Справа № 172/771/17
Провадження № 2-о/172/27/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.08.2017 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді - Битяка І.Г. при секретарі - Гущі Ю.В. за участі заявниці - ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Балабинська селищна рада Запорізької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просила встановити факт родинних відносин між її матір'ю та ОСОБА_2, які є рідними сестрами. Зазначений факт потрібен для прийняття спадщини після ОСОБА_2 за законом після смерті останньої. В обґрунтування вказує, що вона - ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Дебальцеве Васильківського району Дніпропетровської області. У свідоцтві про її народження мамою записана ОСОБА_3 (дівоче прізвище «ОСОБА_3»). Актовий запис про народження ОСОБА_4 в архівних матеріалах відсутній, що підтверджується довідкою Державного архіву Дніпропетровської області. ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, в її свідоцтві про народження батьком записаний ОСОБА_6, а матір'ю ОСОБА_7. 4 травня 1982 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб і їй присвоєно прізвище «ОСОБА_5». ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 померла. ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 померла. Документально підтвердити, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є сестрами, немає можливості.

У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала свою заяву та просила задовольнити її.

Заінтересована особа - Балабинська селищна рада Запорізької області заперечень проти заяви не має, просила справу розглянути у відсутність представника селищної ради.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пояснили, що добре знають заявницю як жительку села. Добре знали її матір ОСОБА_10 оскільки разом працювали, а також знали її рідну сестру ОСОБА_2. Остання народилася і проживала у селі Дебальцеве до одруження, а потім виїхала з села. Іноді приїжджала до своєї сестри. Підтверджують той факт, що ОСОБА_3, яка є матір'ю заявниці та ОСОБА_2, дівоче прізвище яких «ОСОБА_3», є рідними сестрами. Таким чином ОСОБА_2 є рідною тіткою заявниці.

Заслухавши заявника, свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Заявниця - ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, батьками записані ОСОБА_11 та ОСОБА_3, що підтверджується повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 25.04.2017 року.

Відповідно до довідки Державного архіву Дніпропетровської області від 09.02.2017 року № 14-18-2017 в алфавітних покажчиках до книг реєстрації актів цивільного стану відділів РАЦС по Васильківському районі, які є на зберіганні в держархіві області, з іменами народжених у 1936, 1938 роках ОСОБА_4 не зазначена.

Відповідно до свідоцтва про шлюб НОМЕР_2 ОСОБА_4 після одруження змінила прізвище на «ОСОБА_4».

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 01.03.2011 року, виданого державним органом реєстрації актів цивільного стану Васильківського району Дніпропетровської області.

ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року, батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвом про народження. Із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 видно, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище - ОСОБА_2.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим Запорізьким районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Запорізькій області.

Згідно з п. 4 постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами безпосередньо заінтересованих у цьому осіб.

Таким чином, суд встановив, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є рідною тіткою заявниці ОСОБА_1.

Факт встановлення родинних відносин, який має юридичне значення, необхідний заявниці для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2.

У зв'язку з наведеним суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є рідною сестрою матері заявниці.

На підставі викладеного та керуючись ч. 1 ст. 1265 ЦК України, ст. ст. 60, 212-215, п. 1 ч. 1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року оскільки вони є рідними сестрами.

Судові витрати залишити за ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Васильківський районний суд Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Г. Битяк