Справа № 606/2201/16-ц
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

31 січня 2017 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Малярчука В.В.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши письмово у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовлі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Дарахівська сільська рада Теребовлянського району, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що вона є дочкою ОСОБА_2.

Встановлення вказаного юридичного факту їй необхідно для звернення у відповідні консульські установи.

У судове засідання заявник не з»явилась, у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, вказала про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує із мотивів, викладених у ній, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Дарахівської сільської Теребовлянського району в судове засідання не з»явився, однак подав заяву про розгляд справи за його відсутності та не заперечує проти задоволення заявних вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, проаналізувавши та оцінивши докази у справі, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 заявника зазначено, що її батьком є ОСОБА_2, матір"ю є ОСОБА_3.

Заявниця ОСОБА_1 після одруження 27 серпня 1971 року із ОСОБА_4 змінила прізвище на «ОСОБА_4».

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 30 січня 2015 року, який надано на запит ОСОБА_1, вбачається, що ОСОБА_5 17 листопада 1921 року одружилася із ОСОБА_6, після державної реєстрації шлюбу змінено прізвище на «ОСОБА_6».

Згідно з архівною довідкою Державного архіву Львівської області від 01 вересня 2016 року № С-20956 батько заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у 1945 році та його сім»я були переселені у Тернопільську область із села Риботичі Перемишльського повіту Жешівського воєводства, Польща.

Із довідки Дарахівської сільської ради Теребовлянського району від 28.12.2016 року №2855 вбачається, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, який помер 13.07.2004 року.

Згідно із свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 27 грудня 2016 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - Республіка Польща, с.Риботичі, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Таким чином, суд вважає, що у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 помилково зазначено по батькові її батька як «ОСОБА_7» замість дійсного «ОСОБА_8».

Пунктом 1 частини 1 статті 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право для звернення у відповідні установи.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дійсно дочкою ОСОБА_2, який помер, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись ст.10,60,179, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дійсно дочкою ОСОБА_2, який помер, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий: