Справа № 715/2540/16-ц
Провадження № 2/715/130/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2017 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Цуркана В.В.

секретаря судового засідання Майщук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1. звернулася до суду із позовною заявою до Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом. Свої вимоги обґрунтовує тим, що їй та її рідним сестрам ОСОБА_5 та ОСОБА_6, як членам колгоспного двору належало на праві спільної сумісної власності по 1/3 частки нерухомого майна, що розташоване по вул. Хаджеу, 8 в с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області. 20 травня 2010 року в с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області померла її сестра ОСОБА_5 Вона та її сестра ОСОБА_6, як спадкоємці за законом своєчасно прийняли спадщину після смерті сестри ОСОБА_5 та успадкували в рівних частках 1/3 частку нерухомого майна. Відповідно позивачці та її сестрі ОСОБА_6 належить по 1/2 частки вказаного нерухомого майна. 19 жовтня 2013 року в с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області померла сестра позивачки ОСОБА_6. Після її смерті відкрилася спадщина за законом. До складу спадкового майна входить 1/2 нерухомого майна, що розташоване по вул. Хаджеу, 8 в с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області. Вона своєчасно прийняла спадщину, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове нерухоме майно вона не має можливості, оскільки при житті сестер, вони не оформили правовстановлюючих документів на вказане нерухоме майно та не зареєстрували його в реєстрі нерухомого майна. Крім того, через розбіжність її прізвища «Кирчу» ОСОБА_7 та прізвища її сестри «Кирчул» Флорентіни ОСОБА_7 відсутні родинні відносини між ними, що також перешкоджає їй оформити належним чином свої спадкові права після смерті сестри.

На підставі вищенаведеного ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_6, як між сестрами, та визнати право власності на нерухоме майно, яке розташоване в с. Йорданешти по вул. Хаджеу, 8 Глибоцького району Чернівецької області, яке складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 54,3 кв.м., в тому числі житлової площі 18,3 кв.м., літньої кухні літ. «Б», навісу літ. «В», сараїв літ.літ. «Г», «Д», навісу літ. «Е», сарая літ. «Є», навісу літ. літ. «Ж», сараїв літ.літ. «З», «И», «І», вбиральні літ. «Ї», колодязя № 1, воріт № 2, огорожі № 3, огорожі № 4, хвіртки № 5-8.

Ухвалою Глибоцького районного суду від 27 січня 2017 року до участі у справі у якості третіх осіб залучено ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_8.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявилася, однак від її представника ОСОБА_9 до суду надійшла заява, згідно якої він позовні вимоги підтримує та справу просить розглядати у його відсутності.

Представник Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не зявився, проте сільська рада направила до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу у відсутності їх представника, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в судове засідання не зявилися, однак від них до суду надійшли заяви, згідно яких вони позов визнають, на спадщину не претендують та справу просять розглядати у їх відсутності.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11. своїми показами підтвердили суду, що ОСОБА_1 та ОСОБА_6 являються рідними сестрами.

Дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Свідоцтвом про народження серії І-МИ № 417585, ОСОБА_12 народилася 11.11.1935 року, та її батьками значаться ОСОБА_13 та ОСОБА_14.

20.12.1944 року народилася ОСОБА_5, та її батьками значаться ОСОБА_13 та ОСОБА_15, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯЭ № 449683.

Із копії свідоцтва про народження серії І-АГ № 1457525, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_6, та її батьками значаться ОСОБА_13 та ОСОБА_14.

19 жовтня 2013 року в с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області померла ОСОБА_6 та 20 травня 2010 року в с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвами про смерть серії І-МИ № 126729 та серії І-МИ № 079008 .

Згідно довідки № 1261 від 25.08.2016 року, виданої виконкомом Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_6 була постійно зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 з 1976 року по день смерті 19 жовтня 2013 року. Разом з нею за вказаною адресою на день смерті постійно була зареєстрована та проживала сестра - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3.

З довідки № 1209 від 10.08.2016 року, виданої виконкомом Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_1 одна і та ж особа, іншої особи з такими даними на території с. Йорданешти немає.

Із довідки № 1187 від 09.08.2016 року, виданої виконкомом Йорданештської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, вбачається, що житловий будинок який належав померлій ОСОБА_6 розташований по вул. Хаджеу, 8 в с. Йорданештии Глибоцького району Чернівецької області, та згідно запису в по господарській книзі № 5, особовий рахунок № 0661-1, сторінка 97 збудований у 1976 році.

Згідно технічного паспорту № 8 виданого ОСОБА_1, за адресоювул. Хаджеу, 8 с. Йорданешти Глибоцького району, Чернівецької області значаться: житловий будинок літ. «А», загальною площею 54,3 кв.м., в тому числі житлової площі 18,3 кв.м., літня кухня літ. «Б», навіс літ. «В», сараї літ.літ. «Г», «Д», навіс літ. «Е», сарай літ. «Є», навіс літ. літ. «Ж», сараї літ.літ. «З», «И», «І», вбиральня літ. «Ї», колодязь № 1, ворота № 2, огорожа № 3, огорожа № 4, хвіртки № 5-8.

Висновком експертного технічного обстеження будівель та споруд №23/14 встановлено, що житловий будинок літ. «А» з господарськими спорудами та будівлями, які розташовані в домоволодінні за адресоювул. Хаджеу, 8 с. Йорданешти Глибоцького району, Чернівецької області побудований з дотриманням державних будівельних, протипожежних та санітарних норм і подальша його експлуатація за призначенням можлива.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Вказані вимоги закону ОСОБА_1, виконала так, як у передбачений законом строк подала заяву до приватного нотаріуса Глибоцького нотаріального округу ОСОБА_17 про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_6 в зв'язку із чим приватним нотаріусом було зареєстровано спадкову справу щодо майна померлої ОСОБА_6, однак постановою приватного нотаріуса №10/02-31 від 20.12.2016 року, позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, зокрема видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказане нерухоме майно так, як нею не були надані правовстановлюючі документи, що посвідчує право власності померлого на вищевказане спадкове нерухоме майно.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 має законні права на спадкове майно після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_6, однак у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів позивач не має можливості оформити право власності.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст. ст.319, 328, 392, 1216-1223, 1258-1267, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.3-11, 15, 57-60, 174, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6, яка померла 19 жовтня 2013 року, як між рідними сестрами.

Визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, жителькою с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області право власності на житловий будинок з будівлями та спорудами, що розташований за адресою с. Йорданешти по вул. Хаджеу, 8 Глибоцького району Чернівецької області, яке складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 54,3 кв.м., в тому числі житлової площі 18,3 кв.м., літньої кухні літ. «Б», навісу літ. «В», сараїв літ.літ. «Г», «Д», навісу літ. «Е», сарая літ. «Є», навісу літ. літ. «Ж», сараїв літ.літ. «З», «И», «І», вбиральні літ. «Ї», колодязя № 1, воріт № 2, огорожі № 3, огорожі № 4, хвіртки № 5-8.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд Чернівецької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

СУДДЯ: