Справа № 766/9458/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2017 року Херсонський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Майдан С. І.,

при секретарі Кліментовській О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ОСОБА_2, заінтересована особа: Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту належності документу,

встановив:

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу свідоцтва про одруження, зобовязати Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни до актового запису № 55 в Книзі реєстрації актів про одруження. Свої вимоги обґрунтував тим, що 01.02.1997 року заявник уклав шлюб з громадянкою України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстровано Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Херсона, актовий запис № 5. При видачі зазначеного свідоцтва про одруження, в тому числі даних актового запису № 55 було здійснено помилку в році народження заявника, а саме замість «26.10.1971 р.н.» зазначено «26.10.1970 р.н.». Зазначена помилка є перешкодою в прийнятті документів на продовження посвідки на проживання в Україні та оформлення документів для виїзду за кордон дітей. ОСОБА_4 звернувся до Суворовського районного у м. Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонської області щодо виправлення його дати народження відповідно до свідоцтва про народження, але листом йому було відмовлено та запропоновано звернутись до суду з заявою про встановлення юридичного факту та зобовязання вчинити певні дії.

В ході судового розгляду справи заявник уточнив заявлені вимоги та просив встановити факт належності правовстановлюючого документу ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Казенго, ОСОБА_5, Республіки ОСОБА_6, громадянину ОСОБА_6, свідоцтва про одруження серії І-КГ №041494, виданого 01 лютого 1997 року Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Херсона, актовий запис №55. Зобов'язати Суворовський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни:

-до актового запису №55 в Книзі реєстрації актів про одруження, вчинений 01.02.1997 року Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м.Херсона, про одруження ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця Казенго, Куанза Нортє Республіки ОСОБА_6, громадянина ОСОБА_6, з ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, Україна, громадянкою України, змінивши дату народження ОСОБА_1 ОСОБА_2 з 26.10.1970 року на 26.10.1971 рік;

-до актового запису №1318 в Книзі записів актів громадянського стану про народження реєстрації, вчинений Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Херсона 16 грудня 1997 року, про народження дитини ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, в частині дати народження батька дитини;

-до актового запису №449 в Книзі реєстрації народжень, вчинений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у місті Херсоні 15 вересня 2011 року, про народження дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 - в частині дати народження батька дитини.

Заявник в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі, просить її задовольнити.

Заінтересована особа - Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області в судове засідання не зявилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку, надала заяву про розгляд справи без їх присутності, покладається на компетентність суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення..

Судом встановлено, згідно актового запису про народження №4522, посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_9, ОСОБА_2 ОСОБА_1 народився 26.10.1971 року (а.с. 5-6).

З посвідчення від 24.11.2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_9, видане на імя ОСОБА_2 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 7-8).

З паспорту N1910277 вбачається, що він виданий на імя ОСОБА_2 ОСОБА_1, дата народження зазначена «ІНФОРМАЦІЯ_7».

Згідно актового запису про одруження № 55 від 01.02.1997 року, виданого Міським відділом реєстрації актів громадського стану м. Херсона, зареєстрували шлюб ОСОБА_2 ОСОБА_1 та ОСОБА_3, де зазначено що дата народження ОСОБА_2 ОСОБА_1 «26.10.1970 року».

Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності правовстановлюючого документа який, необхідний заявнику для оформлення особистих, майнових прав, що випливають із цього факту. Оскільки даний факт підтверджується письмовими доказами по справі, суд вважає, що є підстави для задоволення заяви і встановлення факту належності заявнику свідоцтва про одруження, виданого 01.02.1997 р., а також відповідно внесення змін до актових записів про одруження та про народження.

Керуючись ст.ст.10,11,57,60,212,256,257,259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 ОСОБА_2, заінтересована особа: Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту належності документу, задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Казенго, ОСОБА_5, Республіки ОСОБА_6, громадянину ОСОБА_6, свідоцтва про одруження серії І-КГ №041494, виданого 01 лютого 1997 року Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Херсона, актовий запис №55.

Зобов'язати Суворовський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни до актового запису №55 в Книзі реєстрації актів про одруження, вчинений 01.02.1997 року Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м.Херсона, про одруження ОСОБА_1 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця Казенго, Куанза Нортє Республіки ОСОБА_6, громадянина ОСОБА_6, з ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, Україна, громадянкою України, змінивши дату народження ОСОБА_1 ОСОБА_2 з 26.10.1970 року на 26.10.1971 рік;

Зобов'язати Суворовський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни до актового запису №1318 в Книзі записів актів громадянського стану про народження реєстрації, вчинений Міським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Херсона 16 грудня 1997 року, про народження дитини ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, в частині дати народження батька дитини;

Зобов'язати Суворовський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області внести зміни до актового запису №449 в Книзі реєстрації народжень, вчинений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у місті Херсоні 15 вересня 2011 року, про народження дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 - в частині дати народження батька дитини.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Херсонський міський суд Херсонської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.І.Майдан