Справа № 129/1379/17
Провадження по справі № 2/129/554/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"08" червня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Швидкого О.В.,

розглянувши без участі сторін та їх представників у місті ОСОБА_1 цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Чечелівської сільської ради Гайсинського району про визнання права власності на спадкове майно, -

Встановив:

15.05.2017 р. до суду заявлено позов, в якому представник позивачів просить визнати за ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку, площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:006:0031, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті 29.03.2014 р. батька ОСОБА_6, який прийняв у спадщину земельну ділянку, площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:006:0031, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, після смерті 24.03.2008 р. дружини ОСОБА_1, однак через розбіжність в кадастровому номері земельної ділянки, а саме: у свідоцтві про право на спадщину за законом, що видане державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори від 11.10.2008 р. за реєстровим № 2-1460, кадастровий номер зазначено: :02:006:0026, а у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., кадастровий номер зазначено: :02:006:0031, крім того у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., не зазначена інформація про власника земельної ділянки та інформація про документ, що посвідчує право власності на земельну ділянку, вони не можуть реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Представник позивачів в судове засідання не з'явилася, письмово просила справу розглянути без неї, вимоги задовільнити повністю (а.с.43).

Представник Чечелівської сільської ради в судове засідання не зявився, письмово позовні вимоги визнав, справу просив розглянути без нього (а.с.39).

З урахуванням позицій сторін та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань.

Встановлено, що після смерті 29.03.2014 р. ОСОБА_6 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:006:0031, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, однак через розбіжність в кадастровому номері земельної ділянки, а саме: у свідоцтві про право на спадщину за законом, що видане державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори від 11.10.2008 р. за реєстровим № 2-1460, кадастровий номер зазначено: :02:006:0026, а у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., кадастровий номер зазначено: :02:006:0031, крім того у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., не зазначена інформація про власника земельної ділянки та інформація про документ, позивачі не можуть реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Спірні правовідносини регулюються:

- ч. 1 і ч. 2 ст. 16 ЦК України, за змістом якої кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способом захисту може бути, визнання права;

- ч. 1 ст. 328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст.1225 ЦК України, відповідно до якої право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

- ч. 5 ст. 1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини;

- ч. 1 ст. 1297 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно;

- п.9 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», відповідно до яких державна реєстрація прав на нерухоме майно є обовязковою і проводиться вона на підставі, зокрема, рішення суду, що набрало законної сили.

Оскільки через розбіжність в кадастровому номері земельної ділянки, а саме: у свідоцтві про право на спадщину за законом, що видане державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори від 11.10.2008 р. за реєстровим № 2-1460, кадастровий номер зазначено: :02:006:0026, а у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., кадастровий номер зазначено: :02:006:0031, крім того у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., не зазначена інформація про власника земельної ділянки та інформація про документ, обмежено право на нотаріальне оформлення цієї спадщини спадкоємцям за заповітом ОСОБА_6, то з метою захисту законних прав позивачів на спадщину, необхідно визнати за ними в порядку успадкування за заповітом право власності на земельну ділянку, площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:006:0031, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- свідоцтвом про народження серії ЯИ № 372269 від 14.04.1953 р., згідно з яким 01.04.1953 р. народився ОСОБА_4, батьками якого є ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.30);

- свідоцтвом про народження серії І-АМ № 282354 від 29.04.2014 р., згідно з яким 29.06.1956 р. народився ОСОБА_5, батьками якого є ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.31);

- свідоцтвом про народження серії І-АМ № 312588 від 14.07.2015 р., згідно з яким 25.06.1959 р. народився ОСОБА_7, батьками якого є ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.32);

- свідоцтвом про смерть серії І-АМ №105617 від 25.03.2008 р., згідно з яким 24.03.2008 р. в с. Рахнівка Гайсинського району померла ОСОБА_1 (а.с.27);

- заповітом від 05.09.2008 р. посвідченого секретарем виконавчого комітету Чечелівської сільської ради Гайсинського району, яким ОСОБА_6 все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати мені і на що він матиме право за законом, за заповітом, заповів своїм синам ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рівних частинах (а.с.26);

- державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ВН № 047243 від 25.12.2001 р., з якого видно, що ОСОБА_1 належала розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4862 га (а.с.34).

- свідоцтвом про смерть серії І-АМ №289735 від 31.03.2014 р., згідно з яким 29.03.2014 р. в с. Рахнівка Гайсинського району помер ОСОБА_6 (а.с.28);

- витягом № 4 від 14.07.2015 р. з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, за яким 05.02.1952 р. одружилися ОСОБА_6 та ОСОБА_8, після держаної реєстрації шлюбу ОСОБА_8 обрала прізвище «Кравчук», актовий запис №3 (а.с.29);

- витягом № НВ-016 від 21.09.2016 р., за яким земельна ділянка площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району, кадастровий номер :02:006:0031 (а.с.46-50);

- листом відділу Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області № 31-28-99.2-1986/2-16 від 21.09.2016 р. про те, що відомості про земельну ділянку згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ВН № 047243, зареєстрованим 25.12.2001 р., площею 1,4862 га, виданого ОСОБА_1, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Чечелівської сільської ради, яка була переоформлена ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВМА № 153701, зареєстрована в реєстрі за № 2-1460 від 11.10.2008 р. державним нотаріусом відсутні в Національній кадастровій системі, на момент реєстрації земельної ділянки 01.03.2013 р. в програмному забезпеченні Державного земельного кадастру був відсутній функціонал «реєстрація земельної ділянки з існуючим державним актом без кадастрового номера», а тому відомості про власника земельної ділянки та документа, що посвідчує право на земельну ділянку не сформовані у Витязі про земельну ділянку. При реєстрації земельної ділянки 01.03.2013 р. згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ВН № 047243, земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер :02:006:0031, але власник земельної ділянки ОСОБА_6 не зареєстрував своє право на земельну ділянку в реєстраційній службі, відповідно він і не являється власником даної земельної ділянки згідно чинного законодавства. Внести зміни до відомостей, які містяться в Державному земельному кадастрі, а саме: про власника земельної ділянки та документ, що посвідчує право власності на земельну ділянку Відділу Держгеокадастру у Гайсинському районі не має можливості, так, як право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 не було зареєстровано. Таким чином, відомості, які містяться у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-16, а саме: площа земельної ділянки 1,4862 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Чечелівської сільської ради, кадастровий номер :02:006:0031 відповідають державному акту на право приватної власності на землю серії ІV-ВН № 047243 виданого ОСОБА_1 переоформленого ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВМА № 153701, зареєстрована в реєстрі за № 2-1460 від 11.10.2008 р., згідно якого існують на той час кадастровий номер земельної ділянки :02:006:0026 (а.с.44);

- постановою державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1668/02-31 від 26.10.2016 р., відповідно до якої свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку не може бути видано через розбіжність в кадастровому номері земельної ділянки, а саме: у свідоцтві про право на спадщину за законом, що видане державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори від 11.10.2008 р. за реєстровим № 2-1460, кадастровий номер зазначено: :02:006:0026, а у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., кадастровий номер зазначено: :02:006:0031, крім того у витязі № НВ-016 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що виданий відділом Держгеокадастру у Гайсинському районі Вінницької області від 21.09.2016 р., не зазначена інформація про власника земельної ділянки та інформація про документ (а.с.20-21);

- довідкою виконкому Чечелівської сільської ради Гайсинського району № 992 від 25.10.2016 р., згідно з записом в господарській книзі №12 особовий рахунок 0907, ОСОБА_6 на день смерті 29.03.2014 р. був зареєстрований та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня Союзна)-28 (а.с.23);

- довідкою виконкому Чечелівської сільської ради Гайсинського району №994 від 25.10.2016 р., в якій зазначено, що після смерті 29.03.2014 р. ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки розміром 1,4862 га, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району та належить спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІУ-ВН № 047243 та на підставі свідоцтва про право на спадщину виданим Гайсинською державною нотаріальною конторою 11.10.2008 р. № 2-1465, що належала його дружині ОСОБА_1, яка померла 24.03.2008 р., що постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня Союзна)-28, ОСОБА_6 прийняв спадщину після смерті 24.03.2008 дружини ОСОБА_1, але не до оформив своїх спадкових справ у звязку із смертю, після смерті 29.03.2014 р. ОСОБА_6 спадкоємцями за заповітом від 05.09.2008 р. за № 359 є його сини ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, які прийняли спадщину (а.с.22);

- витягом з державного земельного кадастру у Гайсинському районі № 1156/86-16 від 29.12.2016 р. з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, за яким нормативно грошова оцінка земельної ділянки площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, становить 21884,77 грн. (а.с.25).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215 ЦПК України,суд,

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину земельної ділянки, площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:006:0031, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після померлого 29.03.2014 р. в с. Рахнівка Гайсинського району Вінницької області, батька ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/3 частину земельної ділянки, площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:006:0031, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після померлого 29.03.2014 р. в с. Рахнівка Гайсинського району Вінницької області, батька ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/3 частину земельної ділянки, площею 1,4862 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:006:0031, яка розташована на території Чечелівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після померлого 29.03.2014 р. в с. Рахнівка Гайсинського району Вінницької області, батька ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: