АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 607/1187/16-ц Головуючий у 1-й інстанції Грицай К.М.
Провадження № 22-ц/789/547/17 Доповідач - Бершадська Г.В.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 травня 2017 р. Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Тернопільської області в складі:

головуючого - Бершадської Г.В.

суддів - Гірський Б. О., Ткач О. І.,

з участю секретаря Бріль В.Л.,

апелянта та представників сторін

розглянула у відкритому судовому засіданні в м.Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Тернопільського міськрайонного суду від 20 травня 2016 року в справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_2 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно: 13/40 частин будинковолодіння, яке знаходиться в с.Жовтневе, Тернопільського району, Тернопільської області; 5/8 частин земельної ділянки (паю), площею 3,09 га, яка знаходиться за межами населеного пункту в порядку спадкування за законом після смерті сестри ОСОБА_5 Позивачу було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на будинок та земельну ділянку.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 20 травня 2016 року позов задоволено:

визнано за ОСОБА_2 право власності на: 13/40 частин житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами , яке знаходиться по вул. Н.Яремчука, 6 у с.Жовтневе Тернопільського району Тернопільської області; 5/8 частин земельної ділянки (паю), площею 3,09 га, яка розташована на землях Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :01:001:04945 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5

Не погоджуючись з рішенням суду, ОСОБА_1 звернулася з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення суду та ухвалити нове, посилаючись на те, що ОСОБА_5 усе своє майно заповіла їй і у визнанні вказаного заповіту нікчемним відмовлено.

В судовому засіданні ОСОБА_1. апеляційну скаргу підтримала та пояснила, що вона прийняла спадщину і має право на спадкування майна ОСОБА_5

Представник ОСОБА_2 апеляційної скарги не визнала та пояснила, що на час ухвалення оскаржуваного рішення було чинним рішення про визнання заповіту нікчемним, тому підстав для його скасування немає.

Заслухавши доповідача, апелянта, представників сторін, вивчивши матеріали справи та перевіривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає до задоволення.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції виходив з того, що після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина за законом і за відсутності спадкоємців першої черги позивач набуває право власності на спадкове майно, як спадкоємець другої черги. При цьому суд враховував, що судовим рішенням встановлено нікчемність заповіту, складеного ОСОБА_5 на користь ОСОБА_1

Однак, з вищевказаним рішенням суду колегія не погоджується.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 на праві власності належало 13/40 частин домоволодіння, яке знаходиться в с.Жовтневе Тернопільського району Тернопільської області по вул. Н.Яремчука,6 та 5/8 частин земельної ділянки (паю) площею 3,09 га, яка розташована на землях Чернелево-Руської сільської ради.

10 грудня 2011 року секретарем Мишковецької сільської ради (а.с 124) посвідчено заповіт ОСОБА_5, яким вона на випадок своєї смерті, заповіла усе своє майно, що буде належати їй на день смерті, ОСОБА_1

13 грудня 2011 року ОСОБА_5 померла.

З матеріалів справи вбачається, що після смерті ОСОБА_5 у справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори заведена спадкова справа за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом.

ОСОБА_2 зверталась з позовом про встановлення нікчемності вищевказаного заповіту і рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 23 листопада 2015 року у задоволенні позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Тернопільської області від 20 січня 2016 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено, скасовано рішення Тернопільського міськрайонного суду від 23 листопада 2015 року і постановлено нове рішення, яким встановлено нікчемність заповіту, складеного 10 грудня 2011 року ОСОБА_5 на користь ОСОБА_1

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 14 грудня 2016 року касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено. Рішення апеляційного суду Тернопільської області від 20 січня 2016 року скасовано і залишено в силі рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 23 листопада 2015 року.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Таким чином, після смерті ОСОБА_5 має місце спадкування за заповітом.

Враховуючи те, що ОСОБА_5 на випадок своєї смерті склала заповіт, в якому все своє майно заповіла ОСОБА_1 та що ОСОБА_1 у встановлений законом строк прийняла спадщину, підстави для спадкування ОСОБА_2 майна своєї сестри ОСОБА_5 відсутні.

За таких обставин, рішення суду підлягає до скасування і у справі слід постановити нове рішення, яким у задоволенні позову відмовити.

Керуючись ст.ст. 303, 304, 309, 316 ЦПК України, колегія суддів, -

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення Тернопільського міськрайонного суду від 20 травня 2016 року скасувати і ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Чернелево-Руської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, може бути оскаржене безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в касаційному порядку протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги.

Головуючий - підпис

Судді - два підписи

З оригіналом згідно:

Суддя апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_6