Номер провадження 2-о/754/166/17
Справа №754/3268/17
РІШЕННЯ

Іменем України

21 червня 2017 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Клочко І.В.

за участю секретаря Шевчук М.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Ритуальна служба Спеціалізоване Комунальне підприємство «Спеціалізований комбінат підприємств комунально-побутового обслуговування», про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що вона є донькою ОСОБА_2. ЇЇ мати, ОСОБА_2, 1926 року народження, та її тітка ОСОБА_3, 1922 року народження, є доньками її бабусі ОСОБА_4, 1892 року народження.

Заявник вказує на те, що її бабуся ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року і була офіційно похована на Лісовому кладовищі. Її мати ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року і була підзахоронена до поховання бабусі, але без реєстрації на кладовищі. ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її тітка ОСОБА_3, яка також була підзахоронена до бабусі та матері на Лісовому кладовищі без реєстрації. Під час поховання її тітки ОСОБА_3 постало питання про офіційну реєстрацію підзахоронених ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до місця поховання ОСОБА_4 Однак, на кладовищі відмовили, пояснивши, що офіційна реєстрація може бути можлива лише про пред»явленню відносно підзахоронених свідоцтв про народження, де буде вбачатись лінія споріднення з першою офіційною захороненою особою ОСОБА_4

Як вказує заявник, нею знайдено свідоцтво про народження тітки ОСОБА_3, однак, свідоцтво про народження її матері ОСОБА_2 відсутнє. На її запит до РАГСу Казахстану за місцем народження матері актовий запис про народження матері не було надано, а усно повідомлено, що під час пожежі архів було знищено.

Посилаючись на викладені обставини, а також на те, що встановлення даного факту необхідно для офіційної реєстрації підзахоронених для збереження місця на Лісовому кладовищі, заявник просить задовольнити її вимоги та встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 була рідною матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а також встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 були рідними сестрами.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала та просила про її задоволення.

Представник заінтересованої особи, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з»явився, причини неявки суду не повідомив.

Враховуючи обставини справи, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність представника заінтересованої особи на підставі наявних доказів.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали заяви та дослідивши наявні в матеріалах справи докази, судом встановлено наступне.

Відповідно до свідоцтва про народження, заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 (а.с.4, 7, 8).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати заявника ОСОБА_2 (а.с.12).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла тітка заявника ОСОБА_3 (а.с.14).

Заявник просить задовольнити її вимоги, вказуючи на те, що з метою оформлення у встановленому порядку поховань її матері та тітки на місці захоронення бабусі необхідно встановити факт родинних відносин, оскільки свідоцтво про народження її матері ОСОБА_2 втрачено, відновити його іншим чином неможливо.

Суд вважає, що доводи заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин. Коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, н-д, якщо підтвердженням такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Так, відповідно до копії свідоцтва про народження, матір»ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, є ОСОБА_4 (а.с.13).

22.03.1978 року ОСОБА_3 видано посвідчення про поховання ОСОБА_4 на Лісовому кладовищі (а.с.11).

Згідно довідки Комунального концерну «Центр комунального сервісу» Дніпровського району м.Києва № 343 від 08.02.2017 року, заявник ОСОБА_1 дійсно була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 з 18.01.1979 року по 29.05.1980 року. Рідна тітка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, була зареєстрована та проживала з 26.06.1956 року по 11.01.1979 року. Мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, була зареєстрована та проживала з 18.01.1979 року по 28.02.1984 року (а.с.9).

Як вбачається з копії заяви ОСОБА_2 від 31.07.2000 року, вона зазначає про те, що її матір»ю є ОСОБА_4 (а.с.34).

Згідно відповідей Казалинського районного архіву (Казахстан) від 08.04.2016 року № т-24, Відділу зайнятості, соціальних програма та реєстрації актів цивільного стану Казалинського району Кизилординської області Республіки Казахстан від 29.03.2017 року № 01-3/884, Центрального державного архіву м.Алмати від 24.05.2017 року № 03-11/1202, актових записів про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не знайдено (а.с.17, 31, 32).

Враховуючи надані документи в сукупності, пояснення заявника, суд вважає доведеним той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 була рідною матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, які є рідними сестрами.

При таких обставинах суд вважає, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 66, 88, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Ритуальна служба Спеціалізоване Комунальне підприємство «Спеціалізований комбінат підприємств комунально-побутового обслуговування», про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 була рідною матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 були рідними сестрами.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду міста Києва через Деснянський районний суд міста Києва протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги.

Головуючий