Провадження №2-о/193/60/17
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я

07 вересня 2017 року сел. Софіївка

Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі:

судді Шумської О.В.

при секретарі Мельниковій Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Софіївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Софіївська державна нотаріальна контора, Ордо-Василівська сільська рада Софіївського району Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,-

У С Т А Н О В И В:

22 серпня 2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування своїх вимог заявник вказує на те, що 27 квітня 2007 року померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 5.5669 га., що розташована на території Ордо-Василівської сільської ради Софіївського району Дніпропетровської області. Звернувшись до нотаріальної контори з заявою на прийняття спадщини після померлої матері та отримання в подальшому відповідного свідоцтва ОСОБА_1 отримала відмову нотаріуса, оскільки в неї відсутні документи на підтвердження ступеню спорідненості із спадкодавцем ОСОБА_2. Зазначене сталося через допущену помилку при оформленні та видачі свідоцтва про народження заявника, в якому у відомостях про батьків прізвище матері зазначено російською мовою «КОЛМАКОВА» замість вірного «КАЛМИКОВА» , відповідно і її прізвище було означено російською мовою «КОЛМАКОВА».

20.08.1980 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила своє дошлюбне прізвище «КОЛМАКОВА» на прізвище чоловіка «Ващенко».

Заявник зазначає, що встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона є донькою померлої ОСОБА_2, має юридичне значення та необхідно їй для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримання в подальшому відповідного свідоцтва. Встановити іншим чином зазначений факт родинних відносин не має можливості, в звязку з цим просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона, ОСОБА_1, є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 27.04.2007 року.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи її відсутності, підтримала свої вимоги, просить їх задовольнити.

Заінтересована особа- Софіївська державна нотаріальна контора, будучи повідомленими про дату та час проведення судового засідання, в судове засідання свого представника не направили.

Заінтересована особа - Ордо-Василівська сільська рада Софіївського району Дніпропетровської області проти заявлених вимог не заперечують, просять справу розглянути за відсутності їхнього представника, про що надали відповідну заяву.

Суд розглядає справу, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява згідно ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_4, в якому матірю записано ОСОБА_5 та свідоцтвом про укладення шлюбу, відповідповідно якого ОСОБА_6 змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_1 (а.с.5-6). ОСОБА_2 померла 27 квітня 2007 року (а.с. 7.). На день смерті ОСОБА_2 проживала разом з донькою ОСОБА_1 в с.Сергіївка Софіївського району Дніпропетровської області, що підтверджується довідкою, виданою Ордо-Василівською сільською радою 22 квітня 2016 року за вих. № 645 (а.с.11). Висновком начальника Софіївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровської області відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження заявниці щодо виправлення прізвища матері з «Калмакова» на «Калмикову» (а.с. 12). Державним нотаріусом Софіївської держнотконтори ОСОБА_7 заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв'язку з тим, що не підтвердженні родинні відносини між спадкоємницею та спадкодавцем (а.с.14). Також факти родинних відносин підтверджується письмовими поясненнями свідків: ОСОБА_8 та ОСОБА_9, які підтвердили, що ОСОБА_10 є донькою ОСОБА_2, проживали в одному будинку, вели спільне господарство.

Суд вважає, що зібрано достатньо доказів для встановлення факту родинних відносин, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2, померлої 27 квітня 2007 року.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 потрібне для подальшого оформлення спадкових прав.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с.Сергіївка Софіївського району Дніпропетровської області, є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 27 квітня 2007 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В. Шумська