Справа № 143/604/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.05.2017 року м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Марченко Л.В.,

за участю секретаря Горбатюк Т.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Погребище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

Встановив:

03.05.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з цим позовом, вказуючи, що 14 січня 1997 року померла його мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про її смерть, серія І- АМ № 367972. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної частки /паю/, посвідченої сертифікатом на право на земельну частку /пай/, серія ВН № 0213242, однак при видачі сертифікату на право на земельну частку/пай/ було встановлено, що сертифікат виписаний з невірно вказаним ім'ям його матері, тобто замість «Меланії» вказано «Тетяна».

До Погребищенської державної нотаріальної контори з заявою на отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 звернувся після передбаченого законом строку, встановленого для її подання.

В зв'язку з пропуском вказаного строку, державним нотаріусом було відмовлено у прийнятті відповідної заяви та рекомендовано звернутися в суд.

Позивач, ОСОБА_4, просив розглянути справу за його відсутності, про що до суду подав відповідну заяву, позовні вимоги просив задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не зявився, направив до суду заяву за № 96 від 22.05.2017 року, у якій позовні вимоги визнав в повному обсязі, проти задоволення позову не заперечував, справу просив розглянути за його відсутності.

Зясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.

У відповідності до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову, якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно з ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.Беззаперечно встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ВН № 0213242 виданий на підставі рішення Погребищенської районної державної адміністрації від 12 листопада 1996 року, в якому помилково зазначено зазначено імя та по батькові „Тетяна Касьянівна, замість правильного „Меланія Костянтинівна, дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 14.01.1997 року. Окрім того встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 14.01.1997 року в с. Вишнівка Погребищенського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 367972 (а.с. 11), була власником земельної частки (паю) площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «ім. Ватутіна» с. Смаржинці, Погребищенського району, Вінницької області, що посвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) ВН № 0213242 виданий на підставі рішення Погребищенської районної державної адміністрації від 12 листопада 1996 року №259(а.с. 10).

Дані правовідносини у системному звязку регулюються:

-ч.1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне мирне володіння майном;

-ст.328 ЦК України, за змістом якої фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом;

-ст.392 ЦК України передбачено, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності;

-ст.1218 ЦК України, відповідно до якої, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

-ч. 2 ст. 256 ЦПК України визначає, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

-п. 1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

-п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві народження або в паспорті.

Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ВН № 0213242 виданий на підставі рішення Погребищенської районної державної адміністрації від 12 листопада 1996 року, в якому помилково зазначено зазначено імя та по батькові „Тетяна Касьянівна, замість правильного „Меланія Костянтинівна, дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 14.01.1997 року. Окрім того встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 14.01.1997 року в с. Вишнівка Погребищенського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 367972, була власником земельної частки (паю) площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «ім. Ватутіна» с. Смаржинці, Погребищенського району, Вінницької області, що посвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) ВН № 0213242 виданий на підставі рішення Погребищенської районної державної адміністрації від 12 листопада 1996 року №259, а позивач, як єдиний спадкоємиць за законом, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину, то з метою захисту майнових прав позивача, необхідно визнати за ним право власності на це майно.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов задоволити.

Встановити, що сертифікат серії ВН № 0213242, виданий на підставі рішення Погребищенської районної державної адміністрації від 12 листопада 1996 року адміністрацією виданий на ім'я ОСОБА_5, дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 14 січня 1997 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «ім. Ватутіна» с. Смаржинці, Погребищенського району, Вінницької області, право на яку згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0213242 виданий на підставі рішення Погребищенської районної державної адміністрації від 12 листопада 1996 року №259,за життя належало спадкодавцю, ОСОБА_3, яка померла 14.01.1997 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення, через Погребищенський районний суд, а особами, які не були присутні під час його проголошення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя