Провадження № 2/219/273/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 січня 2017 року м. Бахмут Донецької Області

Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Решетняка І.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Андрусенко С.В.,

позивача не зявився,

представника позивача ОСОБА_1,

представник відповідача не зявилися,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Бахмут Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 (далі за текстом позивач) звернулася до ОСОБА_3 селищної ради Бахмутського району Донецької області (далі за текстом відповідач) з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом на будинок та земельну ділянку, посилаючись на те, що 21 червня 2013 року помер її чоловік ОСОБА_4, 05 червня 2016 року померла її донька ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_4 донька позивача - ОСОБА_5 - зверталася до нотаріальної контори з заявою прийняття спадщини. Після чого була відкрита спадкова справа. Але ОСОБА_5, яка померла 05 червня 2016 року, не мала можливості зареєструвати право власності на спадкове майно, оскільки на території Донецької області почалася активна фаза проведення АТО. Після смерті доньки інших спадкоємців не залишалося. Позивач звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено в усній формі та розяснено, що у її випадку потрібно визнати право власності на спадкове майно у судовому порядку.

Оскільки позасудове вирішення оформлення спадщини на спадкове майно за законом неможливо, позивач просить визнати за нею право власності на будинок та земельну ділянку загальною площею 0,0606 гектар, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, які розташовані на території ОСОБА_3 селищної ради по вул. Набережна, 23, в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка - ОСОБА_4, який помер 21.06.2013 року, та після смерті її доньки ОСОБА_5, яка померла 05.06.2016 року.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Позивач в судове засідання не зявився, позовні вимоги підтримала та просила справу розглядати у її відсутності, про що надала до суду письмову заяву через канцелярію суду (а.с.44).

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради в судове засідання не зявився, позовні вимоги визнав та просив справу розглядати у його відсутності, про що надав до суду письмову заяву через канцелярію суду (а.с.70).

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за законом підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Позивач та ОСОБА_4зареєстрували шлюб 16 листопада 1956 року, актова запис № 32, що підтверджується відповідним свідоцтвом про шлюб (а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про народження VIII-НО № 366463 (а.с.16) батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_4 та позивач - ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 700905 (а.с.15) ОСОБА_4 помер 21 червня 2013 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 960232 (а.с.17) ОСОБА_5 померла 05 червня 2016 року.

Згідно з довідкою №965 від 07.09.2016 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 21 червня 2013 року, був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 по день смерті. Форма власності приватна. За даною адресою на день смерті ОСОБА_4 була зареєстрована ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.6).

Відповідно до договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на право особистої власності, з числом кімнат від однієї до п'яти включно від 01.08.1971 року (а.с.7) виконком міської Ради депутатів трудящих ОСОБА_3 селищної ради надав ОСОБА_4 земельну ділянку за адресою: смт Миронівський, вул.. Набережна, № 23, площею 600 кв. для будівництва жилого будинку.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ДН № 120925 ОСОБА_4 належить земельна ділянка загальною площею 0,0606 гектар, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою м. Дебальцеве, с.Миронівське, вул.. Набережна, 23 (а.с.14).

За витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.10.2016 року, земельна ділянка кадастровий номер :00:001:0347, місце розташування: Донецька область, Бахмутський (Артемівський) район, смт Миронівський, вул.. Набережна, 23, площею 0,0606 гектарів, належить на праві приватної власності ОСОБА_4 (а.с.18).

За інформаційною довідкою Другої Бахмутської державної нотаріальної контори від 26.12.2016 року № 2121/01-16 ((інформаційна довідка №46311526 від 26.12.2016) за даними Спадкового реєстру 19.11.2013 року Дебальцівською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу на номером 261/2013 до майна померлого 21 червня 2016 року ОСОБА_4 (а.с.66,67)

За інформаційною довідкою Другої Бахмутської державної нотаріальної контори від 26.12.2016 року № 2120/01-16 за даними Спадкового реєстру (інформаційна довідка №46311433 від 26.12.2016) після померлої 05 червня 2016 року ОСОБА_5 спадкова справа не відкривалась та свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.68,69).

Згідно з ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1225 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ст.328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1216 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ч.4 ст. 174 ЦПК України передбачено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Оскільки визнання відповідачем даного позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за законом на будинок та земельну ділянку законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 174 ч.4, 208-209, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1217, 1220, 1225, 1261 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, і.н., право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 21.06.2013 року та після смерті ОСОБА_5, померлої 05.06.2016 року, на спадкове майно: будинок та земельну ділянку площею 0,0606 гектара, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, які розташовані на території ОСОБА_3 селищної ради в с. Миронівське, Бахмутського району, Донецької області по вул. Набережна, 23.

На рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Суддя І.В.Решетняк