РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.02.2017 року Провадження №2-о/425/11/17

Справа № 425/3909/16-ц

Рубіжанський міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Москаленко В.В.,

за участю секретаря Окрошко О.О. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа- Управління Пенсійного Фонду України в місті Рубіжне Луганської області про встановлення фактів , що мають юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт трудових відносин, зазначивши, що 11 серпня 2016 року вона звернулася до Управління Пенсійного фонду України в місті Рубіжне Луганської області за призначенням пенсії за віком.

Листом №111/2-14 від 25.08.2016 року їй було відмовлено врахувати стаж роботи по трудовій книжці БТ-I № 5649390 з 09.11.1992 року по 25.12.1996 року та з 02.01.1997 року по 17.12.1999 року , оскільки її трудова книжка заповнена з порушенням Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, яка затверджена наказом Міністерства праці України, Міністерства Юстиції України, Міністерства соціального захисту населення України від 29 липня 2003 року №58, а саме: дата заповнення трудової книжки має виправлення; записи про дати прийому на роботу, перейменування підприємства та звільнення з роботи, а також записи про підставу внесення вказаних записів в Акціонерній страховій компанії «Луганськ-Аско» з 09.11.1992 року по 25.12.1996 року та запис про дату прийому на роботу у Луганську філію «Гарант-Схід» Української страхової компанії «Гарант-Авто» з 02.01.1997 року по 17.12.1999 року внесені до трудової книжки іншою ручкою з іншою пастою ніж записи про прийом, звільнення та перейменування підприємства.

Звернутися до підприємства, де вона працювала, та виправити недоліки у трудовій книжці не має можливості, оскільки підприємство знаходиться на території, яка тимчасово непідконтрольна українській владі.

Встановлення факту трудових відносин їй необхідно для оформлення пенсії.

Просить встановити факт належності ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки серії БТ-I № 5649390,відкритої на Ворошиловградському ордена Трудового Червоного Прапору станкобудівельному заводі імені ОСОБА_2,дата заповнення 30 вересня 1979 року ; встановити факт трудових відносин ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 із Страховою компанієюЛуганськ-Аско,реорганізовану в Страхову компаніюЛаска в період з 09 листопада 1992 року по 25 грудня 1996 року; встановити факт трудових відносин ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 із Луганською філією „Гарант-Схід Української страхової компанії „Гарант-Авто в період з 02 січня 1997 року по 17 грудня 1999 року.

Представник заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, надав суду аналогічні пояснення по суті заявлених вимог, просив заявлені вимоги задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи- Управління Пенсійного Фонду України в місті Рубіжне Луганської області у судове засідання не з,явився, надав суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення заявлених вимог.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснив, що заявник у справі його дружина. В період часу з 14.05.1991 року він працював на посаді директора в страховій компанії «Луганськ-Аско». 09.08.1997 року в зв.язку з реорганізацією страхової компанії «Луганськ-Аско», він був переведений на посаду голови правління страхової компанії «Ласка», де працював до 04.03.1996 року. У період з 09 листопада 1992 року по 25 грудня 1996 року, на посаді головного бухгалтера працювала його дружина- Чебаненко В.В. В період з 1996 року по 2000 рік він працював на посаді директора у Луганській філії «Гарант-Схід» Української страхової компанії «Гарант- Авто», де бухгалтером працювала заявник.

Суд, заслухавши представника заявника, свідка, дослідивши письмові матеріали справи вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають повному задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що трудова книжка серії БТ-I № 5649390, видана на ім,я ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрита на Ворошиловградському ордена Трудового Червоного Прапору станкобудівельному заводі імені ОСОБА_2, дата заповнення 30 вересня 1979 року ( копія трудової книжки- а.с.9).

З трудової книжки серії БТ-I № 5649390 від 30.09.1979 року вбачається, що в період часу з 09 листопада 1992 року заявник працювала виконуючою обов,язки головного бухгалтера Акціонерної страхової компаніі Луганськ-Аско, реорганізовану 09.08.1994 року в страхову компанію Ласка, де заявник працювала до 25.12.1996 року. Крім того, заявник працювала у Луганській філії «Гарант-Схід» Української страхової компанії «Гарант-Авто» з 02.01.1997 року по 17.12.1999 року , що підтверджується записом у трудовій книжці та печаткою закладу(а.с.10-11).

Листом №111/2-14 від 25.08.2016 року позивачу було відмовлено врахувати стаж роботи у Страховою компанієюЛуганськ-Аско , реорганізовану в Страхову компаніюЛаска в період з 09 листопада 1992 року по 25 грудня 1996 року , та стаж роботи у Луганській філії „Гарант-Схід Української страхової компанії „Гарант-Авто в період з 02 січня 1997 року по 17 грудня 1999 року , оскільки її трудова книжка заповнена з порушенням Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, яка затверджена наказом Міністерства праці України, Міністерства Юстиції України, Міністерства соціального захисту населення України від 29 липня 2003 року №58, а саме: дата заповнення трудової книжки має виправлення; записи про дати прийому на роботу, перейменування підприємства та звільнення з роботи, а також записи про підставу внесення вказаних записів в Акціонерній страховій компанії «Луганськ-Аско» з 09.11.1992 року по 25.12.1996 року та запис про дату прийому на роботу у Луганську філію «Гарант-Схід» Української страхової компанії «Гарант-Авто» з 02.01.1997 року по 17.12.1999 року внесені до трудової книжки іншою ручкою з іншою пастою ніж записи про прийом, звільнення та перейменування підприємства (а.с.14).

Таким чином , повно і всебічно з"ясувавши обставини справи, дослідивши надані докази в їх сукупності, суд прийшов висновку , що дата заповнення трудової книжки заявника - 30 вересня 1979 року; період роботи у Страховій компаніі Луганськ-Аско, реорганізовану в Страхову компаніюЛаска з 09 листопада 1992 року по 25 грудня 1996 року; період роботи у Луганській філіі „Гарант-Схід Української страхової компанії „Гарант-Авто з 02 січня 1997 року по 17 грудня 1999 року, а тому існують всі підстави для задоволення заявлених вимог ОСОБА_1.

Отже, заява ОСОБА_1 про встановлення факту трудових відносин є обгрунтованою та підлягає завдоленню.

На підставі викладеного, керуючись п.5 ст.2 ст.234, ст.235,ст.ст.256-259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа- Управління Пенсійного Фонду України в місті Рубіжне Луганської області про встановлення фактів , що мають юридичне значення задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки серії БТ-I № 5649390,відкритої на Ворошиловградському ордена Трудового Червоного Прапору станкобудівельному заводі імені ОСОБА_2, дата заповнення 30 вересня 1979 року .

Встановити факт трудових відношень ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 із Страховою компанієюЛуганськ-Аско, реорганізовану в Страхову компаніюЛаска в період з 09 листопада 1992 року по 25 грудня 1996 року.

Встановити факт трудових відношень ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 із Луганською філією „Гарант-Схід Української страхової компанії „Гарант-Авто в період з 02 січня 1997 року по 17 грудня 1999 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Луганської області через Рубіжанський міській суд Луганської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.В.Москаленко