Справа № 344/4486/17
Провадження № 2/344/2258/17
У Х В А Л А

29 травня 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Островського Л.Є.

секретаря Гули Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, набутого ними в шлюбі, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, набутого ними в шлюбі.

В судовому засіданні сторони уклали мирову угоду, згідно якої сторони погодили, що до спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 належить:

50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську, що стверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 31.03.2004 року серія САА №289730, виданого виконавчим комітетом Івано-Франківської міської Ради на імя ОСОБА_2.

Згідно даних вищевказаного свідоцтва про право власності та технічного паспорту на зазначений садибний (індивідуальний) житловий будинок від 12.01.2004 року домоволодіння складається з житлового будинку А, площею 461 кв.м; воріт - 9,2 кв.м; огорожі 1 80, 1 кв.м

земельна ділянка площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня ( кадастровий номер :25:006:0236) та зареєстрована на імя ОСОБА_2.

2. Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як співвласники подружнього майна, що зазначене в п.1 цієї мирової угоди погоджено відступають на користь та у власність своєї неповнолітньої дочки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську, що стверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 31.03.2004 року серія САА №289730, виданого виконавчим комітетом Івано-Франківської міської Ради на імя ОСОБА_2.

2.1. Передача Сторонами вказаного в п.2 цієї мирової угоди домоволодіння на користь та у власність їх неповнолітньої дочки ОСОБА_4 є припиненням права власності Сторін ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на це майно та є підставою набуття неповнолітньою ОСОБА_4 у власність 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську.

2.2. Набуття неповнолітньою ОСОБА_4 на умовах цієї мирової угоди у власність 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську є підставою для здійснення реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно її права власності на вказане домоволодіння.

Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як батьки та законні представники неповнолітньої ОСОБА_4 зобовязуються здійснити в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно набуте нею право власності на вказане домоволодіння та копію ухвали Івано-Франківського міського суду про затвердження даної мирової угоди направити для відома до органу опіки і піклування Івано-Франківського міськвиконкому.

Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1 стверджують, що набуття їх неповнолітньою дочкою ОСОБА_4 у власність 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську погоджено ними свідомо та в інтересах неповнолітньої доньки, не порушує житлових прав неповнолітньої дитини та житлових прав самих Сторін, які і надалі проживатимуть в цьому будинку.

3. Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як співвласники подружнього майна, що зазначене в п.1 цієї мирової угоди погоджено відступають на користь та у власність своєї дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 земельну ділянку площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236) та зареєстрована на імя ОСОБА_2.

Третя особа на стороні відповідача ОСОБА_3 надає згоду на прийняття у свою власність земельної ділянки площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236).

3.1. Передача Сторонами вказаної в п.3 цієї мирової угоди земельної ділянки площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236) на користь та у власність їх дочки ОСОБА_3 є припиненням права власності Сторін ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на це майно.

3.2. Набуття ОСОБА_3 у власність на умовах цієї мирової угоди земельної ділянки площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236) є підставою для здійснення нею реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно її права власності на вказану земельну ділянку.

4. Сторони даної мирової угоди зазначають, що майно, яке зазначене в п.1 цієї мирової угоди ними на користь і у власність своїх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_3 передається без жодних застережень, не є обтяжене якими-небудь зобовязаннями та не перебуває під арештом або в спорі з третіми особами. Сторонами на підтвердження цього до матеріалів справи долучено витяги з Державного реєстру речових прав на вказане нерухоме майно про реєстрацію права власності, в яких міститься відповідна інформація про вищезазначене.

Сторони зазначають, що розірвання судовим порядком шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не впливає на волевиявлення Сторін щодо відступлення спільного майна подружжя, зазначеного в п.1 цієї мирової угоди на користь і у власність своїх дітей і є погодженим вирішенням судового спору по даній справі по поділу подружнього майна у відповідності до законодавства і процесуальних прав сторін.

Позивач та відповідач просять затвердити мирову угоду між ними та провадження в справі закрити.

Розглянувши заяву та матеріали справи, суд вирішив затвердити мирову угоду між сторонами та закрити провадження в справі, розяснивши сторонам зміст наслідки укладення такої угоди та наслідки невиконання зобовязань.

Керуючись ст. 175 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на таких умовах 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську, що стверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 31.03.2004 року серія САА №289730, виданого виконавчим комітетом Івано-Франківської міської Ради на імя ОСОБА_2.

Згідно даних вищевказаного свідоцтва про право власності та технічного паспорту на зазначений садибний (індивідуальний) житловий будинок від 12.01.2004 року домоволодіння складається з житлового будинку А, площею 461 кв.м; воріт - 9,2 кв.м; огорожі 1 80, 1 кв.м

земельна ділянка площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня ( кадастровий номер :25:006:0236) та зареєстрована на імя ОСОБА_2.

2. Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як співвласники подружнього майна, що зазначене в п.1 цієї мирової угоди погоджено відступають на користь та у власність своєї неповнолітньої дочки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську, що стверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 31.03.2004 року серія САА №289730, виданого виконавчим комітетом Івано-Франківської міської Ради на імя ОСОБА_2.

2.1. Передача Сторонами вказаного в п.2 цієї мирової угоди домоволодіння на користь та у власність їх неповнолітньої дочки ОСОБА_4 є припиненням права власності Сторін ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на це майно та є підставою набуття неповнолітньою ОСОБА_4 у власність 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську.

2.2. Набуття неповнолітньою ОСОБА_4 на умовах цієї мирової угоди у власність 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську є підставою для здійснення реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно її права власності на вказане домоволодіння.

Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як батьки та законні представники неповнолітньої ОСОБА_4 зобовязуються здійснити в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно набуте нею право власності на вказане домоволодіння та копію ухвали Івано-Франківського міського суду про затвердження даної мирової угоди направити для відома до органу опіки і піклування Івано-Франківського міськвиконкому.

Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1 стверджують, що набуття їх неповнолітньою дочкою ОСОБА_4 у власність 50/100 домоволодіння по вул. Грюнвальдській 10а в м. Івано-Франківську погоджено ними свідомо та в інтересах неповнолітньої доньки, не порушує житлових прав неповнолітньої дитини та житлових прав самих Сторін, які і надалі проживатимуть в цьому будинку.

3. Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_1, як співвласники подружнього майна, що зазначене в п.1 цієї мирової угоди погоджено відступають на користь та у власність своєї дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 земельну ділянку площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236) та зареєстрована на імя ОСОБА_2.

Третя особа на стороні відповідача ОСОБА_3 надає згоду на прийняття у свою власність земельної ділянки площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236).

3.1. Передача Сторонами вказаної в п.3 цієї мирової угоди земельної ділянки площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236) на користь та у власність їх дочки ОСОБА_3 є припиненням права власності Сторін ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на це майно.

3.2. Набуття ОСОБА_3 у власність на умовах цієї мирової угоди земельної ділянки площею 0,0971 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд), яка розташована Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Крихівці вул.16 Липня (кадастровий номер :25:006:0236) є підставою для здійснення нею реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно її права власності на вказану земельну ділянку.

4. Сторони даної мирової угоди зазначають, що майно, яке зазначене в п.1 цієї мирової угоди ними на користь і у власність своїх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_3 передається без жодних застережень, не є обтяжене якими-небудь зобовязаннями та не перебуває під арештом або в спорі з третіми особами. Сторонами на підтвердження цього до матеріалів справи долучено витяги з Державного реєстру речових прав на вказане нерухоме майно про реєстрацію права власності, в яких міститься відповідна інформація про вищезазначене.

Сторони зазначають, що розірвання судовим порядком шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не впливає на волевиявлення Сторін щодо відступлення спільного майна подружжя, зазначеного в п.1 цієї мирової угоди на користь і у власність своїх дітей і є погодженим вирішенням судового спору по даній справі по поділу подружнього майна у відповідності до законодавства і процесуальних прав сторін.

Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, набутого ними в шлюбі.

Ухвала може бути оскаржено до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Л.Є.Островський