липнязької сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області у книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1993-1994, 1997-1998 роки є такі відомості про кількість відпрацьованих вихододнів ОСОБА_2 (Бердан - так у документі у 1994, 1997 рр.) ОСОБА_3 (так у документі), по батькові не вказано; Б-159/05-02 від 22.03.2017 року, видана об"єднаним трудовим архівом Добровеличківського у документах архівного фонду приватне сільгосппідприємство (ПСП) "Липнязьке" Липнязької сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області у книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1993-1994, 1997-1998 роки значиться ОСОБА_2 (Бердан- так у документі у 1994-1997 рр.) ОСОБА_3 (так у документі), по батькові не вказано; Б-75/07-06 від 22.03.2017 року, видана Добровеличківська районна державна адміністрація Кіровоградської області в документах архівного фонду колективне сільськогосподарське підприємсво "Правда" Липнязької сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області є відомості про прийняття ОСОБА_3 (так в документі) Івановича в члени підприємства (протокол від 26 квітня 1993 року № 4) та розрахунок ОСОБА_3 (так в документі) Івановича з членів КСП (протокол від 15 вересня 1994 року № 9), у звязку із відсутністю чітких вимог до оформлення бухгалтерських документів, у звязку з чим допускалися скорочення імені та по батькові, а через поширення російськомовних штампів траплялися помилки.

Встановлення вказаних юридичних фактів є необхідним заявнику для перерахунку пенсії по втраті годувальника, у звязку з чим йому необхідно підтвердити стаж роботи годувальника, який зазначено у вищезазначених архівних довідках (а.с. 10-15).

Пунктом 5 ч.2 ст.234 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно Постанови ПВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для перерахунку пенсії й не повязане із спором про право. За таких обставин, суд вважає за необхідне встановити факт належності годувальнику (померлому) зазначених архівних довідок.

Керуючись ст.ст. 10,57,60,212,213,215,256,259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що архівні довідки видані об"єднаним трудовим архівом Добровеличківського району Кіровоградської області №Б-132/05-02 від 10.03.2017 року; №Б-143/05-02 від 14.03.2017 року; №Б-161/05-02 від 22.03.2017 року; № Б-155/05-02 від 20.03.2017; №Б-159/05-02 від 22.03.2017 року та архівна довідка, видана архівним відділом Добровеличківської районної державної адміністрації Кіровоградської області за №Б-75/07-06 від 22.03.2017 року належать ОСОБА_2, який помер 31.03.2001 року в с. Липняжка Добровеличківського району Кіровоградської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, яка може бути подана до Апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: В. І. Шепетько