Справа № 579/2058/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

22 лютого 2017 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді - Моргуна О.В.,

з участю секретаря - Сірої С.І.,

з участю заявниці - ОСОБА_1,

представника заявниці - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кролевець справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Добротівська сільська рада Кролевецького району Сумської області, про встановлення факту визнання батьківства та факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,-

в с т а н о в и в:

заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з зазначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що вона, ОСОБА_1. народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Добротове Кролевецького району Сумської області, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після смерті матері вона фактично стала проживати разом з батьком ОСОБА_3 у с.Добротове, доглядала за ним, оскільки той потребував уваги.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер. Вона займалась похованням батька, відбула поминальні обіди та встановила надгробки на могилах батьків.

До складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, входить земельна ділянка площею 2,15 га, розташована на території Добротівської сільської ради і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. За життя заповіту батько не залишив. Вона є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після його смерті.

До нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини вона (заявниця) не зверталась, оскільки не знала, що з 1 січня 2004 року змінилось законодавство та вважала, що прийняла спадщину, вступивши в управління та володіння спадковим майном.

У грудні 2016 року вона звернулась до нотаріуса з питання отримання свідоцтва про право на спадщину, однак нотаріус їй роз'яснив, що вона не може підтвердити факт постійного проживання зі спадкодавцем, оскільки у них різні адреси реєстрації.

Крім того, додатковою перешкодою для оформлення спадщини є те, що в її свідоцтві про народження відсутня інформація про ОСОБА_3 як її батька, у графі батько записано лише ім'я - ОСОБА_3. Як їй стало відомо, її мати ОСОБА_4 перебувала в зареєстрованому шлюбу з ОСОБА_5, який загинув на фронті. У післявоєнні роки мати стала проживати однією сім'єю ОСОБА_3, братом загиблого ОСОБА_5 Їй не було відомо про те, що батьки не перебували в зареєстрованому шлюбі, оскільки в них було однакове прізвище і вони проживали однією сім'єю.

Для оформлення своїх спадкових прав після смерті батька ОСОБА_3 заявниці необхідно встановити факт визнання останнім свого батьківства відносно неї, ОСОБА_1, та факт її постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_3 на момент його смерті і вказані факти вона просить встановити за рішенням суду.

Заявниця та її представник в судовому засіданні заяву підтримали в повному обсязі та просять її задовольнити.

Заінтересована особа Добротівська сільська рада Кролевецького району, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила, надавши суду письмове клопотання про розгляд справи без участі представника сільради, проти заяви ОСОБА_1 не заперечують (а.с.35).

Згідно ст.158 ЦПК України особа яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання заінтересованої особи суд вирішив можливим розглянути справу у її відсутність.

Суд, заслухавши пояснення заявниці та її представника, показання свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до свідоцтва про народження заявниця ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Добротове Кролевецького району Сумської області, її по батькові записано ОСОБА_1, матір'ю записана ОСОБА_4, прізвище та по батькові батька відсутнє, записано тільки ім'я ОСОБА_3 (а.с.9).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, відомості про матір - ОСОБА_10, відомості про батька - ОСОБА_3 (а.с. 30-31).

26 червня 1976 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_11 і змінила прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 (а.с. 9).

У погосподарській книзі по Добротівській сільській раді за 1983-1985 роки, особовий рахунок НОМЕР_2, головою сім'ї записана ОСОБА_12, 1888 року народження, у графі відношення до голови сім'ї ОСОБА_3, 1926 року народження, записаний як син, ОСОБА_10, 1923 року народження, записана як невістка, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_1, записана як онука (а.с.14). За даними погосподарських книг по Добротівській сільській раді за 1986-1990 роки, 1991-1995 роки, 2001-2005 роки, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, записаний як голова господарства, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, записана як його дружина (а.с.15, 16, 17).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Добротове Кролевецького району Сумської області, про що складено відповідний актовий запис №8, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 10).

Згідно з довідкою виконавчого комітету Добротівської сільської ради Кролевецького району Сумської області від 29.12.2016 року №490/02-13 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1. Разом з нею проживав ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9. Заповіт від імені ОСОБА_4 виконкомом Добротівської сільської ради не складався та не посвідчувався (а.с.11).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Добротове Кролевецького району Сумської області, про що складено відповідний актовий запис №9, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 12). Розпорядження на випадок своєї смерті він не залишив, що вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), довідки виконавчого комітету Добротівської сільської ради Кролевецького району Сумської області від 29.12.2016 року №489/02-13 (а.с. 13, 34).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно, до складу якого входить земельна ділянка, площею 2,15 га, яка розташована на території Добротівської сільської ради і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданим на підставі рішення сьомої сесії Добротівської сільської Ради народних депутатів від 07.09.1999 року (а.с.18).

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась, що вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, наданої приватним нотаріусом Кролевецького районного нотаріального округу (а.с. 33).

Для оформлення спадкових прав після смерті батька заявниці необхідно встановити за рішенням суду той факт, що ОСОБА_3 визнава її, ОСОБА_1, своєю дочкою, а також встановити факт їх постійного проживання на день смерті ОСОБА_3

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 дав показання про те, що працював сільським головою в с.Добротове і знає заявницю з 1982 року. ОСОБА_3 проживав разом ОСОБА_1, завжди визнавав себе її батьком та піклувався про неї. На день смерті ОСОБА_3 заявниця проживала разом з ним по АДРЕСА_1.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 дав показання про те, що він знав ОСОБА_3, з яким разом працювали на фермі в с.Добротове. ОСОБА_3 завжди визнавав себе батьком ОСОБА_1, вони проживали разом в с.Добротове більше 20 років до дня смерті ОСОБА_3

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, пояснення свідків об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Згідно з ч.2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна, припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 3 Постанови Пленуму Верховного суду України від 15.05.2006 року № 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного Кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" встановлено, що при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року необхідно застосовувати відповідні норми КпШС України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відповідно до частини 3 ст.53 КпШС України при встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно п.23. Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 спільно проживав з матір'ю заявниці - ОСОБА_4, за життя ОСОБА_3 визнавав себе батьком ОСОБА_1., піклувався про неї. Заявниця проживала разом з ОСОБА_3 в с.Добротове Кролевецького району до дня його смерті - до ІНФОРМАЦІЯ_3.

Крім того, факт визнання батьківства ОСОБА_3 відносно заявниці та факт їх постійного проживання підтверджується тим, що саме у заявниці зберігаються оригінали документів, виданих на ім'я ОСОБА_3, а саме: державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1, трудова книжка колгоспника та військовий квиток (а.с. 18, 19, 20).

Таким чином, враховуючи, що встановлення факту визнання батьківства ОСОБА_3 відносно ОСОБА_1 та факту їх постійного проживання на день смерті ОСОБА_3 має для заявниці юридичні наслідки, а саме: можливість оформити свої спадкові права; ці факти знайшли своє підтвердження під час розгляду справи в суді, а дані, які їх спростовують відсутні; позасудовим шляхом встановити дані факти заявниця не має можливості, а тому ці факти необхідно встановити за рішенням суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256 - 259, 212 - 215 ЦПК України, ч. 3 ст.53 КпШС України, суд,-

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт визнання батьківства ОСОБА_3, 1926 року народження, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3, відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала з ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, по АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення; особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.223 ЦПК України .

Суддя О. В. Моргун