Справа № 682/811/17
Провадження № 2-р/682/3/17
У Х В А Л А

Іменем України

20 червня 2017 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі : головуючого судді - Зеленської В.І., секретар Кондратюк Л.О., з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, адвоката ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута заяву про роз"яснення рішення суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в.

Рішенням Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2017 р задоволено позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно та визнано за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.06.2015 року, а саме: на 1/2 частку земельної ділянки для особистого селянського господарства площею 2,0000 га, кадастровий номер :04:032:0006, на території Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області за кожним.

У заяві до суду від 06.06.2017 тр ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять роз"яснити резолютивну частину рішення суду від 06 квітня 2017 р про визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.06.2015 року, а саме: на 1/2 частку земельної ділянки для особистого селянського господарства площею 2,0000 га, кадастровий номер :04:032:0006, на території Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області за кожним, так як у Центрі надання адміністративних послуг Славутської районної державної адміністрації вважають, що відповідно до означеного рішення суду за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнане право власності лише на 1/2 частку земельної ділянки для особистого селянського господарства площею 2,0000 га, кадастровий номер :04:032:0006, на території Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області, а не по 1/2 всієї земельної ділянки за кожним.

Адвокат ОСОБА_3 підтримав заяву позивачів, просить її задовольнити та роз"яснити резолютивну частину рішення суду.

Заслухавши пояснення позивачів, їх представника, дослідивши рішення Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2017 р у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, суд знаходить, що заяву про роз"яснення рішення суду слід задовольнити з таких підстав.

Рішенням Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2017 р задоволено позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно та визнано за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.06.2015 року, а саме: на 1/2 частку земельної ділянки для особистого селянського господарства площею 2,0000 га, кадастровий номер :04:032:0006, на території Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області за кожним.

З рішення суду вбачається, що до спадкової маси, що залишилась після смерті ОСОБА_4 віднесено земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га, кадастровий номер :04:032:0006, на території Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області, що стверджується архівною копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 174743 (а.с.6).

До кола спадкоємців ОСОБА_4 за заповітом входять лише ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.40).

Відповідно до заповіту спадкове майно підлягає розподілу між спадкоємцями в рівних частках ( а.с. 40).

Отже, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га, кадастровий номер :04:032:0006, на території Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області, що належала на праві власності спадкодавцю ОСОБА_4, підлягає розподілу між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 в рівних частках, тобто по 1/2 частці цієї земельної ділянки кожному.

Наведене відображене в резолютивній частині рішення Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2017 р.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, приватного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця, приватного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

На підставі викладеного, керуючись ст. 221 ЦПК України, суд

у х в а л и в

Роз"яснити, що рішенням Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2017 р. у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно визнано право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла 07.06.2015 року, за спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зокрема: по 1/2 частці земельної ділянки для особистого селянського господарства площею 2,0000 га, кадастровий номер :04:032:0006, на території Цвітоської сільської ради Славутського району Хмельницької області за кожним.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Зеленська В. І.