Провадження № 2/520/1696/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.01.2017 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого - судді Луняченка В.О. ,

при секретарі Нефедової Г.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної адміністрації Одеської міської ради , третя особа КП ЖКС « Вузівський», Департамент надання адміністративних послуг Одеської міської ради про визнання права користування ,-

ВСТАНОВИВ:

05.10.16 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про визнання права користування житловим приміщенням, після уточнення якого, згідно заяви від 23.11.2016 року ( а/с 42) , просить визнати за нею право користування кімнатами 1,4 у квартирі АДРЕСА_1 А у м.Одеса, загальною площею 28,5 кв.,м та житловою площею 23,5 кв.м. Позовні вимоги вмотивовані тим, що ОСОБА_1, разом із своєю рідними проживала у флігелі за адресою м.Одеса, вул Успенська,73 кв.7. У 1990р дане приміщення було знесено. Позивачку з сім'ю було відселено тимчасово в гуртожиток за адресою АДРЕСА_2. де вони проживають і по сьогоднішній день і займають 2 кімнати житловою площею 23,5кв.м та загальною 28,5кв.м. Після вселення організація КП Домоуправління №18 відкрила на ім'я позивача особистий рахунок, для сплати комунальних послуг. З моменту вселення у вказані кімнати, позивачка перевезла всі свої особисті речі, зробила у кімнатах капітальний ремонт. На протязі всього часу проживання підтримує житло в належному стані, проводить поточний ремонт і оплачує усі комунальні послуги. У квітні 2016 року КП Домоуправління №18 передало будинок №4А по вул.П.Шклярука у м.Одеса на баланс КП ЖСК»Вузівський». Однак, ДУ №18 помилково не внесло позивача у список жильців. На теперішній час ЖЕК відмовляється відкривати особистий рахунок, у звязку з чим позивач не в змозі сплачувати комунальні послуги, а також останній погрожують виселенням, що значно порушує права позивача, що змусило останню звернутись за захистом свої прав з відповідним позовом до суду.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 та сама позивач ОСОБА_1, уточнені позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 районної адміністрації Одеської міської ради уточнені позовні вимоги не визнав в повному обсязі, просив у позові відмовити.

Представник третьої особи КП «ЖКС «Вузівський» залишив питання щодо розгляду справи на розсуд суду.

Представник третьої особи Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради залишив питання щодо розгляду справи на розсуд суду.

Заслухавши представників позивача і відповідача, представників третьої особи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд доходить до висновку про те, що позов є обгрунтованим та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 9 ч.4 Житлового Кодексу України, житлові права охороняються законом, за винятком випадків, коли вони здійснюються в суперечності з призначенням цих прав чи порушенням прав інших громадян або прав державних і громадських організацій.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, разом із своєю родиною, а саме чоловіком та двома синами проживала у флігелі за адресою м.Одеса, вул Успенська,73 кв.7. У 1990р дане приміщення було знесено. З Довідки від 29.01.2009 року виданої ЖБК «Портофранківський» вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, її чоловік ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, син ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно зареєстровані за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, однак флігель, в якому були розташовані квартири, в тому числі №7 було знесено під час капітального ремонту у 1990 року. 31.04.1987 року останню з сім'єю було відселено тимчасово в гуртожиток за адресою АДРЕСА_2. де проживає по сьогоднішній день в займає 2 кімнати житловою площею 23,5кв.м та загальною 28,5кв.м.

Маневрений відселенський фонд це житлові приміщення, які належать до спеціалізованих житлових приміщень і проживання громадян у маневреному відселенському фонді є тимчасовим і можливо лише у зв`язку з відселенням громадян з житлових будинків місцевих рад на період їх капітального ремонту або аварійних житлових будинків місцевої ради, проживання у яких є небезпечним.

На момент вселення обслуговуюча організація КП Домоуправління №18 відкрила на ім'я позивача особистий рахунок, для сплати комунальних послуг. З моменту вселення у вказані кімнати, позивачка перевезла всі свої особисті речі, зробила у кімнатах капітальний ремонт.

На протязі всього часу проживання підтримує житло в належному стані, проводить поточний ремонт і оплачує усі комунальні послуги.

Відповідно до довідки КП «Домоуправління 18» №52 від 06.09.16 року у громадянки ОСОБА_1, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 заборгованості за комунальні послуги перед КП «Домоуправління-18» нарахованих на 01.04.16 року не має.

З довідки №177 від 26.03.15 року виданої КП «Домоуправління-18» вбачається, що ОСОБА_1 разом з членами своєї сімї проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7 а кв.1 без реєстрації, в порядку передбчаненому для проживання в маневреному фонді.

В судовому засіданні показанні свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8, підтверджено факт проживання ОСОБА_1 разом зі своєю сімєю у квартирі АДРЕСА_3 та займає дві кімнати.

У квітні 2016 року КП Домоуправління №18 передало будинок №4А по вул.П.Шклярука у м.Одеса на баланс КП ЖСК»Вузівський». Позивача у списках жильців не має, у звязку із тим, що ДУ №18 помилково не внесло позивача у список, про що свідчить лист голови Приморської районної адміністрації Одеської міської ради ОСОБА_9 від 161.03.16 року №К-473, з якого вбачається, що ОСОБА_1 на квартирному обліку при Приморській районній адміністрації Одеської міської ради не перебуває, відомостей щодо перебування ОСОБА_1 та її сімї на квартирному обліку раніше ( або підстав для знаття з квартирного обліку) в районній адміністрації також немає.

Згідно ст.31 Житлового Кодексу України громадяни, які потребують поліпшення житлових умов, мають право на одержання у користування жилого приміщення в будинках державного або громадського житлового фонду, яке надається зазначеним громадянам, які постійно проживають, у даному населеному пункті, як правило у вигляді окремої квартири на сімю.

Відповідно до ст.401 ЦК України, право користування чужим майном, може бути встановлено щодо нерухомого майна для задоволення потреб інших осіб, які не можуть бути задоволені іншим способом.

Згідно вимог ч.4 ст.1322 ЖК України жилі приміщення з фондів житла для тимчасового проживання надаються громадянам за умови, що для них таке житло є єдиним місцем проживання і їх сукупний дохід недостатній для придбання або найму іншого жилого приміщення. Такі приміщення надаються на строк до одного року з можливістю продовження цього строку у разі неспроможності мешканця цього приміщення набути альтернативне місце проживання.

Іншого житла як зазначає позивач в неї не має, про що свідчить інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо субєкта.

Згідно зі ст. 47 Конституції України кожен має право на житло. Держава створює умови, за яких кожний громадянин матиме змогу побудувати житло, придбати його у власність або взяти в оренду.

Громадянам, які потребують соціального захисту, житло надається державою та органами місцевого самоврядування безоплатно або за доступну для них плату відповідно до закону.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 неодноразово відмовлялось в отриманні житла, про свідчать відповідні листи від 28.09.1998 року, 08.04.1999 року, що містяться в матеріалах справи 7-8, чим порушуються житлові права позивача, які потребують захисту.

Суд, розглянувши справу повно, всебічно, об'єктивно та неупереджено, дійшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 заявлені правомірно, відповідно до діючого законодавства України та без його порушень та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.3, 7, 8, 10, 11, 15, 209, 212-215, 223, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної адміністрації Одеської міської ради , третя особа КП ЖКС « Вузівський», Департамент надання адміністративних послуг Одеської міської ради, про визнання право користування.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8, ІПН НОМЕР_1) право користування кімнатами 1,4 у квартирі АДРЕСА_4, загальною площею 28,5 кв.м та житловою 23,5 кв.м.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Луняченко В. О.