Справа № 159/2101/16-ц
Провадження № 6/159/26/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2017 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді Лесика В.О.,

за участі секретаря Жукової Ю.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі заяву ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, про визнання виконавчого листа, таким що не підлягає виконанню у цивільній справі №159/2101/16-ц; провадження 2/159/804/16 за позовом Державної екологічної інспекції у Волинській області до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, звернувся в суд з заявою про визнання виконавчого листа, таким що не підлягає виконанню у цивільній справі №159/2101/16-ц; провадження 2/159/804/16 за позовом Державної екологічної інспекції у Волинській області до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Обґрунтовуючи вимоги заяви посилається на наступні обставини: рішенням Ковельського міськрайонного суду від 15 липня 2016 року було частково задоволено позов

Державної екологічної інспекції у Волинській області до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища. Вирішено стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, заподіяні збитки в сумі 45865,78 грн. на користь держави, а також стягнуто судовий збір в рівних долях з кожного в сумі 1378 грн.. На підставі вказаного рішення видано виконавчий лист від 05.10.2016 року про стягнення з заявника - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_5, прос.Відродження,5/53. У той же час, заявник вказує на те, що йому нічого не відомо як про рішення суду так і про жодні правопорушення у сфері екології. Оскільки його ніхто не допитував в органах досудового розслідування, не притягав до відповідальності,а тому у звязку з неналежно визначеним судом боржником без перевірки особистих даних особи, яка насправді має виконувати стягнення. Прохає визнати відповідний виконавчий лист, таким що не підлягає до виконання та стягнути з державного бюджету на його користь кошти, які безпідставно одержані стягувачем.

У ході розгляду справи 25.05.2017 року представник стягувача ОСОБА_5не заперечувала ту обставину, що помилково з заявника стягували кошти.

Сторони виконавчого провадження в судове засідання не з'явились,попередньо подавши заяви про розгляд справи у їх відсутності Враховуючи наведене суд приходить до висновку, що неявка учасників виконавчого провадження в судове засідання не перешкоджає розгляду справи по суті.

Дослідивши письмові докази суд приходить до висновку, що заява підлягає у задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.1 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою боржника визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Рішенням Ковельського міськрайонного суду від 15 липня 2016 року було частково задоволено позов Державної екологічної інспекції у Волинській області до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища. Вирішено стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, заподіяні збитки в сумі 45865,78 грн. на користь держави, а також стягнуто судовий збір в рівних долях з кожного в сумі 1378 грн.

05.10.2016 року Ковельським міськрайонним судом видано виконавчі листи на виконання вказаного рішення суду.

Постановами головного державного виконавця Ковельського міськрайонного ВДВС Головного територіального управління юстиції про відкриття виконавчого провадження від 23.11.2016 року відкриті виконавчі провадження щодо примусового виконання виконавчого листа Ковельського міськрайонного суду Волинської області №159/2101/16-ц від 05.10.2016 року про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь держави заподіяні збитки в сумі 45865,78 грн.

З матеріалів кримінального провадження,внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000024 від 20 березня 2015 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст.246 КК України вбачається, що у звязку з проведенням досудовому розслідування був допитаний ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканець м.Ковель,вул.40 років Перемоги,3/3.

У той же час, згідно виконавчого листа виданого на підставі рішення Ковельського міськрайонного суду від 15.07.2016 року вказано ОСОБА_3, 24.02.1968 року.

Так, заявник вказує на ту обставину, що стягнення проводиться не з тієї особи, тобто з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Зокрема, вказана обставина доводиться поясненнями представника ВДВС ОСОБА_7, яка була допитана в якості свідка та підтвердила зазначений факт, додатково пояснивши, що стягнення із заявника проводиться помилково.

Як вбачається з повідомлення № 14773 від 25.05.2017 року від головного державного виконавця ВДВС Ковельського міськрайонного відділу ОСОБА_7, що з ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3, стягнуто в примусовому порядку 1090,57 грн. з пенсії. Дані кошти знаходяться на депозитному рахунку відділу.

Відтак, суд вбачає наявні підстави для визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 369 ЦПК України, суд-

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, про визнання виконавчого листа, таким що не підлягає виконанню у цивільній справі №159/2101/16-ц; провадження 2/159/804/16 за позовом Державної екологічної інспекції у Волинській області до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, задовольнити.

Визнати виконавчий лист № 159/2101/16- ц, виданий Ковельським міськрайонним судом 05.10.2016 року про стягнення з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3,уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4,мешканця ІНФОРМАЦІЯ_6, проспект. Відродження,5/53, на користь держави заподіяних збитків в сумі 45865,78 грн., таким, що не підлягає виконанню.

Зобовязати Ковельський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області повернути ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканцю м.Луцька, проспект.Відродження,5/53, кошти, які були стягнуті за виконавчим листом Ковельського міськрайонного суду №159/2101/16-ц від 05.10.2016 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня її проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення ухвали - протягом 5-ти днів з дня отримання її копії.

Головуюча: В.О.Лесик