Справа № 686/1418/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.02.2017

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючого судді - Заворотної О.Л.

секретаря судового засідання - Дякович О.О.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин -

встановив:

В січні 2017року ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування якої вказала, що 29.08.2014 року померла її бабуся ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-БВ №238121. Після її смерті спадщину фактично прийняла, але не оформила мати заявника ОСОБА_5. 14.05.2016 року, померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-БВ №273173.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, серед якого 1/4 частина квартири за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про право власності, яка за життя належала ОСОБА_6

Заповіту за життя ОСОБА_5 не склала. ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті її матері. Крім заявника, спадкоємцем першої черги за законом є її брат ОСОБА_3, спору між ними щодо спадкування немає.

З метою оформлення своїх спадкових прав, ОСОБА_2 звернулась до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори, де було заведено спадкову справу до майна ОСОБА_5, із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, на що отримала лист відповідь, про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/4 частина квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1, оскільки відсутні документи на підтвердження родинних відносин між мамою ОСОБА_5 та бабусею ОСОБА_4.

Для підтвердження родинних відносин ОСОБА_2 звернулась до обласного державного архіву Хмельницької області для отримання копії актового запису про народження своєї матері, але отримала відмову, оскільки такий актовий запис відсутній.

В судовому засіданні ОСОБА_2 просила суд, встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 є матір»ю ОСОБА_5 та її бабусею.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні вимоги заяви визнав повністю, просить встановити факт родинних відносин.

Суд заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

29.08.2014 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-БВ № 238121. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить 1/4 квартири АДРЕСА_2. Після смерті ОСОБА_7 спадкова справа не заводилась.

14.05.2016 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-БВ №273173. Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, до складу якої входить 1/4 квартири АДРЕСА_3 належна на підставі свідоцтва про право власності на житло від 26.11.1997р. та 1/4 частки вказаної квартири в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4

На підставі заяв ОСОБА_2, ОСОБА_3 першою Хмельницькою державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 530-2016 до майна померлої ОСОБА_5

У видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 заявниці відмовлено, оскільки відсутні документи на підтвердження родинних відносин між мамою ОСОБА_5 та бабусею ОСОБА_4

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає цивільні справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

На підтвердження факту родинних відносин заявницею надано копію свідоцтва про народження серія І-БВ № 260524, де матірю заявниці вказано ОСОБА_5, довідку житлово-експлуатаційної контори № 6, де зазначено зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, донька ОСОБА_5, онука ОСОБА_2, копію витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 7 від 13.12.2016 року, де зазначено дошлюбне прізвище ОСОБА_5 «Гурська», повідомленням державного архіву Хмельницької області про відсутність актових записів про народження по Гречанській сільській раді за березень 1921 року, копією свідоцтва про народження ОСОБА_8 серія І-БВ № 125695, а також поясненнями свідка ОСОБА_9

Спір про право у заявниці відсутній.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212-215, 234, 256 ЦПК України суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задоволити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є онукою ОСОБА_4, яка померла 29.08.2014 року.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_4, яка померла 29.08.2014 року та ОСОБА_5, яка померла 14.05.2016 року як матері та доньки.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10-ти днів після його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: