Справа № 587/2468/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2017 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Дашутіна І.В., при секретарі Макошенець С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Верхньосироватська сільська рада Сумського району, приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу Хоменко Оксана Володимирівна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та родинних відносин,

Встановив:

Заявник в особі свого представника звернувся до суду з тих підстав, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно: земельну ділянку загальною площею 3,01 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області та житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1. Спадщину він прийняв фактично шляхом сумісного проживання зі спадкодавицею на час відкриття спадщини. Оформити свої спадкові права позбавлений можливості, оскільки у свідоцтві про його народження, у державному акті та у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок ім'я матері вказано «ОСОБА_3», а у свідоцтві про її смерть «ОСОБА_3». Просив встановити факт належності його матері ОСОБА_3 державного акту на право власності на земельну ділянку та свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок.

У подальшому представник заявника уточнила заявлені вимоги, просила встановити факт родинних відносин, що заявник являється сином померлої ОСОБА_3, у зв'язку з невідповідностями в імені матері заявника.

В судове засідання заявниця та її представник не з'явились, в письмовій заяві представник заявниці заяву підтримала у повному обсязі та просила розглянути справу без їх участі.

Представник заінтересованої особи Верхньосироватської сільської ради Сумського району для розгляду справи до суду не з'явився, просив справу слухати без його участі, проти заяви не заперечував.

Заінтересована особа приватний нотаріус Хоменко О.В. в заяві до суду проти заяви не заперечила, просила справу слухати без її участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року у с. В.Сироватка, Сумського району Сумської області померла його мати ОСОБА_3 (а.с. 6), після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно - земельну ділянку площею 3,01 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Верхньосироватської сільської ради Сумського району та житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1.

Спадкоємець ОСОБА_1, син ОСОБА_3 (а.с.7) після померлої матері спадщину прийняв фактично шляхом спільного проживання на час смерті останньої.

За життя ОСОБА_3 заповіту не залишила.

Згідно довідки Верхньосироватської сільської ради Сумського району від 20 липня 2017 року № 824, ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, Сумського району Сумської області разом з сином ОСОБА_1, дружиною сина ОСОБА_5, онуком ОСОБА_1, онуком ОСОБА_6 (а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 11 січня 1961 року, прізвище, ім'я, по - батькові заявника на російській мові «ОСОБА_1». Дані про батьків: батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_7 (а.с. 7).

За життя на ім'я ОСОБА_8 26 березня 2001 року виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 на земельну ділянку площею 3,01 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території В.Сироватської сільської ради Сумського району Сумської області (а.с. 9).

У державних актах на право власності на земельні ділянки, видані 12 січня 2004 року, ім'я матерні заявника вказано «ОСОБА_3» (а.с. 30,31).

Крім того, за життя померлій належав житловий будинок АДРЕСА_1 на підставі Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 10 жовтня 1989 року, виданий на ім'я «Заец Ульяны Карповны».

Згідно свідоцтва про смерть матері заявника, померлою вважається ОСОБА_3

( а.с. 10).

Згідно рішення другої сесії сьомого скликання Верхньосироватськоъ сільської ради Сумського району від 30 листопада 2015 року перейменовано вулицю Комсомольська на вулицю Вишнева в селі Верхня Сироватка Сумського району Сумської області (а.с.15).

Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса Хоменко О.В. спадкова справа після померлої ОСОБА_3 не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавались, заповіт не посвідчувався (а.с.23).

Заявник звертався до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, оформити спадкові права він не має можливості через розбіжності у написанні імені померлої ОСОБА_3 у вказаних документах, тому йому було відмовлено, пояснивши, що він має звертатися до суду з відповідною заявою.

Всі надані у сукупності докази підтверджують факт родинних відносин між заявником та померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3. Крім того, вказаними доказами у судовому засіданні доведено, що державний акт серії НОМЕР_2 та Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видані на ім'я ОСОБА_8, належать ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 212 - 215, 218, 256, 259 та гл. 6 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Встановити факт того, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 на земельну ділянку площею 3,01 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області, виданий 26 березня 2001 року Верхньосироватською сільською радою Сумського району Сумської області на ім'я «ОСОБА_3» належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3.

Встановити факт того, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видане 10 жовтня 1988 року Верхньосироватською сільською радою Сумського району Сумської області, який розташований в АДРЕСА_1 Сумської області, видане на ім'я ОСОБА_8, належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.В. Дашутін