Провадження 2-о/127/69/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2017 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Короля О.П.

секретаря Бондарчук А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Вінницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області та Вінницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про встановлення факту неправильності актових записів та зобов»язання внести зміни в актові записи про народження та про одруження,

В С Т А Н О В И В:

наведена вище справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, тому що вимога про встановлення факту неправильності актового запису про народження ОСОБА_2 №344 від 12.07.1948 року, зроблений Вінницьким рай бюро ЗАГС міста Вінниці в частині зазначення батька ОСОБА_3 «українець» та актового запису про одруження ОСОБА_2 №1085 від 11.11.1959 року, зроблений Вінницьким міським бюро ЗАГС в частині зазначення національності нареченої ОСОБА_2 як «українка», підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

А вимоги про зобов»язання Вінницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 №344 від 12.07.1948 року, зроблений Вінницьким рай бюро ЗАГС міста Вінниці в частині зміни національності батька ОСОБА_3 з «українець» на «поляк» та вимоги про зобов»язання Вінницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області внести зміни до актового запису про одруження ОСОБА_2 №1085 від 11.11.1959 року, зроблений Вінницьким міським бюро ЗАГС в частині зміни національності нареченої ОСОБА_2 з «українка» на «полька» підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства Вінницьким окружним адміністративним судом.

Згідно з положеннями ст. 16 ЦПК України не допускається об»єднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, якщо інше не встановлено законом.

ОСОБА_1 подавала заяву з посиланням на положення ст. ст. 1, 17, 18, 105, 106, 110, 118 КАС України, але провадження в справі було помилково відкрито згідно з ухвалою суду від 26.12.2016 р. в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі закриття провадження у справі.

Заявником ОСОБА_1 сплачено судовий збір у розмірі 1102,42 грн. за квитанцією від 12.12.2016 р. № квитанції 0.0.667657745.1 отримувач: УДКСУ у м. Вінниці 22030001, код отримувача 38054707, розрахунковий рахунок отримувача 0002, банк отримувача ГУ ДКСУ у Вінницькій області (м. Вінниця), код банку отримувача 802015.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 15, 16, 205 ч. 1 п. 1, 256 ЦПК України, п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір»,

У Х В А Л И В:

Закрити провадження в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Вінницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області та Вінницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про встановлення факту неправильності актових записів та зобов»язання внести зміни в актові записи про народження та про одруження.

Сплачений заявником ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1102,42 грн. за квитанцією від 12.12.2016 р. № квитанції 0.0.667657745.1 отримувач: УДКСУ у м. Вінниці 22030001, код отримувача 38054707, розрахунковий рахунок отримувача 0002, банк отримувача ГУ ДКСУ у Вінницькій області (м. Вінниця), код банку отримувача 802015 повернути ОСОБА_1, проживає за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_1. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п»яти днів з дня проголошення, а особами, відсутніми в судовому засіданні, протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя