Справа № 589/4951/16-ц
Провадження № 2/589/280/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Про закриття провадження в справі

06 січня 2017 року Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі: головуючої судді Стародубцевої Л.О., з участю секретаря судового засідання Артеменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Шостка Сумської області справу за позовом Шосткинського міськрайонного центру занятості населення до ОСОБА_1 про стягнення допомоги по безробіттю,

ВСТАНОВИВ:

12 грудня 2016 року позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом в порядку цивільного провадження.

23.12.2016 року по даній справі відкрито цивільне провадження та справа призначена до попереднього судового засідання на 06.01.2017 року.

06 січня 2016 року в попередньому судовому засіданні представник позивача юрисконсульт ОСОБА_2, та відповідач ОСОБА_1 щодо закриття провадження в цивільній справі покладаються на розсуд суду.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги позивача, щодо розгляду даного спору в порядку цивільного судочинства задоволенню не підлягають із слідуючих відстав.

Згідно ст. 15 ЦПК України суд розглядає в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно ч. 1 п. 4 ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні зокрема:

4) виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням;

Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з матеріалів справи позивач звертається в порядку ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» з позовом до фізичної особи про стягнення на користь Шосткинського міськрайонного центру занятості 7080.58 грн. в т.ч допомоги по безробіттю 7080.58 грн. та судового збору в сумі 1600 грн. 00 коп.

Згідно зі ст. 104 Кодексу адміністративного судочинства України до суду має право звернутися з адміністративним позовом особа, яка вважає, що порушено її права, свободи чи інтереси у сфері публічно-правових відносин.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що дана справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства і підлягає закриттю, оскільки даний спір повинний бути вирішений в порядку КАС України.

Розяснити позивачу про право звернення до суду в порядку адміністративного

судочинства.

Крім того, відповідно до п. 5 ст. 83 ЦПК та ч. 1 п. 5 ст. 7 ЗУ «Про судовий збір» підлягає поверненню сплачений судовий збір в сумі 1600 грн. 00 коп., сплачених позивачем при подачі цивільного позову.

Керуючись п. 1. ст. 205, 208-210 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Провадження в цивільній справі за позовом Шосткинського міськрайонного центру занятості населення до ОСОБА_1 про стягнення допомоги по безробіттю закрити.

Розяснити позивачу про право звернення до суду з адміністративним позовом в порядку адміністративного судочинства.

Зобовязати Шосткинське управління Державної казначейської служби України Сумської області повернути Шосткинському міськрайонному центру занятості населення сплачений судовий збір в сумі 1600 грн. 00 коп., згідно платіжного доручення № 1101 від 07 грудня 2016 року.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Шосткінський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, а особам, які не були присутніми під час проголошення ухвали суду протягом цього строку з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

У разі оскарження ухвали, якщо вона не була скасованою, вона набирає законної сили після перегляду справи апеляційним судом.

Копію ухвали надіслати сторонам по справі та повернути позивачу документи.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_3