Справа № 191/2971/17
Провадження № 2-о/191/119/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Гречко Ю.В.

за участю секретаря Борисової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Синельникове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Вільненська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 27 жовтня 2017 року померла ОСОБА_2, яка до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається з земельної ділянки загальною площею - 9,110 га, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, на яку померла залишила заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області ОСОБА_3 01 червня 2011 року за реєстровим № 8, відповідно до якого спадкоємцем даної земельної ділянки є заявник.

У встановлений законом шестимісячний строк після її смерті заявник звернувся до приватного нотаріуса Синельниківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини.

21 серпня 2017 року ОСОБА_1 вирішив отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказану земельну ділянку і надав нотаріусу для видачі свідоцтва оригінал Державного акту на право приватної власності на землю. Оглянувши представлені документи нотаріус виявив, що у Державному акті на право приватної власності на землю допущена помилка, а саме: заповіт посвідчений від імені «Середюк Єфросинії Іванівни» свідоцтво про смерть видано на ім'я «Середюк Єфросинія Іванівна» а в Державному акті на право приватної власності зазначено ім'я «Середюк Єфросінія Іванівна».

У зв'язку з цим нотаріус виніс постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії і запропонував звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Просить встановити факт належності ОСОБА_2, померлій 27 жовтня 2012 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії II -ДП № 113238, виданого 02 лютого 2000 року Вільненською сільською радою Синельниківського району Дніпропетровської області на ім'я ОСОБА_5.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, але до початку судового засідання надав заяву про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

До початку судового засідання до суду надійшла заява за підписом голови Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області про розгляд справи без участі представника. Проти вимог ОСОБА_1 не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі рішення 8 сесії IІ скликання Вільненської сільської Ради народних депутатів №62 від 16 грудня 1999 року ОСОБА_5 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 9,110 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території КСП «Серп і Молот» Вільненської сільської ради, та видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІ-ДП №113238.

Згідно заповіту, складеного 01.06.2011 року та посвідченого секретарем виконавчого комітету Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області ОСОБА_3, ОСОБА_2 заповідала вказану вище земельну ділянку ОСОБА_1.

Але, як вбачається з довідки №110 від 27.03.2013 року, виданої виконкомом Вільненської сільської ради, а також копії заповіту від 01.06.2011 року та свідоцтва про смерть серії І-КИ №483150, імя померлої ОСОБА_2 вірно значиться як «Єфросинія», а тому можна вважати, що помилка, допущена в написанні імені спадкодавця при оформленні Державного акту на право приватної власності на землю, виникла через технічну помилку, повязану з розбіжностями у вимові імені.

Таким чином, суд, з'ясувавши всі обставини справи, вважає наявність підстав, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, встановленою в судовому засіданні, заявлені вимоги підтверджені документально , а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10,11,60,212-215,256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заявлені вимоги задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій 27 жовтня 2012 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії II -ДП № 113238, виданого 02 лютого 2000 року Вільненською сільською радою Синельниківського району Дніпропетровської області на ім'я ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_6