Справа № 681/918/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2017 р.

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого - судді Горгулько Н.А.,

з участю секретаря - Олійник Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полонне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Полонської міської ради об'єднаної територіальної громади, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований по вул. Зелена, 35 в с.Дубовий Гай Полонського району Хмельницької області.

В обґрунтування вимог вказала, що 21.11.2016 помер її батько ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина у виді згаданого житлового будинку з господарськими спорудами. Позивач є єдиним спадкоємцем після смерті батька, оскільки її мати ОСОБА_2 та рідна сестра ОСОБА_3 на спадщину не претендують, але оформити спадщину не може через відсутність правовстановлюючих документів на домоволодіння, тому змушена звернутись з цього приводу до суду.

Позивач в судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує повністю.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та представник відповідача Полонської міської ради обєднаної територіальної громади до суду не зявилися, направили заяви про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують.

Дослідивши письмові докази, суд зазначає про таке.

Встановлено, що 21.11.2016 помер батько позивача ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина у виді житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Зелена, 35 в с.Дубовий Гай Полонського району Хмельницької області. Позивач є єдиним спадкоємцем після смерті батька, оскільки її мати ОСОБА_2 та рідна сестра ОСОБА_3 на спадщину не претендують. Згаданий будинок було побудовано в 1966 році з дозволу сільської ради, але свідоцтво про право власності не видавалось, у звязку з чим позивач не може оформити спадщину на домоволодіння.

Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть батька позивача, свідоцтвом про народження позивача, свідоцтвом про укладення шлюбу позивача, згідно з яким вона змінила прізвище з дошлюбного «Німець» на «Салацька», заповітом батька позивача, згідно з яким він все своє майно в рівних долях заповів ОСОБА_1 та ОСОБА_5, довідкою сільської ради про те, що дворогосподарство відносилось до двору робітників, головою двору був ОСОБА_4, а членами його дружина ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_6, а також про те, що будинок було побудовано з дозволу сільської ради, але свідоцтво про право власності не видавалось, повідомленнями нотаріуса про те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 та про відмову видати свідоцтво про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документа на будинок, технічного паспорта на будинок.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду Украни «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З матеріалів справи вбачається, що домоволодіння, яке входить до складу спадкового майна, побудоване на законних підставах і не є самочинним будівництвом, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом майна померлого ОСОБА_4, але зареєструвати у відповідному реєстраційному органі право власності неможливо. В свою чергу, без цього в позасудовому порядку отримати свідоцтво про право на спадщину позивач також не може.

Однак, умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Беручи до уваги те, що позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька в нотаріуса, однак набула у встановленому законом порядку право на неї, відповідачі на спадщину не претендують, спір про спадкове майно відсутній, визнання представником відповідача позову не суперечить закону, не порушує права інших осіб, суд дійшов висновку, що право позивача ОСОБА_1 на спадщину підлягає захисту шляхом визнання права власності на спадкове майно.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, а порушене цивільне право позивача на отримання спадщини відповідно до ст. 16 ЦК України підлягає судовому захисту шляхом визнання права власності на згадане домоволодіння.

Керуючись наведеним, ст.ст.10, 60, 212-215, 294 ЦПК України суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані по вулиці Зелена, 35 в с.Дубовий Гай Полонського району Хмельницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 21.11.2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча Н.А.Горгулько