Справа №463/5620/16-ц
Провадження №2-во/463/1/17
УХВАЛА

судового засідання

23 січня 2017 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі:

головуючого судді Гирича С.В.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

в м. Львові

у відкритому судовому засіданні,

розглянувши питання про виправлення описки в рішенні суду у справі за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 25 січня 2005 року у справі №2-409/05 заяву ОСОБА_2 задоволено. Встановлено юридичний факт неправильності актового запису про народження ОСОБА_2 від 24.06.1945р. №7 в частині дати і місця народження. Зобовязано відділ РАГС Личаківського РУЮ м. Львова внести зміни у актовий запис про народження ОСОБА_2 від 24.06.1945 р. №7, складений Яворівським РАГС Львівської області, в частині дати і місця народження та зазначити дату народження заявниці 24.02.1945 р. замість 06.06.1945 р., а місце народження село Дорогоїв Перемишлянського повіту Жешівського воєводства, Польща, замість село Дмитровичі Новояворівського району Львівської області.

Ухвалою Личаківського районного суду м. Львова від 19 травня 2006 року заяву ОСОБА_2 про виправлення описок у рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 25.01.2005 року задоволено. Внесено наступні виправлення в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 25.01.2005 року за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення: «актовий запис від 24.06.1945р.» замість «актовий запис від 24.06.1924р.» в мотивувальній частині рішення; «с. Дмитровичі Новояричівського району» замість «с. Дмитровичі Новояворівського району» в мотивувальній та резолютивній частині рішення; «копія евакуаційного листа за березень 1945р.» замість «копія евакуаційного листа за вересень 1945р.» у мотивувальній частині рішення; «с. Дрогоїв» замість «с. Дорогоїв» в мотивувальній та резолютивній частині рішення; «згідно даних актового запису про народження заявниця народилась 06.06.1945р.» замість «згідно даних актового запису про народження заявниця народилась 06.05.1945р.» у мотивувальній частині рішення.

На адресу суду 01.12.2016 року надійшла заява ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні суду від 25 січня 2005 року, яка не була виправлена ухвалою суду від 19.05.2006 року, а саме: неправильно зазначене в рішенні суду місце народження «село Дорогоїв Перемишлянського повіту» виправити на правильне «село Дрогоїв Перемишльського повіту».

Відповідно до ч.1 ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Сторони у судове засіданні за викликом не зявилися, надіслали на адресу суду клопотання про розгляд заяви про виправлення описки у їх відсутності, а тому суд вважає, що дане питання слід розглянути у їхній відсутності.

Оглянувши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як вбачається із матеріалів заяви, рішення суду від 25.01.2005 року, ухвали суду від 19.05.2006 року, судом була допущена описка та замість правильного місця народження ОСОБА_2 «село Дрогоїв Перемишльського повіту» було помилково зазначене «село Дорогоїв Перемишлянського повіту». В ухвалі суду від 19.05.2006 року судом було виправлено неправильно вказане місце народження «село Дорогоїв» на правильне - «село Дрогоїв», однак судом не було виправлено описки стосовно повіту, а відтак, враховуючи наведене вище, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що у рішенні суду допущено описку, а тому таку слід виправити, зазначивши в тексті рішення суду від 25.01.2005 року місце народження ОСОБА_2 «село Дрогоїв Перемишльського повіту Жешівського воєводства, Польща».

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

виправити описку в тексті рішення суду у справі №2-409/05 від 25 січня 2005 року, замінивши місце народження ОСОБА_2 з неправильного «село Дорогоїв Перемишлянського повіту» на правильне «село Дрогоїв Перемишльського повіту Жешівського воєводства, Польща».

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу в порядку та в строки передбачені ст. 294 ЦПК України.

Суддя: