Справа №: 671/1207/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 серпня 2017 року Волочиський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.,

при секретарі Щербініній І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - Хмельницьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області,

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів - трудової книжки, виданої 10.10.1975 року, та трудової книжки НОМЕР_1, виданої 10.01.1986 року.

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що 06.07.2017 року вона отримала повідомлення Хмельницького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області, де зазначено, що їй не зараховано до страхового стажу період роботи з 10.10.1975 року по 01.04.2003 року, оскільки її трудова книжка, видана 10.10.1975 року, а також трудова книжка НОМЕР_1, видана 10.01.1986 року, не завірені печаткою (титульні сторінки).

Встановлення вказаного факту потрібне заявнику для призначення пенсії.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 підтримала заявлені вимоги з викладених у заяві підстав.

Представник заінтересованої особи - Хмельницького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області Круглова О.Д. в судовому засіданні пояснила, що в зв'язку з порушенням порядку ведення трудових книжок, ОСОБА_1 не зараховано стаж роботи за період з 10.10.1975 року по 01.04.2003 року, проти заяви не заперечила.

Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 10.10.1975 року по 30.11.1977 року працювала ветсанітаром Віньковецької станції по боротьбі з хворобами тварин, де їй 10.10.1975 року було видано трудову книжку на ім'я «ОСОБА_1».

З 01.12.1977 року по 30.07.1983 року заявник навчалась в Білоцерківському сільськогосподарському інституті ім. П.Л. Погребняка.

Далі з 29.08.1983 року по 05.05.2003 року ОСОБА_1 працювала головним ветлікарем в колгоспі ім. Б. Хмельницького в с. Чернява Волочиського району Хмельницької області (правонаступники - КСП ім. Б Хмельницького та СТзОВ «Оріон»).

Окрім того, за місцем постійної роботи в колгоспі ОСОБА_1 було заведено ще одну трудову книжку НОМЕР_1, видану 10.01.1986 року на ім'я «ОСОБА_1».

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 належать: трудова книжка, видана 10.10.1975 року, а також трудова книжка НОМЕР_1, видана 10.01.1986 року.

Вказані обставини підтверджуються доказами у справі: показаннями в суді свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5.; даними: паспорта; трудової книжки від 10.10.1975 року, трудової книжки НОМЕР_1 від 10.01.1986 року; диплому серії НОМЕР_2 від 29.07.1983 року; листа начальника Волочиського відділу з питань призначення та перерахунку пенсій Хмельницького об'єднаного управління ПФУ Хмельницької області; витягу з ЄДР юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань; довідки № С 428 від 07.08.2017 року, виданої Волочиським районним трудовим архівом; свідоцтва про шлюб ОСОБА_1

Враховуючи викладене, суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_1 належать: трудова книжка, видана 10.10.1975 року на ім'я «ОСОБА_1» та трудова книжка НОМЕР_1, видана 10.01.1986 року на ім'я «ОСОБА_1».

Керуючись ст. ст. 197, 234, 235, 256, 257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 належать: трудова книжка, видана 10.10.1975 року на ім'я «ОСОБА_1» та трудова книжка НОМЕР_1, видана 10.01.1986 року на ім'я «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський районний суд Хмельницької області шляхом подання в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Бабій