Провадження № 2/727/135/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 січня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді Літвінової О.Г.

При секретарі Чорней І.А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міська рада про визнання права власності на спадкове майно, -

В с т а н о в и в:

Позивач звернулась в суд з позовом до відповідача, вказавши в ньому, що 07 березня 2014 року помер ОСОБА_3. Останнім місцем реєстрації проживання ОСОБА_3 була кв.97 в будинку 9а на вул. Бульвар Героїв Круг в м. Чернівці.

Внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що належала померлому на праві особистої власності і складається із земельної ділянки для ведення садівництва під номером 43 площею 0,0208 га кадастровий номер :20:003:1731, садівниче товариство «Садовод», вул. Я.Степового м. Чернівці. Вказана земельна ділянка була придбана ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 31.12.2004р., посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованому в реєстрі №11759.

ОСОБА_1 є донькою спадкодавця ОСОБА_3. На момент смерті останнього проживала разом із ним в квартирі 97 будинку №9а на вул. Бульвар Героїв Круг в м. Чернівці. На дату смерті ОСОБА_3 заповіту не складав.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом позивач 05.09.2014 року звернулась до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_5. До заяви позивачем було додано договір купівлі-продажу земельної ділянки для ведення садівництва під номером 43 площею 0,0208 га кадастровий номер :20:003:1731, садівниче товариство «Садовод», вул. Я.Степового м. Чернівці та витяг з ДЗК HB №016 віл 01.11.2016р.

Згідно із постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.11.2016 року №298/02-31 позивачу відмовлено в оформленні спадкового майна у зв'язку із неподанням право встановлювальних документів про належність нерухомого майна спадкодавцю, які є необхідними для вчинення нотаріальної дії.

Нотаріусом було роз'яснено, що на момент купівлі вищевказаної земельної ділянки, як і на момент смерті спадкодавця, діяла ст. 126 Земельного кодексу України (у редакції від 25.10.2001 року), згідно із якою права власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Батько позивача ОСОБА_3 вважав себе власником земельної ділянки в товаристві «Садовод» та до своєї смерті не оформлював правовстановлюючий документ, що є перешкодою для вступу в права спадкоємця. Остання є єдиною спадкоємицею першої черги за законом, проте за відсутності оригіналу державного акту на землю не маю можливості отримати свідоцтво про право власності на майно та оформити земельну ділянку, оскільки відповідач ОСОБА_2 міська рада не видає документів на померлих і єдиним способом захисту її майнових прав є судовий порядок.

Просить визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку для ведення садівництва під номером 43 площею 0,0208 га кадастровий номер :20:003:1731, садівниче товариство «Садовод», вул. Я. Степового м. Чернівці.

В судове засідання представник позивач не зявився надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність та відсутність позивача, просив позов задовольнити.

Представник ОСОБА_2 міської ради в судове засідання зявився не заперечував проти задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

За правилами ст. ст. 1216, 1217, 1218 Цивільного кодексу України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною першою статті 15 Цивільного кодексу України та статтею 3 Цивільного процесуального кодексу України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права.

Пункт 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України визначає, що способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути зокрема визнання права.

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини. У разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно цих вимог встановлено, що 07 березня 2014 року помер ОСОБА_3. Останнім місцем реєстрації проживання ОСОБА_3 була кв.97 в будинку 9а на вул. Бульвар Героїв Круг в м. Чернівці.

Внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що належала померлому на праві особистої власності і складається із земельної ділянки для ведення садівництва під номером 43 площею 0,0208 га кадастровий номер :20:003:1731, садівниче товариство «Садовод», вул. Я.Степового м. Чернівці. Вказана земельна ділянка була придбана ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 31.12.2004р., посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованому в реєстрі №11759.

ОСОБА_1 є донькою спадкодавця ОСОБА_3. На момент смерті останнього проживала разом із ним в квартирі 97 будинку №9а на вул. Бульвар Героїв Круг в м. Чернівці. На дату смерті ОСОБА_3 заповіту не складав.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом позивач 05.09.2014 року звернулась до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_5. До заяви позивачем було додано договір купівлі-продажу земельної ділянки для ведення садівництва під номером 43 площею 0,0208 га кадастровий номер :20:003:1731, садівниче товариство «Садовод», вул. Я.Степового м. Чернівці та витяг з ДЗК HB №016 віл 01.11.2016р.

Згідно із постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.11.2016 року №298/02-31 позивачу відмовлено в оформленні спадкового майна у зв'язку із неподанням право встановлювальних документів про належність нерухомого майна спадкодавцю, які є необхідними для вчинення нотаріальної дії.

Нотаріусом було роз'яснено, що на момент купівлі вищевказаної земельної ділянки, як і на момент смерті спадкодавця, діяла ст. 126 Земельного кодексу України (у редакції від 25.10.2001 року), згідно із якою права власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Батько позивача ОСОБА_3 вважав себе власником земельної ділянки в товаристві «Садовод» та до своєї смерті не оформлював правовстановлюючий документ, що є перешкодою для вступу в права спадкоємця. Остання є єдиною спадкоємицею першої черги за законом, проте за відсутності оригіналу державного акту на землю не маю можливості отримати свідоцтво про право власності на майно та оформити земельну ділянку, оскільки відповідач ОСОБА_2 міська рада не видає документів на померлих і єдиним способом захисту її майнових прав є судовий порядок.

За таких обставин суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, 3, 15, 114, 118, 119 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міська рада про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку для ведення садівництва під номером 43 площею 0,0208 га кадастровий номер :20:003:1731, садівниче товариство «Садовод», вул. Я. Степового м. Чернівці..

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Літвінова О.Г.