Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Номер провадження 2/229/223/2017

Справа № 229/4518/16-ц

14 лютого 2017 року Дружківський міський суд

Донецької області у складі:

головуючого-судді Лопатко Н.В.,

за участю секретаря судового засідання Слободкіної Т.І.,

за позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 29.12.2016 року звернулася до суду з вищенаведеним позовом, де просить визнати за нею право власності на 3/4 земельної ділянки площею 0,1005 га наданої для обслуговування житлового будинку та розташованої в м. Дружківка, вул. Київська, 7 та визнати за її сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/4 земельної ділянки площею 0,1005 га наданої для обслуговування житлового будинку та розташованої в м. Дружківка, вул. Київська, 7 в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначила, що 13.05.2012 року помер її чоловік ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в м. Дружківка по вул. Київська, 7 та земельну ділянку площею 0,1005 га кадастровий номер :00:007:0094 для обслуговування даного житлового будинку. Вказане нерухоме майно ОСОБА_3 придбав 29.09.2008 року відповідно до договору купівлі -продажу. Після смерті ОСОБА_3 у визначений законом строк вона звернулася до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини, а мати та батько померлого із заявою про відмову від прийняття спадщини. Разом з тим, державним нотаріусом Другої Добропільської державної нотаріальної контори Донецької області позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,1005 га, наданої для обслуговування житлового будинку та розташованої в м. Дружківка вул. Київська, 7 Донецької області, в зв'язку з тим, що спадкодавець купив земельну ділянку, на яку відкрилась спадщина, правовстановлюючим документом на земельну ділянку був державний акт на право власності на землю, а договір купівлі продажу був підставою для отримання ОСОБА_3 на спадкову земельну ділянку державного акту на право власності. Враховуючи, що порушуються спадкові права позивача, остання змушена звернутися до суду із даним позовом та просила його задовольнити.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила задовольнити її позовну заяву.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутністю, проти задоволення позову не заперечував.

Вислухавши пояснення позивача, вивчивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступних підстав.

Відповідно свідоцтва про смерть серії І-НО № 598137 від 16.05.2012 року ОСОБА_3 помер 13.05.2012 року (а.с. 7).

Згідно свідоцтва про одруження серії І-НО № 229176 від 25.02.2004 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб, після укладення шлюбу останній було змінено прізвище на "ОСОБА_3 (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про народження серії І-НО № 414530 від 26.12.2004 року, ОСОБА_2, 03.11.204 року народження, є рідним сином ОСОБА_2С.(а.с. 9).

В судовому засіданні встановлено, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,1005 га, кадастровий номер :00:007:0094, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул. Київська, буд. № 7, відповідно в 3/4 частках на позивача ОСОБА_1 та 1/4 на імя позивача ОСОБА_2

08 листопада 2012 року, позивач ОСОБА_1, яка діяла за себе та свого неповнолітнього сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 звернулася до Другої Добропільської державної нотаріальної контори Донецької області з заявою про прийняття спадщини, після смерті її чоловіка та батька її неповнолітнього сина ОСОБА_3, який помер 13 травня 2012 року, а ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які є батьками померлого, звернулись з заявою про відмову від прийняття спадщини на користь позивача ОСОБА_1 Разом з тим, нотаріусом відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,1005 га наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул. Київська, буд. № 7 в зв'язку з тим, що у спадкодавця ОСОБА_3 був відсутній державний акт на вказану земельну ділянку (а.с. 6).

Зі змісту довідки Відділу Держгеокадастру у м. Дружківка Донецької області від 19.01.2016 року вбачається, що правовстановлюючі документи на земельні ділянки, станом на 01.01.2013 року та земельні ділянки, за ОСОБА_3 на території Дружківської міської ради не зареєстровані (а.с. 12).

До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Положення ч.ч. 1-4 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України вказують на те, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину шляхом подання відповідної заяви до нотаріальної контори за місцем її відкриття або шляхом проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Як вбачається з розяснень п.п. 10, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: г) прийняття спадщини.

Аналізуючи досліджені докази, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину відповідно в 3/4 частках на позивача ОСОБА_1 та 1/4 на імя позивача ОСОБА_2 у виді земельної ділянки площею 0,1005 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул. Київська, буд. № 7, оскільки є спадкоємцями першої черги спадкоємців за законом. А відтак, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять усі права та обовязки на зазначену земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 61, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. 81 Земельного Кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частки земельної ділянки загальною площею 0,1005 га номер :00:007:0094, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул. Київська, буд. 7 в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка, ОСОБА_3, який помер 13.05.2012 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частку земельної ділянки загальною площею 0,1005 га номер :00:007:0094, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул. Київська, буд. 7 в порядку спадкування за законом після смерті його батька, ОСОБА_3, який помер 13.05.2012 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд протягом десяти днів після проголошення рішення.

Повний текст рішення складений 17 лютого 2017 року.

Суддя: Н. В. Лопатко