Справа № 342/1323/16-ц
Провадження № 2/342/149/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Торговицької сільської ради про продовження строку на прийняття спадщини за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Торговицької сільської ради, в якому просить визначити йому додатковий строк для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 22 травня 2014 р. Позовні вимоги мотивував тим, що після смерті його дядька ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в с. Торговиця по вул. Хмельницького, 22. На день смерті ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований один у вищезгаданому житловому будинку. Письмового розпорядження на випадок смерті щодо належного майна ОСОБА_2 не зробив. Позивач являється єдиним спадкоємцем за законом, особисто займався похованням дядька за власні кошти та спору щодо спадкового майна немає. Звернувшись у вересні 2016 року до приватного нотаріуса з приводу прийняття спадщини, позивач отримав відмову у звязку із пропуском 6-ти місячного строку звернення. Строк пропустив з поважної причини, так як після поховання дядька вимушений був повертатися на сезонні роботи за межі України, про що свідчать відмітки в закордонному паспорті.

Сторони, їх представники в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності. Позивач позов підтримує. Торговицька сільська рада не заперечує в розгляді справи по позову ОСОБА_1, справу просить слухати без представника Торговицьккої сільської ради.

Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено. Судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

З копії Свідоцтва про народження позивача серії VI-УР № 703394, виданого 19 квітня 1964 р. сіль ЗАГС с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області, вбачається, що ОСОБА_1 народився 1 квітня 1964 р. в с. Торговиця Городенківського району, актовий запис № 37 від 19 квітня 1964 року; його батьками зазначені: батько «Далібожак Степан Михайлович», мати «Далібожак Марія Федорівна».

Мати позивача, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 24 від 15.03.1963 року, є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що стверджується копією свідоцтва про народження серії V-УР № 1343501, виданого 15.03.1963 р. рай ЗАГС м. Городенка Івано-Франківської області. Із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії VI-УР № 404909, виданого 5.05.1963 р. сіль ЗАГС с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області вбачається, що між ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, 5 травня 1963 р. був зареєстрований шлюб, актовий запис № 17 від 5 травня 1963 р., після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище «Далібожак».

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_7, що стверджується копією Свідоцтва про народження серії І-ЯК № 1143345, виданого 25.02.1966 р. Городенківським рай бюро ЗАГС Івано-Франківської області, актовий запис № 408 від 10.07.1964 року.

ОСОБА_2 помер 22 травня 2014 р. у віці 65 року в м. Коломия Івано-Франківської області, актовий запис № 16 від 22.05.2014 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 189936, виданого 22.05.2014 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

На час смерті ОСОБА_2 проживав один та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_4, що доводиться довідкою № 1141, виданою 12.10.2016 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району івано-Франківської області. Поховання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, проводив позивач ОСОБА_1, що стверджується довідкою № 1143 виданою 12.10.2016 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Рідна сестра ОСОБА_2 - мати позивача ОСОБА_8, померла 20.02.2016 р. у віці 71 рік в м. Коломия Івано-Франківської області, актовий запис № 6 від 23.02.2016 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 226353, виданого 23.02.2016 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1222, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Статтею 1261 Цивільного кодексу України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. У третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця. В четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (ст. 1264 ЦК України). Відповідно до ст. 1265 ЦК України - у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем п'ятої черги за законом спадкодавця ОСОБА_2

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно з відміткою в паспорті місцем реєстрації та проживання позивача є вул. Карпатська,112 «г» в м. Коломия Івано-Франківської області. Отже, спадкоємець не проживав разом з спадкодавцем на час його смерті.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке позивач бажає успадкувати. До спадкового майна входять: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Хмельницького, 22 в с. Торговиця Городенківського району, власником якого є ОСОБА_2 на підставі рішення Городенківського районного суду від 28.08.2009 р. (справа №2-562/2007 р.), що доводиться копією Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №24198236, виданого ОКП «Коломийським МБТІ» 20.10.2009 р. Копією технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 22 по вул. Хмельницького в с. Торговиця та копією довідки про об'єкт нерухомого майна № 99, виготовлених 12.09.2016 р. ФОП ОСОБА_9 стверджується, що даний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами збудований у 1970 році. Самочинно зведених будівель немає. Житлова площа житлового будинку літ. «А» змінилась з 46.1 м.кв. на 43.1 м.кв. за рахунок демонтування печей. Даний вид робіт не потребує дозвільної документації. Ринкова вартість вищезгаданого житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами становить 70 448 грн., що підтверджується копією Звіту про оцінку житлового будинку (загальною площею 65,5 кв.м.) на підставі договору № 00115/С від 23.09.2016 р.

Згідно рішення 16 сесії від 31.12.1993 року «Про передачу земельної ділянки у власність» ОСОБА_10, який помер 22.05.2014 р., була надана земельна ділянка для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по вул. Хмельницького, 22 в с. Торговиця Городенківського району івано-Франківської області розміром 0,2500 га, що стверджується довідкою № 1144 від 12.10.2016 р., виданою виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Довідкою № 1142, виданою 12.10.2016 р. Торговицькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, доводиться, що згідно попередніх рішень сільвиконкому вулицю Хмельницького в с. Торговиця не перейменовано, а номер його індивідуального житлового будинку не змінено 22.

Позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 у звязку з пропуском строку подання заяви про прийняття спадщини, що стверджується постановою приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_11 про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 30.11.2016 р.

Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Відповідно до роз'яснень, зазначених у п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Про те, що позивач виїздив на роботу за межі України свідчать відмітки в закордонному паспорті.

Наведені позивачем доводи в позовній заяві щодо причин пропуску строку прийняття спадщини суд вважає поважними, позов визнається відповідачем, визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити. Визначити ОСОБА_1 додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням суду законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті дядька ОСОБА_2.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222-1223, 1258, 1261, 1268-1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 214-215, 218, 292, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, жителю ІНФОРМАЦІЯ_7, додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 22.05.2014 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.