Справа № 676/2083/17
Номер провадження 2-о/676/111/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2017 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря Роговської О.О.

з участю представників заявника ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту, заінтересовані особи: міськрайонне управління у Кам'янець-Подільському районі та м. Камянець-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, Управління надання адміністративних послуг Кам'янець - Подільської РДА Хмельницької області,-

встановив:

ОСОБА_3 звернулася із заявою про встановлення факту, заінтересовані особи по справі - міськрайонне управління у Кам'янець-Подільському районі та м. Камянець-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, Управління надання адміністративних послуг Кам'янець - Подільської РДА Хмельницької області. В обґрунтування вимог заявниця вказує, що відповідно до рішення Слобідко-Кульчиєвецької сільської ради від 25.05.1993 р. № 06 вона є власником земельної ділянки площею 0,1871 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої в с.Слобідка-Кульчиєвецька Камянець-Подільського району, а також земельної ділянки площею 0,1815 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с.Жовтневе(с.Мукша Китайгородська) вул..Майська, 14, Камянець-Подільського району. При огляді державних актів встановила, що в них помилкова вказано її прізвище як «Врублівська». 13.03.2017 р. зверталася із заявою до начальника відділу Держгеокадастру в м.Камянець-Подільський та Камянець-Подільському районі про внесення виправлень помилки в написанні прізвища однак листом від 13.04.2017 р. їй було відмовлено. В травні 2017 р. зверталася в Управління надання адміністративних послуг Кам'янець - Подільської РДА Хмельницької області однак їй відмовили у державній реєстрації прав власності на вказані земельні ділянки в звязку із невідповідністю у написанні прізвища в документах та в її паспорті, а тому вимушена звернутися до суду. Заявниця просить суд винести рішення яким встановити факт належності їй: Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 035117, площею 0,1871 га розташовану в с.Слобідка-Кульчієвецька Камянець-Подільського району Хмельницької області для ведення особистого підсобного господарства, виданого Слобідсько-Кульчієвецькою сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницької області 04.12.2008 р., кадастровий номер ділянки :01:001:0048, та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 035116, площею 0,1815 га розташовану в с.Слобідка-Кульчієвецька Камянець-Подільського району Хмельницької області для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, виданого Слобідсько-Кульчієвецькою сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницької області 04.12.2008 р., кадастровий номер ділянки :03:001:0349. В суді представники заявниці заяву підтримали, просять її задоволити. Суду представники пояснили, що встановлення факту належності правовстановлюючих документів заявниці необхідно для проведення державної реєстрації.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявилися, про розгляд справи повідомлялися судовими повістками, причини неявки суду не повідомили. Суд вважає за можливе справу розглянути без їх участі.

Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 суду пояснили, що дійсно заявниця є їх сусідкою, їй належать дві земельні ділянки в селі, їм відомо що в неї в документах є невідповідність у написанні прізвища.

Заслухавши пояснення представників заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Заявниця ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає та зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2(с.Жовтневе) Камянець-Подільського району, вул..Майська, 14. Згідно приєднаної до справи копії з по господарської книги за 1991-1995 роки ОСОБА_3В, була головою робочого двору.

Рішенням Слобідо-Кульчиєвецької сільської ради № 06 від 25.05.1993 р. заявниці передано безоплатно у приватну власність земельні ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,18 га по вул..Майська, 14 в с.Жовтневе Камянець-Подільського району, та для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,19 га в с.Слобідка-Кульчиєвецька Камянець-Подільського району Хмельницької області. На підставі зазначених рішень сільської ради були видані державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 035117 та серії ЯЕ № 035116 від 04.12.2008 р. в яких прізвище заявниці вказано як «Врублівська».

Той факт, що Державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 035117, площею 0,1871 га розташовану в с.Слобідка-Кульчієвецька Камянець-Подільського району Хмельницької області для ведення особистого підсобного господарства, виданого Слобідсько-Кульчієвецькою сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницької області 04.12.2008 р., кадастровий номер ділянки :01:001:0048, та серії ЯЕ № 035116, площею 0,1815 га розташовану в с.Слобідка-Кульчієвецька Камянець-Подільського району Хмельницької області для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, виданого Слобідсько-Кульчієвецькою сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницької області 04.12.2008 р., кадастровий номер ділянки :03:001:0349, належать заявниці підтверджуються сукупністю зібраних по справі доказів: копією погосподарської книги за 1991-1995 роки, копією паспорта заявниці, копією рішення Слобідо-Кульчиєвецької сільської ради № 06 від 25.05.1993 р., копіями державних актів, поясненнями свідків.

Встановлення факту належності заявниці правовстановлюючих документів необхідно для проведення державної реєстрації права власності на земельні ділянки.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 60, 88, 21-215, 218, 256, 259 ЦПК України,

вирішив:

заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 035117, площею 0,1871 га розташовану в с.Слобідка-Кульчієвецька Камянець-Подільського району Хмельницької області для ведення особистого підсобного господарства, виданого Слобідсько-Кульчієвецькою сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницької області 04.12.2008 р., кадастровий номер ділянки :01:001:0048.

Встановити факт належності ОСОБА_3 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 035116, площею 0,1815 га розташовану в с.Слобідка-Кульчієвецька Камянець-Подільського району Хмельницької області для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, виданого Слобідсько-Кульчієвецькою сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницької області 04.12.2008 р., кадастровий номер ділянки :03:001:0349.

На рішення заявником, заінтересованими особами може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання його копії до апеляційного суду Хмельницької області через Кам`янець-Подільський міськрайонний суд.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В