Справа № 594/20/17
Провадження №2/594/107/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1С звернувся в суд з позовом до відповідача ОСОБА_3 сільської ради про визнання за ним, як за спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_4, та після смерті матері ОСОБА_5, як спадкоємцем за заповітом право власності на спадкове майно, а саме: ? частину домоволодіння в с.Шершенівка по вул.Поперечна-ІІІ,№1 вартістю 10868 грн. після смерті ОСОБА_4; ? частину домоволодіння в с.Шершенівка по вул.Поперечна-ІІІ, №11, яку ОСОБА_5 прийняла як спадкоємець за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, але не оформила спадкових прав, та ? частину домоволодіння за вказаною адресою, що належала її особисто, вартістю 32604 грн. Всього вартість спадкового майна складає 43472 грн. Вказав, що Борщівською державною нотаріальною конторою Тернопільської області відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджували б факт належності померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_5Д житлового будинку.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в залі судового засідання позовні вимоги підтримали в повному обсязі, та просять їх задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не прибув. В поданій до суду письмовій заяві просить справу слухати у його відсутності. Заперечень проти позову немає.

Заслухавши пояснення позивача, його представника, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

З доданих до матеріалів справи копій особового рахунку з погосподарських книг Шершенівської сільської ради Борщівського району за 1991-1995 рр., та довідки №505 від 13.12.2016 року виданої тією ж сільською радою, видно, що спірне домоволодіння відносилося до колгоспного двору. Членами даного двору станом на 15 квітня 1991 року (день набрання чинності Закону України Про власність) були ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно чинних на той час ст.ст.120, 123 ЦК (1963 р.) майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної власності, розмір долі члена двору встановлювався виходячи з рівності долей всіх членів двору.

Відповідно до п.6 «а» постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включаються перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба).

Отже, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, на відповідній правовій основі набули право, кожен зокрема, на ? частину домоволодіння, яке розміщене по вул.Поперечна-ІІІ, №11 в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області, однак у визначеному законом порядку, померлий ОСОБА_4М та померла ОСОБА_5. за життя, не оформили своє право власності на свою частину домоволодіння.

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №11 по вул.Поперечна-ІІІ, с.Шершенівка виданого Борщівським районним БТІ., його інвентаризаційна вартість становить 43472 грн.

Рішенням 13-ї сесії 21-го скликання Шершенівської сільської ради народних депутатів від 30 грудня 1993 року «Розгляд заяв про приватизацію земельних ділянок», ОСОБА_4 передано безоплатно у приватну власність земельні ділянки для цілей вказаних у статті І Декрету КМУ «Про приватизацію земельних ділянок», всього 0,26 га, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,04 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,22 га.

04 червня 2005 року в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть серії 1-ИД №003870, видане 06.06.2005 року Шершенівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

17.07.2012 року позивачу ОСОБА_1 видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області ОСОБА_7 свідоцтво про право на спадщину за законом серія ВРТ №597347, на ? частину права на земельну частку (пай), що знаходиться у колективній власності колгоспу ім.І.Франка, село Шершенівка Борщівського району Тернопільської області розміром 1,28 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки а натурі, що належало померлому ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ТР №0067368, виданого Борщівською РДА 14.03.1997 року.

07.05.2013 року позивачу ОСОБА_1 видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області ОСОБА_7 свідоцтво про право на спадщину за законом серія ВТВ №057261, на грошові вклади з нарахуванням процентами та всіма видами компенсаційних виплат, що зберігаються у філії Тернопільському обласному управлінні АТ «Державний ощадний банк України» ТВБВ №10019/036 на поточному рахунку №1134; вкладному рахунку №0612; вкладному рахунку №057724; вкладному рахунку №05785; компенсаційному рахунку №91551987; компенсаційному рахунку №91551298, що належали померлому ОСОБА_4 на підставі повідомлення, виданого філією Тернопільським обласним управлінням А.Т «Державний ощадний банк України» ТВБВ №10019/036 19 березня 2013 року за Р №01-01/154.

ОСОБА_5 після смерті чоловіка ОСОБА_4 прийняла спадщину, однак не оформила своїх спадкових прав у встановлений законом порядку.

Даний факт також підтверджується довідкою №504 від 13.12.2016 року виданої виконкомом Шершенівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, в якій зазначено, що ОСОБА_5, яка померла 23.09.2011 року на протязі шести місяців з дня смерті ОСОБА_4, який помер 04.06.2005 року вступила в управління спадковим майном померлого, що проявилося у постійному проживанні разом у будинку, що знаходиться в с.Шершенівка по вул.Поперечна-3, буд. 11 Борщівського району, догляді за будинком, обробітку присадибної ділянки,проведенні поточного ремонту, тощо.

23 вересня 2011 року в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії 1-ИД №121334, видане 26.09.2011 року Шершенівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

Згідно довідки №503 від 13.12.2016 року виданої виконкомом Шершенівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, померлій ОСОБА_5, яка померла 23 вересня 2011 року та до дня смерті постійно проживала у ІНФОРМАЦІЯ_3 на праві приватної власності належали: житловий будинок, із господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в с.Шершенівка по вул.Поперечна-3, буд 11 Борщівського району Тернопільської області. Померлою ОСОБА_5 складено заповіт, посвідчений у виконкомі Шершенівської сільської ради 17.05.2011 року за реєстровим №80 на користь ОСОБА_1 На день смерті ОСОБА_5 разом з нею в житловому будинку, що знаходиться в с.Шершенівка по вул.Поперечна-3, буд.11 ніхто не був зареєстрований та не проживав. Заборони та арешту на зазначене спадкове майно за даними сільської ради не має. Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців у померлої ОСОБА_5 немає. Чоловік померлої ОСОБА_4 помер 04.06.2005 року.

Ще за життя, а саме 17 травня 2011 року ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Шершенівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та зареєстрований в реєстрі за №80, яким все належне її майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, та все те, що ще буде належати її на день смерті заповіла ОСОБА_1.

17.07.2012 року позивачу ОСОБА_1 видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області ОСОБА_7 свідоцтво про право на спадщину за заповітом серія ВРТ №597346, на ? частини права на земельну частку (пай), що знаходиться у колективній власності колгоспу ім.І.Франка, село Шершенівка Борщівського району Тернопільської області розміром 1,28 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки а натурі, що належало померлому ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ТР №0067368, виданого Борщівською РДА 14.03.1997 року на підставі розпорядження від 11 березня 1997 року за Р №62, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 19 березня 1997 року за №312, спадкоємцем якого за законом була дружина ОСОБА_5, яка прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила своїх спадкових прав.

17.07.2012 року позивачу ОСОБА_1 видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області ОСОБА_7З свідоцтво про право на спадщину за заповітом серія ВРТ №597345, на земельну ділянку, площею 1,05 га, розташованої на території Шершенівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №45484, виданого Борщівською районною державною адміністрацією Тернопільської області 14 серпня 2006 року, кадастровий номер земельної ділянки - 010010272.

Крім позивача ОСОБА_1, інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно покійної ОСОБА_5 не має.

07 травня 2013 року Борщівською державною нотаріальною конторою Тернопільської області відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірний житловий будинок через відсутність правовстановлюючих документів.

Згідно виписки з рішення №43 Шершенівської сільської ради народних депутатів від 14 грудня 2005 року «Про присвоєння назв вулиць та номерів будинків», присвоєно назви вулицям в тому числі Поперечна-ІІІ. Як вбачається з додатку до рішення, голова двору ОСОБА_5, номер будинку,11.

В судовому засіданні встановлено, що в різних правовстановлюючих документах ім»я ОСОБА_6 записано по різному, а саме «Степан» «Стефан». Однак як підтверджено довідкою №411 виданою Шершенівською сільською радою 21.12.2016 року , ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 04.06.2005 року та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 за даними сільської ради одна і та ж особа, що слід вважати правильним.

Спадкуванню підлягає ? частина житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Поперечна-ІІІ, №11 в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області після смерті батька ОСОБА_6, який помер 04 червня 2005 року, та ? частини житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Поперечна-ІІІ,№11 в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області, після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 23 вересня 2011 рок.

З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати право власності за ОСОБА_1 на ? частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Поперечна-ІІІ, №11 в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 43472 грн., на суму 10868 грн. як за спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 04 червня 2005 року, та на ? частини житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Поперечна-ІІІ,№11 в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 43472 грн., на суму 32604 грн. як за спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 23 вересня 2011 року.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1261,1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно ? частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Поперечна-ІІІ, №11 в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 43472 (сорок три тисячі чотириста сімдесят дві) грн., на суму 10868 (десять тисяч вісімсот шістдесят вісім) грн. як за спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 04 червня 2005 року, та на ? частини житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Поперечна-ІІІ,№11 в с.Шершенівка Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 43472 (сорок три тисячі чотириста сімдесят дві) грн., на суму 32604 (тридцять дві тисячі шістсот чотири) грн. як за спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 23 вересня 2011 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: Чир П. В.