Справа №576/1970/17
Провадження №2/576/768/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.11.17 м. Глухів

Глухівський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Усенко Л.М.,

при секретарі Плотніковій О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глухові справу за позовом ОСОБА_1 до Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача - приватний нотаріус Глухівського районного нотаріального округу Янкова Євгенія Олександрівна, Головне Управління Держгеокадастру в Сумській області

- про продовження строку для прийняття спадщини та визнання права в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

27 жовтня 2017 року позивач звернувся до суду із вказаним позовом, мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла його бабуся ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер батько позивача ОСОБА_4 - син померлої ОСОБА_3, який після її смерті не встиг прийняти спадщину як спадкоємець першої черги за законом. Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) площею 5,17 га, розташовану на території Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області, яке належало його матері ОСОБА_3, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, який не зберігся до цього часу. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті його батька ОСОБА_4. Однак, на момент відкриття спадщини позивачу було 13 років, він не набув повної цивільної дієздатності і не міг реалізувати існуюче у нього право на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, хоча фактично протягом шести місяців вступив в управління і став користуватися разом з матір'ю його майном - будинком, земельною ділянкою тощо. На день смерті батько позивача у шлюбних відносинах з його матір'ю ОСОБА_5 не перебував, інших дітей не мав. Позивач звернувся до приватного нотаріуса Глухівського районного нотаріального округу Янкової Є.О., але у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено у зв'язку з неприйняттям ним спадщини та відсутністю правовстановлюючого документу. ОСОБА_1 вважає, що строк для прийняття спадщини він пропустив з поважної причини, адже на той час мав малолітній вік і не набув повної цивільної дієздатності. Просить суд продовжити йому строк для прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_8. ОСОБА_4 та визнати його право на земельну частку (пай) площею 5,17 га, розташовану на території Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, зареєстрованому у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Глухівською районною державною адміністрацією 18.06.1996р. за №27, виданого на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації від 31.05.1995р. № 226, як на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_8. ОСОБА_4.

30 жовтня 2017 року представник позивача ОСОБА_6 надав суду заяву про зміну предмету позову, в якій просить суд продовжити ОСОБА_1 строк для прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 та визнати його право на земельну частку (пай) площею 5,17 га, розташовану на території Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, зареєстрованому у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Глухівською районною державною адміністрацією 18.06.1996р. за № 27, виданого на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації від 31.05.1995р. № 226.

Від представника позивача ОСОБА_6 до початку розгляду справи надійшла заява, в якій він повністю підтримує позов, просить розглянути справу за відсутності позивача ОСОБА_1 та його представника.

Відповідач в судове засідання представника не направив. До початку розгляду справи через канцелярію суду надав заяву, у якій просить проводити розгляд справи за відсутності представника відповідача, проти позову не заперечує.

Третя особа приватний нотаріус Глухівського районного нотаріального округу Янкова Є.О. в судове засідання не з'явилась, хоча про час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Представник третьої особи - Головне Управління Держгеокадастру в Сумській області в судове засідання також не з'явився, натомість від представника Управління надійшла заява про відсутність заперечень проти цього позову та розгляд справу без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_3 (а.с.6).

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай).

ОСОБА_4 був сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с. 8).

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до положень ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) і до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

А ст. 1220 цього Кодексу передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

З довідки виконкому Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області за вих.№02-2/148 від 31.01.2017р. вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, відповідно до погосподарської книги №1 Кучерівської сільської ради на 2001-2005 роки, особовий рахунок №76, на день смерті була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1. На день смерті разом з нею за даною адресою ніхто не був зареєстрований. Від імені ОСОБА_3 виконкомом Кучерівської сільської ради заповіт не посвідчувався. Протягом шести місяців після смерті ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину її син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, оскільки вступив в управління і став користуватись її майном, а саме будинком, земельною ділянкою, тощо.

З довідки виконкому Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області № 02-20/656 від 19.09.2017р. вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року, відповідно до погосподарської книги №2 Кучерівської сільської ради на 2001-2005 роки, особовий рахунок №112, на день смерті був зареєстрований і проживав за адресою: АДРЕСА_2. На день смерті разом з ним за даною адресою ніхто не був зареєстрований і не проживав. Від імені ОСОБА_4 виконкомом Кучерівської сільської ради заповіт не посвідчувався. Протягом шести місяців від дня смерті ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину його син ОСОБА_1, оскільки вступив в управління і став користуватись разом з матір'ю його майном, а саме - будинком, земельною ділянкою тощо.

Факт родинних відносин позивача та померлого ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про його народження (а.с.9).

За свідоцтва про розірвання шлюбу вбачається, що 24 січня 1995 року було розірвано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.10).

Відповідно до ст. 551 ЦК УРСР 1963 року якщо спадкоємець, закликаний до спадкоємства за законом або за заповітом, помер після відкриття спадщини, не встигнувши її прийняти в установлений строк (стаття 549 цього Кодексу), право на

прийняття належної йому частки спадщини переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Це право померлого спадкоємця може бути здійснене його спадкоємцями на загальних підставах протягом строку, що залишився для прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу). Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.

Таким чином, позивач являється спадкоємцем ОСОБА_4 першої черги за законом. Наявності інших спадкоємців судом не встановлено.

Позивач звернувся у жовтні 2017 року до приватного нотаріуса Глухівського міського нотаріального округу, але постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_4 у зв'язку з неприйняттям ним спадщини та відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу (а.с. 5).

Згідно ст. 567 ЦК УРСР свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям за законом після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. При спадкоємстві як за законом, так і за заповітом свідоцтво може бути видане і раніше закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини, якщо в державній нотаріальній конторі є дані про те, що, крім осіб, що заявили про видачу свідоцтва, інших спадкоємців немає.

Згідно ст. 567 ЦК УРСР строк для прийняття спадщини, встановлений статтею 549 цього Кодексу, може бути продовжений судом, якщо він визнає причини пропуску строку поважними. Спадщина може бути прийнята після закінчення зазначеного строку і без звернення до суду при наявності згоди на це всіх інших спадкоємців, які прийняли спадщину.

Також згідно інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори, спадкові справи) заповіти, спадкові договори та спадкові справи від імені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не посвідчувалися (а.с.15-18).

З довідки Управління Держгеокадастру у Глухівському районі Сумської області від 02.03.2017р. за №31-28-991-366/2-17 вбачається, що померла 17.12.2011 року ОСОБА_3 за життя отримала Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, зареєстрований за №27 від 18.06.1996 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по САПТЗТ „Полісся". Сертифікат виготовлений на підставі розпорядження голови Глухівської райдержадміністрації від 31.05.1996 року № 226. Земельна частка (пай) розміром 5,17 га знаходиться на території Кучерівської сільської ради. Нормативна грошова оцінка земельної частки станом на 01.01.2017р. складає 120812 грн.(а.с.12).

Відповідно до п.п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до абз. 3 ч.1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність», Паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена

колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Згідно зі ст.ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Про втрату сертифікату було подано оголошення в газеті «Глухівщина» № 17 за 2017 рік (а.с.19).

Порядок виготовлення дублікатів сертифікатів чинним законодавством не врегульований, тому позивач не може в позасудовому порядку реалізувати своє право спадкоємця.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) часом відкриття спадщини є день смерті особи або оголошення її померлою.

Пунктом 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 24.06.1983 року „Про практику розгляду судами України справ про спадкування" надані такі роз'яснення, що передбачений ст. 549 ЦК УРСР шестимісячний строк для прийняття спадщини може бути продовжений судом за заявою заінтересованої особи при доведеності поважності причин його пропуску. Якщо у вказаний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не продовження пропущеного строку.

Суд вважає за доцільне продовжити позивачу строк для прийняття спадщини, враховуючи того, що на час її відкриття він мав малолітній вік і не набув повної цивільної дієздатності відповідно до вимог ст. 11 ЦК УРСР, тому не міг реалізувати існуюче у нього право на прийняття спадщини після смерті його батька ОСОБА_4.

Згідно ст. ст. 55, 124 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

За таких умов, враховуючи, що померлій ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) площею 5,17 умовних кадастрових гектара, що розташована на території Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області та відсутність у спадкоємця правовстановлюючого документу, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 та визнати за ним право на зазначену земельну ділянку.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 57 - 61, 197, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1220, 1270, 1272 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Продовжити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, строк для прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за померлою ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) площею 5,17 умовних кадастрових гектара, розташовану на території Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної адміністрації № 226 від 31 травня 1995 року, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 27 від 18.06.1996 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Глухівський міськрайонний суд Сумської області. Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя