У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2017 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

суддів: Кадєтової О. В., Ізмайлової Т. Л., Мостової Г. І.

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом Квартирно-експлуатаційного відділу м. Хмельницького до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей виконавчого комітету Хмельницької міської ради, про виселення, за касаційною скаргою ОСОБА_2, ОСОБА_1 на рішення апеляційного суду Хмельницької області від 28 грудня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У січні 2015 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом в обгрунтування якого посилався на те, що у гуртожитку по АДРЕСА_1 зареєстровані та проживають відповідачі ОСОБА_1 ОСОБА_2 та малолітня ОСОБА_3 Вказаний гуртожиток призначений для тимчасового проживання військовослужбовців та членів їх сімей, які перебувають на квартирному обліку у Міністерстві оборони України та працівників Збройних Сил України (членів їх сімей).

Відповідачі не є військовослужбовцями, ані працівниками Збройних Сил України, на квартирному обліку у Міністерстві оборони України не перебувають, а тому підлягають виселенню без надання іншого житлового приміщення.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 14 вересня 2015 року у задоволенні позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 28 грудня 2015 року рішення суду першої інстанції скасовано, ухвалено нове рішення про задоволення позову.

Виселено ОСОБА_2, ОСОБА_1 з малолітньою дитиною ОСОБА_3 з кімнати АДРЕСА_1 без надання іншого житлового приміщення.

У касаційній скарзі ОСОБА_2, ОСОБА_1 просять оскаржуване судове рішення скасувати, залишити в силі рішення суду першої інстанції, мотивуючи свої доводи неправильним застосуванням норм матеріального права та порушенням норм процесуального права.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки викладені в касаційній скарзі доводи про наявність підстав для скасування рішення апеляційного суду потребують перевірки.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и в :

Справу за позовом Квартирно-експлуатаційного відділу м. Хмельницького до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей виконавчого комітету Хмельницької міської ради, про виселення призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.В. Кадєтова
Т.Л. Ізмайлова
Г.І. Мостова