Справа № 446/813/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.07.2017 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Самсін М. Л.

при секретарі Груба Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Камянка-Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 Маряни Олександрівни до Сілецької сільської ради про встановлення факту володіння житловим будинком на праві приватної власності і правонаступництва цього права,-

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 звернулась до суду за позовом до Сілецької сільської ради про встановлення факту володіння житловим будинком на праві приватної власності і правонаступництва цього права, мотивуючи позов тим, що 1 травня 2011 році померла її бабуся ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-СГ № 237255 виданим Сілецькою сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області, про що 4 травня 2011 року складено відповідний актовий запис №13, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначила, що після смерті 1 травня 2011 року її бабусі ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований на території Сілецької сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області та згідно виписки з господарської книги Сілецької сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області належав ОСОБА_2.

Вказаний будинок станом на 15 квітня 1991 року існував як «господарський двір», головою якого була спадкодавець ОСОБА_2 згідно виписки з господарської книги Сілецької сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області, однак за життя спадкодавець ОСОБА_2 не зареєструвала за собою права власності на нього.

Через відсутність правовстановлюючих документів на спадкову земельну ділянку вона, позивач, не взмозі оформити спадщину в нотаріальному порядку, а тому змушена звернутись до суду та просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на вказану вище земельну ділянку та встановити факт володіння ОСОБА_2 житловим будинком та господарськими спорудами, який розташований в с.Сілець, вул.Миру Камянка-Бузького району Львівської області .

Позивач в судове засідання не зявилась, до початку судового засідання представила заяву в якій просила справу слухати у її відсутність та просила позов задоволити.

Сілецька сільська рада позовну заяву ОСОБА_1 Маряни Олександрівни визнає, проти позову не заперечує та просить розглянути справу №446/813/17, про визнання права власності на спадкове майно,у відсутності представника сільської ради.

Згідно даних, вказаних в технічному паспорті, житловий будинок з господарськими спорудами в с. Сілець, вул. Миру буд.15, Камянка-Бузького району Львівської області зведений 1970 року, що складається з житлових кімнат, двох коридорів, однієї кухні, підсобного приміщення та комори, житлова площа 22,3 кв.м, загальна 68,8 кв.м. Також даний факт підтверджено згідно виписки з господарської книги Сілецької сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області в якій зазначено, що даний житловий будинок з господарськими спорудами існував як «господарський двір», головою якого була спадкодавець ОСОБА_2.

Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі ,в судове засідання не зявились,суд розглядає справу в порядку,встановленому ч.2 ст.192 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи,суд приходить до висновку,що позов слід задовольнити.

Доказами вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов'язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу; копія рішення суду що, набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійне прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковий майном.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За вимогами ст.ст 328-330 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно,якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність прав власності не випливатиме із закону.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як вбачається з матеріалів справи, 1 травня 2011 році померла бабуся позивача, ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-СГ № 237255 виданим Сілецькою сільською радою Камянка-Бузького району Львівської області, про що 4 травня 2011 року складено відповідний актовий запис №13.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений 9 лютого 1999 року секретарем виконавчого комітету Сілецької сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області, зареєстрованого в реєстрі за №83,відповідно до якого заповіла все своє майно ОСОБА_3. Даний заповіт у виконкомі Сілецької сільської ради не змінювався та не скасовувався. Копії документів, що засвідчують наведені факти, долучені до матеріалів справи. У звязку із юридичною неграмотністю та некомпетентністю, та з поважних на це причин позивач не вирішила питання отримання права власності на будинок спадкодавця, не знаючи змісту статті 1270 Цивільного кодексу України позивач пропустила шестимісячний термін для прийняття спадщини і після звернення до Камянка-Бузької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Позивач вважає себе такою, що фактично прийняла спадщину і вступила в оперативне управління спадковим майном, поскільки після смерті спадкодавця, позивач вступив в користування спадковим майном, доглядає дане майно, обробляє присадибну земельну ділянку. Позивач здійснила поховання спадкодавця.

Ст. 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Ст. 1261 ЦК України визначено, що в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з матеріалів справи вбачається, що після смерті бабусі позивача залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований на території в с. Сілець, вул. Миру буд.15, Камянка-Бузького району Львівської області зведений 1970 року, що складається з житлових кімнат, двох коридорів, однієї кухні, підсобного приміщення та комори, житлова площа 22,3 кв.м, загальна 68,8 кв. в якому все життя проживала спадкодавець ОСОБА_2, це підтверджується згідно виписки з господарської книги Сілецької сільської ради Камянка-Бузького району Львівської області в якій зазначено, що даний житловий будинок з господарськими спорудами існував як «господарський двір», головою якого була спадкодавець ОСОБА_2.

Оскільки, право спадкодавця ОСОБА_2 на вказану вище земельну ділянку не припинилось внаслідок її смерті, тому таке входить до складу спадщини.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, як спадкоємець за законом, не відмовилась від прийняття спадщини, що відкрилась після смерті її бабусі ОСОБА_2, має намір прийняти таку, однак через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно не взмозі цього зробити в нотаріальному порядку. За даних обставин, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання (ст. 392 ЦК). Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання і у випадку невизнання права особи, вона згідно вимог ст. 16 ЦК України має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільного права особи є визнання такого права.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно ч.4 ст.З Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

Оскільки ОСОБА_2 померла 1 травня 2011 року, до правовідносин, що стосуються прийняття спадщини після її смерті слід застосовувати положення Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року.

Так, ст. 524 ЦК України передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Керуючись ст..ст 11,15 328-330,1268 ЦК України,ст..ст 10,60,174,197,212-215,ЦПК України суд,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Продовжити ОСОБА_1 Маряні Олександрівні строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої 01.05.2011 року.

Визнати за ОСОБА_1 Маряною Олександрівною, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими спорудами в с. Сілець, вул. Миру буд.15, Камянка-Бузького району Львівської області зведений 1970 року, що складається з житлових кімнат, двох коридорів, однієї кухні, підсобного приміщення та комори, житлова площа 22,3 кв.м, загальна 68,8 кв.м.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Львівської області через Камянка-Бузький районний суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи,які брали участь у справі,але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення,можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Суддя :