Провадження № 2/234/5200/17
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 листопада 2017 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

у складі: головуючого судді Чернобай А.О.,

при секретарі Науменко А.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2 до Біленківської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

23.10.2017 року ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, звернувся до суду з позовом до Біленківської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування.

В обґрунтування позову зазначив, що ОСОБА_3, чоловік ОСОБА_2, помер 23.07.2016 року. Чоловік позивачки при житті був власником житлового будинку № 26 по вул. Новосибірській у м. Краматорську та земельної ділянки, яка знаходиться у м. Краматорську, вул. Новосибірська, 26. Позивачка є спадкоємцем за законом. На теперішній час позивачка звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок та земельну ділянку необхідно надати правовстановлюючі документи на будинок та земельну ділянку. Однак правовстановлюючі документи у позивачці не збереглися. У звязку з чим просить визнати право власності в порядку спадкування за ОСОБА_2 на будинок № 26 по вул. Новосибірська у м. Краматорську, який має загальну площу 30,6 кв.м., в тому числі житлову площу 12,8 кв. м з наступними господарськими будівлями: літня кухня «Б», сараї В,З,К, підвал М, літня кухня площею Ж, вбиральня Н, огорожа № 1-4, замощення 1 та земельну ділянку, площею 0,1500 га, яка знаходиться у м. Краматорську, вул. Новосибірська, 26.

У судове засідання представник позивача не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності та просив задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності та на розсуд суду.

Згідно ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Суд, проаналізував зібрані в справі докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

Правовідносини по даній справі регулюються ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч.3 ст. 10, ч.ч. 1, 4 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, або в разі втрати документа, який засвідчує його право.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що позивачка зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 02.02.1990 року та після реєстрації одруження їй присвоєно прізвище ОСОБА_3 (а.с. 9)

Відповідно до договору дарування садиби від 14.02.2004 року ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_3 жилий будинок та земельну ділянку розміром 0,1500 га в межах згідно з планом по вул. Новосибірській у м. Краматорську Донецької області № 26 (а.с. 5)

Згідно копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 23.02.2004 року будинок № 26 по вул. Новосибірська у м. Краматорську Донецької області належить на праві власності на підставі договору дарування ОСОБА_3 (а.с. 6)

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно будинок № 26 по вул. Новосибірська у м. Краматорську належить на праві власності на підставі договору дарування ОСОБА_3 (а.с. 7)

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер 23.06.2016 року (а.с. 4)

Згідно довідки Першої Краматорської Державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3 була відкрита спадкова справа (а.с. 21), до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 22)

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру Першої Краматорської Державної нотаріальної контори спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину, заповіти після смерті ОСОБА_3 відсутні (а.с. 24 25)

Постановою про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 12.10.2017 року позивачці ОСОБА_2 після смерті її чоловіка ОСОБА_3, померлого 23.06.2016 року, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку, що розташовані за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Новосибірська № 26 у звязку з ненаданням відповідних документів, підтверджуючих право власності спадкодавця на вказане майно (а.с. 30)

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися на момент його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст.ст. 1296, 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивачка ОСОБА_2 зверталася до нотаріальної контори про прийняття спадщини на майно, яке належало померлому ОСОБА_3, однак позивачці було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, що підтверджується постановою нотаріуса.

Суд приймає до уваги в обґрунтування позову позивачки той факт, що вона вичерпала усі наявні заходи для отримання спадщини після померлого чоловіка ОСОБА_3, але не може у нотаріальній конторі отримати свідоцтво на спадщину, оскільки постановою про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 12.10.2017 року позивачці ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилося після смерті її чоловіка.

Тому суд вважає, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню та за позивачкою ОСОБА_2 можливо визнати право власності на будинок № 26 по вул. Новосибірська у м. Краматорську, який має загальну площу 30,6 кв.м., в тому числі житлову площу 12,8 кв. м з наступними господарськими будівлями: літня кухня Б б, сараї В,З,К, підвал М, навіс Л, літня кухня Ж, вбиральня Н, огорожа № 1-4, замощення 1 в порядку спадкування. У даному випадку, позивач позбавлений можливості в позасудовому порядку отримати свідоцтво на спадщину.

Що стосується вимог позивача про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку розміром 0,1500 га, то суд приходить до висновку, що позовні вимоги в цій частині не підлягають задоволенню.

Згідно державному акту на право приватної власності на землю земельна ділянка розміром 0,1500 га, що розташована за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Новосибірська, 26 належить ОСОБА_5. (а.с. 31)

Відповідно до договору дарування садиби від 14.02.2004 року ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_3 жилий будинок та земельну ділянку розміром 0,1500 га в межах згідно з планом по вул. Новосибірській у м. Краматорську Донецької області № 26 (а.с. 5) Відповідно до п. 1 договору дарування садиби зазначено, що земельна ділянка належить дарувальнику ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 051893, виданого 13.02.2004 року Головою Біленьківської селищної ради та начальником Краматорського міського відділу земельних ресурсів за № 16 3596.

Доказів відносно того, що за своє життя ОСОБА_3 оформив у встановленому законом порядку право власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: вул. Новосибірська, 26 суду не надано позивачем.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Статтею 126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За таких обставин, враховуючи, що ОСОБА_3 не набув права власності, а спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), то в задоволенні вимог в цій частині необхідно відмовити.

Керуючись ст. ст. 3,10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст. 328, 392, ст. 1216, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2 до Біленківської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування на будинок № 26 по вул. Новосибірська у м. Краматорську Донецької області який має загальну площу 30,6 кв.м., в тому числі житлову площу 12,8 кв. м з наступними господарськими будівлями: літня кухня Б б, сараї В,З,К, підвал М, навіс Л, літня кухня Ж, вбиральня Н, огорожа № 1-4, замощення 1 в порядку спадкування.

В задоволенні інших позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Рішення ухвалене в нарадчій кімнаті й віддруковано в одному екземплярі.

Суддя: