Справа № 352/1772/16-ц
Провадження № 2/352/276/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 лютого 2017 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Струтинського Р.Р.,

секретаря Кожуховської О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Тисменицького районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Довгівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та належність правовстановлюючого документу ,-

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про встановлення факту родинних відносин, проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та належність правовстановлюючого документу.Свої позовні вимоги обґрунтувала тим, що 06.07.2006 року померла її мама ОСОБА_2. Після її смерті останньої відкрилаться спадщина на все належне їй майно - земельну частку (пай). 13.09.1999 року, ОСОБА_2, в її користь склала заповіт, згідно якого заповіла їй все належне їй майно. Проте, коли вона звернулася до Тисменицької районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом, їй було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки в свідоцтві про її народження є неточність в записі інформації відносно прізвища моє матері. Так, свідоцтві про її народження зазначено, що її батьками є „ Левінський Мирон Олексійович та „ Левінська Марія Мартинівна замість правильно є „ Левинський Мирон Олексійович та „Левинська Марія Мартинівна і тому відповідно моє дівоче прізвище вказано „Левінська. Крім того, в сертифікаті на право на земельну частку (пай) зазаначено, що він виданий «Левінській Марині Мартинівні» замість правильно «Левинській Марії Мартинівна» і вона є власником земельної частки (паю) розміром 14,49 в умовних кадастрових гектарів, що перебуває в колективній власності ТзОВ «Дністер». Крім того, її мама часто хворіла і була перестарілою, а тому вона з червня 2003 року по 06 липня 2006 року проживала без реєстрації в будинковолодінні № 5 по вул. Річна с. Довге Тисменицького району Івано-Франківської області та здійснювала догляд за ю нею. Однак, вона не може надати до нотконтори докази постійного проживання з своєю мамою на час відкриття спадщини 06.07.2006р., тому із цих підстав ДНК також не приймає її заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Позивачка в судове засідання не з»явилася. Від неї надійшла заява, у якій вона просила справу розглядати без її участі, позов підтримує, просила його задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився. Від нього надійшла заява, у якій він просив справу розглядати без його участі, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.

Дослідивши матеріали справи та зібрані по ній докази, письмові пояснення свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Встановлено, що 06.07. 2006 року померла мама позивачки ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну частку (пай). У звязку з тим, що 13.09.1999 року, ОСОБА_2, в користь позивачки склала заповіт, яким все належне їй майно заповіла останній, а тому позивачка є спадкоємцем за заповітом після смерті своєї матері.

Відповідно до ст. 1235, 1268 ЦК України позивачка має право на спадщину після смерті матері як спадкоємець за заповітом, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Проте, коли вона звернулася до Тисменицької районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки в свідоцтві про народження позивачки є неточність в записі інформації відносно прізвища матері. У свідоцтві про народження позивачки зазначено, що її батьками є „Левінський Мирон Олексійович та „Левінська Марія Мартинівна замість правильно „ Левинський Мирон Олексійович та „ Левинська Марія Мартинівна , а тому відповідно дівоче прізвище позивачки вказано „ Левінська. Крім того, в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії РН №317533, що виданий 23 листопада 2000 року Тисменицькою районною державною адміністрацією, вказано, що «Левінській Марині Мартинівні» замість правильно «Левинській Марії Мартинівна» належить право власності на земельну частку (пай) розміром 14,49 в умовних кадастрових гектарів, що перебуває в колективній власності ТзОВ «Дністер». Крім того, у зв»язку з хворобою матері позивачки остання з червня 2003 року по 06 липня 2006 року проживала без реєстрації в будинковолодінні № 5 по вул. Річна с. Довге Тисменицького району Івано-Франківської області та здійснювала догляд за своєю мамою. Однак, вона не можу надати до Тисменицької державної нотаріальної контори докази постійного проживання з своєю мамою на час відкриття спадщини 06.07.2006р., тому із цих підстав ДНК також не приймає мою заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Факт наявності родинних звязків між позивачкою та її мамою та належність останній правовстановлюючих документів на майно, а також факту постійного проживання на час відкриття спадщини підтверджується такими доказами: свідоцтвом про смерть серії І-НМ №028443, виданого 06.07.2006р. виконкомом Довгівської сільської ради, згідно якого 06 липня 2006 року померла ОСОБА_2 та письмовими поясненнями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_3

Відповідно до вимог ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення розглядаються в окремому провадженні.

В судовому порядку можуть бути встановлені факти, які перелічено в ч.1 ст.256 ЦПК України, а також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008р. №7 встановлено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

У звязку тим, що має місце спір про право і встановлення даного юридичного факти впливає на права та обовязки спадкоємців в частині оформлення спадкового майна, тому із позовом про встановлення юридичного факту - родинних відносин позивач звернувся до суду на загальних підставах.

Таким чином, здобутими по справі доказами, стверджується, що позовні вимоги є підставними і обгрунтованими, а отже підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, відповідно до ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, та керуючись ст. ст. 213- 215 ЦПК Укаїни, суд,-

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є дочкою померлої 06 липня 2006 року ОСОБА_2.

Встановити факт належності померлій 06 липня 2006 року ОСОБА_2 Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №317533, що виданий 23 листопада 2000 року Тисменицькою районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_5 про те, що вона є власником земельної частки (паю) розміром 14,49 в умовних кадастрових гектарів, що перебуває в колективній власності ТзОВ «Дністер».

Встановити факт, що ОСОБА_1 з червня 2003 року по 06 липня 2006 року постійно проживала з померлою 06 липня 2006 року ОСОБА_2 в будинковолодінні в с. Довге по вул. Річна №5 Тисменицького району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Івано-Франківської області подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Тисменицький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий: Струтинський Р.Р.