гСправа № 358/791/17 Провадження № 2/358/407/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2017 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксації судового засідання технічними засобами згідно частини 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, звернувшись до суду з даним позовом до Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської, просить суд визнати за ним в порядку спадкування право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лісова, 1 в с. Поташня, Богуславського району Київської області, посилаючись на те, що 29 червня 2016 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої залишилось спадкове майно, в тому числі житловий будинок, 1960 року побудови, що розташований по вул. Лісова, 1 в с. Поташня, Богуславського району Київської області, право на який він має, як спадкоємець, який прийняв спадщину за заповітом, посвідченим 23 квітня 2012 року секретарем виконавчого комітету Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області, №39.

Інших осіб, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2, немає.

При зверненні до Богуславської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримання документів про право власності на спадкове майно йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що у свідоцтві про право власності на житловий будинок відсутні підпис та печатка уповноваженої особи та відсутній факт належності померлій ОСОБА_2 вказаного житлового будинку на праві власності, оскільки у свідоцтві про смерть вона зазначена по-батькові як «Аріонівна», а у свідоцтві про право власності - «Ілларіонівна».

Оскільки позивач позбавлений можливості в нотаріальному порядку встановити за собою право власності на спадкове нерухоме майно, тому з метою захисту своїх прав та законних інтересів, він звернувся із даним позовом безпосередньо до суду.

Представник позивача ОСОБА_3 подав до суду заяву, в якій просить справу розглядати без його участі та без участі позивача і просить позов задовольнити.

Відповідач Хохітвянська сільська рада Богуславського району Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслала до суду заяву, в якій позов визнає та просить його задовольнити і розглянути справу без участі представника.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 у відповідності до ст. 1223 ч. 1 ЦК України є спадкоємцем за заповітом на спадщину після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 29 червня 2016 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця, копією заповіту посвідченого 23.04.2012 року секретарем виконавчого комітету Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області та копією рішення Богуславського районного суду Київської області від 23.02.2017 року про встановлення факту родинних відносин.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Із матеріалів спадкової справи №306/2016 вбачається, що спадкоємцем за заповітом на майно померлої ОСОБА_2 являється ОСОБА_1, який прийняв спадщину, оскільки в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області № 02-31/278 від 15.03.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадковий будинок, в звязку з: 1) відсутністю у свідоцтві про право власності на житловий будинок підпису та печатки уповноваженої особи; 2) відсутності факту належності померлій ОСОБА_2 вказаного житлового будинку на праві власності, оскільки у свідоцтві про смерть вона зазначена по-батькові як «Аріонівна», а у свідоцтві про право власності - «Ілларіонівна».

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_2, яка померла 29 червня 2016 року, належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Факт належності ОСОБА_2 на день смерті житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований на неприватизованій земельній ділянці площею 0,24 га по вул. Лісова, 1 в с. Поташня, Богуславського району Київської області підтверджується: свідоцтвом про право власності на жилий будинок, яке було видано на підставі рішення виконкому Богуславської районної ради народних депутатів від 30.03.1993 року №29; довідкою комунального підприємства Київської обласної ради «Південне бюро технічної інвентаризації» від 05.05.2017 року №1040, згідно з якою до 01.01.2013 року право власності на житловий будинок №1, що знаходиться за адресою: вул. Лісова, с. Поташня Богуславського району Київської області, було зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 30.03.1993 року виданого Хохітвянською сільською радою; рішенням виконавчого комітету Хохітвянської сільської Ради народних депутатів Богуславського району Київської області №13 від 21.03.1990 року та рішенням виконавчого комітету Богуславської районної ради народних депутатів №29 від 30 03.1990 року, згідно з якими за ОСОБА_5 було оформлено право власності на житловий будинок у селі Поташня Богуславського району Київської області; довідками Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області №123/02-22 від 18.04.2017 року, №124/02-22 від 18.04.2017 року та №125/02-22 від 18.04.2017 року; обліковою карткою обєкта погосподарського обліку на 2016-2020 роки; рішенням Богуславського районного суду Київської області від 07.08.2013 року, з якого вбачається, що ОСОБА_2 і ОСОБА_5 є однією і тією ж особою.

За даними технічного паспорта на житловий будинок № 1 по вул. Лісова в с. Поташня, Богуславського району Київської області, виготовленого 05.05.2017 року вбачається, що у господарстві спадкодавця є житловий будинок, 1960 року забудови, загальною площею 70,60 кв.м., жилою площею 36,70 кв.м., допоміжною 33,90 кв.м, та господарські будівлі і споруди: прибудова, сарай-гараж-літня кухня, ворота з хвірткою та огорожа.

Технічним висновком №157/15.05.17 від 15 травня 2017 року складеним експертом з технічного обстеження будівель і споруд ОСОБА_6 підтверджується, що житловий будинок № 1 по вул. Лісова, в с. Потяшня, Богуславського району, Київської області, 1960 року забудови з відповідними господарськими будівлями та спорудами, зведений (побудований) без істотних порушень будівельно-технічних норм та правил, стан зазначеного будинку на даний час дозволяє безпечно його експлуатувати.

Вказаний будинок відповідає вимогам протипожежної безпеки, що підтверджено висновком Богуславського районного сектору ГУ ДСНС України у Київській області № 123 від 18.04.2017 року.

Таким чином, будь яких перешкод для визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на спадковий будинок, що залишився після смерті спадкодавця ОСОБА_2 під час судового розгляду не встановлено.

Визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 174 ч. 4, 218 ЦПК України, ст.ст.1218, 1220, 1223 ч. 1, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, 20 листопала ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок, 1960 року забудови, загальною площею 70,60 кв.м., жилою площею 36,70 кв.м., допоміжною 33,90 кв.м, та господарські будівлі та споруди: прибудову, сарай-гараж-літню кухню, ворота з хвірткою та огорожу, що розташований по вул. Лісова, 1 в с. Поташня, Богуславського району Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення

Головуючий: суддя ОСОБА_7