Справа № 536/1707/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2017 року м. Кременчук

Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі:

Головуючого судді - Колотієвського О.О.,

при секретарі - Клоновій І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа: Головне управління Держеокадастру у Полтавській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2017 року до Кременчуцького районного суду Полтавської області звернувся ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа: Головне управління Держеокадастру у Полтавській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В своїй позовній заяві позивач вказував, що 18 серпня 2016 року померла його матір - ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на наступне майно:

- на квартиру АДРЕСА_1, яка належала їй на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 01.04.1994 року Комсомольською міською Радою народних депутатів та Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ОСОБА_4, державним нотаріусом Комсомольської державної нотаріальної контори Полтавської області, 07.12.2001 року за реєстровим №3436;

- на 1/2 частки житлового будинку №3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і на 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, що становить 0,12 га, наданих для, будівництва і обслуговування цього житлового будинку та для ведення особистого підсобного господарства за цією ж адресою, що належали їй на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого ОСОБА_5, державним нотаріусом Третьої Кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області, 10.07.1998 року за реєстровим №2052, успадкованих після смерті її матері (його бабусі) ОСОБА_6, померлої 31.10.1997 року.

За життя ОСОБА_3 було зроблено заповідальне розпорядження лише відносно квартири на користь своєї доньки сестри позивача - ОСОБА_7, а стосовно 1/2 частки житлового будинку №3 по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і земельних ділянок площею 0,12 га, що становить 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, наданих для будівництва і обслуговування цього житлового будинку та для ведення особистого підсобного господарства за цією ж адресою заповіт складено не було.

02.11.2016 року сестра позивача - ОСОБА_7 відмовилась від спадкування за заповітом і прийняла спадщину за законом, згідно поданої заяви про прийняття спадщини, яка зареєстрована у Книзі обліку та реєстрації спадкових справ за № 78 від 02.11.2016 року.

ОСОБА_7 відмовилась від прийняття спадщини за заповітом і прийняла її за законом, тому позивач і його сестра є спадкоємцями першої черги всього майна, яке належало їхній померлій матері ОСОБА_3. Інших спадкоємців першої черги та за заповітом немає.

09.03.2017 року між позивачем та ОСОБА_7, було укладено договір про поділ спадщини, посвідчений ОСОБА_8, приватним нотаріусом Горішньоплавнівського міського нотаріального округу Полтавської області за реєстровим № 108, за яким ОСОБА_7 переходить у власність квартира АДРЕСА_2, а позивачу 1/2 частки житлового будинку № 3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і 1/2 частки земельних ділянок загальною площею 0,24 га, що становить 0,12 га, наданих для будівництва і обслуговування цього житлового будинку (площею 250 м кв.) та для ведення особистого селянського (підсобного) господарства за цією ж адресою (площею 950 м кв.).

Як єдиний спадкоємець за законом майна, що знаходиться в с.Келеберда, позивач звернувся до приватного нотаріуса Горішньоплавнівського міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_8 за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку № 3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і на 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, що становить 0,12 га, наданих для будівництва і обслуговування цього житлового будинку та для ведення особистого селянського (підсобного) господарства за цією ж адресою.

10.03.2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_8 позивачу було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складається з 1/2 частки житлового будинку № 3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

Відносно спадкування зазначених земельних ділянок приватним нотаріусом ОСОБА_8 28.08.2017 року була винесена Постанова за №205/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії оскільки відсутній правовстановлюючий документ, про належність цього майна, спадкодавцю ОСОБА_3, оскільки при житті вона не оформила право власності на ці земельні ділянки у встановленому законом порядку, а саме: не виготовляла Державний акт на право приватної власності і не провела державну реєстрацію права власності у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

На підставі вищевикладеного, просив суд ухвалити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в порядку спадкування за законом право власності на спадщину 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, які розміщені в с.Келеберда на території ОСОБА_2 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, і наданих для обслуговування житлового будинку № 3 по вул.Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області та для ведення особистого селянського господарства за цією ж адресою, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлої 18.08.2016 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився. На адресу суду надіслав заяву про слухання справи за його відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області в судове засідання не з'явився. На адресу суду надіслав заяву про слухання справи за його відсутності.

Представники третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області в судове засідання не з'явився, про час та дату слухання справи був повідомлений належним чином.

Суд розглянувши матеріали справи, дав повну оцінку зібраним по справі доказам у їх сукупності, приходить до висновку, що позовна заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено та підтверджується наявними доказами у справі, що 18 серпня 2016 року померла матір позивача - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-КЕ № 334068 від 19.08.2016 року, видане ОСОБА_2 сільською радою Кременчуцького району Полтавської області, за актовим записом № 2.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на наступне майно:

- на квартиру АДРЕСА_1, яка належала їй на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого 01.04.1994 року Комсомольською міською Радою народних депутатів та Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ОСОБА_4, державним нотаріусом Комсомольської державної нотаріальної контори Полтавської області, 07.12.2001 року за реєстровим №3436;

- на 1/2 частки житлового будинку №3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і на 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, що становить 0,12 га, наданих для, будівництва і обслуговування цього житлового будинку та для ведення особистого підсобного господарства за цією ж адресою, що належали їй на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого ОСОБА_5, державним нотаріусом Третьої Кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області, 10.07.1998 року за реєстровим №2052, успадкованих після смерті її матері бабусі позивача - ОСОБА_6, померлої 31.10.1997 року.

За життя ОСОБА_3 було зроблено заповідальне розпорядження лише відносно квартири на користь своєї доньки сестри позивача - ОСОБА_7, а стосовно 1/2 частки житлового будинку №3 по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і земельних ділянок площею 0,12 га, що становить 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, наданих для будівництва і обслуговування цього житлового будинку та для ведення особистого підсобного господарства за цією ж адресою заповіт складено не було.

02.11.2016 року сестра позивача - ОСОБА_7 відмовилась від спадкування за заповітом і прийняла спадщину за законом, згідно поданої заяви про прийняття спадщини, яка зареєстрована у Книзі обліку та реєстрації спадкових справ за № 78 від 02.11.2016 року.

Згідно ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Оскільки сестра позивача - ОСОБА_7 відмовилась від прийняття спадщини за заповітом і прийняла її за законом, то позивач і його сестра є спадкоємцями першої черги всього майна, яке належало їхній померлій матері ОСОБА_3. Інших спадкоємців першої черги та за заповітом немає.

09.03.2017 року між позивачем та ОСОБА_7, було укладено договір про поділ спадщини, посвідчений ОСОБА_8 - приватним нотаріусом Горішньоплавнівського міського нотаріального округу Полтавської області за реєстровим № 108, за яким ОСОБА_7 переходить у власність квартира АДРЕСА_2, а позивачу 1/2 частки житлового будинку № 3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і 1/2 частки земельних ділянок загальною площею 0,24 га, що становить 0,12 га, наданих для будівництва і обслуговування цього житлового будинку (площею 250 м кв.) та для ведення особистого селянського (підсобного) господарства за цією ж адресою (площею 950 м кв.).

Як єдиний спадкоємець за законом майна, що знаходиться в с.Келеберда, позивач звернувся до приватного нотаріуса Горішньоплавнівського міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_8 за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку № 3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області і на 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, що становить 0,12 га, наданих для будівництва і обслуговування цього житлового будинку та для ведення особистого селянського (підсобного) господарства за цією ж адресою.

10.03.2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_8 позивачу було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складається з 1/2 частки житлового будинку № 3 з господарськими будівлями по вулиці Перфільєва в селі Келеберда Кременчуцького району Полтавської області.

Відносно спадкування зазначених земельних ділянок приватним нотаріусом ОСОБА_8 28.08.2017 року була винесена Постанова за №205/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії оскільки відсутній правовстановлюючий документ, про належність цього майна, спадкодавцю ОСОБА_3, оскільки при житті вона не оформила право власності на ці земельні ділянки у встановленому законом порядку, а саме: не виготовляла Державний акт на право приватної власності і не провела державну реєстрацію права власності у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Не зважаючи на це, з доказів приєднаних до справи, вбачається, що зазначені земельні ділянки площею 0,12 га, які становлять 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, наданих для будівництва і обслуговування житлового будинку та для ведення особистого селянського (підсобного) господарства належать померлій матері позивача - ОСОБА_3, що зокрема підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданого ОСОБА_5, державним нотаріусом Третьої Кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області, 10.07.1998 року за реєстровим № 2052, в якому вказано, що зазначені земельні ділянки, успадковані нею після смерті її матері - бабусі позивача - ОСОБА_6, яка померла 31.10.1997 року, і належали останній на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІП-ПЛ № 045756 виданого ОСОБА_2 сільською Радою Кременчуцького району 17.10.1997 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 5.

П. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до осуду за правилами позовного провадження.

Згідно статті 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути і визнання права.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Крім цього, ст.1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, враховуючи те, що ОСОБА_1 прийняв спадщину, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття спадщини, останній не має можливості оформити в установленому актами цивільного законодавства порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину, при цьому після смерті спадкодавця будь-яке оформлення правовстановлюючого документу на ім'я спадкодавця є також неможливим, що є перешкодою для набуття права в порядку спадкування, суд вважає, що є законні підстави для визнання за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування.

Керуючись ст.ст.3, 15, 16, 392, 1216, 1218, 1268 ЦК України, ст.ст. 76, 258-259, 263-265, 273, 352 ЦПК України, п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.08 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", суд ,-

ВИРІШИВ:

Цивільний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа: Головне управління Держеокадастру у Полтавській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на спадщину 1/2 частку земельних ділянок загальною площею 0,24 га, які розміщені в с.Келеберда на території ОСОБА_2 сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, і наданих для обслуговування житлового будинку № 3 по вул.Перфільєва в с.Келеберда Кременчуцького району Полтавської області та для ведення особистого селянського господарства за цією ж адресою, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлої 18.08.2016 року.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Полтавської області через Кременчуцький районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги на рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

СуддяОСОБА_9