Справа № 524/5526/15-ц
Провадження № 2/524/3/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.05.2017 Автозаводський районний суд м. Кременчука в складі:

головуючого судді Рибалки Ю.В.,

при секретарі Денисенко Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання заповіту недійсним,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання заповіту недійсним.

Сторони подали до суду заяву про прийняття та визнання укладеної мирової угоди та закриття провадження у справі.

23 травня 2017 року ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 по вул. Новоросійській (надалі Сторона-1) та відповідач ОСОБА_2, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 по вул. Новоросійській (надалі Сторона-2), діючи добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає нашій внутрішній волі, перебуваючи при здоровому розумі та ясній памяті, розуміючи значення своїх дій, попередньо ознайомлені з вимогами чинного законодавства щодо недійсності правочинів уклали мирову угоду на наступних умовах:

1.Сторони дійшли до взаємної згоди про часткове визнання позовних вимог:

- визнання факту перебування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (і.п.н.) та ОСОБА_3, 27.09.1927р.н. (і.п.н. НОМЕР_1) у шлюбно-сімейних відносинах з жовтня 1948 року по 29 грудня 2014 року;

-визнання ОСОБА_1 27.10.1929р.н. з 01.01.1952р. та ОСОБА_3, 27.09.1927р.н. з 01.10.1953р. членами колгоспного двору колгоспу «Память Леніна»;

-визнання за ОСОБА_1 (і.п.н. НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування на 2/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та на земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272).

2.Сторони дійшли до взаємної згоди про визнання права власності в порядку спадкування за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 (і.п.н.) на 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272).

3.Будівлі і споруди домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому - вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та на земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272) належать ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 (і.п.н. НОМЕР_1) на правах спільної сумісної власності з дружиною ОСОБА_1 (і.п.н. НОМЕР_2), в тому числі, які являлися членами колгоспного двору колгоспу «Память Леніна».

4.Сторони свідчать, що дійсно будівлі і споруди домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272), не мають обмежень щодо свого права розпорядження ними, будь-яка їх частина на момент укладення цієї угоди нікому іншому не продане, не подароване, не відчужене іншим способом, не надане в іпотеку, не передане в оренду чи безоплатне користування, не є предметом обтяження, в податковій заставі і під забороною (арештом) не перебуває, права третіх осіб (права наймача, право застави, право довічного утримання тощо), не є предметом судового розгляду (окрім цього).

5.Сторони свідчать, що домоволодіння і земельні ділянки перебувають в належному технічному стані, прихованих дефектів, недоліків немає, приміщення і земельні ділянки є придатним для використання за призначенням.

6.Приміщення будівель і споруд, що є предметом цієї угоди, оглянуті Сторонами до її підписання. На момент огляду будь-яких недоліків, які перешкоджали б його використанню за призначенням, не виявлено. Сторони заявляють, що не має будь-яких претензій один до одної з приводу якісних технічних характеристик відчужуваного нежитлового приміщення.

7.За домовленістю Сторін, Сторона-2 відмовляється від набуття права власності на 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області.

Замість цього, Сторона-2 набуває право власності на частини земельних ділянок (кадастровий номер 0:02:003:0268, :02:003:0272) згідно до Плану земельної ділянки садибного (індивідуального) житлового будинку (Додаток №1), площа яких збільшується на його користь на розмір площі 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області:

- кадастровий номер 0:02:003:0268 розміром 10,0 м.кв. х 41,57 м.кв. і, всього загальна площа 415,7 м.кв.;

- кадастровий номер :02:003:0272 площею 214,5 кв.

Земельні ділянки, їх розміри, межі та її конфігурації, що переходить у власність Сторони-2 позначена літ. «А» в Додатку №1 до цієї угоди.

8.За домовленістю Сторін, Сторона-1 набуває право власності на цілу частку (1/1) усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області.

Замість цього, Сторона-1 відмовляється від набуття права власності на частини земельних ділянок (кадастровий номер 0:02:003:0268, :02:003:0272) згідно до Плану земельної ділянки садибного (індивідуального) житлового будинку (Додаток №1), площа яких зменшується на його користь на розмір площі 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області:

- кадастровий номер 0:02:003:0268 площею 584,3 м.кв.;

- кадастровий номер :02:003:0272 площею 214,5 кв.

Земельні ділянки, їх розміри, межі та її конфігурації, що переходить у власність Сторони-1 позначена літ. «Б» в Додатку №1 до цієї угоди.

9.Сторони фінансових або будь-яких інших претензій одна до одної не мають.

10.Сторона-2 несе усі витрати, повязані з перенесення паркану від меж свого будинку до меж зазначених літ. «А».

11.Право власності на вищезазначені обєкти нерухомого майна виникають у Сторін з моменту їх державної реєстрації, на підставі цієї угоди.

12.Сторона, яка порушила зобовязання відповідно до цієї Угоди, повинна усунути ці порушення та відшкодувати іншій стороні завдану такими порушеннями шкоду.

13.Сторони обізнані з положеннями чинного законодавства щодо наслідків укладення мирової угоди.

14.Сторони стверджують, що документи, які підтверджують його право власності обєкти за цією угодою є достовірними та правдивими.

15.Ми, Сторони, підтверджуємо, що ця угода відповідає нашим дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається нами у відповідності зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для нас умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, угода укладається нами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, ми однаково розуміємо значення, умови угоди, її природу і правові наслідки, бажаємо настання саме тих правових наслідків, що створюються даною угодою, а також свідчимо, що угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать наші особисті підписи на угоді.

16.Сторони підтверджують, що домовились і не мають жодних зауважень, доповнень або суперечностей відносно умов даної угоди.

17.Додаток №1 є невідємною частиною цієї угоди.

18.Угода набуває чинності з моменту набрання сили ухвалою суду про її затвердження.

Така мирова угода не суперечить чинному законодавству України, а саме ст.55 Конституції України, ст. 175, 205 ЦПК України та не порушує будь-які права та інтереси сторін по справі.

Тому, мирова угода може бути прийнята і визнана судом, а провадження у справі закрито відповідно п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

Наслідки ст.206 ЦПК України сторонам по справі були роз'яснені.

Керуючись ст. 15, 16, 168, 205, 206, 208-210 ЦПК України, ст.355-372 ЦК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти та визнати мирову угоду, укладену 23 травня 2017 року між ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 по вул. Новоросійській (надалі Сторона-1) та відповідачем ОСОБА_2, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 по вул. Новоросійській (надалі Сторона-2), які діючи добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає їх внутрішній волі, перебуваючи при здоровому розумі та ясній памяті, розуміючи значення своїх дій, попередньо ознайомлені з вимогами чинного законодавства щодо недійсності правочинів уклали мирову угоду на наступних умовах:

1.Сторони дійшли до взаємної згоди про часткове визнання позовних вимог:

- визнання факту перебування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (і.п.н.) та ОСОБА_3, 27.09.1927р.н. (і.п.н. НОМЕР_1) у шлюбно-сімейних відносинах з жовтня 1948 року по 29 грудня 2014 року;

-визнання ОСОБА_1 27.10.1929р.н. з 01.01.1952р. та ОСОБА_3, 27.09.1927р.н. з 01.10.1953р. членами колгоспного двору колгоспу «Память Леніна»;

-визнання за ОСОБА_1 (і.п.н. НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування на 2/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та на земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272).

2.Сторони дійшли до взаємної згоди про визнання права власності в порядку спадкування за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 (і.п.н.) на 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272).

3.Будівлі і споруди домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому - вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та на земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272) належать ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 (і.п.н. НОМЕР_1) на правах спільної сумісної власності з дружиною ОСОБА_1 (і.п.н. НОМЕР_2), в тому числі, які являлися членами колгоспного двору колгоспу «Память Леніна».

4.Сторони свідчать, що дійсно будівлі і споруди домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області та земельні ділянки за цією ж адресою площею 1000 кв.м. (кадастровий номер 0:02:003:0268) та площею 429 кв.м. (кадастровий номер :02:003:0272), не мають обмежень щодо свого права розпорядження ними, будь-яка їх частина на момент укладення цієї угоди нікому іншому не продане, не подароване, не відчужене іншим способом, не надане в іпотеку, не передане в оренду чи безоплатне користування, не є предметом обтяження, в податковій заставі і під забороною (арештом) не перебуває, права третіх осіб (права наймача, право застави, право довічного утримання тощо), не є предметом судового розгляду (окрім цього).

5.Сторони свідчать, що домоволодіння і земельні ділянки перебувають в належному технічному стані, прихованих дефектів, недоліків немає, приміщення і земельні ділянки є придатним для використання за призначенням.

6.Приміщення будівель і споруд, що є предметом цієї угоди, оглянуті Сторонами до її підписання. На момент огляду будь-яких недоліків, які перешкоджали б його використанню за призначенням, не виявлено. Сторони заявляють, що не має будь-яких претензій один до одної з приводу якісних технічних характеристик відчужуваного нежитлового приміщення.

7.За домовленістю Сторін, Сторона-2 відмовляється від набуття права власності на 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області.

Замість цього, Сторона-2 набуває право власності на частини земельних ділянок (кадастровий номер 0:02:003:0268, :02:003:0272) згідно до Плану земельної ділянки садибного (індивідуального) житлового будинку (Додаток №1), площа яких збільшується на його користь на розмір площі 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області:

-кадастровий номер 0:02:003:0268 розміром 10,0 м.кв. х 41,57 м.кв. і, всього загальна площа 415,7 м.кв.;

-кадастровий номер :02:003:0272 площею 214,5 кв.

Земельні ділянки, їх розміри, межі та її конфігурації, що переходить у власність Сторони-2 позначена літ. «А» в Додатку №1 до цієї угоди.

8.За домовленістю Сторін, Сторона-1 набуває право власності на цілу частку (1/1) усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області.

Замість цього, Сторона-1 відмовляється від набуття права власності на частини земельних ділянок (кадастровий номер 0:02:003:0268, :02:003:0272) згідно до Плану земельної ділянки садибного (індивідуального) житлового будинку (Додаток №1), площа яких зменшується на його користь на розмір площі 1/3 усіх будівель і споруд домоволодіння по вулиці Новоросійській (в минулому вулиці Маяковського) №12 (дванадцять) у місті Кременчуці Полтавської області:

- кадастровий номер 0:02:003:0268 площею 584,3 м.кв.;

- кадастровий номер :02:003:0272 площею 214,5 кв.

Земельні ділянки, їх розміри, межі та її конфігурації, що переходить у власність Сторони-1 позначена літ. «Б» в Додатку №1 до цієї угоди.

9.Сторони фінансових або будь-яких інших претензій одна до одної не мають.

10.Сторона-2 несе усі витрати, повязані з перенесення паркану від меж свого будинку до меж зазначених літ. «А».

11.Право власності на вищезазначені обєкти нерухомого майна виникають у Сторін з моменту їх державної реєстрації, на підставі цієї угоди.

12.Сторона, яка порушила зобовязання відповідно до цієї Угоди, повинна усунути ці порушення та відшкодувати іншій стороні завдану такими порушеннями шкоду.

13.Сторони обізнані з положеннями чинного законодавства щодо наслідків укладення мирової угоди.

14.Сторони стверджують, що документи, які підтверджують його право власності обєкти за цією угодою є достовірними та правдивими.

15.Сторони підтверджують, що ця угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається ними у відповідності зі справжньою їх волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміють значення, умови угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною угодою, а також свідчать, що угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать їх особисті підписи на угоді.

16.Сторони підтверджують, що домовились і не мають жодних зауважень, доповнень або суперечностей відносно умов даної угоди.

17.Додаток №1 є невідємною частиною цієї угоди.

18.Угода набуває чинності з моменту набрання сили ухвалою суду про її затвердження.

Розяснити право предявити до виконавчої служби вказану мирову угоду для примусового виконання.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через Автозаводський районний суд м. Кременчука шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом Полтавської області.

Суддя Ю.В. Рибалка