Справа № 189/1752/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

25.05.2017 року Покровський районний суд Дніпропетровської області

в складі головуючого судді Пустовар О.С.

при секретарі Комеристій І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покровське цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачі звернулися до суду із позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування, яка в процесі розгляду справи була уточнена. В позовній заяві вони вказали, що 23 серпня 2015 року помер їх батько, ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина, у склад якої входить: житловий будинок, розташований за адресою: с. Великомихайлівка, вул. Осипенко, 16 Покровського району Дніпропетровської області; земельні ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та площею 0,289 га для ведення особистого селянського господарства, що також знаходяться за вказаною адресою; земельні ділянки площею 5,380 га та 6,7462 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області. Позивачі, як спадкоємної першої черги за законом, 05 липня 2016 року звернулися до державного нотаріуса Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, на ? частку кожному, на майно батька. Однак, отримали відмову від нотаріуса в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок та земельні ділянки, які входять в склад спадщини. Так, земельну ділянку для забудови та ведення особистого господарства площею 0,539 га було виділено ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, матері померлого ОСОБА_4, де був збудований будинок, в якому проживав ОСОБА_4 разом зі своєю матірю, ОСОБА_5, після смерті якої батько позивачів не встиг зареєструвати право власності на житловий будинок. В звязку з чим, позивачі просять суд визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом, по 1/2 частці кожному, на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Осипенко, 16 с. Великомихайлівка; на земельні ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та площею 0,289 га для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться за вказаною адресою. Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 6,7462 га; визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 5,380 га.

Справу розглянуто відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України у відсутності позивачів та представника відповідача ОСОБА_3 сільської ради, які надіслали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Позивачі позов підтримали та просять його задовольнити.

Представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Розглянувши подані документи і матеріали, зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ІІІ-КИ №292417, ОСОБА_4 являється батьком ОСОБА_2 (а.с.8).

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ІІІ-НО №263606, ОСОБА_4 являється батьком ОСОБА_1 (а.с.9).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-КИ №649679, виданого виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Покровського району Дніпропетровській області, ОСОБА_4 помер 23.08.2015 року (а.с.10).

Таким чином, судом встановлено, що позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рідними синами ОСОБА_4, померлого 23.08.2015 року, отже, являються спадкоємцями першої черги за законом.

З копії технічного паспорту на житловий будинок, який розташований за адресою: вул. Осипенко, 16 с. Великомихайлівка Покровського району Дніпропетровської області видно, що ОСОБА_4 записаний власником даного житлового будинку. Крім того, в «особливих відмітках» даного технічного паспорту вказано про наявність земельної ділянки площею 0,539 га, з яких 0,25 га земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,289 га для ведення особистого селянського господарства (а.с.22-26).

Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку кожному, житлового будинку, що знаходиться за адресою:вул. Осипенко, 16 с. Великомихайлівка Покровського району Дніпропетровської області, та належав ОСОБА_4, померлому 23.08.2015 року, в звязку з відсутністю реєстрації права власності на вказаний житловий будинок за ОСОБА_4 (а.с.7).

Однак, позивачами не було надано суду жодного документу, який би підтвердив взагалі наявність земельних ділянок площею 5,380 га та 6,7462 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, та жодного документу, який свідчив би про право ОСОБА_4, померлого 23.08.2015 року, на вказані земельні ділянки.

Крім того, як вбачається з копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15 липня 2016 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зверталися до державного нотаріуса із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом лише на житловий будинок, що знаходиться за адресою:вул. Осипенко, 16 с. Великомихайлівка Покровського району Дніпропетровської області. Таким чином, державним нотаріусом навіть не було розглянуто питання щодо спадщини, в склад якої входять земельні ділянки площею 5,380 га та 6,7462 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, як того передбачає чинне законодавство України.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Аналізуючи досліджені докази, суд вважає доведеним, що позивачі є спадкоємцями першої черги за законом, однак, з наданих позивачами документів вбачається, що позивачі мають право на спадкування лише житлового будинку з земельними ділянками для будівництва та обслуговування житлового будинку та для ведення особистого селянського господарства.

На підставі викладеного та ст.ст. 25, 1216-1223, 1258, 1261 ЦК України, ст. 81 ЗК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Покровського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2право власності, по ? частці кожному, в порядку спадкування за законом на житловий будинок, розташований за адресою: вул. Осипенко, 16 с. Великомихайлівка Покровського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2право власності, по ? частці кожному, в порядку спадкування за законом на земельні ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та площею 0,289 га для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться за адресою: вул. Осипенко, 16 с. Великомихайлівка Покровського району Дніпропетровської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: О.С. Пустовар