Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 172/1381/16-ц

Провадження № 2/172/58/17

20.02.2017 року 20.02.2017 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Битяка І.Г. при секретарі Глушко О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні у відсутність сторін без фіксації судового засідання технічними засобами справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області про визнання за спадкоємцем майнових прав забудовника земельної ділянки, -

В С Т А Н О В И В

Позивачки звернулись до суду з позовом до відповідача про визнання за ними прав забудовника земельної ділянки у порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивують тим, що рішенням виконавчого комітету Васильківської селищної ради народних депутатів Дніпропетровської області № 51 від 8 квітня 1996 року їхньому батькові - ОСОБА_3 було надано земельну ділянку по вул. Першотравневій, 110-а в смт. Васильківка, Дніпропетровської області під будівництво гаражу. ОСОБА_3 на вказаній земельній ділянці відповідно до вимог чинного законодавства побудовано гараж. 9 квітня 2015 року останній помер. Акт про прийняття будівлі в експлуатацію та правовстановлюючий документ не виготовлені у звязку зі смертю забудовника.

ОСОБА_3 заповітом посвідченим 10 травня 2012 року Васильківською державною нотаріальною конторою Дніпропетровськ області заповів позивачкам все своє майно.

Позивачки прийняли спадщину, але постановою Васильківської державної нотаріальної контори від 15 січня 2015 року їм відмовлено у вчинені нотаріальних дій відносно вказаного гаража у звязку з відсутністю оригіналу документу підтверджуючого право власності на вищевказаний гараж.

Оскільки іншої можливості встановити успадкування ними прав забудовника, які належали їхньому батькові немає то просять суд визнати за ними в рівних долях, права забудовника незавершеного будівництвом гаражу з правом здачі його в експлуатацію та отримання на своє імя документів, що посвідчують право власності на нерухоме майно, шляхом переведення в якості спадщини прав та обовязків забудовника незавершеного будівництва.

Сторони в судове засідання не зявилися.

В заяві на імя суду позивачки підтримали свої позовні вимоги, просили розглядати справу у їх відсутність. Понесені судові витрати залишити за ними.

В заяві на імя суду відповідач просив розглядати справу у його відсутність, заперечень по справі не має.

На підставі ч. 2 ст. 158 та ч. 2 ст. 97 ЦПК України особа має право просити суд слухати справу за її відсутності. У такому випадку справа слухається у відсутність сторін, без фіксування судового процесу технічними засобами.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши докази, які надані позивачками та знаходяться в матеріалах справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням виконавчого комітету Васильківської селищної ради народних депутатів Дніпропетровської області № 51 від 8 квітня 1996 року ОСОБА_3, який є батьком позивачок надано земельну ділянку по вул. Першотравневій, 110-а в смт. Васильківка, Дніпропетровської області під будівництво гаражу. Рішенням виконавчого комітету Васильківської селищної ради народних депутатів Дніпропетровської області № 51 від 8 квітня 1996 року ОСОБА_3 надано дозвіл на будівництво гаражу на цій земельній ділянці.

ОСОБА_3 заповів все своє майно ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується заповітом, посвідченим 10 травня 2012 року Васильківською державною нотаріальною конторою Дніпропетровської област.

З технічного паспорту на гараж, що розташований за адресою: смт. Васильківка, вул. Першотравнева, 110-а, Дніпропетровської області виготовленого КП «Синельниківське МБТІ» 20 червня 2015 року вбачається, що його забудовником є ОСОБА_3

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-КИ № 624022 від 10 квітня 2015 року виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Васильківського районного управління юстиції у Дніпропетровській області ОСОБА_3 помер 9 квітня 2015 року, актовий запис № 209.

Постановою Васильківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 15 січня 2015 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_3, на гараж, що знаходиться в смт. Васильківка, вул. Першотравнева, № 110-а, Дніпропетровської області у звязку з відсутністю оригіналу документу, підтверджуючого право власності на майно.

Відповідно до довідки КП «Синельниківське МБТІ» № 4 від 17.02.2016 року в смт. Васильківка, по вул. Першотравнева, буд. 110-а проведена інвентаризація гаража за ОСОБА_3. Правовий документ не зареєстровано. Інвентаризаційна вартість гаража станом на 20.06.2015 року складає: 24501 грн.

Згідно з витягом з рішення № 54 від 10 червня 2015 року виконавчого комітету Васильківської селищної ради Дніпропетровської області з метою упорядкування адресного господарства в смт. Васильківка, та внаслідок забудови селища, присвоєно адресний номер нежитловій будівлі - гаражу, розташованому в смт. Васильківка, вул. Першотравнева, 110/а.

У відповідності зі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо будівництво здійснювалось згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права і обовязки як забудовника входять до складу спадщини. В даному випадку до складу спадщини входять всі права і обовязки забудовника, в тому числі, повязані з введенням обєкта нерухомості в експлуатацію, отримання документу, що посвідчує право власності на нерухоме майно та інші.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, 60, 61, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, беручи до уваги висновки викладені у п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», -

П О С Т А Н О В И В

1. Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області про визнання за спадкоємцем майнових прав забудовника земельної ділянки - задовольнити повністю.

2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в рівних долях, права забудовника щодо незавершеного будівництвом гаражу по вул. Першотравневій, 110-а, в смт. Васильківка, Дніпропетровської області, вартістю 24 501 грн. в порядку спадкування за заповітом після смерті батька - ОСОБА_3, який помер 09 квітня 2015 року.

3. Судові витрати залишити за позивачами.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Васильківський районний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя І.Г. Битяк