СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1189/17
Провадження № 2/306/537/17
Рядок статзвіту № 26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2017 року м.Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого судді Жиганської Н.М.

за участю секретаря Дешко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Свалява цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, укладеного між нею та відповідачами 09.09.2015 року, у сумі 11000 доларів США, що по курсу НБУ станом на 12.06.2017 року становить 287 320 грн. та стягнення судових витрат за звернення до суду у розмірі 2873,20 грн.

З адресованої до суду письмової заяви (вх. № 4306 від 23.06.2017 року) відповідача ОСОБА_3 вбачається, що відповідач звернулася до суду із заявою про визнання мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_3 від 22.06.2017 року (яку додала до справи) та про закриття провадження в справі на підставі п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України. Заяву про укладення мирової угоди підтримує, позовні вимоги визнає, просить розгляд справи проводити у її відсутності.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, подавши до суду заяву (вх. № 4305 від 23.06.2017 року) про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, не заперечують проти затвердження мирової угоди та визнання її судом.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, подавши до суду заяву (вх. №4304 від 23.06.2017 року) про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги позивача визнає, мирову угоду визнає та не заперечує проти її укладення.

Дослідивши матеріали справи та доводи мирової угоди, суд доходить наступного висновку.

За правовим змістом ст. 31 ч.3 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 175 ч.2 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи.

Судом встановлено, що строни уклали мирову угоду 22 червня 2017 року (заява додана до справи) на наступних умовах:

1.В рахунок часткового погашення заборгованості, яка виникла на підставі договору позики, укладеного між сторонами 09 вересня 2015 року у простій письмовій формі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 передають, а ОСОБА_1 приймає у власність наступне нерухоме майно будинковолодіння, розташоване в с. Поляна, вул. Верховинська, 17, Свалявського району, реєстраційний номер нерухомого майна 4953958, розташоване на земельній ділянці площею 0,01008 га, кадастровий номер земельної ділянки :08:002:0157. Будинковолодіння належить позичальникам на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане Полянською сільською радою 18 лютого 2004 року на підставі рішення № 320 від 15.01.2004 року право власності на нерухоме майно виникає з моменту набрання ухвалою законної сили;

2.До підписання мирової угоди розрахунки, проведені у повному обсязі. З моменту затвердження мирової угоди у позикодавця не буде майнових претензій до позичальників, а у позичальників не буде претензій до позикодавця щодо розрахунків за борг по даному договору, шляхом передачі йому у власність нерухомого майна.

3.Понесені судові витрати покладаються на позивача ОСОБА_1

Судом перевірено в судовому засіданн, що мирова угода підписана сторонами власноручно, а також досліджено надані докази та документи, що підтверджують у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на майно за адресою: с. Поляна, вул. Верховинська, буд.17, Свалявського району, Закарпатської області: копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА № 327934 від 18.02.2004 року; копія витягу 2982256 про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії СВА № 824803 від 03.03.2004 року; копія інформаційної довідки 89665679 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна від 15.06.2017 року на житловий будинок № 17 в с. Поляна, вул. Верховинська, Свалявського району, Закарпатської області; копія інформаційної довідки 89666027 від 15.06.2017 року з деталізованою інформацією про іпотеку, обтяження щодо обєкта нерухомого майна за адресою: с. Поляна, вул. Верховинська, буд. 17, Свалявського району, Закарпатської області; копія витягу НВ-017 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 22.06.2017 року.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровані за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (довідки Полянської сільської ради № 1421, № 1420 від 07.03.2017 року. а.с. 15-16).

Відповідно до ст. 175 ч.1 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Відповідно до ст. 205 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Враховуючи, що наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження в справі, передбачені, ст. 175, ст. 205 ч. 1 п. 4, ст. 206 ЦПК України, є зрозумілими для сторін та з якими вони згідні, а також зважаючи, що мирова угода не порушує будь - чиїх прав, свобод та інтересів і відповідає вимогам Закону, суд доходить висновку, що є всі підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження в справі.

Керуючись ст. ст. 31, 175, 205 ч.1 п. 4, 206, 208, 209, 210, 292, 293, 294 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 22 червня 2017 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 по справі про стягнення заборгованості за договором позики від 09 вересня 2015 року у розмірі 287 320 грн., на слідуючих умовах:

1.В рахунок часткового погашення заборгованості, яка виникла на підставі договору позики, укладеного між сторонами 09 вересня 2015 року у простій письмовій формі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 передають, а ОСОБА_1 приймає у власність наступне нерухоме майно будинковолодіння, розташоване в с. Поляна, вул. Верховинська, 17, Свалявського району, реєстраційний номер нерухомого майна 4953958, розташоване на земельній ділянці площею 0,01008 га, кадастровий номер земельної ділянки :08:002:0157. Будинковолодіння належить позичальникам на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане Полянською сільською радою 18 лютого 2004 року на підставі рішення № 320 від 15.01.2004 року право власності на нерухоме майно виникає з моменту набрання ухвалою законної сили;

2.До підписання мирової угоди розрахунки, проведені у повному обсязі. З моменту затвердження мирової угоди у позикодавця не буде майнових претензій до позичальників, а у позичальників не буде претензій до позикодавця щодо розрахунків за борг по даному договору, шляхом передачі йому у власність нерухомого майна.

3.Понесені судові витрати покладаються на позивача ОСОБА_1

Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу Свалявського районного суду подається до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.

ГОЛОВУЮЧИЙ Н.М.Жиганська