Справа № 715/2774/14
Провадження № 2-р/715/1/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2017 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Глибока заяву ОСОБА_1 про розяснення судового рішення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд з даною заявою, вказавши в ній що згідно Рішення Глибоцького районного суду Чернівецької області від 30 грудня 14 року її шлюб з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 розірваний. Зі змісту судового рішення не вбачається і їй залишається не зрозумілим чи залишено їй після розірвання шлюбу з ОСОБА_2 прізвище «Семко», чи присвоєно дошлюбне прізвище «Ніка».

Заявниця в судовому засіданні підтримала обставини викладенні в заяві, просила розяснити їй судове рішення.

Інші учасники процесу в судове засідання не зявилися, хоча були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи і не заявили клопотання про відкладення розгляду справи

Дослідивши матеріали цивільної справи та матеріали заяви про розяснення рішення, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про розяснення судового рішення не підлягає задоволенню.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Судом, з матеріалів справи встановлено, що Глибоцьким районним судом Чернівецької області 30 грудня 2014 року ухвалене Рішення, згідно якого шлюб, зареєстрований мiж ОСОБА_3 та ОСОБА_1, 15 липня 2011 року у виконавчому комітеті Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис № 15 розірвано. В позовній заяві заявлено тільки позовну вимогу про розірвання шлюбу, а стосовно залишення, (зміни) прізвища позивачки на «Ніка» позовної вимоги не заявлено. Судове рішення є зрозумілим, обґрунтованим і мотивованим.

Також чинним законодавством України не встановлено повноважень суду, щодо зміни прізвища, окрім випадку розгляду справи в порядку окремого провадження за заявою обох подружжя у порядку передбаченому ч. 8 ст.235 ЦПК України, що регламентує порядок розгляду справ окремого, а не позовного провадження, в порядку якого звернулася позивачка.

Порядок зміни прізвища регулюється Постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2007 року за №915 «Про затвердження Порядку розгляду заяв про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи». А саме в п.2 даного порядку вказано, що заяви про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) (далі - імені) громадян України, які проживають на території України, приймає, розглядає, а також веде їх облік відділ державної реєстрації актів цивільного стану за місцем їх проживання; громадян України, які постійно проживають за кордоном, - дипломатичне представництво або консульська установа України, в якій вони перебувають на постійному консульському обліку.

Більш того, позивачкою в судовому засіданні не доведено обставини з якою метою їй необхідно отримати розяснення судового рішення. Її посилання на відмову державних органів держави Румунії у проживанні на території України її цивільного чоловіка не підтвердженні належними і допустимими доказами та виходять за правове регулювання законодавством України.

Тому, виходячи з викладеного вище вимога ОСОБА_1 про розяснення рішення Глибоцького районного суду Чернівецької області 30 грудня 2014 року, задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного, ст. 221, 235 ЦПК України, Постанови Кабінету Міністрів України від 11 липня 2007 року за №915 «Про затвердження Порядку розгляду заяв про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи» та керуючись ст.ст. 209-210 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про розяснення судового рішення Глибоцького районного суду від 30 грудня 2014 року - відмовити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд Чернівецької області протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

СУДДЯ: