Справа № 180/437/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2017 р.

Суддя Марганецького міського суду Дніпропетровської області Тананайська Ю.А., розглянувши справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей виконавчого комітету Марганецької міської ради про визнання осіб такими, що втратили право на користування житловим приміщенням, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 звернулася до суду із позовною заявою, в інтересах позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей виконавчого комітету Марганецької міської ради про визнання осіб такими, що втратили право на користування житловим приміщенням.

Повноваження представників сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, мають бути посвідчені довіреністю фізичної особи (п. 1 ч. 1ст. 42 ЦПК України). Довіреність фізичної особи повинна бути посвідчена нотаріально або посадовою особою організації, в якій довіритель працює, навчається, перебуває на службі, стаціонарному лікуванні чи за рішенням суду, або за місцем його проживання (ч. 2ст. 42 ЦПК України). Оригінали документів, зазначених у цій статті, або копії з них, посвідчені суддею, приєднуються до справи (ч. 5ст. 42 ЦПК України).

В силу ч. 8ст. 119 ЦПК, якщо позовна заява подається представником позивача, до позовної заяви додається довіреність чи інший документ, що підтверджує його повноваження. Тобто, закон вимагає надання саме оригіналу довіреності, а не копії, оскільки лише оригінал довіреності підтверджує повноваження представника на подачу позовної заяви. Лише за наявності оригіналу довіреності суддя має можливість встановити, що позов поданий повноважною особою і вирішити питання про відкриття провадження.

Частина 8 статті 119 ЦПК України імперативно встановлює обов'язок надання саме довіреності (оригіналу), а не копії.

З матеріалів справи вбачається, що позовна заява подана за підписом представника позивачів ОСОБА_4, на підтверджень повноважень якої, до позовної заяви долучено копії довіреностей. Суд звертає увагу позивачів, що копії довіреностей не є належним документом, що посвідчує повноваження представника (згідно ст. 42 ЦПК України), оскільки є лише копією документу. Оригіналів довіреностей до матеріалів позовної заяви додано не було. Відсутність оригіналів довіреностей позбавляє можливості встановити наявність повноважень у представника та звернення до суду.

Зі змісту ч.5 ст.42 ЦПК України вбачається, що до справи може бути приєднано копію довіреності чи іншого документу, що посвідчує повноваження представника, посвідчену суддею. Суддя може посвідчити таку копію лише з оригіналу. Тобто за будь-яких обставин подання до суду оригіналу довіреності, чи іншого документу, що посвідчує повноваження представника, є обовязковим.

Положеннями ЦПК України не передбачено можливості вирішення питання про відкриття провадження у справі за позовною заявою, поданою представником позивача, повноваження якого не підтверджені, зокрема, оригіналом довіреності.

Крім того, позовні вимоги є незрозумілими, позивачі просять визнати відповідачів такими, що втратили право на користування квартирою № 3 в будинку № 113 по вулиці Проектній в м. Марганець Дніпропетровської області . Згідно наданих додатків до позовної заяви позивачам належить на праві сумісної власності житлова квартира АДРЕСА_1.

Враховуючи наведене, позивачу необхідно надати оригінали довіреностей, оскільки ЦПК України не передбачає надання представником копії довіреності при зверненні до суду (подачі позову), а також уточнити позовні вимоги.

Встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 - 120 ЦПК України, або не сплачено судовий збір, суддя постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків (ч.1ст. 121 ЦПК України).

На підставі викладеного, керуючись ст. 121 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей виконавчого комітету Марганецької міської ради про визнання осіб такими, що втратили право на користування житловим приміщенням, залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення недоліків, зазначених в цій ухвалі, протягом пяти днів, розпочинаючи з дня отримання копії ухвали.

Розяснити позивачам, що відповідно до п.2 ст. 121 ЦПК України позовна заява повертається позивачу, якщо він не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_5