Провадження № 2/742/1146/17
Єдиний унікальний № 742/2249/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2017 року

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Коваленка А.В., за участю секретаря судових засідань Ринді Л.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади смт.Ладан в особі Ладанської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернулася до суду з позовом до територіальної громади смт.Ладан в особі Ладанської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом. Аргументує свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати ОСОБА_3. Вона є єдиною спадкоємицею майна покійної матері за заповітом, оскільки інші спадкоємці не звертались з заявою про прийняття спадщини.

За життя ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 0,0692 га кадастровий номер НОМЕР_1 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,15 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1.

Проте при видачі ОСОБА_3 державних актів НОМЕР_2 від 29.12.2012 та НОМЕР_3 від 29.12.2012 було допущено кілька помилок: невірно зазначено адресу розташування земельних ділянок, а саме: «АДРЕСА_1, Прилуцького району» замість вірного «АДРЕСА_1, Прилуцького району» та кадастровий номер «НОМЕР_1» замість вірного «НОМЕР_4» на земельну ділянку площею 0,0692 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1, та кадастровий номер НОМЕР_4 замість вірного «НОМЕР_1» на земельну ділянку площею 0,15 га з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1.

08 червня 2017 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, за яким набула право власності на спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1

Зважаючи на те, що позивачка прийняла спадщину у встановленому порядку, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказані земельні ділянки, у зв»язку з невідповідностями в державних актах на право власності на вказані земельні ділянки, вона просила суд визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на земельні ділянки після ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В судове засідання позивач та її представник не з»явились, але надали заяву в якій підтримують позовні вимоги та просять справу слухати без їх участі.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, але надав письмову заяву, в якій проти задоволення позовних вимог не заперечує і просить розглянути справу у його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутністю осіб, які беруть участь в справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та проаналізувавши наявні докази у справі, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з таких підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3 в смт. Ладан Прилуцького району(а.с.14).

15 листопада 1996 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким на випадок смерті заповіла все своє майно ОСОБА_2(а.с.5)

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2 від 29.12.2012 року ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 0,0692 га кадастровий номер НОМЕР_1 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1(а.с.6).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-017 від 02.02.2017 земельній ділянці площею 0,0692 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1, присвоєно кадастровий номер НОМЕР_4(а.с.7)

З повідомлення Державного кадастрового реєстратора про виявлення технічної помилки, допущеної у відомостях Державного земельного кадастру органом, що здійснює його ведення вбачається, що у державному акті ( серія НОМЕР_5) на право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою : АДРЕСА_1, а саме в кадастровому номері земельної «НОМЕР_1» вірно вважати «НОМЕР_4»(а.с.8).

Згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3 від 29.12.2012 року ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 0,1500 га кадастровий номер НОМЕР_4 з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1(а.с.9).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-017 від 19.01.2017 земельній ділянці площею 0,1500 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1, присвоєно кадастровий номер НОМЕР_1(а.с.10)

З повідомлення Державного кадастрового реєстратора про виявлення технічної помилки, допущеної у відомостях Державного земельного кадастру органом, що здійснює його ведення вбачається, що у державному акті ( серія ЯО №728685) на право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою : АДРЕСА_1, а саме в кадастровому номері земельної «НОМЕР_4» вірно вважати «НОМЕР_1»(а.с.11).

Відповідно до листа Ладанської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області від 19.04.2017 року , провулку під назвою АДРЕСА_1 не існує(а.с.12).

Згідно свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 08.06.2017 року, ОСОБА_2 набула в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1(а.с.13).

За приписами ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

На підставі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За приписами ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Ч. 1 ст. 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України ).

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

08 червня 2017 року приватний нотаріус ОСОБА_5 надіслав на адресу ОСОБА_2 лист-повідомлення, в якому останню повідомляється, що у зв»язку з невідповідностями даних в державних актах на земельні ділянки, що входять до складу спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року з відомостями зазначеними в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та повідомленням Ладанської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ім.»я ОСОБА_2 на вищевказані земельні ділянки, які належали ОСОБА_3.(а.с.15)

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після померлої ОСОБА_3, оскільки отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на належний померлій житловий будинок. Оскільки в державних актах на право власності на земельні ділянки на ім»я ОСОБА_3 допущені описки позивачка не мала можливості реалізувати свої спадкові права.

За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,0692 га кадастровий номер НОМЕР_4, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,15 га кадастровий номер НОМЕР_1 з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1.

Зважаючи на вищенаведене, відповідно до ст. ст. 15, 16, 392, 1261, 1268, 1270 Цивільного кодексу України та, керуючись ст. ст. 4, 10, 11, 60, 197,209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_2 до територіальної громади смт.Ладан в особі Ладанської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,0692 га кадастровий номер НОМЕР_4, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1, та на земельну ділянку площею 0,15 га кадастровий номер НОМЕР_1 з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Прилуцький р-н, АДРЕСА_1, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року матері - ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів через Прилуцький міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили з моменту закінчення строку на його оскарження.

Суддя Коваленко А.В.