Провадження № 2/761/1705/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 березня 2017 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді: Піхур О.В.

при секретарі: Кияшко К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства страхова компанія «Українська страхова група «Життя» про стягнення викупної суми за договором добровільного страхування,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2016 року ОСОБА_1 (далі - позивач) звернулася до Шевченківського районного суду м. Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства страхова компанія «Українська страхова група «Життя» (далі - відповідач) про стягнення викупної суми за договором добровільного страхування.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 14.12.2010 року між ОСОБА_1 та Приватним акціонерним товариством «Страхова компанія «Українська страхова група «Життя» було укладено Договір добровільного страхування життя № 03-1310-3154. Відповідно до умов вищевказаного Договору, предметом Договору страхування є майнові інтереси, що не суперечать законодавству України, пов'язані з життям, здоров'ям та працездатністю застрахованої особи. Згідно з умовами цього Договору і правил страхування, страховик зобов'язується у разі настання страхового випадку, визначеного у Розділі 3 Договору, здійснити страхове відшкодування страхувальнику або вигодонабувачеві, а страхувальник зобов'язується своєчасно сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови Договору і Правил страхування. Вигодонабувачем за цим Договором є ОСОБА_1. Відповідно до умов Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14.12.2010 року, страхувальник має право достроково припинити дію Договору та отримати викупну суму, розмір якої визначений в Додатку №1 до Договору та прив'язаний до вартості іноземної валюти - долару США. Згідно Додатку №1, страхувальник має право на отримання викупної суми в розмірі 794,59 доларів США на день здійснення виплати. В лютому 2016 року, позивачем на адресу страховика направлена заява про дострокове розірвання Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14.12.2010 року, на що страховиком надано згоду. Відповідно до пункту 9.3 Договору, у разі дострокового припинення дії цього полісу страховик виплачує страхувальнику викупну суму. Відповідно до п. 11.2 Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14.12.2010 року, страхова виплата здійснюється протягом 15 днів після прийняття рішення про виплату. Однак, на момент звернення з відповідним позовом страхова виплата на користь вигодонабувача не виплачена, навіть частково, що є грубим порушенням умов договору. Відповідно до умов Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14.12.2010 року, розмір страхової виплати на користь вигодонабувача складає 794,59 доларів США за курсом НБУ на день здійснення виплати. Згідно офіційного сайту НБУ, вартість долару США станом на 19.09.2016 року за одну одиницю складає 25,901081 гривень, відтак загальна сума заборгованості складає 20 580,74 грн.

Тому, позивач просив суд стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група «Життя» () на користь ОСОБА_1 викупну суму за договором добровільного страхування в розмірі 20580 грн. 74 коп. та стягнути сплачений судовий збір.

Позивач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, на адресу суду надіслав клопотання, у якому просив розглядати справу без його участі, крім того зазначив, що доводи, викладені в позовній заяві, підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив, заперечення на позовну заяву не надав.

Суд, дослідивши надані докази, дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, 14 грудня 2010 року між Приватним акціонерним товариством «Страхова компанія «Українська страхова група «Життя» (страховик) та ОСОБА_1 (страхувальник) було укладено Договір добровільного страхування життя № 03-1310-3154, згідно якого, предметом Договору є майнові інтереси, що не суперечать чинному законодавству України, пов`язані з життям, здоров`ям та працездатністю застрахованої особи. Страхувальник є застрахованою особою. Строк дії Договору - з 00 годин дня, наступного за датою зарахування першого страхового платежу в касу / на розрахунковий рахунок страховика і до 24 години 13 грудня 2040 року. Страховий платіж сплачується щорічно до закінчення періоду, за який було внесено попередній страховий платіж, у розмірі 300,00 доларів США. Якщо страхова сума визначена в іноземній валюті, відповідні страхові платежі вносяться у грошовій одиниці України за курсом НБУ на день оплати.

07.12.2015 року позивач звернувся до відповідача з заявою, у якій просив в письмовій формі надати йому відповідь про відмову, причини відмови розірвати Договір життя № 03-1310-3154 від 14.12.2010 року, оскільки запропоновані ПрАТ «СК Українська страхова група «Життя» зміни для договору не підходять позивачу (вих. листа № 313 від 25.11.2015 р.).

В обґрунтування вимог, позивач у позовній заяві зазначає, що на момент звернення з даним позовом відповідачем страхова виплата на його користь не виплачена.

Відповідно до п. п. 8.1.5 п. 8.1 розділу 8 Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14 грудня 2010 року, страхувальник / вигодонабувач / застрахована особа має право вносити зміни до умов цього Договору або достроково припинити його дію згідно умов Розділу 9 цього Договору.

Пунктом 9.1 розділу 9 Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14 грудня 2010 року передбачено, що всі зміни до умов цього Договору здійснюється за згодою сторін шляхом укладення додаткової угоди.

У разі дострокового припинення дії цього Договору страховик виплачує страхувальнику викупну суму в розмірі згідно Додатку до цього Договору (п. 9.3 розділу 9 Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14 грудня 2010 року).

Згідно Додатку до Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14 грудня 2010 року, розмір викупної суми за Договором добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14 грудня 2010 року, станом на дату початку дії Договору складає (на кінець кожного року страхування): 794,59 доларів США (рік дії Договору - 5).

Відповідно до п. 11.2 розділу 11 Договору добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14.12.2010 року, страхова виплата здійснюється протягом 15 днів після прийняття рішення про виплату та підписання страхового акту, не враховуючи вихідних та святкових днів.

Страхова виплата здійснюється тією валютою, яка передбачена договором страхування, якщо інше не передбачено законодавством України. Грошові зобов'язання сторін по договорах страхування життя, за їх згодою, можуть бути визначені як у національній валюті України, так і у вільно конвертованій валюті або розрахункових величинах, що визначають фактичний розмір зобов'язань страховика на дату виникнення або виконання цих зобов'язань (ч. 3 та ч. 4 ст. 19 Закону України «Про страхування»).

Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ч. 1 ст. 526 ЦК України).

Статтею 610 ЦК України, передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом (ч. 1 ст. 611 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором.

Грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом(ч. 1 та ч. 2 ст. 533 ЦК України).

Офіційний курс НБУ гривні до долару США, станом на 19.09.2016 року, становить 2590.1081, а тому сума заборгованості за вказаним Договором (794,59 доларів США) у гривневому еквіваленті складає 20580,74 грн.

Згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Даючи юридичну оцінку доказам наявним у матеріалах справи, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що відповідач свої зобов'язання за Договором добровільного страхування життя № 03-1310-3154 від 14 грудня 2010 року належним чином не виконав, викупну суму не виплатив, а отже позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, понесені останнім, які складаються з судового збору в розмірі 551,20 грн.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 179, 208, 209, 212 - 215, 218, 223, 294 ЦПК України; ст.ст. 526, 533, 610, 611, 612 ЦК України, ст. 19 Закону України «Про страхування», суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства страхова компанія «Українська страхова група «Життя» про стягнення викупної суми за договором добровільного страхування - задовольнити.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства страхова компанія «Українська страхова група «Життя» на користь ОСОБА_1 кошти в розмірі 20580,74 грн.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства страхова компанія «Українська страхова група «Життя» на користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 551,20 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя