Справа № 727/6098/17
Провадження № 2-о/727/178/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Мамчина П.І.

при секретарі - Єнекюк Т.Г.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначив, що 27 жовтня 2016 року в м. Чернівці померла рідна сестра його бабусі - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина за законом. ОСОБА_3 одруженою не була, а тому спадкоємців першої черги не має. Єдиним спадкоємцем другої черги є рідна сестра померлої - його бабуся ОСОБА_2, котра у встановлений законом строк відмовилася від прийняття спадщини на його користь, про що була подана відповідна заява до нотаріальної контори.

Вказав, що він своєчасно прийняв спадщину після смерті сестри бабусі - ОСОБА_3, про що також подав до приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_4 заяву про прийняття спадщини.

На даний час бажає оформити права спадкоємця пятої черги за законом на земельну ділянку. Для цього необхідно довести родинний звязок між його бабусею ОСОБА_2 та її сестрою ОСОБА_3, оскільки згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 її батьками значаться: ОСОБА_5 та ОСОБА_6, тоді як згідно свідоцтва про народження ОСОБА_7 її батьками значаться: ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

Крім цього вказав, що 31 травня 1958 року його бабуся ОСОБА_7 одружилася з ОСОБА_10 і змінила прізвище на ОСОБА_10.

Той факт, що ОСОБА_3, яка померла 27 жовтня 2016 року в селі Стерче Глибоцького району Чернівецької області була рідною сестрою його бабусі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується довідкою сільради про те, що ОСОБА_3, котра померла 27 жовтня 2016 року була уродженкою та постійною мешканкою села Стерче Глибоцького району Чернівецької області, та мала сестру ОСОБА_7, 01 січня 1936 року уроджену в селі Стерче Глибоцького району Чернівецької області, ксерокопією особового рахунку №105 господарства батьків померлого спадкодавця та її сестри з погосподарської книги на 1958 - 1960 р.р., що велася Тереблеченською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, з якого вбачається, що головою двору є ОСОБА_8, члени двору ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 - по відношенню до голови двору - дочка, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3- по відношенню до голови двору також значиться дочкою.

Просить встановити юридичний факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3, яка померла 27 жовтня 2016 року в селі Стерче Глибоцького району Чернівецької області є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_4, оскільки це йому необхідно для оформлення спадкового питання.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав, підтвердивши обставини зазначені в заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_2 заяву підтримала, просила задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, свідків ОСОБА_12, ОСОБА_13, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» слідує, що відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Судом встановлено, що 27 жовтня 2016 року померла ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є її рідна сестра - ОСОБА_2, котра у встановлений законом строк відмовилася від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1, про що була подана відповідна заява до нотаріальної контори.

ОСОБА_14 своєчасно прийняв спадщину після смерті сестри бабусі - ОСОБА_3, про що також подав до приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_4 заяву про прийняття спадщини

У зв*язку із розбіжностями у написанні прізвища померлої «Данелюк» та її рідної сестри «Данилюк» він не в змозі оформити спадщину.

Той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є рідними сестрами підтверджується довідкою виконкому Стерченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області №563 від 19 червня 2017 року, з якої вбачається, що ОСОБА_3, яка померла 27 жовтня 2016 року була уродженкою та постійною мешканкою села Стерче Глибоцького району Чернівецької області та мала сестру ОСОБА_7, 01 січня 1936 року уроджену в селі Стерче Глибоцького району Чернівецької області, яка у зв*язку із заміжжям в даний час ОСОБА_2, ксерокопією особового рахунку №105 господарства батьків померлого спадкодавця та її сестри з погосподарської книги на 1958 - 1960 р.р., що велася Тереблеченською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, з якого вбачається, що головою двору є ОСОБА_8, члени двору ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 - по відношенню до голови двору - дочка, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3- по відношенню до голови двору також значиться дочкою, показами свідків ОСОБА_12, ОСОБА_13 та іншими доказами, які суд вважає належними, допустимими та обґрунтованими.

За таких обставин, суд вважає, що необхідно встановити факт родинних стосунків, а саме що ОСОБА_3, яка померла 27 жовтня 2016 року є рідною сестрою ОСОБА_2. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як дозволить йому реалізувати своє право на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-216, 256, 259 ЦПК України, п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 27 жовтня 2016 року є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: