Справа № 714/898/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" січня 2017 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі :

головуючого-судді Акостакіоає О.Т.
секретар Якобан І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Герцаївського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Молницької сільської ради про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом та встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та дружини ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 звернулася до суду з вказаним позовом, посилаючись

на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в сім'ї ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ,що підтверджується свідоцтвом про народження . В 1964 році її батьки ОСОБА_4. та ОСОБА_5 на земельній ділянці, виділеній для будівництва, збудували житловий будинок та звели до нього господарські будівлі та споруди за адресою АДРЕСА_1. Вказаний житловий будинок та господарські споруди з часу забудови рахується згідно по господарської книги Молницької сільської ради Герцаївського району за ОСОБА_4., що підтверджується витягом з господарської книги . Господарство складається з житлового будинку літер «А» загальною площею 65.20 м2, у т.ч. житловою 52.10 м2, баня літер «Б» площею 9.80 м2; убиральня літер «В», сарай літер «Г» площею 36.00 м2, погріб літер «Пг» площею 13.00 м2, криниця № 1, огорожа № 2-3, що підтверджується матеріалів технічно" інвентаризації, загальна вартість якого 217094 грн., що підтверджується довідкою ФОП ОСОБА_7

Згідно ст. 125 Кодексу законів про сім'ю, опіку, шлюбу та актів громадського стану Української PCP (в редакції 1926 року) чинного на час забудови батьками жилого будинку, майно, набуте подружжям працею за час зареєстрованого шлюбу, рахується, що належить обом подружжям на праві спільної власності.

Зважаючи на те, що житловий будинок побудований на відведеній в установленому порядку земельній ділянці та зареєстрований в сільській раді з 1964 року за ОСОБА_4., тобто на час коли останній перебував у шлюбі з ОСОБА_5, то з того часу вони стали його співвласниками в рівних частках, тобто по 1/2 частки. Відповідно до довідки № 2006 від 11.11.2016 року Молницької сільської ради, за час шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в них народились діти: ОСОБА_3. 1953 року народження , ОСОБА_8, 1965 року народження та ОСОБА_9, 1960 року народження.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, і дана обставина підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 . За життя батько заповіту не складав, а тому спадщина після його смерті відкрилася за законом на ? частку нерухомого майна в АДРЕСА_1,що належало йому .

ОСОБА_5 мала право на 1/2 частки, як спільне майно подружжя та прийняла спадщину після смерті чоловіка, так як до його смерті вона проживала з ним в одному будинку в АДРЕСА_1 , що вбачається з довідки виконкому Молницької сільської ради № 2005 від 11.11.2016 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 померла, і дана обставина підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_2 від 11 березня 2015 року .

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Частинами. 1, 2 ст. 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.

За життя, мати ОСОБА_5, 18 липня 2002 року склала заповіт, який був зареєстрований у Молницькій сільській раді Герцаївського району, реєстр за № 39, згідно з яким вона заповіла все своє майно, що буде її належати на день смерті позивачу ОСОБА_3

Частинами 1. З ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

18 березня 2015 року позивач звернулася з заявою до державного нотаріуса Герцаївської державної нотаріальної контори Чернівецької області про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_5, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18.03.2015 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1274 ЦК України ОСОБА_8, яка також була спадкоємцем за вищевказаним заповітом, своєю заявою від 18.03.2015 року протягом строку прийняття спадщини відмовилася від прийняття спадщини на користь позивача.

У матеріалах справи відсутнє свідоцтво про одруження між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 так, як воно не зберіглося та шлюб вони уклали ще у Радянському Союзі у 1950 роках,та саме де позивачу не відомо та представити дане свідоцтво про одруження не має можливості й тому даний факт необхідно встановити у судовому порядку.

Пунктом 5 частиною 1 статті 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'ю чоловіка та жінки без шлюбу. Факт спільного проживання батьків однією сім'єю, як чоловіка та жінки без шлюбу підтверджується наступними доказами.

Так, відповідно до довідки Молницької сільської ради Герцаївського району № 2006 від 11.11.2016 р. ОСОБА_4 та ОСОБА_5 являлися подружжям та були зареєстрованими за адресою: АДРЕСА_1, та мали трьох спільних дітей.

Також відповідно до витягу з погосподарської книги за 1967-1969 роки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 рахуються як чоловік та дружина та у них є троє спільних дітей .

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Одночасно факт проживання однією сім'єю можуть підтвердити свідки, а саме ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14.

Оскільки позивач, згідно заповіту маю право на спадкове майно матері ОСОБА_5. та у встановленому законом термін прийняла спадщину після її смерті, на житловий будинок, що в АДРЕСА_1 , звернулася через ОСОБА_14, яка діє на підставі доручення від її імені в її інтересах до нотаріальної контори для виготовлення Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказаний житловий будинок, позивачу було відмовлено по причині ненадання право установчих документів, у зв'язку з чим просить встановити юридичний факт та визнати право власності на домоволодіння в судовому порядку.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги в повному обсязі з підстав зазначених у позовній заяві та просив суд задовольнити їх, також просив допитати свідків та долучити до справи витяг з спадковому реєстру на підтвердження факт , що по сме6рті батька позивача спадкова справа не заводилась.

Молницька сільська рада в судове засіданні свого представника не направила, але надала суду лист з проханням провести судове засідання у їх відсутності так як позов визнають в повному обсязі та не заперечують проти його задоволення .

Суд допитавши свідків ОСОБА_12 , ОСОБА_15,ОСОБА_14,які підтвердили факт проживання спадкодавців однією сім'єю як чоловіка та дружини, дослідивши матеріали справи, зокрема матеріали копії спадкової справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачами позову, суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує права чи свободі інших осіб.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, ст. ст.331, 328, 1268,1269,1270,1273,1274 ЦК України ст. 125 Кодексу законів про сім'ю, опіку, шлюбу та актів громадського стану Української PCP (в редакції 1926 року), керуючись ст. ст. 10, 11, 174, 209, 212, 214,256,257,258 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проживали однією сім'єю, як чоловік та жінка без шлюбу у період з 1953 року по ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_3 право приватної власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташований в АДРЕСА_1, що складається з житлового будинку літер «А» загальною площею 65.20 м2, у т.ч. житловою 52.10 м2 , бані літер «Б» площею 9.80 м2, убиральні літер «В», сараю літер «Г» площею 36.00 м2, погребу літер «Пг» площею 13.00 м2, криниця № 1, огорожа № 2-3,загальною вартістю 217094 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з моменту його проголошення, а особам які не були присутні при постановлені - з дня отримання копії рішення .

Суддя