Справа № 627/496/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2017 року смт. Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області в складі:

головуючого Л.В. Вовк

з участю секретаря Я.В.Солонецької,

представника позивача- ОСОБА_1,

представника відповідача- ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Краснокутськ Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Краснокутської районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) ,

ВСТАНОВИВ:

В травні 2017 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом до Краснокутської РДА про визнання права на земельну частку (пай) .

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вказали , в серпні 2000 року помер їх батько ОСОБА_5 Після його смерті відкрилася спадщина на майно . При житті батько працював в колгоспі « Зоря комунізму» , реорганізованого в КСП « Україіна» , являвся його членом та набув право на земельну частку (пай) , але помилково до списку додатку що додається до державного акта на право колективної власності на землю включений не був та сертифікат на право на земельну частку (пай) не отримав. Позивачі мають намір успадкувати вказану земельну частку (пай) , однак відсутність сертифіката на право на земельну частку (пай) , перешкоджає їм отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину. Прохали визнати в порядку спадкування по ? частині кожному на право на земельну частку (пай) .

В серпні 2017 року позивачі уточнили позов , просили встановити факт родинних відносин , а саме , що померлий ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , оскільки в документах є розбіжності , а саме відповідно до свідоцтва про смерть батько вказаний як ОСОБА_5, а позивачі відповідно до паспортів громадянина України ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Іншим шляхом вирішити вказане питання не можливо. Встановлення юридичного факту ,необхідно заявникам для успадкування права на земельну частку (пай).

У судовому засіданні представник позивача підтримав позов , прохав його задовольнити .

Представник відповідача проти позову не заперечував , прохав вирішити справу на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, допитавши свідків, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до наступного.

Відповідно до пункту 1 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 08.08.1995 № 720/95 (далі - Указ) паюванню підлягали сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств мало здійснюватися після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю (пункт 2 Указу).

Відповідно до пункту 5 Указу видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація здійснюються відповідною районною державною адміністрацією.

Отже, право на земельну частку (пай) виникає з моменту передачі державного акта на право колективної власності на землю конкретному колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарську акціонерному товариству, членом якого є особа, яка претендує на пай, в тому числі і пенсіонер, що раніше працював у цьому сільськогосподарському підприємстві.

Виходячи зі змісту вказаних вимог закону особа набуває права на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП, включення до списку осіб, долучених до Державного акту на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акту.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_5, згідно записів трудової книжки , працював в колгоспі «Зоря комунізму» , реорганізованого в КСП « Україна» з 1984 року по 1997 рік механізатором.

Згідно архівної довідки Краснокутської РДА від 21.09.2016 року, ОСОБА_5 з 25.01.1984 року прийнятий в члени колгоспу « Зоря комунізму» ( протокол засідань правління №1 від 25.01.1984 року). Дані про виключення з членів колгоспу відсутні.

З довідки відділу Держгеокадастру у Краснокутському районі Харківської області від 24.11.2016 року ОСОБА_5 не включений до списку додатку до державного акту на право власності на землю серії ХР -18-00-000225 від 27.11.1995 року . В книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП « Україна» Пархомівської сільської ради сертифікат на право на земельну частку (пай) на гр.ОСОБА_5 не зареєстрований . Розмір земельної частки (паю) , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП « України», становить 5,04 умовних кадастрових гектар.

Як свідчить довідка Пархомівської сільської ради від 05.05.2017 року, ОСОБА_5 на день смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 ( колишня вул.- Артема),11-а разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 Заповіт ОСОБА_5 виконавчим комітетом не посвідчувався.

06.08.2000 року ОСОБА_5 помер , про що свідчить свідоцтво про смерть 1-ВЛ № 256113.

Згідно відповіді Харківського обласного державного нотаріального архіву від 25.07.2017 року після смерті ОСОБА_5 спадкова справа не заведена, заяви про прийняття спадщини чи відмову від спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину від спадкоємців померлого не надходили , свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

Крім того , судом встановлено , що відповідно до свідоцтва про смерть , батько позивачів записаний як ОСОБА_5 , а відповідно до паспортів громадянина України , його сини, вказані як ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Як пояснили в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_8та ОСОБА_9 , що дійсно позивачі є синами померлого ОСОБА_5 , на момент смерті вони доглядали за батьком та фактично вступили у володіння спадковим майном.

Встановлення факту родинних відносин , необхідно позивачам для успадкування права на земельну частку (пай) ,яка належала їх батькові.

Оскільки спадщина відкрилася в 2000 році , застосуванню підлягають норми ЦК України в ред.1963 року.

Відповідно до ст.524 ЦК України спадкоємство здійснюється за законом та за заповітом .

Згідно ст.529 ЦК України при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частинах діти , дружина і батьки померлого…

Як свідчить ст.549 ЦК України визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном .

Позивачі є спадкоємцями по закону першої черги , інших спадкоємців не має. Дружина померлого ОСОБА_10 на спадщину не претендує та наміру приймати спадщину не має , про що свідчить її заява , посвідчена секретарем Пархомівської сільської ради від 05.05.2017 року.

Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів відповідно до п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 р. «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Таким чином, право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі власності на землю конкретному КСП, членом якого вони є.

Як вбачається із матеріалів справи , покійний батько позивачів на час отримання КСП « України» державного акту на право колективної власності на землю був членом вказаного КСП . Паювання земель КСП « Україна» відбувалося в листопаді 1995 року , в списки осіб, які мають право на земельну частку(пай) до вказаного державного акту , ОСОБА_5 включений не був, сертифікат, який посвідчує право на земельну частку(пай) на його ім»я не видавався. Суд вважає , що ОСОБА_5 за життя набув право на земельну частку (пай) , що підлягає спадкуванню .

За встановлених обставин суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки внаслідок відсутності правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай), яка входить до складу спадкового майна, порушується право позивача, належним чином реалізувати своє право на оформлення спадкового майна.

Крім того , позивачі пропустили строк звернення до суду ,який просять поновити. Суд, розглянувши клопотання позивачів , вважає , що він підлягає поновленню ,оскільки пропущений з поважних причин.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.524,529 ЦК України( в ред.1963 року ), ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд ,-

УХВАЛИВ :

Поновити ОСОБА_3 та ОСОБА_4 строк звернення до суду.

Позовну заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Краснокутської районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин , а саме , що ОСОБА_5 ,який помер 06.08.2000 року, є батьком ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом право на 1/2 частини за кожним на земельну частку (пай) розміром 5,79 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього КСП «Україна» , що знаходиться на території Пархомівської сільської ради .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Краснокутський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Вовк Л. В.