Справа № 635/1284/17
Номер провадження 2-о/635/108/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 травня 2017 року сел. Покотилівка.

Харківський районний суд Харківської області в складі головуючого - судді Полєхіна А.Ю., при секретарі Лисенко О.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Височанська селищна рада Харківського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

02 березня 2017 року до Харківського районного суду Харківської області звернувся заявник з вищевказаною заявою та просив суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, була зареєстрована в АДРЕСА_1, є його матір'ю.

Заявник посилається на наступне.

Його мати ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. За життя, їй на праві по праву приватної власності належав житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1

Заявник зазначає, що мешкав разом з матір'ю в цьому житловому будинку та після її смерті своєчасно прийняв спадщину та звернувся до Першої Державної нотаріальної контори Харківського району для отримання спадщини.

Вказуючи на те, що нотаріусом Першої Харківської районної Державної нотаріальної контори було відмовлено в оформленні спадкових прав на житловий будинок, тому що в його свідоцтві про народження прізвище матері вказано «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть вказано прізвище «ОСОБА_2», заявник просить суд, задовольнивши заяву, встановити факт родинних відносин із спадкодавцем.

Заявник в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи - Височанської селищної ради Харківського району Харківської області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_4 року, виданим Виконавчим комітетом Височанської селищної ради Харківського району Харківської області (а.с. 5).

За життя, ОСОБА_2, 05 серпня 1960 року уклала договір з виконкомом з виконавчим комітетом Харківської районної ради про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності (а.с. 12).

Заявник ОСОБА_1 (а.с. 6), який є сином ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 9), мешкав із спадкодавцем за вищевказаною адресою (а.с. 4, 14-16).

Заявник своєчасно прийняв спадщину після смерті матері та звернувся своєчасно до Першої Державної нотаріальної контори Харківсьсого району для отримання спадщини після її смерті, про що свідчить витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі від 18.01.2017 року №46457956 (а.с. 10).

Нотаріусом Першої Харківської районної Державної нотаріальної контори листом від 1.02.2017 року № 275/02-14 було відмовлено, тому що в свідоцтві про народження заявника прізвище матері вказано російською мовою «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть вказано прізвище українською мовою «ОСОБА_2», що перешкоджає оформленню спадщини.

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України визначено, що в судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Виходячи з зазначеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 197 ч.2, 209, 212-215, ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: А.Ю. Полєхін.