РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа №766/17615/16-ц

Пров. №2/766/5331/17

08.02.2017 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Хайдарової І.О.,

за участю секретаря Яковлєвої О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: перша Херсонська державна нотаріальна контора про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини,-

встановив:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просила встановити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті її бабусі, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за правом представлення, замість її матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обґрунтування позову зазначила, що своєчасно не звернулась до нотаріуса через довготривалу хворобу. Вважає, що причина пропуску строку прийняття спадщини є поважною та просить поновити строк для прийняття спадщини.

Позивач та її представник в судове засідання не з`явились, надали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили суд їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Третя особа в судове засідання не з`явилась, через канцелярію суду надала заяву про розгляд справи за її відсутності, вирішення справи поклала на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи та проаналізувавши їх з нормами чинного законодавства, дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Херсон, згідно свідоцтва про смерть, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні 13 березня 2009 року, актовий запис №40. Після смерті ОСОБА_3 була відкрита спадщина, до складу якої увійшла частина квартири АДРЕСА_1 та була успадкована її чоловіком, ОСОБА_4 .

Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Херсон, згідно свідоцтва про смерть, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні 04 січня 2016 року, актовий запис №07.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що було видано приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу від 13 серпня 2016 року, зареєстровано в реєстрі за №583 вбачається, що після смерті ОСОБА_4 спадщину, яка складається із 2/3 частин квартири АДРЕСА_1 , було успадковано його доньками, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах. Також, свідоцтво про право на спадщину за заповітом встановлює, що 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 , була успадкована ОСОБА_4 , після смерті ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Херсоні 17 лютого 2010 року, актовий запис №122, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Херсон. Після смерті ОСОБА_5 залишилось майно, що може бути успадковано, в тому числі, частина квартири АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва № НОМЕР_1 про право власності на житло, виданого 01.09.1993 року.

Відповідно до ст. 1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Відповідно до ст. 1266 ЦК внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно відповіді Першої Херсонської державної нотаріальної контори від 08.02.2017 року вих. №306/01-16 вбачається, що після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , з заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 09.06.1984 року, ОСОБА_6 змінила прізвище на « ОСОБА_7 ». Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 09.02.1965 року, батьками ОСОБА_1 вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 01.11.1072 року, ОСОБА_8 є донькою ОСОБА_9 . Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого 17.03.1965 року, дошлюбним прізвищем ОСОБА_9 було « ОСОБА_10 ».

Згідно відповіді Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Дніпропетровській області від 08.11.2016 року та Генічеського відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГУЮ у Херсонській області від 07.10.2016 року, актовий запис про шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12 відсутній. В той же час, факт наявність вказаного шлюбу, його припинення та наявність відповідного шлюбного прізвища « ОСОБА_13 » підтверджується Повідомленням Військового комісаріату Дніпропетровської області від 21.02.1945 року. Крім того, згідно актового запису про шлюб №22 від 1952 року, ОСОБА_14 була одружена із ОСОБА_15 , після чого її прізвище стало « ОСОБА_16 ».

Таким чином, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право на спадкування після смерті їхньої бабусі, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ,замість їх матері, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст. 1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється термін у 6 місяців, який починається у відповідності зі ст. 1220 ч.2 ЦК України з дня смерті особи.

Відповідно до листа Першої Херсонської державної нотаріальної контори, ОСОБА_1 було відмовлено у оформленні спадкових справ на спадщину, після смерті ОСОБА_5 , у зв`язку із пропущенням шестимісячного строку на звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

Згідно виписок із амбулаторної карти хворого, ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , починаючи з 2010 року отримувала постійне лікування у зв`язку із загостренням хвороби.

Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Позивач відповідно до положень ст. 1223 ЦК України має право на спадкування за законом.

Відповідно до приписів Цивільного кодексу України (статті 1268, 1269) спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати у строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 УК України), до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Частиною третьою статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані в силу положень ст. 60 ЦПК України докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що строк подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 пропущено з поважної причини, тому визнає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 11, 60, 212- 215 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 1268, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, суд,-

вирішив :
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: перша Херсонська державна нотаріальна контора про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк 1 (один) місяць (з дня набрання законної сили даним судовим рішенням) для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Херсонської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяІ. О. Хайдарова