Справа №601/19/17
Провадження № 2/601/201/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2017 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Мочальської В.М.,

при секретарі Коляді О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з уточненим під час розгляду справи позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту, що померла 30 листопада 2015 року ОСОБА_3 є її бабою та просила визнати за нею в порядку ч.1 ст.1266 ЦКУ право власності на спадкове майно: житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою вул.Квіткова,6а в м.Почаїв Кременецького району Тернопільської області, земельну ділянку площею 0,0714 га, кадастровий номер :02:001:2984, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою вул.Квіткова,6а м.Почаїв Кременецького району Тернопільської області.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 30 листопада 2015 року померла її баба ОСОБА_3, після її смерті відкрилась спадщина на спірне майно. Відповідач є спадкоємцем першої черги, однак спадщини не прийняла. Позивач як внучка спадкодавця спадкує частку спадщини, яка належала б за законом її матері ОСОБА_4 якби вона була жива на час відкриття спадщини.

Приватним нотаріусом Кременецького нотаріального округу відмовлено позивачу у видачі свідоцтва на право власності на спадкове майно за законом, оскільки не було подано документів на підтвердження родинних зв'язків із спадкодавцем. Крім того у свідоцтві про народження матері позивача прізвище зазначено «Сеченова», у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб «Сеченева». У свідоцтві про смерть прізвище баби позивача зазначено «Сеченьова». В з'язку з цим позивач не може підтвердити факт родинних стосунків між нею та спадкодавцем.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак подала заяву в якій просить розглядати справу у її відсутності, позов підтримує.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, однак надіслала заяву в якій просить розглядати справу у її відсутності та позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши представлені докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

З свідоцтва про смерть серії І-КИ № 664769, виданого Самарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції 02 грудня 2015 року вбачається, що ОСОБА_3 померла 30 листопада 2015 року (а.с.8).

З свідоцтва про смерть серії І-ИД № 044945, виданого Старотаразькою сільською радою Кременецького району Тернопільської області 06 квітня 2007 року вбачається, що ОСОБА_4 померла 05 квітня 2007 року (а.с.9).

З свідоцтва про народження серії ІІ-АП №415354 від 17 вересня 1982 року вбачається, що ОСОБА_5 народилася 14 серпня 1982 року. ЇЇ батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (а.с.10).

З свідоцтва про шлюб серії 1-ИД №049393, виданого Почаївською міською радою Кременецького району Тернопільської області 11 листопада 2008 року вбачається, що ОСОБА_7 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 11 листопада 2008 року. Прізвище позивача після реєстрації шлюбу «Орловська» (а.с.11).

З свідоцтва про народження серії І-ЭВ № 025155 від 23 жовтня 1959 року вбачається, що ОСОБА_8 народилася 06 жовтня 1959 року. Її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_10 (а.с.28).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 5 від 20.12.2016 року вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб 02 вересня 1978 року. Прізвище після реєстрації шлюбу «Калінін» (а.с.29-30).

З договору купівлі-продажу від 07 березня 2007 року посвідченого державним нотаріусом Почаївської державної нотаріальної контори ОСОБА_12 вбачається, що ОСОБА_3 купила незавершений будівництвом житловий будинок готовністю 60 відсотків, що знаходиться в м.Почаїв по вул.Квіткова,6 «а» Кременецького району Тернопільської області (а.с.12).

З свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого виконавчим комітетом Почаївської міської ради 09.11.2010 року вбачається, що власником житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться в м.Почаїв по вул.Квіткова,6 «а» Кременецького району Тернопільської області є ОСОБА_3 (а.с.13).

З довідки № 1059, виданої Кременецьким РК БТІ від 02.12.2016 року вбачається, що станом на 31.12.2012 рік право власності на нерухоме майно зареєстровано в КРКБТІ за ОСОБА_3 згідно свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Почаївської міської ради 09.11.2010 року (а.с.20).

З технічного паспорту на садибний (індивідуальний )житловий будинок № 6 «а» по вул.Квіткова м.Почаїв вбачається, що замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_1 (а.с.21-24).

З витягу про державну реєстрацію прав № 27929270 від 09.11.2010 року вбачається, що ОСОБА_3 є власником житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться в м.Почаїв по вул.Квіткова,6 «а» Кременецького району Тернопільської області на підставі свідоцтва про право власності САС 745618 від 09.11.2010 року (а.с.14).

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-014 вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0714 га, кадастровий номер :02:001:2984, яка розташована в м.Почаїв по вул.Квіткова, 6 «а» Кременецького району Тернопільської області (а.с.15-17).

З свідоцтва про право власності на нерухоме майно СТА 468314 від 23.12.2014 року вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0714 га, кадастровий номер :02:001:2984, яка розташована в м.Почаїв по вул.Квіткова, 6 «а» Кременецького району Тернопільської області (а.с.18).

З довідки №1814, виданої Почаївським комбінатом комунальних підприємств 02.11.2016 року вбачається, що на день смерті ОСОБА_3, яка померла 30.11.2015 року з нею були зареєстровані: внучка ОСОБА_1, зять ОСОБА_7, правнучка ОСОБА_13 (а.с.25).

З листа приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу від 18.11.2016 року №90/01-16 вбачається, що позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки необхідно подати документи, які підтверджують родині відносини з померлою (а.с.26).

Відповідно до пункту 2 постанови Пленуму Верховного Суду №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається в суд із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Відповідно до ч.1 ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є внучкою померлої ОСОБА_3С, оскільки її мати ОСОБА_4, яка померла 05.04.2007 року, була дочкою померлої 30.11.2015 року ОСОБА_3, мати позивача померла до вікриття спадщини, спадкодавцю на час смерті належало право власності на спірне майно, а тому позивач має право на спадкування спадщини, яка належала б за законом її матері, якби вона була живою на час відкриття спадщини, а тому позов слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ч.1 ст. 1266 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 61, 82, 174, 208, 212, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що померла 30 листопада 2015 року ОСОБА_3 є бабою ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку ч.1 ст.1266 ЦК України право власності на спадкове майно:

- житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою вул.Квіткова,6а в м.Почаїв Кременецького району Тернопільської області, що належить ОСОБА_3 згідно свідоцтва про право власності серії САС № 745618, виданого виконавчим комітетом Почаївської міської ради 09.11.2010 року;

- земельну ділянку площею 0,0714 га, кадастровий номер :02:001:2984, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою вул.Квіткова,6а м.Почаїв Кременецького району Тернопільської області, яка належить ОСОБА_3 згідно свідоцтва про право власності серії СТА 468314 від 23.12.2014 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий: