Справа №442/7758/16-ц
Провадження №2/442/457/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 січня 2017 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Крамара О.В.

при секретарі - Малик О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дрогобич цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати за кожним із них право власності на ? частки земельної ділянки, загальною площею 0,0785 га для ведення підсобного сільського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :01:025:0219 по вул.Завіжній 30 в м.Дрогобич Львівської області та ? частки земельної ділянки загальної площі 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :01:025:0218 по вул. Завіжній 30 в м.Дрогобичі Львівської області по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_1 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 26.02.2006 року.

В обґрунтування позовних вимог покликаються на те, що вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4-В.М. До складу спадщини після смерті останнього входили: ? частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, розташованих в м.Дрогобичі, що по вул.Завіжній 30, а також ? земельної ділянки, загальною площею 0,1785 га для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення особистого підсобного господарства згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ №080318, виданого 03.10.2001 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №1264.

17.10.2006 року державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори ОСОБА_5 кожному із них було видано свідоцтва про право на спадщину за законом по ? ідеальної частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, розташованих в м.Дрогобичі, що по вул.Завіжній 30.

У видачі Свідоцтва про право власності на інше спадкове майно їм було відмовлено у звязку із предявленням неналежних документів.

Вважають, що із представлених ними документів вбачається належність ОСОБА_4-В.М. права власності ? земельної ділянки площею 0,1785 га, по вулиці Завіжній, 30 у м.Дрогобич, цільове призначення якої на час смерті спадкодавця було для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №080318, виданого Дрогобицькою міською радою 03.10.2001р. та відповідно подані документи свідчать про спадкування за законом цієї частини земельної ділянки спадкоємцями першої черги ОСОБА_1 і ОСОБА_6

Позивачі подали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позов підтримують повністю, просять такий задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, з приводу задоволення позову покладається на думку суду.

Відтак, відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Зясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Встановлено, що позивачі є спадкоємцями першої черги ОСОБА_4, який помер 26.02.2006 року.

За життя ОСОБА_7 належали: ? частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, розташованих в м.Дрогобичі, що по вул.Завіжній 30 та ? частина земельної ділянки площею 0,1785 га, по вулиці Завіжній, 30 у м.Дрогобич, цільове призначення якої на час смерті спадкодавця було для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №080318, виданого Дрогобицькою міською радою 03.10.2001р.

Позивачі прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4-В.М., та отримали свідоцтва про право на спадщину за законом по ? частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, розташованих в м.Дрогобичі, що по вул.Завіжній 30.

Щодо отримання Свідоцтв про право на спадщину на інше майно отримали нотаріальну відмову через представлення неналежних документів.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як встановлено ст.1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи , яка померла до інших осіб спадкоємців. Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно з вимогами ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом має той з подружжя, який його пережив, а також діти та батьки спадкодавця. Відповідно до частини 1 статті 1267, частини 1 статті 1278 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Згідно з вимогами ч.З ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня відкриття спадщини не заявив про відмову від неї, а згідно з ч. 5 цієї статті, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 3 статті 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Враховуючи вище наведене суд вважає позов підставним та такий слід задоволитию

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 197, 209, 212, 214 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частки земельної ділянки, загальною площею 0,0785 га для ведення підсобного сільського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :01:025:0219 по вул.Завіжній 30 в м.Дрогобич Львівської області та ? частки земельної ділянки загальної площі 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :01:025:0218 по вул. Завіжній 30 в м.Дрогобичі Львівської області по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_1 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 26.02.2006 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частки земельної ділянки, загальною площею 0,0785 га для ведення підсобного сільського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :01:025:0219 по вул.Завіжній 30 в м.Дрогобич Львівської області та ? частки земельної ділянки загальної площі 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :01:025:0218 по вул. Завіжній 30 в м.Дрогобичі Львівської області по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_1 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 26.02.2006 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Суддя Крамар О.В.