СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/635/17
Провадження № 2-о/306/39/17
Рядок статзвіту № 8
У Х В А Л А

про відкриття провадження у цивільній справі (окреме провадження)

30 березня 2017 року м. Свалява

Суддя Свалявського районного суду Закарпатської області Жиганська Н.М., розглянувши заяву громадянина України ОСОБА_1 та громадянки Росії ОСОБА_3, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Свалявської районної державної адміністрації, Обласний Будинок дитини м.Свалява про усиновлення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_3 звернулися в суд із заявою, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Свалявської районної державної адміністрації, Обласний Будинок дитини м.Свалява про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Форма та зміст заяви відповідає вимогам ст.ст. 251, 252 ЦПК України.

Судовий збір оплачено та зараховано до спеціального фонду Державного бюджету України відповідно квитанції № 22005670 від 23 березня 2017 року.

Підстави для повернення заяв або відмови у відкритті провадження, встановлені Цивільним процесуальним Кодексом України, відсутні.

Керуючись ст. ст. 122, 127, 252, 253 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИВ:

1.Відкрити провадження у цивільній справі за заявою громадянина України ОСОБА_1 та громадянки Росії ОСОБА_3, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Свалявської районної державної адміністрації, Обласний Будинок дитини м.Свалява про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

2.У відповідності до ст. 129 ЦПК України, призначити судове засідання на 09:30 годину 07 квітня 2017 року в залі № 1 Свалявського районного суду. Проведення попереднього судового засідання вважати не обов'язковим.

3.Надіслати особам, які беруть участь у справі копії ухвали про відкриття провадження у справі.

4.Викликати в судове засідання:

- заявників: ОСОБА_1, ОСОБА_3, мешканців: АДРЕСА_1 (при собі мати паспорт або інший документ, що посвідчує особу, реєстраційний номер облікової картки платника податку).

5. Повідомити про судове засідання:

представника заінтересованої особи ССД при Свалявській РДА, м. Свалява, пл. Головна, буд. 1, Закарпатської області (при собі мати паспорт або інший документ, що посвідчує особу та належним чином оформлене доручення).

представника заінтересованої особи ОБД, м. Свалява, вул. Б.Хмельницького, буд. 1, Закарпатської області (при собі мати паспорт або інший документ, що посвідчує особу та належним чином оформлене доручення).

6. Повідомити про участь у судовому засіданні для здійснення правосуддя присяжних:

ОСОБА_5, вихователя-методиста Закарпатського центру соціально-психологічної реабілітації дітей (м. Свалява, вул. Верховинська, буд. 43-А, Закарпатської області;

ОСОБА_6, начальника служби обліку та розрахунків за газ Свалявського УЕГГ ПАТ "Закарпатгаз" (м. Свалява, вул. Достоєвського, буд. 20/1, Закарпатської області).

7. Копію ухвали про відкриття провадження та інформацію-пам'ятку про процесуальні права та обов"язки присяжного направити присяжним .

СУДДЯ СВАЛЯВСЬКОГО

РАЙОННОГО СУДУ Н.М.Жиганська

Права і обов'язки присяжного

Присяжний має право:

1) брати участь у дослідженні всіх відомостей та доказів у судовому засіданні;

2) робити нотатки під час судового засідання;

3) з дозволу головуючого ставити запитання обвинуваченому, потерпілому, свідкам, експертам, іншим особам, які допитуються;

4) просити головуючого роз'яснити норми закону, що підлягають застосуванню під час вирішення питань, юридичні терміни і поняття, зміст оголошених у судовому засіданні документів, ознаки злочину, у вчиненні якого обвинувачується особа.

5) кожен із присяжних має право заявити про неможливість його участі в судовому розгляді, вказавши на причину цього, та заявити собі самовідвід.

Присяжний зобов'язаний:

1) правдиво відповісти на запитання головуючого і учасників судового провадження щодо можливих перешкод, передбачених цим Кодексом або законом, для його участі в судовому розгляді, його стосунків з особами, які беруть участь у кримінальному провадженні, що підлягає розгляду, та поінформованості про його обставини, а також на вимогу головуючого подати необхідну інформацію про себе;

2) додержуватися порядку в судовому засіданні і виконувати розпорядження головуючого;

3) не відлучатися із залу судового засідання під час судового розгляду;

4) не спілкуватися без дозволу головуючого з особами, що не входять до складу суду, стосовно суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснюються (здійснювалися) під час нього;

5) не збирати відомості, що стосуються кримінального провадження, поза судовим засіданням;

6) не розголошувати відомості, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснюються (здійснювалися) під час нього, і стали відомі присяжному у зв'язку з виконанням його обов'язків.

СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

тел. , факс , e-mail

вих. № _____________ 2-о/306/39/17 від "_30_ " березня 2017 року

Справа № 306/635/17

Директору Закарпатського центру

соціально-психологічної

реабілітації дітей

вул. Верховинська, 43 "А"

м. Свалява

Закарпатська область 89300

В провадження Свалявського районного суду Закарпатської області знаходиться цивільна справа про усиновлення, яка призначена до розгляду на 07 квітня 2017 року на 09:30 годину в залі № 1 Свалявського районного суду Закарпатської області.

ПРОШУ на вказаний час забезпечити явку ОСОБА_5, вихователя-методиста Закарпатського центру соціально-психологічної реабілітації дітей, яка бере участь на підставі рішення Свалявської районної ради від 10.11.2016 року № 127 як присяжного по вищезгаданій справі (у відповідності до ст. 124 ч. 4 Конституції України та Закону України «Про судоустрій і статус суддів».

На підставі письмового виклику роботодавець зобов'язаний звільнити присяжного від роботи на час виконання ним обов'язків зі здійснення правосуддя. Відмова у звільненні від роботи вважається неповагою до суду. При цьому за присяжними на час виконання ними обов'язків у суді за місцем основної роботи зберігаються всі гарантії та пільги, передбачені законом, час виконання присяжним обов'язків у суді зараховується до всіх видів трудового стажу. Звільнення присяжного з роботи або переведення на іншу роботу без його згоди під час виконання ним обов'язків у суді не допускається.

Крім того, доводимо до Вашого відома, що на підставі Наказу № 198, затвердженого Державною судовою адміністрацією 05.10.2016 року, присяжному ОСОБА_5 за час виконання нею обов'язків у суді в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, виплачується винагорода (у відповідності до ч. 3 ст. 135 Закону України "про судоустрій і статус суддів" від 02.06.2016 року № 1402- VIII з урахуванням п. 24 розділу XII "Прикінцеві тв перехідні положення").

Додаток: копія ухвали про відкриття провадження на 1 арк.,

інформація-пам'ятка про процесуальні права та обов"язки присяжного на 1 арк.

ГОЛОВА СВАЛЯВСЬКОГО

РАЙОННОГО СУДУ: Н.М.ЖИГАНСЬКА

СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

тел. , факс , e-mail

вих. № _____________ 2-о/306/39/17 від "_30 _ " березня 2017 року

Справа № 306/635/17

Начальнику ПАТ "ЗАКАРПАТГАЗ"

служба обліку та розрахунків

за газ Свалявського УЕГГ

вул. Достоєвського, 20/1

м. Свалява

Закарпатська область 89300

В провадження Свалявського районного суду Закарпатської області знаходиться цивільна справа про усиновлення, яка призначена до розгляду на 07 квітня 2017 року на 09:30 годину в залі № 1 Свалявського районного суду Закарпатської області.

ПРОШУ на вказаний час забезпечити явку ОСОБА_6, начальника служби обліку та розрахунків за газ Свалявського УЕГГ ПАТ "Закарпатгаз", який бере участь на підставі рішення Свалявської районної ради від 10.11.2016 року № 127 як присяжного по вищезгаданій справі (у відповідності до ст. 124 ч. 4 Конституції України та Закону України «Про судоустрій і статус суддів».

На підставі письмового виклику роботодавець зобов'язаний звільнити присяжного від роботи на час виконання ним обов'язків зі здійснення правосуддя. Відмова у звільненні від роботи вважається неповагою до суду. При цьому за присяжними на час виконання ними обов'язків у суді за місцем основної роботи зберігаються всі гарантії та пільги, передбачені законом, час виконання присяжним обов'язків у суді зараховується до всіх видів трудового стажу. Звільнення присяжного з роботи або переведення на іншу роботу без його згоди під час виконання ним обов'язків у суді не допускається.

Крім того, доводимо до Вашого відома, що на підставі Наказу № 198, затвердженого Державною судовою адміністрацією 05.10.2016 року, присяжному ОСОБА_5 за час виконання нею обов'язків у суді в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, виплачується винагорода (у відповідності до ч. 3 ст. 135 Закону України "про судоустрій і статус суддів" від 02.06.2016 року № 1402- VIII з урахуванням п. 24 розділу XII "Прикінцеві тв перехідні положення").

Додаток: копія ухвали про відкриття провадження на 1 арк.,

інформація-пам'ятка про процесуальні права та обов"язки присяжного на 1 арк.

ГОЛОВА СВАЛЯВСЬКОГО

РАЙОННОГО СУДУ: Н.М.ЖИГАНСЬКА