Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/742/17
Провадження № 2-о/553/51/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18.04.2017м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави у відритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві в складі:

головуючого судді Кононенка С.Д.,

при секретарі Бобильовій А.П.,

за участю представників заявника: ОСОБА_1, ОСОБА_2, розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Третя Полтавська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

У березні 2017 року заявник ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 27.07.2001 р. та ОСОБА_5, який помер 15.04.1990 р. є дружиною та чоловіком, а ОСОБА_3, 16.10.1941 р. н. являється їхнім рідним сином.

В судовому засіданні представники заявників заяву підтримали та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи: Третьої Полтавської державної нотаріальної контори в судове засідання не з»явився, але надав суду заяву, в якій просить справу розглядати без її участі.

Суд, вислухавши пояснення представників заявника, свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15.04.1990 р. помер батько заявника - ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія ІІ-КЕ №467189 від 16.04.1990 р., виданого Полтавським міським відділом ЗАГС.

27.07.2001 р. померла його мати ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-КЕ №194298 від 27.07.2001 р., виданого Полтавським міським відділом РАГС Полтавського обласного управління юстиції.

Батькові заявника, а після його смерті матері, яка фактично прийняла спадщину, належить 1/2 частина жилого будинку з належними господарчими побудовами, що знаходяться в м. Полтаві по вул. Картинній, 3/26 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.01.1974 р., посвідченого Третьою полтавською державною нотаріальною конторою.

Після смерті батьків заявник звернувся до Третьої полтавської державної нотаріальної контори за оформленням спадщини, але при перевірці документів нотаріусом були виявлені помилки, які допустили при написанні у свідоцтві про його народження та у посвідці про шлюб його батьків.

Так, відповідно посвідці про шлюб №36 від 10.01.1939 р., виданій бюро ЗАГСу Полтавського міського відділу ОСОБА_6, 10.01.1939 р. був зареєстрований шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (посвідка видана на російській мові).

Відповідно свідоцтва про народження (повторне, поновлене) серія І-КЕ №079589 від 04.12.2002 р. батьками ОСОБА_3, 16.10.1941 р. н., є ОСОБА_9 та ОСОБА_4.

В подальшому в перекладі на українську мову по-батькові батька заявника було змінено з ОСОБА_10 на Савелевич.

Родинні звязки батьків заявника між собою, а також з ним підтверджуються наступними доказами:

- копією домової книги на будинок №3/26 по вул. Картинній в м. Полтаві, згідно з якою ОСОБА_11, 21.01.1913 р. н., працюючи столяром, ОСОБА_12, 20.10.1909 р. н. та ОСОБА_13 були зареєстровані за даною адресою та проживали у вказаному будинку;

- копією особистої картки ОСОБА_5, в якій зазначається його професія «столяр», а також, що він має сина 1941 р. н;

Крім того, факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 27.07.2001 р. та ОСОБА_5 ОСОБА_10»євич, який помер 15.04.1990 р. є дружиною та чоловіком, а ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється їхнім рідним сином підтверджується показами даними в судовому засіданні свідками ОСОБА_14, ОСОБА_15

Згідно частини 2 статті 256 Цивільно-процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За таких обставин, суд приходить до висновку про можливість встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 27.07.2001 р. та ОСОБА_5, який помер 15.04.1990 р. є дружиною та чоловіком, а ОСОБА_3, 16.10.1941 р. н. являється їхнім рідним сином.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 - 215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_3, заінтересована особа: Третя Полтавська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 27.07.2001 р. та ОСОБА_5, який помер 15.04.1990 р. є дружиною та чоловіком, а ОСОБА_3, 16.10.1941 р. н. являється їхнім рідним сином.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Ленінський районний суд м. Полтави подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_10