Справа № 585/57/17
Номер провадження 2-о/585/50/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2017 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Машини І.М.,

при секретарі Петренко Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ромни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Хустянська сільська рада Буринського району про встановлення факту належності правовстановлюючого документа

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася до суду з вказаною заявою. Вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2. За життя ОСОБА_2 отримала Державний акт про право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 05 грудня 2002 р, який посвідчував право власності на земельну ділянку, що розташована на території Хустянської сільської ради. Проте у вказаному документі прізвище бабусі зазначено неправильно - «ОСОБА_2». При зверненні заявника до нотаріуса, остання пояснила, що у зв'язку з невідповідністю прізвища спадкодавця у Державному акті на землю та у свідоцтві про смерть оформити спадкові права неможливо. В позасудовому порядку усунути вказаний недолік неможливо. Тому просила в судовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що Державний акт на право власності на землю НОМЕР_2 від 05 грудня 2002 р., виданий згідно розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 25.09.2002 р. № 223 належить ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Заявник заяву підтримала.

Заінтересована особа до суду не з'явилася, належним чином повідомлена, заперечень не надала.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши докази по справі, дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с. 12) .

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 25 вересня 2002 року за № 223, земельна ділянка площею 4,36 га, що розташована на території Хустянської сільської ради, і передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана у приватну власність ОСОБА_3. (а.с. 11)

Заявник є онукою ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження та свідоцтва про шлюб заявника, Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с.7,8,9-10 )

Відповідно до довідки квартального комітету Роменської міської ради № 5 від 13.03.2016 р. ОСОБА_2 на момент смерті проживала за адресою АДРЕСА_1 разом із ОСОБА_1 (а.с. 14).

Листом відділу Держгеокадастру № 85/6-16 від 06.06.2016 р. заявника було повідомлено про неможливість внесення виправлень до Державного акту про право власності на земельну ділянку (а.с. 13)

Допитана в судовому засіданні, як свідок, заявник пояснила, що її бабуся ОСОБА_2 за життя отримала Державний акт про право власності на земельну ділянку, розташовану на території Хустянської сільської ради, коли ж вона почала оформляти спадщину, з'ясувалася помилка в написанні прізвища бабусі у вказаному державному акті, яку виправити у відділі Держгеокадастру не вдалося, і через це вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права.

У зв'язку неправильним написанням прізвища власника земельної ділянки у правовстановлюючому документі, а саме в Державному акті на право власності на землю, яке не співпадає з прізвищем в свідоцтві про смерть ОСОБА_4, заявник не може оформити свої спадкові права.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, в тому числі і факт належності правовстановлюючих документів.

І оскільки є розбіжності в написанні прізвища бабусі заявника в Державному акті про право приватної власності на землю та у свідоцтві про смерть, через що заявник не може оформити свої права, і усунути ці розбіжності іншим чином ніж в судовому порядку неможливо, то вимоги заявника з врахуванням встановлених фактів підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 212-214, п. 5 ч. 2 ст. 234, 256-259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Хустянська сільська рада Буринського району про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на землю НОМЕР_2 від 05 грудня 2002 р., виданий згідно розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 25.09.2002 р. № 223 належить ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Роменський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, що не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - з дня отримання копії рішення і набирає законної сили після закінчення строків на апеляційне оскарження.

Повний текст рішення виготовлено 27 січня 2017 р.

Суддя - підпис-

Копія вірна:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ І. М. Машина