гСправа № 358/231/17 Провадження № 2-о/358/14/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2017 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Богуславського районного суду Київської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним та його матірю, а саме встановити, що ОСОБА_2, яка померла 29 червня 2016 року у віці 88 років, в с. Поташня, Богуславського району, Київської області, була дійсно рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, посилаючись на те, що після смерті спадкодавця ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй спадкове майно, а саме: на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), що розташований по вул. Лісова, буд. №1 в селі Поташня Богуславського району Київської області, на земельну ділянку, що розташована на території Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області та відповідні грошові кошти, що розміщенні на вкладах в державному Ощадному банку України. Однак заявник, як спадкоємець за заповітом не може оформити свої спадкові права, поскільки існує розбіжність в написанні по-батькові матері заявника в свідоцтві про його народження, серії І-АГ № 992727 виданому 10.09.1974 року, яке записане «Арійонівна», а згідно свідоцтва про смерть, серії І-ОК № 376434 від 05.07.2016 року по-батькові померла записана «Аріонівна».

Дана розбіжність запису по-батькові спадкодавця в зазначених документах не підтверджує факт родинних відносин, як матері та сина, і тому дані документи не враховані нотаріусом, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області від 08.02.2017 року.

Представник заявника ОСОБА_3 подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, а також зазначив, що вимоги про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла 29 червня 2016 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтримує.

Заінтересована особа Хохітвянська сільська рада Богуславського району Київської області в судове засідання свого представника не направила, але надіслала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, а також зазначила, що з вимогами заявника погоджується.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Із копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії І-АГ № 992727 виданому 10.09.1974 року, вбачається, що його матірю записана ОСОБА_4.

Із копії свідоцтва про смерть серії І-ОК № 376434 від 05.07.2016 року, виданого виконавчим комітетом Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області, вбачається, що ОСОБА_2 померла 29 червня 2016 року у віці 88 років в с. Поташня Богуславського району Київської області.

Постановою державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори від 08.02.2017 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно, що знаходиться на території Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області, яке належало ОСОБА_2, померлій 29 червня 2016 року, постільки відсутній факт родинних відносин (матері та сина), між спадкоємцем та спадкодавцем.

Із копії заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області 23 квітня 2012 року, вбачається, що ОСОБА_2 все своє майно заповіла своєму синові ОСОБА_1.

Згідно записів по господарської книги Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області по особовому рахунку №50 за 1958-1960 роки сином ОСОБА_5 записаний ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином, дослідженні письмові докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла 29 червня 2016 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 15, 59, 60, 209, 212, 215, 218, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 29 червня 2016 року у віці 88 років в с. Поташня, Богуславського району, Київської області, була дійсно рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_7