Справа № 714/546/17
№2-о/714/28/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" серпня 2017 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого - судді Акостакіоає О.Т.

секретар Якобан І.В.

за участі представника заявника : ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Тернавська сільська рада Чернівецької області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, та про встановлення факту родинних відносин зазначивши заінтересованою особою - Тернавську сільську раду Чернівецької області. Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті залишилась спадщина яка розташована АДРЕСА_1. При оформлені свідоцтва про смерть її батько ОСОБА_3 записаний помилково як ОСОБА_3. Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, отримала відмову в оформленні спадщини, оскільки пропустила передбачений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк прийняття спадщини, а також те що в поданих документах е розбіжності а саме: у свідоцтві про смерть, серії НОМЕР_1 прізвище та ім'я спадкодавця «ОСОБА_3», а у свідоцтві про народження ОСОБА_4, НОМЕР_2 прізвище та імя спадкодавця батька вказане «ОСОБА_4». Вважає, що прийняла спадщину згідно ст.1268 ЦК України, оскільки постійно проживала із ОСОБА_3 на час відкриття спадщини. Інших спадкоємців, які претендують на спадщину після смерті ОСОБА_3 немає.

Представник заявника у судовому засіданні, посилаючись на обставини, зазначені у заяві, просив задовольнити заявлені вимоги. Також додав,що після одруження заявниця отримала земельну ділянку для будівництва і їй відкрили інший погосподарський номер, але будинок так і не побудувала, а продовжувала жити із батьками.

Заінтересована особа - Тернавська сільська рада Чернівецької області в судове засідання свого представника не направила, однак подала суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, суду пояснили, що приходяться сусідами заявниці ОСОБА_2 та померлого ОСОБА_3 які є дочка та батько, та проживали в одному господарстві по день смерті ОСОБА_3, іншого житлового будинку у заявниці не має.

Заслухавши пояснення представника заявниці, покази свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Дяківці Герцаївського району Чернівецької області помер - ОСОБА_3. В ксерокопії свідоцтва про народження ОСОБА_4 НОМЕР_2 від 04.05.1958 року в графі батько вказаний ОСОБА_3.

З ксерокопії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 29 серпня 1976 вбачається що ОСОБА_4 29 серпня 1976 року уклала шлюб з ОСОБА_7 та прізвище змінено з ОСОБА_4 на ОСОБА_2.

28.07.2017 року ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Опришко С.І. Герцаївського районного нотаріального округу Чернівецької області про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак в цьому їй було відмовлено, оскільки пропустила передбачений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк прийняття спадщини, а також те що в поданих документах е розбіжності а саме: у свідоцтві про смерть, серії НОМЕР_1 прізвище та ім'я спадкодавця «ОСОБА_3», а у свідоцтві про народження ОСОБА_4, НОМЕР_2 прізвище та ім'я спадкодавця батька вказане «ОСОБА_4».

Згідно довідки № 2839 від.07.08.2017 року виданої виконавчим комітетом Тернавської сільської ради вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрована в АДРЕСА_1. Згідно довідки № 2840 від.07.08.2017 року виданої виконавчим комітетом Тернавської сільської ради вбачається, що ОСОБА_3, був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 по день смерті до ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Згідно даних витягу погосподарської книги Тернавської сільської ради за 1980-1982 р.р. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 вказана як дочка ОСОБА_3.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення. Зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення

Відповідно до п.п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК, а також роз'яснень даних в п.7 постанови Пленуму Верховного ОСОБА_5 України №5 від 31 березня 1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження суд розглядає також справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з п. 4.2 глави 10 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» (Затверджено наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. №296/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595) доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

У відповідності до положень ч.2 ст.234 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд розглядає в порядку окремого провадження.

Згідно з вимогами ч.3 ст.235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.4, 57-60, 63-64, 208-209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-257, 259, 294-295 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити, факт що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, являється рідною донькою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Встановити факт постійно проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 в АДРЕСА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року, на час відкриття спадщини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Герцаївський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя