_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/165/15-ц
Провадження № 6/520/296/17
УХВАЛА

22.05.2017 року Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Огренич І.В.

при секретарі Бусленко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» про виправлення описки у виконавчих листах виданих Київським райсудом м.Одеси по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Представник ПАТ Банк «Траст» звернувся до суду із заявою, яку просить розглянути у їх відсутність, про виправлення описки у двох виконавчих листах виданих Київським райсудом м.Одеси 07.07.2016 року по справі за позовом ПАТ Банк «Траст» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості (520/1945/15) в частині правильного значення дати народження боржника, а саме: зазначити «19.10.1960р.н.».

ОСОБА_1 до судового засідання не зявилась, повідомлялась, про причини неявки суд не сповістила.

Вивчивши матеріали справи, рішення Київського районного суду м.Одеси від 08 травня 2015 року, суд приходить до наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, рішенням Київського районного суду м.Одеси від 08 травня 2015 року, позовні вимоги Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» задоволено та стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» (МФО 380474, , рахунок №2 в ПАТ Банк «Траст») заборгованість за кредитним договором №R051.003-ТЕК.0045117 від 30 травня 2014 року в розмірі 9927 (девять тисяч девятсот двадцять сім) гривень 01 копійку, з яких:

- основна сума заборгованості по кредиту - 7621 (сім тисяч шістсот двадцять одна) гривна;

- відсотки за фактичне користування кредитом - 669 (шістсот шістдесят девять) гривень 03 копійки;

- комісія за обслуговування кредиту - 965 (девятсот шістдесят пять) гривень 58 копійок;

- сума пені за прострочення платежів - 671 (шістсот сімдесят одна) гривна 40 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» (МФО 380474, , рахунок №2 в ПАТ Банк «Траст») судовий збір в розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок.

Однак, як вбачається з матеріалів справи (копія паспорта відповідачки) дата народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, а тому суд з власної ініціативи вважає за необхідним виправити зазначену описку в рішенні Київського районного суду м.Одеси від 08 травня 2015 року, що передбачено ст. 219 ЦПК України.

Щодо виправлення помилки у виконавчому листі суд виходив з наступного.

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Частиною 2 ст. 368 ЦПК України передбачено, що за кожним судовим рішенням, яке набрало законної сили, за заявою осіб, на користь яких воно ухвалено, чи прокурора, який здійснював у цій справі представництво інтересів громадянина або держави в суді, видається один виконавчий лист.

Зміст виконавчого листа повинен відповідати резолютивній частині рішення суду.

Враховуючи, що виконавчі листи були видані судом згідно вимог ЦПК України та Закону України "Про виконавче провадження", у виконавчих листах від 07 липня 2016 року зазначена резолютивна частина рішення, як це передбачено ст. 368 ЦПК України, виконавчий лист виписано на підставі рішення суду у повній відповідності до його змісту, помилок при оформленні не було допущено, суд не вбачає підстав для задоволення заявиПредставник ПАТ Банк «Траст» про виправлення описки у виконавчих листах.

Керуючись ст. ст. 210, 219, 293, 367-369 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву представника Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» про виправлення описки у виконавчих листах виданих Київським райсудом м.Одеси по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - відмовити.

Внести виправлення в рішення Київського районного суду м.Одеси від 08 травня 2015 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства Банк «Траст» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, і надалі у мотивувальній частині рішення замість: «ОСОБА_1, 09 жовтня 1960 року»,читати - «ОСОБА_1, 19 жовтня 1960 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі у 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Огренич І. В.