Справа № 175/182/17
Провадження № 2-о/175/4/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

07 березня 2017 року сел. Слобожанське

Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Новік Л.М.

за участю секретаря Паленко І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у сел. Слобожанське Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Обухівська селищна рада Дніпровського району Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 24 липня 2000 року їй ОСОБА_1 наданий ОСОБА_2 акт на право власності на землю серії ГДП №062921 на право приватної власності на землю на підставі рішення Кіровської селищної ради №16 від 16 лютого 2000 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,257 га на території Кіровської селищної ради Дніропетровського району Дніпропетровської області, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4910.

Однак нею було встановлено, що у ОСОБА_2 про право на земельну ділянку її прізвище записано як «Горбєй», хоча згідно паспорту її прізвище «Горбей». У зв'язку з цією помилкою в ОСОБА_2 про право на земельну ділянку вона не може розпоряджатися земельною ділянкою, здійснити її відчуження.

ОСОБА_3 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, їй ОСОБА_1 дійсно 24 липня 2000 року було видано ОСОБА_2 акт на право власності на землю серії І-ДП №062921 на право приватної власності на землю на підставі рішення Кіровської селищної ради №16 від 16 лютого 2000 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,257 га на території Кіровської селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4910, кадастрові номери земельної ділянки -:02:007:0238 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1500 га та №:02:007:0239 - для ведення особистого селянського господарства площею 0,1070 га, що також підтверджується довідкою Кіровської селищної ради за №261 від 29 липня 2015 року.

В зв'язку з вищевказаним, у неї виникла потреба звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності їй Державного акту на право власності на землю серії І-ДП №062921 на право приватної власності на землю на підставі рішення Кіровської селищної ради №16 від 16 лютого 2000 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,257 га на території Кіровської селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4910, кадастрові номери земельної ділянки - :02:007:0238 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1500 га та №:02:007:0239 - для ведення особистого селянського господарства площею 0,1070 га.

Просить суд встановити факт належності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована по провулку Мужності (колишній Комсомольський провулок), 1-а у смт. Обухівка (колишнє смт. Кіровське) Дніпровського (колишній Дніпропетровський) району Дніпропетровської області 52030, ідентифікаційний номер - 27 59 72 36 07, паспорт серії АК №071506 виданий 03 березня 1998 Дніпропетровським РВ УМВС України у Дніпропетровській області) ОСОБА_2 акт на право власності на землю серії І-ДП №062921, виданого 24 липня 2000 року на підставі рішення Кіровської селищної ради №16 від 16 лютого 2000 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,257 га на території Кіровської селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4910, кадастрові номери земельної ділянки -:02:007:0238 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1500 га та №:02:007:0239 - для ведення особистого селянського господарства площею 0,1070 га.

До початку відкритого судового засідання заявник надала суду заяву в якій заявлені вимоги підтримала у повному обсязі, просить справу розглянути без її участі.

Представник заінтересованої особи в судові засідання не зявився, але до його початку надав заяву в якій просить справу розглянути без його участі.

Таким чином суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, а саме, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В матеріалах справи є: копія паспорту серія АК 071506 виданий 03 березня 1998 року Дніпропетровським РВУМВС України в Дніпропетровській області на імя ОСОБА_4; копія державного акту на право приватної власності на землю серія І-ДП №062921 від 24 липня 2000 року, з якого вбачається, що ОСОБА_5 на підставі рішення виконкому Кіровської селищної Ради народних депутатів №16 від 16 лютого 2000 року було надано земельну ділянку площею 0,257 гектари на території с. Кіровське, вул. Незалежності Кіровської селищної ради призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,150 га, ведення особистого підсобного господарства 0,107 га, в якому невірно зазначено прізвище заявниці «Горбєй»; з довідки Обухівської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області від 07.01.2017 року №4 вбачається, що державний акт на право приватної власності на землю серії І - ДП № 062921 (зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4910 від 24.07.2000) на земельну ділянку розташовану за адресою: вул. Незалежності, смт Обухівка (Кіровське) був виданий на ім'я ОСОБА_1, яка згідно паспорту АК 071506 виданого Дніпропетровським РВ УМВС України в Дніпропетровській області від 03.03.1998 є ОСОБА_1. В зазначеному державному акті, данні які помилково були внесені, а саме, «Горбєй» вважати як «Горбей».

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

ОСОБА_3 з ч.1 ст.57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Статтею 60 ч.1 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, суд вважає наявність підстав, якими заявник обґрунтовує свої вимоги, встановленою в судовому засіданні, заявлені вимоги підтверджені документально, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.11, 57, 60, 212, 235, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заявлені вимоги задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована по провулку Мужності (колишній Комсомольський провулок), 1-а у смт. Обухівка (колишнє смт. Кіровське) Дніпровського (колишній Дніпропетровський) району Дніпропетровської області 52030, ідентифікаційний номер - 27 59 72 36 07, паспорт серії АК №071506 виданий 03 березня 1998 Дніпропетровським РВ УМВС України у Дніпропетровській області) ОСОБА_2 акт на право власності на землю серії І-ДП №062921, виданого 24 липня 2000 року на підставі рішення Кіровської селищної ради №16 від 16 лютого 2000 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,257 га на території Кіровської селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, який зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4910, кадастрові номери земельної ділянки -:02:007:0238 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1500 га та №:02:007:0239 - для ведення особистого селянського господарства площею 0,1070 га.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області може бути подано апеляційну скаргу. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л.М. Новік