Справа №442/5743/17
Провадження №2-о/442/117/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 серпня 2017 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі:

головуючого - судді Хомика А.П.

з участю секретаря - Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи Дрогобицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області , -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій посилається на те, що звернувшись в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті своєї бабці, оформити спадщину не змогла, оскільки в свідоцтві про народження її батька та в заповіті прізвище її бабці записано як «Турчиняк», а в свідоцтві про смерть, виданому 13.10.2016 року Виконавчим комітетом Нижньогаївської сільської ради Дрогобицького району Львівської області прізвище бабці вказано «Турченяк». В даний час вона позбавлена можливості оформити спадщину, оскільки через розбіжності щодо прізвища бабці в її особистих документах не може підтвердити факт їхніх родинних відносин.

Сторони в судове засідання не з'явились. Від заявниці - надійшло клопотання про розгляд даної заяви у її відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Зацікавлена особа представник Дрогобицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не зявилась, надіславши суду заяву, в якій вони просять справу слухати у їхній відсутності, щодо встановлення факту родинних відносин покладаються на думку суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду не таке.

ОСОБА_2 померла 13 жовтня 2016 року (копія свідоцтва про смерть серії I - СГ № 437695).

Той факт, що ОСОБА_2, яка померла 13.10.2016 року була однією і тією ж особою, а відтак і бабусею для ОСОБА_1, стверджується її свідоцтвом про народження серія ІV-СГ№273041, свідоцтвом про народження батька заявниці серія ІV-УР №712220. Однак, внаслідок помилки щодо прізвища ОСОБА_3 в свідоцтві про смерть, виданого 13.10.2016 року Виконавчим комітетом Нижньогаївської сільської ради Дрогобицького району Львівської області від 06 вересня 2004 року №251, заявниця не може оформити спадщину після смерті своєї бабусі.

З огляду на вказане та враховуючи, що встановлення факту родинних відносин для заявниці має юридичне значення (дає право на отримання спадщини), суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 згідно свідоцтва про народження від 4 вересня 1962 року серії IV-УР №712220, виданого Нижноьогаївською сільською радою Дрогобицького району Львівської області та ОСОБА_2 згідно свідоцтва про смерть від 13 жовтня 2016 року серії І-СГ 437695, виданого Нижноьогаївською сільською радою Дрогобицького району Львівської області є однією і тією ж особою, та є бабцею - ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Суддя А.П. Хомик