Справа № 296/1689/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

"11" травня 2017 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м. Житомира в складі:

головуючого судді Сингаївського О.П.,

за участі секретаря Галіцької А.М.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі справу за позовом ОСОБА_1 до Житомирського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області про внесення змін до актового запису цивільного стану,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про встановлення факту, що її національність «полька», також просить зобовязати Житомирський міський ВДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області внести зміни до актового запису №65 від 28.12.1940р. про народження ОСОБА_1, вказавши в графі «національність» полька.

Позовні вимоги мотивовані тим, що національність батька позивачки ОСОБА_2, 05.05.1896р.н., в свідоцтві визначена як «поляк». 27.05.1955р. виконавчим комітетом Кочерівської сільської ради Радомишльського району Житомирської області позивачці видано свідоцтво про народження серії ЯЖ №328288, в якому не було зазначено її національність та національність батьків позивачки. Позивачка відносить себе до польської національності та бажає її підтвердити.

Представник позивачки в судове засідання не зявився, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримав повністю та просив його задовольнити.

Представник відповідача в засідання суду не зявився, у заяві від 11.05.2017р. просив розглядати справу за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи в межах заявлених позовних вимог, вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до архівної довідки №Б/3428 від 20.10.2016р. ОСОБА_1 народилася 08.12.1940р., батько ОСОБА_3, поляк; мати ОСОБА_4 Васильова, українка.

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯУ №726420 ОСОБА_2 народився 05.05.1896р., національність поляк.

Згідно свідоцтва про народження серії ЯЖ №328288 батьками ОСОБА_5, 08.12.1940р.н., є ОСОБА_2, поляк; мати ОСОБА_4, українка.

Висновком від 30.09.2016р. Житомирським міським ВДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області відмовлено ОСОБА_1 у внесенні змін до актового запису про шлюб №25 від 27.10.1968р. та виправлення національності нареченої з «українка» на «полька», у звязку з відсутністю підтверджуючих документів та у звязку з відсутністю помилки у графі «національність нареченої».

Згідно вимог ст.11 Закону України «Про національні меншини в Україні» громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність, і примушування громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

В судовому засіданні встановлено, що у свідоцтві про народження батька позивачки ОСОБА_2 його національність та національність його батьків вказана як «поляк».

З огляду на положення статті 11 Закону України «Про національні меншини в Україні», ОСОБА_1 має право на відновлення своєї національності, у звязку з чим, суд дійшов до висновку про те, що бажання позивачки відновити свою національність по лінії батька не суперечить чинному законодавству та відповідає положенням зазначеного Закону.

На підставі викладеного та керуючись Законом України «Про національні меншини в Україні», ст.ст. 3, 10, 60, 208, 209, 212, 215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Встановити юридичний факт, що національність ОСОБА_1, яка народилася 08.12.1940р. в с.Кочерово у Радомишльського району Житомирської області «полька».

Зобовязати Житомирського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області внести зміни до актового запису №65 від 28.12.1940р. про народження ОСОБА_5, вказавши в графі «національність» - полька.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд міста Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя О. П. Сингаївський