№ 325/73/2017
№ 325/9/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 лютого 2017 року Приазовський районний суд Запорізької області

у складі:

головуючого судді: Апалькової О.М.

при секретарі: Цукановій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Приазовське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Воскресенської сільської ради, треті особи: відділ Держгеокадастру у Приазовському районі Запорізької областіі, Приазовська районна державна адміністрація Запорізької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за законом,

ВСТАНОВИВ:

03 січня 2017 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом (з урахуванням зміни до позовної заяви) до ОСОБА_2, Воскресенської сільської ради, треті особи: відділ Держгеокадастру у Приазовському районі Запорізької області, Приазовська районна державна адміністрація Запорізької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за законом.

В обґрунтування позову послалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданим Воскресенською сільською радою Приазовського району Запорізької області 01.03.2011 року.

Після смерті батька відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки, площею 6,3900 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Воскресенської сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, право на яку батька посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_9, виданим Приазовською районною державною адміністрацією Запорізької області 13 квітня 2004 року, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 152.

ЇЇ мати - ОСОБА_4 на момент смерті батька постійно мешкала та була зареєстрована з ним за однією адресою та після його смерті фактично вступила в управління вказаною земельною ділянкою,отримуючи орендну плату за користування нею.

Спадкоємцями за законом є вона і її сестра, ОСОБА_2 спадщину не приймали,до нотаріуса з відповідними заявами не зверталися, хоча на ім'я сестри батьком за життя був складений заповіт. Мати своє право на земельну ділянку за життя не зареєструвала.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3, виданим виконавчим комітетом Воскресенської сільської ради Приазовського району Запорізької області 13 жовтня 2014 року.

Після смерті матері відкрилася спадщина,яка складається з земельної ділянки, площею 6,3904 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Воскресенської сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, право на яку матері посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_5, виданим Приазовською районною державною адміністрацією Запорізької області 13 квітня 2004 року,зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 151. Також до складу спадщини входить земельна ділянка,отримана матір'ю у спадщину після смерті батька.

Після смерті матері спадкоємцями за законом є вона і її сестра, ОСОБА_2 на ім'я якої за життя мати також склала заповіт,однак сестра до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини не зверталася.

Вона як спадкоємиця першої черги за законом після смерті батьків у встановлений шестимісячний строк до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини не зверталася, оскільки на момент смерті мати постійно проживала у неї. Більш того вона знала що на ім'я сестри батьками складені заповіти і зі слів сестри вона планує приймати спадщину.

У березні 2016 року від сестри їй стало відомо, що вона з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталася, у зв'язку з чим вона подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті матері, однак 24.03.2016 року нотаріусом їй було відмовлено в оформленні спадщини, так як нею пропущений строк звернення до нотаріуса з поважної причини,оскільки вона є людиною похилого віку та за станом здоров'я не змогла її прийняти,тому просить суд визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

В судове засідання представник позивачки адвокат Ковальов Д.В. не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі та без участі позивачки в якій вказав про те,що на задоволенні позову наполягає (а.с.61).

Відповідачка - ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи у її відсутність, проти позову не заперечує (а.с.62).

Відповідач - представник Воскресенської сільської ради Приазовського району Запорізької області в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти позову не заперечує, позов визнає (а.с.63).

Третя особа - відділ Держгеокадастру у Приазовському районі Запорізької області у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за відсутності представника відділу, просить прийняти рішення на розсуд суду (а.с.33).

Третя особа - Приазовська районна державна адміністрація Запорізької області у судове засідання не прибула,надавши заяву про розгляд справи за відсутності представника, не заперечує проти задоволення позовних вимог (а.с.59-60).

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні фактичні обставини та відповідні до них правовідносини з приводу здійснення права на спадкування.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданим 01.03.2011 року Воскресенською сільською радою Приазовського району Запорізької області, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 03 (а.с.12);

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим виконавчим комітетом Воскресенської сільської ради Приазовського району Запорізької області,про що складено відповідний актовий запис № 17 (а.с.15);

Відповідачі по справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - є доньками померлих, що підтверджуються свідоцтвом про їх народження: ОСОБА_1, НОМЕР_6, виданим 22.12.1951 року Воскресенським районним РАГС Запорізької області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено запис № 20 так і свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (ОСОБА_1), НОМЕР_7, виданим 07.01.1964 року Воскресенською сільською радою Приазовського району Запорізької області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено запис № 1, де батьками обох в графі «БАТЬКИ» зазначені: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4 (а.с.19, а.с.20).

24.11.2011 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, НОМЕР_8, виданим 24.11.2011 року Воскресенсьою сільською радою Приазовського району Запорізької області, про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис № 03 (а.с.11);

03.10.2001 року секретарем виконкому сільської ради,номер реєстрації в книзі запису нотаріальних дій 27 посвідчено заповіт, складеного ОСОБА_3, який своїй доньки - ОСОБА_2 заповів грошові вклади, жилий будинок в АДРЕСА_1 та приватизовану земельну ділянку, площею 0,50 га, розташовану в АДРЕСА_1, земельний пай, розташований на території Воскресенської сільської ради (а.с.14), на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_9, виданий на підставі рішення Приазовською райдержадміністрацією від 25.01.2003 року № 28, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 152, кадастровий номер НОМЕР_2 (а.с.13);

26.11.2008 року секретарем виконкому сільської ради,номер реєстрації в книзі запису нотаріальних дій 14 посвідчено заповіт, складеного ОСОБА_2, яка своїй доньки - ОСОБА_2 заповіла земельний пай, розташований на території Воскресенської сільської ради на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_5, виданий на підставі рішення Приазовською райдержадміністрацією від 25.01.2003 року № 28, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 151, кадастровий номер НОМЕР_4 (а.с.16), грошові вклади та все її майно (а.с.17).

24.03.2016 року приватним нотаріусом Приазовського районного нотаріального округу Запорізької області Коверзнєвим С.В. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії з підстав пропуску 6-місячного строку для прийняття спадщини (а.с.25).

Відповідно до ст.ст. 1223 , 1258 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Із змісту позовної заяви вбачається, що спадкування здійснюється за законом.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

З матеріалів справи вбачається, що спадкодавець ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а спадкодавець ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Статтею 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, що зазначено у ч.1 ст.1221 ЦК України.

З ч. 3 ст. 1272 ЦК України вбачається, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до роз'яснень, що містяться у абз. 3,6 п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику по справам про спадщину» при розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність в матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. За наявності у спадковій справі заяви спадкоємця про відмову від права на спадщину його вимоги про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягають.

Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення ним цих дій.

За повідомленням завідувача Мелітопольської державної нотаріальної контори від 28.01.2017 року (а.с. 56-57), спадкова справа після смерті ОСОБА_4, яка є матір'ю для позивачки відкрита у приватного нотаріуса Коверзнєва С.В.,а спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у Приазовській районній державній нотаріальній конторі не заводилася. За довідкою Воскресенської сільської ради від 10.05.2016 року (а.с.18) відомими спадкоємцями померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 є позивачка - ОСОБА_1,яка на день смерті матері проживала з нею однією сім'єю та доглядала за тяжкою хворою за адресою: АДРЕСА_1 та відповідачка - ОСОБА_2, зареєстрована за даною адресою (а.с.18);

Відповідачка ОСОБА_2 та Воскресенська сільська рада Приазовського району Запорізької області проти позову не заперечують.

Предметом спору є земельні ділянки,площею як 6,3900 га так і 6,3904 га, розташовані на території Воскресенської сільської ради Приазовського району Запорізької області.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, як донька матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 та спадкоємиця першої черги спадкування за законом у встановлений шестимісячний строк не подала заяву про прийняття спадщини після її смерті. Вважає, що строк подання заяви про прийняття спадщини пропущений нею з поважної причини, оскільки вона є людиною похилого віку і за станом свого здоров'я не могла її прийняти.

Враховуючи зазначені обставини, суд приходить до переконання, що позивачка з поважних причин пропустила строк для прийняття спадщини, тому її позов слід задовольнити, надавши додатковий строк для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері.

Щодо внесення ОСОБА_1 коштів на оплату судових витрат у більшому розмірі ніж встановлено законодавством, то остання не позбавлена можливості їх повернути у порядку встановленому до ст.7 ЗУ «Про судовий збір».

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212-215,218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви для прийняття спадщини - 3(три) місяці з дня вступу рішення до законної сили,що відкрилась після смерті її матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд Запорізької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М.Апалькова