РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2017 року м. Володимир-Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Вітера І.Р.,

за участю секретаря - Столярчук Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

В своїй позовній заяві ОСОБА_1 покликається на те, що є рідним сином ОСОБА_3. Зазначений факт також було встановлено рішенням Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 31 травня 2016 року.

24 лютого 1980 року ОСОБА_3 уклав шлюб із ОСОБА_4, яка після одруження змінила своє прізвище на ОСОБА_3.

23 квітня 2016 року ОСОБА_5 померла. Після її смерті відкрилась спадщина за законом на належне їй на праві приватної власності майно, а саме земельну ділянку площею 2,24 гектара, яка знаходиться на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ № 023532. Дану земельну ділянку успадкував за законом її чоловік та батько позивача ОСОБА_3, однак не встиг оформити належним чином право власності на спадкове майно, оскільки 28 квітня 2016 року помер.

Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому на праві приватної власності майно, а саме:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Хобултова по вул. Нова, 23, Володимир - Волинського району Волинської області.

- земельна ділянка площею 0,1980 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070160;

- земельна ділянка площею 0,1983 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070159;

- земельна ділянка площею 0,6 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070158;

- земельна ділянка площею 2,09 гектара, яка розташована на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ№ 023530;

- успадкована після смерті ОСОБА_5, земельна ділянка площею 2,24 гектара, яка знаходиться на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ№ 023532.

Ще 22 травня 2003 року ОСОБА_3 склав заповіт, який було посвідчено секретарем Хобултівської сільської ради Володимир Волинського району Волинської області. Відповідно до цього заповіту, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, що все його майно, яке на день його смерті виявиться йому належним, в чому б воно не заключалось і де б воно не знаходилось, він заповів позивачу ОСОБА_1.

Окрім позивача право на спадкування майна померлого має його син ОСОБА_2, однак осатнній відмовився від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, що підтверджується заявою про відмову від прийняття спадщини.

Таким чином лише позивач вступив у фактичне володіння усім спадковим майном після смерті батька ОСОБА_3.

Відповідно до вимог ст.ст. 1296, 1297 ЦК України, з метою одержання свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, позивач звернувся до Володимир - Волинської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та земельні ділянки. Однак там йому було роз'яснено, що він не може оформити спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки його покійний батько ОСОБА_3 не зареєстрував належним чином своє право власності і не отримав свідоцтва на право власності на належний йому індивідуальний будинок. Також у нього немає оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які належали батькові на праві приватної власності. Батьком вони були втрачені, а у позивача залишились лише копії цих документів. У зв?язку з цим позивач змушений звернутися до суду.

У судове засідання позивач не зявився, подав до суду заяву про те, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить суд їх задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві та за наявними матеріалами справи, просить суд слухати справу у його відсутність.

Відповідач у судове засідання не зявився, подав до суду заяву про те, що він позовні вимоги визнає в повному обсязі, просить розглядати позовну заяву ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно без його участі.

У відповідності до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з цим, на підставі ст.197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку щодо можливості задоволення позовної заяви ОСОБА_6 з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЕГ № 317427, 24 лютого 1980 року ОСОБА_3 уклав шлюб із ОСОБА_4, після чого вона змінила своє прізвище на ОСОБА_3.

На підставі договору купівлі-продажу від 27 листопада 1987 року, ОСОБА_3 придбав у колгоспу «Шлях Леніна» цілий цегляний житловий будинок, загальною площею 89,3 кв.м. з надвірними будівлями: хлівом, який знаходиться в с. Хобултова Володимир-Волинського району Волинської області. Вказаний факт також підтверджується наявними у справі копіями акту обстеження будинку і господарських споруд від 19 листопада 1987 року та витягом із протоколу № 5 зборів уповноважених членів колгоспу «Шлях Леніна» від 29 жовтня 1986 року. Виготовленим позивачем технічним паспортом на об?єкт нерухомого майна встановлено, що вказаний будинок в даний час знаходиться за адресою: Волинська область, Володимир-Волинський район, с. Хобултова, 23.

Державним актом на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070160 стверджується, що земельна ділянка площею 0,1980 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області належала на праві приватної власності ОСОБА_3.

Державним актом на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070159 стверджується, що земельна ділянка площею 0,1983 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області належала на праві приватної власності ОСОБА_3.

Державним актом на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070158 стверджується, що земельна ділянка площею 0,6 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області належала на праві приватної власності ОСОБА_3.

Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ № 023530 стверджується, що земельна ділянка площею 2,09 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області належала на праві приватної власності ОСОБА_3.

Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ № 023532 стверджується, що земельна ділянка площею 2,2382 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області належала на праві приватної власності ОСОБА_5.

22 травня 2003 року ОСОБА_3 склав заповіт, який було посвідчено секретарем Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області та зареєстровано в реєстрі за № 139. Відповідно до цього заповіту, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, що все його майно, яке на день його смерті виявиться йому належним, в чому б воно не заключалось і де б воно не знаходилось, він заповів позивачу ОСОБА_1.

25 квітня 2016 року померла ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 186530.

Після її смерті відкрилась спадщина за законом на належне їй на праві приватної власності майно, а саме земельну ділянку площею 2,2382 гектара, яка знаходиться на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ № 023532. Дану земельну ділянку успадкував за законом її чоловік та батько позивача ОСОБА_3. Інших спадкоємців у ОСОБА_5 не було. Згідно повідомлення Володимир-Волинської державної нотаріальної контори, спадкова справа після померлої ОСОБА_5 не заводилася.

ОСОБА_3 не встиг оформити належним чином право власності на спадкове майно після смерті своєї дружини ОСОБА_5, оскільки через п?ять днів, а саме 28 квітня 2016 року також помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 186531.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому на праві приватної власності майно за заповітом. До складу спадщини увійшли:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Хобултова по вул. Нова, 23, Володимир - Волинського району Волинської області.

- земельна ділянка площею 0,1980 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070160;

- земельна ділянка площею 0,1983 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070159;

- земельна ділянка площею 0,6 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070158;

- земельна ділянка площею 2,09 гектара, яка розташована на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ№ 023530;

- успадкована після смерті ОСОБА_5, земельна ділянка площею 2,2383 гектара, яка знаходиться на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ№ 023532.

З матеріалів відкритої Володимир-Волинською державною нотаріальною конторою спадкової справи № 159/2016 вбачається, що ОСОБА_1 13 травня 2016 року звернувся у встановленому порядку із заявою про прийняття спадщини за заповітом батька ОСОБА_3 після його смерті.

Наявною в матеріалах спадкової справи довідкою Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району № 619 від 13 травня 2016 року стверджується, що на день смерті, ОСОБА_5 постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 Володимир Волинського району Волинської області. Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 2,2382 га згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ № 023532, яка розташована на території Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району та грошових заощаджень, які знаходяться в Ощадбанку міста Володимир-Волинський на рахунках № 3350, № 915510599. Заповіт від імені ОСОБА_5 в Хобултівській сільській раді не посвідчувався. Спадщину з дня смерті ОСОБА_5 прийняв чоловік ОСОБА_3, який проживав та був зареєстрований на день смерті 23 квітня 2016 р. разом з ОСОБА_5 за вищевказаною адресою. Помер ОСОБА_3 28 квітня 2016 року. На день смерті ОСОБА_3 постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 Володимир - Волинського району Волинської області. З дня смерті ОСОБА_3 прийняв спадщину, а саме житловий будинок та господарські споруди, які знаходяться в селі Хобултова по вулиці Новій № 23, земельну ділянку площею 0,1980 га для обслуговування житлового будинку і господарських будівель згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 070160, земельну ділянку площею 0,6 га для ведення особистого підсобного господарства згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 070158, земельну ділянку площею 0,1983 га для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 070159, земельну ділянку площею 2,09 га для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ № 023530, грошові заощадження, які знаходяться в Ощадбанку міста Володимир-Волинський на рахунках № 3371, № 057471, його син ОСОБА_1. Заповіт від імені ОСОБА_3, посвідчений Хобултівською сільською радою Володимир-Волинського району Волинської області 22 травня 2003 року, зареєстрований в реєстрі за № 139, не відмінений і залишається в силі.

Також в матеріалах спадкової справи наявна нотаріально посвідчена заява від 02 червня 2016 року рідного брата позивача та сина ОСОБА_3 ОСОБА_2 івановича, ІНФОРМАЦІЯ_2, який відмовився від прийняття спадщини.

Рішенням Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 31 травня 2016 року встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3

Технічним паспортом на об?єкт нерухомого майна, а саме житловий будинок, який знаходиться за адресою: Волинська область, Володимир-Волинський район, с. Хобултова, вул.. Нова, 23, також підтверджується той факт, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину.

У відповідності до ст.346 ЦК України смерть власника є однією з підстав припинення права власності.

Відповідно до ст.ст.1217-1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до вимог ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно повідомлення Володимир-Волинської державної нотаріальної контори № 1792/01-16 від 15.11.2016 року про відмову у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого ОСОБА_3, оскільки оформлення спадщини передбачає перехід права власності на спадкове майно спадкоємцеві, то при видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи на майно померлого залишаються у справах нотаріуса. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, вирішення зазначеного питання проводиться в судовому порядку.

Частиною 1 ст.328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ч 2 ст.328 ЦК України).

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Право позивача, як спадкоємця на спадкове майно, підлягає захисту в судовому порядку, оскільки після смерті його батька ОСОБА_3 не залишилося оригіналу правовстановлюючого документа на це майно, що є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні спадщини.

Таким чином вимога позивача про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом ґрунтується на законі, та підлягає до задоволення.

Судові витрати по справі суд покладає на позивача.

Враховуючи викладене, на підставі ст.ст.328, 346, 1217-1218, 1258, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за заповітом після смерті його батька ОСОБА_3, який помер 28 квітня 2016 року, право власності на:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Хобултова по вул. Нова, 23, Володимир - Волинського району Волинської області.

- земельну ділянку площею 0,1980 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070160;

- земельну ділянку площею 0,1983 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070159;

- земельну ділянку площею 0,6 гектара, яка розташована на території с. Хобултова Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 070158;

- земельну ділянку площею 2,09 гектара, яка розташована на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ№ 023530;

- земельну ділянку площею 2,2383 гектара, яка знаходиться на території Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області відповідно до дежавного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВЛ№ 023532.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя І.Р. Вітер