Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/2450/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" лютого 2017 р.

Гусятинський районний cуд Тернопільської області

в складі : головуючого судді Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, третя особа: Відділ Держгеокадастру у Гусятинському районі про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, третя особа: Відділ Держгеокадастру у Гусятинському районі та просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 01 вересня 2010 року, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Городниця, по вул. Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області, загальною площею 36,9 м2, житловою 17,5 м2 та земельну ділянку площею 0,07 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за цією ж адресою. Посилається на те, що 03.06.1994 року померла ОСОБА_5. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Городниця, по вул. Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області та земельної ділянки площею 0,07 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за цією ж адресою, яку прийняв її син (чоловік позивача) ОСОБА_4, який помер 01 вересня 2010 року.

Після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, ОСОБА_1 фактично вступила у користування спадковим майном, сплачує земельний податок, несе витрати по утриманню нерухомого майна.

Проте ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, у звязку із відсутністю правовстановлюючого документів на вищевказане майно.

Представник позивача ОСОБА_6 в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності їх представника, позовні вимоги визнають повністю.

Представник третьої особи: Відділ Держгеокадастру у Гусятинському районі в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності представника третьої особи, щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Відповідно до рішення Городництької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області від 10.12.1993 року «Про передачу у приватну власність земельних ділянок для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських, для ведення особистого підсобного господарства» вирішено передати безоплатно у приватну власність ОСОБА_5, яка значиться в списку № 471 земельні ділянки загальною площею 0,07 га в тому числі для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель 0,07 га (а.с.21).

ОСОБА_5 ОСОБА_7 померла 03.06.1994 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ИД № 070021 від 04.06.1994 року, виданого ОСОБА_2 сільською Радою народних депутатів (а.с.4).

Відповідно до довідки ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 856 від 26.11.2016 року спадкодавець ОСОБА_5 до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом із спадкодавцем на день її смерті постійно проживав і був зареєстрований її син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (з 1989 року по 01.09.2010 року) (а.с.19).

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

За нормами ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст. 1269,1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який поширюється з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст. 120 ЦК УРСР від 1963 року, який діяв на час виникнення правовідносин, майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної часткової власності.

ОСОБА_5 є матірю ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про народження серії ЯЭ № 741959 від 10.09.1957 року (а.с.11).

Відповідно до довідки ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 855 від 26.11.2012 року в колгоспному дворі в с.Городниця по вул. Стара Городниця, 504 станом на 01.07.1990 року членами колгоспного двору були: ОСОБА_5 (голова двору) та ОСОБА_4 (син) (а.с.18).

Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглось після припинення його існування, мають ті самі члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається, виходячи з рівності всіх його членів.

Таким чином ОСОБА_4 та ОСОБА_4 належить по ? частині житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що в с. Городниця по вул. Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області.

Даний факт також відображений в технічному паспорті на житловий будинок садибного типу, виданий Гусятинським РК БТІ. Згідно якого загальна площа даного будинку, що в сю Городниця по вул. Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області становить 36,9 м2, житлова 17,5 м2, власниками даного домоволодіння є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.6-9).

ОСОБА_4 помер 01 вересня 2010 року, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-ИД № 108085, виданого ОСОБА_2 сільською радою Тернопільської області (а.с.5).

Після їх смерті відкрилася спадщина за законом на належне їм майно, а саме житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами № 504 по вул. Стара Городниця в с. Городниця Гусятинського району Тернопільської області.

Згідно висновку про вартість обєкту нерухомого майна ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 36,9 м2, який знаходиться за адресою: вул. Стара Городниця, 504 в с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області становить 21 490 грн. (а.с.17).

Відповідно до довідки ОСОБА_2 сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 857 від 26.11.2016 року спадкодавець ОСОБА_4 до дня своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом із спадкодавцем на день його смерті ніхто не проживав і не був зареєстрований (а.с.20).

Позивач по справі ОСОБА_1 дружиною ОСОБА_4, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД серії № 282788 видане ОСОБА_2 сільською Радою 20.09.1975 року (а.с.12).

Державний нотаріус Копичинецької державної нотаріальної контори ОСОБА_8 довідкою № 621/01-16 від 18.05.2016 року відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Городниця по вул.Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області та на земельну ділянку площею 0,07 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за цією ж адресою, після смерті ОСОБА_4, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане майно.

З огляду на викладенні обставини судом встановлено, що спадкоємець за законом майна ОСОБА_1, яка померла 03.06.1994 року є ОСОБА_4, який помер 01.09.2010 року, не встиг оформити спадщину, а тому відповідно до ст. 1276 ЦК України право на прийняття належної йому частки у спадщині переходить до його спадкоємця за законом позивача

ОСОБА_1

Як встановлено в судовому засіданні спадкове майно складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у с. Городниця по вул. Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області та земельної ділянки площею 0,07 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за цією ж адресою і є майном померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_4

Оформити спадкування по закону ОСОБА_1 не має змоги нотаріально, так як правовстановлюючі документи на спадкове майно не видані.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Враховуючи те, що зазначені обставини є перешкодою для набуття позивачем права власності на зазначене спадкове майно, іншого порядку виготовлення і видачі позивачу правовстановлюючих документів на успадковане майно законодавством не визначено, є підстави у судовому порядку визнати за позивачем право на спадкування зазначеного майна по закону після смерті ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 217-218 ЦПК України, ст. 1216, 1223, 1258, 1261, 1268, 1276 ЦК України, ст.120 ЗК України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Городниця, по вул. Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області, загальною площею 36,9 м2, житловою 17,5 м2 та в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на право власності земельну ділянку площею 0,07 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться в с. Городниця, по вул. Стара Городниця, 504 Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк