Справа № 683/2189/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2017 року Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

при секретарі Крупській В.В.

представнику позивачів ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3до Старокостянтинівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2016 року ОСОБА_2, ОСОБА_3звернулись в суд із позовом до Старокостянтинівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4,який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а саме за кожною окремо по ? частці: житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_4 на підставі Типового договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 16.09.1993 року; земельної ділянки площею 1000 кв.м для обслуговування житлового будинку, господарських споруд і будівель кадастровий номер НОМЕР_1, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, від 17 серпня 2005 року; земельної ділянки площею 504 кв.м для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер НОМЕР_3, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на землю серія НОМЕР_4 від 17 серпня 2005 року; а також по 1/4 частці житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на підставі договору дарування посвідченого Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою 20.02.1995 року і який батько успадкував за заповітом. В обґрунтування позову вказували, що вони прийняли спадщину після смерті батька, однак оформити свої спадкові права не можуть, через невідповідність правовстановлюючих документів. Так, нотаріусом не прийнято до уваги, як правовстановлюючий документ, Типовий договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 16.09.1993 року, а також не видано свідоцтво про право на спадщину на ? частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1,оскільки даний будинок розташований на земельній ділянці, право власності на яку за рішенням Старокостянтинівського райсуду від 24.02.2016р. визнано за ними.

В судовому засіданні позивачі позов підтримали повністю та просили його задовольнити, з вищенаведених підстав.

Представник відповідача звернувсь до суду з заявою про розгляд справи у його відсутності та при розгляді справи покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши надані докази, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.ст. 1216 - 1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер батько позивачів - ОСОБА_4 і ОСОБА_2, ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги, як діти спадкодавця.

Після його смерті відкрилась спадщина в склад якої входить, в тому числі і житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1, що належав спадкодавцю на підставі Типового договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 16.09.1993 року; земельна ділянка площею 1000 кв.м для обслуговування житлового будинку, господарських споруд і будівель розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, виданого Старокостянтинівською міською радою 17 серпня 2005 року; земельної ділянки площею 504 кв.м для ведення особистого селянського господарства розташована по АДРЕСА_1 Хмельницької області, кадастровий номер НОМЕР_3, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю серія НОМЕР_5 виданого Старокостянтинівською міською радою 17 серпня 2005 року; 1/2 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, розташованого за адресою АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на підставі договору дарування посвідченого Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою 20.02.1995 року і який ОСОБА_4, успадкував за заповітом.

Позивачі прийняли спадщину у встановленому законом порядку, однак оформити своє спадкове право на вищевказане спадкове майно не можуть, оскільки не надано правовстановлюючий документ - свідоцтво про право власності на нерухоме майно, а Типовий договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 16.09.1993 року, нотаріусом не прийнято до уваги, як правовстановлючий документ.

Також, у договірі дарування, посвідченого держнотаріусом Старокостянтинівської держнотконтори Шовтенко Н.П. 20.02.1995р. р.№.309, зазначено, що власниками будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1 є в рівних частках кожний ОСОБА_7 та ОСОБА_5, а земельні ділянки за вищевказаною адресою, поділені між власниками не у рівних частках - ОСОБА_7 - 0,1277 га, а ОСОБА_5 - 0,1159 га.

В зв'язку з цим, держнотаріусом Старокостянтинівської держнотконтори винесено постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій №5142/02-31 та №5143/02-31 від 25.12.2015р.

Також, судом встановлено, що господарські будівлі - сараї, позначені Літерами по плану В-1 та Г-1 та розташовані за адресою АДРЕСА_1 є самочинно збудовані, що підтверджується даними довідки Старокстянтинівької БТІ ОР №203 від 11.07.2014р.

Зазначені обставини підтверджуються: поясненнями позивачів; паспортними даними позивачів; даними постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дій №5142/02-31 та №5143/02-31 від 25.12.2015р.; даними свідоцтва про смерть ОСОБА_4 Серії НОМЕР_6 від 15.03.2010р.; даними договору дарування, посвідченого держнотаріусом Старокостянтинівської держнотконтори Шовтенко Н.П. 20.02.1995р. р.№.309; даними заповіту від 15.05.2006р., посідченого держнотаріусом Старокостянтинівської держнотконтори Заворотною Т.В. за р.№.1-892; даним свідоцтва про смерть ОСОБА_5 Серії НОМЕР_7 від 13.08.2009р.; даним рішення Старокостянтинівського райсуду від 24.02.2016р.; даними свідоцтва про народження

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 НОМЕР_8 від 21.11.1990р. та НОМЕР_9 від 22.04.1996р.; даними Типового договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 16.09.1993 року; даними Державного акту на право власності на землю серія НОМЕР_5;спадковою справою №886/2009 від 02.10.2009р. до майна померлої ОСОБА_5; спадковою справою №227/2010 від 30.03.2010р. до майна померлого ОСОБА_4; даними інвентарних справ №975 та №230 будинковолодіння АДРЕСА_1

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин, та враховуючи, що права позивачів, як спадкоємців першої черги є рівними, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частко та слід визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3, право власності в порядку спадкування за законом, за кожною: на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_4, на підставі Типового договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 16.09.1993 року; на 1/2 частку земельної ділянки площею 1000 кв.м для обслуговування житлового будинку, господарських споруд і будівель розташовану по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1, що належала ОСОБА_4, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, виданого Старокостянтинівською міською радою 17 серпня 2005 року; 1/2 частку земельної ділянки площею 504 кв.м для ведення особистого селянського господарства розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_3, що належала ОСОБА_4, на підставі Державного акту на право власності на землю серія НОМЕР_5 виданого Старокостянтинівською міською радою 17 серпня 2005 року; на 1/4 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд розташованого за адресою АДРЕСА_1, окрім самочинно збудованих сараїв позначених Літерами по плану В-1 та Г-1, що належала ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на підставі договору дарування посвідченого Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою 20.02.1995 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом, за кожною: на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого по АДРЕСА_1 Хмельницької області, що належав ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на підставі Типового договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 16.09.1993 року; на 1/2 частку земельної ділянки площею 1000 кв.м для обслуговування житлового будинку, господарських споруд і будівель розташовану по АДРЕСА_1 Хмельницької області, кадастровий номер НОМЕР_1, що належала ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_10 виданого Старокостянтинівською міською радою 17 серпня 2005 року; 1/2 частку земельної ділянки площею 504 кв.м для ведення особистого селянського господарства розташована по АДРЕСА_1 Хмельницької області, кадастровий номер НОМЕР_3, що належала ОСОБА_4, який помер 10

березня 2010 року на підставі Державного акту на право власності на землю серія НОМЕР_5 виданого Старокостянтинівською міською радою 17 серпня 2005 року; на 1/4 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд розташованого за адресою АДРЕСА_1 Хмельницької області, окрім самочинно збудованих сараїв позначених Літерами по плану В-1 та Г-1, що належала ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на підставі договору дарування посвідченого Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою 20.02.1995 року.

У решті позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя: