Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/493/17
Провадження № 2-о/670/36/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2017 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд, Хмельницької області у складі головуючого судді Потапова О.О.,

з участю секретаря Корчової А.І.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Женишковецька сільська рада Віньковецького району Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В :

До суду з заявою звернулась ОСОБА_2, просить встановити факт належності їй сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0080767 від 25 грудня 1996 року площею 1,91 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області .

Заявник повідомляє, що у виданому їй сертифікаті невірно зазначені її анкетні данні, а саме, її імя. Вона пишеться «Олена», а в сертифікаті зазначено «Людмила». У звязку з помилкою, вона не може реалізувати свої права власника земельної ділянки і укладати цивільно-правові угоди, в тому числі договір оренди землі.

В позасудовому порядку виправити помилку вона не може, оскільки їй в цьому відмовляють.

Відмову вона вважає неправомірною і на підтвердження факту належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0080767 від 25 грудня 1996 року посилається на письмові докази та показання свідків.

В судове засідання заявник не зявився, був належно повідомлений про час та місце розгляду справи, просить справу розглянути без її участі, вимоги задовольнити.

Представник заявника, ОСОБА_1, в судовому засіданні вимоги заявника підтримала. Звернула увагу суду на те, що свідки безпосередньо виготовляли документи, в яких допущено помилку в імені заявниці.

Представник заінтересованої особи Женишковецької сільської ради в судове засідання не зявився, був належно повідомлений про час та місце розгляду справи, справу розглянуто без його участі.

Заслухавши позицію представника заявниці, вивчивши письмові докази, слід вважати заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

У сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0080767 від 25 грудня 1996 року площею 1,91 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Женишковецької сільської ради, виданому начальником Віньковецького районного відділу земельних ресурсів Віньковецької РДА імя заявниці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помилково зазначено «Людмила». Те, що допущена помилка в анкетних даних заявниці підтверджується листом Держгеокадастру № 17/134-17 від 04.07.2017 року наданим в.о. начальника Віньковецького відділу ОСОБА_3, а також показаннями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які безпосередньо вносили відомості в списки осіб-пайовиків і в судовому засіданні повідомили, що допустили помилку через те, що в селі всі заявницю називали ОСОБА_6. Згідно книги реєстрації сертифікатів у списках пайовиків на видачу сертифіката на право на земельну частку (пай) значиться під № 256 «Крута Людмила Макарівна». Інших осіб з такими чи подібними анкетними даними в списку немає. Згідно довідки № 609 заявниця ОСОБА_2 проживала з дня народження на території Женишковецької сільської ради особи з даними ОСОБА_6 не має на вказаній території.

За таких обставин заявником доведено, що саме їй належить виданий на підставі рішення Віньковецької РДА № 148-р 16 серпня 1996 року сертифікат на право на земельну частку ( пай) серії ХМ № 0080767 від 25 грудня 1996 року площею 1,91 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Частиною 1 п.6 ст. 256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку може бути встановлено факт належності правовстановлюючих документів особі прізвище, якої не збігаються з прізвищем у паспорті.

У відповідності до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Враховуючи, що заявник довела підстави оговорені в її заяві, слід встановити, що сертифікат на право на земельну частку (пай) вданий на імя «Крутої Людмили Макарівни» належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2.

У звязку із вищевикладеним, заявлені вимоги заявника підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10, 30, 60, 61, 214, 215, 218, 271-275 ЦПК України та Постановою ПВС України від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити той факт, що сертифікат серії ХМ № 0080767 на право на земельну частку (пай) площею 1,91 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області виданий на підставі рішення Віньковецької РДА № 148-р 16 серпня 1996 року на імя ОСОБА_6 фактично належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Хмельницької області через Віньковецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Потапов