Справа № 699/410/17
Номер провадження 2-о/699/36/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.07.2017 року м.Корсунь-Шевченківський

Корсунь - Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Свитки С.Л.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Корсуні - Шевченківському цивільну справу за заявою ОСОБА_2 з участю заінтересованих осіб: Корсунь-Шевченківської міської ради, ОСОБА_3 про встановлення факту визнання батьківства та за заявою ОСОБА_3 з участю заінтересованих осіб: Корсунь-Шевченківської міської ради, ОСОБА_2 про встановлення факту батьківства,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт визнання батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 16 січня 2008 року, відносно нього, що є підставою для внесення змін до актового запису про народження і запису у графі «відомості про батька» «Коваленко Микола Опанасович» та видачі нового свідоцтва про народження.

Свою заяву заявник мотивує тим, що 16 січня 2008 року помер ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина. Померлий батько ОСОБА_4, залишив заповіт, за яким належну йому земельну ділянку заповів синам ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Його брат ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті батька, так як постійно проживав з ним на час відкриття спадщини та не заявив про відмову від спадщини. ОСОБА_2 не подана заява про прийняття спадщини, але його брат надає згоду на подачу ним такої заяви. ОСОБА_2 не може реалізувати спадкові права, оскільки у свідоцтві про його народження відсутній запис про батька.

Заявник ОСОБА_3 звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 16 січня 2008 року, відносно нього, що є підставою для внесення змін до актового запису про народження і запису у графі «відомості про батька» «Коваленко Микола Опанасович» та видачі нового свідоцтва про народження.

Свою заяву заявник мотивує тим, що 16 січня 2008 року помер ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина. Померлий батько ОСОБА_4, залишив заповіт, за яким належну йому земельну ділянку заповів синам ОСОБА_2 та ОСОБА_3. ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті батька, так як постійно проживав з ним на час відкриття спадщини та не заявив про відмову від спадщини. ОСОБА_2 не подана заява про прийняття спадщини, але він надає згоду на подачу ним такої заяви. ОСОБА_3 не може реалізувати спадкові права, оскільки у свідоцтві про його народження відомості про батька записані за вказівкою матері «Сидоренко Микола Опанасович».

Ухвалою суду від 13.07.2017 року вказані заяви об»єднані в одне провадження.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтримали заяви та просили їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заявах.

Від Корсунь-Шевченківської міської ради надійшла заява про розгляд справи у їхню відсутність, проти задоволення заяви не заперечили.

Суд, заслухавши пояснення заявників, зясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заяви підлягають до задоволення повністю.

У судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_2 народився 29.09.1963 року в с.Голяки Канівського району Черкаської області, що підтверджується паспортом серії НС №328347.

Заявник ОСОБА_3 народився 03.01.1973 року в с.Мельники Канівського району Черкаської області, що підтверджується паспортом серії НС №564856.

На час народження заявників їхні батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проживали однією сім»єю без реєстрації шлюбу. Тому в свідоцтві про народження заявника ОСОБА_2 відсутній запис про батька, а у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_3 відомості про батька записані за вказівкою матері, тобто «Сидоренко Микола Опанасович».

16.01.2008 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 18.01.2008 року серії 1-СР № 085023 (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина. Померлий ОСОБА_4, залишив заповіт, за яким земельну ділянку площею 3,6265 га, яка розташована на території Корсунь-Шевченківської міської ради, заповідав в рівних частинах своїм синам ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 12).

Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР № 038531 від 26 січня 2002 року підтверджено, що померлий ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,6265 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Корсунь-Шевченківської міської ради (а.с. 13).

ОСОБА_3 в шестимісячний термін з дня смерті спадкодавця прийняв спадщину, так як постійно проживав разом з ним на час відкриття спадщини і протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не заявив про відмову від неї. Це підтверджується довідкою, виданою 22.03.2011 року КП «ВЖ РЕУ» Корсунь-Шевченківської міської ради (а.с.11).

Заявник ОСОБА_2 пропустив строк на прийняття спадщини і не подав в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини після смерті батька заяву до нотаріуса про прийняття спадщини, але бажає оформити спадщину на 1/2 частину вищевказаної земельної ділянки і ОСОБА_3 надає свою згоду на подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті батька відповідно до ч.2 ст. 1272 ЦК України, згідно якої за письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

У військовому квитку НУ № 1764763 зазначено, що ОСОБА_6 був одружений з ОСОБА_5 (а.с.15).

Колективною заявою жителів вул. Перемоги с. Гарбузин Корсунь-Шевченківського району Черкаської області підтверджується, що ОСОБА_7 являється батьком ОСОБА_2, ОСОБА_3 (а.с. 14).

Довідкою Мельниківської сільської ради від 13.07.2017 року підтверджено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від дня свого народження і до 1979 року постійно проживали в ІНФОРМАЦІЯ_3 з батьком ОСОБА_4 та матір»ю ОСОБА_5, в 1979 році сім»я виїхала на інше місце проживання.

Судом встановлено, що батьки заявників ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проживали однією сім'єю з 1962 року до дня смерті батька 16 січня 2008 року. Спочатку вони проживали в ІНФОРМАЦІЯ_2, а у 1979 році переїхали на постійне місце проживання в ІНФОРМАЦІЯ_4, де проживали до дня смерті батька. Шлюб батьки заявників не реєстрували.

Заявники ОСОБА_2, ОСОБА_3 проживали в сім'ї своїх батьків постійно від дня свого народження до повноліття, ОСОБА_4 постійно від дня народження заявників і до повноліття утримував їх і визнавав себе батьком, проявляв до них батьківське піклування, займався вихованням.

Відповідно до приписів ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз»яснень пункту 15 постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 1 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад , відповідно до ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім'ю запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Таким чином, враховуючи встановлені у справі обставини, суд приходить до висновку про доведеність факту того, що померлий ОСОБА_4 16.01.2008 року за свого життя визнавав ОСОБА_2 своїм сином.

Встановлення позашлюбного батьківства відносно дітей народжених до 1 жовтня 1968 р. регулювалося Указом Президії BP УРСР від 29.12.1969 року «Про порядок введення в дію Кодексу про шлюб та сім'ю Української PCP», а відносно дітей народжених після 1 жовтня 1968 р. - статтею 53 КпШС УРСР, згідно якої походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір'ю дитини в державні органи реєстрації актів громадянського стану. В разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також; самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно п.15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" - суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених cm.53 Кодексу про шлюб та сім'ю України.

Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини народженої до 1 жовтня 1968 p., розглядаються судом у випадках коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати.

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч. 2 cm. 55 КпШС запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній), і можуть бути подані матір 'ю, опікуном чи піклувальником дитини або самою дитиною після досягнення повноліття.

Таким чином, враховуючи встановлені у справі обставини, суд приходить до висновку про доведеність факту того, що померлий ОСОБА_4 16.01.2008 року за свого життя визнавав ОСОБА_3 своїм сином, а тому заява останнього про встановлення факту батьківства підлягає до повного задоволення.

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом.

Відповідно до п.2.13.1 Наказу Міністерства юстиції України №96/5 від 12.01.2011 року «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, в тому числі, рішення суду про визнання батьківства. Згідно п.1.7 зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису і в даному випадку таким є Канівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, оскільки заявники народилися на території Канівського району, де були складені актові записи про їхнє народження.

Таким чином, враховуючи встановлені у справі обставини, суд приходить до висновку про задоволення заяв.

Судові витрати по справі, суд залишає за заявниками відповідно до вимог ст.235 ч.7 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 212-215, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 з участю заінтересованих осіб: Корсунь-Шевченківської міської ради, ОСОБА_3 про встановлення факту визнання батьківства та за заявою ОСОБА_3 з участю заінтересованих осіб: Корсунь-Шевченківської міської ради, ОСОБА_2 про встановлення факту батьківства - задовольнити повністю.

Встановити факт визнання батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, українця, померлого 16 січня 2008 року, відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_7, паспорт НС № 328347 виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС в Черкаській області 16.09.1997 року, реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1, народження якого зареєстроване 24 жовтня 1963 року Мельниківською сільською радою Корсунь-Шевченківського району ( на даний час - Канівського району) Черкаської області, актовий запис № 48.

Зобов»язати Канівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2, №48, складеного 24 жовтня 1963 року Мельниківською сільською радою Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, тобто в графі «відомості про батька» записати «Коваленко Микола Опанасович» та видати ОСОБА_2 нове свідоцтво про народження.

Встановити факт батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, українця, померлого 16 січня 2008 року, відносно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_9, зареєстрованого та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_10, паспорт НС № 564856 виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС в Черкаській області 29.01.1999 року, реєстраційний номер платника податків НОМЕР_2, народження якого зареєстроване 01 лютого 1973 року Мельниківською сільською радою Канівського району Черкаської області, актовий запис № 1.

Зобов»язати Канівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3, №1, складеного 01 лютого 1973 року Мельниківською сільською радою Канівського району Черкаської області, тобто в графі «відомості про батька» записати «Коваленко Микола Опанасович» та видати ОСОБА_3 нове свідоцтво про народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на його апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути поданою до апеляційного суду Черкаської області через Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області протягом 10 днів з дня його оголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_8sp; Л.