Справа № 492/1685/16-ц
АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
РІШЕННЯ

Іменем України

22 лютого 2017 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Борисової С.П., при секретарі Каширній О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Арцизі Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Арцизької міської ради Одеської області про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом до відповідача, в якому просить суд визнати за нею в порядку спадкування право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла 23 червня 2009 року, у квартири № 2 у житловому будинку № 45, розташованого в м. Арциз Одеської області по вул. Карла Маркса, посилаючись на те, що позбавлена можливості оформити свої спадкові права, оскільки після її звернення до нотаріальної контори із відповідною заявою про прийняття спадщини, їй було рекомендовано звернутися до суду через відсутність державної реєстрації права власності спадкодавця на нерухоме майно.

Сторони в судове засідання не зявилися.

Від позивачки ОСОБА_1 та представника відповідача ОСОБА_3 до суду надійшли заяви про слухання справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ст. 158 ЦПК України. При цьому відповідно до поданих заяв, позивачка позовні вимоги підтримала та просила суд задовольнити позов у повному обсязі, а представник відповідача позовні вимоги ОСОБА_1 визнав повністю та не заперечував проти задоволення позову.

В звязку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані позивачкою докази, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивачка народилася 11 жовтня 1958 року, що підтверджено копією її паспорта громадянина України та копією свідоцтва про її народження. В свідоцтві про народження позивачки батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_2. Дівоче прізвище «Калько» змінене позивачкою на наявне «Сокол» внаслідок укладення шлюбу, що підтверджується відповідним свідоцтвом (а.с. 8 10, 12 13).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла 23 червня 2009 року року, актовий запис № 115 (а.с. 7 8).

Відповідно до копії технічного паспорту на квартиру, що знаходить у власності, власником квартири № 2 у житловому будинку № 45, розташованого в м. Арциз Одеської області по вул. Карла Маркса зазначена ОСОБА_2 (а.с. 3 6).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_2, позивачка ОСОБА_1спадщину прийняла, звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте, як видно з постанови державного нотаріуса Арцизької районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_5 від 29.11.2016 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину щодо майна померлої ОСОБА_2, у звязку з відсутністю державної реєстрації права власності на спадкове нерухоме майно (а.с. 11).

Згідно повідомлення державного нотаріуса Арцизької районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_5 від 26.01.2017 року № 146/01-14, після смерті ОСОБА_2, померлої 23.06.2009 року, відкрито спадкову справі № 464-2009, за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_1, свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с. 23).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч.1 ст. 1297 ЦК України).

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 на виконання вимог ч. 1 ст. 1297 ЦК України прийняла спадщину, звернувшись з відповідною заявою до нотаріальної контори після смерті спадкодавця, однак отримала відмову у видачі свідоцтва на спадщину щодо спадкового майна, у звязку з фактичною відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно.

Таким чином, судом встановлено, що нотаріальне оформлення спадкових прав позивачки є неможливим з причин, які в силу смерті спадкодавця не можуть бути усунені, відтак, належність спадкодавцю прав на нерухоме майно підтверджується, право спадкоємця на спадщину визнається в судовому порядку.

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку про можливість визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на квартиру № 2 у житловому будинку № 45, розташованого в м. Арциз Одеської області по вул. Карла Маркса, власником якого була ОСОБА_2, яка померла 23.06.2009 року.

Керуючись ст. 1216, ч. 1 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1297 ЦК України,

ст. ст. 10, 11, 60, 61, 158, 197, 209, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування на квартиру № 2 у житловому будинку № 45, розташованого в місті Арциз Одеської області по вулиці Карла Маркса, яка належала її матері ОСОБА_2, яка померла 23 червня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

СУДДЯ

Арцизького районного суду ОСОБА_6