Справа № 445/809/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області в складі :

головуючого судді Кіпчарського О. М.

секретаря судового

засідання ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності державного акту серії ЛВ № 045857 на право власності на земельну ділянку площею 1,1285 га, ОСОБА_7, який помер 23.11.2016 року. Вимоги заяви обгрунтовує тим, що після смерті останнього відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка загальною площею 1,1285 га, що знаходиться на території Ремезівцівської сільської ради Золочівського району Львівської області. Вона, як спадкоємиця першої черги за законом після смерті чоловіка, у встановлений законом строк звернулася до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом їй було відмовлено у зв'язку із допущеною помилкою у державному акті, де невірно зазначено ім'я по батькові власника земельної ділянки - "Омельянович", хоча у паспорті громадянина України та свідоцтві про смерть його ім'я по батькові -"Омелянович". Вказане є перешкодою для заявника в реалізації її спадкових прав.

В судове засідання заявник не з'явилася, подавши при цьому заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги заяви підтримує та просить задовольнити.

Заінтересовані особи в судове засідання не з'явилися, проте подали до суду заяви, в яких просять справу розглядати у їх відсутності, проти задоволення вимог заяви не заперечують.

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, з таких підстав.

ОСОБА_7 помер 23.11.2016 року, у віці 54 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 443439 від 24.11.2016 року.

Як вбачається із паспорта громадянина України серії КВ 194942, ОСОБА_7 народився 28.03.1962 року у с. Ремезівці Золочівського району Львівської області.

З державного акту серії ЛВ № 045857 на право власності на земельну ділянку площею 1,1285 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ремезівцівської сільської ради Золочівського району Львівської області, вбачається, що такий був виданий 03.05.2004 року ОСОБА_8, на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 26 січня 2004 року № 17.

Як вбачається із копії заяви від 23.05.2017 року, ОСОБА_2 звернулася до Золочівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_7.

Таким чином, судом встановлено, що існує помилка у вищевказаному державному акті на право власності на земельну ділянку щодо правильності написання імені по батькові власника земельної ділянки, зокрема, невірно зазначено ім'я по батькові власника - «Омельянович», однак в інших правовстановлюючих документах, таких як: паспорт громадянина України, свідоцтво про смерть - його ім'я по батькові вказано «Омелянович».

Зазначені обставини дають можливість дійти висновку, що різне написання імені по батькові ОСОБА_7, який помер 23.11.2016 року, зумовлено допущеною орфографічною помилкою, що в сукупності з іншими доказами дозволяє встановити факт належності зазначеного державного акту на право власності на земельну ділянку померлому.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 209, 212, 213, 215, 218, 256-259 ЦПК України,-

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт, що державний акт серії ЛВ №045857, виданий 03 травня 2004 року ОСОБА_8, на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 26 січня 2004 року №17, про право власності на земельну ділянку загальною площею 1,1285 га, яка складається із земельної ділянки площею 0,5177 га, кадастровий номер :10:000:0327, та земельної ділянки площею 0,6108 га, кадастровий номер :10:000:0547, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Ремезівцівської сільської ради Золочівського району Львівської області, належить ОСОБА_7, який помер 23 листопада 2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Золочівський районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя ОСОБА_9