Справа № 129/467/17
Провадження по справі № 2-о/129/26/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" березня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючої судді Бондар О.В.,

розглянувши без участі сторін в м. Гайсин цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Семиріцької сільської ради Гайсинського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

Встановив:

03.02.2017 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з цією заявою, вказуючи, що для реалізації права на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_15 в с. ім. Бабушкіна Бабушкінського району Вологодської області Російської Федерації племінника ОСОБА_2, яка складається, зокрема, з цілого житлового будинку та земельної ділянки площею 940 кв.м. по АДРЕСА_1, їй необхідно встановити, що вона є рідною сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_16 ОСОБА_4, так як через відсутність її та сестри ОСОБА_4 свідоцтва про народження, що підтверджує її родинні відносини, вона не може нотаріально оформити право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_15 племінника ОСОБА_2; письмово просила заявлені вимоги задовольнити, справу розглянути у її відсутність (а.с.25).

Представник Семиріцької сільської ради Гайсинського району Вінницької області письмово вимоги заяви визнав, просив розглянути справу у його відсутність (а.с.26).

Відповідно до положень ч. 2 ст. 158, ч. 2 ст. 197 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності; у разі неявки осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи проводиться без фіксування судового засідання технічним засобом.

З урахуванням позицій осіб, які беруть участь у справі та досліджених доказів, суд визнає за необхідне заяву задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_16 ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_1 та рідною матір'ю померлому ІНФОРМАЦІЯ_15 ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді права власності на цілий житловий будинок та земельну ділянку площею 940 кв.м. по АДРЕСА_1, але відсутність її та сестри ОСОБА_4 свідоцтва про народження перешкоджає заявниці нотаріально оформити спадщину, іншого визначеного законом шляху встановити факт родинних стосунків між ними та спору про право немає.

Зазначені правовідносини регулюються ч.1 ст. 234, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, згідно з якими у судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин між фізичними особами для виникнення майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів та за відсутності спору про право.

Оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_16 ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_1 та рідною матір'ю померлому ІНФОРМАЦІЯ_15 ОСОБА_2 після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді права власності на цілий житловий будинок та земельну ділянку площею 940 кв.м. по АДРЕСА_1, але через відсутність її та сестри ОСОБА_4 свідоцтва про народження не може нотаріально оформити спадщину, іншого порядку встановлення цього факту та спору про право немає, то для створення умов реалізації спадкових прав факт їх родинних стосунків необхідно встановити рішенням суду.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- випискою з погосподарської книги № 2 Семиріцької сільської ради на 1950 - 1952 р.р. за якою видно, що членами господарство № 168 були ОСОБА_3, 1903 р.н., ОСОБА_5, 1906 р.н., ОСОБА_6, 1928 р.н., ОСОБА_1, 1929 р.н., ОСОБА_8, 1931 р.н., ОСОБА_6, 1941 р.н., ОСОБА_1, 1944 р.н., ОСОБА_9, 1952 р.н. (а.с.7-8);

- довідкою обласного архіву актів цивільного стану № 3158 від 18.07.1968 р., яка видана ОСОБА_1 про те, що книги про народження за 1944 р. не збереглись (а.с.6);

- свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 від 27.09.1958 р., за яким 27.09.1958 р. одружилися ОСОБА_10 та ОСОБА_1, якій після реєстрації одруження присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с.13);

- свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 10.08.1959 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_17 народився ОСОБА_2, батьками якого є ОСОБА_10 та ОСОБА_4 (а.с.11);

- свідоцтвом про шлюб НОМЕР_3 від 21.12.1963 р., за яким 21.12.1963 р. одружилися ОСОБА_11 та ОСОБА_1, якій після реєстрації одруження присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с.14);

- свідоцтвом про державну реєстрацію права серії НОМЕР_4 від 18.11.2003 р., за яким житловий будинок площею 94,5 кв.м. по АДРЕСА_1, належить ОСОБА_2 (а.с.15);

- свідоцтвом про державну реєстрацію права серії НОМЕР_5 від 18.11.2003 р., за яким земельна ділянка загальною площею 940 кв.м., категорія земель-Землі поселень, по АДРЕСА_1, належить ОСОБА_2 (а.с.16);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 27.07.2015 р., відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_16 в с. ім. Бабушкіна Бабушкінського району Вологодської області Російської Федерації померла ОСОБА_4 (а.с.9);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від 08.11.2016 р., відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_15 в с. ім. Бабушкіна Бабушкінського району Вологодської області Російської Федерації помер ОСОБА_2 (а.с.10);

- довідкою виконкому Семиріцької сільської ради Гайсинського району Вінницької області № 8123 від 18.01.2017 р. про те, що згідно з погосподарської книги № 2 за 1950-1952 р.р., ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9 (після реєстрації першого шлюбу обрала прізвище - ОСОБА_1, після другого шлюбу обрала прізвище - ОСОБА_1) та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10 (після реєстрації шлюбу обрала прізвище - ОСОБА_4) є рідними сестрами, батьками яких були ОСОБА_3, 1903 р.н. та ОСОБА_5, 1906 р.н. (а.с.5);

- поясненнями свідків від 24.01.2017 р. ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_11, ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_12 та ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_13, які проживають в АДРЕСА_3, яким відомо, що ОСОБА_1, яка на теперішній час фактично проживає в АДРЕСА_4, мала рідну сестру ОСОБА_4, їхніми батьками були - ОСОБА_3 і ОСОБА_5 (а.с.20-25).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 259 ЦПК України, суд,

Вирішив:

Заяву задовільнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_16 в с. ім. Бабушкіна Бабушкінського району Вологодської області Російської Федерації є рідною сестрою ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Рахни Гайсинського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: