Справа № 497/2360/16-ц
Провадження № 2/497/190/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.02.2017 року Болградський районний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Раца В.А.

при секретарі Божевій І.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Болграді цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, третя особа Болградська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку та визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

15.12.2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, третя особа Болградська районна державна нотаріальна контората просять визнати за ними як спадкоємцями за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_4, померлої 20 травня 2010 року, право власності в рівних частках на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,93 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, яку вона в свою чергу успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого 17 квітня 2005 року та визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом від 26.05.2008 року в частині спадщини на сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Калчева» Болградського району, розміром 2,1 в умовних кадастрових гектарах, належного померлому на підставі сертифікату серії ОД № 0151850, виданого Болградською райдержадміністрацією 06 вересня 1996 року, мотивуючи тим, що вони своєчасно прийняли спадщину після смерті матері, яка в свою чергу отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну ділянку після смерті чоловіка ОСОБА_5 та отримала державний акт серія ЯИ №150051 від 03.03.2010 року, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0169, але при їх зверненні до приватного нотаріуса ОСОБА_6 було виявлено невідповідність кадастрового номеру вищезазначеної земельної ділянки у звязку з чим відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Після їх звернення до відділу Дерземагенства в Болградському районі їм стало відомо, що вже після смерті ОСОБА_5 на заміну сертифікату на цю земельну ділянку був виданий державний акт серія ЯА №152671 від 11.09.2006 року кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0168.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 до суду надали заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та наполягають на їх задоволенні.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради до суду не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав в повному обсязі.

Представник третьої особи - Болградська районна державна нотаріальна контора, до суду не зявився, про час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, причину неявки суду не повідомив, із заявою про перенесення слухання справи до суду не звертався.

Вивчивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,93 га, що підтверджено копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 152671 від 11.09.2006 року, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0168, який був виданий на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ОД 0151850 зареєстрований за № 1905 від 06.09.1996 року, площею 2,1 га умовних кадастрових гектарів, що підтверджується листом відділу Держгеокадастра у Болградському районі Одеської області № 29-1511-0.13-3287/2-16 від 07.12.2016 року (а.с.32).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 012411 від 18.04.2005 року, виданого ОСОБА_3 сільською радою Болградського району Одеської області, ОСОБА_5, помер 17.04.2005 року.

Спадщину після його смерті прийняла дружина ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про одруження серія ІІІ-УР №508265 від 22.09.1962 року.

26 травня 2008 року державним нотаріусом Болградської районної державної нотаріальної контори Одеської області на імя ОСОБА_4 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну частку /пай/ у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Калчева» Болградського району, розміром 2,1 га в умовних кадастрових гектарах, який належав ОСОБА_5, померлому 17 квітня 2005 року, на підставі сертифікату серії ОД № 0151850, виданого Болградською райдержадміністрацією 06 вересня 1996 року, зареєстроване в реєстрі за № 4172 (а.с.21).

На підставі цього свідоцтва на імя ОСОБА_4 був виданий державний акт серії ЯИ № 150051 зареєстрований за № 82 від 03.03.2010 року кадастровий номер :01:001:0169, що підтверджується листом відділу Держгеокадастра у Болградському районі Одеської області № 29-1511-0.13-2904/2-16 від 02.11.2016 року (а.с.31).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 449854 від 07.06.2016 року, виданого Болградським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_4, померла 20.05.2010 року.

Позивачі по справіОСОБА_1, ОСОБА_2 являються доньками ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвами про народження ОСОБА_7 серії І-ЖД № 252894 від 09.09.1971 року та ОСОБА_4 серії ІV-УР №1151926 від 29.09.1962 року, та свідоцтвами про укладення шлюбу серія ІІІ-ЖД №298668 від 16.03.1991 року, відповідно до якого ОСОБА_7 змінила прізвище на «Касап» та серія ІІ-ЖД № 278165 від 04.07.1982 року, відповідно до якого ОСОБА_4 змінила прізвище на «Бундєва», тобто відповідно до ст. 1261 ЦК України позивачі являються спадкоємцями за законом першої черги.

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 прийняли спадщину шляхом звернення до нотаріальної контори у шестимісячний строк, що підтверджується їх заявами №464/02.14 від 23.06.2016 року та №687/02.14 від 21.09.2016 року, рішеннями Болградського районного суду від 09.09.2016 року по цивільним справам №497/1391/16-ц, № 497/1390/16-ц про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 і ОСОБА_2, а також матеріалами спадкової справи заведеної приватним нотаріусом ОСОБА_6

Постановами приватного нотаріуса Болградського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_6 від 29.11.2016 року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну ділянку, у звязку з тим, що в державному акті ЯИ № 150051 від 02.03.2010 року і державному акті серія ЯА № 153176 від 01.09.2005 року вказаний однаковий кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0169.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 немає.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,213-215 ЦПК України, ст.ст. 1222,1266,1268,1270 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, третя особа Болградська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку та визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину - задовольнити.

Визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 26 травня 2008 року Болградською районною державною нотаріальною конторою Одеської області на імя ОСОБА_4 та зареєстроване в реєстрі за № 4172, а саме в частині спадщини на:

- сертифікат на право на земельну частку /пай/ у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Калчева» Болградського району, розміром 2,1 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 25088,26 гривень, належного померлому ОСОБА_5 на підставі сертифікату серії ОД № 0151850. виданого Болградського райдержадміністрацією 06 вересня 1996 року.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,93 га, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області (державний акт серія ЯА №152671 від 11.09.2006 року на право власності на земельну ділянку, виданий на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації №714 від 20.09.2004р, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 31, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0168).

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування, право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,93 га, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області (державний акт серія ЯА №152671 від 11.09.2006 року на право власності на земельну ділянку, виданий на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації №714 від 20.09.2004р, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 31, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0168).

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подання в десятиденний строк апеляційної скарги, або в порядку ст. 294 ЦПК України. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд Одеської області.

Суддя В.А. Раца