Єдиний унікальний номер 719/197/17
Номер провадження 2-о/719/14/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2017 року

м. Новодністровськ

Новодністровський міський суд Чернівецької області в складі:

судді Луців О.В.,

секретаря Матковської А.О.,

за участю заявника ОСОБА_1,

його представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Новодністровськ, Чернівецької області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Сокирянська міська обєднана територіальна громада Чернівецької області в особі Сокирянської міської ради Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

08 серпня 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Сокирянська міська обєднана територіальна громада Чернівецької області в особі Сокирянської міської ради Чернівецької області. Просить встановити факт, що він, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином померлого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для отримання спадщини, так як на даний час в провадженні Сокирянського районного суду Чернівецької області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до Сокирянської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, для розгляду якої необхідно встановити обставину наявності родинних відносин між заявником та померлим.

Заявник і його представник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 подав заяву про розгляд справи без його участі та підтримання заявлених ОСОБА_4 вимог

Суд, заслухавши думку осіб, які беруть участь у справі, їх доводи та міркування, покази свідка, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, обєктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи, встановивши обґрунтованість заявленої вимоги, дійшов висновку про те, що заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, з огляду на наступне.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 28 липня 1971 року у смт. Окниця, республіка Молдова народився ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії NA-VI № 2358109 від 18.04.2016 року, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану смт. Окниці, республіки Молдова, де у графі «батько» зазначений ОСОБА_3, а у графі «мати» - ОСОБА_7 (а.с. 5).

Згідно копії паспорта серії КТ № 179006, виданого Сокирянським РС УДМС України в Чернівецькій області 14.11.2016 року (а.с. 4), прізвище заявника вказано як «Стиблинський», при цьому інші анкетні дані ОСОБА_1 збігаються із вищевказаним свідоцтвом про народження.

Судом також встановлено, що батько заявника помер 28.01.2016 року та після його смерті відкрилась спадщина, зокрема, право на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 57/2016, заведеної відносно ОСОБА_3, померлого 28.01.2016 року, із заявою про прийняття спадщини за законом звертався лише ОСОБА_1 (а.с. 5). Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії НВО № 563402 від 10.05.2017 року, виданого приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_8, заявник у встановленому законом порядку успадкував житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані за адресою: м. Сокиряни, вул. І.Кожедуба, буд. 88, Сокирянського району, Чернівецької області (а.с. 6).

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_9, який являється сином померлого ОСОБА_3, також підтвердив той факт, що заявник являється сином померлого 28.01.2016 року ОСОБА_3 та його рідним братом.

Дана обставина підтверджується також довідкою Гвіздовецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області №1170 від 04.08.2017 року.

Згідно п. 4.2 п. 4 глави 10 розділу 2 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22.02.2012 року і зареєстрованого у Міністерстві юстиції України за № 282/20595 від 22 лютого 2012 року, доказом родинних відносин спадкоємців зі спадкодавцем зокрема є копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин.

Відтак, враховуючи вищевикладене і те, що у паспорті заявника і у свідоцтві про народження його прізвище і прізвище ОСОБА_3 мають різні написання, що являється наслідком очевидної помилки, а встановлення факту родинних відносин має для ОСОБА_1 суттєве значення, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 є батьком заявника ОСОБА_1.

Аналізуючи зібрані докази, суд вважає, що факт родинних відносин доведений, а заява підлягає задоволенню.

Згідно ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року (із змінами та доповненнями), при постановленні рішення в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суди повинні мати на увазі, що відповідно до особливостей окремого провадження правила ЦПК про розподіл судових витрат у цих справах не застосовуються.

Окрім того, суд, керуючись положеннями ст. 7 ЗУ «Про судовий збір» № 3674-VI від 08.07.2011 року (із змінами і доповненнями) та п. 5 Постанови Пленуму ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» № 10 від 17.10.2014 року (із змінами і доповненнями), вважає, що судовий збір у розмірі 320 грн., сплачений згідно квитанції № 28 від 03.08.2017 року, підлягає поверненню ОСОБА_1 як помилково сплачений.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 3, 11, 15, 208, 209, 212-215, 223, 234-235, 256, 259, 294, 296 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Сокирянська міська обєднана територіальна громада Чернівецької області в особі Сокирянської міської ради Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин -задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_5, є сином померлого 28.01.2016 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Повернути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серії КТ № 179006 виданий Сокирянським РС УДМС України в Чернівецькій області 14.11.2016 року, зареєстрованого та проживаючого за адресою: м. Новодністровськ, мікрорайон «Сонячний»АДРЕСА_1 - судовий збір в сумі 320 (триста двадцять) гривень, згідно квитанції № 28 від 03.08.2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Новодністровський міський суд Чернівецької області.

СУДДЯ: