Справа № 685/741/17
Провадження № 2/685/217/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 червня 2017 року Теофіпольський районний суд Хмельницької області в складі

головуючого судді Самойловича А.П.,

за участі секретаря Дондель Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Теофіполь цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 до Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області про стягнення сум індексації заробітної плати,

В С Т А Н О В И В :

15 травня 2017 року представник позивачів адвокат ОСОБА_11 звернувся до суду з позовом, заявивши вимогу зобовязати Базалійську селищну раду Теофіпольського району Хмельницької області нарахувати та виплатити позивачам ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10, суму індексації їх заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року як працівникам Базалійсьського дошкільного навчального закладу «Берізка», а ОСОБА_5 суму індексації її заробітної плати, також як працівнику даного підприємства, за періоди з 01 січня 2015 року по 31 березня 2015 року та з 01 липня 2015 року по 31 липня 2015 року.

До початку судового розгляду справи представник позивачів ОСОБА_11 звернувся до суду із заявою про зміну предмету позову, заявивши вимогу стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 10000 грн. (десять тисяч гривень) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року, а ОСОБА_5 4000 грн. (чотири тисячі гривень) індексації заробітної плати за періоди з 01 січня 2015 року по 31 березня 2015 року та з 01 липня 2015 року по 31 липня 2015 року.

В судове засідання представник позивачів не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Від представника відповідача, Базалійського селищного голови ОСОБА_12 надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, в якій також зазначив, що змінені позовні вимоги визнає частково в сумах, визначених в довідках селищної ради №№31-40 від 14.06.2017 року, які надав суду.

З визначеними в довідках селищної ради сумами індексації у своїй заяві погодився представник позивачів.

Справа розглянута за відсутністю сторін та без здійснення фіксації судового засідання звукозаписувальним технічним засобом відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов переконання про наявність підстав для часткового задоволення позову.

Відповідно до ч. 6 ст. 95 Кодексу законів про працю України та ст. 33 Закону України «Про оплату праці» заробітна плата підлягає індексації згідно з чинним законодавством.

Статтями 1 та 2 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» визначено, що індексацією грошових доходів населення є встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодувати подорожчання споживчих товарів і послуг; індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не мають разового характеру, зокрема, оплата праці.

Згідно зі ст. 5 даного Закону, підприємства, установи та організації підвищують розміри оплати праці у звязку з індексацією за рахунок власних коштів, проведення індексації грошових доходів населення здійснюється у межах фінансових ресурсів бюджетів усіх рівнів на відповідний рік.

Статтями 4 та 6 Закону передбачено підстави для проведення індексації грошових доходів та державні гарантії підвищення грошових доходів населення у звязку із зростанням цін, а також повноваження Кабінету Міністрів України на визначення Порядку проведення індексації грошових доходів населення.

Пунктом 9 Прикінцевих положень Закону України «Про Державний бюджет України на 2015 рік» встановлено, що Кабінетом Міністрів України затверджується особливий порядок проведення індексації грошових доходів населення у межах фінансових ресурсів бюджетів усіх рівнів на 2015 рік, а також застосування норм і положень Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявних фінансових ресурсів місцевого бюджету.

Відповідно до підпункту «а» пункту 2 ч. 1 ст. 89 Бюджетного кодексу України до видатків, які здійснюються із районних бюджетів, відносяться видатки на дошкільну освіту. Такі видатки, згідно із Законом України «Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо реформи міжбюджетних відносин» від 28 грудня 2014 року № 79-VIII, можуть також здійснюватися з бюджетів сіл, селищ, міст районного значення за рахунок міжбюджетних трансфертів з районного бюджету бюджетам місцевого самоврядування.

Таким чином, суд дійшов до висновку, що, незважаючи на певні зміни з 01 січня 2015 року у процедурі індексації грошових доходів працівників, зокрема, дошкільних навчальних закладів, однак право на підвищення розміру оплати праці у звязку з індексацією на час виникнення спірних правовідносин було чинним і не скасоване у встановленому законом порядку, тому позивачі мають право на індексацію своїх грошових доходів за період з 01 січня по 31 жовтня 2015 року.

З досліджених трудових книжок судом встановлено, що позивачі працюють на різних посадах в Базалійському дошкільному навчальному закладі «Берізка», а саме, ОСОБА_1 на посаді завгоспа з 2002 року, ОСОБА_2 підсобного працівника з 2009 р., ОСОБА_3 сторожа з 1994 року, ОСОБА_4 кухаря з 2014 р., ОСОБА_5 вихователя з 2014 року, ОСОБА_6 вихователя з 2005 року, ОСОБА_7 вихователя з 2010 року, ОСОБА_8 помічника вихователя з 2001 року, ОСОБА_9 помічника вихователя з 2006 року, ОСОБА_10 завідуючої з 1979 року.

Засновником Базалійського дошкільного навчального закладу «Берізка», згідно п. 1.3 Статуту, є Базалійська селищна рада, яка здійснює його фінансування, джерелами фінансування також є кошти відповідних бюджетів.

Відповідно до довідок про доходи, усім позивачам не нараховувалася індексація їх заробітної плати за період з січня по жовтень включно 2015 року, даний факт також визнається і самим відповідачем, тому позовні вимоги в частині зобовязання відповідача здійснити нарахування та виплату індексації заробітної плати позивачів за цей період підлягає задоволенню.

Як вбачається з довідок №№34-40 від 14 червня 2017 року індексація заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року ОСОБА_1 становить 7571,06 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 1665, 63 грн., ОСОБА_2 5616,14 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 1235,55 грн., ОСОБА_3 - 5658,83 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 1244,94 грн., ОСОБА_4 - 3106,60 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 683,45 грн., ОСОБА_6 - 3955,27 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 870,16 грн., ОСОБА_7 - 8678,34 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 1909,23 грн., ОСОБА_8 - 8203,39 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 1804,75 грн., ОСОБА_9 - 9155,00 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 2014,10 грн., ОСОБА_10 - 8598,24 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 1891,61 грн., ОСОБА_5 - 113,12 грн., нарахування ЄСВ на індексацію 24, 89 грн.

З визначеними в довідках селищної ради сумами індексації погодився у своїй заяві представник позивачів ОСОБА_11

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково.

Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що судовий збір підлягає стягненню з відповідача в дохід держави пропорційно розміру задоволених вимог.

Керуючись ст. 24 Конституції України, ст. 95 КЗпП України, ст. 33 Закону України «Про оплату праці», ст.ст. 4, 5, 6 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення», ст. 89 Бюджетного кодексу України, п 9 Прикінцевих положень Закону України «Про Державний бюджет України на 2015 рік», ст.ст. 10, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 задовольнити частково.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_1 7571,06 грн. (Сім тисяч пятсот сімдесят одна гривня 06 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_2 5616,14 грн. (Пять тисяч шістсот шістнадцять гривень 14 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_3 5658,83 грн. (Пять тисяч шістсот пятдесят вісім гривень 83 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_4 3106,60 грн. (Три тисячі сто шість гривень 60 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_5 113,12 грн. (Сто тринадцять гривень 12 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_6 3955,27 (Три тисячі девятсот пятдесят пять гривень 27 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_7 8678,34 грн. (Вісім тисяч шістсот сімдесят вісім гривень 34 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_8 8203,39 грн. (Вісім тисяч двісті три гривні 39 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_9 9155,00 грн. (Девять тисяч сто пятдесят пять гривень 00 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь ОСОБА_10 8598,24 грн. (Вісім тисяч пятсот девяносто вісім гривень 24 коп.) індексації заробітної плати за період з 01 січня 2015 року по 31 жовтня 2015 року.

При виплаті ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 сум індексації провести передбачені законодавством обовязкові відрахування.

Відмовити ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в задоволенні решти позовних вимог.

Стягнути з Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області на користь держави 4129,77 грн. (Чотири тисячі сто двадцять девять гривень 77 коп.) судового збору.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги через Теофіпольський районний суд Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.П. Самойлович