РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №766/17229/16-ц

Пров. №2/766/5208/17

02.02.2017 року, Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Хайдарової І.О.,

за участю секретаря Яковлєвої О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Херсонської міської територіальної громади в особі Херсонської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,-

встановив:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом посилаючись на те, що ОСОБА_3, яка була членом ЖБК №101 належала однокімнатна квартира №54, яка розташована за адресою: м. Херсон, вул. Ак. Тарле, 4, корп. 1. 20.01.2015 року ОСОБА_3 склала заповіт на все належне їй майно на ім"я позивачів. 06.07.2016 року ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на вказану квартиру. Будучи єдиними спадкоємцями померлої позивачі звернулись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтв їм було відмовлено, з посиланням на відсутність правовстановлюючого документа на квартиру. Отримати в теперішній час свідоцтво про право власності на спірну квартиру на ім"я ОСОБА_3 неможливо в зв"язку з її смертю. На підставі викладеного просять визнати за ними право спільної сумісної власності на спадщину за заповітом, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлої 06.07.2016 року, на квартиру №54, що розташована за адресою: м. Херсон, вул. Ак. Тарле, 4, корп. 1.

У судове засідання позивачі не зявилися, подали заяви про розгляд справи без їхньої участі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, до суду надав заяву про розгляд справи без його участі, у вирішенні даної справи покладається на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи встановив, що відповідно до довідки №9/263 від 15.12.2016 року виданої Управлінням обліку, розподілу та приватизації житла Херсонської міської ради ОСОБА_3 є членом ЖБК №101 на 1-кімнатну квартиру №54 у будинку №4 корп. 1 по вул. Академіка Тарле у м. Херсоні.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КГ №221078, виданого 07.07.2016 року Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, померла ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: квартиру №54, що знаходиться у місті Херсоні по вул. Академіка Тарле, буд.4 корп. 1. Згідно заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 20.01.2015 року, за р. №144 ОСОБА_3 заповідала все належне їй майно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах кожній.

Згідно довідки, виданої ОСББ "ЖБК-101" №17-11 від 24.01.2017 року, вартість квартири виплачена ОСОБА_3 в повному обсязі та 09.03.1992 р. отримано реєстраційне посвідчення на зазначену квартиру.

Позивачі 27.09.2016 р. звернулись з заявами до приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про прийняття спадщини.

На звернення ОСОБА_1 до нотаріуса щодо видачі свідоцтва про право на спадщину, листом №385/01-16 від 22.12.2016 року заявника повідомлено, що для видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно слід надати документ, який підтверджує право власності спадкодавця на квавртиру у відповідності до вимог чинного законодавства України.

Відповідно до ч. 3 ст. 384 ЦК України у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.

Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями майна померлої за заповітом є ОСОБА_1 та ОСОБА_2

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Приймаючи до уваги те, що позивачі є спадкоємцями за заповітом після померлої ОСОБА_3, у відповідності до ст. 1223 ЦК України, прийняли спадщину, подавши нотаріусу відповідні заяви, та зважаючи на той факт, що квартира №54, що знаходиться у м. Херсоні по вул. Академіка Тарле, в будинку №4, корп. 1 належить ОСОБА_3 на праві власності, позов підлягає задоволенню, за позивачами слід визнати право власності на вказану квартиру у порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 384, 392, 1220-1223 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 212, 215, ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Херсонської міської територіальної громади в особі Херсонської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на квартиру №54, яка знаходиться за адресою: м.Херсон, вул. Академіка Тарле, буд.4, корп.1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.07.2016 року.

Рішення суду може бути оскаржено сторонами у 10-ти денний термін з дня його проголошення до апеляційного суду Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги через Дніпровський районний суд м. Херсона.

СуддяОСОБА_5