Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/774/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12 вересня 2017 року м. Гребінка

12 вересня 2017 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Татіщевої Я.В. секретаря Сапи А.М. розглянувши у приміщенні суду в м. Гребінка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи: Гребінківська державна нотаріальна контора Полтавської області, Гребінківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявники звернулися до суду з даною заявою, посилаючись на те, що 07 січня 2017 року в с. Жовтневе Гребінківського району Полтавської області померла їхня мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилась спадщина у вигляді земельної частки (паю), яка розташована на території Ульяновської (теперішня Почаївська) сільської ради Гребінківського району Полтавської області. Вказують, що не можуть реалізувати своє право на спадщину через відсутність факту родинних відносин у звязку з тим, що в документах, які доводять факт родинних відносин, маються розбіжності в написанні імені спадкодавця, а саме: у свідоцтві про одруження спадкодавця та свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 імя матері зазначено «Галина», а у свідоцтві про смерть спадкодавця «Ганна».

Просять суд встановити факт того, що вони, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідними синами померлої 07.01.2017 року ОСОБА_3.

Представник заявників в судове засідання не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Гребінківської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилась, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи Гребінківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Полтавської області в судове засідання не зявилась, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи та перевіривши фактичні обставини справи в межах наданих письмових доказів, прийшов до висновку про можливість задоволення заяви, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 07.01.2017 року у віці 87 років померла мати заявників ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ №336047, виданим Почаївською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, 11.01.2017 року, актовий запис №1 (а.с.15).

З метою прийняття спадщини та видачі свідоцтв про право на спадщину заявники звернулись до Гребінківської ДНК, проте їм було відмовлено у видачі свідоцтв внаслідок встановленого факту розбіжності та різночитання імені спадкодавця, а саме: у свідоцтві про одруження ОСОБА_3 та у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 у графі матері зазначено імя «Галина», а у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 «Ганна». Спадкова справа на майно померлої ОСОБА_3 відкрита за №86/2017, відповідно матеріалів спадкової справи, спадкоємцями за законом являються сини ОСОБА_2 та ОСОБА_1, про інших спадкоємців, які б могли прийняти спадщину або відмовитись від неї невідомо. Про ці факти свідчить письмова відмова в.о. завідувача Гребінківської ДНК ОСОБА_4 №358/02-14 від 20.07.2017 року (а.с.7).

Той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є синами померлої 07 січня 2017 року ОСОБА_3, підтверджується наступними документами: копією особового рахунку за 1967-1968 роки по Ульянівській сільській раді по домогосподарству ОСОБА_2 (після реєстрації шлюбу ОСОБА_3) ОСОБА_5, відповідно якого разом з головою домогосподарства ОСОБА_3 проживали сини ОСОБА_2 та ОСОБА_1. Також даний факт підтверджується тотожністю записів прізвищ «Загорулько», «Забіла»; по-батькові «»Михайлович», «Вікторович», «Вікторівна»; дат та місць народження село «Жовтневе» в паспорті громадянина України та ідентифікаційному номері ОСОБА_2, свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії VI-УР №113857, свідоцтві про народження ОСОБА_2 серії І-КЕ №257919, свідоцтві про смерть ОСОБА_3, свідоцтві про одруження ОСОБА_2 (ОСОБА_3 серії VI-УР №113857 (а.с.8-17).

Згідно з п. 7 постанови № 5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення юридичних фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

У відповідності до п.1 ч.1 статті 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З огляду на викладене суд приходить до висновку про те, що факт, що має юридичне значення - встановлено.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 15, 30, 60, 76, 88, 158, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідними синами померлої 07.01.2017 року ОСОБА_3.

Судові витрати віднести на рахунок заявників.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня проголошення його вступної та резолютивної частин шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_6