Справа №463/5369/16-ц
Провадження №2/463/620/17
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

07 лютого 2017 року суддя Личаківського районного суду м. Львова Головатий Р. Я., вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя,-

в с т а н о в и в:

позивач звернулася до суду з позовом до відповідача, просить розірвати шлюб, укладений між сторонами 22.07.2000, визнати за позивачем право власності на іпотечну нерухомість CALLE SAGUNTO 9, ESCALERA В, PISO 4, PUERTA 15, EN DENIA, PROVINCIA DE ALICANTE (ESPANA), REFERENCIA CATASTRAL NUMERO 8829706BD4082N0037SO, FINCA REGISTRAL NUMERO 14513 DEL REGISTRO DE LA PROPIED AD DE DENIA №2, CODIGO DE REGISTRO UNICO 4027, припинити право власності відповідача на вказану нерухомість; визнати за відповідачем право власності на дачний будинок №1 по вул. Котляревського в дачному кооперативі «Карпатилюкс» в м. Винники Личаківського району м. Львова, припинити право власності позивача на вказану нерухомість.

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу та Закону України «Про міжнародне приватне право».

Згідно з ч.1 ст.115 ЦПК України, якщо суддя, вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, встановить, що справа не підсудна цьому суду, заява повертається позивачеві для подання до належного суду, про що постановляється ухвала.

Як вбачається з матеріалів позовної заяви, позивач просить розірвати шлюб між сторонами та поділити нерухоме майно, одна частина якого знаходиться у Личаківському районі м.Львова, а інша у м.Деніа, провінція Аліканте (Іспанія). Крім цього, вказане майно перебуває в іпотеці банку BBVA (раніше Кайша дЕсталвіс де Каталунья), який також знаходиться в Іспанії.

Відповідно до ст.114 ЦПК України позови, що виникають з приводу нерухомого майна, предявляються за місцезнаходженням майна або його основної частини.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.77 Закону України «Про міжнародне приватне право» підсудність судам України є виключною у справах з іноземним елементом, якщо нерухоме майно, щодо якого виник спір, знаходиться на території України.

Відповідно до п.4 ч.3 ст.121 ЦПК України суд повертає позовну заяву у випадку, коли справа не підсудна цьому суду.

Враховуючи вищенаведене, оскільки позивач звернулася до суду із позовною вимогою, зокрема про поділ майна, яке знаходиться на території м.Деніа, провінція Аліканте (Іспанія), суд приходить до висновку, що позовна заява в цій частині не підсудна Личаківському районному суду м.Львова, а тому підлягає поверненню позивачу для подання до належного суду.

Керуючись ст.121 ЦПК України, -

ухвалив:

позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в частині позовних вимог про визнання за позивачем права власності на іпотечну нерухомість CALLE SAGUNTO 9, ESCALERA В, PISO 4, PUERTA 15, EN DENIA, PROVINCIA DE ALICANTE (ESPANA), REFERENCIA CATASTRAL NUMERO 8829706BD4082N0037SO, FINCA REGISTRAL NUMERO 14513 DEL REGISTRO DE LA PROPIED AD DE DENIA №2, CODIGO DE REGISTRO UNICO 4027, припинення права власності відповідача на вказану нерухомість, - повернути позивачу для подання до належного суду.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через місцевий суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Р.Я. Головатий