Справа № 462/377/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2017 року Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді Боровкова Д.О.

при секретарі Журавльовій А.С.,

за участю прокурора Машталяра В.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Львові цивільну справу за позовною заявою заступника керівника Львівської місцевої прокуратури № 3 в інтересах держави в особі Львівської міської ради до ОСОБА_1 (третя особа: Комунальна міська клінічна лікарня швидкої медичної допомоги) про відшкодування витрат лікувальному закладу на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,

встановив:

Заступник керівника Львівської місцевої прокуратури № 3 звернувся до суду в інтересах Львівської міської ради з позовом, у якому просить стягнути з відповідача на користь Львівської міської ради до місцевого бюджету м. Львова понесені Комунальною міською клінічною лікарнею швидкої медичної допомоги витрати на лікування потерпілого від злочину у розмірі 2530 грн. 80 коп. Свої вимоги мотивує тим, що вироком Залізничного районного суду м. Львова від 07.06.2016 р. по справі № 462/662/16-к, який набрав законної сили, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, і призначено йому покарання у виді штрафу у розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, тобто 3400 грн. без позбавлення права керування транспортними засобами. Вироком суду встановлено, що відповідач 25.03.2015 р., близько 14 год. 00 хв., керуючи автомобілем «Мерседес Бенц 190», номерний знак НОМЕР_1, на вул. М.Вовчка у м. Львові у напрямку до вул. Городоцької у м. Львові, в порушення вимог п. 1.5, 2.3б, 16.11 Правил дорожнього руху України, проявив неуважність до дорожньої обстановки, відповідним чином не зреагував на її зміну, своїми діями створив загрозу безпеці дорожнього руху, виїжджаючи з другорядної дороги, не надав дорогу мотоциклу «Ямаха-XG600N», без реєстраційного номерного знаку, під керуванням водія ОСОБА_2, що призвело до зіткнення транспортних засобів. В результаті порушення правил дорожнього руху України водієм ОСОБА_3, водій мотоциклу «Ямаха-XG600N» ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження, а саме: розрив передньої хрестоподібної звязки та зовнішньої /малогомілкової/ колатеральної звязки лівого колінного суглобу, які утворились від різкого перезгинання гомілки досередини та відносяться до тілесного ушкодження середньої тяжкості по ознаці тривалого розладу здоровя. ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні в 1-му травматологічному відділенні з 25.03.2015 р. по 09.04.2015 р. При цьому загальна сума затрачених коштів на лікування ОСОБА_4 становить 2530,80 грн. станом на день предявлення позову та відповідачем не відшкодована. У звязку із наведеним, просить суд позов задовольнити.

Представник Львівської міської ради у судове засідання не зявилась, однак 08.02.2017 р. подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позов підтримує у повному обсязі.

Відповідач у судовому засіданні позов визнав, проти задоволення позову не заперечив.

Суд ухвалив розглядати справу без участі представника Комунальної міської клінічної лікарні швидкої медичної допомоги, який у судове засідання не зявився, проте матеріалів справи достатньо для прийняття рішення по суті.

Заслухавши думку прокурора, який позов підтримав, пояснення відповідача, вивчивши матеріали справи, оглянувши матеріали кримінальної справи № 462/662/16-к, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч. 2 ст. 1191 ЦК України держава, ОСОБА_5 Крим, територіальні громади, юридичні особи мають право зворотної вимоги до фізичної особи, винної у вчиненні злочину, у розмірі коштів, витрачених на лікування особи, яка потерпіла від цього злочину.

07 червня 2016 року вироком Залізничного районного суду м. Львова відповідача ОСОБА_1 було визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України та було призначено йому покарання у виді штрафу у розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, тобто 3400 грн. без позбавлення права керування транспортними засобами /а.с.6-8/.

Зі змісту вироку вбачається, що ОСОБА_1, 25 березня 2015 року, близько 14 год. 00 хв., керуючи автомобілем «Мерседес-Бенц 190», номерний знак НОМЕР_1, на вул. М.Вовчка у м. Львові, у напрямку до вул. Городоцької у м. Львові, в порушення п. 1.5, 2.3б, 16.11 Правил дорожнього руху України, тобто проявив неуважність до дорожньої обстановки, відповідним чином не зреагував на її зміну, своїми діями створив загрозу безпеці дорожнього руху, виїжджаючи з другорядної дороги, не дав дорогу мотоциклу «Ямаха-XG600N», без реєстраційного номерного знаку, під керуванням водія ОСОБА_2, що призвело до зіткнення транспортних засобів. В результаті порушенням правил дорожнього руху України водієм ОСОБА_1, водій мотоциклу «Ямаха-XG600N» ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження, а саме: розрив передньої хрестоподібної звязки та зовнішньої /малогомілкової/ колатеральної звязки лівого колінного суглобу, які утворились від різкого перезгинання гомілки досередини та відносяться до тілесного ушкодження середньої тяжкості по ознаці тривалого розладу здоровя.

Зазначений вирок носить обовязковий, преюдиціальний характер при вирішенні даної цивільної справи в силу ч. 4 ст. 61 ЦПК України.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 в результаті отриманих ушкоджень перебував на стаціонарному лікуванні в І травматологічному відділенні КМКЛШМ м. Львова з 25.03.2015 року по 09.04.2015 року, та на його лікування було витрачено 2530,80 грн., що підтверджується довідкою КМКЛШМ м. Львова № 112 від 05.12.2016 року /а.с.10-11/.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що оскільки КМКЛШМ відноситься до установ комунальної власності, а кошти, які надаються на лікування хворих, надходять саме із місцевого бюджету, а відтак Львівська міська рада має право вимагати стягнення з відповідача, з вини якого був вчинений злочин відносно ОСОБА_2, коштів у розмірі 2530,80 грн., які були витрачені на лікування останнього.

Враховуючи наведене, суд, дослідивши докази по справі у їх сукупності, вважає, що позов є підставним та підлягає задоволенню.

Крім того, з відповідача слід стягнути в дохід держави судовий збір у розмірі 640 грн. 00 коп.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,62,159,209,213-215,218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Львівської міської ради до місцевого бюджету м. Львова понесені Комунальною міською клінічною лікарнею швидкої медичної допомоги витрати на лікування потерпілого від злочину в розмірі 2530 (дві тисячі пятсот тридцять) гривень 80 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в доход держави в розмірі 640 гривень.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Залізничний районний суд м. Львова шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя:

Оригінал рішення.