Провадження №2/748/202/17
Єдиний унікальний № 748/89/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2017 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Майбороди С.М.,

при секретарі Оніщенко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краснянської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

30.12.2016 року, згідно поштового відправлення, ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просила визнати за нею як за спадкоємцем за заповітом після померлої 08.04.2016 року сестри - ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку площею 1,5754 га, розташовану на території Краснянської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_2 на праві власності згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 036125, виданого 27.12.2004 року та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 516. Свої вимоги мотивує тим, що після смерті сестри відкрилась спадщина на вказану вище земельну ділянку, але позивач належним чином оформити спадщину на земельну ділянку не має змоги в звязку з відмовою у внесенні відомостей до Державного земельного кадастру, так як частина земельної ділянки накладається на землі водного фонду - канал.

В судове засідання позивач не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач Краснянська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, яка увійшла до складу Іванівської сільської ради, не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

Третя особа Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без участі представника.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

08 квітня 2016 року померла ОСОБА_2, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції зроблено актовий запис за № 1004 (а.с. 4).

Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3,56 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Краснянської сільської ради Чернігівського району та області та була надана ОСОБА_2 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 21 червня 2004 року № 365, для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 036125 (а.с. 6).

У відповідності до заповіту, який не змінювався та не скасовувався, спадкоємцем зазначеної вище земельної ділянки є позивач ОСОБА_1, яка у відповідності до наданої копії спадкової справи, заведеної після померлої 08 квітня 2016 року ОСОБА_2, звернулася із заявою про прийняття спадщини та прийняла спадщину на земельну ділянку площею 1,9000 га, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 07 грудня 2016 року (а.с. 7).

Згідно рішення № РВ-016 відмовлено у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру з тих підстав, що частина земельної ділянки накладається на землі водного фонду - канал (а.с. 10).

У відповідності до збірного кадастрового плану земельної ділянки, - загальна площа земельної ділянки 1,6600 га, земельна ділянка за межами каналу площею 1,5754 га, земельна ділянка в межах каналу площею 0,0846 га (а.с. 12).

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування.

Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.

Встановлено, що позивач не має можливості отримати у нотаріальному порядку свідоцтва про право на спадщину на вказану вище земельну ділянку, із-за накладання однієї ділянки на обєкт водного фонду, отже існує спір про право.

Вирішуючи заявлені позовні вимоги по суті, суд виходить з того, що з 2 травня 2009 р. відповідно до статті 125 ЗК України №1066-VI (1066-17), право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав, а згідно положень ст.126 ЗК України, в редакції статті станом на 01.01.2013 року, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

У відповідності до вимог цивільного законодавства правоздатність спадкодавця ОСОБА_2 припинилась у момент її смерті і за таких обставин отримати належний правовстановлюючий документ, з усуненням порушень земельного законодавства, саме на ім»я спадкодавця не має правової можливості.

Відповідно до Конституції України органи та посадові особи мають діяти в межах своєї компетенції та відповідно до Законів, чинних на час їх застосування.

Згідно п.п.4.15, 4.20 Наказу Міністерства юстиції України №296/5 від 22 лютого 2012 року «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та витягу з Державного земельного кадастру.

Статтею 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що державна реєстрація прав проводиться на підставі, крім іншого, державних актів на право власності або постійного користування на земельну ділянку у випадках, встановлених законом.

Суд враховує положення ст.124 Конституції України, згідно якої юрисдикція суду поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі. При цьому можливий судовий захист, як тих цивільних прав, що прямо названі в ЦК, так і тих, що випливають із норм Конституції чи іншого Закону.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 3,56 га ( 1,66 - пасовища, 1,9 рілля) у межах згідно з планом, яка розташована на території Краснянської сільської ради Чернігівського району та області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 036125 (а.с. 6). , однак при виготовленні технічної документації до земельної ділянки площею 1,66 га увійшла земельна ділянка площею 0,0846 га, на якій знаходиться обєкт водного фонду, що є порушенням вимог ЗК України, адже ОСОБА_2 передавалась у власність ділянка для ведення особистого селянського господарства, а не водного фонду.

Таким чином, з метою захисту прав та інтересів позивача, суд вважає за можливе визнати за нею, як за спадкоємцем за заповітом після померлої 08 квітня 2016 року сестри ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку розміром 1,5754 га (пасовища), яка розташована на території Краснянської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, за виключенням ділянки водного фонду площею 0,0846 га.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1217, 1234 ЦК України, ст. ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Краснянської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем за заповітом після померлої 08 квітня 2016 року ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку розміром 1,5754 га, розташовану на території Краснянської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_3