У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.02.2017 Справа №607/1728/17

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Сливка Л.М., розглянувши заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 подав до суду заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій зокрема просить встановити факт належності його матері ОСОБА_2 у її свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 повного імені "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2", покликаючись на те, що в усіх правовстановлюючих документах документах, виданих на ім'я його матері, вона записана як "ОСОБА_2", тоді як у її свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 помилково зазначено її ім'я "ОСОБА_2".З цих підстав у міграційній службі відмовили його матері (ОСОБА_2.) у наданні дозволу на переїзд з Узбекистану на постійне місце проживання в Україну.

Вивчивши матеріали позовної заяви, суддя приходить до висновку, що даний позов підлягає поверненню з огляду на наступне.

Відповідно до положень ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. У випадках, встановлених законом, до суду можуть звертатися органи та особи, яким надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб, або державні чи суспільні інтереси.

У статті 38 ЦПК України визначено, що сторона, третя особа, особа, яка відповідно до закону захищає права, свободи чи інтереси інших осіб, а також заявники та інші заінтересовані особи в справах окремого провадження (крім справ про усиновлення) можуть брати участь у цивільній справі особисто або через представника.

За змістом п. 2 ч. 1 ст. 42 ЦПК України повноваження представників сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, мають бути посвідчені, зокрема, довіреністю фізичної особи. Довіреністю фізичної особи повинна бути посвідчена нотаріально або посадовою особою організації, в якій довіритель працює, навчається, перебуває на службі, стаціонарному лікуванні чи за рішенням суду, або за місцем його проживання.

Як роз'яснено у п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року за №2 "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції" згідно зі статтею 38 ЦПК особи, які беруть участь у цивільній справі, можуть брати у ній участь особисто або через представника (крім справ про усиновлення). Особиста участь у справі особи не позбавляє її права мати в цій справі представника. Повноваження представника сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, посвідчені документами, зазначеними в частинах першій - третій статті 42 ЦПК, а повноваження адвоката також і ордером, який видається відповідним адвокатським об'єднанням, або договором, дозволяють йому вчиняти від імені особи, яку він представляє, усі процесуальні дії, що їх має право вчиняти ця особа. Обмеження повноважень представника на вчинення певної процесуальної дії мають бути застережені не у виданому ордері, а в довіреності чи договорі.

У вказаній заяві заявник просить встановити факт належності його матері ОСОБА_2 у її свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 повного імені "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2". Отже, заявник діє в інтересах своєї матері ОСОБА_2, оскільки звертається за захистом її порушених прав, при цьому зазначивши її третьою особою. Однак, у доданих до заяви матеріалах відсутні докази, які б свідчили про наявність у ОСОБА_1 повноважень на представництво інтересів ОСОБА_2.

Таким чином, суддя приходить до переконання, що заяву про встановлення факту, що має юридичне значення подано особою, яка станом на момент звернення з вказаною заявою до суду не має повноважень на ведення справи.

Відповідно до п. 3 ч. 3 ст. 121 ЦПК України, позовна заява повертається позивачеві, якщо заяву від імені позивача подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.

На підставі наведеного, та керуючись ст. 121 ЦПК України, суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - повернути заявнику.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддяЛ. М. Сливка