Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.07.2017 року смт Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області у складі: судді Грузман Т.В., за участі секретаря судового засідання Степаненко Л.М., за участі представника заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Круподеринська сільська рада Оржицького району Полтавської області, приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач 17.07.2017 року звернулася до Оржицького районного суду Полтавської області із вищевказаною заявою, посилаючись на те, що 26 січня 2008 року помер ОСОБА_4, який доводиться їй батьком.

Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме, земельна ділянка, що розташована на території Круподеринської сільської ради.

ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На момент його смерті і в шість місяців потому в цьому будинку були зареєстровані та проживали: вона, ОСОБА_2, та її діти - ОСОБА_5, ОСОБА_6.

Маючи намір прийняти спадщину заявник звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_3, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено, у звязку з тим, що вона не надала документів, що підтверджують родинні відносини між нею, ОСОБА_2 та померлим ОСОБА_4.

Заявник, ОСОБА_2 (дівоче ОСОБА_4) ОСОБА_7, народилася 21 червня 1966 року в с. Високе, Новодушського району, Смоленської області, Росія. Оригінал свідоцтва про народження не зберігся.

09.01.1985 року вона, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 одружилися та взяли спільне прізвище чоловіка, «Денисов» - «Денисова».

За інформацією Оржицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Полтавській області, заявник не зможе отримати дублікати свідоцтва про народження у відповідних органах на території України. У звязку із напруженою ситуацією у відносинах між Україною та Російською Федерацією є складнощі у одержанні даного дублікату за місцем народження.

У звязку з вищевикладеним, просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, який помер 26 січня 2008 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як між батьком та дочкою відповідно.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 подану заяву підтримала у повному обсязі, в своїх поясненнях посилалася на обставини, що викладені в заяві і просила суд її задовольнити.

Приватний нотаріус ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, але надала заяву в якій просить розглянути справу без її участі, не заперечує проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи Круподеринської сільської ради Оржицького району Полтавської області на розгляд справи не зявився, проте надав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без їх участі, заперечень щодо задоволення заяви не має.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків ОСОБА_10, ОСОБА_11, вивчивши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заява ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особамипідлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно копії паспорта КН 980406 виданого Оржицьким РС УДМС України в Полтавській області 04 липня 2013 року, ОСОБА_2, народилася 21 червня 1966 року в с. Високе, Новодушського району, Смоленської області.

Згідно свідоцтва про одруження серії І-МП №424057 від 09.01.1985 року ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 уклали шлюб та взяли спільне прізвище "Денисов" та "Денисова" відповідно.

Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №7 від 05.05.2017 року ОСОБА_4 помер 26 січня 2008 року в с. Круподеринці, Оржицького району, Полтавської області.

Відповідно до довідки №02-29/437 від 04.05.2017 року виданої виконавчим комітетом Круподеринської сільської ради Оржицького району Полтавської області, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, на день смерті 26.01.2008 року був зареєстрований та проживав у жилому ІНФОРМАЦІЯ_5 (Леніна) в с. Круподеринці, Оржицького району, Полтавської області. На день смерті ОСОБА_4 та протягом шести місяців з дня його смерті в даному будинку були зареєстровані та проживали:

- дочка, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- внука, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6:

- внук, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7.

Згідно довідки №04-15/190 від 16.05.2017 року виданої виконавчим комітетом Круподеринської сільської ради Оржицького району Полтавської області, відповідно до технічної документації зі складання державних актів на право приватної власності на землю СТОВ "Агрофірма "Дружба" Круподеринської сільської ради Оржицького району Полтавської області 2003 року, земельна частка (пай) ОСОБА_4 знаходиться за №411, кадастровий номер ділянки :00:006:0087, виданий сертифікат серія та номер РН-796997, державний акт не виготовлявся.

Згідно постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії від 11.05.2017 року нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого 26.01.2008 року ОСОБА_4 у зв'язку ненаданням документів, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_2 та померлим ОСОБА_4.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 підтвердили, що ОСОБА_4, який помер 26 січня 2008 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є батьком та дочкою відповідно.

За змістом рішення Оржицького районного суду Полтавської області від 20.12.2010 року, встановлено, що за життя ОСОБА_4 склав на ім»я СТОВ «Агрофірми»Дружба» заповіт від 17.01.2008 року посвідчений секретарем Круподеринської сільської ради Оржицького району Полтавської області, яким заповів все належне йому майно вказаному суб»єкту господарювання. Товариство на користь якого був складений заповіт, звернувшись до суду з позовом про визнання за ними права власності на земельну ділянку, яка належить ОСОБА_4, отримало відмову у зв»язку з пропущенням строків визначених законодавством для прийняття спадщини. З огляду на вказані обставини, суд вважає, що заявник не має перешкод у встановленні факту, що має юридичне значення стосовно доведення своєї родинності зі спадкодавцем. Згідно ч.3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Отже, проаналізувавши всю сукупність письмових доказів по справі разом з показами свідків, враховуючи не заперечення заінтересованих осіб у справі щодо задоволення заяви ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, суд приходить до висновку, що заявник довела суду, що вона, ОСОБА_2 та ОСОБА_4, який помер 26 січня 2008 року - являються рідними дочкою та батьком.

Іншим шляхом, ніж судовим, встановити факт родинних відносин неможливо.

У звязку з цим є підстави для встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 212, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, який помер 26 січня 2008 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як між батьком та дочкою відповідно.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.В. Грузман