справа № 361/4889/16-ц
провадження № 2/361/289/17
11 січня 2017 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого-судді ОСОБА_1,
за участю секретаря ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3, яка діє у своїх інтересах та інтересах малолітнього сина ОСОБА_4, до ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_6, третя особа: Служба у справах дітей та сімї Броварської районної державної адміністрації Київської області про визнання права власності на спадкове майно,
У серпні 2016 року ОСОБА_3, яка діє у своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулася до суду з позовом, у якому просила визнати за кожним із них у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 19 жовтня 2015 року, право власності на ? частку житлового будинку А, загальною площею 167,0 м2, житловою площею 95,8 м2, із господарськими будівлями і спорудами: сарай Б, сарай В, сарай Г, погріб Д, літня кухня Е, вбиральня Ж, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Петренка, 16, та ? частку земельної ділянки площею 0,474 га, що розташована на території села Княжичі Броварського району Київської області по вулиці Петренка, 16, яка знаходиться у віданні ОСОБА_5 сільської ради, з яких: 0,224 га для ведення особистого селянського господарства та 0,250 га для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських споруд.
В обґрунтування позову зазначала, що 19 жовтня 2015 року помер ОСОБА_7, її чоловік та батько їхнього малолітнього сина ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема на вказані вище житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку.
Вони (позивачі) є спадкоємцями першої черги за законом, своєчасно прийняли спадщину, оскільки у визначений законом строк звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття спадщини.
Листом від 20 серпня 2016 року за вих. № 4201/02-14 Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом їм відмовлено, оскільки нотаріусу не надані правовстановлюючі документи, що підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно.
Зазначений житловий будинок та земельну ділянку ОСОБА_7 успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_8, яка померла 23 лютого 2007 року. Заповіту ОСОБА_8 не залишала, спадкоємцем першої черги за законом був лише її син ОСОБА_7, який прийняв спадщину, оскільки фактично проживав і був зареєстрованим разом із матірю на день її смерті за адресою: село Княжичі Броварського району Київської області, вулиця Петренка, буд. 16, що підтверджується довідкою № 1466 від 20 липня 2016 року, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області.
Спадкодавець ОСОБА_7 право власності на спірні, належні йому житловий будинок та земельну ділянку за життя не оформив.
Також зазначала, що, не визнаючи їхнє (позивачів) право власності на спадкове майно, 11 листопада 2015 року до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7 звернулася тітка померлого ОСОБА_6, відповідач у справі, що свідчить про наявність спору між сторонами щодо спадкового майна.
Позивач ОСОБА_3, яка діє у своїх інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_4, та її представник ОСОБА_9 у судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили суд задовольнити їх повністю. Проти ухвалення у справі заочного рішення не заперечували. Також просили покласти судові витрати у справі на позивачів.
Відповідач ОСОБА_5 сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не зявилася, направила до суду заяву у якій просила розглянути справу за відсутності їхнього представника, оскільки будь-яких вимог до них не заявлено.
Відповідач ОСОБА_6, будучи повідомленою про час і місце розгляду справи, повторно у судове засідання не зявилася, про причини неявки суд вона не повідомила, заява про розгляд справи за її відсутності до суду не надходила.
Третя особа: Служба у справах дітей та сімї Броварської районної державної адміністрації Київської області у судове засідання не зявилася, про час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином.
Згідно із ч. 4 ст. 169, ч. ч. 1, 2 ст. 224 ЦПК України у разі повторної неявки в судове засідання усіх відповідачів, які належним чином повідомлені і від яких не надійшло заяв про розгляд справи за їхньої відсутності, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).
Провівши заочний розгляд справи, заслухавши пояснення сторони позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.
У ст. ст. 1216, 1217 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
За змістом ч. 3 ст. 1268, ч. ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Судом встановлено, що 19 жовтня 2015 року у віці 39 років помер ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про його смерть серії І-ОК № 370368. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема: на житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Петренка, 16, та земельну ділянку за цією ж адресою площею 0,474 га, з яких: 0,224 га для ведення особистого селянського господарства та 0,250 га для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських споруд.
Зазначені вище, спірні житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами та земельна ділянка раніше належали матері ОСОБА_7 ОСОБА_8, яка померла 23 лютого 2007 року. Спадкова справа до майна останньої не заводилася.
Факт належності ОСОБА_8 вказаного майна підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 14 червня 2005 року, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 30 червня 2005 року, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 200870.
Спадщину після смерті ОСОБА_8 прийняв її син ОСОБА_7 на підставі ч. 3 ст. 1269 ЦК України, який фактично проживав та був зареєстрований разом із матірю на день її смерті за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Петренка, буд. 16, що підтверджується довідкою № 1466 від 28 липня 2016 року, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області, матеріалами витребуваної судом спадкової справи до майна померлого 19 жовтня 2015 року ОСОБА_7
Відповідно до довідки виконавчого комітету ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області від 09 червня 2016 року за № 966 та акту від 23 травня 2016 року, складеного депутатом вказаної сільської ради ОСОБА_10, спадкодавець ОСОБА_7 був зареєстрованим та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Разом із ним за цією адресою на день смерті проживала його дружина ОСОБА_3
Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 є дружина померлого ОСОБА_3, (дошлюбне прізвище Барбон), що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ОК №184443, та їхній малолітній син ОСОБА_4, який народився 16 листопада 2015 року після смерті батька, що підтверджується свідоцтвом про його народження серії І-ОК № 328014.
Із спадкової справи № 647/2015 до майна померлого 19 жовтня 2015 року ОСОБА_7, видно, що у встановлений законом строк із заявами про прийняття спадщини після його смерті до Броварської районної державної нотаріальної контори 27 жовтня 2015 року звернулася його дружина ОСОБА_3, позивач у справі, а 11 листопада 2015 року ОСОБА_6, тітка померлого, відповідач у справі, яка відповідно до ст. 1263 ЦК України є спадкоємцем третьої черги за законом.
01 липня 2016 року до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини подав син померлого ОСОБА_4, від імені якого діяла його мати ОСОБА_3
Згідно із ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
У ч. 4 ст. 1268 ЦК України встановлено, що малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою четвертою статті 1273 цього Кодексу.
Судом встановлено, що за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Петренка, 16, знаходяться: житловий будинок, позначений А, загальною площею 167,0 м2, житловою площею 95,8 м2, із господарськими будівлями і спорудами: сарай Б, сарай В, сарай Г, погріб Д, літня кухня Е, вбиральня Ж, колодязь К та огорожа N, що підтверджується витягами з реєстру прав власності на нерухоме майно від 25 травня і 30 червня 2005 року.
Із листа Броварської районної державної нотаріальної контори від 20 серпня 2016 року за вих. № 4201/02-14 року видно, що у видачі спадкоємцям першої черги за законом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті 19 жовтня 2015 року ОСОБА_7 позивачам відмовлено, оскільки ними не надано правовстановлюючих документів на спадкові житловий будинок та земельну ділянку, які останній успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_8, яка померла 23 лютого 2007 року, проте своїх спадкових прав не оформив.
За змістом ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, яке суд захищає у спосіб, встановлений ч. 2 ст. 16 ЦК України, або іншим способом, що встановлений договором або законом. Одним із способів захисту цивільних прав є визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України).
Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
У ст. 392 ЦК України визначено, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняли спадщину після смерті їхнього чоловіка та батька ОСОБА_7 відповідно, якому після смерті його матері ОСОБА_8 у порядку спадкування за законом належали спірні житловий будинок та земельна ділянка, однак він своїх спадкових прав на це спадкове майно не оформив, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на вимогах закону та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 169, 209, 212 215, 224, 226 ЦПК України, суд
Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_7, який помер 19 жовтня 2015 року, право власності на ? частку житлового будинку А, загальною площею 167,0 м2, житловою площею 95,8 м2, із господарськими будівлями і спорудами: сарай Б, сарай В, сарай Г, погріб Д, літня кухня Е, вбиральня Ж, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Петренка, 16.
Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_7, який помер 19 жовтня 2015 року, право власності на ? частку житлового будинку А, загальною площею 167,0 м2, житловою площею 95,8 м2, із господарськими будівлями і спорудами: сарай Б, сарай В, сарай Г, погріб Д, літня кухня Е, вбиральня Ж, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Петренка, 16.
Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_7, який помер 19 жовтня 2015 року, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,474 га, що розташована на території села Княжичі Броварського району Київської області по вулиці Петренка, 16, яка знаходиться у віданні ОСОБА_5 сільської ради, з яких: 0,224 га для ведення особистого селянського господарства та 0,250 га для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських споруд.
Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_7, який помер 19 жовтня 2015 року, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,474 га, що розташована на території села Княжичі Броварського району Київської області по вулиці Петренка, 16, яка знаходиться у віданні ОСОБА_5 сільської ради, з яких: 0,224 га для ведення особистого селянського господарства та 0,250 га для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських споруд.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Позивачем апеляційна скарга на заочне рішення може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Дутчак І. М.