Справа № 324/1058/17
Провадження № 2-о/324/61/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2017 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі

головуючого судді Каретник Ю.М.,

при секретарі Савченко Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пологи цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Пологівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеною заявою, вказуючи, що він народився ОСОБА_5 року. Його батьком був ОСОБА_2, який помер ОСОБА_6 року. Після смерті батька на його особистому рахунку залишилась недоотримана пенсія за період з березня по червень 2017 року включно. Заявник має намір прийняти спадщину у вигляді недоотриманої пенсії, яка нарахована його батькові при житті, однак для цього йому необхідно довести факт родинних відносин з батьком, оскільки в паспорті заявника його прізвище зазначено як «ОСОБА_1», а його батько має прізвище «ОСОБА_7». За таких обставин заявник не може довести факт родинних відносин зі своїм батьком, тому він змушений звернутись до суду з даною заявою.

У судове засідання заявник не з'явився, проте надав заяву, у якій він підтримав свою заяву про встановлення факту родинних відносин, просив задовольнити її, справу розглянути без нього, а також надав копії таких документів: свідоцтва про одруження його батьків від 17 квітня 1961 року, свідоцтва про народження ОСОБА_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року та свідоцтва про народження «ОСОБА_3.» (мовою оригіналу) від 23 січня 1964 року.

Від заінтересованої особи - Пологівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, до суду надійшла заява від 18 серпня 2017 року про розгляд справи за відсутності представника управління.

У зв'язку із заявами осіб, які беруть участь у справі, про розгляд справи за їх відсутності, на підставі ст.197 ч.2 ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно із п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що «ОСОБА_10» (мовою оригіналу) народився ОСОБА_5 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 23 січня 1964 року. Його батьками записані «ОСОБА_7» та «ОСОБА_8» (мовою оригіналу).

17 квітня 1961 року «ОСОБА_7» (мовою оригіналу), ІНФОРМАЦІЯ_1, та «ОСОБА_9» (мовою оригіналу), ІНФОРМАЦІЯ_1, одружились, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 17 квітня 1961 року. Після одруження ОСОБА_4 взяла прізвище чоловіка «ОСОБА_7» (мовою оригіналу).

Як вбачається із копії посвідки про народження НОМЕР_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народився ОСОБА_2.

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_4, який виданий Моспінським МВМ Пролетарського РВУМВС України в Донецькій області 17 лютого 2001 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно із копією свідоцтва про смерть НОМЕР_5 від 21 липня 2017 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ОСОБА_6 року в м.Моспине Донецької області, Україна.

Окрім того, відповідно до копії довідки №2318/407 від 14 листопада 2014 року про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, заявник ОСОБА_1 постійно проживав у АДРЕСА_1.

Тому, проаналізувавши досліджені під час розгляду справи докази, суд приходить до висновку, що письмовими доказами у справі знайшов підтвердження факт того, що ОСОБА_1, який народився ОСОБА_5 року, дійсно є сином ОСОБА_2, який помер ОСОБА_6 року, у зв'язку з чим заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.197, 234 ч.2 п.5, 256 ч.1 п.1, 257, 259, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Пологівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, який народився ОСОБА_5 року у м.Моспіне Пролетарського району Донецької області, є рідним сином ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року і який помер ОСОБА_6 року в м.Моспине Донецької області, Україна.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Пологівський районний суд Запорізької області до апеляційного суду Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: