Справа № 598/154/17
провадження № 2/598/183/2017
УХВАЛА

іменем України

"22" лютого 2017 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука Б.Т.

при секретарі Демчук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно (колгоспний двір),-

встановив :

В переведенні Збаразького районного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №27 по вул.Підзамче, в с.Старий Збараж Збаразького району в порядку спадкування за законом після смерті 31.08.1999р. батька - ОСОБА_3.

В ході розгляду справи по суті сторони, дійшовши до взаєморозуміння, звернулись до суду із заявою про визнання укладеної між ними мирової угоди на таких умовах:

- за ОСОБА_1 визнається право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №27 по вул.Підзамче в с.Старий Збараж Збаразького району Тернопільської області;

- ОСОБА_2 погоджується з визнанням права власності за ОСОБА_1 на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №27 по вул.Підзамче в с.Старий Збараж Збаразького району Тернопільської області;

- за ОСОБА_2 зберігається право користування житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами №27 по вул.Підзамче в с.Старий Збараж Збаразького району Тернопільської області.

Витрати, сторін, покладаються на них в розмірах дійсно понесених ними.

Зміст, умови та наслідки укладення сторонами мирової угоди їм роз`яснено та зрозумілі.

Відповідно до ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши матеріали справи суд, беручи до уваги те, що оскільки умови даної мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, приходить до висновку, що вищевказану мирову угоду слід визнати.

На підставі наведеного, керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст.205, ст.ст.88, 209, 210, 293 ЦПК України, суд,-

ухвалив :

По цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно (колгоспний двір), визнати мирову угоду на наступних умовах:

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул.Підзамче, №27, в с.Старий Збараж Збаразького району Тернопільської області.

За ОСОБА_2 зберігається право користування житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами №27 по вул.Підзамче в с.Старий Збараж Збаразького району Тернопільської області

Судові витрати, понесені сторонами по справі, покласти на сторони в розмірах фактично понесених ними.

Провадження в даній цивільній справі закрити.

Розяснити сторонам наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Дана ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення, а особою, без участі якої постановлено ухвалу, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Дана ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Б. Олещук