РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" грудня 2017 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Заярного А.М.,

за участі: секретаря Буга Р.М.,

представника заявника ОСОБА_1,

представник зацікавленої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринці справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа Жмеринська міська рада Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_3 звернулася в суд з даною заявою в якій просила встановити, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка АДРЕСА_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, являється мені ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючої АДРЕСА_4, двоюрідною сестрою.

Заяву аргументували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_8 році померла її двоюрідна сестра ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживала та мешкала в АДРЕСА_6

Крім того ще ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер також і чоловік її сестри ОСОБА_5, з яким вони були одружені з 22 березня 1978 року. Спільних дітей у двоюрідної сестри та її чоловіка не було та не має.

Після смерті сестри ОСОБА_4, відкрилася спадщина у вигляді квартири в АДРЕСА_2. Звернувшись до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, ОСОБА_3 як заявник отримала відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки не підтверджується факт родинних або інших відносин між нею ОСОБА_6 та покійною двоюрідною сестрою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Після смерті моєї двоюрідної сестри ОСОБА_4, відкрилася спадщина, тому відповідно до вимог Цивільного кодексу України, заявник маю право на успадкування майна що належало її сестрі.

Без встановлення даних юридичного факту родинних відносин заявниця не має можливості оформити своїх спадкових прав після смерті своєї двоюрідної сестри ОСОБА_4 на спадкове майно.

В судовому засіданні представник заявниці за довіреннністю ОСОБА_1 підтримав заяву з підстав зазначених вище.

Представник заінтересованої особи Жмеринської міської ради Вінницької області ОСОБА_2 в судове засідання надала письмову заяву, в якій заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_3 В своїх письмових запереченнях вказала, що з доданих до заяви копій документів не можливо встановити обставини, про існування яких стверджує заявниця, зокрема того, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 є рідними сестрами. Також варто наголосити і на тому, що ОСОБА_4, була самотньою особою і перебувала на обліку як така у Комунальному закладі Жмеринської міської ради «Територіальний центр соціального обслуговування», який здійснював за нею догляд і її захоронення.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи ОСОБА_2 заперечила проти задоволення заяви з вищезазначених підстав.

Свідок ОСОБА_9 повідомила, що її рідна бабуся жила по сусідству з ОСОБА_10, дівоче ОСОБА_10, яка приходилась рідною бабусею ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Так ОСОБА_10 мала двох доньок ОСОБА_11, тобто остання є матір'ю ОСОБА_4, та друга донька ОСОБА_12 рідна мати ОСОБА_13. Вона особисто підтверджує той факт, що ОСОБА_12 та ОСОБА_11 являють рідними сестрами по метрі. Свідок довго підтримувала із вказаними особами стосунки до того часу поки ті проживали у м. Жмеринці. Дітей у покійної ОСОБА_4 та її чоловіка як від спільного шлюбу так і дошлюбних не було, із останньою вона також підтримувала добрі стосунки.

Заслухавши представника заявника ОСОБА_1, допитавши свідків, дослідивши матеріали заяви, суд вважає що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до роз'яснень, що містяться у п.9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2103 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутись до суду із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати зави про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234, п.1 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, ч.2 ст. 256 цього ж Кодексу у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ч.1 ст.257 ЦПК України справа підсудна Жмеринському міськрайонному суду.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 року в м. Жмеринка Вінницької області померла ОСОБА_4 (а.с.23). Згідно свідоцтва про одруження від 24 березня 1978 року виданого міськвідділом ЗАГС м. Жмеринка НОМЕР_1 ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_14, яка змінила прізвище на ОСОБА_14). Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого 20 травня 1933 року Пеньківською радою Шаргородського району, батьками ОСОБА_14, записані зазначенні: батько ОСОБА_22 та матір ОСОБА_8 (а.с.18). У свідоцтві про народження ОСОБА_3, виданого відділом реєстрації актів громадського стану Московської районної держадміністрації м. Києва від 10 червня 1994 року НОМЕР_3 батьками зазначені: батько ОСОБА_16, мати ОСОБА_7 (а.с.19). Відповідно до свідоцтва про шлюб № НОМЕР_4 від 10 лютого 1938 року ОСОБА_16 одружився із гр. ОСОБА_12 (а.с.20 ). Крім того, згідно із копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого 1 березня 1950 року, батьками ОСОБА_12 зазначені: батько ОСОБА_17 та мати ОСОБА_18 ( а.с.21).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, що складається квартири під АДРЕСА_7, належної померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло за НОМЕР_6, виданого 29.06.1994 року завідуючим бюро по приватизації житла ОСОБА_19 (а.с.10).

Державним нотаріусом Жмеринської міської державної нотаріальної контори Вінницької області Антал Л.С. заявнику ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру під АДРЕСА_8, що залишилося після смерті її двоюрідної сестри ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 року, (а.с.22).

Вказані докази суд приймає до уваги, так як у сукупності вони узгоджуються між собою за правовим змістом, не суперечать один одному, у зв'язку з чим доходить висновку, що факт родинних відносин, встановити який просить заявник, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні за показами заявника, свідків та документами.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 3, 5, 6, 8, 11, 15, 60, 61, 208, 209, 212-215, 234, 256- 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканка АДРЕСА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року, являється двоюрідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області.

Суддя Жмеринського

міськрайонного суду А.М. Заярний