Справа № 215/4028/16-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2017 року Терновский районный суд г. Кривого Рога

в составе: председательствующего - судьи Лиходедова А.В.

при секретаре Полиян И.В.

согласно требований ч. 2 в. 197 ГПК Украины, без фиксации судебного заседания техническими средствами, рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Кривом Роге ходатайство ОСОБА_1 о предоставлении разрешения на исполнение на территории Украины приговора Одинцовского городского суда Московской области Российской Федерации от 07.07.2015 г. в части гражданского иска о возмещении материального вреда в отношении ОСОБА_2,

УСТАНОВИЛ:

ОСОБА_1 обратилась в суд с ходатайством о признании и предоставлении разрешения на принудительное исполнение на территории Украины приговора Одинцовського городского суда Московской области Российской Федерации от 07.07.2015 г. в части гражданского иска о возмещении материального вреда в размере 27000 рублей в отношении ОСОБА_2.

Взыскатель, будучи уведомленным надлежащим образом, в судебное заседание не явился.

Должник в судебное заседание не явилась, предоставила заявление о признании ходатайства и о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Изучив материалы дела, суд считает, что ходатайство о признании и исполнении решения иностранного суда на территории Украины подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, приговором Одинцовского городского суда Московской области Российской Федерации от 07.07.2015 г. Оглы Р.В. признано виновной в совершении преступления, предусмотренного п. "в", "г" ч. 2 ст. 158 Уголовного кодекса Российской Федерации, ей назначено наказание в виде 6 месяцев лишения свободы и взыскано в пользу ОСОБА_1 в счет возмещения материального вреда 27000 рублей. Согласно справки Одинцовского городского суда Московской области Российской Федерации приговор от 07.07.2015 г. вступил в законную силу 20 августа 2015 г.. ОСОБА_2 присутствовала и принимала участие в судебных заседаниях по данному уголовному делу.

В соответствии с ч. 1 ст. 390 ГПК Украины решения иностранного суда (суда иностранного государства; других компетентных органов иностранных государств, к компетенции которых принадлежит рассмотрение гражданских или хозяйственных дел; иностранных или международных арбитражей) признаются и исполняются в Украине, если их признание и выполнение предусмотрено международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, или по принципу взаимности.

Статья 391 ГПК Украины предусматривает, что решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в Украине в течение трех лет со дня вступления его в законную силу, за исключением решения о взыскании периодических платежей, которое может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение всего срока проведения взыскания с погашением задолженности за последние три года.

В соответствии со ст.81 Закона Украины "О международном приватном праве" в Украине могут быть признаны и исполнены решения иностранных судов по делам, что возникают из гражданских, трудовых, семейных и хозяйственных правоотношений, приговоры иностранных судов в уголовных производствах в части, касающейся возмещения вреда и причиненных убытков, а также решения иностранных арбитражей и других органов иностранных государств, к компетенции которых относится рассмотрение гражданских и хозяйственных дел, которые вступили в законную силу.

При указанных обстоятельствах ходатайство ОСОБА_1 о предоставлении разрешения на принудительное исполнение приговора иностранного суда в части гражданского иска о возмещении материального вреда подлежит удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 390, 391, 395 ГПК Украины, ст.81 Закона Украины "О международном приватном праве", суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Признать приговор иностранного суда в части гражданского иска и предоставить ОСОБА_1 разрешение на принудительное исполнение приговора Одинцовского городского суда Московской области Российской Федерации от 07.07.2015 г. в части гражданского иска о возмещении материального вреда в размере 27000 рублей с ОСОБА_2 в пользу ОСОБА_1.

Копию определения направить взыскателю и должнику в трехдневный срок со дня постановления определения.

Определение может быть обжаловано в Апелляционный суд Днепропетровской области, через Терновский районный суд г. Кривого Рога, путем подачи апелляционной жалобы в 5-ти дневный срок со дня получения копии определения.

Судья: