Справа № 371/1650/15-ц Головуючий у І інстанції Гаврищук А. В.
Провадження № 22-ц/780/2001/17 Доповідач у 2 інстанції ОСОБА_1
Категорія 46 27.04.2017
УХВАЛА

Іменем України

27 квітня 2017 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Київської області в складі:

головуючого судді - Верланова С.М.,

суддів - Савченка С.І., Голуб С.А.,

за участю секретаря - Воробей В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на ухвалу Миронівського районного суду Київської області від 08 лютого 2017 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Пустовітської сільської ради, третя особа: відділ Держгеокадастру у Миронівському районі про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, скасування рішення та визнання недійсним державних актів на право власності на земельні ділянки,

В С Т А Н О В И Л А :

У вересні 2015 року ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Пустовітської сільської ради, третя особа: відділ Держгеокадастру у Миронівському районі та просила:

- визнати незаконним та скасувати рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району №1 52-17-10 від 29 квітня 2005 року про передачу у власність ОСОБА_5 земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і земельної ділянки площею 0,2004 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 22;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163237 від 17 травня 2006 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 22, кадастровий номер :01:015:0018;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163238 від 17 травня 2006 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,2004 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою Миронівський район, с. Пустовіти, вул, Жовтнева, 22, кадастровий номер :01:015:0019;

- скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163237 від 17 травня 2006 року та скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163238 від 17 травня 2006 року;

- визнати незаконним та скасувати рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району №152-17-10 від 29 червня 2005 року про передачу у власність ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельної ділянки площею 0,19 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 20;

- визнати недійсними свідоцтва про право на спадщину за заповітом №2-3179, №2-3171 від 28 серпня 2009 року, видані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 після померлої ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 0,25 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 20;

- визнати недійсними свідоцтва про право на спадщину за заповітом №2-3181, №2-3173 від 28 серпня 2009 року видані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 після померлої ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 0,1982 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 20;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №931071 від 15 жовтня 2012 року, виданий на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с.Пустовіти, вул. Жовтнева, 20, кадастровий номер :01:220:0035;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №811074 від 15 жовтня 2012 року, виданий на ім`я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1982 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с.Пустовіти, вул. Жовтнева, 20, кадастровий номер :01:220:0036;

- скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №931071 від 15 жовтня 2012 року та скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №811074 від 15 жовтня 2012 року.

Вимоги позову ОСОБА_2 обґрунтувала тим, що після смерті ОСОБА_5 08 серпня 2013 року вона успадкувала земельні ділянки та житловий будинок, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 22. Під час виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки, на ім`я ОСОБА_5, межі земельних ділянок площею 0,25 га та площею 0,2004 га були визначені не у відповідності до меж фактичного землекористування, у звязку з чим в державних актах межі земельних ділянок не відповідають межам земельних ділянок на місцевості. Зазначала, що з метою внесення змін до державних актів ОСОБА_5 звернулася до Управління Держземагенства України у Миронівському районі, де їй повідомили, що внести зміни не можливо. Вказувала, що під час виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки, на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_4, останні приватизували частину земельної ділянки, яка належить ОСОБА_5, в тому числі і земельну ділянку, на якій розташована частина належного їй житлового будинку. На думку позивача, Пустовітська сільська рада не мала права передавати у власність земельні ділянки, які не відповідають розташування земельних ділянок. Під час виготовлення технічної документації щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки на ім`я ОСОБА_5 та відповідачів ОСОБА_3 і ОСОБА_4 межі земельних ділянок в натурі не встановлювались та не відновлювались. Також позивач вважає, що Пустовітська сільська рада не мала права передавати у власність ОСОБА_6 частину земельної ділянки, яка належить ОСОБА_5, а тому відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не мали права успадковувати земельні ділянки та отримувати свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

08 лютого 2017 року ОСОБА_3 подав до суду першої інстанції заяву про закриття провадження у справі в частині позовних вимог про визнання незаконним та скасування рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району Пустовітської сільської ради Миронівського району №1 52-17-10 від 29 квітня 2005 року, визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯГ № 163237, серії ЯГ № 163238, виданих 17 травня 2006 року на ім`я ОСОБА_5 та скасування їх державної реєстрації, визнання незаконним та скасування рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району №152-17-10 від 29 червня 2005 року, визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯМ №931071, серії ЯМ №811074, виданих 15 жовтня 2012 року на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та скасування державної реєстрації цих актів, посилаючись на те, що є рішення Миронівського районного суду Київської області від 05 серпня 2014 року, яке ухвалене з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет із тих самих підстав (а.с.133-141, т.2).

Ухвалою Миронівського районного суду Київської області від 08 лютого 2017 року заяву ОСОБА_3 задоволено.

Закрито провадження у справі в частині позовних вимог про:

- визнання незаконним та скасування рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району №1 52-17-10 від 29 квітня 2005 року про передачу у власність ОСОБА_5 земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельної ділянки площею 0,2004 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 22;

- визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163237 від 17 травня 2006 року, виданого на ім`я ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 22, кадастровий номер :01:015:0018;

- визнання недійсним державного акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163238 від 17 травня 2006 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,2004 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою Миронівський район, с. Пустовіти, вул, Жовтнева, 22, кадастровий номер :01:015:0019;

- скасування державної реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163237 від 17 травня 2006 року та скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163238 від 17 травня 2006 року;

- визнання незаконним та скасування рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району №152-17-10 від 29 червня 2005 року про передачу у власність ОСОБА_3 та ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельної ділянки площею 0,19 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 20;

- визнання недійсним державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №931071 від 15 жовтня 2012 року, виданого на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с.Пустовіти, вул. Жовтнева, 20, кадастровий номер :01:220:0035;

- визнання недійсним державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №811074 від 15 жовтня 2012 року, виданий на ім`я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1982 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с.Пустовіти, вул. Жовтнева, 20, кадастровий номер :01:220:0036;

- скасування державної реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №931071 від 15 жовтня 2012 року та скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №811074 від 15 жовтня 2012 року.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати ухвалу суду першої інстанції, а справу направити для провадження розгляду до суду першої інстанції, посилаючись на порушення судом норм процесуального права.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення учасників процесу, які з`явилися в судове засідання, вивчивши матеріали справи та перевіривши законність і обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню з таких підстав.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо набрали законної сили рішення суду або ухвала суду про закриття провадження у справі у звязку з відмовою позивача від позову або укладання мирової угоди сторін, ухвалені або постановленні з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет із тих самих підстав.

Судом встановлено та вбачається з матеріалів справи, що у провадженні Миронівського районного суду Київської області знаходилася цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Пустовітської сільської ради, треті особи: відділ Держземагенства України у Миронівському районі, Реєстраційна служба Миронівського районного управління юстиції Київської області, в якому з урахуванням уточнень позовних вимог позивач остаточно просила:

- визнати незаконним та скасувати рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району про передачу у власність ОСОБА_5 земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, а також для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 22;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163237 від 17 травня 2006 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 22, кадастровий номер :01:015:0018;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163238 від 17 травня 2006 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,2004 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою Миронівський район, с. Пустовіти, вул, Жовтнева, 22, кадастровий номер :01:015:0019;

- скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163237 від 17 травня 2006 року та скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №163238 від 17 травня 2006 року;

- скасувати запис в поземельній книзі Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_5 площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:015:0018 та про земельну ділянку площею 0,2004 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:015:0019, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул, Жовтнева, 22.

- визнати незаконним та скасувати рішення Пустовітської сільської ради Миронівського району про передачу у власність ОСОБА_3 та ОСОБА_4 земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, а також для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 20;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №931071 від 15 жовтня 2012 року, виданий на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с.Пустовіти, вул. Жовтнева, 20;

- визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №811074 від 15 жовтня 2012 року, виданий на ім`я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1982 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миронівський район, с.Пустовіти, вул. Жовтнева, 20;

- скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №931071 від 15 жовтня 2012 року та скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ №811074 від 15 жовтня 2012 року.

- скасувати запис в поземельній книзі Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та про земельну ділянку ОСОБА_3 для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: Миронівський район, с. Пустовіти, вул. Жовтнева, 20.

В обгрунтування позову ОСОБА_2 посилалась на те, що під час виготовлення державних актів ОСОБА_5 на право власності на земельні ділянки було допущено помилки, зокрема, при обмірі земельних ділянок та складанні кадастрового плану було визначено невірну конфігурацію та місце розташування земельних ділянок, у звязку з чим в державних актах межі земельних ділянок не відповідають межам земельних ділянок на місцевості. З метою внесення змін до державних актів вона звернулася до Управління Держземагенства України у Миронівському районі, де їй повідомили, що внести зміни не можливо. Зазанчала, що під час виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки, на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_4, останні приватизували частину земельної ділянки, яка належить їй , в тому числі і земельну ділянку , на якій розташована частина належного їй житлового будинку, що порушувало її право на житловий будинок та земельну ділянку, яка знаходиться під будинком та у фактичному користуванні позивача (а.с.208-211).

Рішенням Миронівського районного суду Київської області від 05 серпня 2014 року, яке залишене без змін ухвалою апеляційного суду Київської області від 14 жовтня 2014 року, у задоволенні позову ОСОБА_2 відмовлено (а.с.73-80, т.1).

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 15 квітня 2015 року рішення Миронівського районного суду Київської області від 05 серпня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 14 жовтня 2014 року - залишено без змін (а.с.81-83, т.1).

Закриваючи провадження у справі в частині вказаних вище позовних вимог, суд першої інстанції правильно виходив із того, що ці вимоги ОСОБА_2 заявлені з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет із тих самих підстав, який вже вирішений рішенням Миронівського районного суду Київської області від 05 серпня 2014 року, яке набрало законної сили.

Тому доводи апеляційної скарги про те, що ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом з інших підстав та з іншим предметом спору, не заслуговують на увагу з наведених вище підстав.

Таким чином ухвала суду першої інстанції є законною та обґрунтованою, і не свідчить про порушення судом норм процесуального права.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.312 ЦПК України апеляційний суд відхиляє скаргу і залишає ухвалу без змін, якщо судом першої інстанції постановлено ухвалу з додержанням вимог закону.

Керуючись ст.ст.303 ,307, 312, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.

Ухвалу Миронівського районного суду Київської області від 08 лютого 2017 рокузалишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може може бути оскаржена у касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий

Судді