Справа № 442/6691/17
Провадження № 2/442/2360/2017
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2017 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Крамара О.В.

з участю секретаря Малик О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом, про стягнення з ОСОБА_2 в його користь, борг за договором позики у розмірі 300000 грн..

Сторони в судове засідання не з»явилися подали спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Розгляд справи просять проводити у їх відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явилися, то фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності до ч.2 ст. 197 ЦПК України - не здійснюється.

Сторони домовились про мирне врегулювання спору і укладення мирової угоди. ОСОБА_3 угода укладена сторонами у відповідності зі ст. 175 ЦПК України для вирішення по обопільній згоді виниклого спору, який став підставою пред'явлення зазначеного вище позову.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторони зазначають, що їм відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 205, 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

З врахуванням вище наведеного та керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 (82186, с.Модричі, вул..Івасюка, 41, Дрогобицький район, ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (82100, АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_2), за якою:

1. Відповідач, ОСОБА_2, 28.02.1964р.н., ідентифікаційний номер НОМЕР_1, діючи свідомо, добровільно, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, передає, в якості відступного, за зобов'язанням, яке виникло у нього на підставі договору позики від 01 липня 2016 року, у власність ОСОБА_1 таке майно:

- квартиру № 7, загальною площею 54,5 кв.м, житловою площею 35,1 кв.м, яка знаходиться за адресою: Львівська область, м.Дрогобич, вул. Ковальська, 9 та належить йому на праві приватної власності згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.02.2003р. та Свідоцтва про право власності на квартиру від 29.03.1996 року з припиненням нрава власності на нього та визнанням права власності на вказане майно за Позивачем.

2. Позивач, ОСОБА_1, 07.09.1984р.н., НОМЕР_3, виданий Дрогобицьким МВ ГУ ДМС України у Львівській області 25.04.2014 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, приймає у власність від відповідача в якості відступного за зобов'язанням, яке виникло у останнього:

- квартиру № 7, загальною площею 54,5 кв.м, житловою площею 35,1 кв.м, яка знаходиться за адресою: Львівська область, м.Дрогобич, вул. Ковальська, будинок № 9.

3. За ОСОБА_1 визнається право власності на квартиру № 7, загальною площею 54,5 кв.м, житловою площею 35,1 кв.м, яка знаходиться за адресою: Львівська область, м.Дрогобич, вул. Ковальська, будинок №9.

4. Право власності на нерухоме майно, що зазначене в мировій угоді, виникає у ОСОБА_1 з моменту набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди.

5. З моменту затвердження цієї мирової угоди спір між сторонами щодо стягнення боргу в розмірі 300 000,00 ( триста тисяч) гривень за договором позики від 01 липня 2016 року вважається врегульованим, а зобов'язання за цим договором припиняється за згодою сторін внаслідок передання відступного в порядку статті 600 Цивільного кодексу України.

Позивач також вказує, що відмовляється від усіх заявлених позовних вимог у даній справі.

Сторони підтверджують вільне волевиявлення та бажання на укладення вказаної Угоди та закриття провадження у справі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує - в цей же строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.В. Крамар