Справа № 452/1983/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"16" серпня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Казана І.С.,

розглянувши у порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності актового запису, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою та просить в судовому порядку встановити факт неправильності актового запису №23 від 16.06.1956 року про народження ОСОБА_2, складеного виконавчим комітетом Ралівської сільської ради Самбірського району, змінивши в графі відомості про матір ОСОБА_3 національність з «українка» на «полька» та неправильності актового запису №4 про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_3, складеному виконавчим комітетом Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області 05.02.1955 року у графі відомості про наречену ОСОБА_3 національність з «українка» на «полька».

Заявник у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, в якій заяву підтримала, справу просила слухати в її відсутності.

Представник заінтересованої особи Самбірського районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Львівській області у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій не заперечив проти задоволення заяви, справу просив слухати у його відсутності.

З'ясувавши всі обставини у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно роз'яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 року №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків). Із такими заявами до суду можуть звертатися особи, щодо яких складено актовий запис; батьки, усиновителі, опікуни, піклувальники - щодо актових записів, які стосуються неповнолітніх дітей.

Судом установлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 14.08.1961 року ОСОБА_1, дошлюбне прізвище ОСОБА_3, народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Ралівка, Самбірського району, - актовий запис №23 складений виконавчим комітетом Ралівської сільської ради Самбірського району від 16.06.1956 року. Її батьками були: батько - ОСОБА_4 та мати - ОСОБА_3. Національність матері вказано «українка».

Із актового запису про народження матері ОСОБА_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 відомо, що її матір'ю була ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Із погосподарської книги села Ралівка особистий рахунок №278 та довідки Ралівської сільської ради №1145 від 21.04.2017 року установлено, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 за національністю була полька і проживала разом із своїми батьками: ОСОБА_9 та ОСОБА_10, котрі за національністю були поляками.

Тому, аналізуючи наведене, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити, оскільки заявником представлено достатньо доказів у підтвердження своїх вимог.

Керуючись ст. ст. 11, 209, 214 - 215, 218, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт неправильності записів, які підлягають зміні Самбірським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, зокрема:

-в актовому записі про народження ОСОБА_2 №23, складеному виконавчим комітетом Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області 16.06.1956 року, - у графі відомості про матір ОСОБА_3, змінити національність «українка» на «полька»;

-в актовому записі про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_3 №4, складеному виконавчим комітетом Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області 05.02.1955 року, - у графі відомості про наречену ОСОБА_3 національність «українка» змінити на «полька».

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції протягом десяти днів із дня отримання його копії.

Суддя