Справа № 128/4012/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.01.2017 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Лисянка Жмеринського району Вінницької області помер її батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входять право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Красне», розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) ринковою вартістю 40000 гривень та право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Красне» с. Пултівці в розмірі 6881 гривня, або 0,124 відсотка. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є: його дружина - ОСОБА_3, та вона - його донька ОСОБА_1. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом, які б мали право на спадщину, після смерті батька не має.

Відповідно до вимог ст. 549 ЦК Української РСР в редакції 1963 року вона та її мати прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2, так як фактично вступили в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Вони проживали і залишилися проживати в квартирі після смерті батька, похоронили батька, проводили поточні ремонти квартири, підтримували її в належному стані, обробляли присадибну земельну ділянку. Таким чином, право на спадщину після смерті ОСОБА_2 отримали його дружина ОСОБА_3 та вона - його донька ОСОБА_1 в рівних частках і частка кожної з них у праві на спадкове майно складала по 1/2.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Лисянка Вінницького району Вінницької області померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входять право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Красне», розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) , та право на 1/2 частку пайового фонду майна колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Красне» с. Пултівці в розмірі 6881 гривня, або 0,124 відсотка. Вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері. Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом, які б мали право на спадщину, після смерті матері не має.

Відповідно до вимог ст. 549 ЦК Української РСР в редакції 1963 року вона прийняла спадщину після смерті матері, так як фактично вступила в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Вона проживала і залишилася проживати в квартирі, похоронила матір, проводить поточні ремонти квартири, підтримує її в належному стані, обробляє присадибну земельну ділянку.

Однак отримати у нотаріуса свідоцтво про право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Красне», розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Красне» с. Пултівці в розмірі 6881 гривня, або 0,124 відсотка, вона не може, так як сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий Жмеринською районною державною адміністрацією Вінницької області 20 квітня 2000 року на підставі рішення Жмеринської районної державної адміністрації від 28 березня 2000 року № 77, свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії НОМЕР_3, видане Пултівецькою сільською радою Жмеринського району Вінницької області 08 квітня 2002 року, тобто після смерті батька.

За даних обставин позивач не має можливості оформити свої спадкові права на вказане майно в нотаріальній конторі, а тому звернулася до суду з позовом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник- адвокат Байдак В.Г. не з`явилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, позовні вимоги підтримують повністю та просять їх задоволити.

Відповідач - представник Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 16.03.1998 року (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входять: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Красне», розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що належить спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданим Жмеринською районною державною адміністрацією Вінницької області 20 квітня 2000 року на підставі рішення Жмеринської районної державної адміністрації від 28 березня 2000 року № 77 (а.с.17), довідки-виписки з членів КСП «Красне» від 22.01.2016 року № 90 (а.с.18); право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Красне» с. Пултівці в розмірі 6881 гривня, або 0,124 відсотка, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії НОМЕР_3, виданим Пултівецькою сільською радою Жмеринського району Вінницької області 08 квітня 2002 року (а.с.19).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є його дружина - ОСОБА_3,та його донька - ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 25.03.1958 року (а.с.11), копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 02.07.1958 року (а.с.12), копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 від 08.05.1977 року (а.с.13), копією свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_8 від 06.02.2008 року (а.с.14), копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_9 від 12.01.2008 року (а.с.16).

Позивач та її мати прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2, так як фактично вступили в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, так як вони проживали і залишилися проживати в квартирі після смерті батька, похоронили батька, проводили поточні ремонти квартири, підтримували її в належному стані, обробляли присадибну земельну ділянку, що підтверджується довідкою, виданою виконкомом Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 09.11.2016 року за № 1273 (а.с.20).

Таким чином, право на спадщину після смерті ОСОБА_2 отримали його дружина ОСОБА_3 та позивач ОСОБА_1 в рівних частках і частка кожної у праві на спадкове майно складає по 1/2.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 від 24.10.2012 року (а.с.10).

Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входять право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Красне», розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) та право на 1/2 частку пайового фонду майна колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Красне» с. Пултівці в розмірі 6881 гривня, або 0,124 відсотка, які вона успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 02.07.1958 року (а.с.12), копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 від 08.05.1977 року (а.с.13), копією свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_8 від 06.02.2008 року (а.с.14), копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_9 від 12.01.2008 року (а.с.16).

Інших спадкоємців першої черги за законом чи спадкоємців за заповітом, які б мали право на спадщину, після смерті ОСОБА_3 не має.

Відповідно до вимог ст. 549 ЦК Української РСР в редакції 1963 року позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері, так як фактично вступила в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, вона проживала і залишилася проживати в квартирі, похоронила матір, проводе поточні ремонти квартири, підтримує її в належному стані, обробляє присадибну земельну ділянку, що підтверджується довідками виконкому Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 09.11.2016 року за №1274, №1275 (а.с.21,22).

Однак, отримати у нотаріуса свідоцтво про право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Красне», розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Красне» с. Пултівці в розмірі 6881 гривня, або 0,124 відсотка, позивач не може, так як сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий Жмеринською районною державною адміністрацією Вінницької області 20.04.2000 року на підставі рішення Жмеринської районної державної адміністрації від 28.03.2000 року № 77, свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії НОМЕР_3, видане Пултівецькою сільською радою Жмеринського району Вінницької області 08 квітня 2002 року, видані після смерті ОСОБА_2, що підтверджується листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 14.11.2016 року за № 3258/02-17 (а.с.25).

Згідно з ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст. 529 ЦК УРСР 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки(усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

За даних обставин, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. ст. 529, 549 ЦК УРСР 1963 року, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 197, 208, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Красне», розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), в тому числі: право на 1/2 частку земельної частки (паю) після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, та право на 1/2 частку земельної частки (паю) після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, і право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Красне» с. Пултівці в розмірі 6881 гривня, або 0,124 відсотка, в тому числі право на 1/2 частку пайового фонду після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, та право на 1/2 частку пайового фонду після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя