Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" березня 2017 р. Справа153/161/17

Категорія 38

Код суду: 231

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Дзерина М.М.

за участю секретаря судового засідання Гулковської Т.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом фізичної особи ОСОБА_1 до юридичної особи ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту родинних стосунків із матірю ОСОБА_3 та про встановлення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач заявив позов до ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини за законом та про встановлення факту родинних стосунків із матірю ОСОБА_3. Зазначив, що 11 березня 2007 року в селі Качківка, Ямпільського району, Вінницької області померла його мати ОСОБА_3. Після смерті матері відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме на право власності на земельну ділянку, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 822052, виданим Ямпільською районною адміністрацією 12 вересня 2005 року, за № 313 на імя ОСОБА_3. Померлою заповіт складений не був. В даний час виникла необхідність оформлення належним чином своїх прав на спадкове майно матері, однак є вагомі причини пропуску позивачем пропущеного встановленого законом шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини. Позивач з 1994 по 2008 рік знаходився у місцях позбавлення волі. Після звільнення, приїхавши додому він застав лише вітчима, який повідомив йому, що мати померла та не впустив до будинку. Тому будь-яких відомостей про спадкове майно у нього були відсутні. У січня 2017 року до нього звернулась ОСОБА_2 сільська рада, Ямпільського району, Вінницької області та пояснила, що на території села є не переоформлена спадщина на земельні частки (паї) відносно ОСОБА_3. Позивач відразу ж звернувся до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини. Проте в нотаріальній конторі йому повідомили про те, що строк для прийняття спадщини ним пропущений. Також нотаріус оглянув представлені позивачем документи і виявив, що у його паспорті прізвище записано «Маліновський», а в свідоцтві про смерть матері прізвище вказано «Малиновська». Інших документів, що підтверджують факт родинних стосунків із матірю у позивача немає.

З метою поновлення прав та законних інтересів позивача на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_3 та встановлення факту родинних стосунків, він змушений звернутись до суду з цим позовом.

Позивач у судове засідання не зявився. Надав письмову заяву вхід. № 1342 від 02 березня 2017 року у якій просить справу слухати у його відсутність. Позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області в судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву вхід. №1280 від 28 лютого 2017 року в якій просить справу слухати у його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Із наданих матеріалів справи судом встановлено, що 11 березня 2007 року в селі Качківка, Ямпільського району, Вінницької області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-АМ №073805 виданого 14 березня 2007 року(а.с.8).

ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 1,6077 га на території ОСОБА_2 сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області, на підставі розпорядження районної державної адміністрації від 12 вересня 2005 року № 313( копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 822052 від27 грудня 2005 року (а.с.7)).

09 листопада 1975 року в селі Петровичі, Хорольського району, Приморського краю народився ОСОБА_1 , матірю якого є ОСОБА_3 (копія свідоцтва про народження серії І-ВС № 446909 (а.с.6)).

Згідно ст.55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України.

Згідно ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч.1 ст.197 ЦПК України - в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, за таких обставин судове засідання по справі було проведено без засобів технічної фіксації судового процесу.

Із п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України видно, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

У відповідності із п.7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.

Відповідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст.1272 ЦК України суд, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, може визначити йому строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Крім цього, обставини справи, які визнані сторонами, в порядку ст.61 ч.1 ЦПК України не підлягають доказуванню, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх заявлених позовних вимог.

Із врахуванням вище викладеного, суд приходить до висновку, що позивач надав докази про те, що ОСОБА_3, яка померла 11 березня 2007 року доводиться рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що в судовому засіданні беззаперечно доведено, а тому заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що позивачем був пропущений встановлений законом шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини. Після смерті ОСОБА_3 залишилась земельна ділянка площею 1,6077 в умовних кадастрових гектарах на території ОСОБА_2 сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області. Позивач ОСОБА_4 не вступив в спадщину після смерті матері, оскільки перебував у місцях позбавлення волі з 1994 по 2008 рік. Також до останнього часу позивачу не було відомо про вказане спадкове майно, так як відомостей про спадкове майно у нього не було. Із врахуванням вище викладеного, суд вважає, що позивачем із поважних причин пропущено встановлений строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом, тому суд вправі визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, а отже до задоволення заявлених позовних вимог.

Вимог про відшкодування з відповідача судових витрат, понесених при зверненні до суду, позивачем не заявлено, у звязку з чим, керуючись ст.11 ЦПК України, яка визначає принцип диспозитивності цивільного судочинства, суд не стягує з відповідача судові витрати на користь позивача.

Керуючись ст. 55 Конституції України, ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України і на підставі ст.ст. 1268, 1270, 1272 ЦК України, Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини за законом - задоволити.

Встановити факт родинних стосунків, а саме ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_3, яка померла 11 березня 2007 року.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк терміном три місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 11 березня 2007 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ М.М.ДЗЕРИН