Справа № 301/469/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" березня 2017 р. м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області

В особі головуючого судді Марковича І.І.

при секретарі Чеботарьовій Г.М.

з участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Іршава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Кам'янської сільської ради, третя особа: Державний нотаріус Іршавського районного нотаріального округу Плетньова Лариса Михайлівна про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду 23.02.2017 року з даним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок з надвірними спорудами за адресою АДРЕСА_1. Спадкоємцями майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 стали його дружина - ОСОБА_5, яка проживала в АДРЕСА_2 та сини - ОСОБА_6, який проживав в АДРЕСА_3 та ОСОБА_2, мешканець АДРЕСА_4. 25 січня 2006 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 звернулися до державного нотаріуса Іршавського районного нотаріального округу Плетньової Л.М. із заявою № 29 про відмову від прийняття належних їм за законом часток спадщини на користь позивача. В той же день позивач подав державному нотаріусу Іршавського районного нотаріального округу Плетньовій Л.М. заяву № 30 про прийняття спадщини за законом, яка залишилася після смерті ОСОБА_4, тобто прийняв спадщину у встановлений законом строк. ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати позивача - ОСОБА_5. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з частини житлового будинку та надвірних споруд за адресою : АДРЕСА_1 та земельного паю розміром 1, 9 га. В встановлений законом строк позивач з заявою про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті матері, в нотаріальну контору не звертався, оскільки вважав себе власником частини жилого будинку з надвірними спорудами, які він прийняв після смерті батька. Крім цього, вважав, що свою частину спадкового майна, мати заповіла його братові, ОСОБА_6.ІНФОРМАЦІЯ_4 року брат позивача - ОСОБА_6, помер, а тому єдиним спадкоємцем спадкового майна, яке залишилось після смерті батьків Позивача, являється він один. В серпні 2016 року, під час ремонтних робіт в будинку АДРЕСА_1 Позивач випадково знайшов копію заповіту від 21 травня 1999 року з тексту якого дізнався, що покійна мати заповіла своєму синові -ОСОБА_6, тільки легковий автомобіль «Москвич-412 ИЄ» номерний знак НОМЕР_1. Бажаючи оформити належним чином своє право власності на спадкове майно, 30 листопада 2016 року позивач звернувся до державного нотаріуса Іршавського районного нотаріального округу Плетньової Л.М. про видачу йому свідоцтва про право власності на спадщину за законом, та отримав інформаційну довідку зі Спадкового реєстру № 45978788, яка надана у зв'язку з підготовкою до видачі свідоцтва про право на спадщину. Під час звернення нотаріус оглянув представлені позивачем документи і виявив, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданому матері позивача на підставі рішення Іршавської районної державної адміністрації № 215 від 01 липня 1997 року, допущена помилка у написанні імені матері. Замість її імені за записом в книзі реєстрації актів про народження під №139 від 01 листопада 1935 року - «ОСОБА_5» , в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 зазначено - «ОСОБА_5». Крім цього, отримати у нотаріуса свідоцтво про право власності на спадщину за законом на спадкове майно позивач не може у зв'язку з відсутністю документа, який підтверджує державну реєстрації права власності в ОСОБА_5 на спадкове майно - житловий будинок , загальною площею 65 кв.м з надвірними спорудами за адресою : АДРЕСА_1 та земельний пай розміром 1, 9 га, так як ОСОБА_5 при житті не зареєструвала право власності на нерухоме майно, в зв'язку з чим просить встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Хмільник Іршавського району Закарпатської області, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданому Іршавською районною державною адміністрацією на підставі рішення № 215 від 01 липня 1997 року на ім»я ОСОБА_7 Петрівна.Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканцем АДРЕСА_4 Іршавського району Закарпатської області право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року , яке складається з житлового будинку, позначеного літерою А загальною площею 65 кв.м, а саме - прихожої загальною площею 7,7 кв.м, кухні загальною площею 14,3 кв.м, кладової загальною площею 7,7 кв.м, кімнати загальною площею 17,4 кв.м, кімнати загальною площею 17,9 кв.м та надвірних споруд, до яких відносяться літня кухня, позначена буквою Б,Б1 загальною площею 45,5 кв.м, сарай, позначений буквами В,В1 загальною площею 37,7 кв.м, вбиральня, позначена буквою Г загальною площею 1,6 кв.м , сарай, позначений буквою Д загальною площею 38,4 кв.м, сіновал, позначений буквою Е загальною площею 21 кв.м, огорожа, позначена цифрами 1 та 2 , колодязь, позначений цифрою 3 за адресою: АДРЕСА_1 та земельного паю розміром 1, 9 га.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, а тому розгляд справи відбувся на підставі ст. 169 ЦПК України.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просить позов задовольнити.

Представник Кам'янської сільської ради в судове засідання не з'явився, а тому розгляд справи відбувся відповідно до ст. 169 ЦПК України.

Третя особа: державний нотаріус Плетньова Л.М. в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Суд, заслухавши представника позивача ОСОБА_1 дослідивши матеріали справи вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено: що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданого виконкомом Кам'янської сільської ради 06 грудня 2005 року.

Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок з надвірними спорудами за адресою АДРЕСА_2 Іршавський район Закарпатська область.

Спадкоємцями майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 стали його дружина - ОСОБА_5, яка проживала в АДРЕСА_2 та сини - ОСОБА_6, який проживав в АДРЕСА_5 та ОСОБА_2, мешканець АДРЕСА_4

25 січня 2006 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 звернулися до державного нотаріуса Іршавського районного нотаріального округу Плетньової Л.М. із заявою № 29 про відмову від прийняття належних їм за законом часток спадщини на користь Позивача. В той же день Позивач подав державному нотаріусу Іршавського районного нотаріального округу Плетньовій Л.М. заяву № 30 про прийняття спадщини за законом, яка залишилася після смерті ОСОБА_4, тобто прийняв спадщину у встановлений законом строк.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати Позивача - ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданого виконкомом Кам'янської сільської ради 10 вересня 2007 року.

Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з частини житлового будинку та надвірних споруд за адресою : АДРЕСА_1 та земельного паю розміром 1, 9 га.

В встановлений законом строк позивач з заявою про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті матері, в нотаріальну контору не звертався, оскільки вважав себе власником частини жилого будинку з надвірними спорудами, які він прийняв після смерті батька. Крім цього, вважав, що свою частину спадкового майна, мати заповіла його братові, ОСОБА_6.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року брат позивача - ОСОБА_6, помер, а тому єдиним спадкоємцем спадкового майна, яке залишилось після смерті батьків Позивача, являється він один.

В серпні 2016 року, під час ремонтних робіт в будинку АДРЕСА_1 Позивач випадково знайшов копію заповіту від 21 травня 1999 року з тексту якого дізнався, що покійна мати заповіла своєму синові -ОСОБА_6, тільки легковий автомобіль «Москвич-412 ИЄ» номерний знак НОМЕР_1.

Бажаючи оформити належним чином своє право власності на спадкове майно, 30 листопада 2016 року Позивач звернувся до державного нотаріуса

Іршавського районного нотаріального округу Плетньової Л.М. про видачу йому свідоцтва про право власності на спадщину за законом, та отримав інформаційну довідку зі Спадкового реєстру № 45978788, яка надана у зв»язку з підготовкою до видачі свідоцтва про право на спадщину.

Під час звернення нотаріус оглянув представлені Позивачем документи і виявив, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданому матері Позивача на підставі рішення Іршавської районної державної адміністрації № 215 від 01 липня 1997 року, допущена помилка у написанні імені матері.

Замість її імені за записом в книзі реєстрації актів про народження під №139 від 01 листопада 1935 року - «ОСОБА_5» , в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 зазначено - «ОСОБА_5».

У відповідності ч.І ст.234 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності з п.6 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження.

Крім цього, отримати у нотаріуса свідоцтво про право власності на спадщину за законом на спадкове майно Позивач не може у зв'язку з відсутністю документа, який підтверджує державну реєстрації права власності в ОСОБА_5 на спадкове майно - житловий будинок , загальною площею 65 кв.м з надвірними спорудами за адресою : АДРЕСА_1 та земельний пай розміром 1, 9 га, так як ОСОБА_5 при житті не зареєструвала право власності на нерухоме майно.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

За правилами ч. 2 ст. 1268 ЦК спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270, не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.16 Цивільного кодексу України року визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

У відповідності до ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до "Тимчасового положення про порядок реєстрації права власності на нерухоме майно", рішення суду є правовстановлюючим документом, на основі якого може бути проведена реєстрація права власності на нерухоме майно.

Згідно з вимогами листа Міністерства юстиції України «Щодо порядку оформлення документів в разі смерті власника нерухомого майна» від 21.02.2005 року № 19-32/319 - у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності якого не була проведена, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця ) повинно вирішуватися в судовому порядку.

Відповідно до статей 256 - 259 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до п.1 п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Керуючись ст. 10,11,60, 131, 212, 214, 256 ч.1 п.1 п.6 ЦПК України, ст.ст. 15,16, 328, 1260, 1220, 1268, ЦК України, суд, -

Р І Ш И В :

Позов задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Хмільник Іршавського району

Закарпатської області, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданому Іршавською районною державною адміністрацією на підставі рішення № 215 від 01 липня 1997 року на ім'я ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканцем АДРЕСА_4 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року , яке складається з житлового будинку, позначеного літерою А загальною площею 65 кв.м, а саме - прихожої загальною площею 7,7 кв.м, кухні загальною площею 14,3 кв.м, кладової загальною площею 7,7 кв.м, кімнати загальною площею 17,4 кв.м, кімнати загальною площею 17,9 кв.м та надвірних споруд, до яких відносяться літня кухня, позначена буквою Б,Б1 загальною площею 45,5 кв.м, сарай, позначений буквами В,В1 загальною площею 37,7 кв.м, вбиральня, позначена буквою Г загальною площею 1,6 кв.м , сарай, позначений буквою Д загальною площею 38,4 кв.м, сіновал, позначений буквою Е загальною площею 21 кв.м, огорожа, позначена цифрами 1 та 2 , колодязь, позначений цифрою 3 за адресою: АДРЕСА_1 та земельного паю розміром 1, 9 га.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Закарпатської області через Іршавський районний суд. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : І. І. Маркович