Справа № 452/1165/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"19" червня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Сенечина В.М.,

при секретарі Кухар О.П.,

з участю: представника позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до Новокалинівської міської ради про встановлення належності ОСОБА_3 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок № 29 по вул. Шевченка в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області та визнання права власності на спадкове майно.

У підтвердження позовних вимог посилається на те, що 1 квітня 1997 року помер її чоловік, ОСОБА_3 До моменту смерті чоловіка, позивачка разом з ним проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, і прийняла спадщину шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном.

ОСОБА_2 з метою оформлення спадщини після смерті чоловіка звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, та нотаріусом була заведена спадкова справа.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на наступне майно.

Житловий будинок № 29 по вул. Шевченка в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області. Правовстановлюючим документом на цей будинок є свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видане голові колгоспного двору ОСОБА_4, на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради 23 грудня 1991 року за реєстровим № 753 та записаного в реєстрову книгу №1 за реєстровим №143.

У вказаному свідоцтві прізвище, імя та по-батькові спадкодавця вказано як ОСОБА_4 замість вірного ОСОБА_3.

Крім того, завідувач Самбірської державної нотаріальної контори розяснив позивачці, що не може видати свідоцтва про право власності на спадщину, оскільки будинок належав і іншим членам колгоспного двору на праві спільної часткової власності, та, що сертифікат на право приватної власності ЛВ14 №059373 втратив чинність згідно постанови КМУ від 12 жовтня 1995 року № 801.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, посилаючись на обставини зазначені у позовній заяві.

Новокалинівська міська рада Самбірського району Львівської області подала до суду заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності її представника.

Заслухавши пояснення представника позивачки, дослідивши наявні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Пунктом 6) ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно з ч. 2 ст. 123 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Статтею 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визначається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилося внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Встановлено, що 1 квітня 1997 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, про що 2 квітня 1997 року виконавчим комітетом Великобілинської сільської ради складено актовий запис № 8 та видано свідоцтво про смерть І-СГ № 050671.

ОСОБА_3 (до одруження Задорожна) ОСОБА_5 8 лютого 1958 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_3, про що Малобілинською сільською радою зроблено актовий запис № 3 та 10 лютого 1958 року видано свідоцтво про одруження серія ЯУ

№ 511412.

До моменту смерті чоловіка, позивачка разом з ним проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, і прийняла спадщину шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном.

ОСОБА_2 звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, і на підставі її заяви нотаріусом 7 квітня 2017 року була заведена спадкова справа у спадковому реєстрі за

№ 60495424.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на наступне майно: а саме на житловий будинок № 29 по вул. Шевченка в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області.

Правовстановлюючим документом на цей будинок є свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видане голові колгоспного двору ОСОБА_4, на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради 23 грудня 1991 року за реєстровим №753 та записаного в реєстрову книгу №1 за реєстровим №143.

У вказаному свідоцтві прізвище, імя та по-батькові спадкодавця вказано як ОСОБА_4 замість вірного ОСОБА_3.

Згідно актового запису про народження № 8 від 21 квітня 1930 року по с. Мала Білина ОСОБА_3 народився 21 квітня 1930 року і його батьком зазначено ОСОБА_6.

Згідно свідоцтва про смерть, його прізвище, імя та по-батькові вказано, як ОСОБА_3.

У свідоцтві про шлюб його прізвище, імя та по-батькові також вказано, як ОСОБА_3, який зареєстрував шлюб з ОСОБА_3 (до одруження Задорожною) ОСОБА_5.

Згідно довідки № 112, виданою 6 квітня 2017 року Новокалинівською міською радою, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 1 квітня 1997 року та ОСОБА_4 це одна і таж сама особа.

У відповідності до довідки № 120, виданої 12 квітня 2017 року Новокалинівською міською радою, записів погосподарських книг членами колгоспного двору були: ОСОБА_3 голова та члени його сімї: дружина ОСОБА_2.

Отже, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 належить по 1/2 частці в колгоспному дворі, які не зверталися за виділенням частки в майні колгоспного двору.

Із листа № 494/02-14 Самбірської державної нотаріальної контори вбачається, що нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_3, оскільки сертифікат на право приватної власності ЛВ 14 № 059373 втратив чинність, згідно постанови КМУ від 12 жовтня 1995 року № 801.

Документом, що підтверджує право власності ОСОБА_3 на земельний пай розміром 2,21 га без контурного визначення зовнішніх меж на території с. Мала Білина Великобілинської сільської ради є сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ-14 № 059373, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації №2 23 від 23 квітня 1996 року. Сертифікат зареєстрований 15 квітня 1997 року у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку пай) за № 507. Землю згідно цього сертифікату передано для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства.

За таких обставин суд приходить до висновку, що слід встановити факт, що має юридичне значення та визнати за ОСОБА_7 право на житловий будинок разом з приналежними господарськими будівлями по вул. Шевченка, 29, в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області, з яких: 1/2як частка колгоспного двору і 1/2 частка в порідку спадкування, та на спадкове майно, в порядку спадкування майна за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 1 квітня 1997 року.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 1 квітня 1997 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок № 29 по вул. Шевченка в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області, виданого на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради 23 грудня 1991 року за реєстровим № 753.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок разом з приналежними господарськими будівлями по вул. Шевченка, 29, в с. Мала Білина Самбірського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 1 квітня 1997 року, право власності на середню земельну частку (пай), розміром 2,21 в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, із земель, що належали Колективному сільськогосподарському підприємству «Малобілинське», яка розташована на території

с. Мала Білина Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області та призначена для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай), серії ЛВ-14 № 059373, виданого ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації від 23 квітня 1996 року № 223 та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15 квітня 1997 року № 507.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області на протязі десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя