Справа № 580/291/17
Номер провадження 2/580/215/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 березня 2017 року Лебединський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді - Гури А. О.,

з участю: секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.,

представника третьої особи - ТОВ «Агрофірма Василівка» ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Лебедині справу за позовом ОСОБА_1 до Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області, треті особи: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, ТОВ «Агрофірма «Василівка» про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, припинення права власності на спадкове майно та передачу в натурі спадкового майна, визнаного відумерлою спадщиною, виключення запису з державного реєстру речових прав на нерухоме майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 23.06.2002 року померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно: земельну частку (пай) розміром 4,51 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходиться в ВАТ «Племзавод «Василівка», що належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0279049. Спадщину вона прийняла шляхом спільного проживання з матірю в одному домоволодінні, а в лютому 2015 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом серії ЕАК № 461456 від 13.02.2015 року на вищевказане майно. 20.03.2015 року вона отримала дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок і натурі (на місцевості) на території Лебединського району, а в квітні 2015 року звернулася до землевпорядної організації для виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області. За результатами погодження вищевказаної технічної документації Управлінням Держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області були видані витяги № НВ 2016 та № НА 016 від 08.12.2016 року. Цього ж дня вона дізналася, що вищевказані земельні ділянки , спадкоємицею яких вона є, визнані відумерлою спадщиною на підставі рішення Лебединського районного суду Сумської області від 12.04.2013 року та передані у комунальну власність територіальної громади Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області. Крім того, з витягів вбачається, що Василівською сільською радою Лебединського району Сумської області укладено договори оренди земельних ділянок з ТОВ «Агрофірма «Василівка» (код 32912673) строком на 30 (тридцять) років. Позивачка вважає свої права порушеними, у звязку з чим вона вимушена звернутися до суду і просить припинити право власності територіальної громади Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області на відумерлу спадщину - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею ріллі 3,7312 га кадастровий номер :06:004:0037, загальна площа сіножаті 0,5904 га, кадастровий номер :05:002:0152, які розташовані на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області , що належали померлій ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0279049, виданого Лебединською районною державною адміністрацією Сумської області 07.08.2001 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації на право на земельну частку (па) за № 704 від 09.08.2001 року; розірвати договір оренди землі між ТОВ «Агрофірма «Василівка» та Василівською сільською радою від 17.06.2015 року, право оренди за яким зареєстровано в Державному реєстрі речових прав від 31.07.2015 року № 10636311 та розірвати договори оренди землі від 17.06.2015 року та від 12.08.2015 року № 10775278, загальної площі ріллі 3,7312 га, кадастровий номер :06:004:0037, загальної площі сіножаті 0,5904 га, кадастровий номер :05:002:0152; визнати за нею право власності на вищевказані земельні ділянки та зобовязати територіальну громаду Василівської сільської ради Лебединського району передати їй вищевказані земельні ділянки.

В попередньому судовому засіданні позивачка уточнила свої вимоги і просить виключити з державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис № 6403547 від 19.07.2014 року про право власності за Василівською сільською радою Лебединського району Сумської області (код 04390920) на обєкт нерухомого майна - земельну ділянку (реєстраційний номер 29), за адресою Сумська область, Лебединський район Василівська сільська рада, кадастровий номер :05:002:0152, площею 0,5904 га та запис № 6400329 від 19.07.2014 року про право власності Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області (код 04390920) на обєкт нерухомого майна земельну ділянку (реєстраційний номер 29) за адресою : Сумська область Лебединський район Василівська сільська рада, кадастровий номер:06:004:0037, площею 3,7312 га.

Позивачка та представник відповідача в судове засідання не зявився, але надіслали до суду заяви, в яких просять суд справу розглянути без участі кожного, позивачка наполягає на задоволенні її вимог, відповідач позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Представник третьої особи ТОВ «Агрофірма «Василівка» в судовому засіданні підтвердив вказані в позовній заяві обставини та не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Вислухавши представника третьої особи, свідків та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

В судовому засіданні встановлено, що 23.06.2002 року в с. Василівка Лебединського району Сумської області померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП № 141296 (а.с.9). ОСОБА_1 є донькою померлої. Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки (пай) розміром 4,51 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) , що належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0279049, виданого Лебединською районною державною адміністрацією Сумської області 07082001 року, та зареєстрованого Книзі реєстрації на право на земельну частку (пай) за №704 від 09.08.2001 року.

13 лютого 2015 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом серії ЕАК № 461456 від 13.02.2015 року на вищевказане майно, після смерті ОСОБА_2 (а.с.11).

Розпорядженням голови Лебединської районної державної адміністрації № 89-ОД від 20.03.2015 року (а.с.13) ОСОБА_1 отримала дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок і натурі (на місцевості) на території Лебединського району та звернулась до управління Держгеокадастру у Лебединському районі з метою за реєстрації земельних ділянок в Державному земельному кадастрі. Однак зареєструвати їх на своє імя їй не вдалось,так як у витягах НВ-016 від 08.12.2016 року зазначено, що: земельна ділянка, кадастровий номер :06:004:0037 цільового призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,7312 га та , земельна ділянка кадастровий номер :05:002:0152 цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа 05904 га на праві власності належать Василівській сільській раді Лебединського району Сумської області на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, державна реєстрація яких здійснена 19.03.2014 року (а.с.14-26).

З договорів оренди землі від 16.06.2015року (а.с.27-33) та від 17.06.2015 року (а.с.34-40) вбачається, що Василівська сільська рада передала ТОВ «Агрофірма «Василівска» земельні ділянки площею 3,7312 ріллі та площею 0,5904 га сіножаті в оренду на 30 (тридцять років).

Рішенням Лебединського районного суду Сумської області № 580/555/13-ц від 2.04.2013 року (а.с.41) спадщину у виді земельної частки (паю) площею 4,32 га вартістю 90532 грн., яка належала на праві приватної власності померлій 23.06.2002 року ОСОБА_2 на підставі сертифікату СМ № 0279049, визнано відумерлою та передано у комунальну власність територіальної громади Василівської сільської ради Лебединського арену Сумської області.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 суду пояснили, що добре знають померлу ОСОБА_2, яка за життя працювала в місцевому сільськогосподарському підприємстві та мала земельний пай. Проживала зі своєю донькою ОСОБА_1 - до дня смерті, яка після смерті матері періодично виїжджала на заробітки в м. Київ. Позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті матері.

У відповідності до ст. 1218 Цивільного Кодексу, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 2 ст.1280 ЦК України, якщо майно, на яке претендує спадкоємець, що пропустив строк для прийняття спадщини, перейшло як відумерле до територіальної громади і збереглося, спадкоємець має право вимагати його передання в натурі.

Суд вважає, що ОСОБА_1 є спадкоємицею за законом після смерті матері, інші спадкоємці, які б претендували на майно, відсутні, а тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки обґрунтовані та підлягають задоволенню, так як позивачка в іншій спосіб, окрім як звернутися з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування, захистити своє порушене право не може.

Крім того, відповідно до ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, якщо це не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, за наявності для того законних підстав, суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що є всі підстави для задоволення позову.

Керуючись ст.ст.328,1216,1218,1225,1280ЦК України, ст.ст. 174, 213-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Припинити право власності територіальної громади Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області на відумерлу спадщину - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею: ріллі 3,7312 га кадастровий номер :06:004:0037, сіножаті 0,5904 га, кадастровий номер :05:002:0152, які розташовані на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області, що належали померлій ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0279049, виданого Лебединською районною державною адміністрацією Сумської області 07.08.2001 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації на право на земельну частку (па) за № 704 від 09.08.2001 року;

Виключити з державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис № 6403547 від 19.07.2014 року про право власності за Василівською сільською радою Лебединського району Сумської області (код 04390920) на обєкт нерухомого майна - земельну ділянку (реєстраційний номер 29) за адресою Сумська область, Лебединський район Василівська сільська рада, кадастровий номер :05:002:0152, площа 0,5904 га та запис № 6400329 від 19.07.2014 року про право власності за Василівською сільською радою Лебединського району Сумської області (код 04390920) на обєкт нерухомого майна земельну ділянку (реєстраційний номер 29) за адресою : Сумська область Лебединський район Василівська сільська рада, кадастровий номер:06:004:0037, площа 3,7312 га.

Розірвати договір оренди землі, укладений між ТОВ «Агрофірма «Василівка» та Василівською сільською радою від 17.06.2015 року, право оренди за яким зареєстровано в Державному реєстрі речових прав від 31.07.2015 року № 10636311 та розірвати договір оренди землі від 17.06.2015 року від 12.08.2015 року № 10775278.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: загальною площею ріллі 3,7312 га, кадастровий номер :06:004:0037, загальною площею сіножаті 0,5904 га кадастровий номер :05:002:0152, які розташовані на території Василівської сільської ради Лебединського району Сумської області та належали померлій ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0279049, виданого Лебединською районною державною адміністрацією Сумської області 07.08.2001 року за № 704 від 09.08.2001 року.

Зобовязати територіальну громаду Василівської сільської ради лебединського району Сумської області передати вищевказані земельні ділянки ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Гура А. О.