Справа № 415/668/17-ц
Провадження № 2-о/415/69/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.02.17 року Лисичанський міський суд Луганської області

у складі: головуючого судді Чернобривко Л.Б.

при секретарі судового засідання Дьоміновій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту , що має юридичне значення , зацікавлені особи Попаснянський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області, Лисичанський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області,

У С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась з заявою до суду про встановлення факту, що має юридичне значення посилаючись на те, що в грудні 2016 року вона звернулась до Лисичанського міського відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області з заявою про зміну шлюбного прізвища ОСОБА_1 на дошлюбне прізвище ОСОБА_2. До заяви було додано документи, а саме: копія паспорту ЕК№073781 виданого 2 МВМ Лисичанського МВ УМВС України Луганської області від 20.01.1996 року; копію свідоцтва про народження 1-ЕД № 291511 від 30.12.1971 року видного Мирнодолинською селищною радою Попаснянського району Луганської області; копію свідоцтва про розірвання шлюбу 1-ЕД № 031336 від 22 січня 2007 року, виданого відділом РАЦС Лисичанського міського управління юстиції, копі. свідоцтва про народження сина 1-ЕД № 213236 від 23.08.2002 року, виданого відділом РАЦС Лисичанського міського управління юстиції . В ході перевірки документів Лисичанським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області була здійснена перевірка Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про дату її народження, який був складений Мирнодолинською селищною радою Попаснянського району Луганської області, де вказана дата її народження 30 листопада 1971 року і дата видачі свідоцтва про народження, яка відрізняється , від свідоцтва про народження, тобто запис внесений до Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження є неправильним. Просить встановити неправильність запису в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження № 1 від 01.01.1972 року ОСОБА_2. Визнати правильну дату народження ОСОБА_2 30 жовтня 1971 року, зазначену в свідоцтві про народження I-ЕД № 291511 від 30.12.1971 року, виданого Мирнодолинською селищною радою Попаснянського району Луганської області. Зобов»язати Попаснянський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області внести зміни до Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження № 1 , вказати дату народження ОСОБА_2 30 жовтня 1971 року, замість 30 листопада 1971 року та дату видачі свідоцтва 30 грудня 1971 року , замість 01 січня 1972 року.

У судовому засіданні заявниця не була присутня, заяву підтримала, просила розглядати справу без її участі, про що подала до суду заяву.

Представники заінтересованих осіб у судовому засіданні не були присутні, подали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Дослідивши наявні в матеріалах письмові докази, встановивши на їх підставі фактичні обставини та характер спірних правовідносин між сторонами спору, визначивши правові норми, що підлягають застосуванню, суд приходить до наступного.

Судом встановлено наступні обставини.

Із копії паспорту ЕК073761, виданого 20 січня 1996 року 1МВМ Лисичанського МВ УМВС України в Луганській області вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилась с. Підлісне Попаснянського району Луганської області , зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_2, кв. Октябрьської революціїАДРЕСА_1 ( а.с.5-6)

Із копії свідоцтва про народження серія 1-ЕД № 291511 (російською мовою) вбачається: ОСОБА_3 родилась ІНФОРМАЦІЯ_3, о чем в книге регистрации актов о рожденнии 1971 года декабря месяца 30 числа произведена запись за № 41. Родители: отец-Баженов ОСОБА_4, мать-Баженова ОСОБА_5. Дата выдачи 30 декабря 1971 года ( а.с.8)

У Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. ст.126,133,135 Сімейного кодексу України, номер витягу: 3 28.12.2016 року вбачається, що номер актового запису -1, дата складання 01.01.1972 року. Орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис: Мирнодолинська селищна рада Попаснянського району. Відомості про дитину ОСОБА_2, дата народження: 30 листопада 1971 року; місце народження :Україна, Луганська область, Попаснянський район, сщ. Підлісне. Відомості про батька: ОСОБА_6; відомості про матір: ОСОБА_7 ( а.с.9)

Із копії свідоцтва про розірвання шлюбу серія 1-ЕД № 031336 вбачається, що шлюб між ОСОБА_8 і дружиною ОСОБА_1 розірвано, про що в Книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий запис за № 34 від 2007 року січня місяця 22 числа . Після реєстрації розірвання шлюбу присвоюються прізвища їй ОСОБА_1( а.с.10)

Із копії Висновку Лисичанського міського відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області про надання дозволу на зміну імені та призупинення справи про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові)від 23.12,2016 року №696/02-08-04, відповідно до висновку органів ВП ГУНП дозволено зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові). Одночасно повідомлено, що згідно підтвердження Попаснянського міського відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області у актовому записі про народження заявниці дата народження вказана -30.11.1971 р., тоді як у всіх наданих заявницею та зібраних відділом документах-30.10.1971р. Справа призупинена до вирішення питання про внесення змін до актового запису про народження гр. ОСОБА_2 ( а.с.11)

Таким чином судом було встановлено, що у Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження номер витягу : 3 від 28.12.2016 року; номер актового запису -1, дата складання 01.01.1972 року дата народження заявника ОСОБА_2 помилково вказана «30 листопада 1971р.» замість «30 жовтня 1971 р.», тому є підставі для задоволення заяви.

Встановлення неправильності запису в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження № 1 від 01.01.1972 року де дата народження заявниці вказана «30 листопада 1971р.» необхідно заявнику для оформлення зміни прізвища .

Відповідно пунктів 1, глав I,II Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 10.10.2000 року № 52/5 у редакції Наказу МЮУ від 24.12.2010 року № 3307/5 виконавчі органи сільських, селищних, міських ( крім міст обласного значення) рад проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, смерті шляхом складання відповідного актового запису. Актовий запис цивільного стану складається у присутності заявника та друкується на паперових носіях у двох примірниках, кожний з яких нумерується одним і тим самим номером. На підставі складеного актового запису цивільного стану у повній відповідності до нього видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану. Тобто і перше свідоцтво, і всі наступні, видаються виключно на підставі відомостей , внесених до паперового носія актового запису , а не навпаки. Дата видачі першого свідотцва повинна відповідати даті складання актового запису, а кожна наступна видачі свідоцтва фактичній даті його видачі. Тому в цій частині заяви слід відмовити

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце та час народження якого вказані в документі не співпадають з іменем, по батькові, прізвищем, місцем та часом народження цієї особи.

На підставі ст.ст.10,11, 60, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту , що має юридичне значення , зацікавлені особи Попаснянський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області, Лисичанський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області задовольнити.

Встановити неправильність запису у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження № 1 від 01 січня 1972 року про дату народження ОСОБА_2.

Визнати правильною дату народження ОСОБА_2 «30 жовтня 1971 року» зазначену у свідоцтві про народження серія 1-ЕД № 291511 від 30 грудня 1971 року, виданого Мирнодолинською селищною радою Попаснянського району Луганської області.

Зобов»язати Попаснянський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області внести зміни до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в запис № 1 про народження ОСОБА_2, вказавши правильну дату народження «30 жовтня 1971 року».

В частині внесення змін в дату видачі свідоцтва про народження , вказавши дату «30 грудня 1971 року, замість « 01 січня 1972 року» відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання через Лисичанський міський суд апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня після його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Л.Б.Чернобривко