Дата документу 16.01.2017
справа № 320/8673/16-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2017 року м. Мелітополь

Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Пономаренко Л.Е.,

при секретарі Панченко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_2, заінтересована особа Мелітопольський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_2, звернувся до суду із заявою в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_3, 27 лютого 1949року народження, місце смерті: с. Лозове, Сімферопольський район, Автономна Республіка Крим, Україна, яка настала 01 червня 2014року.

В заяві зазначено, що 01 червня 2014 року померла його дружина ОСОБА_4, місцем смерті якої було с. Лозове Сімферопольського району АР Крим. Після її смерті, 02.06.2014 центральним відділом державної РАЦС реєстраційної служби Сімферопольського ГУЮ в АР Крим було видано свідоцтво про смерть. В шлюбі з дружиною ними було придбано у власність квартиру №2 по вулиці бронзова, 48 в м. Мелітополі Запорізької області. На даний час він вирішив реалізувати своє право та продати вищевказану квартиру, після чого звернувся до приватного нотаріуса для оформлення договору купівлі-продажу. Після вивчення документів нотаріус зазначив про необхідність надання свідоцтва про смерть дружини, оскільки обєкт продажу був придбаний в період зареєстрованого шлюбу, для чого він надав свідоцтво про смерть ОСОБА_3, видане на тимчасово окупованій території АР Крим, тобто в період після 20.02.2014. Однак, нотаріусом було зазначено, що дане свідоцтво про смерть не може бути прийняте як доказ смерті дружини, і йому необхідно отримати нове свідоцтво, яке має відповідати чинному законодавству України. В звязку з цим, він через свого представника звернувся до Мелітопольського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області із заявою про реєстрацію факту смерті ОСОБА_3 та видачі свідоцтва про смерть українського зразка, однак 28.12.2016 йому була надана відмова в звязку з невідповідністю наданих документів законодавству України, зокрема свідоцтва про смерть, виданого на окупованій території. Враховуючи зазначене, він змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту смерті дружини.

В судове засідання заявник не з'явився, від його представника надійшла заява про розгляд справи за їхньої відсутності, на заявлених вимогах наполягають.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, однак надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України у зв'язку з розглядом справи за відсутності сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 4, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 2) встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.

Як встановлено в судовому засіданні, згідно свідоцтва про одруження, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Мелітопольського міського управління юстиції Запорізької області, між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 було зареєстровано шлюб, прізвища після державної реєстрації шлюбу: чоловіка ОСОБА_1, дружини ОСОБА_3./а.с.4/

Згідно свідоцтва про смерть, виданого 02 червня 2014 року центральним відділом державної РАЦС реєстраційної служби Сімферопольського ГУЮ в АР Крим, ОСОБА_3, померла 01 червня 2014 року, місце смерті с. Лозове, Сімферопольський район, Республіка Крим, України, про що 02 червня 2014 року складено актовий запис про смерть № 2220. /а.с.5/

Згідно повідомлення Мелітопольського міського відділу реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Запорізькій області щодо реєстрації смерті ОСОБА_3 на території України від 28 грудня 2016 року, заявнику, роз'яснено, що у зв'язку з ненаданням ним свідоцтва про смерть, яке відповідає відповідним нормам законодавства, а саме предявлено копію документу, який видано на тимчасово окупованій території, тому за відсутності свідоцтва про смерть встановленої українським законодавством форми підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті./а.с.8/

Разом із цим, в березні 2014 року територія АР Крим була анексована Російською Федерацією та на території АР Крим було запроваджене законодавство Російської Федерації.

Тому зазначене вище свідоцтво про смерть, відповідно до положень Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків. В зв'язку з чим заявник не може зареєструвати смерть своєї дружини.

Судом було встановлено, що реєстрація смерті в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації смерті дружини, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість вимог ОСОБА_1 щодо смерті його дружини, оскільки реєстрація смерті дружини не можлива без відповідного рішення суду, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.4 ст. 2571 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись, ст.ст. 197, 256 - 259 ЦПК України, ч. 4 ст.49 ЦК України, ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_2, заінтересована особа Мелітопольський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, 27 лютого 1949року народження, яка померла 01 червня 2014року, місце смерті: с. Лозове, Сімферопольський район, Автономна Республіка Крим, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області шляхом подання апеляційної скарги через Мелітопольський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Л. Е. Пономаренко