Справа № 758/2676/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 березня 2017 року Подільський районний суд міста Києва

в складі:

головуючого - судді - Неганової Н.В.

при секретарі - Савіцькому Я.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції у м. Києві про встановлення факту народження дитини,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися до суду з вищевказаною заявою, посилаючись на те, що громадянка України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території у м. Ялта Автономної Республіки Крим народила дитину - дівчинку ОСОБА_3, батьком якої є ОСОБА_1 Єдиним доказом народження дитини - дівчинки ОСОБА_3 є свідоцтво про народження НОМЕР_1, видане незаконно утвореними органами на території АРК і яке не визнається державою Україна. А тому неможливо провести державну реєстрацію народження дитини відповідно до законодавства України. Встановлення факту народження в судовому порядку необхідне батькам дитини для отримання свідоцтва про народження за законами держави Україна. Заявники просять встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Ялта Автономної Республіки Крим ОСОБА_3, матір»ю якої є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а батьком - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судове засідання заявники та їх представник адвокат Гришин Ю.О. не з'явилися. Від представника заявників адвоката Гришина Ю.О. 15.03.2017 року надійшло клопотання про розгляд справи за його відсутності та відсутності заявників, які знаходяться в АРК. В клопотанні адвокат Гришин Ю.О. зазначив, що заяву підтримує і просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав лист від 14.03.2017 року, в якому просив розглядати справу за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Пунктом 7 частини 1 статті 256 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Згідно з ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

В судовому засіданні встановлено, що громадянка України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована в АДРЕСА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Ялті народила дочку ОСОБА_3, батьком якої є ОСОБА_1.

З копії сторінок паспорту громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 вбачається, що вона народилася в м. Ялта Автономної Республіки Крим (а.с.11-13).

З копії сторінок паспорту громадянина України ОСОБА_1 вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Сімферополі Автономної Республіки Крим (а.с.14-16).

28.09.2013 року між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 було зареєстровано шлюб у відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ялтинського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, актовий запис №604. Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 (а.с.17-копія свідоцтва про шлюб).

12.01.2017 року незаконно створеним на тимчасово окупованій території органом - «Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим» видано повторне свідоцтво про народження НОМЕР_1, в якому зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Ялта республіки Крим Російської Федерації народилася ОСОБА_3, про що 25.08.2015 року складений запис акту про народження за №989. Її батьками є ОСОБА_1, громадянин Російської Федерації та ОСОБА_2, громадянка Російської Федерації (а.с.10-копія свідоцтва).

Відповідно до ч. 4 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» примусове автоматичне набуття громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території, громадянства Російської Федерації не визнається Україною та не є підставою для втрати громадянства України.

Частиною 1 статті 7 Закону України «Про громадянство України» передбачено, що особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно з абз. 2 п. 3 розділу 1 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/2 (зі змінами та доповненнями), за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника.

Пунктом 2 розділу ІІІ цих Правил передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема, медичне свідоцтво про народження (ф.№103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Частиною 3 цієї статті визначено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Отже, свідоцтво про народження НОМЕР_1 дівчинки ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, видане так званим «Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим», є недійсним і не створює правових наслідків.

Саме з цих підстав реєстрація народження дитини органом державної реєстрації актів цивільного стану держави Україна неможлива.

Встановлення факту народження в судовому порядку батькам необхідне для отримання свідоцтва про народження дитини за законами держави Україна.

Таким чином, суд вважає встановленим факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Ялті АРК дівчинки -ОСОБА_3 у жінки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком якої є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

З огляду на викладене, заява підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 209, 212, 213, 214, 215, 218, 257-1 ЦПК України,

суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Ялті АРК дитини жіночої статі ОСОБА_3, батьками якої є: матір'ю - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Ялта Автономної Республіки Крим, громадянка України, батьком - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м. Сімферополя Автономної Республіки Крим, громадянин України, шлюб між якими зареєстрований 28.09.2013 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ялтинського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, актовий запис №604.

Рішення про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення про встановлення факту народження особи може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом, до апеляційного суду м. Києва через Подільський районний суд м. Києва.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Н. В. Неганова