У Х В А Л А

23 січня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Демяносова М.В.,

Маляренка А.В.,

СитнікО.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Оксфорд Медікал-Вінниця» про стягнення середнього заробітку, зобов'язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди, за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Оксфорд Медікал-Вінниця» на рішення апеляційного суду Вінницької області від 14 червня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця» про стягнення середнього заробітку, зобов'язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди.

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 17 травня 2016 року в задоволенні позовних вимог відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Вінницької області від 14 червня 2016 року рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 17 травня 2016 року скасовано, ухвалено нове рішення, яким позовні вимоги задоволено частково.

Зобов'язано ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця», , оформити трудові відносини з ОСОБА_4, яка з 17 вересня 2015 року по 30 листопада 2015 року працювала на посаді лікаря - ендокринолога в ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця» з 17 вересня 2015 року по 30 листопада 2015 року без укладення трудового договору та внести до її трудової книжки відповідні записи із зазначенням про звільнення за угодою сторін п. 1 ст. 36 КЗпП України, відповідно до вимог Інструкції про порядок ведення трудових книжок на підприємствах, в установах і організаціях.

Зобов'язано ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця», , нарахувати та виплатити ОСОБА_4 заробітну плату за період із 17 вересня 2015 року по 30 вересня 2015 року врозмірі 1 097 грн, за жовтень 2015 року -3 040 грн 08 коп., за листопад 2015 року - 2793 грн 20 коп.

Зобов'язано нарахувати та сплатити відповідно до законодавства податок на доходи фізичних осіб та суми єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування за період з 17 вересня по 30 листопада 2015 року.

Стягнуто з ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця», , на користь ОСОБА_4 заробітну плату за період з 17 вересня 2015 року по 30 вересня 2015 року врозмірі 1 097 грн; заробітну плату за жовтень 2015 року в розмірі 3 040 грн 08 коп.; заробітну плату за листопад 2015 року врозмірі 2 793 грн. 20 коп.; середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 30 листопада 2015 року по 18 травня 2016 року врозмірі 14 812 грн 95 коп., а всього 21 743 грн 23 коп.

Стягнуто з ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця», , на користь ОСОБА_4 1 тис. грн. на відшкодуванняморальної шкоди та витрати за надання правової допомоги в розмірі 4 тис. грн.

Узадоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Стягнуто з ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця», на користь держави 2 315 грн 04 коп. судового збору.

У касаційній скарзі ТОВ «Оксфорд Медікал-Вінниця» просить скасувати рішення апеляційного суду, мотивуючи свою вимогу порушенням судом норм процесуального права й неправильним застосуванням норм матеріального права, та залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки викладені в касаційній скарзі доводи про наявність підстав для скасування судового рішення потребують перевірки колегією суддів.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Оксфорд Медікал-Вінниця» про стягнення середнього заробітку, зобов'язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди, за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Оксфорд Медікал-Вінниця» на рішення апеляційного суду Вінницької області від 14 червня 2016 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: М.В. Дем'яносов

А.В.Маляренко

О.М.Ситнік