Справа № 535/126/17
Провадження № 2-о/535/25/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2017 року Котелевський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Якименко Т.О.,

при секретарі Балала Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Котельва справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересовані особи - Котелевська селищна рада Полтавської області, приватний нотаріус Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак В.І.,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності, звернувся до суду із заявою в інтересах своєї довірительки ОСОБА_1, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Котелевською селищною радою 30.01.2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1280 на ім'я ОСОБА_4.

Зі змісту заяви вбачається, що заявниця не має змоги отримати свідоцтво про право на спадщину, яка складається із земельної ділянки площею 2,81 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області, та яка належала її матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, через невірне написання прізвища матері у вказаному вище державному акті, а саме «ОСОБА_4» замість вірного «ОСОБА_4».

Встановлення даного факту заявниці необхідно для оформлення спадщини, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_4

Заявниця ОСОБА_1, та її представник ОСОБА_3 у судове засідання не з'явились, про час і місце розгляду справи були повідомлені в установленому законом порядку. ОСОБА_3 надав суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав повністю і просить справу розглянути без його участі.

Представник заінтересованої особи - Котелевської селищної ради Полтавської області, у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності, заперечень з приводу заявлених вимог не надав.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак В.І у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити повністю з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданим Котелевським відділом ЗАГС Полтавської області від 06.03.1985 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 її мати ОСОБА_4 померла (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане Котелевським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області 01.08.2016 року).

Спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4, її дочка ОСОБА_1, прийняла, як спадкоємець першої черги за законом, шляхом звернення до приватного нотаріуса Котелевського районного нотаріального округу Ковпака В.І. з відповідною заявою.

Проте, приватний нотаріус позбавлений можливості видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом, на земельну ділянку площею 2,81 га, яка надана для ведення товарного сількогосподарського виробництва і знаходиться на території Котелевської селищної ради, оскільки у свідоцтві про смерть (серії НОМЕР_2) ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, та у державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий Котелевською селищною радою 30.01.2001 року на ім'я ОСОБА_4, існують розбіжності.

Чому виникла помилка у Державному акті та було невірно вказано прізвище заповідача «ОСОБА_4», замість «ОСОБА_4» заявниці не відомо.

Згідно з Довідкою Котелевського відділу Держгеокадастру №31-28-0,8-246/15-17 від 14.02.2017 року відділ Держгеокадастру позбавлений можливості внести виправлення у Державний акт серії НОМЕР_1.

Таким чином, заявниця, врегулювати питання, щодо виправлення описки у державному акті на право власності на земельну ділянку, у позасудовому порядку не має можливості.

Юридичний факт того, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий Котелевською селищною радою 30.01.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1280 виданий на ім'я ОСОБА_4, дійсно належить матері заявниці - ОСОБА_4, підтверджується довідкою за № 759, виданою виконавчим комітетом Котелевської селищної ради Полтавської області 09.02.2017 року, відповідно до змісту якої повідомлено що, земельна ділянка площею 2, 81 га, розташована на території Котелевської селищної ради, належала ОСОБА_4 та була їй надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; трудовою книжкою ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 від 28.07.1994 року; довідкою СВК «Батьківщина № 100 від 14.02.2017 року про те, що саме ОСОБА_4 значилася в членах СВК «Батьківщина», а не ОСОБА_4; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданим Котелевським відділом ЗАГС Полтавської області від 06.03.1985 року.

Встановлення вищевказаного факту заявниці необхідно для оформлення своїх спадкових прав після смерті матері та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

Згідно з ч.7 ст. 235 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Враховуючи вище викладене, керуючись ст.ст. 60, 212, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, задоволити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Котелевською селищною радою 30.01.2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1280 на ім'я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Котелевський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя