ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/5573/16-ц
Провадження № 2/362/259/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2017 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Орди О.О.,

при секретарі Хоменко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Василькові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Калинівської селищної ради Васильківського району Київської області, третя особа: Головне територіальне управління юстиції в Київській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулись до Калинівської селищної ради Васильківського району Київської області, третя особа: Головне територіальне управління юстиції в Київській області про визнання права власності в порядку спадкування за законом після померлої 20.05.2015 ОСОБА_5 на земельну ділянку (кадастровий номер :03:001:0010), площею 0,15 га, що розташована в смт Калинівка, Васильківського району Київської області по вул. Кільцева, 27а, цільове призначення: під будівництво та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, по 1/4 за кожним. Позовні вимоги обгрунтовані, тим що ОСОБА_5 була власником земельної ділянки (кадастровий номер :03:001:0010), площею 0,15 га, що розташована в смт Калинівка, Васильківського району Київської області по вул. Кільцева, 27а, надалі земельна ділянка. Право власності на земельну ділянку, переданої під будівництво та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, належало ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія КВ №071154, виданого Калинівською селищною радою на підставі рішення Калинівської селищної ради 11 сесії 24 скликання № 183 від 29.01.2004 та зареєстрованого 13.07.2004 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №953. 20.05.2015 року ОСОБА_5 померла.

Спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_5, згідно ст. 1261 ЦК України є її чоловік - ОСОБА_1, син - ОСОБА_2, дочка - ОСОБА_3 та донька ОСОБА_4. ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 скористалися своїм правом на прийняття спадщини та в межах, передбаченого ст. 1270 ЦК України строку, 02.09.2015 звернулися до Васильківської міської державної нотаріальної контори Київської області з заявами про прийняття спадщини за законом, на підставі чого була заведена спадкова справа №213/2015 року. Після витребування необхідних документів для оформлення спадщини, 18.05.2016 державним нотаріусом Васильківської міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_6 всім спадкоємцям за законом, що звернулися з заявами про прийняття спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину, були видані наступні документи на спадщину: чоловіку спадкодавця ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право власності на ? частку ? будинку, як на частку у праві спільної сумісної власності на майно набуте подружжям під час шлюбу на підставі договору купівлі-продажу, а також кожному спадкоємцю: ОСОБА_1К ОСОБА_2М, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку у спадщині на ? будинку. Проте, оформити свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку на загальних підставах не виявилося за можливе, оскільки був загублений оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Наявна лише копія правовстановлюючого документа на земельну ділянку: копія державного акту на право приватної власності на землю серія КВ №071154, виданого Калинівською селищною радою на підставі рішення Калинівської селищної ради 11 сесії 24 скликання № 183 від 29.01.2004 та зареєстрованого 13.07.2004 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №953. Окрім того під час оформлення спадщини отримано з Управління Держгеокадастру у Васильківському районі Київської області отримано лист № 27.04.2016 29-1009-99.3-1166/2-16, про те, що відповідно до Книги № 1 записів реєстрації державних актів на право власності на землю на ім'я ОСОБА_5 13.07.2004 - за № 953 зареєстровано та 11.10.2004 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії КВ № 071154 за адресою: вул. Кільцева. 27-а. смт Калинівка Васильківського району Київської області, площею 0,150 га. цільове призначення земельної ділянки - для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :03:001:0010. 18.05.2016 державним нотаріусом Васильківської міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_6 винесено постанову №492/02-14 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, яким кожному із спадкоємців у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку відмовлено, оскільки у відповідності до пунктів 4.15 та 4.18 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Мінюсту від 22.02.2012р. за №296/5, зареєстрованого в Мінюсті 22.02.2012р. за №282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, провадиться нотаріусом після подання оригіналів правовстановлюючих документів про належність спадкового майна спадкодавцеві. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку. Через відсутність оригіналу документа, що підтверджують право власності померлої 20.05.2015 ОСОБА_5 на земельну ділянку, позивачі не можуть отримати свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку та змушені звертатися до суду з метою визнання та оформлення права власності на спадкове майно.

Позивачі та представник позивача ОСОБА_2М -ОСОБА_7В в судове засідання не з'явились, надіслали до суду заяви про слухання справи за їх відсутності, позов підтримали, просили задовольнити, згоди на ухвалення заочного рішення не давали.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлявся, причини неявки суду не відомі

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлявся, причини неявки суду не відомі.

У відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, внаслідок неявки осіб, які беруть участь у справі, фіксація судового процесу технічними засобами не здійснювалася.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку.

В судовому засіданні було встановлено, що 20.05.2015 року померла ОСОБА_5 що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 338548 (а.с.16)

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Положення ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1258, 1261 ЦК України зазначають, що спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Спадкування може здійснюватися за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають той з подружжя,який його пережив. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

ОСОБА_1 є чоловіком ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ОК № 194249 (а.с. 17)

ОСОБА_2 є сином ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії IV-БК № 370906 (а.с. 18)

ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії I-АГ № 361384 та свідоцтвом про одруження серії І-БК № 256211 (а.с. 19-20)

ОСОБА_4, є донькою ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серії БК № 268274 та свідоцтвом про одруження серії І-АМ № 006665 (а.с. 21022)

Як видно із матеріалів спадкової справи № 213/15 заведеної 02.09.2005 року Васильківською міською державною нотаріальною конторою до майна померлої 20 травня 2015 року ОСОБА_5 спадкоємцями останної є ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, які в строк, передбачений ст. 1270 ЦК України звернулися до Васильківської міської державної нотаріальної контори Київської області з заявами про прийняття спадщини за законом, (а.с. 37-86)

18.05.2016 державним нотаріусом Васильківської міської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_6 А спадкоємцям за законом, що звернулися з заявами про прийняття спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину, були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку на 1/4 частку 1/8 частки житлового будинку № 11 по вулиці Шевченка в м. Василькові Київської області ОСОБА_1 ОСОБА_2М, ОСОБА_3 та ОСОБА_4М, проте постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 492/02-14 від 18.05.2016 року ОСОБА_6А державного нотаріуса Васильківської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_1 ОСОБА_2М, ОСОБА_3 та ОСОБА_4М відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на так як у спадкоємців відсутній правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності спадкодавця на земельну ділянки, площею 0,15 га, що розташована в смт Калинівка, Васильківського району Київської області по вул. Кільцева, 27а, цільове призначення- для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, кадастровий номер :03:001:0010, отже вчинення такої дії суперечить законодавству України (а.с. 27-28)

Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз'яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування /зі збереженням її цільового призначення/ при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно зі ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених ч.2 цієї статті.

Згідно листа від 27.04.2016 № 29-1009-99.3-1166/2-16 Управління Держгеокадастру у Васильківському районі Київської області відповідно до наявної в архіві Управління Книги № 1 записів реєстрації державних актів на право власності на землю на ім'я ОСОБА_5 13.07.2004 - за № 953 зареєстровано та 11.10.2004 видано державний акт на право власності на земельне ділянку серії КВ № 071154 за адресою: вул. Кільцева. 27-а. смт Калинівка Васильківського району Київської області, площею 0,150 га. цільове призначення земельної ділянки - для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :03:001:0010. (а.с.72)

Відповідно до роз'яснень у п. 23 вищеназваної постанови Пленуму, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1267 ЦК України частки у спадковому майні кожного із спадкоємців є рівними.

Судом встановлено, що оригінал державного акту на право приватної власності на землю втрачено, тому за таких обставин та враховуючи відмову нотаріуса, суд приходить до висновку, що позивачі позбавлені можливості отримати у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частину земельної ділянки за адресою: вул. Кільцева. 27-а. смт Калинівка Васильківського району Київської області, площею 0,150 га. цільове призначення земельної ділянки - для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :03:001:0010 за кожним, а тому позов підлягає до задоволення

Керуючись ст.ст. 1225, 1261,1268, 1269,1270, 1274,1299 ЦК України, ст.ст.125,126 ЗК України, ст.ст.10,60,79,88, 130,174, 212-215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 20.05.2015 ОСОБА_5 на 1/4 частину земельної ділянки, площею 0,15 га, що розташована в смт Калинівка, Васильківського району Київської області по вул. Кільцева, 27а, цільове призначення - під будівництво та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, кадастровий номер :03:001:0010.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 20.05.2015 ОСОБА_5 на 1/4 частину земельної ділянки, площею 0,15 га, що розташована в смт Калинівка, Васильківського району Київської області по вул. Кільцева, 27а, цільове призначення - під будівництво та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, кадастровий номер :03:001:0010

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 20.05.2015 ОСОБА_5, на 1/4 частину земельної ділянки, площею 0,15 га, що розташована в смт Калинівка, Васильківського району Київської області по вул. Кільцева, 27а, цільове призначення- під будівництво та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, кадастровий номер :03:001:0010

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 20.05.2015 ОСОБА_5, на 1/4 частину земельної ділянки , площею 0,15 га, що розташована в смт Калинівка, Васильківського району Київської області по вул. Кільцева, 27а, цільове призначення - під будівництво та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, кадастровий номер :03:001:0010.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя