Справа № 452/3296/16-ц Головуючий у 1 інстанції: Кунцік О.С.
Провадження № 22-ц/783/3470/17 Доповідач в 2-й інстанції: Шандра М. М.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2017 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області у складі:

головуючого судді - Шандри М.М.

суддів: Бойко С.М., Струс Л.Б.

секретаря: Симця В.І.

за участю: представника Самбірського об"єднаного управління

ПФУ у Львівській області - Пенюк А.Є.,

ОСОБА_3 та його представника - ОСОБА_4

представника Самбірського управління державної казначейської

служби України - Легуцького І.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Львові цивільну справу за апеляційною скаргою Самбірського об"єднаного управління Пенсійного Фонду України Львівської області на рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 17 березня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_3 до Самбірського об"єднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Самбірське управління державної казначейської служби України Львівської області, про стягнення коштів,

ВСТАНОВИЛА:

Позивач звернувся до суду з позовом до Самбірського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Самбірське управління державної казначейської служби України Львівської області про стягнення коштів. В обґрунтування позову, позивач зазначив, що ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 16 квітня 2016 року апеляційні скарги ОСОБА_3 та управління Пенсійного фонду України в м. Самборі Львівської області задоволено частково, постанову Самбірського міськрайонного суду від 28 січня 2011 року у справі № 2-а-35/11 скасовано та прийнято нову постанову. Зобов»язано управління Пенсійного фонду України в м. Самборі Львівської області здійснити перерахунок та виплату на користь ОСОБА_3, як інваліду ІІІ групи, державної та додаткової пенсій відповідно до ст.ст. 50, 54 , ч. 3 ст.67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в редакції Закону, яка діяла до 01.01.2008 року, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», за період з 22 травня 2008 року до виникнення обставин, з якими закон пов»язує припинення або обмеження права на таке. Довідкою №6245/02-17 від 08 вересня 2016 року Самбірського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області, підтверджується, що на виконання рішення Львівського апеляційного адміністративного суду від 16.04.2013 року №64709/11/9104 йому за період з 22.05.2008 року по 22.07.2011 року нараховано 110270 грн. 89 коп. У зв'язку з чим просив стягнути з Самбірського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області в його користь суму нарахованої і невиплаченої державної та додаткової пенсії за період з 22 травня 2008 року у розмірі 110270 грн. 89 коп.

Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 17 березня 2017 року позов задоволено.

Стягнуто з Самбірського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області в користь ОСОБА_3 суму нарахованої і невиплаченої державної та додаткової пенсії за період з 22 травня 2008 року до виникнення обставин, з якими закон пов'язує припинення або обмеження права на таке, у розмірі 110 270 грн. 89 коп.

Рішення суду оскаржило Самбірське об"єднане управління Пенсійного Фонду України Львівської області.

В апеляційній скарзі посилається на незаконність та необґрунтованість рішення суду, порушення судом норм матеріального та процесуального права. Зокрема, зазначає, що позивачем обрано невірний спосіб захисту порушених, на його думку, прав, оскільки у випадку незгоди з діями суб'єктів владних повноважень при виконанні рішення суду, що набрало законної сили, чинне законодавство передбачає право звернення до суду у порядку, визначеному статтями 181, 267 КАС України та Законом України «Про виконавче провадження». Вказує, що фінансування витрат, пов'язаних з реалізацією Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», здійснюється за рахунок коштів державного і місцевого бюджетів та інших джерел, не заборонених законодавством, а органи Пенсійного фонду України здійснюють виплату пенсій лише в межах видатків, встановлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявних фінансових ресурсів Державного бюджету України та бюджету Пенсійного фонду України. Крім цього посилається на те, що позивачем не обґрунтовано позовні вимоги щодо стягнення заборгованості, як заподіяної шкоди, тому такі вимоги не підлягають задоволенню. Просить рішення суду скасувати та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід відхилити з таких підстав.

У відповідності до вимог ст.213 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обгрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обгрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з»ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Колегія суддів вважає, що рішення таким вимогам відповідає.

Відповідно до ч.1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Міськрайонним судом установлено, що ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 16 квітня 2016 року апеляційні скарги ОСОБА_3 та управління Пенсійного фонду України в м. Самборі Львівської області задоволено частково, постанову Самбірського міськрайонного суду від 28 січня 2011 року у справі № 2-а-35/11 скасовано та прийнято нову постанову. Зобов»язано управління Пенсійного фонду України в м. Самборі Львівської області здійснити перерахунок та виплату на користь ОСОБА_3, як інваліду ІІІ групи, державної та додаткової пенсій відповідно до ст.ст. 50, 54 , ч. 3 ст.67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в редакції Закону, яка діяла до 01.01.2008 року, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», за період з 22 травня 2008 року до виникнення обставин, з якими закон пов»язує припинення або обмеження права на таке.

На виконання вказаної ухвали 23.03.2016 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області видано виконавчий лист №2-а-35/2011.

14.07.2011р. на виконання вказаного виконавчого документу відкрито виконавче провадження ВП № 51325771. На виконання рішення Львівського апеляційного адміністративного суду від 16.04.2013 року №64709/11/9104 ОСОБА_3 за період з 22.05.2008 року по 22.07.2011 року нараховано 110 270 грн. 89 коп., що стверджується довідкою №6245/02-17 від 08 вересня 2016 року Самбірського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області. Постановою державного виконавця від 13.12.2016 року виконавче провадження закінчено на підставі п.9 ч.1ст.49 Закону України «Про виконавче провадження».

Відповідно до ст. 87 Закону Українпи «Про пенсійне забезпечення» передбачено, що нараховані суми пенсії, не затребувані пенсіонером своєчасно, вплачуються за минулий час не більш як за три роки перед зверненням за одержанням пенсії. Суми пенсії, не одержані своєчасно з вини органу, що призначає або виплачує пенсію, виплачуються за минулий час без обмеження будь-яким строком.

Згідно ст. 1 Протоколу № 1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Задовольняючи позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь ОСОБА_3 нараховану, але не виплачену пенсію у розмірі 110 270,89 грн., міськрайонний суд правильно дійшов висновку про те, що нараховані суми пенсії, не отримані з вини органу, що призначає і виплачує пенсію, підлягають примусовому стягненню з відповідача на користь позивача.

Відсутність бюджетного фінансування на виплату позивачу нарахованої пенсії не є підставою для відмови у стягненні на користь позивача коштів, а посилання апелянта в цій частині є необґрунтованими.

Розглядаючи спір, який виник між сторонами у справі, міськрайонний суд правильно визначився з характером спірних правовідносин та нормами права, які підлягають застосуванню, повно та всебічно дослідив наявні у справі докази і надав їм належну оцінку, правильно встановив обставини справи.

Рішення суду відповідає вимогам процесуального та матеріального права, обставинам справи, доводи скарги висновків суду не спростовують, тому колегія суддів підстав для скасування рішення суду не вбачає.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 307, ст.ст. 308, 315, 319 ЦПК України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Самбірського об"єднаного управління Пенсійного Фонду України Львівської області відхилити.

Рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 17 березня 2017 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання ухвалою законної сили.

Головуючий

Судді: