Єдиний унікальний номер: 728/2848/16-ц
Номер провадження 2/728/62/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 січня 2017 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого - судді Приліпка В.М.

з участю секретаря Петренко О.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Бахмач цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рубанської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, третя особа - відділ Держгеокадастру у Бахмацькому районі Чернігівської області про успадкування права на земельну частку ( пай), -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась, відповідно до ЦК України 1963 року, спадщина, яку за законом фактично прийняли дружина померлого, мати позивача ОСОБА_5, син померлого, позивач по справі - ОСОБА_1, мати померлого - ОСОБА_6, яка на момент смерті сина проживала разом з ним. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6, ще при житті склала заповіт на племінницю, позивача по справі ОСОБА_2, яка переоформила спадщину на себе. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5, після смерті якої син в свою чергу переоформив спадщину на себе. Пізніше з"ясувалося, що після смерті ОСОБА_4 залишилася також спадщина у вигляді земельної частки (пай) бувшого КСП „Колос", що підтверджується довідкою Рубанської сільської ради. Позивачі прийняли спадщину, так як фактично вступили в управління спадковим майном, але юридично спадщину не оформили, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) належний померлому ОСОБА_4 втрачений. Позивачі просять визнати за ними право власності на зазначені частини земельної частки (пай).

Позивачі та їх представник ОСОБА_7 в судове засідання не з`явились, в своїх заявах просять справу розглянути без їх участі.

Представник відповідача Рубанської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, заперечень проти позову не має.

Представник третьої особи відділу Держгеокадастру у Бахмацькому районі судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, заперечень проти позову не має.

Судом на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Ознайомившись із матеріалами справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до п.4 ст. 25 ЦК України передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Згідно ст. 529 ЦК України 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Статтею 549 ЦК України 1963 року передбачено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" за № 7 від 16 квітня 2004 року, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис № 14 ( а.с.7).

Згідно довідки виконкому Рубанської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області № 03-27/10 від 06.01.2016 року ОСОБА_4 до дня смерті був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1. На день смерті разом з ним була зареєстрована та проживала мати ОСОБА_6 ( а.с.9).

Відповідно до вимог ст. ст. 534, 548, 549 ЦК України 1963 року спадщину після померлого ОСОБА_4 за законом фактично прийняли його дружина - ОСОБА_5, син, позивач по справі - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_6

Копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 23.12.2015 року підтверджується, що ОСОБА_4 уклав шлюб із ОСОБА_5" (а.с.20).

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_1, що підтверджується копією запису акту про народження № 8 від 17.03.1987 року ( а.с.21).

Згідно довідок виконкому Рубанської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області № 03-27/592, № 03-27/593 від 07.12.2016 року ( а.с.10) та № 03-27/606 від 12.12.2016 року ( а.с.13) підтверджується, що ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_6 фактично вступили в спадщину після смерті відповідно батька, чоловіка, сина ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, але юридично її не оформили.

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, актовий запис № 16 ( а.с.12).

Згідно довідки виконкому Рубанської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області № 03-27/607 від 12.12.2016 року ОСОБА_6 до дня смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1. На день смерті проживала одна ( а.с.15).

За життя, ОСОБА_6 заповітом, посвідченим 09.10.2003 року виконкомом Рубанської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, заповідала у власність своїй племінниці, ОСОБА_2, земельні паї, які будуть належати їй за законом на день смерті ( а.с.14).

Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 14.12.2004 року зареєстрованим в реєстрі за № 2-4301 підтверджується право власності ОСОБА_2 на спадкове майно, що складається із земельної ділянки розміром 5,14 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Рубанської сільської ради Бахмацького району, Чернігівської області ( а.с.15).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, актовий запис № 9 ( а.с.18), після смерті матері, позивач по справі ОСОБА_1 переоформив спадщину на себе, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 45107073 від 19.09.2016 року ( а.с.22).

Згідно довідки виконкому Григорівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області № 194 від 16.03.2016 року ОСОБА_5 до дня смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_2. Згідно погосподарської книги на день смерті була зареєстрована із сином ОСОБА_1 ( а.с.19).

Крім цього, згідно довідки виконкому Рубанської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області № 03-27/343 від 04.11.2015 року стало відомо, що за померлим ОСОБА_4 числиться земельна частка (пай) загальною площею 5,52 га, № паю ріллі НОМЕР_5, площею 5,02 га та № паю кормових угідь НОМЕР_6, площею 0,50 га, на підставі списків громадян власників земельних часток (паїв) бувшого КСП „Колос" с. Рубанка, Бахмацького району, Чернігівської області ( а.с.8).

Згідно довідок відділу Держгеокадастру у Бахмацькому районі № М-47/0-53/6-16 від 29.01.2016 року ( а.с.27) та № М-14/0-16/6-16 від 11.01.2016 року ОСОБА_4 20.08.1996 року видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_7, про що зроблено запис в книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) під № 284.

Згідно до інформації наданої відділом Держгеокадастру у Бахмацькому районі за № 27-28-99.3-158/72-16 від 26.01.2016 року та Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної частки (паю) із земель колишнього КСП „ Колос" Рубанської сільської ради підтверджується, що вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2016 року становить : - рілля становить 123204,60 грн., - сіножаті, пасовища становить 2707,25 грн. (а.с.29).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_7, виданий КСП „Колос" на ім`я ОСОБА_4 втрачений, що підтверджується оголошенням в газеті „Порадник" від 2-8 грудня 2016 року ( а.с.26).

За повідомленням Бахмацької районної державної наторіальної контори від 03.01.2017 року №3/01-16 спадкова справа до майна ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 відкрита за заявами про прийняття спадщини дружини - ОСОБА_5 та сина ОСОБА_1 Заповіт відсутній. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

За повідомленням Бахмацької районної державної наторіальної контори від 03.01.2017 року № 4/01-16 спадкова справа до майна ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрита приватним нотаріусом Бахмацького районного нотаріального округу Чернігівської області за заявою про прийняття спадщини сина ОСОБА_1

За повідомленням Бахмацької районної державної наторіальної контори від 03.01.2017 року №2/01-16 спадкова справа до майна ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрита за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2, якій видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом 14.12.2004 року на земельну ділянку . Заповіт посвідчений Рубанською сільською радою 09.10.2003 року за № 165 на земельні паї.

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У ст.1297 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

До переліку спадкового майна входить і право на земельну частку (пай), так як відповідно до п.«г» ч.1 ст.81 Земельного кодексу України однією з підстав набуття громадянами права власності на земельні ділянки є прийняття спадщини.

Таким чином, позивачі як спадкоємці земельної частки (пай) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_4, а саме: ОСОБА_1, як спадкоємець за законом на 1/3 частину земельної частки пай після смерті батька ОСОБА_4 та на 1/3 частину земельної частки пай, як спадкоємець за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка за життя успадкувала за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловіка ОСОБА_4, але юридично не оформила. Позивач ОСОБА_2 як спадкоємець за заповітом на 1/3 частину земельної частки пай після смерті тітки ОСОБА_6, яка була спадкоємцем за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 сина ОСОБА_4.

Позивачі не можуть отримати сертифікати про право на спадщину на зазначені частини земельної частки (пай), оскільки підтверджуючий сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачений. Тому за позивачами слід визнати право на вказані частини земельної частки (пай).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 534, 548, 549 ЦК України 1963 року, ст.ст. 25, 1217, 1218, 1262, 1268 ЦК України , ст.ст. 6, 10, 60, 61, 174, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, уродженцем с. Рубанка, Бахмацького району, Чернігівської області, в порядку спадкування, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_4 право на 1/3 частину земельної частки пай колишнього КСП „ Колос", на підставі втраченого сертифікату на право на земельну частку ( пай) серія НОМЕР_7, який був виданий на ім"я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, уродженцем с. Рубанка, Бахмацького району, Чернігівської області, в порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_5, яка була спадкоємцем за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловіка ОСОБА_4 право на 1/3 частину земельної частки пай колишнього КСП „ Колос", на підставі втраченого сертифікату на право на земельну частку ( пай) серія НОМЕР_7, який був виданий на ім"я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, уродженкою с. Рубанка, Бахмацького району, Чернігівської області, в порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року тітки ОСОБА_6, яка була спадкоємцем за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 сина ОСОБА_4 право на 1/3 частину земельної частки пай колишнього КСП „ Колос", на підставі втраченого сертифікату на право на земельну частку ( пай) серія НОМЕР_7, який був виданий на ім"я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.М. Приліпко