Справа 688/4287/16-ц
№ 2/688/151/17
Рішення

іменем України

12 січня 2017 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Босюка В.А.,

секретаря - Кулеші Л.М.,

з участю позивача,

представника відповідача - Григорчук Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на майно у порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з даним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її батько - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з 1/3 частини квартири АДРЕСА_1. Вона є спадкоємцем першої черги, але отримати свідоцтво про право на спадщину не може, оскільки правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності померлого на дане майно - свідоцтво про право власності, не було зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. За наведених обставин, просить визнати за нею право власності на 1/3 частину вищевказаної квартири.

В судовому засіданні позивач позов підтримала, підтвердила обставин, викладені в позовній заяві, пояснила, що її покійний батько, вона та її неповнолітній син ОСОБА_4 є співвласниками по 1/3 кожен спірної квартири. Крім неї, інших спадкоємців першої черги спадщини, що відкрилась після смерті батька, не має. Її мати померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а єдиний рідний брат у 2003 році. Видати свідоцтво про право на спадщину за законом на належну батькові частку квартири нотаріус відмовляє, оскільки право власності на квартиру не зареєстровано за батьком.

Представник відповідача позов визнала, пояснила, що позивач як єдиний спадкоємець за законом - дочка ОСОБА_3, має право на спадкове майно останнього, однак не може його оформити із-за того, що за життя її батько не зареєстрував своє право власності на спірне майно у встановленому законом порядку у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вирішуючи спір в межах заявлених вимог, суд вважає позов підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не було заявлено про відмову від неї.

Відповідно до абз. 2-3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько позивача - ОСОБА_3, що підтверджується даними свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_1, виданого 20.12.1983 року, та свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_2, виданого 04.06.2016 року Шепетівським міськрайонним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Спадкодавцю ОСОБА_3. на праві власності належить 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 Хмельницької області, що підтверджується даними свідоцтва про право власності на житло, виданого 22.10.2015 року виконкомом Шепетівської міської ради, однак своє право власності ОСОБА_3 за життя не зареєстрував у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Власником інших частин вищевказаної квартири є ОСОБА_2 та її неповнолітній син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вартість 1/3 частини трикімнатної квартири загальною площею 64,7 кв.м., яка знаходиться на першому поверсі п'ятиповерхового цегляного будинку за адресою: АДРЕСА_2 становить 125615 грн., що підтверджується даними звіту про незалежну оцінку вартості майна, складеного ПП «Сокіл СК».

Позивач, будучи спадкоємцем першої черги після смерті батька, звернулась до Шепетівської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 14.12.2016 року була заведена спадкова справа за № 271/2016, що підтверджується даними витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 46152076 від 14.12.2016 року.

Інших спадкоємців першої черги спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 не має. Його дружина - мати позивача ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 25.10.2014 року, а син спадкодавця помер у 2003 році.

З довідки завідувача Шепетівської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 14.12.2016 року за № 1597/01-16, адресованої ОСОБА_2, слідує, що видати їй свідоцтво про право на спадщину на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 Хмельницької області, після смерті ОСОБА_3 неможливо, у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ на вищевказану частку квартири, а саме свідоцтво про право власності, видане виконкомом Шепетівської міської ради Хмельницької області 22.10.2015 року за реєстровим № 14, який підтверджує право власності на неї померлого ОСОБА_3, не був зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином позивач, як спадкоємець за законом першої черги після смерті батька із-за відсутності реєстрації права власності спадкодавця на майно позбавлена можливості оформити спадщину на належну йому частку власності, тому її право підлягає захисту в судовому порядку.

Виходячи з досліджених в судовому засіданні доказів, суд знаходить, що вимоги позивача ґрунтуються на законі, доведені належними та допустимими доказами, в зв'язку з чим підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 57-60, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, право власності на належну йому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 22.10.2015 року, 1/3 частину квартири АДРЕСА_1

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення рішення суду - протягом десяти днів з дня отримання його копії, в апеляційний суд Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд.

Головуючий: В.А. Босюк