Справа № 697/2608/16-ц
№ пров. 2/697/98/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2017 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

в складі головуючого судді - Русакова Г.С.

з участю секретаря Берегової А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Каневі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Канівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області, Грищинецької сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Бовшик М.Ю. звернувся до суду з позовом до Канівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області, Грищинецької сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 20.12.1949 року, виданого Грищинецьким бюро ЗАГС, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Грищинці, Канівського району, Київської області і її батьками є: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5, та по батькові перекреслено і виправлено на ОСОБА_5. На палітурці свідоцтва про народження зазначено, що виправленому по батькові матері на ОСОБА_5 вірити та підпис зав. ЗАГСу. У паспорті громадянина України серія НОМЕР_2, виданого Новомосковським РВ УМВС України в Дніпропетровській області від 17.01.2001 року її прізвище, ім'я, по батькові вписане, як ОСОБА_1. Після смерті її батьків маючи намір отримати в установленому законом порядку свідоцтво про право на спадщину за законом, ОСОБА_1 не може звернутися до державного нотаріуса Канівської державної нотаріальної контори так, як вона згідно з теперішніми документами, які встановлюють її особу, «ОСОБА_1», а не «ОСОБА_1», як вказано в свідоцтві про народження, та що в свідоцтві про її народження зроблено не відповідно до вимог законодавства України виправлення по батькові її матері, що унеможливлює від слідкувати родинний зв'язок з її батьками. Представник позивача вимушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, так як ОСОБА_1, особа похилого віку та необізнана в галузі права, то вона усно звернулася до Канівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області з проханням виправити вищезазначену помилку, але їй було відмовлено у виправленні та внесенні змін в документ, та запропоновано звернутися до суду.

Просить винести рішення, яким зобов'язати Канівський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області внести зміни в актовий запис про народження, якими виправити помилково зазначені дані у свідоцтві про народження НОМЕР_1 від 20.12.1949 року, виданого Грищинецьким бюро ЗАГС та зроблено відповідний запис за № б/н, громадянки ОСОБА_1, а саме в графі народження, замість «ОСОБА_1» виправити на «ОСОБА_1», в графі по батькові народженої замість «ОСОБА_1» виправити на «ОСОБА_1», в графі по батькові матері виправити на «ОСОБА_5».

Позивач та представник позивача в судове засідання не з'явилися, направили до суду телефонограму з проханням слухати справу без їх участі, заявлені вимоги підтримують у повному обсязі, просять їх задоволити.

Представники відповідачів в судове засідання не з'явилися, про час, дату та місце слухання справи були повідомлені належним чином. Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 20.12.1949 року, виданого Грищинецьким бюро ЗАГС, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Грищинці, Канівського району, Київської області, її батьками є: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5, та по батькові матері перекреслено і виправлено на ОСОБА_5. На палітурці свідоцтва про народження зазначено, що виправленому по батькові матері на ОСОБА_5 вірити та підпис зав. ЗАГСу (а.с.12).

Відповідно до паспорта НОМЕР_3 виданого Новомосковським РВ УМВС України в Дніпропетровській області зазначено прізвище, ім'я, по батькові позивачки ОСОБА_1 (а.с.13-14).

В свідоцтві про шлюб позивачки НОМЕР_4 від 06.02.1973 року вказано прізвище, ім'я та по батькові ОСОБА_1 (а.с.15).

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_5 виданого виконавчим комітетом Грищенецької сільської ради вказано, що померла ОСОБА_5 (а.с.16).

Таким чином, під час розгляду справи факт помилкового зазначення невірних відомостей щодо ОСОБА_1 були доведені, оскільки це було підтверджено відповідними актовими записами.

Згідно п. 1.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства Юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 (далі за текстом - Правила) зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

За п. 2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, крім іншого, рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову щодо встановлення факту, що має юридичне значення, оскільки вказаний факт знайшов підтвердження під час судового розгляду, іншим чином встановити неправильність запису в акті цивільного стану про народження неможливо.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, - В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Канівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області, Грищинецької сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Зобов'язати Канівський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області внести зміни в актовий запис про народження, яким виправити помилково зазначені дані у свідоцтві про народження НОМЕР_1 від 20.12.1949 року, виданого Грищинецьким бюро ЗАГС та зроблено відповідний запис за № б/н, громадянки ОСОБА_1, а саме в графі народження, замість «ОСОБА_1» виправити на «ОСОБА_1», в графі по батькові народженої замість «ОСОБА_1» виправити на «ОСОБА_1», в графі по батькові матері виправити на «ОСОБА_5».

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий / підпис/ Г.С. Русаков

З оригіналом згідно: оригінал зберігається при матеріалах справи № 697/2608/16-ц

Головуючий Г . С . Русаков