Ухвала

26 січня 2017 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

ЛеванчукаА.О., Іваненко Ю.Г., Ступак О.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до відкритого акціонерного товариства «Нафтопереробний комплекс - Галичина», третя особа - Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області, про визнання права на одержання пенсії на пільгових умовах, видачу довідки про підтвердження пільгового стажу та відшкодування моральної шкоди, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Львівської області від 30 серпня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 26 червня 2015 року позов задоволено частково. Визнано за ОСОБА_4 право на пільгову пенсію, пов'язану з виконанням робіт зі шкідливими умовами праці, за списком № 1 за період роботи з 14 квітня 1996 року до 28 серпня 2001 року. Зобов'язано ВАТ «Нафтопереробний комплекс - Галичина» видати ОСОБА_4 довідку про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пільгової пенсії за списком № 1 за період роботи з 14 квітня 1989 року до 28 серпня 2001 року. Стягнуто з ВАТ «Нафтопереробний комплекс - Галичина» на користь ОСОБА_4 500 грн на відшкодування моральної шкоди. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 17 листопада 2015 року рішення суду першої інстанції в частині задоволення позовних вимог скасовано та ухвалено у цій частині нове рішення, яким позов задоволено частково. Зобов'язано ВАТ «Нафтопереробний комплекс - Галичина» видати ОСОБА_4 довідку про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пільгової пенсії за списком № 1 за період роботи з 15 лютого 1991 року до 28 серпня 2001 року. У частині задоволення вимог про визнання за ОСОБА_4 права на пільгову пенсію, пов'язану з виконанням робіт зі шкідливими умовами праці, за списком № 1 за період роботи з 14 квітня 1989 року до 28 серпня 2001 року та стягнення з ВАТ «Нафтопереробний комплекс - Галичина» на користь ОСОБА_4 500 грн моральної шкоди відмовлено. В решті судове рішення залишено без змін.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 25 травня 2016 року рішення апеляційного суду Львівської області від 17 листопада 2015 року скасовано, справу передано на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 30 серпня 2016 року рішення Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 26 червня 2015 року в частині задоволення позовних вимог про визнання за ОСОБА_4 права на пільгову пенсію, пов'язану з виконанням робіт зі шкідливими умовами праці, за списком № 1 за період роботи з 14 квітня 1989 року до 28 серпня 2001 року, зобов'язання ВАТ «Нафтопереробний комплекс - Галичина» видати ОСОБА_4 довідку про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пільгової пенсії за списком № 1 за період роботи з 15 лютого 1991 року до 28 серпня 2001 року, стягнення з ВАТ «Нафтопереробний комплекс - Галичина» на користь ОСОБА_4 500 грн на відшкодування моральної шкоди скасовано та ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні цих позовних вимог. В іншій частині рішення залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення апеляційного суду, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, і передати справу на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII«Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів дійшла висновку про призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до відкритого акціонерного товариства «Нафтопереробний комплекс - Галичина», третя особа - Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області, про визнання права на одержання пенсії на пільгових умовах, видачу довідки про підтвердження пільгового стажу та відшкодування моральної шкоди призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

А.О. Леванчук Ю.Г. Іваненко О.В. Ступак

Колегія суддів: