Справа № 589/5231/16-ц
Провадження № 2/589/353/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2017 року Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Литвинко Т.В.

за участю секретаря судового засідання Афанасенко Т.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Шостка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області про встановлення факту належності на праві власності земельних ділянок померлій та визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом про встановлення факту належності на праві власності померлій 10 вересня 2013 року ОСОБА_3 земельних ділянок на території Чапліївської сільської ради Шосткинського району загальною площею 3,3697 га, та про визнання за ними права власності по ? частці за кожним на зазначені земельні ділянки у порядку спадкування за законом.

На обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили, що в вересні 2013 року померла їх мати ОСОБА_3 За життя остання мала на праві власності земельні ділянки на території Чапліївської сільської ради на підставі успадкованого за законом після смерті її матері ОСОБА_4 права на земельний пай. Розпорядженням голови Шосткинської райдержадміністрації від 03 вересня 2013 року затверджено уточнену площу земельних ділянок, належних ОСОБА_3, та доведено до відома останньої про необхідність зареєструвати своє право власності. Проте, ОСОБА_3 не встигла зареєструвати право власності на земельні ділянки, оскільки померла 10 вересня 2013 року. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно. Позивачі, як спадкоємці першої черги, звернулися до нотаріуса з метою отримати свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, однак нотаріус відмовив у їх видачі, в звязку з відсутністю даних про реєстрацію земельних ділянок у встановленому законом порядку.

У судове засіданні позивачі не зявилася, надали суду заяви, в яких просили розглянути справу за їх відсутності та зазначили, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача також в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просив розгляд справи проводити за його відсутності.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Судом встановлено, що 10 вересня 2013 року в м. Шостка померла ОСОБА_3, про що 11 вересня 2013 року виконкомом Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області складено актовий запис № 30 (свідоцтво про смерть серії 1-БП № 196652).

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 19 березня 2013 року державним нотаріусом Шосткинської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5, ОСОБА_3 на праві власності у порядку спадкування за законом належало право на земельну частку (пай), що знаходиться в колишньому колективному сільськогосподарському підприємстві «ДЕСНА» Шосткинського району у розмірі 4,02 умовних кадастрових гектарів, яке належало померлій ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0167460, виданого Шосткинською райдержадміністрацією в листопада 1996 року.

Розпорядженням голови Шосткинської райдержадміністрації від 03 вересня 2013 року № 312-ОД затверджено уточнену площу земельних ділянок належних на праві власності ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину та технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) пай № 14 в межах колишнього КСП «ДЕСНА» на території Чапліївської сільської ради за межами населених пунктів Шосткинського району Сумської області, загальною площею 3,6397 га, з них: рілля 2,9837 га кадастровий номер 010010054, сіножаті 0,2712 га кадастровий номер 010010246, пасовище 0,3848 га кадастровий номер 010010246.

Також зазначеним розпорядженням зобовязано повернути раніше виданий сертифікат (серія СМ № 017460), доведено до відома ОСОБА_3 про необхідність реєстрації прав власності на земельні ділянки у реєстраційній службі Шосткинського міськрайонного управління юстиції та вказано, що державна реєстрація земельної ділянки скасовується кадастровим реєстратором, якщо протягом одного року з дня здійснення державної реєстрації земельної ділянки речове право на неї не буде зареєстровано з вини заявника.

Разом з тим, ОСОБА_3 не встигла зареєструвати своє право власності на земельні ділянки, оскільки померла 10 вересня 2013 року. Одночасно судом встановлено, що станом на 07 лютого 2017 року державна реєстрація спірних земельних ділянок, які зареєстровані 14 серпня 2013 року в Державному земельному кадастрі, не скасована.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно.

Позивачі, які є дітьми померлої ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про народження та одруження, у встановлений законом строк звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини та прийняли спадщину, що підтверджується листом в.о. нотаріуса Шосткинської районної державної нотаріальної контори від 01 березня 2017 року № 23/01.16.

В подальшому позивачі звернулися до нотаріуса з вимогою отримати свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, однак, нотаріус відмовив у їх видачі, в звязку з відсутністю даних про реєстрацію земельних ділянок у встановленому законом порядку.

Крім того, 07 лютого 2017 року нотаріус виніс відповідну постанову про відмову у видачі свідоцтв на нерухоме майно померлої ОСОБА_3

Згідно висновку експерта СОД ФОП ОСОБА_6 станом на листопад 2016 року вартість спірної земельної ділянки складає 68 170 грн.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки, зокрема, на підставі прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.190 ЦК майном як особливим обєктом вважаються окрема річ, сукупність речей, а також майнові права та обовязки.

Отже, з викладеного вбачається, що на момент звернення до суду позивачі правомірно претендують як спадкоємці першої черги на визнання за ними права власності на спірні земельні ділянки у порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3

При цьому позивачами надані належні докази на підтвердження факту набуття спадкодавцем права власності на земельні ділянки, яка з обєктивних причин (смерті) свої права власника не зареєструвала, однак зазначені права згідно норм матеріального права перейшли у спадщину позивачам.

На підставі наведеного суд вважає доведеним факт того, що померлій ОСОБА_3 належали на праві власності земельні ділянки в межах колишнього КСП «ДЕСНА» на території Чапліївської сільської ради за межами населених пунктів Шосткинського району Сумської області, загальною площею 3,6397 га. А враховуючи те, що вказане майно входить до спадкової маси, і позивачі є єдиними спадкоємцями після смерті спадкодавця та їх право на спадщину гарантовано державою, однак оформлення спадкових прав в нотаріальному порядку вичерпано, тому, на підставі до ст.16 ЦК України, суд вважає, що цивільне право позивачів підлягає захисту судом, шляхом визнання за ними права власності на вказане спадкове майно.

При цьому згідно з ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, а тому право власності на зазначені земельні ділянки підлягає визнанню в рівних частках за кожним позивачем.

За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 30, 57-61, 88, 179, 209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності на праві власності ОСОБА_3, яка померла 10 вересня 2013 року, земельних ділянок на території Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області загальною площею 3,6397 га, а саме: ріллі 2,9837 га кадастровий номер 010010054, сіножаті 0,2712 га кадастровий номер 010010246, пасовища 0,3848 га кадастровий номер 010010246.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3 право власності по ? частці за кожною на земельні ділянки на території Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області загальною площею 3,6397 га, а саме: ріллю 2,9837 га кадастровий номер 010010054, сіножаті 0,2712 га кадастровий номер 010010246, пасовище 0,3848 га кадастровий номер 010010246.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_7