Справа №: 671/54/17
Номер провадження № 2/671/162/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 лютого 2017 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Павлової А.С.,

за участі секретаря: Козак Г.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Війтовецької селищної ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

16 січня 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Війтовецької селищної ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

01 лютого 2017 року позивач подав суду заяву, якою уточнив позовні вимоги та просив визнати за ним в порядку спадкування право на земельну частку (пай).

Позов мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла його бабуся ОСОБА_3, яка проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 До складу спадкового майна після її смерті належало право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» с. Завалійки в розмірі 2,60 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії НОМЕР_1). Спадкоємцями, які фактично прийняли спадщину, але не оформили своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 були її чоловік ОСОБА_4 і її син (батько позивача) - ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_4, який проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 До складу спадкового майна після його смерті, окрім успадкованої частини земельної частки паю, що належала ОСОБА_3, належало також право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» с. Завалійки в розмірі 2,60 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії НОМЕР_2). Спадкоємцем, який фактично прийняв спадшину, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 був ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5. До складу спадкового майна після його смерті, окрім успадкованої частини земельної частки паю, що належала ОСОБА_3, частки (паю) та частини частки (паю), що належали ОСОБА_4, належало також право власності на земельну ділянку площею 2,4197 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована на території Завалійківської сільської ради Волочиського району Хмельницької області (державний акт серії НОМЕР_4).

24 липня 2012 року позивач оформив свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті його батька ОСОБА_5 на належну тому земельну ділянку. Разом з тим, сертифікати на земельні частки (паї) серії НОМЕР_2 та НОМЕР_1, видані на ім'я ОСОБА_4 та ОСОБА_3 - втрачено, у зв'язку з чим нотаріусом йому відмовлено у вчиненні нотаріальної дії. Тому позивач змушений звернутися до суду для оформлення своїх спадкових прав. Просить суд визнати за ним право на земельні частки (паї) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, просив справу розглянути у його відсутності, про що зазначив у заяві про уточнення позовних вимог (а.с. 39).

Представник відповідача Війтовецької селищної ради Волочиського району Хмельницької області надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності. У її вирішенні покладається на думку суду (а.с. 28).

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом врегульованим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалося.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, давши оцінку зібраним доказам, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Завалійки Волочиського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 (а.с. 12).

Згідно з листа відділу Держгеокадастру у Волочиському районі Хмельницької області від 12.01.2017, на ім'я ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» с. Завалійки в розмірі 2,60 умовних кадастрових гектарах, серія НОМЕР_1, згідно з розпорядження Волочиської райдержадміністрації від 07.04.1997 № 100 та зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» за № НОМЕР_5 (а.с.19). Вартість вказаної земельної частки (паю) становить 102544 грн. (а.с. 20).

Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 524 ЦК УРСР (1963 р.), спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті (ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР 1963 р.).

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно з п. 113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 18.06.1994 року, доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця.

Відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Зі свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а.с. 12), витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с. 16), довідки, виданої старостою с. Завалійки Війтовецької селищної ради Волочиського району Хмельницької області № 782 від 18.11.2016 (а.с. 17) вбачається, що єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 були чоловік та син померлої - ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які спадщину прийняли шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном, як такі, що безпосередньо перед смертю спадкодавця проживали разом з нею. Відомості про інших спадкоємців як за законом, так і за заповітом відсутні.

Таким чином ОСОБА_4 та ОСОБА_5 прийняли спадщину у рівних частинах, однак не оформляли у встановленому законом порядку успадковане після смерті ОСОБА_3 спадкове майно у вигляді земельної частки (паю).

Зокрема, з копії спадкової справи № 887/2006 (а.с. 64-72), заведеної щодо майна померлої ОСОБА_3 слідує, що ОСОБА_5 отримав свідоцтво про право на спадщину лише на належний померлій майновий пай, який належав останній на підставі свідоцтва про право власності серії НОМЕР_6. Жодне інше належне померлій майно спадкоємцями після її смерті не оформлялося.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Завалійки Волочиського району Хмельницької області помер ОСОБА_4 (а.с. 12).

ОСОБА_4 належало прийняте у спадщину після смерті ОСОБА_3 право на 1/2 земельної частки (паю).

Крім того, згідно з листа відділу Держгеокадастру у Волочиському районі Хмельницької області від 12.01.2017, на ім'я ОСОБА_4 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» с. Завалійки в розмірі 2,60 умовних кадастрових гектарах, серія НОМЕР_2, згідно розпорядження Волочиської райдержадміністрації від 07.04.1997 № 100 та зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» за № 189 (а.с.19). Вартість вказаної земельної частки (паю) становить 102544 грн (а.с. 20).

Зі свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (а.с. 13), витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с. 16), довідки, виданої старостою с. Завалійки Війтовецької селищної ради Волочиського району Хмельницької області № 783 від 18.11.2016 (а.с. 18) вбачається, що єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 був син померлого - ОСОБА_5, який спадщину прийняв шляхом вступу в управління чи володіння спадковим майном, як такий, що безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним. Відомості про інших спадкоємців як за законом, так і за заповітом відсутні.

Разом з тим, з копії спадкової справи № 244/2004 (а.с. 51-62), заведеної щодо майна померлого ОСОБА_6 слідує, що померлий залишив заповіт складений ним 28.01.2000 та посвідчений секретарем сільської ради в установленому законом порядку. Згідно даного заповіту ОСОБА_6 заповів все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося, все те, на що він по закону матиме право - ОСОБА_5. Останній отримав свідоцтва про право на спадщину лише на належні померлому автомобіль (а.с. 58) та майновий пай (а.с. 61). Жодне інше належне померлій майно спадкоємцями після її смерті не оформлялося.

Таким чином ОСОБА_5 прийняв у спадщину після смерті ОСОБА_4 успадковану тим після смерті ОСОБА_3 1/2 на земельну частку (пай) (згідно сертифікату серії НОМЕР_1) та належне йому право на земельну частку (пай) (згідно сертифікату серії НОМЕР_2), однак не оформляв у встановленому законом порядку вказане спадкове майно.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Завалійки Волочиського району Хмельницької області помер ОСОБА_5 (а.с. 14).

ОСОБА_5 належало прийняте у спадщину після смерті ОСОБА_4 право на 1/2 земельної частки (паю) (сертифікат серії НОМЕР_1) та прийняте у спадщину після смерті ОСОБА_3 право на 1/2 земельної частки (паю) (сертифікат серії НОМЕР_1) - тобто право на 1/1 земельної частки (паю) (сертифікат серії НОМЕР_1) та право на земельну частку (пай) (сертифікат серії НОМЕР_2).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Так, з копії спадкової справи № 526/2011 (а.с. 30-35) заведеної щодо майна померлого ОСОБА_5 слідує, що померлий залишив заповіт складений ним 02.02.2011 та посвідчений секретарем виконкому Завалійківської сільської ради в установленому законом порядку. Згідно даного заповіту, ОСОБА_5 заповів належну йому земельну частку (пай) засвідчену державним актом на право на земельну ділянку серії НОМЕР_4 - ОСОБА_1 (а.с. 31). Останній отримав свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно (а.с. 35).

Щодо усього іншого належного спадкодавцеві ОСОБА_5 майна, не охопленого заповітом, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, що вбачається з свідоцтва про народження (а.с. 10), свідоцтвом про переміну прізвища, імені, по батькові (а.с. 11) та копією спадкової справи № 526/2011 (а.с. 30-35). Останній спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняв вчасно, звернувшись до нотаріальної контори із відповідною заявою. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом не має.

З оголошення в газеті «Зоря» від 06 жовтня 2016 року, слідує, що оригінали сертифікатів на право на земельні частки (паї) серії НОМЕР_1 та НОМЕР_2, видані на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 втрачено (а.с. 23), а тому позивач не може оформити свої спадкові права на землю через нотаріальну контору і захистити свої права спадкоємця іншим чином, окрім як через суд (а.с. 22).

Враховуючи, вищевикладені докази, а також обставину, що відповідач не заперечує проти задоволення даного позову, а у його вирішенні покладається на думку суду, суд прийшов до висновку, що за позивачем слід визнати в порядку спадкування за законом право на земельні частки (паї), після смерті ОСОБА_5

Керуючись ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 1216, 1223, 1258, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 3, 57, 174 ч. 4, 212, 213, 215, 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) розміром 2,6 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серія НОМЕР_1, виданий на підставі розпорядження Волочиської райдержадміністрації від 07 квітня 1997 року № 100 та зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» за № НОМЕР_5) , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, і не оформив спадкових прав.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) розміром 2,6 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серія НОМЕР_2, виданий на підставі розпорядження Волочиської райдержадміністрації від 07 квітня 1997 року № 100 та зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Україна» за № 189) , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, і не оформив спадкових прав.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: