Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/1100/16-ц

Провадження № 2/440/155/2017

27 квітня 2017 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1 С. Р.

при секретарі Базилюк Г.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Буськ цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області, третьої особи:Відділу Держгеокадастру у Буському районі Львівської області про визнання права власності на спадкове майно , -

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулись в суд з позовною заявою до Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області, третьої особи:Відділу Держгеокадастру у Буському районі про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування. Свої вимоги обґрунтовують тим, що являються спадкоємцями згідно заповіту після смерті їх матері ОСОБА_4, померлої 08 жовтня 1998 року. Їх батько ОСОБА_5 помер раніше 29.03.1995 року. Після їх смерті залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку № 233 по вул.Довга в с.Кути Буського району Львівської області та земельної ділянки (середньої земельної частки (пай) площею 2.73 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області. Однак при зверненні до Буської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадкових прав їм було відмовлено у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на згадану вище земельну ділянку та правовстановлюючих документів на будинок. Просять про задоволення позовних вимог, оскільки інших спадкоємців до даної спадщини немає, так як донька померлого ОСОБА_5 ОСОБА_6 відмовилась від належної їй частки у даній спадщині, про що подала відповідну заяву від 29 липня 2013 року.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, подала заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримала.

Позивач ОСОБА_7 в судове засідання не зявилась, подала заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить справу розглянути без її участі, визнати за нею право на 2.73 умовних кадастрових гектарів, з них ріллі 1,08 га, кормові угіддя 1,65 га.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти позову не заперечує.

Представник третьої особи:Відділу Держгеокадастру у Буському районі у судове засідання не зявився, про причину неявки суд не повідомив. В листі від 24.02.2017 р. № 9-13-0.20-19/102-1 зазначає, що спадкування земельних ділянок необхідно проводити відповідно до Проекту роздержавлення і приватизації земель НААГ «Мир» і «Світанок» Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області, який був виготовлений Львівським філіалом Інституту землеустрою в 1994 році та затверджений розпорядженням голови Буської РДА від 09.11.1995 р. № 443. Згідно Книги записів (реєстрації) сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) на території Кутівської сільської Ради Буського району зареєстровано сертифікат на земельну частку (пай) на ім»я ОСОБА_8 серія ЛВ № 003749 від 01.10.1996 року за № 3537. Окрім того, звернув увагу на те, що згідно розпорядження голови Буської районної адміністрації від 16.03.2000 року № 132 на ОСОБА_8 розрахована середня земельна частка 2,73 га умовних кадастрових гектарів, з них ріллі 1,08 га рілля та 1,65 га кормові угіддя.

За таких обставин на підставі ч.2 ст.197 ЦПК України прийнято рішення про проведення розгляду справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальних засобів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із слідуючих підстав:

Судом встановлено, що 08 жовтня 1998 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ № 130388 від 09.10.1998 року. 29 березня 1995 року помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ № 283777 від 30.03.1995 року.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку № 233 по вул.Довга в с.Кути Буського району Львівської області.

Право власності ОСОБА_4 на житловий будинок № 233 по вул.Довга в с.Кути Буського району Львівської області стверджується довідкою Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області від 04.07.2013 року № 544.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, яке складається із середньої земельної частки (паю), що знаходиться на території Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області.

Право ОСОБА_5 на середню земельну частку підтверджується сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) Серія ЛВ № 003749 від 01.10.1996 року та листом Відділу Держгеокадастру у Буському районі Львівської області від 24.03.2017 р. № 9-13-0.20-19/102-1.

Позивачі являються спадкоємцями до даної спадщини згідно заповіту посвідченого 28.08.1997 року Кутівською сільською Радою Буського району Львівської області від імені ОСОБА_4 на користь позивачів. Крім них спадкоємицею після смерті ОСОБА_5 є його донька ОСОБА_6, однак вона відмовилась від належної їй частки у даній спадщині, про що подала відповідну заяву від 29 липня 2013 року. Інших спадкоємців до даної спадщини немає, що підтверджується спадковою справою № 232 заведеною Буською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_4, яка померла 08.10.1998 року та спадковою справою № 617 заведеною Буською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_5, який помер 29.03.1995 року.

Як видно з технічного паспорта виготовленого ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» 07.08.2013 р. даний житловий будинок побудований в 1930 році, відповідає діючим нормам і правилам забудови та придатний для проживання.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за заповітом.

Згідно ч. 1 ст.1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.15 розділу Х Перехідні положення ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обовязки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачами слід визнати право власності на спадкове майно, яке належало померлим.

З огляду на те, що позивач є спадкоємцем за законом, вступив в управління спадковим майно, прийняв спадщину в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, те що за життя спадкодавець належним чином не зареєстрував своє право власності, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно не встановлено, відповідач позовні вимоги визнає, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, підстав для неприйняття визнання позову відповідачем судом не встановлено.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,212,214-215 ЦПК України, ст.ст.1235,1268, 1270 ЦК України, ст. 549 ЦК УРСР , п.г ч.1 ст.81,152 ЗК України суд,

в и р і ш и в:

позов задоволено повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування після смерті її матері ОСОБА_4, померлої 08.10.1998 року на спадкове майно, а саме:в цілому на житловий будинок загальною площею 51,9 кв.м. № 233 по вул.Довга в с.Кути Буського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право на середню земельну частку (пай) площею 2,73 умовних кадастрових гектарів, з них ріллі 1,08 га рілля та 1,65 га кормові угіддя, що знаходиться на території Кутівської сільської ради Буського району Львівської області.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі протягом 10 днів апеляційної скарги через Буський районний суд, з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С. Р. Мельник