Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/1907/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.07.2017 року м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі: головуючий-суддя Рішко Г.І., секретар судового засідання Стрижак О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Виноградів цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна в порядку спадкування за заповітом.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що 01.06.2001 року помер ОСОБА_8, батько позивачів, а матір ОСОБА_8 - померла ще раніше ІНФОРМАЦІЯ_1 За життя батько позивачів залишив заповіт, яким житловий будинок в с.В.Комяти по вул.Ватутіна, 22 та сертифікат на земельну частку (пай) розміром 0,71 га заповів ОСОБА_8, а трикімнатну квартиру в с.Нижнє Солотвино заповів ОСОБА_2 Крім того, до спадкового майна після смерті ОСОБА_1 входить земельна ділянка площею 0,37 га в с.В.Комяти по вул.Ватутіна, 22, сертифікату на земельну частку (пай) розміром 0,71 га. Позивачі вказують, що в установленому порядку прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_8, однак оформити право влсності на спадкове майно через нотаріальну контору не має можливості у звязку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів, які були приховані батьком за життя. Позивачі просять суд визнати за ними право власності на вище вказане спадкове майно після смерті батька ОСОБА_1

Сторони в судове засідання не зявилися.

Позивач ОСОБА_2 подав до суду нотаріально посвідчену заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги викладені у позовній заяві підтримує повністю та просить такі задовольнити.

Позивач ОСОБА_1 подав до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує повністю та просить такі задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 подали до суду письмові заяви про розгляд справи без їхньої участі, не заперечують відносно заявлених вимог позивачів.

Дослідивши матеріали справи та клопотання сторін, визнаючи в порядкуст.169 ЦПК України необов'язковим відібрання особистих пояснень від учасників процесу, і, враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд вважає за можливе провести розгляд справи на підставі наявних у ній матеріалів та доказів і приходить до висновку, що позовні вимоги є підставними та підлягають задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлені ті обставини на які посилаються позивачі у своїй позовній заяві, відповідачами позов визнано повністю, що не суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому в порядку ст.174 ЦПК України визнання ними позову прийнято судом.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що 26.11.1999 року померла мати позивачів ОСОБА_9. 01.06.2001 року в с.Великі Комяти помер батько позивачів ОСОБА_8, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ФМ №085992 від 02.06.2001 року.

Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина.

За життя ОСОБА_8 залишив заповіт, яким житловий будинок в с.Великі Комяти, по вул.Ватутіна, 22 та сертифікат на земельну частку/пай/ серії ЗК №0050941 - розміром 0,71 га. заповів ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, а трикімнатну квартиру в с.Нижнє Солотвино, заповів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, грошові заощадження заповів дочці ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Заповіт по даним виконавчого комітету Великокомятівської сільської ради Виноградівського району не змінено і не скасовано, про що на заповіті мається відмітка.

Спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_8, складається з житлового будинку, який розташований за адресою: с.Великі Комяти, вул.Ватутіна, 22, Виноградівського району Закарпатської області, сертифікату на земельну частку/пай/ серії ЗК №0050941 - розміром 0,71 га, земельної ділянки загальною площею 037 га., що розташована в с.В.Комяти, по вул.Ватутіна, 22 Виноградівського району Закарпатської області, яка належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗК № 035053, сертифікату на земельну частку/пай/ серії ЗК №0050940 - розміром 0,71 га та квартири яка розташована в с.Нижнє Солотвино Ужгородського району № 150/2, яка належала померлому на праві спільної сумісної власності разом з позивачем ОСОБА_2

Наявність спадкового майна підтверджується довідкою Великокомятівської сільської ради Виноградівського району, Закарпатської області №02-37/403 від 09.06.2017 року, довідкою Руськокомарівської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області №1117 від 23.05.2017 року, а також копіями технічних паспортів на вказані обєкти, копією державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-ЗК № 035053 від 01.12.1999 року, копією свідоцтва про право на спадщину за законом, копією сертифікату на земельну частку/пай/ серії ЗК №0050941 - розміром 0,71 га.

Крім позивачів, спадкоємців за заповітом, спадкоємцями першої черги за законом до спадкового майна є відповідач по справі діти спадкодавця, які на спадкове майно не претендують та не заперечують проти задоволення позовних вимог.

Позивачі в установленому законом порядку прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_8, в порядку ст. 1268 ЦК України. Однак оформити право власності на спадкове майно через нотаріальну контору не мають можливості у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів, які були приховані батьком за його життя.

Відповідно до довідки Виноградівського РБТІ № 366 від 09.06.2017 року, житловий будинок в с.В.Ком»яти, по вул.Ватутіна, 22, будівництвом завершений та його вартість становить 197 640 грн, також відповідно до звіту про оцінку майна № WR11-170529-003 від 29.05.2017 року вартість квартири № 150/2 в с.Нижнє Солотвино, Ужгородського району, Закарпатської області становить - 51 063,67 грн. Відповідно до довідки про визначення нормативної грошової оцінки землі її вартість становить - 12 248,98 грн.

Відповідно до ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Статтею 1297 зазначеного Кодексу встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Верховний Суд України в п. 23 Постанови Пленуму «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 роз'яснив, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Позивачі звернулися до державного нотаріуса Виноградівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак листами нотаріуса від 19.05.2017 року №№231/01-16 та 232/01-16, позивачам було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів щодо належності спадкового майна спадкодавцеві та рекомендовано звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно дост. 16 ЦК Українивизнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ч. 1 ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 Цивільного кодексу Україниправо власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Частиною 3 статті 1223 ЦК Українипередбачено, що право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1268 ЦК Україниспадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Стаття 41 Конституції України закріплює, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності (ч. 1). Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом (ч. 2). Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним (ч. 4).

В п.3.1 узагальнення проведеного ВССУ від 16.05.2013 року відмічено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК), а в п.3.3 - що у випадках відсутності правовстановлюючих документів та відсутності реєстрації об'єкта нерухомості за спадкодавцем (на ім'я спадкодавця) суди в основному задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.

Отже, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред'явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 червня 2011 року № 703 (в редакції від 01.01.2013 року), рішення суду є правовстановлюючим документом, на основі якого може бути проведена реєстрація права власності на нерухоме майно.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвецїї про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За таких встановлених у судовому засіданні обставин, суд, розглядаючи вказану справу в межах заявлених вимог та наданих позивачами доказів, які оцінені судом в їх сукупності, вважає що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню повністю.

Керуючись ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 169, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований по вул. Ватутіна, 22 с. Великі Комяти Виноградівського району Закарпатської області, загальною корисною площею 87,0 кв.м., в тому числі житловою 58,0 кв.м., в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_8, який помер 01.06.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку - площею 0,25 га та ведення особистого підсобного господарства, площею 0,12 га за адресою: вул. Ватутіна, 22 с. Великі Комяти Виноградівського району Закарпатської області, яка належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЗК № 035053, виданого Великокомятівською сільською радою 01.12.1999 року, та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №280 в порядку спадкування, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_8, який помер 01.06.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСГП «ім. Ватутіна», розміром 0,71 в умовних кадастрових, гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЗК №0050941, виданого 10.04.1997 року на підставі рішення Виноградівської РДА № 138 від 27.03.1997 року, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_8, який помер 01.06.2001 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСГП «ім. Ватутіна», розміром 0,71 в умовних кадастрових, гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЗК №0050940, виданого 10.04.1997 року на підставі рішення Виноградівської РДА № 138 від 27.03.1997 року в порядку спадкування після смерті ОСОБА_8, який помер 01.06.2001 року, та яка належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 05.08.2000 року державним нотаріусом Виноградівської державної нотаріальної контори.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_7 району Закарпатської області, РНОК НОМЕР_1, мешканцем АДРЕСА_1 право власності в цілому на житлову 3 (трьох) кімнатну квартиру №2, що розташована в будинку № 150 за адресою с. Нижнє Солотвино, Ужгородського району, Закарпатської області, загальною площею 85,9 кв.м., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_8, який помер 01.06.2001 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГоловуючийОСОБА_10