Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2017 року Волноваський районний суд Донецької області

У складі:

Головуючого : судді Мохова Є.І.

При секретарі : Бридня О.Л.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Волноваха, цивільну справу за позовом Громадської організації «Право землевласника» в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В:

10.03.2017 року позивач звернувся до суду із зазначеним позовом і свої доводи мотивував тим, що 21 березня 2015 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО №970917, виданим 17.02.2017 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраціїної служби Волноваського районного управління юстиції Донецької області (актовий запис №2), виданного на підставі рішення Волноваського районного суду від 29.12.2016 року по справі №221/6753/16-ц «Про встановлення факту смерті».

За життя померлим було складено заповіт, згідно з яким земельну ділянку (кадастровий №-05-000-0153) площею 4,580 га, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН №024408, він заповідав ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Окрім ОСОБА_1 спадкоємцем померлого є його брат ОСОБА_2.

На теперішній час у звязку з втратою оригіналу Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН №024408 ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Тому він вимушений звернутися до суду із позовною заявою про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом. Отримати ж дублікат Державного акту не має можливості, оскільки з 2013 року Державні акти на право власності на земельні ділянки не видаються, і ці обставини є загальновідомими.

Тому Позивач вимушений звернутися до суду із позовною заявою в якій просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Відповідач, ОСОБА_2, в судове засідання не зявився. Надав заяву про розгляд справи без його участі, позов визнав.

Суд вважає можливим розгляд справи у відсутності відповідача.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-НО №970917, виданим 17.02.2017 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волноваського районного управління юстиції Донецької області (актовий запис №2), виданого на підставі рішення Волноваського районного суду від 29.12.2016 року по справі №221/6753/16-ц «Про встановлення факту смерті» 21 березня 2015 року у віці 46 років у м.Донецьк помер ОСОБА_3 (а.с.9).

Відповідно до витягу з державного земельного кадастру №НВ-017 від 06.03.2017 року власником земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,5800 га (кадастровий №-05-000-0153) є спадкодавець ОСОБА_3 (а.с.12-14).

Право власності на земельну ділянку за ОСОБА_3 також підтверджується копією Державного акту серії ДН № 024408, виданого 16 липня 2004 року на підставі розпорядження голови Волноваської районної державної адміністрації від 12.02.2003 року №117 (а.с._7).

Відповідно до заповіту, посвідченого 06 квітня 2009 року секретарем виконкому Октябрської сільської ради ОСОБА_4 та зареєстрованому в реєстрі за №47, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, призначив спадкоємцем земельної ділянки площею 4,5800 га, яка знаходиться на території Октябрської сільської ради та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН №024408, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла до інших осіб-спадкоємців. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ч.1.ст.1241 Цивільного кодексу України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Відповідно до ч.1 ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Таким чином, право на спадкування за заповітом виникло у ОСОБА_1.

Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як роз'яснено у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування", якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК України, відповідно якої позов про визнання права власності може бути пред'явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки з 01.01.2013 року Державні акти на право власності на земельні ділянки не видаються і ця обставина є загальновідомою і такою що не потребує доказування, ОСОБА_1 не міг відновити в передбаченому законом порядку Державний акт.

Відповідно до п.37 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 07.02.2014 року Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав, з урахуванням положень ч.1 ст.15 та ст.392 ЦК власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.18 п.є Постанови ПВСУ від 16.04.2004 року № 7 Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ не може здійснюватися право власності за судовими рішеннями на земельні ділянки, які перебувають у власності громодян для ведення товарного сільскогосподарського виробництва, а також земельних часток/паїв/, крім передачі їх у спадщину.

Відповідно ст.81 ч.1, п.г. ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, на які посилався позивач, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 4,580 га (кадастровий №-05-000-0153), яка розташована на території Октябрської сільської ради Волноваського району Донецької області.

На стягнення судових витрат позивач не наполягає.

На підставі ст. 328, 392, 1217, 1241, 1268, 1270, 1273 ЦК України, керуючись ст.ст.2, 4, 5, 8, 10, 11, 14, 210, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Громадської організації «Право Землевласника в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії ВА № 613463, виданий 28.01.1997р. Волноваським РВ УМВС України в Донецькій області, право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 4,580 га (кадастровий №-05-000-0153), яка розташована на землях Октябрської сільської ради Волноваського району Донецької області, після смерті ОСОБА_3, померлого 21.03.2015 року.

Оригинал рішення знаходиться у справі № 2/221/273/2017 та зберігається у архіві Волноваського районного суду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд.

Апеляційна скарга на рішення подається впродовж десяти днів після оголошення рішення.

Особи, що не приймали участь у справі, мають право оскарження рішення в той же строк, з моменту вручення їм копії рішення.

Суддя Волноваського

районного суду ОСОБА_5