Справа № 216/652/17
провадження №2-о/216/28/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2017 року

Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді: Бутенко М. В.

за участю

секретаря : Плохута Д. А.

заявника ОСОБА_1

без застосування технічних засобів

розглянувши негайно у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_2 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, в порядку ст. 257-1 ЦПК України, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, з якої вбачається, що він є дідом дівчинки ОСОБА_3, яка народилася 22 грудня 2016 року у м. Луганськ у громадянки України ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 б. 30, і яка є рідною донькою заявника. На підтвердження факту народження дитини є медичне свідоцтво про народження № 1274 видане 22 грудня 2016 року ДЗ «Луганстка Республіканська клінічна лікарня ЛНР», яка знаходиться за адресою: 91045 м. Луганська вул. 50 років оборони Луганська14. Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не можливо, оскільки факт народження відбувався на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Заявник звернувся до ОСОБА_5 відділу державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області, для проведення реєстрації народження дитини на території України, однак отримав відмову, оскільки ним були надані документи на підтвердження народження дитини, які не відповідають законодавству України, та запропоновано звернутись до суду для встановлення факту народження дитини

У зв'язку із чим заявник просить суд, встановити факт народження його донькою громадянкою України ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини жіночої статі ОСОБА_3, яка народилася 22 грудня 2016 року ДЗ «Луганстка Республіканська клінічна лікарня ЛНР», яка знаходиться за адресою: 91045 м. Луганська вул. 50 років оборони Луганська14, про що видано медичне свідоцтво про народження № 1274, та записати в актовому записі про народження дитини батьком дитини - громадянина України ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4.

Заявник у судовому засіданні підтримав заяву у повному обсязі та просив суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, просив суд розглянути справу за їх відсутності.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Так, заявник ОСОБА_1 (а.с.3) є батьком громадянки України ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7), яка перебуває у шлюбі з громадянином України ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3. Шлюб був зареєстрований 30.10.2015 року ОСОБА_5 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції. Актовий запис № 1073 (а.с.4, 6) .

22 грудня 2016 року ОСОБА_4 народила дитину жіночої статі ОСОБА_3, про що є медичне свідоцтво про народження № 1274, видане ДЗ «Луганська Республіканська клінічна лікарня ЛНР», яка знаходиться за адресою: 91045 м. Луганська вул. 50 років оборони Луганська, 14. Батьком дитини є громадянин України ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.5)

Відповідно до ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

ОСОБА_5 відділу державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області № 387/14.15-30 від 10.02.2017 року, заявнику ОСОБА_1 було відмовлено у державній реєстрації народження дитини на території України та запропоновано звернутися до суду для встановлення факту народження дитини (а.с. 9)

Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.

У відповідності до ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно ст. 258 СК України, баба і дід мають право на самозахист внуків. Баба і дід мають право звернутися за захистом прав та інтересів малолітніх, неповнолітніх та повнолітніх непрацездатних внуків до органу опіки та піклування або до суду без спеціальних на те повноважень.

Судом встановлено, що орган державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості зареєструвати народження дитини жіночої статі ОСОБА_3, яка народилася 22.12.2016 року в ДЗ «Луганська Республіканська клінічна лікарня ЛНР», яка знаходиться за адресою: 91045 м. Луганська вул. 50 років оборони Луганська14, та про народження якої видане медичне свідоцтво про народження № 1274, у відповідності до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року.

Так п.1 п.п. 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи.

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про народження своєї онучки, встановленого Українським законодавством зразка, але не має змоги, оскільки в нього відсутнє медичне свідоцтво про народження дитини яке відповідає формі, визначеної наказом Міністерства охорони здоровя від 08. 08. 2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25. 10. 2006 року за № 1150/13024.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації народження дитини, зокрема медичне свідоцтво про народження дитини належної форми, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, оскільки реєстрація народження дитини не можлива без відповідного рішення суду.

На підставі викладеного, та, керуючись ст. 52 Конституції України, ст.ст. 122, 133, 144, 258 СК України, ст.ст. 3, 9, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 р., ст.ст. 2, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» від 20.10.2014 р., ст.ст. 233-235, 256, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 б. 30, дитини жіночої статі ОСОБА_3, яка народилася 22 грудня 2016 року ДЗ «Луганська Республіканська клінічна лікарня ЛНР», яке знаходиться за адресою: 91045, м. Луганська вул. 50 років оборони Луганська, 14, про що видано медичне свідоцтво про народження № 1274. Дитина народилася у шлюбі громадян України ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3. Шлюб був зареєстрований 30.10.2015 року ОСОБА_5 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції, актовий запис № 1073.

Записати в актовому записі про народження дитини батьком дитини - громадянина України ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення. Особи, які не були присутні під час проголошення рішення вправі скористуватися правом на оскарження протягом десяти днів з моменту отримання копії рішення.

Головуючий суддя М. В. Бутенко