Справа 237/2622/17
Номер провадження 2-о/237/324/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.07.17 року м. Курахове

Мар`їнський районний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Сенаторова В.А.,

при секретарі Лахно Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Курахове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Мар"їнського районного суду Донецької області з вказаною заявою, в якій просить встановити факт, що дійсно свідоцтво про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 47 від 01.12.1949 року належить ОСОБА_1, та встановити що ОСОБА_1 дійсно народилася 27 листопада 1949 року. Встановити, що померлий 01 грудня 2000 року ОСОБА_3 є рідним батьком ОСОБА_1, а померли 19 вересня 2004 року ОСОБА_4 є рідним братом ОСОБА_1.

Заявлені вимоги обґрунтовані наступним. 01 грудня 2000 року помер батько заявниці - ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серії І-НО № 493073. Після смерті батька відкрилася спадщина на земельну частку, розміром 5,8 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифіката серії ДН № 0208337. 19 вересня 2004 помер рідний брат заявниці ОСОБА_4. Після смерті брата відкрилася спадщина на земельну ділянку розміром 5,660 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку. Після смерті брата та батька заявниця до нотаріальної контори не зверталася, оскільки не знала про існування спадщини. Коли у 2017 році ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори, то отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії, пояснивши що пропущено всі строки та необхідно виправити помилку у прізвищі заявника та даті народження.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій свої вимоги підтримала, просить суд їх задовольнити, розглянути справу в її відсутність.

Від зацікавленої особи суду адресована заяви про розгляд справи в її відсутність, при чому заперечень проти вимог ОСОБА_1 не має.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Розглядаючи вимогу ОСОБА_1 щодо встановлення юридичного факту, підтверджуючого наявність родинних відносин, суд вважає її обґрунтованою, такою, що може вплинути на спадкові права та обов'язки заявника, оскільки є обставинами, підтверджуючими дійсність її становища як спадкоємця померлих ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Так, з свідоцтва про народження серії І-НО № 738092, виданого повторно 29 травня 2017 року Марїнським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, зареєстрованого виконавчим комітетом Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області вбачається, що ОСОБА_1 ( по батькові пропущено) народилася 27 листопада 1949 року, про що 01 грудня 1949 року складено відповідний актовий запис № 47. Батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

Як вбачається з паспорту громадянина України серії ВВ 679770, виданого Курахівським МВ Марїнського РВ УМВС України в Донецькій області 26 грудня 1998 року, ОСОБА_1 народилася 01 грудня 1949 року у селі Андріївка Великоновосілківського району Донецької області.

01 грудня 2000 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 493073 виданого Андріївською сільською радою Великоновосілківського району Донецької області 01 грудня 2000 року. 19 вересня 2004 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-Но № 809342 виданого виконкомом Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області 20 вересня 2004 року.

Згідно ч. 1 ст. 234 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Отже, за змістом цієї статті суд вправі розглядати справи про встановлення юридичного факту, якщо підтвердження такого факту безпосередньо породжує правові наслідки, а не з метою підтвердити в наступному своє майнове чи не майнове право. Статтею 256 ч. 1 ЦПК України передбачено які факти, що мають юридичне значення може встановлювати суд, при цьому в п. 1 ч. 1 статті визначено, що у судовому порядку підлягають встановленню факти родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 « Про судову практику в справах про встановлення фактів, які мають юридичне значення» ( із змінами, внесеними постановою від 25 травня 1998 року № 15) суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.. Так, заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем померлих батька ОСОБА_5 та брата ОСОБА_4, яка має право на спадщину за законом і для неї, в зв?язку з встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки.

З досліджених документів, направлених на підтвердження родинних відносин, вбачається певні розбіжності в написанні прізвища заявника з померлим батьком та братом, а саме "Рибалко Ніна Федорівна" та "ОСОБА_5 та ОСОБА_4". Також вбачається певна розбіжність в написанні даті народження заявниці, а саме у свідоцтві про народження зазначено що ОСОБА_1 «ІНФОРМАЦІЯ_1», а в паспорті ОСОБА_1 «ІНФОРМАЦІЯ_2»

З урахуванням вказаного, судом дійсно встановлено наявність певних розбіжностей в написанні прізвища заявника та спадкодавця в юридичних документах, функцією яких є породження правосуб?єктності, тому на теперішній час дійсно виникло питання щодо доведення певних юридичних фактів.

Дослідивши письмові докази, суд, беручи до уваги наявність таких умов як: від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення, зміна особистих (майнових) прав заявника; встановлення факту не пов?язано з наступним вирішенням спору про право, - приходить до висновку про наявність споріднених відносин, які необхідно встановити судовим рішенням, оскільки відсутній інший порядок їх встановлення.

Рішення суду про встановлення родинних відносин не може бути підставою для внесення виправлень, змін чи доповнень в актовий запис, видачі нового паспорту.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 209 ч. 2, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що дійсно свідоцтво про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, видане повторно 29 травня 2017 року Марїнським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, зареєстрованого виконавчим комітетом Андріївської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, актовий запис № 47 від 01.12.1949 року належить ОСОБА_1, та встановити що ОСОБА_1 народилася 27 листопада 1949 року.

Встановити факт, що померлий 01 грудня 2000 року ОСОБА_3 є рідним батьком ОСОБА_1, а померлий 19 вересня 2004 року ОСОБА_4 є рідним братом ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.А.Сенаторов

Дата документу 26.07.2017