Єдиний унікальний номер 728/2273/16-ц
Номер провадження 2/728/8/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2017 р. Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді - О.Ф. Костенко, при секретарі - Л.І.Кулик

за участю представника позивачки ОСОБА_1

представника 3-іх осіб ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмачі справу за позовом ОСОБА_3 до Кропивненської сільської ради про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

11 вересня 2007 року ОСОБА_4 видала заповіт, яким все належне їй на день смерті майно, а саме: будинковолодіння, що знаходиться в с. Кропивне, Бахмацького району, Чернігівської області, вул. Щорса, № 4; грошові вклади, що знаходяться в Бахмацькому ощадному банку; земельну ділянку, що знаходиться на території Кропивненської сільської ради на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857 430 від 12.03.2007 року; майновий сертифікат, всі цінні папери вона заповіла громадянці ОСОБА_3М Заповіт посвідчений секретарем Кропивненської сільської ради Бахмацького району, Чернігівської області, реєстровий № 184. Заповіт на даний час не змінений і не скасований. Цим заповітом був скасований раніше виданий заповіт від 23.11.2000 р. за реєстровим № 257.

Заповіт від 11.09.2007 року за № 184 внесений до Спадкового реєстру 17.09.2007 року за номером 43106861.

14 грудня 2015 року ОСОБА_4 померла у с. Кропивне, Бахмацького району, Чернігівської області. На день смерті ОСОБА_4 була зареєстрована і проживала одна за адресою: с. Кропивне, вул. Весняна, № 4.

В звязку із смертю ОСОБА_4 відповідно до ст. 1220 ЦК України відкрилась спадщина на спадкове майно. Відповідно до ст. ст. 1235, 1269, 1270 ЦК України спадщину після померлої прийняла ОСОБА_3, так як вона звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку у нотаріуса не отримала, так як нотаріус їй в цьому відмовив з тих підстав, що ОСОБА_3 не надала нотаріусу правовстановлюючий документ на земельну ділянку. Державний акт на земельну ділянку втрачено, про що зроблено оголошення у газеті „Порадник.

У жовтні 2016 року позивачка ОСОБА_3 звернулась до Бахмацького райсуду із позовною заявою про визнання за нею, як спадкоємцем за заповітом, права на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857 430, посилаючись на те, що отримати належне свідоцтво про право на спадщину за заповітом вона в нотаріуса не може з тих підстав, що у неї відсутній оригінал Державного акта на земельну ділянку на імя ОСОБА_4 Про втрату Державного акта здійснено оголошення у пресі.

В судове засідання позивачка не зявилась. Про час і місце розгляду справи позивачка була повідомлена належним чином, про що підтверджує повідомлення про вручення судової повістки (а.с. 86).

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримала позовну заяву і просить її задовільнити . Надала заяву позивачки про уточнення позовних вимог. Позивачка просить визнати за нею право власності на земельну ділянкою площею 4,54 га, кадастровий номер :02:000:0177; і на земельну ділянку площею 0,03 га, кадастровий номер :02:000:0408, які розміщені на території Кропивненської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як спадкоємцем за заповітом після померлої ОСОБА_4

Представник відповідача Кропивненської сільської ради в судове засідання не з'явився. Про час і місце розгляду справи сільська рада була повідомлена належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення судової повістки (а.с. 85). Сільська рада подала до суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути за відсутності представника (а.с.34).

Представник 3-ої особи на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, відділу Держгеокадастру у Бахмацькому районі в судове засідання не з'явився. Про час і місце розгляду справи відділ був повідомлений належним чином, про що свідчать дані розносної книги Бахмацького райсуду ( а.с. 81). Представник відділу подав до суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути за відсутності представника і проти задоволення позову він не заперечує ( а.с. 38).

3-і особи на стороні відповідача, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору, ОСОБА_5 і ОСОБА_6 в судове засідання не з'явились. Про час і місце розгляду справи ОСОБА_5 була повідомлена належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення судової повістки (а.с. 84). ОСОБА_6 вважається належним чином повідомленою відповідно до ст. 76 ч. 5 ЦПК України.

Представник 3-іх осіб ОСОБА_5 і ОСОБА_6 адвокат ОСОБА_2 в судовому засіданні вважає, що позов позивачки є необґрунтованим, так як заповіт від імені ОСОБА_4 є нікчемним, бо він складений з порушенням цивільного законодавства, бо ОСОБА_4 заповіту не складала і не читала. Поскільки заповіт є нікчемним, позивачка не має права на успадкування спадкового майна і оформлення права власності, а 3-і особи мають намір оскаржити судові рішення у справі про визнання заповіту недійсним у касаційному порядку. Позивач не подала нотаріусу оригіналу Державного акта , а такий акт знаходиться у 3-іх осіб, і він не втрачений .

Ознайомившись із матеріалами справи, заслухавши пояснення представника позивачки, представника 3-іх осіб ОСОБА_2, суд вважає, що позовні вимоги позивачки підлягають задоволенню з слідуючих підстав.

Згідно із ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин , а також інших учасників цивільних відносин. Заповідач може без зазначення причин позбавити права на спадкування будь-яку особу з числа спадкоємців за законом.

Згідно із ст. 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обовязки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обовязки, які можуть належати йому у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини .

11 вересня 2007 року ОСОБА_4 видала заповіт ,яким все належне їй на день смерті майно, а саме, будинковолодіння, що знаходиться в с. Кропивне, Бахмацького району, Чернігівської області, вул. Щорса, № 4; грошові вклади, що знаходяться в Бахмацькому Ощадному банку; земельну ділянку, що знаходиться на території Кропивненської сільської ради на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857430 від 12.03.2007 року ; майновий сертифікат ; всі цінні папери, вона заповіла громадянці ОСОБА_3 Заповіт посвідчений секретарем Кропивненської сільської ради Бахмацького району, Чернігівської області, реєстровий № 184. Заповіт на даний час не змінений і не скасований. Цим заповітом був скасований раніше виданий заповіт від 23.11.2000 року, № 257.

Заповіт від 11.09.2007 року за № 184 внесений до спадкового реєстру 17.09.2007 року за № 43106861 ( а.с. 45 ).

14 грудня 2015 року ОСОБА_4 померла у селі Кропивне, Бахмацького району, Чернігівської області, про що підтверджує копія свідоцтва про смерть серії І ЕЛ № 265 958 (а.с. 5).

Довідкою Кропивненської сільської ради від 29.06.2016 року № 220 (а.с.9) підтверджується, що до дня смерті 14.12.2015 року ОСОБА_4 була зареєстрована і проживала одна за адресою: с. Кропивне, Бахмацького району, вул. Весняна, № 4.

Згідно із ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

В звязку із смертю ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно.

Згідно із ст. ст.1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у 6 місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За повідомленням Бахмацької райдержнотконтори від 05.10.2016 року № 2416 (а. с. 31, 32) спадкова справа після смерті ОСОБА_4, яка померла 14.12.2015 року, була відкрита приватним нотаріусом Бахмацького районного нотаріального округу ОСОБА_7

За повідомленням приватного нотаріуса Бахмацького районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 05.10.2016 року № 178 /01-16 (а. с.33), 09 лютого 2016 року на підставі заяви ОСОБА_3М про прийняття спадщини за заповітом до майна померлої ОСОБА_4 (померла 14.12.2015 року) була заведена спадкова справа за № 11/2016 року та зареєстрована у спадковому реєстрі від 09.02.2016 року. Окрім ОСОБА_3 до нотаріуса звернулися із заявами про прийняття спадщини за законом інші особи: ОСОБА_6 та ОСОБА_5, зі слів вказаних осіб вони є племінницями померлої ОСОБА_4

Рішенням Бахмацького райсуду Чернігівської області від 01. 12. 2016 року було відмовлено в задоволені позовних вимог ОСОБА_5, ОСОБА_6 до ОСОБА_3, приватного нотаріуса ОСОБА_7, Кропивненської сільської ради, Бахмацького району про визнання заповіту, виданого ОСОБА_4 11 вересня 2007 року, реєстровий № 184, недійсним. Ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 10 січня 2017 року було відхилено апеляційну скаргу ОСОБА_5, а рішення Бахмацького райсуду від 01.12.2016 року залишено без змін (а. с. 70-80).

Відповідно до ст. 61 ч. 2 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

ОСОБА_5 і ОСОБА_6 не є особами, які відповідно до ст. 1241 ЦК України мають право на обовязкову частку у спадщині.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно із ст. 1297 ЦК України спадкоємець, яки прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

П. 23 абз. 2, 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 „ Про судову практику у справах про спадкування зазначає, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину , в порядку, установленому цивільним законодавством . За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Приватний нотаріус ОСОБА_7 своїм листом від 24.06.2016 року № 100/02-14 (а.с.14) відмовила ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, так як ОСОБА_3 не надала нотаріусу оригіналу правовстановлюючого документа, а саме, Державного акту на право власності на земельну ділянку.

У газеті „Порадник № 14 за 2016 рік ОСОБА_3 здійснено оголошення про втрату Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857430 ( а.с. 13) .

За повідомленням відділу Держгеокадастру у Бахмацькому районі від 12.10.2016 року № 9-28-99.4-3067/2-16(а.с. 40), Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857430 зареєстрований за ОСОБА_4 мешканцем с. Кропивне, вул. Щорса (на даний час ОСОБА_2), № 4. Земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:0177, площею 4,54 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кропивненської сільської ради, належить ОСОБА_4 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857430. Земельна ділянка з кадастровим номером :02: 000:0408, площею 0, 03 га, для ведення товарного с/г виробництва, яка розташована на території Кропивненської сільської ради, належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857430.

Згідно із повідомленням відділу Держгеокадастру у Бахмацькому районі від 14.09.2016 року Я-281/0-297/6-16 (а.с. 15) з 01 січня 2013 року державні акти на право власності на земельні ділянки не видаються; замість них документом, що громадянин отримує в територіальних органах Держгеокадастру, є витяг із Державного земельного кадастру про державну реєстрацію земельної ділянки. Державну реєстрацію прав на нерухоме майно здійснюють органи державної реєстрації прав, утворені Мінюстом України в установленому законом порядку.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі : г) прийняття спадщини .

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом , звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав , свобод чи інтересів .

Згідно із ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способи захисту цивільних прав та інтересів визначені в ст. 16 ч. 2 ЦК України.

Суд вважає, що право позивачки на спадкове майно, а саме на земельну ділянку, як спадкоємця за заповітом, підлягає судовому захисту. Обраний позивачкою спосіб захисту цивільного права на спадкове майно не суперечить способам захисту, визначеним в ч. 2 ст. 16 ЦК України.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 1217, 1218, 1220, 1225, 1235, 1236, 1269, 1270, 1297 ЦК України, ст. 81 ЗК України, п. 23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року № 7 „Про судову практику у справах про спадкування, ст. ст. 3,10, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Кропивненської сільської ради про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування - задовільнити

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 4,54 га, кадастровий № :02:000:0177 (рілля), площею 0,03 га кадастровий номер 7420384 000:02:000:0408 (кормові угіддя), які розміщені на території Кропивненської сільської ради Бахмацького району, Чернігівської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і належали громадянці ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 857 430, виданого 12 березня 2007 року Бахмацькою РДА і Бахмацьким районним відділом земельних ресурсів на підставі розпорядження Бахмацької РДА від 12.02.2007 року № 41, як спадкоємцем за заповітом після померлої 14 грудня 2015 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький райсуд Чернігівської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, а учасниками судового розгляду, які не були присутні в судовому засіданні під час розгляду справи, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя: