Провадження № 2/127/1218/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

15.03.2017 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області у складі: головуючого судді Жмудя О.О., при секретарі Бедрак М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів,

ВСТАНОВИВ:

Департамент соціальної політики Вінницької міської ради звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги в сумі 1 517, 62 гривень. Позов мотивований тим, що 18.02.2013 року ОСОБА_1 було подано заяву до управління соціального захисту населення Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради про призначення компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, а саме по здійсненню догляду за інвалідом І групи ОСОБА_2. Відповідачем в заяві було зроблено відповідний запис щодо ознайомлення з умовами призначення і виплати компенсації й попередження стосовно надання відповідної інформації про зміни, які впливають на отримання допомоги. Рішенням від 07.03.2013 року відповідачу було призначено компенсацію на період з 18.02.2013 року по 30.09.2037 року. Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 19.08.2015 року, а ОСОБА_2 повідомив про це 05.04.2016 року. Відповідач не повідомив вчасно Департамент соціальної політики Вінницької міської ради про смерть ОСОБА_2, внаслідок чого йому безпідставно продовжувалась виплата допомоги до березня 2016 року. Рішенням від 06.04.2016 року було здійснено перерахунок призначено компенсацію з 18.02.2013 року по 30.11.2013 року в розмірі 172, 05 гривень, з 01.12.2013 року по19.08.2013 року в розмірі 182, 70 гривень. Переплата, яка виникла за період з 20.08.2015 року по 31.03.2016 року становить 1 517, 62 гривень і повинна бути повернута до бюджету. Листом управління соціального захисту населення (правобережне) Департаменту соціальної політики від 23.09.2016 року №1335/1, відповідач був проінформований про надміру сплачені кошти і про необхідність повернути всю суму незаконно отриманої ним допомоги на рахунок департаменту соціальної політики Вінницької міської ради. Станом на 29.12.2016 року ОСОБА_1 добровільно кошти не відшкодував, що стало підставою для звернення до суду.

На підставі викладеного позивач просить стягнути з ОСОБА_1 переплату коштів компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги в сумі 1 517, 62 гривень.

Представник позивача у судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав повністю та просив їх задовольнити з підстав, зазначених у позові, проти ухвалення заочного рішення не заперечував.

Відповідач у судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся судом у встановленому законом порядку. Про причини неявки суд не повідомив.

За таких обставин, на підставі ст. 224 ЦПК України, суд, розглядає справу у відсутність відповідача, оскільки наявних в справі доказів достатньо для встановлення прав та взаємовідносин сторін.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з'явилися у судове засідання.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 18.02.2013 року ОСОБА_1 було подано заяву до управління соціального захисту населення Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради про призначення компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, а саме по здійсненню догляду за інвалідом І групи ОСОБА_2. Відповідачем в заяві було зроблено відповідний запис щодо ознайомлення з умовами призначення і виплати компенсації й попередження стосовно надання відповідної інформації про зміни, які впливають на отримання допомоги (а.с. 7-8).

Рішенням про призначення компенсації від 07.03.2013 року відповідачу було призначено компенсацію на період з 18.02.2013 року по 30.11.2013 року в розмірі 172, 05 гривень, з 01.12.2013 року по19.08.2013 року в розмірі 182, 70 гривень (а.с. 9)

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-АМ № 281238, виданого виконавчим комітетом Колюхівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області 20.08.2015 року, ОСОБА_2 помер 19.08.2015 року (а.с. 11).

05.04.2016 року ОСОБА_1 повідомив управління соціального захисту населення Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради про смерть ОСОБА_2 і зазначив, що з переплатою допомоги по догляду за інвалідом І групи ОСОБА_1 в розмірі 1 730, 22 гривень ознайомлений і зобовязується сплатити (а.с. 10).

Рішенням про призначення компенсації від 06.04.2016 року було здійснено перерахунок і призначено компенсацію з 18.02.2013 року по 30.11.2013 року в розмірі 172, 05 гривень, з 01.12.2013 року по19.08.2013 року в розмірі 182, 70 гривень (а.с. 12).

Згідно розрахунку переплати ОСОБА_1, переплата за період з серпня місяця.2015 року по березень 2016 року становить 1 517, 62 гривень (а.с.13).

Листом управління соціального захисту населення (правобережне) Департаменту соціальної політики від 23.09.2016 року № 1335/1, відповідач був проінформований про повернення в десятиденний термін надміру сплачених коштів в розмірі 1 517, 62 гривень на рахунок Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради у звязку з тим, що ОСОБА_1 вчасно не повідомив про смерть утриманця ОСОБА_2 (а.с. 14).

На сьогоднішній день зазначені кошти ОСОБА_1 не повернуті.

Умови призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, передбаченої Законом України «Про соціальні послуги», визначаються Порядком призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України № 558 від 29.04.2004 року.

Згідно із ст. 1 Закону України «Про соціальні послуги», соціальні послуги - комплекс заходів з надання допомоги особам, окремим соціальним групам, які перебувають у складних життєвих обставинах і не можуть самостійно їх подолати, з метою розв'язання їхніх життєвих проблем.

Відповідно до п. 1 Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, непрацюючим фізичним особам, які постійно надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують постійної сторонньої допомоги (крім осіб, що обслуговуються соціальними службами), призначається щомісячна компенсаційна виплата.

Відповідно до п. 15 Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги фізичні особи, які одержують компенсацію, зобов'язані повідомити структурні підрозділи з питань соціального захисту населення районної, районної у м. Києві державної адміністрації, виконавчого органу міської ради, що призначають ці виплати, про обставини, які можуть вплинути на умови їх призначення та виплати. У разі виявлення таких обставин виплата компенсації припиняється з дня, що настає за днем виникнення таких обставин. У разі одержання у зв'язку з цим зайвих сум компенсації одержувачі повинні відшкодувати структурним підрозділам з питань соціального захисту населення районної, районної у м. Києві державної адміністрації, виконавчого органу міської ради надміру виплачені суми за весь період, коли фізична особа не мала права на одержання компенсації. Якщо одержувачем компенсації приховано або подано недостовірні дані, що вплинуло на встановлення права на призначення компенсації та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, структурний підрозділ з питань соціального захисту населення районної, районної у м. Києві державної адміністрації, виконавчого органу міської ради: визначає обсяг надміру виплачених коштів та встановлює строки їх повернення; повідомляє отримувачу компенсаційної виплати про обсяг надміру виплачених коштів та строки їх повернення. Якщо фізична особа не повернула добровільно надміру виплачені суми, вони стягуються в судовому порядку на підставі заяви структурного підрозділу з питань соціального захисту населення районної, районної у м. Києві державної адміністрації, виконавчого органу міської ради, що призначив компенсацію.

Частиною 1 ст. 1166 ЦК України передбачено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Згідно із ч. 1 ст. 1213 ЦК України набувач зобов'язаний повернути потерпілому безпідставно набуте майно в натурі.

Таким чином, аналізуючи вище викладене, дослідивши обставини справи, перевіривши їх доказами, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, виходячи з принципів розумності, виваженості та справедливості, суд дійшов висновку про те, що позов Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів підлягає до задоволення.

Суд, керуючись Законом України «Про соціальні послуги», постановою Кабінету Міністрів України № 558 від 29.04.2004 року «Про порядок призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги», ст. ст. 1166, 1212, 1213 ЦК України ст.ст. 10, 11, 15, 60, 197, 209, 212, 214, 215, 224-226 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів надміру виплачених коштів - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, переплату коштів компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги в сумі 1 517 (одна тисяча пятсот сімнадцять) гривень 62 копійки на користь Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради: КФК 090401, код банку 802015 УДКСУ у Вінницькій області, р/р 6230.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради: КФК 090401, код банку 802015 УДКСУ у Вінницькій області, р/р 6230 -1 378,00 гривень судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому ЦПК України. Апеляційна скарга на рішення суду позивачем може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Жмудь