Справа № 367/9356/16-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2017 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Чернов Д. Є.

при секретарі Чамор Я.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області при судовому розгляді цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про стягнення грошової компенсації за частку у спадковому майні, -

в с т а н о в и в :

Позивачі у грудні 2016 року звернулися до суду з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 27 лютого 2003 року померла їхня бабуся ОСОБА_4. Зазначають, що за життя ОСОБА_4 належали на праві власності 4/9 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Гагаріна, 51 в м. Ірпені Київської області та земельні ділянки площею 0,0670 га, що розташовані за вищевказаною адресою. Зазначає, що 19 грудня 2001 року ОСОБА_4 на випадок смерті склала заповіт, відповідно до якого 34/90 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, а також земельну ділянку площею 0,0670 за адресою вул. Гагаріна, 51 в м. Ірпені Київської області заповіла ОСОБА_1. В свою чергу, 6/90 частин даного житлового будинку ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_2. Зазначають, що у встановлений законом строк вони звернулися до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, проте у видачі свідоцтв про право на спадщину на 34/90 та відповідно на 6/90 частин житлового будинку, а також на земельну ділянку площею 0,0670 за адресою вул. Гагаріна, 51 в м. Ірпені Київської області їм було відмовлено у звязку з тим, що Відповідач являється спадкоємцем на обовязкову долю зазначеного в заповіті майна, тому спадщина повинна бути поділена між спадкоємцями за заповітом з урахуванням її обовязкової долі. Позивачі також зазначають, що 17 травня 2016 року Відповідачем було подано заяву про відмову від прийняття спадщини. В порядку уточнення позовних вимог позивачі вказали, що до спадкового майнавходять дві земельні ділянки: 1) земельна ділянка площею 0,0654 га, що розташована в м. Ірпені Київської області по вул. Гагаріна, 51, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), котрій Управлінням Держгеокадастру у м. Ірпінь Київської області було присвоєно кадастровий номер :01:039:0124; 2) земельна ділянка площею 0, 0016 га, що розташована в м. Ірпені Київської області по вул. Гагаріна, 51 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, котрій присвоєно кадастровий номер :01:039:0123.

У звязку з вище викладеним, просили визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 27 лютого 2003 року, на 34/90 частин житлового будинку № 51 по вул. Гагаріна в м. Ірпені Київської області з відповідною частиною надвірних будівель з правом користування приміщеннями: 1-1 веранда пл. 5,5 кв. м., 1-2 кухня пл. 7,4 кв. м., 1-3 санвузол пл. 4,0 кв. м., 1-4 житлова кімната пл. 17,4 кв. м., погріб під «а», ганок та надвірні будівлі: сарай «Б», гараж «Г», вбиральня «В», колодязь під № 1, зливна яма під № 5, частина огорожі під №2-4; визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 27 лютого 2003 року, на земельну ділянку площею 0,0654 га за адресою: м. Ірпінь, вул. Гагаріна, 51 (кадастровий номер :01:039:0124), належну ОСОБА_4 на підставі Державного Акту на право приватної власності на землю від 07.04.2000 року № ІV-КВ 049697, виданого на підставі рішення виконкому Ірпінської міської ради народних депутатів від 08.02.2000 року за № 23/1 з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) та земельну ділянку площею 0,0016 га за адресою: м. Ірпінь, вул. Гагаріна, 51 (кадастровий номер :01:039:0123), належну ОСОБА_4 на підставі Державного Акту на право приватної власності на землю від 07.04.2000 року № ІV-КВ 049697, виданого на підставі рішення виконкому Ірпінської міської ради народних депутатів від 08.02.2000 року за № 23/1 з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд; визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 27 лютого 2003 року, на 6/90 частин житлового будинку № 51 по вул. Гагаріна в м. Ірпені Київської області з відповідною частиною надвірних будівель з правом користування приміщенням 1-5 житлова кімната площею 12,5 кв. м.

ОСОБА_3 звернулась до суду з зустрічним позовом,мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті її матері ОСОБА_4, розмір обовязкової частки, на яку вона має право, складає (1/2:2/3) 1/3 частину від спадкової частини будинку (4/9 частин), що у частці в будинку складає 4/27 його частин. Розмір обовязкової частки у земельній ділянці площею 0,0670 га за адресою: м. Ірпінь, вул. Гагаріна, 51 складає (1/2:2/3) 1/3 частина земельної ділянки, що в земельній площі становить 0,022 га (0,0218+0,000533). У визначений законом строк вона звернулась до Ірпінської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак оформити свої спадкові права на обовязкову частку у спадщині не має можливості через наявність спору між мною та спадкоємцями за заповітом з приводу оформлення прав на спадкове майно.

В звязку з вище викладеним, просила стягнути зОСОБА_1 на її користь грошову компенсацію вартості обовязкової частки у спадщині на житловий будинок за адресою: м. Ірпінь вул. Гагаріна, 51, що становить 4/27 його частин, у розмірі 34 545,50 грн.; стягнути з ОСОБА_2 на її користь грошову компенсацію вартості обовязкової частки у спадщині на житловий будинок за адресою: м. Ірпінь вул. Гагаріна, 51, що становить 4/27 його частин, у розмірі 6 168,83 грн; стягнути з ОСОБА_1 на її користь грошову компенсацію вартості обовязкової частки у спадщині на земельну ділянку площею 0,0670 га за адресою: м. Ірпінь вул. Гагаріна, 51, що становить 1/3 її частину (0,022 га), у розмірі 110 274,88 грн.

Позивачі в судове засідання не зявилися, до суду надійшли заява про розгляд справи за їх відсутності, первісний позов підтримують, просять його задоволити. Зустрічний позов визнають та не заперечують проти його задоволенні.

Відповідач в судове засідання не зявилася, до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, первісний позов визнає та не заперечує проти його задоволення. Зустрічний позов підтримує, просить його задоволити у повному обсязі.

Третя особа в судове засідання не зявилася, повідомлялася про час та місце розгляду справи належним чином, надіслала заяву з проханням розглядати справу у її відсутність.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає позов таким, що підлягає до задоволення.

Так, судом встановлено, що 27 лютого 2003 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 1-БК №431186 (а.с. 12). Судом встановлено, що 19 грудня 2001 року ОСОБА_4 на випадок смерті склала заповіт, відповідно до якого 34/90 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, а також земельну ділянку площею 0,0670 за адресою вул. Гагаріна, 51 в м. Ірпені Київської області, що складається з земельної ділянки площею 0,0654 га, що розташована в м. Ірпені Київської області по вул. Гагаріна, 51, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), котрій Управлінням Держгеокадастру у м. Ірпінь Київської області було присвоєно кадастровий номер :01:039:0124 та земельної ділянки площею 0, 0016 га, що розташована в м. Ірпені Київської області по вул. Гагаріна, 51 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, котрій присвоєно кадастровий номер :01:039:0123, заповіла ОСОБА_1. В свою чергу, 6/90 частин даного житлового будинку ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_2 (а.с. 21). Судом встановлено, що у встановлений законом строк Позивачі звернулися до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, проте у видачі свідоцтв про право на спадщину на 34/90 та відповідно на 6/90 частин житлового будинку, а також на земельну ділянку площею 0,0670 за адресою вул. Гагаріна, 51 в м. Ірпені Київської області їм було відмовлено у звязку з тим, що Відповідач являється спадкоємцем на обовязкову долю зазначеного в заповіті майна, тому спадщина повинна бути поділена між спадкоємцями за заповітом з урахуванням її обовязкової долі.

Вище зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи № 365 року до майна померлої 27 лютого 2003 року ОСОБА_4

Також судом встановлено, що вартість 4/9 частин житлового будинку № 51, що розташований в м. Ірпені Київської області складає 122 143.00 грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 20.10.2016 року (а.с. 24-25).

Судом встановлено, що вартість земельної ділянки площею 0,0670 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилового будинку, господарських будівель і споруд становить 330 824,63 грн., що підтверджується витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 26- 27).

Відповідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Оскільки за життя ОСОБА_4 на праві власності належали 4/9 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель по вул. Гагаріна, 51 в м. Ірпені Київської області та земельні ділянки загальною площею 0,0670 га, що розташовані за вищевказаною адресою, суд задовольняє первісний та зустрічний позови в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу 27.01.2017 року не здійснювалось.

На підставі ст. ст. 392, 1216, 1218 ЦК України, керуючись ст. ст. 3, 4, 6-8, 10, 11, 15, 30, 57, 60, 64, 88, 197, 212-215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, та зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про стягнення грошової компенсації за частку у спадковому майні - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 27 лютого 2003 року, на 34/90 частин житлового будинку № 51 по вул. Гагаріна в м. Ірпені Київської області з відповідною частиною надвірних будівель з правом користування приміщеннями: 1-1 веранда пл. 5,5 кв. м., 1-2 кухня пл. 7,4 кв. м., 1-3 санвузол пл. 4,0 кв. м., 1-4 житлова кімната пл. 17,4 кв. м., погріб під «а», ганок та надвірні будівлі: сарай «Б», гараж «Г», вбиральня «В», колодязь під № 1, зливна яма під № 5, частина огорожі під №2-4.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 27 лютого 2003 року, на земельну ділянку площею 0,0654 га за адресою: м. Ірпінь, вул. Гагаріна, 51 (кадастровий номер :01:039:0124), належну ОСОБА_4 на підставі Державного Акту на право приватної власності на землю від 07.04.2000 року № ІV-КВ 049697, виданого на підставі рішення виконкому Ірпінської міської ради народних депутатів від 08.02.2000 року за № 23/1 з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) та земельну ділянку площею 0,0016 га за адресою: м. Ірпінь, вул. Гагаріна, 51 (кадастровий номер :01:039:0123), належну ОСОБА_4 на підставі Державного Акту на право приватної власності на землю від 07.04.2000 року № ІV-КВ 049697, виданого на підставі рішення виконкому Ірпінської міської ради народних депутатів від 08.02.2000 року за № 23/1 з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 27 лютого 2003 року, на 6/90 частин житлового будинку № 51 по вул. Гагаріна в м. Ірпені Київської області з відповідною частиною надвірних будівель з правом користування приміщенням 1-5 житлова кімната площею 12,5 кв. м.

Стягнути зОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 грошову компенсацію вартості обовязкової частки у спадщині на житловий будинок за адресою: м. Ірпінь вул. Гагаріна, 51, що становить 4/27 його частин, у розмірі 34 545,50 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 грошову компенсацію вартості обовязкової частки у спадщині на житловий будинок за адресою: м. Ірпінь вул. Гагаріна, 51, що становить 4/27 його частин, у розмірі 6 168,83 грн;

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 грошову компенсацію вартості обовязкової частки у спадщині на земельну ділянку площею 0,0670 га за адресою: м. Ірпінь вул. Гагаріна, 51, що становить 1/3 її частину (0,022 га), у розмірі 110 274,88 грн.

Копії рішення направити сторонам для відому.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд Київської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_6