Справа № 461/8175/16-ц
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

"14" лютого 2017 р. Галицький районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Котельви К.О.,

при секретарі Остапчук М.Ю.,

з участю: представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -

в с т а н о в и в :

в провадженні Галицького районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

В ході судового розгляду сторони дійшли згоди та просять визнати мирову угоду.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1, відповідач ОСОБА_2 та представник відповідача ОСОБА_3 заяву підтримали та просили затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Згідно ч.1 ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватись лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Відповідно до умов вказаної мирової угоди:

ОСОБА_5 та ОСОБА_2 взаємно визнають право одне одного на 1/2 частину нерухомого майна подружжя набутого в період перебування в шлюбі. До складу нерухомого майна подружжя входить:

квартира № 9 в будинку № 3, на площі Шашкевича в м. Львові загальною площею 104.4 м.кв.

2.Шишак ОСОБА_6 зобовязується відшкодувати вартість ? частини квартири № 9 в будинку № 3 , на пл..Шашкевича в м. Львові.

3.Сторони визначили вартість ? частини квартири № 9 в будинку № 3, що на пл. Шашкевича в м. Львові в розмірі 42000 доларів США, що станом на день укладення даної угоди становить 1140720 грн. (однин мільйон сто сорок тисяч сімсот двадцять) грн. за курсом Національного банку України.

4.Шишак ОСОБА_6 здійснив часткову оплату вартості ? частини квартири в розмірі 25 000 доларів США, на момент підписання даної мирової угоди. Решта вартості ? частини згаданої квартири в розмірі 17000 доларів США (сімнадцять тисяч) буде проведена ОСОБА_2 протягом 10-ти днів з дня підписання даної угоди та затвердження її судом. Підписання даної мирової угоди Позивачем - ОСОБА_4 свідчить про отримання нею коштів в розмірі 25 000 (двадцять пять тисяч) доларів США.

5.Про проведений остаточний розрахунок за ? частину квартири № 9 в будинку № 3, що на пл. Шашкевича в м. Львові Яскевич ОСОБА_7 зобовязана в момент отримання коштів надати ОСОБА_2 розписку про отримання коштів та нотаріально посвідчену заяву про проведений ОСОБА_2 розрахунок та відсутність майнових претензій в частині поділу нерухомого майна.

6.Право власності ОСОБА_2 на квартиру № 9, що знаходиться в будинку № 3 на пл. Шашкевича в м. Львові не потребує додаткової реєстрації в державних реєстраційних органах та органах місцевого самоврядування. З дня виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди квартира № 9 в будинку № 3 на пл. Шашкевича в м. Львові є особистою власністю ОСОБА_2.

7.Сторони зобовязуються сприяти одне одному у виконанні даної мирової угоди.

8.У випадку невиконання, неналежного виконання даної мирової угоди вона передається для примусового виконання в органи державної виконавчої служби.

9.Наслідки, передбачені ст.175 ЦПК України сторонам відомі.

Сторони з мировою угодою ознайомлені та заперечень не мають.

Заслухавши спільну заяву сторін, зясувавши обставини справи, дослідивши матеріали справи та спільно подану мирову угоду, суд приходить до висновку, що мирову угоду слід визнати, оскільки її умови стосуються прав та обовязків сторін та предмета позову, не суперечать закону і не порушують чиїх-небудь прав і свобод.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України,

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Визнати укладену між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, мирову угоду про наступне:

ОСОБА_5 та ОСОБА_2 взаємно визнають право одне одного на 1/2 частину нерухомого майна подружжя набутого в період перебування в шлюбі. До складу нерухомого майна подружжя входить:

квартира № 9 в будинку № 3, на площі Шашкевича в м.Львові загальною площею 104.4 м.кв.

2.Шишак ОСОБА_6 зобовязується відшкодувати вартість ? частини квартири № 9 в будинку № 3 , на пл. Шашкевича в м. Львові.

3.Сторони визначили вартість ? частини квартири № 9 в будинку № 3, що на пл.Шашкевича в м. Львові в розмірі 42000 доларів США, що станом на день укладення даної угоди становить 1140720 грн. (однин мільйон сто сорок тисяч сімсот двадцять) грн. за курсом Національного банку України.

4.Шишак ОСОБА_6 здійснив часткову оплату вартості ? частини квартири в розмірі 25 000 доларів США, на момент підписання даної мирової угоди. Решта вартості ? частини згаданої квартири в розмірі 17000 доларів США (сімнадцять тисяч) буде проведена ОСОБА_2 протягом 10-ти днів з дня підписання даної угоди та затвердження її судом. Підписання даної мирової угоди Позивачем - ОСОБА_4 свідчить про отримання нею коштів в розмірі 25 000 (двадцять пять тисяч) доларів США.

5.Про проведений остаточний розрахунок за ? частину квартири № 9 в будинку № 3, що на пл. Шашкевича в м. Львові Яскевич ОСОБА_7 зобовязана в момент отримання коштів надати ОСОБА_2 розписку про отримання коштів та нотаріально посвідчену заяву про проведений ОСОБА_2 розрахунок та відсутність майнових претензій в частині поділу нерухомого майна.

6.Право власності ОСОБА_2 на квартиру № 9, що знаходиться в будинку № 3 на пл. Шашкевича в м. Львові не потребує додаткової реєстрації в державних реєстраційних органах та органах місцевого самоврядування. З дня виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди квартира № 9 в будинку № 3 на пл. Шашкевича в м. Львові є особистою власністю ОСОБА_2.

7.Сторони зобовязуються сприяти одне одному у виконанні даної мирової угоди.

8.У випадку невиконання, неналежного виконання даної мирової угоди вона передається для примусового виконання в органи державної виконавчої служби.

9.Наслідки, передбачені ст.175 ЦПК України сторонам відомі.

Провадження по справі закрити.

У випадку невиконання сторонами мирової угоди, мирова угода виконується в примусовому порядку.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, або в порядку ч.2 ст. 294 ЦПК України.

Головуючий суддя К.О. Котельва