Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/130/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" лютого 2017 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Оришківська сільська рада Гусятинського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася в суд із даною заявою та просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: що вона є онучкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 01.09.2011 року.

Посилається на те, що вона ОСОБА_2 (дошлюбне ОСОБА_3) є дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. 06.07.2000 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 у Оришківській сільській раді Гусятинського району Тернопільської області, після чого змінила своє прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5.

Батьками її батька ОСОБА_4, а її дідусем і бабусею є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про його народження. Дошлюбне прізвище її бабусі «Єдинак». У архівній довідці з Державного архіву Львівської області від 10 травня 2006 року анкетні дані її бабусі вказані як ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3.

17 червня 1948 року її бабуся ОСОБА_9 (саме так зазначено у витягу) в Горішньовигнанській сільській раді Чортківського району зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та змінила своє дошлюбне прізвище з ОСОБА_9 на прізвище свого чоловіка ОСОБА_10.

Померла її бабуся 01 вересня 2011 року в с. Зелена Чортківського району, у свідоцтві про смерть її анкетні дані вказані як ОСОБА_3.

При спробі подачі документів у Тернопільський візовий центр, з метою отримання польської шенген візи, а в майбутньому оформлення усіх можливих документів, які б надавали нам право перетинати кордон між Польщою та Україною, (оскільки бабуся уродженка ОСОБА_11), їй було розяснено, що я із-за зазначеної помилки у свідоцтві про народження батька, вона не є онучкою ОСОБА_3.

В 2011 році звязку із вищевказаною помилкою її батько звертався до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_3, а саме що остання є його матірю. В лютому 2016 року її рідна сестра звертала в суд із аналогічною заявою про встановлення факту родинних відносин між Сівта (дошлюбне ОСОБА_3) ОСОБА_12 та ОСОБА_3, а саме що остання вона є онукою останньої.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, просить задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення заяви не заперечують.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

ОСОБА_3 померла 01 вересня 2011 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ИД № 125347 від 05.09.2011 року, виданого Горішньовигнанською сільською радою Чортківського району Тернопільської області (а.с.10).

Із копії паспорта баби заявниці серії МС 829338 від 19.03.2002 року та копії картки фізичної особи платника податків від 15.05.2002 року вбачається правильність прізвища, імя та по-батькові вищевказаної особи значиться як «Бакаляр Євдокія Іванівна» (а.с.9).

Згідно архівної довідки №Е 1156-06/п від 10.05.2006 року в документах обласного архіву значиться, що родина у складі в тому числі ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 у 1945 році була переселена в Тернопільську область (а.с.7).

Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 5 від 20.01.2016 року, ОСОБА_10 17.06.1948 року зареєстрував шлюб в Горішньовигнанській сільській раді Чортківського району Тернопільської області. Прізвище дружини до державної реєстрації шлюбу «Єдинак», після реєстрації «Бакаляр» (а.с.8).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_13 (батька заявниці) серії ЯЛ № 053486 у графі мати вказано «ОСОБА_7 (а.с.5).

Рішенням Гусятинського районного суду Тернопільської області від 19.12.2011 року встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_13 та ОСОБА_3, а саме, що остання була його мамою (а.с.11).

Заявниця ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_15, та 06.07.2000 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, після чого змінила своє прізвище на «Рогатин», що стверджується відповідними копіями: свідоцтва про народження І-ИД № 494377 від 18.07.1979 року та свідоцтва про одруження серії І-ИД № 005991 від 06.07.2000 року (а.с.6).

Згідно копії рішення Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 08.02.2016 року встановлено факт родинних відносин між фізичними особами Сівта (дошлюбне ОСОБА_15) ОСОБА_12 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 01.09.2011 року (а.с.12).

Вивчивши матеріали справи, вислухавши заявника, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: що ОСОБА_2 є онукою ОСОБА_3, яка померла 02 вересня 2011 року, а тому заявлені вимоги слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між між фізичними особами, а саме: що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, є онукою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 01 вересня 2011 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : підпис

З оригіналом вірно.

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк