Справа № 728/1008/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2017 року Бахмацький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді - Лободи Н.В.

за участі секретаря - Кирути Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Батуринської міської ради Бахмацького району Чернігівської області, Бахмацької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом до Батуринської міської ради, Бахмацької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай), яке залишилось після смерті ОСОБА_3 і посвідчене сертифікатом серії ЧН №009664, мотивуючи свої вимоги тим, що вони є спадкоємцями за законом і прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, але не мають можливості належним чином оформити свої спадкові права на земельну частку (пай), оскільки оригінал вищезазначеного сертифіката втрачений, тому просять суд визнати за кожним з них в рівних частинах вказане право в судовому порядку.

Сторони в судове засідання не з»явилися, хоча були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, надали суду заяви про розгляд справи без їх участі; відповідачі заперечень проти позову не мають.

Судом на підставі ч.2 ст.197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Повно та всебічно дослідивши матеріали справи, розглядаючи позов в межах заявлених вимог, суд приходить до слідуючого висновку.

Як встановлено в судовому засіданні, 21.05.1996 року помер ОСОБА_3, який доводиться чоловіком позивачу ОСОБА_1 та батьком позивачу ОСОБА_2А.(а.с.9, 10, 11).

Згідно з довідкою виконавчого комітету Батуринської ОТГ від 21.03.2017 року № 184, на час смерті ОСОБА_3 був зареєстрований та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з дружиною ОСОБА_1 та сином ОСОБА_2 (а.с.12).

За життя ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії ЧН № 0096642, мав право на земельну частку (пай) площею 4.4 умовних кадастрових гектари у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Зоря» Городищенської сільської ради (а.с.14).

Відповідно до ст. 524, 525 ЦК УРСР, який діяв на момент смерті ОСОБА_3, спадкоємство здійснювалось за законом і за заповітом.

Згідно з положеннями ст.548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст.549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав нотконторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до положень п.г ч.1 ст.81 ЗК України, однією з підстав набуття права власності на земельну ділянку є прийняття спадщини.

Отже, позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 і в рівних частинах успадкували право на земельну частку (пай) із земель КСП «Зоря», яке ОСОБА_3 мав відповідно до втраченого сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0096642.

Згідно з повідомленнями Бахмацької районної державної нотаріальної контори від 08.06.2017 року № 1412/02-14 та від 14.06.2017 року № 1487/01-16, спадщина після смерті ОСОБА_3 була відкрита 08.06.2017 року за заявами про прийняття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2, проте їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, з огляду на відсутність оригіналу правовстановлюючого документа, який посвідчує право спадкодавця на спадщину у виді права на земельну частку (пай) (а.с.13,24,25).

Оголошенням, опублікованим в районній газеті «Голос Присеймів»я» № 12 (10755) від 25.03.2017 року, позивачами було повідомлено про втрату сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0096642 з проханням вважати вказаний документ недійсним (а.с.15).

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з п. 2.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

У статті 16 ЦК України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу; визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

У зв'язку з тим, що втрата правовстановлюючого документа, який підтверджує право спадкодавця на земельну частку (пай), позбавляє позивачів можливості оформити свої права на спадщину, то суд вважає їх позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню і приходить до висновку про наявність підстав для визнання за кожним із них права на 1/2 частину земельної частки (паю), успадкованого після смерті ОСОБА_3

На підставі ст.ст. 524, 525, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 16, 392 ЦК України, п. г. ч.1 ст.81 ЗК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 197, 212, 214 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Батуринської міської ради Бахмацького району Чернігівської області, Бахмацької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Зоря» Городищенської сільської ради, що належало померлому 21.05.1996 року ОСОБА_3 на підставі втраченого сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН 0096642.

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Зоря» Городищенської сільської ради, що належало померлому 21.05.1996 року ОСОБА_3 на підставі втраченого сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН 0096642.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були у судовому засіданні під час проголошення рішення, в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода