Справа № 453/967/16-ц
№ провадження 2-о/453/3/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.02.2017 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Ясінського Ю.Є.

при секретарі Гринюк Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Сколе Львівської області в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю зацікавлених осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3, Сколівської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин та факту приналежності правовстановлюючого документа ,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4, який помер 03.07.2015 року, являється її батьком. Крім того просить встановити факт приналежності ОСОБА_4 свідоцтва про право власності на житловий будинок по вул. Шевченка,37, у с. Тухля, Сколівського району Львівської області, яке видане на ім?я ОСОБА_5. Свою заяву мотивує тим, що 03.07.2015 року помер її батько ОСОБА_6, якому належав житловий будинок, що розташований по вул. Шевченка, 37, у с. Тухля, Сколівського району Львівської області. 11.12.2013 року в приміщенні Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області він склав заповіт на її ім?я. При оформленні спадщини нотаріусом було виявлено помилку у зазначені по батькові померлого, а саме: згідно свідоцтва про смерть, по батькові записано «Юрійович», з чого випливає, що вона не його дочка, оскільки в її свідоцтві про народження батьком записано ОСОБА_5, крім того в свідоцтві про право власності на житловий будинок також допущена помилка, а саме: по батькові замість Юрійович, записано Григорович, з чого випливає, що померлий не є власником будинку.

В судове засідання, призначене на 08.02.2017 року, заявник не з?явилась, подала заяву про розгляд справи без її участі, заяву просить задоволити.

Зацікавлені особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, в судове засідання не з?явились з невідомих суду причин.

Представник заінтересованої особи Сколівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з?явився, завідувач Сколівської ДНК ОСОБА_7 подав заяву за вх. № 429 від 07.02.2017 року про розгляд справи без його участі, при винесені рішення покладається на розсуд суду.

Таким чином у судове засідання не з?явились всі учасники судового процесу.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відтак, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у даній цивільній справі не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, в свідоцтві про народження заявниці батьком записаний ОСОБА_5, замість ОСОБА_4. Дана помилка є перешкодою в оформлені спадщини, яка відкрилась після смерті батька заявниці ОСОБА_4, померлого 03.07.2015 року.

Крім того, у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок в с. Тухля по вул. Шевченка, 37, Сколівського району Львівської області, виданого 30.06.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів, також допущена помилка, власника зазначено як ОСОБА_5, замість ОСОБА_4.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 народився 30.08.1930 року, що стверджується свідоцтвом про народження серії ЯЩ 309441 від 04.07.1950 року.

Як вбачається з наявного в матеріалах справи свідоцтва про одруження серії ЯФ № 450454, 13.01.1954 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

В матеріалах справи також, наявні посвідчення громадянина, який проживає на території гірського населеного пункту серії А №269846 та посвідчення учасника війни серії Д №850575, які були видані на ім»я ОСОБА_4.

Відповідно свідоцтва про смерть серії І СГ № 396558 виданого 03.07.2015 року виконавчим комітетом Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області, ОСОБА_4 помер 03.07.2015 року.

Згідно свідоцтва про народження серії Н-ЯР 287174 від 12.07.1958 року батьками заявниці записані ОСОБА_5 та ОСОБА_10.

Згідно довідки виданої виконкомом Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області №278 від 05.05.2016 року, померлий ОСОБА_4 до дня смерті 03.07.2015 року був зареєстрований і постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, і заповіт в сільській раді складав. Разом з ним в цьому будинку проживала і проживає його дочка ОСОБА_1.

На підставі вказаного вище, в судовому засідання безспірно встановлено факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлим 03.07.2015 року ОСОБА_4, та належність свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок в с. Тухля по вул. Шевченка, 37, Сколівського району Львівської області, виданого 30.06.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів ОСОБА_4. Встановлення даного факту є необхідним для оформлення спадщини, а тому суд дійшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника у повному обсязі, а саме слід встановити юридичний факт про те, що: ОСОБА_4, котрий помер 03.07.2015 року, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та те, що прізвище, ім»я, по батькові «Мечержак Богдан Григорович» зазначене у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок в с. Тухля по вул. Шевченка, 37, Сколівського району Львівської області виданого 30.06.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів, слід вважати як «Мечержак Богдан Юрійович».

Керуючись ст. ст. 10, 62, 64, 197, 209, 212- 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_4, який помер 03.07.2015 року, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити юридичний факт про те, що прізвище, ім»я, по батькові «Мечержак Богдан Григорович» зазначене у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок в с. Тухля по вул. Шевченка, 37, Сколівського району Львівської області, виданого 30.06.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів, слід вважати як «Мечержак Богдан Юрійович».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області ОСОБА_11