Справа № 138/3843/16-ц
Провадження №:2/138/192/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2017 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області, в складі:

головуючого судді Жикевич Т.Б.,

за участю секретаря Цибульської Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання відповідного права в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з вказаним вище позовом, який мотивовано тим, що 10 квітня 2016 року померла її рідна сестра ОСОБА_3. Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме: кімната № 2 квартири № 1, розташованої в будинку № 24, що знаходиться за адресою: вул. Грецька, м. Могилів-Подільський Вінницької області. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_3 і спадщину прийняли у встановлений цивільним законодавством строк. Позивач звернулася з приводу оформлення спадщини до нотаріуса, однак, їй було відмовлено у зв'язку з тим, що право власності на кімнату спадкодавцем не зареєстровано. Вказана кімната належала ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 16 квітня 2013 року. За життя сестра позивача не зареєструвала своє право власності на кімнату.

Позивач просить суд ухвалити рішення, яким визнати за нею, в порядку спадкування за законом після смерті сестри, право на здійснення державної реєстрації права власності на 1/2 частку кімнати № 2 квартири № 1, розташованої в будинку № 24, що знаходиться за адресою: вул. Грецька м. Могилів-Подільський Вінницької на її ім'я.

Позивач в судове засідання не з'явилась. Представник позивача надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, в якій також просив суд позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про визнання позову в якій також просить розгляд справи проводити за її відсутності (а.с.34).

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази суд вважає, що змінені позовні вимоги слід задовольнити, враховуючи таке.

Згідно посвідки про народження №115534, батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯУ № 661504, матірю ОСОБА_7 є ОСОБА_6 (а.с.11).

23.08.1960 позивач ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії І-УР № 108590. Прізвище дружини після укладення шлюбу «Шевчук» (а.с.11).

10 квітня 2016 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №352157 (а.с.9).

Згідно експертного висновку № 056/584-а від 11 жовтня 2016 року, особові імена ОСОБА_7 (свідоцтво про народження, запис ОСОБА_7) та ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть, запис ОСОБА_3) та ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть, запис ОСОБА_3) попри розбіжності в документах, наданих для експертизи, а також в інших документах зазначеної особи є ідентичними (а.с.16).

В матеріалах справи наявна копія свідоцтва про право власності на житло видане 16 квітня 2013 року на імя ОСОБА_3 на підставі рішення № 69 виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради від 27 лютого 2013 року, що посвідчує право приватної власності на кімнату № 2 комунальної квартири АДРЕСА_1 (а.с.12).

Згідно довідки № 1301 від 27.09.2016 виданої Могилів-Подільським міським комунальним підприємством «Житловокомунгосп», ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, комунальна кв. 1, кім. 2, м. Могилів-Подільський Вінницької області. Інформація про інших осіб, які проживали та були зареєстровані на день смерті ОСОБА_7 відсутня (а.с.18).

Згідно довідки № 637 від 20.10.2016, станом на 31.12.2012 правові документи на кв. № 1, кімнату № 2 по вул. Грецькій № 24 в м. Могилеві-Подільському Вінницької області не зареєстровані. Інвентарна справа заведена на замовника ОСОБА_1 (а.с.19).

Крім того, згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна № 83143019 від 22.03.2017, відомості щодо реєстрації речових прав, прав власності, заборон відчуження на кімнату № 2, квартири АДРЕСА_2 чи надання такого майна в іпотеку в реєстрі відсутні.

З матеріалів спадкової справи № 2/16 до майна померлої 10.04.2016 ОСОБА_3, слідує, що спадщину після її смерті прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно після смерті ОСОБА_3, яка померла 10.04.2016, оскільки не подано докази реєстрації права власності на нерухоме майно за життя спадкодавця, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №02-31/159 від 21.10.2016 (а.с.17).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, після смерті сестри позивача залишилася спадкова маса, а саме право на реєстрацію права власності на кімнату №2, комунальна квартира АДРЕСА_3.

Враховуючи те, що сестра позивача за життя не зареєструвала своє право власності на будинок, до спадкоємців переходять права, які за життя належали померлому.

Суд, зважаючи на положення вказаних вище норм та встановленні обставини справи, зокрема, те що позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 яка прийняла спадщину відповідно до положень ст. 1268 ЦК України та те, що до складу спадкової маси входить також право на реєстрацію вказаного вище об'єкта нерухомого майна, вважає вимоги позивача законними, а відтак визнання позову відповідачем слід прийняти та ухвалити рішення про задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного вище та ст. 1218, ч. 1 ст. 1226, ч. 3 ст. 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст. 3, 10, 59, 60, ч. 4 ст. 174, 197, 209, 212-214 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом після померлої 10.04.2016 ОСОБА_3 право на здійснення державної реєстрації права власності на 1/2 частки кімнати № 2 квартири № 1, розташованої в будинку № 24, що знаходиться за адресою: вул. Грецька, м. Могилів-Подільський Вінницької області, на її імя.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: Т.Б.Жикевич