Справа № 342/1115/16-ц
Провадження № 2/342/67/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Олієво-Королівської сільської ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Олієво-Королівської сільської ради, ОСОБА_2, щоб постановити рішення про визначення їй додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 04.09.2011 р. Позовні вимоги мотивувала тим, що після смерті ОСОБА_4 до спадкового майна входить: земельна ділянка площею 2,9090 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах с. Новоселівка Городенківського району Івано-Франківської області, належна спадкодавцю відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 884996 від 27.08.2008 р. та право спадкодавця на земельну частку (пай) розміром 68,91 умовних кадастрових гектарів в межах Олієво-Королівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом.

Звернувшись до приватного нотаріуса з приводу прийняття спадщини, позивачка ОСОБА_1, дочка померлої ОСОБА_5, спадкоємець її прав та обов'язків, отримала відмову по причині пропущення строку. Строк пропустила з поважної причини, так як вимушена була виїхати на роботу за межі постійного місця проживання в Російську Федерацію і повернулась додому лише після завершення робіт в кінці жовтня 2016 року. В Російську Федерацію позивачка виїжджала по українському паспорті, в якому не ставили жодної відмітки про перетинання кордону.

Ухвалою Городенкіського районного суду від 13.12.2016 року до участі в справі, як співвідповідача, залучено ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_6.

Сторони, їх представники, - в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності. Представник позивача ОСОБА_7 позов підтримує, позовні вимоги просить задовольнити, одночасно додав підтвердження того, що позивачка працювала в м. Москва Російської Федерації з 2011 р. до жовтня 2016 р. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 повністю визнають заявлені до них вимоги і не заперечують проти ухвалення судом рішення про задоволення позовних вимог. Олієво-Королівська сільська рада позовні вимоги ОСОБА_1 визнає. Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено. Судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

З копії свідоцтва про народження позивачки серії IV-УР № 2210801, виданого 09 червня 1962 р. Олієво-Королівським с/ЗАГС Городенківського району вбачається, що ОСОБА_5 народилася 27 травня 1962 р. в с. Олієво-Королівка Городенівського району, актовий запис № 35 від 06.06.1962 року, її батьками зазначені: батько «Мандич Михайло Васильович», мати «Мандич Ганна Михайлівна». Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НМ № 355009, виданого 03 жовтня 1982 р. Олієво-Королівською сільською радою, стверджено, що 03.10.1982 р. був зареєстрований шлюб між ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 21 від 03 жовтня 1982 року; після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище ОСОБА_8.

Те, що відповідачка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, також є дочкою ОСОБА_9 та ОСОБА_4, стверджується копією свідоцтва про народження серії IІ-УР № 511975, виданого 04.01.1960 р. Олієво-Королівським сільським бюро ЗАГС, актовий запис № 63 від 30.12.1959 року, та копією Свідоцтва про укладення шлюбу серії І-МИ № 317167, виданого 22.11.1980 р. Путильським райвідділом ЗАГСу Чернівецької області, яким стверджено, що 22.11.1980 р. був зареєстрований шлюб між ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, актовий запис № 49, після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище «Іліщук».

ОСОБА_9 помер 05 жовтня 2007 р. у віці 71 року в с. Олієво-Королівка Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 33 від 08.10.2007 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 055146, виданого 08.10.2007р. виконкомом Олієво-Королівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

ОСОБА_4 померла 04 вересня 2011 р. у віці 79 років в с. Олієво-Королівка Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 20 від 07.09.2011 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 137901, виданого 07.09.2011р. виконкомом Олієво-Королівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. На момент смерті ОСОБА_4 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_6, разом із нею проживала її внучка ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_7, вони разом вели спільне господарство, що доводиться довідкою № 677, виданою 16.09.2016 р. виконавчим комітетом Олієво-Королівської сільської ради Городенківського району.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1222, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом спадкодавця ОСОБА_4. На час смерті останньої спадкоємець не проживала разом з спадкодавцем. Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке позивачка бажає успадкувати. До спадкового майна входять: земельна ділянка площею 2,9090 га, розташована в с. Новоселівка, контур № 1061 Городенківського району Івано-Франківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що доводиться Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 884996 від 27.08.2008 р., виданого на підставі розпорядження Городенківської РДА № 236 від 07.06.2007 року та право на земельну частку (пай) розміром 68,91 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 226565, виданого згідно рішення Городенківської районної державної адміністрації Івано-Франківської області від 09.02.2000 року за №51, що стверджено копією Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 16.04.2010 року державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі № 549, спадкова справа № 274.

Постановою приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_13 від 28.10.2016 р. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_5 у звязку з пропущенням строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Згідно з відміткою в паспорті місцем реєстрації та проживання позивачки є вул. Дністровська,7 в смт. Букачівці Рогатинського району Івано-Франківської області.

Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Відповідно до роз'яснень, зазначених у п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Про те, що позивачка виїздила на роботу в м. Москва Російської Федерації, де працювала в складі бригади будівельників на будівництві багатоквартирних будинків з 2011 р. до жовтня 2016 р., свідчить письмове пояснення, надане громадянкою ОСОБА_14, жителькою м. Москва Російської Федерації.

Наведені позивачкою доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини суд вважає поважними, позов визнається відповідачами, визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, визначити ОСОБА_1 додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням суду законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222-1223, 1258, 1261, 1268-1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, додатковий строк три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 04.09.2011 р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.