Справа № 594/903/17
Провадження №2-о/594/32/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Скала-Подільська селищна рада Борщівського району про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2.звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документа, а саме державного акту серії НОМЕР_2 на право приватної власності на землю площею 1,82 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуштинської сільської ради Борщівського району, виданого 13 вересня 2005 року Борщівською РДА, на ім'я ОСОБА_2, посилаючись на те, що виявивши бажання укласти договір оренди земельної ділянки, помітила помилку в державному акті на право приватної власності на землю де ім'я власника земельної ділянки вказане як «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_2», як за її паспортними даними. Вказала, що помилку у написанні її імені було допущено під час оформлення Державного акту на право власності на землю.

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги, викладені у заяві підтримала, просить їх задовольнити з підстав наведених у заяві.

Заінтересована особа представник Скала-Подільської селищної ради в судове засідання не прибув, в поданій заяві просить справу розглядати у його відсутності, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Суд, заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, надані заявником в повному обсязі, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

Як вбачається з листа відділу держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області від 04.05.2017 року №31-19-0.22-82/102-17, заявнику ОСОБА_2 на її заяву щодо виявлення розбіжностей в імені в державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження РДА від 02.08.2005 року №316 площею 1,82 га, кадастровий номер НОМЕР_3 повідомлено, що попри те, що відділ у Борщівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області підтверджує, що це є одна і та сама особа, виправити помилку неможливо та рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до представленого заявником державного акта на право власності на землю серії НОМЕР_2, виданого 13 вересня 2005 року Борщівською районною державною адміністрацією, власником земельної ділянки площею 1,82 га, що розташована на території Гуштинської сільської ради Борщівського району, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, значиться ОСОБА_2.

Отже, в судовому засіданні підлягає встановленню факт приналежності державного акту серії НОМЕР_2, виданого 13 вересня 2005 року заявнику ОСОБА_2.

Згідно довідки Скала-Подільської селищної ради №16 від 01 серпня 2017 року, в АДРЕСА_1 дійсно проживає та є головою двору ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається з довідки №23, виданої Скала-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області 17.08.2017 року, державний акт на право власності на земельну ділянку загальною площею 1,82 га серії НОМЕР_2, кадастровий номер НОМЕР_3, 13 вересня 2005 року був виданий на ім'я ОСОБА_2.

За даними свідоцтва про народження серії АДРЕСА_2, виданого 23 січня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Борщівського районного управління юстиції Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гуштин Борщівського району Тернопільської області народилася ОСОБА_2.

ОСОБА_5, який народився в с. Гуштин у 1940 рокці та ОСОБА_2, яка народилася в с. Гуштин в 1941 році, одружились 04 листопада 1960 року, про що сільською радою с. Рудки в книзі записів актів громадянського стану зроблено відповідний запис №32. Прізвище після одруження дружини - ОСОБА_2.

Проаналізувавши вищевикладені факти, суд приходить до висновку, що факт належності заявнику ОСОБА_2 правовстановлюючого документа - державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_2 знайшов своє підтвердження, а тому даний факт підлягає встановленню.

За даними доданої до матеріалів справи довідки до акту огляду МСЕК серії ТЕР №0042092, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є інвалідом ІІ групи. Причина інвалідності: загальне захворювання з ураженням опорно-рухового апарату. Інвалідність встановлена довічно.

Відповідно до п.9 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються інваліди I та II груп, законні представники дітей-інвалідів і недієздатних інвалідів.

За таких обставин ОСОБА_2 від сплати судового збору слід звільнити.

На підставі п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 235, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с. Гуштин Борщівського району Тернопільської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, правовстановлюючого документа - Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого Борщівською райдержадміністрацією 13 вересня 2005 року на підставі розпорядження голови Борщівської районної державної адміністрації від 2 серпня 2005 року за №316 на ім'я ОСОБА_2 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №45, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: Чир П. В.