_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/143/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.02.2017 року

Київський районний суд м.Одеси

У складі судді Калашнікової О.І.

При секретарі Шеховцевій О.В.

Розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована відділ Держгеокадастру у Саратському районі Одеської області, Саратський районний відділ реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту, що має юридичне значення,

Встановив,

Заявник звернувся до суду з вимогами ухвалити рішення, яким встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що державний акт на право власності на землю, виданий 9 червня 2003 року Саратською райдержадімінстрацією на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, померлій 4 жовтня 2016 року. У судовому засіданні заявник вимоги підтримав і пояснив, що встановлення факту, що має юридичне значення , необхідно у звязку з оформленням права на спадщину, що відкрилась після смерті матері ОСОБА_3

Представники заінтересованих осіб до суду не зявились, про час слухання справи сповіщені, надали письмові пояснення за заявою ОСОБА_1

Суд вислухав заявника, вивчив надані документи і встановив наступне:

На підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації ради народних депутатів Одеської області від 22 квітня 2003 року №218/А-03 про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 1,50 га, розташованої та території Успенівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства 9 червня 2003 року ОСОБА_3 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №3015. В зазначеному акті імя власника ділянки зазначене як ОСОБА_2 замість ОСОБА_3. ОСОБА_1 доводить, що при оформленні державного акту мала місце технічна помилка. В обґрунтування своїх доводів ОСОБА_1 надав ряд документів на імя матері- свідоцтво про народження, свідоцтво про смерть, заповіт, картку фізичної особи-платника податків, довідку з місця проживання, де імя матері зазначене як ОСОБА_3.

В письмових поясненнях відділу Держгеокадастру у Саратському районі Одеської області зазначено наступне: відповідно до вимог, викладених в Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю,право колективної власності на землю, право власності на землю і право тимчасового користування землею та договорів оренди землі рукописне виправлення в державних актах, заповнених з використанням компютерної техніки є недопустимим.

ОСОБА_3 померла 4 жовтня 2016 року актовий запис про смерть №469 Саратського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Одеської області. Заявник спадкоємець за заповітом до майна ОСОБА_3 звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. При оформленні документів була виявлена помилка в правовстановлюючому документі на земельну ділянку в написанні імя спадкодавці. Наявність помилки в написанні прізвища, ім.»я та по-батькові у правовстановлюючому документі є перешкодою для спадкоємця в оформленні права на спадщину, тому заявник звернувся до суду з цими вимогами.

При викладених обставинах суд вважає заяву ОСОБА_1 обґрунтованою і підлягаючою задоволенню, т.я. надані докази свідчать про належність ОСОБА_3 державного акту на право власності на землю, виданого 9 червня 2003 року Саратською районною державною адміністрацією ради народних депутатів Одеської області на ім»я ОСОБА_2.

Керуючись ст.213,214,215, 256,259 ЦПК України, суд

Вирішив

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій 4 жовтня 2016 року, державного акту на право власності на землю, виданого 9 червня 2003 року Саратською районною державною адміністрацією народних депутатів Одеської області на ім.»я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в в Одеський апеляційний суд через Київський райсуд м. Одеси протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Калашнікова О. І.