Справа № 469/186/17
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

29 березня 2017 року Березанський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої судді Старчеус О.П.

при секретарі судового засідання Якубець С.В.

за участю: представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Березанка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Коблівська об'єднана територіальна сільська громада, про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

Представник заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_1 14.02.2017р. звернулась до Березанського районного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Рибаківка, Березанського району Миколаївської області. У 1996р. його батьки - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 розлучилися і після розлучення мати змінила прізвище на ОСОБА_1. У серпні 1999р. вин разом з матір'ю виїхали із с. Рибаківка, у серпні 2006р. батько дав свою згоду на виїзд заявника з України та проживання у Греції, 24.11.2014р. заявник отримав закордонний паспорт громадянина Греції. ІНФОРМАЦІЯ_1 батько заявника, який проживав в АДРЕСА_1, помер, заповіту на випадок смерті батько не залишив. При зверненні до Березанської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька було встановлено, що у паспорті громадянина Греції заявник вказаний як ОСОБА_2, без зазначення по-батькові ОСОБА_2, а у свідоцтві про народження заявник вказаний як ОСОБА_2, в зв'язку з чим у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено. Посилаючись на те, що він не може надати нотаріусу документ, який би однозначно підтверджував його родинні зв'язки з покійним батьком, заявник просить встановити, що він є сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні представник заявника вимоги підтримав повністю, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Заявник в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи в його відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився та не повідомив причину своєї неявки, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 показав, що померлий ОСОБА_3 був його однокласником та кумом. У покійного є син ОСОБА_2, який зараз проживає в Греції. Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно.

Свідок ОСОБА_8 підтвердив, що померлий у ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 - його двоюрідний брат, його сином є ОСОБА_2, який проживає в Греції. Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина - будинок та город.

Березанським відділенням Очаківської ОДПІ ГУ ДФС ОСОБА_2 присвоєно ідентифікаційний номер, що вбачається з довідки від 14.02.2017р. (а.с.4).

З паспорта громадянина республіки Греція НОМЕР_1, перекладеного з англійської мови на українську, вбачається, що його видано Національною паспортною службою 24.11.2014р. на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с. Рибаківка, Україна (а.с.7-8).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Рибаківка, Березанського району Миколаївської області і його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.10), шлюб між якими розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 11.01.1996р. зроблено запис за №2, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу (а.с.11).

17.08.2006р. ОСОБА_3 дав свою згоду на в'їзд, виїзд та проживання в Греції свого неповнолітнього сина - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що вбачається з заяви ОСОБА_3, справжність підпису якого засвідчено приватним нотаріусом Березанського районного нотаріального округу та зареєстровано в реєстрі за №1574 (а.с.13).

З виписки з погосподарської книги №2 Рибаківської сільської ради с. Рибаківка за 1996-2000р.р. по особовому рахунку №200 вбачається, що головою домогосподарства, розташованого АДРЕСА_1 є ОСОБА_3, до членів домогосподарства входять: ОСОБА_4 - дружина та ОСОБА_2 - син (а.с.14).

Свідоцтвом про смерть, виданим 24.11.2016р. виконавчим комітетом Рибаківської сільської ради Березанського району підтверджено. що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 52 роки (а.с.16).

З довідки Рибаківської сільської ради Березанського району вбачається, що ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 проживав без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 з 14.11.2016р. по 10.02.2017р. (а.с.27).

На підставі заяви ОСОБА_2 до Березанської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 від 24.11.2016р., зареєстрованої в книзі обліку спадкових справ за №344 заведена спадкова справа №130/2016 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (а.с.33-46).

Враховуючи те, що факт родинних відносин між заявником і ОСОБА_3 в судовому засіданні знайшов своє підтвердження і встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як надає право на оформлення спадщини, як сина,

керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214, ч.1 ст.223, 256-258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: