У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2017 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Лісовської О.В.

за участю секретаря - Макас Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду по справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про встановлення факту та внесення змін до актового запису, -

ВСТАНОВИВ:

20.01.2017 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у судовому рішенні від 26.12.2016 року, мотивуючи це тим, що при постановленні рішення судом було допущено описку, а саме не зазначено у рішенні, де і ким був складений актовий запис, а тому просить дану описку виправити.

Зваживши доводи заяви, вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Як вбачається з письмових матеріалів справи, рішенням Деснянського районного суду м. Києва від 26.12.2016 року задоволено вимоги ОСОБА_1, встановлено факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є полькою за національністю, а також зобов"язано Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_1 № 6096 від 31.08.1968 року, а саме у графі "національність" нареченої змінити з "росіянка" на "полька", а також до актового запису про розлучення ОСОБА_1 № 1082 від 20.10.1994 року, а саме у графі національність дружини змінити з "росіянка" на "полька". Рішення суду не оскаржувалось та набрало законної сили.

Але при винесенні судового рішення було допущено описку, а саме не було зазначено дані про те, де і ким були складені актовий записи про шлюб та про розлучення.

Відповідно до ч.1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи викладене вище, вимоги діючого законодавства, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є підставною та обґрунтованою, а тому такою, що підлягає задоволенню, а допущені судом описки - виправленню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити.

В рішенні Деснянського районного суду м. Києва від 26.12.2016 року виправити описку, допущену в тексті рішення суду при розгляді справи за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про встановлення факту та внесення змін до актового запису, виклавши резолютивну частину рішення наступним чином:

"Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про встановлення факту та внесення змін до актового запису - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є полькою за національністю.

Зобов"язати Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_1 № 6096 від 31.08.1968 року, складений Центральним відділом державної реєстрації шлюбів Головного територіального управління юстиції у м. Києві на ОСОБА_3 та ОСОБА_1, а саме у графі "національність" нареченої змінити з "росіянка" на "полька", а також до актового запису про розлучення ОСОБА_1 № 1082 від 20.10.1994 року, складеного Дніпровським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві на ОСОБА_3 та ОСОБА_1, а саме у графі національність дружини змінити з "росіянка" на "полька"."

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва протягом п′яти днів з дня проголошення.

Головуючий: