Справа№592/5050/17
Провадження №2/592/1482/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2017 року м.Суми Ковпаківський районний суд міста Суми у складі: головуючого судді - Труханової Л.М., за участю секретаря - Літовченко С.М., розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Піщанської сільської ради Ковпаківського району м. Суми про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від ІНФОРМАЦІЯ_1 р. його батько ОСОБА_3 успадкував від ОСОБА_4 житловий будинок, що знаходиться за адресоюАДРЕСА_2 який розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0,40 га., що належав померлій ОСОБА_4 згідно договору купівлі - продажу від 09.04.1988 р. та приватизовану земельну ділянку, загальною площею 0,40 га. наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства. Вказані земельні ділянки розташовані в АДРЕСА_3, з кадастровими номерами: № НОМЕР_1. На підставі Свідоцтва про право власності на житло від 17.10.2008 р. ОСОБА_3 належало на праві власності нерухоме майно, а саме 1/2 частка квартири за адресою: АДРЕСА_1 та житловий будинок, який розташований на приватизованій земельній ділянці, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_3. ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_3 помер. Після смерті батька відкрилася спадщина на все належне йому майно. Він, будучи спадкоємцем за законом звернувся до Першої Сумської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 05.05.2014 р. він отримав Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади, що знаходяться в ТВБВ № 10018/0145 - СОУ АТ «Державний ощадний банк України». 02.02.2017 р. він отримав Свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок під номером АДРЕСА_3 з надвірними, господарськими та побутовими будівлями. 02.02.2017 р. він звернувся до Першої Сумської державної нотаріальної контори з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку надану для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, загальною площею 0,40 га., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 після смерті батька, однак йому було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, а саме державного акту на право власності на земельну ділянку, який мав отримати за життя його батько ОСОБА_3 Просить суд: визнати за ним, як спадкоємцем за законом право власності на земельну ділянку, площею 0,3019 га., розташованої за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер № НОМЕР_2; визнати за ним право, як спадкоємцем за законом право власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га., розташованої за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер № НОМЕР_3.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив позов задовольнити.

Представник відповідача Піщанської сільської ради Ковпаківського району м. Суми у судове засідання не з'явився, просили розглянути справу без участі їхнього представника, позовні вимоги визнали.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом серія ВВТ № 909610 посвідченого ІНФОРМАЦІЯ_1 р. державним нотаріусом Другої Сумської державної нотаріальної контори Опімах Н.М. ОСОБА_3 успадкував від ОСОБА_4 житловий будинок, що знаходиться за адресоюАДРЕСА_2 розташованого на приватизованій земельній ділянці площею 0,40 га., що належав ОСОБА_4 згідно договору купівлі - продажу, посвідченого Піщанською сільською радою від 09.04.1988 р. № 49, зареєстрованого в Сумському ООБТІ від 27.04.1988 р. та приватизовану земельну ділянку, загальною площею 0,40 га., для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2, кадастрові номери: № НОМЕР_1 /а.с.7-9/.

Згідно письмової інформації Міськрайонного управління у м. Сумах та Сумському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 26.06.2017 , згідн6о даних Національної кадастрової системи , земельним ділянкам за адресою : АДРЕСА_2 : площею 0,3019 га присвоєно кадастровий номер НОМЕР_2, площею 0,1000 га присвоєно кадастровий номер НОМЕР_3 , як слід вважати вірними (а.с.74-а).

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. помер ОСОБА_3 у віці 70 років, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданого Зарічним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сумського міського управління юстиції, актовий запис № 376 /а.с.10/.

Після смерті ОСОБА_3 (батька позивача) відкрила спадщина на все належне йому майно.

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 08.08.2016 р. позов ОСОБА_6 до ОСОБА_1, Сумської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після померлого ОСОБА_3 - залишено без задоволення /а.с.11/.

Позивач звернувся до Першої Сумської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

05.05.2014 р. Першою Сумською державною нотаріальною конторою позивачу ОСОБА_1 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом № 1-680 на 1/2 частку квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та Свідоцтво про право на спадщину за законом за № 1-684 на грошові вклади, що знаходяться у ТВБВ № 10018/0145 - СОУ АТ «Державний ощадний банк України».

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом серія НВО № 033498 виданого 02.02.2017 р. державним нотаріусом Першої Сумської державної нотаріальної контори Комендантовою О.І. ОСОБА_1 успадкував після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р. житловий будинок під номером АДРЕСА_2 що знаходиться на приватизованій земельній ділянці /а.с.12/.

02.02.2017 р. ОСОБА_1 звернувся до Першої Сумської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку надані для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, загальною площею 0,40 га., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2

02.02.2017 р. постановою державного нотаріуса Першої Сумської державної нотаріальної контори Сумської області Комендантової О.І. про відмову у вчиненні нотаріальних дій було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, а саме державного акту на право власності на земельну ділянку, який мав отримати померлий ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Другої Сумської державної нотаріальної контори Опімах Н.М. ІНФОРМАЦІЯ_1 р. за реєстровим номером № 3-243 /а.с.15/.

Відповідно до Довідки № 290 від 31.10.2016 р. Піщанської сільської ради Ковпаківського району м. Суми в селі Загорське Ковпаківського району м. Суми Сумської області вулиці відсутні /а.с.22/.

Згідно інформації Управління Держгеокадастру у Сумському районі Сумської області право власності на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2, площею 0,40 га., зареєстровано за ОСОБА_4, що посвідчується державним актом на право власності, серія НОМЕР_5 зареєстровано за № 867 від 26.02.1997 р. Інформація про зареєстроване право власності за ОСОБА_3 на земельну ділянку за даною адресою в управлінні відсутня (державний акт на право власності на земельну ділянку на даного громадянина не зареєстровано) /а.с.21/.

Згідно ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. ст. 125, 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Згідно ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

За приписами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

З огляду на встановлені факти та наведені норми матеріального права, проаналізувавши надані сторонами докази, суд дійшов висновку, що право позивача підлягає захисту в обраний ним спосіб, а саме визнання права власності за ОСОБА_1 на земельні ділянки, площею 0,3019 га., кадастровий номер НОМЕР_2, та площею 0,1000 га., кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212, 213, 214 ЦПК України, ст.ст. 377, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст. 125, 126 Земельного кодексу України суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,3019 га., кадастровий номер НОМЕР_2, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,1000 га., кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М. Труханова