Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.08.2017 Справа №607/7100/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в

складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Чех Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, за участю третьої особи Першої тернопільської державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку на прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. В обґрунтування заявлених вимог вказують на те, що 03 серпня 2013 року, померла їх бабуся ОСОБА_5, спадкоємцями якої за законом є вони та відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 Однак оскільки вони вважали, що у бабусі не було ніякого спадкового майна, окрім незначних грошових вкладів, які зберігалися у ПАТ «Державний ощадний банк України», тому не зверталися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 19 лютого 2017 року помер їх батько ОСОБА_6 після смерті якого вони звернулися до Першої тернопільської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та дізналися, що квартира № 31, яка розташована у будинку № 5 по вул. В. Чалдаєва у м. Тернополі зареєстрована не лише на ім'я їх батька - ОСОБА_6, а й на ім'я їх матері - ОСОБА_7, яка померла 26.03.2007 року та їх бабусі - ОСОБА_5, яким дана квартира належить на праві спільної сумісної власності. Нотаріус їм повідомила, що оскільки батько та бабуся успадкували після матері грошові вклади у ПАТ «Державний ощадний банк України», то вони також прийняли і інше спадкове майно, а саме 1/3 (одну третю) частку квартири № 31 яка розташована у будинку № 5 по вул. В. Чалдаєва у м. Тернополі, проте не оформили своїх спадкових прав. Для успадкування 1/2 (однієї другої) частки зазначеної вище квартири, яка належить ОСОБА_5, нотаріус порекомендувала їм звернутися до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, оскільки на час відкриття спадщини вони не проживали разом із спадкодавцем та у шестимісячний строк не подали заяви про прийняття спадщини, а тому вважаються такими, що спадщини не прийняли. Оскільки про те, що квартира належить на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_7, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 їм відомо не було просять визнати причини пропущення строку для прийняття спадщини поважними та визначити їм ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий двомісячний строк для подання до Першої тернопільської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після померлої 03 серпня 2013 року ОСОБА_5.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, однак подали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, однак подали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення позову не заперечують.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ОСОБА_5 є матірю ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯЮ №979070.

Згідно свідоцтва про одруження серії ІІ-АГ №218014, 08.07.1969 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на ОСОБА_9.

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є батьками ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії І-ИД №352364) та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження серії І-ЯК №462070).

24.12.1993 року ОСОБА_10 уклала шлюб з ОСОБА_12 та змінила прізвище на ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвом серії ІІ-ИД №257208.

10.03.1989 року ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_13 та змінила прізвище на ОСОБА_13, що підтверджується свідоцтвом серії І-ИД №491297.

Згідно свідоцтва про право власності на житло виданого 25.10.1999 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризаціїАДРЕСА_1, яка розташована у будинку № 5 по вул. В. Чалдаєва у м. Тернополі належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_6, ОСОБА_9 та ОСОБА_5.

26 березня 2007 року померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ИД № 037904 від 26.03.2007 року.

12 березня 2008 року ОСОБА_5 оформила спадщину після смерті ОСОБА_7 на грошові вклади з нарахованими на них відсотками та компенсаціями, які зберігаються у ПАТ «Державний ощадний банк України» про що державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом.

03 серпня 2013 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ИД № 156364 від 03 серпня 2013 року.

19 лютого 2017 року помер ОСОБА_6 про що видано свідоцтво про смерть серія І-ИД № 217935 від 20.02.2017 року.

Листом від 17.07.2017 року державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори рекомендовано ОСОБА_1, ОСОБА_2 для успадкування 1/2 (однієї другої) частки квартири № 31 яка розташована у будинку № 5 по вул. В. Чалдаєва у м. Тернополі після смерті ОСОБА_5, рекомендовано звернутися до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, оскільки на час відкриття спадщини вони не проживали разом із спадкодавцем та у шестимісячний строк не подали заяви про прийняття спадщини, а тому вважаються такими, що спадщини не прийняли.

За умовами ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

На підставі вищенаведеного, беручи до уваги визнання позову відповідачами, те що позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом на майно померлої 03.08.2013 року ОСОБА_5, однак потягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки про наявність спадкового майна не знали, суд вважає, що причини пропуску даного строку слід визнати поважними та визначити позивачам додатковий строк в два місяці для прийняття спадщини після смерті 03.08.2013 року ОСОБА_5.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий двомісячний строк для подання до Першої тернопільської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після померлої 03 серпня 2013 року ОСОБА_5.

Строк для прийняття спадщини слід відраховувати з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_14