РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/13555/16-ц

пр. № 2/759/1169/17

14 лютого 2017 року Святошинський районний суд м. Києва

в складі: головуючого - судді Кириленко Т.В.

при секретарі Євфіменко К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Київської міської Ради, третя особа Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у м. Києві про визнання права власності в порядку спадкування, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду з позовом, в якому просять визнати право власності за ОСОБА_1 на гараж АДРЕСА_2 посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер їх чоловік і батько, після смерті якого залишилось спадкове майно, в тому числі і зазначений гаражний бокс. Позивачі є спадкоємцями майна померлого першої черги за законом. Вони своєчасно звернулись до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж позивачці ОСОБА_1 було відмовлено у зв'язку з відсутністю державної реєстрації.

Позивач ОСОБА_2 позов підтримав, просить слухати справу у його відсутність.

Відповідач та 3-тя особа в судове засідання не з'явились, про день слухання справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили, а тому суд вважає можливим слухати справу у відсутність їх представників.

Суд, вислухавши пояснення позивачки та її представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер ОСОБА_3 /ас 12/.

Після його смерті залишилось майно, в тому числі гараж АДРЕСА_2 /ас. 16/.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є його дружина - ОСОБА_1, син - ОСОБА_2 Факт родинних відносин сторін з померлим підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу та свідоцтвом про народження /ас. 52, 54/.

Як видно з матеріалів спадкової справи, з заявою про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 звернулись позивачі ОСОБА_1 /ас 40/ та ОСОБА_2 /ас. 41/.

13.09.2016 р. позивачка та її син уклали договір про поділ спадщини, відповідно до якого ОСОБА_1- дружині померлого буде видано свідоцтво про право на спадщину на садовий будинок АДРЕСА_3 на земельну ділянку за цією ж адресою та на гараж АДРЕСА_2, а ОСОБА_2 - сину померлого буде видано свідоцтво про право на спадщину на ? частину квартири АДРЕСА_1 /ас. 63/.

На підставі вказаного договору позивачам були видані відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.09.2016р. на ? частину квартири АДРЕСА_1, на будинок та земельну ділянку по АДРЕСА_3 /ас 93, 95, 98/.

Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.09.2016 р. позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж, у зв'язку з тим, що право власності на гараж у померлого не виникло, відсутня державна реєстрація /ас. 104/.

Відповідно до свідоцтва про право власності на гараж від 08.09.1997 р. виданого Головним управлінням житлового забезпечення КМДА, ОСОБА_3 на праві приватної власності належить гараж АДРЕСА_2 /ас. 16/.

Згідно інформаційної довідки з БТІ м. Києва від 26.07.2016 р., гаражний бокс АДРЕСА_2 на праві власності не зареєстровано /ас. 100/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Частиною 1 ст. 1261 ЦК України зазначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними (ч. 1 ст. 1267 ЦК України).

Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Згідно роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, що містяться в постанові № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи той факт, що позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на гараж, згідно свідоцтва про право власності від 08.09.1997 гараж АДРЕСА_2 належить ОСОБА_3 на праві власності, а також враховуючи наявність договору про поділ спадкового майна права позивачки підлягають захисту в судовому порядку шляхом визнання за нею права власності на вищевказаний гараж в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1261, 1297, 1298 ЦК України, ст.ст. 10, 57, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів.

Суддя