Єдиний унікальний номер 722/1433/15-ц
Номер провадження 2-во/722/1/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2017 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Римлянської Г.О.

при секретарі Сімак О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» про виправлення описки у рішенні Сокирянського районного суду Чернівецької області від 11.10.2016 року, -

в с т а н о в и в:

Рішенням Сокирянського районного суду Чернівецької області від 11.10.2016 року позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» задоволено частково.

Стягнуно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (07400, м.Бровари, Бульвар Незалежності, буд. 15, , р/р №2001) заборгованість за кредитним договором №507 від 18.11.2005 року, укладеним відповідачем з Публічним акціонерним товариством «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк», у тому числі: 276,02 грн. заборгованість по тілу кредиту; 23450,77 грн. заборгованість по процентах; 99,91 грн. пеня за несвоєчасну сплату кредиту; 8477,81 грн. пеня за несвоєчасну сплату відсотків за користування кредитом; 2173,08 грн. комісія за обслуговування кредиту, тобто всього у розмірі 34477 (тридцять чотири тисячі чотириста сімдесят сім) гривень 59 копійок, а також на відшкодування судових витрат суму 344 (триста сорок сотири) грнивні 78 копійок.

У задоволенні інших позовних вимог відмовлено.

В зазначеному рішенні суду допущено описку: невірно вказано адресу позивача, замість правильної «04655, Київська область, м. Київ, вул. В. Хвойки, буд. 21» помилково зазначено «07400, м. Бровари, бульвар Незалежності, буд. 15».

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою сторін, які беруть участь у справі, виправити допущену у судовому рішенні описку.

Дана описка підлягає до виправлення за заявою представника позивача.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Внести виправлення в рішення Сокирянського районного суду Чернівецької області від 11.10.2016 року по цивільній справі за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, виклавши частину другу його рузолютивної частини в такій редакції:

«Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (04655, Київська область, м.Київ, вул. В. Хвойки, буд. 21, , р/р №2001) заборгованість за кредитним договором №507 від 18.11.2005 року, укладеним відповідачем з Публічним акціонерним товариством «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк», у тому числі: 276,02 грн. заборгованість по тілу кредиту; 23450,77 грн. заборгованість по процентах; 99,91 грн. пеня за несвоєчасну сплату кредиту; 8477,81 грн. пеня за несвоєчасну сплату відсотків за користування кредитом; 2173,08 грн. комісія за обслуговування кредиту, тобто всього у розмірі 34477 (тридцять чотири тисячі чотириста сімдесят сім) гривень 59 копійок, а також на відшкодування судових витрат суму 344 (триста сорок сотири) грнивні 78 копійок.»

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_2