Маловисківський районний суд Кіровоградської області
Справа № 392/1170/17
Провадження № 2-о/392/55/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2017 року Маловисківський районний суд Кіровоградської області у складі:

Головуючої- судді Кавун Т.В.

секретар Стець Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мала Виска справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Маловисківське об"єднане управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області

про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

01.08.2016 року заявник звернувся до суду з вказаною заявою посилаючись на те, що він народився в місті Капан, Вірменія. В 1975 році влаштувався на роботу до СУ № 5 тресту " Каджаранстрой", під час заповнення трудової книжки працівниками відділу кадрів було допущено помилку в написанні його "по батькові", вказано як " ОСОБА_2", замість правильного " ОСОБА_2". Після закінчення даної трудової книжки 01.01.1991 року, було видано нову та знову допущено помилку в написанні його " по батькові". На даний час не має змоги отримати пенсію через дані розбіжності в написанні його документів. Просить суд встановити факт належності йому ОСОБА_2 трудової книжки без номера, без серії, виданої 02.10.1975 року СУ № 5 тресту " Каджаранстрой" та трудової книжки серія НОМЕР_1 виданої 01.01.1991 року КСП " Дружба" на ім"я " ОСОБА_2, 1957 року народження".

Заявник в судове засідання не з"явився, надіслав заяву про рогляд справи за його відсутності, заяву підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з"явився, надіслав заяву про розгляд заяви за його відсутності, не заперечив проти встановлення факту належності трудових книжок.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини.

Відповідно до паспорту серія НОМЕР_2, анкетні дані заявника вказано як " ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження місто Капан , Вірменія".

З копій атестату виданого Державним комітетом Ради Міністрів Вірменської ССР по професійно-технічній освіті на ім"я " ОСОБА_2" та свідоцтва про восьмирічну освіту, виданого на ім"я " ОСОБА_2, 1958 року народження", вбачається, що заявник отримав освіту в середній школі та в професійно-технічному училищі, за спеціальністю маляра-штукатура. Відомості щодо отриманої ним освіти в професійному училищі зазначено в трудовій книжці виданій 02.11.1975 року на ім"я "ОСОБА_2, 1957 року народження.

Отже, з матеріалів справи вбачається, що дійсно заявнику було видано дві трудові книжки, в яких зазначено анкетні дані щодо однієї і тієї ж особи, однак при їх заповненні було допущено помилку в написанні його "по батькові", а тому на даний час прикра помилка щодо написання вірного його " по батькові", як то вказано в паспорті громадянина України, перешкоджає в призначенні йому пенсії, тому суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 209, 212- 215, 259 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовільнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу- ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2: трудової книжки без номера, без серії, виданої 02 жовтня 1975 року, СК №5 тресту " Каджаранстрой" на ім"я " ОСОБА_2, 1957 року народження" та трудової книжки серія НОМЕР_1 виданої 01 січня 1991 року Колективним сільськогосподарським підприємством " Дружба" на ім"я " ОСОБА_2, 1957 року народження".

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області шляхом подання до Маловисківського районного суду Кіровоградської області апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кавун Т.В.