Справа № 214/7013/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

про встановлення юридичного факту

11 січня 2017 року м. Кривий Ріг

Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Хомініч С.В.

за участю секретаря - Соколовської Т.О.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Криворізьке центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Суть заяви полягає у встановлені факту належності ОСОБА_1 довідки про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній за №112 від 12.08.2014 виданої Державним підприємством «Кривбасшахтозакриття» та архівної особової карти ОСОБА_1 НОМЕР_1, оскільки в них дата народження заявника вказана невірно ІНФОРМАЦІЯ_1, замість вірної ІНФОРМАЦІЯ_1. Встановлення зазначеного факту їй необхідне для оформлення пенсії. Оскільки документом який підтверджує трудовий стаж є трудова книжка, а вразі відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами. Однак, Криворізьке центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області, відмовило заявниці в оформленні пенсії з посиланням на те, що в довідці №112 від 12.08.2014 та особових картках запис дати народження не відповідає даті народження, зазначеній в паспорті та свідоцтві про народження, а тому дана довідка та особові картки не можуть бути прийнятими до уваги.

Зявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити заяву.

Заінтересована особа до суду не з'явилася, була належним чином повідомлена, суд вважає за можливе розглянути справу за ї відсутності.

В судовому засіданні встановлено, що заявник працювала з 30.05.1973 різноробом до ЖКВ рудоуправління ім. Дзержинського об'єднання «Кривбасруда», де і було зроблено перший запис у трудову книжку (а.с. 8-11). В трудовій книжці відсутні дані за період роботи заявника в період з 23.07.1976 по 29.03.2002.

На підтвердження трудового стажу заявник надала заінтересованій особі довідку про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній за №112 від 12.08.2014 виданої Державним підприємством «Кривбасшахтозакриття» (а.с. 12) та архівну особову картку ОСОБА_1 НОМЕР_1 (а.с. 13-14). В даних документах запис дати народження ОСОБА_1 вказана невірно «ІНФОРМАЦІЯ_1», яка не відповідає даті народження, зазначеній в паспорті (а.с. 4-5) та свідоцтві про народження (а.с. 6) «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Внести зміни в документи, що підтверджують трудовий стаж неможливо, так як підприємство, яке їх видало, ліквідоване, що підтверджується відповідною довідкою (а.с.16 )

В зв'язку з невідповідністю запису дати народження заявника в вище вказаних довідках та паспорті, у ОСОБА_1 відсутня підстава для врахування при обчисленні пенсії зазначених у довідці періодів до страхового стажу.

Суд, розглянувши в судовому засіданні цивільну справу, повно і всебічно з'ясувавши обставини цієї справи, дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Факт написання дати народження ОСОБА_1 «ІНФОРМАЦІЯ_1» в довідці про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній за №112 від 12.08.2014 виданої Державним підприємством «Кривбасшахтозакриття» та архівної особової карти ОСОБА_1 НОМЕР_1 підтверджено матеріалами справи (а.с. 12, 13-14).

Факт, що вірний запис дати народження ОСОБА_1 «ІНФОРМАЦІЯ_1» підтверджується паспортом та свідоцтвом про народження (а.с. 4-5, 6).

Встановлення факту належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, довідки про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній за №112 від 12.08.2014 виданої Державним підприємством «Кривбасшахтозакриття» та архівної особової карти ОСОБА_1 НОМЕР_1, в яких запис дати народження зазначений «ІНФОРМАЦІЯ_1» необхідно для врахування при обчисленні пенсії зазначених періодів до страхового стажу.

Таким чином, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить довідка про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній за №112 від 12.08.2014 видана Державним підприємством «Кривбасшахтозакриття» та архівна особова карта ОСОБА_1 НОМЕР_1, в яких запис дати народження останньої зазначений «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Керуючись ст. ст. 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Криворізьке центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Свершківці, Заліщецького району, Дніпропетровської області належить довідка про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній за №112 від 12.08.2014 видана Державним підприємством «Кривбасшахтозакриття» та архівна особова карта ОСОБА_1 НОМЕР_1, в яких запис дати народження останньої зазначений «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Хомініч С.В.