Справа № 415/3042/17
Провадження № 2-к/415/3/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2017 року м. Лисичанськ

Суддя Лисичанського міського суду Луганської області Шевченко (Краснокутська) М.О., розглянувши клопотання відділу освіти, спорту та туризму Мінського райвиконкому від 27.02.2017 року про надання дозволу на виконання на території України заочного рішення суду Мінського району Мінської області Республіки Білорусь від 11.05.2015 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь відділу освіти, спорту та туризму Мінського районного виконавчого комітету 3 467 000 (три мільйона чотириста шістдесят сім тисяч) недомінірованих рублів, що складає 346,7 (триста сорок шість рублів 7 копійок) деномінірованих білоруських рублів, -

ВСТАНОВИВ :

29.05.2017 року до Лисичанського міського суду Луганської області від Головного територіального управління юстиції у Луганській області надійшло клопотання відділу освіти, спорту та туризму Мінського райвиконкому від 27.02.2017 року про надання дозволу на виконання на території України заочного рішення суду Мінського району Мінської області Республіки Білорусь від 11.05.2015 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь відділу освіти, спорту та туризму Мінського районного виконавчого комітету 3 467 000 (три мільйона чотириста шістдесят сім тисяч) недомінірованих рублів, що складає 346, 7(триста сорок шість рублів 7 копійок) деномінірованих білоруських рублів.

Розглянувши подане клопотання, суд приходить до наступного.

Згідно з ч.1 ст.394 ЦПК України клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду подається у письмовій формі і повинно містити: 1) ім'я (найменування) стягувача або його представника (якщо клопотання подається представником), зазначення їхнього місця проживання (перебування) або місцезнаходження; 2) ім'я (найменування) боржника, зазначення його місця проживання (перебування), його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні; 3) мотиви подання клопотання.

Як вбачається з клопотання відділу освіти, спорту та туризму Мінського райвиконкому від 27.02.2017 року про надання дозволу на виконання на території України заочного рішення суду Мінського району Мінської області Республіки Білорусь від 11.05.2015 року в частині стягнення з ОСОБА_1, воно не відповідає вимогам п.2 ч.1 ст.394 ЦПК України, оскільки не містить зазначення ім'я (найменування) боржника, зазначення його місця проживання (перебування), його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні.

Вжитими судом заходами не встановлено місця проживання (перебування), місцезнаходження ОСОБА_1 чи її майна на території м. Лисичанська Луганської області.

Згідно з ч. 4 ст. 394 ЦПК України суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додані всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документам, що додано до нього особі, що його подала.

На підставі викладеного, суд прийшов до висновку, що наявні підстави для залишення без розгляду клопотання відділу освіти, спорту та туризму Мінського райвиконкому про надання дозволу на виконання рішення іноземного суду підлягає з поверненням клопотання разом з документам, що додані до нього особі, що його подала.

Керуючись ст. 394 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання відділу освіти, спорту та туризму Мінського райвиконкому від 27.02.2017 року про надання дозволу на виконання на території України заочного рішення суду Мінського району Мінської області Республіки Білорусь від 11.05.2015 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь відділу освіти, спорту та туризму Мінського районного виконавчого комітету 3 467 000 (три мільйона чотириста шістдесят сім тисяч) недомінірованих рублів, що складає 346, 7(триста сорок шість рублів 7 копійок) деномінірованих білоруських рублів залишити без розгляду та повернути особі, що його подала.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному суді Луганської області через Лисичанський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ М.О. Шевченко (Краснокутська)