Справа № 747/113/17
Провадження № 2/747/80/17
РІШЕННЯ

іменем України

23.02.2017 року Талалаївський районний суд Чернігівської області

в складі:

головуючого судді Косенко Ю.Л.

з участю секретаря Божко Л.М.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Талалаївці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Талалаївського району Чернігівської області про встановлення факту проживання однією сімєю та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Талалаївського району Чернігівської області про встановлення факту проживання однією сімєю та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. В обгрунтування позову зазначив, що його дід ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 1966 року проживали однією сімєю в с. Красний Колядин по вул. Шевченка, 39, до дня смерті ОСОБА_4 -30 грудня 2005 року. Вони були повязані спільним побутом, мали взаємні права та обовязки, але в зареєстрованому шлюбі не перебували. За життя ОСОБА_4 отримала право на земельну частку (пай), право на успадкування якої мав ОСОБА_3, як спадкоємець четвертої черги, оскільки проживав та був зареєстрованим разом із спадкодавцем на день її смерті. 17 серпня 2009 року помер ОСОБА_3 Позивач є його спадкоємцем за заповітом і спадщину прийняв. ОСОБА_1 просить встановити факт проживання ОСОБА_3 з ОСОБА_4, однією сімєю більше пяти років до часу відкриття спадщини, а саме з 1966 року і по день смерті ОСОБА_4 30 грудня 2005 року, оскільки від цього залежить право на спадщину. Також просить визнати за ним, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, право на земельну частку (пай) у землі колишнього КСП ««Красноколядинське» с. Красний Колядин Талалаївського району Чернігівської області, що належало ОСОБА_4, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0349108, виданого 09 грудня 1999 року, і успадковане ОСОБА_3 після її смерті 30 грудня 2005 року, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачено.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позов підтримав та просив його задовольнити. Пояснив, що його дід ОСОБА_3 та баба ОСОБА_4 спільно проживали однією сімєю з 1966 року і до дня смерті ОСОБА_4- 30 травня 2005 року. Вони жили як подружжя, і про те, що вони не перебували в зареєстрованому шлюбі стало відомо лише після їх смерті. Після смерті ОСОБА_4 дід залишився проживати в цьому самому будинку по вул. Шевченка, 39 в с. Красний Колядин. Після смерті діда він прийняв спадщину за заповітом, а пізніше дізнався, що ОСОБА_4 також мала право на земельну частку (пай), але сертифікат був втрачений. Оскільки дід ОСОБА_3 проживав з ОСОБА_4 більше пяти років до дня її смерті, то мав право спадкування після її смерті. Тому просить встановити факт проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 однією сімєю більше пяти років до часу відкриття спадщини, після смерті ОСОБА_4, та визнати за ним, як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_3, право на земельну частку (пай).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Талалаївського району в судове засідання не зявився, але сільський голова надала до суду заяву в якій просить розглянути справу без участі представника сільської ради, щодо задоволення позову ОСОБА_1 не заперечують.

Представник 3-ї особи Прилуцької районної державної нотаріальної контори - в судове засідання не зявився, але надали суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Допитана в судовому засіданні як свідок ОСОБА_5 пояснила, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали однією сімєю як подружжя з 1966 року в с. Красний Колядин по вул. Шевченка, 39. Вони вели спільне господарство доглядали за будинком, мали спільний побут, інших сімей не мали. Спільних дітей в них не було. Після смерті ОСОБА_4 в 2005 році ОСОБА_3 залишився проживати в цьому ж будинку.

Свідок ОСОБА_6 пояснив, що з 1980 року проживає в с. Красний Колядин, а ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали поряд. Вони жили як подружжя, доглядали будинок, мали господарство. Дітей спільних в них не було. Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_3 залишився проживати в тому ж будинку.

Суд, дослідивши матеріали справи проходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 померла 30 грудня 2005 року в с. Красний Колядин, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8).

За життя вона отримала право на земельну частку пай розміром 5,4 в умовних кадастрових гектарах у землі колишнього КСП «Красноколядинське» с. Красний Колядин Талалаївського району Чернігівської області, що належало ОСОБА_4, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0349108, виданого 09 грудня 1999 року, що підтверджується довідками відділу Держгеокадастру у Талалаївському районі (а.с.43,45), списком громадян власників сертифікатів на право на земельну частку пай колишнього КСП «Красноколядинське» с. Красний Колядин Талалаївського району (а.с.13-14).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_3 та ОСОБА_4 починаючи з 1966 року по 30 грудня 2005 року проживали однією сімєю в будинку № 39 по вул. Шевченка в с. Красний Колядин Талалаївського району, вели спільне господарство та були пов»язані спільним побутом (а.с.11)

Відповідно до положень ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.

Згідно із ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01.01.2004 року тощо.

На підставі показань свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з достовірністю встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживали однією сімєю як подружжя з 1966 року і по день смерті ОСОБА_4 30 грудня 2005 року за адресою: с. Красний Колядин вул. Шевченка, 39, Талалаївського району Чернігівської області, що також підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради Талалаївського район ( а.с.11)

Враховуючи викладене позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 однією сімєю більше пяти років до часу відкриття спадщини, а саме з 1966 року і по день смерті ОСОБА_4 30 грудня 2005 року за адресою: с. Красний Колядин вул. Шевченка, 39, Талалаївського району Чернігівської області є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Згідно повідомлення Прилуцької районної держнотконтори спадкова справа після смерті 30 грудня 2005 року ОСОБА_4 не заводилася (а.с.28).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_4 проживала і була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 до дня смерті 30 грудня 2005 року, разом з нею проживав і був зареєстрований ОСОБА_3 (а.с.12)

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 як спадкоємець четвертої черги, відповідно до ст. 1264 ЦК України, прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, що складається з права на земельну частку (пай) у землі колишнього КСП «Красноколядинське», так як разом з нею проживав і був зареєстрований до дня смерті спадкодавця, що підтверджено довідкою ОСОБА_2 сільської ради.

17 серпня 2009 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.9)

За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким все майно яке йому належить і на яке за законом має право, він заповів ОСОБА_1. Даний заповіт посвідчено 24 грудня 2002 року секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_7 (а.с.40).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно копії спадкової справи наданої Прилуцькою районною держнотконторою заяву про прийняття спадщини після смерті 17 серпня 2009 року ОСОБА_3 подав ОСОБА_1 і за його заявою заведена спадкова справа (а.с.28-29)

З досліджених доказів, а саме повідомлення завідувача Талалаївської районної державної нотаріальної контори від 17.07.2015 року, вбачається, що ОСОБА_1 неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті 17 серпня 2009 року ОСОБА_3 в звязку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай), що належав ОСОБА_4 (а.с.17).

Про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого ОСОБА_4, поміщено оголошення в газеті «Трибуна Хлібороба» (а.с.18).

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права.

Враховуючи викладене суд приходить до висновку що наявні правові підстави для визнання за ОСОБА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті 17 серпня 2009 року ОСОБА_3, права на земельну частку (пай) розміром 5,4 в умовних кадастрових гектарах у землі колишнього КСП «Красноколядинське» с. Красний Колядин Талалаївського району Чернігівської області, що належало ОСОБА_4, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0349108, виданого 09 грудня 1999 року, і успадковане ОСОБА_3 після її смерті 30 грудня 2005 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт проживання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ОСОБА_4, однією сімєю більше пяти років до часу відкриття спадщини, а саме з 1966 року і по день смерті ОСОБА_4 30 грудня 2005 року за адресою: с. Красний Колядин вул. Шевченка, 39, Талалаївського району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_5, в порядку спадкування за заповітом після смерті 17 серпня 2009 року ОСОБА_3, право на земельну частку (пай) розміром 5,4 в умовних кадастрових гектарах у землі колишнього КСП «Красноколядинське» с. Красний Колядин Талалаївського району Чернігівської області, що належало ОСОБА_4, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0349108, виданого 09 грудня 1999 року, і успадкованного ОСОБА_3 після її смерті 30 грудня 2005 року.

Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Ю.Л.Косенко