провадження № 2-о/616/5/17
справа № 616/88/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 березня 2017 року Великобурлуцький районний суд Харківської області в складі головуючого - судді Нестайка Ю.В.

з участю: секретаря судового засідання - Капленко А.В.

заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засідання у залі суду в смт. Великий Бурлук цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 просила встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Приколотне Великобурлуцького району Харківської області. Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті батька. При реєстрації її народження у свідоцтві про народження була допущена описка, і її прізвище вказали як «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». Така ж описка була допущена і у прізвищі матері. Потім ці описки виправили, закресливши літеру «р» та написавши над нею літери «ль». Однак коли батько помер і постало питання про нотаріальне оформлення спадщини у Російській Федерації, вказане виправлення стало перешкодою для доведення факту родинних відносин.

У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заяву і пояснила, що батько був громадянином РФ і приїхав жити до неї у 2011 році. Батько хворів і в ІНФОРМАЦІЯ_3 помер в смт. Приколотне. Намагання отримати належні докази з Узбекистану закінчилися невдачею, так як звідти на запит надійшов документ до відділу РАЦС, в якому ще більше помилок, ніж у свідоцтві про народження.

Судом встановлені такі обставини.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 засвідчується, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 78 років, про що у виконкомі Приколотнянської селищної ради Великобурлуцького району Харківській області складено відповідний актовий запис № 32, місце смерті - смт. Приколотне, Великобурлуцький район, Харківська область (а.с. 11).

Згідно з копією паспорта померлого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, був громадянином РФ, з 02.10.1987 р. зареєстрований по АДРЕСА_1 (а.с. 10).

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4. Батьком зазначений ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4 (а.с.9).

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Крестянське Гулістанського району Сирдар'їнської області Узбекської РСР. У документі батьком зазначений ОСОБА_2, мати - ОСОБА_6. При цьому прізвища ОСОБА_7 та її матері були спочатку записані як «ОСОБА_2», а потім виправлені на «ОСОБА_2». Однак ці виправлення ніяким чином не посвідчені (а.с. 7).

ОСОБА_5 у 1984 році уклала шлюб і змінила прізвище на «ОСОБА_5», на підтвердження чого надано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_4 (а.с. 8).

Згідно з довідкою Приколотнянської селищної ради Великобурлуцького району Харківської області ОСОБА_2 з 2011 року по день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживав без реєстрації в АДРЕСА_2 (а.с.13).

У довідці Приколотнянської селищної ради Великобурлуцького району Харківської області зазначено, що ОСОБА_1 дійсно поховала батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.14).

Свідок ОСОБА_8 дав показання, що з ОСОБА_2 як з батьком своєї нареченої він познайомився у 1984 році перед одруженням з ОСОБА_5 Вони разом їздили до батьків його нареченої у Ростовську область РФ. Потім її батьки переселилися до Краснодарського краю, де і проживали до моменту смерті матері його дружини. У 2011 році її батько - ОСОБА_2, приїхав жити до них у смт Приколотне, де проживав без реєстрації і помер у ІНФОРМАЦІЯ_3.

Свідки ОСОБА_9 (сусід подружжя ОСОБА_8) і ОСОБА_10 (племінниця ОСОБА_11 дали показання, що познайомилися з ОСОБА_2 у 2011 році, коли той переїхав жити з РФ в смт. Приколотне до своєї дочки - ОСОБА_1 Там він проживав до своєї смерті, яка сталася у ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі досліджених доказів суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 був батьком ОСОБА_1.

Згідно з ст. 256 ЦПК України заява підлягає задоволенню, оскільки від встановлення факту родинних відносин залежить можливість оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який був громадянином РФ, з 02.10.1987 р. зареєстрований по АДРЕСА_1, та який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Приколотне Великобурлуцького району Харківської області, є батьком ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Крестянське Гулістанського району Сирдар'їнської області Узбекської РСР.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області шляхом подання апеляційної скарги через Великобурлуцький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Ю.В. Нестайко