Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/559/17

2-о/330/37/2017

"10" квітня 2017 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді - Федорець С.В.

при секретарі - Шеліповій Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: державний реєстратор прав на нерухоме майно ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, суд

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, за наступними підставами.

Заявник ОСОБА_1 народився 19.06.1964 року у с. Давидівка Якимівського району Запорізької області. Під час реєстрації його народження відповідне свідоцтво про народження було заповнено російською мовою, в зазначеному свідоцтві про народження по-батькові заявника зазначено як «Григорьевич». В подальшому всі документи як-то військовий квиток, свідоцтво про шлюб, трудова книжка також заповнювалися російською мовою і в зазначених документах по-батькові заявника також було зазначено як «Григорьевич». Надалі у зв`язку із здобуттям Україною незалежності всі документи, які видавалися на ім`я заявника, заповнювалися державною, тобто українською мовою. Так зокрема в паспорті заявника, відомості про власника документу заповнені українською мовою і по-батькові заявника зазначене як «Григорович». Але під час заповнення державного акту на право приватної власності на землю, який видався заявнику як колишньому члену КСП, по-батькові заявника було заявлено як «Григорійович». Виправлення зазначеної помилки шляхом заміни державного акту на даний час неможливе оскільки станом на теперішній час державні акти, як правовстановлюючий документ, не виготовляються та не видаються.

На підставі викладеного, заявник просить встановити, що державний акт серії ІІІ-ЗП № 002121 на право власності на земельну ділянку загальною площею 7,74 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Давидівської сільської ради Якимівського району Запорізької області, який було видано 25 квітня 2002 року на ім`я ОСОБА_1 (в іменному відміннику ОСОБА_1) ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_1 (в іменному відміннику ОСОБА_1) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник у судове засідання не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі, просить суд задовольнити їх у повному обсязі.

Заінтересована особа державний реєстратор прав на нерухоме майно ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Враховуючи правові позиції сторін по справі, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню повністю, з наступних підстав.

Заявник ОСОБА_1 народився 19 червня 1964 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-ЖС № 478099 (а.с. 7).

Вищезазначене свідоцтво про народження було заповнено російською мовою, в зазначеному свідоцтві про народження по-батькові заявника зазначено як «Григорьевич». В подальшому всі документи, як-то військовий квиток (а.с. 9), свідоцтво про шлюб (а.с. 8), трудова книжка (а.с. 10) також заповнювалися російською мовою і в зазначених документах по-батькові заявника також було зазначено як «Григорьевич». Надалі у зв`язку із здобуттям Україною незалежності всі документи, які видавалися на ім`я заявника, заповнювалися державною, тобто українською мовою.

У відповідності до копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 002121 від 25 квітня 2002 року (а.с.5) заявнику належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 7,74 га, яка розташована на території Давидівської сільської ради Якимівського району Запорізької області. Але під час видачі зазначеного державного акту на землю була допущена помилка, а саме: по-батькові заявника зазначено як "Григорійович" замість "Григорович".

На підтвердження факту допуску помилки в зазначенні по-батькові власника землі у державному акті на право приватної власності на землю заявником було надано копію паспорту серії СА № 002121, виданого Якимівським РВ УМВС України в Запорізькій області 16 вересня 1995 року (а.с. 11-12).

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, оскільки у судовому засіданні викладені заявником факти знайшли своє повне підтвердження, суд вважає можливим встановити даний факт у судовому порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, п. 5 ч. 2 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256, 410 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: державний реєстратор прав на нерухоме майно ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити повністю.

Встановити, що державний акт серії ІІІ-ЗП № 002121 на право власності на земельну ділянку загальною площею 7,74 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Давидівської сільської ради Якимівського району Запорізької області, який було видано 25 квітня 2002 року на ім`я ОСОБА_1 (в іменному відміннику ОСОБА_1) ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_1 (в іменному відміннику ОСОБА_1) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1..

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до Апеляційного суду Запорізької області безпосередньо через Якимівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення у той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: