Провадження №2-к/748/2/17
Єдиний унікальний № 748/211/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2017 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого судді Кухти В.О.

при секретарі Коротка О.В.

при розгляді у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання Железнодорожного районного суду міста Гомеля про визнання та виконання на території України рішення Железнодорожного районного суду міста Гомеля від 15.11.2016 року про стягнення з ОСОБА_1 в твердій грошовій сумі витрат, витрачених на утримання дитини, що знаходилась на повному державному забезпеченні, державного мита та судових витрат, -

ВСТАНОВИВ:

19.01.2017 року з Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області до Чернігівського районного суду Чернігівської області надійшло клопотання Железнодорожного районного суду міста Гомеля про визнання та виконання на території України рішення Железнодорожного районного суду міста Гомеля від 15.11.2016 року про стягнення з ОСОБА_1 в твердій грошовій сумі витрат, витрачених на утримання дитини, що знаходилась на повному державному забезпеченні, державного мита та судових витрат

Представник стягувача в судове засідання не зявився, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Боржник належним чином повідомлена у судове засідання не зявилась.

Відповідно до ч. 5 ст. 395 ЦПК України, неявка без поважних причин у судове засідання будь-якої із сторін або їх представників, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши докази у справі, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 390 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Міжнародним договором, що регулює визнання та виконання рішення Республіки Білорусь, є Конвенція про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладена державами-членами Співдружності Незалежних Держав у м. Мінську 22.01.1993 р. (далі - Мінська Конвенція). Конвенцію ратифіковано Верховною Радою України із застереженням, що Україна бере на себе зобов'язання визнавати й виконувати рішення, постановлені на територіях держав-учасниць Конвенції за винятком визнання і виконання виконавчих написів та нотаріальних актів щодо грошових зобов'язань.

Відповідно до ч. 8 ст. 395 ЦПК України визначено, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

Судом встановлено, що рішенням Железнодорожного районного суду міста Гомеля від 15.11.2016 року стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_1, заборгованість за утримання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка перебувала на державному забезпеченні за період з 01.08.2011 року по 17.06.2013 року у розмірі 2.428, 80 рублів, перерахувавши у дохід бюджета, з якого фінансується «Гомельський державний професійний ліцей будівельників», р/р №676 в відділенні № 300, Гомельського обласного управління «АСБ Беларусбанк», МФО 151501661, ОКПО 00, УНП 491052177. Стягнуто з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 державне мито в розмірі 21 рубль з кожного в дохід держави (р/р 174 у відкритому акціонерному товаристві «Ощадний банк «Беларусбанк», код МФО 153001795, УНП 400555165, призначення платежу 03002, отримувач Головне управління Міністерства фінансів Республіки Беларусь по Железнодорожному району Гомельської області). Стягнуто з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 20 рублів з кожного в дохід держави (р/р 001 у відкритому акціонерному товаристві «Ощадний банк «Беларусбанк» місто Мінськ, код МФО 153001795, УНП 400014590, призначення платежу 05520, отримувач Головне управління Міністерства фінансів Республіки Беларусь по Гомельській області).

З матеріалів клопотання встановлено, що рішення Железнодорожного районного суду міста Гомеля від 15.11.2016 року набрало законної сили 26 листопада 2016 року. ОСОБА_1 було належним чином повідомлено про розгляд справи, та вона проживає на території Чернігівського району Чернігівської області.

Підстав для відмови у задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду судом не встановлено.

Станом на 06.06.2017 року Національним банком України встановлено такий курс гривні щодо іноземних валют: 10 білоруських рублів еквівалентні 140,80 гривні.

За таких обставин, суд приходить до висновку про можливість надання дозволу на виконання рішення Железнодорожного районного суду міста Гомеля від 15 листопада 2016 року в частині стягнення з ОСОБА_1 заборгованості в національній валюті України, яка складається з: 34197,50 грн заборгованість за утримання ОСОБА_3 за період з 01.08.2011 року по 17.06.2013 року; 296,77 грн - державне мито; 282,64 грн судові витрати.

Виходячи з наведеного, керуючись ст. 390-395 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання Железнодорожного районного суду міста Гомеля про визнання та виконання на території України рішення Железнодорожного районного суду міста Гомеля від 15.11.2016 року про стягнення з ОСОБА_1 в твердій грошовій сумі витрат, витрачених на утримання дитини, що знаходилась на повному державному забезпеченні, державного мита та судових витрат задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання рішення Железнодорожного районного суду міста Гомеля від 15.11.2016 року в частині стягнення з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3:

-34197 (тридцять чотири тисячі сто девяноста сім) гривень 50 копійок заборгованості за утримання ОСОБА_3 за період з 01.08.2011 року по 17.06.2013 року, в дохід Республіки Білорусь: отримувач «Гомельський державний професійний ліцей будівельників», р/р №676 в відділенні № 300, Гомельського обласного управління «АСБ Беларусбанк», МФО 151501661, ОКПО 00, УНП 491052177;

-295 (двісті девяноста пять) гривень 68 копійок державного мита, в дохід Республіки Білорусь: отримувач Головне управління Міністерства фінансів Республіки Беларусь по Железнодорожному району Гомельської області, р/р 174 у відкритому акціонерному товаристві «Ощадний банк «Беларусбанк», код МФО 153001795, УНП 400555165, призначення платежу 03002;

-281 (двісті вісімдесят одна) гривня 60 копійок судових витрат, в дохід Республіки Білорусь: отримувач Головне управління Міністерства фінансів Республіки Беларусь по Гомельській області, р/р 001 у відкритому акціонерному товаристві «Ощадний банк «Беларусбанк» місто Мінськ, код МФО 153001795, УНП 400014590, призначення платежу 05520.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.О.Кухта