Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

12.01.2017 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

08.12.2016р. позивач звернулася до суду із позовом, покликаючись на те, що 22.08.2007р. померла її бабуся ОСОБА_3, а 13.05.2007р. померла її мама ОСОБА_4. До дня смерті і бабуся, і мама проживали та були зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_1. За життя її бабуся склала заповіт, посвідчений 07.05.2007р. головою Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яким усе своє майно заповіла їй.

Вказувала, що після смерті бабусі відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі право на земельну частку (пай), що посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 039841, виданим на підставі рішення сесії Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області від 18.03.1994р. Окрім того її матері також належало право на земельну частку (пай), посвідчене Сертифікатом серії ЛВ № 039840, виданим на підставі рішення Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області від 18.03.1994р.. Згідно вимог ЦК України вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері і бабусі, проте їй було відмовлено, оскільки спадкодавці не встигли за життя провести заміну сертифікатів на державні акти. З огляду на наведене 22.11.2016р. нотаріус видала їй постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

З огляду на те, що сертифікат є приватизаційним папером, який засвідчує право власника на безоплатне одержання в процесі приватизації середньої частки (паю), а право, визначене у сертифікаті, у разі смерті його власника, переходить у порядку спадкування, визначеному законодавством України, просила суд ухвалити рішення, яким визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 21.08.2007р., право на земельну частку (пай) розміром 2.12 умовних кадастрових гектарів, що належало спадкодавцю на підставі сертифіката серії ЛВ № 039841, виданого 11.03.1995р. Галичанівською сільською радою на підставі рішення сесії Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області від 18.03.1994р., та в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 13.05.2007р., право на земельну частку (пай) розміром 2.12 умовних кадастрових гектарів, що належало спадкодавцю на підставі сертифіката серії ЛВ № 039840, виданого 11.03.1995р. Галичанівською сільською радою на підставі рішення сесії Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області від 18.03.1994р.

Позивач в судове засідання не зявилася, подавши суду 12.01.2017р. письмову заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Представник відповідача - Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області, у судове засідання не зявилася, подавши 12.01.2017р. письмову заяву про розгляд справи у її відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши підстави позовної заяви, оглянувши та оцінивши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, суд вважає, що позов слід задоволити з наступних міркувань.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 2.12 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території с. Галичани Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області згідно Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 039841, виданого на підставі рішення сесії Галичанівської сільської ради від 18.03.1994р., протокол № 17 (а.с.10).

21.08.2007р. ОСОБА_3 померла (а.с.5), склавши за свого життя заповіт, за яким все своє майно, у тому числі право на земельну частку (пай) в селі Галичани Городоцького району Львівської області, заповіла своїй внучці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.3). Вказаний заповіт зареєстрований у реєстрі 07.05.2007р. за № 31 та посвідчено сільським головою Галичанівської сільської ради ОСОБА_5, заповіт не змінювався та не відмінявся (а.с.3-4). Згідно довідки Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області № 672 від 06.09.2016р. на день смерті ОСОБА_3 з нею у будинку № 5 на вул. Львівській в с. Галичани була зареєстрована та проживала її внучка - ОСОБА_2 (а.с.13).

Матері позивачки ОСОБА_4 (а.с.11-12), була передана у приватну власність земельна ділянка площею 2.12 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території с. Галичани Галичанівської сцільської ради Городоцького району Львівської області згідно Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 039840, виданого на підставі рішення сесії Галичанівської сільської ради Городоцького району від 18.03.1994р., протокол № 17 (а.с.9).

13.05.2007р. ОСОБА_4 померла (а.с.6), не склавши за свого життя заповіту.

04.11.2016р. ОСОБА_2 звернулася до Городоцької районної державної адміністрації для оформлення права власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на право приватної власності на землю, проте їй було розяснено, що у неї відсутнє свідоцтво про право на спадщину, яке видається нотаріальною конторою (а.с.7).

ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Городоцького районного округу Львівської області ОСОБА_6 із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину на землю (середні земельні частки), проте їй було відмовлено, оскільки у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на вищевказане майно (а.с.8).

Відсутністю в Городоцькій державній нотаріальній конторі заведених спадкових справ після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_3 стверджується той факт, що ніхто із спадкоємців не звертався у визначений законом строк із заявами про прийняття спадщини після їх смерті.

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Як вказано у ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті 22.08.2007р. бабці - ОСОБА_3, та за законом після смерті матері - ОСОБА_4, на земельні частки (паї) відмовлено з огляду на невідповідність сертифікатів, що посвідчують право на земельну частку (пай), встановленій формі, спадщину після смерті бабці та матері ОСОБА_2 прийняла згідно вимог ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки на час смерті спадкодавців постійно проживала та була зареєстрована з ними, інших можливих спадкоємців майна померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 судом не встановлено, суд приходить до переконання про необхідність задоволення позову та визнання за позивачем права власності на спірне спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 328, 1218, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.10, 174, 208, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на землю (середню земельну частку) площею 2.12 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території с. Галичани Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області згідно Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 039841 від 11.03.1995р. в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 21.08.2007р..

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на землю (середню земельну частку) площею 2.12 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території с. Галичани Галичанівської сільської ради Городоцького району Львівської області згідно Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 039840 від 11.03.1995р. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 13.05.2007р..

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий О.І. Ференц