Справа № 456/3890/16-ц
Провадження № 2/456/37/2017
РІШЕННЯ

іменем України

04 квітня 2017 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Саса С. С. ,

при секретарі Петренко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрий справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Семигинівської сільської ради Стрийського району Львівської області, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності,

встановив:

Позивачі звернулися в суд з позовом та просять визнати незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Семигинівської сільської ради №26 «Про оформлення права власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки» від 28.04.1988 року в частині оформлення права власності на житловий будинок №115 по вулиці Л.Українки в с.Семигинів громадянці ОСОБА_1, з визначенням групи господарства «колгоспна»; визнати незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Стрийської районної ради №117 від 19.05.1988 року «Про оформлення права власності та реєстрацію житлових будинків» в частині оформлення права власності на житловий будинок № 115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів громадянці ОСОБА_1 з визначенням групи господарства «колгоспна»; визнати незаконним та скасувати свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок №115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів, Стрийського району від 10.06.1988 року, що належить на праві особистої власності колгоспному двору головою якого є громадянка ОСОБА_1, яке видане на підставі рішення виконкому Стрийської районної ради № 117 від 19.05.1988 року, зареєстрованого в Стрийському МБТІ та записаним в реєстрову книгу №1 за реєстровим номером №106, 20.06.1988 року; визнати житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами №115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів Стрийського району Львівської області, спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

В обгрунтування позовних вимог позивачі покликаються на те, що в 1986 році вони спільно, як подружжя, купили житловий будинок № 115 по вулиці Лесі Українки у селі Семигинів, Стрийського району Львівської області у громадянки ОСОБА_6, яка в свою чергу володіла зазначеним житловим будинком на підставі договору купівлі-продажу від 16.02.1984 року. Однак примірник договору купівлі-продажу вказаного будинку не зберігся ні в позивачів, ні в сільській раді. Також відсутній і запис в книгах реєстрації нотаріальних дій Семигівської сільської ради. Право власності позивачів на житловий будинок посвідчувало свідоцтво про право власності на жилий будинок від 10.06.1988 року.

Наприкінці жовтня 2016 року позивачі звернулися до Стрийського районного архіву, де отримали рішення від 28.04.1988 року виконавчого комітету Семигинівської сільської ради № 26 «Про оформлення права власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки», а також рішення виконавчого комітету Стрийської районної ради № 117 від 19.05.1988 «Про оформлення права власності та реєстрацію житлових будинків». З зазначених рішень вбачалося, що з метою оформлення прав власності окремих громадянам та колгоспним дворам, відповідно до Інструкції ОСОБА_7 від 31.01.1966 та ЦСУ СРСР від 15.07.1985 № 380 було винесено рішення щодо оформлення прав власності на окремих громадянам та колгоспним дворам, в тому числі і позивачу ОСОБА_1 з визначенням групи господарства «колгоспна».

Відтак, свідоцтво про право власності на житловий будинок від 10.06.1988 року, яке позивач вважала правовстановлюючим документом на свій житловий будинок, було зареєстровано 20.06.1988 року Стрийським МБТІ на підставі рішення № 117 від 19.05.1988 року виконкому Стрийської районної ради, на праві особистої власності за колгоспним двором, голова якого ОСОБА_1.

Порядок ведення погосподарського обліку в сільських радах визначався Вказівками по веденнню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими постановою Державного комітету статистики СРСР від 12 травня 1985 року № 5-24/26, а згодом - Вказівками, затвердженими постановою Держкомстату СРСР від 25 травня 1990 року № 69.

Згідно із зазначеними Вказівками суспільна група господарства визначалась залежно від роду занять голови господарства (сімї). Особи, які працювали у колгоспі, але не були членами колгоспу, відносились до суспільної групи робітників або службовців залежно від займаної посади.

Відтак, Семигинівською сільською радою не вірно було визначено суспільну групу їхнього господарства та помилково віднесено спірний будинок до колгоспного двору, оскільки відповідно до записів в трудовій книжці (№ 10 від 06.10.1987р. прот. №5 від 06.10.1987р.), станом на 28.04.1988 року позивач (голова господарства/двору) працювала оператором машинного доїння на фермі № 2 в колгоспі «Зоря комунізму», що відноситься до категорії робітників. З 21.01.1984 року по 25.12.1989 року позивач ОСОБА_1 працювала в колгоспі «Зоря комунізму» Стрийського району, Львівської області, проте не була його членом, а працювала на посаді робітника. А тому, на момент оформлення права власності (видачі свідоцтва) спірний будинок відносився до суспільної групи робітничий двір.

Відтак, станом на 15 квітня 1991 року будинок № 115 по вулиці Лесі Українки у селі Семигинів Стрийського району Львівської області мав статус робітничого двору, в якому проживали подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2, та їх діти: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Спірний будинок був придбаний в 1986 році позивачами, як подружжям, у ОСОБА_6, відтак є їх спільною сумісною власністю. Просять позов задоволити.

Представник позивачів ОСОБА_8 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю, покликаючись на викладені в позовній заяві обставини та просить позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_9 в судовому засіданні позовні вимоги визнав та не заперечує проти задоволення позову.

Треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 не заперечили проти задоволення позову.

Третя особа ОСОБА_5 в судове засідання не зявилався, однак надіслала заяву, в якій просить позов задоволити.

Суд заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі,дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до переконання, що позов не підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 цього Кодексу.

Судом встановлено, що згідно рішення виконавчого комітету Семигинівської сільської ради № 26 «Про оформлення права власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки» від 28.04.1988 року, вирішено оформити право власності на житловий будинок № 115 по вулиці Л.Українки в с.Семигинів Хаітбаєвій ОСОБА_10 з визначенням групи господарства «колгоспна» (а.с.24-27)

Згідно рішення виконавчого комітету Стрийської районної ради №117 від 19.05.1988 року Про оформлення права власності та реєстрацію житлових будинків, вирішено оформити право власності на житловий будинок № 115 по вулиці JI. Українки в с.Семигинів ОСОБА_1 з визначенням групи господарства «колгоспна» та видати власникам будинків свідоцтва

про право власності. (а.с.28-29).

Згідно Додатку до рішення виконкому сільської ради від 19.05.1988 року №117 Про оформлення права власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки, господарство ОСОБА_1 належало до колгоспної групи господарства.(а.с.30-32).

Згідно витягу із погосподарської книги с. Семегинів від 30.06.1990 року, виданого Семигинівською сільською радою 09.12.2016р. №700, житловий будинок №115 по вул. Л.Українки в с. Семегинів Стрийського району рахується за головою колгоспного двору ОСОБА_1; члени колгоспного двору: чоловік ОСОБА_2, син ОСОБА_3, син ОСОБА_4, дочка ОСОБА_5 (а.с.11).

Згідно свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 10.06.1988 року, виданого на підставі рішення виконкому Стрийської районної ради №117 від 19.05.1988 року, жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с. Семегинів Стрийського району по вулиці Л.Українки №115 належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_1. Право власності зареєстровано Стрийським міжміським бюро технічної інвентаризації 20.06.1988 року за реєстровим №106 (а.с.23)

Згідно копії трудової книжки ОСОБА_1, остання з 21.01.1984 року по 25.12.1989 року працювала оператором машинного доїння на фермі № 2 в колгоспі «Зоря комунізму» Стрийського району, Львівської області.(а.с.33-34)

Відповідно до частини першої статті 120 ЦК УРСР (у редакції, що була чинною на час виникнення правовідносин) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно із частиною другою статті 123 ЦК УРСР ( у редакції, що була чинною на час виникнення правовідносин) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Відповідно до розяснень, що викладені в пункті 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме:

а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включається час перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба);

б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділенні при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору. Особам, які вибули з членів двору, але не втратили права на частку в його майні, вона визначається виходячи з того майна двору, яке було на час їх вибуття і яке збереглося.

Порядок ведення погосподарського обліку в сільських радах визначався Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів (далі Вказівки), затвердженими постановою Державного комітету статистики СРСР (далі Держкомстат СРСР) від 12 травня 1985 року № 5-24/26, а згодом Вказівками, затвердженими постановою Держкомстату СРСР від 25 травня 1990 року № 69.

Згідно із зазначеними Вказівками суспільна група господарства визначалась залежно від роду занять голови господарства (сімї). Особи, які працюють у колгоспі, але не є членами колгоспу, відносяться до суспільної групи робітників або службовців залежно від займаної посади.

Суд вважає безпідставним покликання позивачів на те, що позивач ОСОБА_1 працювала в колгоспі «Зоря комунізму» Стрийського району, Львівської області на посаді робітника, а тому на момент оформлення права власності (видачі свідоцтва) спірний будинок

відносився до суспільної групи робітничий двір, оскільки таке твердження повністю спростовується зібраними по справі доказами, з яких вбачається, що ОСОБА_1 працювала оператором машинного доїння на фермі № 2 в колгоспі «Зоря комунізму» Стрийського району, Львівської області, була членом колгоспу, та відповідно була головою колгоспного двору. Тому суд вважає безпідставними вимоги позивачів про визнання незаконними рішення виконавчого комітету Семигинівської сільської ради №26 «Про оформлення права власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки» від 28.04.1988 року в частині оформлення права власності на житловий будинок №115 по вулиці Л.Українки в с.Семигинів громадянці ОСОБА_1, з визначенням групи господарства «колгоспна», та рішення виконавчого комітету Стрийської районної ради №117 від 19.05.1988 року «Про оформлення права власності та реєстрацію житлових будинків» в частині оформлення права власності на житловий будинок № 115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів громадянці ОСОБА_1 з визначенням групи господарства «колгоспна», а також визнання незаконним свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок №115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів, Стрийського району від 10.06.1988 року, що належить на праві особистої власності колгоспному двору головою якого є громадянка ОСОБА_1, яке видане на підставі рішення виконкому Стрийської районної ради № 117 від 19.05.1988 року, зареєстрованого в Стрийському МБТІ та записаним в реєстрову книгу №1 за реєстровим номером №106, 20.06.1988 року.

Станом на 15 квітня 1991 року будинок № 115 по вулиці Лесі Українки у селі Семигинів Стрийського району Львівської області мав статус колгоспного двору, в якому проживали подружжя ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх діти: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами №115 по вул. Л.Українки в с. Семигинів Стрийського району належить на праві сумісної власності ОСОБА_1, ОСОБА_2, а також їхнім дітям ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 і розміри їх часток є рівними.

Відповідно до ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Позивачі не представили суду належних та допустимих доказів про те, що спірний житловий будинок № 115 по вулиці Лесі Українки у селі Семигинів Стрийського району Львівської області вони придбали, як подружжя, у громадянки ОСОБА_6, а тому суд вважає безпідставними їхні вимоги про визнання житлового будинку з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами №115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів, Стрийського району Львівської області, спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Аналізуючи зібрані докази по справі і оцінюючи їх в сукупності, суд вважає необхідним відмовити в задоволенні позову за безпідставністю позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 218 ЦПК України, суд

вирішив:

Відмовити в позові ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Семигинівської сільської ради Стрийського району Львівської області, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання незаконним та скасування рішення виконавчого комітету Семигинівської сільської ради №26 «Про оформлення права власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки» від 28.04.1988 року в частині оформлення права власності на житловий будинок №115 по вулиці Л.Українки в с.Семигинів громадянці ОСОБА_1, з визначенням групи господарства «колгоспна»; визнання незаконним та скасування рішення виконавчого комітету Стрийської районної ради №117 від 19.05.1988 року «Про оформлення права власності та реєстрацію житлових будинків» в частині оформлення права власності на житловий будинок № 115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів громадянці ОСОБА_1 з визначенням групи господарства «колгоспна»; визнання незаконним та скасування свідоцтва про право особистої

власності на жилий будинок №115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів, Стрийського району від 10.06.1988 року, що належить на праві особистої власності колгоспному двору головою якого є громадянка ОСОБА_1, яке видане на підставі рішення виконкому Стрийської районної ради № 117 від 19.05.1988 року, зареєстрованого в Стрийському МБТІ та записаним в реєстрову книгу №1 за реєстровим номером №106, 20.06.1988 року; визнання житлового будинку з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами №115 по вул.Л.Українки в с.Семигинів , Стрийського району Львівської області, спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що розташований на землях Семигинівської сільської ради.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з часу його проголошення.

Головуючий-суддя ОСОБА_11