АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
УХВАЛА

10 квітня 2017 року

Суддя Апеляційного суду м. Києва Гаращенко Д.Р., вирішуючи питання про відкриття провадження по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Дніпровського районного суду м. Києва від 22 серпня 2016 року у справі за позовом Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва» до ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3 про зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 22 серпня 2016 року було відкрито провадження у справі за позовом Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дніпровського району м. Києва» до ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3 про зобов'язання вчинити певні дії.

Не погоджуючись з ухвалою суду ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу.

У зв'язку з несплатою апелянтом судового збору, ухвалою судді Апеляційного суду м. Києва Гаращенко Д.Р., від 10 лютого 2017 року апеляційну скаргу було залишено без руху, та надано строк для усунення недоліків - 5 днів з дня отримання копії ухвали.

В своєї апеляційній скарзі скаржник повідомив суд про те, що він на даний час проживає в м. Краков, Республіка Польша, та просив направляти йому усю кореспонденцію та виклики до суду за вказаною апелянтом адресою.

Копія ухвали про залишення апеляційної скарги без руху була направлена на дві адреси, які були зазначені позивачем в позові, та на ту, що зазначив апелянт: АДРЕСА_1.

Повідомлення про вручення поштового відправлення яке було направлено за адресою вказаною апелянтом, повернулось з відміткою про те, що ОСОБА_1 не проживає за вказаною адресою.

Лист суду направлений за адресою вказаною апелянтом, повернувся з відміткою «NON RECLAME» - «не затребуваний».

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.419 ЦПК України, судове доручення про вручення документів громадянину України, який проживає на території іноземної держави, може бути виконано працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України у відповідній державі.

Такі документи особа отримує добровільно. Вручення документів здійснюється під розписку із зазначенням дня вручення, підписується посадовою особою та скріплюється печаткою відповідної закордонної дипломатичної установи України.

Доручення суду про виконання певних процесуальних дій стосовно громадянина України, який проживає на території іноземної держави, може бути виконано працівниками дипломатичного представництва чи консульської установи України у відповідній державі, якщо це передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. У разі вчинення певних процесуальних дій складається протокол, що підписується особою, стосовно якої вчинені процесуальні дії, та особою, яка вчинила процесуальні дії, і скріплюється печаткою відповідної закордонної дипломатичної установи України. У протоколі зазначаються день, час і місце виконання доручення.

Справа № 755/12045/16-ц
№ апеляційного провадження: 22-ц/796/3472/2017
Головуючий у суді першої інстанції: Арапіна Н.Є.
Доповідач у суді апеляційної інстанції: Гаращенко Д.Р.
Враховуючи викладене, а також ту обставину, що ОСОБА_1 не отримує повідомлення суду за зазначеною ним адресою, а також з метою не допущення порушення процесуальних права сторони у судового процесу, суд вважає за необхідне направити судове доручення Генеральному консульству України в Кракові (Республіка Польща), для вручення під розписку ОСОБА_1 копії ухвали суду про залишення його апеляційної скарги без руху, який проживає за адресою АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст. 76, 134, 419 ЦПК України, ст.80 Закону України «Про міжнародне приватне право», Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах ратифікований Постановою ВР N 3941-XII від 04.02.94,

УХВАЛИВ:

Доручити Генеральному консульству України в Кракові (Республіка Польща) вручити громадянину України ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1, копію ухвали Апеляційного суду міста Києва від 10 лютого 2017 року про залишення апеляційної скарги без руху.

Протокол про вручення або не вручення ОСОБА_1, копії ухвали невідкладно надіслати на адресу Апеляційного суду міста Києва: Україна, 03110, місто Київ, вулиця Солом'янська, 2-А.

Суддя Гаращенко Д.Р.