Провадження № 6/742/15/17
Єдиний унікальний № 742/723/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2017 року Прилуцький міськрайонний суду Чернігівської області в складі:

головуючого- судді Циганка М. О.,

при секретарі Чміль С. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, боржник управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради, заінтересована особа Головне управління державної казначейської служби України у Чернігівській області про заміну сторони у виконавчому провадженні за рішенням Прилуцького міськрайонного суду від 27 квітня 2010 року за позовом ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області про визнання незаконними дій та зобов»язання здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні за рішенням Прилуцького міськрайонного суду від 27 квітня 2010 року за позовом її чоловіка ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області про визнання незаконними дій та зобов»язання здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення. Заявлені вимоги мотивує тим, що рішенням Прилуцького міськрайонного суду від 27 квітня 2010 року, залишеного без змін ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 02 липня 2010 року та ухвалою Вищого адміністративного суду України від 04 червня 2013 року, зобов»язано управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення за 2009 рік ОСОБА_2 як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС І категорії як інваліду 2 групи, відповідно до ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у відповідності до розміру, встановленого законом. Проте, 07 листопада 2014 року чоловік заявника, ОСОБА_2 помер. Оскільки, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, та враховуючи, що за життя її чоловік не отримав кошти за вищевказаним рішенням суду, заявником і подано заяву про заміну сторони виконавчого провадження.

У судове засідання заявник не з»явилася, з невідомих для суду причин, хоча про час і місце судового засідання була повідомлена належним чином, про що свідчить повідомлення Укрпошти про вручення рекомендованого поштового відправлення.

Представник управління праці та соціального захисту населення в судове засідання не з»явився, проте згідно заяви просив справу розглядати без його участі, щодо задоволення заяви поклався на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи Головного управління державної казначейської служби України у Чернігівській області в судове засідання також не з»явився, проте згідно заяви просив справу розглядати без його участі.

Відповідно до ст.378 ЦПК України неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

У відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши наявні у справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

У відповідності до копії рішення Прилуцького міськрайонного суду від 27 квітня 2010 року у справі №2-613/10, залишеного без змін ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 02 липня 2010 року та ухвалою Вищого адміністративного суду України від 04 червня 2013 року, частково задоволено позов ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області про визнання незаконними дій. Зобов»язано управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення за 2009 рік на користь ОСОБА_2 як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС І категорії як інваліду 2 групи, відповідно до ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі п»яти мінімальних заробітних плат, виходячи з розміру мінімальної заробітної плати, встановленої на момент виплати у відповідності до ст.55 Закону України «Про Державний бюджет України на 2009 рік» з урахуванням вже виплаченої суми допомоги на оздоровлення за 2009 рік (а.с.7-12).

У відповідності до копії Свідоцтва про смерть серії І-БК №317930 від 08 листопада 2014 року, судом встановлено, що ОСОБА_2 помер 07 листопада 2014 року, про що відділом реєстрації смертей у м.Києві 08 листопада 2014 року складено відповідний актовий запис №19000 (а.с.14).

Згідно копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 05 лютого 2015 року, Прилуцькою міською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 №44/2015. Спадкоємцем після його смерті є ОСОБА_1 (а.с.15-17).

Згідно копії довідки Головного управління державної казначейської служби України у Чернігівській області від 03 березня 2017 року №12-19/149/1086, встановлено, що відповідно до Акту приймання-передавання за І квартал 2015 року від 10 квітня 2015 року управлінням державної виконавчої служби Головного управління територіального управління юстиції у Чернігівській області для здійснення заходів, передбачених Порядком погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 вересня 2014 року №440, передано до Головного управління та прийнято до виконання судові рішення, в тому числі і рішення Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 27 квітня 2010 року по справі №2-613/10 про зобов»язання здійснити перерахунок на користь ОСОБА_2. Вказане рішення внесено до реєстру рішень суду за бюджетною програмою КПКВ 3504040 «Забезпечення виконання рішень суду, що гарантовані державою». Згідно довідки управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області на виконання вищезазначеного судового рішення ОСОБА_2 нараховано кошти в розмірі 3130 грн. (а.с.13).

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.378 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

За таких обставин, оскільки стягувач за рішенням Прилуцького міськрайонного суду від 27 квітня 2010 року у справі №2-613/10 про визнання незаконним дій та зобов»язання здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення за 2009 рік ОСОБА_2 помер 07 листопада 2014 року; управлінням нараховано за даним рішенням суду 3130 грн. та враховуючи, що заявник ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті стягувача, заява про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню, а сторона виконавчого провадження ОСОБА_2 заміні на ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст. 378 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, боржник управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради, заінтересована особа Головне управління державної казначейської служби України у Чернігівській області про заміну сторони у виконавчому провадженні за рішенням Прилуцького міськрайонного суду від 27 квітня 2010 року за позовом ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області про визнання незаконним дій та зобов»язання здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення - задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження з примусового виконання рішення Прилуцького міськрайонного суду від 27 квітня 2010 року у справі №2-613/10, залишеного без змін ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 02 липня 2010 року та ухвалою Вищого адміністративного суду України від 04 червня 2013 року за позовом ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Прилуцької міської ради Чернігівської області про визнання незаконними дій та зобов»язання здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення за 2009 рік на користь ОСОБА_2 як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС І категорії як інваліду 2 групи, відповідно до ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі п»яти мінімальних заробітних плат, виходячи з розміру мінімальної заробітної плати, встановленої на момент виплати у відповідності до ст.55 Закону України «Про Державний бюджет України на 2009 рік» з урахуванням вже виплаченої суми допомоги на оздоровлення за 2009 рік, а саме: ОСОБА_2 замінити на ОСОБА_1.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя М.О.Циганко