Справа № 240/906/16-ц
Провадження № 2/240/14/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2017 року смт. Олександрівка

Олександрівський районний суд Донецької області

у складі:

головуючого: - судді Попович І.А.

при секретарі: - ОСОБА_1

за участі:

позивача: - ОСОБА_2

представника позивача: - ОСОБА_3

відповідача: - ОСОБА_4

представника третьої особи: - ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Олександрівка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 який діє в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_4, про визнання права власності на 2/3 частини земельної ділянки в порядку спадкування, третя особа, яка не заявляє самостійний вимог СТОВ "Золоті Пруди", -

В С Т А Н О В И В:

02 грудня 2016 року представник позивача, який діє в інтересах ОСОБА_2 звернув до суду з позовом до ОСОБА_4, про визнання права власності на 2/3 частини земельних ділянок в порядку спадкування.

В обгрунтування позову представник позивача зазначив, що 17 червня 2014 року в с. Високопілля Олександрівського району Донецької області помер гр. ОСОБА_6. У зв'язку зі смертю спадкодавця на території Високопільської сільської ради Олександрівського району Донецької області відкрилася спадщина, яка складється з двох земельних ділянок загальною площею 5,24 га, з призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в тому числі: рілля-площею 4,22 га, кадастровий номер :01:000:0317, та пасовища - площею 1,02 га, кадастровий номер :01:000:0715, в межах згідно з планом, визначеним в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДН №097660, виданим на ім'я спадкодався Олександрівською районною державною адміністрацією 30 травня 2006 року на підставі розпорядження від 28.03.2006 року № 93. Громадянин ОСОБА_2 є сином спадкодавця, та відповідно до положень статті 1261 ЦК України - спадкоємцем свого померлого батька за законом. Окрім позивача спадкоємцем померлого за законом є дружина спадкодавця та його рідна сестра. Протягом строку, який визначено для прийняття спадщини позивач та відповідач звернулися до державного нотаріуса з відповідними заявами про прийняття спадщини. Сестра позивача скористалася своїм законим правом та відмовилась від прийняття належної їй частки в спадковому майні на користь позивача по справі. 23.11.2016 року державним нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій з причин ненадання спадкоємцем оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно. Просить визнати за ОСОБА_2 право приватної власності в порядку спадкування, на 2/3 частини земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - ріллі, площею 4,22 га, кадастровий номер :01:000:0317 та пасовища - площею 1,02 га, кадастровий номер :01:000:0715, що розташовані на території Високопільської сільської ради Олександрівського району Донецької області в межах згідно з планом, визначеним в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДН №097660, виданим Олександрівською районною державною адміністрацією 30 травня 2006 року на ім'я ОСОБА_6, який помер 17 червня 2014 року в с. Високопілля Олександрівського району Донецької області. Стягнути з відповідача судові витрати.

Представник позивача у судовому засіданні підтримав повністю позовні вимоги. Просить визнати за ОСОБА_2 право приватної власності в порядку спадкування, на 2/3 частини земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - ріллі, площею 4,22 га, кадастровий номер :01:000:0317 та пасовища -площею 1,02 га, кадастровий номер :01:000:0715, що розташовані на території Високопільської сільської ради Олександрівського району Донецької області в межах згідно з планом, визначеним в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДН №097660, виданим Олександрівською районною державною адміністрацією 30 травня 2006 року на ім'я ОСОБА_7, який помер 17 червня 2014 року в с. Високопілля Олександрівського району Донецької області. Стягнути з відповідача судові витрати.

Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав та допитаний у якості свідка показав, що у зв'язку зі смертю батька бажає оформити частину земельної ділянки, але так як у нього відсутні документи, а саме державний акт на право власності на земельну ділянку, він не може оформити спадщину. Батько ОСОБА_6 був власником двох земельних ділянок. На момент смерті батька він з ним не проживав. Своєчасно звертався до державного нотаріуса, але отримав відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку. Позивач звертався до відповідача ОСОБА_4 з прохання надати йому державний акт, на що відповідачем йому було відмовлено з який причин він не пам'ятає. Спадкоємцем після смерті померлого є також ОСОБА_8, яка відмовилася від своєї частки на користь позивача.

Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги визнала та показала, до півріччя після смерті ОСОБА_6 вона звернулася з заявою до нотаріальної контори. Позивач у грудні 2014 року приїздив до неї на робот і просив щоб вона віддала йому свою частку, а сам державний акт не просив.

Представник третьої особи СТОВ "Золоті Пруди" до суду не з'явився, належним чином повідомлений про день слухання справи, надав суду заяву про розгляд справи за відсуності представника третьої особи. Не заперечує проти задоволення позовних вимог (а.с. 32, 43, 50, 66, 69).

Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи і докази у їх сукупності, дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, с падкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.. 1217 ЦК).

До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За вимогами ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст.1268 ЦК). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ст. 1269 ЦК).

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Пунктом «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України, передбачено, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: г) прийняття спадщини;

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Судом, у судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_6 на підставі розпорядження Олександрівської райдержадміністрації від 28.03.2006 № 93 є власником земельної ділянки площею 5,24 у межах згідно з планом, що розташована на території Високопільської сільської ради колишнього КСП "Ленінський Путь". Цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт на право власності на земельну ділянку ДН № 097660 (а.с.10,81).

Відповідно до свідоцтва про народження ІІІ-АП № 258156 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_6, який помер 17 червня 2014 року (а.с. 5-8).

З листа Відділу Держгеокадастру в Олександрівському районі Донецької області Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області № П-79/0/-89/6-16 від 04.08.2016 року вбачається, що гр. ОСОБА_6 на підставі розпорядження голови Олександрівської районної державної адміністрації № 93 від 28.03.2006 року, виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серія ДН №097660 загальною площею 5,24 га., з них: рілля - 4,22 га кадастровий номер :01:000:0317 та пасовища - 1,02 га кадастровий номер :01:000:0715, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Високопільської сільської ради. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1 від 30.05.2006 року. Нормативна грошова оцінка земельних ділянок на 2016 рік складає 121642,68 грн. (а.с.9).

23 листопада 2016 року державним нотаріусом Олександрівської державної нотаріальної контори ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його батька ОСОБА_6, який помер 17 червня 2014 року, за відсутності у спадкоємця право власності на земельну ділянку. Спадкова справа заведена 04.08.2014 року Олександрівською державною нотаріальною конторою (а.с.71,74-76).

З матеріалів копії спадкової справи наданої Олександрівською державною нотаріальною конторою вбачається, що ОСОБА_8, яка є спадкоємицею ОСОБА_6, померлого 17.06.2014 року, відмовилася від прийняття спадщини після його смерті на користь сина померлого ОСОБА_2 (а.с.88).

Свідок ОСОБА_9 показала суду, що допомагала позивачу в прийнятті спадку та його нотаріальному оформленню, але за відсутністю державного акту, який відмовилася надати відповідач, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину.

При встановлених обставинах, коли у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на 2/3 частини земельної ділянки в порядку спадкування за законом підлягають задоволенню.

Керуючись книгою 6 ЦК України, ст.. 81, 125, 126 ЗК України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212-214 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3, який діє в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_4, про визнання права власності на 2/3 частини земельної ділянки в порядку спадкування, третя особа, яка не заявляє самостійний вимог СТОВ "Золоті Пруди" - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 УРСР (РОКПП НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування на 2/3 частини земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - риллі, площею 4,22 га, кадастровий № :01:000:0317, та пасовища, площею 1,02 га, кадастровий № :01:000:0715, що розташовані на теріторії Високопільської сільської ради Олександрівського району Донецької області в межах згідно з планом, визначеним в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДН № 097660, виданим Олександрівською районною державною адміністрацією 30 травня 2006 року на ім'я ОСОБА_6, який помер 17 червня 2014 року в с. Високопілля Олександрівського рійону Донецької області.

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті та проголошено його вступну та резолютивну частини в судовому засіданні 23 січня 2017 року.

Повний текст рішення складений 24 січня 2017 року.

Рішення суду набирає чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Олександрівський районний суд Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Олександрівського

районного суду ОСОБА_10