Справа № 203/2251/15-ц
Провадження № 2/0203/46/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

20.02.2017 року Кіровський районний суд міста Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Єдаменко С.В.,

при секретарі Заярній А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну», треті особи без самостійних вимог Публічне акціонерне товариство «Дніпровський металургійний комбінат ім. Ф.Е. Дзержинського», Товариство з обмеженою відповідальністю «Денекс Груп» про встановлення факту перебування в трудових відносинах, стягнення недоотриманої заробітної плати та зобовязання вчинити дії,

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, до Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» про встановлення факту перебування в трудових відносинах, стягнення недоотриманої заробітної плати, відшкодування моральної шкоди та зобовязання вчинити дії задовольнити частково.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_2) запис про прийняття на роботу на посаду штукатура 04 вересня 2013 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 08 січня 2014 року та запис про прийняття на роботу на посаду кафельщика 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 14 435 грн. 76 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_2) заробітну плату в розмірі 14 435 грн. 76 коп., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 728 грн. 15 коп., а разом: 15 163 (Пятнадцять тисяч сто шістдесят три) грн. 91 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_4) запис про прийняття на роботу на посаду маляра 14 червня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 5 013 грн. 69 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_4) заробітну плату в розмірі 5 013 грн. 69 коп., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 1 000 грн., а разом: 6 013 (шість тисяч тринадцять) грн. 69 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_6) запис про прийняття на роботу на посаду штукатура 04 вересня 2013 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 08 січня 2014 року та запис про прийняття на роботу на посаду маляра штукатура 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 5 633 грн. 53 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_6) заробітну плату в розмірі 5 633 (шість тисяч шістсот тридцять три) грн. 53 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, номер облікової картки платника податків НОМЕР_4, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_6) запис про прийняття на роботу на посаду штукатура 04 вересня 2013 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 08 січня 2014 року та запис про прийняття на роботу на посаду маляра штукатура 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 5 633 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, номер облікової картки платника податків НОМЕР_4, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_6) заробітну плату в розмірі 5 633 (шість тисяч шістсот тридцять три) грн. 00 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8, номер облікової картки платника податків НОМЕР_5, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_9) запис про прийняття на роботу на посаду зварювальника 12 листопада 2013 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 08 січня 2014 року та запис про прийняття на роботу на посаду бригадира 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 11 774 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8, номер облікової картки платника податків НОМЕР_5, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_9) заробітну плату в розмірі 11 774 грн., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 490 грн. 58 коп., а разом: 12 264 (дванадцять тисяч двісті шістдесят чотири) грн. 58 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_10, номер облікової картки платника податків НОМЕР_6, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_11) запис про прийняття на роботу на посаду слюсаря 19 серпня 2013 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 08 січня 2014 року та запис про прийняття на роботу на посаду слюсаря монтажника 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 10 000 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_10, номер облікової картки платника податків НОМЕР_6, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_11) заробітну плату в розмірі 10 000 грн., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 1 000 грн., а разом: 11 000 (одинадцять тисяч) грн. 00 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_12, номер облікової картки платника податків НОМЕР_7, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_13) запис про прийняття на роботу на посаду штукатура 04 вересня 2013 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 08 січня 2014 року та запис про прийняття на роботу на посаду маляра штукатура 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 8 996 грн. 26 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_12, номер облікової картки платника податків НОМЕР_7, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_13) заробітну плату в розмірі 8 996 грн. 26 коп., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 1 000 грн., а разом: 9 996 (девять тисяч девятсот девяносто шість) грн. 26 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_14, номер облікової картки платника податків НОМЕР_8, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_15) запис про прийняття на роботу на посаду 09 серпня 2013 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 08 січня 2014 року та запис про прийняття на роботу на посаду монтажник лтк 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 6 000 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_14, номер облікової картки платника податків НОМЕР_8, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_15) заробітну плату в розмірі 6 000 грн., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 1 000 грн., а разом: 7 000 (сім тисяч) грн. 00 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_16, номер облікової картки платника податків НОМЕР_9, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_17) запис про прийняття на роботу на посаду монтажника лтк 09 січня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 3 050 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_16, номер облікової картки платника податків НОМЕР_9, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_17) заробітну плату в розмірі 3 050 (три тисячі пятдесят) грн. 00 коп.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) внести до трудової книжки ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_18, номер облікової картки платника податків НОМЕР_10, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_19) запис про прийняття на роботу на посаду кафельщіка 31 березня 2014 року та запис про звільнення за власним бажанням із займаної посади 29 серпня 2014 року, а також подати відповідні відомості про застраховану особу до бази даних Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпропетровську про прийняття та звільнення з роботи та про нараховані доходи в розмірі 6 156 грн. 90 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_18, номер облікової картки платника податків НОМЕР_10, зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_19) заробітну плату в розмірі 6 156 грн. 90 коп., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 560 грн. 23 коп., а разом: 6 717 (Шість тисяч сімсот сімнадцять) грн. 13 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_20, номер облікової картки платника податків НОМЕР_11, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_13) заробітну плату в розмірі 7 928 грн. 63 коп., витрати на оплату правової допомоги в розмірі 1 000 грн., а разом: 8 928 (Вісім тисяч девятсот двадцять вісім) грн. 63 коп.

В решті позову відмовити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр реконструкції та дизайну» (, м. Дніпро, вул. Столярова, 8Г, 2 поверх) на користь держави судовий збір в розмірі 3 282 (Три тисячі двісті вісімдесят дві) гривні 22 копійки.

Рішення суду в частині заробітної плати в межах місячного платежу підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили в порядку передбаченому ст. 223 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Кіровський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.В. Єдаменко