Справа № 132/3662/16-ц
Провадження №2-о/132/8/17
РІШЕННЯ

Іменем України

"12" січня 2017 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

при секретарі Безулій К.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1 (зацікавлена особа - управління Пенсійного фонду у Калинівському районі Вінницької області) про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій вказує, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чернятин, Калинівського району Вінницької області.

На даний час звернувся із заявою до управління Пенсійного фонду у Калинівському районі Вінницької області для оформлення пенсій за віком.

Однак, працівниками управління Пенсійного фонду у Калинівському районі Вінницької області йому повідомлено, що у нього існують розбіжності в написанні по-батькові у паспорті та трудовій книжці. Так в паспорті по-батькові записано як «ОСОБА_1», а в трудовій книжці «ОСОБА_1». Дані орфографічні помилки виникли під час заповнення трудової книжки, оскільки у всіх своїх документах - в військовому квитку, і паспорті, в довідці про присвоєння ідентифікаційного коду, він по-батькові значиться як «ОСОБА_1».

Дана обставина позбавляє його права на оформлення пенсії за віком.

Тому заявник вимушений звернутись до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явився, однак згідно поданої заяви просить слухати справу без його участі, заявлені вимоги підтримує.

Представник зацікавленої особи - управління Пенсійного фонду у Калинівському районі Вінницької області в судове засідання не з'явився, хоча про дату судового засідання був повідомлений завчасно та належним чином.

Згідно ст.158 ч.2 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволенню по таких підставах.

Так, заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чернятин, Калинівського району Вінницької області.

На даний час заявник ОСОБА_1 звернувся із заявою до управління Пенсійного фонду у Калинівському районі Вінницької області для оформлення пенсій за віком.

Однак, працівниками управління Пенсійного фонду у Калинівському районі Вінницької області заявнику повідомлено, що у нього існують розбіжності в написанні по-батькові у паспорті та трудовій книжці. Так в паспорті по-батькові записаний як «ОСОБА_1», а в трудовій книжці «ОСОБА_1». Дані орфографічні помилки виникли під час заповнення трудової книжки, оскільки у всіх своїх документах - в військовому квитку, і паспорті, в довідці про присвоєння ідентифікаційного коду, заявник по-батькові значиться як «ОСОБА_1».

Дана обставина позбавляє заявника права на оформлення пенсії за віком.

За вказаних обставин суд вважає за можливим встановити факт, що трудова книжка колгоспника НОМЕР_1, видана колгоспом ім. 21 з'їзду КПРС Чернятинської сільської ради Калинівського району Вінницької області 20 січня 1980 року на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 158, 212-215, 256-258 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовільнити.

Встановити факт, що трудова книжка колгоспника НОМЕР_1, видана колгоспом ім. 21 з'їзду КПРС Чернятинської сільської ради Калинівського району Вінницької області 20 січня 1980 року на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: