РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 133/2667/16-ц

24.02.17

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого - судді Сороки Д.В.

за участю секретаря Назарчук А.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - Непедівська сільська рада Козятинського району Вінницької області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2, померлій 27.08.2001, правовстановлюючого документу, а саме: сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0187898 від 1 липня 1997 року, виданого на імя ОСОБА_3.

В обґрунтування зазначеного факту і необхідності встановлення його судовим рішенням вона вказала, що 27.08.2001 померла її тітка по батьківській лінії ОСОБА_2, яка на день смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла рідна сестра останньої, а її тітка по батьківській лінії, ОСОБА_4 в порядку ст. 530 ЦК УРСР.

ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_5 змінила своє прізвище у звязку з реєстрацією шлюбу з ОСОБА_6, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб.

ОСОБА_4 померла 02 лютого 2015 року. На день смерті остання проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ст. 1266 ЦК України, вона являється спадкоємицею за правом представлення, оскільки рідний брат спадкодавці, її батько ОСОБА_7, помер 27 липня 1987 року.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 вона прийняла шляхом подачі відповідної заяви до Козятинської державної нотаріальної контори.

При зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадкового майна зясувалося, що вона не може належним чином оформити свої спадкові права, оскільки в сертифікаті на право на земельну частку (пай) невірно вказано прізвище померлої «Тиднюк Парасковія Тимофіївна», а не «Тидень Парасковія Тимофіївна» (як правильно). Така помилка не дає їй можливості скористатися своїм правом на спадкове майно.

Представник заявника ОСОБА_8 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та підтвердив вищенаведені обстаниви.

Представник заінтересованої особи Непедівської сільської ради в судове засідання не зявився, на адресу суду надіслав заяву, в якій просить справу слухати в його відсутність, заявлені вимоги визнає.

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в судовому засіданні підтвердили той факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) дійсно належить померлій 27.08.2001 ОСОБА_2 Прізвище останньої у повсякденному житті іноді вживалося словесно як «Тиднюк».

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву необхідно задовольнити.

Судом встановлено, що 27.08.2001 померла тітка заявника по батьківській лінії ОСОБА_2, яка на день смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14,17).

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла рідна сестра останньої - тітка заявника по батьківській лінії, ОСОБА_4 в порядку ст. 530 ЦК УРСР.

ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_5 змінила своє прізвище у звязку з реєстрацією шлюбу з ОСОБА_6, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб (а.с.10).

ОСОБА_4 померла 02 лютого 2015 року (а.с.9). На день смерті остання проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно д ст. 1266 ЦК України, заявник являється спадкоємицею за правом представлення, оскільки рідний брат спадкодавці, тобто батько ОСОБА_11 - ОСОБА_7, помер 27 липня 1987 року (а.с.5,12,15,16). Заявник, як племінниця померлої тітки, спадкує ту частину спадщини, яка належала б за законом батьку ОСОБА_1, якби він був живим на час відкриття спадщини. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 заявник прийняла шляхом подачі відповідної заяви до Козятинської державної нотаріальної контори.

Однак, при зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадкового майна зясувалося, що ОСОБА_1 не може належним чином оформити свої спадкові права, оскільки в сертифікаті на право на земельну частку (пай) невірно вказано прізвище померлої «Тиднюк Парасковія Тимофіївна», а не «Тидень Парасковія Тимофіївна» (як правильно). Така помилка не дає заявнику можливості скористатися своїм правом на спадкове майно.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2, ОСОБА_4 та ОСОБА_7, а саме: що вони були рідними братом та сестрами, підтверджується архівними довідками про їх народження, де батьком вказаний ОСОБА_12, матірю ОСОБА_13 (а.с.8,11,13).

Той факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є рідними тітками заявника по батьківській лінії підтверджується свідоцтвом про народження останньої, де батьком зазначено ОСОБА_7, який був рідним братом померлої (а.с.15).

26.02.1967 заявник зареєструвала шлюб з ОСОБА_14 і прийняла прізвище чоловіка «Трайдакало» (а.с.16).

Відповідно до витягу зі списку власників сертифікатів по Непедівській сільській раді вбачається, що сертифікат серії ВН 0187898, виданий ОСОБА_3

Таким чином, суд приходить до висновку про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0187898 від 1 липня 1997 року, виданий на ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_2.

За таких обставин, вимоги заявника підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовільнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 27 серпня 2001 року , сертифікату на право на земельну частку ( пай) серії ВН № 0187898 від 1 липня 1997 року, виданного на ім'я ОСОБА_3 головою Козятинської районної державної адміністрації Вінницької області.

Повний текст рішення буде виготовлено 28.02.2017.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання сторонами копії повного рішення суду.

СУДДЯ: підпис ОСОБА_15

З оригіналом вірно:

Суддя -

Секретар -

Дата документу 24.02.17