27.03.2017 227/919/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2017 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:

Головуючого судді Тітової Т.А.

При секретарі Михайловській Т.П.

За участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Добропілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану, Добропільське обєднане управління пенсійного фонду України Донецької області про встановлення факту смерті особи, -

В с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду 24 березня 2017 року з заявою про встановлення факту смерті 15 грудня 2016 року в м. Торез Донецької області ОСОБА_2.

На обґрунтування своєї заяви ОСОБА_1 зазначила і суду пояснила, що рішенням Торезької міської ради її призначено піклувальником над ОСОБА_2, який проживав разом з нею в м. Торез Донецької області пров. Котовського 10/2, там і помер. ОСОБА_2 як переміщена особа був взятий на облік в Управлінні соціального захисту населення Добропільської міської ради. Тимчасово знаходився в м. Торез Донецької області. 15 грудня 2016 року ОСОБА_2 помер, було здійснено його поховання на кладовищі. На підставі лікарської довідки, виданої медичною установою м. Торез Донецької області отримано с свідоцтво про смерть.

Для проведення державної реєстрації смерті підопічного ОСОБА_2 вона звернулась до Добропільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану, але отримала відповідь про відмову в реєстрації , так як не визнаються документи , видані на території, не підконтрольній Україні. Тому, встановлення факту смерті потрібно для здійснення державної реєстрації і звернення до управління пенсійного фонду для оформлення виплат на поховання.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, просила її задовольнити та встановити факт смерті підопічного ОСОБА_2 Зазначила, що у померлого ОСОБА_2 відсутні рідні.

Представник Добропільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не зявився, в судовому засіданні участі не приймав. До суду направлена заява за підписом начальника відділу ОСОБА_3 про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи.

Представник Добропільського обєднаного управління пенсійного фонду України Донецької області в судовому засіданні участі не приймав. До суду направлена заява про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи .

В судовому засіданні допитаний свідок ОСОБА_4, пояснив, що він є сусідом заявниці ОСОБА_1 в м. Торезі. Знайомі довгий час і знає, що з нею проживав підопічний ОСОБА_2 , який 15 грудня 2016 року помер вдома в м. Торез Донецької області. Поховання було здійснено на кладовищі в м. Торез Донецької області.

Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів,що мають юридичне значення.

Серед таких юридичних фактів у ст. 256 ч. 1 п. 8 ЦПК України визначений факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення , подається до суду за місцем її проживання.

Як зазначено в ст. 257-1 ч. 1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території.

Згідно роз'яснення п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів державної реєстрації актів цивільного стану в реєстрації події смерті.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є піклувальником померлого ОСОБА_2, що підтверджується копією рішення виконавчого комітету Торезької міської ради № 586 від 20.12.2006 року, і як внутрішньо переміщена особа взята на облік в Управлінні соціального захисту населення Добропільської міської ради за адресою м. Добропілля вул. Першотравнева 59/104.

Як вбачається з листа № 15.31-24/320 від 21.03.2017 року Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану відмовив в державній реєстрації смерті ОСОБА_2 на підставі того, що представлені документи не відповідають за формою, встановленою законодавством України.

На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 15 грудня 2016 року суд приймає такі докази, надані заявником.

Згідно ксерокопії паспорту громадянина України КС № 213692, виданого Торезьким МВУ МВС України в Донецькій області 07 лютого 2003 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Зугрес Донецької області, зареєстрований 06.03.1978 року в м. Торез вул. Щепкіна 3/1. 1969 року.

Згідно довідки Управління соціального захисту населення Добропільської міської ради від 20 січня 2015 року № НОМЕР_1 ОСОБА_2 взятий на облік як переміщена особа з тимчасово окупованої території та перемістився в м. Добропілля вул. Радянська 43/15.

Як вбачається із довідки про причину смерті № 91 від 16.12.2016 року виданої медичною установою м. Торез Донецької області за підписом лікаря, ОСОБА_2 у віці 77 років помер 15 грудня 2016 року. На підставі вказаної довідки видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2

Дослідженими судом фотознімками з місця поховання знаходить підтвердження поховання на кладовищі ОСОБА_2, померлого 15 грудня 2016 року.

На основі повно та всебічно з'ясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими у судовому засіданні, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2 в певний час.

Встановлення факту має юридичне значення, оскільки у відповідності до ст. 17 ч.1 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров»я або судово - медичною установою , рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Керуючись ст. ст. 57, 60, 209, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в м. Торез Донецької області 15 грудня 2016 року.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті.

Рішення підлягає негайному виконанню.

На рішення може бути подано апеляцію в апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги , якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Тітова Т.А.