Провадження № 2-о/522/601/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2017 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

розглянувши заяву, ОСОБА_1, заінтересована особа: Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ :

14 червня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті особи, вимагаючи встановити той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації, громадянин України, помер 29 серпня 2016 року у місті Горлівка Донецької області.

Обґрунтовуючи цю заяву, заявник вказує, що її чоловік ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, помер 29 серпня 2016 року у місті Горлівка Донецької області, де як на момент смерті її чоловіка проходила так і в даний час проходить антитерористична операція, що в свою чергу робить неможливим для неї здійснення реєстрації факту смерті чоловіка належним чином в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та отримання відповідно до діючого законодавства свідоцтва про смерть чоловіка.

Заявниця просила розглянути справу без її участі та задовольнити заяву, про що подала адресовану суду свою письмову заяву, яка приєднана судом до матеріалів справи.

Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області не повідомив суду причину неявки свого представника, хоча про дату і місце судового розгляду справи був повідомлений за допомогою телефонного звязку, про що свідчить телефонограма від 15 червня 2017 року, яка приєднана судом до матеріалів справи.

Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії ІІ-ШК № 389045, виданого Каменським міським Бюро реєстрації актів цивільного стану Ростовської області 02.11.1968 року, заявниця ОСОБА_2 (Езеріна) зареєструвала шлюб з ОСОБА_2.

Як вбачаться з матеріалів справи, 02 листопада 1998 року Микитівським РВ Горлівського МУ УМВС України у Донецькій області було видано паспорт громадянки України ВВ 599208 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_5 краю, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6.

02 листопада 1998 року Микитівським РВ Горлівського МУ УМВС України у Донецькій області було видано паспорт громадянина України ВВ 599209 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_7, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6.

02 вересня 2016 року Горлівським міським відділом запису актів цивільного стану Державної ОСОБА_3 Міністерства юстиції ДНР видане свідоцтво про смерть ДНР № 037882, відповідно до якого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 РФ, помер 29 серпня 2016 року місце смерті місто Горлівка Центрально-Міський район Донецької Народної Республіки.

Згідно ч. 3 ст. 49 ЦК України факт смерті підлягає державній реєстрації та обовязковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Проте актовий запис про смерть ОСОБА_2 зареєстровано без використання реєстру у звязку з його відключенням.

Відповідно до Указу Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» № 405/2014 від 14 квітня 2014 року, Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції», розпорядження Кабінету Міністрів України № 1275-р від 2 грудня 2015 р. «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, та визнання такими, що втратили чинність, деяких розпоряджень Кабінету Міністрів України», та розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085-р від 7 листопада 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», з 2014 року на території міста проходить антитерористична операція й офіційно встановлений особливий правовий режим, в умовах якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Окрім цього, наказом Міністерства юстиції України № 953/5 від 17 червня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на тимчасово окупованих територіях, у тому числі у м.Горлівка Донецької області.

Згідно зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові особи та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому чинним законодавством України. У звязку з цим будь-який акт (рішення, документ), виданий зазначеними органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків.

Отже, вищевказане свідоцтво про смерть ДНР №037882 від 02.09.2016 року, видане Горлівським міським відділом запису актів цивільного стану Державної ОСОБА_3 Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, є недійсним.

Таким чином, наведені вище докази в їх сукупності дозволяють суду зробити висновок стосовно того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, ІПН:НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Микитівським РВ Горлівського МУ УМВС України у Донецькій області 02 листопада 1998 року, що був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, - помер 29 серпня 2016 року в місті Горлівка Донецької області.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Задовольнити заяву ОСОБА_1.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, ІПН:НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Микитівським РВ Горлівського МУ УМВС України у Донецькій області 02 листопада 1998 року, що був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер 29 серпня 2016 року у віці 68 років у місті Горлівка Донецької області.

Допустити негайне виконання рішення.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня тримання копії цього рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Н.А. Ільченко