Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/1173/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05 січня 2017 року м. Гребінка

05 січня 2017 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Шпідька В.Г., секретаря Кузуб В.В., розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу в м. Гребінка за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку та грошові заощадження в порядку спадкування за заповітом, -

В с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з позовом посилаючись на те, що 09.04.2014 року помер їхній дядько ОСОБА_3, який залишив заповіти згідно яких належні йому: земельну ділянку в рівних долях залишив позивачам, а грошові заощадження в рівних долях позивачам та їхній матері ОСОБА_4 проте остання відмовилась у встановленому законом порядку від своєї частки на користь позивачів.

Просять суд Визнати право власності в порядку спадкування за заповітом за кожною на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,95 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-ПЛ №015285, виданим 28.02.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконкому Овсюківської сільської ради від 17.03.2000 року за № 4 та по 1/2 частині грошових коштів (заощаджень) в сумі 31 105,25 грн., за кожною, які знаходяться на рахунках № 915511900, № 915511903, № 915511904, № 915511905, № 915511906, № 915511907, № 915511908, № 915511909 у ТВБВ 10016/065 філії Полтавського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Гребінка, Полтавська область);

Судові витрати віднести на рахунок першого позивача.

Сторони у судове засідання не зявились, надали заяви, згідно яких просили розглядати справу без їх участі, представник позивача позовні вимоги підтримує, представник відповідача проти позовних вимог не заперечує.

Зясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов слід задовольнити, виходячи з наступних встановлених обставин і відповідних їм правовідносин.

На підставі свідоцтва про смерть виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гребінківського районного управління юстиції у Полтавській області серії І-КЕ №264431 встановлено, що 09.04.2014 року помер дядько позивачів, ОСОБА_3(а.с.13).

На час смерті спадкодавець мав у власності:

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,95 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-ПЛ № 015285, виданим 28.02.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконкому Овсюківської сільської ради від 17.03.2000 року за №4 (а.с.16);

грошові кошти (заощадження) в сумі 31 105,25 грн., які знаходяться на рахунках №915511900, №915511903, №915511904, №915511905, №915511906, №915511907, №915511908, №915511909 у ТВБВ 10016/065 філії Полтавського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Гребінка, Полтавська область), згідно довідки АТ «Ощадбанк» (а.с.24).

За час свого життя спадкодавець склав заповіти відповідно до яких, грошові заощадження в рівних долях він заповідав ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_1, а земельну ділянку заповідано в рівних долях ОСОБА_2, ОСОБА_1, що підтверджено відповідними заповітами від 04.11.2005 року посвідченого Слободо-Петрівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області реєстровий №96 та від 26.11.2012 року за №113 (а.с.14,15).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно з ч. 1 ст. 1270 Кодексу, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення.

З метою прийняття спадщини, позивачі, як спадкоємці за заповітом, звернулися до Гребінківської державної нотаріальної контори. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус їм відмовила. Свої дії мотивувала відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. Про цей факт свідчить письмова відмова в.о. завідувача Гребінківської ДНК №773/02-14 від 09.12.2016 року (а.с.26).

Крім позивачів, спадкоємцем за заповітом є рідна сестра спадкодавця, ОСОБА_4 (мати позивачів). Проте остання звернулася до нотаріуса із заявою про відмову від прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно з п. 10 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», таке право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджується державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно п.4 ст.130 ЦПК України ухвалення рішення в попередньому судовому засіданні у разі визнання позову проводиться згідно з правилами ст.174 ЦПК України, частина четверта якої, у разі визнання відповідачем позову та за наявності для того законних підстав, дозволяє ухвалити рішення про задоволення позову.

З огляду на викладене, на підставі ст.ст. 1223, 1225, 1261 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 3, 10, 11, 60, 130, 209, 212, 213-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на:

1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,95 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-ПЛ № 015285, виданим 28.02.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконкому Овсюківської сільської ради від 17.03.2000 року за № 4;

1/2 частину грошових коштів (заощаджень) в сумі 31 105,25 грн., які знаходяться на рахунках № 915511900, № 915511903, № 915511904, № 915511905, № 915511906, № 915511907, № 915511908, № 915511909 у ТВБВ 10016/065 філії Полтавського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Гребінка, Полтавська область).

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на:

1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,95 га, що розташована на території Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-ПЛ № 015285, виданим 28.02.2001 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконкому Овсюківської сільської ради від 17.03.2000 року за № 4;

1/2 частину грошових коштів (заощаджень) в сумі 31 105,25 грн., які знаходяться на рахунках № 915511900, № 915511903, № 915511904, № 915511905, № 915511906, № 915511907, № 915511908, № 915511909 у ТВБВ 10016/065 філії Полтавського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Гребінка, Полтавська область).

Судові витрати віднести на рахунок першого позивача.

Рішення може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги апеляційному суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_5