Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

№ 384/579/16-ц

№пр. 2/384/6/2017

31 січня 2017 року

Вільшанський районний суд

Кіровоградської області

в складі:

головуючого судді Сорокіної О.О.

з участю секретаря судового засідання Сачко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Вільшанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області про встановлення факту прийняття спадщини та про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області про встановлення факту прийняття спадщини та про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 21 липня 2001 року помер її чоловік ОСОБА_2, якому належала земельна ділянка площею 5,82 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області. Позивачка зазначає, що вона являється спадкоємцем першої черги, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки втрачений правовстановлюючий документ на зазначену земельну ділянку, через що отримала відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальних дій. Позивачка проситьвстановити факт прийняття нею спадщини та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 5,82 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:02:000:0094, розташовану на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області яка належала померлому на підставі державного акту.

31 січня 2016 року позивач подала до суду заяву про зміну позовних вимог, в якій просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на ? частку земельної ділянки площею 5,82 га., розташовану на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, що залишилась після смерті ОСОБА_2, який помер 21 липня 2001 року.

Позивач в судове засідання не зявилась, подала до суду заяву, в якій просить справу слухати в її відсутність, просить задовольнити змінені позовні вимоги та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на ? частку земельної ділянки площею 5,82 га., розташовану на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, що залишилась після смерті ОСОБА_2, який помер 21 липня 2001 року.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати в його відсутність, позовні вимоги визнає повністю, не заперечує проти задоволення позову.

У зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 1 ЦПК України, завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України - кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема: визнання права (частина 2 статті 16 ЦК України).

Відповідно до п.1 розяснень постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування": спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 2 вересня 1993 року № 3425-ХП "Про нотаріат", від 23 червня 2005 року № 2709-ІУ "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Крім цього, Пленум Верховного суду України у п.10 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» з посиланням на ст. 1225 ЦК України, розяснив, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з пунктом 7 Перехідних положень Земельного Кодексу України від 25 жовтня 2001 року, громадяни та юридичні особи, що одержали у власність, у тимчасове користування, в тому числі на умовах оренди, земельні ділянки у розмірах, що були передбачені раніше діючим законодавством, зберігають права на ці ділянки.

Згідно зі ст. 525 ЦК УРСР в редакції 1963 року часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК УРСР в редакції 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР в редакції 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно з п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Судом встановлено, що позивач є дружиною ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії 1-ОЛ №066070, повторно виданого 25 лютого 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції м. Кіровограда (а.с.6).

ОСОБА_2 помер 21 липня 2001 року в с. Вишняківка Кіровоградського району Кіровоградської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серія 1-ОЛ №103503, виданого 04 листопада 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського районного управління юстиції (а.с.5).

На день смерті ОСОБА_2 належала на праві приватної власності земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5.82 га., кадастровий номер :02:000:0094, розташована на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КР №008059, що підтверджується довідкою №29-28-99.4-1454/15-16, виданою 03 жовтня 2016 року відділом Держгеокадастру у Вільшанському районі Кіровоградської області (а.с.8).

Рішенням Вільшанського районного суду Кіровоградської області від 15 грудня 2016 року ОСОБА_1 визначено додатковий строк тривалістю два місяці для подання нею заяви про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер 21 липня 2001 року.

Згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Кіровоградської районної державної нотаріальної конториОСОБА_3від 25 січня 2017 року №49-02-31, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки під №094, що знаходиться на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, після смерті ОСОБА_2, померлого 21 липня 2001 року, у зв'язку з тим, що оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно втрачений.

Відповідно до копії спадкової справи №1/2017 наданої державним нотаріусом Кіровоградської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3, після смерті ОСОБА_2, який помер 21 липня 2001 року, спадкоємцями є дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка прийняла спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини та донька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до оголошення у газеті «Зорі над Синюхою» №3 від 21.01.2017 року вбачається, що державний акт на право приватної власності на землю серія ІV-КР №008059, виданий на імя ОСОБА_2 втрачений.

Враховуючи вище наведене, керуючись положеннями ст.ст. 58-60, 212-213 ЦПК України, суд вважає за необхідне задовольнити заявлені позовні вимоги, оскільки спірне майно належало спадкодавцю і спадкоємець у встановленому законом порядку його прийняла.

За таких обставин суд приходить до висновку, що є усі достатні підстави для визнання за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 5,82 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0094, розташованої на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 21 липня 2001 року в с. Вишняківка Кіровоградського району Кіровоградської області.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 15, 58-60, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на ? частину земельної ділянки площею 5,82 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0094, розташованої на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 21 липня 2001 року в с. Вишняківка Кіровоградського району Кіровоградської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через Вільшанський районний суд Кіровоградської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Сорокіна