Справа № 618/442/17
Провадження № 2/618/171/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2017 року Дворічанський районний суд Харківської області у складі головуючого судді Гніздилова Ю.М., при секретарі Рябенко Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Дворічна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до приватного сільськогосподарського підприємства «Родіна» Дворічанського району Харківської області про визнання договору припиненим та повернення земельної ділянка, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою до приватного сільськогосподарського підприємства «Родіна» про визнання договору припиненим та повернення земельної ділянка.

В судове засідання сторони по справі не зявилися, надавши заяви про розгляд справи без їх участі та спільну письмову заяву про намір закінчити справу мировою угодою з наступними умовами:

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» визнає договір оренди земельної ділянки, укладений 01 лютого 2000 року між ОСОБА_2 та ПСП «РОДІНА», який зареєстровано 24 лютого 2000 року в книзі записів договорів на право тимчасового користування землею за № 419 Жовтневою сільською радою Дворічанського району, припиненим з 01 лютого 2005 року у звязку з закінченням терміну, на який його було укладено;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується повернути позивачу ОСОБА_2 земельну ділянку кадастровий номер :05:000:0213 площею 5,4200 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Дворічанського району Харківської області, належну їй згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 86444996 від 05.05.2017 року на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія Р1 № 706976, виданого головою Жовтневої сільської ради народних депутатів 04 квітня 2001 року, витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-017 від 20.03.2017 р., рішення Дворічанського районного суду Харківської області від 03.11.2016 р. у справі № 618/618/16-ц, у стані не гіршому порівняно з тим, у якому вона була передана в оренду, шляхом підписання акту приймання-передачі, після збирання врожаю з вказаної земельної ділянки, який належить приватному сільськогосподарському товариству «Родіна», в термін до 01 жовтня 2017 року;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується здійснити розрахунок за використання ним в період з 01 січня 2017 року по 01 жовтня 2017 року, земельної ділянки кадастровий номер :05:000:0213 площею 5,4200 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Дворічанського району Харківської області, належної позивачу ОСОБА_1, сплативши позивачу ОСОБА_2 грошову суму шляхом передачі готівкових коштів в розмірі 12 423 (дванадцять тисяч чотириста двадцять три) грн. 00 коп. в термін до 01 жовтня 2017 року;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується сплатити позивачу ОСОБА_1 судові витрати, понесені позивачем, які складаються з витрат на сплату судового збору в сумі 1 421,36 грн., шляхом передачі ОСОБА_1 готівкових коштів в сумі 1 421,36 грн. в термін до 01 жовтня 2017 року;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується сплатити позивачу ОСОБА_1 судові витрати, понесені позивачем, які складаються з витрат на правову допомогу, шляхом передачі ОСОБА_1 готівкових коштів в сумі 2 350 (дві тисячі триста пятдесят ) грн. 00 коп. в строк до 01 жовтня 2017 року;

- датою проведення розрахунків вважається дата отримання позивачем у справі - ОСОБА_2 готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою позивача про отримання коштів.

До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди відповідно до ч. 3 ст. 175 ЦПК України суд повинен розяснити сторонам наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України, а саме що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Суд перевірив, що сторони, які висловили намір вчинити вище зазначені дії, не обмежені у повноваженнях на їх вчинення.

Згідно з ст. 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. У разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі та за клопотанням сторін про визнання мирової угоди.

Умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, тому можуть бути визнані судом із закриттям провадження у справі згідно з п. 4 ч.1. ст. 205 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206, 209, 210 ЦПК України, суд

постановив:

Визнати мирову угоду у справі за позовом ОСОБА_1 до приватного сільськогосподарського підприємства «Родіна» Дворічанського району Харківської області про визнання договору припиненим та повернення земельної ділянки:

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» визнає договір оренди земельної ділянки, укладений 01 лютого 2000 року між ОСОБА_2 та ПСП «РОДІНА», який зареєстровано 24 лютого 2000 року в книзі записів договорів на право тимчасового користування землею за № 419 Жовтневою сільською радою Дворічанського району, припиненим з 01 лютого 2005 року у звязку з закінченням терміну, на який його було укладено;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується повернути позивачу ОСОБА_2 земельну ділянку кадастровий номер :05:000:0213 площею 5,4200 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Дворічанського району Харківської області, належну їй згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 86444996 від 05.05.2017 року на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія Р1 № 706976, виданого головою Жовтневої сільської ради народних депутатів 04 квітня 2001 року, витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-017 від 20.03.2017 р., рішення Дворічанського районного суду Харківської області від 03.11.2016 р. у справі № 618/618/16-ц, у стані не гіршому порівняно з тим, у якому вона була передана в оренду, шляхом підписання акту приймання-передачі, після збирання врожаю з вказаної земельної ділянки, який належить приватному сільськогосподарському товариству «Родіна», в термін до 01 жовтня 2017 року;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується здійснити розрахунок за використання ним в період з 01 січня 2017 року по 01 жовтня 2017 року, земельної ділянки кадастровий номер :05:000:0213 площею 5,4200 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Дворічанського району Харківської області, належної позивачу ОСОБА_1, сплативши позивачу ОСОБА_2 грошову суму шляхом передачі готівкових коштів в розмірі 12 423 (дванадцять тисяч чотириста двадцять три) грн. 00 коп. в термін до 01 жовтня 2017 року;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується сплатити позивачу ОСОБА_1 судові витрати, понесені позивачем, які складаються з витрат на сплату судового збору в сумі 1 421,36 грн., шляхом передачі ОСОБА_1 готівкових коштів в сумі 1 421 (одна тисяча чотириста двадцять одна) 36 грн. в термін до 01 жовтня 2017 року;

- відповідач у справі - приватне сільськогосподарське підприємство «Родіна» зобовязується сплатити позивачу ОСОБА_1 судові витрати, понесені позивачем, які складаються з витрат на правову допомогу, шляхом передачі ОСОБА_1 готівкових коштів в сумі 2 350 (дві тисячі триста пятдесят ) грн. 00 коп. в строк до 01 жовтня 2017 року;

- датою проведення розрахунків вважається дата отримання позивачем ОСОБА_2 готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою позивача про отримання коштів.

У звязку з укладенням сторонами мирової угоди відповідно до ч. 3 ст. 175 ЦПК України розяснити сторонам наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України, а саме що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Дворічанський районний суд Харківської області. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ю.М. Гніздилов