Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/1695/16-ц

Провадження № 2/440/395/2017

22 лютого 2017 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Мельник С. Р.

при секретарі Базилюк Г.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Буськ без фіксування судового засідання технічними засобами цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 до Тур'янської сільської ради Буського району Львівської області, ОСОБА_5, третя особа Відділ Держгеокадастру у Буському районі Львівської області про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 звернувся в суд з означеним позовом, покликаючись на те, що ОСОБА_6 померла у віці 85 років ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 1,3367 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ОСОБА_6 з 2000 року й до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала однією сім'єю разом із позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_5 у будинку АДРЕСА_1 оскільки була суто одинокою (жодних родичів у неї не було), а також була похилого віку людиною і потребувала постійної сторонньої допомоги. Позивач та відповідач, які є сусідами спадкодавця взяли її проживати до себе в будинок у 2000 році, коли будинок ОСОБА_6 став непридатним до проживання і в зв'язку з цим, був знятий Тур'янською с/р з обліку. Протягом вище вказаного часу сторони здійснювали за ОСОБА_6 постійний догляд, вели з нею спільне домашнє господарство, користувались речами один одного, сплачували комунальні послуги, мали спільний бюджет, взаємні обов'язки. Після смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 р., сторони організували її поховання та інші заходи, які зумовлені смертю людини.

Позивач і відповідач ОСОБА_5, як єдині спадкоємці за законом четвертої черги, звернулись до Буської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив у відкритті спадкової справи у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 17.03.2000р. на земельну ділянку площею 1,3367 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивач ОСОБА_2, його представник згідно договору про надання адвокатських послуг від 26.10.2016 року ОСОБА_3, до початку судового засідання, подали заяви з проханням справу слухати у її відсутності, позовні вимоги підтримують в повному об'ємі, просять позов задовольнити.

Представник відповідача Тур'янської сільської ради в судове зсідання не з'явився, подав лист від 17.01.2017 року з проханням справу слухати у відсутності їх представника, проти позову заперечень немає.

Представник третьої особи Відділу Держгеокадастру у Буському районі в судове засідання не з'явився, хоча про день та час розгляду справи був належним чином повідомлений, причини неявки суду не повідомив. Клопотання про розгляд справи у його відсутності чи заперечення проти позову, не подав.

Відповідач ОСОБА_5 до початку судового засідання подала Заяву про визнання позовних вимог від 06.02.2017р. та заяву з проханням слухати справу у її відсутність.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі сторін, третьої особи, суд у відповідності до ст. ст. 169, 197 ЦПК України вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши інші докази, зібрані в справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

На підставі ст. 10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Статтею 11 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Свідоцтвом про смерть ОСОБА_7 НОМЕР_3 (актовий запис в Книзі реєстрації смертей № 18) підтверджується смерть ОСОБА_6 у віці 85 років ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 1,3367 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить ОСОБА_6 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 17.03.2000р. Земельна ділянка розташована на території Тур'янської сільської ради.

Судом встановлено, що спадкодавець заповіту не залишила. Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування визначається в порядку черговості, згідно ст. 1258 ЦК України.

Довідкою, виданою виконкомом Тур'янської сільської ради Буського р-ну Львівської обл.. № 787 від 07.10.2016 року, підтверджується, що ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, постійно проживала в АДРЕСА_2

Довідкою виданою виконкомом Тур'янської сільської ради Буського р-ну Львівської обл.. № 788 від 07.10.2016 року підтверджується, що ОСОБА_6 з 2000 року й до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала однією сім'єю разом із позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_5 у будинку АДРЕСА_1 оскільки була суто одинокою (жодних родичів у неї не було), а також була похилого віку людиною і потребувала постійної сторонньої допомоги. Вони здійснювали за ОСОБА_6 постійний догляд, вели з нею спільне домашнє господарство, а після смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 р., організували її поховання та інші заходи, які зумовлені смертю людини.

Актом, виданим виконкомом Тур'янської сільської ради Буського р-ну Львівської обл. за № 66 від 06.12.2016 року встановлено, що ОСОБА_6 з 2000 року й до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала однією сім'єю разом із позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_5 у будинку АДРЕСА_1 що підтверджують сусіди ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10.

До матеріалів даної цивільної справи долучено рішення Буського районного суду Львівської обл. від 26 січня 2017 року по цивільній справі № 440/1473/16-ц, яке вступило в законну силу 06 лютого 2017 року. Як вбачається із вищевказаного судового рішення, Буський районний суд вирішив «Встановити факт, що подружжя ОСОБА_2, 1968р.н. й ОСОБА_5, 1974р.н. та ОСОБА_6 постійно проживали однією сім'єю разом, в будинку АДРЕСА_1 не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, а саме з 2000 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати їх спадкоємцями четвертої черги до майна спадкодавця. Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 17.03.2000р., на дві земельні ділянки НОМЕР_4 площею 0,8740 га., №2 площею 0,4627 га., загальною площею 1,3367 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Тур'янської сільської ради, виданий на ім'я ОСОБА_11, належить ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року».

Відповідно до ч.3 ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній тощо справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Отже, спадкоємцями четвертої черги по закону, є позивач ОСОБА_2 а також його дружина ОСОБА_5 Остання від своїх спадкових прав відмовляється в користь чоловіка, позивача по справі, на спадщину не претендує, що підтверджується її письмовою Заявою-відмови від спадкового майна від 15.12.2016 року, зареєстрованою секретарем виконкому Тур'янської сільської ради за № 272.

Так, як спадкоємців першої, другої, третьої черги за законом не має, позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом четвертої черги, на підставі чого він вступив в управління майном, яке належало ОСОБА_6. Інших спадкоємців до даної спадщини немає, що підтверджується повідомленням Буської державної нотаріальної контори Львівської області від 24.01.2017 р. № 29/01-16, із змісту якого вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. не заводилась.

Згідно із ч. 5 ст. 1268 ЦК прийнята спадкоємцем спадщина належить йому з часу її відкриття.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення. Оскільки вищевказана земельна ділянка належала померлій, після її смерті переходить до позивача, спадкоємця померлої, який фактично прийняв спадщину після їх смерті.

Реалізувати своє законне право спадкування на спадкове майно в позасудовому порядку позивач по справі не може, так як відсутній оригінал Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 17.03.2000р. на земельну ділянку площею 1,3367 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і відповідач не визнає його права власності на спадкове майно.

Згідно з ст.ст. 392, 1296 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності також у разі втрати документів, які засвідчують право власності.

Інших спадкоємців, які могли б претендувати на зазначене майно немає.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позивач набув права власності на земельну ділянку після смерті спадкодавця на законних підставах, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 197, 212, 214-215 ЦПК України, ст. ст. 524-526, 527, 549 ЦК УРСР, ст.131 Земельного кодексу України, ст. ст.1258, 1268 ч.1 ст.1266 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, 1968 р.н. РНОКПП НОМЕР_1 право власності на дві земельні ділянки - НОМЕР_4 площею 0,8740 га., №2 площею 0,4627 га., загальною площею 1,3367 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 17.03.2000 року, що розташовані на території Тур'янської сільської Ради Буського району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення через Буський районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С. Р. Мельник