Справа № 1512/2-2278/11
Провадження № 2-во/520/63/17
УХВАЛА

28.03.2017 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

при секретарі Єгоровій Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі заяву Одеської міської ради про виправлення описок в рішенні Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року по справі №1512/2-2278/11 за позовом третьої особи з самостійними вимогами Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі, третя особа: дачно-будівельний кооператив «Відпочинок трудящих» про визнання незаконними та скасування державних актів, скасування реєстрації,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа №1512/2-2278/11 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Одеської міської ради, дачно-будівельного кооперативу «Відпочинок Трудящих», Управління земельних ресурсів Одеського міськвиконкому, ДП «Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах» Одеська регіональна філія про визнання договору купівлі-продажу частково недійсним та визнання права власності, за позовом третьої особи - Дачно-будівельного кооперативу «Відпочинок трудящих» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, треті особи Одеська міська рада, Управління земельних ресурсів Одеського міськвиконкому, КП «ОМБТІ та РОН», про реституцію землекористування, визнання недійсними договору дарування земельної ділянки і державних актів на право приватної власності на земельну ділянку, та за позовом третьої особи з самостійними вимогами Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі, третя особа: дачно-будівельний кооператив «Відпочинок трудящих» про визнання незаконними та скасування державних актів, скасування реєстрації.

Ухвалою Київського районного суду міста Одеси від 16 червня 2011 року позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Одеської міської ради, дачно-будівельного кооперативу «Відпочинок Трудящих», Управління земельних ресурсів Одеського міськвиконкому, ДП «Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах» Одеська регіональна філія про визнання договору купівлі-продажу частково недійсним та визнання права власності залишено без розгляду.

Ухвалою Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року позовні вимоги третьої особи - Дачно-будівельного кооперативу «Відпочинок трудящих» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, треті особи Одеська міська рада, Управління земельних ресурсів Одеського міськвиконкому, КП «ОМБТІ та РОН», про реституцію землекористування, визнання недійсними договору дарування земельної ділянки і державних актів на право приватної власності на земельну ділянку залишено без розгляду.

Рішенням Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року позовні вимоги третьої особи з самостійними вимогами Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі, третя особа: дачно-будівельний кооператив «Відпочинок трудящих» про визнання незаконними та скасування державних актів, скасування реєстрації задоволено. Визнано незаконним та скасовано державний акт серії ОД №0077381 від 26 жовтня 2004 року на право власності на ім'я ОСОБА_1 на земельну ділянку, яка знаходиться за адресою: м.Одеса, вул.Фонтанська дорога, 72-б/12. Скасовано державну реєстрацію державного акту серії ОД №0077381 від 26 жовтня 2004 року на право власності на ім'я ОСОБА_1 на земельну ділянку, площею 0,0065 га, яка знаходиться за адресою: м.Одеса, вул.Фонтанська дорога, 72-б/12 з цільовим призначенням - для індивідуального дачного будівництва. Визнано незаконним та скасовано державний акт ОД №0077380 на право власності на ім'я ОСОБА_2 па земельну ділянку, яка знаходиться за адресою: м.Одеса, вул.Фонтанська дорога, 72-б/12 з цільовим призначенням - для індивідуального дачного будівництва. Скасовано державну реєстрацію державного акту серії ОД №0077380 на право власності на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 0,0066 га, яка знаходиться за адресою: м.Одеса, вул.Фонтанська дорога, 72-б/12 з цільовим призначенням - для індивідуального дачного будівництва.

10.02.2017 року до Київського районного суду міста Одеси надійшла заява Одеської міської ради про виправлення описок в рішенні Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року по справі №1512/2-2278/11 за позовом третьої особи з самостійними вимогами Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі, третя особа: дачно-будівельний кооператив «Відпочинок трудящих» про визнання незаконними та скасування державних актів, скасування реєстрації, в якій просить суд вірно зазначити номер спірних державних актів, а саме: замість помилкового - «серії ОД №0077380», вірно - «серії ОД №077380», та замість помилкового - «серії ОД №0077381», вірно « серії ОД №077381».

Представник Одеської міської ради у судовому засідання заяву підтримав та просив суд задовольнити.

Представники дачно-будівельного кооперативу «Відпочинок трудящих» у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечували.

Інші сторони по справі у судове засідання не зявились, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлялись належним чином, про причини неявки суд не повідомили.

Відповідно до вимог ст. 219 ЦПК України особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Враховуючи вимоги ст. 219 ЦПК України, судом було ухвалено провести розгляд заяви за відсутності ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі.

Згідно зі ст. 219 ЦПК України, суд може за власною ініціативою або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або описками, що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу. Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Помилки можуть бути виправлені в ухвалі або в рішенні суду не залежно від того чи набрало воно законної сили і чи воно виконане.

З матеріалів цивільної справи №1512/2-2278/11 вбачається, що дійсно:

- серія та номер спірного державного акту на право власності на земельну ділянку, площею 0,0066 га, розташовану за адресою: м. Одеса, Фонтанська дорога, 72-б/12, є «серія ОД №077380» (а.с. 111, ІІ том, ц.с. №1512/2-2278/11);

- серія та номер спірного державного акту на право власності на земельну ділянку, площею 0,0065 га, розташовану за адресою: м. Одеса, Фонтанська дорога, 72-б/12, є «серія ОД №077381» (а.с. 112, ІІ том, ц.с. №1512/2-2278/11).

Враховуючи вищевикладене, а саме, що в тесті рішення Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року по справі №1512/2-2278/11 було допущено описки, суд вважає, що необхідно їх виправити.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву Одеської міської ради про виправлення описок в рішенні Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року по справі №1512/2-2278/11 за позовом третьої особи з самостійними вимогами Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі, третя особа: дачно-будівельний кооператив «Відпочинок трудящих» про визнання незаконними та скасування державних актів, скасування реєстрації задовольнити.

Виправити описку по тексту рішення Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року по справі №1512/2-2278/11 за позовом третьої особи з самостійними вимогами Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі, третя особа: дачно-будівельний кооператив «Відпочинок трудящих» про визнання незаконними та скасування державних актів, скасування реєстрації, зазначивши вірно серію та номер державного акту, як: «серії ОД №077380», замість помилкового: «серії ОД №0077380».

Виправити описку по тексту рішення Київського районного суду міста Одеси від 20 жовтня 2011 року по справі №1512/2-2278/11 за позовом третьої особи з самостійними вимогами Одеської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, управління державного комітету України по земельних ресурсах у місті Одесі, третя особа: дачно-будівельний кооператив «Відпочинок трудящих» про визнання незаконними та скасування державних актів, скасування реєстрації, зазначивши вірно серію та номер державного акту, як: «серії ОД №077381», замість помилкового: «серії ОД №0077381».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її оголошення, а особи, які були відсутні під час оголошення ухвали протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий Калініченко Л. В.