Справа№592/5619/17
Провадження №2-о/592/187/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., секретар судового засідання - Шипиленко О.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Михайлівська сільська рада Буринського району Сумської області, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, мотивуючи свою заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1. померла його мати ОСОБА_3, 1924 р.н. Її спадкоємцем за заповітом є син ОСОБА_4, 1950 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та який в установленому законом порядку за життя не прийняв спадщину. Іншими спадкоємцями за законом є він та інший його брат ОСОБА_1 З метою оформлення даної спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом вони разом з братом звернулись до приватного нотаріуса. Під час вивчення правовстановлюючих документів та обставин спадкової справи було встановлено, що не підтверджується факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, виданого 02.04.1996 р., оскільки у даному сертифікаті помилково записано по батькові власника «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». Оскільки, внести виправлення в сертифікат на право на земельну частку (пай) неможливо, він просить суд встановити факт належності ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, виданого 02.04.1996 р. Буринською районною державною адміністрацією та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №224.

Представник заінтересованої особи - Михайлівської сільської ради Буринського району Сумської області, в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Заінтересована особа ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, - суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Зі свідоцтва про смерть, НОМЕР_2, вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с. 6). По батькові останню записано, як «ОСОБА_3».

З сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, виданого 02.04.1996 р. Буринською районною державною адміністрацією та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №224, вбачається, що в ньому допущено помилку в написанні по батькові власника «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3» (а.с.7).

З копії заповіту, складеного ОСОБА_3 вбачається, що остання на випадок свої смерті заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належить після її смерті і на що вона за законом матиме право, ОСОБА_4 (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 (а.с.10).

З копії свідоцтв про народження заявника ОСОБА_1 та заінтересованої особи ОСОБА_1 вбачається, що батьками останніх записані «ОСОБА_5.» та «ОСОБА_3.» (а.с.11,12).

10.05.2017 р. ОСОБА_1 звернувся до Начальника відділу у Буринському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області з заявою про видачу дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1. У відповідь на його заяву Головне управління Держгеокадастру у Сумській області повідомило, що у разі зіпсування чи втрати правовстановлюючого документа на земельну ділянку видати його копію не можливо, оскільки дане питання вирішується у судовому порядку (а.с.15,16).

З довідки №368 від 04.05.2017 р., виданої виконкомом Михайлівської сільської ради Буринського району Сумської області, вбачається, що у власності ОСОБА_3, 1924 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1., дійсно є у власності право на земельну частку (пай) у землі, яка належала їй згідно сертифікату на право на земельну частку (пай). У даному сертифікаті зроблено помилку в написанні по батькові власника «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3» (а.с.17).

Згідно довідки №02-29/826 від 13.10.2016 р., виданої Михайлівською сільською радою Буринського району Сумської області, вбачається, що заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчувався виконкомом Михайлівської сільської ради за №5 від 09.02.1990 р., не змінювався і не відмінявся, спадкоємцем її майна є син ОСОБА_1 та ОСОБА_1, які прийняли спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном (а.с.18).

Тобто, в сертифікаті на право на земельну частку пай НОМЕР_1 виданого 02.04.1996 р. не вірно зазначено по батькові матері заявника «ОСОБА_3» замість вірного «ОСОБА_3».

Встановлення факту належності сертифікату на право на земельну частку пай НОМЕР_1 виданого 02.04.1996 р. Буринською районною державною адміністрацією та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №224, необхідне заявнику з метою отримання свідоцтва на право на спадщину за законом.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що факт належності ОСОБА_3, 1924 р. н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. - сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, виданого 02.04.1996 р. Буринською районною державною адміністрацією та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №224, виданого на ім'я «ОСОБА_3», є підтвердженим, що випливає із наявних у матеріалах справи доказів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 11, 15, 57-60, 64, 209, 212-215, 218, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Михайлівська сільська рада Буринського району Сумської області, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_3, 1924 р. н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1., сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, виданого 02.04.1996 р. Буринською районною державною адміністрацією та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №224.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Б. Князєв