Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"16" лютого 2017 р. 145/1875/16-ц

2/145/121/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі позивача-відповідача ОСОБА_1,

її представника ОСОБА_2,

відповідача-позивача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ворошилівської сільської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_5, Тиврівської РДА про визнання права власності на 1/4 земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до Ворошилівської сільської ради, ОСОБА_1, ОСОБА_5 про визнання права власності на 1/2 земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід ОСОБА_6, який проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1.

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входять земельна ділянка площею 3,41 га, кадастровий номер НОМЕР_1, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області та на житловий будинок з господарськими спорудами в АДРЕСА_1.

За життя ОСОБА_6 склав заповіт, яким все своє майно заповів у рівних частках їй та її сестрі ОСОБА_5.

Особою, яка має право на обов'язкову частку у спадщині являється її мати ОСОБА_3 так, як вона являється інвалідом другої групи (загальне захворювання).

Відповідно до ст. 1270 ЦК України, вона подала заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті діда ОСОБА_6 до державного нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори Зданевич С.А.

ОСОБА_3 вважається такою, що прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини постійно проживала та була зареєстрована разом з спадкодавцем ОСОБА_6

В нотаріальній конторі вона не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/4 земельної ділянки площею 3.41 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, так як у витягу з Державного земельного кадастру номер НВ-016 від 06.05.2016 року у відомостях про право власності, власником вказана Тиврівська районна державна адміністрація, у зв'язку з чим нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину.

Просить визнати за нею право власності на 1/4 земельної ділянки площею 3.41 га., з кадастровим номером НОМЕР_1, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського р-ну Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті діда ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ворошилівка, Тиврівського району Вінницької області.

ОСОБА_3 звернулась до суду із зустрічним позовом в якому просить визнати за нею право власності на 1/2 земельної ділянки площею 3.41 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського р-ну Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ворошилівка, Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні позивач-відповідач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали, зустрічні позовні вимоги визнали.

Відповідач-позивач ОСОБА_3 свої зустрічні позовні вимоги підтримала, первісний позов визнала.

Представник відповідача Ворошилівської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позови визнає.

Представник Тиврівської РДА в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, не заперечує в задоволенні позовів.

Відповідач ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилась, подала заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги визнає.

Суд, вислухавши позивача-відповідача, її представника, відповідача-позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позови підлягають до задоволення, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6, що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 5), який проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Ворошилівської сільської ради № 725 від 20.10.2016 р.

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входять земельна ділянка площею 3,41 га, кадастровий номер НОМЕР_1, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області та на житловий будинок з господарськими спорудами в АДРЕСА_1. Право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 стверджується державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 виданий головою Ворошилівської сільської ради 27 квітня 2001 року (а.с. 6).

За життя ОСОБА_6 склав заповіт, яким все своє майно заповів у рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (а.с. 7). На момент відкриття спадщини заповіт не змінено та не скасовано.

ОСОБА_3 має право на обов'язкову частку у спадщині так як являється інвалідом другої групи (загальне захворювання), що стверджується довідкою до акта огляду МСЕК Серії 10ААА № 703872.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України, ОСОБА_3 подала заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті діда ОСОБА_6 до державного нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори Зданевич С.А. Спадкова справа № 39956028 у спадковому реєстрі та № 244-2006 у нотаріуса, що стверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 11).

ОСОБА_3 вважається такою, що прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини постійно проживала та була зареєстрована разом з спадкодавцем ОСОБА_6, що стверджується довідкою виконкому Ворошилівської сільської ради № 725 від 20.10.2016 р. (а.с. 13).

В нотаріальній конторі позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/4 та за законом 1/2 земельної ділянки площею 3.41 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, так як у витягу з Державного земельного кадастру номер НВ-016 від 06.05.2016 року у відомостях про право власності, власником вказана Тиврівська районна державна адміністрація, у зв'язку з чим нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину, що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1695/02-31 від 20.10.2016 р. (а.с. 26).

Згідно ч.1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка). Оскільки ОСОБА_3 єдина спадкоємиця за законом, то вона має право на 1/2 частки земельної ділянки, що належала спадкодавцю, а ОСОБА_1 та ОСОБА_5 мають право на 1/4 частку даної земельної ділянки кожна.

Згідно витягу з ДЗК про земельну ділянку від 06.05.2006 року відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані (а.с. 8-10).

Згідно довідки Ворошилівської сільської ради заборона на земельну ділянку площею 3.41 га. кадастровий номер НОМЕР_1 відсутня (а.с. 12).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1225, 1241, 1233, 1235, 1268, 1269 ЦК України, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Ворошилівської сільської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_5, Тиврівської РДА про визнання права власності на 1/4 земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 земельної ділянки площею 3.41 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ворошилівка, Тиврівського району Вінницької області.

Позов ОСОБА_3 до Ворошилівської сільської ради, ОСОБА_1, ОСОБА_5 про визнання права власності на 1/2 земельної ділянки в порядку спадкування за законом, задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 земельної ділянки площею 3.41 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського р-ну Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ворошилівка, Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.