Справа № 453/1082/16-ц
№ провадження 2/453/101/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.03.2017 року Сколівський районний суд Львівської області в складі: головуючого-судді Ясінського Ю.Є,

при секретарі Трембач М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сколе Львівської області в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Сколівського району Львівської області, з участю третіх осіб ОСОБА_3, Відділу Держгеокадастру у Сколівському районі Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, уточненим в ході розгляду справи, в якому просить визнати за ним право власності на нерухоме майно, а саме: житловий будинок під літ. «А-2», загальною площею 128,9м2, житловою площею 52.0м2, з господарськими будівлями і спорудами, що за адресою вул. Шевченка, 23 у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області; земельну ділянку площею 0,0438 га для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :01:015:0077, яка розташована у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області; земельні ділянки загальною площею 0,3841 га. для ведення особистого селянського господарства, за кадастровими номерами: :01:007:0098 площею 0,0212 га., :01:007:0097 площею 0,0210 га., :01:007:0096 площею 0,0390 га., :01:007:0095 площею 0,1407 га., :01:015:0075 площею 0,0728 га., :01:015:0076 площею 0,0517 га., :01:015:0078 площею 0,0377 га., які розташовані у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області, як на спадкове майно за посвідченим 26.11.2014 року секретарем Нижньосиньовидненської сільської ради Сколівського району Львівської області заповітом ОСОБА_4, яка померла 10.11.2015 року. Свої позовні вимоги мотивує тим, що його бабці ОСОБА_4 належав житловий будинок по вул. Шевченка, 23 у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області; земельна ділянка площею 0,0438 га для обслуговування житлового будинку та земельні ділянки загальною площею 0,3841 га, для ведення особистого селянського господарства, які розташовані у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області. За життя спадкоавецт ОСОБА_4 склала заповіт на його ім»я, згідно якого заповіла йому житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та земельні ділянки. 10.11.2015 року ОСОБА_4 померла. Після її смерті він спадщину прийняв, але у зв»язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на будинок та земельні ділянки змушений звернутись до суду.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат ОСОБА_5 позов підтримали, дали пояснення аналогічні наведеним у позові, просили позовні вимоги задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Сколівського району Львівської області ОСОБА_6 в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення позову та визнання за позивачем права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4. До початку судового засідання призначеного на 03.03.2017 року, представником відповідача ОСОБА_2 сільської ради Сколівського району Львівської області сільським головою ОСОБА_7 подано заяву за вх. №865 від 02.03.2017 року про розгляд справи без участі представника сільської ради, з позовними вимогами погоджується, заперечень немає.

Третя особа ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення позову. Вказала, що померла ОСОБА_4 є її мамою, заперечень щодо визнання права власності за позивачем на майно, яке зазначено у заповіті в неї немає.

Представник третьої особи Держгеокадастру у Сколівському районі Львівської області ОСОБА_8, який є начальником відділу Держземагенства у Сколівському районі Львівської області, в судовому засіданні не заперечував щодо задоволення позову.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є внуком померлої ОСОБА_4, третя особа ОСОБА_3 є дочкою померлої ОСОБА_4.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_4, між третьою особою ОСОБА_3 та померлою ОСОБА_4 підтверджується наступним.

Згідно свідоцтвом про народження серії IV-УР №1600872, виданого 06.02.1964 року Славською селищною Радою Стрийського Райбюро ЗАГС, батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, записані ОСОБА_9 Мусаєвич та ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про народження серії І-СГ №176381 батьками ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, записані ОСОБА_11 та ОСОБА_4. В подальшому ОСОБА_10 уклала шлюб із ОСОБА_9, що стверджується свідоцтвом про одруження серії І-ЯР №728509.

26.11.2014 року ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого житловий будинок, що по вул. Шевченка, 23 у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області, і прилежні до нього господарські будівлі, а також земельні ділянки під господарськими будівлями та житловими будинками площами 0,0438 га. для обслуговування житлового будинку та земельні ділянки площею 0,3841 га. цільове призначення ведення особистого селянського господарства заповіла внукові ОСОБА_1. Даний заповіт 26.11.2014 року посвідчений секретарем Нижньосиньовидненської сільської ради Сколівського району Львівської області та зареєстрований у реєстрі за №87.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №396671, виданого 12.11.2015 року ОСОБА_2 сільської ради сільської ради Сколівського району Львівської області, ОСОБА_4 померла 10.11.2015 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на житловий будинок в с. Н. Синьовидне по вул. Шевченка, 23, Сколівського району Львівської області, земельні ділянки площами 0,0438 га. для обслуговування житлового будинку та земельні ділянки площею 0,3841 га. цільове призначення ведення особистого селянського господарства, що в с. Н. Синьовидне, Сколівського району Львівської області.

Відповідно до ст. ст. 1233-1236 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Отже, померла ОСОБА_4, маючи право на заповіт, здійснюючи таке право особисто, призначила спадкоємця за заповітом та визначила обсяг спадщини, що має спадкуватись за заповітом.

Як встановлено в судовому засіданні, у позивача ОСОБА_1 відсутні оригінали Держаних актів на право власності на земельні ділянки площею 0,3841 га та 00438 га. видані на ім»я ОСОБА_4, та свідоцтво про право на спадщину за законом видане на ім»я ОСОБА_4 с. Н. Синьовидне, вул. Шевченка, 23. Сколівського арйону Львівської області. Відсутність оригіналу Державних актів на земельні ділянки, та свідоцтва про право на спадщину за законом стало перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ч.1,3 ст. 1223, ч.5 ст.1268 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

В матеріалах справи наявна заява ОСОБА_3, в якій вона зазначає, що їй відомо про відкриття спадщини на майно, яке залишилось після смерті мами ОСОБА_4, яка померла 10.11.2015 року. Від належної їй частки вона відмовляється на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Справжність підпису ОСОБА_3 засвідчено 04.04.2016 року, приватним нотаріусом Трускавецьокого міського нотаріального округу Львівської області, зареєстровано в реєстрі за №286.

Згідно заяви ОСОБА_12 вбачається, що вона відмовляється від належного їй спадкового майна після смерті матері ОСОБА_4 померлої 10.11.2015 року. Справжність підпису ОСОБА_12 засвідчено 22.03.2016 року нотаріусом нотаріального округу м. Санк-Петербург, зареєстровано в реєстрі за №6-409.

Згідно заяви ОСОБА_13 вбачається, що вона відмовляється від належного їй спадкового майна після смерті матері ОСОБА_4 померлої 10.11.2015 року. Справжність підпису ОСОБА_13 засвідчено 22.03.2016 року нотаріусом нотаріального округу м. Санк-Петербург, зареєстровано в реєстрі за №6-410.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, померлої 10.11.2015 року, звернувшись із заявою про прийняття спадщини, за наслідками подання якої заведено спадкову справу №38/2016 року від 01.03.2016 року.

Враховуючи вищевикладене та беручи до уваги те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом, фактично прийняв спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_4, а ОСОБА_3 не заперечує щодо визнання за позивачем права власності на будинок та земельні ділянки, ОСОБА_12 та ОСОБА_13 відмовились від належної їм частки у спадковому майні, подавши відповідні заяви, заповіт не визнано недійсним, відтак за позивачем слід визнати право власності на на нерухоме майно, а саме: житловий будинок під літ. «А-2», загальною площею 128,9м2, житловою площею 52.0м2 з господарськими будівлями і спорудами, що за адресою вул. Шевченка, 23 у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області; земельну ділянку площею 0,0438 га для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :01:015:0077, яка розташована у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області; земельні ділянки загальною площею 0,3841 га. для ведення особистого селянського господарства, за кадастровими номерами: :01:007:0098 площею 0,0212 га., :01:007:0097 площею 0,0210 га., :01:007:0096 площею 0,0390 га., :01:007:0095 площею 0,1407 га., :01:015:0075 площею 0,0728 га., :01:015:0076 площею 0,0517 га., :01:015:0078 площею 0,0377 га., які розташовані у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області, як на спадкове майно за посвідченим 26.11.2014 року секретарем Нижньосиньовидненської сільської ради Сколівського району Львівської області заповітом ОСОБА_4, яка померла 10.11.2015 року.

Керуючись ст.ст. 10-12, 60, 213, 215, 218 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно, а саме:

-житловий будинок під літ. «А-2», загальною площею 128,9м2, житловою площею 52.0м2 з господарськими будівлями і спорудами, що за адресою вул. Шевченка, 23 у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області;

-земельну ділянку площею 0,0438 га для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :01:015:0077, яка розташована у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області;

-земельні ділянки загальною площею 0,3841 га. для ведення особистого селянського господарства, за кадастровими номерами: :01:007:0098 площею 0,0212 га., :01:007:0097 площею 0,0210 га., :01:007:0096 площею 0,0390 га., :01:007:0095 площею 0,1407 га., :01:015:0075 площею 0,0728 га., :01:015:0076 площею 0,0517 га., :01:015:0078 площею 0,0377 га., які розташовані у с. Нижнє Синьовидне, Сколівського району Львівської області, як на спадкове майно за посвідченим 26.11.2014 року секретарем Нижньосиньовидненської сільської ради Сколівського району Львівської області заповітом ОСОБА_4, яка померла 10.11.2015 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області ОСОБА_14

Повний текст рішення виготовлено 07.03.2017 року