Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/1275/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 серпня 2017 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря Фурман Н.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Буйволовецька сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В червні 2017 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що вона є донькою ОСОБА_2.

На обґрунтування заявлених вимог вказала, що вона займається оформленням спадщини, що залишилась після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Будучи спадкоємицею за законом ОСОБА_1 вона не може реалізувати свої спадкові права, оскільки в свідоцтві про її народження батько вказаний як ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть батька - ОСОБА_2. Встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

В судове засідання заявник, яка у встановленому порядку була оповіщена про час і місце розгляду справи, не з'явилась, подала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримала та просила справу розглянути без її участі.

Представник заінтересованої особи - Буйволовецької сільської ради Ярмолинецького району, який у встановленому порядку оповіщений про час і місце судового засідання, до суду не з'явився, причини своєї неявки суд не повідомив.

Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є батьком ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Факт родинних відносин підтверджується: свідоцтвом про народження заявника серії НОМЕР_1 від 09.03.1960 (а.с.7); свідоцтвом про укладення шлюбу заявника серії НОМЕР_2 від 08.05.1977 (а.с.6); свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 03.01.2017 (а.с.8); довідкою виконкому Буйволовецької сільської ради №274 від 14.06.2017 про те, що згідно погосподарських книг за 1960-1966 роки (особовий рахунок 411) склад сім'ї ОСОБА_4 слідуючий: батько - ОСОБА_3, 1936 р.н., мати - ОСОБА_5, 1939 р.н., дочка - ОСОБА_4, 1960 р.н., дочка - ОСОБА_6, 1963 р.н. (а.с.11); довідкою виконкому Буйволовецької сільської ради №275 від 14.06.2017 про те, що згідно погосподарських книг за 1990-1995 роки (особовий рахунок НОМЕР_4) склад сім'ї ОСОБА_1 слідуючий: батько - ОСОБА_7, 1936 р.н., мати - ОСОБА_8, 1939 р.н.(а.с.12); довідкою виконкому Буйволовецької сільської ради №284 від 20.06.2017 про те, що ОСОБА_7, 1936 року народження та ОСОБА_2, 1936 року народження одна і таж особа (а.с.18).

ОСОБА_1 будучи спадкоємицею за законом після смерті батька не може реалізувати свої спадкові права, оскільки в свідоцтві про її народження батько вказаний як ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть батька - ОСОБА_2.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження, в тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2, що передбачено ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Буйволівці Ярмолинецького району Хмельницької області, є донькою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Буйволівці Ярмолинецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя М.М.Баськов