Справа № 580/2009/16-ц
Номер провадження 2/580/101/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 січня 2017 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді - Гури А. О.,

секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.

з участю позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лебедині справу за позовом ОСОБА_1 до Камянської сільської ради Лебединського району Сумської області про встановлення факту належності майна померлій та визнання права власності на спадкове майно за спадкоємицею,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 11.12.2001 року помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме: на житловий будинок деревяний під літ. «А», загальною площею 55,5 кв.м., житловою 363,7 кв.м. з надвірними спорудами: верандою дощатою під літ. «а», сараєм дощатим під літ. «Б», сараєм дощатим під літ. «В», сараєм дощатим під літ. «Г», літньою кухнею деревяною під літ. «Д», верандою дощатою під літ. «д», погребом цегляним під літ. «п/г», гаражем дощатим під літ «Г», огорожею дощатою під літ. «1-2», яке розташоване по вул. Миру, 12 в с. Камяне Лебединського району Сумської області на приватизованій земельній ділянці площею 0,44 га. Його дружина, ОСОБА_3, фактично прийняла спадщину, але належним чином не оформила свої спадкові права та померла 29.01.2016 року в с.м.т. Оржиця Оржицького району Полтавської області. 20.05.2015 року останньою був складений заповіт, відповідно до якого все своє майно вона заповіла їй позивачці. При зверненні до приватного нотаріуса Оржицького району з заявою про прийняття спадщини за заповітом, їй було відмовлено у звязку з тим, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів та державна реєстрація житлового будинку. Поновити правовстановлюючі документи та здійснити державну реєстрацію права власності на майно не можливо. Тому вона звернулася до суду і просить встановити факт належності житлового будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки, які розташовані по вул. Миру, 12, в с. Камяне Лебединського району Сумської області, померлому 11.12.2001 року ОСОБА_2 та визнати право власності на них за нею - спадкоємицею за заповітом . В судовому засіданні позивачка підтримала свої вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, але надіслав до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу без його участі, позовні вимоги визнає.

Вислухавши позивачку, свідків та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Дані стосунки між сторонами виникли з цивільних правовідносин, які регулюються ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1234 ЦК України.

В судовому засіданні встановлено, що 11.12.2001 року в с. Камяне Лебединського району Сумської області помер ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про смерть останнього. 29.01.2016 року в смт. Оржиця Оржицького району Полтавської області померла ОСОБА_3, які між собою були подружжям, що стверджується копією свідоцтва про одруження ОСОБА_4 ІІ-ЧК № 0937176 від 24.07.1978 року (а.с.6-8).

З довідки № 166 від 02.12.2016 року (а.с.11) вбачається, що за результатами проведеної технічної інвентаризації, житловий будинок з надвірними будівлями в с. Камяне по вул. Миру, 12 не зареєстровано. Інвентаризаційна вартість житлового будинку з надвірними будівлями станом на 02.12.2016 року становить 129182 грн. На земельної ділянці розташовано: житловий будинок деревяний під літ. «А», загальною площею 55,5 кв.м, житловою 36,7 кв.м; веранда дощата під літ «а», вартістю 5993 грн., сарай дощатий під літ. «Б», вартістю 1491 грн., сарай дощатий під літ «В», вартістю 9952 грн., сарай дощатий під літ «Г», вартістю 256 грн., літня кухня деревяна під літ. «Д», вартістю 21815 грн., веранда дощата під літ «д», вартістю 1543 грн., погріб цегляний під літ «п/г», вартістю 17931 грн., гараж дощатий під літ. «Г», вартістю 2359 грн., огорожа дощата під літ № «1-2», вартістю 2931 грн.

З довідки про правовий статус земельної ділянки Камянської сільської ради № 582 від 11.11.2016 рок (а.с.16) вбачається, що на підставі рішення 13 сесії 21 скликання Камянської сільської ради від 12.11.1993 року, померлому ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства та для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,44 га,з них: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,05 га, для ведення особистого селянського господарства 0,39 га, які знаходяться по вул. Миру, 12 в с. Камяне Лебединського району Сумської області. Державний акт на право власності на земельну ділянку не виготовлявся. Кадастровий номер не визначався. Обмеження та сервітути на земельну ділянку не зареєстровані. Інформація щодо перебування під забороною та арештом відсутня.

З довідки виконкому Камянської сільської ради Лебединського району Сумської області № 547 від 26.10.2016 (а.с.9) вбачається, що житловий будинок по вул. Миру, 12 в с. Камяне Лебединського району, згідно з записами погосподарської книги № 300 належить ОСОБА_2, який помер 11.12.2001року. Разом з ним, до дня його смерті була зареєстрована і проживала його дружина - ОСОБА_3.

20.05.2015 року ОСОБА_3 склала заповіт, відповідно до якого заповіла їй позивачці, вищевказаний житловий будинок. Заповіт посвідчено приватним нотаріусом селища Оржиця Оржицького району Полтавської області , зареєстровано в реєстрі № 712.

З постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії від 04.11.2016 року (а.с.18), вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме: видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим 20.05.2015 року ОСОБА_5, за реєстровим № 712 на будинок № 12, який розташований по вул. Миру в с. Камяне Лебединського району Сумської області , після смерті ОСОБА_3, яка померла 29.01.2016 року.

З наданих відомостей щодо спадкової справи № 19/01-16 від 05.01.2017 року (а.с.22-24) (інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину, інформаційна довідка за спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори)

вбачається, що після смерті ОСОБА_2, померлого 11.12.2001 року Лебединською державною нотаріальною конторою Сумської області заведена спадкова справа № 768 від 08.11.2002 року та видане свідоцтво про право на спадщину від 08.11.2002 року за реєстровим № 1-3119 на земельну ділянку ( пай) на імя ОСОБА_3. Дана спадкова справа знаходиться на зберіганні в Сумському обласному державному нотаріальному архіві.

Зі спадкової справи № 1-3119 від 08.11.2002 року, заведеної після смерті ОСОБА_3 ( а.с. ) вбачається, що останньою за життя складений заповіт від 20.05.2015 року, яким вона заповіла належний їй житловий будинок по вул.. Миру 12 в с. Камяне Лебединського району, що перейшов їй у спадщину від померлого чоловіка ОСОБА_2, вона заповідає ОСОБА_1, а дві земельні ділянки розміром по 2.50га, що знаходяться на території Камянської сільської ради, - ОСОБА_4, але спадкоємці за заповітом не отримали свідоцтва про право на спадщину.

З довідки Оржицької селищної ради Полтавської області № 3035/02-23 від 02.11.201року (а.с.17) вбачається, що ОСОБА_6 , 16.09.1929 року, яка померла 29.01.2016 року , з 2003 року і по день смерті була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ствердили, що знають ОСОБА_3, яка до 2003 року була їхньою односельчанкою, до смерті свого чоловіка ОСОБА_2 - проживала разом з ним в с. Камяне Лебединського району в належному їм будинку по вул.. Миру 12. В 2003 році вона переїхала до своїх дітей в Полтавську область, а свій будинок залишила позивачці, яка і по даний час проживає в ньому. Свої земельні паї вона заповіла ОСОБА_4. Спору між спадкоємцями немає.

Таким чином, в судовому засіданні доведено, що на праві приватної власності померлий ОСОБА_2 мав житловий будинок з надвірними спорудами, які розташовані на земельній ділянці загальною площею 0,44 га по вул. Миру, 12 в с. Камяне Лебединського району Сумської області, яке фактично успадкувала його дружина ОСОБА_3. Позивачка є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3

Тому суд дійшов висновку, що позовна заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 169, 209, 213, 214, 215,218 ЦПК України, ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1268, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності на праві власності: житлового будинку деревяного під літ. «А», загальною площею 55,5 кв.м., житловою 363,7 кв.м. з надвірними спорудами: верандою дощатою під літ. «а», сараєм дощатим під літ. «Б», сараєм дощатим під літ. «В», сараєм дощатим під літ. «Г», літньою кухнею деревяною під літ. «Д», верандою дощатою під літ. «д», погребом цегляним під літ. «п/г», гаражем дощатим під літ «Г», огорожею дощатою під літ. «1-2», які розташовані на земельній ділянці загальною площею 0,44 га по вул. Миру, 12 в с. Камяне Лебединського району Сумської області, померлій 29.01.2016 року ОСОБА_3, які вона фактично прийняла після смерті 11.12.2001 року чоловіка - ОСОБА_2 шляхом спільного проживання з останнім до дня смерті, та визнати право власності на них за спадкоємицею за заповітом померлої 29.01.2016 року у смт. Оржиця Оржицього району Полтавської області ОСОБА_3 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: А. О. Гура