Справа № 444/2595/16-ц
Провадження № 2/444/146/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повне)

12 січня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Мартинишин Я. М.,

при секретарі Гербут Н.М,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Жовкві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Добросинської сільської ради Жовківського району Львівської області, третьої особи : Жовківської ДНК про визнання права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1, звернувся до суду із позовом про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2, що стверджено свідоцтвом про смерть. Після смерті батька відкрилася спадщина на належне йому майно за заповітом, який ним складено 17.08.2009 року та посвідчено Добросинською сільською радою. Такий заповіт не змінено і не скасовано.

З приводу спадкування позивач звернувся до Жовківської державної нотаріальної контори де відкрито спадкову справу №333/2016 і йому 12.08.2016 року вже видано свідоцтво про право на спадщину житлового будинку , який знаходиться в АДРЕСА_1.

Батько, будучи власником будинку, ще до смерті, звернувся до Добросинської сільської ради про передачу йому у власність земельної ділянки і рішенням Добросинської сільської ради №15 від 08.10.2014 року йому затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі площею 0,2500 га в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої « для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та передано цим рішенням ділянку у власність, кадастровий номер якої НОМЕР_1. На підставі технічної документації виготовлено витяг з державного кадастру, однак він не може зареєструвати право власності на ім»я батька в зв»язку з його смертю, тому, як спадкоємець має право завершити приватизацію і зареєструвати право власності на своє ім»я,як спадкоємець. Просить задоволити позов.

Позивач в судове засідання не прибув, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адрес суду подав письмову заяву, якою позовні вимоги підтримав та просив суд справу розглядати за його відсутності.

Відповідач та представник третьої особи на адрес суду подали листи про відсутність заперечень щодо позовних вимог позивача та просили справу розглядати за відсутності їх представників.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явилися, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Крім того, ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого Добросинською сільською радою вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть матері позивача ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 , така померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Із копії свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 серії НОМЕР_4, вбачається що його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Із заповіту посвідченого 17.08.2009 року Добросинською сільською радою вбачається,що все своє майно батько позивача заповів своєму сину, позивачу по справі ОСОБА_1 Такий заповіт не змінено і не скасовано .

Із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого Жовківською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1, 12.08.2016 року вбачається, що ним вже набуто право на спадкування житлового будинку , який знаходиться в АДРЕСА_1, (спадкова справа №333/2016 ).

З технічної документації на надану ОСОБА_2 земельну ділянку в АДРЕСА_1 вбачається, що така виготовлена на замовлення ОСОБА_2 і така затверджена рішенням Добросинської сільської ради №15 від 08.10.2014 року та передано цим рішенням ділянку у власність ОСОБА_2

Земельній ділянці площею 0,2500 га в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої «для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд « присвоєно кадастровий номер НОМЕР_1.

Згідно листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування», спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення,.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а спадкоємцям відмовлено у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця.

Згідно вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач, як спадкоємець за заповітом має право на земельну ділянку, наданого батькові. Право власності на земельну ділянку посвідчувалося раніше державним актом,який подавався нотаріусу для спадкування.

З 1.01.2013 року набрав чинності Закон України « Про державний земельний кадастр» законодавчі акти, якими запроваджено низку змін у сфері земельних відносин. Зокрема, передбачено створення Державного земельного кадастру та введено нові правила реєстрації ділянок та оформлення прав на них і відмінено видачу Державних актів на землю.

Відомості про земельну ділянку мають міститися у двох реєстрах: у земельному кадастрі, де фіксується формування земельної ділянки, та в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, до якого вноситимуть відомості щодо оформлення прав на ділянки.

На ім»я спадкодавця присвоєно кадастровий номер земельній ділянці,яка йому передана у власність однак, в зв»язку із смертю спадкодавця, відповідно до ст.25 ЦК України неможливо зареєструвати право власності на передану йому земельну ділянку.

Тепер державна реєстрація ділянки являє собою внесення до кадастру передбачених законом відомостей про формування останньої та присвоєння їй кадастрового номера і проектна документація є підставою для внесення даних до кадастру, а реєстрація права власності на ділянку відповідно до закону «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» здійснюється в Укрдержреєстрі.

Для проведення державної реєстрації слід було виготовити витяг з Державного земельного кадастру, який є підставою для проведення державної реєстрації права власності на ділянку. Такий витяг спадкодавцем виготовлено, який отримано вже спадкодавцем 23.09.2016 року, після смерті спадкодавця, однак відповідно до вимог до ст.25 ЦК України зареєструвати право власності неможливо.

Отже позивач ,як спадкоємець за заповітом має право на завершення приватизації з правом реєстрації права власності на земельну ділянку на своє ім»я.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст.10,11,57,60,212-215,218,294 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати право ОСОБА_1 на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,2500 га , цільове призначення якої «для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд» кадастровий номер НОМЕР_1 в АДРЕСА_1 , з правом реєстрації права власності на земельну ділянку на його ім»я, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи,які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через Жовківський районний суд.

У разі подання апеляційної скарги рішення , якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Мартинишин Я. М.