Провадження № 2-о/582/45/17
Справа № 582/458/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" травня 2017 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді - Жмурченка В.Д.

за участю секретаря - Коваль В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Засульська сільська рада Недригайлівського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника ОСОБА_2 звернулася до Недригайлівського районного суду Сумської області із заявою та просить винести рішення, яким встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: встановити той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (заявниці по справі).

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні, кожний окремо, заявлені вимоги підтримали повністю та просили суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи по справі, Засульської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, в судове засідання не з'явився, але був належним чином повідомлений про дату та місце розгляду справи.

Суд заслухавши доводи заявниці, представника заявниці, допитавши свідків, перевіривши зібрані по справі докази вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року в селі Боровеньки, Лебединського району Сумської області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 від 30.10.2001 р. (а.с.3).

Відповідно до відмітки в паспорті заявниці про сімейний стан, 23 лютого 1967 року зареєстрований шлюб із ОСОБА_4. Місце проживання- с. Вільшана, Недригайлівського району Сумської області (а.с.3).

Як вбачається із повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, заявниця зазначена, як ОСОБА_5, народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 р. в с. Боровеньки, Лебединського району Сумської області (а.с.16-17).

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб вбачається, що заявниця 23 лютого 1967 р. зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 в селі Курган Лебединського району Сумської області. Актовий запис № 3. Після реєстрації шлюбу вона взяла прізвище свого чоловіка "ОСОБА_1" (а.с.20-21).

З копії свідоцтва про одруження, складеного на російській мові, вбачається, що "гражданин ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Курган, Лебединского района Сумской области, украинец и гражданка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Боровенька Лебединского района Сумской области, украинка, 23 февраля 1967 року, запись за №3, зарегистрировали брак в Курганском сель ЗАГС" (а.с.5).

Вони проживали разом в селі Вільшана Недригайлівського району Сумської області, були пов'язані спільним побутом та мали взаємні права та обов'язки.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, чоловіка заявниці, серія НОМЕР_2, складеного на російській мові, зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_7. родился ОСОБА_7" (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року чоловік заявниці, ОСОБА_3, помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01 грудня 2016 р. (а.с.6) Свідоцтво про смерть видане на підставі його паспорта, де прізвище чоловіка заявниці було зазначено як "ОСОБА_1".

Як вбачається із копії актового запису про смерть №40, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с. Курган, Лебединського району Сумської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 р. в с. Вільшана, Недригайлівського району Сумської області (а.с.22).

Після його смерті відкрилася спадщина, яку вона бажає оформити, але невідповідність в зазначенні її прізвища та прізвища її чоловіка в документах перешкоджає їй одержати свідоцтво про право на спадщину.

Факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (заявниці по справі), стверджується показами свідків: ОСОБА_8 та ОСОБА_9, жительки села Вільшана, Недригайлівського району Сумської області, та іншими зібраними по справі доказами.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також і факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 , 256, 259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовільнити повністю.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Вільшана, Недригайлівського району Сумської області, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Це рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя В. Д. Жмурченко