Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/2514/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" лютого 2017 р.

Гусятинський районний cуд Тернопільської області

в складі : головуючого судді Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовною заявою до ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, а саме на: 2 земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 2,19 га, кадастровий номер земельної ділянки №1: :01:001:0307, площею 2,12 га та кадастровий номер земельної ділянки №2: :01:001:1687, площею 0,07 га, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області; житловий будинок садибного типу із господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: с. Городниця, вул. Заріка, 303 Гусятинського району Тернопільської області; земельну ділянку площею 0,05 га на якій розташований вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями; грошовий вклад у ТВБВ № 10019/028 за № 91551508 у розмірі 4287,15 грн., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.

Посилається на те, що 12.08.2015 року померла ї родичка ОСОБА_3, яка постійно на день своєї смерті проживала одна та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 вих. № 1422 від 07.12.2016 року. Відповідно до заповіту вона, позивач ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею майна покійної.

При зверненні до приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини та заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадщину, йому було відмовлено у звязку із відсутністю правовстановлюючого документа на вищевказане майно на імя спадкодавця ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності їх представника, позовні вимоги визнають повністю.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

ОСОБА_3 померла 12.08.2015 року, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-ИД № 191262 від 12.08.2015 року, виданого виконавчим комітетом Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_3, яка померла 12.08.2015 року була заведена спадкова справа № 58564185, що вбачається із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42921133 від 11.02.2016 року (а.с.10).

Із копії договору купівлі-продажу від 22.03.1974 року ОСОБА_4, як голова колгоспного двору за згодою і за дорученням членів двору ОСОБА_5 продала ОСОБА_3 житловий будинок з господарськими будівлями (а.с.32).

Згідно довідок ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 1421 та № 1422 від 07.12.2016 року колгоспний двір в с. Городниця по вул. Заріка № 303 Гусятинського району Тернопільської області належав ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 12.08.2015 року, проживала одна (а.с.22-23).

Відповідно до вимог ст. 120 ЦК УРСР від 1963 року, який діяв на час виникнення правовідносин, майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної часткової власності.

Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглось після припинення його існування, мають ті самі члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається, виходячи з рівності всіх його членів.

Згідно копії технічного паспорта на житловий будинок садибного типу № 303, що в с. Городниця по вул. Заріка Гусятинського району Тернопільської області загальна площа його становить 57,0 м2, житлова 34,8 м2, власник домоволодіння ОСОБА_3 (а.с.24-31).

Рішенням шістнадцятої сесії двадцять першого скликання ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області від 10.12.1993 року «Про передачу громадянам у приватну власність земельних ділянок для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель, для ведення особистого підсобного господарства» вирішено передати безоплатно у приватну власність ОСОБА_3, яка значиться в списку за № 283 земельну ділянку загальною площею 0,05 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель (а.с.33).

ОСОБА_3 05.09.2014 року заповіла усе своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право ОСОБА_1, що стверджується копією заповіту від 05.09.2014 року, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за № 32 (а.с.9).

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії

ТР № 013436 від 20.01.2004 року ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2,19 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з земельної ділянки №1: (кадастровий номер: :01:001:0307), площею 2,12 га та земельної ділянки №2: (кадастровий номер :01:001:1687), площею 0,07 га (а.с.12).

Із оголошення в газеті RIA плюс № 35 від 31.08.2016 року вбачається, що вважати загублений Державний акт на земельну ділянку серії ТР № 013436, площею 2,19 га , що на території ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області на імя ОСОБА_3 вважати недійсним (а.с.34-35).

Відповідно до Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2016 та № НВ-2016 від 25.11.2016 року земельна ділянка (кадастровий номер: :01:001:0307), площею 0,0716 га та земельна ділянки (кадастровий номер :01:001:1687), площею 2,1167 га здані в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Аско» (а.с.13-18).

Станом на 01.01.2016 року нормативно грошова оцінка земельної ділянки площею 2,12 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради становить 54 912,04 грн., а нормативно грошова оцінка земельної ділянки площею 0,07 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради становить 963,40 грн., що вбачається із копії Витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок № 907/86-16 та №908/86-16 від 25.11.2016 року (а.с.19-20).

Відповідно до довідки виконкому ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 1420 від 07.12.2016 року земельна ділянка площею 2,19 га, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії ТР № 013436. Відсутність заборони відчуження (арешту) перевірено (а.с.21).

Із копій підтверджуючих документів ТВБВ № 10019/028 філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» вбачається, що на імя ОСОБА_3 відкритий грошовий вклад на суму 4287,15 грн. (а.с.50-53).

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.10.2016 року приватного нотаріуса Гусятинського районного нотаріального округу ОСОБА_6, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із відсутністю правовстановлюючого документа на вищевказане майно на імя спадкодавця ОСОБА_3 (а.с.11).

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до вимог пункту 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" правило статті 1225 ЦК про те, що при переході до спадкоємців права власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди до них переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, і у розмірі, який необхідний для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом, необхідно розуміти так, що така ділянка переходить у власність або користування спадкоємців, якщо її було надано в установленому порядку, в межах, визначених при наданні, за умови, що спадкодавець не складав заповіту щодо розпорядження земельною ділянкою, належною йому на праві власності.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для визнання за ОСОБА_1 права власності на зазначене спадкове майно, оскільки в судовому засіданні встановлено, що позивач являється спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3.

На підставі наведеного, ст. ст. 392, 1223, 1268, 1276 Цивільного кодексу України, ст. 120 529, 548, 549, 553 ЦК УРСР від 1963 року керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 212, 215, 218, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 51, 92, 141 Земельного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,19 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, яка складається з: земельної ділянки №1: (кадастровий номер: :01:001:0307), площею 2,12 га та земельної ділянки №2: (кадастровий номер :01:001:1687), площею 0,07 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 013436 від 20 січня 2004 року, в порядку спадкування по заповіту після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 серпня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Городниця, по вул. Заріка, 303 Гусятинського району Тернопільської області, загальною площею 57,0 м2, житловою 34,8 м2, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 серпня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на земельну ділянку для обслуговування та будівництва жилового будинку та господарських споруд, площею 0,05 га, що знаходиться в с. Городниця, по вул. Заріка, 303 Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 серпня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на грошовий вклад у ТВБВ № 10019/028 філії Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк» за № 91551508 у розмірі 4287 (чотири тисячі двісті вісімдесят сім) гривень 15 коп. в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 серпня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк