Справа № 128/4386/16-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

04 січня 2017 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Ганкіної І.А.

при секретарі Шеванюк О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту проживання в зареєстрованому шлюбі,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту проживання в зареєстрованому шлюбі, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Вінницькі Хутори Вінницького району Вінницької області померла його дружина ОСОБА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки площею 2,49 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Він є спадкоємцем першої черги за законом і спадщину після смерті дружини прийняв шляхом подання приватному нотаріусу Вінницького районного нотаріального округу Нідзельській І.Є. заяви про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк після відкриття спадщини та постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і не подав заяву про відмову від спадщини. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом, які б мали право на спадщину, не має. Однак отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно заявник не в змозі, оскільки в свідоцтві про укладення шлюбу та в свідоцтві про смерть його дружини є розбіжності в прізвищі. Приватний нотаріус Вінницького районного нотаріального округу Нідзельська І.Є. постановою від 08 грудня 2016 року за № 484/02-31 відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в свідоцтві про укладення шлюбу та в свідоцтві про смерть спадкодавиці є розбіжності в прізвищі. 04 грудня 1987 року ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_2. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу дружині було присвоєно прізвище ОСОБА_2. Однак невідомо з яких причин померла дружина не отримала новий паспорт і у всіх документах, в тому числі і в свідоцтві про смерть, її прізвище значилось ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних відносин з померлою ОСОБА_2, як чоловіка та дружини, заявнику необхідно для оформлення спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину.

В судове засідання сторони не з'явилися, надали заяви, якими просять справу слухати в їх відсутність.

Заявник ОСОБА_1 та представники заявника ОСОБА_1 - адвокат Байдак В.Г., та за довіреністю ОСОБА_5, вимоги заяви підтримують в повному об`ємі, просять суд вимоги заяви задоволити, змін та доповнень не мають

Заінтересована особа Вінницько-Хутірська сільська рада Вінницького району Вінницької області, просить заяву розглядати у їх відсутність, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, врахувавши думку сторін, викладену у письмових заявах, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла спадкодавець ОСОБА_2 в с. Вінницькі Хутори Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 08.06.2016 року (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про народження померлої прізвище ім'я та по-батькові записано як «Дворніцька Ірина Йосипівна», що підтверджується копією свідоцтва про народження ЯК № 729132 (а.с.8).

04 грудня 1987 року ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_2, актовий запис № 33, де прізвище чоловіка та дружини вказано як «ОСОБА_2», що підтверджується копією свідоцтва про одруження НОМЕР_2 від 04.12.1987 року (а.с.9).

Відповідно до довідки № 3311 від 11.11.2016 року, виданої виконавчим комітетом Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, померла ОСОБА_6 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10).

Згідно з довідки № 3310 від 11.11.2016 року, виданої виконавчим комітетом Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_1 на день смерті дружини ОСОБА_2 проживав разом з нею, вів спільне господарство (а.с.11).

Земельна ділянка площею 2,49 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Сулківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 33).

Відповідно до листа № 6424-03.1-07-113 від 20.12.2016 року, актовий запис про розірвання шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в архіві Вінницького районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області відсутній (а.с.34).

Приватний нотаріус Вінницького районного нотаріального округу Нідзельська І.Є. постановою від 08 грудня 2016 року за № 484/02-31 відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в свідоцтві про укладення шлюбу та в свідоцтві про смерть спадкодавиці є розбіжності в прізвищі (а.с.35).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт того, що ОСОБА_1, проживав в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, з 04 грудня 1987 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 а встановлення його має юридичне значення для заявника, то з метою забезпечення реалізації його прав, які підлягають судовому захисту, суд вважає за необхідне встановити факт про який просить заявник.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 15, 30, 60, 61, 214, 215, 223, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, проживав в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, з 04 грудня 1987 року по ІНФОРМАЦІЯ_1

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.А. Ганкіна