Справа № 388/1128/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

30.11.2017 року Долинський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого: Степанова С.В.

при секретарі: Лінська Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Долинська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Долинська міська рада про встановлення юридичного факту,-

В С Т А Н О В И В :

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1, виданим 18.07.2017 Долинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області.

Після смерті чоловіка відкрилася спадщина, яка складається з однокімнатної квартири АДРЕСА_1 що підтверджується нотаріально посвідченим договором купівлі-продажу від 05.01.1996 року, який зареєстровано органами БТІ 09.01.1996 року №6093/33

При оформлені спадкових прав на вищевказане нерухоме майно, 20.10.2017 року листом приватного нотаріуса ОСОБА_3 було роз'яснено, що після спливу шестимісчного строку з дня смерті буде відмовлено у видачі свідоцтва про прийняття спадщини, оскільки у вищевказаному правоустановчому документі на вищевказану квартиру прізвище покійного чоловіка зазначено українською мовою як "Калинкин", що не співпадає з його дійсним прізвищем ж "Калінкін" вказаних українською мовою в свідоцтві про смерть, свідоцтві про укладення шлюбу, в паспорті.

Відповідно до свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_2 виданого 06.12.1991 року, зареєстрований шлюб між (російською мовою) ОСОБА_4 та ОСОБА_5, актовий запис 1616. Після реєстрації одруження присвоєно прізвище дружині російською мовою "ОСОБА_1".

На даний час вказані розбіжності в документах перешкоджатимуть оформити свої спадкові права, як спадкоємцю першої черги.

У судовому засіданні заявник заяву підтримав.

Зацікавлена особа не з'явилась, надіслала заяву про згоду на розгляд без їх участі.

Факт належності вказаного договору купівлі продажу ОСОБА_2 підтверджується наступними документами:копією паспорту на ім'я ОСОБА_2; копією свідоцтва про одруження від 06.12.1991, копією свідоцтва про смерть від 18 липня 2017 року, копією листа нотаріуса від 20.10.2017 та безпосередньо копією договору купівлі-продажу від 05 січня 1996 року, згідно якого ОСОБА_6 набув у власність однокімнатної квартири АДРЕСА_1

За таких обставин у судовому засіданні, дослідженими документами, доведено факт на якому наполягає заявник.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 212-215, 234, 256, 258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Долинська міська рада про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити факт, належності ОСОБА_2, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року нотаріально посвідченого 05.01.1996 договору купівлі-продажу, зареєстрованого органами БТІ 09.01.1999 №6093/33, однокімнатної квартири №45, що розташована в будинку № 96 вул. Нова в м.Долинська Кіровоградської області, як такий що належить одній, і тій же особі.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів після проголошення рішення до апеляційного суду Кіровоградської області через Долинський районний суд.

Суддя Долинського районного суду С. В. Степанов