Дата документу 15.11.2017 Справа № 554/3117/17
Провадження № 2/554/2129/2017
РІШЕННЯ

Іменем України

15 листопада 2017 року суддя Октябрського районного суду м. Полтави Гальонкіна Ю.С., при секретарі Худолій Т.І., розглянувши цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання розміру часток співвласників у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку та про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування, -

встановив:

У квітні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання розміру часток співвласників у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку та про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування.

Позивач посилається на те, що постановою від 29.08.2016 року № 670/02-31/02-31 винесеною державним нотаріусом ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 06.10.2015 року його батька ОСОБА_5 на частину земельної ділянки, що розташована за адресою м. Полтава, вул.. Європейська, 138 у звязку з тим, що не визначений склад спадкового майна, не визначена спадкова маса: не визначена частина вищевказаної земельної ділянки, на яку необхідно видати свідоцтво про право на спадщину за законом.

У звязку з цим, позивач просить суд визначити розмір часток у праві спільної сумісної власності на вказану земельну ділянку співвласників ОСОБА_2 та померлого 23.11.2009 року ОСОБА_6 та його спадкоємців ОСОБА_5, померлого 06.10.2015 року і ОСОБА_7, померлої 15.05.2011 року, а також визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом на 15/24 частин цієї земельної ділянки.

Позивач ОСОБА_1 надав до суду заяву про слухання справи за його відсутності, позов підтримав, прохав його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позов визнав, прохав його задовольнити.

Від відповідача ОСОБА_3 надійшла до суду заяви про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав частково.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом НВХ 985620 від 12 серпня 2016 року виданого приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу, спадкова справа № 24/2016, зареєстровано в реєстрі нотаріуса за № 490, номер запису про право власності: 15940759, підстава внесення рішення: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 90969518 від 17.08.2016 року 08:38:53, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 01. ОСОБА_1, належить на праві приватної спільної часткової власності 15/24 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами номер 138 (сто тридцять вісім) по вул. Європейській в місті Полтаві Полтавської області (стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, буд.№138).

15/24 частини вказаного обєкту нерухомого майна ОСОБА_1, успадкував за законом після смерті свого батька ОСОБА_5, який помер 06.10.2015 року.

Відповідачу ОСОБА_2 на підставі рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 25.02.1986 року і ухвали Октябрського районного суду м.Полтави від 18.04.1986 року, зареєстрованих в Полтавському бюро технічної Інвентаризації «Інвентаризатор», належить на праві приватної спільної часткової власності 1/6 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами номер 138 (сто тридцять вісім) по вул. Європейській в місті Полтаві Полтавської області(стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, буд.№138).

На підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом НАМ 991953 від 30 травня 2015 року, виданого ОСОБА_8, державним нотаріусом ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори, спадкова справа №316/2011, зареєстровано в реєстрі за №2-310, номер запису про право власності : 9866525, підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер:21720028 від 30.05.201517:22:33, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 01. ОСОБА_3, належить на праві приватної спільної часткової власності 5/24 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами номер 138 (сто тридцять вісім) по вул. Європейській в місті Полтаві Полтавської області (стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, буд.№138).

5/24 частини вказаного обєкту нерухомого майна позивач ОСОБА_3, успадкував за заповітом своєї баби ОСОБА_7, померлої 15 травня 2011року.

Зазначений обєкт житлової нерухомості в цілому складається з: житлового будинку А-1, загальною площею 103,8 кв.м, житловою площею 45,0 кв.м, вбиральні літ.Г, огорожі №1,2, трубопроводу №3.

Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами номер 138 (сто тридцять вісім) по вул. Європейській в місті Полтаві Полтавської області (стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, буд.№138) розташований на приватизованій земельній ділянці площею 923 кв.м (0,0923 га), кадастровий номер земельної ділянки: :18:011:0107, цільове призначення:для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ №012488 від 26 листопада 2008 року, виданого на імя ОСОБА_6, та Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ №012489 від 26 листопада 2008 року, виданого на імя ОСОБА_2, зареєстрована 26.11.2008 року ДП «Полтавська регіональна філія ДЗК» і належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_6 та ОСОБА_2. Цей факт підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ №012488 від 26 листопада 2008 року, виданим на імя ОСОБА_6, та Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу:НВ-016 від 09.11.2016 року.

23 листопада 2009 року помер ОСОБА_6. Після його смерті ОСОБА_4 Полтавською державною нотаріальною конторою 29 березня 2010 року було заведено спадкову справу за №146.

Згідно заповіту, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори 18 серпня 2004 року за реєстровим №4-2122, ОСОБА_6 все належне йому майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що належатиме йому на момент смерті та на що він за законом мав право, заповів повністю ОСОБА_5.

Спадкоємець за заповітом ОСОБА_5 прийняв спадщину померлого ОСОБА_6, про що подав відповідну заяву 20 травня 2010 року, зареєстрована в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори за порядковим №414.

30 травня 2015 року ОСОБА_5 було видано ОСОБА_4 Полтавською державною нотаріальною конторою свідоцтво про право на спадщину за заповітом за реєстровим № 2-309 на 15/24 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд №138 по вул. Фрунзе в м. Полтаві.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.05.2015 року №1337/02- 31 ОСОБА_8, державний нотаріус ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори, відмовила ОСОБА_5 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті 23 листопада 2009 року ОСОБА_6 на належну йому частку в спадковому майні, яке складається з земельної ділянки площею 0,0923 га, що розташована за адресою: м. Полтава, вул. Фрунзе,138, яка на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_2 та померлому ОСОБА_2; ОСОБА_9, оскільки розмір частки померлого ОСОБА_6 в праві власності на земельну ділянку не визначений, що позбавляє нотаріуса можливості визначити склад його спадкового майна в цій земельній ділянці.

Непрацездатна мати спадкодавця ОСОБА_6 - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка відповідно до ст.1241 ЦК України мала право на обовязкову частку у спадщині, також подала заяву про прийняття спадщини, що зареєстрована в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори 29.03.2010 року за порядковим №292, та померла 15 травня 2011 року, не оформивши своїх спадкових прав.

Син спадкодавця ОСОБА_6 ОСОБА_10, також подавав заяву про прийняття його спадщини, що зареєстрована в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори 09 квітня 2010 року за порядковим №325, проте оскільки на час відкриття спадщини був повнолітнім та працездатним, то права на обовязкову частку у його спадщині не мав.

Після смерті 15 травня 2011 року ОСОБА_6 ОСОБА_4 Полтавською державною нотаріальною конторою 10.08.2011 року було заведено спадкову справу за №316/2011 (витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №27759989 від 10.08.2011 року).

Згідно заповіту, посвідченого ОСОБА_11, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу 19.03.2010 року за реєстровим №1184, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, все належне їй майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті та на що вона за законом матиме право, в тому числі всю належну їй на праві власності частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в м. Полтаві по вул. Фрунзе,буд.№138, заповіла повністю позивачу ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_3, прийняв спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_7, про що подав відповідну заяву 10 серпня 2011 року, зареєстрована в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори за порядковим №580.

Син спадкодавця ОСОБА_7 - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, через свого представника відповідача ОСОБА_1 подав до нотаріальної контори заяву, в якій стверджував, що на час відкриття спадщини після його померлої матері ОСОБА_7 був повнолітнім та працездатним і права на обовязкову частку у її спадщині не мав, що зареєстрована в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори 30 травня 2015 року за порядковим №568.

30 травня 2015 року ОСОБА_3 було видано ОСОБА_8, державним нотаріусом ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори свідоцтво про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_7 на 5/24 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за номером 138 по вул. Фрунзе в м. Полтаві.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.05.2015 року №1338/02-31, ОСОБА_8, державний нотаріус ОСОБА_4 Полтавської державної нотаріальної контори відмовила позивачу ОСОБА_3, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті 15 травня 2011 року ОСОБА_7 на належну їй частку в спадковому майні, яке складається з земельної ділянки площею 0,0923 га, що розташована за адресою: м. Полтава, вул. Фрунзе, 138, оскільки вище вказана земельна ділянка перебуває у спільній сумісній власності ОСОБА_2 і ОСОБА_6, розмір частки померлого ОСОБА_6 в праві власності на земельну ділянку не визначений, а тому неможливо встановити склад спадкового майна померлої ОСОБА_7 в земельній ділянці.

06 жовтня 2015 року помер ОСОБА_5, який не залишив заповіту.

ОСОБА_1, син померлого ОСОБА_5, як його спадкоємець за законом першої черги, спадщину свого батька прийняв у порядку ст.1268 ЦК України шляхом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Від інших осіб будь-яких заяв щодо спадщини померлого ОСОБА_5 до нотаріуса не надходило.

Спадкова справа після смерті 06 жовтня 2015 року ОСОБА_5 була заведена 12 серпня 2016 року за №24/2016 приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_12 за заявою відповідача ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину на 15/24 частини житлового будинку, що знаходиться по вул. Європейській, 138 в м. Полтаві.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.08.2016 №670/02-31, приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_12, відмовила відповідачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 06 жовтня 2015 року його батька ОСОБА_5 на частину земельної ділянки, що розташована за адресою: Полтавська область, м. Полтава, вулиця Європейська, 138 (стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, 138), в звязку з тим, що не визначений склад спадкового майна, не визначена спадкова маса: не визначена частина вище вказаної земельної ділянки, на яку необхідно видати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Померлому 23 листопада 2009 року ОСОБА_6 на час його смерті належало 5/6 частин житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами за адресою: м. Полтава, вул. Фрунзе,138, а відповідачу ОСОБА_2 - 1/6 частина цього житлового будинку.

Спадщину, яка відкрилася після смерті 23 листопада 2009 року ОСОБА_6, прийняли двоє його спадкоємців: спадкоємець за заповітом ОСОБА_5, який має право на 3/4 частини його спадщини, і непрацездатна мати померлого ОСОБА_7, яка має право на обовязкову частку у спадщині, а саме - на 1/4частину його спадщини.

Отже, після померлого 23 листопада 2009 року ОСОБА_6 за його заповітом ОСОБА_5 має право на 15/24 частини земельної ділянки (із розрахунку: 5/6 х 3/4 = 15/24), а ОСОБА_7 - на обовязкову частку у спадщині, яка становить 5/24 частин земельної ділянки (із розрахунку: 5/6 х 1/4=5/24), оскільки спадщину його вони у встановленому законом порядку прийняли, але померли, не оформивши своїх спадкових прав.

Відповідно, позивач - ОСОБА_1, успадкував за законом після смерті 06 жовтня 2015 року свого батька ОСОБА_5 право на 15/24 частини земельної ділянки, як його єдиний спадкоємець за законом першої черги, а відповідач ОСОБА_3 успадкував за заповітом після смерті 15 травня 2011 року ОСОБА_7 право на 5/24 частин земельної ділянки, як її єдиний спадкоємець за заповітом.

Рішенням Октябрського районного суду м. Полтави від 21 червня 2017 року, яке набрало законної сили, визначено розмір часток співвласників ОСОБА_2 та ОСОБА_6 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0923 га, що розташована за адресою: Полтавська область, місто Полтава, вулиця Європейська, 138 (стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, 138) та визнано за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за заповітом на 5/24 ідеальних частки земельної ділянки площею 0,0923 га, що розташована за вищезазначеною адресою.

Відповідно до ч.1 ст.368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно ст.372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути

поділене між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу майна, що є у

спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної

власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. За

рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням

обставин, які мають істотне значення.

Відповідно до ч.3 ст.2 Земельного кодексу України об'єктами земельних відносин є землі в межах території України, земельні ділянки та права на них, у тому числі на земельні частки (паї).

У відповідності до ч.1 ст.79 ЗК України земельна ділянка - це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами.

Відповідно до п. «в» ч.2 ст.89 ЗК України земельні ділянки співвласників жилого

будинку перебувають у спільній сумісній власності.

Згідно ч.ч.4,5 ст.89 ЗК України співвласники земельної ділянки, що перебуває у

спільній сумісній власності, мають право на її поділ або виділення з неї окремої частки.

Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки

співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру

земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено

судом.

Після смерті учасника спільної сумісної власності свідоцтво про право на його

спадщину видається лише після виділу або визначення частки померлого у спільному

майні.

Згідно ч. 4 ст.120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

За змістом ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

У відповідності до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Субєкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

За ч.1 ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обовязкова частка).

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Ч. 1 ст. 1297 ЦК України передбачає, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Ураховуючи вищевикладене та те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом першої черги після смерті 06 жовтня 2015 року свого батька ОСОБА_5, суд приходить до висновку про визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за законом на 15/24 ідеальних частки земельної ділянки площею 0,0923 га, що розташована за адресою: Полтавська, область, місто Полтава, вулиця Європейська, 138.

Разом з тим, відповідно до рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 21 червня 2017 року, яке набрало законної сили, розмір часток співвласників ОСОБА_2 та ОСОБА_6 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0923 га, що розташована за адресою: Полтавська область, місто Полтава, вулиця Європейська, 138 (стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, 138) вже було визначено, тому суд приходить до висновку про відмову у задоволенні цих вимог позивача.

З огляду на викладене вище позов підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3-11, 368,372, ,1216, 1222, 1223,1225,1226, 1233, 1241, 1261, 1296-1298 ЦК України, ст..ст. 79,89,120 Земельного кодексу України ст.ст.3-11,60,61,197,212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання розміру часток співвласників у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку та про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, паспорт громадянина України, серія та номер: КО 623486, виданий 25.08.2005 року Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області, країна громадянства: Україна) право власності в порядку спадкування за законом на 15/24 ідеальних частки земельної ділянки площею 0,0923 га, що розташована за адресою: Полтавська, область, місто Полтава, вулиця Європейська, 138 (стара адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, 138), кадастровий номер земельної ділянки: :18:011:0107, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ №012488 від 26 листопада 2008 року, що по площі становить 0,0577 га.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Ю.С. Гальонкіна