МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа № 2-7035/2010
Пр. № 2-во/521/189/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2017 року м.Одеса

Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого судді Сегеди О.М.,

при секретарі Тищенко Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія»про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м.Одеси від 24 травня 2017року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» до Ель ОСОБА_3 Салім та Ель ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитом,

встановив:

В провадженні Малиновського районного суду м.Одеси знаходилася цивільна справа за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» (далі ПАТ «ОСОБА_2 Аваль») в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» до Ель ОСОБА_3 та Ель ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитом (справа №2-7035/2010).

20 грудня 2010р. Малиновським районним судом м.Одеси було ухвалено заочне рішення, яким задоволено позовні вимоги ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» до Ель ОСОБА_3 та Ель ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитом.

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 24 травня 2017року було задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» (далі - ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія») про заміну стягувача його правонаступником у цивільній справі та замінено стягувача ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» його правонаступником ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія».

При виготовлені тексту зазначеної ухвали судом була допущена описка в зазначенні первісного стягувача, а саме замість вірного: «ПАТ «ОСОБА_2 Аваль»вказано: «ПАТ «УкрСиббанк».

Зважаючи на наявність описки в ухвалі суду, 09 серпня 2017р. ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» звернулось до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду.

Сторони у судове засідання не зявились, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялись належним чином(а.с.244).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м.Одеси від 24 травня 2017року підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що в провадженні Малиновського районного суду м.Одеси перебувала цивільна справа за позовом ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» до Ель ОСОБА_3 та Ель ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитом (справа №2-7035/2010).

20 грудня 2010р. Малиновським районним судом м.Одеси було ухвалено заочне рішення, яким задоволено позовні вимоги ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» до Ель ОСОБА_3 та Ель ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитом (а.с.70-71).

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 24 травня 2017року було задоволено заяву ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» про заміну стягувача його правонаступником у цивільній справі та замінено стягувача ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» його правонаступником ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» (а.с.233).

Однак, при виготовлені повного тексту ухвали суду у справі №2-7035/2010була допущена описка у зазначенні первісного стягувача, а саме замість вірного: «ПАТ «ОСОБА_2 Аваль»вказано: «ПАТ «УкрСиббанк».

Таким чином, допущена описка в ухвалі Малиновського районного суду м.Одеси від 24 травня 2017року підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 210, 219 ЦПК України, суд

ухвалив:

Виправити описку в повному тексті ухвали Малиновського районного суду м.Одеси від 24 травня 2017року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» до Ель ОСОБА_3 Салім та Ель ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитом, вказавши вірно назву первісного стягувача: «Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_2 Аваль», замість помилково вказаної: «Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги у 5-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: О.М. Сегеда