Справа № 654/16/17-ц
Провадження №2/654/320/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 січня 2017 року Голопристанський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді - Данилевського М.А.,

при секретарі - Друговин В.М.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача - Тараненко С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до Голопристанської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Голопристанської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, обґрунтовуючи це тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Комсомольське Зінківського району Полтавської області, яка проживала за адресою АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, яка складається з квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_1, земельної ділянки площею 0,0708 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташованої за адресою АДРЕСА_2, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. У П'ятій Макіївській державній нотаріальній конторі (вул. Репіна, 143, м. Макіївка, Донецька обл., 86155) було заведено спадкову справу № 463/2010.

Державним нотаріусом п'ятої Макіївській державній нотаріальній конторі Слабкіною Л.В. позивачу ОСОБА_3 видане свідоцтво про право на спадщину 03.12.2013 р. реєстровий № 3-328 на квартиру розташовану за адресою АДРЕСА_1. За змістом свідоцтва позивач ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем після смерті померлої ОСОБА_4, прийняв спадщину у встановленому законом порядку. Натомість, свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянкуплощею 0,0708 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташованої за адресою АДРЕСА_2, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, отримати неможливо через те, що місто Макіївка Донецької області та спадкова справа знаходяться у нотаріуса на тимчасово окупованій території України.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,0708 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташовану за адресою АДРЕСА_2 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Представник відповідача ОСОБА_2 при вирішенні позову поклався на розсуд суду. Письмові заперечення до суду не надходили.

Дослідивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Комсомольське Зінківського району Полтавської області, яка проживала за адресою АДРЕСА_1.

Згідно свідоцтва про народження позивача ОСОБА_3, виданим Центрально-міським ЗАГС м.Макєєвка Донецької області від 07.05.1957 р., актовий запис № 217 матір'ю позивача є ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про реєстрацію шлюбу, виданого Макіївським відділом реєстрації актів цивільного стану Донецької області від 15 грудня 1995 року, актовий запис № 2551, ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_7, і змінила прізвище з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4».

Таким чином ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають у родинних відносинах, як син і матір.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Гірницьким відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області 10 серпня 2010 року, актовий запис №906.

Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, яка складається з квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_1, земельної ділянки площею 0,0708 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташованої за адресою АДРЕСА_2, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

У П'ятій Макіївській державній нотаріальній конторі (вул. Репіна, 143, м. Макіївка, Донецька обл., 86155) було заведено спадкову справу № 463/2010.

Державним нотаріусом п'ятої Макіївській державній нотаріальній конторі Слабкіною Л.В. позивачу ОСОБА_3 видане свідоцтво про право на спадщину 03.12.2013 р. реєстровий № 3-328 на квартиру розташовану за адресою АДРЕСА_1. Свідоцтво внесене до спадкового реєстру, право власності на квартиру зареєстроване в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. За змістом свідоцтва позивач ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем після смерті померлої ОСОБА_4, прийняв спадщину у встановленому законом порядку.

Згідно вимог ст.ст. 1258, 1261, 1268 Цивільного кодексу України позивач є спадкоємцем після смерті ОСОБА_4.

Переліком населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затверджений розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 1085, в редакції розпорядження Кабінету Міністрів України від 2 грудня 2015 р. № 1276-р місто Макіївка Донецької області віднесено до тимчасово окупованої території України.

Оформити спадщину в загальному порядку неможливо, в зв'язку з тимчасовою окупацією населеного пункту, де була відкрита спадщина.

Згідно з копією державного акту про право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 від 27.08.2008 р. зареєстрованого за номером 1АА72100214 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0,0708 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташованої за адресою АДРЕСА_2 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Згідно абз.2,3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Неможливість отримати свідоцтво про право на спадщин підтверджена відповіддю Міністерства юстиції України від 10.11.2016 р. №39178/Б-25570/8.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Керуючись положеннями ст.ст. 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст.10, 60, 88, 209, 212, 213, 215, 217 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,0708 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташовану за адресою АДРЕСА_2 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Голопристанський районний суд протягом 10 днів з отримання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М. А. Данилевський