Справа № 144/542/17
Провадження № 2-о/144/35/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" червня 2017 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді - Германа О.С.,

секретаря судового засідання - Пігулі А.А.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Теплик справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй архівної довідки № 01-17/112 від 13.04.2017 року, яка видана комунальною установою «Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області, де вказано, що «у документах колгоспу ім. Шевченка с. Петрашівка, Теплицького району, Вінницької області, у книгах обліку праці і розрахунків з членами колгоспу значиться: 1987-1990 р.р. ОСОБА_1, 1991 р. Бичок ОСОБА_2» замість ОСОБА_1. Вона має право виходу на пенсію, в звязку з чим звернулась до Гайсинського обєднаного управління Пенсійного фонду України Вінницької області, де було виявлено дані недоліки, в звязку з чим їй рекомендовано звернутись до суду з даною заявою.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити.

ОСОБА_2 заінтересованої особи Гайсинського обєднаного управління Пенсійного фонду України Вінницької області надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника. Проти встановлення даного факту не заперечують.

Свідок ОСОБА_3 пояснила, що знає заявника як ОСОБА_1, так як разом працювали свинарками на фермі в колгоспі ім. Шевченка з 1987 по 1991 роки. Чому по-батькові заявниці записано не вірно їй невідомо.

Судом оглянуто: паспорт ОСОБА_1 серії АА № 110131 (а.с. 4-5); свідоцтво про народження ОСОБА_4 серії V-УР №0123126 (а.с.7); свідоцтво про восьмирічну освіту ОСОБА_4 № 864250(а.с.8); свідоцтво про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_4 серії І-АМ № 433309(а.с.9); трудову книжку ОСОБА_1 серії УКР № 1579706(а.с. 10-12); архівну довідку № 01-17/112 від 13.04.2017(а.с. 14); архівну довідку № 03-75 від 19.04.2017 року(а.с.15).

Дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника, свідка - суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що архівна довідка № 01-17/112 від 13.04.2017 належить ОСОБА_1, запис в ній не збігається з записами по-батькові, вказаним в паспорті, свідоцтві про народження, свідоцтві про освіту, свідоцтві про шлюб та трудовій книжці. В звязку з неможливістю комунальною установою «Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області, видати нову архівну довідку з відповідними виправленнями, то необхідно встановити даний факт для реалізації права на отримання пенсії.

Керуючись ст. 256 ч. 1 п. 6, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка № 01-17/112 від 13.04.2017 року, яка видана комунальною установою «Трудовий архів» Теплицької районної ради Вінницької області на імя ОСОБА_1 та Бичок ОСОБА_2 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя