Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"15" лютого 2017 р. Справа № 608/1835/16-ц

Номер провадження2/608/49/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участі секретаря Маришевої Г.М.,

представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чорткові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2016 року позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовною заявою до відповідача ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, в якій вказав, що 09 листопада 2015 року ним було надано позику ОСОБА_3 в розмірі 3600 доларів США гривень, що станом на 26.10.2016 р. еквівалентно 92124 гривні за офіційним курсом НБУ, за умови повернення зазначеної вище суми до 25.03.2016 року. Факт отримання відповідачем грошових коштів підтверджується розпискою. Відповідач ОСОБА_3 свої зобов'язання не виконав, суму позичених грошових коштів не повернув, хоча позивач неодноразово звертався до нього з вимогою повернути борг, однак відповідач вимоги ігнорує. У разі неповернення позичальником суми позики своєчасно його борг складатиме: суму позики з урахування встановленого індексу інфляції за весь час прострочення грошового зобов'язання; проценти за позикою, якщо інше не встановлено договором або законом, нараховані відповідно до договору позики або облікової ставки НБУ за весь строк користування позиченими коштами; три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлено договором або законом. При цьому 3% річних від простроченої суми (стаття 625 ЦК України) та проценти за позикою (стаття 1048 ЦК України) підлягають сплаті до моменту фактичного повернення боргу. Індекс інфляції в даному випадку не застосується, оскільки позику надано в доларах СЛІА. Відповідно до договору позики, укладення якого підтверджується розпискою від 09.11.2015р., розмір процентів за користування коштами не встановлений, тому такий розмір визначається на рівні облікової ставки НБУ та розраховується за наступною формулою: розмір заборгованості х кількість днів користування коштами х ставка НБУ за відповідний період/кількість днів у році. Просить стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 3600 (три тисячі шістсот) доларів США, що еквівалентно за офіційним курсом НБУ 92124 (дев'яносто дві тисячі сто двадцять чотири) гривні; проценти від суми позики - 664,22 долара США, що за курсом НБУ еквівалентно 16997,39 грн. (шістнадцять тисяч дев'ятсот дев'яносто гривень 39 коп.); 3% річних в розмірі 63,62 долара США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 1628,03 грн. (одна тисяча шістсот двадцять вісім грн. 03 коп.), та стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір в розмірі 1107,49 грн.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, його представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримує, просить задовольнити. Не заперечує проти заочного розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився повторно, про причини неявки суд не повідомив. Про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

09 листопада 2015 року позивачу ОСОБА_1 була дана розписка в м. Тернопіль, в якій вказується, що ОСОБА_3, житель АДРЕСА_1 отримав віл ОСОБА_1, що проживає у АДРЕСА_2, 3600 (три тисячі шістсот) доларів США, які зобов'язувався повернути до 25 березня 2016 року.

Відповідач ОСОБА_3 свої зобов'язання, дані в розписці не виконав, борг до цього часу не повернув, хоча позивач ОСОБА_1 неодноразово звертався до ОСОБА_3 з вимогою повернути борг, однак відповідач ігнорує такі вимоги.

В ч. 1 ст. 1046 зазначається, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або такуж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Згідно з ч. 2 ст. 1047 Цивільного кодексу України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 Цивільного кодексу України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Згідно ч. 1 ст. 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.

Частиною першої статті 1050 ЦК України передбачено, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Через неповернення позичальником суми позики своєчасно борг складає: суму позики з урахування встановленого індексу інфляції за весь час прострочення грошового зобов'язання; проценти за позикою, якщо інше не встановлено договором або законом, нараховані відповідно до договору позики або облікової ставки НБУ за весь строк користування позиченими коштами; три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлено договором або законом.

При цьому 3% річних від простроченої суми (стаття 625 ЦК України) та проценти за позикою (стаття 1048 ЦК України) підлягають сплаті до моменту фактичного повернення боргу.

Відповідно до договору позики, укладення якого підтверджується розпискою від 09.11.2015 року, розмір процентів за користування коштами не встановлений, тому такий розмір визначається на рівні облікової ставки НБУ та розраховується за наступною формулою: розмір заборгованості х кількість днів користування коштами х ставка НБУ за відповідний період/кількість днів у році.

При розрахунку процентів береться до уваги облікова ставка НБУ, встановлена у відповідному періоді, а саме ставка 15,00% - з 16 вересня 2016 року; 15,50% - 29 липня 2016 року по 15 вересня 2016 року; 16,50% - з 24 червня 2016 року по 28 липня 2016 року; 18,00% - з 27 травня 2016 року по 23 червня 2016 року; 19,00% - з 22 квітня 2016 року по 26 травня 2016 року; 22,00% - з 25 вересня 2015 року по 21 квітня 2016 року.

Враховуючи вказані дані, розмір процентів у даному випадку становитиме: 1) за період з 09.11.2015 р. по 21.04.2016 р. - 3600 доларів США х 165 днів х 22%/365 днів = 358,03 доларів СІЛА, що за курсом НБУ на 26.10.2016 р. еквівалентно 9161,99 грн.; 2) за період з 22.04.2016 р. по 26.05.2016 р. - 3600 доларів США х 35 днів х 19%/365 днів = 65,59 доларів США, що за курсом НБУ на 26.10.2016 р. еквівалентно 1678,45 грн. 3) за період з 27.05.2016 р. по 23.06.2016 р. - 3600 доларів США х 28 днів х 18%/365 днів = 49,71 доларів США, що за курсом НБУ на 26.10.2016 р. еквівалентно 1272,08 грн.; 4) за період з 24.06.2016 р. по 28.07.2016 р. - 3600 доларів США х 34 дні х 16,50%/365 днів = 55,33 доларів США, що за курсом НБУ на 26.10.2016 р. еквівалентно 1415,89 грн.; 5) за період з 29.07.2016 р. по 15.09.2016 р. - 3600 доларів США х 49 днів х 15,50%/365 днів = 74,90 доларів США, що за курсом НБУ 26.10.2016 р. еквівалентно 1916,69 грн.; 6) за період з 16.09.2016 р. по 26.10.2016 р. - 3600 доларів СІЛА х 41 день х 15%/365 днів = 60,66 доларів США, що за курсом НБУ на 26.10.2016 р. еквівалентно 1552,29 грн. Всього процентів від суми позики: 664,22 доларів США, що за курсом НБУ на 26.10.2016 р. еквівалентно 16997,39 грн.

3% річних нарахованих на суму заборгованості 3600 доларів США за період з 26.03.2016 р. по 26.10.2016 р. розраховується за формулою: розмір заборгованості х кількість днів прострочення х 3%/кількість днів у році. 3% річних у даному випадку становитиме: 3600 х 215 днів х 3% / 365 днів = 63,62 долара США, що за офіційним курсом НБУ на 26.10.2016 р. становить 1628,03 гривень.

Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.

Своїх зобов'язань ОСОБА_3 не виконує, не повертає позику, тому позовні вимоги позивача підлягають задоволенню шляхом стягнення в його користь із відповідача суми позики, процентів від суми позики та 3% річних, а також судові витрати по справі відповідно до ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 1046 - 1049 Цивільного Кодексу України, ст. ст. 10, 57, 60, 88, 213, 215, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 3600 (три тисячі шістсот) доларів США, що еквівалентно за офіційним курсом НБУ 92124 (дев'яносто дві тисячі сто двадцять чотири) гривні; проценти від суми позики - 664,22 долара США, що за курсом НБУ еквівалентно 16997,39 (шістнадцять тисяч дев'ятсот дев'яносто) гривень 39 копійок; 3% річних в розмірі 63,62 долара США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 1628 (одна тисяча шістсот двадцять вісім) гривень 03 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір в розмірі 1107 (одну тисячу сто сім) гривень 49 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заява про перегляд заочного рішення може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська