РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.09.2017

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

за участі представника заявника - ОСОБА_1,

та представника заінтересованої особи - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за позовом

ОСОБА_3

до

Хмельницької міської ради

про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем однією сім»єю

в с т а н о в и в :

У липні місяці 2017 року заявник звернулася із заявою в суд, яку мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її вітчим ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 14.01.2017 року.

Всі заходи щодо поховання ОСОБА_4 вона здійснювала самостійно, що підтверджується свідоцтвом Хмельницької ритуальної служби НОМЕР_1 від 15.01.2017 року.

З 2011 року до дня смерті ОСОБА_4 вона спільно проживала із померлим ОСОБА_4 та матір'ю ОСОБА_6 однією сім'єю та здійснювала за ними догляд, оскільки він був її чоловіком. Після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 вона продовжувала проживати з ним однією сім'єю, вести спільне господарство та доглядати за ним. Між ними існували відносини як батька і доньки

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема однієї другої частини квартири за АДРЕСА_1 та автомобіля. Вона у передбаченому законом порядку звернулася до нотаріуса Першої Хмельницької державної нотаріально контори із заявою про прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку із вона не знаходилась у родинних відносинах з померлим. Просить встановити факт проживання однією сім'єю із ОСОБА_4

В судовому засіданні подану заяву підтримала та просить встановити факт спільного проживання із спадкодавцем однією сім'єю та ведення з ним спільного господарства. Суду пояснила, що її матір ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, 19 вересня 2001 року уклала із ОСОБА_4 шлюб та стали проживати однією сім'єю, між нею та вітчимом склалися відносини як батька і доньки. У 2011 році матір тяжко захворіла на онкологічну хворобу та потребувала постійного догляду. Їй прийшлось проживати з ними разом у квартирі за АДРЕСА_1, котра належала і її матері на підставі договору дарування. Після смерті матері ОСОБА_4 теж потребував догляду, і вона продовжувала проживати з ним однією сім'єю. факт проживання спільно із ним однією сім'єю більше п'яти років підтверджується письмовими доказами та показами свідків.

Представник Хмельницької міської ради не заперечує щодо задоволення заяви та вважає, що факт спільного проживання не знайшов свого підтвердження в оді судового розгляду.

Заслухавши доводи заявника, її представника та представника заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер вітчим заявника, ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Заповіт від його імені не посвідчувався, що підтверджується витягом зі спадкового реєстру заповітів від 04.09.2017 року за № 1589/01-16.

Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому на день смерті майно. ОСОБА_4 перебував у шлюбі із матір'ю заявника, ОСОБА_6 з 2001 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 19.01.2001 року

ОСОБА_4 до укладання шлюбу в шлюбі не перебував, дітей не мав.

Перша Хмельницька державна нотаріальна контора відмовила ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку із тим, що вона не підтвердила право на спадкування у четверту чергу за законом відповідно до статті 1264 ЦК України.

Факт постійного проживання позивача однією сім»єю з 2011 року із спадкодавцем ОСОБА_4 в належній йому на праві власності частині квартири за АДРЕСА_1, постійного догляду за ним, ведення ними спільного господарства підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Львовською Н.Р. 24 грудня 2014 року згідно якого позивач успадкувала одну другу частину означеної квартири, яка належала її матері ОСОБА_6, на підставі договору дарування, посвідченого 16 січня 2007 року державним нотаріусом Першої Хмельницької державної нотаріальної контори, договором дарування частини квартири ОСОБА_4 дружині ОСОБА_6, свідоцтвом про поховання ОСОБА_3 ОСОБА_4 15 січня 2017 року, виданого Хмельницькою міською ритуальною службою 15.01.2017 року за реєстраційним номером НОМЕР_1. Окрім того, позивач та ОСОБА_3 у 2014 році спільно виїжджали за межі України, що свідчить про спільне їх проживання.

В судовому засіданні означені обставини підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10, котрі підтвердили суду, що у зв»язку із тяжкою хворобою матері позивача, ОСОБА_6, позивач змушена була спільно проживати разом з матір'ю ОСОБА_6 та вітчимом ОСОБА_4, пов'язаного з потребуванням постійного стороннього догляду з 2011 року. Після смерті матері, ОСОБА_3 залишилась проживати з ОСОБА_4 у квартирі, котра належала на праві спільної часткової власності обом подружжя, хоча була фактично зареєстрована у належній їй квартирі за АДРЕСА_2. Вони з ОСОБА_4 після смерті матері залишились бути пов'язаними спільним побутом, вели спільне господарство, мали спільний бюджет. ОСОБА_3 доглядала вітчима, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та здійснила його поховання.

Позивач у передбаченому законом порядку звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та відповідно до матеріалів спадкової справи тільки позивач ОСОБА_3 прийняла спадщину після його смерті.

Суд вважає нобхідним застосувати до вказаних правовідносин ч.1 ст.29 ЦК України та положення Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні».

Згідно ч.1 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово Згідно зі ст. 3 цього Закону України місце проживання це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік, а місце перебування це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком менше шести місяців на рік. Реєстрацією визнається внесення відомостей до паспортного документа про місце проживання або місце перебування із зазначенням адреси житла особи та внесення цих даних до реєстраційного обліку відповідного органу спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань реєстрації .

Суд вважає, що відповідно до ч.2 ст.2 Закону реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

За таких обставин, хоча ОСОБА_3 і була зареєстрована не за місцем проживання спадкодавця, але доказами, здобутими в ході судового розгляду підтверджено, що вона протягом останніх шести років до смерті вітчима проживала разом з ним у належній їм обом квартирі, тобто проживала більше шести місяців, таке проживання за змістом ст.3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» є постійним.

Наявності інших спадкоємців за законом у спадкодавця суд не встановив.

Тому суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 постійно проживала разом із спадкодавцем з 2011 року, хоча не була зареєстрована з ним у одній квартирі, однією сім»єю, що підтверджується документально.

Відповідно до положень статті 1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно статті 1264 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,60,212,215 ст.ст. ЦПК України, ст. 1258, 1264 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сім'єю ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 2011 року по день його смерті.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя: