Справа № 740/4761/16-ц
Провадження № 2-о/740/26/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 лютого 2017 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області

в складі: головуючої - судді Пантелієнко В.Г.,

при секретарі Філоненко О.В.,

з участі заявниці ОСОБА_1 та її представника адвоката Литовченка Д.М.,

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ніжині справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із вимогами про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є рідною сестрою її матері ОСОБА_5 та є її тіткою. Встановлення даного факту необхідно їй для оформлення спадкових прав. В заяві зазначила, що після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу була заведена спадкова справа № 8/2016. Рідною сестрою померлої є мати заявниці ОСОБА_5, яка подала до нотаріуса заяву про відмову у прийнятті спадщини на користь ОСОБА_1 Заявник подала заяву про прийняття спадщини до нотконтори у встановлений законодавством шестимісячний строк. Під час оформлення спадкової справи було виявлено, що не можливо встановити родинний зв'язок між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 через не співпадіння написання в свідоцтвах про народження імені та по-батькові їх матері та різної дати народження спадкодавця в документах. Просила встановити в судовому порядку, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є рідною сестрою її матері ОСОБА_5 та є її тіткою.

Заявниця та її представник в судовому засіданні підтримали вимоги заяви та просили задовольнити з підстав викладених в ній.

Представник заінтересованої особи Безуглівської сільської ради в судове засідання не з'явився надавши заяву про визнання заявлених вимог і розгляд справи в його відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви та встановлення факту родинних відносин та пояснивши, що є двоюрідним братом ОСОБА_1, його матір'ю є ОСОБА_6 рідна сестра ОСОБА_5 та ОСОБА_4 Він також є спадкоємцем ОСОБА_4, оскільки його мати відмовилась на його користь від спадщини після померлої сестри. Під час оформлення спадщини також виникла проблема з підтвердженням родинних відносин між його матір'ю та спадкодавцем.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що є сестрою заявниці. Її мати є рідною сестрою ОСОБА_4, їх батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_9. Їх сім'я проживала в АДРЕСА_1.

Свідок ОСОБА_10 дала аналогічні пояснення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю та її представника, заінтересовану особу та свідків суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав.

Відповідно до вимог ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється судом.

Судом встановлено, що факт родинних відносин необхідний заявнику для отримання оформлення спадкових прав після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4

В посвідці про народження ОСОБА_5, виданою Безуглівською сільською радою, зазначено, що її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_12 (а.с.6)

Відповідно до свідоцтва про одруження ОСОБА_5, уродженка с. Безуглівка Ніжинського району, змінила прізвище на «ОСОБА_5» (а.с.7).

Свідоцтвом про народження з урахуванням свідоцтва про шлюб підтверджується, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_5 (а.с. 9-10).

В довідці Ніжинського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 13 грудня 2016 року за № 40.6-36/3304 зазначено, що по виконкому Безуглівської сільської ради Ніжинського району відсутній актовий запис про народження ОСОБА_4.

Свідоцтвом про смерть підтверджується, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 67 років (а.с. 5).

Копією паспорта ОСОБА_4 доводиться, що вона народилась в 1948 році в с. Безуглівка Ніжинського району.

В поновленому у 1953 році свідоцтві про народження ОСОБА_4 зазначено, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Безуглівка і її батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

Довідкою Безуглівської сільської ради доводиться той факт, що в с. Безуглівка, згідно господарської книги, з 1955 по 1957 роки по АДРЕСА_1 проживали ОСОБА_13 та її дочки: ОСОБА_3, ОСОБА_15, ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_6(а.с.11).

Постанової приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Лящук О.В. ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом по причині відсутності документів на підтвердження родинного зв'язку спадкодавця та матері заявника ОСОБА_5 (а.с.8).

Як встановлено судом документи, які б підтвердили, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є рідними сестрами не збереглися.

Аналізуючи наявні документальні докази в матеріалах справи суд приймає до уваги той факт, що по-батькові ОСОБА_4, ОСОБА_5 та матері ОСОБА_3 - ОСОБА_6 в документах зазначено, як «ОСОБА_5». Місце народження їх зазначиться с. Безуглівка Ніжинського району. Безуглівська сільська рада підтверджує довідкою, що в с.Безуглівка проживала сім'я ОСОБА_4, яка складалася з матері ОСОБА_20 та її дочок:ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_15. Дані факти, хоч і не прямо але підтверджують родині відносини між вищеназваними особами.

Зваживши всі надані письмові докази в сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є рідною сестрою ОСОБА_5, матері заявника.

На підставі викладеного суд вважає заява підлягає задоволенню, а факт родинних відносин встановленню.

Керуючись п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, ст. 213 -215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Києві є рідною сестрою ОСОБА_5 і тіткою ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк апеляційної скарги.

Суддя Ніжинського

міськрайонного суду В.Г.Пантелієнко