Справа № 548/1798/17
Провадження №2-о/548/52/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" грудня 2017 р. м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Миркушіної Н.С.,

при секретарі - Листопад В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Лубенського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Лубенського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

В обґрунтування заяви посилається на те, що він ОСОБА_1, народився 09 серпня 1958 року в селі Широка Долина Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією свідоцтва про народження Серія ІІІ-ЯР № 461769 та копією паспорта громадянина України Серія КН № 971337.

З 27.08.1981 року заявник був зарахований водієм ІІІ класу автопарку Великобагачанського виробничого об»єднання « Райсільхозхімія», де була заведена трудова книжка Серія БТ-І № 6564223, заповнена 19 жовтня 1981 року. Але при оформленні трудової книжки роботодавцем на титульній сторінці трудової книжки була допущена помилка в написанні його імені, яке помилково вказано « Віктор», замість вірного « Віталій», тому у працівників пенсійного фонду виникає сумнів в належності заявнику трудової книжки, що не дає можливості здійснити оформлення пенсії за віком.

05 грудня 2017 року заявник усно звернувся до Управління Пенсійного фонду України у Хорольському районі Полтавської області щодо порядку оформлення пенсії за віком, де йому роз»яснили необхідність підтвердити належність саме заявнику ОСОБА_1, вказаної трудової книжки Серія БТ-І № 6564223, заповненої 19 жовтня 1981 року, у звязку із невірним написанням його імені на титульній сторінці документа.

Ухвалою суду від 06.12.2017 року відкрито провадження у справі і справу призначено до розгляду на 18 грудня 2017 року .

Справа розглядається за правилами ,що діють після набрання чинності ЦПК України в редакції від 15.12.2017 року ( далі ЦПК України), що передбачено ч.1п.9 Розділу XІІІ Перехідні Положення ЦПК України.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з"явився, але в заяві до суду прохав суд провести розгляд справи у його відсутність.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Лубенського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області не з"явився, але подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Врахувавши позицію заявника та заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, імя якої що зазначені в документі, не збігається з імям , зазначеним у паспорті.

Судом встановлено, що для реалізації заявником права на пенсію за віком необхідно встановити факт належності заявнику ОСОБА_1, вказаного правовстановлюючого документа, тобто трудової книжки Серія БТ-І № 6564223 на ім»я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповненої 19 жовтня 1981 року, що повністю доводиться копією свідоцтва про народження Серія ІІІ-ЯР № 461769 та копією паспорта громадянина України Серія КН № 971337, копією ідентифікаційного номера НОМЕР_1.

Даний факт є юридичним, оскільки його встановлення в судовому порядку надає заявнику можливість реалізувати право на пенсію за віком.

Отже, на основі аналізу доказів в судовому засіданні в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

На підставі викладеного і керуючись ст..ст. 15, 16, ст.ст. 1-18, 76-81, 141, 209-241, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Лубенського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,- задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, правовстановлючого документа- трудової книжки Серія БТ-І № 6564223 на ім»я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповненої 19 жовтня 1981 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 27.12.2017 року.

Суддя : Н.С. Миркушіна