справа №619/1817/17
провадження №2-о/619/98/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 липня 2017 року Дергачівський районний суд

Харківської області

в складі: головуючого судді Якименко Л.О.

за участю секретаря судового засідання Ломанової І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Пересічанська селищна рада Дергачівського району Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, заінтересована особа: Пересічанська селищна рада Дергачівського району Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу посилаючись на те, що 29 червня 1997 року Пересічанська селищна рада народних депутатів видала заявнику державний акт на право приватної власності на земельну ділянку за №353, яка розташована на території Пересічанської селищної ради с. Березівське вул. Виноградна/Тіниста, буд. 13/3.

В даному акті прізвище заявника написано на російській мові «Евтушенко».

Згідно особових документів заявника, а саме паспорта серія МН №325127, виданого 17.12.1996 року Дергачівським РВ УМВС України в Харківській області, також картки платників податків прізвище заявника вказано на українській мові «Євтушенко», тому в документах різниться прізвище заявника.

На даний час заявник бажає через кадастровий центр присвоїти кадастровий номер на земельну ділянку за №353, яка розташована на території Пересічанської селищної ради с. Березівське вул. Виноградна/Тіниста, буд. 13/3.

При здачі документів до кадастрового центру заявнику вказали на помилку в написанні прізвища заявника та порекомендували звернутися до суду для виправлення даної помилки та встановлення юридичного факту належності документу.

До цього заявник зверталася до Пересічанської селищної ради по питанню виправлення помилки в написанні прізвища в державному акті на землю, але листом від 08.06.2017 року за №Є203 їй порекомендували звернутися до суду та встановити факт належності заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку за №353, яка розташована на території Пересічанської селищної ради с. Березівське вул. Виноградна/Тіниста №13/3, в звязку з цим заявник змушена звернутись з даною заявою до суду.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилася, в письмовій заяві поданій до суду заявник підтрила заяву і просила її задовольнити, а справу розглядати за її відсутності.

Заінтересована особа по справі представник Пересічанської селищної ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не з'явився, згідно наданої суду заяви селищний голова ОСОБА_2 просив прийняти обєктивне рішення згідно вимог діючого законодавства та розглядати справу за відсутністю представника, що суд вважає за можливе.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

В судовому засіданні було достовірно встановлено, що 29 червня 1997 року Пересічанська селищна рада народних депутатів видала заявнику державний акт на право приватної власності на земельну ділянку за №353, яка розташована на території Пересічанської селищної ради с. Березівське вул. Виноградна/Тіниста, буд. 13/3.

В даному акті прізвище заявника написано на російській мові «Евтушенко».

Згідно паспорта серія МН №325127, виданого 17.12.1996 року Дергачівським РВ УМВС України в Харківській області, а також картки платників податків прізвище заявника на українській мові - «Євтушенко».

На даний час заявник бажає через кадастровий центр присвоїти кадастровий номер на земельну ділянку за №353, яка розташована на території Пересічанської селищної ради с. Березівське вул. Виноградна/Тіниста, буд. 13/3, але при здачі документів до кадастрового центру їй вказали на помилку в написанні прізвища та порекомендували звернутися до суду для виправлення даної помилки та встановлення юридичного факту належності документу.

До цього заявник зверталася до Пересічанської селищної ради по питанню виправлення помилки в написанні прізвища в державному акті на землю, але листом від 08.06.2017 року за №Є203 їй також порекомендували звернутися до суду та встановити факт належності заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку за №353, яка розташована на території Пересічанської селищної ради с. Березівське вул. Виноградна/Тіниста №13/3, в звязку з цим заявник змушена звернутись з даною заявою до суду.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Встановлення факту, що має юридичне значення, передбачене ст. 256 ЦПК України. Встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа передбачене ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України, а саме належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 57, 58, 59, 60, 234 ч. 2 п. 5, 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку за №353, яка розташована на території Пересічанської селищної ради с. Березівське вул. Виноградна/Тіниста №13/3 Дергачівського району Харківської області, виданого на імя ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги через районний суд з моменту оголошення рішення, а особами, які приймали участь у справі, але не були присутні при оголошенні рішення у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя Л. О. Якименко