Справа № 653/4072/16-ц
Провадження № 2-о/653/16/17
РІШЕННЯ

іменем України

12.01.2017

Генічеський районний суд Херсонської області у складі:

головуючої судді - Шарко Н.А.,

секретаря - Тимашової Т.А.,

за участю заявників - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Генічеську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, за участю зацікавленої особи Новогригорівської сільської ради Генічеського району Херсонської області про встановлення факту постійного проживання у визначеному місті,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою в якій просили встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем на день смерті та протягом 6 місяців після смерті.

Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними сестрами. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер їх батько ОСОБА_4. У 2000 році їх матір ОСОБА_5 почала хворіти, та попрохала доньок переїхати до себе, для догляду за нею, у батьківський будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. У вказаному будинку заявники проживали з 2000 року до осені 2003 року. ІНФОРМАЦІЯ_4 року матір заявників ОСОБА_5 померла. Заповіту їх батьки не складали. При зверненні до нотаріальної контори для оформлення свідоцтва про право на спадщину, заявники отримали відмову в оформленні документів, оскільки вони не мають доказів спільного проживання зі спадкодавцем на час смерті. Враховуючи те, що без встановлення факту проживання однією сім'єю разом із спадкодавцем, вони не можуть вважатись спадкоємцями першої черги за законом, тому вони не можуть реалізувати своє право на спадщину без рішення суду, що й стало підставою для звернення до суду.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 вимоги заяви підтримали, з підстав викладених у заяві, просили її задовольнити.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні вимоги заяви підтримала, просила її задовольнити. Зазначила, що вона разом з сестрою здійснювала догляд за матір'ю, вели господарство, мали спільний бюджет, купували харчі.

Представник зацікавленої особи у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Надав суду письмову заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечував.

Суд, заслухавши пояснення заявників, представника зацікавленої особи, дослідивши надані докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 01 серпня 1963 року у с. Новогригорівка, Генічеського району, Херсонської області.

30 червня 1984 року ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_7, та змінила дівоче прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 виданого 30 червня 1984 року Новогригорівською сільською радою Генічеського району, Херсонської області.

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_5 ОСОБА_1 зареєстрована з 02 жовтня 1998 року за адресою: АДРЕСА_1.

Також, матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого 31 липня 1965 року Новогригорівською сільською радою, Генічеського району, Херсонської області.

20 листопада 1982 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9, та змінила дівоче прізвище на ОСОБА_9, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 виданого 20 листопада 1982 року Генічеським райвідділом РАЦС, Херсонської області.

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_8 ОСОБА_2 зареєстрована з 08 січня 1985 року за адресою: АДРЕСА_2

Зі змісту паспортних даних ОСОБА_1 вбачається, що остання прописана за адресою: АДРЕСА_3

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 виданого ІНФОРМАЦІЯ_5 року Новогригорівською сільською радою Генічеського району Херсонської області, батько заявників ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 виданого 10 квітня 2002 року Новогригорівською сільською радою Генічеського району Херсонської області, матір заявників ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

З довідки виконавчого комітету Новогригорівської сільської ради Генічеського району Херсонської області №1564 від 30 листопада 2016 року вбачається, що ОСОБА_5, мешкала за адресою АДРЕСА_1 з 1962 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року. На день смерті з померлою мешкала її донька ОСОБА_1.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_9, та ОСОБА_7 підтвердили той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали разом зі своєю хворою матір'ю ОСОБА_5 з 2000 по 2002 рік за адресою: АДРЕСА_1

Крім того, у судовому засіданні встановлено, що заявники фактично прийняли спадщину після померлої ОСОБА_5, оскільки протягом всього часу вони отримували кошти за оренду земельної частки (паю), що належала спадкодавцю, та розпорядились будинком їх батьків. Однак, за весь цей час отримати свідоцтво на спадщину не мають можливості, оскільки реєстрація їх місця проживання не збігається з адресою місця проживання спадкодавця.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 23 Постанови Пленуму ВСУ за №7 від 30 травня 2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно до ст.ст. 1216,1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Заявники згідно ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями першої черги, оскільки є рідними доньками померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5

За таких обставин, враховуючи, що заявники мають право на отримання спадщини після смерті ОСОБА_5, однак не можуть реалізувати його без встановлення факту постійного проживання однією родиною зі спадкодавцем по день її смерті, а саме, до ІНФОРМАЦІЯ_4 року, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги, оскільки факт постійного проживання ОСОБА_2, та ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_5 на час відкриття спадщини достовірно встановлено в судовому засіданні.

Керуючись ст. ст.212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНПП НОМЕР_1, за адресою АДРЕСА_1 з матір'ю ОСОБА_5 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року та протягом 6 місяців після смерті.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНПП НОМЕР_2, за адресою АДРЕСА_1 з матір'ю ОСОБА_5 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року та протягом 6 місяців після смерті.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Херсонської області через Генічеський районний суд протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя Н. А. Шарко