Справа № 575/741/17
Провадження № 2/575/249/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2017 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області у складі:

головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка справу за цивільним позовом ОСОБА_1 до Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування , -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 03.07.2017 звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Богодухів Харківської області у віці 78 років померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з двох земельних ділянок площею 2, 14 га та 2, 1283 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, та домоволодіння за АДРЕСА_1, яке вона фактично успадкувала після смерті свого чоловіка /її батька/ ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 77 років в с. Ямне Великописарівського району Сумської області, але юридично не оформила. Вона є спадкоємцем за заповітами, посвідченими Ямненською сільською радою Великописарівського району 09.04.2012, реєстровий номер 12, та 01.10.2013, реєстровий номер 73, які не змінювалися та не відмінялися, на земельні ділянки, а також спадкоємцем за законом першої черги на домоволодіння. Спадщину прийняла шляхом подачі заяви нотаріусу та реєстрації спадкової справи. Але оформити спадщину в нотаріальному порядку на спадкове майно не має можливості, оскільки втрачені оригінали правоустановлюючих документів. В зв'язки з цим нотаріус відмовив їй в письмовій формі у видачі свідоцтва про право на спадщину. Тому визнати право власності за нею на дане майно можливо лише у судовому порядку.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання надала письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує /а.с.3/.

Представник відповідача у судове засідання надав письмову заяву про визнання позовних вимог в повному обсязі та розгляд справи без його участі /а.с.54/.

Суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.

Дослідивши докази, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обгрунтовані та підлягають повному задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Ямне Великописарівського району Сумської області у віці 77 років, що підтверджено свідоцтвом про його смерть /а.с.8/. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з жилого будинку з надвірними будівлями за АДРЕСА_1, що належить померлому на підставі втраченого оригіналу свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 21.05.1998, виданого виконавчим комітетом Ямненської сільської ради Великописарівської районної ради, зареєстрованого Охтирським міжміським бюро технічної інвентаризації 10.07.1998 , реєстровий № 508, вартість будівель становить 8 450 грн /а.с.12 - 16, 24-28/, та земельної ділянки площею 2, 1383 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, що належить померлому відповідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, зареєстрованого за № 800 від 28.12.2001. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина ОСОБА_2 у встановленому законом порядку і отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 10.09.2013 на земельну ділянку, спадкова справа № 179/2013, зареєстровано в реєстрі за № 1137 /а.с. 17-18/.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 78 років в м. Богодухів Харківської області, що підтверджено свідоцтвом про її смерть /а.с.9/. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 2, 14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована в межах території Ямненської сільської ради Великоисарівського району Сумської області, що належить померлій відповідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, зареєстрованого за № 799 від 28.12.2001, вартістю 27 820 грн /а.с.19-21/, земельної ділянки площею 2 1383 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, розташованої в межах території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, що належить померлій відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.09.2013, вартістю 27 800 грн /а.с.17-18, 22-23/, а також домоволодіння за АДРЕСА_1, що належить померлому на підставі втраченого оригіналу свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 21.05.1998, виданого виконавчим комітетом Ямненської сільської ради Великописарівської районної ради, зареєстрованого Охтирським міжміським бюро технічної інвентаризації 10.07.1998 , реєстровий № 508, вартість будівель становить 8 450 грн /а.с.12 - 16, 24-28/, яке вона юридично не оформила через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу.

Відповідно довідки Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області від 26.06.2017 за № 949 рішенням виконкому за № 46 від 18.11.1993 ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1 загальною площею 0, 50 га, в тому числі під будівництво і обслуговування житлового будинку площею 0, 05 га, для ведення особистого підсобного господарства площею 0, 45 га. Державний акт на земельну ділянку не видавався /а.с.56/.

Позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, посвідченим Ямненською сільською радою Великописарівського району Сумської області 09.04.2012, реєстровий номер 12, на земельну ділянку площею 2, 14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, розташованої на території Ямненскої сільської ради /а.с.10/, та за заповітом ОСОБА_2, посвідченим 01.10.2013 Ямненською сільською радою Великописарівського району Сумської області, реєстровий номер 73, на земельну ділянку площею 2, 1383 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Ямненської сільської ради /а.с.11/. Крім того, позивач є спадкоємцем за законом першої черги як рідна донька померлої, родинні відносини підтверджені / а.с. 7, 30-32/.

Відповідно довідки приватного нотаріуса Великописарівського районного нотаріального округу Сумської області Васильченко Н.В. від 05.07.2017 за № 567/01-16 16.03.2017 на підставі заяви № 166 ОСОБА_1 зареєстровано спадкову справу № 62/2017 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право на спадщину не видавалися /а.с.53/.

Державний нотаріус 16.06.2017 відмовив у письмовій формі позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на домоволодіння та земельні ділянки після смерті ОСОБА_2 через відсутність оригіналів правоустановлюючих документів /а.с.33/.

Оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно втрачено, про що зроблено відповідне оголошення у місцевій газеті /а.с.55/.

Згідно інформаційної довідки із Спадкового реєстру заповіти від імені ОСОБА_2, посвідчені Ямненською сільською радою 09.04.2012 за № 12, 01.10.2013 за № 73, є чинними /а.с.46-52/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до 1233 ЦК України заповіт є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в своїй постанові «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року в п. 23, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд дійшов висновку, що є всі підстави для задоволення позовних вимог, оскільки у судовому засіданні знайшло підтвердження, що після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, позивач є спадкоємцем за заповітом та за законом першої черги, спадщину прийняла відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, але спадщина у нотаріальному порядку не оформлена в зв'язку з тим, що втрачені оригінали правоустановлюючих документів. Визнати за нею право власності на спадкове майно можливо лише у судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1233,1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 212, 213, 215 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити у повному обсязі.

Визнати право власності за ОСОБА_1 у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 на:

-земельну ділянку для ведення сільськогосподарського товарного виробництва площею 2,1383 га, розташовану на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області та належить померлій відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.09.2013, зареєстрованого в реєстрі за № 1137, кадастровий номер НОМЕР_3;

-земельну ділянку площею 2,14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, розташовану на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області та належить померлій відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, зареєстрованого за № 799 від 28.12.2001;

- жилий будинок з господарськими спорудами за АДРЕСА_1 загальною площею 45,4 кв. м, жилою площею 18, 5 кв. м. (житловий будинок, позначений на плані під літерою А-1ж; веранда - а; літня кухня - Б; б -сарай- прибудова; погріб - пг; сарай - В; огорожа - №№ 1- 3), який розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0, 50 га, що належить померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 21.05.1998, виданого Ямненською сільською радою Великописарівського району Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.С.Семенова