Провадження № 2/359/1353/2017
Справа № 359/2079/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2017 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Муранової-Лесів І.В.,

при секретарі - Шляхетко Ю.В., Пустовіт А.Б., Степаненко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка дії в інтересах неповнолітнього ОСОБА_3, до Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

15.03.2017 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5, в особі їх представника ОСОБА_6, звернулися до Бориспільського міськрайонного суду Київської області з даним позовом, після зміни позовних вимог просять суд: визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,061 га, що розташована в садовому товаристві «Геолог», ділянка НОМЕР_3, Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка залишилась після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5; визнати за ОСОБА_7 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,061 га, що розташована в садовому товаристві «Геолог», ділянка НОМЕР_3 Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка залишилась після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ( а.с.2-3,113).

Свої вимоги позивачі обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої, в тому числі, увійшла: земельна ділянка площею 0,061 га, для ведення садівництва, що розташована в садовому товаристві «Геолог», ділянка НОМЕР_3, Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, яку за життя померлий придбав у приватну власність у ОСОБА_8 на підставі договору купівлі-продажу від 15.08.1998 року.

У встановлений законом строк позивачі подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну ділянку не можуть, оскільки право власності на земельну ділянку не було зареєстровано у встановленому порядку.

У судовому засіданні представник позивачів позов підтримав, підтвердив викладені в позовній заяві обставини, просив його задовольнити, понесені судові витрати по сплаті судового збору просив залишити за позивачами.

Відповідач- територіальна громада в особі Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Однак, до суду надійшов лист за підписом сільського голови Т.Г. Кулинич, в якому Вишеньківська сільська рада просить розглянути справу без участі їхнього представника, при вирішенні справи покладаються на думку суду (а.с.29).

Представник відповідача Вишеньківської сільської ради- Соколов С.В., в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просив розглядати справу без участі представника сільради, в задоволенні позову просив відмовити, в зв'язку з відсутністю даних на вказану земельну ділянку (а.с.30).

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши подані заяви, матеріали цивільної справи, копію спадкової справи № 13/2015 відкритої після смерті ОСОБА_5, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5, у віці 51 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим відділом реєстрації смерті у м.Києві Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у м.Києві 07 вересня 2015 року ( а.с.7).

Встановлено, що позивач ОСОБА_1 є рідною матір'ю та спадкоємцем першої черги за законом померлого спадкодавця ОСОБА_5, що підтверджується відповідним свідоцтвом про народження (а.с.8), а ОСОБА_5 є рідним сином та спадкоємцем першої черги за законом померлого спадкодавця ОСОБА_5, що підтверджується відповідним свідоцтвом про народження (а.с.9).

Позивачі в установленому законом порядку прийняли спадщину, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі та копією Спадкової справи № 13/2015, в якій містяться заяви позивачів про прийняття спадщини ( а.с.42-112).

Інші спадкоємці за законом першої черги, діти померлого, ОСОБА_10 та ОСОБА_11, відмовились від прийняття спадщини на користь матері померлого ОСОБА_1, подавши письмові заяви до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Шнирьової Г.М. ( а.с.61-65).

Однак, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Шнирьовою Г.М. було відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки не надали правовстановлюючий документ щодо належності земельної ділянки спадкодавцеві ОСОБА_5, право власності на яке зареєстровано у встановленому порядку, що підтверджується відповідною постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 10,109).

Судом також встановлено, що після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, в тому числі на земельну ділянку площею 0,061 га, для ведення садівництва, що розташована в садовому товаристві «Геолог», ділянка НОМЕР_3, Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Вказана земельна ділянка належала ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Бориспільського нотаріального округу Київської області 15 липня 1998 року, за реєстром № 447 (а.с.11), який за життя спадкодавця не був зареєстрований в установленому порядку.

З досліджених в судовому засіданні документів встановлено, що спору щодо спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 не існує.

Так, з листа ГО Садівниче товариство «Геолог» № 98 від 28.08.2017 року ( а.с.147) вбачається, що ділянка НОМЕР_3 площею 0,061га на підставі державного акту на право власності на землю НОМЕР_5, виданого 29 травня 1998 року, належала ОСОБА_8 та була ним відчужена на підставі нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 15.07.1998 року, реєстровий № 447, на користь ОСОБА_5, який був прийнятий у члени ГО СТ «Геолог», яким і перебував до моменту смерті. Після смерті ОСОБА_5 зазначена вище земельна ділянка на користь інших осіб не відчужувалася.

Також встановлено, що незакінчений будівництвом садовий будинок, що знаходиться в с.Вишеньки на території садового товариства «Геолог», ділянка НОМЕР_3, розташований на земельній ділянці площею 0,061га також був придбаний спадкодавцем ОСОБА_5 у попереднього власника земельної ділянки - ОСОБА_8 на підставі нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 15 липня 1998 року , реєстровий №445 (а.с.123), та станом на 07.08.2017 року зміни до інвентаризаційної справи БТІ щодо власника садового будинку не внесені (а.с.135146). Продаж здійснений на підставі дозволу, наданого виокнавчим комітетом Вищеньківської сільської ради (рішення №65 від 25 червня 1998 року) (а.с.146).

Відповідна інформація також підтверджена відповідачем Вишеньківською сільською радою - органом місцевого самоврядування за місцем знаходження спадкового майна (а.с.134).

За змістом ст. ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З урахуванням викладеного, суд дійшов до висновку, що позивачі, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 набули право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом з моменту відкриття спадщини та обов'язок зареєструвати його у встановленому законом порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкування за законом на ? частки земельної ділянки площею 0,061 га, що розташована в садовому товаристві «Геолог», ділянка НОМЕР_3 Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка залишилась після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5.

Визнати за ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, право власності в порядку спадкування за законом на ? частку земельної ділянки площею 0,061 га, що розташована в садовому товаристві «Геолог», ділянка НОМЕР_3 Вишеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка залишилась після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга Апеляційному суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.В.Муранова-Лесів