Справа № 602/918/16-ц
Провадження № 2-о/602/2/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" січня 2017 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Радосюка А. В.

при секретарі Яблонській М. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересовані особи - Тернопільський районний відділ земельних ресурсів, відділ Держгеокадастру у Тернопільському районі, -

в с т а н о в и в:

До суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту належності їй державного акту про право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, а саме на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,14 га, яка розташована на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району. Свої вимоги заявник мотивує тим, що вона отримала право на спадщину за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_2, а саме на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,14 га, яка розташована на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району. В жовтні 2016 року вона звернулася в Центр по наданню адміністративних послуг Тернопільської районної державної адміністрації для того, щоб отримати Інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, але реєстрація не відбулася в зв'язку із тим, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку помилково зазначено її по батькові «ОСОБА_1» замість правильного «ОСОБА_1». З метою виправлення вищевказаної помилки вона зверталася в відділ Держгеокадастру у Тернопільському районі, однак їй в цьому було відмовлено по причині того, що можливість внесення змін чи виправлень до державного акта законодавством не передбачена. Дані неточності у написанні по батькові позбавляють її можливості повноцінно використовувати свою власність.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду від неї поступила заява, в якій вона просить розгляд справи проводити у її відсутності, заяву підтримує і просить суд її задовольнити, з мотивів, викладених в ній.

Представник заінтересованої особи - відділу Держгеокадастру у Тернопільському районі Тернопільської області в судове засідання не з'явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду надійшла заява, в якій вони просять розгляд справи проводити у відсутності представника.

Представник заінтересованої особи - Тернопільського районного відділу земельних ресурсів в судове засідання не з'явився.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Так, в ході судового засідання було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Константинівка Тернопільського району Тернопільської області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_2, виданого 28.05.2004 року Малоходачківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області (а.с.7).

Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2, оскільки є дочкою спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_3, виданого 12 січня 1966 року Підволочиським райбюро ЗАГС (а.с.4) та копією свідоцтва про одруження НОМЕР_4, виданого 29 травня 1971 року Лановецьким рай ЗАГС Тернопільської області (а.с.6).

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, а саме 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,14 га, яка розташована на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, що підтверджується копією Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07 квітня 2005 року, зареєстрованому в реєстрі за №319 (а.с.8).

На підставі вищевказаного Свідоцтва про право на спадщину за заповітом 24 квітня 2007 року Тернопільським районним відділом земельних ресурсів було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 (а.с.9).

Як вбачається із Списку співвласників земельної ділянки, який наявний в даному Державному акті, співвласниками земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,14 га, яка розташована на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в рівних долях (по 1/3 частки) є: ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.9).

Відповідно до копії реєстраційної картки земельної ділянки НОМЕР_5 співвласниками земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,14 га, яка розташована на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в рівних долях (по 1/3 частки) є: ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_1. Право власності ОСОБА_1 на дану частку земельної ділянки виникло на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07 квітня 2005 року, зареєстрованому в реєстрі за №319 (а.с.11).

Згідно листа відділу Держгеокадастру у Тернопільському районі Тернопільської області від 17.11.2016 року №31-1916-99.9-1500/2-16, заявнику відмовлено у виправленні помилки в державному акті на право власності на земельну ділянку, оскільки можливість внесення змін чи виправлень до державного акта законодавством не передбачена, рекомендовано звернутися до суду (а.с.10).

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право для реалізації її майнових прав. Захистити свої права в інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявник не може.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності їй Державного акта на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 24 квітня 2007 року Тернопільським районним відділом земельних ресурсів та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №32, в межах 1/3 частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,14 га, яка розташована на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акта на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого 24 квітня 2007 року Тернопільським районним відділом земельних ресурсів та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №32, в межах 1/3 частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,14 га, яка розташована на території Малоходачківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Дане рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А. В. Радосюк