Справа № 450/3095/16-ц Провадження № 2-о/450/19/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" лютого 2017 р. Пустомитівський районний суд Львівської області

в складі головуючого Данилів Є.О..

при секретарі Курпіта П.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Державний архів Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

08 грудня 2016 року до Пустомитівського районного суду Львівської області надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення. У заяві заявник просить суд встановити факт переселення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у 1945 році в у Запорізьку область з м. Томашів Люблінського воєводства (Польща), у звязку з Угодою від 09.09.1944 року між УРСР і Польським Комітетом національного визволення, відповідно до архівної довідки № С-22573 від 29.11.2016 року виданої Державним архівом Львівської області.

У заяві про встановлення факту як на підстави для задоволення такої заяви заявник покликається на наступні обставини:

ОСОБА_1 народився 17 травня 1938 року в місті ОСОБА_2 воєводства (Польща). Державний архів Львівської області заявнику видав архівну довідку № С-22573 від 29.11.2016 року щодо переселення родини у 1945 році в у Запорізьку область з м. Томашів Люблінського воєводства (Польща), у звязку з Угодою від 09.09.1944 року між УРСР і Польським Комітетом національного визволення. При видачі зазначеної довідки невірно зазначено ім'я ОСОБА_3, замість вірного ОСОБА_1. Правильність написання його імені підтверджується паспортом заявника, свідоцтвом про народження виданим в м. Томашів (Польща) в якому вірно зазначено ім'я ОСОБА_1, а також свідоцтвом про одруження серія І-УР № 406893 від 22.04.1961 року, де також його ім'я вказано ОСОБА_1.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, однак його представник ОСОБА_4 подав суду письмову заяву у якій просить суд розглядати справу без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак подав на адресу суду письмову заяву в якій просить розглядати справу у їх відсутності.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, повно та всебічно дослідивши докази у справі в їх сукупності, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення справи:

із архівної довідки № С-22573 від 29.11.2016 року виданої державним архівом Львівської області слідує, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 з членами родини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 1938 р. н. переселений у 1945 році в у Запорізьку область з м. Томашів Люблінського воєводства (Польща), у звязку з Угодою від 09.09.1944 року між УРСР і Польським Комітетом національного визволення.

Судом встановлено, що відповідно до Свідоцтва про народження від 25.02.1940 року ОСОБА_1 народився в м. Томашів-Люблінський 17 травня 1938 року від батька ОСОБА_8 і його законної дружини ОСОБА_6 (дівоче прізвище Зозуля). Згідно військового квитка від 18 червня 1963 року, серії НК № 0528664, виданий ОСОБА_9 зазначено його дату народження 11 серпня 1925 року.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про одруження ОСОБА_1 та ОСОБА_10 (дошлюбне прізвище Сємаш) серія І-УР № 406893 в графі рік народження нареченого зазначено 1938 рік.

За встановлених вище обставин у суду не виникає сумніву, що ОСОБА_1, який народився 17 травня 1938 року був переселений в у 1945 році в у Запорізьку область з м. Томашів Люблінського воєводства (Польща), у звязку з Угодою від 09.09.1944 року між УРСР і Польським Комітетом національного визволення, відповідно до архівної довідки № С-22573 від 29.11.2016 року виданої Державним архівом Львівської області.

Згідно ч. 7 ст. 235 ЦПК України документально підтверджені понесені заявником судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-61, 197, 209, 212-215, 223, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, -

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.

Встановити факт переселення ОСОБА_1, який народився 17 травня 1938 року в 1945 році в у Запорізьку область з м. Томашів Люблінського воєводства (Польща), у звязку з Угодою від 09.09.1944 року між УРСР і Польським Комітетом національного визволення, відповідно до архівної довідки № С-22573 від 29.11.2016 року виданої Державним архівом Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішенням.

СуддяОСОБА_11