Справа № 516/217/16-ц
Провадження № 2-во/516/1/17
У Х В А Л А

31.01.2017 року Теплодарський міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді Шумейко М.Т.,

при секретарі Шрейнер А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теплодарі заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні за позовом ОСОБА_2 до Теплодарської міської ради Одеської області, третя особа: Садівниче товариство «Радуга» про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Заявник, ОСОБА_1, звернулась до суду із заявою, в якій просить суд виправити описку у рішенні Теплодарського міського суду Одеської області від 21.12.2016 року по цивільній справі №516/217/16-ц за позовом ОСОБА_2 до Теплодарської міської ради Одеської області, третя особа: Садівниче товариство «Радуга» про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом, виправивши описки, а саме: у тексті рішення, в описовій частині, у пятому абзаці (с. 1) замість помилково вказаного садівничий кооператив «Ветеран», вважати вірним садівниче товариство «Радуга»; у девятому абзаці рішення, в описовій частині (с.1), замість помилково вказаного СК «Радуга» вважати вірним СТ «Радуга»; у десятому абзаці рішення, в описовій частині (с.2), замість помилково вказаного СК «Радуга» вважати вірним СТ «Радуга». У резолютивній частині рішення замість помилково вказаного: «з господарськими спорудами», «ділянка», вважати вірним, «Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом щодо майна померлого ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 28 квітня 2015 року, на садовий будинок, який складається з: садовий будинок під літерою «А» загальною площею 29 кв.м., з яких житлова площа 10,5 кв.м., допоміжна 18,5 кв.м., який знаходиться за адресою: по вулиці Садівнича, будинок 62, садівниче товариство «Радуга», м. Теплодар, Одеська область».

Представник позивача у судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомлений про дату та час розгляду справи.

Представники Теплодарської міської ради та СТ «Радуга» у судове засідання не зявилися, будучи належним чином повідомлені про дату та час розгляду справи.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Рішенням Теплодарського міського суду Одеської області від 21.12.2016 року ухвалено: частково задовольнити позов ОСОБА_2 та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом щодо майна померлого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 28 квітня 2015 року, на садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який складається з: садовий будинок під літерою «А» загальною площею 29 кв.м., з яких житлова площа 10,5 кв.м., допоміжна 18,5 кв.м., який знаходиться за адресою: по вулиці Садівнича, ділянка 62, садівниче товариство «Радуга», м. Теплодар, Одеська область.

В описовій частині, у пятому абзаці (с. 1) замість помилково вказаного садівничого кооператив «Ветеран», вважати вірним садівниче товариство «Радуга»; у девятому абзаці рішення, в описовій частині (с.1), замість помилково вказаного СК «Радуга» вважати вірним СТ «Радуга»; у десятому абзаці рішення, в описовій частині (с.2), замість помилково вказаного СК «Радуга» вважати вірним СТ «Радуга». У резолютивній частині рішення замість помилково вказаного: «з господарськими спорудами», «ділянка», вважати вірним «Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом щодо майна померлого ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 28 квітня 2015 року, на садовий будинок, який складається з: садовий будинок під літерою «А» загальною площею, 29 кв.м., з яких житлова площа 10,5 кв.м., допоміжна 18,5 кв.м., який знаходиться за адресою: по вулиці Садівнича, будинок 62, садівниче товариство «Радуга», м. Теплодар, Одеська область.

Згідно з п. 19 Постанови Пленуму ВС України №14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

У відповідності до cт. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені описки чи арифметичні помилки.

На підставі вищенаведеного, суд виправляє описку, допущену при оформленні та видачі рішення від 21.12.2016 р. Теплодарським міським судом Одеської області у цивільній справі №516/217/16-ц за позовом ОСОБА_2 до Теплодарської міської ради Одеської області, третя особа: Садівниче товариство «Радуга» про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом.

Керуючись п.19 Постанови Пленуму ВС України № 14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі», ст. ст. 209, 210, 213, 219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні за позовом ОСОБА_2 до Теплодарської міської ради Одеської області, третя особа: Садівниче товариство «Радуга» про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом задовольнити.

Виправити описки в рішенні Теплодарського міського суду Одеської області від 21.12.2016 року по цивільній справі №516/217/16-ц, а саме: в описовій частині, у пятому абзаці замість помилково вказаного садівничий кооператив «Ветеран», вважати вірним садівниче товариство «Радуга»; у девятому абзаці рішення, в описовій частині, замість помилково вказаного СК «Радуга» вважати вірним СТ «Радуга»; у десятому абзаці рішення, в описовій частині, замість помилково вказаного СК «Радуга» вважати вірним СТ «Радуга». У резолютивній частині рішення замість помилково вказаного: «з господарськими спорудами», «ділянка», вважати вірним, «Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом щодо майна померлого ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 28 квітня 2015 року, на садовий будинок, який складається з: садовий будинок під літерою «А» загальною площею 29 кв.м., з яких житлова площа 10,5 кв.м., допоміжна 18,5 кв.м., який знаходиться за адресою: по вулиці Садівнича, будинок 62, садівниче товариство «Радуга», м. Теплодар, Одеська область». Виправлене вважати за вірне.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області протягом пяти днів з дня її винесення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Суддя: