Справа № 202/7554/16-ц
Провадження № 2/202/564/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 лютого 2017 року м. Дніпро

Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді: Волошина Є.В.

за участю секретаря Величко А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Дніпро цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи: Обслуговуючий кооператив «Житло-будівельний кооператив №276», приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2016 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом, в якій посилається на те, що його дружина ОСОБА_5 була членом Житлово-будівельного кооперативу № 276 та мешкала за адресою: АДРЕСА_1 з дня отримання ордеру по день смерті. 12 грудня 2007 року ОСОБА_5 померла. Вартість вищезазначеної квартири ОСОБА_5 було сплачено у повному обсязі, однак за життя право власності на вищезазначену квартиру ОСОБА_5 не зареєструвала. Після смерті ОСОБА_5 позивач прийняв спадщину, однак за відсутності державної реєстрації такого права оформити право на спадщину у нотаріуса неможливо. На підставі ст.15 ЗУ «Про власність» просить суд визнати за ним право власності на квартиру яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті його дружини ОСОБА_5, який померла 12 грудня 2007 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_6 не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений був належним чином, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена була належним чином, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала у повному обсязі.

Представник Обслуговуючого кооперативу «Житло-будівельний кооператив № 276» в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений був належним чином, причини неявки суду не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи у його відсутність не подавав.

Приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена була належним чином, надала суду заяву про розгляд справи без її участі.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 16 листопада 1974 року перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтво про одруження серії І-СЛ № 293453, актовий запис № 1238.

Відповідно до довідки Обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив № 276» ОСОБА_5 була членом Обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив № 276» та мешкала за адресою: АДРЕСА_3.

22 липня 1979 року ОСОБА_5 було видано ордер № 290 на право зайнятості трикімнатної квартири АДРЕСА_4 у м. Дніпро.

Згідно довідки Обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив №276» вартість квартири за адресою: АДРЕСА_3 у розмірі 8443 руб. сплачена у повному обсязі.

Відповідно до ч.1 ст.15 Закону України «Про власність» член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно.

Таким чином, відповідно до зазначених вище положень Закону України «Про власність», ОСОБА_5 стала власником квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_3.

12 грудня 2007 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 185673 виданого 18 грудня 2007 року.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 14/2016, заведеної приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4, 06 жовтня 2016 року позивач ОСОБА_6 звернувся до приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 із заявою про отримання свідоцтв про право на спадщину на квартиру №41 в буд. 77А, корп. 1, по вул. Янтарна в м. Дніпро, однак постановою нотаріуса від 14 листопада 2016 року останньому було відмовлено у видачі свідоцтва на спірну квартиру, у звязку з тим, що право власності на нерухоме майно за спадкодавцем на день відкриття спадщини не було зареєстровано.

Згідно листа КП «ДМБТІ» Дніпропетровської обласної ради від 02 лютого 2017 року №1240, станом на 31 грудня 2012 року відомості про реєстрацію права власності на квартиру №41 в буд. 77А, корп. 1, по вул. Янтарна в м. Дніпро відсутні.

Відповідно до Технічного паспортуАДРЕСА_5, що знаходиться в будинку 77А, корпус 1 по вул. Янтарна у м. Дніпро, складається з 3 кімнат: 1-а кімната площею 13,1 кв.м.; 2-а кімната площею 17,4 кв.м.; 3-я кімната площею 13,3 кв.м.; кухня площею 7,3 кв.м.; вбиральні площею 1,1 кв.м.; ванни площею 2,1 кв.м.; коридор, площею 5,0 кв.м.; вбудована шафа, площею 0,4 кв.м.; загальною площею 62,4 кв.м.; житловою площею 43,8 кв.м.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до ч. 2 ст. 124 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до п.8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо будівництво здійснювалося згідно із законом,то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини. Окрім того, відповідно до змісту зазначеному у п. 8 вищезазначеної постанови, якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включаються і кооперативні квартири.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 роз'яснюється, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

З матеріалів спадкової справи № 14/2016 від 06.10.2016 року, відкритої після смерті ОСОБА_5 вбачається, що єдиним спадкоємцем ОСОБА_5 є її чоловік - ОСОБА_1.

З урахуванням зазначених вище обставин та положень закону, враховуючи, що померла ОСОБА_5 за життя фактично набула право власності на квартиру розташовану за адресою: АДРЕСА_3, однак у передбаченому законом порядку не зареєстрував право власності на останнього, позивач є спадкоємцем першої черги за законом, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню та слід визнати за позивачем право власності на квартиру № 41, що знаходиться в м. Дніпро, по вул. Янтарна буд. 77А, корп. 1,загальною площею 62,4 кв.м., в тому числі житловою площею 43,8 кв.м. в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, яка помер 12 грудня 2007 року, оскільки іншим шляхом, крім визнання права власності в порядку спадкування за законом у судовому порядку у позивача немає можливості захистити своє право і отримати спадщину.

Керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1261, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст.10, 11,57 - 64, 209, 214, 215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи: Обслуговуючий кооператив «Житло-будівельний кооператив №276», приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на квартиру № 41, що знаходиться за адресою: м. Дніпро, вул. Янтарна, корпусі 1, будинку № 77А, загальною площею 62,4 кв.м.; житловою площею 43,8 кв.м., яка складається з 3 кімнат: 1-а кімната 13,1 кв.м; 2-а кімната 17,4 кв.м; 3-я кімната 13,3 кв.м; кухня площею 7,3 кв.м; вбиральні площею 1,1 кв.м; ванни площею 2,1 кв.м; коридору площею 5,0 кв.м; вбудованої шафи площею 0,4 кв.м в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, яка померла 12 грудня 2007 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Волошин Є.В.