Михайлівський районний суд Запорізької області

Справа № 321/156/17
Провадження № 2-о/321/4/2017
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 лютого 2017 року смт. Михайлівка
Михайлівський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Олійника М.Ю.
секретаря судового засідання Засько О.А.
заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Пришибська селищна рада Михайлівського району Запорізької області, Михайлівська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту родинних відносин,
В С Т А Н О В И В:
В заяві, що надійшла до Михайлівського районного суду від ОСОБА_1 вказано, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Після його смерті залишилася спадщина, а саме: земельна ділянка площею 5.00 гектарів. На даний час Михайлівською державною нотаріальною конторою Головного територіального управління у Запорізькій області юстиції у Запорізькій області відкрита спадкова справа № 47 (2010 року). Проте, при вирішенні питання видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом, було встановлено, що в свідоцтві про народження заявника, в графі батько вказано ОСОБА_3 , а в свідоцтві про смерть та державному акті на право власності на землю вказано ОСОБА_2 . Це викликано тим, що в 1989 році батько заявниці змінив своє ім`я з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », але відомості про зміну ім`я заявниця здобути не може. Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт родинних відносин між нею та її батьком - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнавши її рідною донькою ОСОБА_2 .
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 наполягала на задоволенні вимог. Додатково пояснила суду, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є її батьком. При житті батько змінив своє ім`я з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 . Після смерті батька залишилася спадщина, яку вона бажає прийняти, але не може цього зробити внаслідок розбіжностей імені батька в її свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть батька.
Представник заінтересованої особи Пришибської селищної ради Михайлівського району Запорізької області в судове засідання не з`явився, але надав суду заяву з клопотанням про розгляд справи при його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.
Представник заінтересованої особи Михайлівської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області в судове засідання не з`явився, про розгляд справи належним чином повідомлений, про причини неявки суду не повідомив.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила суду, що ОСОБА_2 , який помер в 2009 році, є її рідним дідом і відповідно батьком її матері ОСОБА_1 . ОСОБА_7 звали ОСОБА_4 , але при житті він змінив своє ім`я з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , з який понукань, їй не відомо.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_8 пояснив суду, що ОСОБА_1 є його дружиною. ОСОБА_3 доводиться батьком його дружини. Коли ОСОБА_3 виходив на пенсію, він змінив своє ім`я з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 . Навіщо він це зробив, йому не відомо.
Дослідивши письмові докази, вислухавши в судовому засіданні пояснення заявника, допитавши свідків, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, судом розглядаються справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 23 жовтня 2009 року Пришибською селищною радою Михайлівського району Запорізької області, про що, в Книзі реєстрації смертей було актовий запис №47.
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_9 серії НОМЕР_2 , виданого 20 червня 1956 року Пришибським сільським бюро ЗАГС, її батьком зазначено ОСОБА_3
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого Пришибською селищною радою Михайлівського району Запорізької області 21 серпня 1976 року, ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_8 про що, в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу було зроблено актовий запис № 30
Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії II-042195 ОСОБА_2 , на підставі рішення виконкому Пришибської селищної ради народних депутатів від 26 грудня 2001 № 216 передається у приватну власність земельна ділянка площею 5, 00 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Пришибської селищної ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Згідно витягу № 23419560 про реєстрацію в Спадковому реєстрі, до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є реєстрація спадкової справи № 49181088, спадкодавцем по якій є ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до Договору дарування житлового будинку від 15 листопада 2007 року, ОСОБА_2 передав безоплатно, а ОСОБА_1 прийняла у власність як дарунок, житловий будинок, з господарськими та побутовими спорудами АДРЕСА_1 .
Згідно з витягу з Державного реєстру правочинів № 4961640 дарувальником житлового будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 , а обдарованою особою - ОСОБА_1
Відповідно до військового квитку серії НОМЕР_4 , виданого 12 червня 1963 року Михайлівським районним військовим комісаріатом Запорізької області вказаний військовий квиток виданий на ім`я ОСОБА_3 . В п. 12 вказаного військового квитка зазначено, що ОСОБА_10 має дочку ОСОБА_11 , 1956 року народження.
Згідно до облікової послужної карточки до військового квитка серії НОМЕР_4 , вона видана на імя ОСОБА_3 .
Відповідно до трудової книжки колгоспника за № НОМЕР_5 , виданого колгоспом «Шлях Ілліча» в березні 1968 року на імя ОСОБА_3 , біля імені ОСОБА_4 вказано ім`я ОСОБА_5 . Інспектором по роботі з кадрами зроблено посвідчу вальний запис, про те, ім`я власника трудової книжки було змінено на підставі наданого паспорта НОМЕР_6 від 4 жовтня 1989 року.
Згідно акту підтвердження родинних відносин, складеного депутатом Пришибської селищної ради Михайлівського району Запорізької області 08 лютого 2017 року, з показів свідків ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , встановлено, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Розбіжності в свідоцтві про народження ОСОБА_1 та свідоцтві про смерть ОСОБА_2 виникло у зв`язку з тим, що за час життя ОСОБА_2 змінив ім`я з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 .
Відповідно до повідомлення, наданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Михайлівського районного управління юстиції у Запорізькій області, актовий запис про зміну імені відносно громадянина ОСОБА_2 по Михайлівському району Запорізької області не виявлено.
Згідно ухвали Михайлівського районного народного суду від 01 листопада 1989 року, судом встановлено, що в 1989 році ОСОБА_3 звертався до суду з вимогами про виправлення актового запису про народження. Проте у зв`язку з відмовою останнього від своїх позовних вимог, суд ухвалив прийняти відмову від позову ОСОБА_3 та провадження по справі припинити.
Проаналізувавши вказані докази та оцінивши їх в сукупності, суд приходить до висновку, що громадянин ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно при житті, змінив своє ім`я з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , внаслідок чого, виникли розбіжності в свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 , в його свідоцтві про смерть і в державному акті на право приватної власності на землю. Внаслідок зазначеного, ОСОБА_1 не може оформити своїх спадкових прав в Михайлівській державній нотаріальній конторі.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити заяву, оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , підтвердився в судовому засіданні наданими письмовими доказами та показами свідків, які були допитані в судовому засіданні.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 131, 208-209, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Пришибська селищна рада Михайлівського району Запорізької області, Михайлівська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин: а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Запорізької області через Михайлівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Михайлівського районного суду

Запорізької області М.Ю.Олійник