УХВАЛА

19 липня 2017 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого Баряка А.С.,

за участі секретаря Шмирової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судового засідання № 3 Вінницького міського суду Вінницької області матеріали справи за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс» про виправлення описки,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, в інтересах ТОВ «УЛФ-Фінанс», звернулася до суду з заявою про виправлення описки в ухвалі суду, зазначивши, що при написанні найменування заявника та правонаступника у виконавчому провадженні, по тексту ухвали Вінницького міського суду Вінницької області по справі № 127/16298/16-ц від 29.05.2017 року була допущена помилка, а саме: написано Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛН-Фінанс», в той час як вірно Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс», в силу чого заявник просить суд виправити допущену описку в ухвалі суду в написанні найменування заявника та правонаступника у виконавчому провадженні.

Сторони в судове засідання не зявилися, хоча про дату та місце розгляду заяви були належним чином повідомлені, що з огляду на вимоги ч. 4 ст. 219 ЦПК України не є перешкодою для вирішення питання про виправлення описки у рішенні суду.

Дослідивши матеріали справи № 127/16298/16-ц та заяву, суд визначив, встановив та дослідив слідуючі докази:

Зі змісту заяви про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні її правонаступником, поданої по справі № 127/16298/16-ц, вбачається, що відповідну заяву подано представником ОСОБА_1, в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс». Прохальна частина даної заяви містить вимогу про заміну сторони (стягувача) виконавчого провадження № 53516889 з Товариство з обмеженої відповідальністю «Український лізинговий фонд», як вибулої сторони, на його правонаступника Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс» у звязку із зміною кредитора в зобовязанні, щодо якого прийнято судове рішення (а.с. 77-78).

Ухвалою від 19.05.2017 року по справі № 127/16298/16-ц прийнято до свого провадження заяву представника ТОВ «УЛФ-Фінанс» ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження (а.с. 90).

Зі змісту ухвали суду від 29.05.2017 року по справі № 127/16298/16-ц за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛН-Фінанс» про заміну сторони у виконавчому провадженні по справі №127/16298/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Український лізинговий фонд» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості по лізинговим платежам за договором фінансового лізингу, а саме стягувача Товариства з обмеженою відповідальністю «Український лізинговий фонд» на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛН-Фінанс», вбачається, що найменування заявника та правонаступника у виконавчому провадженні по тексту рішення написано Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛН-Фінанс» (а.с. 107-108), що не відповідає дійсним обставинам справи, оскільки найменування заявника та правонаступника у виконавчому провадженні по справі зазначається як Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс» і підтверджується заявою про заміну сторони (стягувача) у виконавчому проваджені її правонаступником (а.с. 77-78), та Договором відступлення прав вимоги (цесії) № 1 (а.с. 79-82).

Таким чином, судом встановлено, що в написанні найменування заявника та правонаступника у виконавчому провадженні по тексту рішення була допущена помилка, а саме зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛН-Фінанс», а вірно Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс», в силу чого суд приходить до висновку, що заява є обгрунтованою та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області, постановлену 29 травня 2017 року по справі № 127/16298/16-ц, в частині написання найменування заявника та правонаступника у виконавчому провадженні.

Вважати вірним написання по тексту ухвали Вінницького міського суду Вінницької області, постановленої 29 травня 2017 року по справі № 127/16298/16-ц, найменування заявника та правонаступника у виконавчому провадженні - Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс».

Викласти другий абзац резолютивної частини ухвали суду, постановленої 29 травня 2017 року, в наступній редакції: Замінити сторону (стягувача) виконавчого провадження № 53516889 з примусового виконання виконавчого листа №127/16298/16-ц виданого 09.12.2016 року Вінницьким міським судом Вінницької області про стягнення з ОСОБА_3 на користь ТОВ «Український лізинговий фонд» заборгованості в розмірі 126523,83 грн., з Товариство з обмеженою відповідальністю «Український лізинговий фонд», як вибулої сторони, на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛФ-Фінанс» (04205, м. Київ. Проспект Оболонський, буд. 35-а, офіс 300. )..

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя