РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2017 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В.

при секретарі Конопко А. П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті ОСОБА_1 справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_1 міської ради про визнання права власності на спадкове майно. На обґрунтування своїх вимог вони зазначили, що 23.10.2015 року помер ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка та розташований на ній житловий будинок з надвірними будівлями №175 по вул. Південній у м. Хмельницькому.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_2 та донька ОСОБА_3. Рішеннями Хмельницького міськрайонного суду у справі №686/20073/16-ц від 17.11.2016 року та у справі №686/3756/17 від 20.06.2017 року за ОСОБА_2, ОСОБА_3 визнано право власності на житловий будинок з надвірними будівлями №175 по вул. Південній у м. Хмельницькому. Відповідно до державного акта про право власності на земельну ділянку серія ЯИ №290184, що виданий на імя ОСОБА_4, спадкодавець є власником земельної ділянки площею 0,1000 га, що знаходиться по вул. Південній у м. Хмельницькому, кадастровий номер :26:006:0103 з цільовим призначенням - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У звязку із тим, що оригінал державного акта про право власності на земельну ділянку серія ЯИ №290184, що виданий на імя ОСОБА_4, у позивачів відсутній, виникла необхідність звернутись до суду за захистом своїх прав.

Позивачі та представник позивача ОСОБА_2 направили до суду заяву про слухання справи без їх участі, позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача ОСОБА_1 міської ради в судовому засіданні при вирішенні справи поклався на думку суду.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом обєктивно встановлено, що 23.10.2015 року помер ОСОБА_4 чоловік ОСОБА_2, батько ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належну йому на праві власності на підставі державного акта серія ЯИ №290184 земельну ділянку площею 0,1000 га, що знаходиться по вул. Південній у м. Хмельницькому, кадастровий номер :26:006:0103 з цільовим призначенням будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Згідно з повідомленням відділу у ОСОБА_1 районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №751/416-17-0.33 від 27.10.2017 року власником земельної ділянки по вул. Південній у м. Хмельницькому, кадастровий номер :26:006:0103, дійсно є ОСОБА_4.

Відповідно до матеріалів спадкової справи спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується поданими до Першої ОСОБА_1 державної нотаріальної контори заявами про прийняття спадщини. Рішеннями Хмельницького міськрайонного суду від 17.11.2016 року (справа №686/20073/16-ц) та від 20.06.2017 року (справа №686/3756/17) за ОСОБА_2, ОСОБА_3 визнано право власності на житловий будинок з надвірними будівлями №175 по вул. Південній у м. Хмельницькому (по 1/2 частині).

У листі за вих. №2037/02-14 від 17.10.2017 року державного нотаріуса Першої ОСОБА_1 державної нотаріальної контори розяснено, що немає можливості видати свідоцтво про право спадщину на земельну ділянку у звязку з відсутністю документів, які посвідчують право власності на земельну ділянку, і рекомендовано звернутися до суду.

Статтями 1222, 1226 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтями 1269 та 1267 ЦК України передбачено, що спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Розмір у спадщині кожного за спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У звязку з вищевикладеним та враховуючи, що у позивачів відсутній оригінал державного акта про право власності на земельну ділянку серія ЯИ №290184, що виданий на імя ОСОБА_4, суд вважає, що за позивачами слід визнати право власності на земельну ділянку (по 1/2 частині за кожним) по вул. Південній в м. Хмельницькому, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 23.10.2015 року.

Керуючись ст.ст. 1218, 1261, 1267, 1268, 1269, 1225 ЦК України; ст.ст. 10,11, 60, 212-215 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 23.10.2015 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,10 га кадастровий номер :26:006:0103, що знаходиться по вул. Південна, 175 у м. Хмельницькому.

Визнати за ОСОБА_3, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 23.10.2015 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,10 га кадастровий номер :26:006:0103, що знаходиться по вул. Південна, 175 у м. Хмельницькому.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя