Справа № 161/3754/17
Провадження № 2-о/161/92/17
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2017 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Пушкарчук В.П.,

при секретарі Сіньчук Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Тойкутська сільська рада Ковельського району, про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Вказує на ті обставини, що ОСОБА_2 була його матір'ю. Після її смерті відкрилася спадщина на належне покійній майно, зокрема житловий будинок № АДРЕСА_1 Ковельського району. У результаті орфографічних помилок у документах - оформлення спадщини призвело до ряду труднощів. В свідоцтві про народження матері остання зазначена як «ОСОБА_5». У свідоцтві про одруження матір заявника зазначена як «ОСОБА_6», яка в результаті укладення шлюбу отримала прізвище «ОСОБА_2». В свідоцтві про смерть вона зазначена як «ОСОБА_2». Натомість, у моєму свідоцтві про народження моєю матерю зазначена «ОСОБА_5», де буква «ь» закреслена. Тому, відповідно, і у моєму прізвищі також буква «ь» закреслена. Вже у власному паспорті моє прізвище зазначено як «ОСОБА_7». Для вирішення питання оформлення права на спадщину потрібно встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є матірю ОСОБА_1.

В судове засіданні заявник ОСОБА_1 подав заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги заяви підтримав з наведених у ній підстав, просив заяву задовольнити.

В судове засіданні представник заінтересованої особи Тойкутської сільської ради Луцької міської ради подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву визнав та не заперечує проти її задоволення.

Дослідивши документи справи, покази свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Судом встановлені певні факти та відповідні їм правовідносини.

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 84 років, місце реєстрації виконавчий комітет Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської області (а.с. 4).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с. 5), виданому на російській мові, вбачається, що прізвище, ім'я та по батькові зазначено як «ОСОБА_5».

У свідоцтві про одруження серії НОМЕР_2 матір заявника зазначена як «ОСОБА_6», яка в результаті укладення шлюбу отримала прізвище «ОСОБА_2» (а.с. 7)

У свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_3 матір'ю ОСОБА_1 зазначена «ОСОБА_5», де буква «ь» закреслена. Тому, відповідно, і у прізвищі заявника також буква «ь» закреслена (а.с. 6).

Вже у власному паспорті прізвище заявника зазначено як «ОСОБА_7» (а.с. 8)

Отже, суд прийшов до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та його матір'ю ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.10, 11, 58, 60, 213, 214, 215, п.1.ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 (десяти) днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області В.П. Пушкарчук