Справа № 724/1601/17
Провадження № 2/724/873/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2017 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Єфтеньєва О.Г.

при секретарі: Корпан М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хотині Чернівецької області справу за позовом ОСОБА_1, який діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, ОСОБА_3 управління Держеокадастру у Чернівецькій області про визнання права власності на спадкове майно за законом, -

В С Т А Н О В И В:

26 жовтня 2017 року ОСОБА_1, який діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, звернувся із позовом до Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, ОСОБА_3 управління Держеокадастру у Чернівецькій області про визнання права власності на спадкове майно за законом. В обґрунтування позову посилається на те, що 28 липня 1996 року він одружився з нареченою, яка після реєстрації шлюбу отримала прізвище - ОСОБА_4. За час перебування у шлюбі у них народився син - ОСОБА_2, 07 лютого 2000р. народження. 22 вересня 2014 року померла його дружина і мати їхнього сина ОСОБА_4 у віці 39 років, після смерті якої всі спадкоємці за законом звернулися до Хотинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, а згодом він та батьки його померлої дружини подали нотаріусу заяви про відмову від спадщини на користь їхнього неповнолітнього сина ОСОБА_2.

Зазначає, що 24-25 березня 2015 року Хотинською нотаріальною конторою на прізвище сина - ОСОБА_2 були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме і рухоме майно, яке за правовстановлюючими документами належало його померлій матері ОСОБА_4 Разом з тим, знаючи, що його дружина ОСОБА_4 незадовго до смерті отримала право на спадщину за заповітом на нерухоме майно у с. Бочківці Хотинського району по вул. Миру, №63 від померлої 30.08.2013р. ОСОБА_5, вони 10.08.2017р. звернулися до Хотинського державного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане нерухоме майно.

10 серпня 2017 року Хотинський державний нотаріус ОСОБА_6 за наслідками розгляду їхньої заяви винесла постанову про відмову у вчинені нотаріальних дій. Нотаріус встановив, що ОСОБА_4 дійсно є спадкоємцем за заповітом на вказане вище нерухоме майно померлої 30.08.2013р. ОСОБА_5. Заповіт було посвідчено Сьомою Одеською державною нотаріальною конторою 04.08.2010р. за реєстраційним № 2-1328 і ОСОБА_4 вчасно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, але не встигла оформити своїх спадкових прав. Зважаючи на те, що ОСОБА_4 а життя не встигла оформити правовстановлюючі документи про право власності на спадкове майно за заповітом від померлої ОСОБА_5, то державний нотаріус відмовив спадкоємцю ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок №63 по вул. Миру в с.Бочківці Хотинського району та на дві земельні ділянки за цією ж адресою площею - 0,25 га і площею - 0,05 га.

Вказує, що на даний час ні державний реєстратор, ні нотаріус не можуть видати правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно за заповітом на померлу ОСОБА_4 в зв'язку з припиненням цивільної правоздатності в день її смерті.

Тому підтримуючи вищевикладене, просить задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на нерухоме майно, а саме на: житловий будинок № 63 по вул. Миру в с.Бочківці Хотинського району Чернівецької області; земельну ділянку площею 0,25га, в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області; земельну ділянку площею 0,05га, в с.Бочківці Хотинського району Чернівецької області.

Позивач ОСОБА_2 та його законний представник ОСОБА_1 в судове засідання не зявились, але від їхнього представника ОСОБА_7 на адресу суду надійшла заява, в якій він просить справу слухати у їхній відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити в повному обсязі. Просив не витребовувати спадкову справу спадкодавця ОСОБА_4 від Хотинської державної нотаріальної контори.

Відповідач представник Бочковецької сільської ради в судове засідання не з'явився, але від сільської ради на адресу суду надійшла заява, в якій вони просять справу слухати у їхній відсутності, позовні вимоги визнають, не заперечують проти їх задоволення. Наслідки визнання позову відомі та зрозумілі.

Представник відповідача ОСОБА_3 управління Дергеокадастру у Чернівецькій області в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи, причини своєї неявки суд не повідомив.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

В силу п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Виходячи із змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення.

Судом встановлено, що 30 серпня 2013 року померла ОСОБА_5, факт смерті якої підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД №364551 від 10.01.2014 року.

Згідно заповіту від 04.08.2010 року посвідченого державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 та зареєстрованого в реєстрі № 2-1328, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 заповіла: домоволодіння № 63, розташоване в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області по вул. Миру; земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 010020034, яка розташована в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області; земельну ділянку площею 0,0500 га, кадастровий номер 010020035, яка розташована в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як встановлено судом ОСОБА_4 вчасно звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_9, яка померла 30.08.2013 року, до Сьомої одеської державної нотаріальної контори, прийняла спадщину, але не встигла оформити свої спадкових прав.

Із копії свідоцтва про смерть серія І-МИ № 138321 вбачається, що ОСОБА_4 померла 22.09.2014 року.

Також судом встановлено, що після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме:

домоволодіння № 63, розташоване в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області по вул. Миру, яке складається з: житловий будинок літ. «А-1», загальною площею 206,2 кв.м., житлова площа 90,6 кв.м.; прибудова літ. «б»; підвал літ. «Пд»; ганок літ. «б1»; ганок літ. «б2»; ворота № 1; огорожа № 2; криниця № 3; загальною вартістю 298462 грн., що підтверджується довідкою Хотинського комунального районного бюро технічної інвентаризації про технічний стан нерухомого майна №245 від 28.08.2017 року;

земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:002:0034, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області, що підтверджується копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 19.09.2017 року;

земельну ділянку площею 0,0500 га, призначеної для ведення підсобного сільського господарства, кадастровий номер :01:002:0035, яка розташована в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області, що підтверджується копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 19.09.2017 року.

Також судом встановлено, що позивач не може оформити право власності на вищевказане спадкове майно, у звязку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на вищевказаний житловий будинок та оригіналів державних актів на земельні ділянки, що і підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 585/02-14 від 10.08.2017 року, виданою Хотинською державною нотаріальною конторою.

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серія І-МИ № 088712 позивач ОСОБА_2 є сином покійної ОСОБА_4.

Таким чином, виходячи з вищенаведеного суд приходить до висновку, що вказаний позов ОСОБА_1, який діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом слід задовольнити в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 346, 392, 1217, 1223, 1225, 1261, ч. 3 ст. 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, ч. 4 ст. 174, ст.ст. 212 - 215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, який діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, а саме:

- садибний (індивідуальний) житловий будинок № 63, розташований в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області по вул. Миру, який складається з: житловий будинок літ. «А-1», загальною площею 206,2 кв.м., житлова площа 90,6 кв.м.; прибудова літ. «б»; підвал літ. «Пд»; ганок літ. «б1»; ганок літ. «б2»; ворота № 1; огорожа № 2; криниця № 3; загальною вартістю 298462 грн.;

- земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:002:0034, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області;

- земельну ділянку площею 0,0500 га, призначеної для ведення підсобного сільського господарства, кадастровий номер :01:002:0035, яка розташована в с. Бочківці Хотинського району Чернівецької області,

які належали ОСОБА_4, яка померла 22.09.2014 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були в судовому засіданні в той же термін і в цьому ж порядку з дня отримання ними копії рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О.Г. Єфтеньєв