Справа №2/714/14/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" січня 2017 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

Головуючого-судді Костишин Н.Я.

секретаря Конецької Д.Г.

за участі: представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду із позовною заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, зазначивши відповідачами - ОСОБА_3, ОСОБА_4, Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області Тернавську сільську раду Герцаївського району Чернівецької області.

В позовній заяві посилається на те, що встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини їй необхідно для прийняття спадщини права на земельні ділянки.

ОСОБА_2 вказала, що з 2008 року до дня смерті батька ОСОБА_5 07.07.2009 року вона постійно проживала разом з ним у його будинку, розташованому за адресою: с.Тернавка, вул.Квіткова,203 Герцаївського району Чернівецької області, хоча була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, у звязку з тим, що спадкодавець мав незадовільний стан здоровя та потребував постійного догляду. Також ОСОБА_2 зазначає, що за життя батько склав заповіт, згідно якого заповів їй та ОСОБА_4 у рівних частках земельні ділянки розмірами 0,26 га та 1,07 га відповідно для ведення особистого селянського господарства розташовані на території Тернавської сільської ради Герцаївського району.

25 червня 2016 року коли позивач звернулась до приватного нотаріуса Герцаївського районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через те, що не було надано доказів її фактичного прийняття спадщини.

ОСОБА_2 зазначає також те, що ухвалою Герцаївського районного суду від 26.09.2016 року її заяву про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини було залишено без розгляду у звязку з тим, що право на спадкові земельні ділянки в розумінні ст.ст.1223, 1225 ЦК України перейшло до ОСОБА_7, як дружини яка пережила чоловіка ОСОБА_5 Вказала, що ОСОБА_7, дружина спадкодавця і відповідно її матір, померла 16 травня 2015 року. Після її смерті в домогосподарстві батьків був зареєстрований лише їхній внук відповідач у справі ОСОБА_3

Зазначає і те, що рішенням Герцаївського районного суду від 10.11.2016 року встановлено факт постійного проживання відповідача ОСОБА_4 зі спадкодавцем ОСОБА_5 на час відкриття спадщини.

Представник позивача в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю та просив їх задовольнити.

Представник відповідача - сільський голова Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області ОСОБА_8 у судове засідання не з`явився, однак подав заяву про проведення судового розгляду без його участі. При цьому зазначив, що не заперечує щодо задоволення позовної заяви ОСОБА_2

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, однак подали заяви про розгляд справи у їхній відсутності, позовні вимоги визнають та просять їх задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, покази свідків, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про те, що заявлені вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню.

Згідно ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пункт 2 Постанови пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року передбачає, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обовязки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Судом встановлено, що ОСОБА_2М є донькою ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_9 серії І-БК №049217 від 15.04.2002 року виданим Великобудською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, свідоцтвом про шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_9 серії І-МИ №066268 від 15.02.2011 року, виданим виконкомом Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

16 січня 2004 року ОСОБА_5 склав заповіт, згідно якого земельні ділянки розмірами 0,26 га та 1,07 га відповідно для ведення особистого селянського господарства розташовані на території Тернавської сільської ради Герцаївського району заповів в рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_4, що підтверджується заповітом від 16.01.2004 року, посвідченим секретарем виконкому Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

07 липня 2009 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-МИ №061921 від 08.07.2009 року, виданим виконкомом Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина, зокрема, право на земельні ділянки розмірами 0,26 га та 1,07 га відповідно для ведення особистого селянського господарства розташовані на території Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, що підтверджується державними актами про право власності на земельні ділянки серії ЧВ №009524 від 20.08.2003 року та серії № 02315 від 20.08.2003 року відповідно.

Приватним нотаріусом Герцаївського районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 листом №298/02-14-34/2016 від 25.06.2016 року ОСОБА_2 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з тим, що не підтверджений факт її фактичного прийняття спадщини - спільного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_11 на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частина 3 ст.1268 ЦК України визначає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як вбачається з довідки №1143 від 26.02.2016 року, виданої виконавчим комітетом Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, з ОСОБА_5 на час його смерті 07 липня 2009 року проживали і були зареєстровані: дружина ОСОБА_7 та онук ОСОБА_3

16 травня 2015 року ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-МИ №167719 від 30.09.2016 року, повторно виданим виконкомом Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

Як вбачається із інформаційної довідки приватного нотаріуса ОСОБА_6 №45273113 від 30.09.2016 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_7 не заводилась.

Після смерті ОСОБА_7 в домогосподарстві по вул.Квітковій,203 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області залишився зареєстрованим лише внук ОСОБА_7 ОСОБА_3, що підтверджується карткою обєкта погосподарського обліку на 2011-2015 р.р. №0191-1 Тернавської сільської ради Герцаївського району.

Судом також встановлено, що рішенням Герцаївського районного суду від 10.11.2016 року встановлено факт постійного проживання відповідачки ОСОБА_4 зі спадкодавцем ОСОБА_5 на час відкриття спадщини.

Як вбачається із довідки №2380 від 15.06.2016 року, виданої виконкомом Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, позивач ОСОБА_2 до дня смерті свого батька, ОСОБА_5, померлого 07 липня 2009 року, проживала разом з ним, але не була зареєстрована.

Згідно письмових заяв відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від 07.12.2016 року, такі визнають обставини постійного проживання позивача ОСОБА_2 з батьком ОСОБА_5 на час смерті останнього, 07 липня 2009 року.

Крім того, допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили, що ОСОБА_2 з 2008 року до дня смерті батька ОСОБА_5 07.07.2009 року постійно проживала разом з ним у його домогосподарстві, доглядала його так як той потребував постійного догляду.

Пункт 23 цієї Постанови передбачає, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Отже, враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 постійно проживала разом із ОСОБА_5 на день його смерті 07 липня 2009 року, за адресою: с.Тернавка, вул.Квіткова,203, Герцаївського району, Чернівецької області.

Аналізуючи зібрані докази, суд вважає, що факт постійного проживання позивача разом із спадкодавцем на день його смерті доведений, а позовна заява підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.1216, 1223, 1268, 1270 ЦК України та керуючись ст.ст.11, 208-209, 214-215, 235 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_2, разом зі спадкодавцем ОСОБА_5, який помер 07 липня 2009 року, за адресою: с.Тернавка, вул.Квіткова, буд.203, Герцаївського району, Чернівецької області, на день його смерті, а саме 07 липня 2009 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Герцаївський районний суд Чернівецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя