Справа № 697/2326/16-ц
№ пров. 2/697/63/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2017 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Хорошун О.В.

з участю секретаря с/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Каневі справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Григорівської сільської ради Канівського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернувся в суд в інтересах ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з позовом до Григорівської сільської ради Канівського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування. В позові зазначив, що 11 липня 2008 року помер ОСОБА_5. Спадкоємцями першої черги за законом у рівних частках є діти останнього ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Інших спадкоємців немає. Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на житловий будинок, загальною площею 45,4 кв.м., житловою площею 5,6 кв. м., з верандою площею 9,3 кв. м., який знаходиться за адресою: Черкаська область, Канівський район, с. Григорівка, вул. Центральна, буд. 98, який належав померлому на підставі договору купівлі-продажу будинку від 28 травня 1988 року та земельної ділянки площею 0,12 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Черкаська область, Канівський район, с. Григорівка, вул. Центральна, 98.

Спадщину після смерті ОСОБА_5, його сини прийняли, шляхом подачі їх законним представником заяв до Третьої київської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини. Але у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом відмовлено у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. Просить визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 право власності у порядку спадкування за законом на 1/2 частку житлового будинку, загальною площею 45,4 кв. м., житловою площею 5,6 кв. м., з верандою площею 9,3 кв. м., який знаходиться за адресою: Черкаська область, Канівський район, с. Григорівка, вул. Центральна, буд. 98, та на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,12 га, цільове призначення для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Черкаська область, Канівський район, с.Григорівка, вул. Центральна, 98, після смерті батька - ОСОБА_5, який помер 11 липня 2008 року, за кожним.

Позивач ОСОБА_2, який є опікуном ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на підставі рішень Деснянського районного суду м. Києва № 2о-48/2009 від 19.06.2009 р. та № 2о-88 від 14.08.2009 р., в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав, просить позов задовольнити.

Представник відповідача голова Григорівської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області ОСОБА_6, в судове засідання не з'явилася, на адресу суду надійшла телефонограма про розгляд справи за відсутності представника, позов визнала, не заперечує щодо його задоволення.

В порядку, передбаченому ст. 169 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу без участі відповідача на підставі наявних матеріалів справи та постановити заочне рішення по справі.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про слухання справи за їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

В судовому засіданні встановлено, що 11.07.2008 року в м. Києві помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БК № 112526 від 12.07.2008 року (а.с.4).

Відповідно до договору купівлі-продажу від 28.05.1988 року посвідченого секретарем Григорівської сільської ради Канівського району Черкаської області, реєстровий № 32, померлий 11.07.2008 року, ОСОБА_5 придбав у власність житловий будинок в с. Григорівка Канівського району Черкаської області, який розташований на присадибній земельній ділянці розміром 0,31 га (а.с.8).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР Стретовичу ОСОБА_7 належала земельна ділянка площею 0,12 га, яка розташована по вулиці Центральна, 98 в с. Григорівка Канівського району Черкаської області, але даний акт не було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю (а.с.14).

Позивачі по справі ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними синами померлого ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвами про народження: серії І-БК № 482268 від 20.04.1974 року ( а.с.17) та серії ІІ-БК № 344508 від 10.02.1976 р. (а.с.20).

Відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті їх батька ОСОБА_5, який помер 11.07.2008 року.

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі не підлягають доказуванню. У разі визнання відповідачем позовних вимог суд за наявності для того законних підстав задовольняє їх (ст.174 ЦПК України).

Як вбачається із спадкової справи № 6 /2009 року, наданої Третьою київською державною нотаріальною конторою (а.с.41-90), після смерті ОСОБА_5, який помер 11.07.2008 року в м. Києві, спадщину за законом прийняли позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, від імені якого діяв на час подачі заяви опікун останнього ОСОБА_2 Постановами Третьої київської державної нотаріальної контори від 16.10.2016 року (а.с.23,24) ОСОБА_2, який діє від імені ОСОБА_4 та ОСОБА_8 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,12 га передану для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Черкаська область, Канівський р-н, с. Григорівка, вул. Центральна, 98 та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок номер 98, розташований за адресою: Черкаська область, Канівський р-н, с. Григорівка, вул. Центральна.

Оскільки за життя спадкодавець ОСОБА_5 не оформив у встановленому законом порядку своє право власності на спадкове майно: житловий будинок № 98 по вул. Центральна в с. Григорівка Канівського району Черкаської області та земельну ділянку площею 0,12 га, розташовану за адресою: вул. Центральна,98 в с. Григорівка Канівського району Черкаської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 позбавлені можливості належним чином оформити спадкове майно на своє ім'я.

Суд звертає увагу, що відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і право чинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобовязаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або право чинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

Статтею 4 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень», №1952-1У від 01.07.2004 року передбачено, що обовязковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, в тому числі й право власності на нерухоме майно.

Відповідно до абз.3 ч.2 ст.331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Оцінюючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позивачем надано належні докази на підтвердження заявлених позовних вимог, і його доводи знайшли своє підтвердження у судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209 ч. 3, 212, 214-215, 294 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1223, 1261, 1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Григорівської сільської ради Канівського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, проживаючим в ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності у порядку спадкування за законом на 1/2 частку житлового будинку, загальною площею 45,4 кв. м., житловою площею 5,6 кв. м., з верандою площею 9,3 кв. м., який знаходиться за адресою: Черкаська область, Канівський район, с. Григорівка, вул. Центральна, буд. 98, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 11 липня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, проживаючим в ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності у порядку спадкування за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,12 га, цільове призначення для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Черкаська область, Канівський район, с. Григорівка, вул. Центральна, 98, після смерті батька - ОСОБА_5, який помер 11 липня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, проживаючим в ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючим в ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності у порядку спадкування за законом на 1/2 частку житлового будинку, загальною площею 45,4 кв. м., житловою площею 5,6 кв. м., з верандою площею 9,3 кв. м., який знаходиться за адресою: Черкаська область, Канівський район, с. Григорівка, вул. Центральна, буд. 98, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 11 липня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, проживаючим в ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності у порядку спадкування за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,12 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Черкаська область, Канівський район, с. Григорівка, вул. Центральна, 98, після смерті батька - ОСОБА_5, який помер 11 липня 2008 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Черкаської області шляхом подання до Канівського міськрайонного суду Черкаської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий О . В . Хорошун