Провадження № 2/727/416/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Судді Семенка О.В.

за участю :

секретаря судових засідань Гончарук Н.Г.,

представника позивача Калмикова С.С.,

та відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою Чернівецького міського центру зайнятості до ОСОБА_3 про відшкодування допомоги по безробіттю,-

В с т а н о в и в:

Позивач звернувся в суд до відповідача із позовом про стягнення допомоги по безробіттю, посилаючись на те, що 28.08.2015 року ОСОБА_3 звернувся до Чернівецького міського центру зайнятості, як шукаючий роботу за сприянням у працевлаштуванні.

У зв'язку із приховуванням відомостей щодо останнього місця роботи та статті звільнення під час реєстрації в Чернівецькому міському центрі зайнятості, по відповідачу були прийняті рішення, щодо призначення та початок виплати допомоги по безробіттю, на які відповідач не мав права.

В результаті проведеного обміну інформацією між Державною службою зайнятості та Державною Податковою адміністрацією України, а також на підставі акту розслідування страхових випадків та обгрунтованості виплат матеріального забезпечення Чернівецького міського центру зайнятості від 30.09.2016р. №455, встановлено, що під час реєстрації та перебування на обліку в Чернівецькому міському центрі зайнятості, як безробітний, з 28.08.2015р. по 23.09.2015р. відповідачем були приховані відомості щодо останнього місця роботи та статті звільнення, а саме період перебування у трудових відносинах з Приватним підприємством «Карпати - ліс» з 09.07.2015р. по 30.07.2015р. та звільнення згідно ст. 38 КЗпП України (власне бажання).

За час перебування відповідача на обліку з 04.09.2015р. по 22.09.2015р. на розрахунковий рахунок відповідача перераховано грошові кошти в сумі 344,53 грн. (триста сорок чотири гривні 53 копійки).

Під час перебування на обліку з 16.10.2015р. по 22.06.2016р. на розрахунковий рахунок відповідача перераховано грошові кошти в сумі 4 222,72грн. (чотири тисячі двісті двадцять дві гривні 72 копійки), яку просять стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь Чернівецького міського центру зайнятості кошти в сумі 4567,25грн. та стягнути судовий збір.

Представник позивача Калмикова С.С.,в судовому засіданні підтримала викладені в позові обставини, просила позов задовольнити в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні визнав позов частково.

На підставі ст. 60 ЦПК України Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України Обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 28 серпня 2015 року відповідач ОСОБА_3 звернувся до Чернівецького міського центру зайнятості, як шукаючий роботу за сприянням у працевлаштуванні.

У заяві про надання статусу безробітного від 28.08.2015 р. власним підписом відповідач підтвердив, що ознайомлений з пам'яткою «Ваші права - Ваші обов'язки» затверджено наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 03.11.2010 р. №351 з подальшими змінами та доповненнями, яка передбачає, що особа безробітна зобов'язана своєчасно повідомляти спеціаліста центру зайнятості про всі зміни своїх даних, внесених до персональної картки, для прийняття останнім своєчасних та законних управлінських рішень.

В наслідок відсутності підходящої роботи 03.09.2015р. рішенням №НТ150903 відповідачу було надано статус безробітного з 28.08.2015 року.

У персональній картці ОСОБА_3 №00012 відповідач підтвердив, що останнім місцем роботи його був Комунальний дошкільний навчальний заклад - загальноосвітній навчальний заклад «навчально-виховний комплекс «Берегиня» Чернівецької міської ради та звільнився з роботи у зв'язку із закінченням строку трудового договору ст. 36 п.2 КЗПп України.

04 вересня 2015 року прийнято рішення НТ150904 про призначення відповідачу виплати допомоги по безробіттю на період з 04.09.2015 р. по 28.08.2016 р. та про початок її виплати.

У зв'язку із працевлаштуванням відповідача на посаду «завідувач господарства» до Чернівцідержрибоохорона, спеціалістами було прийнято рішення від 24.09.2015 р. про припинення виплати допомоги по безробіттю та про припинення реєстрації безробітної з 23.09.2015 р.

09.10.2015р. гр. ОСОБА_3 повторно звернувся до Чернівецького міського центру зайнятості, як шукаючий роботу за сприянням у працевлаштуванні.

У заяві про надання статусу безробітного від 09.10.2015р. власним підписом відповідачем було підтверджено, що він ознайомлений з пам'яткою «Ваші права - Ваші обов'язки».

Спеціалістом центру зайнятості було прийнято рішення НТ151016 від 16.10.2015р. про надання відповідачу статусу безробітного.

Рішенням № НТ 151112 від 12.11.2015р. відповідачу було призначено та розпочато виплату допомоги по безробіттю, як застрахованій особі без урахування страхового стажу, на період з 16.10.2015р. по 20.09.2016р. строком на 341 день та розпочато її.

У зв'язку із поданням заяви про відмову від послуг служби зайнятості з 23.06.2016р., спеціалістами було прийнято рішення від 23.06.2016 р. про припинення виплати допомоги по безробіттю та про припинення реєстрації безробітної з 23.06.2016р.

В результаті проведеного обміну інформацією між Державною службою зайнятості та Державною Податковою адміністрацією України, а також на підставі акту розслідування страхових випадків та обгрунтованості виплат матеріального забезпечення Чернівецького міського центру зайнятості від 30.09.2016р. №455, встановлено, що під час реєстрації та перебування на обліку в Чернівецькому міському центрі зайнятості, як безробітний, з 28.08.2015р. по 23.09.2015р. відповідачем були приховані відомості щодо останнього місця роботи та статті звільнення, а саме період перебування у трудових відносинах з Приватним підприємством «Карпати - ліс» з 09.07.2015р. по 30.07.2015р. та звільнення згідно ст. 38 КЗпП України (власне бажання).

У зв'язку із приховуванням відомостей щодо останнього місця роботи та статті звільнення під час реєстрації в Чернівецькому міському центрі зайнятості, по відповідачу були прийняті рішення, щодо призначення та початок виплати допомоги по безробіттю, на які відповідач не мав права. Крім того, дії ОСОБА_3 вплинули на призначення та виплату допомоги по безробіттю під час наступної реєстрації в Чернівецькому міському центрі зайнятості 09.10.2015р.

Відповідно до ст. 3, 4, 43 Закону України «Про зайнятість населення» відповідач не мав - законного права перебувати на обліку в Чернівецькому міському центрі зайнятості та отримувати допомогу по безробіттю, якщо самостійно забезпечує себе роботою, включаючи трудову діяльність, яка, як наслідок, приносить дохід. Отже, у даному конкретному випадку сума отриманої ним допомоги по безробіттю є такою, що незаконно отримана та підлягає поверненню на рахунок Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття.

Згідно до п.2 ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», далі Закон, застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. В даному випадку, відповідач приховав обставини, які впливають на виплату йому матеріального забезпечення.

Крім того, п.3 ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та п.6.12 Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі її одноразової виплати для організації безробітними підприємницької діяльності, затвердженої наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 20.11.2000р. за № 307 (норма якого діяла до 31.07.2015р.) також передбачено зобов'язання повернення коштів застрахованою особою внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати матеріального забезпечення та надання соціальних послуг.

За час перебування відповідача на обліку з 04.09.2015р. по 22.09.2015р. на розрахунковий рахунок відповідача перераховано грошові кошти в сумі 344,53 грн. (триста сорок чотири гривні 53 копійки).

Під час перебування на обліку з 16.10.2015р. по 22.06.2016р. на розрахунковий рахунок відповідача перераховано грошові кошти в сумі 4 222,72грн. (чотири тисячі двісті двадцять дві гривні 72 копійки).

Отже, загальна сума, яка підлягає поверненню складає 344,53грн. + 4222,72грн. = 4 567,25грн. (чотири тисячі п'ятсот шістдесят сім грн. 25 коп.)

18.11.2016 року позивачем було направлено відповідачу повідомлення про повернення суми допомоги по безробіттю за №24-13/2741 від 17.11.2016 р., однак на момент розгляду справи судом, допомога по безробіттю відповідачем не сплачена.

Виходячи з наведеного суд приходить до висновку, що відповідач не виконав вимог закону, на час розгляду справи отриману допомогу по безробіттю не повернув, а тому суд вважає, що позов слід задовольнити та стягнути з ОСОБА_3 на користь Чернівецького міського центру зайнятості кошти в сумі 4567,25 грн. та судові витрати в сумі 1600,00 грн.

Керуючись ч.2 ст. 124 Конституції України, Законами України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», «Про зайнятість населення», ст.ст. 10, 11, 15, 60, 208, 209, 212-215, 218, 228, 88 ч.1 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Чернівецького міського центру зайнятості до ОСОБА_3 про відшкодування допомоги по безробіттю- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Чернівецького міського центру зайнятості кошти в сумі 4567 гривень 25 копійок (чотири тисячі п'ятсот шістдесят сім грн. 25 коп.) на р/р 0051 в ГУДКСУ в Чернівецькій області, МФО 856135, .

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Чернівецького міського центру зайнятості судовий збір в сумі 1600,00 гривень.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Семенко О.В.