Справа № 598/228/17
провадження № 2/598/211/2017
РІШЕННЯ

іменем України

"07" березня 2017 р. Збаразький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Шевчук Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за позовом першого заступника керівника Кременецької прокуратури ОСОБА_2 в інтересах держави в особі фінансового управління Збаразької РДА до ОСОБА_3 про відшкодування понесених витрат закладом охорони здоровя на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,-

в с т а н о в и в :

До суду звернувся перший заступник керівника Кременецької прокуратури ОСОБА_2 в інтересах держави в особі фінансового управління Збаразької РДА з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування понесених витрат закладом охорони здоровя на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Свої вимоги прокурор мотивує тим, що ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області від 07 лютого 2017 року закрито кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_3 за ч.1 ст.122 КК України, за те, що він, 24 жовтня 2016 року близько 16 години спричинив ОСОБА_4 середньої тяжкості тілесні ушкодження, внаслідок чого він з 24.10.2016р. по 24.11.2016р. знаходився на стаціонарному лікуванні у Збаразькій ЦРКЛ та вартість витрат на лікування потерпілого склала 9871,86 грн., які прокурор просить стягнути з відповідача.

Прокурор в судове засідання не з`явився, однак від нього на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без його участі, позов підтримує.

Представник фінансового управління Збаразької РДА в Тернопільській області в судове засідання не з`явився, однак від нього на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без його участі, позов підтримує.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак від нього на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без його участі, позов визнає.

Судом встановлено наступні обставини.

Ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області від 07 лютого 2017 року закрито кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_3 за ч.1 ст.122 КК України, за те, що він 24 жовтня 2016 року близько 16 години спричинив ОСОБА_4 середньої тяжкості тілесні ушкодження (а.с.6).

Згідно довідки із додатком виданої Збаразькою ЦРКЛ 31.01.2017 року №170 ОСОБА_4 знаходився на стаціонарному лікуванні у вказаному закладі з 24.10.2016р. по 25.11.2016р. та на його лікування було затрачено 9871, 86 грн. (а.с.7-8).

Відповідно до ч.4 ст.61 ЦПК України вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Згідно ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Будь-яких спростувань встановлених обставин судом не здобуто і вони визнаються відповідачем.

Таким чином, проаналізувавши здобуті докази, заслухавши думку прокурора, суд беручи до уваги те, що оскільки вищенаведені встановлені судом обставини свідчать про те, що ОСОБА_3 спричинені державним інтересам збитки внаслідок вчинення кримінального правопорушення в добровільному порядку не відшкодував, приходить до висновку, що даний позов слід задовольнити.

Крім того, відповідно до ст.88 ЦПК України суд вважає за доцільне стягнути з відповідача 1600 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 88, 213-215, 218 ЦПК України, ст.1166 ЦК України, суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, 9871,86 грн. (девять тисяч вісімсот сімдесят одну гривню вісімдесят шість копійок) збитків заподіяних внаслідок вчинення злочину, перерахувавши їх на рахунок 0198 в ГУДКС України в Тернопільській області, МФО 838012, , ККД 24060300.

Стягнути з ОСОБА_3 1600 (одну тисячу шістсот) гривень судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : А.І.Левків