Провадження № 2-о/742/55/17
Єдиний унікальний № 742/690/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2017 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого-судді: Зарічної Л.А.,

присяжних: Голік О.Ф., Жованик Л.М.

при секретарі: Геєць О.О.,

з участю прокурора: Ільченко О.М.,

перекладача: ОСОБА_3 ,

представника зацікавленої особи: ОСОБА_4,

розглянувши у судовому засіданні в м. Прилуки цивільну справу за заявою громадянина Франції ОСОБА_6 та громадянки Іспанії ОСОБА_8 про усиновлення дитини, -

В С Т А Н О В И В :

Заявники в своїй заяві вказують, що вони громадяни Франції та Іспанії, які перебувають на обліку як кандидати в усиновителі в Міністерстві соціальної політики України за № М-02271 від 30 листопада 2016 року. Їм сподобався вихованець КЗ МСЗ «Прилуцького обласного будинку дитини «Надія» ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Про стан здоров'я дитини ознайомлені, мають для виховання і утримання належні матеріальні та житлові умови, тому і просять суд винести рішення про усиновлення ними хлопчика змінивши його прізвище з «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім'я з «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», по батькові не зазначати, згідно традицій Франції та Іспанії, дату та місце народження залишити без змін та записати заявників батьками дитини.

В судовому засіданні заявники підтримали свої вимоги.

Прокурор, представник органу опіки та піклування не заперечили проти усиновлення громадянами Франції та Іспанії ОСОБА_9.

Міністерство соціальної політики України дає згоду на усиновлення дитини заявниками, що вбачається із листа №6348/012-17/37 від 27.03.2017 року, справу просять слухати без їх представника, що вбачається із листа № 6351/0/2/17/37 від 27.03.2017 року.

Аналогічну заяву про розгляд справи без участі представника подано КЗ МСЗ «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія», який не заперечує проти усиновлення заявниками малолітнього ОСОБА_9

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

Заявники бажають створити більш повну і міцну сім'ю, усиновивши дитину, мають для виховання і утримання дитини всі необхідні матеріальні та житлові умови.

Також мають постійну роботу та стабільний заробіток, позитивно характеризуються, до кримінальної відповідальності не притягувались, самі мають задовільний стан здоров'я.

Зі станом здоров'я хлопчика ознайомлені і мають тверде бажання на усиновлення. Жодних заборон, передбачених законом для усиновлення не вбачається. Мають відповідні дозволи із країни свого проживання.

Мати хлопчика ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, 31 жовтня 2016 року надала нотаріальну заяву-згоду на усиновлення малолітнього сина ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с.12) Відомості про батька хлопчика записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України (а.с.13). Згідно з актом № 02-08/144 від 28.02.2017 року, складеного КЗ МСЗ «Прилуцьким обласним будинком дитини «Надія», за час перебування дитини у закладі, ніхто з рідних долею дитини не цікавився, жодного разу не відвідували, не телефонували, не приймали ніякої участі у вихованні та утриманні дитини (а.с.18).

Згідно інформації Бобровицької райдержадміністрації № 1-08/66 від 01 березня 2017 року, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини, яка залишилась без піклування батьків. Малолітній ОСОБА_9, 2016 року народження, не має рідних братів та сестер. Службою у справах дітей здійснювалися вичерпні заходи по влаштуванню дитини до сімейних форм виховання. Громадяни України не виявили бажання усиновити малолітнього (а.с. 20).

Адміністрація КЗ МСЗ «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» надала згоду №02-08/145 від 28.02.2017 року на усиновлення свого вихованця ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянином Франції ОСОБА_6 та громадянкою Іспанії ОСОБА_8 (а.с.17).

Міністерство соціальної політики України, дає згоду на усиновлення громадянином Франції ОСОБА_6 та громадянки Іспанії ОСОБА_8 - громадянина України ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з пунктом 3 статті 218 Сімейного кодексу України усиновлення ОСОБА_9 проводиться без згоди дитини, так як вона у звязку з віком не усвідомлює факту усиновлення.

Відповідно до статті 283 Сімейного кодексу України дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку у центральному органі виконавчої влади, до повноважень якого належить питання усиновлення та захисту прав дітей, та досягла п"ятирічного віку. Якщо дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку, затвердженого Міністерством охорони здоров"я України, усиновлення може бути здійснено до спливу цього строку та до досягнення п"ятирічного віку.

ОСОБА_9 страждає на хворобу "дефект міжшлуночкової перегородки" Q 21.0. Ця хвороба внесена до переліку захворювань, які дають право на усиновлення хворих дітей (наказ Міністерства охорони здоров"я України від 27 грудня 2011 року №973).

Виходячи з вищенаведеного, на підставі ст. ст. 207, 208, 211, 219, 222, 224, 229, 231, 283 СК України, керуючись ст. ст. 212-215, 223, 251-255 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву громадянина Франції ОСОБА_6 та громадянки Іспанії ОСОБА_8 про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити вихованця КЗ МСЗ «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Озеряни, Бобровицького району Чернігівської області, громадянина України, заявниками по справі: громадянином Франції ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженцем м. Нант та громадянкою Іспанії ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженкою м.Мадрид, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Зобов'язати Бобровицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області внести зміни до актового запису №73, складеного 12 травня 2016 року, про народження ОСОБА_9, а саме: змінити прізвище дитини з «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_3» - «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім'я з «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_3» -«ІНФОРМАЦІЯ_3», по батькові дитини не зазначати, згідно традицій Франції та Іспанії, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «мати» зазначити громадянку Іспанії ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8, в графі «батько» - громадянина Франції ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Зобов'язати УДМС України у Чернігівській області оформити закордонний паспорт усиновленій дитині для виїзду на постійне місце проживання до Франції.

Свідоцтво про народження ОСОБА_9 серії НОМЕР_1 видане 12 травня 2016 року Бобровицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області - анулювати.

Зобов'язати заявників протягом одного місяця по приїзду до Франції зареєструвати дитину при Консульстві України у Франції.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи єдиний унікальний № 742/690/17, провадження № 2-о/742/55/17 в Прилуцькому міськрайонному суді Чернігівської області.

Головуюча Л.А. Зарічна

Присяжні: О.Ф. Голік

Л.М. Жованик