Пр.№ 2/155/314/17
Справа № 155/177/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2017 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі: головуючого судді Шмідта С.А.

при секретарі Воронюк Н.М.,

з участю: представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області справу за позовом ОСОБА_3 до Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області про визнання права на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернулася з вищевказаним позовом до Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, зазначаючи у позовній заяві про те, що вона з січня 1955 року по січень 1978 року працювала в колгоспі ім.17 Вересня Горохівського району Волинської області та була членом цього господарства. У 1978 році позивач вийшла на пенсію, але із членів колгоспу не вибувала. Під час проведення розпаювання земель вищевказаного колективного господарства позивача помилково не було включено в список осіб, які мали право на земельну частку (пай) у цьому господарстві, а тому позивач просить визнати за нею право на земельну частку (пай) із земель запасу та резерву Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області.

У судовому засіданні представник відповідача Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області ОСОБА_2 заявлені позивачем позовні вимоги визнала повністю та пояснила, що на території Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області є в наявності землі запасу та резерву. Представник відповідача ствердила, що позивач з 1955 року працювала у колгоспі ім.Щорса, який було організовано на території сільської ради. За період з 1955 по 1978 роки це колективне господарство декілька разів реорганізовувалось та перейменовувалось. У 1978 році позивач вийшла на пенсію, однак на час проведення розпаювання земель селянської спілки "Хлібороб", як правонаступника колгоспу ім.Щорса, позивач не була включена у відповідні списки, хоча вона має право на виділення їй земельної частки (паю), оскільки була членом цього господарства.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримала, ствердила факти, наведені у позовній заяві, та доповнила, що розпаювання земель селянської спілки "Хлібороб" відбувалося у 1993 році, на момент розпаювання позивач була членом колгоспу, але в списки по розпаюванню земель включена не була. У звязку з наведеним представник позивача просила суд позовні вимоги задовольнити.

Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, свідків, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд вважає, що даний позов підлягає до задоволення.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ствердили, що позивач ОСОБА_3 дійсно у 1955 році була прийнята в члени колгоспу ім.Щорса Горохівського району Волинської області та по 1978 рік працювала в цьому господарстві, після виходу на пенсію із членів колгоспу не вибувала.

Згідно з ч.3 ст.152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Відповідно до ст. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно з п.24 Пленуму Верховного Суду України Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Довідкою, виданою 12 травня 1980 року колгоспом ім.17 вересня Горохівського району Волинської області (а.с.6), стверджується, що ОСОБА_3 вступила в колгосп у січні 1955 року, з січня 1955 року по січень 1978 року працювала у цьому колгоспі.

Довідкою № 246, виданою Квасівською сільською радою Горохівського району Волинської області 28 грудня 2016 року (а.с.12), стверджується, що ПОСП "Хлібороб" було правонаступником таких господарств: у 1949-1950 роках колгоспу імені Щорса (с.Квасів), колгоспу імені Чкалова (с.Крижова), колгоспу імені Тимошенка (с.Охлопів); у 1951-1955 роках колгоспу імені Щорса, у 1956-1959 роках - колгоспу ім.Щорса (с.Квасів), колгоспу імені ХХ партзїзду (с.Охлопів, с.Крижова); у 1960-1962 роках - колгоспу імені Щорса; у 1963-1973 роках колгоспу імені Свердлова; у 1974-1978 роках - колгоспу "Зоря Комунізму"; у 1979-1992 роках колгоспу імені 17 вересня; у 1993-1995 роках СС "Хлібороб"; у 1996-2000 роках СВК "Хлібороб"; у 2001-2002 роках - ПОСП "Хлібороб".

Архівною довідкою № 126/01-20 від 17 січня 2017 року, виданою державним архівом Волинської області (а.с.3), стверджується, що у перевірених протоколах засідання правління та загальних зборів членів колгоспу ім.Щорса с.Квасів Горохівського району за 1955-1960 роки, колгоспу ім.ХХ зїзду КПРС с.Охлопів Квасівської сільської ради Горохівського району за 1956-1959 роки та колгоспу Зоря Комунізму с.Журавники Горохівського району за 1974-1979 роки відомостей про прийом в члени колгоспу ОСОБА_3, а також іншої інформації про ОСОБА_3 не виявлено.

З державного акту № 1 на право колективної власності на землю (а.с.8) вбачається, що колективному сільськогосподарському підприємству "Хлібороб" згідно рішення Квасівської сільської ради народних депутатів Горохівського району Волинської області від 28 грудня 1993 року № 15/6 передано у колективну власність 1738,7 га. землі в межах згідно з планом для сільськогосподарського використання.

Відповідно до розпорядження № 312, виданого Горохівською районною державною адміністрацією Волинської області 25 серпня 1999 року "Про затвердження технічних звітів по розробці схем поділу земель колективної власності селянських спілок "Іскра", "Хлібороб" (а.с.10), протоколу № 3 зборів уповноважених членів СС "Хлібороб" Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області від 28 серпня 1999 року (а.с.9) було погоджено схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (паї), а при виході окремих членів з колективного сільськогосподарського підприємства ухвалено передавати їм земельні частки (паї) в натурі на ділянках першочергового поділу, що передбачено схемою.

Довідкою № 663, виданою 16 листопада 2016 року Квасівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.4), стверджується, що ОСОБА_3 у списки на земельну частку (пай) по Квасівській сільській раді Горохівського району Волинської області внесена не була.

З довідки Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області № 770 від 23 листопада 2016 року (а.с.5) вбачається, що на території вищевказаної сільської ради є в наявності землі запасу (ріллі) комунальної власності, які не надані у власність та користування.

Отже, судом встановлено, що на час проведення розпаювання земель селянської спілки "Хлібороб" (правонаступника колгоспу ім.Щорса) позивач ОСОБА_3 була членом цього колективного господарства, помилково не була включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, а тому суд вважає, що вона має право на земельну частку (пай) у вищевказаній селянській спілці та виділення їй цієї частки (паю) з земель запасу та резерву Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, ч.ч.1, 2, 4 ст.174, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.152 ЗК України, ст.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) у селянській спілці "Хлібороб" Горохівського району Волинської області.

Виділити ОСОБА_3 земельну частку (пай) із земель запасу та резерву Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_6