Провадження № 2/344/773/17
У Х В А Л А

20 лютого 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Домбровської Г.В.,

при секретарі с/з: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області цивільну справу за позовом виконавчого комітету Поляницької сільської ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області до ОСОБА_2 про визнання укладеним договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця,-

В С Т А Н О В И В:

Виконавчий комітет Поляницької сільської ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання укладеним договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця.

20 лютого 2017 року до суду поступило клопотання представників сторін про затвердження мирової угоди між сторонами, а також проект мирової угоди, підписаної сторонами.

Відповідно до умов мирової угоди:

1.Відповідач та Позивач визнають, що розмір кошторисної вартості будівництва за затвердженою проектною документацією громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282, відповідає відомостям, які зазначені в Декларації про готовність об'єкта до експлуатації, яка зареєстрована Інспекцією ДАБІ у Івано-Франківській області 06.12.2013 № ІФ11, та технічному паспорті на громадську будівлю і становить 279 764,00 (двісті сімдесят дев'ять тисяч сімсот шістдесят чотири) гривні 00 копійок).

2.Відповідач визнає, необхідність пайової участі у розвитку інфраструктури с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області відповідно до положень ст. 40 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" та Положення «Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села», затвердженим 05.03.2013 р. рішенням Поляницької сільської ради № 130-22-2013 р та визнає необхідність укладення договору про пайову участь у розвитку інфраструктури населеного пункту с. Поляниця.

3.Відповідач та Позивач визнають, що загальний розмір пайової участі у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, який повинен бути сплачений Відповідачем та отриманий Позивачем, повине бути розрахований виходячи з розміру кошторисної вартості будівництва за затвердженою проектною документацією громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282, який визначено в п.1, в порядку та на умовах Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" та Положення «Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села», затвердженим 05.03.2013 р. рішенням Поляницької сільської ради № 130-22-2013р.

4.Враховуючи вказане загальний розмір пайової участі у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, який повинен бути сплачений Відповідачем та отриманий Позивачем становитиме 19 583,48 грн. (дев'ятнадцять тисяч п'ятсот вісімдесят три гривні 48 копійок гривень.

5.Сторони домовились укласти договір про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області (з відповідними додатками) в наступній редакції :

ДОГОВІР № ______

про пайову участь замовників будівництва у створенні і

розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села

с. Поляниця ______________ 2017р.

Виконавчий комітет Поляницької сільської ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області (далі Виконком) в особі сільського голови ОСОБА_3, що діє на підставі Закону України Про місцеве самоврядування в Україні, Положення Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури (Сторона 1), з однієї сторони,

та ОСОБА_2, яка зареєстрована та проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 податковий № (далі Замовник), з іншої сторони,

а разом надалі Сторони, у відповідності до Положення Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, а також беручи до уваги те, що замовник у відповідності до Закону України Про регулювання містобудівної діяльності зобовязаний взяти участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця, констатуючи, що правовідносини, які виникають за цим Договором, є майново-господарськими зобовязаннями і обовязковими до виконання, уклали цей договір про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку а інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села (далі Договір) про наступне:

1. Предмет Договору

1.1. За цим Договором Замовник, що здійснив громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282, в порядку та на умовах, визначених Договором, бере участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця.

2. Обовязки сторін

2.1. Замовник зобовязується сплатити пайовий внесок у розмірі та у терміни, визначені Договором.

2.2. Виконком зобовязується використати кошти отримані від замовника на розвиток та інженерно-транспортної та соціальної інфраструктуру села.

3. Розмір і порядок сплати пайового внеску

3.1. Замовник сплачує пайову участь у сумі 19 583,48 грн. (дев'ятнадцять тисяч п'ятсот вісімдесят три гривні 48 копійок) згідно з Додатком 1 Договору.

3.2. Термін сплати згідно Додатку 2 Договору.

4. Строк дії Договору

4.1. Договір набуває чинності з моменту його підписання і діє до моменту повного виконання умов Договору.

5. Відповідальність сторін

5.1. При простроченні платежів, визначених пунктами 3.1.,3.2 Договору, Замовник сплачує Виконкому суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, три проценти річних від простроченої суми та пеню у розмірі 120% річних облікової ставки НБУ, що діє у період, за який нараховується пеня, від суми заборгованості за кожний прострочений день.

5.2. Спори, повязані з пайовою участю (внеском) у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, вирішуються комісією з питань визначення пайової участі замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, в іншому випадку в судовому порядку, згідно чинного законодавства.

6. Інші умови

6.1. Тлумачення термінів Договору здійснюється згідно Положення «Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села».

6.2. Зміни до Договору можуть бути внесені за взаємною згодою сторін, що оформляється додатковою угодою до цього Договору.

6.3. Зміни до Договору оформляються додатком, який є його невідємною частиною і мають однакову юридичну силу, якщо вони викладені в письмовій формі та підписані уповноваженими на те представниками сторін.

6.4. Усі правовідносини, що виникають у звязку з виконанням умов Договору та не врегульовані ним, регламентуються нормами чинного в Україні законодавства.

6.5. Договір складений на 2 сторінках у 2-х примірниках, кожний із яких має однакову юридичну силу.

7. Реквізити та підписи сторін

Сторона 1

Виконавчий комітет

Поляницької сільської ради

Призначення платежу:

надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури населеного пункту

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

78593 Івано-Франківська область

м.Яремче

с.Поляниця

вул. Карпатська, 1А

Сільський голова

ОСОБА_4

Сторона 2

ОСОБА_2

м. Івано-Франківськ вул. Миру, 132 податковий №

паспорт _______________

виданий _______________________

Івано-Франківським МУВС СВС в Івано-Франківській області

___________________________Фріс Р.І.

Додаток 1

до Договору №____ від ___________________2017 р.

про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку

інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села

Розрахунок розміру пайової участі

(єдиний)

Об`єкт: Будівництво громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282

Загальна кошторисна вартість обєкта: 279 764,00 грн.

Площа об`єкта будівництва, м.кв. (загальна) 358,9

Відсоток, передбачений Положенням Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села від 05.03.2013 року - 7

Розмір пайової участі всього: 19 583,48 грн.

Одержувач платежу:

Виконавчий комітет Поляницької сільської ради

Призначення платежу: надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури села Поляниця

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

ГУДСКУ в м. Івано-Франківську

МФО 836014

Призначення платежу:

на інженерно-транспортну та соціальну інфраструктуру села

Сторона 1

Виконавчий комітет

Поляницької сільської ради

Призначення платежу:

надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури населеного пункту

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

78593 Івано-Франківська область

м.Яремче

с.Поляниця

вул. Карпатська, 1А

Сільський голова

ОСОБА_4

Сторона 2

ОСОБА_2

м. Івано-Франківськ вул. Миру, 132 податковий №

паспорт _______________

виданий _______________________

Івано-Франківським МУВС СВС в Івано-Франківській області

___________________________Фріс Р.І.

Додаток 2

до Договору №____ від ___________________2017 р.

про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку

інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села

Графік розтермінування пайового внеску

Об`єкт: Будівництво громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282

1. Лютий 2017 р. 19 583,48 грн

Одержувач платежу:

Виконавчий комітет Поляницької сільської ради

Призначення платежу: надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури села Поляниця

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

ГУДСКУ в м. Івано-Франківську

МФО 836014

Призначення платежу:

на інженерно-транспортну та соціальну інфраструктуру села

Сторона 1

Виконавчий комітет

Поляницької сільської ради

Призначення платежу:

надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури населеного пункту

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

78593 Івано-Франківська область

м.Яремче

с.Поляниця

вул. Карпатська, 1А

Сільський голова

ОСОБА_4

Сторона 2

ОСОБА_2

м. Івано-Франківськ вул. Миру, 132 податковий №

паспорт _______________

виданий _______________________

Івано-Франківським МУВС СВС в Івано-Франківській області

___________________________Фріс Р.І.

6.Відповідач гарантує своєчасне виконання умов даної ОСОБА_4 угоди та договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, після їх підписання.

7.Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8.Наслідки укладення даної ОСОБА_4 угоди сторонам розяснені та зрозумілі.

9.Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

10.Після погодження Сторонами умов даної мирової угоди, Позивач та Відповідач здійснюють підписання цієї ОСОБА_4 угоди та договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села.

11.Після підписання та виконання сторонами зазначених мирової угоди та договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця, будь-яких претензій сторони одна до одної не матимуть.

12.Ця ОСОБА_4 угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному для кожної із сторін та для Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області.

13.Ця ОСОБА_4 угода набирає чинності з дня її затвердження Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Оскільки мирова угода, укладена між сторонами не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, то суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати та на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 209, 210 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Визнати укладену між сторонами мирову угоду, за умовами якої:

1.Відповідач та Позивач визнають, що розмір кошторисної вартості будівництва за затвердженою проектною документацією громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282, відповідає відомостям, які зазначені в Декларації про готовність об'єкта до експлуатації, яка зареєстрована Інспекцією ДАБІ у Івано-Франківській області 06.12.2013 № ІФ11, та технічному паспорті на громадську будівлю і становить 279 764,00 (двісті сімдесят дев'ять тисяч сімсот шістдесят чотири) гривні 00 копійок).

2.Відповідач визнає необхідність пайової участі у розвитку інфраструктури с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області відповідно до положень ст. 40 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" та Положення «Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села», затвердженим 05.03.2013 р. рішенням Поляницької сільської ради № 130-22-2013 р та визнає необхідність укладення договору про пайову участь у розвитку інфраструктури населеного пункту с. Поляниця.

3.Відповідач та Позивач визнають, що загальний розмір пайової участі у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, який повинен бути сплачений Відповідачем та отриманий Позивачем, повине бути розрахований виходячи з розміру кошторисної вартості будівництва за затвердженою проектною документацією громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282, який визначено в п.1, в порядку та на умовах Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" та Положення «Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села», затвердженим 05.03.2013 р. рішенням Поляницької сільської ради № 130-22-2013р.

4.Враховуючи вказане, загальний розмір пайової участі у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, який повинен бути сплачений Відповідачем та отриманий Позивачем становитиме 19 583,48 грн. (дев'ятнадцять тисяч п'ятсот вісімдесят три гривні 48 копійок гривень.

5.Сторони домовились укласти договір про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури с. Поляниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області (з відповідними додатками) в наступній редакції :

ДОГОВІР № ______

про пайову участь замовників будівництва у створенні і

розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села

с. Поляниця ______________ 2017р.

Виконавчий комітет Поляницької сільської ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області (далі Виконком) в особі сільського голови ОСОБА_3, що діє на підставі Закону України Про місцеве самоврядування в Україні, Положення Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури (Сторона 1), з однієї сторони,

та ОСОБА_2, яка зареєстрована та проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 податковий № (далі Замовник), з іншої сторони,

а разом надалі Сторони, у відповідності до Положення Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, а також беручи до уваги те, що замовник у відповідності до Закону України Про регулювання містобудівної діяльності зобовязаний взяти участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця, констатуючи, що правовідносини, які виникають за цим Договором, є майново-господарськими зобовязаннями і обовязковими до виконання, уклали цей договір про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку а інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села (далі Договір) про наступне:

1. Предмет Договору

1.1. За цим Договором Замовник, що здійснив громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282, в порядку та на умовах, визначених Договором, бере участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця.

2. Обовязки сторін

2.1. Замовник зобовязується сплатити пайовий внесок у розмірі та у терміни, визначені Договором.

2.2. Виконком зобовязується використати кошти отримані від замовника на розвиток та інженерно-транспортної та соціальної інфраструктуру села.

3. Розмір і порядок сплати пайового внеску

3.1. Замовник сплачує пайову участь у сумі 19 583,48 грн. (дев'ятнадцять тисяч п'ятсот вісімдесят три гривні 48 копійок) згідно з Додатком 1 Договору.

3.2. Термін сплати згідно Додатку 2 Договору.

4. Строк дії Договору

4.1. Договір набуває чинності з моменту його підписання і діє до моменту повного виконання умов Договору.

5. Відповідальність сторін

5.1. При простроченні платежів, визначених пунктами 3.1.,3.2 Договору, Замовник сплачує Виконкому суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, три проценти річних від простроченої суми та пеню у розмірі 120% річних облікової ставки НБУ, що діє у період, за який нараховується пеня, від суми заборгованості за кожний прострочений день.

5.2. Спори, повязані з пайовою участю (внеском) у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, вирішуються комісією з питань визначення пайової участі замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, в іншому випадку в судовому порядку, згідно чинного законодавства.

6. Інші умови

6.1. Тлумачення термінів Договору здійснюється згідно Положення «Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села».

6.2. Зміни до Договору можуть бути внесені за взаємною згодою сторін, що оформляється додатковою угодою до цього Договору.

6.3. Зміни до Договору оформляються додатком, який є його невідємною частиною і мають однакову юридичну силу, якщо вони викладені в письмовій формі та підписані уповноваженими на те представниками сторін.

6.4. Усі правовідносини, що виникають у звязку з виконанням умов Договору та не врегульовані ним, регламентуються нормами чинного в Україні законодавства.

6.5. Договір складений на 2 сторінках у 2-х примірниках, кожний із яких має однакову юридичну силу.

7. Реквізити та підписи сторін

Сторона 1

Виконавчий комітет

Поляницької сільської ради

Призначення платежу:

надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури населеного пункту

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

78593 Івано-Франківська область

м.Яремче

с.Поляниця

вул. Карпатська, 1А

Сільський голова

ОСОБА_4

Сторона 2

ОСОБА_2

м. Івано-Франківськ вул. Миру, 132 податковий №

паспорт _______________

виданий _______________________

Івано-Франківським МУВС СВС в Івано-Франківській області

___________________________Фріс Р.І.

Додаток 1

до Договору №____ від ___________________2017 р.

про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку

інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села

Розрахунок розміру пайової участі

(єдиний)

Об`єкт: Будівництво громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282

Загальна кошторисна вартість обєкта: 279 764,00 грн.

Площа об`єкта будівництва, м.кв. (загальна) 358,9

Відсоток, передбачений Положенням Про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села від 05.03.2013 року - 7

Розмір пайової участі всього: 19 583,48 грн.

Одержувач платежу:

Виконавчий комітет Поляницької сільської ради

Призначення платежу: надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури села Поляниця

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

ГУДСКУ в м. Івано-Франківську

МФО 836014

Призначення платежу:

на інженерно-транспортну та соціальну інфраструктуру села

Сторона 1

Виконавчий комітет

Поляницької сільської ради

Призначення платежу:

надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури населеного пункту

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

78593 Івано-Франківська область

м.Яремче

с.Поляниця

вул. Карпатська, 1А

Сільський голова

ОСОБА_4

Сторона 2

ОСОБА_2

м. Івано-Франківськ вул. Миру, 132 податковий №

паспорт _______________

виданий _______________________

Івано-Франківським МУВС СВС в Івано-Франківській області

___________________________Фріс Р.І.

Додаток 2

до Договору №____ від ___________________2017 р.

про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку

інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села

Графік розтермінування пайового внеску

Об`єкт: Будівництво громадської будівлі для туристичного обслуговування населення, за адресою: с. Поляниця, м. Яремче, Івано-Франківської області, уч. Щівки 282

1. Лютий 2017 р. 19 583,48 грн

Одержувач платежу:

Виконавчий комітет Поляницької сільської ради

Призначення платежу: надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури села Поляниця

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

ГУДСКУ в м. Івано-Франківську

МФО 836014

Призначення платежу:

на інженерно-транспортну та соціальну інфраструктуру села

Сторона 1

Виконавчий комітет

Поляницької сільської ради

Призначення платежу:

надходження коштів в пайовій участі у розвитку інфраструктури населеного пункту

р/р 0021

код 38006907

код платежу 24170000

78593 Івано-Франківська область

м.Яремче

с.Поляниця

вул. Карпатська, 1А

Сільський голова

ОСОБА_4

Сторона 2

ОСОБА_2

м. Івано-Франківськ вул. Миру, 132 податковий №

паспорт _______________

виданий _______________________

Івано-Франківським МУВС СВС в Івано-Франківській області

___________________________Фріс Р.І.

6.Відповідач гарантує своєчасне виконання умов даної ОСОБА_4 угоди та договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села, після їх підписання.

7.Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8.Наслідки укладення даної ОСОБА_4 угоди сторонам розяснені та зрозумілі.

9.Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

10.Після погодження Сторонами умов даної мирової угоди, Позивач та Відповідач здійснюють підписання цієї ОСОБА_4 угоди та договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села.

11.Після підписання та виконання сторонами зазначених мирової угоди та договору про пайову участь замовників будівництва у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури села Поляниця, будь-яких претензій сторони одна до одної не матимуть.

12.Ця ОСОБА_4 угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному для кожної із сторін та для Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області.

13.Ця ОСОБА_4 угода набирає чинності з дня її затвердження Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області.

У зв'язку з визнанням мирової угоди провадження в справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Івано-Франківський міський суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Домбровська Г.В.