Справа № 445/446/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 травня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кіпчарського О.М.

секретаря судового

засідання ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади с. Новоселище Золочівського району Львівської області в особі ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на 1/2 частину квартири в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до територіальної громади с. Новоселище Золочівського району Львівської області в особі ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області, в якому просить визнати за нею право власності на 1/2 частину квартири в порядку спадкування, обгрунтовуючи свої вимоги тим, що 03.08.2015 року померла її сусідка ОСОБА_4, у зв'язку з чим відкрилася спадщина, до складу якої входить квартира №2, що знаходиться по вул. Зелена, 9 в с. Новоселище Золочівського району Львівської області. 07.03.2008 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповіла усе належне їй майно позивачу. Вищевказану квартиру ОСОБА_4 та її чоловік ОСОБА_5 отримали 25.12.1997 році по 1/2 частини кожному. 10.02.1999 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб. У 2001 році ОСОБА_5 помер, після його смерті спадщину фактично прийняла його дружина так як проживала та була зареєстрована на час смерті чоловіка у вказаній квартирі. Заповіту ОСОБА_5 не склав та інших спадкоємців крім дружини у нього не було. Однак, за життя ОСОБА_4 свої спадкові права не оформила. Після смерті ОСОБА_4, вона, у встановлений законом строк, звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, про те оформити право на спадщину вона може лише на 1/2 частину зазначеної квартири, яка була зареєстрована за спадкодавцем, а іншу частину квартири не може успадкувати через відсутність правовстановлюючих документів, які б свідчили про належність такої ОСОБА_4 У зв'язку з вищезазначеним, виникла необхідність звернення до суду з даним позовом, оскільки реалізувати свої спадкові права іншим шляхом вона не може.

Позивач в судове засідання не з'явилася, проте подала до суду заяву, якою просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області в судове засідання не з'явився, проте подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позов визнає.

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серія І-СГ № 400201 від 31.08.2015, ОСОБА_4 померла 30.08.2015 року у віці 89 років.

Згідно заповіту, посвідченого 07.03.2008 року секретарем Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області, ОСОБА_6 - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповіла все належне їй майно ОСОБА_2, тобто позивачу у справі.

Рішенням Золочівського районного суду Львівської області від 12.12.2016 року встановлено факт, що заповіт складений ОСОБА_6 ОСОБА_4 07 березня 2008 року в ОСОБА_3 сільській раді Золочівського району Львівської області і зареєстрований в реєстрі під № 141 на користь ОСОБА_2, фактично складений ОСОБА_4, а також встановлено факт, що витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 4345387 від 11.04.2016 року виданого Львівською філією державного підприємства "Національні інформаційні системи", в якому заповідачем вказано ОСОБА_6 - ОСОБА_4 фактично належить ОСОБА_4.

Із копії свідоцтва про право власності на квартиру від 25.12.1997 року виданого КП ЛОР "Золочівське МБТІ", вбачається, що квартира №2, яка знаходиться за адресою: Львівська область, Золочівський район, с. Новоселище, вул. Зелена, 9 дійсно належить на праві приватної спільної часткової власності ОСОБА_6 та ОСОБА_5, по 1/2 частині квартири кожному.

ОСОБА_5 та ОСОБА_6 10.02.1999 року зареєстрували шлюб у ОСОБА_3 сільській раді Золочівського району Львівської області та після одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії І - СГ № 040731 виданого 10.02.1999 року.

Як вбачається із довідки виданої 02.03.2017 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області № 411, спадщину після смерті ОСОБА_5, який помер 26.11.2001 року, фактично прийняла його дружина ОСОБА_4 Заборон та арештів на 1/2 частину квартири №2, що знаходиться по вул. Зелена, 9 в с. Новоселище Золочівського району Львівської області, власником якої був ОСОБА_5, немає, заповіт від його імені не посвідчувався. 07.03.2008 року в ОСОБА_3 сільській раді Золочівського району Львівської області ОСОБА_4 було складено заповіт за реєстровим № 287 на користь ОСОБА_2. Даний заповіт не скасовано та не змінено. Заборон та арештів на 1/2 частину вищезгаданої квартири, власником якої є ОСОБА_4, немає.

З копії спадкової справи, що надана Золочівською державною нотаріальною конторою, вбачається, що ОСОБА_2 12.11.2015 року звернувся до Золочівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 згідно заповіту, посвідченого ОСОБА_3 сільською радою Золочівського району Львівської області 07.03.2008 року за реєстровим № 287. Спадкова справа відкрита за номером у спадковому реєстрі 58203515. Інші спадкоємці, окрім позивача, із заявами про прийняття спадщини не звертались, відомості про наявність таких в матеріалах спадкової справи відсутні.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно приписів ст. 328, 1216 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування є однією з підстав виникнення права власності.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи наведене, а саме те, що позивач має право на спадкування майна померлої ОСОБА_4, прийняла спадщину, відсутність спадкоємців, які мали б право на обов'язкову частку у спадковому майні, відсутність правовстановлюючого документу на спірну 1/2 частину квартири, що є перешкодою для реалізації нею вказаного права, суд приходить до переконання, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.

Керуючись ст. 3, 10, 11, 60, 61, ч. 2 ст.197, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.16, 328, 386, 392, 1216-1218, 1223,1268, 1296 ЦК України, -

вирішив:

позов ОСОБА_2 до територіальної громади с. Новоселище Золочівського району Львівської області в особі ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на 1/2 частину квартири в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в поорядку спадкування право власності на 1/2 частину квартири №2, що знаходиться по вул. Зелена, 9 в селі Новоселище Золочівського району Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Золочівський районний суд Львівської області, шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_7