УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2017 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Мороз В.О.,

за участю секретаря Козельської Г.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_3, в інтересах якого діє ОСОБА_1, до ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, завданої залиттям квартири, -

В С Т А Н О В И В :

21.11.2016 року ОСОБА_3, в інтересах якого діє ОСОБА_1, звернулася до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з позовною заявою до ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, завданої залиттям квартири, мотивуючи свої вимоги тим, що 21.11.2015 року внаслідок зриву гнучкого підведення холодного водопостачання до змивного бачка унітазу в кв. 13 у б. 5 по провул. Незалежності в м. Хмельницькому (власник ОСОБА_4В.) з 10 год. до 12 год. 30 хв. відбулося залиття квартири №7 у б. 5 по провул. Незалежності в м. Хмельницькому (власник ОСОБА_3А.), внаслідок чого позивачу було завдано матеріальної шкоди в сумі 15 000 грн.

21.02.2017 року сторони уклали мирову угоду, подавши до суду спільну заяву про це і просять суд її визнати.

За умовами цієї мирової угоди сторони домовилися між собою, що по даній мировій угоді ОСОБА_4 сплачує ОСОБА_3 кошти в розмірі 12 000 (дванадцять тисяч) гривень, в якості часткового відшкодування ОСОБА_4 спричиненої матеріальної шкоди ОСОБА_3 залиттям квартири. Сплату відшкодування матеріальної шкоди відповідач ОСОБА_4 зобовязана здійснити шляхом виплати готівкою ОСОБА_3 коштів: в сумі 3000 грн. у день укладення цієї ОСОБА_2 угоди; 500 грн. у строк до 12.03.2017 року; 500 грн. у строк до 12.04.2017 року; 500 грн. у строк до 12.05.2017 року; 500 грн. у строк до 12.06.2017 року; 500 грн. у строк до 12.07.2017 року; 500 грн. у строк до 12.08.2017 року; 500 грн. у строк до 12.09.2017 року; 500 грн. у строк до 12.10.2017 року; 500 грн. у строк до 12.11.2017 року; 500 грн. у строк до 12.12.2017 року; 500 грн. у строк до 12.01.2018 року; 500 грн. у строк до 12.02.2018 року; 500 грн. у строк до 12.03.2018 року; 500 грн. у строк до 12.04.2018 року; 500 грн. у строк до 12.05.2018 року; 500 грн. у строк до 12.06.2018 року; 500 грн. у строк до 12.07.2018 року; 500 грн. у строк до 12.08.2018 року.

У випадку порушення відповідачем ОСОБА_4 строків сплати відшкодування матеріальної шкоди, визначених п. 1.1. цієї ОСОБА_2 угоди, відповідач ОСОБА_4 зобовязана сплатити позивачу ОСОБА_3 всю суму невиплаченого відшкодування матеріальної шкоди достроково, у строк до першого числа наступного календарного місяця, що слідує за місяцем в якому відбулось відповідне порушення відповідачем строків сплати.

У свою чергу позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді відшкодування відповідачем спричиненої матеріальної шкоди позивачу залиттям квартири в сумі 15 000 грн.

Сторони підтверджують, що дана мирова угода не порушує нічиїх особистих майнових та немайнових прав, а також законних інтересів. Умови мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних правових наслідків, які відповідають їх дійсним намірам. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність укладеної мирової угоди.

Наслідки затвердження судом мирової угоди та закінчення провадження у справі, передбачені ст.ст.175, 206 ЦПК України, сторонам розяснені і зрозумілі.

Дана мирова угода складена у 3-х оригінальних примірниках, кожен з яких має однакову силу.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ :

Укладену 21 лютого 2017 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 мирову угоду, за умовами якої сторони визначили наступне :

●ОСОБА_4 сплачує ОСОБА_3 кошти в розмірі 12 000 (дванадцять тисяч) гривень, в якості часткового відшкодування ОСОБА_4 спричиненої матеріальної шкоди ОСОБА_3 залиттям квартири. Сплату відшкодування матеріальної шкоди відповідач ОСОБА_4 зобовязана здійснити шляхом виплати готівкою ОСОБА_3 коштів: в сумі 3000 грн. у день укладення цієї ОСОБА_2 угоди; 500 грн. у строк до 12.03.2017 року; 500 грн. у строк до 12.04.2017 року; 500 грн. у строк до 12.05.2017 року; 500 грн. у строк до 12.06.2017 року; 500 грн. у строк до 12.07.2017 року; 500 грн. у строк до 12.08.2017 року; 500 грн. у строк до 12.09.2017 року; 500 грн. у строк до 12.10.2017 року; 500 грн. у строк до 12.11.2017 року; 500 грн. у строк до 12.12.2017 року; 500 грн. у строк до 12.01.2018 року; 500 грн. у строк до 12.02.2018 року; 500 грн. у строк до 12.03.2018 року; 500 грн. у строк до 12.04.2018 року; 500 грн. у строк до 12.05.2018 року; 500 грн. у строк до 12.06.2018 року; 500 грн. у строк до 12.07.2018 року; 500 грн. у строк до 12.08.2018 року.

●У випадку порушення відповідачем ОСОБА_4 строків сплати відшкодування матеріальної шкоди, визначених п. 1.1. цієї ОСОБА_2 угоди, відповідач ОСОБА_4 зобовязана сплатити позивачу ОСОБА_3 всю суму невиплаченого відшкодування матеріальної шкоди достроково, у строк до першого числа наступного календарного місяця, що слідує за місяцем в якому відбулось відповідне порушення відповідачем строків сплати.

●У свою чергу позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді відшкодування відповідачем спричиненої матеріальної шкоди позивачу залиттям квартири в сумі 15 000 грн.,

визнати (затвердити).

Провадження по справі закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, а особою у відсутності якої проголошено ухвалу протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя