Справа № 671/479/17
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

26 квітня 2017 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Павлової А.С.

за участю секретаря Козак Г.А.

прокурора Гричанюка В.О.

представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Волочиськ цивільну справу за позовом заступника керівника Городоцької місцевої прокуратури Хмельницької області до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_2 про скасування наказів Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, -

в с т а н о в и в:

Представник відповідача ОСОБА_2 в попередньому судовому засіданні заявив клопотання про зупинення провадження у даній справі до набуття законної сили судового рішення по справі № 822/1169/17.

Вказує, що Окружним адміністративним судом Хмельницької області 24.04.2017 було відкрито провадження в справі № 822/1169/17 за позовом ОСОБА_2 до Волочиської районної державної адміністрації у Хмельницькій області про визнання протиправним та скасування розпорядження відповідача від 22.02.2011 в частині затвердження проекту землеустрою щодо консервації деградованих і малопродуктивних земель площею 34,7456 га на території Рябіївської сільської ради Волочиського району.

Прокурор при вирішенні клопотання покладається на думку суду.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області в судове засідання не зявився, направивши суду свої письмові заперечення проти позову.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 звернувся до Окружного адміністративного суду Хмельницької області з адміністративним позовом про визнання протиправним та скасування розпорядження Волочиської районної державної адміністрації у Хмельницькій області від 22.02.2011 в частині затвердження проекту землеустрою щодо консервації деградованих і малопродуктивних земель площею 34,7456 га на території Рябіївської сільської ради Волочиського району.

В справі № 822/1169/17 відкрито провадження ухвалою від 24.04.2017.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Враховуючи, що цивільну справу за позовом заступника керівника Городоцької місцевої прокуратури Хмельницької області до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_2 про скасування наказів Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області неможливо розглянути до винесення постанови адміністративним судом у вищевказаній справі № 822/1169/17, суд приходить до висновку, що клопотання слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 201, 210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Зупинити провадження в справі № 671/479/17 за позовом заступника керівника Городоцької місцевої прокуратури Хмельницької області до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_2 про скасування наказів Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області до набрання законної сили постановою суду в адміністративній справі № 822/1169/17.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до апеляційного суду Хмельницької області через Волочистький районний суд Хмельницької області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без учасника провадження який її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: