У Х В А Л А

21.09.2017 Справа №607/5577/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого Братасюка В.М.

- секретаря Чичкевич О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації частки в спільному майні, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації частки в спільному майні.

Сторони по справі звернулися із заявою про укладення мирової угоди і визнання її судом, згідно якої дійшли згоди про наступне:

1. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 погодили про те, що загальна грошова вартість 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки RENAULT MAGNUM, 460, 2007 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VF617GKA000005085, реєстраційний номер В08474ВВ, та 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки FRUEHAUF TF 34С, 1997 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VFKTF34C1V3RB1825, реєстраційний номер В02574ХТ, що належать на праві власності ОСОБА_1, становить 2 500 (дві тисячі п ятсот) доларів США, що еквівалентно 66 968 (шістдесяти шести тисячам дев'ятсот шістдесяти восьми) гривням по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України станом на 20 квітня 2017 року.

2. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 погодили про те, що грошова вартість 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини квартири №29 (двадцять дев'ять), що знаходиться в будинку №53 а (п ятдесят три а) по вулиці Бережанській в місті Тернополі і належить на праві власності ОСОБА_1, становить 5 500 (п'ять тисяч п 'ятсот) доларів США, що еквівалентно 147 329 (ста сорока семи тисячам, триста двадцяти дев'яти) гривням по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України станом на 20 квітня 2017року.

3. З метою повної та остаточної грошової компенсації вартості 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини транспортних засобів, вказаних у п. 1 даної мирової угоди та 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини квартири, вказаної у п. 2 даної мирової угоди, ОСОБА_2 зобов'язується щоквартально (не пізніше п'яти днів від останнього дня відповідного квартального періоду) сплачувати ОСОБА_1 на його картковий банківський рахунок ПриватБанку, МФО банку 305299, рахунок одержувача 9100, код ЄДРПОУ одерэюувача 14360570, код ЄДРПОУ банку 14360570, номер банківської картки 658658, отримувач ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, або грошовим переказом, або в готівковій формі грошову суму в розмірі не менше 225 (двісті двадцять п'ять) доларів, США у відповідному гривневому еквіваленті, встановленому Національним банком України на день здійснення оплати. Перший грошовий платіж за даною мировою угодою в розмірі 450 (чотириста п'ятдесят) доларів США у відповідному гривневому еквіваленті, встановленому Національним банком України на день здійснення оплати ОСОБА_2 сплачує в користь ОСОБА_1 під час підписання сторонами цієї мирової угоди, ОСОБА_1 зобов'язується повідомляти ОСОБА_2 чи її представників, в тому числі адвоката ОСОБА_3, про зміну своїх банківських реквізитів.

4. У випадку порушення ОСОБА_2 взятих на себе грошових зобов 'язань за цією мировою угодою, ОСОБА_2 зобов язана сплатити на користь ОСОБА_1 пеню в розмірі 2% (двох відсотків) від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов 'язання за кожен день прострочення виконання. Крім цього, у разі порушення ОСОБА_2 строків платежів, встановлених у п. 3 даної мирової угоди, несплати пені тощо ОСОБА_1 має право проживати в квартирі №29 (двадцять дев'ять), що знаходиться в будинку №53 а (п'ятдесят три а) по вулиці Бережанській в місті Тернополі до моменту погашення наявної заборгованості

5. Грошові платежі, сплачені ОСОБА_2 за даною мировою угодою, в першу чергу зараховуються на погашення компенсації вартості 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки RENAULT MAGNUM, 460, 2007 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VF617GKA000005085, реєстраційний номер В08474ВВ, та 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки FRUEHAUF TF 34С, 1997 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VFKTF34C1V3RB1825, реєстраційний номер В02574ХТ, що належать на праві власності ОСОБА_1.

6. Сторони погодили, що в ОСОБА_2 виникає пра'во власності на 1/6 (одну шосту) ідеальної частини автомобіля, марки RENAULT MAGNUM, 460, 2007року випуску, номер шасі (кузов, рама) VF617GKA000005085, реєстраційний номер В08474ВВ, на 1/6 (одну шосту) ідеальної частини автомобіля, марки FRUEHAUF TF 34С, 1997року випуску, номер шасі (кузов, рама) VFKTF34C1V3RB1825, реєстраційний номер В02574ХТ, належних на праві власності ОСОБА_1, лише у випадку повної сплати нею ОСОБА_1 грошових коштів в загальному розмірі 2 500 (дві тисячі п'ятсот) доларів США в гривневому еквіваленті по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України, на момент здійснення кожного періодичного платежу.

7. Сторони погодили, що в ОСОБА_2 виникає право власності на 1/6 (одну шосту) ідеальну частину квартири №29 (двадцять дев 'ять), що знаходиться в будинку №53 а (п 'ятдесят три а) по вулиці Бережанській в місті Тернополі лише у випадку повної сплати нею ОСОБА_1 грошових коштів в загальному розмірі 5 500 (п 'ять тисяч п 'ятсот) доларів США в гривневому еквіваленті по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України на момент здійснення кожного періодичного платежу.

8. Проведення зазначених платежів по даній мировій угоді можуть бути-підтверджені виключно на підставі відповідних письмових документів (або письмовими розписками одержувача грошових коштів, або письмовими актами сторін, або нотаріально посвідченими заявами одержувача коштів, або відповідними платіжними банківськими документами (квитанціями, платіжними дорученнями і т. п.))

Провадження по справі сторони просять закрити.

Умови мирової угоди підписані сторонами.

Враховуючи те, що дана мирова угода не суперечить чинному законодавству, вчинена в інтересах сторін, виконання її умов не порушує інтересів інших осіб та керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206, 208-210, 294 ч.2, 295 ч.1 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації частки в спільному майні, згідно якої:

1. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 погодили про те, що загальна грошова вартість 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки RENAULT MAGNUM, 460, 2007 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VF617GKA000005085, реєстраційний номер В08474ВВ, та 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки FRUEHAUF TF 34С, 1997 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VFKTF34C1V3RB1825, реєстраційний номер В02574ХТ, що належать на праві власності ОСОБА_1, становить 2 500 (дві тисячі п ятсот) доларів США, що еквівалентно 66 968 (шістдесяти шести тисячам дев'ятсот шістдесяти восьми) гривням по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України станом на 20 квітня 2017 року.

2. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 погодили про те, що грошова вартість 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини квартири №29 (двадцять дев'ять), що знаходиться в будинку №53 а (п ятдесят три а) по вулиці Бережанській в місті Тернополі і належить на праві власності ОСОБА_1, становить 5 500 (п'ять тисяч п 'ятсот) доларів США, що еквівалентно 147 329 (ста сорока семи тисячам, триста двадцяти дев'яти) гривням по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України станом на 20 квітня 2017року.

3. З метою повної та остаточної грошової компенсації вартості 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини транспортних засобів, вказаних у п. 1 даної мирової угоди та 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини квартири, вказаної у п. 2 даної мирової угоди, ОСОБА_2 зобов'язується щоквартально (не пізніше п'яти днів від останнього дня відповідного квартального періоду) сплачувати ОСОБА_1 на його картковий банківський рахунок ПриватБанку, МФО банку 305299, рахунок одержувача 9100, код ЄДРПОУ одерэюувача 14360570, код ЄДРПОУ банку 14360570, номер банківської картки 658658, отримувач ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, або грошовим переказом, або в готівковій формі грошову суму в розмірі не менше 225 (двісті двадцять п'ять) доларів, США у відповідному гривневому еквіваленті, встановленому Національним банком України на день здійснення оплати. Перший грошовий платіж за даною мировою угодою в розмірі 450 (чотириста п'ятдесят) доларів США у відповідному гривневому еквіваленті, встановленому Національним банком України на день здійснення оплати ОСОБА_2 сплачує в користь ОСОБА_1 під час підписання сторонами цієї мирової угоди, ОСОБА_1 зобов'язується повідомляти ОСОБА_2 чи її представників, в тому числі адвоката ОСОБА_3, про зміну своїх банківських реквізитів.

4. У випадку порушення ОСОБА_2 взятих на себе грошових зобов 'язань за цією мировою угодою, ОСОБА_2 зобов язана сплатити на користь ОСОБА_1 пеню в розмірі 2% (двох відсотків) від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов 'язання за кожен день прострочення виконання. Крім цього, у разі порушення ОСОБА_2 строків платежів, встановлених у п. 3 даної мирової угоди, несплати пені тощо ОСОБА_1 має право проживати в квартирі №29 (двадцять дев'ять), що знаходиться в будинку №53 а (п'ятдесят три а) по вулиці Бережанській в місті Тернополі до моменту погашення наявної заборгованості

5. Грошові платежі, сплачені ОСОБА_2 за даною мировою угодою, в першу чергу зараховуються на погашення компенсації вартості 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки RENAULT MAGNUM, 460, 2007 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VF617GKA000005085, реєстраційний номер В08474ВВ, та 1/6 (однієї шостої) ідеальної частини автомобіля, марки FRUEHAUF TF 34С, 1997 року випуску, номер шасі (кузов, рама) VFKTF34C1V3RB1825, реєстраційний номер В02574ХТ, що належать на праві власності ОСОБА_1.

6. Сторони погодили, що в ОСОБА_2 виникає пра'во власності на 1/6 (одну шосту) ідеальної частини автомобіля, марки RENAULT MAGNUM, 460, 2007року випуску, номер шасі (кузов, рама) VF617GKA000005085, реєстраційний номер В08474ВВ, на 1/6 (одну шосту) ідеальної частини автомобіля, марки FRUEHAUF TF 34С, 1997року випуску, номер шасі (кузов, рама) VFKTF34C1V3RB1825, реєстраційний номер В02574ХТ, належних на праві власності ОСОБА_1, лише у випадку повної сплати нею ОСОБА_1 грошових коштів в загальному розмірі 2 500 (дві тисячі п'ятсот) доларів США в гривневому еквіваленті по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України, на момент здійснення кожного періодичного платежу.

7. Сторони погодили, що в ОСОБА_2 виникає право власності на 1/6 (одну шосту) ідеальну частину квартири №29 (двадцять дев 'ять), що знаходиться в будинку №53 а (п 'ятдесят три а) по вулиці Бережанській в місті Тернополі лише у випадку повної сплати нею ОСОБА_1 грошових коштів в загальному розмірі 5 500 (п 'ять тисяч п 'ятсот) доларів США в гривневому еквіваленті по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України на момент здійснення кожного періодичного платежу.

8. Проведення зазначених платежів по даній мировій угоді можуть бути-підтверджені виключно на підставі відповідних письмових документів (або письмовими розписками одержувача грошових коштів, або письмовими актами сторін, або нотаріально посвідченими заявами одержувача коштів, або відповідними платіжними банківськими документами (квитанціями, платіжними дорученнями і т. п.))

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації частки в спільному майні закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяОСОБА_4