Справа № 331/1695/17
Провадження № 2-о/331/43/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2017 року Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі :

головуючого судді: Жуковій О.Є.

при секретарі: Орманджи Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Матвіївська сільська рада Вільнянського району Запорізької області про встановлення факту родинних відносин ,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просив встановити факт того, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2, який помер 23 травня 2016 року.Встановлення зазначеного факту заявнику необхідно для вирішення питання про прийняття спадщини.

Заявлені вимоги заявник обґрунтував тим, що вона є єдиним спадкоємцем після смерті брата ОСОБА_3, померлого 23 травня 2016 року. У встановлений законом строк вона звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що в актовому записі про народження помелого його прізвище вказане як «Лабенський» , а її дівоче прізвище «Лабінська».

В судове засідання заявник надав заяву про розгляд справи у його відсутність, наполягав на її задоволенні .

Представник зацікавленої особи Матвіївської сільської ради Вільнянського району Запорізької області не заперечував проти задоволення заяви, не навівши будь-яких заперечень на доводи заявника. В наданій до суду заяві просив справу розглянути у його відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

На підставі п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, якщо підтвердження цього факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв»язку із втратою годувальника .

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів , що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності зпису в актах громадянського стану .

Згідно зі ст.1262 ЦК України другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 помер 23 травня 2016 року у віці 69 років (а.с.6).

В свідоцтві про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, його прізвище зазначено як «Лабенський» при цьому в ньому наявні виправлення. Батьками померлого зазначені ОСОБА_4 , ОСОБА_5 (а.с.18).

Довідкою Вільнянського РУЮ в Запорізькій області підтверджено , що дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_1 є «Лабінська» (а.с.7).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 ( дошлюбне прізвище ОСОБА_5) В.Г. її батьками записані російською мовою «Лабинский Григорий Федорович» та «Лабинская Ксеня Йосифовна» (а.с.20).

Крім того, довідкою Виконавчого комітету Матвіївської сільської ради Вільнянського району Запорізької області підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно поховала брата ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12).

Також, в матеріалах справи наявний договір дарування будинку від 17.11.1992 року, який підтверджується, що ОСОБА_5 ( російською мовою ОСОБА_6) подарувала ОСОБА_2 ? частину будинку та ОСОБА_1 2/4 частини будинку по вул. Гагаріна, 97 в с. Матвіївка Вільнянського району (а.с.9).

Таким чином , зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, померлим 23 травня 2016 року, оскільки судом встановлено, що заявниця та спадкодавець мають один і тих самих батьків, а в свідоцтві про народження померлого прізвище зазначено незрозуміло та з виправленнями як «Лабенський».

Керуючись ст. ст. ст. 10, 11, 212, 217, 218, 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Матвіївська сільська рада Вільнянського району Запорізької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт , що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною сестрою ОСОБА_2, померлого 23 травня 2016 року .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

13.03.2017