Справа № 139/1047/17.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2017 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі: головуючої - судді Тучинської Н.В.,

з участю:

заявника ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

секретаря судового засідання Хонькович Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Мурованокуриловецька селищна рада, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати ОСОБА_3 ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина. Заявник є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 як онук, прийняв спадщину, бажає оформити спадкові права, однак у нотаріальній конторі не може довести родинні стосунки, оскільки у свідоцтві про його народження та народження його батька їх прізвище вказане як ОСОБА_3, проте у його паспорті та свідоцтві про смерть батька прізвище значиться як ОСОБА_3. Для захисту своїх прав та інтересів ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_4 звернувся до суду.

ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримав подану ним заяву з підстав, викладених у ній.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 суду пояснила, що з 80-их років минулого століття працюють разом із заявником, дружать сім'ями, а тому їм достеменно відомо, що його батьком був ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, а ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3, - була рідною мамою ОСОБА_3 Всі родичі жили разом в будинку ОСОБА_4

Розглянувши справу в судовому засіданні, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, суд прийшов до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Відповідно до паспорту громадянина України (а.с. 5) прізвище заявника ОСОБА_1.

Із свідоцтв про народження (а.с. 9, 8) слідує, що батьком ОСОБА_5 був ОСОБА_9, а матір'ю останнього була ОСОБА_4. Із витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 8 від 16 квітня 2015 року (а.с. 10) слідує, що ОСОБА_4 16 березня 1964 року змінила прізвище на ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Муровані Курилівці Мурованокуриловецького району Вінницької області помер ОСОБА_3 (а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Муровані Курилівці Мурованокуриловецького району Вінницької області померла ОСОБА_4 (а.с. 6).

Експертним висновком українського бюро лінгвістичних експертиз № 056/785-d-2 від 09.11.2017 (а.с. 12) стверджується, що українські записи прізвища ОСОБА_4 і ОСОБА_3 та російський запис «ОСОБА_3» у документах, наданих для експертизи, є ідентичними, як і записи імені та по батькові ОСОБА_3 і ОСОБА_3.

У зв'язку зі смертю ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно.

Для прийняття і оформлення спадщини заявник має довести факт смерті, підстави для спадкування, факт прийняття спадщини. Зокрема, підставами для спадкування є родинні стосунки зі спадкодавцем. Так, у разі доведення родинних стосунків зі спадкодавцем, ОСОБА_1 на підставі ч. 2 ст. 529 ЦК УРСР матиме право оформити спадкові права після смерті ОСОБА_4

Із постанови державного нотаріуса Мурованокуриловецької державної нотаріальної контори від 20 липня 2017 року (а.с.13) вбачається, що заявнику роз'яснено про неможливість вчинення нотаріальної дії без отримання доказів родинних стосунків зі спадкодавцем.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та заявником у справі доводиться, крім вище перерахованого, довідкою виконавчого комітету Мурованокуриловецької селищної ради (а.с. 11) із якої слідує, що ОСОБА_1 був зареєстрований за тією ж адресою, що і ОСОБА_4.

На підставі викладеного, суд вважає беззаперечно доведеним факт, що ОСОБА_4 була бабою ОСОБА_1.

Представник заінтересованої особи - селищний голова Мурованокуриловецької селищної ради ОСОБА_2 ствердила перед судом про доведеність факту родинних стосунків і не заперечила проти встановлення такого факту.

Керуючись ст.ст. 60, 212, 213, 215, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, була рідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду протягом десяти днів з моменту його проголошення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Мурованокуриловецький районний суд.

Суддя: ________________