Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/1487/16-ц

Провадження № 2/440/292/2017

26 травня 2017 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Мельник С. Р.

при секретарі Базилюк Г.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Буськ цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Задвір»янської сільської Ради Буського району Львівської області, третьої особи:Відділу Держгеокадастру у Буському районі Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись в суд з позовною заявою до Задвір»янської сільської Ради Буського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно після смерті їх матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Свої вимоги мотивують тим, що після смерті матері залишилось спадкове майно, яке складається із: житлового будинку по АДРЕСА_2; житлового будинку по АДРЕСА_1; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,4993 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 1,9437 га; земельної ділянки №2 площею 0,5556 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_3, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_8 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253, виданий на ім'я ОСОБА_4; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,6461 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 2,2823 га, кадастровий номер НОМЕР_5; - земельної ділянки №2 площею 0,3638 га, кадастровий номер НОМЕР_4 яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_6, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_7 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253, виданий на ім'я ОСОБА_5; земельної ділянки для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд та ведення підсобного господарства загальною площею 0,3420 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 0,0932 га; земельної ділянки №2 площею 0,2488 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області в с.Задвір'я. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_9, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №144, на підставі рішення Задвір'янської сільської ради від 12 серпня 1994 року, виданий на ім'я ОСОБА_6 22.06.1996 року. Зазначене спадкове майно належало ОСОБА_4 та перейшло у її власність наступним чином:

1.Житловий будинок по АДРЕСА_2 належав її матері ОСОБА_5 та після її смерті за заповітом від 20.09.2002 року перейшов до ОСОБА_4. Це підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим Буською державною нотаріальною конторою 26.06.2008 року, але оформлення права власності до кінця не завершено.

2.Житловий будинок 1983 року побудови по АДРЕСА_3 належав їй та батькові ОСОБА_15, як спільне майно подружжя в рівних частинах. Частину батька мати успадкувала за законом після його смерті, як спадкоємець усього майна. Це підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим Буською державною нотаріальною конторою 03.07.2008 року.

3.Земельна ділянка (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,4993 га, належало їй особисто на підставі державного акта на право приватної власності на землю НОМЕР_3.

4.Земельна ділянка (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,6461 га, належала її матері ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на землю НОМЕР_6 та було успадковано за заповітом останньої. Це підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим Буською державною нотаріальною конторою 06.06.2008 року, але оформлення права власності до кінця не завершено.

5.Земельна ділянка для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд та ведення підсобного господарства загальною по АДРЕСА_2, площею 0,3420 га, яка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_9 належала її покійному батькові ОСОБА_8, після його смерті було успадковано матір'ю ОСОБА_5, але до кінця не оформлено, а після смерті матері за заповітом успадковано нею.

За життя ОСОБА_4 володіла вказаним майном, ніхто її права власності не оспорював, а тому вона була належним власником вказаного нерухомого майна. Так як їх мама ОСОБА_4 не залишила заповіту, спадкування, згідно ст..1217 ЦК України повинно здійснюватися за законом. Спадкоємцями за законом є діти померлої: БОБЕНКО (ОСОБА_4) ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1; МАЦЬКО (ОСОБА_4) ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2; УДУД ОСОБА_7; УДУД ОСОБА_11. Із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса у встановлений законом строк ніхто із них не звертався. Однак позивачі- ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли спадщину в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України, так як постійно проживали із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини (ІНФОРМАЦІЯ_3 р.) та про відмову від прийняття спадщини у встановлений законом строк не заявили. Брати:ОСОБА_12 та ОСОБА_13 про свої права на спадкове майно у встановлений законом строк не заявили, тому в порядку ч.1 ст.1272 ЦК України вважаються такими, що не прийняли спадщину. В даний час у них виникла необхідність в оформленні права на спадщину і вони звернулися до нотаріальної контори, де їм було роз'яснено, що для оформлення нотаріусом нашого права власності на спадкове майно є перешкоди через відсутність документів, які свідчили б про належність спадкового майна нашій покійній матері ОСОБА_4, так як мати не оформила належним чином своє право на успадковане нею майно (не завершила його оформлення). Просять визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_2 з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,6461 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок: земельної ділянки №1 площею 2,2823 га, кадастровий номер НОМЕР_5 та земельної ділянки №2 площею 0,3638 га, кадастровий номер НОМЕР_4 яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_6, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_7 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253 був виданий на ім'я ОСОБА_5;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,4993 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок: земельної ділянки №1 площею 1,9437 га та земельної ділянки №2 площею 0,5556 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_3, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_8 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253 був виданий на ім'я ОСОБА_4.

- земельну ділянку для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд та ведення підсобного господарства загальною площею 0,3420 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 0,0932 га та земельної ділянки №2 площею 0,2488 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області в с.Задвір'я. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_9, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №144, на підставі рішення Задвір'янської сільської ради від 12 серпня 1994 року був виданий на ім'я ОСОБА_6 22.06.1996 року, після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

За ОСОБА_3 право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок АДРЕСА_3 з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Судом до участі у справі в якості третьої особи залучено Відділ Держгеокадастру у Буському районі Львівської області.

Позивачі в судове засідання не з'явились, подали суду заяву, в якій просять справу розглянути без їх участі, позовні вимоги підтримали, просять їх задовольнити в повному обсязі, зазначивши, що інших спадкоємців до даної спадщини немає.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, подав заяву, в якій просить слухати справу без його участі, щодо заявленого позову заперечень немає, просить його задоволити.

Представник третьої особи:Відділу Держгеокадастру у Буському районі в судове засідання не з»явився, подав заяву, в якій просить слухати справу без його участі, проти позову не заперечує.

За таких обставин на підставі ч.2 ст.197 ЦПК України прийнято рішення про проведення розгляду справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальних засобів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із слідуючих підстав:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_10 від 01.08.2015 року. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається із житлового будинку по АДРЕСА_2; житлового будинку по АДРЕСА_1; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,4993 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 1,9437 га; земельної ділянки №2 площею 0,5556 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_3, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_8 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253, виданий на ім'я ОСОБА_4; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,6461 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 2,2823 га, кадастровий номер НОМЕР_5; - земельної ділянки №2 площею 0,3638 га, кадастровий номер НОМЕР_4 яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_6, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_7 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253, виданий на ім'я ОСОБА_5; земельної ділянки для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд та ведення підсобного господарства загальною площею 0,3420 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 0,0932 га; земельної ділянки №2 площею 0,2488 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області в с.Задвір'я. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_9, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №144, на підставі рішення Задвір'янської сільської ради від 12 серпня 1994 року, виданий на ім'я ОСОБА_6 22.06.1996 року.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення. Реалізувати своє законне право спадкування на спадкове майно в позасудовому порядку позивач не може, так як відсутні оригінали державних актів на право приватної власності на землю у зв"язку з їх втратою та правовстановлюючі документи на житлові будинки.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування. Оскільки земельні ділянки належали ОСОБА_4, після її смерті переходять до позивачів, спадкоємців померлої, які фактично прийняли спадщину.

Інших спадкоємців, які могли б претендувати на зазначене вище майно немає, що підтверджується повідомленням Буської державної нотаріальної контори Львівської області № 197/01-16 від 20.03.2017 р., із змісту якого вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р. не заведена. Як видно з технічного паспорта виготовлено 20.07.2016 р. житловий будинок № АДРЕСА_3 побудований в 1983 році, відповідає діючим нормам і правилам забудови та придатний для проживання. Як видно з технічного паспорта виготовлено 26.07.2016 р. житловий будинок АДРЕСА_2 побудований в 1983 році, відповідає діючим нормам і правилам забудови та придатний для проживання.

На підставі ст.ст. 316,392, 1216-1218, 1223, 1225, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, п.г ч.1 ст.81,152 ЗК України , суд -

В И Р І Ш И В :

позов задоволено повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, як спадкоємцем першої черги за законом, право власності на спадкове майно:

- в цілому на житловий будинок АДРЕСА_2 з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами;

- на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,6461 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок: земельної ділянки №1 площею 2,2823 га, кадастровий номер НОМЕР_5 та земельної ділянки №2 площею 0,3638 га, кадастровий номер НОМЕР_4 яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_6, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_7 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253 був виданий на ім'я ОСОБА_5;

- на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,4993 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок: земельної ділянки №1 площею 1,9437 га та земельної ділянки №2 площею 0,5556 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_3, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_8 згідно розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02 червня 2000 року №253 був виданий на ім'я ОСОБА_4.

- на земельну ділянку для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд та ведення підсобного господарства загальною площею 0,3420 га в межах згідно з планом, що складається з двох земельних ділянок:земельної ділянки №1 площею 0,0932 га та земельної ділянки №2 площею 0,2488 га, яка розташована на території Задвір'янської сільської ради Буського району Львівської області в с.Задвір'я. Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_9, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №144, на підставі рішення Задвір'янської сільської ради від 12 серпня 1994 року був виданий на ім'я ОСОБА_6 22.06.1996 року, після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_2, як спадкоємцем першої черги за законом, право власності на спадкове майно, а саме в цілому на житловий будинок АДРЕСА_3 з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі протягом 10 днів апеляційної скарги через Буський районний суд, з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С. Р. Мельник