Справа №: 272/1315/16-ц
Провадження № 2/272/106/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2017 року

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Палазюк В.М.

при секретарі - Поліщук Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому зазначає, що 05.11.2015 року померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на майно, зокрема на земельні ділянки площею 0,10 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,05 га. - для ведення особистого селянського господарства. Позивач є спадкоємцем відповідно до ст. 1266 ЦК України, так як її батько, а син спадкодавця ОСОБА_4 помер 19.05.1995 року. Вона чатково реалізувала свої спадкові права. отримавши Свідоцтво про право на спадщину за законом на 54/100 часток житлового будинку № 1 по вул. Залізнична, м. Андрушівка, Однак позивач не може реалізувати свої спадкові права на земельні ділянки в позасудовому порядку, оскільки на них відсутні правовстановлюючі документи, а також при замірах земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства було виявлено розбіжність в площі, яка фактично становить 0,0519 га.. Вказані документи не можуть бути виготовлені в силу ст.ст. 26, 346 ч.1 п.11 ЦК України у зв`язку зі смертю власника. Позивач просить визнати за нею право власності на 54/100 частин земельної ділянки площею 0,10 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0519 га. - для ведення особистого селянського господарства .

Відповідач ОСОБА_2 звернулася до суду з зустрічним позовом, в якому зазначає, що 05.11.2015 року померла її мати ОСОБА_3. За життя мати подарувала їй 46/100 частин будинку та 1/2 частину хліва та хліва Б, розташованих за адресою вул. Залізнична, 1, м. Андрушівка. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельні ділянки біля вказаного будинку площею 0,10 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,05 га. - для ведення особистого селянського господарства. У визначений судом строк позивач прийняла спадщину. Однак позивач не може реалізувати свої права на спадкування земельних ділянок в позасудовому порядку, оскільки на них відсутні правовстановлюючі документи , а також при замірах земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства було виявлено розбіжність в площі, яка фактично становить 0,0519 га.. Вказані документи не можуть бути виготовлені в силу ст.ст. 26, 346 ч.1 п.11 ЦК України у зв`язку зі смертю власника. Відповідач просить визнати за нею право власності на 46/100 часток земельної ділянки площею 0,10 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0519 га. - для ведення особистого селянського господарства .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, направила заяву про розгляд справи в її відсутність за участі її представника, позов підтримує.

Представник ОСОБА_1 позов підтримав, в подальшому надіслав заяву про розгляд справи в їх відсутність.

В попередньому судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов визнала в подальшому направила заяву про розгляд справи в її відсутність в якій свій зустрічний позов підтримує, просить його задовольнити, первісний позов визнає.

Судом встановлено, що 05.11.2015 року померла ОСОБА_3, спадщину після смерті якої прийняла ОСОБА_1 згідно ст. 1266 ЦК України, внучка та дочка померлого сина ОСОБА_4, який помер 19.05.1995 року, що підтверджується копіями свідоцтва про смерть, копією свідоцтва про народження та копією Свідоцтва про право на спадщину за законом, а також спадщину прийняла ОСОБА_2, дочка спадкодавця, що підтверджується копіями свівдоцтва про народження, одруження та довідкою приватного нотаріуса (а.с.8-13,43-44).

Свідоцтвом про право на спадщину за законом підтверджується, що ОСОБА_1 успадкувала 54/100 житлового будинку № 1 по вул. Залізнична, м. Андрушівка, а згідно договору дарування спадкодавець подарувала ОСОБА_2 46/100 частин вказаного будинку та 1/2 частину хліва та хліва Б, розташованих за адресою вул. Залізнична, 1, м. Андрушівка.

Згідно рішення виконкому Андрушівської міської ради № 245 від 29.10.1997 року ОСОБА_3 були передані у приватну власність земельні ділянки площею : 0,10 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,05 га. - для ведення особистого селянського господарства. Але згідно плану фактичного користування площа останньої земельної ділянки 0,0519 га. на яку просять визнати право власності позивачі (а.с.16-17).

Таким чином позивач та відповідач мають право на спадкування земельних ділянок, що належали спадкодавцю в рівних частках, однак розглядаючи справу в межах заявлених позовних вимог та враховуючи визнання позову сторонами, як первісного так і зустрічного , суд вважає за можливе задовольнити позов в частині визнання за позивачем та відповідачем права власності на відповідні частини земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, що належала спадкодавцю.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Суд вважає, що до складу спадщини входить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства у розмірах, приватизованих спадкодавцем, тому позивачі мають право на спадкування земельної ділянки лише в розмірі переданої у приватну власність спадкодавцю рішенням Андрушівської міської ради, що є підставою для часткового задоволення позову.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст.ст. 328, 1217, 1222, 1225, 1261, 1266,1268 ЦК України, ст.ст. 78, 79, 80, 81, 120 ЗК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Зустрічний позов ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 (іден. код НОМЕР_1) право власності на 54/100 часток земельної ділянки площею 0,10 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в м. Андрушівка, вул. Залізнична, 1, Житомирської області та на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,05 га. - для ведення особистого селянського господарства в м. Андрушівка, вул. Залізнична, Житомирської області, як на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 (іден. код НОМЕР_2) право власності на 46/100 часток часток земельної ділянки площею 0,10 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в м. Андрушівка, вул. Залізнична, 1, Житомирської області та на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,05 га. - для ведення особистого селянського господарства в м. Андрушівка, вул. Залізнична, Житомирської області, як на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Андрушівський райсуд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні, з часу отримання копії рішення.

Суддя:ОСОБА_5