Справа № 346/2326/17
Провадження № 2/346/1313/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2017 р. м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

у складі: головуючого судді: Бирич Н.В.,

з участю: секретаря: Вербіщук О.Д.,

позивача: ОСОБА_1,

представника позивача: ОСОБА_2,

представника відповідача: ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, заподіяних в результаті ДТП, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської перебуває цивільна справа № 346/2326/17 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, заподіяних в результаті ДТП.

Представник відповідача в судовому засіданні подав письмову заяву про затвердження мирової угоди та долучив укладену 18.08.2017 року та підписану сторонами мирову угоду з метою врегулювання спору.

У судовому засіданні позивач, представник позивача та представник відповідач зробили спільну усну заяву і просили затвердити мирову угоду з метою врегулювання спору.

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про наступне:

ОСОБА_5 протягом 1 (одного) дня з дня набрання законної сили ухвалою суду зобовязується сплатити, ОСОБА_1

Дмитрівні в безготівковій формі на рахунок 807137 15 000 (пятнадцять тисяч) грн., як відшкодування матеріальної шкоди та 2 500 (дві тисячі пятсот) грн., як відшкодування збитків понесених для проведення дослідження.

ОСОБА_6 відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з ОСОБА_4 8 271 (вісім тисяч двісті сімдесят одна) грн. матеріальної шкоди та в частині стягнення 10 000 (десять тисяч) грн. моральної шкоди.

3.З моменту виконання ОСОБА_4 п. 1 мирової угоди, ОСОБА_1 не матиме жодних претензій до ОСОБА_4 щодо відшкодування будь-якої шкоди чи збитків внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що сталася 09 січня 2017 року о 14 год. 30 хв. в м. Коломия по вул. Переяславській за участі транспортних засобів сторін.

4.Сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди призводитиме до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.

Відповідно до ч. 1 ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмету позову.

Частиною 4 ст. 175 ЦПК України передбачено, що у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, частиною 5 цієї статті також передбачено, що закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Сторонам відомі наслідки про визнання мирової угоди.

Суд, заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали даної цивільної справи, враховуючи вищезазначені обставини, а також приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, відповідає інтересам обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, держави, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України вважає за можливе визнати укладену між сторонами мирову угоду на умовах викладених в ній та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 89, 175, п. 4, ч. 1, ст. 205, ст.ст. 206, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 18 серпня 2017 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 за якою:

1. ОСОБА_4 протягом 1 (одного) дня з дня набрання законної сили ухвалою суду зобовязується сплатити, ОСОБА_1

Дмитрівні в безготівковій формі на рахунок 807137 15 000 (пятнадцять тисяч) грн., як відшкодування матеріальної шкоди та 2 500 (дві тисячі пятсот) грн., як відшкодування збитків понесених для проведення дослідження.

2. ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з ОСОБА_4 8 271 (вісім тисяч двісті сімдесят одна) грн. матеріальної шкоди та в частині стягнення 10 000 (десять тисяч) грн. моральної шкоди.

3. З моменту виконання ОСОБА_4 п. 1 мирової угоди, ОСОБА_1 не матиме жодних претензій до ОСОБА_4 щодо відшкодування будь-якої шкоди чи збитків внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що сталася 09 січня 2017 року о 14 год. 30 хв. в м. Коломия по вул. Переяславській за участі транспортних засобів сторін.

4. Сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди призводитиме до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.

Наслідки підписання і визнання мирової угоди, передбаченіст.175 ЦПК України сторонам роз'яснено.

Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, заподіяних в результаті ДТП, - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Суддя Бирич Н. В.