Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"13" червня 2017 р. 145/563/17

2/145/463/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Уяринецької сільської ради, Тиврівської РДА про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його баба, ОСОБА_3, яка до дня смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності КСП «Нове Життя» с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області, яке його баба успадкувала після смерті його діда ОСОБА_4 та право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності того ж КСП «Нове Життя», яке вона отримала при розпаюванні як член даного КСП.

За життя його баба склала заповіт від 10 травня 1997 року, посвідчений секретарем виконкому Уяринецької сільської Ради народних депутатів Тиврівського району Вінницької області, відповідно до якого все своє майно заповіла йому.

На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Він прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 в силу положень ч. 3 ст 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом з нею на час відкриття спадщини.

Однак оформити спадщину в нотаріальній конторі немає можливості, у зв'язку з тим, що правовстановлюючі документи на земельну частку (пай) НОМЕР_2 на ім'я його баби втрачені, а правовстановлюючі документи на право на земельну частку (пай), яке вона успадкувала після смерті діда ОСОБА_4, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) було видано після його смерті.

Також перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину є та обставина, що, відповідно до даних його паспорта він зареєстрований в АДРЕСА_2, в той час, як його баба на день смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1

Разом з тим в дійсності на час смерті його баби він проживав за вказаною вище адресою разом зі спадкодавицею. Це було спричинено тим, що його баба перебувала в похилому віці, часто хворіла, відтак потребувала стороннього догляду та нагляду.

Просить встановити факт, що він на час смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року постійно проживав разом із нею по АДРЕСА_1

Визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах на території Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дане право після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах на території Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві, пояснив, що позивач починаючи з 2004 року і по даний час живе у бабиній хаті по вул. Загородня, 45 і займається фермерством, має 11 га землі.

Представник Уяринецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги визнає повністю.

Представник Тиврівської РДА в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, вислухавши представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 5), яка до дня смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 що стверджується довідкою виконкому Уяринецької сільської ради № 93 від 01.03.2017 р. (а.с. 9).

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності КСП «Нове Життя» с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області, яке баба позивача успадкувала після смерті його діда ОСОБА_4 та право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності того ж КСП «Нове Життя», яке вона отримала при розпаюванні як член даного КСП.

За життя баба позивача склала заповіт від 10 травня 1997 року, посвідчений секретарем виконкому Уяринецької сільської Ради народних депутатів Тиврівського району Вінницької області, відповідно до якого все своє майно заповіла йому (а.с. 7).

На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Позивач прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 в силу положень ч. 3 ст 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом з нею на час відкриття спадщини.

Однак оформити спадщину в нотаріальній конторі немає можливості, у зв'язку з тим, що правовстановлюючі документи на земельну частку (пай) НОМЕР_2 на ім'я його баби втрачені, а правовстановлюючі документи на право на земельну частку (пай), яке вона успадкувала після смерті діда ОСОБА_4, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) було видано після його смерті, що стверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 617/02-31 від 11.04.2017 р. (а.с. 23).

Право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах на території Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3, набула в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка, а діда позивача ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області.

ОСОБА_4 до дня смерті був зареєстрований і проживав по АДРЕСА_1 що стверджується довідкою виконкому Уяринецької сільської ради № 104 від 01.03.2017 р. (а.с. 10).

Заповіту дід позивача не залишив. На час його смерті спадкоємцем першої черги спадкування після нього була баба ОСОБА_3.

Баба позивача прийняла спадщину після його смерті у відповідності до ст. ст. 549 ЦК України 1963 року, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем однією сім'єю та фактично до шести місяців з часу відкриття спадщини вступила у володіння та управління спадковим майном, заволоділа належними спадкодавцю речами, предметами домашнього вжитку та документами на майно, яке їй належало (п. 113 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року), чинної на час відкриття спадщини. Дана обставина підтверджується наявністю в ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на ім'я ОСОБА_4 (а.с. 16)та витягами з погосподарських книг Уяринецької сільської ради Тиврівського, району Вінницької області (а.с. 13, 14).

За життя ОСОБА_4 був членом колективного сільськогосподарського підприємства «Нове Життя» с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області та як член КСП мав право на земельну частку (пай) в землях, які перебували в колективній власності даного КСП відповідно до державного акта на право колективної власності на землю № НОМЕР_3 від 26 грудня 1995 року (ОСОБА_4 був включений до списку членів КСП доданого до вказаного державного акта за № 438(а.с. 18-20)).

Право ОСОБА_4 як члена КСП «Нове Життя» с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області на земельну частку (пай) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах в подальшому було посвідчено сертифікатом серії НОМЕР_3 № 0371961 від 19 серпня 1997 року, виданим Тиврівською райдержадміністрацією на його ім'я (а.с. 16).

Заборона на зазначену земельну частку (пай) відсутня, що стверджується довідкою виконкому Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 105 від 01.03.2017 р. (а.с. 12).

Крім того, до складу прийнятої позивачем спадщини входить також і право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах на території Уяринецькської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку він успадкував після смерті своєї баби ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_3, як член КСП «Нове Життя» с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області відповідно до державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 від 21 грудня 1995 року набула право на земельну частку (пай) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах, яке було посвідчено сертифікатом серії НОМЕР_3 № 0371960 від 19 серпня 1997 року (а.с. 15).

У відповідності з пунктами 16 та 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю, а сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельним часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Заборона на зазначену земельну частку (пай) відсутня, що стверджується довідкою виконкому Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 95 від 01.03.2017 року (а.с. 11).

Також відповідно до даних паспорта позивача, він зареєстрований в АДРЕСА_2, в той час, як його баба на день смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1

Факт, що на час смерті баби, ОСОБА_2 проживав за по АДРЕСА_1 разом зі спадкодавицею стверджується довідкою Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 93 від 01.03.2017 р. (а.с. 9) та показаннями свідків.

Свідок ОСОБА_5 дала показання про те, що вона 11 років працює секретарем Уяринецької сільської ради, ОСОБА_3 померла в 2007 році. Біля 2 років до її смерті з нею став проживати її єдиний внук, оскільки його мати, а донька ОСОБА_3 померла раніше неї і бабу нікому було доглянути. Внук ОСОБА_2 гарно і добросовісно допомагав бабі і похоронив її, живе в її будинку до теперішнього часу, обробляє присадибну ділянку.

Свідок ОСОБА_6 дав показання про те, що знає покійну бабу позивача, яка померла біля 10 років тому. До її смерті більше року з нею проживав її внук ОСОБА_2 і доглядав бабу. В баби окрім внука вже не залишилось в живих нікого із рідні, він жив з нею до самої смерті і похоронив її.

Свідок ОСОБА_7 дав аналогічні показання.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ч. 2 ст. 548 ЦК України 1963 р., ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 на час смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області постійно проживав разом із нею по АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах на території Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дане право після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2, право на земельну частку (пай) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах на території Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с. Уяринці Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.