РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.09.2017 року Першотравневий районний суд

Донецької області

у складі:

головуючого судді Демочко Д.О.

при секретарі Хоружому Є.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Мангуш цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якого за довіреністю діє представник ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, суд -

ВСТАНОВИВ:

Представниця позивача ОСОБА_2, що діє за довіреністю в інтересах ОСОБА_1звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання за позивачем право власності на: домоволодіння АДРЕСА_1 загальною площею 105 кв.м., житловою площею 68,5 кв.м., земельну ділянку площею 0,2077 га, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташовану за адресою АДРЕСА_2 земельну ділянку, площею 6.73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка включає в себе: ріллю - площею 6,16 га, кадастровий номер НОМЕР_3, пасовища - площею 0,52 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та сінокоси - площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_5, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, вказавши наступне.

ОСОБА_1 і ОСОБА_3 є рідними братом і сестрою, а також дітьми ОСОБА_4, що підтверджується їх свідоцтвами про народження та випискою про підтвердження дошлюбного прізвища.

ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_6 від 09.03.1970 року, належав будинок АДРЕСА_1, а також земельна ділянка під ним для обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,2077 га на підставі державного акта від 01.04.2002 року, крім того він на підставі державного акту від 24.12.2003 року був власником земельної ділянки призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6.73 га, яка включає в себе: ріллю - площею 6,16 га, кадастровий номер НОМЕР_7.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер, у зв'язку з чим відкрилася спадщина, що складається із зазначеного вище будинку і земель, спадкоємцями першої черги за законом і за заповітом є його діти - позивач і відповідачка по справі, інших спадкоємців немає.

У встановленому законом порядку ОСОБА_1 звернувся до Першотравневої нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом і за заповітом після смерті батька, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, в зв'язку з тим, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів на майно.

Отже, ОСОБА_1, як спадкоємиць після смерті батька, не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом та заповітом надомоволодіння АДРЕСА_1 земельну ділянку, на якій знаходиться зазначене домоволодіння площею 0,2077 га та земельну ділянку, площею 6.73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану по АДРЕСА_1 у зв'язку з чим був змушений звернутися до суду.

В судове засідання позивач не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Представниця позивача, яка діє за довіреністю, в судове засідання не з'явилася, надавши до суду заяву про розгляд справи без її участі та задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Відповідачка у судове засідання також не з'явилася, до суду надала письмову заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

У відповідності до вимог ст.ст.169, 197 ч.2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, з урахуванням доказів, що є у матеріалах цивільної справи, приходить до наступного.

Так, дійсно сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_4, що підтверджується їхніми свідоцтвами про народження (а.с.7) та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища(а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер, після смерті якого, залишилася спадщина у вигляді: домоволодіння АДРЕСА_1 загальною площею 105 кв.м., житловою площею 68,5 кв.м., право власності на яке зареєстроване на ОСОБА_4, відповідно до висновку про реєстрацію домоволодіння НОМЕР_6 від 09.03.1970 року (а.с.10), земельної ділянки площею 0,2077 га, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташованої за адресою АДРЕСА_1 та земельної ділянки, площею 6.73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка включає в себе: ріллю - площею 6,16 га, кадастровий номер НОМЕР_3, пасовища - площею 0,52 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та сінокоси - площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що вбачається з державних актів на землю серії НОМЕР_8 та серії НОМЕР_9 від 24.12.2003 року(а.с.16-17)

Спадкоємцями по закону та заповіту, після смерті батька, є ОСОБА_1 і ОСОБА_3 (а.с.18).

У строк встановлений законом, ОСОБА_1 звернувся з письмовою заявою до Першотравневої державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом на зазначений житловий будинок та земельні ділянки, після смерті батька,однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом йому було відмовлено, у зв'язку з тим, що у спадкоємця відсутні документи, що підтверджують право власності на майно(а.с.18).

Відповідно до ст.1216 ЦК України,спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В ст.1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, ОСОБА_1, як спадкоємиць після смерті свого батька, своєчасно звернувся до нотаріусу про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом на домоволодіння АДРЕСА_1 земельну ділянку, на якій знаходиться зазначене домоволодіння площею 0,2077 га та земельну ділянку, площею 6.73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану по АДРЕСА_3 Однак, приймаючи до уваги, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом на спадкове майно після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року батька - ОСОБА_4, у зв'язку з тим, що у нього не було оригіналу правовстановлюючого документу, а у судовому засіданні було встановлено, що спадкодавець оформив за життя на себе будинок та земельні ділянки згідно діючого на той час законодавства, тому його позовні вимоги підлягають задоволенню і за ним необхідно визнати право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 загальною площею 105 кв.м., житловою площею 68,5 кв.м., земельну ділянку площею 0,2077 га, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташовану за адресою АДРЕСА_2 земельну ділянку, площею 6.73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка включає в себе: ріллю - площею 6,16 га, кадастровий номер НОМЕР_3, пасовища - площею 0,52 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та сінокоси - площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_5, в порядку спадкування за законом після смерті батька.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1216,1218,1220,1261 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1, в інтересах якого за довіреністю діє представник ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІПН НОМЕР_2) право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 загальною площею 105 кв.м., житловою площею 68,5 кв.м., земельну ділянку площею 0,2077 га, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташовану за адресою АДРЕСА_2 земельну ділянку, площею 6.73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка включає в себе: ріллю - площею 6,16 га, кадастровий номер НОМЕР_3, пасовища - площею 0,52 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та сінокоси - площею 0,05 га, кадастровий номер НОМЕР_5, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення Першотравневого районного суду Донецької області, може бути подана до Апеляційного суду Донецької області у місті Маріуполі, через Першотравневий районний суд Донецької області, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.О. Демочко