РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.11.2017 року Першотравневий районний суд

Донецької області

у складі:

головуючого судді Демочко Д.О.

при секретарі Орчелоті І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Мангуш цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Комишуватської сільської ради Мангушського району Донецької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулася до суду з позовом до Комишуватської сільської ради Мангушського району Донецької областіпро визнання за ними права власності на житловий будинок літ. А-1, з господарськими будівлями: нежитлова прибудова літ. а -1, літня кухня літ. Б-1, погріб літ. Д /п, І/п, вбиральня літ. Є, З-1, сарай літ. Г, Ж-1, гараж літ. В-1, огорожа № 1, басейн літ.к, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, у порядку спадкування на 1/2 частку за кожним, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3, вказавши на таке.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними синами ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Після ії смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Цей будинок належав спадкодавці на праві власності на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 30 січня 1999 року, посвідченого державним нотаріусом Першотравневої державної нотаріальної контори Донецької області, реєстраційний № 103.

Окрім них інших спадкоємців першої черги не існує, тому вони звернулися до приватного нотаріуса Мангушського районного нотаріального округу Донецької області з проханням видати їм свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку кожному на вказаний будинок.

17 вересня 2014 року нотаріусом було заведено спадкову справу та видано витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі. Однак, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю державної реєстрації права власності на будинок та роз'яснено, що згідно до чинного законодавства вони мають право звернутися до суду, що вони були вимушені зробити для захисту своїх прав.

В судове засідання позивачі не з'явилися, однак надали до суду письмові заяви про розгляд справи в їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити.

Представник відповідача - Комишуватськоїсільської ради Мангушського району Донецької області в судове засідання теж не з'явився, до суду надійшла письмова заява від Комишуватськоїсільської ради про розгляд справи в їх відсутності. Проти задоволення вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_1 не заперечують.

У відповідності до вимог ст.ст.169, 197 ч.2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, з урахуванням доказів, що є у матеріалах цивільної справи, приходить до наступного.

Так, дійсно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є синами ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про їх народження серії НОМЕР_3 від 19.01.1965 року та серії НОМЕР_4 від 18.03.1958 року (а.с.5).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року мати позивачів ОСОБА_3 померла, після смерті якої, залишилася спадщина у вигляді будинку за адресою: АДРЕСА_1 який не зареєстрований, що підтверджується відповіддю КП Мангушського бюро технічної інвентаризації № 13 від 03.02.2016 року та інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно(а.с.4,14-15).

Як вбачається зі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_4 (батько позивачів) за життя заповів, крім іншого, житловий будинок АДРЕСА_1, своїй дружині ОСОБА_3 (а.с.6).

Позивачі зверталася з письмовою заявою до Приватного нотаріуса Першотравневого районного нотаріального округу Донецької області ГТУЮ у Донецькій області про видачу свідоцтва про право на спадщину на зазначений житловий будинок, після смерті матері, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їм було відмовлено, у зв'язку з тим, що право власності на житловий будинок не зареєстроване (а.с.17).

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи,яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В ст.1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1220 Цивільного кодексу України,спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Статтею 1261 ЦК України передбачено,що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як спадкоємці після смерті своєї матері, своєчасно звернулися до нотаріусу про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок АДРЕСА_1 Однак, приймаючи до уваги, що позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок після померлої 28.06.2014 року матері - ОСОБА_3, у зв'язку з тим, що право власності на будинок не було зареєстроване, а у судовому засіданні було встановлено, що батько позивачів був правовласником житлового будинку АДРЕСА_1, тому їх позовні вимоги підлягають задоволенню і за кожним з них необхідно визнати право власності на будинок літ. А-1, з господарськими будівлями: нежитлова прибудова літ. а -1, літня кухня літ. Б-1, погріб літ. Д /п, І/п, вбиральня літ. Є, З-1, сарай літ. Г, Ж-1, гараж літ. В-1, огорожа № 1, басейн літ.к, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, як за спадкоємцями першої черги за законом.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1216,1218,1220,1261 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Комишуватської сільської ради Мангушського району Донецької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІПН НОМЕР_1) право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. А-1, з господарськими будівлями: нежитлова прибудова літ. а -1, літня кухня літ. Б-1, погріб літ. Д /п, І/п, вбиральня літ. Є, З-1, сарай літ. Г, Ж-1, гараж літ. В-1, огорожа № 1, басейн літ.к, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ІПН НОМЕР_2) право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. А-1, з господарськими будівлями: нежитлова прибудова літ. а -1, літня кухня літ. Б-1, погріб літ. Д /п, І/п, вбиральня літ. Є, З-1, сарай літ. Г, Ж-1, гараж літ. В-1, огорожа № 1, басейн літ.к, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Апеляційна скарга на рішення Першотравневого районного суду Донецької області, може бути подана до Апеляційного суду Донецької області у місті Маріуполі, через Першотравневий районний суд Донецької області, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.О. Демочко