Справа №515/602/17
Провадження №2-о/515/1034/17
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2017 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого -судді Сивоконь Т.І.

за участю секретаря Комерзан Л.І.

заявниці ОСОБА_1

заінтересованої особи представника відділу ДРАЦС

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Татарбунари цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Татарбунарського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

05.05.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Донецьк померла ОСОБА_2, яка є рідною тіткою заявниці ОСОБА_1 Однак документи, що підтверджують родинний зв'язок між ними відсутні, в зв'язку з тим, що вони були втрачені на території непідконтрольній Україні в м.Донецьк. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 Але, оскільки тітка померла на непідконтрольній території, документи які підтверджують її смерть, не мають юридичної сили. У зв'язку з цим ОСОБА_1 необхідно звернутися до суду для визнання факту смерті ОСОБА_2 і оформлення спадщини після її смерті. Заявниця не має змоги це зробити, оскільки відповідно до ЦПК України, заява про встановлення факту смерті може бути подана родичами померлої особи.

На підтвердження родинних відносин заявниця звернулася до Татарбунарського відділу ДРАЦСу з заявою про надання дублікатів свідоцтв про народження її матері та тітки, однак було отримано відмову та рекомендовано звернутися до архівних установ, які на даний момент знаходяться на території, непідконтрольній Україні. А так як отримати документи на даний момент немає можливості, тому заявниця вимушена звернутись до суду з вказаною заявою, оскільки встановлення фактів, що мають юридичне значення можливо лише в судовому порядку.

ОСОБА_1 в судовому засіданні повністю підтримала вимоги заяви.

Представник заінтересованої особи Татарбунарського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засіданні не з'явився, про причини неявки суду не повідомив, тому суд вважає можливим розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи.

Дослідивши матеріали справи, допитавши свідка, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлені такі обставині та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла тітка заявниці - ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 21.02.2017 року (а.с.10) та лікарське свідоцтво про смерть №24 (а.с.11), які засвідчені печаткою державного утворення «Донецька народна республіка» і яке, відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є незаконним і не створює правових наслідків.

Заповіту ОСОБА_2 не залишила, тому спадкування належного їй майна повинно відбуватися за законом. Спадкоємців першої черги за законом немає. Але є спадкоємці інших черг, в тому числі і ОСОБА_1 Заявниця бажає скористатися своїм правом на спадкове майно, але оскільки тітка померла на непідконтрольній території, документи, які підтверджують її смерть, не мають юридичної сили. Відповідно до ЦПК заява про встановлення факту смерті може бути подана родичами померлої особи, однак за відсутністю правовстановлюючих документів, які б підтверджували факт родинних відносин між нею та померлою, вона не може скористатися своїм правом.

Отримати архівні відомості щодо актових записів, які б підтверджували факт родинних відносин, неможливо, оскільки Державний архів Донецької області знаходиться в місті Донецьк, на тимчасово непідконтрольній владі України території.

Через викладені обставини заявниця немає можливості оформити свої права на спадкове майно і тому вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її тіткою ОСОБА_2

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_3 підтвердив родинний зв'язок між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2, а саме підтвердив, що заявниця є донькою рідної сестри ОСОБА_2, відповідно остання є рідною тіткою заявниці. Також свідок пояснив, що у померлої ОСОБА_2 не було рідних чи прийомних дітей, її чоловік давно помер, а тому вона проживала одна, а з початку 2014 року вона стала тяжко хворіти, тому його матір ОСОБА_1 забрала тітку до себе додому, де і здійснювала за нею догляд, так як тітка була досить похилого віку та важко хворою, померла вона у віці 93 роки і поховання її також здійснювала ОСОБА_1 У покійної ОСОБА_2 не було більше нікого із близьких родичів, крім ОСОБА_1 З урахуванням наведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідком ОСОБА_3 Даних про його заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, його показання об'єктивно підтверджують і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

У відповідності до ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів, поданих сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Наведені докази свідчать про те, що ОСОБА_1 дійсно є рідним племінницею ОСОБА_2, до того ж суд переконаний в законності вимог заявниці, оскільки вона довела факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, тому суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Таким чином суд приходить до переконання, що зазначені обставини свідчать про те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Донецьку, є рідною тіткою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 58, 209, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Вимоги ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Татарбунарського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною тіткою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Сивоконь