Справа № 353/1108/16-ц
Провадження № 2-о/353/8/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2017 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Луковкіна У.Ю.

з участю секретаря - Мороз М.І.

заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій зазначив, що по АДРЕСА_1 проживали його прапрабабуся ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та прабабуся ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 і їм на праві власності належали житловий будинок, господарські будівлі та споруди, земельна ділянка. ІНФОРМАЦІЯ_7 року померла прапрабабуся ОСОБА_3, після її смерті прабабуся ОСОБА_4 вступила в управління спадковим майном, але юридично його не оформила, а ІНФОРМАЦІЯ_8 року також померла. Після смерті прабабусі відкрилася спадщина на все належне їй на день смерті майно, яке вона ще за життя заповіла заявнику ОСОБА_1 Заявник прийняв спадщину, так як звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини до спливу шестимісячного строку після смерті прабабусі. Однак в нотаріальному порядку йому було відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину після смерті прабабусі ОСОБА_4, так як неможливо довести родинні зв'язки між прапрабабусею ОСОБА_3 та прабабусею ОСОБА_4, оскільки в актовому записі № 61 від ІНФОРМАЦІЯ_12 року про народження прабабусі ОСОБА_4 в графі «Відомості про матір» прапрабабуся помилково записана на ім'я «ОСОБА_4», тоді як вона по всіх документах значиться на ім'я «ОСОБА_4». А тому, з метою оформлення спадщини, заявник просить суд встановити факт родинних відносин між його померлою прапрабабусею ОСОБА_3 та померлою прабабусею ОСОБА_4, а саме те, що ОСОБА_3 дійсно являється матір'ю ОСОБА_4.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав з підстав, наведених в заяві, просив встановити юридичний факт про те, що його прапрабабуся ОСОБА_3 дійсно являється матір'ю його прабабусі ОСОБА_4, оскільки встановлення такого факту має для нього юридичне значення.

Заінтересована особа: ОСОБА_2, який є дідусем заявника, в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву, в якій зазначив, що заяву визнає та справу просить заслухати у його відсутність.

Свідки: ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які з'явились в судове засідання, вказали на те, що вони знали як заявника ОСОБА_1, так і його покійних прапрабабусю ОСОБА_3 та прабабусю ОСОБА_4 і засвідчують той факт, що ОСОБА_3 дійсно являється матір'ю ОСОБА_4.

Суд, заслухавши заявника та свідків, вважає, що заява підставна та підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (заявник), народився ІНФОРМАЦІЯ_9 року і його батьками є: ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 17.06.1989 року (а.с. 16). Батько заявника ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 року і його батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_9, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 29.05.1964 року (а.с. 15). Дідусь заявника ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 року і його батьками були ОСОБА_10 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 14.02.1961 року (а.с. 14). Згідно копії актового запису про шлюб № 5 від 04.03.1937 року, складеному в с. Делева Тлумацького району Івано-Франківської області, ОСОБА_10 (прадідусь заявника) зареєстрував шлюб з ОСОБА_11 (прабабуся заявника), та після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «ОСОБА_11» (а.с. 12).

Відповідно до актового запису про народження № 61 від ІНФОРМАЦІЯ_12 року, складеному в с. Делева Тлумацького району Івано-Франківської області, ОСОБА_11 (прабабуся заявника) народилася ІНФОРМАЦІЯ_12 року, в графі «Відомості про батька» записано ОСОБА_12, а в графі «Відомості про матір» записано ОСОБА_3 (а.с. 10), замість ОСОБА_3.

Згідно виписки з із погосподарських книг Делівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франкіської області за 1950-1995 роки № 107/02-31 від 13.11.2016 року головою господарства особовий рахунок НОМЕР_4) була ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в даному господарстві була зареєстрована та проживала дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 5).

Відповідно до довідки Делівської сільської оради Тлумацького району Івано-Франкіської області № 1138 від 24.11.2016 року ОСОБА_3, яка померла 1995 року, була постійною жителькою с. Делева та на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2. Після її смерті в управління спадковим майном вступила її дочка ОСОБА_4, так як вони проживали разом та вели спільне господарство. ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, була постійною жителькою с. Делева та на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 4).

ОСОБА_3 (прапрабабуся заявника) померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7).

ОСОБА_4 (прабабуся заявника) померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 8). Ще за життя ОСОБА_4 (прабабуся заявника) посвідчила на ім'я ОСОБА_1 (заявник) заповіт, яким заповіла все належне їй на день смерті майно, що підтверджується копією заповіту № 23 від 05.03.2003 року (а.с. 6). Після смерті ОСОБА_4 (прабабуся заявника) відкрилась спадщина на все належне їй на день смерті майно.

Постановою приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу Дузінкевич С.М. № 1164/02-31 від 01.12.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок в цілому, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 який залишився після смерті ОСОБА_4, через неможливість встановити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с. 13).

Оскільки відсутні документи на підтвердження, факту родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_3 (прапрабабуся заявника) та ОСОБА_4 (прабабуся заявника), заявник не може довести родинні стосунки та оформити спадкове майно.

Заслухавши заявника та свідків, оцінивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку про доведеність факту родинних відносин, з приводу якого подана заява, а тому, оскільки цей факт дійсно має для заявника юридичне значення, заяву слід задовольнити.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 174, 212-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, жителька АДРЕСА_4 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, була дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча У.Ю. Луковкіна