Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/698/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2017 року Березівський районний суд Одеської області

у складі судді Курти Л.С.

при секретарі Авдєєвій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Березівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного Фонду України в Березівському районі Одеської області про встановлення факту належності документу особі ,-

ВСТАНОВИВ:

02 серпня 2017 року до Березівського районного суду Одеської області звернувся ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту належності документу особі.

У судовому засіданні він та його представник підтримали подану заяву та просили встановити факт, що архівна довідка № 438 № ф-131-01/10 видана 19.06.2017 року на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_1.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні не заперечував проти задоволення поданої ОСОБА_1 заяви, просив задовольнити її.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд вважає, що вказана заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 заявнику по справі виповнилося 60 років(а.с.3). З метою оформлення пенсії за віком він звернувся до Управління пенсійного Фонду України в Березівському районі Одеської області, в якому йому було роз'яснено, що для нарахування пенсії необхідно надати офіційні документи про трудовий стаж своєї роботи.

Як пояснив в судовому засіданні заявник, що 19 червня 2017 року трудовий архів Березівської районної ради Одеської області видав йому довідку за № 438 № ф-131-01/10 на підставі якої підтверджено, що громадянин ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно перебував у трудових правовідносинах в КСП «Виноградненський» Березівського району Одеської області та отримував в даному підприємстві заробітну плату з 1984 року по 1988 рік(а.с.5). Але при наданні вищезазначеної довідки до Управління пенсійного Фонду України йому було відмовлено в оформлені пенсії, оскільки в ній зазначено ім'я ОСОБА_2, а в його паспорті вказано ім'я ОСОБА_1. У зв'язку з даними розбіжностями в документах він не може підтвердити свій трудовий стаж з 1984 року по 1988 рік.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт належності архівної довідки ОСОБА_1 підтверджується копією його паспорта(а.с.3), копією трудової книжки(а.с.6) та довідкою №3052 складеної Головним управлінням Пенсійного Фонду України в Одеській області 13 липня 2017 року, з якої вбачається,

що дані довідки №438 від 19.06.2017 року відповідають первинним документам., в яких прізвище ім'я по батькові значиться як ОСОБА_2 (а.с.29-31).

Встановити факт належності ОСОБА_1 архівної довідки № 438 № ф-131-01/10 виданої 19.06.2017 року трудовим архівом Березівської районної ради, необхідно йому для оформлення пенсії за віком.

Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214 ЦПК України, ст. ст. 256-257 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що архівна довідка № 438 № ф-131-01/10 від 19.06.2017 року видана на ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_1.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з моменту його проголошення.

СУДДЯ КУРТА Л.С.