Провадження № 2-о/582/23/17
Справа № 582/112/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" лютого 2017 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді Яковенко Н.М.

за участю секретаря Климась С.В.

з участю заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, представник заявника ОСОБА_4, заінтересована особа: ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника ОСОБА_2 звернулася до суду і просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 перебувала в зареєстрованому шлюбу з ОСОБА_5, який помер 02 грудня 2004 року

Заявник в судовому засіданні свою заяву підтримала та пояснила, що з покійним чоловіком ОСОБА_6 проживала в зареєстрованому шлюбі. Через розбіжність у написанні прізвища її та чоловіка у свідоцтві про укладення шлюбу та її паспорті не може довести факт перебування у шлюбі з покійним чоловіком. Встановлення факту потрібне заявнику для отримання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка.

Представник заявника ОСОБА_2 заяву ОСОБА_1 підтримала та пояснила, що заявник проживала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 і є такою, що прийняла спадщину після смерті чоловіка, але не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину через невідповідність її прізвища та прізвища чоловіка у свідоцтві про шлюб, в якому їх прізвище записано як ОСОБА_3, тоді як у паспорті заявника та у свідоцтві про смерть її чоловіка прізвище вказане як ОСОБА_5.

Заінтересована особа по справі, син заявника ОСОБА_7, пояснив, що заяву своєї матері ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі. У свідоцтві про смерть батька та паспорті матері їх прізвище вказано як ОСОБА_5, тоді як у свідоцтві про шлюб та у свідоцтві про його народження прізвище батьків ОСОБА_7. Така розбіжність вимусила і його звертатися до суду та встановлювати факт родинних відносин з покійним батьком ОСОБА_6

Суд, заслухавши заявника, представника заявника, заінтересовану особу, допитавши свідків, перевіривши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1, народилася 08 червня 1951 року в с. Хоружівка Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією паспорта серії МА 857650 (а.с.5).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження (а.с.7), ОСОБА_8, який народився 1947 року в с. Томашівка та ОСОБА_9, яка народилася 1951 року в с. Хоружівка, одружилася 17 травня 1970 року, про що складено актовий запис №7, прізвище подружжя після укладення шлюбу ОСОБА_8.

Відповідно до копії запису акта про шлюб № 7 та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (а.с.24-26) ОСОБА_8, який народився 17 квітня 1947 року в с. Томашівка, 17 травня 1970 року одружився з ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, прізвище після одруження ОСОБА_8.

Відповідно до копії запису акта про народження №25 та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с.21-23), вбачається, що 17 квітня 1947 року в с. Томашівка народився ОСОБА_8, батьком якого є ОСОБА_10.

З копії свідоцтва про смерть серія І-БП №205661, актовий запис №34 (а.с.8) судом встановлено, що 02 грудня 2004 року помер ОСОБА_5.

З копії запису акту про смерть №34 (а.с.19) та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (а.с.20) вбачається, що ОСОБА_5, який народився 17 квітня 1947 року в с. Томашівка, помер 02 грудня 2004 року с. Томашівка Недригайлівського району Сумської області. Заявник (особа, яка отримала свідоцтво про смерть) ОСОБА_1, жителька с. Томашівка, паспорт громадянина України МА 857650.

Відповідно до копії довідки-характеристики, яка видається у зв'язку з оформленням спадкових прав, яка видана виконкомом Томашівської сільської ради (а.с.10) ОСОБА_5 до дня смерті 02.12.2004 проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3. На день смерті ОСОБА_6 мав такий склад сімї дружина ОСОБА_1, син ОСОБА_3. Заповіт від імені ОСОБА_6 виконкомом Томашівської сільської ради не посвідчувався.

Відповдіно до фотокопії сторінок погосподарської книги, наданої виконкомом Томашівської сільської ради по домогосподарству ОСОБА_8 (а.с.28), в домогосподарстві проживали: голова ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 02 грудня 2004 року та члени домогосподарства ОСОБА_11, дружина ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3 син ІНФОРМАЦІЯ_6 та невістка ОСОБА_12, онуки ОСОБА_13 та ОСОБА_14.

З копії рішення Недригайлійського районного суду від 16 грудня 2016 року вбачається, що ОСОБА_3 встановив факт родинних відносин з ОСОБА_5, а саме те, що останній батько заявника (а.с. 36).

Допитаний у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_15, пояснив, що є однокласником ОСОБА_3, заінтересованої особи по справі, а тому знав і його батьків, ОСОБА_5 та ОСОБА_1, які перебували в зареєстрованому шлюбі.

Допитаний у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_16, пояснив, що був другом покійного ОСОБА_5, дружиною якого була ОСОБА_1. Про те, що у заявниці є проблеми з написанням її прізвища та прізвища чоловіка, дізнався лише у зв'язку з розглядом даної справи у суді.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

З аналізу досліджених доказів суд приходить до переконання, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що ОСОБА_1 перебувала в шлюбі з ОСОБА_5, який помер 02 грудня 2004 року. Помилки у написанні прізвища заявника та покійного чоловіка виникли при видачі паспортів громадянина України.

Встановлення факту перебування заявниці в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6 потрібно їй для оформлення спадщини після смерті чоловіка.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 , 256, 259, 294 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, представник заявника ОСОБА_2, заінтересована особа: ОСОБА_3, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дошлюбне прізвище ОСОБА_16, перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5, який помер 02 грудня 2004 року в селі Томашівка Недригайлівського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко