Справа № 361/513/17
провадження № 2/361/1105/17
29 ноября 2017 года город Бровары Киевской области
Броварской горрайонный суд Киевской области в составе:
председательствующего - судьи Селезневой Т.В.,
при секретаре - Корниюк К.А.,
рассмотрев в судебном заседании в г. Бровары гражданское дело по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о взыскании алиментов на содержание совершеннолетнего ребенка, продолжающего обучение, -
Ответчик ОСОБА_2 живет в Российской Федерации.
В порядке выполнения определения суда о судебном поручении, компетентным судом РФ был допрошен ответчик, который не согласился на рассмотрение дела в его отсутствие, просил дело передать на рассмотрение в суд по месту его жительства в Российскую Федерацию, а также просил рассматривать дело с его участием, и уведомить его о дате, времени и месте рассмотрения дела, в случае отложения судебного заседания.
О судебном заседании назначенном на 18.09.2017г. ответчик был уведомлен в соответствии с положениями международного договора в порядке выполнения судебного поручения.
В судебное заседание истица не явилась, просила заседание отложить в связи с ее болезнью. В судебное заседание 29 ноября 2017 г. не явилась, подала заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Суд не находит оснований для прекращения производства по делу, оснований для оставления иска без рассмотрения, или для передачи дела на рассмотрение в компетентный суд Российской Федерации - по месту жительства ответчика - согласно его ходатайства, заявленного в порядке сбора документов в рамках выполнения судебного поручения.
При этом суд исходит из следующего:
Статьей 76 Закона Украины «О международном частном праве» предусмотрены основания определения подсудности дел судам Украины с иностранным элементом. Согласно ч.1 ст.76 закона - суды могут принимать к своему производству и рассматривать любые дела с иностранным элементом в таких случаях: п. 4 - если в деле об уплате алиментов истец имеет место жительства в Украине.
Статьей 35 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной Российской Федерацией и Украиной, и которая должна применяться в данных семейных правоотношениях, предусмотрено, что права и обязанности родителей и детей, в том числе обязательства родителей по содержанию детей, определяются законодательством Договаривающейся стороны, на территории которой они имеют постоянное совместное место жительства, а при отсутствии постоянного места жительства родителей и детей, их взаимные права и обязанности определяются законодательством Договаривающейся стороны, гражданином которой является ребенок. Согласно ч.3 ст. 35 Конвенции по делам о правоотношениях между родителями и детьми - компетентный суд Договаривающейся стороны, законодательство которой подлежит применению в соответствии с пунктами 1 и 2 настоящей статьи.
Таким образом, компетентный суд для рассмотрения данного иска определяется в соответствии с указанным международным законом (Конвенцией), - то есть по месту жительства и гражданства истца (ребенка). Таким образом, данный иск является подсудным суду Украины.
Согласно ч.7 ст. 76 ГПК Украины лицам, которые проживают за пределами Украины, судебные повестки вручаются в порядке, определенном международными договорами, согласие на обязательность которых предоставлено Верховным Советом Украины, в случае отсутствия таковых - в порядке, установленном ст.419 ГПК Украины.
В соответствии со ст. 415 ГПК Украины есть необходимость вручить документы, выполнить отдельные процессуальные действия на территории другого государства, - по месту жительства ответчика, для чего необходимо обратиться с судебным поручением в иностранный суд в порядке, установленном международным договором, в данном случае - вопрос оказания помощи между странами СНГ урегулированы Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, которое было подписано 22 января 1993 в г.. Минске (вступила в силу 8 августа 1993, ратифицирована Верховной Советом Украины 10 ноября 1994 года и вступила в силу 14 апреля 1995).
Право суда на обращение с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства закреплено ч. 1 ст. 80 Закона Украины «О международном частном праве».
Учитывая, что ответчик проживает в Российской Федерации и просил сообщать ему о времени и месте рассмотрения дела, в случае отложения судебного заседания, суд считает необходимым обратиться в компетентный суд Российской Федерации с судебным поручением о вручении ответчику уведомления о дате, времени и месте проведения судебного заседания по данному делу. Также суд считает целесообразным определить резервную дату судебного заседания, на тот случай, если по определенным причинам не состоится судебное заседание назначенное в первую из определенных судом дат.
В соответствии с п. 6 ч. 1 ст. 201 и п. 4 ч. 1 ст. 203 ГПК Украины суд приостанавливает производство по делу в случае обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства - на время выполнения данного судебного поручения.
Руководствуясь ст.ст. 76, 201, 203, 415 ГПК Украины, ч. 1 ст. 80 Закона Украины «О международном частном праве», суд
Поручить компетентному суду Российской Федерации:
1.Вручить ответчику ОСОБА_2 судебную повестку о вызове в судебное заседание по гражданскому делу по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о взыскании алиментов на содержание совершеннолетнего ребенка, продолжающего обучение, которое состоится 19 февраля 2018 в 11-00 часов;
2. Сообщить о резервной дате судебного заседания - 18 мая 2018 в 11-00 часов (в случае, если данное судебное поручение будет выполнено или поступит в суд с опозданием, или если судебное заседание 19 февраля 2018 не сможет состояться по другим основаниям).
3. Сообщить, что судебное заседание состоится в Броварском горрайонном суде Киевской области по адресу: Украина, Киевская область, город Бровары, ул. Грушевского, д. № 2, каб. № 309.
4. Сообщить, что в случае повторной неявки дело будет рассматриваться в отсутствии ответчика.
5. Разъяснить ответчику его право подать заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, право явиться лично или действовать через представителя. В случае, если ответчик будет действовать через представителя, сообщить суду адрес представителя в Украине или иные средства связи, по которым ему может быть направлена повестка.
Производство по делу приостановить до выполнения судебного поручения компетентным судом Российской Федерации.
Определение в части приостановления производства по делу может быть обжаловано в апелляционном порядке путем подачи апелляционной жалобы через суд первой инстанции в 5-дневный срок со дня получения копии определения, в остальной части определение обжалованию не подлежит.
Судья Т.В. Селезнева