Провадження № 2/369/504/17
РІШЕННЯ

Іменем України

06.02.2017 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі головуючої судді Ковальчук Л.М., при секретарі Завойській В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гатненської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, ОСОБА_2, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Гатненської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, ОСОБА_2, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 19 лютого 2014 року помер її чоловік ОСОБА_3, який до дня смерті проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому спадкове майно, яке складається із ? частини земельної ділянки площею 0,1255 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, яка розташована в с. Гатне, вул. Шляхова (на даний час вул. ОСОБА_3) Києво-Святошинського району, Київської області. Вказану земельну ділянку вона і її чоловік ОСОБА_3 та їхній син ОСОБА_4 отримали у спільну часткову власність-по 1/3 частині кожний, на підставі Договору купівлі-продажу від 02 липня 2004 року № 3854. На підставі даного договору купівлі-продажу земельної ділянки вони зареєстрували своє право власності в установленому законом порядку та отримали Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 774250 від 01 квітня 2006 року, кадастровий номер земельної ділянки :02:00560090. Державний акт було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 52.

15 березня 2006 року її син ОСОБА_4 помер. Після його смерті вона і її чоловік ОСОБА_3, як спадкоємці першої черги за законом відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України, отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину спадкової земельної ділянки, яка належала на праві власності їхньому сину ОСОБА_4,-по 1/6 частині кожний. Даний факт підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим державним нотаріусом 22-ї Київської державної нотаріальної контори від 23 жовтня 2007 року № 1с-497. Таким чином, їхні з чоловіком частки у праві власності на вказану земельну ділянку становили по ? частині за кожним (1/3+1/6=1/2).

Відповідно до норм діючого законодавства на той час вони повинні були це свідоцтво на спадщину на земельну ділянку зареєструвати в Києво-Святошинському районному відділі земельних ресурсів Київської області, тобто відповідно до вимог ст. 1299 ЦК України право власності на зазначене в свідоцтві майно підлягало державній реєстрації. Проте, її чоловік помер, так і не провівши таку реєстрацію.

Після смерті чоловіка відкрилась спадщина на ? частину земельної ділянки. Спадщину після смерті чоловіка вона прийняла в установлений законом строк шляхом подання відповідної заяви до Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори.

Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану ? частину земельної ділянки нотаріус відмовила, про що видала відповідну постанову від 02 вересня 2014 року за № 2446/02-31. Свою відмову вона мотивувала тим, що видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 23 жовтня 2007 року 22-ю Київською державною нотаріальною конторою за реєстровим № 1с-497, на підставі якого ОСОБА_3 належить 1/6 частина від загальної площі земельної ділянки площею 0.1255 га, кадастровий номер /02;005:0090, що розташована за адресою: с. Гатне, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. В.Швеця (раніше Шляхова), право власності на яку згідно ст. 1299 ЦК України не було зареєстровано в Києво-Святошинському районному відділі земельних ресурсів Київської області. Тому вона змушена звернутись до суду з даним позовом, адже порушується її право на отримання цього спадкового майна.

Враховуючи викладене, позивач ОСОБА_1 просила визнати за нею право власності на ? частину земельної ділянки від загальної площі 0,1255 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель, кадастровий номер :02:005:0090, що розташована за адресою: с. Гатне, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. В.Швеця (раніше вул. Шляхова), № 38 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 19 лютого 2014 року.

Суд, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-БК № 292852, виданого Відділом реєстрації смерті у м. Києві 20 лютого 2014 року, помер ОСОБА_3. 15 серпня 2014 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом. 15 серпня 2014 року ОСОБА_2 звернулась із заявою до Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори, в якій відмовилась від прийняття спадщини, що залишилась після смерті її батька, на користь своєї матері (дружини померлого) ОСОБА_1. Рішенням 31 сесії УІ скликання Гатненської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області від 02 квітня 2014 року «Про перейменування вулиці Шляхової на вулицю ОСОБА_3» вирішено перейменувати вулицю Шляхову на вулицю ОСОБА_3 в с. Гатне, Києво-Святошинського району, Київської області.

Відповідно до Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 02 липня 2004 року ОСОБА_5 продав, а ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 купили в рівних частинах земельну ділянку площею 0,1255 га, що знаходиться в с. Гатне, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. Шляхова, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку. Вказана земельна ділянка складається з сільськогосподарських угідь-0,1255 га, (ріллі-0,1255 га).

На підставі даного Договору купівлі-продажу земельної ділянки вони зареєстрували своє право власності в установленому законом порядку та отримали Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 774250 від 01 квітня 2006 року, кадастровий номер земельної ділянки :02:00560090. Державний акт було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 52.

15 березня 2006 року ОСОБА_4 помер.

23 жовтня 2007 року державним нотаріусом 22-ї Київської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 і ОСОБА_1 було видано Свідоцтва про право на спадщину за законом, відповідно до яких спадкове майно, на які видані ці свідоцтва, складається з: 1/3 частини земельної ділянки, розташованої за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Гатне, вул. Шляхова, загальна площа земельної ділянки становить 0,1255 га, та належала померлому 15 березня 2006 року ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 774250, виданого Києво-Святошинським районним відділом земельних ресурсів 01 квітня 2006 року, на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 02 липня 2004 року № 3854, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 52. Земельна ділянка за цільовим призначенням-будівництво та обслуговування жилого будинку і господарських споруд. Свідоцтво про право на спадщину на 1/6 частину земельної ділянки видане ОСОБА_3. Свідоцтво про право на спадщину на 1/6 частину земельної ділянки видане ОСОБА_1.

Таким чином, частки ОСОБА_1 і ОСОБА_3 у праві власності на вказану земельну ділянку становили по ? частині за кожним (1/3+1/6=1/2).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02 вересня 2014 року державним нотаріусом Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовлено ОСОБА_1 у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки від загальної площі земельної ділянки розміром 0.1255 га, кадастровий номер :02:005:0090, що знаходиться за адресою: с. Гатне, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. В.Швеця (раніше вул. Шляхова), яка належала померлому 19 лютого 2014 року ОСОБА_3, оскільки не надано всіх документів для оформлення спадщини. ОСОБА_3 помер, не здійснивши державну реєстрацію земельної ділянки.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на ? частину земельної ділянки. Спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_1 прийняла в установлений законом строк шляхом подання відповідної заяви до Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори.

Дані обставини підтверджуються копією Спадкової справи № 403/2014 Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори до майна померлого 19 лютого 2014 року ОСОБА_3.

Згідно вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою-четвертою статті 1273 Цивільного кодексу України.

У відповідності до вимог ст. 1268 ЦК України ОСОБА_1 є такою, що прийняла спадщину.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене, суд вважає доведеними позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання за нею права власності на ? частину земельної ділянки від загальної площі 0,1255 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель, кадастровий номер :02:005:0090, що розташована за адресою: с. Гатне, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. В.Швеця (раніше вул. Шляхова), № 38 в порядку спадкування за законом після смерті 19 лютого 2014 року ОСОБА_3, і тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 392, 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки від загальної площі 0,1255 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель, кадастровий номер :02:005:0090, що розташована за адресою: с. Гатне, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. В.Швеця (раніше вул. Шляхова), № 38 в порядку спадкування за законом після смерті 19 лютого 2014 року ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду або шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в разі відсутності в судовому засіданні осіб, які брали участь у справі, під час проголошення судового рішення.

Суддя Ковальчук Л.М.