Справа № 149/1005/17
Провадження №2-о/149/45/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12.04.2017 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого (ї) судді Войнаревич М. Г.,

при секретарі Паламарчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Хмільницький міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, про встановлення факту народження в порядку статті 257-1 ЦПК України, -

В С ТА Н О В И В:

В квітні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини.

Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що ОСОБА_1, є бабусею ОСОБА_2, який народився 23.04.2016 року у м. Сімферополі Автономної Республіки Крим. Батьками дитини є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та дочка заявника - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, які проживають ІНФОРМАЦІЯ_3 Крим. Батьки ОСОБА_2 є подружжям.

При народженні дитини відділом ЗАГС Ленінського району міста Севастополь Управління ЗАГС м. Севастополь було видане свідоцтво про народження серії І-КМ № 541165 від 11.05.2016 року. Однак, цей документ не відповідає вимогам законодавства України, оскільки він був виданий на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями». У зв'язку з цим наявний документ не може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Заявник ОСОБА_1 надала суду заяву в якій підтримує заявлені вимоги та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа Хмільницький міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області в судове засідання явку представника не забезпечила, подали заяву про розгляд справи за відсутності їхнього представника, щодо прийняття рішення покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Судом встановлено наступні факти, обставини та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що 23.04.2016 року в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим народився ОСОБА_2. Батьками дитини зазначені в свідоцтві про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка є дочкою заявниці і які проживають ІНФОРМАЦІЯ_3 Крим.

Батьки ОСОБА_2 є подружжям, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-КМ № 514598 від 13.11.2015 року. (а.с.7)

Факт народження ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-КМ № 541165 від 11.05.2016 року, виданий відділом ЗАГС Ленінського району міста Севастополь Управління ЗАГС м. Севастополь. (а.с.6)

Порядок державної реєстрації народження регулюється Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні.

Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Згідно статті 3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" тимчасово окупованою територією визначається: 1) сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; 2) внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституціїта законів України; 3) повітряний простір над територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини.

Відповідно до частин 1-3 статті 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", державні органи і органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Таким чином, в судовому засіданні встановлені визначені чинним законодавством України підстави для встановлення факту народження ОСОБА_2, який народився 23.04.2016 року у м. Сімферополі Автономної Республіки Крим, батьками, якого є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, які проживають ІНФОРМАЦІЯ_3 Крим, що передбачено ст. 257-1 ЦПК України, а тому заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Згідно ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212-215, 256, 257, 257-1, 259 ЦПК України, ч. 1-3 ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2, який народився 23 квітня 2016 року у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим, у матері - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, та батька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Копію рішення направити до Хмільницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області для державної реєстрації народження ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний на протязі 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не перешкоджає його виконанню.

Суддя Войнаревич М. Г.