Справа № 647/488/17
№ провадження 2-о/647/22/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.03.2017 року Бериславський районний суд Херсонської області

у складі: головуючого судді: Миргород В.С.

при секретарі Полозок Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у місті Бериславі Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Бериславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту народження,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулися до Бериславського районного суду Херсонської області з заявою про встановлення факту народження. В обґрунтування заяви посилаються на те, що вони перебувають в зареєстрованому шлюбі. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_1 народила сина в пологовому будинку Бахчисарайської центральної районної лікарні АР Крим, якого назвала ОСОБА_3. Після народження сина вони виїхали на материкову Україну. Але при зверненні до органів РАЦС про видачу свідоцтва про народження дитини, з'ясувався той факт, що по наданим їй документам про народження дитини в АР Крим вони не зможуть ні зареєструвати дитину в органах РАЦС, ні отримати допомогу по народженню, так як документи видані ім'ям Російської Федерації, а вони не мають юридичної сили на території України. У зв'язку з цим, просять суд встановити факт народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м. Бахчисарай АР Крим у громадянки України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Костанай Казахстан, та громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с. Зміївка Бериславського району Херсонської області, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.

В судове засідання заявники не з'явились, до суду надали заяву, згідно якої просили справу розглянути без їх участі та задовольнити заяву про встановлення факту народження.

Представник заінтересованої особи Бериславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час, місце та дату розгляду справи, про причини неявки до суду не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Згідно ст. 169 ЦПК України суд визнав за можливе розглянути справу за відсутності сторін та вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у справі даних та доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання сторін, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У відповідності до ч.3 ст.10, ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч. 4 статті 10 ЦПК України - суд сприяє всебічному і повному з'ясуванню обставин справи: роз'яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов'язки, попереджує про наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій і сприяє їхніх прав у випадках встановлених нормами ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що сторони по справі знаходяться в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, Серія НОМЕР_1, виданого 20 липня 2012 року відділом реєстрації актів цивільного стану Нахімовського районного управління юстиції у м. Севастополі (а.с. 9).

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Костанай Казахстан та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець с. Зміївка Бериславського району Херсонської області є громадянами України, що підтверджується копіями паспорту громадянина України (а.с. 5, 7).

З копії медичного свідоцтва про народження Серії НОМЕР_2, виданого 16 вересня 2015 року Бахчисарайською центральною районною лікарнею АР Крим, зразок якого затверджений наказом Міністерства охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації від 27 грудня 2011 року №1687 н, вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 року о 12-40 годині в м. Бахчисарай народила хлопчика, вагою 3650 гр.(а.с.10).

З довідки виданої Зміївською сільською радою Бериславського району Херсонської області, вбачається про те, що заявники проживають за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.12).

Згідно ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до ч.1ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Автономна республіка Крим є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ч. 2, ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи викладене, медичне свідоцтво про народження Серії НОМЕР_2, видане 16 вересня 2015 року Бахчисарайською центральною районною лікарнею АР Крим є незаконним і не створює правових наслідків.

Згідно листа Бериславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області від 07.03.2017 року №14.2-78/06, ОСОБА_1 відмовлено у реєстрації дитини, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Приписами п.7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження

Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р. № 120 Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявникам для державної реєстрації народження дитини.

На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, що надасть заявникам можливість отримати свідоцтво про народження, видане відповідним державним органом України.

Згідно зі ст.257-1 ЦПК України, у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 209, 212, 214-215, 256-259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м. Бахчисарай АР Крим у громадянки України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженки м. Костанай Казахстан, та громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженця с. Зміївка Бериславського району Херсонської області, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду може бути оскаржено протягом десяти днів з часу проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд Херсонської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення мають право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, встановлених ст..294 ЦПК України, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала не знайде підстав для поновлення строку про що постановляється ухвала.

Суддя В. С. Миргород