Справа №463/3870/17
Провадження №2-к/463/5/17
УХВАЛА

судового засідання

10 серпня 2017 року суддя Личаківського районного суду м. Львова Гирич С.В., вивчивши матеріали клопотання ОСОБА_1, заінтересована особа Львівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про надання дозволу на виконання на території України рішення італійського суду м. Терамо про удочеріння повнолітньої ОСОБА_1, внесення змін до актового запису про народження, -

в с т а н о в и в:

заявник звернулася до суду із клопотанням про надання дозволу на виконання на території України рішення італійського суду м. Терамо №146/2016 від 17.05.2016 року у цивільній справі під номером 1515/2015 стосовно удочеріння повнолітньої ОСОБА_1 з боку ОСОБА_2 та прийняття нею прізвища удочерителя, яке особа, яку удочерили, ставитиме перед своїм; внесення змін до актового запису №3583 від 10.07.1996 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в частині запису батьком дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця м. Терамо, Італія, громадянина Італії, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, Італія; внесення змін до актового запису №3583 від 10.07.1996 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в частині зміни запису прізвища ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

У відповідності до вимог ч.1, 2 ст. 401 ЦПК України про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п'ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання. Після подання заінтересованою особою заперечень у письмовій формі або у разі її відмови від подання заперечень, а так само коли у місячний строк з часу повідомлення заінтересованої особи про одержане судом клопотання заперечення не подано, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає час і місце судового розгляду клопотання, про що заінтересовані особи повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.

Заінтересована особа Львівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області був повідомлений про надходження даного клопотання 02.08.2017 року, на адресу суду 09.08.2017 року надійшов лист №2663/04-06, відповідно до якого заінтересована особа просить дане клопотання розглядати у відсутності її представника, при постановленні ухвали зазначити, які саме зміни вносяться в актовий запис про народження заявника у зв'язку з виконанням рішення іноземного суду про усиновлення.

Вважаю, що є підстави для призначення до розгляду клопотання про надання дозволу на виконання на території України рішення італійського суду м. Терамо про удочеріння повнолітньої ОСОБА_1, внесення змін до актового запису про народження, розгляд якої у відповідності до вимог ч.4 ст.401 ЦПК України проводити суддею одноособово у відкритому судовому засіданні.

Керуючись ст. 401 ЦПК України, -

у х в а л и в:

призначити клопотання про надання дозволу на виконання на території України рішення італійського суду м. Терамо про удочеріння повнолітньої ОСОБА_1, внесення змін до актового запису про народження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Личаківського районного суду м. Львова (м. Львів, вул. Богдана Лепкого, 16 зал судового засідання №10) 21 серпня 2017 року о 15 год. 00 хв.

Копію ухвали направити заінтересованим особам ОСОБА_1, Львівському міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області

Суддя: Гирич С.В.