Справа № 590/283/17
Пров. № 2/590/100/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 квітня 2017 року Ямпільський райсуд

Сумської області

в складі: головуючого судді Бондарчук Я.П.

при секретарі Романенко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ямпіль справу за позовною заявою ОСОБА_1 до виконавчого комітету Ямпільської селищної ради Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до виконавчого комітету Ямпільської селищної ради Сумської області про встановлення факту родинних відносин між нею, ОСОБА_1 та її матірю ОСОБА_2, яка померла 27.10.2001 року, оскільки її свідоцтво про народження згоріло під час пожежі у будинку в 1958 році, а будь-які дані про реєстрацію її народження в ВРАЦС в Ямпільському районі відсутні та про визнання права власності за нею на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2 та смерті чоловіка ОСОБА_3 Свої вимоги обґрунтувала тим, що 27.10.2001 року померла її мати ОСОБА_2, а 13.09.2005 року помер її чоловік ОСОБА_3. Після смерті матері позивача та чоловіка позивача відкрилася спадщина, яка складалася з: житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна частка, пай), які розташовані за адресою: с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області та майнової частки(пай) у колективному майні КСПП «Україна». Проте, при її зверненні до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини за законом після смерті матері та чоловіка на житловий будинок, їй було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно. Іншим способом визнати право власності на житловий будинок вона не може, тому звернулася до суду з позовом про встановлення факту належності житлового будинку померлій матері та померлому чоловікові та визнання права власності на вказаний вище житловий будинок в порядку спадкування за законом.

Позивач, ОСОБА_1, в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву (а.с.30), в якій просила суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Відповідач, виконавчий комітет Ямпільської селищної ради Сумської області, в судове засідання не зявився, надав до суду клопотання (а.с.38), в якому просив суд розглянути справу без його участі, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

В судовому засіданні було встановлено, що 27.10.2001 року померла мати позивача, ОСОБА_2

13.09.2005 року помер чоловік позивача, ОСОБА_3.

Після їх смерті залишилася спадщина, яка складається з: житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна частка, пай), які розташовані за адресою: с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області та майнової частки(пай) у колективному майні КСПП «Україна».

Спадкоємцем на зазначене майно є вона, ОСОБА_1, донька померлої ОСОБА_2 та дружина померлого ОСОБА_3.

17.07.2002 року ОСОБА_1 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСПК «Україна» Ямпільського району Сумської області розміром 5,88 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі після смерті ОСОБА_2, померлої 27.10.2001 року.

13.02.2007 року ОСОБА_1 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна частка, пай), розташовану за адресою: с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області розміром 6,02 гектарів в межах згідно з планом після смерті ОСОБА_3, померлого 13.09.2005 року.

Коли ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини за законом на житловий будинок після смерті померлої матері та померлого чоловіка, їй було запропоновано надати документи, що підтверджують факт родинного зв'язку з її матірю, проте вказані документи у заявниці відсутні, в зв'язку з чим нотаріальна контора відмовила у оформленні спадщини.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних стосунків між позивачем ОСОБА_1 та її матірю ОСОБА_2, померлою 27.10.2001 року, підтверджується копією Свідоцтва про право на спадщину за законом від 17.02.2002 року (а.с.7), згідно якого встановлено, що спадкоємицею майна ОСОБА_2, померлої 27.10.2001 року, є її дочка ОСОБА_1, що мешкає за адресою: х. Октябрщина, Ямпільського району, Сумської області, вул.. Кожедуба, 7.

Будь-які інші докази, що спростовували б надані докази позивача щодо родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у справі відсутні.

За таких обставин, суд вважає, що є достатні підстави для задоволення вимог ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, оскільки позивач в підтвердження своїх вимог надав суду докази, що ОСОБА_2, яка померла 27.10.2001 року, є її матірю.

Крім того, в судовому засіданні було встановлено, що при зверненні ОСОБА_1 до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини за законом після смерті померлої матері та померлого померлого чоловіка на житловий будинок, їй було відмовлено та розяснено, що у спадкодавців ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області

Згідно ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Той факт, що власниками вказаного житлового будинку були ОСОБА_2 та ОСОБА_3, підтверджується:

-копією Будинкової книги для прописки громадян, що проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.15), згідно якої встановлено, що за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області зареєстровані ОСОБА_2 та ОСОБА_3

-копією Інвентаризаційних відомостей в буд. №7 по вул. Кожедуба, с. Октябрщина, Ямпільського району (а.с.16-18), згідно якої встановлено, що власниками будинку, розташованого за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області є ОСОБА_2 та ОСОБА_3;

-копією довідки Ямпільської селищної ради Сумської області від 15.03.2017 року № 02-12/695 (а.с.31), згідно якої встановлено, що власником житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області є ОСОБА_3;

-копією рішення виконавчого комітету Ямпільської селищної Ради селищних депутатів №29 від 17.03.1995 року «Про розгляд заяв громадян на приватизацію земельних ділянок» (а.с.32), згідно якого встановлено, що ОСОБА_3 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,27 га, в т.ч. для ведення особистого підсобного господарства 0,25 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель 0,02 га;

-копією рішення виконавчого комітету Ямпільської селищної Ради селищних депутатів №33 від 07.07.1993 року (а.с.33), згідно якого встановлено, що ОСОБА_3 виділено земельну ділянку для сінокосіння і випасання худоби розміром 0,84 га;

-копією рішення виконавчого комітету Ямпільської селищної Ради селищних депутатів №29 від 1992 року «Про розгляд проекту відводу земельних ділянок мешканцям смт. Ямпіль для ведення підсобного господарства» (а.с.34), згідно якого встановлено, що ОСОБА_3 виділено земельну ділянку площею 0,40 га для ведення особистого підсобного господарства в постійне користування;

-копією довідки Ямпільської селищної ради про склад сімї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку, осіб №904 від 19.08.2010 року (а.с.9), згідно якої встановлено, що ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, а також за вказаною адресою зареєстровані ОСОБА_2 (як померла) та ОСОБА_3 (як померлий).

Отже, з огляду на вищевикладене, суд вважає що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 при житті на праві приватної власності належав вказаний вище житловий будинок з господарськими спорудами, але правовстановлюючі документи на нього відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1217, 1218 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або законом; до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно свідоцтва про одруження (а.с.5) встановлено, що ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_3, прізвище позивача після укладання шлюбу ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть (а.с.11) встановлено, що ОСОБА_2 померла 27.10.2001 року.

Згідно свідоцтва про смерть (а.с.10) встановлено, що ОСОБА_3 помер 13.09.2005 року.

Згідно інформації Ямпільської районної державної нотаріальної контори №116/01-16 від 13.03.2017 року (а.с.19), після смерті ОСОБА_2, яка померла 27.10.2001 року, Ямпільською районною державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №129/2002 року, спадкоємцем за законом на все майно є дочка спадкодавця, ОСОБА_1, а також після смерті ОСОБА_3, який помер 13.09.2005 року, Ямпільською районною державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №14/2007 року, спадкоємцем за законом на все майно є дружина спадкодавця, ОСОБА_1.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області на праві власності належав померлим ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а тому позивачу ОСОБА_1 вказаний житловий будинок повинен перейти у власність в порядку спадкування за законом, а отже позов підлягає задоволенню.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст.ст. 256, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221 ЦК, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до виконавчого комітету Ямпільської селищної ради Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є донькою померлої 27.10.2001 року ОСОБА_2, а остання була її матірю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованих за адресою: вул. Кожедуба, 7, с. Ольгине (Октябрщина), Ямпільського району, Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 27.10.2001 року та після смерті ОСОБА_3, померлого 13.09.2005 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Я.П. Бондарчук