справа №619/435/17
провадження №2/619/550/17
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 травня 2017 року Дергачівський районний суд
Харківської області
у складі : головуючого судді -Жорняк О.М.
за участю секретаря судового засідання - -ОСОБА_1,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа Пересічанська селищна рада Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями,в порядку спадкування за заповітом, -
Позивач ОСОБА_2. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа Пересічанська селищна рада Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, в порядку спадкування за заповітом.
В обґрунтування позову позивач ОСОБА_2. посилається на те, що згідно свідоцтва про право власності, виданого 10 листопада 2005 року, державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_5 за реєстровим № 2-3978, ОСОБА_6, який помер 22.01.1977 року і був подружжям ОСОБА_7 належить право власності на 1/2 частку в спільному сумісному майні придбаному подружжям за час шлюбу, і зазначена частка залишається у власності ОСОБА_7.
Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданий Комунальним підприємством « Дергачівське районне бюро технічної інвентаризації» (номер витягу 9322329) від 17.12.2005 року підтверджує факт належності ОСОБА_7 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вул. Колгоспна № 11 смт. Пересічне Дергачівського району Харківської області на підставі свідоцтва про право власності, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3978.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданим 10.11.2005 року Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області за реєстровим номером 2-3980, ОСОБА_7 належить 1/2частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вулиці Колгоспна № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_6, померлого 22 січня 1977 року.
Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданий Комунальним підприємством «Дергачівське районне бюро технічної інвентаризації» № витягу 9322345 , реєстраційний номер 12360672 від 17.12.2005 року підтверджує факт належності ОСОБА_7 1/2частки житлового будинку, розташованого по вул.Колгоспна № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області на праві спільної часткової власності на підставі свідоцтва про право власності р№ 2-3980 від 10.11.2005 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.
Згідно довідки, наданої Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» 02.11.2016 року № 282 на запит нотаріуса, житловий будинок з надвірними будівлями в смт. Пересічне вул. Колгоспна № 11 Дергачівського району Харківської області на праві приватної спільної часткової власності зареєстрований за ОСОБА_7 в 1/2частині на підставі свідоцтва про право власності, виданого ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3978 та в 1/2частині на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3980.
ОСОБА_7 померла 14 квітня 2012 року (свідоцтво про смерть серія 1-ВЛ № 351711, видане Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області 17.04.2012 року, актовий запис № 34.
Спадщину, після смерті ОСОБА_7 вона прийняла шляхом подачі заяви у встановлений законом 6-ти місячний строк до державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( № Витягу 30218165 від 18.04.2012 року, номер у нотаріуса № 206/2012).
Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1» житловою площею 31,0 кв.м., загальною площею 62,80 кв.м. та надвірних будівель: погрібу літ. «Б» , сараю літ. «В», сараю літ. «Д», літньої кухні літ. «Г», з верандою літ. «г», вбиральні літ. «Е», літнього душу літ. «Ж», воріт N1, забору №2, що розташовані за адресою: в смт. Пересічне вул. Колгоспна № 11 Дергачівського району Харківської області .
Згідно технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 22.11.2016 року проведено інвентаризацію житлового будинку , розташованого по вулиці Колгоспна № 11 смт. Пересічне Дергачівського району Харківської області ( інвентаризаційна справа № 1344).
Згідно проведеної інвентаризації, за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1» житловою площею 31,0 кв.м., загальною площею 62,80 кв.м. та надвірні будівлі: погріб літ. «Б» , сарай літ. «В», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Г», з верандою літ. «г», вбиральня літ. «Е», літній душ літ. «Ж», ворота N1, забор №2.
Відповідач у справі ОСОБА_3 надала заяву про відмову від належної їй частки спадщини, після смерті матері ОСОБА_7 на користь позивача.
За життя, 25.07.2011 року ОСОБА_7 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області за реєстровим № 1640, яким все своє майно, де б таке не було та з чого б воно не складалося, та все те, що буде їй належати та на що вона матиме право за законом, заповіла їй - позивачу у справі.
Згідно відповіді Комунального підприємства « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» № 46 від 17.02.2017 року житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: вулиця Волоська (колишня вул. Колгоспна) № 11 смт. Пересічне Дергачівського району Харківської області на лежить ОСОБА_9 в 1/2 частині на підставі свідоцтва про право власності, виданого ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3978, в 1/2 частині на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданому ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3980.
На даній земельні ділянці розташований житловий будинок літ. « А-1» загальною площею 62,80 кв.м., житловою площею 31,00 кв.м., надвірні будівлі: веранда літ. «а», веранда літ. «а1», погріб літ. «Б», сарай літ. «В», літня кухня літ. «Г», веранда літ. «г», сарай літ. «Д», вбиральня літ. «Е», літній душ літ. «Ж», огорожа № 1,2. Будівництво, виконане до 5 серпня 1992 року не є самовільним, згідно наказу № 404 від 09.08.2012 року Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства - будівлі. Назва вулиці змінилася,згідно рішення Пересічанської селищної ради 6 сесії 7 скликання від 22.02.2016 року.
Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру права власності на нерухоме майно. Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо субєкта (номер інформаййної довідки 807208814 від 20.02.2017) житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вулиці Колгоспна № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області належить ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про права власності та свідоцтва про право на спадщину.
Позивач ОСОБА_2. в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві позов підтримала повністю, просила позов задовольнити. Розгляд справи просила проводити без фіксації технічними засобами та в її відсутність, з поставленням у справі заочного рішення, що суд вважає за можливе
Відповідачі у справі ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, про час та місце розгляду справи, повідомлені належним чином , про поважні причини неявки суд не повідомили, суд вважає за можливе проводити розгляд справи по суті в їхню відсутність.
Представник Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області третя особа у справі, в поданій до суду заяві покладався на розсуд суду. Справу по суті просив проводити в його відсутність, що суд вважає за можливе.
Згідно п.2 ч.1 ст.169 ЦПК України, суд відкладає розгляд справи в межах строків, встановлених статтею 157 цього Кодексу у разі першої неявки в судове засідання сторони або будь-кого з інших осіб, які беруть участь у справі, оповіщених у встановленому порядку про час та місце судового розгляду, якщо вони повідомили про причини неявки, які судом визнано поважними.
Відповідно до ч.3 ст.27 ЦПК України особи, які беруть участь у справі, зобовязані добросовісно здійснювати свої процесуальні права і виконувати процесуальні обовязки.
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Суд вважає неповажною причину неявки в судове засідання відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4, оскільки вони завчасно повідомлені про час та місце судового засідання, про поважні причини неявки суд не повідомили, причина неявки не підтверджена відповідними документами.
Всебічно, повно, обєктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, зясувавши обставини на які посилалися сторони, як на підставу своїх вимог та заперечень, оцінивши ці докази в сукупності, суд приходить до наступного.
На підставі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позивачемвимог та зазначених і доведених сторонами обставин.
Доказами, відповідно до ст. 57 ЦПК України, є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Докази мають бути належними (ст. 58 ЦПК України) та допустимими (ст. 59 ЦПК України).
Відповідно до вимог ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають ті обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Однак, згідно ст. 61 ЦПК України, підставою для звільнення від доказування є обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набуло законної сили, які не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Як вбачається з матеріалів справи, згідно свідоцтва про право власності, виданого 10 листопада 2005 року, державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_5 за реєстровим № 2-3978, ОСОБА_6, який помер 22.01.1977 року і був подружжям ОСОБА_7 належить право власності на 1/2 частку в спільному сумісному майні придбаному подружжям за час шлюбу, і зазначена частка залишається у власності ОСОБА_7.
Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданий Комунальним підприємством « Дергачівське районне бюро технічної інвентаризації» (номер витягу 9322329) від 17.12.2005 року підтверджує факт належності ОСОБА_7 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вул.Колгоспна № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області на підставі свідоцтва про право власності, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3978.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданим 10.11.2005 року Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області за реєстровим номером 2-3980, ОСОБА_7 належить 1/2частина житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вулиці Колгоспна № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_6, померлого 22 січня 1977 року.
Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданий Комунальним підприємством «Дергачівським районним бюро технічної інвентаризації» № витягу 9322345, реєстраційний номер 12360672 від 17.12.2005 року підтверджує факт належності ОСОБА_7 1/2частки житлового будинку, розташованого по вул.Колгоспна № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області на праві спільної часткової власності на підставі свідоцтва про право власності р№ 2-3980 від 10.11.2005 року, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою.
Згідно довідки, наданої Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» 02.11.2016 року № 282 на запит нотаріуса, житловий будинок з надвірними будівлями в смт.Пересічне вул.Колгоспна № 11 Дергачівського району Харківської області на праві приватної спільної часткової власності зареєстрований за ОСОБА_7 в 1/2частині на підставі свідоцтва про право власності, виданого ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3978 та в 1/2частині на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3980.
ОСОБА_7 померла 14 квітня 2012 року (свідоцтво про смерть серія 1-ВЛ № 351711, видане Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області 17.04.2012 року, актовий запис № 34.
Спадщину, після смерті ОСОБА_7 позивач прийняла шляхом подачі заяви у встановлений законом 6-ти місячний строк до державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( № Витягу 30218165 від 18.04.2012 року, номер у нотаріуса № 206/2012).
Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1» житловою площею 31,0 кв.м., загальною площею 62,80 кв.м. та надвірних будівель: погрібу літ. «Б» , сараю літ. «В», сараю літ. «Д», літньої кухні літ. «Г», з верандою літ. «г», вбиральні літ. «Е», літнього душу літ. «Ж», воріт N1, забору №2, що розташовані за адресою: в смт.Пересічне вул.Колгоспна № 11 Дергачівського району Харківської області .
Згідно технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 22.11.2016 року проведено інвентаризацію житлового будинку , розташованого по вулиці Колгоспна № 11 смт. Пересічне Дергачівського району Харківської області ( інвентаризаційна справа № 1344).
Згідно проведеної інвентаризації, за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1» житловою площею 31,0 кв.м., загальною площею 62,80 кв.м. та надвірні будівлі: погріб літ. «Б» , сарай літ. «В», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Г», з верандою літ. «г», вбиральня літ. «Е», літній душ літ. «Ж», ворота N1, забор №2.
Відповідач у справі ОСОБА_3 надала заяву про відмову від належної їй частки спадщини, після смерті матері ОСОБА_7 на користь позивача.
За життя, 25.07.2011 року ОСОБА_7 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області за реєстровим № 1640, яким все своє майно, де б таке не було та з чого б воно не складалося, та все те, що буде їй належати та на що вона матиме право за законом, заповіла мені-позивачу у справі.
Згідно відповіді Комунального підприємства « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» № 46 від 17.02.2017 року житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: вулиця Волоська (колишня вул.Колгоспна) № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області на лежить ОСОБА_9 в 1/2 частині на підставі свідоцтва про право власності, виданого ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3978, в 1/2 частині на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданому ОСОБА_5 державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області 10.11.2005 року за реєстровим № 2-3980.
На даній земельні ділянці розташований житловий будинок літ. « А-1» загальною площею 62,80 кв.м., житловою площею 31,00 кв.м., надвірні будівлі: веранда літ. «а», веранда літ. «а1», погріб літ. «Б», сарай літ. «В», літня кухня літ. «Г», веранда літ. «г», сарай літ. «Д», вбиральня літ. «Е», літній душ літ. «Ж», огорожа № 1,2.Будівництво, виконане до 5 серпня 1992 року не є самовільним, згідно наказу № 404 від 09.08.2012 року Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства - будівлі. Назва вулиці змінилася, згідно рішення Пересічанської селищної ради 6 сесії 7 скликання від 22.02.2016 року.
Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру права власності на нерухоме майно. Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо субєкта (номер інформаййної довідки 807208814 від 20.02.2017) житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вулиці Колгоспна № 11 смт.Пересічне Дергачівського району Харківської області належить ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про права власності та свідоцтва про право на спадщину.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Вищий Спеціалізований Суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ в ОСОБА_10 від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 « Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» зазначив, що « Відповідно до ст. 67 Закону України "Про нотаріат" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку».
Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 « Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.
При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин між сторонами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_10 підлягають задоволенню в повному обсязі.
На підставі ст. ст. 16, 1216-1218, 1220-1223,1233,1261,1268, 1270 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування, Інформаційного листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ» від 10.07.2012 № 6-47/0/9-12, ст.ст. 10,11, 27,31,57-60,208,209,212-215,223,224-226,233 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_2 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1» житловою площею 31,0 кв.м., загальною площею 62,80 кв.м. та надвірні будівлі: погріб літ. «Б» , сарай літ. «В», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Г», з верандою літ. «г», вбиральня літ. «Е», літній душ літ. «Ж», ворота N1, забор №2, що розташовані за адресою: в смт.Пересічне вул. Волоська (колишня Колгоспна ) № 11 Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_7, померлої 14 квітня 2012 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк, протягом якого розглядалася заява, не включається до строку на апеляційне оскарження рішення.

Заочне рішення набирає законної сили відповідно до загального порядку, встановленого ЦПК України.

Суддя О. М. Жорняк