Справа № 496/4542/16-ц
Провадження № 2/496/621/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2017 року Біляївський районний суд

Одеської області

у складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Поцелуйко К.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про встановлення факту володіння майном на праві приватної власності та визнання права власності у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, уточнивши який (а.с.94-96), просять встановити факт володіння на праві приватної власності житловим будинком з надвірними спорудами, що розташований по вул. Першотравнева, 54 в с. Дачне Біляївського району Одеської області ОСОБА_6, померлим 23 січня 2014 року та визнати за ними право власності за ОСОБА_3 на 3/5 частини, а за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 по 1/5 частині вказаного житлового будинку з надвірними спорудами, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 23 січня 2014 року.

Свої вимоги мотивують тим, що після смерті ОСОБА_6 вони, як спадкоємці за законом першої черги, звернулися до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області для оформлення права на спадщину, але їм було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, так як відсутня реєстрація права власності на вказаний житловий будинок. У звязку з викладеним вони звернулися з позовом до суду.

Позивачі у судовому засіданні на задоволенні позовних вимог наполягали, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_4 у судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_5 до судового засідання не зявилася, але подала заяву, в якій вказала, що позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 визнає у повному обсязі і просить справу розглянути без її участі.

Вислухавши пояснення позивачів, відповідача, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, 23 січня 2014 року помер ОСОБА_6 батько позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, відповідача ОСОБА_4, чоловік позивачки ОСОБА_1 та син відповідачки ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть (а.с.11).

Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами: літньою кухнею, сараєм, вбиральнею, огорожею, що розташований по вул. Першотравнева, 54 в с. Дачне Біляївського району Одеської області, про що свідчить свідоцтво про право на спадщину за законом, посвідчене державним нотаріусом Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області 31 травня 2001 року (а.с.12). Але вказане свідоцтво не було зареєстровано у встановленому законом порядку.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та відповідачі ОСОБА_4, ОСОБА_5, відповідно до ст. 1261 ЦК України, є спадкоємцями за законом першої черги. В свою чергу ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовилися від спадщини на користь ОСОБА_3 у встановлений законом строк.

Відповідно до ч.2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 були зареєстровані та постійно мешкали зі спадкодавцем на день його смерті, тобто відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України є такими, що прийняли спадщину.

Вони звернулися до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з заявами про прийняття спадщини, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину і рекомендовано звернутися до суду, так як відсутня реєстрація права власності на житловий будинок (а.с.9).

Відповідно до листа КП «БТІ» Одеської міської ради № 77 від 01.04.2016 року згідно архівів філії нерухоме майно, розташоване за адресою: Одеська область Біляївський район с. Дачне вул. Першотравнева, 54, по філії КП «БТІ» ОМР м. Біляївка не зареєстровано (а.с.36).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії АЕА №696692, виданого державним нотаріусом Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області 31 травня 2001 року, ОСОБА_7 успадкував житловий будинок з надвірними спорудами: літньою кухнею, сараєм, що розташований за адресою: с. Дачне вул. Першотравнева, 54 Біляївського району Одеської області, після смерті ОСОБА_8, померлого 25 червня 1998 року (а.с.12).

ОСОБА_6, який помер 23 січня 2014 року, по день смерті був зареєстрований та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить довідка виконкому Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області № 773 від 21 лютого 2014 року (а.с.62).

З відповіді на запит Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області № 02-25/176 від 01 квітня 2016 року вбачається, що згідно запису погосподарської книги Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області № 4 за 2011-2015 роки, особовий рахунок № 0396-1, сторінка 213 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 31 травня 2001 року зареєстрованого в реєстрі за № 1416, головою домогосподарства в с. Дачне по вул. Первомайська, 54 Біляївського району Одеської області являвся ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 23 січня 2014 року (а/з 109 від 24.01.2014 року). Інформація стосовно реєстрації прав власності відсутня (а.с.37).

Згідно п.6 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Як розяснено в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки факт володіння на праві приватної власності житловим будинком з надвірними спорудами ОСОБА_6 знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а також враховуючи, що право ОСОБА_6 на житловий будинок з надвірними спорудами, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, не зареєстрованого у встановленому законом порядку , на момент його смерті ніким не оспорюється, суд вважає можливим позовні вимоги задовольнити і визнати за ОСОБА_3 право власності на 3/5 частини вказаного будинку (з урахуванням того, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовилися від прийняття спадщини на його користь), а за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 по 1/5 частині житлового будинку у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 23 січня 2014 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1221, 1222, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт володіння на праві приватної власності ОСОБА_6, померлим 23 січня 2014 року, житловим будинком з надвірними спорудами: літньою кухнею, сараєм, вбиральнею, огорожею, який розташований в с. Дачне по вул. Першотравнева, 54 Біляївського району Одеської області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 3/5 частини житлового будинку з надвірними спорудами: літньою кухнею, сараєм, вбиральнею, огорожею, який розташований в с. Дачне по вул. Першотравнева, 54 Біляївського району Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23 січня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/5 частину житлового будинку з надвірними спорудами: літньою кухнею, сараєм, вбиральнею, огорожею, який розташований в с. Дачне по вул. Першотравнева, 54 Біляївського району Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23 січня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частину житлового будинку з надвірними спорудами: літньою кухнею, сараєм, вбиральнею, огорожею, який розташований в с. Дачне по вул. Першотравнева, 54 Біляївського району Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, померлого 23 січня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, до апеляційного суду Одеської області, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського райсуду

Одеської області: ОСОБА_9