Справа № 736/882/17
Номер провадження 2-о/736/50/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня 2017 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Кутового Ю.С.,

при секретарі - Крапивній Г.В.,

розглянувши у судовому засіданні у м. Корюківка у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Корюківська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, Корюківська міська рада Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з цією заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що після смерті її рідного брата ОСОБА_2 відкрилась спадщина. Однак заявниця не може отримати свідоцтво про спадщину на майно померлого брата, так як не може підтвердити їх родинні стосунки. За таких обставин, просить винести рішення і встановити той факт, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Тиниця Бахмацького району Чернігівської області є рідною сестрою ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, у віці 67 років.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про можливість розгляду справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала, просить суд їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи Корюківської державної нотаріальної контори, в судове засідання не з'явилася, в матеріалах справи є її заява, в якій вона просить справу розглянути без її участі, у вирішенні позову повністю покладається на розсуд суду.

Представник зацікавленої особи Корюківської міської ради Чернігівської області, в судове засідання не з'явився, в матеріалах справи є його заява, в якій він просить справу розглянути без його участі, у вирішенні позову повністю покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у випадку неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі під час судового розгляду повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не відбувається.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити за наступних обставин. По справі встановлено, що заявниця по справі ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тиниця Бахмацького району Чернігівської області. Її родове прізвище було «ОСОБА_1». Її батьками є: батько ОСОБА_3, мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим 07.04.1950 року Бахмацьким райбюро РАЦС. Брат заявниці ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Тиниця Бахмацького району Чернігівської області. Його батьками є: батько ОСОБА_2, мати ОСОБА_4, що підтверджується повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданим 09.09.1952 року с. Тиниця Бахмацького району Чернігівської області.

19 жовтня 1967 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_6, шлюб був зареєстрований у відділі державної реєстрації актів Бахмацького районного управління юстиції Чернігівської області, актовий запис № 117, що підтверджується повторним свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 виданим 14 липня 2011 року відділом державної реєстрації актів Бахмацького районного управління юстиції Чернігівської області. При укладенні шлюбу заявниця змінила своє родове прізвище «ОСОБА_1» на прізвище «ОСОБА_1».

В м. Корюківка Чернігівської області в квартирі АДРЕСА_1, разом з заявницею проживав її рідний брат ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 брат заявниці ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим 10 травня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Корюківського районного управління юстиції Чернігівської області

Після смерті брата відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки в с. Малий Самбір Бахмацького району Чернігівської області. При житті брат не розпорядився своїм майном, заповіт не склав.

Заявниця прийняла спадщину, бо постійно проживала разом з братом на час його смерті і була зареєстрована за однією адресою.

Для отримання свідоцтва про право на спадщину на майно померлого брата заявниця звернулась до Корюківської районної державної нотаріальної контори, де нотаріус запропонував заявниці надати документи, що підтверджують її родинні стосунки з померлим братом.

Родове прізвище матері заявниці було «ОСОБА_4», що підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_5 виданою у 1924 році в с. Тиниця Бахмацького району Чернігівської області, мати заявниці проживала з її та братовим батьком без реєстрації шлюбу. У 1945 році народився брат заявниці, тому у його свідоцтві про народження матір'ю зазначена ОСОБА_4, батьком зазначений «ОСОБА_5». У 1950 році народилась заявниця, в актовому записі про народження обидва з батьків були зазначені її батьками з прізвищем «ОСОБА_1». 28.09.1952 року батьки заявниці уклали шлюб, який зареєстрований у райвідділі РАЦС м. Бахмач Чернігівської області, після укладення шлюбу мати заявниці змінила своє родове прізвище «ОСОБА_4» на прізвище «ОСОБА_4», що підтверджується повторним свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим 17.11.1983 року райвідділом РАЦС м. Бахмач Чернігівської області.

На час смерті брата він проживав і був зареєстрований разом з заявницею за однією адресою, що підтверджується довідкою Корюківської міської ради № 4828 від 26.06.2017 року, також у свідоцтві про смерть брата зазначено місце смерті брата: м. Корюківка Чернігівської області.

Враховуючи вік заявниці (1950 року народження) та вік померлого брата заявниці (1945 року народження), він може бути її рідним братом.

Враховуючи, те, що вищевказані суперечності неможливо вирішити в позасудовому порядку, даний факт має юридичне значення, так як дозволяє реалізувати право на отримання спадщини, за таких обставин суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Судові витрати залишити за заявницею.

Керуючись ст. 1220, 1261 ЦК України, ст.ст.256, 257-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Корюківська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, Корюківська міська рада Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Тиниця Бахмацького району Чернігівської області є рідною сестрою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, у віці 67 років.

Судові витрати залишити за заявницею.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги до Корюківського районного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Ю. С. Кутовий