У Х В А Л А

Іменем України

12 вересня 2017 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого суддіГлась І.А.
при секретаріПолярній М.В.

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу, визнання спільної сумісної власності, поділ майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

25 жовтня 2016 року позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу, поділ майна подружжя.

У судовому засіданні 12.09.2017 р. представники сторін зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1. шлюб укладений 16.02.2002 р. між ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2, розірвати;

2. визнати квартиру АДРЕСА_1 спільним сумісним майном ОСОБА_3 та ОСОБА_4;

3. визнати за ОСОБА_3 (зареєстрований: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1) право власності на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 120,20 кв.м., жилою площею 64 кв.м.;

4. визнати за ОСОБА_4 (зареєстрована: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2) право власності на 4/5 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 120,20 кв.м., жилою площею 64 кв.м.;

5. сторони домовились, що ОСОБА_4 зобов'язується до «12» вересня 2018 року залишити за собою право власності на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 120,20 кв.м., жилою площею 64 кв.м., а іншу частку, розміром 3/5 зобов'язується безкоштовно передати в рівних (пропорційних) частинах дітям - ОСОБА_5, «ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6, «ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_7, «ІНФОРМАЦІЯ_6;

6. ОСОБА_3 зобов'язується не чинити перешкод у виконанні ОСОБА_4 п. 5 цієї мирової угоди та надати на її вимогу всі необхідні заяви та згоди для його вчасного виконання;

7. право власності на зазначене у пункті 3,4 цієї Мирової угоди майно сторони набувають з дня набрання законної сили ухвали суду про визнання цієї Мирової угоди;

8. сторони підтверджують, що інших майнових спорів Сторони між собою не мають;

9. сторони зобов'язується в майбутньому не перешкоджати один одному у спільному користуванні квартирою АДРЕСА_1;

10. сторони відповідально підтверджують, що в цій Мировій угоді зафіксовані всі істотні для них умови, щодо всіх істотних для Сторін умов вони в цій Мировій угоді досягли згоди, всі положення Мирової угоди є для Сторін прийнятними, відповідають їх дійсним намірам і беззастережно приймаються ними до виконання. Кожна Сторона підтверджує, що цю Мирову угоду вона укладає не під впливом тяжкої обставини;

11. сторони свідчать, що на момент укладання Мирової угоди вони мають належний обсяг цивільної правоздатності для укладання цієї угоди, а представники Сторін, які від його імені підписують цю угоду, належним чином уповноважені згідно з установчими документами і мають повне право укласти цей Договір в інтересах та від імені відповідної Сторони;

12. сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави;

13. уклавши цю Мирову угоду, Сторони погоджуються, що в процесі її виконання вони позбавляються права у спірних моментах посилатися на те, що будь-яке з положень угоди є для них незрозумілим, невигідним, неприйнятним або таким, що неможливо виконати. Сторони встановили, що вони, уклавши угоду саме на таких умовах, які в ній зафіксовані, готові неухильно її виконувати та нести відповідальність за невиконання чи неналежне виконання цієї угоди.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Представники сторін просять суд визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Вислухавши думку представника позивача, представника відповідача, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає визнанню судом, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України сторони мають право укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до частин першої, четвертої, п'ятої статті 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Мирова угода за своєю правовою природою є договором, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті, вона ґрунтується на взаємовигідних для обох сторін умовах і повинна виконуватися добровільно. У протилежному разі мирова угода, затверджена (визнана) судом, може бути підставою для примусового виконання.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_3 в особі представника ОСОБА_8 та ОСОБА_4 в особі представника ОСОБА_9, за якою:

1. шлюб укладений 16.02.2002 р. між ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2, розірвати;

2. визнати квартиру АДРЕСА_1 спільним сумісним майном ОСОБА_3 та ОСОБА_4;

3. визнати за ОСОБА_3 (зареєстрований: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1) право власності на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 120,20 кв.м., жилою площею 64 кв.м.;

4. визнати за ОСОБА_4 (зареєстрована: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2) право власності на 4/5 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 120,20 кв.м., жилою площею 64 кв.м.;

5. сторони домовились, що ОСОБА_4 зобов'язується до «12» вересня 2018 року залишити за собою право власності на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 120,20 кв.м., жилою площею 64 кв.м., а іншу частку, розміром 3/5 зобов'язується безкоштовно передати в рівних (пропорційних) частинах дітям - ОСОБА_5, «ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6, «ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_7, «ІНФОРМАЦІЯ_6;

6. ОСОБА_3 зобов'язується не чинити перешкод у виконанні ОСОБА_4 п. 5 цієї мирової угоди та надати на її вимогу всі необхідні заяви та згоди для його вчасного виконання;

7. право власності на зазначене у пункті 3,4 цієї Мирової угоди майно сторони набувають з дня набрання законної сили ухвали суду про визнання цієї Мирової угоди;

8. сторони підтверджують, що інших майнових спорів Сторони між собою не мають;

9. сторони зобов'язується в майбутньому не перешкоджати один одному у спільному користуванні квартирою АДРЕСА_1;

10. сторони відповідально підтверджують, що в цій Мировій угоді зафіксовані всі істотні для них умови, щодо всіх істотних для Сторін умов вони в цій Мировій угоді досягли згоди, всі положення Мирової угоди є для Сторін прийнятними, відповідають їх дійсним намірам і беззастережно приймаються ними до виконання. Кожна Сторона підтверджує, що цю Мирову угоду вона укладає не під впливом тяжкої обставини;

11. сторони свідчать, що на момент укладання Мирової угоди вони мають належний обсяг цивільної правоздатності для укладання цієї угоди, а представники Сторін, які від його імені підписують цю угоду, належним чином уповноважені згідно з установчими документами і мають повне право укласти цей Договір в інтересах та від імені відповідної Сторони;

12. сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави;

13. уклавши цю Мирову угоду, Сторони погоджуються, що в процесі її виконання вони позбавляються права у спірних моментах посилатися на те, що будь-яке з положень угоди є для них незрозумілим, невигідним, неприйнятним або таким, що неможливо виконати. Сторони встановили, що вони, уклавши угоду саме на таких умовах, які в ній зафіксовані, готові неухильно її виконувати та нести відповідальність за невиконання чи неналежне виконання цієї угоди.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу, визнання спільної сумісної власності та поділ майна подружжя закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя