Справа № 580/1891/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2017 року м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Бакланова Р. В. за участю секретаря Гладкової С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Лебединської міської ради Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування; ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом до відповідачів, мотивуючи свої вимоги тим, що 27 березня 2006 року помер їх батько - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на належне майно, а саме на земельні ділянки площею 0,4703 га. для ведення сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:001:0317 та площею 2,8902 га. для ведення сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :03:005:0317, які належали померлому на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії І-СМ №018425 від 16 березня 2001 року. Спадкоємцями після померлого є позивачі. У видачі свідоцтва про спадщину їм було відмовлено у зв'язку з відсутністю вказаного державного акту. Позивачі просять визнати право власності за ними в порядку спадкування.

У судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 не зявилися, кожна зокрема, надала заяву в якій ствердила позовні вимоги в повному обсязі та просить розглянути справу у її відсутності.

Представник відповідача у судове засідання також не зявився, надав суду заяву в якій позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнав, та просить розглянути справу у його відсутності.

У судовому засіданні були встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

27 березня 2006 року помер ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть І-БП № 029429 (а.с. 20), який до дня смерті проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з дружиною ОСОБА_4, що померла 3 листопада 2011 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія І-БП № 181196 (а.с. 21), донькою - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, донькою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, що стверджується довідками № 2837 та № 2839 (а.с. 15).

Факт того, що позивачі є доньками померлого стверджується рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 14 листопада 2016 року у справі № 580/1528/16-ц (а.с. 22) в якому зазначено, що померлий 27 березня 2006 року в с. Куданівка Лебединського району Сумської області ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4

ОСОБА_3 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серія І-СМ № 018425 (а.с. 14) для ведення сільськогосподарського товарного виробництва площею 3,36 га, що складається з земельної ділянки площею 0,4703 га кадастровий номер :04:001:0317 та земельної ділянки площею 2,8902 га кадастровий номер :03:005:0317, що стверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с. 8-10, 11-13).

З копії витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 16.02.2017 року № 353/86-17 (а.с. 39) вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 2,8902 та 0,04703 , що належить ОСОБА_3 становить 28561,56 грн.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.12.2016 (а.с. 24) вбачається, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 померлого 27 березня 2006 року на земельну ділянку площею 3,36 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, розташованої на території Лебединської міської ради Сумської області, через відсутність правовстановлюючого документу на імя померлого ОСОБА_3

Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З копії спадкової справи (а.с. 32-36), вбачається, що після смерті ОСОБА_3 померлого 27.03.2006 року Лебединською державною нотаріальною конторою Сумської області заведена спадкова справа № 164/2016 від 02.12.2016 року. До нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини звернулися доньки померлого ОСОБА_1, ОСОБА_2

Суд доходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог оскільки, позивачі, відповідно до ст. 1268 ЦК України є спадкоємцями за законом майна померлого ОСОБА_3, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 3,36 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, розташованої на території Лебединської міської ради Сумської області, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 018425 від 16 березня 2001 року не мають можливості через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на імя померлого ОСОБА_3

На пiдставi викладеного, керуючись ст. 120 ЗК України, ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214, 215, ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1218, 1222, 1223, 1225 ЦК України;

ВИРIШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за спадкоємицею за законом ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на ? частину земельної ділянки для ведення сільськогосподарського товарного виробництва кадастровий номер :04:001:0317 площею 0,4703 га та земельної ділянки кадастровий номер :03:005:0317 площею 2,8902 га, що розташована на території Лебединської міської ради Сумської області та належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 018425 від 16 березня 2001 року померлому 27 березня 2006 року ОСОБА_3.

Визнати за спадкоємицею за законом ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на ? частину земельної ділянки для ведення сільськогосподарського товарного виробництва кадастровий номер :04:001:0317 площею 0,4703 га та земельної ділянки кадастровий номер :03:005:0317 площею 2,8902 га, що розташована на території Лебединської міської ради Сумської області та належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 018425 від 16 березня 2001 року померлому 27 березня 2006 року ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Суддя Бакланов Р. В.