Справа № 727/1951/14-ц
Провадження № 2-во/727/27/17
У Х В А Л А

про виправлення описки в рішенні суду

10 квітня 2017 року

Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі :

Головуючого судді Слободян Г.М.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань приміщення Шевченківського районного суду м.Чернівці за заявою представника позивача ОСОБА_2 Акціонерного Товариства «Укрсиббанк» ОСОБА_3 про виправлення описки в рішенні Шевченківського районного суду м.Чернівці від 09 липня 2014 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 Акціонерного Товариства «Укрсиббанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості,- ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_3 звернулася в суд із заявою про виправлення описки в рішенні Шевченківського районного суду м.Чернівці від 09.07.2014 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 Акціонерного Товариства «Укрсиббанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості, згідно якого заявлені позовні вимоги було задоволено. В рішенні допущено описку, а саме в другому абзаці резолютивної частини вказано: «Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_6, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, ОСОБА_5, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_2 акціонерного товариства «УкрСиббанк» на р/р 113, МФО 351005, код 09807750 заборгованість за кредитним договором №1 від 13.09.2007 року в розмірі 6401,48 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.02.2014 року становить 395242 (триста девяносто пять тисяч двісті сорок дві) грн. 35 коп.», тоді як необхідно було вказати «Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_6, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, ОСОБА_5, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_2 акціонерного товариства «УкрСиббанк» на р/р 113, МФО 351005, код 09807750 заборгованість за кредитним договором №1 від 13.09.2007 року в розмірі 39554,30 доларів США, що за курсом НБУ станом на 04.03.2014 року становить 395242,35 грн. та складається із заборгованості за простроченим кредитом в розмірі 17998,63 доларів США, що за курсом НБУ становить 179849,51 грн.; заборгованості по простроченим процентам за користування кредитом в розмірі 18065,92 доларів США, що за курсом НБУ становить 180521,90 грн.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в розмірі 1329,15 доларів США, що за курсом НБУ становить 13281,40 грн.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в розмірі 2110,56 доларів США, що за курсом НБУ становить 21089,54 грн.; неустойки в розмірі 500,00 грн.»

Згідно ст.219 ч.4 ЦПК України, особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Таким чином, при дослідженні матеріалів справи № 727/1951/14-ц, провадження №2/727/734/14 встановлено, що в другому абзаці резолютивної частини рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 09.07.2014 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 Акціонерного Товариства «Укрсиббанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості, допущено описку з технічних підстав, яка підлягає виправленню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивача ОСОБА_2 Акціонерного Товариства «Укрсиббанк» ОСОБА_3 про виправлення описки в рішенні Шевченківського районного суду м.Чернівці від 09 липня 2014 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 Акціонерного Товариства «Укрсиббанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості задовольнити.

Виправити описку в резолютивній частині рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 09.07.2014 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 Акціонерного Товариства «Укрсиббанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості - і вірним вважати другий абзац резолютивної частини рішення: «Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_6, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, ОСОБА_5, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_2 акціонерного товариства «УкрСиббанк» на р/р 113, МФО 351005, код 09807750 заборгованість за кредитним договором №1 від 13.09.2007 року в розмірі 39554,30 доларів США, що за курсом НБУ станом на 04.03.2014 року становить 395242,35 грн. та складається із заборгованості за простроченим кредитом в розмірі 17998,63 доларів США, що за курсом НБУ становить 179849,51 грн.; заборгованості по простроченим процентам за користування кредитом в розмірі 18065,92 доларів США, що за курсом НБУ становить 180521,90 грн.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в розмірі 1329,15 доларів США, що за курсом НБУ становить 13281,40 грн.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в розмірі 2110,56 доларів США, що за курсом НБУ становить 21089,54 грн.; неустойки в розмірі 500,00 грн.»

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м.Чернівці.

Суддя Слободян Г.М.