Справа № 383/895/17 Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 листопада 2017 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області у складі: головуючої судді Адаменко І.М.,
при секретарі Одінцовій Н.Г.,
предстанвника заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бобринець Кіровоградської області в приміщенні Бобринецького районного суду Кіровоградської області, справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Бобринецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, про встановлення факту смерті,-
10 листопада 2017 року заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який є громадянином України та який помер 13.10.2017 року на тимчасово окупованій території України, а саме: м. Донецьк. Заява мотивована тим, що заявниця є дружиною померлого. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ. Встановлення факту смерті необхідне їй для реєстрації смерті чоловіка ОСОБА_3 на території України, отримання свідоцтва про смерть та прийняття спадщини.
В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_3 - ОСОБА_1 заяву підтримала посилаючись на обставини викладені в ній та просить суд заяву задовольнити, вказуючи, що встановлення факту смерті ОСОБА_3 необхідне для оформлення спадкових прав заявниці.
Представник Бобринецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання не з»явився по невідомій суду причині про час і місце розгляду справи повідомлено належним чином, його неявка не перешкоджає розгляду справи.
Суд, заслухавши пояснення представника заявника та дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.
З свідоцтва про шлюб, серії І-ОЛ № 084156 виданого 14.02.2015 року Виконкомом Чарівненської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, встановлено, що позивачка ОСОБА_2 є дружиною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6).
Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого Пролетарським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька, Державної ОСОБА_4 Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 13.10.2017 року в м. Донецьк Пролетарського району Донецької Народної Республіки у віці 33 роки, про що зроблено актовий запис № 1048 (а.с. 9).
Вказане також стверджується лікарською довідкою про причину смерті № 151, виданої 14.10.2017 року комунальним закладом «Центральна міська клінічна лікарня № 9 міста Донецька» (а.с. 7).
Бобринецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області заявниці ОСОБА_2 09.11.2017 року № 1839/14.2-04-09, відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3, оскільки заявницею пред»явлено документи видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с. 8).
Разом з тим, зазначені документи не мають юридичної сили, оскільки доступи Державного реєстру актів цивільного стану громадян на території Донецької області - м. Донецька, тимчасово припинено до закінчення антитерористичної операції на сході України відповідно до пп. 1 п. 1, п. 3 Наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції».
Згідно зі ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Пунктом 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
З інформаційного листа, про застосування положень статті 257-1 ЦПК України Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, вбачається, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватися разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв»язку під час розгляду справ у порядку статті 257-1 ЦПК України.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.
Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Оскільки реєстрація смерті громадянина ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт його смерті, який достовірно встановлений судом.
На підставі викладеного, керуючись ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та ст. 10, 60, 212, 214, 215, 256, 257-1, 367 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин України, помер 13 жовтня 2017 року у м. Донецьк Донецької області Україна.
Допустити рішення до негайного виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Кіровоградської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Бобринецький районний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя І.М. Адаменко