Справа № 727/7897/17
Провадження № 2-о/727/227/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 серпня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Семенка О.В.,

за участю секретаря Гончарук Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Чернівецька обєднана державна податкова інспекція головного управління державної фіскальної служби у Чернівецькій області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин,посилаючись на те, що через розбіжності у написанні прізвища, по батькові та особистих даних її, брата та батьків у свідоцтвах про народження, вона не має можливості довести факт спорідненості з братом. Даний факт має юридичне значення, оскільки внаслідок цього в неї виникає право на податкову пільги у вигляді звільнення від сплати податку при оформленні договору дарування з братом.

Просить встановити факт, що вона є сестрою ОСОБА_2.

Заявник та представник заявника в судове засідання не зявилися, від представника заявника до суду поступила заява про розгляд справи у їх відсутності, підтримав заяву, просив її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, в заяві підтвердив той факт що дійсно заявниця є його рідною сестрою, тому не заперечував проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої Чернівецької обєднаної державної податкової інспекція головного управління державної фіскальної служби у Чернівецькій областів судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви.

Дослідивши наявні в справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_3 народилась 13 травня 1951 року в с.Горошівці Заставнівського району Чернівецької області. ЇЇ батьками згідно актового запису про народження зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується копіями паспорта та свідоцтва про народження(а.с.5-6).

16 вересня 1956 року в с. Горошівці Заставнівського району Чернівецької області народився її брат ОСОБА_2 В актовому записі про народження його батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_5 що підтверджується копіями паспорта та свідоцтва про народження (а.с.7-9).

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 26 листопада 2009 року ОСОБА_2 належить квартира АДРЕСА_1 право власності на яку 28.07.2017 року зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що підтверджується копіями свідоцтва та ОСОБА_3 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.10-11).

Заявниця в своїй заяві посилається на те, що її брат ОСОБА_2 має намір оформити договір дарування даної квартири, дохід від прийняття в дар якої оподатковується згідно з вимогами Податкового Кодексу України, а відповідно до п. 174.2.1. п.п. «а» цього кодексу між членами сім'ї першого та другого ступенів спорідненості об'єкти дарування оподатковуються за нульовою ставкою.

Однак, через розбіжності у написанні прізвища, по батькові та особистих даних у свідоцтвах про народження заявниці та її брата, вона не має можливості довести факт спорідненості з братом у зв'язку з чим при оформленні договору дарування квартири вона повинна сплачувати податок в розмірі 5% від оціночної вартості об'єкта нерухомості.

Відповідно до положень ст. 234 ЦК України, заявниця має право подати заяву в порядку окремого провадження, з приводу підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав.

Та обставина, що заявниця ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 є рідними братом та сестрою підтверджується наступним.

Згідно свідоцтв про народження заявниці ОСОБА_1 та заінтересованої особи ОСОБА_2 місцем народження є с. Горошівці Заставнівського району Чернівецької області. З виписки з по господарської книги за 1955- 1957 р.р. по домогосподарству вбачається, що заявниця ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 були зареєстровані у вказаному господарстві, як діти голови двору, що підтверджується копією виписки з по господарської книги (а.с.12-13). При цьому, дати народження відповідно до по господарських книг та свідоцтв про народження збігаються. Ім'я та по батькові матері у свідоцтвах про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ідентичні.

Суд вважає, що дослідженні в судовому засіданні докази, дають підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 212, 213, 215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Горошівці Заставнівського району Чернівецької області є сестрою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м.Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Семенко О.В.