РІШЕННЯ

іменем України

"18" січня 2017 р. 145/1798/16-ц

2/145/99/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О.

за участі секретаря Цюпій О.П.,

представника позивачів ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Тиврівського району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом та встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду і заявою, в якій вказують, що 12.01.1997 року померла їхня баба ОСОБА_5, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай).

Право баби на земельну частку (пай) стверджувалось сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0083481 від 12.08.1997р.

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняв в порядку ст. 549 ЦК УРСР, вступивши у володіння спадковим майном, їх батько (син померлої) ОСОБА_6.

07.05.2006 р. помер їх батько ОСОБА_6, який проживав та був зареєстрований до дня смерті в с. Тростянець Тиврівського р-ну.

Після смерті батька відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай), яку він успадкував після смерті його матері ОСОБА_5

Отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) за законом вони не мають можливості в зв"язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0083481, виданий в 12.08.1997 році, тобто через 6 місяців після смерті власниці сертифікату.

Крім того, у них не збереглося свідоцтва про народження батька. Відсутність актового запису про народження батька ОСОБА_6 стверджується довідкою відділу ДРАЦС Головного територіального УЮ у Вінницькій області від 25.09.2015 р.

Просить встановити факт, що померла 12.01.1997 р. ОСОБА_5 була матір"ю їхнього батька ОСОБА_6, померлого 07.05.2006 р. в с.Тростянець Тиврівського р-ну;

визнати за ними в рівних частках (по 1/2 частці кожному) право на земельну частку (пай) розміром 2.62 умовних кадастрових гектара, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Тиврівського району в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 07.05.2006р. в с. Тростянець Тиврівського р-ну.

В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити, пояснила, що позивачі - єдині спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_6 ОСОБА_6 - єдиний син ОСОБА_5

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради в судове засідання не з'явився. Відповідач надав заяву, в якій просить справу розглянути у відсутність їх представника, позов визнають.

Суд, вислухавши представника позивачів, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

12.01.1997 року померла ОСОБА_5, що стверджується копією актового запису про смерть №2 від 13.01.1997 р., витягом з Державного реєстру актів цивільного стану (а.с.45,46).

Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай), розміром 2,2 в умовних кадастрових гектарах на території ОСОБА_4 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку вона отримала за життя при розпаюванні земель КСП «Промінь» с. Тростянець як член даного господарства.

Відповідно до довідки виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради № 685 від 07.10.2016р., Книги обліку трудового стажу членів колгоспу «Шляхом Леніна» с. Тростянець ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, в період з 1952 по 1975 рр. працювала у колгоспі "Шляхом Леніна" с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області (а.с. 8,9).

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що ОСОБА_5 працювала та була членом колгоспу «Шляхом Леніна», а потім- КСП «Промінь».

Право ОСОБА_5 на земельну частку (пай) стверджувалося сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0083481 від 12.08.1997 р. (а.с. 5), виданий на ім"я ОСОБА_9.

З довідок виконкому ОСОБА_4 сільської ради від 26.01.2016 р. (а.с.13), 13.12.2016 р. (а.с.62), показань свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ОСОБА_5, ОСОБА_9 одна і та ж особа мати ОСОБА_6.

Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Промінь» с. Тростянець виданий 26.12.1996 року (а.с.7), тобто за життя ОСОБА_5.

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010р. №2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

ОСОБА_6 - син ОСОБА_5, що стверджується витягом з погосподарської книги № 2 ОСОБА_4 сільської ради за 1961-1963 рр. по господарству № 129 ОСОБА_5, в якому вказано, що ОСОБА_5 - голова двору, ОСОБА_10 - син (а.с.10), довідкою виконкому ОСОБА_4 сільської ради №50 від 26.01.2016(а.с.13), згідно якої, ОСОБА_6 здійснив поховання своєї матері- Шевчук (ОСОБА_6) ОСОБА_11 та показаннями свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_7

Відповідно до листа Державного нотаріального архіву Вінницької області від 30.12.2016 р. № 2585/01-18 (а.с.58) спадкової справи на майно померлої 12.01.1997 р. ОСОБА_5, по фонду Тиврівської державної нотаріальної контори не виявлено.

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняв відповідно до чинної на той час ст. 549 ЦК УРСР 1963 р., вступивши в володіння спадковим майном в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради № 949 від 13.12.2016року (а.с.62).

Згідно ст. 548 ЦК України 1963 р. прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

07 травня 2006 р. в с. Тростянець Тиврівського району ОСОБА_6 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 4).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

Вартість земельної частки (паю) становить 57424,46 грн., що стверджується витягом про нормативно - грошову оцінку відділу Держгеокадастру у Тиврівському районі Вінницької області № 66/86-16 від 01.02.2016 року (а.с. 6).

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - сини ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвами про їх народження (а.с. 15,16).

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру спадкова справа після смерті ОСОБА_6 в Спадковому реєстрі не зареєстрована (а.с.33).

Відповідно до чинної на час відкриття спадщини ст. 1268 ЦК України спадщину після смерті ОСОБА_6 позивачі прийняли, так як постійно проживали разом з ним та були зареєстровані в в ІНФОРМАЦІЯ_3, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради № 571 від 16.09.2016 р. (а.с. 11). Від спадщини вони не відмовились.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 12.10.2016 року № 1652/02-31 позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах на території ОСОБА_4 сільської ради в зв'язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий після смерті спадкодавця ОСОБА_9

Проте, зазначені обставини не позбавляють позивачів права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215, 259 ЦПК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР 1963 р., ст.ст. 1218, 1261,1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що померла 12 січня 1997 року ОСОБА_5 була матір"ю ОСОБА_6, померлого 07 травня 2006 року в с. Тростянець Тиврівського району.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках (по 1/2 частці кожному) право на земельну частку (пай) розміром 2,62 умовних кадастрових гектарах, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Тиврівського району в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 07 травня 2006 року в с. Тростянець Тиврівського району.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - з моменту отримання копії рішення.

Суддя Кіосак Н. О.