Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.01.2017 Справа №607/6877/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до ОСОБА_3, Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, посилаючись на те, що із 25 серпня 2007 року по 24 лютого 2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебували в зареєстрованому шлюбі, у якому народилася дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Із серпня 2015 року ОСОБА_1 перебувала у фактичних сімейних стосунках з ОСОБА_2 За час спільного проживання у позивачів народилась дитина - дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в Книзі реєстрації народжень Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області зроблено відповідний актовий запис за №996 від 11 травня 2016 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 11.05.2016 року. Втім, у вищевказаному свідоцтві про народження батьком малолітньої ОСОБА_4 записано відповідача ОСОБА_3 Позивачу ОСОБА_2 безсумнівно відомо, що малолітня ОСОБА_4 є його біологічною дочкою, що також підтверджується поясненнями ОСОБА_1, з якою він на час зачаття мав стосунки, притаманні подружжю.

Просять визнати ОСОБА_2 батьком дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Зобов'язати Тернопільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області внести зміни до актового запису №996 від 11 травня 2016 року, складеного Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, записавши батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_2.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю та просять суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився. В порядку виконання ухвали суду про окреме доручення, Старобільським районним судом Луганської області отримано письмові пояснення від відповідача ОСОБА_3, згідно яких він позовні вимоги визнає та не заперечує проти внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та зазначення батьком дитини ОСОБА_2.

Представник Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився та про причину неявки суд не повідомив.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріли справи, вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи із наступних міркувань.

ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в Книзі реєстрації народжень 11 травня 2016 року зроблений відповідний актовий запис за №996. В свідоцтві про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1, виданому 11.05.2016 року, Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, батьком дитини записаний - ОСОБА_3, матір'ю - ОСОБА_1.

В силу вимог статті 122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним походить від подружжя.

Зі слів позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні встановлено, що із 25 серпня 2007 року по 24 лютого 2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебували в зареєстрованому шлюбі. Із серпня 2015 року вона перебувала у фактичних сімейних стосунках з ОСОБА_2 За час спільного проживання із ОСОБА_2 у них народилась дитина - дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в Книзі реєстрації народжень Відділу реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції в Тернопільської області зроблено відповідний актовий запис за №996 від 11 травня 2016 року. Біологічним батьком дитини є ОСОБА_2

Згідно ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу.Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Згідно до п. 5 Постанови Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року №3 Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі-органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. Пунктом 6 постанови зазначено, що особа, котра вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала в шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до останнього, якщо того записано батьком, позов про визнання свого батьківства. Згідно зі ст. 129 СК України зазначена особа може звернутися з такими вимогами у межах строку позовної давності (один рік), перебіг якого починається з дня, коли ця особа дізналася або могла дізнатися про своє батьківство. У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини. Пунктом 9 постанови передбачено, що відповідно до статей 213, 215 ЦПК України,рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків встановлених статтею цього Кодексу.

Відповідач ОСОБА_3 визнав, що ОСОБА_2 є біологічним батьком малолітньої ОСОБА_4 та не заперечив проти проти внесення змін до актового запису про народження дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та зазначення батьком дитини ОСОБА_2.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 р. № 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Таким чином, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, шляхом визнання ОСОБА_2 батьком дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Тернопіль та внесення змін до актового запису №996 від 11 травня 2016 року, складеного Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, записавши батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 224, 226 ЦПК України, 125, 126, 128, 135 СК України, Постановою Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року №3 Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини - задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 батьком дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Тернопіль, народженої ОСОБА_1.

Зобов'язати Тернопільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, внести зміни до актового запису №996 від 11 травня 2016 року, складений Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, записавши батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянина України.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан