441/1791/16-ц 2/441/196/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.01.2017 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Вишнянської сільської ради Городоцького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

27.12.2016р. позивач звернувся до суду із позовом, покликаючись на те, що 16.01.2016р. помер його батько ОСОБА_3, який на день смерті постійно проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. За життя його батько склав заповіт, посвідчений секретарем виконкому Вишнянської сільської ради Городоцького району Львівської області ОСОБА_4, яким усе своє майно заповів йому. В склад спадкового майна входить квартира № 11 в с. Вишня, вул. Наукова, 2 Городоцького району Львівської області, яка належала батьку на підставі Свідоцтва про право власності на квартиру, виданого Самбірським МБТІ 28.04.1994р., грошові вклади з відповідними відсотками, що знаходяться на збереженні в ПАТ «Державний ощадний банк України».

Вказував, що не проживав з батьком на момент смерті останнього, відтак кінцевою датою подачі ним нотаріусу заяви про прийняття спадщини вважалося 16.07.2016р.. Він своєчасно не звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у звязку з тим, що знаходився за кордоном у ФРН, де постійно проживає з 1994р., що підтверджується відміткою посольства України у ФРН у його закордонному паспорті. Вказані обставини ускладнювали йому можливість належним чином оформити свої спадкові права. Дану причину вважає поважною, оскільки вона обєктивно перешкодила йому реалізувати свої права на спадщину.

Просив суд постановити рішення, яким визначити йому додатковий строк, достатній для подачі до нотаріуса заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті його батька ОСОБА_3, який помер 16.01.2016р..

Позивач та його представник в судове засідання не зявилися, від представника позивача надійшла письмова заява про розгляд справи у його відсутності та відсутності позивача. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача Вишнянської сільської ради Городоцького району Львівської області, в судове засідання не зявився, подавши 17.01.2017р. письмову заяву про розгляд справи у його відсутності. Не заперечує проти задоволення позову.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, позивача у справі (а.с.4). 16.01.2016р. ОСОБА_3 помер (а.с.3), склавши за свого життя заповіт, яким усе своє майно заповів ОСОБА_2 (а.с.5). Згідно листа-відповіді Городоцької державної нотаріальної контори № 06/01-16 від 11.01.2017р. спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася.

Як вказано у позовній заяві, ОСОБА_2 не звернувся у строк, встановлений ст.1270 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, оскільки знаходився закордоном у ФРН, де і постійно проживає з 1994 року, що підтверджується відміткою Посольства України у ФРН ( відділення в Боні) у його закордонному паспорті. Таким чином вказані обставини ускладнювали йому можливість належним чином оформити свої спадкові права.

Статтею 1272 ЦК України встановлено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як роз'яснено у п.2 ОСОБА_5 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" відповідно до змісту ст.1272 ЦК України позов про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини подається: 1) у разі відсутності письмової згоди всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, на подання спадкоємцем, який пропустив шестимісячний строк, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори; 2) у разі пропуску шестимісячного строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори та відсутності інших спадкоємців, які прийняли спадщину та могли б дати письмову згоду на подання цієї заяви. При цьому суди переважно правильно вирішують питання поважності причин пропуску зазначеного строку та визнають поважними тривалу хворобу, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в ЗСУ тощо.

Як зазначено у п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Як вбачається із матеріалів справи, спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася 16.01.2016р.. Таким чином строк для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_3 закінчився 16.07.2016р.. ОСОБА_2 дійсно постійно проживає у Федеративній Республіці Німеччина, що підтверджується даними його паспорта для виїзду за кордон (а.с.7-8), і саме ці обставини ускладнили йому своєчасне прийняти спадщини після смерті батька.

З огляду на вищенаведене, суд визнає поважною причину пропуску ОСОБА_2 строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, даних про те, що інші спадкоємці прийняли спадщину після смерті останнього у суду немає, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 згідно листа-відповіді Городоцької державної нотаріальної контори № 06/01-16 від 11.01.2017р. не заводилася, а тому суд приходить до висновку про необхідність надання позивачу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті його батька - ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1268-1270, 1272 ЦК України, п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст.11, 174, 179, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_2, 04.03.1960р.н., додатковий строк в 3 (три) місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, який помер 16.01.2016р. в м. Судова Вишня Мостиського району Львівської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий О.І. Ференц