Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.03.2017 Справа №607/289/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Дзюбича В.Л., з участю секретаря судового засідання Грабської Ю.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії-Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області за участю третіх осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3 про скасування арешту майна,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ПАТ«Державний ощадний банк України» в особі філії-Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» звернулось до суду із позовом до відповідача ОСОБА_1 районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_4 про скасування арешту, накладеного постановою державного виконавця відділу державної виконавчої служби ОСОБА_1 районного управління юстиції ВП № 43231019 від 06.06.2014 року на житловий будинок із надвірними будівлями та земельну ділянку розміром 0,10 га що знаходяться по вул. Крушельницької,21 в с. Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області та належать ОСОБА_2 та звільнення вказаного нерухомого майна з-під усіх накладених обтяжень та арештів.

В обґрунтування своїх вимог зазначили, що 25.09.2007 року між ВАТ «Державний ощадний банк України», яке після проведених 07.06.2011 року змін до Статуту банку, затверджених постановою КМУ від 06 квітня 2011 року № 502 перейменовано на ПАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_2, ОСОБА_5 було укладено договори відновлювальної кредитної лінії №13 на суму 221892.39 доларів США та №14 на суму 54664,70 доларів США. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 25.09.2007 року між ВАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_2 укладено Іпотечний договір, згідно якого боржник передав в іпотеку Банку передано належне йому майно: житловий будинок із надвірними будівлями та земельну ділянку розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські,Тернопільського району, Тернопільської області.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 08.07.2009 року стягнуто з ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором №13 від 25.09.2007 року в розмірі 221892,39 доларів США та з ОСОБА_2 -ОСОБА_6 заборгованості за кредитним договором №14 від 25.03.2007 року в розмірі 63 664,70 доларів США, шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме: житловий будинок із надвірними будівлями та земельну ділянку розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області та належить на праві власності ОСОБА_2

07.05.2014 року державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП №43231019 з виконання виконавчого листа № 2-3187/2009 виданого Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 04.09.2009 про стягнення з ОСОБА_3 в користь філії-Тернопільське обласне управління ВАТ «Державний ощадний банк України» 64664,70 доларів США.

Постановою державного виконавця від 06.06.2014 року накладено арешт на житловий будинок із надвірними будівлями, що знаходиться по вул. Крушельницької, 21 в с.Гаї Гречинські та земельну ділянку розміром 0,10га, що знаходиться за цією ж адресою.

30.12.2015 року виконавче провадження ВП №43231019 завершено на підставі п.2 ч.1 ст.47 Закону України «Про виконавче провадження».

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 29.02.2016 року надано філії Тернопільське обласне управління AT «Ощадбанк» право продажу та укладення договорів купівлі-продажу, отримання необхідних документів щодо цього, витягів з державних реєстрів та довідок необхідних для реалізації заставного майна- житлового будинку із надвірними будівлями та земельної ділянки розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області та належать на праві власності ОСОБА_2 Із врахуванням викладеного, у відповідності до ст. ст. 56, 59 Закону України «Про виконавче провадження» просять позов задовольнити та скасувати арешт накладений постановою державного виконавця відділу державної виконавчої служби ОСОБА_1 районного управління юстиції ВП № 43231019 від 06.04.2014 року на майно боржника ОСОБА_2

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просить позов задовольнити у повному обсязі.

Представник ОСОБА_1 районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, третя особа ОСОБА_2 у судове засідання не з»явились, не повідомивши причин неявки, хоча про день, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Від ОСОБА_2 ОСОБА_6 надійшла письмова заява про слухання справи у її відсутності, щодо задоволення позовних вимог покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення з наступних підстав.

Згідно з ч.1 статті 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Судом встановлено, що 25.09.2007 року між ВАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_2, ОСОБА_5 було укладено договори відновлювальної кредитної лінії №13 на суму 221892.39 доларів США та №14 на суму 54664,70 доларів США.

25.09.2007 року між ВАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_2 укладено Іпотечний договір,згідно якого останній передав в іпотеку належне йому майно: житловий будинок із надвірними будівлями та земельну ділянку розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські,Тернопільського району, Тернопільської області .

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 08.07.2009 року стягнуто з ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором №13 від 25.09.2007 року в розмірі 221892,39 доларів США та з ОСОБА_3 заборгованості за кредитним договором №14 від 25.03.2007 року в розмірі 63 664,70 доларів США, шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме: житловий будинок із надвірними будівлями та земельну ділянку розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області та належить на праві власності ОСОБА_2

04.09.2009 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області видано виконавчий лист по справі № 2-3187/2009 про стягнення з ОСОБА_3 в користь філії-Тернопільське обласне управління ВАТ «Державний ощадний банк України» 64664,70 доларів США. Стягнення покласти на майно іпотечного договору від 25.09.2007р, а саме: житловий будинок із надвірними будівлями, що знаходиться по вул. Крушельницької, 21 в с.Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області, земельну ділянку розміром 0,10га, що знаходиться за вищевказаною адресою, власником якого є ОСОБА_2

06.06.2014 року державним виконавцем відділу ДВС ОСОБА_1 РУЮ, правонаступником якого є ОСОБА_1 районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, в рамках виконавчого провадження ВП №43231019 винесено постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, якою накладено арешт та заборону на відчуження житлового будинку із надвірними будівлями та земельної ділянки площею 0,10 га, що знаходяться за адресою вул. Крушельницької, 21 в с.Гаї Гречинські Тернопільського району Тернопільської області.

30.12.2015 року старшим державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу згідно п.2 ч.1 ст.47 ст.50 Закону України «Про виконавче провадження» у зв»язку із відсутністю майна у боржника ОСОБА_3 Відповідно до п.2 зазначеної постанови арешт майна боржника та інші заходи примусового виконання рішення залишаються чинними.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 29.02.2016 року задоволено позовні вимоги ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі: філії - Тернопільське обласне управління AT «Ощадбанк» та надано філії Тернопільське обласне управління AT «Ощадбанк» право продажу та укладення договорів купівлі-продажу, отримання необхідних документів щодо цього, витягів з державних реєстрів та довідок необхідних для реалізації заставного майна- житлового будинку із надвірними будівлями та земельної ділянки розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області та належать на праві власності ОСОБА_2

Згідно з ч.1 ст.48 Закону України «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 року № 1404-VIII звернення стягнення на майно боржника полягає у його арешті, вилученні та примусовій реалізації.

У відповідності до ст.33 Закону України «Про іпотеку» від 05.06.2003 року № 898-IV у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки. Звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється на підставі рішення суду, виконавчого напису нотаріуса або згідно з договором про задоволення вимог іпотекодержателя.

Відповідно до ст. 56 Закону України «Про виконавче провадження» арешт до майна боржника застосовується для забезпечення реального виконання рішення.

У відповідності до ч.5 ст. 59 Закону України "Про виконавче провадження" арешт з майна може бути знятий за рішенням суду.

У разі набрання законної сили судовим рішенням про зняття арешту з майна боржника арешт з такого майна знімається згідно з постановою виконавця не пізніше наступного дня, коли йому стало відомо про такі обставини-ч.2 ст.59 Закону України "Про виконавче провадження".

У відповідності до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Таким чином, суд на основі всебічного, повного, об'єктивного та безпосереднього з'ясування фактичних обставин, на які сторони посилаються, як на підставу своїх вимог і заперечень, оцінивши наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, з'ясувавши їх достатність і взаємний зв'язок у сукупності, приймаючи до уваги те, що в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2, ОСОБА_3 перед позивачем за кредитними договорами №13 та №14 від 25.09.2007 року звернуто стягнення на іпотечне майно- житловий будинок із надвірними будівлями та земельну ділянку розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області та належать на праві власності ОСОБА_2, а рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 29.02.2016 року надано філії Тернопільське обласне управління AT «Ощадбанк» право продажу вказаного іпотечного майна, суд приходить до переконання про доведеність позовних вимог в частині скасування арешту майна та вважає, що вони підлягають до задоволення шляхом скасування арешту накладеного постановою державного виконавця відділу державної виконавчої служби ОСОБА_1 районного управління юстиції ВП № 43231019 від 06.06.2014 року на житловий будинок із надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: вул. Крушельницької, 21 у с.Гаї Гречинські, Тернопільського району Тернопільської області, та належить на праві власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва на право власності на житловий будинок, виданого Шляхтинецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 05.07.2005 року і зареєстрованого в ОСОБА_1 районному госпрозрахунковому бюро технічної інвентаризації 05.07.2005 року за реєстровим № 18, та в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 19.09.2007 року за реєстровим №20333007, номер запису 18 в книзі 1, згідно з витягу прав власності на нерухоме майно, виданого ОСОБА_1 районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 19.09.2007 року номер витягу 15981889 та земельну ділянку розміром 0,10 га, що розташована за адресою: вул. Крушельницької 21, в с.Гаї Гречинські Тернопільського району Тернопільської області, що належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії РІ № 679994, виданого Шляхтинецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 466 від 24.05.2001 року, кадастровий номер 020010467.

Водночас суд вважає, що у задоволенні позовних вимог в частині звільнення житлового будинку із надвірними будівлями та земельної ділянки розміром 0,10 га, що знаходяться за адресою: вул. Крушельницької, 21, с.Гаї Гречинські, Тернопільського району, Тернопільської області та належать на праві власності ОСОБА_2 з-під усіх накладених арештів та обтяжень слід відмовити за недоведеністю, оскільки позивачем не представлено суду будь-яких доказів, що підтверджують наявність інших обтяжень вказаного майна.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 212-215, 223, 294 ЦПК України, ст.ст. 48, 56,59 Закону України "Про виконавче провадження", суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії-Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» задовольнити частково.

Скасувати арешт накладений постановою державного виконавця відділу державної виконавчої служби ОСОБА_1 районного управління юстиції від 06.06.2014 року у виконавчому провадженні № 43231019 на житловий будинок із надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: вул. Крушельницької, 21 у с.Гаї Гречинські, Тернопільського району Тернопільської області, та належить на праві власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва на право власності на житловий будинок, виданого Шляхтинецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 05.07.2005 року і

зареєстрованого в ОСОБА_1 районному госпрозрахунковому бюро технічної інвентаризації 05.07.2005 року за реєстровим № 18, та в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 19.09.2007 року за реєстровим №20333007, номер запису 18 в книзі 1, згідно з витягу прав власності на нерухоме майно, виданого ОСОБА_1 районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 19.09.2007 року номер витягу 15981889 та земельну ділянку розміром 0,10 га, що розташована за адресою: вул. Крушельницької 21, в с.Гаї Гречинські Тернопільського району Тернопільської області, що належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії РІ № 679994, виданого Шляхтинецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 466 від 24.05.2001 року, кадастровий номер 020010467.

У задоволенні решти позовних вимог-відмовити.

Копію рішення направити особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_7