Провадження № 2/234/1257/17
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 серпня 2017 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Михальченко А.О.

при секретарі Вербовецькій Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на майно у порядку спадкування та в обґрунтування зазначив, що 16.06.2015 року помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді ? частки квартири АДРЕСА_1, гараж за адресою: м. Краматорськ, вул. Валентина Шеймана, № 8 та грошових внесків у АТ «Ощадбанк». ОСОБА_2 залишив заповіт від 23.04.2010 року, згідно якого заповідав ОСОБА_1 усе своє майно, яке належало йому на день смерті. Він звернувся до державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину та отримав відмову, бо для отримання свідоцтва спадкоємець повинен надати правовстановлюючі документи на обєкти нерухомості, яких він не мав. У звязку з відсутністю можливості оформити спадщину нотаріально, просив суд задовольнити його позовні вимоги.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності, у судове засідання не зявилися, надали до суду заяви, в яких просять справу розглядати без їх участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі та просять їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 у судове засідання не зявилася, надала до суду заяву, в якій просить справу розглядати в її відсутністі, позовні вимоги визнає.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до довідки БТІ №610 від 10.06.2016 року про право власності на житло, квартира за адресою: вул. Валентина Шеймана, 8/28 належала ОСОБА_5 (1/2 частка) та ОСОБА_2 (1/2 частки) (арк. 31).

Згідно свідоцтв про смерть ОСОБА_2 помер 16.06.2015 року (арк. 9), а ОСОБА_5 померла 21.11.2007 року.

Відповідно до заповіту ОСОБА_2 від 23.04.2010 року усе його майно, яке буде йому належати на день смерті, де б воно не знаходилось, та з чого б не складалося, і все те, на що він за законом матиме право, належні грошові внески заповідається ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (арк. 53).

Відповідно до заяви ОСОБА_1 від 13.07.2015 року він звернувся до третьої краматорської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини за заповітом ОСОБА_2 (арк. 51).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ? частку квартири, яка розташована в м. Краматорську, вул. Валентина Шеймана, 8/28, не має можливості, оскільки спадкоємець повинен надати правовстановлюючі документи на обєкт нерухомості, право власності за якими пройшло державну реєстрацію, які підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно. Документи, необхідні для оформлення спадкових прав на ? частку квартири, що підтверджують право власності ОСОБА_2 відсутні (арк. 57).

Згідно листа Відділу житлового господарства Краматорської міської ради від 25.01.2017 року №04-02/76 вбачається, що ОСОБА_1 звертався за видачою дублікату свідоцтва про право власності на квартиру, яка розташована в м. Краматорську, вул. Валентина Шеймана, 8/28, але йому було повідомлено, бо виготовлення дублікату свідоцтва на спірне житло без надання згоди на це співвласників буде порушувати права останніх (арк. 30).

Щодо позовних вимог про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом в частині гаража, що розташований за адресою: м. Краматорську, вул. Валентина Шеймана, 8, то на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 про залишення цих вимог без розгляду (арк. 43).

Щодо вимог про визнання права власності на грошові вклади в АТ «Ощадбанк», то в матеріалах справи мається копія рахунків №13871 та №91551/2328, що були відкриті на імя ОСОБА_2 (арк. 32-34).

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено та підтверджено дослідженими документами, що спадкове майно після смерті ОСОБА_2 складалося також з ? частки квартири АДРЕСА_2.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 звернувся з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2

Таким чином, у звязку з наявністю відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину та неможливістю отримати правовстановлюючі документи, керуючись ст.ст. 15, 16 ЦК України, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги та визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 на ? частку квартири АДРЕСА_2 та грошові вклади в АТ «Ощадбанк» на рахунках №13871 та №91551/2328, що були відкриті на імя ОСОБА_2.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 14, 60, 88, 213-215 ЦПК України, ст.ст.15, 16, 1217, 1268-1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування на ? частку квартири АДРЕСА_2 та грошові вклади в АТ «Ощадбанк» на рахунках №13871 та №91551/2328, що були відкриті на імя ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Донецькій області через Краматорський міський суд.

Суддя Краматорського

міського суду ОСОБА_6