Справа № 462/7903/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 серпня 2017 року Залізничний районний суд м.Львова у складі:

головуючого-судді Колодяжного С.Ю.

з участю секретаря Обертас Н.М.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4

представника відповідача ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про усунення перешкод в користуванні квартирою і вселення та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_2 про припинення права власності на частки у спільному майні із виплатою компенсації та визнання права власності на частину квартири,

встановив:

В провадженні Залізничного районного суду м. Львова знаходиться вказана цивільна справа. До початку розгляду справи по суті, сторони заявили клопотання про визнання укладеної і підписаної ними мирової угоди від 31.07.2017 року, згідно якої, зокрема, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_7 відмовляються від своїх позовних вимог до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні квартирою № 66 в житловому будинку № 21 на вул.Роксоляни в м.Львові та визнають зустрічні позовні вимоги ОСОБА_4 про припинення права власності кожного з них на 1/12 частину цієї квартири із виплатою грошової компенсації; ОСОБА_4 запропонувала, а ОСОБА_1, діючи в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_6, та ОСОБА_2 погодилися на отримання кожним грошової компенсації вартості 1/12 частини квартири АДРЕСА_1 в розмірі 68333,33 грн., яка в день підписання даної мирової угоди перераховується ОСОБА_4 на рахунок № 1413 в Ощадбанку МФО 325796.

В судовому засіданні сторони підтримали подане клопотання про визнання укладеної ними мирової угоди та закриття провадження у справі, просили задовольнити таке.

Також представником ОСОБА_8 ОСОБА_5 надано суду копію квитанції про сплату відповідачем на обумовлений мировою угодою рахунок грошової компенсації вартості 1/4 частини (1/12 х3) квартири в розмірі 205000 грн. Позивачі підтвердили отримання сум компенсації, передбачених мировою угодою.

Крім цього, позивачами надано для долучення до матеріалів справи на виконання п.11 мирової угоди свідоцтво про право на спадщину серія та номер 1-593, видане 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9; свідоцтво про право на спадщину серія та номер 1-591, видане 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9; свідоцтво про право на спадщину серія та номер 1-589, видане 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9

Відповідно до ч.ч. 2, 5 ст.175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Відповідно до ч.3 ст.206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Виходячи з наведеного та враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону і укладена в їх інтересах, а виконання ними умов такої не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, суд, керуючись ст.ст. 11, 175, 205, 208-210 ЦПК України,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_10, ОСОБА_1, ОСОБА_6, від імені якої діє її опікун ОСОБА_1, та ОСОБА_4, 31 липня 2017 року, згідно умов якої:

1. Сторони визнають, що на час укладання цієї Мирової угоди:

-ОСОБА_4 належить на праві власності 3/4 (три четвертих) частин квартири №66 в житловому будинку №21 на вул.Роксоляни в м.Львові на підставі договору дарування, укладеного 22 січня 2009 року і посвідченого державним нотаріусом Сьомої львівської державно нотаріальної контори ОСОБА_11, р.№ 2-31, та Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 20 червня 2013 року державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9О,, р.№ 1-689.Право власності на 1/3 частини квартири зареєстровано в Реєстрі прав власності на нерухоме майно реєстраційний номер 2084733, що підтверджується витягом № 22035878 від 02.03.2009р. Право власності на 5/12 частини квартири зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 1, номер запису про право власності № 1380294, що підтверджується витягом № 5168533.

-ОСОБА_6 належить на праві власності 1/12 (одна дванадцята) частина квартири № 66 в житловому будинку № 21 по вул. Роксоляни в м.Львові на підставі Свідоцтва про право на спадщину, серія та номер 1-593, виданого 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 Право власності на 1/12 частину зареєстровано 04.06.2013р. в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 1, номер запису про право власності 1171323, що підтверджується витягом № 4365344.

-ОСОБА_1 належить на праві власності 1/12 (одна дванадцята) частина квартири № 66 в житловому будинку № 21 по вул. Роксоляни в м.Львові на підставі Свідоцтва про право на спадщину, серія та номер 1-591, виданого 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 Право власності на 1/12 частину зареєстровано 04.06.2013р. в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 1, номер запису про право власності 1170106, що підтверджується витягом № 4360803.

-ОСОБА_2 належить на праві власності 1/12 (одна дванадцята) частина квартири № 66 в житловому будинку № 21 по вул. Роксоляни в м.Львові на підставі Свідоцтва про право на спадщину, серія та номер 1-589, виданого 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_12 Право власності на 1/12 частину зареєстровано 04.06.2013р. в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 1, номер запису про право власності 1168947, що підтверджується витягом № 4356480.

2.Сторони свідчать, що на момент підписання даної Мирової угоди дійсно є власниками часток у квартирі № 66 в житловому будинку № 21 по вул.Роксоляни в м. Львові, не мають обмежень щодо свого права розпорядження частками, будь-яка їх частина на момент укладення даного договору нікому іншому не продана, не подарована, не відчужена іншим способом, не надана в іпотеку, не передана в оренду чи безоплатне користування, не є предметом обтяження, в податковій заставі і під забороною (арештом) не перебуває, права третіх осіб (права наймача, право застави, право довічного утримання тощо) щодо часток відсутні, частки вільні від будь-яких майнових прав і претензій третіх осіб, сервітути, як постійні так і строкові відсутні.

3.Сторони стверджують, що в процесі укладання цієї Мирової угоди та в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права третіх осіб, що сторони діють вільно, цілеспрямовано, свідомо і добровільно, розумно та на власний розсуд, без будь-якого примусу як фізичного так і психічного, бажають реального настання правових наслідків, обумовлених Мировою угодою, перебувають при здоровому розумі та ясній памяті, усвідомлюють значення своїх дій та керують ними, повністю усвідомлюють умови, мету та сутність Мирової угоди, викладені умови відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і погоджують настання наслідків, зазначених у тексті Мирової угоди.

ОСОБА_13 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні квартирою № 66 в житловому будинку № 21 на вул.Роксоляни в м.Львові та визнає зустрічні позовні вимоги ОСОБА_4 про припинення права власності ОСОБА_1 на 1/12 частину квартири №66, яка розташована за адресою вул.Роксоляни, 21 в м.Львові із виплатою грошової компенсації.

ОСОБА_14 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні квартирою № 66 в житловому будинку № 21 на вул.Роксоляни в м.Львові та визнає зустрічні позовні вимоги ОСОБА_4 про припинення права власності ОСОБА_2 на 1/12 частину квартири №66, яка розташована за адресою вул.Роксоляни, 21 в м.Львові із виплатою грошової компенсації.

ОСОБА_15, в інтересах якої діє її опікун ОСОБА_1, відмовляєтьсявід своїх позовних вимог до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні квартирою № 66 в житловому будинку № 21 на вул.. Роксоляни в м.Львові та визнає зустрічні позовні вимоги ОСОБА_4 про припинення права власності ОСОБА_6 на 1/12 частину квартири №66, яка розташована за адресою вул.Роксоляни, 21 в м. Львові із виплатою грошової компенсації.

ОСОБА_16 запропонувала, а ОСОБА_1 погодився на отримання грошової компенсації вартості 1/12 частини квартири АДРЕСА_1 в розмірі 68333 (шістдесят вісім тисяч триста тридцять три) грн. 33 коп. Сторони погодили, що вказана сума в день підписання даної Мирової угоди перераховується ОСОБА_4 на рахунок № 1413 в Ощадбанку МФО 325796.

ОСОБА_17 запропонувала, а ОСОБА_2 погодилась на отримання грошової компенсації вартості 1/12 частини квартири АДРЕСА_2 в розмірі 68333 (шістдесят вісім тисяч триста тридцять три) грн.. 33 коп. Сторони погодили, що вказана сума в день підписання даної Мирової угоди перераховується ОСОБА_4 на рахунок № 1413 в Ощадбанку МФО 325796.

ОСОБА_18 та ОСОБА_1, діючи в інтересах ОСОБА_6, дійшли згоди про виплату ОСОБА_6 грошової компенсації вартості 1/12 частини квартири АДРЕСА_3 в розмірі 68333 (шістдесят вісім тисяч триста тридцять три) грн. 33 коп.Сторони погодили, що вказана сума в день підписання даної Мирової угоди перераховується ОСОБА_4 на рахунок № 1413 в Ощадбанку МФО 325796 .

10.Сторони досягли згоди:

-припинити право власності ОСОБА_6 (паспорт серії КВ № 004207, виданий Франківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 23.11.1998р., реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 )на 1/12 частину квартири № 66, яка складається з 2-х житлових кімнат і кухні загальною площею 47,2 кв.м., житловою площею 29,7 кв.м. і знаходиться за адресою вул.Роксоляни, 21 в м.Львові у звязку із переходом прав на цю частку до ОСОБА_4.

-припинити право власності ОСОБА_1(паспорт серії КВ № 444238, виданий Франківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 18.06.2000р., реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2) на 1/12 частину квартири № 66, яка складається з 2-х житлових кімнат і кухні загальною площею 47,2 кв.м., житловою площею 29,7 кв.м. і знаходиться за адресою вул.Роксоляни, 21 в м. Львові, у звязку із переходом прав на цю частку до ОСОБА_4.

-припинити право власності ОСОБА_2 (паспорт серії КА № 303617, виданий Франківським РВ УМВС України у Львівській області 25.11.1996р., реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3) на 1/12 частину квартири № 66, яка складається з 2-х житлових кімнат і кухні загальною площею 47,2 кв.м., житловою площею 29,7 кв.м. і знаходиться за адресою вул.Роксоляни, 21 в м. Львові, у звязку із переходом прав на цю частку до ОСОБА_4.

-визнати за ОСОБА_4 (паспорт серії КА № 272833, виданий Залізничним РВ УМВС України у Львівській області 30.08.1996р., реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4) право власності на 3/12 частини ( ? частина) квартири № 66, яка складається з 2-х житлових кімнат і кухні загальною площею 47,2 кв.м., житловою площею 29,7 кв.м. і знаходиться в житловому будинку за адресою вул.. Роксоляни, 21 в м. Львові. Сторони визнають, що ОСОБА_4 стає власником квартири № 66 в житловому будинку № 21 на вул.Роксоляни в м. Львові в цілому.

11.У звязку із укладанням цієї Мирової угоди та переходом права власності на частини квартири № 66 в житловому будинку № 21 по вул. Роксоляни в м.Львові від ОСОБА_6, ОСОБА_2, ОСОБА_1 до ОСОБА_4 правовстановлюючі документи підлягає вилученню та підшивається до матеріалів цивільної справи № 462/7903/15-ц, яка зберігається в Залізничному районному суді м.Львова, а саме: Свідоцтво про право на спадщину серія та номер 1-593, видане 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9;Свідоцтво про право на спадщину серія та номер 1-591, видане 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9;Свідоцтво про право на спадщину серія та номер 1-589, видане 04.06.2013р. державним нотаріусом Другої львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9

12.У звязку із укладанням цієї Мирової угоди та переходом права власності на частку у квартирі житловому будинку № 21 по вул. Роксоляни в м.Львові від ОСОБА_6 до ОСОБА_4 ОСОБА_19 ОСОБА_20, який діє в інтересах ОСОБА_6, зобовязується протягом десяти днів з дня набрання чинності ухвали Залізничного районного суду зняти з реєстрації місця проживання ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_4.

13.Сторони дійшли згоди про те, що кожна сторона несе самостійно понесені нею судові витрати.

14.Мирова угода укладається у пяти оригінальних примірниках (для позивача, відповідача та суду), які мають однакову юридичну силу.

15.Відповідно до п.п.10 п.1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» ухвала суду про затвердження (визнання) мирової угоди є правовстановлюючим документом та підставою для державної реєстрації за ОСОБА_4 (паспорт серії КА № 272833, виданий Залізничним РВ УМВС України у Львівській області 30.08.1996р., реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4) права власності на 3/12 (три дванадцятих) частини квартири АДРЕСА_5.

16.У разі невиконання Сторонами умов даної Мирової угоди вона виконується примусово в порядку Закону України «Про виконавче провадження».

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про усунення перешкод в користуванні квартирою і вселення та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_2 про припинення права власності на частки у спільному майні із виплатою компенсації та визнання права власності на частину квартири закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Залізничний районний суд м.Львова шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: (підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя: С.Ю. Колодяжний