Справа № 628/3070/17
Провадження № 2/628/1494/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2017 року Купянський міськрайонний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Цендра Н.В.,

при секретарі Кравцовій В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Купянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 від імені та в інтересах яких діє адвокат ОСОБА_3 до територіальної громади с. Глушківка в особі виконавчого комітету Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області, третя особа: ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, суд,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 на підставі довіреності та в інтересах ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулася до Купянського міськрайонного суду Харківської області з вищезазначеним позовом, пізніше уточнивши позовні вимоги, посилаючись на те, що 02 квітня 2016 року померла ОСОБА_5 На день смерті ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня вулиця Соціалістична) буд. 49. Після смерті ОСОБА_5 залишилися спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 4,9034 га, розташована та території Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину прийняли, подавши у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини, інші спадкоємці спадщину не приймали. Спірна земельна ділянка не пройшла відповідну процедуру реєстрації відповідно до чинного законодавства і витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку, яка знаходилася у власності ОСОБА_5 надати немає можливості.

За таких обставин приватний нотаріус Куп'янського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_6 відмовив ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії та розяснив їм їх право звернутися до суду за місцем відкриття спадщини з позовом про визнання за ним права власності, на вищевказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом. У звязку з викладеним позивачі були вимушені звернутися до суду за захистом свого спадкового права.

Позивачі у судове засідання не зявилися, надали до суду заяви з проханням розглядати справу у їх відсутності, наполягали на задоволенні позовних вимог.

Представник позивачів за довіреністю ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася, надала до суду заяву з проханням розглядати справу у її відсутності, просила позов задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, вказав, що заперечень з приводу заявлених позовних вимог не має та при вирішенні спору повністю покладається на розсуд суду.

Третя особа ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, надав до суду заяву з проханням розглядати справу у його відсутності, зазначив, що проти позову не заперечує та просить суд позов задовольнити.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

02 квітня 2016 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ВЛ № 536613, виданим 04 квітня 2016 року виконавчим комітетом Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області (а.с. 23).

На день смерті ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня вулиця Соціалістична) буд. 49, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Глушківської сільської ради від 31 серпня 2017 року №692 (а.с. 15).

Родинний зв'язок, а саме те, що померла ОСОБА_5 являється матірю позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується ксерокопіями свідоцтва про народження позивачів, а також ксерокопіями свідоцтв про укладення шлюбу, де дошлюбні прізвища - позивачів «Пивоварова» (а.с. 17-19).

Після смерті ОСОБА_5 залишилися спадщина, до складу якої входить земельна ділянка кадастровий номер :03:000:0004 площею 4,9034 га, розташована та території Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 110617, виданого Купянською райдержадміністрацією Харківської області на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 19 серпня 2003 року за №1-3183, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №217, що підтверджується ксерокопією державного акту та ксерокопією свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 13-14).

Згідно інформації управління Держгеокадастру у Купянському районі Харківської області, яка зазначена в листі від 22 листопада 2016 року №29-20.03-0.3-3219/2-16, за даними, наявними в управлінні, процедура реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР №110617 на території Грушівської сільської ради відповідно до законодавства, діючого на той час, не була проведена. В управлінні відсутній другий примірник державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР №110617. Зазначено, що земельна ділянка не пройшла відповідну процедуру реєстрації відповідно до чинного законодавства і витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку, яка знаходиться у власності гр. ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР №110617 надати немає можливості (а.с. 16).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до нотаріальної контори відповідні заяви про прийняття спадщини, що підтверджується ксерокопіями відповідних заяв, зареєстрованих в реєстрі (а.с. 20-21).

Чоловік померлої - ОСОБА_7 подав до нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини, що підтверджується ксерокопією заяви зареєстрованої в державному реєстрі (а.с. 22).

Постановою від 18 квітня 2017 року приватний нотаріус Купянського районного нотаріального округу Харківської області відмовив ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті їх матері ОСОБА_5 на спадкове майно: по 1/2 частці кожній на земельну ділянку площею 4,9034 га, що розташована на території Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області та розяснила їм їх право звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно в порядку спадкування за законом, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дій (а.с. 23).

Крім того, в постанові нотаріуса про відмову у вчинення нотаріальних дій зазначено, що видати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої матері ОСОБА_5 не уявляється можливим, у звязку з тим, що остання за життя не зареєструвала право власності на спадщину згідно закону та не можна на даний час отримати відповідний витяг з Державного земельного кадастру.

Також у постанові нотаріуса вказано, що спадкоємці за законом діти померлої - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину у встановленому законом порядку прийняли, чоловік померлої ОСОБА_7 у встановленому законом порядку відмовився від прийняття спадщини. Відомостей про інших спадкоємців немає.

Беручи до уваги постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій, встановлено, що позивачі позбавлені можливості скористатися своїми спадковими правами та отримати спадщину після смерті своєї матері.

Статтею 317 ЦК України передбачено, що власникові належать право володіння, користування та розпорядження своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місце знаходження його майна.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з частиною статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі статтею 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В силу ч.1,3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Ст. 256 ЦПК передбачено, що суд розглядає заяви про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З наданих документів, а саме: копії державного акту та ксерокопії свідоцтва про право на спадщину за законом, вбачається, що ОСОБА_5, яка померла 02 квітня 2016 року, належить на праві власності земельна ділянка кадастровий номер :03:000:0004 площею 4,9034 га, розташована та території Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На підставі викладеного, враховуючи, що позивачі прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_5 тазгідно постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій, у померлої немає інших спадкоємців, які прийняли спадщину. Тому суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на спадкування за законом на земельну ділянку - кадастровий номер :03:000:0004 площею 4,9034 га, розташованої та території Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області та встановити факт володіння і користування ОСОБА_5 належною їй на праві власності земельною ділянкою тим самим задовольнивши у повному обсязі уточнені позовні вимоги.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 317, 1216-1218, 1261, 1296 Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Уточнений позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 від імені та в інтересах яких діє адвокат ОСОБА_3 до територіальної громади с. Глушківка в особі виконавчого комітету Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області, третя особа: ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт володіння та користування ОСОБА_5, померлої 02 квітня 2016 року, земельною ділянкою площею 4,9034 га розташованої на території Глушківської сільської ради Купянського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0004, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР №110617, виданого головою Купянської районної державної адміністрації на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 19 серпня 2003 року №1-3183, ДНК, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №217.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, право особистої приватної власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 02 квітня 2016 року на 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :03:000:0004 площею 4,9034 га.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, право особистої приватної власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 02 квітня 2016 року на 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :03:000:0004 площею 4,9034 га.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Н.В. Цендра