Справа № 472/269/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про роз'яснення судового рішення

"21" грудня 2017 р. смт. Веселинове

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області Чаричанський П.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове Миколаївської області заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду за цивільною справою за позовом ОСОБА_1 до Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області, Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай),

ВСТАНОВИВ:

29 листопада 2017 року заявник звернувся до Веселинівського районного суду Миколаївської області з заявою про роз'яснення рішення Веселинівського районного суду Миколаївської області від 22 червня 2017 року. У своїй заяві заявник просив надати роз'яснення, яким чином має бути виконано рішення суду, тобто з яких саме видів земель державної чи колективної власності потрібно надати дозвіл на виготовлення технічної документації.

Відповідно до частини 1 статті 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця, суд роз'ясняє судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

В судове засідання особи, які брали участь у справі не зявилися, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, однак їх неявка у відповідності до ч. 3 ст. 271 ЦПК України, не є перешкодою для розгляду справи, а тому суд розглядає заяву про розяснення рішення суду у їх відсутність.

Вивчивши матеріали заяви, дослідивши матеріали цивільної справи №472/269/17, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що рішенням Веселинівського районного суду Миколаївської області від 22 червня 2017 року, визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) у розмірі 6,27 умовних кадастрових гектарів, в землях, переданих в колективну власність колективному сільськогосподарському підприємству (КСП) "Україна" село Поділля Веселинівського району Миколаївської області, розташованих в межах території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

Відповідно до Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. за № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" право на земельну частку (пай) мають зокрема члени сільськогосподарського підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Державний акт на право колективної власності на землю видавався сільськогосподарському підприємству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у колективній власності громадян, членів цього підприємства, з обов'язковим списком осіб (членів підприємства), до цього акту.

Відповідно до ч. 1 та 2 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі на місцевості земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку(пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий районною державною адміністрацією, документом, що посвідчує право на земельну частку(пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку(пай).

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про порядок виділення в натурі на місцевості земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради чи районної державної адміністрації.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України, від 16.04.2004 року № 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" визначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, зокрема й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про порядок виділення в натурі на місцевості земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» сільські, селищні, міські ради та районні державні адміністрації в межах їх повноважень щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості): розглядають заяви власників земельних часток (паїв) щодо виділення їм в натурі (на місцевості) земельних ділянок і видачі документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку; приймають рішення щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості); уточняють списки осіб, які мають право на земельну частку (пай); уточняють місце розташування, межі і площі сільськогосподарських угідь, які підлягають розподілу між власниками земельних часток (паїв); укладають із землевпорядними організаціями договори на виконання робіт із землеустрою щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) та виготовлення відповідної документації із землеустрою, якщо такі роботи виконуються за рахунок місцевого бюджету; сприяють в укладанні договорів на виконання землевпорядними організаціями робіт із землеустрою щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості), якщо такі роботи виконуються за рахунок осіб, які мають право на земельну частку (пай), або за рахунок коштів підприємств, установ та організацій, що орендують земельні частки (паї), проектів технічної допомоги тощо; надають землевпорядним організаціям уточнені списки осіб, які мають право на земельну частку (пай); розглядають та погоджують проекти землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв); організовують проведення розподілу земельних ділянок між особами, які мають право на виділення їм земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості), в порядку, визначеному цим Законом; оформляють матеріали обміну земельними частками (паями), проведеного за бажанням їх власників до моменту видачі державних актів на право власності на земельну ділянку; приймають рішення про видачу документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, власникам земельних часток (паїв).

Сільські, селищні, міські ради приймають рішення щодо виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) у межах населених пунктів, а районні державні адміністрації - за межами населених пунктів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 271 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Розяснити заявнику ОСОБА_1, що при неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі, остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу.

Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_2