РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2017 року Київський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого - судді Лях М.Ю.,

при секретарі - Хомінської Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській областіпро внесення змін до актового запису про народження дитини, -

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2016 року позивач звернулась до Київського районного суду м. Харкова, після уточнення позовних вимог остаточно просила суд зобов'язати Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести зміни до актового запису № 262, складеного у лютому 1940 року відділом актів громадянського стану, а саме виправити прізвище дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», прізвища батьків з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4» та видати нове свідоцтво про народження дитини. В обґрунтування своїх позовних вимог зазначила, що в її свідоцтві про народження прізвище значиться як «ОСОБА_1», її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5, проте в інших правовстановлюючих документах, які видавались позивачу в подальшому її прізвище зазначалось як «ОСОБА_1». Рішенням Київського районного суду м. Харкова від 23 листопада 2016 року встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_5. З метою приведення у відповідність правовстановлюючі документи, виникла необхідність внести зміни до актового запису про народження, проте Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції було відмовлено. Враховуючи вище викладене, позивач змушена звернутись до суду з даним позовом.

В судове засідання позивач не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, вказавши про підтримання позовних вимог в повному обсязі, просила задовольнити на підставах, викладених в позовній заяві.

В судове засідання представник відповідача Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти внесення змін до актового запису не заперечує.

В судове засідання представник відповідача Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській областіне з'явився, був належним чином повідомлений про дату, місце та час розгляду справи, клопотань про відкладення розгляду справи або розгляд справи за відсутності представника до суду не надходило.

Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позовна заява, об'єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Згідно з копією свідоцтва про народження НОМЕР_1 ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (арк. справи 6).

Відповідно до копії трудової книжки прізвище позивача записано як ОСОБА_1, 1939 року народження (акр. справи 7).

Згідно з копією атестату зрілості серії НОМЕР_2 від 28 червня 1957 року ОСОБА_1, 1939 року народження, закінчила повний курс Чугуївської середньої школи № 5 та одержала право вступу до вищих учбових закладів (акр. справи 8).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 виданого Чугуївським відділом РАЦС ОСОБА_8 та ОСОБА_1 25 листопада 1959 року уклали шлюб, актовий запис 237 (арк. справи 9).

Відповідно до копії рішення Київського районного суду м. Харкова від 23 листопада 2016 року встановлено факт родинних відносин, а саме - що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (акр. справи 5).

Згідно зі ст. 1, 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених , невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 55 Конституції України зазначено, що кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Згідно зі ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Відповідно до п. 1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 р. № 96/5, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чи ним законодавством.

Пунктом 1.7 передбачено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

У разі зберігання актового запису цивільного стану (метричного запису) у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису (метричного запису) проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з пунктом 2.1 Правил заява про внесення змін до актового запису цивільного стану за формою, наведеною в додатку 1, подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

Згідно підпункту 2.13.1 пункту 2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є:рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, аналізуючи надані докази та даючи їм правову оцінку, враховуючи встановлені судом та наведені вище обставини, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є законними, обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 60, 212, 214, 234, 256 ЦПК України, Закону України від 01 липня 2010 року N 2398-VI «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року № 55/18793, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській областіпро внесення змін до актового запису про народження дитини задовольнити.

Зобов'язати Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести зміни до актового запису № 262, складеного у лютому 1940 року відділом актів громадянського стану, а саме виправити прізвище дитини з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», прізвища батьків з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4» та видати нове свідоцтво про народження дитини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Харківської області через Київський районний суд м. Харкова протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Київського районного суду

м. Харкова М.Ю. Лях