Справа № 355/138/17
Провадження № 2/355/156/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2017 року Баришівський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Лисюка О.Д.

при секретарі Ющенко Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Баришівка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Лукаші в особі виконавчого комітету Лукашівської сільської ради Баришіського району Київської області, третя особа: ОСОБА_3 про встановлення факту належності документу та визнання права власності на спадкове майно, -

В с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою про встановлення факту належності документу та визнання права власності на спадкове майно. Свою заяву обґрунтовують тим, що після смерті, ОСОБА_4, відкрилася спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка площею 3,1696 га, та земельна ділянка площею 0,3238 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Лукашівської сільської ради, Баришівського району, Київської області.

При житті ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6. 05.08.2000 року померла спадкоємець за заповітом ОСОБА_5, яка не перебувала в шлюбі та спадкоємців в неї не було, результаті цього 1/3 частина спадщини перейшла до ОСОБА_1 і ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 22.02.2016 року спадкоємцем її майна лишилася ОСОБА_3. Спадкоємець ОСОБА_3 від свого права на спадкову частку відмовилася на користь ОСОБА_2. Під час подачі документів до нотаріальної контори з'ясувалося, що в державних актах на право власності на земельну ділянку є виправлення, а саме виправлено імя «Параски» на «Парасковію», тому отримання свідоцтва про право на спадщину не є можливим.

Позивач просить суд визнати за ним право власності на дане нерухоме спадкове майно та встановити факт належності документа.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився. Про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Від останнього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася. Про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Від останньої надійшла заява про розгляд справи за її відсутності.

Представник відповідача Лукашівської сільської ради Баришівського району в судове засідання не зявився. Про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. До суду надійшла заява про визнання відповідачем позовних вимог та про розгляд справи без участі їхнього представника.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та підлягає до задоволення виходячи з наступних міркувань.

Судом встановлено, що 01 червня 2011 року у віці 88 років померла ОСОБА_4 про що 02 червня 2011 року в книзі реєстрації смертей виконавчого комітету Лукашівської сільської ради Баришівського району Київської області зроблено відповідний запис за №16. В день її смерті відкрилася спадщина, до складу якої також входить земельна ділянка площею 3,1696 га, та земельна ділянка площею 0,3238 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Лукашівської сільської ради, Баришівського району, Київської області.

При житті ОСОБА_4, залишила заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все, що буде належати їй на день її смерті і на що вона буде мати право за законом, заповіла - ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6.

Відповідно до ст. 1233 ЦК заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

05.08.2000 року померла спадкоємець за заповітом ОСОБА_5 у віці 71 років, про що 07.08.2000 року в книзі реєстрації смертей виконавчого комітету Лукашівської сільської ради Баришівського району Київської області зроблено відповідний запис за №18.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України при спадкуванні по закону, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

22.02.2016 року померла ОСОБА_6 у віці 89 років, про що 23 лютого 2016 в книзі реєстрації смертей виконавчого комітету Лукашівської сільської ради Баришівського району Київської області зроблено відповідний запис за №3. Відповідно до довідки № 129 від 25.02.2016 року виданої виконкомом Лукашівської сільської ради.

Відповідно до ст. 1233 ЦК заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

При житті спадкоємець за заповітом ОСОБА_6 залишила заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все, що буде належати їй на день її смерті і на що вона буде мати право за законом, заповіла своїй доньці ОСОБА_3.

Згідно ч. 1 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом.

На підставі поданої заяви ОСОБА_3 відмовилася від спадкової частки на користь ОСОБА_2.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті

Відповідно до ч. 1ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п 10. Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку є Державний акт. В матеріалах справи знаходяться копії Державних актів на право власності на землю серії ЯГ № 193538 та серії ЯГ № 192878, виданих Баришівською районною державною адміністрацією від 04.05.2016 року на ім'я спадкодавця. Але при оформленні державних актів була допущена помилка в її імені, а саме в державних актах на право власності на землю імя зазначено «Параска», замість вірного «Парасковія».

У відповідності з п. 5 ч. 1 ст. 234; п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення даного факту ОСОБА_1, ОСОБА_2 потрібно для оформлення спадкових документів, тобто для реалізації свого права розпоряджатися належним їм на праві власності нерухомим майном, але вони не можуть його реалізувати, чим порушується їхнє законне право, передбачене ст. 373 Цивільного кодексу України

Факт належності ОСОБА_4 земельної ділянки площею 3,1696 га, та земельна ділянка площею 0,3238, що розташовані на території Лукашівської сільської ради Баришівського району Київської області, підтверджується свідоцтвом про смерть, в якому імя померлої вказано як «Парасковія».

Встановлені обставини також підтверджуються доданими до справи матеріалами:

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії 1-ОК № 218667;

-копією заповіту ОСОБА_6;

- копією заповіту ОСОБА_4

-копією Державного акт на право власності на землю серії ЯГ № 193538;

-копією Державного акт на право власності на землю серії ЯГ № 192878;

-копією спадкової справи ОСОБА_4 №466/2011

- копією спадкової справи ОСОБА_6 № 80/2016.

Відповідно до ст.ст. 1225, 1269 ЦК України позивачі по справі мають право власності на земельні ділянки площею 0.3247 га та земельну ділянку площею 3.2670 га, що розташовані на території Лукашівської сільської ради Баришівського району Київської області, які належала ОСОБА_4, згідно Державних актів на право власності на землю серії ЯГ № 193538 та серії ЯГ № 192878, виданих 04 05. 2006 року Баришівською районною державною адміністрацією Київської області на ім'я спадкодавця.

Керуючись ст.ст. 3, 10,11, 60, 209, 211, 212-215,218, 256, 257ЦПК України ст.ст. 1233, 1225,1269 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України " Про судову практику у справах про спадкування'' №7 від 30.05.2008 року, суд -

В И Р I Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Лукаші в особі виконавчого комітету Лукашівської сільської ради Баришівського району Київської області, третя особа: ОСОБА_3 про встановлення факту належності документу та визнання права власності на спадкове майно задовольнити в повному обємі.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №192878 площею 3,1696 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та державний акт серії на право власності на земельну ділянку ЯГ №193538 площею 0,3238 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва від 19.07.2006 року, що розташовані на території Лукашівської сільської ради Баришівського району Київської області, належали ОСОБА_4, померлої 01.06. 2011 року, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, жителем ІНФОРМАЦІЯ_1 та за ОСОБА_2 проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності кожного по 1/2 частині земельної ділянки 3,1696 га (кадастровий номер :11:035:0020) та по 1/2 частині кожній земельної ділянки площею 0,3238 га (кадастровий номер :11:055:0281) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Лукашівської сільської ради Баришівського Київської області, що належали ОСОБА_4, яка померла 01.06.2011 року.

На дане рішення апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Баришівського

районного суду ОСОБА_7