Справа № 723/819/17
Провадження № 2/723/1173/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2017 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Дедик Н.П.,

при секретарі Полішенко С.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно колишнього колгоспного двору та на спадкове майно за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, інтереси якої представляє ОСОБА_2, яка діє на підставі договору про надання правової допомоги, звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно колишнього колгоспного двору та на спадкове майно за заповітом, посилаючись на наступне.

Домоволодіння, що знаходиться в селі Бобівці, по вул. В.Савчука, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області станом на 15 квітня 1991 року відносилось до суспільної групи колгоспних дворів, де були зареєстровані та проживали ОСОБА_5 голова двору та ОСОБА_6, ОСОБА_1 члени двору, кожному з яких належало по 1/3 частці майна колишнього колгоспного двору.

09 лютого 2010 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 склали заповіти, якими заповіли позивачу ОСОБА_1 все своє майно.

19.03.2014 року помер ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина, що складається з: 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями, які знаходяться за адресою: с. Бобівці, вулиця В.Савчука, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області.

25.02.2015 року померла ОСОБА_6, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з: 1/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями, які знаходяться за адресою: с. Бобівці, вулиця В.Савчука, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області.

Позивач ОСОБА_1, в установлений законом шестимісячний термін звернулася до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6, однак оформити право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину не може, оскільки спадкодавці при житті не оформили право власності на належне їм майно за собою та не зареєстрували це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Відповідачі по справі ОСОБА_3, ОСОБА_4 діти спадкодавців на спадкове майно не претендують.

В звязку з цим позивач просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в селі Бобівці, по вулиці В.Савчука, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області, з яких 1/3 частина становить частка в колгоспному дворі, 2/3 частин спадщина за заповітом.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_2, яка діє на підставі договору про надання правової допомоги від 28.03.2017 року, не зявилася, подала до суду заяву про розгляд цивільної справи у її відсутності та у відсутності позивача, позовні вимоги підтримує повністю, посилаючись на вищевикладені обставини.

Відповідачі по справі ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглядати без їх участі, позов визнають повністю, просять його задовольнити та визнати право власності на спадкове домоволодіння за позивачем ОСОБА_1

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що домоволодіння, яке знаходиться в селі Бобівці, по вулиці В.Савчука, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області, станом на 15 квітня 1991 року відносилось до суспільної групи колгоспних дворів, де були зареєстровані та проживали ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, голова двору, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, - дружина, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 донька, що підтверджується довідкою адміністративного органу села Бобівці Сторожинецької міської ради №335 від 27.03.2017 р. Згідно довідки цього ж органу №336 від 27.03.2017 р. за вказаним домоволодіння закріплені земельні ділянки: площею 0,25 га - для будівництва та обслуговування жилого будинку та споруд, 0,35 га для ведення особистого селянського господарства.

Домоволодіння в селі Бобівці, по вулиці В.Савчука, 13, Сторожинецького району складають житловий будинок літ.»А-І», підвал літ.»Пд», ганок літ.»а», господарська будівля літ.»Б», сараї літери «В», «Г», «Д», «Е», «З», вбиральня літ.»Ж», криниця №1, що підтверджується копією технічного паспорта на житловий будинок.

Згідно ст.ст.120 ч.1, 123 ЦК УРСР (1963 р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності (стаття 112 цього Кодексу). Частка члена колгоспного двору в майні двору визначається: при виході його з складу двору без утворення нового двору (виділ); при утворенні з одного двору двох і більше дворів (поділ); при зверненні стягнення по особистих зобов'язаннях члена двору. Розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України цей кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України положення цього кодексу застосовуються до тих прав і обовязків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Таким чином, оскільки позивач ОСОБА_1 та її померлі батьки ОСОБА_5, ОСОБА_6, станом на 15.04.1991 року були членами колгоспного двору, що знаходиться по вул..В.Савчука, 13 в с.Бобівці, Сторожинецького району, то їм належало по 1/3 частині вказаного домоволодіння.

09 лютого 2010 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 склали заповіти, якими заповіли позивачу ОСОБА_1 все своє майно. Вказані заповіти посвідчені секретарем Бобовецької сільської ради 09.02.2010 року, та зареєстровані в реєстрі за №14 та №15 відповідно. Заповіти не змінювались та не скасовувались, що підтверджено відповідними відмітками на них.

19.03.2014 року в с.Бобівці, Сторожинецького району, помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №129276.

25.02.2015 року в с.Бобівці, Сторожинецького району померла ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №14374.

Спадкоємець ОСОБА_1, в установлений законом шестимісячний термін, звернулася до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6І, що підтверджується довідками державного нотаріуса Сторожинецької державної нотаріальної контори від 06.12.2016 року №435/02-14, №436/02-14.

Право власності на об»єкт нерухомого майна в селі Бобівці, по вулиці В.Савчука, 13, Сторожинецького району, не зареєстроване, що підтверджується інформаційною довідкою з Держаного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №85221057 від 18.04.2017 року, листом КП «Сторожинецьке районне бюро технічної інвентаризації» від 18.04.2017 року.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити спадкові права в нотаріуса.

Відповідачі ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є дітьми померлих ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що підтверджується копіями свідоцтв про народження І-МИ №266708 від 13.07.1972 р., І-АВ №533128 від 11.07.1968 р.. Будучи спадкоємцями першої черги спадкування за законом на спадщину не претендують, що підтверджується їхніми заявами, посвідченими в.о. старости с.Бобівці , зареєстрованими в реєстрі за №29, за №30.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.

Оскільки позивач ОСОБА_1 володіє правом 1/3 частки у майні колишнього колгоспного двору, є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, ОСОБА_6, отже набула право на 2/3 частки спадкового майна, за нею підлягає визнанню право власності на все домоволодіння, що розташоване в с.Бобівці, по вулиці В.Савчука, 13, Сторожинецького району.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3,10,11,60,212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння, розташоване в селі Бобівці, по вулиці В.Савчука, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області, що складається з житлового будинку - літ. «А-І», ґанку літ. «а», підвалу літ. «Пд», господарської будівлі для приготування кормів літ. «Б», сараїв літ. «В. Г, Д, Е, З», вбиральні літ. «Ж», криниці - №1, де 1/3 - частка в майні колишнього колгоспного двору, 2/3 частки як спадкове майно за заповітом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ: