Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" лютого 2017 р. Справа153/1061/16-ц

Категорія 47

Код суду: 231

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.

за участю секретаря судового засідання Сирітко В.В.

позивача ОСОБА_1 та його представника адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу, визнання нерухомого майна обєктом права спільної сумісної власності, визнання права власності на одну другу частину майна,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на одну другу частини майна спільно нажитого без реєстрації шлюбу. До початку судового розгляду справи позивач ОСОБА_1 змінив та доповнив позовні вимоги про що надав заяву про зміну та доповнення суті позовних вимог (вх.№7437 від 14.12.2016). В цій заяві позивач вказав, що з 1992 року він проживав з відповідачем ОСОБА_3 в одному житловому будинку без реєстрації шлюбу за адресою вул.Весняна, 2/52 (колишня Жовтнева) в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області, власником якого на той час був ОСОБА_4. Від спільного проживання у них народилося двоє дітей: син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 15.05.2009 у віці 14 років та донька ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивач зазначив, що 11.06.2008 року його цивільна дружина відповідач по справі, взяла кошти у його матері і без його відому провела проплату ОСОБА_4 за житловий будинок, в якому вони спільно проживали, та який розташований по вул.Весняна, 2/52 (колишня Жовтнева) в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області, і стала власником цього житлового будинку. Позивач вказав, що на день переоформлення відповідачем житлового будинку, він не знав про її дії, так як між ними була домовленість провести переоформлення будинку на кожного з них в рівних частинах - по 50 відсотків кожному. Однак, влітку 2016 року позивач дізнався, що відповідач після укладання договору-купівлі продажу житлового будинку, переоформила будинок лише на себе. Позивач зазначив, що в червні 2016 року він пропонував відповідачеві в добровільному порядку провести поділ спільно нажитого за час проживання майна, однак йому було відмовлено. Нещодавно йому стало відомо, що відповідач по справі вийшла заміж та змінила прізвище з «Жошко» на «Оприсняк». Вважаючи свої права щодо спільного майна подружжя порушеними, позивач змушений звернутись до суду та просить суд встановити факт його проживання з ОСОБА_3 однією сімєю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу з 1992 року по листопад 2009 року в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області, визнати житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по вул.Весняна, 2/52 Ямпільського району Вінницької області, який придбаний в червні 2008 року на імя ОСОБА_7, предметом спільної сумісної власності, яка набута ним і відповідачем за час їх спільного проживання, а також визнати за ним право власності на одну другу частину житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований по вул. Весняна, 2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат ОСОБА_2, який діє на підставі угоди №51 від 13.12.2016 та ордеру, серія ВН №020940 від 13.12.2016, позовні вимоги підтримали, просили їх задовільнити в повному обсязі. Позивач вказав, що з відповідачем ОСОБА_3 він проживав з 1992 по листопад 2009 року у спірному житловому будинку однією сімєю як чоловік та жінка без шлюбу. Після смерті їх сина сімейні стосунки стали напруженими. В 2009 році відповідач перейшла проживати до свого батька, а він продовжував проживати у спірному будинку. Вказаний будинок раніше рахувався за ОСОБА_4, а в червні 2008 року відповідач оформила його на себе, скривши від позивача вказану обставину. Лише влітку 2016 року позивач дізнався, що будинок оформлений на відповідача. Позивач вказав, що зазначений будинок вони придбали з відповідачем за спільні кошти. На той час він працював (неофіційно) на заробітках в м.Одеса. На купівлю будинку були вкладені кошти позивача та кошти його матері. Гроші за будинок були передані ОСОБА_4 в червні 2008 року, а оформляти будинок відповідач поїхала одна.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не прибула, про дату, час та місце судового розгляду справи була повідомлена у порядку, встановленому ч.9 ст.74 ЦПК України, через оголошення у пресі - в газеті «Вінниччина» від 27 січня 2017 року.

Належним чином повідомлений відповідач не прибула у судове засідання, про причини неявки суд не повідомила. Судом встановлено відсутність поважних причин неявки в судове засідання належно повідомленого відповідача, ухвалено про розгляд справи без її участі.

ОСОБА_8 показань свідка ОСОБА_9 встановлено, що вона є тіткою позивача. Відповідач з позивачем жили однією сімєю як чоловік та жінка з 1990-х років до смерті їх спільного сина. Після похорону сина відповідач поїхала на заробітки і з 2009 року не проживає і не спілкується з позивачем. Будинок вони купили у ОСОБА_4 за кошти позивача, які він заробив на заробітках. Також частину грошей на будинок дала мати позивача. Відповідач оформила будинок на своє імя, не повідомивши про це позивача, а дізнався він про це недавно від людей. Позивач до цього часу проживає у спірному будинку.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

ОСОБА_8 дослідженого оригіналу інвентарної справи на житловий будинок встановлено, що власником будинку на підставі договору купівлі-продажу, зареєстрованого 18.06.2008 за №424 є ОСОБА_7 В матеріалах інвентарної справи міститься копія свідоцтва про шлюб, виданого 24.03.2016, згідно із яким ОСОБА_7 змінила прізвище на «Оприсняк».

ОСОБА_8 довідки, виданої виконкомом Клембівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області №793 від 16.08.2016 року встановлено, що позивач ОСОБА_1 згідно погосподарської книги №18 на 2011-2015 роки дійсно зареєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_8 довідки, виданої виконкомом Клембівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області №792 від 16.08.2016 встановлено, що позивач ОСОБА_1 дійсно прописаний та проживає у будинку по вул.Весняна, №2/52 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області.

ОСОБА_8 обстеження домогосподарства від 12.08.2016 року встановлено, що в будинку, розташованому по вулиці Весняна, 2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області, власником якого є ОСОБА_7, проживає ОСОБА_1 За цією адресою також зареєстровані, хоча і не проживають з 2009 року, ОСОБА_7 та ОСОБА_6

ОСОБА_8 копії технічного паспорта на житловий будинок №2/52 по вулиці Жовтнева в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області встановлено, що до складу будівель та споруд по вулиці ОСОБА_10 (Жовтнева), 2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області входять житловий будинок, площею 67,8 кв.м. (літ. А), веранда, площею 8,6 кв.м. (літ. а), сарай, площею 37,9 кв.м. (літ. Б), огорожа камяна, площею 8,2 кв.м. (1). Також встановлено, що господарсько-побутові будівлі та споруди у домоволодінні побудовані в 1963, 1966 роках і під час технічної інвентаризації не були відображені в матеріалах інвентаризації як самовільні, тобто, не відносяться до категорії самовільних (самочинних).

ОСОБА_8 копії Свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.08.2005 встановлено, що житловий будинок №2/52 по вулиці Жовтнева в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області успадкував ОСОБА_4 після смерті його матері ОСОБА_11.

ОСОБА_8 копії договору купівлі-продажу житлового будинку від 11.06.2008 року, ВКО №336792, встановлено, що між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 було укладено договір купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по вулиці Жовтневій, №2/52 в с. Клембівка Ямпільського району Вінницької області, за умовами якого ОСОБА_7 набула у власність житловий будинок, сарай та огорожу, розташовані по вул.Жовтневій, №2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області, жила площа будинку 19,3 м.кв., загальна площа будинку 55,7 м.кв.

ОСОБА_8 копії свідоцтва про народження, серія І-АМ №341589, виданого 12.08.2016, встановлено, що 23.06.1998 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області народилася ОСОБА_6, батьками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_7

ОСОБА_8 копії свідоцтва про народження, серія І-АМ №341588, виданого 12.08.2016, встановлено, що 11.08.1994 в м.Ямпіль Вінницької області народився ОСОБА_5, батьками якого є ОСОБА_1 та ОСОБА_7

ОСОБА_8 копії свідоцтва про смерть встановлено, що 15.05.2009 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області помер ОСОБА_5.

ОСОБА_8 повідомлення Клембівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області вих.№02-25-357 від 06.09.2016 встановлено, що ОСОБА_3 згідно по господарської книги №18 на 2016-2020 роки прописана в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області по вул.Весняна (Жовтнева), 2/52.

ОСОБА_8 обстеження домогосподарства від 08.11.2016 року встановлено, що житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул.Віктора Наконечного, 2/52, є приватною власністю ОСОБА_7 з 2008 року. У зазначеному житловому будинку ОСОБА_1 та ОСОБА_7 прожили без реєстрації шлюбу з 2007 по листопад 2009. Раніше власником житлового будинку був ОСОБА_12 в травні 2009 року з вказаного будинку відбулося поховання спільного сина ОСОБА_1 та ОСОБА_7 ОСОБА_5. З листопада 2009 року ОСОБА_7 разом з донькою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, не проживають. Вказаний будинок ОСОБА_1 та ОСОБА_7 було придбано під час їх спільного проживання в червні 2008 року.

ОСОБА_8 інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна №77527291 від 30.12.2016 встановлено, що власником житлового будинку, розташованого по вул.Жовтнева,2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області є ОСОБА_3.

ОСОБА_8 актуальної інформації про обєкт нерухомого майна встановлено, що нова назва вулиці ОСОБА_10, номер будинку 2/52.

ОСОБА_8 інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна №77527365 від 30.12.2016 встановлено, що власником житлового будинку, розташованого по вул.Весняна,2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області є ОСОБА_3.

ОСОБА_8 інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна №77527065 від 30.12.2016 встановлено, що стосовно розташованого житлового будинку по вул.Віктора Наконечного, 2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області відомості відсутні.

ОСОБА_8 копії свідоцтва про шлюб, серія І-БК №314714, виданого 24.03.2016, встановлено, що ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 Прізвище після реєстрації шлюбу змінила з «Жошко» на «Оприсняк».

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов ОСОБА_1 обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що починаючи із 1992 року по листопад 2009 року позивач ОСОБА_1 проживав із відповідачем ОСОБА_3, як чоловік та жінка без шлюбу в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області, а саме: були повязані спільним побутом, вели спільне домашнє господарство, спільний бюджет та є батьками спільних дітей. Суд вважає доведеною цю обставину, яка підтверджена показаннями допитаного свідка, дослідженими письмовими доказами, що не суперечать між собою щодо фактичних обставин і підтверджують вказаний факт.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог в цій частині позову і має підстави для їх задоволення, оскільки встановлення цього факту має для позивача юридичне значення, так як необхідне для реалізації його прав на майно, набуте під час спільного проживання із відповідачем однією сімєю.

Оцінюючи усі докази, суд вважає встановленим, що між сторонами виникли спірні правовідносини щодо права власності на майно - житловий будинок, який розташований по вул.Весняна, 2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Судом встановлено, що в період проживання позивача та відповідача як чоловіка і жінки було набуте спільне майно, яке складається з житлового будинку який розташований по вул.Весняна, 2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області. Джерелом його набуття були спільні сумісні кошти сторін. Позивач в судовому засіданні довів, що на придбання вказаного житлового будинку він особисто надавав кошти, які заробив перебуваючи на заробітках в м.Одеса, а також кошти надавала його мати, і даний факт знайшов своє підтвердження в судовому засіданні показаннями свідка, яка вказала на те, що позивач працював на заробітках в м.Одеса, де заробив кошти на купівлю вказаного будинку, а також частину коштів на придбання будинку було надано матірю позивача. Вказаний житловий будинок сторони придбали для свого спільного проживання та проживання їх дітей. Право власності на вказаний будинок відповідача виникло на підставі договору купівлі-продажу, укладеного в період спільного проживання сторін однією сімєю.

Відповідно до ст.41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.74 Сімейного Кодексу України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім'єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними.

На майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.

Відповідно до ч.2 ст.3 СК України сімю складають особи, які спільно проживають, повязані спільним побутом, мають взаємні права та обовязки.

Положеннями глави 8 СК України передбачено наступне.

Відповідно до ст.60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ч.1 ст.61 СК України об'єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.

Відповідно до ст.63 СК України дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Відповідно до ч.1 ст.69 СК України дружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу.

Відповідно до ст.71 СК України майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, ділиться між ними в натурі. Якщо дружина та чоловік не домовилися про порядок поділу майна, спір може бути вирішений судом. При цьому суд бере до уваги інтереси дружини, чоловіка, дітей та інші обставини, що мають істотне значення.

Судом встановлено, що спірне нерухоме майно придбане сторонами за час їх проживання однією сімєю без шлюбу, а тому, відповідно до ст.74 СК України належить сторонам на праві спільної сумісної власності. Невизнане право позивача на одну другу частину цього майна підлягає судовому захисту шляхом визнання житлового будинку, житловою площею 19,3 м.кв., загальною площею 55,7 м.кв., зазначеного в інвентарному плані літерою А, сарай-Б, огорожа-1, які розташовані по вулиці ОСОБА_10 (колишня Жовтнева) №2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області обєктом права спільної сумісної власності його та відповідача, та визнання за позивачем права власності на одну другу вказаного нерухомого майна.

Оцінюючи усі докази, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і в цій частині позову та має підстави для їх задоволення.

Оскільки позовні вимоги позивача задоволено у повному обсязі, судові витрати, понесені позивачем і документально підтверджені, за правилами ст.88 ч.1 ЦПК України підлягають відшкодуванню із відповідача у розмірі, встановленому п.п.1 п.1 ч.2 ст.4 ЗУ «Про судовий збір» на момент подання позову, у сумі 1653 (одна тисяча шістсот пятдесят три) гривні 60 копійок за кожною позовною вимогою.

Оскільки спір між сторонами вирішено, суд, керуючись п.8 ч.1 ст.214 ЦПК України має підстави для скасування заходу забезпечення позову, встановленого ухвалою від 16 листопада 2016 року у цій справі.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України і на підставі п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, ст.74 СК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_3 із 1992 року до листопада 2009 року.

Визнати житловий будинок, житловою площею 19,3 м.кв., загальною площею 55,7 м.кв., зазначений в інвентарному плані літерою А, сарай-Б, огорожа-1, які розташовані по вулиці ОСОБА_10 (колишня Жовтнева) №2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області обєктом права спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на одну другу житлового будинку житловою площею 19,3 м.кв., загальною площею 55,7 м.кв., зазначеного в інвентарному плані літерою А, інших будівель та споруд - сарай-Б, огорожа-1, які розташовані по вулиці ОСОБА_10 (колишня Жовтнева) №2/52 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області.

Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 1653 (одну тисячу шістсот пятдесят три) гривні 60 копійок судових витрат.

Скасувати захід забезпечення позову, обраний на підставі ухвали Ямпільського районного суду Вінницької області від 16 листопада 2016 року в виді заборони ОСОБА_7 відчуження житлового будинку №2/52, який розташований по вулиці ОСОБА_10 (колишня Жовтнева) в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Ямпільський районний суд Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА