Справа № 539/3895/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2017 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Даценка В. М.

при секретарі Ануфрієвій Н.М.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лубни цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до територіальної громади в особі Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності в порядку спадкування.

В позові вказала, що 22 травня 1996 року в с. Ждани Лубенського району померла її мати ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,23 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області та житлового будинку з надвірними господарчими побудовами за адресою с. Ждани, вул. Гайдара, 6, Лубенського району Полтавської області.

Вона, як дочка, є спадкоємцем першої черги.

При зверненні до державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини, 24.06.1998 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, але в оформленні спадщини на земельну частку (пай) їй було відмовлено у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на дане спадкове майно.

Дійсно, її мати за життя не встигла отримати належний їй сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №0269058, виданий на підставі розпорядження голови Лубенської РДА №402 від 21.10.1996 року.

Крім того, так як її мати ОСОБА_3 проживала в цивільному шлюбі з її батьком ОСОБА_4, то при складанні списків членів КСП «Заповіт», які мають право на земельну частку (пай) та в подальшому в самому сертифікаті на право на земельну частку (пай) було помилково зазначено прізвище матері по цивільному чоловіку «Нагорна Мотрона Йосипівна» замість «Дзина Мотрона Йосипівна».

Позивач стверджує, що виправлення вищевказаної помилки шляхом виготовлення нового сертифікату на право на земельну частку (пай) є неможливим, оскільки ОСОБА_3 померла, а тому прохає суд встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 22.05.1996 року в с. Ждани Лубенського району Полтавської області вищевказаного сертифікату та визнати за нею право власності на спадкове майно, яке складається з земельної частки (паю), площею 3,23 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області.

В судовому засіданні представник позивача заявлений позов підтримав.

Відповідач - територіальна громада в особі Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області, в судове засідання не зявилася. До суду надіслала заяву, в які проти позову не заперечує, просить розгляд справи здійснити за її відсутності (а.с.35).

Треті особи - управління Держгеокадастру у Лубенському районі Полтавської області та державний нотаріус Другої лубенської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 в порядку заміщення Першої лубенської державної нотаріальної контори покладаються на розсуд суду (а.с.36,37).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 22 травня 1996 року в с. Ждани Лубенського району Полтавської області померла мати позивача ОСОБА_2 ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10).

Факт родинних відносин між ними підтверджується копіями свідоцтв про народження та про одруження позивача. Так, відповідно до свідоцтва про народження батьками позивача є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с.8,9).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,23 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області та житлового будинку з надвірними господарчими побудовами за адресою с. Ждани, вул. Гайдара, 6, Лубенського району Полтавської області.

При зверненні позивача до державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини у вигляді земельної частки (паю) вона отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних від 09.11.2016 року у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на дане спадкове майно. В постанові також вказано, що Першою лубенською державною нотаріальною конторою 24.06.1998 року відкрито спадкову справу №188/1998 на майно померлої 22.05.1996 року ОСОБА_3, на підставі заяви про прийняття спадщини від дочки спадкодавця ОСОБА_2, за законом. Інших заяв про прийняття/відмову в справі немає. 24.06.1998 року ОСОБА_2 було видано свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок. Інших свідоцтв про право на спадщину не видавалось. Крім того, в поданому повідомленні управління Держгеокадастру у Лубенському районі Полтавської області вказано, що ОСОБА_7 не отримувала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0269058 площею 3,23 в умовних кадастрових гектарах у КСП «Заповіт» Лубенського району Полтавської області, а померла відповідно до свідоцтва про смерть мала прізвище ОСОБА_3. Вказані розбіжності між даними, що маються у свідоцтві про смерть та у предявленому повідомленні не дають нотаріусу можливості оформити свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 (а.с.11,16).

Судом встановлено, що дійсно відповідно повідомлення управління Держгеокадастру у Лубенському районі Полтавської області №3234/2-16 від 28.10.2016 року ОСОБА_7 не отримувала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0269058 площею 3,23 в умовних кадастрових гектарах виданий на підставі розпорядження голови Лубенської РДА №402 від 21.10.1996 року на території Жданівської сільської ради, про свідчить відсутність її підпису у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Заповіт» Лубенського району Полтавської області (а.с.15).

Однак, факт належності вищевказаного сертифікату ОСОБА_3 підтверджується довідками Жданіської сільської ради Лубенського району Полтавської області з яких вбачається, що ОСОБА_7 на території сільської ради не проживала, а на час розпаювання та смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 22.05.1996 року проживала та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12,13).

Крім того, відповідно до довідки виконавчого комітету Жданівської сільської ради №02-32/1134 від 22.11.2016 року, померла 22.05.1996 року ОСОБА_3 була дружиною померлого 02.12.1978 року ОСОБА_4 останнім місцем проживання та реєстрації якого було с. Ждани вул. Гайдара, 6, Лубенського району Полтавської області та на момент його смерті, шість місяців по тому і до 22.05.1996 року проживала за вищевказаною адресою (а.с.14).

Свідок ОСОБА_8 суду знав померлу як ОСОБА_7, однак виявилося, що в по документах вона значиться як ОСОБА_3

Враховуючи вищевикладене, те, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме сертифіката на право на земельну частку (пай) необхідно позивачу для оформлення спадщини, суд вважає, що вимоги останньої в цій частині слід задовольнити.

Вимоги ж позивача в частині визнання права власності в порядку спадкування, підлягають задоволенню частково, виходячи з наступного.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Враховуючи вищевикладене, а саме те, що за життя спадкодавець мати позивача ОСОБА_3 мала право лише на отримання сертифікату який посвідчує її право на земельну частку (пай) розміром 3,23 в умовних кадастрових гектарах, що розташований на території Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області, а не право власності, то суд вважає, що і позивач має право успадкувати лише право на цю земельну частку (пай), так як право власності ОСОБА_3 на цю землю за її життя встановлено не було, тож позов підлягає задоволенню частково.

На підставі викладеного та керуючись ст.126 ЗК України, ст.ст. 392, 1217, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст.ст. 88, 197, 213-216, 218, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Жданівської сільської ради Лубенського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності в порядку спадкування задовольнити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 22 травня 1996 року в с. Ждани Лубенського району Полтавської області сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0269058 площею 3,23 в умовних кадастрових гектарах виданий на підставі розпорядження голови Лубенської РДА №402 від 21.10.1996 року на ім»я ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) площею 3,23 в умовних кадастрових гектарах, розташований на території Жданівської сільської ради Лубенського району, що належав померлій 22.05.1996 року матері ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0269058 виданого на підставі розпорядження голови Лубенської РДА №402 від 21.10.1996 року.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області в десятиденний строк з дня проголошення рішення через Лубенський міськрайонний суд Полтавської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_9 В. М.