Справа № 525/11/17
Провадження № 2/525/114/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.02.2017 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді Лисенко Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Велика Багачка Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог відділ Держгеокадастру у Великобагачанському районі Полтавської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

4 січня 2017 року до суду надійшла направлена поштою 30 грудня 2016 року позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог відділ Держгеокадастру у Великобагачанському районі Полтавської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

З позову вбачається, що 23 серпня 2010 року помер чоловік позивача ОСОБА_1 ОСОБА_6, останнім постійним місцем проживання якого було с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), буд. 49. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок загальною площею 0,85 га, з якої земельна ділянка площею 0,25 га, призначена для обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, площею 0,05 га, призначена для ведення підсобного господарства, які знаходяться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 49 та площею 0,55 га, призначена для ведення підсобного господарства, яка знаходиться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 120. Спадкоємицею за заповітом посвідченим ОСОБА_2 сільською радою Великобагачанського району Полтавської області 20 серпня 2003 року на вказану спадщину є позивач ОСОБА_1, а спадкоємцями першої черги за законом після померлого ОСОБА_7 є його діти: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, які спадщину не прийняли та не претендують на неї. Інших спадкоємців у померлого ОСОБА_7 ні за законом, ні за заповітом не має. Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину шляхом подання до державного нотаріуса заяви про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 вказує, що при зверненні до державного нотаріуса з заявою про видачу їй свідоцтва про право власності на спадкові земельні ділянки, то їй було відмовлено в цьому в звязку з тим, що земельним ділянкам не присвоєні кадастрові номери та в неї немає можливості отримати витяг із Національної кадастрової системи, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, так як за життя ОСОБА_7 державні акти на вказані земельні ділянки не виготовлялися.

Посилаючись на вищевикладені обставини позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просила суд визнати в порядку спадкування за нею право власності на земельні ділянки: площею 0,25 га, призначена для обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, площею 0,05 га, призначена для ведення підсобного господарства, які знаходяться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 49 та площею 0,55 га, призначена для ведення підсобного господарства, яка знаходиться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 120.

Ухвалою суду від 6 січня 2017 року відкрито провадження по справі.

В судове засідання 24 лютого 2017 року сторони по справі не зявилися, до суду надіслали заяви про розгляд справи у їхню відсутність, представник позивача ОСОБА_8 в заяві вказала, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просила суд позов задовольнити, представник відповідача сільський голова ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області в заяві вказав про визнання позову ОСОБА_1 в повному обсязі.

Треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та представник відділу Держгеокадастру у Великобагачанському районі Полтавській області належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, про причини неявки в судове засідання не повідомили, заяв про розгляд справи у їх відсутність до суду не надіслали, заперечень щодо позову ОСОБА_1 до суду не надали.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування з наступних підстав.

Суд вирішив за можливе розгляд справи проводити у відсутність сторін, застосовуючи при цьому положення ст. 197 ЦПК України.

Судом встановлено, що 23 серпня 2010 року помер ОСОБА_6 (а.с.5), який був зареєстрований та постійно проживав разом з дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 49 та вели спільне господарство (a.c.8).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого державним нотаріусом Великобагачанської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 24 травня 2011 року спадкоємицею за заповітом, посвідченим 20 серпня 2003 року ОСОБА_2 сільською радою Великобагачанського району Полтавської області після померлого 23 серпня 2010 року ОСОБА_7 є його дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадкове майно складається з права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Леніна, буд. 49 та складається в цілому з житлового будинку літ. А-1 загальною площею 63,2 кв.м., житловою площею 36,7 кв.м., літньої кухні - літ. Б, гаража - літ. В, погріба вхідного літ. Г, сараю літ. Д, сараю літ. Е та належав померлому ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Багачанською Першою сільською радою Полтавської області 3 травня 1995 року та зареєстрованого в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 14 квітня 2011 року за р. № 33413657. Дане свідоцтво зареєстровано в реєстрі за № 766, спадкова справа № 173 (2011 р.) (а.с.6).

Вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями зареєстрований 15 червня 2011 року на праві приватної власності за ОСОБА_1 (а.с.7).

З архівного витягу з протоколу №1 засідання виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради народних депутатів Великобагачанського району Полтавської області від 12 січня 1995 року вбачається, що ОСОБА_7 було передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,85 га, з якої площею 0,25 га для обслуговування жилого будинку площею 0,60 га для ведення підсобного господарства. Ділянка розташована в с. Степанівка по вул. Леніна 40, 0,30 га та із земель запасу 0,55 га (а.с.12).

Відповідно до п.1 розділу Х Перехідні положення Земельного Кодексу України рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992 року "Про приватизацію земельних ділянок", є підставою для виготовлення державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

З повідомлення № 01-04-56/300 від 20 жовтня 2016 року відділу Держгеокадастру у Великобагачанському районі вбачається, що станом на 20 жовтня 2016 року вартість земельної ділянки площею 0,25 га, призначена для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд становить 183825 грн. 00 коп., вартість земельної ділянки площею 0,05 га, призначена для ведення особистого селянського господарства становить 1748 грн. 86 коп., вартість земельної ділянки площею 0,55 га, призначена для ведення особистого селянського господарства становить 19237 грн. 48 коп. (a.c.13).

З довідки № 479 від 3 жовтня 2016 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області вбачається, що під домоволодінням, яке розташоване в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна, 49 земельна ділянка має загальну площу 0,30 га, з якої площею 0,25 га для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель, площею 0,05 га для ведення особистого селянського господарства (а.с.10), а з довідки № 480 від 3 жовтня 2016 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області вбачається, що земельна ділянка загальною площею 0,55 га знаходиться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна, 120А (а.с.11).

Вулицю Леніна в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області перейменовано на вулицю Центральна, відповідно до рішення 6 позачергової сесії сьомого скликання ОСОБА_2 сільської ради від 18 лютого 2016 року (а.с.9 ).

З звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки № DP-1612-01 вбачається, що ринкова вартість земельної ділянки площею 0,25 га, призначена для обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, яка знаходиться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 49 станом на 6 грудня 2016 року становить 11540 грн. 00 коп. (a.c.а.с. 15-36).

Позивач ОСОБА_1 (дошлюбне Бульвін) Л.О. є дружиною померлого ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про їх одруження (а.с.14).

З повідомлення в.о. державного нотаріуса Великобагачанської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 № 01-09/39 від 19 січня 2017 року, отриманого на запит суду 19 січня 2017 року, вбачається, що після померлого 23 серпня 2010 року ОСОБА_7, останнім постійним місцем проживання якого було с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), буд. 49 відкрита спадкова справа № 173/2011. Спадщину за заповітом прийняла дружина померлого ОСОБА_1. На її імя були видані свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області по вул. Леніна, 49, на земельну ділянку площею 4,35 га та на майновий пай. Інші заяви про прийняття, відмови від прийняття спадщини до державного нотаріуса не надходили, відсутні претензії від кредиторів.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за заповітом, що прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_7

Відповідно до п.11 ч.1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника, що перешкоджає позивачу вирішити це питання у позасудовому порядку, тому в даний час позивач не має можливості виготовити правовстановлюючі документи на імя померлого, які необхідні для оформлення свідоцтва про право на спадщину.

Ст. 120 Земельного Кодексу України також передбачено, що особа, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Великобагачанського району Полтавської області в повному обсязі визнає позов ОСОБА_1 щодо визнання права власності на земельні ділянки, що залишилися після смерті ОСОБА_7, в порядку спадкування за заповітом.

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності передбачених законом підстав ухвалює рішення про задоволення позову .

При таких обставинах, коли визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про ухвалення рішення про задоволення позову ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

Керуючись ст. 120 Земельного Кодексу України, п.1 розділу Х "Перехідні положення " Земельного Кодексу України, ст. 328, п. 11 ч. 1 ст. 346, ст.ст. 392, 1233, 1268,1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 174, 197, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог відділ Держгеокадастру у Великобагачанському районі Полтавської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити.

2. Визнати, що на час смерті 23 серпня 2010 року ОСОБА_7, останнім постійним місцем проживання якого було с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), буд. 49, йому належали на праві власності земельні ділянки: площею 0,25 га, що призначена для обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, площею 0,05 га, що призначена для ведення підсобного господарства, які знаходяться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 49 та площею 0,55 га, що призначена для ведення підсобного господарства, яка знаходиться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 120.

3. Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємицею за заповітом, посвідченим 20 серпня 2003 року ОСОБА_2 сільською радою Великобагачанського району Полтавської області, зареєстрованим в реєстрі за № 103, що прийняла спадщину після померлого 23 серпня 2010 року чоловіка ОСОБА_7 , право власності на земельні ділянки:

- площею 0,25 га, призначена для обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, яка знаходяться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 49 (сорок девять);

- площею 0,05 га, призначена для ведення підсобного господарства, яка знаходяться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 49 (сорок девять);

- площею 0,55 га, призначена для ведення підсобного господарства, яка знаходиться в с. Степанівка Великобагачанського району Полтавської області вулиця Центральна (колишня Леніна), 120 (сто двадцять), що належали померлому ОСОБА_7 на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради народних депутатів Великобагачанського району Полтавської області від 12 січня 1995 року.

Апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області подається протягом десяти днів після його проголошення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час розгляду справи, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя -