Справа № 617/194/17
Провадження № 2-о/617/15/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2017 року Вовчанський районний суд, Харківської області в складі:

головуючого судді Уханьової І.С., секретаря Пінчук К.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вовчанську справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі, Харківської області,про встановлення юридичного факту,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності документу, вказавши, що він ОСОБА_1 народився 27.06.1963 року. На цей час в звязку з наближенням пенсійного віку займається зібранням документів необхідних для призначення пенсії. Звернувшись до пенсійного фонду, при перевірці його документів, що підтверджують трудовий стаж, виявилося що в його трудовій книжці, архівних довідках, що містять відомості про роботу та розмір заробітної плати, та атестаті наявні неточності, а також помилки в написані його прізвища, що унеможливлює отримання пенсії. Внести виправлення в документи не є можливим, оскільки підприємство де він працював та навчальний заклад ліквідовані. Тому ОСОБА_1 вимушений звертатися до суду та в судовому порядку підтверджувати факт належності йому документів, виданих з помилками та неточностями.

Представник заявника надало до суду заяву в якій вказала , що заявлені вимоги ОСОБА_1 підтримує , просить їх задовольнити та розглянути справу без їх участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, проти встановлення зазначеного факту не заперечували та просили справу розглядати без їх участі, про що надали до суду заяву.

В судове засідання сторони не з 'явилися, до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження серії V-УР № 0780475, виданого 09.09.1963 року, ОСОБА_1 народився 27.06.1963 року.

Згідно даних паспорту серії ММ № 829614, виданого Вовчанським РВ УМВС України в Харківській області 18.01.2001 року ОСОБА_1 народився 27.06.1963 року в с. Кухотська Воля, Заречненського району, Ровенської області.

З Трудової книжки серії БТ-ІI № 2918804, вбачається, що вона видана на імя на російській мові «Алексейчик Петра Николаевича», ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно довідки КУ по утриманню трудового архіву та майна спільної комунальної власності територіальних громад, сіл, селищ, міста Вовчанського району, Харківської області № 498 від 28.11.2016 року встановлено, що в архівних фондах КП «Вовчанський райагробуд» Вовчанського району, Харківської області в відомостях нарахування заробітної плати робітникам та службовцям значиться ОСОБА_2 (так значиться в документах). За період 1990-1994 роки йому підприємством була нарахована та виплачувалась заробітна плата.

З довідки КУ по утриманню трудового архіву та майна спільної комунальної власності територіальних громад, сіл, селищ, міста Вовчанського району, Харківської області № 56 від 09.02.2017 року вбачається, що в документах архівного фонду КП «Вовчанський райагробуд» є відомості про роботу ОСОБА_3 з 28.06.1998 року наказ № 67-к від 28.06.1988 року про прийняття ОСОБА_2 по 21.02.1996 року наказ № 4-к від 23.03.1996 року, про звільнення ОСОБА_1. Тобто відомості про прізвище заявника на роботу та звільнення зазначені по-різному.

Згідно атестату № 12242 виданого сільським професійно-технічним училищем № 12 м. Прилуки, Чернігівської область 30.04.1981 року він виданий ОСОБА_4, в атестаті № 12242 на російській мові вказаний «Аликсейчику Петру Николайевичу». Листок успішності до атестату № 12242 за час навчання в сільському професійно-технічним училищі № 12 м. Прилуки, Чернігівської область з 01.09.1980 року по 30.04.1981 року виданий ОСОБА_5. з скороченням по-батькові та помилками у прізвищі.

Враховуючи викладене, оцінюючи докази по справі в їх сукупності та співставленні у суду немає підстав ставити під сумнів правдивість фактів, на які вказав заявник і вони не протирічать обставинам, які вказані в інших доказах, тому суд вважає, що є підстави визнати, що Трудова книжка серії БТ-ІІ № 2918804, архівні довідки № 498, № 56 належать заявнику ОСОБА_1.

Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає право на призначення пенсії.

Виходячи з викладеного заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.16 ЦК України, ст.11,57,60,256,257 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі, Харківської області про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3 належить трудова книжка серія БТ-ІІ № 2918804, видана Вовчанською МПМК-17 28.06.1988 року на імя „АЛЕКСЕЙЧИК Петра Николаевича", архівні довідки, видані комунальною установою по утриманню трудового архіву та майна спільної комунальної власності територіальних громад, сіл, селищ, міста Вовчанського району Харківської області 28.11.2016 року за № 498 та 09.02.2017 року за №56 з зазначенням прізвища "Алексейчик" та атестат № 12242, виданий 30.04.1981 року сільським професійно-технічним училищем № 12 міста Прилуки, Чернігівської області на прізвище ОСОБА_4 з невловним зазначення по-батькові.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ