Справа № 466/3897/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2017 року

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Баєвої О.І.

при секретарі Репета К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Львова про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу,-

у с т а н о в и в:

31.05.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт приналежності ОСОБА_1 трудової книжки БТ-1 № 0835896 від 15.08.1976 року, на його ім'я, в якій вказано дату його народження ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування своїх вимог зазначив про те, що ОСОБА_1, згідно паспорту КС 504381, виданого 28.07.2006 р. Шевченківським PB ЛМУ УМВС України у Львівській області, народився 29 грудня 1957 року в с. Стара Ропа, Старосамбірського району, Львівської області.

15.08.1976 року заявник був прийнятий на роботу токарем у Виробниче об'єднання "Красний екскаватор" у м. Києві, де останньому була виписана трудова книжка БТ-1 № 0835896 на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. При оформленні трудової книжки було неправильно записано дату його народження як 02.01.1958 р.

Оскільки ВО "Красний екскаватор" на даний час ліквідоване, а відтак відсутня можливість внести виправлення до трудової книжки. За таких обставин, заявник позбавлений можливості оформити та отримати пенсію, а тому вимушений звернутись до суду.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав, давши пояснення аналогічні тим, що викладені в поданій до суду заяві. Просив заяву задовольнити.

Представник звінтересованої особи в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, а тому суд вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів.

Заслухавши пояснення заявника, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, згідно паспорту КС 504381, виданого 28.07.2006 р. Шевченківським PB ЛМУ УМВС України у Львівській області, народився 29 грудня 1957 року в с. Стара Ропа Старосамбірського району Львівської області.

15.08.1976р. ОСОБА_1 влаштувався на роботу токарем у Виробниче об'єднання "Красний екскаватор" у м. Києві, де останньому була виписана трудова книжка БТ-1 № 0835896 на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1.

На даний час заявник не працює. Загальний трудовий стаж дає йому право на призначення пенсії. Однак, у призначенні пенсії заявнику відмовлено, у зв'язку з розбіжностями при написанні року народження у паспорті та у трудовій книжці.

Фактично, дійсна дата народження ОСОБА_1 - 29 грудня 1957р., що відповідає запису у свідоцтві про народження. При видачі трудової книжки було допущено помилку у написанні року народження.

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище,

ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт приналежності ОСОБА_1 трудової книжки на його ім'я, заповненої 15.08.1976 року також підтверджено зібраними по справі доказами: ксерокопією паспорта ОСОБА_1, серії КС 504381, виданого 28.07.2006 р. Шевченківським PB ЛМУ УМВС України у Львівській області, ксерокопією свідоцтва про народження ОСОБА_1, серії 11-СГ № 441244.

З'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,12,212, 256, п.6 ст. 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (згідно паспорту серії КС 504381, виданого 28.07.2006 р. Шевченківським PB ЛМУ УМВС України у Львівській області) трудової книжки на ім'я ОСОБА_1, заповненої 15.08.1976 р., в якій вказано дату народження ОСОБА_1 - 02 січня 1958 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя ОСОБА_2