Справа № 171/1784/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2017 року Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Чумак Т.А.,

за участю секретаря - Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Апостолівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

18.10.2016 року позивач звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла - ОСОБА_3.

Спадкоємцями якої за законом є: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

До складу спадщини увійшла ? частина житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1, за кожним окремо.

ОСОБА_2 оформила свої спадкові права.

ОСОБА_4 не встиг оформити свої спадкові права та ІНФОРМАЦІЯ_6 помер, спадкоємцем майна померлого є він - ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому майно, до складу якої увійшла ? частина житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1, загальною площею 50,2 кв.м., житловою площею 28,0 кв.м., з відповідними господарчими та побутовими будівлями та спорудами.

При зверненні до приватного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Штефан B.B. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину у видачі такого йому було відмовлено.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 травня 2015 року зазначено, що спадкове майно, яке складається з права на 1/2 частину житлового будинку в АДРЕСА_1, право власності на який належало ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 12 листопада 1983 року, посвідченого Штефан І.Г. державним нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області за реєстром № 2446, але державну реєстрацію нерухомого майна не проведено, в зв'язку з чим вчинення нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом неможливо.

На підставі викладеного йому рекомендовано звернутись до суду для визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Спадкодавець ОСОБА_3 за життя уклала договір купівлі продажу житлового будинку, однак правовстановлюючі документи на житловий будинок за життя не встигла зареєструвати в КП «Апостолівське БТІ».

Статтею 1299 ЦК України передбачено, що право власності на нерухоме майно виникає у спадкодавця з моменту державної реєстрації цього майна.

ОСОБА_4 за життя житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами не оформив, оскільки ОСОБА_3 в КП «Апостолівське БТІ» на підставі договору купівлі продажу від 12.11.1983 року не зареєструвала. З моменту смерті ОСОБА_4 не встиг зареєструвати своє право власності згідно із законодавством чинним на той час, що в свою чергу унеможливило видачу свідоцтва про право на спадщину позивачу як спадкоємцю останнього.

Просить позов задовольнити визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1, загальною площею 50,2 кв.м., житловою площею 28,0 кв.м., з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами: Б - будівля кухні; В - підвал; Г - вбиральня; Ж - сарай; Е - баня, Д - альтанка, № І - басейн; № 3-8 - паркани; І - замощення, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_6, який належав ОСОБА_3 на підставі договору купівлі - продажу житлового будинку від 12.11.1983 року, укладеного між ОСОБА_7, діючою за довіреністю власника будинку ОСОБА_8, та ОСОБА_3, посвідченого державним нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори Штефан І.Г., зареєстрованого в реєстрі за № 2446.

За заявами сторін справа розглянута без їх участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

В судовому засіданні встановлено, що постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.05.2015 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 (5-6)

Згідно технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 власником будинку являється ОСОБА_3.(а.с.7-10)

З копії спадкової справи № 01-14, направленої приватним нотаріусом Штефан В.В., встановлено, що 23.07.2013 року позивач ОСОБА_1 подав заяву до приватного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу Штефан В.В. про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 15.03.2013 року. (а.с13)

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4, його батьком є ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 25.11.1994 року. (а.с.14)

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 23.07.2013 року після смерті ОСОБА_4 зареєстрована спадкова справа 23.07.2013 року за № 54775807. (а.с.23)

З копії спадкової справи № 02-14, направленої приватним нотаріусом Штефан В.В., встановлено, що 10.08.2005 року відповідач ОСОБА_2 подала заяву до державної нотаріальної контори Дніпропетровської області про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5. (а.с.36)

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 18.05.2005 року (а.с.37)

ОСОБА_2 (ОСОБА_2.) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, її матір»ю являється ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 28.12.1950 року. (а.с.38)

Відповідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_2 розірвано 28.08.1990 року (а.с.39)

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, його матір»ю є - ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 21.08.1963 року. (а.с.40)

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_12 розірвано 24.10.1995 року (а.с.41)

Відповідно договору купівлі - продажу від 20.11.1983 року ОСОБА_3 купила у ОСОБА_7, яка діяла по довіреності від ОСОБА_8, житловий будинок з господарчими побудовами за адресою: АДРЕСА_1.(а.с.50- 51)

Згідно повідомлення КП «АБТІ» житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами за адресою АДРЕСА_1 в КП «Апостолівське БТІ» на підставі договору купівлі - протажу від 12.11.1983 року, посвідченого Апостолівською державною нотаріальною конторою за реєстровим номером № 2446 на ім.»я ОСОБА_3 зареєстровано не було.( а.с.52)

Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) встановлено, що до майна ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, заведена спадкова справа за № у реєстрі 37070223. (а.с. 42)

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру (заповіти /спадкові договори) ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, заповітів та спадкових договорів не складала. (а.с.46-47)

Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) встановлено, що на ім»я ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, заведена спадкова справа за № у реєстрі 54775807. (а.с. 80)

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру (заповіти /спадкові договори) ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, заповітів та спадкових договорів не складав. (а.с.82)

Постановою державного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу ОСОБА_13 від 10.12.2014 року у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім.»я ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 на ? частину житлового будинку з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 відмовлено. Рекомендовано звернутись до суду для визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку. (а.с.83,84)

Згідно довідки від 20.05.2015 року № 542 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, мешкав та був зареєстрований по день смерті за адресою: АДРЕСА_1. (а.с. 85)

Таким чином, судом встановлено, що позивач є спадкоємцем майна померлого ОСОБА_4 До складу спадщини після смерті ОСОБА_4 входить 1/2 частина житлового будинку, однак судом встановлено, що ОСОБА_4 за життя не зареєстрував своє право на житловий будинок у встановленому законом порядку. Суд вважає, що право на житловий будинок увійшло до складу його спадщини, тому приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачем права власності на 1/2 частини вищевказаного будинку в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/2 частину житлового будинку розташованого в АДРЕСА_1, загальною площею 50,2 кв.м., житловою площею 28,0 кв.м., з відповідними господарчими та побутовими будівлями і спорудами: Б - будівля кухні; В - підвал; Г - вбиральня; Ж - сарай; Е - баня, Д - альтанка, № І - басейн; № 3-8 - паркани; І - замощення, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_6, який належав ОСОБА_3 на підставі договору купівлі - продажу житлового будинку від 12.11.1983 року, укладеного між ОСОБА_7, діючою за довіреністю власника будинку ОСОБА_8, та ОСОБА_3, посвідченого державним нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори Штефан І.Г., зареєстрованого в реєстрі за № 2446.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: Т.А.Чумак