Провадження № 2/752/1293/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03.04.2017 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Шумко А.В.

за участі секретарі Лебедєва В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Київської міської ради, треті особи - Об»єднання співвласників багатоквартирного будинку «Молодіжний-15», Дванадцята Київська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

у вересні 2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до Голосіївського районного суду м. Києва з позовом до Київської міської ради, треті особи - ОСББ «Молодіжний-15», Дванадцята Київська державна нотаріальна контора про визнання права власності на частки квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

В своєму позові позивач ОСОБА_1 зазначила, що квартира АДРЕСА_1була набута померлим шляхом сплати пайового внеску ЖБК «Молодіжний-15», під час їх шлюбу, зареєстрованого 01.07.1983 року відділом ЗАГС Шевченківського району м. Києва та є спільною сумісною власністю подружжя, тому ? частина квартири належить їй, як дружині померлого.

Відповідно, до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_4, входить ? квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 в рівних частинах є його діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і вона, як дружина.

На підставі наказу №696-С Головного управління житлового забезпечення від 11.05.2012 року, Головним управлінням житлового забезпечення виконавчий орган (Київська міська державна адміністрація) 21.05.2012 року видано свідоцтво про право власності НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_4.

01.04.2015 року постановою у вчиненні нотаріальної дії, державним нотаріусом Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори Основенко Л.М. було відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки свідоцтво про право власності не зареєстровано у КП Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна.

Через те, що за життя спадкодавець належним чином не зареєстрував право власності на квартиру, спадкоємці позбавлені можливості набути право власності на квартиру в порядку спадкування, що порушує їх права як спадкоємців.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1, яка є представником позивача ОСОБА_3, в судовому засіданні позов підтримали із зазначених в позовній заяві підстав, просили позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4 на 2/3 частини квартири; за ОСОБА_2 та за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька по 1/6 частин квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 55,50 кв.м., жилою площею 30 кв.м.

Відповідач - Київська міська рада, свого представника в судове засідання не забезпечила, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. На адресу суду надіслала письмі пояснення в яких просить розгляд справи проводити у відсутності їх представника та прийняти рішення на підставі поданих стороною позивача доказів та згідно чинного законодавства.

Третя особа - ОСББ «Молодіжний-15» свого представника в судове засідання не забезпечив, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причина неявки суду невідома.

Третя особа - Дванадцята Київська державна нотаріальна контора свого представника в судове засідання не забезпечила, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. На адресу суду надіслали лист, в якому просять розгляд справи проводити у відсутності її представника.

Суд, заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, з таких мотивів.

Судом встановлено, що відділом ЗАГС Шевченківського району м. Києва 01.07.1983 року зареєстровано шлюб позивача - ОСОБА_1з ОСОБА_4. (а.с. 17).

Від цього шлюбу народила дітей: син - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 18-19, 24).

За час перебування в шлюбі позивача ОСОБА_1, її чоловік - ОСОБА_4 був членом Житлово-будівельного кооперативу «Молодіжний-15», правонаступником якого на даний час є ОСББ «Молодіжний-15», шляхом сплати пайового внеску у 1992 році набув право власності на квартиру за адресою АДРЕСА_1. (а.с. 21).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, про що 11.10.2004 року відділом реєстрації смерті у м. Києві видано свідоцтво про смерть актовий запис № 17072. (а.с. 20).

У відповідності до ч. 1 ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю України (в редакції від 20.06.1969 року), нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю.

Майно, нажите подружжям за час шлюбу, належить їм на праві спільної сумісної власності, у відповідності до ст. 16 Закону України «Про власність» (у редакції від 01.01.2004 року), що була чинною на дату відкриття спадщини.

Оскільки квартира АДРЕСА_1,була набута померлим під час шлюбу із позивачем - ОСОБА_1, вона є спільною сумісною власністю подружжя, тому ? частина квартири належить ОСОБА_1як дружині померлого.

До складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_4 входить ? частина квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1

Спадкоємцями померлого першої черги за законом, згідно зі ст. 1278 ЦК України, в рівних частках є: його дружина - ОСОБА_1 та діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_3

На час відкриття спадщини у квартирі АДРЕСА_1 разом із спадкодавцем постійно проживали та були зареєстровані позивачі, які відповідно з ч.3 ст. 1268 ЦК України, вважаються такими, що прийняли спадщину.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обв'язки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування, за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

На виконання приписів ст. 1297 ЦК України позивачі звернулися до Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори, до якої були передані на зберігання матеріали спадкової справи № 94, відкритої у 17-тій Київській нотаріальній конторі, із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на квартиру.

Згідно п. 4.15. Глави 10, Розділу II Наказу Міністерства юстиції України № 296/5 від 22.02.2012 р. «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього порядку, та перевірки відсутності заборони та арешту цього майна.

Для отримання свідоцтва про право на спадщину на квартиру АДРЕСА_1, позивачем ОСОБА_1 було отримано свідоцтво про право власності НОМЕР_5, видане Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчий орган Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) від 21 травня 2012 р., згідно якого вбачається, що квартира дійсно належить покійному ОСОБА_4 на праві приватної власності. Вказане свідоцтво не було зареєстроване у Комунальному підприємстві Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна.

01.04.2015 року постановою у вчиненні нотаріальної дії, державним нотаріусом Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори Основенко Л.М. було відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки свідоцтво про право власності не зареєстровано у КП Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна.

У відповідності до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст.41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

У відповідності до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника, у зв'язку з чим позивачі позбавлені можливості іншим чином, ніж у судовому порядку, встановити своє право власності на частки квартири АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4.

Відомості щодо наявності інших спадкоємців, окрім позивачів, які б своєчасно виявили бажання реалізувати належні їм спадкові права у спадковій справі до майна померлогоОСОБА_4, відсутні.

Оскільки спадкодавцем ОСОБА_4 за життя не було зареєстроване своє право власності на належну йому квартиру АДРЕСА_1, позивачі позбавлені можливості оформити право на спадкове майно, то позовні вимоги є обґрунтованим та таким, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.. 41 Конституції України, ст.ст. 10, 11, 60-61, 88, 208, 209, 212-215, 218, 294, 296 ЦПК України, ст.ст.316, 325, 328, 1216, 1218, 1297, 1299 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Київської міської ради, треті особи - Об»єднання співвласників багатоквартирного будинку «Молодіжний-15», Дванадцята Київська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3., на 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 55,50 кв.м., жилою площею 30 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2), право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3., на 1/6 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 55,50 кв.м., жилою площею 30 кв.м.

Визнати за ОСОБА_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3) право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3., на 1/6 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 55,50 кв.м., жилою площею 30 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду м.Києва через Голосіївський районний суд м.Києва протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А.В. Шумко