Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

01 червня 2017 року м. Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Смоляра О.А.

при секретарі Зарубі Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Черкаського району про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

В обґрунтування своїх вимог позивачі вказують що 08.10.2015 р. помер ОСОБА_4, який є батьком ОСОБА_1 та чоловіком ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,1237 га, яка розташована за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Червона Слобода, вул. Лісова, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Позивачі звернувся до Черкаської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, в звязку з чим було заведено спадкову справу. Однак, спадщину вони отримали частково, а саме на домоволодіння, а у видачі Свідоцтва про право на земельну ділянку, державним нотаріусом Черкаської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 було відмовлено, в звязку з тим що оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку містить дописки, які виконані кульковою ручкою та олівцем, а тому у нотаріуса відсутні правові підстави для видачі свідоцтва про право на спадщину, тому позивачам запропоновано звернутися до суду за визнанням права власності. Позивачі як спадкоємці першої черги мають право на спадкування за законом, інших спадкоємців немає. Тому позивачі були змушені звернутися до суду та просили суд визнати за ними право власності на спадкове майно.

В судове засідання позивачі не зявились, але на адресу суду надали заяву, в якій просили позов задовольнити, справу слухати без їх участі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Черкаського району в судове засідання не зявився, хоча про час та місце судового розгляду справи булия повідомлені належним чином.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СР № 263827 від 08.10.2015 року, ОСОБА_4 помер 08 жовтня 2015 року у віці 81 рік.

ОСОБА_2 являлась дружиною ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІI- УР № 430541 від 03.03.1962 року.

Рішенням Черкаського районного суду Черкаської області від 20.02.2017 року встановлено факт родинних відносин, а саме що що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 08 жовтня 2015 року є рідним батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, та чоловіком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до копії державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 10.04.2007 року ОСОБА_4 є власником земельної ділянки № 2 площею 0,1237 га, яка розташована за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Червона Слобода, вул. Лісова, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до листа нотаріуса Черкаського районного державної нотаріальної контори, свідоцтво про право на спадщину у виді земельної ділянки після смерті ОСОБА_4 не видано.

Відповідно до витягу із звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки площею 0,1237 га, яка розташована за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Червона Слобода, вул. Лісова вартість земельної ділянки складає 61 200, 00 гривень.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України: у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1216 ЦК України: спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно статті 1218 ЦК України: до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування»: у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Суд оцінивши наявні у справі докази на підставі свого внутрішнього переконання та за критеріями їх належності, допустимості і достовірності, давши належну оцінку доказів, приходить до висновку що позовні вимоги позивачів підлягають до задоволення, оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом першої черги після померлого ОСОБА_4, спору щодо спадкового майна немає, але в позасудовому порядку позивач не може оформити на себе спадщину, та тому має право на судовий захист.

Керуючись ст. 212-215 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки № 2 площею 0,1237 га, яка розташована за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Червона Слобода, вул. Лісова, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, після ОСОБА_4, який помер 08.10.2015 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки № 2 площею 0,1237 га, яка розташована за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Червона Слобода, вул. Лісова, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, після ОСОБА_4, який помер 08.10.2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Черкаської області через Черкаський районний суд Черкаської області шляхом подання у десятиденний строк апеляційної скарги з дня проголошення рішення.

Суддя: ОСОБА_6