Справа №678/325/17
Провадження №2-о-678-25/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2017 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря Козка Л.М.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Летичів справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Летичівська селищна рада Летичівського району Хмельницької області про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

Згідно заяви ОСОБА_1, усних пояснень в судовому засіданні заявника та її представника, ІНФОРМАЦІЯ_6 помер її чоловік ОСОБА_3, який на час смерті постійно проживав по АДРЕСА_1. Приблизно за 6 місяців перед смертю він скаржився на болі в грудях внаслідок чого переставав відчувати руки, в нього погіршився зір, а 03 квітня 2012 року у нього був серцевий напад. Приблизно в 11 год. ІНФОРМАЦІЯ_6 він знову поскаржився на сильні болі в руках і грудях, тому вона викликала фельдшера для надання медичної допомоги, але по приходу фельдшера чоловік вже помер, його смерть була раптовою. При огляді тіла чоловіка фельдшером слідів насильницької смерті не було виявлено. Для надання медичної допомоги також викликала швидку. Приїхали також працівники міліції, які виписали їй направлення для судово-медичного дослідження трупа, але у зв'язку із відсутністю коштів для оплати перевезення тіла на експертизу, відсутністю спеціального транспорту в селі та через негативні погодні умови тіло чоловіка не возила в експертну установу, а 08 квітня 2012 року його було поховано на цвинтарі в с. Буцни Летичівського району. Працівниками міліції кримінальна справа не відкривалась про що має відповідні документи.

Оскільки судово-медичне обстеження тіла її чоловіка не проводилось, факт його смерті не зареєстровано ні в Голенищівській сільській раді Летичівського району Хмельницької області, ні у відділі РАЦС Летичівського РУЮ, на даний час зареєструвати факт смерті чоловіка через органи ДРАЦС неможливо через пропущення для відповідно звернення строку та порушення процедури оформлення необхідних документів, тому змушена звертатись до суду і просить встановити факт смерті чоловіка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя с. Буцни Летичівського району, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Буцни Летичівського району.

Встановлення факту необхідне їй для належного оформлення смерті чоловіка та не пов'язане зі спором про право, в подальшому має намір оформити спадкове майно.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, згідно поданої заяви вимоги визнають, заперечень не мають.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як зазначено у п.п. 1, 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

У ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

У п. 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, що затверджені Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Ці документи додаються до другого примірника актового запису про смерть. Для розгляду справи про встановлення факту смерті у суді відділ державної реєстрації актів цивільного стану на прохання заявника складає письмову відмову у проведенні державної реєстрації смерті (додаток 20), у якій викладає причини неможливості проведення такої реєстрації.

Так, обґрунтованість вимог заявника підтверджується:

копією свідоцтва про народження, копією паспорта громадянина України згідно яких ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Буцни Летичівського району Хмельницької області;

свідоцтвом про укладення шлюбу згідно якого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Буцні Летичівського району Хмельницької області, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Голенищево Летичівського району Хмельницької області, уклали шлюб 20 вересня 1981 року, після одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_1;

довідкою фельдшера ОСОБА_5 від 06 квітня 2012 року згідно якої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_6, при огляді на тілі слідів насильства не виявлено;

постановою про відмову в порушенні кримінальної справи від 08 травня 2012 року, згідно якої в порушенні кримінальної справи за фактом смерті ОСОБА_3 відмовлено у зв'язку із відсутністю події злочину. В постанові крім іншого вказано, що під час огляду трупа слідів насильницької смерті та тілесних ушкоджень не виявлено, померлий скаржився на здоров'я, ворогів в селі не мав, з односельчанами перебував у хороших стосунках, дружина не повезла труп на експертизу, бо знала, що він помер власною смертю, крім того у неї було скрутне матеріальне становище;

довідками Летичівської селищної ради від 16 січня 2017 року згідно яких ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до дня смерті проживав по АДРЕСА_1, до його складу сім'ї входила дружина ОСОБА_1, сини ОСОБА_6 та ОСОБА_7, після смерті він 08 квітня 2012 року похований на кладовищі в с. Буцні;

листом Летичівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 15 березня 2017 року згідно якого в архіві та за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про смерть ОСОБА_3 відсутній;

листом Летичівської ЦРЛ від 30 травня 2017 року згідно якого ІНФОРМАЦІЯ_6 виїжджала бригада швидкої медичної допомоги Летичівської ЦРЛ за адресою АДРЕСА_1, та по приїзду фельдшером ОСОБА_8 було констатовано смерть ОСОБА_3

Окрім того, у своїх поясненнях свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10, які являються односельчанами заявниці, підтвердили факт смерті в квітні 2012 року свого сусіда ОСОБА_3 Працівники міліції, швидкої медичної допомоги, місцевий фельдшер констатували його смерть без ознак насильства, для дружини померлого надали направлення на експертизу трупа, однак в зв'язку з скрутним матеріальним становищем, поганими погодними умовами, відсутністю спеціального транспорту в селі, тіло не було направлено на експертизу, а ОСОБА_3 був похований на сільському цвинтарі.

Отже, враховуючи ту обставину, що смерть чоловіка заявника не була зареєстрована, в іншому порядку встановити факт смерті є неможливим, відповідно у заявника існують перешкоди в належному оформленні своїх прав на спадкове майно після його смерті, тому заява про встановлення факту підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 27, 31, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Буцни Летичівського району Хмельницької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Буцни Летичівського району Хмельницької області.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя підпис І.Б. Ходоровський

Суддя Летичівського

районного суду І.Б.Ходоровський