Справа № 282/111/17
Провадження № 2-о/282/5/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2017 року смт.Любар

Любарський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого-судді: П.І. Гуцала

при секретарі судових засідань: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, інтереси якої представляє ОСОБА_3, заінтересована особа: Малобраталівська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця вказує на те, що відповідно до даних її паспорта вона записана як ОСОБА_2, згідно даних архіву вона записана ОСОБА_4 (дівоче прізвище) Оляна, у свідоцтві про одруження її імя записане ОСОБА_4.

Причиною звернення до суду послужила та обставина, що на даний час вона юажає скласти заповіт на належне їй майно, зокрема земельну ділянку, але не може цього зробити через те, що при виготовленні державного акту на земельну ділянку було допущено помилку у написанні її по-батькові «Остапівна», тоді як правильним є « Євстахіївна».

Враховуючи вище викладене заявниця просить суд ухвалити рішення про встановлення факту належності ОСОБА_2, державного акту на право власності на земельну ділянку, який виданий на імя ОСОБА_5

Представник заявниці в судове засідання на розгляд справи не зявилась, але подала заяву у якій заявлені вимоги своєї довірительки підтримує в повному обсязі, справу просить розглядати у її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання на розгляд справи не зявився, але подав заяву у якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог, справу просить розглядати у його відсутності.

У відповідності до ст. 197 ЦПК України, у звязку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного:

Згідно паспорта громадянина України ВМ 935138 заявниця значиться як ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце приписки село ОСОБА_6.

Як вбачається з довідки Малобраталівської сільської ради від 13.01.2017 року ОСОБА_2 згідно записів погосподарської книги: «Остапівна» та «Жалюк» (дівоче ОСОБА_4) «Ольга», «Оляна», «Остапівна», «Євстахіївна» є одна і та ж сама особа.

01 серпня 1948 року ОСОБА_7 Олексієвич та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб, свідоцтво серії ЯР № 715155. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище чоловіка.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 126674 власником земельної ділянки, яка розташована в с. М. Браталів Любарського району значиться ОСОБА_5.

На підстав досліджених вище документів та матеріалів справи вбачається, що дійсно наявні розбіжності у написанні по батькові заявниці у різних документах, але в той же час із цих же матеріалів вбачається, що це є одна і таж особа, а вказані розбірності виникли внаслідок помилкового зазначення по-батькові заявниці у різних документах.

Саме тому, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа, тобто державного акта заявниці необхідно для реалізації свого права на складання заповіту, враховуючи те, що у матеріалах справи наявна достатня кількість доказів, що підтверджують даний факт, то суд приходить до висновку, що заявлені вимого підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 197, 212-215, 256 п.6, 259, 294 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 126674, що виданий Любарською райдержадміністрацією 05 квітня 2004 року на імя ОСОБА_5.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Любарський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Гуцал П.І.