Справа № 750/7543/16-ц
Провадження № 2/750/68/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2017 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючого судді Литвиненко І.В.

за участі секретаря Юрченко І. В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_3 до Чернігівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

представник позивача звернулася до суду з позовом до до Чернігівської міської ради про визнання права власності за ОСОБА_3 в порядку спадкування на квартиру, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Свої вимоги обґрунтував тим, що 23.06.2001 року помер бактоко позивача ОСОБА_4, а 26.06.2015 року померла мати позивача ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу про що було винесено постанову

та змушує захищати порушене право в суді.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення позову заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перебували у шлюбі з 07.08.1960 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб ІІ-ФИ № 090930 (а.с. 47).

ОСОБА_3 являється сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження ІІ-ФИ № 307671 (а.с. 6).

Батько позивача - ОСОБА_4 помер 23.06.2001 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-ЕЛ № 113328 (а.с. 12).

Матір позивача ОСОБА_5 померла 26.06.2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-ЕЛ № 257620 (а.с. 15).

ОСОБА_5 на підставі рішення Виконавчого комітету Чернігівської міської ради народних депутатів «Про видачу дублікатів свідоцтв про право власності на житло» від 13.10.2009 року було видано дублікат свідоцтва про право власності на житло від 11.07.1994 року № 10-5610 про право власності на житло на квартиру, що знаходиться за адресою: вул..Доценка, 24/17 в м. Чернігові в рівних частинах та технічний паспорт (а.с. 10, 11).

22.05.2015 року ОСОБА_5 склала заповіт відповідно до змісту якого усе своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, та все те, що буде належати їй на час смерті, а також належні їй майнові права та її обовязки вона заповіла своєму сину ОСОБА_3 (а.с. 13).

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 23.06.2001 року дійсно з 01.04.1980 року був зареєстрований за адресою: Доценка, 24/17 в м. Чернігові, разом із померлим за даною адресою була зареєстрована дружина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується довідкою Комунального підприємства «ЖЕК-10» Чернігівської міської ради від 06.07.2015 року (а.с. 16).

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 26.06.2015 року дійсно з 01.04.1980 року була зареєстрована за адресою: Доценка, 24/17 в м. Чернігові одна, що підтверджується довідкою Комунального підприємства «ЖЕК-10» Чернігівської міської ради від 06.07.2015 року (а.с. 17).

08.08.2016 року приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 було прийнято постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії видачі ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої 26.06.2015 року ОСОБА_5 на квартиру за адресою: Доценка, 24/17 в м. Чернігові у звязку із відсутністю належним чином оформлених документів, що посвідчують право власності, а саме неспівпадання у дублікаті свідоцтва про право власності на житло та свідоцтві про смерть написання прізвища ОСОБА_7 (а.с. 22-23).

Рішенням Деснянського районного суду м. Чернігова від 03.01.2017 року, яке вступило в законну силу встановлено факт, що ОСОБА_4, який помер 26 червня 2001 року в м. Чернігові Чернігівської області, був чоловіком ОСОБА_5, яка померла 26 червня 2015 року в м. Чернігові Чернігівської області та встановлено факт належності ОСОБА_4, який помер 26 червня 2001 року в м. Чернігові Чернігівської області, та ОСОБА_5, яка померла 26 червня 2015 року в м. Чернігові Чернігівської області дубліката свідоцтва на право власності на житло, на квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 виданого 17 липня 1994 року на підставі розпорядження (наказу) від 28.06.1994 року за № 1502 виконавчим комітетом Деснянської районної ради на імя ОСОБА_8 та ОСОБА_5.

Право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ні за ким не зареєстровано, що підтверджується копією довідки Комунального підприємства Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації від 09.07.2015 року № 2102 (а.с. 21).

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України від 18.07.1963 року, що діяв на час смерті ОСОБА_4 (23.06.2001 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Таким чином, оскільки ОСОБА_5 на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 постійно проживала та була зареєстрована разом із ним за адресою: АДРЕСА_2, що підтверджується довідкою КП «ЖЕК-10» ЧМР від 06.07.2015 року (а.с. 16), вона вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 4.15 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за N 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Згідно із статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

За таких умов, враховуючи, що оскільки реєстрація прав власності на квартиру на підставі дубліката свідоцтва про право власності на житло за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не здійснювалось, остання прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, але належним чином не оформила своїх спадкових прав квартиру АДРЕСА_3, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, померлої 26 червня 2015 року, право власності на квартиру АДРЕСА_3.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 208-210, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1268, 1269, 1273,1276,1278 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, померлої 26 червня 2015 року, право власності на квартиру АДРЕСА_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.В. Литвиненко