Справа № 444/2794/16-ц
Провадження № 2/444/238/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Мікула В. Є.,

при секретарі Витвицька В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сопошинської сільської ради Жовківського району, 3-тя особа : Відділ Держгеокадастру у Жовківському районі про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, мотивуючи позовні вимоги тим, що народилася 27.04.1957 року в селі Сопошин Жовківського району Львівської області, де проживає по сьогодні.

11 жовтня 2012 року у віці 82 роки помер батько позивачки, ОСОБА_2. До дня смерті вони проживали разом із позивачкою у селі Сопошин по вулиці Львівській Жовківського району Львівської області.

Зазначає, що спадщину прийняла 12 грудня 2012 року, як єдиний спадкоємець, звернулася із заявою до Жовківської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини. Заява офіційно зареєстрована нотаріусом ОСОБА_3 та заведено спадкову справу за № 53913219, номер у нотаріуса 781/2012 від 12.12.2012 року.

07 листопада 2013 року Державним нотаріусом позивачці було видано свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) площею 1,72 га, що перебуває у власності ТзОВ ім. Т.Шевченка, Жовківського району, Львівської області і належало померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого Жовківською райдержадміністрацією 19 вересня 2013 року, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів 05 листопада 2013 року за № 7579.

Вказує, що 12 серпня 2016 року позивачка звернулася у відділ Державного земельного кадастру у Жовківському районі із заявою на присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці на підставі виготовленої технічної документації відповідно до ст. ст. 3, 4 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)». За результатами розгляду заяви було надано витяги на дві земельні ділянки.

З такими витягами та свідоцтвом на спадщину позивачка звернулася до державного реєстратора речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Жовківського управління юстиції про реєстрацію за нею права власності на земельні ділянки, що належали батьку, враховуючи, що вона є спадкоємцем. У державній реєстраційній службі позивачці було роз'яснено, що не можуть зареєструвати права власності на названі вище земельні ділянки за нею, так як вони вже зареєстровані за покійним батьком і потрібно внести зміни у Державному земельному кадастрі.

Крім цього вказує, що 05 жовтня 2016 року позивачка повторно письмово через представника звернулась до Держгеокадастру у Жовківському районі Львівської області щодо внесення змін у видані раніше витяги, або видати нові на ім'я позивачки. Відповіддю від 20 жовтня 2016 року позивачці роз'яснили, що перереєструвати право власності або змінити відомості про власника кадастровий реєстратор не може, так як це відбувається через обмін даних державного реєстру речових прав нерухомого майна з Держгеокадастром України. Виправлення чи присвоєння кадастрового номера сформованій земельній ділянці при зміні власника не передбачено земельним законодавством, оскільки саме кадастровий номер ідентифікує земельну ділянку впродовж її існування.

Крім цього вказує, що їй стало відомо, що технічна документація із землеустрою щодо зміни сертифікатів на середні частки (паї) державними актами на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Сопошинської сільської ради була затверджена розпорядженням голови Жовківської районної державної адміністрації № 940 від 07 грудня 2012 року, а земельні ділянки із земель пайового фонду Сопошинської сільської ради передано у власність власникам земельних часток (паїв) згідно з додатком.

Наголошує, що виділені батьку в натурі на місцевості земельні ділянки втратили статус земельних часток (паїв) він повинен був подати заяву на оформлення державних актів на право власності на земельну ділянку оформлення яких здійснюється землевпорядною організацією, яка виконала землевпорядні роботи щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) згідно ст. 12 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», а згодом зареєструвати речове право, але не встиг цього зробити. Для оформлення права на спадщину за обставин що склалися у позивачки немає іншого виходу, аніж звернутися до суду.

Позивачка в судове засідання не з»явилась, однак представник позивачки подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності позивачки та її представника. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, хоча про час та місце розгляду справи належним чином повідомлений, однак представником Сопошинської сільської ради Жовківського району на адресу суду скеровано письмові пояснення з приводу даного позову. Окрім цього зазначив, що просить слухати дану справу без представника Сопошинської сільської ради.

Представник третьої особи Відділу Держгеокадастру у Жовківському районі в судове засідання не з»явився, хоча про час та місце розгляду справи належним чином повідомлений, про причини неявки суду не повідомили, а тому суд вважає можливим розгляд справи в його відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи за наявними в справі доказами, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 належить задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

З копії свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 293673, виданого Сопошинською сільською радою Жовківського району вбачається, що ОСОБА_2, помер 11.10.2012 року у віці 82 роки.

З копії свідоцтва про народження серії ГД № 876298, вбачається, що батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СГ № 347275, вбачається 21.05.1977 року, ОСОБА_6 та ОСОБА_4 уклали шлюб. Після укладення шлюбу позивачці присвоєно прізвище «Гущак».

З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВТО № 248448 від 07.11.2013 року вбачається, що на підставі заповіту, посвідченого виконкомом Сопошинської сільської ради, Жовківського району, Львівської області 28 липня 2011 року за реєстром № 17, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 11 жовтня 2012 року є його дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків - НОМЕР_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадщина на яку видане це свідоцтво складається з права на земельну частку /пай/ площею 1.72 га, що перебуває у власності ТзОВ ім. Т.Шевченка, Жовківського району, Львівської області і належало померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку /пай/ виданого Жовківською райдержадміністрацією 19 вересня 2013 року, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів 05 листопада 2013 року за № 7579. Вартість спадкового майна 34017 /тридцять чотири тисячі сімнадцять/ гривень, 50 коп.

З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) РН № 569000 вбачається, що гр. ОСОБА_2, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі розпорядження голови Жовківської РДА від 22.05.2001 року № 352 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ТзОВ ім. Т.Шевченка розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість земельної частки (паю) становить 34017,50 грн.

Судом також встановлено та як вбачається з матеріалів справи, позивачка при зверненні до Держгеокадастру у Жовківському районі Львівської області отримала два витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки номери витягів НВ-016 та НВ- 016 від 12 серпня 2016 року. Проте за даними витягами власником земельних ділянок вказано її покійного батька ОСОБА_2, який за життя не встиг оформити право власності.

З такими витягами позивач звернулася до державного реєстратора речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Жовківського управління юстиції про реєстрацію за нею права власності на земельні ділянки, що належали батькові, враховуючи що вона є спадкоємцем. У державній реєстраційній службі позивачу було роз'яснено, що не можуть зареєструвати права власності на названі вище земельні ділянки за нею, так як вони вже зареєстровані за покійним батьком і потрібно внести зміни у Державному земельному кадастрі.

05 жовтня 2016 року позивач повторно письмово через представника звернулась до Держгеокадастру у Жовківському районі Львівської області щодо внесення змін у видані раніше витяги, або видати нові на ім'я позивача. Відповіддю від 20 жовтня 2016 року позивачу роз'яснили, що перереєструвати право власності або змінити відомості про власника кадастровий реєстратор не може, так як це відбувається через обмін даних державного реєстру речових прав нерухомого майна з Держгеокадастром України. Виправлення чи присвоєння кадастрового номера сформованій земельній ділянці при зміні власника не передбачено земельним законодавством, оскільки саме кадастровий номер ідентифікує земельну ділянку впродовж її існування.

Окрім цього з матеріалів справи вбачається, що позивачу стало відомо, що технічна документація із сертифікатів на середні частки (паї) державними актами на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Сопошинської сільської ради була затверджена розпорядженням голови Жовківської районної державної адміністрації № 940 від 07 грудня 2012 року, а земельні ділянки із земель пайового фонду Сопошинської сільської ради передано у власність власникам земельних часток (паїв) згідно з додатком.

З копії витягу із реєстру спадкових справ вбачається, що в нотаріальній конторі відкрито спадкову справу № 781/2012.

За положеннями п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 Цивільного кодексу України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України, власник майна може предявити позов про

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Ст. 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

За таких обставин суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 є підставними і підлягають до задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Керуючись ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельні ділянки сільськогосподарського призначення, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва:

- кадастровий номер :09:000:0287, площею 0,6601 га;

- кадастровий номер :03:000:0085, площею 0,6879 га.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мікула В. Є.