Справа № 739/1295/17
Провадження № 2-о/739/71/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" серпня 2017 р. м. Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Чепурка В.В.,

за участі:

секретаря - Лукаш Н.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Троїцька сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, діючи через свого представника ОСОБА_2, звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності її матері ОСОБА_3, яка померла 31 серпня 2008 року, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0106632.

Свою заяву мотивує тим, що вона є спадкоємцем своєї матері ОСОБА_4, яка за життя набула право на земельну частку (пай) розміром 4,49 умовних кадастрових гектарів, що посвідчувалося сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0106632. Вона належним чином прийняла спадщину своєї матері, однак не може її оформими, оскільки у вказаному сертифікаті допущено описку в написанні власного імені матері і замість правильного імені «Ганна» помилково вказано «Галина». При цьому вона позбавлена можливості у позасудовому порядку підтвердити факт належності матері вказаного сертифікату.

Заявниця та її представник у судове засіданні не зявилися, при цьому представником заявниці подано клопотання про розгляд справи без його участі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, при цьому подав заяву про розгляд справи без його участі та про відсутність заперечень проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи та наявні в них докази, суд приходить до наступних висновків.

Як встановлено, на підставі рішення Новгород-Сіверської районної державної адміністрації №427 від 25 листопада 1996 року на імя жительки с. Кірове Новгород-Сіверського району Чернігівської області ОСОБА_5 02 грудня 1996 року було видано сертифікат на право на земельну частку пай розміром 4,49 умовних кадастрових гектарів серії ЧН №0106632 (а.с. 6-7).

Згідно довідки виконавчого комітету Троїцької сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області від 15 червня 2017 року ОСОБА_4 згідно погосподарських книг на території вказаної сільської ради не значилася, водночас була зареєстрована ОСОБА_3, яка проживала разом зі своєю донькою в м. Новгороді-Сіверському (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ №081642 від 31 січня 2008 року ОСОБА_3 померла 31 січня 2008 року в м. Новгороді-Сіверському Чернігівської області (а.с.10).

Заявниця є донькою ОСОБА_4, що підтверджується її свідоцтвом про народження, а також свідоцтвом про укладення зявницею шлюбу у звязку з чим остання взяла прізвище чоловіка «Лях» (а.с. 8,9). Відповідно заявниця в силу положень статті 1261 Цивільного кодексу України належить до першої черги спадкоємців ОСОБА_4 за законом.

Аналіз дослідженого у судовому засіданні сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0106632, відомостей про те, що зазначена у вказаному сертифікаті особа з анкетними даними «Светюха Галина Григорівна» на території Троїцької сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, до складу якої входить і с. Троїцьке (раніше с. Кірове), не проживала і не проживає, а також те, що в с. Кірове (на даний час с. Троїцьке) проживала ОСОБА_3, тобто матір заявниці, свідчить, що у зазначеному вище сертифікаті не правильно було вказано власне імя особи, якій він виданий - «Галина», замість правильного - «Ганна», що в свою чергу вказує на належність даного сертифікату саме матері заявниці.

Відповідно до пункту 6 частини першої статті 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оскільки судом встановлено належність ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0106632, виданого на імя ОСОБА_5 і встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення спадщини ОСОБА_3, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю.

На підставі викладеного, керуючись статтями 2, 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 256-259, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Троїцька сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 31 січня 2008 року в м. Новгороді-Сіверському Чернігівської області, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0106632 від 02 грудня 1996 року, виданого на імя ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Чепурко