Справа №601/157/17
Провадження № 2/601/269/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 березня 2017 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Мочальської В.М.,

при секретарі Коляді О.В.,

за участю прокурора Савчук О.Є.,

відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом виконуючого обов»язки керівника Кременецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину, -

В С Т А Н О В И В:

Виконуючий обов»язки керівника Кременецької місцевої прокуратури ОСОБА_2 в інтересах держави в особі Департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення 2976 гривень 50 копійок, витрачених на стаціонарне лікування потерпілого від злочину, вказавши, що ухвалою Кременецького районного суду від 30.11. 2016 року по справі №601/1858/16 закрито кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України. ОСОБА_1 звільнено від кримінальної відповідальності у зв»язку з відмовою потерпілого ОСОБА_3 від обвинувачення.

Потерпілий ОСОБА_3 після вчинення стосовно нього кримінального правопорушення перебував на стаціонарному лікуванні в Комунальній установі Тернопільської обласної ради «Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня».

Відповідно до довідки розрахунку загальна сума витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення становить 2976 грн. 50 коп. (10 ліжко днів).

В судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримала з підстав, викладених в позовній заяві та просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала та не заперечила проти його задоволення.

Заслухавши думку прокурора, відповідача, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

З повідомлення головного лікаря Комунальної установи Тернопільської обласної ради «Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня» № 604-01/02 від 20.10.2016 року вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КУТОР «Тернопільської обласної дитячої клінічної лікарні» з 18.07.2016 року по 27.07.2016 року. Вартість затрат на лікування та перебування становить 2976,50 грн.( а с.5).

Ухвалою Кременецького районного суду Тернопільської області від 30.11.2016 року закрито кримінальне провадження відносно ОСОБА_1 за ч.2 ст. 125 КК України у відповідності до п.7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв»язку із відмовою потерпілого від обвинувачення (а. с.7).

З висновку експерта № 1340 вбачається, що при первинному зверненні 18.07.2016 року за медичною допомогою в поліклінічне відділення Почаївської районної комунальної лікарні та подальшому лікуванні в хірургічному відділенні КУТОР «Тернопільської обласної дитячої клінічної лікарні», були виявлені рани на тлі забою м»яких тканин правої надбрівної ділянки і верхньої губи. Крім цього за період стаціонарного лікування у ОСОБА_3 було діагностовано струс головного мозку. Зазначені ушкодження утворились від дії тупих предметів незадовго до огляду ОСОБА_3 лікарем, на що вказує їх характер, описані у медичних документах локалізація і деякі морфологічні властивості ран (з нерівними, рваними краями, забійні) та клінічний перебіг черепно мозкової травми. За ступенем тяжкості встановлена у ОСОБА_3 травма голови відноситься до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров»я ( а. с.8-9).

На підставі ч. 1 ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Згідно ч. 3 ст. 1206 ЦК України, якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

За даних обставин суд приходить до висновку, що позов прокурора підлягає до задоволення шляхом стягнення з відповідача коштів, затрачених на лікування потерпілого ОСОБА_4 від злочину в сумі 2976 грн. 50 коп. в користь держави в особі департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації (р/р 0001 в ГУДКСУ у Тернопільській області м.Тернопіль, , МФО 838012).

В силу ст.88 ЦПК України з відповідача в дохід держави слід стягнути 640 грн. судового збору.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 293 ЦПК України, ст. 1166, 1206 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі департаменту фінансів Тернопільської обласної державної адміністрації витрати на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в розмірі 2976 (дві тисячі дев»ятсот сімдесят шість) гривень 50 копійок, які перерахувати на р/р 0001 в ГУДКСУ у Тернопільській області м.Тернопіль, , МФО 838012.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 551 (п»ятсот п»ятдесят одну) гривню 20 копійок судового збору.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: