Провадження № 2-о/702/1/17
Справа № 702/1336/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2017 року м. Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Діденко Т.І.,

з участю: секретаря Прилуцької О.І.,

заявниці ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Цибулівська селищна рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Підставою для заяви вважає те, що 02 квітня 1994 року померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті матері відкрилась спадщина в смт.Цибулів Монастирищенського району Черкаської області, яка складається з ? частини житлового будинку з надвірними спорудами по вул.Чкалова, 49, що належав померлій.

Відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України, вона має право на успадкування майна, що належало її померлій матері ОСОБА_2. Інших спадкоємців немає.

Дівоче прізвище матері заявниці - ОСОБА_2 (свідоцтво про народження серія ІІ-НР № 422099).

Дівоче прізвище заявниці ОСОБА_3.

04 березня 1970 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, після реєстрації шлюбу її прізвище ОСОБА_4.

З метою прийняття спадщини заявниця звернулася до уповноважених нотаріальних органів, де її пояснили, що необхідно надати документи на підтвердження факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка померла 02 квітня 1994 року, так як уїї свідоцтві про народження, матірю-записана ОСОБА_3, а не ОСОБА_2.

В 1938 році, її мати зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, після реєстрації шлюбу її прізвище ОСОБА_5.

За період шлюбних відносин 03 січня 1943 року народилася заявниця - ОСОБА_6, батьком записаний ОСОБА_5, а матір»ю - ОСОБА_3.

В 1945 році її мати розлучилася з батьком ОСОБА_3, після розірвання шлюбу її присвоєно дівоче прізвище ОСОБА_2.

Документи, які б свідчили про розірвання шлюбу та зміну прізвища її матері ОСОБА_3 на ОСОБА_2 не збереглися.

Встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 необхідна заявниці для отримання спадщини після смерті її матері, встановлення його в іншому порядку, крім судового, неможливо.

Заявниця просить встановити факт, що вона ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною дочкою ОСОБА_2, що померла 02 квітня 1994 року.

Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала повністю, просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи - Цибулівської селищної ради, просить справу розглядати у її відсутність, заяву визнала повністю, не заперечує проти її задоволення, про що подала в суд листи № 177/02-42 від 30.12.2016 року та № 04/02-16 від 20.01.2017 року .

Свідок ОСОБА_8 показала, що знала матір заявниці ОСОБА_2. Заявниця раніше за матір приїхала в смт.Цибулів, одружилася із ОСОБА_4, спочатку проживали в старому будинку, згодом побудували новий будинок. В село приїхала мати заявниці і до дня смерті проживала в старому будинку.

Свідок ОСОБА_9 показав, що він з 1980 року проживає в смт.Цибулів, з того часу знає заявницю, знав її матір ОСОБА_2, яка приїхала з РФ в село і до дня смерті проживала в старій хаті, він є сусідом заявниці і був сусідом її матері.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши показання свідків ОСОБА_8, ОСОБА_9, враховуючи позицію заінтересованої особи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що:

ОСОБА_2 померла 02.04.1994 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії I-СР № 052141, виданим виконкомом Цибулівської селищної ради Монастирищенського району Черкаської області 04.04.1994 року, актовий запис №23.

В свідоцтві про народження ОСОБА_6 серії II-СИ № 293315, яке видане ОСОБА_10 сільською радою Новохоперського району Воронежської області, матір»ю записана ОСОБА_3, батьком записаний ОСОБА_5.

Після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 отримала прізвище «Козловська», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії II-ЯК №0460369, виданого 04.03.1970 року Цибулівським бюро ЗАГС Монастирищенського раайону Черкаської області.

В свідоцтві про народження ОСОБА_2 серії II № 422099, яке видане 26.11.1966 року Новохоперським райбюро ЗАГС Воронежської області, в графі батько записано ОСОБА_11, матір»ю записана ОСОБА_12.

Відповідно до Договору купівлі-продажу ОСОБА_2 належить ? житлового будинку із надвірними спорудами по вул.Чкалова,49 в смт.Цибулів Монастирищенського району Черкаської області.

Згідно відповіді №1444/08-02/01-09 від 14.12.2016 року щодо перевірки наявності актового запису, наданої Монастирищенським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану провідним спеціалістом Монастирищенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області проведена перевірка наявності актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_5 за 1938 рік. Відповідно до п.3.6. Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян проведено перевірку за першими примірниками первинних та поновлених актових записів про шлюб. У ході перевірки актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_5 за 1938 рік по смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області не виявлено. Книги реєстрації актів про шлюб по смт. Цибулів Монастирищенського району Черкаської області з 01.01.1935 р. по 31.12.1941 р. не збереглися. Поновлені актові записи про шлюб з 01.01.1951 р. по 14.12.2016 р. збереглися повністю. Поновленого актового запису про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_5 в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану не виявлено.

Відповідно до довідки від 12.12.2016 року, виданої Цибулівською селищною радою Монастирищенського району Черкаської області ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02.04.1994 року проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3. Після її смерті залишилось спадкове майно. На день смерті у померлої залишилась дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, непрацездатна, проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_5. Заповіт від імені померлої в Цибулівській селищній раді Монастирищенського району посвідчено не було. Про інших спадкоємців, в тому числі малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена, в селищній раді відомостей не має.

Доказів наявності спору про право суду не надано.

Керуючись ст. ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 158-159, 208-209, 212-215, 223, 256-259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02.04.1994 року.

Рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.І.Діденко

Повне рішення складене 26.01.2017 року.

Провадження № 2-о/702/1/17

Справа № 702/1336/16-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

26 січня 2017 року м. Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Діденко Т.І.,

з участю: секретаря Прилуцької О.І.,

заявниці ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Цибулівська селищна рада, про встановлення факту родинних відносин,

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02.04.1994 року.

Рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.І.Діденко