Провадження № 2/727/37/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді Літвінової О.Г.

При секретарі Чорней І.А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

В с т а н о в и в:

Позивач звернулась в суд з позовом до відповідача, вказавши в ньому, що 23.04.2016 року між ОСОБА_1, та відповідачем - ОСОБА_2 у відповідності до положень ст.1046 ЦК України було укладено договір позики грошей в усній формі на суму 5000 доларів США, згідно з яким позивач передала відповідачу визначену договором суму грошей, а відповідач зобов'язався повернути останній таку ж суму грошей не пізніше 01 листопада 2016 року.

У відповідності до ч.2 ст.1047 ЦК України на виконання укладеного з відповідачем договору позики грошей, останній надав позивачу письмову розписку.

В порушення взятих на себе зобов'язань по договору позики, не зважаючи на численні нагадування позивача, до даного часу відповідач ОСОБА_2 не повернув останній позичені гроші.

Підтвердженням того факту, що ОСОБА_1, зверталась до відповідача з вимогою про повернення позичених йому грошей є її письмові заяви, що нотаріально посвідчені 06.12.2016 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_3 та направлялись ОСОБА_2 за відомими адресами, де останній проживав протягом певного періоду часу.

Відповідно до офіційного курсу валют Національного банку України станом на 21.12.2016 року, вартість 100 доларів США становила 2647,0481 грн., тому сума заборгованості відповідача ОСОБА_2 в українських гривнях становить: 26,470481 грн. х 5000 = 132352 грн. 40 коп.

Відповідно до ст.1049 ЦК України, позичальник ОСОБА_2 зобов'язаний повернути ОСОБА_4,як позикодавцю грошові кошти у такій самій кількості, що і були передані відповідачу у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно зі змістом ст.ст. 1050, 625 ЦК України, в разі несвоєчасного

повернення позивачу боргу, відповідач повинен сплатити всю суму боргу з

урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також

три проценти річних від простроченої суми.

Розрахунок інфляційних: суму інфляції розраховують за формулою (сума боргу х процент інфляції) сума боргу середньорічний індекс інфляції за 2016 рік становить 111,4%, сума інфляції (132352,40 грн. х 111,4%) - 131980,17 = 15088 гривень 17 копійок.

Розрахунок 3% річних розмір 3% річних вираховується за формулою :

(3% х суму боргу х кількість прострочених днів) /365 (кількість днів у році).

Сума 3% річних (3% х 132352,40 грн. х 51 день)/ 365 = 554,79 грн.

Таким чином, загальна сума заборгованості відповідача ОСОБА_2 з врахуванням індексу інфляції та процентів за прострочення платежу становить: 132352,40 грн. + 15088,17 грн. +554,79 грн. = 147995,36 грн.

Оскільки в добровільному порядку відповідач відмовляється повернути позивачу, ОСОБА_1, борг, вона змушена звертатись з цією позовною заявою до суду.

Просить: стягнути з ОСОБА_2 (номер облікової картки платника податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_1, КР 917642 виданий 19.09.2006 року Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області) на користь ОСОБА_1 (номер облікової картки платника податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_2), заборгованість за договором позики від 23 квітня 2016 року у сумі 132352,40 грн.; 3% річних від простроченої заборгованості у сумі 554,79 грн.; інфляційні від суми заборгованості у розмірі 15088,17грн.; а всього стягнути грошових коштів на загальну суму 147995,36 (сто сорок сім тисяч дев'ятсот дев'яносто п'ять гривень) 36 копійок

Стягнути з ОСОБА_2 (номер облікової картки платника

податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_1,

НОМЕР_3 виданий 19.09.2006 року Шевченківським РВ УМВС України

в Чернівецькій області) на користь ОСОБА_1 (номер облікової

картки платника податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_2), судові витрати у вигляді судового збору в сумі - 1479,95 грн. та витрати на правову допомогу в сумі 5000 грн.

Позивачка та представник позивача в судове засідання не зявились, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, просили позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не зявився, про причину неявки суду не повідомив був належним чином повідомлений про день час та місце розгляду справи.

На підставі ст. 60 ЦПК України Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України Обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Стаття 530 ЦК України передбачає, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст.546 ЦК України виконання зобов*язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком. Норма ст.549 ЦК України передбачає, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов*язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежного виконаного зобов*язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконаного грошового зобов*язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно цих вимог закону судом встановлено, що 23.04.2016 року між ОСОБА_1, та відповідачем - ОСОБА_2 у відповідності до положень ст.1046 ЦК України було укладено договір позики грошей в усній формі на суму 5000 доларів США, згідно з яким позивач передала відповідачу визначену договором суму грошей, а відповідач зобов'язався повернути останній таку ж суму грошей не пізніше 01 листопада 2016 року.

У відповідності до ч.2 ст.1047 ЦК України на виконання укладеного з відповідачем договору позики грошей, останній надав позивачу письмову розписку.

В порушення взятих на себе зобов'язань по договору позики, не зважаючи на численні нагадування позивача, до даного часу відповідач ОСОБА_2 не повернув останній позичені гроші.

Підтвердженням того факту, що ОСОБА_1, зверталась до відповідача з вимогою про повернення позичених йому грошей є її письмові заяви, що нотаріально посвідчені 06.12.2016 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_3 та направлялись ОСОБА_2 за відомими адресами, де останній проживав протягом певного періоду часу.

Відповідно до офіційного курсу валют Національного банку України станом на 21.12.2016 року, вартість 100 доларів США становила 2647,0481 грн., тому сума заборгованості відповідача ОСОБА_2 в українських гривнях становить: 26,470481 грн. х 5000 = 132352 грн. 40 коп.

Відповідно до ст.1049 ЦК України, позичальник ОСОБА_2 зобов'язаний повернути ОСОБА_4,як позикодавцю грошові кошти у такій самій кількості, що і були передані відповідачу у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно зі змістом ст.ст. 1050, 625 ЦК України, в разі несвоєчасного

повернення позивачу боргу, відповідач повинен сплатити всю суму боргу з

урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також

три проценти річних від простроченої суми.

Розрахунок інфляційних: суму інфляції розраховують за формулою (сума боргу х процент інфляції) сума боргу середньорічний індекс інфляції за 2016 рік становить 111,4%, сума інфляції (132352,40 грн. х 111,4%) - 131980,17 = 15088 гривень 17 копійок.

Розрахунок 3% річних розмір 3% річних вираховується за формулою :

(3% х суму боргу х кількість прострочених днів) /365 (кількість днів у році).

Сума 3% річних (3% х 132352,40 грн. х 51 день)/ 365 = 554,79 грн.

Таким чином, загальна сума заборгованості відповідача ОСОБА_2 з врахуванням індексу інфляції та процентів за прострочення платежу становить: 132352,40 грн. + 15088,17 грн. +554,79 грн. = 147995,36 грн.

Оскільки в добровільному порядку відповідач відмовляється повернути позивачу, ОСОБА_1, борг, вона змушена звертатись з цією позовною заявою до суду.

Виходячи з наведеного суд приходить до висновку, що відповідач не виконав вимог закону та не дотримався умов договору, тому суд вважає, що позов слід задовольнити, а тому з відповідача на користь позивача належить стягнути заборгованість за договором та понесені судові витрати.

Керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 546, 549-552 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 61 209, 212, 213-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (номер облікової картки платника податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_1, КР 917642 виданий 19.09.2006 року Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області), на користь ОСОБА_1 (номер облікової картки платника податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_2), заборгованість за договором позики від 23 квітня 2016 року у сумі 132352,40 грн.; 3% річних від простроченої заборгованості у сумі 554,79 грн.; інфляційні від суми заборгованості у розмірі 15088,17грн., всього стягнути грошових коштів на загальну суму 147995,36 (сто сорок сім тисяч дев'ятсот дев'яносто п'ять гривень) 36 копійок

Стягнути з ОСОБА_2 (номер облікової картки платника

податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_1,

НОМЕР_3 виданий 19.09.2006 року Шевченківським РВ УМВС України

в Чернівецькій області) на користь ОСОБА_1 (номер облікової

картки платника податків за державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_2), судові витрати у вигляді судового збору в сумі - 1479,95 грн. та витрати на правову допомогу в сумі 5000 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Літвінова О.Г.