Справа № 460/3065/15-ц
№2/460/233/17
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди

"13" січня 2017 р. м. Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

у складі головуючого судді Тесля Б.І.,

з участю секретаря Хархаліс Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Вороцівська сільська рада Яворівського району Львівської області про припинення порушень правил добросусідства та усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, -

В С Т А Н О В И В :

26.08.2015 року, Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом.

До суду, 13 січня 2017 року, Сторони подали спільну укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди Сторони домовились про таке:

1. Сторони прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між Сторонами мирової угоди.

2. ОСОБА_2 зобов'язується за власні кошти вивезти будівельні матеріали із дороги від воріт будинку № 3 села Паланки Яворівського району Львівської області до 01 вересня 2017 року.

3. ОСОБА_1 зобов'язується до 01 вересня 2017 року перенести існуючі ворота, через які здійснюється заїзд на його земельну ділянку кадастровий номер :07:002:0103 на шість метрів від межі земельної ділянки, що належить ОСОБА_2, на місці воріт поставити огорожу.

4. Сторони взаємно засвідчують, що ця угода не зачіпає і не порушує прав третіх осіб, держави та вимог закону.

5. Судові витрати у справі Сторони несуть самостійно.

6. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

7. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів. У них не існує ніяких факторів, які могли би вплинути на їх безпосереднє уявлення про мету цієї угоди та дають згоду на внесення всіх пунктів мирової угоди в ухвалу Яворівського районного суду Львівської області про її затвердження. З наслідками, передбаченими ст. 175 ЦПК України, Сторони ознайомлені і такі їм зрозумілі.

8. Дана мирова угода складена в шістьох примірниках по одному для кожної із Сторін та суду, які мають однакову юридичну силу.

9. Мирова угода може бути пред'явлена до виконання протягом 1 (одного) року з моменту постановлення ухвали судом про її визнання.

10. Сторони підтверджують, що при укладенні зазначеної мирової угоди та визнанні її умов, вони повністю усвідомлюють значення своїх дій, діють згідно вільного волевиявлення за відсутністю будь-яких примусів, інших перешкод до укладення мирової угоди, та без завдання шкоди їх правам та інтересам, внутрішньому волевиявленню. Після

-2-

підписання, визнання судом та належного виконання цієї мирової угоди, Сторони стверджують про відсутність будь-яких претензій один до одного поданій справі.

11. Ця угода затверджується Яворівським районним судом Львівської області і набирає чинності після такого затвердження.

Сторони в судове засідання не зявилися проте подали до суду спільну заяву про слухання справи у їх відсутності. Укладену мирову угоду підтримують. Наслідки закриття провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України, їм роз'яснені і зрозумілі.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Суд вважає за можливе провести розгляд справи та постановити ухвалу у відсутності Сторін на підставі наявних в справі доказів.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена Сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд ухвалою затверджує мирову угоду та закриває провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 209-210, 212-213, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, про досягнення згоди щодо спору у цивільній справі № 460/3065/15-ц, провадження № 2/460/233/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Вороцівська сільська рада Яворівського району Львівської області про припинення порушень правил добросусідства та усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, за якою Сторони домовились про таке:

1. Сторони прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між Сторонами мирової угоди.

2. ОСОБА_2 зобов'язується за власні кошти вивезти будівельні матеріали із дороги від воріт будинку № 3 села Паланки Яворівського району Львівської області до 01 вересня 2017 року.

3. ОСОБА_1 зобов'язується до 01 вересня 2017 року перенести існуючі ворота, через які здійснюється заїзд на його земельну ділянку кадастровий номер :07:002:0103 на шість метрів від межі земельної ділянки, що належить ОСОБА_2, на місці воріт поставити огорожу.

4. Сторони взаємно засвідчують, що ця угода не зачіпає і не порушує прав третіх осіб, держави та вимог закону.

5. Судові витрати у справі Сторони несуть самостійно.

6. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

7. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів. У них не існує ніяких факторів, які могли би вплинути на їх безпосереднє уявлення про мету цієї угоди та дають згоду на внесення всіх пунктів мирової угоди в ухвалу Яворівського районного суду Львівської області про її затвердження. З наслідками, передбаченими ст. 175 ЦПК України, Сторони ознайомлені і такі їм зрозумілі.

8. Дана мирова угода складена в шістьох примірниках по одному для кожної із Сторін та суду, які мають однакову юридичну силу.

9. Мирова угода може бути пред'явлена до виконання протягом 1 (одного) року з моменту постановлення ухвали судом про її визнання.

-3-

10. Сторони підтверджують, що при укладенні зазначеної мирової угоди та визнанні її умов, вони повністю усвідомлюють значення своїх дій, діють згідно вільного волевиявлення за відсутністю будь-яких примусів, інших перешкод до укладення мирової угоди, та без завдання шкоди їх правам та інтересам, внутрішньому волевиявленню. Після підписання, визнання судом та належного виконання цієї мирової угоди, Сторони стверджують про відсутність будь-яких претензій один до одного поданій справі.

Провадження у справі № 460/3065/15-ц, провадження № 2/460/233/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Вороцівська сільська рада Яворівського району Львівської області про припинення порушень правил добросусідства та усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі в 5-и денний строк з дня постановлення ухвали апеляційної скарги.

Ухвала надрукована в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

СУДДЯ Б.І.ТЕСЛЯ