Справа № 219/8263/17
Провадження № 2-о/219/693/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2017 року. Артемівський міськрайонний суд Донецької області

в складі головуючого судді Медінцевої Н.М.

при секретарі Волохіній Г.С.

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмут цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження особи в певний час,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду у порядку окремого провадження з заявою про встановлення факту народження особи в певний час. В обґрунтування вимог заяви зазначив, що 23.03.2017 року він вступив в зареєстрований шлюб з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Даний шлюб був зареєстрований Сєвєродонецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області. Після укладення шлюбу дружина залишила своє дівоче прізвище ОСОБА_2.

04.07.2017 року його дружина, знаходячись в лікарні м. Горлівка Донецької області, народила дитину: дівчинку ОСОБА_3.

13.07.2017 року він та його дружина звернулися до Калінінського відділу реєстрації актів цивільного стану м. Горлівка, де в обмін на лікарське свідоцтво про народження дитини їм видали свідоцтво про народження дитини: їх доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії ДНР № 041920, і вони зрозуміли, що видане свідоцтво про народження дитини не відповідає дійсності на території України.

Таким чином, їх донька народилася на тимчасово окупований території і через ускладнення перетину блокпостів та ведення активних бойових дій в даній місцевості було прийнято рішення отримати свідоцтво про народження на території, підконтрольній Україні.

Після народження дитини він та його дружина мають намір постійно проживати в ІНФОРМАЦІЯ_3, тому звернулися до Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецької області з заявою про державну реєстрацію народження їх дитини та видачу свідоцтва про її народження, встановленого Законодавством України.

Однак, в цьому їм було відмовлено та надані письмові роз»яснення про те, що м. Горлівка Донецької області визнано тимчасово окупованою територією, у зв»язку з чим так звана «Донецька Народна Республіка» є органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків.

ОСОБА_1 вимушений звернутися до суд з проханням встановити факт народження дитини, яке у свою чергу є підставою для виникнення певних цивільних прав та обов»язків.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 уточнив позовну заяву, вказавши, що правильне ім»я його дружини ОСОБА_2, тому просить вважати за правильне ім»я ОСОБА_2 замість неправильно зазначеного в тексті позову ОСОБА_2. На вимогах, викладених на підставі заяви, наполягав. Просив вимоги, викладені на підставі заяви, задовольнити в повному обсязі.

В судове засідання представник зацікавленої особи Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області не з»явився, надавши до суду заяву з проханням розглянути справу за їх відсутності, проти задоволення вимог, викладених на підставі заяви, не заперечували, звернувши увагу суду на те, що згідно наданих по справі документів ім»я матері ОСОБА_2.

Суд, заслухавши заявника, врахувавши думку представника зацікавленої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, что заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт факту народження особи в певний час в судовому засіданні підтверджений показаннями свідків.

Так, свідок ОСОБА_1 пояснив, що ОСОБА_2 є його дружиною, яка 04.07.2017 року в м. Горлівка Донецької області народила дитину: доньку ОСОБА_3. Він із своєю дружиною ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходиться в зареєстрованому шлюбі з 23.03.2017 року.

Згідно свідоцтва про шлюб І-ЕД № 229908, виданого Сєвєродонецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області 23.03.2017 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, 23.03.2017 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що складено відповідний актовий запис № 290 та останній було присвоєне прізвище ОСОБА_2 (л. с. 7).

В матеріалах даної цивільної справи мається паспорт громадянина України серії КО № 209741, виданий 13.06.2001 року Карлівським РВ УМВС України в Полтавській області на ім»я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 (л. с. 4).

В матеріалах даної цивільної справи мається паспорт громадянина України серії ВК № 244699, виданий 09.03.2006 року Єнакієвським МВ МВС України в Донецькій області на ім»я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (л. с. 5), картка фізичної особи-платника податків Єнакієвської об»єднаної державної податкової інспекції від 24.10.2003 року, виданої на ім»я ОСОБА_2 (л. с. 6).

Крім того, в матеріалах справи є копія відмови у проведенні державної реєстрації народження Бахмутського району Донецької області Сіверської міської ради від 25.07.2017 року № 15.14-93-2920 ( л. с. 9).

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров»я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров»я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

У випадку неможливості надати до відділу ДРАЦС належним чином оформленого медичного свідоцтва про народження (форми № 103/о) або його дублікат, підставою для державної реєстрації народження дитини буде рішення суду про встановлення факту народження, як це передбачено ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Відповідно до «Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» від 18.10.2000 року № 52/5 якщо реєстрація народження дитини, народженої в іншій державі, не була проведена компетентним органом такої держави або дипломатичним представництвом чи консульською установою України, підставою для проведення державної реєстрації в Україні є документ іншої держави, що підтверджує факт народження дитини, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов»язковість яких надана Верховною Радою України.

Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Як виняток суд бере до уваги та оцінює разом з іншими доказами в їх сукупності медичне свідоцтво про народження № 146 від 10.07.2017 року (л. с. 8), протокол ультразвукового дослідження від 12.06.2017 року (л. с. 12), протокол УЗД від 25.02.2017 року (л. с. 13, 14), протокол УЗД від 21.12.2016 року (л. с. 13 оборотна сторона), обмінну карту № 720 від 07.07.2017 року (л. с. 10-11), свідоцтво про народження ДНР № 041920 від 13.07.2017 року, фото (л. с. 17).

Таким чином, в судовому засіданні факт народження особи в певний час підтверджений в повному обсязі, а оскільки позасудове поновлення прав заявника неможливе, то заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. 4, 7, 14, 60, 234, 256, 257-1, 259 ЦПК України, ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», «Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» від 18.10.2000 року № 52/5, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт народження громадянкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_6, дитини жіночої статі: ОСОБА_3, 04 липня 2017 року в Україні, в Калінінському районі міста Горлівка Донецької області, у батьків дитини: матері - громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, батька ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Дане рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги до Артемівського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Н.М.Медінцева