н/п 2-о/490/249/2017 Справа № 490/9220/17
Центральний районний суд м. Миколаєва
__________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 листопада 2017 року м.Миколаїв

Центральний районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого - судді Гуденко О.А. ,

при секретарі - Кваші С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Миколаївський міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2017 року заявник звернувся до суду з заявою,в якій просить суд встановити факт, що він є сином ОСОБА_2, який помер 24.02.2016 року та ОСОБА_3, яка померла 15.02.2009 року. В обґрунтування вимог посилається на те, що у свідоцтві про його народження в імені його батька допущено помилку, замість літери "і" вказано літера "й", відтак вірно вказувати "Ізраіль" замість невірного "Ізрайль". Також прізвище його матері вказано як "Корнева" замість вірного "Корнєва".

Заявник надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, вимоги заяви підтримує в повному обсязі.

Зацікавлена особа у судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце слухання справи повідомлялася судом належним чином, про причини неявки суду не повідомила.

Ухвалою суду справу розглянуто у відсутність сторін, оскільки у справі достатньо даних про права та взаємини сторін.

Вивчивши доводи позову, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

13 липня 1976 року народився ОСОБА_1, батьками якого є: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5 (свідоцтво про народження серії І-ФП №250010).

Згідно Довідки УДМС України в Миколаївській області від 10.08.2017 р., в 2000 році отримали дозвіл для виїзду на постійне проживання до Німечинни та здали свої паспорти громадян України в яких прізвища ім'я та по батькові були зазначені: ОСОБА_4 Ізраіль - ОСОБА_2, ОСОБА_3 -ОСОБА_6.

Відповідно до копії паспорту, прізвище та ім'я по батькові заявника вказано - ОСОБА_1.

Згідно копії свідоцтва про смерть S224/2009, посвідченого з оригіналу приватним нотаріусом ММНО ОСОБА_7, ОСОБА_3 померла 15.02.2009 р. в м. Ландшут Федеративної Республіки Німеччина.

Згідно копії свідоцтва про смерть S1044/2016, посвідченого апостилем, ОСОБА_2 помер 24.02.2016 р. в м. Нюрнберг Федеративної Республіки Німеччина.

Після його смерті відкрилася спадщина.

При зверненні до Миколаївського міського відділу РАЦС Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області 20.09.2017 р. з заявою про внесення змін в актовому записі про народження, заявнику відмовлено у внесенні змін.

ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили у своїх заявах, що ОСОБА_1 є рідним сином померлому ОСОБА_2 та померлій ОСОБА_3

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові та прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Згідно роз'яснень п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, та інші.

З врахуванням викладеного, суд вважає, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, судовий збір сплачено позивачем при подачі позову до суду.

Керуючись ст.ст.14, 209-215, 235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Миколаївський міський відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_2, який помер 24.02.2016 року та ОСОБА_3, яка померла 15.02.2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Центральний районний суд м. Миколаєва протягом 10 днів після проголошення рішення.

Суддя Центрального районного суду

м. Миколаєва ОСОБА_10