Справа № 191/4448/16-ц
Провадження № 2/191/461/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 січня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Гречко Ю. В.

при секретарі Борисовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права приватної власності на 1/4 частку житлового будинку в порядку спадкування за законом та зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/8 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права приватної власності на 1/4 частку житлового будинку в порядку спадкування за законом. Свої вимоги обґрунтовують тим, що 17 грудня 2015 року помер її чоловік ОСОБА_4, який постійно мешкав за адресою: Дніпропетровська область, м.Синельникове, вул.Проліскова (ОСОБА_5), 26-а. Після його смерті відкрилася спадщина на 1/2 частку житлового будинку, розташованого за адресою: Дніпропетровська обл., м.Синельникове, вул.Проліскова (ОСОБА_5), 26-а. Зазначена частина будинку належить померлому на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві приватної власності, посвідченого Синельниківською державною нотаріальною конторою від 03 квітня 1980 року за реєстром № 896.

Заповіту ОСОБА_4 не залишив. Спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом є: вона, як дружина спадкодавця, ОСОБА_6, як мати спадкодавцям та діти спадкодавця, які є відповідачами по справі - ОСОБА_3 і ОСОБА_2.

Спадщину після смерті чоловіка вона прийняла, згідно із ст.ст.1268 і 1269 Цивільного кодексу України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою з місця проживання, та у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Діти спадкодавця, відповідачі по справі, прийняли спадщину згідно із ст. 1269 ЦК України, так як у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця подали нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Мати спадкодавця -ОСОБА_6, відмовилася від своєї частки на її користь.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 вони прийняли кожен по 1/8 (1/2:4), а вона прийняла також і частку матері спадкодавця - ще 1/8. Тобто вона прийняла 1/4 частку (1/8+1/8) житлового будинку.

Вона звернулася до державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частку спадкового майна. Але нотаріус відмовив їй у його видачі, так як в правовстановлюючому документі - договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки та довідці наданої КП «СМБТІ» є розбіжності, а саме: в загальній та житловій площі, в господарських спорудах та будівлях, на що дозвільні документи на будівництво та переобладнання не надавалися, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02 серпня 2016 року.

Відповідно до технічного паспорта на індивідуальний житловий будинок, виготовленого 15 липня 2016 року комунальним підприємством «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» на земельній ділянці, яка належить Синельниківській міській раді та розташована за адресою: Дніпропетровська область, м.Синельникове, вул.Проліскова, 26-а знаходиться 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, яка складається з житлового будинку А-1 (кв.2) загальною площею 35.9 кв.м., житловою площею 22.5 кв.м., а саме: кухні площею 7.9 кв.м., коридору площею 5.5.кв.м., кімнати 14.8 кв.м., кімнати 7.7 кв.м., та господарські будівлі: сарай В-1, літня кухня Г-1, вбиральня Д-1, баня Ж-1, погріб П-1, № 1-2 огорожа, № 3 водоколонка.

Згідно довідки КП «СМБТІ» № 400 від 10.05.2016 року у вищезазначеному будинку відбулися зміни: збільшилася загальна площа на 14.3 кв.м. та збільшилася жила площа на 5.0 кв.м. в зв'язку з добудовою до жилого будинку А-1 сіней а-1 та демонтажу груби та печі в житловому будинку.

Зміни в житловому будинку не відносяться до категорії самочинного переобладнання і всі господарські будівлі, які були зведені у 1988 році не вимагають рішення виконавчого комітету міської ради.

Вважає,що за нею може бути визнано право приватної власності в порядку спадкування за законом на зазначену частку житлового будинку, так як під час переобладнання в будинку та під час будівництва господарських будівель не було допущено істотних порушень будівельних норм і правил, не порушено права інших осіб та інтересів суспільства,переобладнання не впливає на міцність і безпечність будинку.

На підставі розпорядження Синельниківського міського голови № 31 -р від 16 лютого 2016 року «Про перейменування вулиць та провулків у місті Синельниковому» вулиця «Валентини Терешкової» в м.Синельникове перейменована на вулицю «Проліскова».

Просить визнати за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на 1/4 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, м.Синельникове, вул.Проліскова, 26-а в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка настала 17 грудня 2015 року.

Згідно зустрічної позовної заяви позивача ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/8 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом позивач ОСОБА_3 зазначив, що в провадженні Синельниківського міськрайсуду знаходиться цивільна справа № 191/4448/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та нього про визнання права власності на 1/4 частину житлового будинку в порядку спадкування за законом після смерті мого батька ОСОБА_4, померлого 17 грудня 2015 року.

Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді 1/2 частки житлового будинку, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Проліскова (ОСОБА_5), 26-а, що підтверджується договором про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві приватної власності, посвідченого нотаріусом Синельниківської нотаріальної контори ОСОБА_7 03.04.1980 року за реєстром № 896 та зареєстрованим в Синельниківському БТІ, реєстраційним посвідченням записаним в реєстрову книгу за № 47 за реєстровим № 6277, технічним паспортом.

Спадкоємцями першої черги за законом є він, дочка померлого - ОСОБА_2, мати померлого - ОСОБА_6 та жінка померлого - ОСОБА_1, заповіту померлий не залишив.

Він, після смерті батька, подав у встановлений законом строк заяву про прийняття спадщини до Першої Синельниківської державної нотаріальної контори. Інші спадкоємці також подали заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори крім матері померлого, яка відмовилася від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 і подала відповідну заяву нотаріусу.

Таким чином йому належить 1/8 частка в спірному житловому будинку.

Просить визнати за ним, ОСОБА_3, право власності на 1/8 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, який розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Проліскова, 26-а, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 17.12.2015 року.

Позивач ОСОБА_1 до початку відкритого судового засідання надала суду заяву якою просить суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі. Позовні вимоги за зустрічною позовною заявою визнала повністю та не заперечувала проти їх задоволення.

Представник відповідача та позивача за зустрічною позовною заявою ОСОБА_8 до початку відкритого судового засідання надав суду заяву якою просить суд справу розглянути без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував та позовні вимоги за зустрічним позовом підтримав та просив задовольнити.

Відповідача та позивач за зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 у відкрите судове засідання не зявився.

Відповідач ОСОБА_2 у відкрите судове засідання не зявилася по невідомим суду причинам, заяву про можливість розгляду справи за її відсутності не надала.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що вимоги позивача підлягають повному задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-КИ № 661836 від 21 грудня 2015 року ОСОБА_4 помер 17 грудня 2015 року.

Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-КИ № 431853 від 19 грудня 1987 року дружиною ОСОБА_4 є ОСОБА_1.

Згідно договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 01 квітня 1980 року, посвідченого Синельниківською державною нотаріальною конторою від 03 квітня 1980 року за реєстром № 896, ОСОБА_4 на праві безстрокового користування надано земельну ділянку по вул.. В.Терешкової, 26-а м.Синельникове для будівництва житлового будинку.

Відповідно рішення Синельниківського міського народного суду Дніпропетровської області від 09 червня 1989 року майно подружжя поділено на 2 рівні частки та виділено внатурі ОСОБА_9 з житлового будинку А-І: кімнату І-4 пл.14,8 кв.м, кімнату І-5 пл.7,7 кв.м. з надвірних будівель ? частину літньої кухні Б-І з північної сторони, погріб П-І, сарай В-І, літній душ, водопровідний кран, огорожу залишити в загальному користуванні, дворову вбиральню перенести вглиб двору та зобовязано ОСОБА_4 провести добудову розміром 2,00*4,00.

Згідно технічного паспорту від 15.07.2016 року ОСОБА_9 належить 1/2 житлового будинку по вул.. Проліскова, 26-а м.Синельникове, квартал № 57.

Відповідно довідки КП «СМБТІ» від 10.05.2016 року № 400 ОСОБА_4 належить 1/2 частина житлового будинку в м.Синельникове по вул.. Проліскова(ОСОБА_5), 26-а на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, посвідченого Синельниківською державною нотаріальної конторою від 03.04.1980 року за реєстром № 896. Зміна назви вулиці ОСОБА_5 на вул.. Проліскова відбулася на підставі розпорядження Синельниківського міського голови від 16 лютого 2016 року за № 31-р.

Згідно довідки виконавчого комітету Синельниківської міської ради від 28.07.2016 року № 491 ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2 з 19.12.1972 року по день смерті 17.12.2015 року, проживав та був зареєстрований з дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованою за даною адресою з 23.06.2000 року по теперішній час.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02 серпня 2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частку майна спадкодавця у звязку з тим, що є багато розбіжностей, а саме: в загальній та житловій площі, в господарських спорудах та будівлях на що дозвільні документі на будівництво та переобладнання не надавалися.

Відповідно свідоцтва про народження серії ІІ-АВ № 143165 від 01 вересня 1970 року підтверджується факт того, що батьками ОСОБА_3, 14 серпня 1970 року є ОСОБА_4 та ОСОБА_10.

Згідно заяви ОСОБА_6, посвідченої приватним нотаріусом ОСОБА_11, зареєстрованій в реєстрі за № 178 остання відмовилась від належної їй частки у спадщині за законом, що залишилась після смерті ОСОБА_4 на користь дружини померлого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3

Згідно заяв від 18 січня 2016 року та 01 березня 2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відповідно в установлений законом строк прийняли спадщину після смерті 17 грудня 2015 року ОСОБА_4.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, суд дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 60, 130, 209, 212, 214-215, 218, 256, ЦПК України, ст. 328, ч. 1 ст. 1216, ст. ст. 1217, 1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ст. 1233, ч. 1 ст. 1235, ч. 1 ст. 1251, , ч.1 ст.1266, ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права приватної власності на 1/4 частку житлового будинку в порядку спадкування за законом та зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/8 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на 1/4 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, м.Синельникове, вул.Проліскова, 26-а в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, яка настала 17 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_3, право власності на 1/8 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, який розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Проліскова, 26-а, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 17.12.2015 року.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області може бути подано апеляційну скаргу.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, а у разі її подання після розгляду справи апеляційним судом у разі, якщо рішення не буде скасовано.

Суддя: ОСОБА_12