Справа № 509/1622/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2017 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.,

при секретарі Поліщук І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем та

визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

11.05.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем та визнання права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, в обґрунтування якого зазначив, що 31 липня 2015 року померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. На час відкриття спадщини позивач проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_3, тому прийняв спадщину фактично. У визначений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини з відповідною заявою до державної нотаріальної контори не звертався, оскільки був впевнений у тому, що він спадщину прийняв.

В січні 2016 року він звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадкового майна після смерті матері, але державним нотаріусом ОСОБА_4 листом № 97/01-16 від 01.02.2017 р. йому було повідомлено, що у зв'язку з тим, що він пропустив 6-місячний строк для прийняття спадщини, видати свідоцтво про право на спадщину за законом неможливо.

Враховуючи викладене, позивач просив встановити факт, що він проживав разом зі спадкодавцем, ОСОБА_3 на час відкриття спадщини 31.07.2015 року та визнати право власності на спадщину за законом на садовий будинок з господарчими спорудами та земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0608 га, кадастровий номер :02:002:0445, що розташовані за адресою: будинок 1б, вул..Лінія 12, СОГ «Волна», с.Молодіжне, Овідіопольського району Одеської області.

Позивач в судове засідання не зявився, але звернувся до суду з заявою, відповідно до якої позов підтримує та просить розглядати справу без його участі.

Відповідачка в судове засідання не зявилася, але звернулась до суду з заявою, відповідно до якої позов визнала у повному обсязі та просила розглядати справу без її участі.

Ознайомившись з позовом та заявою відповідача про визнання позову, дослідивши надані суду письмові докази по справі, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

За змістом ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 15 ЦПК України передбачено право кожної особи - і фізичної і юридичної (згідно з ч.1 ст.2 ЦК України учасниками цивільних відносин є фізичні та юридичні особи), на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст.16 ЦПК України кожній особі надано право на звернення до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і зазначені способи захисту таких цивільних прав та інтересів.

За правилами частин 1 і 2 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до ст.10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що 31 липня 2015 року померла мати позивача ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: садовий будинок з господарчими спорудами та земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0608 га, кадастровий номер :02:002:0445, що розташовані за адресою: будинок 1б, вул..Лінія 12, СОГ «Волна», с.Молодіжне, Овідіопольського району Одеської області.

На протязі 6-місячного строку позивач не звернувся до нотаріальної контори, а звернувся з заявою до Чорноморської міської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини лише в січні 2017 року, однак отримав листа від державного нотаріуса ОСОБА_4 про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно після померлої матері ОСОБА_3 у звязку з пропуском строку на прийняття спадщини.

Згідно даних паспорта позивача, з 03 серпня 1994 року і до цього часу він зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до даних паспорту ОСОБА_3, з 21 листопада 2007 року по час смерті вона була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, вул..1Травня, 1Г, кв.127 Проживання позивача за вказаною адресою підтверджується довідкою № 4 від 04 лютого 2013 року, підписаним головою ОСМД № 8. Не заперечувала проти цього факту і відповідачка в своїх письмових поясненнях на позов.

Отже, позивач, проживаючи спільно зі спадкодавцем до дня її смерті, фактично прийняв спадщину. Заяву про відмову від спадщини він не подавав.

В силу ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснено, що якщо постійне проживання особи із спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд дійшов висновку, що є всі підстави для задоволення позовних вимог та визнання за позивачем права власності на майно у порядку спадкування за законом, оскільки на підставі наданих доказів сторонами достовірно встановлено, що позивач спільно проживав зі спадкодавцем з 2007 року по день її смерті, 31.07.2015р. Позивач є спадкоємцем за законом 1-ї черги після смерті ОСОБА_3, якій належить на праві власності садовий будинок з господарчими спорудами, що складається з літ. «А» - садовий будинок, літ. «А1»-підвал, літ. «а» - погріб, літ. «а1» - тераса, літ. «а2» - ганок, № 1;1 - споруди та земельна ділянка площею 0,0608 га, цільове призначення якої для ведення садівництва , кадастровий номер :02:002:0445, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, вул..Лінія 12, ділянка № 1б. До цього часу спадщина ніким не прийнята, відумерлою не визнана.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1261,1270 ЦК України, постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сімєю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 з 2007 року до її смерті 31.07.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на садовий будинок з господарськими спорудами, що складається з літ. «А» - садовий будинок, літ. «А1»-підвал, літ. «а» - погріб, літ. «а1» - тераса, літ. «а2» - ганок, № 1;1 - споруди та земельну ділянку площею 0,0608 га, цільове призначення якої для ведення садівництва , кадастровий номер :02:002:0445, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Молодіжне, вул..Лінія 12, ділянка № 1б, які залишились після смерті померлої 31 липня 2015 року матері - ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом десяти днів з дня його ухвалення.

Суддя А.І.Бочаров