Номер провадження: 22-ц/785/5406/17
Номер справи місцевого суду: 510/251/17
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Гірняк Л. А.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.11.2017 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

ОСОБА_2

ОСОБА_3,ОСОБА_4

За участю секретаря Лопотан В.І.

розглянула у відкритому судовому засіданні м. Одеса апеляційну скаргу ОСОБА_5, ОСОБА_6 на рішення Ренійського районного суду Одеської області від 15.03.2017 року у справі за позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_5

-про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИЛА:

22.02.2017 року ОСОБА_7 звернулась з вищезазначеними позовними вимогами в котрих зазначала, що після смерті її чоловіка ОСОБА_8 15 березня 2016 року відкрилась спадщина на ? частину квартири АДРЕСА_1(нині Соборна) в м. Рені, Одеської області, земельна ділянка в с. Мізикевича,ж/мСовіньйон» вул.Сергіївська,8 Овідіопольського району Одеської області та грошові вклади в АО «ОСОБА_9 Аваль».

Посилаючись на відсутність інших спадкоємців ,прийняття спадщини у визначений законом строк та отриманням відмови у вчиненні нотаріальної дії в звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючих документів ,просила задовольнити позовні вимоги.

Рішенням Ренійського районного суду одеської області від 15.03.2017 року та ухвалою від 27.03.2017 року про виправлення допущеної описки позовні вимоги ОСОБА_7 задоволено.

Визнано за ОСОБА_7 в порядку спадкування за законом право власності на:

1/2 частину квартири № 24 у житловому будинку № 205 по вул. Соборна (Леніна) в м. Рені одеської області;

земельну ділянку площею 0,0402 га (кадастровий номер :02:008:0849), розташовану по вул. Сергіївська, 8, ж/м «Совіньон» с. Мізікевич Овідіопольского району Одеської області, виділену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

банківські вклади які знаходяться в Одеській обласній дирекції АТ «ОСОБА_9 Аваль»: поточний рахунок № 89 у сумі 134,56 грн., картковий рахунок № НОМЕР_1 у сумі 23,56 грн.,картковий рахунок № НОМЕР_2 у сумі 9763,18 доларів США.

В апеляційній скарзі ставиться питання про скасування рішення суду з ухваленням нового,про відмову в задоволенні позовних вимогах посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права,неповним зясування судом обставин,що мають значення для вирішення справи. Зокрема посилаються на те, що суд не встановив коло спадкоємців,які прийняли спадщину,не досліджено матеріали спадкової справи так як після смерті спадкодавця до нотаріальної контори звернулись батьки померлого,котрі відмовились від спадщини на користь його доньки-Воложиної ОСОБА_10 Євгеніївни-24.12.2006 року народження.

В судове засідання позивач ОСОБА_7 не зявилась,про час та місце розгляду справи сповіщена належним чином.

В своїй заяві просить справу слухати за її відсутності.

В силу ст.305 ч.2 ЦПК України судова колегія вважає можливим розглянути справу за її відсутності.

Задовольняючи вимоги позивача та визнаючи за нею право власності на спадкове майно, районний суд виходив з відсутності інших спадкоємців,а відповідач ОСОБА_5 визнала позовні вимоги та не вчиняла ніяких дій щодо прийняття спадщини.

Проте з таким судженням районного суду погодитись не можна з таких міркувань.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно з нормою статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обовязків, що зазначені у статті 1219 ЦК України (статті 1218, 1231 ЦК України).

Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (частина перша статті 1268 ЦК України).

Дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем спадщини визначені у частинах 3, 4 статті 1268, статті 1269 ЦК України.

Так, згідно з частиною третьою статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За правилами ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до заведеної спадкової справи № 101/2016 ,заведеної після смерті померлого 15 березня 2016 року ОСОБА_8 до нотаріальної контори крім позивачки ОСОБА_7 звернулись: ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_2, котрі відмовились від отримання належної їм за законом частки спадкового майна,після смерті їх сина на користь доньки померлого-Волжиної ОСОБА_10,24.12.2006 року.

За правилами ст.1273 ч.1 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦКУ малолітня (до 14 років) або неповнолітня (від 14 до 18 років) особа вважається такою, що прийняла спадщину, якщо не відмовилася від неї у встановленому порядку

Таким чином, законодавець з метою захисту прав дітей закріпив безумовний принцип прийняття ними спадщини. Це означає, що якщо спадкоємці на момент відкриття спадщини були малолітніми чи неповнолітніми дітьми, і з якихось причин батьки або опікуни чи піклувальники не подали заяву про прийняття ними спадщини від імені та в інтересах дітей спадкодавця і не відмовилися від спадщини, вважається, що спадщину діти прийняли і без подачі заяви до нотаріуса.

На момент смерті ОСОБА_8 15 березня 2016 року його доньці- Валжиній ОСОБА_10,24.12.2006 року було 10 років, а тому вона вважається такою,що прийняла спадщину з підстав ст.1268 ч.4 ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст.33 ЦПК України суд замінює первісного відповідача належним відповідачем, якщо позов предявлено не до тієї особи, яка має відповідати за позовом.

З врахуванням того, що ОСОБА_11 відмовилась від спадщини на користь онуки, вона не є належним відповідачем по справі.

Неналежна сторона у цивільному процесі це особа, стосовно якої судом встановлено, що вона не є ймовірним субєктом тих прав, свобод, законних інтересів чи юридичних обовязків, щодо яких суд повинен ухвалити рішення.

З врахуванням вищезазначеного, районний суд неповно дослідив обставини по справі,не зясував коло спадкоємців та помилково вважав, що позивач ОСОБА_7 являється єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_8 порушивши при цьому спадкові права малолітньої ОСОБА_12,24.12.2006 року.

З врахуванням вищезазначеного,судова колегія вважає,що районний суд неповно зясував обставини по справі, порушив вимоги матеріального та процесуального права, а тому в силу ст.309 ч.1 п.1,3,4 ЦПК України рішення підлягає скасуванню з ухваленням нового,про відмову в задоволенні заявлених вимог,що не позбавляє права позивача у визначений законний спосіб захистити право на спадкове майно.

Керуючись ст. 218, 309 ч.1 п.3,4,316 ,317, 319 ЦПК України, судова колегія, ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_5, ОСОБА_6 задовольнити.

Рішення Ренійського районного суду Одеської області від 15.03.2017 року скасувати.

В позовній заяві ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно відмовити.

Рішення набирає законної сили негайно та підлягає оскарженню в касаційному порядку на протязі 20 днів.

Головуючий суддя - Л.А.Гірняк

Судді - Н.А.Кононенко

ОСОБА_4