Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1831/16-ц
Провадження № 2-о/674/28/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2017 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Артемчук В. М.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1,

заінтересована особа : Дунаєвецька районна державна адміністрація

Хмельницької області

про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В :

29 грудня 2016 року заявниця, ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що їй 23 березня 2009 року відповідно до розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації №1361/2008-р від 08.12.2008 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №268199, яка розташована на території Балинської сільської ради та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа земельної ділянки 3,21 га.

Однак при видачі державного акта була допущена помилка у написанні її по- батькові і замість правильного написання «Авксентівна» у державному акті зазначено «Авксентїївна».

В усіх інших документах, які посвідчують її особу та видані їй ,зазначено правильно «Авксентівна».

Для виправлення свого прізвища у Державному акті серії ЯЗ №268199, нею було подано відповідну заяву до Дунаєвецької районної державної адміністрації, однак вона отримала відповідь про неможливість внесення даного виправлення, а тому змушена звернутись до суду.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 суду пояснила, що вона отримала державний акт 23.03.2009 року, не звернула увагу на помилку в написанні по -батькові. В кінці 2016 року виявила помилку і вирішила її виправити, однак у виправленні відмовили.

Заінтересована особа: представник Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак подав заяву в якій проти задоволення заяви не заперечує, просить проводити розгляд справи у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 23 березня 2009 року Дунаєвецькою районною державною адміністрацією Хмельницької області на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області №1361/2008-р від 08.12.2008 року видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №268199, площею 3,21 га., призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Балинської сільської ради Дунаєвецького району, кадастровий номер земельної ділянки :04:003:0102, вказаний державний акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №45 та власником земельної ділянки зазначено ОСОБА_2, що підтверджується копією відповідного державного акту.

Згідно повідомлення Дунаєвецької райдержадміністрації від 28.12.2016 року №1188, щодо виправлення помилки в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №268199, заявниці рекомендовано звернутися до суду з заявою щодо встановлення факту належності документа.

Згідно копій паспорта, свідоцтва про народження, посвідчення «Ветеран праці», диплома, прізвище, імя та по-батькові заявниці зазначено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до п.4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається.

Відповідно до п.9 прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державний земельний кадастр» до 1 січня 2013 року державна реєстрація земельних ділянок, які передаються у власність із земель державної чи комунальної власності, здійснювалась з видачею державних актів на право власності на земельні ділянки.

Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та постанови КМУ №1051 від 17.10.2012 року «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» з 1 січня 2013 року видача державних актів на право власності на земельні ділянки припиняється та функція правовстановлюючого документа переходить до свідоцтва про право власності на нерухоме майно, що унеможливлює отримання заявником нового державного акту.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК , суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Виходячи зі змісту п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, (зі змінами від 25 травня 1998 року) "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", судом розглядаються справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті (у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали). Суд може встановлювати факти належності документів, які не належать до тих, що посвідчують особу.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №268199, виданий 23 березня 2009 року Дунаєвецькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації №1361/2008-р від 08.12.2008 року на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, заявлені вимоги є обґрунтовані, а встановлення даного факту має для неї юридичне значення, а саме: для здачі в оренду своєї земельної ділянки та можливості розпорядитися своїм майном.

Керуючись п.6 ч.1ст. 256, ст.ст.257-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3,21 га, яка розташована на території Балинської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області , кадастровий номер :04:003:0102, серія ЯЗ № 268199, виданого Дунаєвецькою районною державною адміністрацією 23 березня 2009 року на підставі розпорядження №1361/2008-р. від 08.12.2008 року Дунаєвецької районної державної адміністрації та зареєстрованого в управлінні Держкомзему Дунаєвецького району в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 45 на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканці с. Балин Дунаєвецького району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча:/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук