Справа № 696/1331/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2017 року Кам»янський районний суд Черкаської області у складі: судді Шкреби В.В., при секретарі Степановій Н.В., за участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні в м. Кам»янка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Лубенської сільської ради Кам"янського району Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 через свого представника звернулась у суд з позовом до Лубенської сільської ради Кам"янського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом .Свої позовні вимоги мотивувала тим , що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на її майно, яке остання успадкувала після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року свого чоловіка ОСОБА_4 в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України. Позивачка частково прийняла спадщину після смерті матері, оформивши свої спадкові права на земельну ділянку 0,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та будинковолодіння АДРЕСА_1. Оформити свої спадкові права на іншу земельну ділянку, про яку дізналася при реєстрації речових прав на спадкове майно, розміром 0,5297 га. для ведення особистого селянського господарства, не має можливості із-за відсутності оригіналу правовстановлюючого документу та невключення її нотаріусом до спадкової маси належної спадщини. Нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину, а саме на спірну вищевказану земельну ділянку.Дана обставина підтверджена постановою нотаріуса.Вважає, що фактично набула права на спадщину після смерті матері, оскільки прийняття спадщини з умовою чи з застереженням не допускається. Інші спадкоємці, які б претендували на спадщину відсутні. Також до розгляду справи по суті представник позивача збільшила позовні вимоги та просила визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку № НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,95 га., на яку при житті набула права власності спадкодавець ОСОБА_3. В судовому представник позивача за дорученням ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю , наполягала на їх задоволенні . Представник Лубенської сільської ради в судове засідання не з"явився, однак у матеріалах справи є заява голови сільської ради в якій вона вказала, що при ухваленні рішення, відповідач покладається на розсуд суду, також зазначила, що з 2007 року та на момент смерті ОСОБА_3 і по цей час в будинковолодінні АДРЕСА_1 проживає внук померлої ОСОБА_5. Вислухавши представника позивача, дослідивши письмові справи , всебічно і повно з"ясувавши всі фактичні обставини ,на яких грунтуються позовні вимоги , об"єктивно оцінивши докази , які мають юридичне значення для розгляду справи

і вирішення спору по суті , суд дійшов до висновку , що цивільний позов підлягає задоволенню повністю . Так, матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати позивачки ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть від ІНФОРМАЦІЯ_2 року , серія НОМЕР_2 , актовий запис № 06 . Після її смерті відкрилась спадщина на її майно, яке ОСОБА_3 успадкувала після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року свого чоловіка ОСОБА_4 в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України. Позивачка на підставі рішення Кам"янського районного суду Черкаської області № 696/759/16-ц від 01.08.2016 року (а.с.13-14) частково прийняла спадщину, а саме за нею визнано право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та на земельну ділянку № 400, площею 0,95 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лубенської сільської ради. Згідно з ч.2 ст.61 ЦПК України , обставини встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці обставини. Оформити свої спадкові права на іншу земельну ділянку, про яку дізналася при реєстрації речових прав на спадкове майно, розміром 0,5297 га. для ведення особистого селянського господаоства, не має можливості із-за відсутності оригіналу правовстановлюючого документу та невключення її нотаріусом до спадкової маси належної спадщини. Нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину, а саме на спірну вищевказану земельну ділянку.Дана обставина підтверджена постановою нотаріуса (а.с.12).Вважає, що фактично набула права на спадщину після смерті матері, оскільки прийняття спадщини з умовою чи з застереженням не допускається. Інші спадкоємці, які б претендували на спадщину відсутні Дана спірна земельна ділянка, до смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року на підставі державного акта на землю, серія НОМЕР_3 належала батькові позивачки ОСОБА_4 (а.с.15).Факт смерті ОСОБА_4 підтверджений свідоцтвом про його смерть, серія НОМЕР_4 від 09.01.2007 року, актовий запис №1 (а.с.10). Родинні стосунки, між позивачкою(рідною дочкою) та її батьком, який помер ОСОБА_4 також підтверджені вищезазначеним рішенням суду. Встановлений факт , що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є рідним батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. За власні кошти з метою успадкування даної земельної ділянки, позивачкою було проведено грошову оцінку. Вартість земельної ділянки, площею 0,5297 га. для ведення особистого селянського господаоства, розташованої в с.Грекове Кам"янського района Черкаської області, кадастровий номер НОМЕР_5, станом на 20.10.2016 року становить 33000 грн., що підтверджується витягом із звіту про експертну грошову оцінку земельних ділянок ( а.с.16).. Окрім зазначеної земельної ділянки, як було встановлено під час розгляду даної справи, спадкодавець при житті мала на праві приватної власності, ще й іншу земельну ділянку, яка також не увійшла до спадкової маси спадщини. Так на виконання ухвали Кам"янського районного суду Черкаської області від 28.11.2016 року, щодо задоволення клопотання представника позивача про витребування доказів, судом були витребувані докази.А саме начальником відділу Держгеокадастру у Кам"янському районі були направлені на адресу суду копія державного акта на земельну ділянку, виписаного на ім"я ОСОБА_3 та довідка про підстави набуття права власності на дану земельну ділянку останньою. Так з вищевказаної довідки та копії державного акта вбачається, що відповідно до рішення сесії Лубенської сільської ради ОСОБА_3 набула право власності на земельну ділянку № НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського

виробництва по Лубенській сільській раді, площею 0,95 га. згідно Державного акта серія НОМЕР_7 зареєстрованого 24.07.2002 року, реєстраційний номер 183. Відповідно до ст.316 ЦК України правом власності є право особи на річ ( майно ) , яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею , незалежно від волі інших осіб . Згідно з ч.1,ч.2 ч.5 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її .Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Таким чином , оскільки позивачка є спадкоємецею першої черги після смерті батьків , частково прийняла спадщину , інші спадкоємці які б претендували на спадщину відсутні , тому суд вважає, що позов підлягає до задоволення .

Керуючись ст. ст. 4,10,11,174, 209 , 214-215 ЦПК України, ст.ст. 316,1261, 1268 ЦК України,-

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_2 до Лубенської сільської ради Кам"янського району Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року на земельну ділянку, площею 0,5297 га.(державний акт на право на земельну ділянку, серія НОМЕР_3), призначену для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с.Грекове Кам"янського району Черкаської області. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року на земельну ділянку НОМЕР_6, площею 0,95 га.(державний акт на право на земельну ділянку, серія НОМЕР_7 зареєстрований 24.07.2002 року,реєстраційний №183), призначену для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Лубенської сільської ради Кам"янського району Черкаської області. Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області через Кам"янський райсуд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення . Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Суддя: