Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

09.03.2017 р. 145/2027/16-ц

2/145/165/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

при секретарі Тихої О.Н.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Жахнівської сільської ради про визнання права на завершення приватизації в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_4.

Після її смерті спадкоємці з метою прийняття спадщини до нотаріуса не звертались, так як були впевнені, що спадкове майно після неї відсутнє.

За свого життя мати не склала заповіт, а відтак спадкування майна після її смерті здійснюється за законом. На сьогоднішній день вона являється єдиною спадкоємицею першої черги.

В жовтні 2016 року з Жахнівської сільської ради Тиврівського району її повідомили, що її матері - ОСОБА_4 належав земельний пай в с.Івонівці Тиврівського району Вінницької області, про що їй був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай).

Після звернень з відповідними запитами до Тиврівського районного трудового архіву та до відділу держгеокадастру у Тиврівському районі Вінницької області їй стало відомо, що ОСОБА_4 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 28.08.1997р. за №166, але копії сертифікату не збереглось.

Даний сертифікат на право на земельну частку (пай) їй був виданий на земельну ділянку розміром 4,99 га в селі Івонівці Тиврівського району Вінницької області на підставі розпорядження Тиврівської районної державної адміністрації №168-р від 18.06.1997р.

Вищезазначеним розпорядження №168-р від 18.06.1997р. затверджено розрахунок вартості та розміру земельної ділянки (паю) в площі сільськогосподарських угідь, що передані у колективну власність колективному сільськогосподарському підприємству «Прогрес» с.Івонівці та видано сертифікати на право на земельну частку (пай) громадянам співвласникам колективної власності на землю в кількості 212 штук згідно списку, затвердженого загальними зборами КСП «Прогрес» с.Івонівці (списки громадян в Тиврівському районному трудовому архіві не містились).

Крім того, на підтвердження факту передачі у власність її матері земельного паю, сільськогосподарським виробничим кооперативом «Прогрес», який є правонаступником КСП «Прогрес», надано виписку від 01.12.2016р. №8, якою вказано, що ОСОБА_4, яка була членом КСП «Прогрес» та проживала в с.Івонівці Тиврівського району Вінницької області належить право на земельну частку (пай), що перебувала у колективній власності СВК «Прогрес» с.Івонівці розміром 4,99 умовних кадастрових га, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно роз'яснень, що містяться у п.п. 3.1, 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-754/0/4-13 від 16.05.2013р., умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності:

- ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки;

- виготовлення технічної документації на земельні ділянки;

-визначення меж земельної ділянки в натурі;

-погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами;

-одержання у встановленому порядку Державного акта на землю;

-реєстрація права власності на земельну ділянку.

Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу X "Перехідні положення" ЗК.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 25 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право вертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

За змістом ст. 1296 ЦК України оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину.

В підпункті 4.15 п. 4 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, ствердженого Наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року, визначено, що видача Свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Оскільки, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 не зберігся, технічна документація не виготовлялась, межі наданої земельної ділянки на місцевості не встановлювались, кадастровий номер не присвоювався, тому нотаріус не може з цих підстав оформити їй спадщину, шляхом видачі відповідного свідоцтва.

Просить визнати за нею право на завершення приватизації земельної ділянки (паю) розміром 4,99 га, що знаходиться в селі Івонівці Тиврівського району Вінницької області на території Жахнівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області та яка належала ОСОБА_4.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов визнав, просить його задоволити.

Представник відповідача Жахнівської сільської ради в судове засідання не з'явився, просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши представника позивача, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого або майнового права чи інтересу.

Згідно з ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до положень ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно із ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Івонівці Тиврівського району померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про її смерть (а.с. 6).

За життя їй було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 28.08.1997р. за №166, однак сертифікату не збереглось.

Даний сертифікат на право на земельну частку (пай) їй був виданий на земельну ділянку розміром 4,99 га в селі Івонівці Тиврівського району Вінницької області на підставі розпорядження Тиврівської районної державної адміністрації №168-р від 18.06.1997 року (а.с. 7).

Вищезазначеним розпорядження №168-р від 18.06.1997р. затверджено розрахунок вартості та розміру земельної ділянки (паю) в площі сільськогосподарських угідь, що передані у колективну власність колективному сільськогосподарському підприємству «Прогрес» с.Івонівці (а.с. 8, 9) та видано сертифікати на право на земельну частку (пай) громадянам співвласникам колективної власності на землю в кількості 212 штук згідно списку, затвердженого загальними зборами КСП «Прогрес» с.Івонівці.

Відповідно до виписки від 01.12.2016р. № СВК «Прогрес», який є правонаступником КСП «Прогрес», ОСОБА_4, яка була членом КСП «Прогрес» та проживала в с.Івонівці Тиврівського району Вінницької області належить право на земельну частку (пай), що перебувала у колективній власності СВК «Прогрес» с.Івонівці розміром 4,99 умовних кадастрових га, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с. 11).

Позивач ОСОБА_2 - спадкоємиць першої черги в порядку спадкування за законом після смерті матері.

Суд при розгляді справи також враховує роз'яснення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 р. № 24-753/0/13 ( п. 3.5), згідно яких, якщо видача державного акта про право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку. Зазначений порядок встановлений законодавством у разі набуття права власності на земельні ділянки шляхом їх приватизації (ч.3 ст. 116 ЗК). Визнається правильною практика судів, які задовольняють вимоги спадкоємців, що звернулися до суду з позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст.549 ЦК України 1963р., Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р.,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на завершення приватизації земельної ділянки (паю) розміром 4,99 га, що знаходиться в селі Івонівці Тиврівського району Вінницької області на території Жахнівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області та яка належала ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.