Справа №150/44/17
Провадження по справі №2-о/150/4/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2017 року Чернівецький районний суд

Вінницької області

у складі головуючої: судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі: Горбей О.М.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Мазурівська сільська рада Чернівецького району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та його двоюрідною бабкою - ОСОБА_2, а також між сестрами ОСОБА_3 та ОСОБА_2, оскільки, при підготовці документів для оформлення спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_3, виявив відсутність необхідних в правовстановлюючих документів, які б підтверджували родинні стосунки.

Заявник в судове засідання не з'явилася, подавши до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, свої вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області подано до суду заяву про розгляд справи у відсутність представника, не заперечує проти задоволення вимог, заявлених ОСОБА_1

Відповідно до 4 ст.174 ЦПК України в разі визнання заявлених вимог відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення заяви у судовому засіданні.

Дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_1, повторно виданого 22.10.2002 року Чернівецьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану Вінницької області, батьком ОСОБА_1 значиться ОСОБА_5 (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла рідна бабка заявника ОСОБА_3.

Батько заявника - ОСОБА_5 проживав зі своєю матір'ю ОСОБА_3 та її сестрою ОСОБА_2, вели спільне господарство, разом проживали на одному погосподарському номері в с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області, що підтверджується випискою із погосподарських книг Мазурівської сільської ради за 2004-2010 роки №2, №3 особового рахунку НОМЕР_2, виданої виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 14.12.2016 року, №3027 (а.с. 13).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане 20.03.2006 року виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області (а.с. 10).

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 залишився її син (батько заявника) ОСОБА_5, який проживав із спадкодавцем до дня її смерті, про що свідчить довідка, видана виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 14.12.2016 року, №3028 (а.с. 15).

ОСОБА_5 (батько заявника) помер ІНФОРМАЦІЯ_6, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, повторно виданим 14.05.2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького районного управління юстиції Вінницької області (а.с. 11).

Як свідчить довідка, видана виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 14.12.2016 року, №3028, спадкоємцем за законом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_5 являється його син ОСОБА_1 (а.с. 15).

При підготовці документів для оформлення спадкових прав ОСОБА_1 виявлено відсутність необхідних правовстановлюючих документів, які б підтверджували родинні стосунки між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які являються рідними сестрами, а також між заявником та ОСОБА_2, яка являється його бабкою.

Як свідчить архівна довідка, видана Державним архівом Вінницької області від 08.02.2017 року, №07-435/7, у книзі актових записів про народження громадян по Чернівецькій сільській раді Чернівецького району Вінницької області за 1923-1924 роки є актовий запис №127 від 05.09.1924 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 дитини ОСОБА_3, батьками якої були ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

Згідно повідомлення Державного архіву Вінницької області від 08.02.2017 року, №07-436/7, метричних книг та книг актових записів про народження громадян по с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області за 1920 рік в архіві на зберіганні немає, у зв'язку із чим немає можливості видати довідку про народження ОСОБА_2.

Вище зазначені обставини перешкоджають ОСОБА_1 оформити спадщину у встановленому законом порядку.

Той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 являються рідними сестрами підтверджено випискою із погосподарських книг Мазурівської сільської ради за 2004-2010 роки №2, №3 особового рахунку НОМЕР_2, виданої виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 14.12.2016 року, №3027, згідно якої ОСОБА_3 значиться як голова двору, ОСОБА_2 - її сестрою, а ОСОБА_5 (батько заявника) - сином голови двору ОСОБА_3 (а.с. 13).

Крім того, як свідчать повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб за №2 та № від 09.02.2017 року, надані Чернівецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, дошлюбні прізвища ОСОБА_3 (бабки заявника) та ОСОБА_2 є однаковими - ОСОБА_2, а також однаковими є по батькові - ОСОБА_2.

Той факт, що ОСОБА_1 являється онуком ОСОБА_2, підтверджується довідкою, виданою виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 21.12.2016 року, №3096 (а.с. 16).

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки необхідне йому для оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Вище викладене відповідно до ст.256 п.1, ст.259 ЦПК України дає підстави суд

Керуючись ст., ст. 10, 11, 60, 174 ч.4, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, являються рідними сестрами.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканець с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області, являється онуком ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

Суддя: Цимбалюк Л.П.