Провадження №2/485/27/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2017 року Снігурівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Квєтка І.А.,

секретар судового засідання - Шеремет Ю.Є.,

за участі позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3,

представника третьої особи - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Снігурівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_5 до Червонодолинської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання в порядку спадкування права на земельну частку (пай),

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2016 року позивачі через свого представника звернулися до суду з вказаним позовом, в якому просять визнати за ними у рівних частках право на земельну частку (пай) розміром 8,12 умовних кадастрових гектарів у КСП «Широке», що належало померлій 27 лютого 1997 року їх матері ОСОБА_6, на підставі Сертифікату серії МК №0212962, що виданий 07 листопада 2000 року Снігурівською райдержадміністрацією. За життя мати склала заповіт, яким заповіла все належне їй на момент смерті майно їм у рівних частках. Спадщину вони прийняли вчасно, однак в оформленні спадкових прав нотаріус їм відмовила, оскільки сертифікат про право на пай був виданий матері після її смерті. В обґрунтування позову посилаються на те, що до списку членів КСП "Широкий" до державного акту на право колективної власності від 24 квітня 1997 року мати не була включена помилково, оскільки тривалий час працювала у радгоспі "Широкий" та з радгоспу вийшла на пенсію, земельна ділянка на підставі сертифікату виділена в натурі, а сам сертифікат ніким не оспорюється.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав, твердить, що є спадкоємцем за заповітом після смерті матері права на земельну частку (пай), яке мати набула працюючи у радгоспі "Широкий". При паюванні землі її прізвище помилково не було включено до первинного списку членів КСП, а тому вже після отримання КСП "Широкий" державного акту, після смерті матері, додатковим списком їй було виділено з резервного фонду земельний пай та видано сертифікат. Сертифікат отримували вже вони з братом, як спадкоємці.

Представник відповідача позовні вимоги визнав, пояснив, що на підставі сертифікату померлій ОСОБА_6 виділена у натурі земельна ділянка.

Представник третьої особи щодо задоволення позовних вимог не заперечила.

Дослідивши докази по справі, суд прийшов до наступного.

Судом встановлено та підтверджено довідкою ТОВ СП "Нібулон" №216 від 29 листопада 2016 року, що ОСОБА_6 працювала в радгоспі "Широкий" та звільнена з виходом на пенсію 01.02.1991 року (а.с.12).

Також встановлено, що ТОВ СП "Нібулон" є правонаступником КСП "Широкий". 20.04.2000 року державну реєстрацію юридичної особи КСП "Широкий" припинено шляхом приєднання до ССГП "Нібулон"(а.с.74), а КСП "Широкий" є правонаступником радгоспу "Широкий", який було реорганізовано у КСП 10.01.1997 року (а.с.11).

27 лютого 1997 року ОСОБА_6 померла, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії 1-ФП №007381 (а.с.58).

КСП "Широкий" отримало Державний акт на право колективної власності на землю 24 квітня 1997 року (а.с.17-20).

У списках, доданих до Державного акту, членів КСП "Широкий" та членів КСП "Широкий", які досягли пенсійного віку і мають право на пай землі, що були затверджені на загальних зборах членів КСП "Широкий" 27 лютого 1997 року (Протокол№2) прізвище ОСОБА_6 відсутнє (а.с.18).

Відповідно до технічної документації по складанню Схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) в 1999 році розмір земельної частки (паю) по КСП "Широке" складав 7,90 умовних кадастрових гектарів, вартість земельної частки (паю) 10067,22 грн., без урахування коефіцієнтів індексації (а.с.29).

Відповідно до рішення №3 від 15 лютого 2000 року Червонодолинської сільської ради затверджено списки громадян, які мають право на земельну частку (пай) та вирішено передати у колективну власність КСП "Широкий" додатково 105,56 га умовних кадастрових гектарів із резервного фонду. Додатком №3 до вказаного рішення є список громадян для оформлення сертифіката на земельну частку (пай), у якому під № 13 є прізвище ОСОБА_6 (а.с.86-89).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) при розпаюванні КСП "Широке" серія МК №0212962 від 07 листопада 2000 р. виданого на ім"я ОСОБА_6 на підставі розпорядження Снігурівської райдержадміністрації №168-р від 15 травня 1997 року ("Про затвердження розрахунку вартості земельної частки (паю) та її розміру в умовних кадастрових гектарах членів КСП "Широкий" (а.с.8-10), було отримано спадкоємцями 10 листопада 2000 року, тобто після її смерті (а.с.7, 29).

З матеріалів спадкової справи до майна померлої ОСОБА_6, заведеної Снігурівською державною нотаріальною конторою, вбачається, що спадкоємцями майна померлої стали її сини: ОСОБА_5 та ОСОБА_1, які у встановлений законодавством шестимісячний строк подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом, який за життя 25 жовтня 1995 року склала та нотаріально посвідчила у Снігурівській державній нотаріальній конторі їх мати та за яким заповіла їм все належне їй майно (а.с.55-63).

Постановою державного нотаріуса Снігурівської державної нотаріальної контори від 26 жовтня 2016 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) по КСП "Широке" після смерті ОСОБА_6 у зв"язку з тим, що правовий документ на спадкове майно (сертифікат) виданий після смерті спадкодавця (а.с.5).

Позивачі зазначають, що оскільки їх померла мати працювала у радгоспі "Широкий", а значить була його членом й залишилася ним після реорганізації радгоспу у КСП "Широкий" та була включена до додаткового списку, то вона набула право на земельну частку (пай), яку вони можуть успадкувати.

Разом з тим, відповідно до ч. 1 п. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Таким чином, особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов, а саме: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

При цьому, право на земельний пай виникає у члена підприємства, кооперативу, товариства з метою отримання ними землі у колективну власність, тобто з дня отримання державного акту на право колективної власності на землю. А право на земельну частку (пай) виникає в осіб, які на час видачі колективному сільськогосподарському підприємству державного акта на право колективної власності на землю були чи залишилися членами цього підприємства.

У випадках, коли до одержання державного акта на право колективної власності на землю й складення у встановленому порядку списків членів КСП, що мають право на пай, член КСП помер, то частка землі на таких осіб не виділяється й спадкування в таких випадках виключається (Верховний Суд України "Практика розгляду судами земельних спорів" від 01.09.2003 року).

Судом встановлено, що ОСОБА_6 дійсно працювала в радгоспі "Широкий" до виходу на пенсію у 1991 році, у січні 1997 року було створене КСП "Широкий", 27 лютого 1997 року в день смерті ОСОБА_6 її до списків членів КСП внесено не було, державний акт КСП "Широке" отримало 24 квітня 1997 року, тобто після її смерті, сертифікат ОСОБА_6 за життя не отримала, тобто у неї не виникло право на земельну частку (пай).

Оскільки спадкодавець за життя не набула права на земельну частку (пай), то і її сини, позивачі по справі, це право не успадкували.

Посилання позивачів на те, що право на земельний пай спадкодавця підтверджується сертифікатом суперечить вище вказаним законодавчим нормам, оскільки на момент видачі сертифіката права на земельний пай померла не мала.

Рішення №3 від 15.02.2000 р. Червонодолинської сільської ради про видачу сертифікатів, права на земельну частку (пай) ОСОБА_6 не підтверджує.

Показання свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 про наявність у ОСОБА_6 права на земельний пай не є допустимим доказом у розумінні ч.2 ст.59 ЦПК України.

Враховуючи вище зазначене, позовні вимоги позивачів не знайшли свого підтвердження у ході судового розгляду, а тому у задоволенні позову їм слід відмовити.

Керуючись ст.ст.10,11,60,212-215,218 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_5 до Червонодолинської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання в порядку спадкування права на земельну частку (пай), - залишити без задоволення.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано на ім'я апеляційного суду Миколаївської області через Снігурівський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів після його проголошення.

Суддя