Справа № 604/175/17
Провадження № 2-о/604/4/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2017 року сел. Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Сидорак Г.Б.,

за участю секретаря судового засідання Гамана В.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Скалатська міська рада Підволочиського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 (далі Представник заявника) звернулася із даною заявою про встановлення факту родинних відносин в інтересах ОСОБА_1 (далі Заявник), а саме того, що заявник є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02 жовтня 2016 року. В заяві покликається на те, що у звязку із розбіжностями у документах заявник не має змоги оформити свої спадкові права. Так, зазначає представник заявника, містяться розбіжності у прізвищі батьків заявника у її свідоцтві про народження («Дацьків»), свідоцтві про смерть матері («Дацків»). З огляду на це, виникла необхідність звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

У судовому засіданні Представник заявника заяву підтримала з підстав, викладених у ній, просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, про дату і час розгляду справи повідомлений у встановленому порядку, подав заяву з проханням справу слухати у їх відсутності.

Заслухавши пояснення представника Заявника, показання свідків та дослідивши письмові докази у справі, суд прийшов до висновку, що заява ґрунтується на встановлених законом підставах.

Відповідно до свідоцтва про народження серії VІІ-УР №1298770, виданого 30 грудня 1966 року, 04 грудня 1966 року у сімї ОСОБА_4 та ОСОБА_5 народилася ОСОБА_1, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 30 грудня 1966 року зроблено відповідний запис за №74, місце народження с. Полупанівка Підволочиський район Тернопільська область.

02 жовтня 2016 року у м. Скалат Підволочиського району Тернопільської області померла ОСОБА_3, що вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ИД №213242, виданого 03 жовтня 2016 року виконкомом Скалатської міської ради Підволочиського району Тернопільської області.

13 липня 2016 року за реєстровим №1180 приватним нотаріусом Підволочиського районного нотаріального округу посвідчено заповіт ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 та жительки м. Скалат, вул. Незалежності, 59а, Підволочиського району Тернопільської області, відповідно до якого остання, на випадок своєї смерті зробила наступне заповітне розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом вона матиме право заповіла в користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2.

З будинкової книги для прописки громадян, що мешкають в будинку №59а по вул. Жовтневій Підволочиського району у м. Скалат вбачається, що заявник була прописана у вказаному будинку разом із ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, білорускою.

Згідно з інформацією Підволочиського РВДРАЦС від 04.04.2017 року №344/02.1-03-07 в актовому записі про смерть ОСОБА_3 зазначено, що вона народилася в с. Межево Республіки Білорусь.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №5 від 14.03.2017 року 27.11.1956р. уклали шлюб ОСОБА_6 (білоруска) та ОСОБА_7, після одруження дружині присвоєно прізвище «Дацків».

Таким чином, судом встановлено невідповідність записів прізвища Заявника та її матері у правовстановлюючих документах.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 повідомили, що ОСОБА_3, яка померла 02 жовтня 2016 року, була матірю ОСОБА_1.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає заяви про встановлення факту родинних відносин.

Пленум Верховного Суду України в п. 7 постанови №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначає, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Враховуючи наведене, а також те, що встановлення факту родинних відносин, відповідатиме інтересам заявника та забезпечить реалізацію її законних прав, суд приходить до переконання, що заяву слід задовольнити, встановити факт родинних відносин, а саме те, що заявник є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02 жовтня 2016 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 57-60, 179, 212, 213, 215, 234, 235, 256, 257, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02 жовтня 2016 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Підволочиський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Г.Б. Сидорак