Справа № 694/592/17
провадження 2-о/694/41/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

26.05.2017 року м. Звенигородка

Звенигородський районний суд Черкаської області

в складі:головуючої судді Гончаренко Т.В.

при секретарі Блискавки А.С.

з участю:представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Звенигородка цивільну справу за заявою ОСОБА_2,заінтересована особа:Ель-Мустафа ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

16 травня 2017 року ОСОБА_2 звернувся до Звенигородського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, обґрунтовуючи її тим, що ОСОБА_2 Летіфе Хасанівна (дівоче прізвище ОСОБА_4),ІНФОРМАЦІЯ_1 є його рідною бабою,а ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною матір»ю.

Свої вимоги в заяві мотивує тим,що його баба ОСОБА_3 Летіфе Хасанівна (дівоче прізвище ОСОБА_4),яка народилась 12 серпня 1912 року в м.Харків є матір»ю ОСОБА_3,що підтверджується копією Витягу з реєстру актів цивільного стану,а згідно ст.144 ч.4 Сімейного кодексу України в становлено,що реєстрація народження засвідчується свідоцтвом про народження,але свідоцтво про народження його баби не збереглося та отримати його немає можливості,так як остання померла,а право на отримання відповідного свідоцтва надано лише самій особі.Оскільки його баба народилась на території,яка у 1991 році стала територією України відповідно до закону україни «Про правонаступництво України»,а тому він має право на набуття громадянства України на підставі ст.8 Закону України «Про громадянство України».Згідно п.28 Указу Президента України №215/2001 від 27.03.2001 року визначено,що оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа,дід чи баба якої народилися до 24 серпня 1991 року на території,що стала територією України відповідно до Закону україни «Про правонаступництво України»,додатково подає документ,що підтверджує факт народження діда чи баби заявника на територіях,зазначених у абзац першому цього пункту.У в»язку з відсутністю документа,що підтверджує факт народження його баби,а саме свідоцтва про народження він позбавлений можливості реалізації своїх прав на імміграцію в Україну.Пунктом 44 Указу Президента України №215/2001 від 27.03.2001 року,визначено,що у випадку відсутності документів,що підтверджують факт народження на території України до 24.08.1991 року подається судове рішення про встановлення такого факту.

Враховуючи наведене, заявник просить встановити факти, що громадянка ОСОБА_3 Летіфе Хасанівна (дівоче прізвище ОСОБА_4), яка народилась 12.08.1912 року у місті Харків є рідною бабою особи без громадянства ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_3,що ОСОБА_2 Летіфе Хасанівна (дівоче прізвище ОСОБА_4),яка народилась 12.08.1912 року у місті Харків є рідною матір»ю громадянина ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2, факт народження до 24.08.1991 року громадянки ОСОБА_3 Летіфе Хасанівни (дівоче прізвище ОСОБА_4), ІНФОРМАЦІЯ_1,на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», а саме у місті Харків.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримала та просила суд її задовольнити в повному об»ємі з підстав зазначених в заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився про день,час та місце слухання справи був повідомлений в установленому законом порядку,на адресу суду надійшла заява в якій просить цивільну справу за заявою ОСОБА_2 розглянути без його участі та задовольнити заяву в повному об»ємі.

За ухвалою суду справу розглянуто у відсутності заінтересованої особи ОСОБА_3.

Судом встановлено, що матір»ю заінтересованої особи ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно свідоцтва про народження є ОСОБА_3 Летіфе Хасанівна.(а.с.6-7).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ТД №348369 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4,12.08.1912 року уроженки ІНФОРМАЦІЯ_5 уклали шлюб 07.09.1948 року,про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 07.09.1948 року зроблено запис за №114.(а.с.8-9).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126,133,135 Сімейного кодексу України від 25.03.2017 року в графі відомості про дитину вказано ОСОБА_4 Летіфе,народилася 12 серпня 1912 року в м.Харків.(а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про народження батьками заявника ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_3 є: ОСОБА_3 (батько) та ОСОБА_6 (ім»я матері).(а.с.11-13)

Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами в порядку окремого провадження.

Заявник на законних підставах перебуває на території України. Для оформлення громадянства України йому необхідно встановити факт родинних відносин між ним та його бабою ОСОБА_3 Летіфе Хасанівною (дівоче прізвище ОСОБА_4).

Враховуючи наведене, оскільки з матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 Летіфе Хасанівна (дівоче прізвище ОСОБА_4),яка народилась 12.08.1912 року у місті Харків є рідною матір»ю громадянина ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2,то відповідно є і рідною бабою особи без громадянства ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_3.

За таких обставин, заява ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 10, 11, 60, 61, 208 209, 212- 215, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 Летіфе Хасанівна (дівоче прізвище ОСОБА_4), яка народилась 12.08.1912 року у місті Харків є рідною бабою особи без громадянства ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 Летіфе Хасанівна (дівоче прізвище ОСОБА_4), яка народилась 12.08.1912 року у місті Харків є рідною матір»ю громадянина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт народження до 24.08.1991 року громадянки ОСОБА_3 Летіфе Хасанівни (дівоче прізвище ОСОБА_4), ІНФОРМАЦІЯ_1,на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», а саме у місті Харків.

Повний текст рішення виготовлений 30.05.2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Черкаської області через Звенигородський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Звенигородського районного суду Т.В. Гончаренко