Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"14" вересня 2017 р. 145/1298/17

2/145/737/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 Гніванської міської ради про визнання права власності на 1/2 ідеальну частку земельних ділянок в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в м. Гнівань.

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить по 1/2 ідеальній частці земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд ( кадастровий номер НОМЕР_1) та для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_2), розташовані по АДРЕСА_1, а також 1/4 частка незавершеного будівництвом житлового будинку, розташованого за цією ж адресою.

Вона - спадкоємиця першої черги за законом як дочка померлої. Інших спадкоємців першої черги немає.

З заявою про прийняття спадщини після смерті матері вона звернулася до нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори.

18.05.2017 року в Тиврівській державній нотаріальній конторі вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/4 частку незавершеного будівництвом житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки вона не має можливості в зв'язку з тим, що мати право на земельні ділянки за життя набула, але юридично не оформила та не отримала правовстановлюючих документів.

Їй на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом від 14.09.2000 року від 18.05.2017 року належить 1/2 ідеальна частка незавершеного будівництвом житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1.

Просить визнати за нею право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.0353 га з кадастровим номером НОМЕР_2, призначену для ведення особистого селянського господарства та 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1000 га з кадастровим номером НОМЕР_1, призначену для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташовані АДРЕСА_1 Тиврівського району в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві, пояснила, що 1/2 земельної ділянки вже належить позивачці на підставі рішення Гніванської міської ради, а на підставі свідоцтва про право на спадщину їй належить 1/4 будинку незавершеного будівництва.

Відповідач представник Гніванської міської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, покладається на розсуд суду.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Відповідно до ст. 377 ЦК України, ст.. 120 ЗК України, в разі переходу до особи, яка набула права власності на житловий будинок, будівлю, споруду переходить право власності, користування на земельну ділянку на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності земельною ділянкою на якій вони розміщені.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 3), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в м. Гнівань.

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить по 1/2 ідеальній частці земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд ( кадастровий номер НОМЕР_1) та для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_2), розташовані по АДРЕСА_1, а також 1/4 частка незавершеного будівництвом житлового будинку, розташованого за цією ж адресою.

Право померлої ОСОБА_4 на земельні ділянки, розташовані по АДРЕСА_1 стверджується рішенням № 703 Гніванської міської ради Тиврівського району від 11.07.2013 року, яким передано у спільну часткову власність позивачці ОСОБА_2 та її матері ОСОБА_4 земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (кадастровий номер НОМЕР_1) та для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_1), розташовані по АДРЕСА_1. (а.с. 14). Її право на частку незавершеного будівництвом житлового будинку виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.09.2000 року (а.с. 17).

Позивачка - дочка померлої, що стверджується її свідоцтвом про народження (а.с. 18), вийшла заміж і змінила прізвище з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2", що стверджується свідоцтвом про шлюб (а.с. 19), відповідно до ст. 1261 ЦК України - спадкоємиця першої черги за законом. Інших спадкоємців першої черги немає.

З заявою про прийняття спадщини після смерті матері вона звернулася до нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори. Заведена спадкова справа № 342-2015.

18.05.2017 року в Тиврівській державній нотаріальній конторі вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/4 частку незавершеного будівництвом житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 (а.с. 15).

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки вона не має можливості в зв'язку з тим, що ОСОБА_4 право на земельні ділянки за життя набула, але юридично не оформила та не отримала правовстановлюючих документів, що стверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 24).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 377, 1218, 1225, 1261, 1268, 1269 ЦК України, -

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.0353 га з кадастровим номером НОМЕР_2, призначену для ведення особистого селянського господарства та 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1000 га з кадастровим номером НОМЕР_1, призначену для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташовані АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.