Справа № 342/394/17
Провадження № 2/342/366/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Цеглянська, 22 (раніше Л.ОСОБА_3, 20) в с. Вербівці Городенківського району Івано-Франківської області. Позовні вимоги мотивувала тим, що згаданий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами належав колгоспному двору, головою якого був батько позивачки ОСОБА_4. При житті, 13 липня 2010 р. ОСОБА_4 зробив письмове розпорядження, яким усе належне йому майно заповів позивачці. ОСОБА_4 помер 6 серпня 2016 р. На момент його смерті разом з ним у житловому господарстві були зареєстровані позивачка та її мама. З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину позивачка звернулася в Городенківську нотаріальну контору, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва у звязку з реєстрацією господарства, як колгоспного двору. На час припинення колгоспного двору (15 квітня 1991 р.) у спадковому житловому господарстві проживали позивачка та її батьки. Мати позивачки відповідачка ОСОБА_2 не претендує на частку у спадщині та в колгоспному дворі, не зверталася з приводу її виділу та оформлення. На час відкриття спадщини позивачка проживала з спадкодавцем та вела спільне господарство. Після його смерті позивачка фактично прийняла спадщину, проте оформити свідоцтво про право на спадщину не може через неналежно оформлені правовстановлюючі документи на спадкове майно, а тому змушена звернутися до суду з позовною заявою.

Сторони, їх представники в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності; представник позивачки позов підтримує повністю, відповідачка позов визнає.

Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2004 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обовязків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

За ст.ст. 120, 123, 563 ЦК УРСР (1963 р.) майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності, включаючи неповнолітніх і непрацездатних; у разі смерті члена колгоспного двору спадкоємство в майні двору не відкривалось до смерті останнього члена колгоспного двору, а залишалось на праві сумісної власності в рівних частках членів двору, що в ньому проживають. Відповідно до розяснень, що містяться в п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 р. № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. На витребування частки з майна колишнього колгоспного двору, що збереглося на 15 квітня 1991 року, поширюється загальний трирічний строк позовної давності.

Із копії Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 15 квітня 1987 р., виданого на підставі рішення виконкому Городенківської районної Ради народних депутатів № 44 від 11 березня 1987 р., встановлено, що в цілому жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в селі Вербівці по вулиці Лесі Українки за № 20, дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_4.

Відповідно до рішення № 340 двадцятої сесії Вербівцівської сільської ради шостого демократичного скликання від 03.01.2013 р. «Про впорядкування назв вулиць, номерів будинків у селі Вербівці Вербівцівської сільської ради» вулицю ОСОБА_3 змінено на вулицю Цеглянську, нумерацію житлового будинку по вулиці Лесі Українки, 20 змінено на Цеглянську, 22.

ОСОБА_5 виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» № 7983 від 01.03.2017 р. стверджується, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012 р. в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі під реєстровим № 58 зареєстровано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами в с. Вербівці по вул. Цеглянська, 22 Городенківського району Івано-Франківської області за ОСОБА_4 (голова колгоспного двору) згідно свідоцтва про право власності, виданого Городенківським РВК 15.04.1987 р. на підставі рішення цього ж виконкому за №44 від 11.03.1987 р.

Довідкою № 93, виданою 20 березня 2017 р. виконкомом Вербівцівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області стверджується, що станом на 15.04.1991 року в житловому будинку в с. Вербівці по вул. Цеглянській, б/н (теперішня назва вул. Цеглянська, 22) були зареєстровані і проживали: ОСОБА_4 голова сімї, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2 дружина, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6 дочка, ІНФОРМАЦІЯ_3

Позивачка ОСОБА_6 при одруженні змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_6 на ОСОБА_1, про що свідчить копія свідоцтва про одруження серії 1-НМ № 070706, виданого 07 липня 2001 р. Котиківською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

За заповітом, посвідченим 10 липня 2013 р. секретарем виконавчого комітету Вербівцівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, все своє майно, де б воно не було, з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день його смерті, - заповів своїй дочці ОСОБА_1, жительці с. Вербівці. Заповіт зареєстрований в реєстрі за № 41. ОСОБА_5 про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 34580048 від 18.07.2013 р. стверджено, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію заповіту ОСОБА_4, посвідченого у Вербівцівській сільській раді Городенківського району Івано-Франківської області, номер у спадковому реєстрі 54754206.

ОСОБА_4 помер 06.08.2016 р. у віці 77 років в с. Вербівці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 11 від 08 серпня 2016 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 232448, виданого 08 серпня 2016 р. Вербівцівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На час смерті ОСОБА_4 проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5; разом з ним були зареєстровані та проживали: ОСОБА_2 дружина, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_1 дочка, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7 онук, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_8 онук, ІНФОРМАЦІЯ_7, що стверджується довідкою № 316, виданою 05 квітня 2017 р. виконкомом Вербівцівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

ОСОБА_5 свідоцтва про одруження серії І-АБ № 193843, виданого 07 березня 1969 р. Рівнянською сільською радою Новоукраїнського району Кіровоградської області та відміткою в паспорті ОСОБА_2 серії СС № 573472, виданому 06 липня 1998 р. Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, доводиться, що ОСОБА_2 є дружиною ОСОБА_4. Як непрацездатна вдова спадкодавця, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України, є спадкоємцем, яка має право на обовязкову частку у спадщині. В поданій до суду заяві відповідачка ОСОБА_2 зазначила, що позовні вимоги дочки ОСОБА_1 визнає в повному обсязі, на частку у колгоспному дворі та спадщині не претендує.

Довідкою виконкому Вербівцівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області № 110 від 05 квітня 2017 р. доводиться, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, дійсно похоронила свого батька ОСОБА_4 за власні кошти, з померлим проживали разом, вели спільне домашнє господарство.

ОСОБА_5 свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.03.2017 р., зареєстрованого в реєстрі за № 447 (спадкова справа № 110/2016) доводиться, що ОСОБА_1 на підставі заповіту, посвідченого 10.07.2013 р. секретарем Вербівцівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого в реєстрі за № 41, успадкувала земельну ділянку площею 0,0380 га, розташовану по вул. Цеглянська, 22 в с. Вербівці Городенківського району Івано-Франківської області, що належала спадкодавцю ОСОБА_4, який помер 06 серпня 2016 р. Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 83540750 від 27.03.2017 р. стверджено, що зазначений обєкт нерухомого майна зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером 16. Наведене свідчить про те, що позивачка ОСОБА_9 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4, як спадкоємець за заповітом.

Також до спадкового майна померлого ОСОБА_4 належить житловий будинок по вул. Цеглянська, 22 в с. Вербівці Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідно до ч. 1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З постанови приватного нотаріуса Городенківської районного нотаріального округу ОСОБА_10 від 27.03.2017 р. встановлено, що позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок № 22 по вулю Цеглянська (раніше вулиця ОСОБА_3) в с. Вербівці Городенківського району Івано-Франківської області після смерті ОСОБА_4 з посиланням на те, що вищезазначений житловий будинок в цілому належав на праві спільної власності трьом особам і частка померлого в даному житловому будинку конкретно не визначена.

Як вбачається із копії технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 22 по вул. Цеглянська в с. Вербівці Городенківського району Івано-Франківської області, інвентаризаційна вартість житлового будинку, господарських будівель та споруд становить 116921 грн.

Позивачка фактично стала власником вказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами.

Статтею 317 Цивільного кодексу України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою, як спадкоємцем, права власності на будинок з господарськими будівлями і спорудами судом не встановлено, відповідачка позов визнала, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі ст.ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1217, 1222, 1223, 1233, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_10, ідентифікаційний № НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться по вул. Цеглянська, 22 в с. Вербівці Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.