Справа № 373/1130/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2017 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої - судді Керекези Я.І,

при секретарі Тітровій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Мазінська сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 20 червня 2017 року звернувся до суду із заявою і просить встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_2 є його батьком.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_10 помер його батько ОСОБА_2 Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,6599 га, що розташована на території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області (кадастровий номер НОМЕР_1). Нотаріус відмовив йому в отриманні свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з відсутністю документів, які б підтверджували факт його родинних відносин з померлим ОСОБА_2 Надати нотаріусу дані документи він не має можливості, оскільки в його свідоцтві про народження в графі батько відсутні відомості про батька, так як його батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 шлюб не реєстрували, оскільки мали однакові прізвища і не вбачали необхідності в офіційному оформленні своїх відносин. Встановлення даного факту необхідне йому для оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_2 Іншого порядку його встановлення законом не визначено.

В судовому засіданні заявник та його представник зазначені вимоги підтримали і просили дану заяву задовольнити.

Заінтересована особа свого представника в судове засідання не направила, надіслала заяву про розгляд справи за відсутності представника. Проти задоволення заяви не заперечують.

Судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_10 в с.Мазінки Переяслав-Хмельницького району Київської області помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 27 листопада 2012 року (а.с.7).

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,6599 га (кадастровий номер НОМЕР_1), що розташована на території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

У встановлений законом строк заявник ОСОБА_1 звернувся до Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_2.

Нотаріус відмовив йому в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_2 в зв'язку з тим, що ним не було надано документів, які б підтверджували факт його родинних відносин з померлим (а.с.12).

З договору дарування земельної ділянки від 02.07.2008 та зареєстрованого в реєстрі за № 2621 вбачається, що ОСОБА_2 передав у власність безоплатно, а ОСОБА_1 прийняв у власність земельну ділянку для індивідуальної забудови та розвитку особистого підсобного господарства розміром 0,55 га, що розташована в с.Мазінки Переяслав-Хмельницького району Київської області (а.с.9).

Договір дарування житлового будинку від 02.07.2008, що зареєстрований в реєстрі за № 2619, свідчить про те, що ОСОБА_2 передав безоплатно у власність, а ОСОБА_1 прийняв у власність житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 25.05.1951 вбачається, що у ОСОБА_5 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8 народилася донька ОСОБА_3 (а.с.13).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 10.03.1962 вбачається, що у ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 народився син ОСОБА_1; відомості про батька в свідоцтві відсутні (а.с.16).

Копія довідки виконавчого комітету Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області № 95 від 06.03.2017 свідчить про те, що батьки ОСОБА_1, 1962 року народження, ОСОБА_3, 1935 року народження, та ОСОБА_2, 1926 року народження, дійсно проживали разом АДРЕСА_1 з 1959 року по 2012 рік (а.с.14).

З копії довідки виконавчого комітету Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницькому району Київської області № 166 від 15.05.2017 вбачається, що батько ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_10 був зареєстрований і постійно проживав АДРЕСА_1. Разом з ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, та проживав, але не був зареєстрований син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.11).

Свідок ОСОБА_7 показав суду, що знає сім»ю ОСОБА_1 із дитинства: є їхнім сусідом, із заявником ходили разом до школи, товаришують. Заявник ОСОБА_1 проживав разом із своїми батьками ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Що батьки заявника не були одружені - не знав.

Аналогічні показання дав і свідок ОСОБА_8, зазначивши, що не дивлячись на те, що проживає в іншому селі, знає сім»ю ОСОБА_2 із дитинства, ходив разом у школу із заявником.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Приймаючи до уваги вказані обставини, проаналізувавши всі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, поскільки підтверджена матеріалами справи, показами свідків, встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення спадщини, іншого порядку його встановлення законом не визначено. Доказів, які б викликали сумнів суду у правомірності вимог заявника у судовому засіданні не здобуто.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 234, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Мазінська сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Складання рішення в повному обсязі вчинено 09.08.2017.

Суддя Я. І. Керекеза