Єдиний унікальний номер: 223/414/17
Провадження номер: 2/223/233/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2017 р. м. Вугледар

Вугледарський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Дочинця С.І., при секретарі Лифенко Н.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Вугледарського міського суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою Вугледарського міського управління соціального захисту населення до ОСОБА_1 про стягнення надмірно виплачених коштів,

ВСТАНОВИВ:

Свою позовну заяву позивач обґрунтовує тим, що ОСОБА_1 перебувала на обліку як внутрішньо переміщена особа у Вугледарському УСЗН з 21.11.2014 року та отримувала щомісячну адресну допомогу переміщеним особам на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг в період з 08.09.2015 року до 08.09.2016 року. При заповненні заяви для призначення щомісячної адресної допомоги вказала на відсутність коштів на депозитному банківському рахунку у сумі, що перевищує десятикратний розмір прожиткового мінімуму. Однак, під час проведення верифікації виплат грошової допомоги внутрішньо переміщеної особи встановлено наявність у ОСОБА_1 депозитного банківського рахунку в період з 01.09.2015 року по даний момент в ДРУ КБ «Приватбанк». Внаслідок надання відповідачкою недостовірної інформації, за період з 08.09.2015 року по 08.09.2016 року утворилась переплата щомісячної адресної допомоги у сумі 14464,42 гривень, про що неодноразово повідомлялось останній. У звязку з зазначеним позивач просить суд стягнути з відповідачки суму надміру виплачених коштів у розмірі 14464,42 гривень.

В подальшому позивачем було надано суду письмове уточнення позовних вимог у відповідно до яких останній просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь Вугледарського міського управління соціального захисту населення надміру виплачені кошти у розмірі 11464,42 гривень.

В судове засідання представник позивача не зявився, про місце дату та час розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду письмову заяву, якою просила справу розглядати з відсутності представника Вугледраського міського УСЗН, проти розстрочення виплати суми надміру виплачених коштів у розмірі 14464,42 гривень на 12 місяців рівними частинами не заперечувала.

Відповідачка в судове засідання не зявилась, про місце, дату та час розгляду справи було повідомлена належним чином, надала суду письмову заяву, якою просила справу розглядати за її відсутності та за участі її представника адвоката ОСОБА_2 Окрім того, надала суду письмові заперечення та клопотання якими частково визнала позовні вимоги у сумі 11464,42 гривень, які фактично були виплачені позивачем на її користь. При цьому, посилаючись на те, що вона є людиною похилого віку, інвалідом ІІ групи по зору, хворіє на цукровий діабет, не має можливості переміщуватись самостійно без сторонньої допомоги, періодично проходить курс лікування, з березня 2017 року їй було припинено нарахування та виплату пенсії, просила суд розстрочу на 12 місяців виконання судового рішення, з часу набрання ним законної сили, про стягнення з неї на користь позивача щомісячну адресну допомогу у розмірі 11464,42 гривень, з виплатою рівними частинами щомісяця: 11 місяців по 955,37 гривень, 12-й місяць 995,35 гривень.

Представник відповідачки ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, про місце, дату та час розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду письмову заяву, якою просила справу розглядати без її участі. Позовні вимоги у сумі стягнення 11464,42 гривень визнала та просила розстрочити виконання судового рішення.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідачка ОСОБА_1 21.11.2014 року стала на облік до Вугледарського міського УСЗН як особа, переміщена з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, та перемістилась з міста Донецька в Донецьку область, місто Вугледар, вулиця 30-річчя ПеремогиАДРЕСА_1, що підтверджується довідкою № від 21.11.2014 року (а.с. 5).

ОСОБА_1 зверталась до позивача з заявами для призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення АТО, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг від 08.09.2015 року та від 09.03.2016 року, в обох заявах зазначила, що у будь-кого з членів її сімї на депозитному банківському рахунку відсутні кошти у розмірі, що перевищує десятикратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб (а.с. 7, 8).

На підстав зазначених заяв ОСОБА_1 була призначена та виплачувалась допомога переміщеним особам, у період з вересня 2015 року по вересень 2016 року загальний розмір отриманої відповідачкою допомоги складає 11464,42 гривень (а.с. 6).

На виконання листів Міністерства соціальної політики України №13408/0/14-16/5 від 13.09.2016 року, Донецької обласної державної адміністрації Департаменту соціального захисту населення №03834/01-10 від 15.09.2016 року, було проведено верифікацію виплат грошової допомоги внутрішньо переміщеним особам за період з квітня по травень 2016 року, за результатами якої виявлено, що ОСОБА_1 у період з 01.09.2015 року по 21.02.2016 року мала депозитний рахунок НОМЕР_1 на якому містилась депозитна сума розміром 104766,38 гривень (а.с. 9, 10, 11).

Відповідно до повідомлення про відшкодування надміру виплачених коштів переміщеним особам на проживання №02-2/10-4512 від 18.10.2016 року позивач повідомив відповідачку, що внаслідок надання нею недостовірної інформації, утворилась переплата щомісячної адресної допомоги у сумі 14464,42 гривень за період з 01.09.2015 року по 30.09.2016 року, а тому остання має повернути зайво перераховані кошти. Окрім того, позивач тричі надсилав відповідачці повідомлення з проханням зявитись до Вугледарського міського УСЗН (а.с. 12,13).

Як вбачається з Довідки огляду МСЕК серії 10 ААБ від 409298 від 04.08.2014 року відповідачці ОСОБА_1 встановлено ІІ групу інвалідності по зору безстроково, хворіє на церебральний атеросклероз з гіпертензією, цукровим діабетом, за станом здоровя потребує постійного стороннього догляду, що підтверджується протокол засідання ЛКК КЗ «Вугледасрького центру первинної медико-санітарної допомоги» №461/6 від 23.06.2017 року (а.с. 26, 38).

Відповідно до довідки від 31.08.2017 року, виданої ПАТ КБ «Приватбанк», ОСОБА_1 станом на 01.08.2017 року має на депозитному рахунку депозитну суму в розмірі 20,22 гривень (а.с. 39).

Листом №9/Б-16-01-08 від 08.06.2017 року Управління пенсійного фонду України в місті Вугледарі, повідомлено відповідачку про припинення виплату їй пенсії з 01.06.2017 року (а.с. 40).

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщеною особою є, зокрема, громадянин України, якого змусили залишити або покинути своє місце проживання у результаті або з метою уникнення негативних наслідків збройного конфлікту, тимчасової окупації, повсюдних проявів насильства, порушень прав людини та надзвичайних ситуацій природного чи техногенного характеру.

Згідно ч. 2 ст. 7 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» Україна вживає всіх можливих заходів, спрямованих на розвязання проблем, повязаних із соціальним захистом, зокрема відновленням усіх соціальних виплат внутрішньо переміщеним особам.

Відповідно до п. 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 01 жовтня 2014 року №505 «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» (далі Постанова №505 від 01 жовтня 2014 року) грошова допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які перемістилися з тимчасово окупованої території України, населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення, а також внутрішньо переміщеним особам, житло яких зруйновано або стало непридатним для проживання внаслідок проведення антитерористичної операції та які взяті на облік у структурних підрозділах з питань соціального захисту населення, з дня звернення за її призначенням по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж на шість місяців.

Згідно п. 5 Постанови №505 від 01 жовтня 2014 року для отримання грошової допомоги, подає на адресу уповноваженого органу відповідну заяву про надання грошової допомоги (для призначення грошової допомоги вперше) або заяву, в якій повідомляє про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги (у разі призначення грошової допомоги на наступний шестимісячний строк, якщо її виплата раніше не здійснювалася через установи уповноваженого банку).

У заяві зазначаються такі відомості про всіх членів сімї, які претендують на отримання грошової допомоги, зокрема, про наявність у будь-кого з членів сімї на депозитному банківському рахунку коштів у розмірі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб.

Відповідно до п. 6 Постанови №505 від 01 жовтня 2014 року грошова допомога не призначається, коли будь-хто із членів сімї має на депозитному банківському рахунку кошти у сумі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб.

Згідно п. 11 Постанови №505 від 01 жовтня 2014 року уповноважений представник сімї, якому призначено грошову допомогу, зобовязаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин.

Суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сімї на вимогу уповноваженого органу. У разі відмови добровільного повернення надміру перерахованих сум грошової допомоги вони стягуються у судовому порядку.

Відповідно до п. 12. Постанови №505 від 01 жовтня 2014 року виплата грошової допомоги припиняється з наступного місяця у разі виявлення уповноваженим органом факту подання недостовірної інформації або неповідомлення про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги.

Виходячи з вище викладеного, суд приходить до висновку, що відповідачка дійсно, у період з 08.09.2015 року по 08.09.2016 року, маючи в ПАТ КБ «Приватбанк» депозитний рахунок з депозитною сумою на ньому у розмірі 104766,38 гривень, ігноруючи та не виконуючи свій обовязок повідомити позивача про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, безпідставно, в порушення вимог п. п. 6, 11, 12 Постанови №505 від 01 жовтня 2014 року, отримувала адресну грошову допомогу, внаслідок чого утворилась переплата в розмірі 11464,42 гривень і яка у відповідності до п. п. 11 Постанови №505 від 01 жовтня 2014 року, підлягає стягненню з відповідачки на користь позивача.

З огляду на зазначене, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, а з позивачки стягнути на користь Вугледарського міського управління соціального захисту населення надміру виплачені кошти у розмірі 11464,42 гривень.

При цьому, зважаючи на тяжкий стан здоровя відповідачки, враховуючи, що вона є інвалідом ІІ групи безстроково, потребує постійного стороннього догляду та останні місяці не отримує пенсії, суд, вважає необхідним розстрочити виконання рішення, після набрання ним законної сили, та стягувати з ОСОБА_1 на користь позивача переплачену щомісячну адресну допомогу у розмірі 11464,42 гривень, з виплатою рівними частинами щомісяця: перші одинадцять місяців по 955,37 гривень, а дванадцятий місяць 955,35 гривень.

Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЦПК України, особа яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Згідно ч.2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 7 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», п. п. 2, 5, 6, 11, 12 Постанови Кабінету Міністрів України від 01 жовтня 2014 року №505 «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» 3, 4, 8, 10, 15, 60, 88, ч. 2 ст. 158, ч. 2 ст. 197, 212, 215, 373 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Вугледарського міського управління соціального захисту населення до ОСОБА_1 про стягнення надмірно виплачених коштів задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Вугледарського міського управління соціального захисту населення (р/р. №8334, МФО 820172, код ЄРДПОУ 25953362, банк одержувач ГУ ДКУ в Донецькій області) надміру виплачені кошти у розмірі 11464 (одинадцять тисяч чотириста шістдесят чотири) гривень 42 (сорок два) копійки, шляхом виплати рівними частинами щомісяця: перші одинадцять місяців по 955 (девятсот пятдесят пять) гривень 37 (тридцять сім) копійок, а дванадцятий місяць 955 (девятсот п'ятдесят пять) гривень 35 (тридцять пять) копійок.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Вугледарський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Вугледарського

міського суду Донецької області ОСОБА_3