Справа № 346/75/17
Провадження № 2-о/346/36/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі

головуючого судді Димашка В.П.,

за участі секретаря Гайової Г.Ф.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Коломийська міська рада про встановлення факту перебування у родинних відносинах, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити, що він, ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_3.

Вимоги мотивував тим, що згідно довідки про реабілітацію № 3/3-19660 від 14.06.1993 року, виданої УМВС в Івано-Франківській області, його родину з с. Нижній Вербіж було 21 жовтня 1947 року виселено на спец поселення в Тюкалинський район Омської області (колишня РСФСР).

ІНФОРМАЦІЯ_7 року по місцю спец поселення своєї матері народився він - ОСОБА_1. Про це матері було видано свідоцтво про його народження. В даному свідоцтві по вині працівника, який його заповнював, було вказано, що його матір'ю є «ОСОБА_3». Дані про його батька в цьому свідоцтві відсутні.

24 грудня 1951 року його мати - ОСОБА_3 влаштувалася на роботу в Тюкалинський радгосп (совхоз) молочного управління на посаду доярки. Про цей було заведено трудову книжку і в ній було зроблено відповідні записи.

Після реабілітації його рідня повернулася до свого попереднього місця проживання і відповідно до записів у трудовій книжці до 31.05.1991 року працювала в УЖКГ Коломийської міської ради на різних робітничих посадах.

У зв'язку зі вступом у шлюб у 1965 році його мама отримала прізвище «ОСОБА_3»

Як в подальшому стало відомо, його мати у державного нотаріуса Маркелової І.М. посвідчила заповіт на його ім'я, в якому його зазначила як свого сина - ОСОБА_1. Такий заповіт від 18.11.1995 року був зареєстрований за реєстровим № Д-1991 і в подальшому не скасовувався та не зазнавав змін.

Дана інформація йому стала відома з відповіді на запит до приватного нотаріуса Коломийського МТО Базюк Т.В. і її листа-відповіді № 01-16/219 від 20.12.2016 року.

Зокрема в даному листі-відповіді, як на причину відмови в отриманні свідоцтва про спадщину після померлої ОСОБА_3, було те, що у свідоцтві про його народження вона (як мати) була записана «ОСОБА_3».

ІНФОРМАЦІЯ_8 року його мати - ОСОБА_3 померла і після неї залишилася належна йому спадщина. До настання смерті покійна проживала з адресою: АДРЕСА_1 і згідно домової книги вказувалася як «ОСОБА_3».

Після смерті своєї матері, він її похоронив, про що отримав свідоцтво про її смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_8 року та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання.

Заявник та його представник вимоги заяви підтримали.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак подав заяву про розгляд справи без участі представника Коломийської міської ради та винесення рішення відповідно до норм чинного законодавства України.

Беручи до уваги заяви сторін, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, що також підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання №0 від 30.03.2016 р.

Згідно відповіді приватного нотаріуса Базюк Т.В. від 20.12.2016 р., померла ОСОБА_3 залишила заповіт на ім'я ОСОБА_1 посвідчений Маркеловою І.М., державним нотаріусом Коломийської міської державної нотаріальної контори 18 листопада 1995 року за реєстровим №Д-1991, де зазначила, що заповідає майно своєму синові ОСОБА_1. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів (ОСОБА_1 не подані документи, які можуть встановити факт родинних зв'язків з померлою), нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку. За позовом спадкодавця суд може встановити юридичні факти, які є підставою для видачі свідоцтва про право на спадщину, а також факти належності документів, що встановлюють права та визнати право власності на спадкове майно.

Згідно довідки про реабілітацію інформаційного центру управління внутрішніх справ Івано-Франківської області №3/3-19660 від 14.07.1993 року, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, 21 жовтня 1947 року були виселені із с. Нижній Вербіж, Печеніжинського району, Станіславської області на спец поселення в Тюкалинський район Омської області з конфіскацією майна.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 року, а його матір'ю записана ОСОБА_3.

Як вбачається із записів трудової книжки від 24 грудня 1957 року, прізвище ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 змінено на ОСОБА_3.

Наведеними доказами підтверджується, що ОСОБА_3, як вказано у свідоцтві про народження заявника та ОСОБА_3, це одна і та ж особа, при написанні по-батькові зроблена очевидна помилка, і ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3.

На підставі наведеного, та керуючись ст.ст. 213 - 215, 223, 256-259, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити. Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя Димашок В. П.