Справа № 495/5362/17
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

08 листопада 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Шевчук Ю.В.

при секретарі Мамончик К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород-Дністровському цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Білгород-Дністровська районна державна адміністрація, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: встановити факт, того що у сертифікаті серії РН № 743657 від 21.03.2001 року на земельну частку (пай) розміром 3,14 у.к.га, яка перебуває у колективній власності КРАП «Заря», с. Шабо, Білгород-Дністровського району Одеської області, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 172, власником якої є ОСОБА_2, невірно вказано імя померлого «Виктор» замість вірного «Віктор», і вищезазначений сертифікат на земельну частку (пай) дійсно належить ОСОБА_2.

Неправильне написання імя померлого стало їй перешкодою в здійсненні її права власності на нерухоме майно, в звязку з чим вона звертається до суду.

Заявник в судове засідання не зявився, згідно заяви підтримав вимоги та просив справу розглядати за його відсутністю.

Представник зацікавленої особи в судове засідання на зявився, згідно заяви просили винести рішення відповідно до чинного законодавства, справу розглядати за їх відсутністю.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, є донькою ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтва про народження серія II-СО № 303446. 02 січня 2016 року ОСОБА_2, помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ № 661859. ОСОБА_2 за час життя був виданий сертифікат серії РН № 743657 від 21.03.2001 року на земельну частку (пай) розміром 3,14 у.к.га, яка перебуває у колективній власності КРАП «Заря», с. Шабо, Білгород-Дністровського району Одеської області, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 172, в якому невірно вказано імя померлого «Виктор» замість вірного «Віктор».

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії НМО 040013 від 05.05.2017 року, виданого державним нотаріусом Другої синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_1 отримала в спадщину після смерті батька, ОСОБА_2, який помер 02 січня 2016 року, право на земельну частку (пай) розміром 3,14 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КРАП «Заря», село Шабо, Білгород-Дністровського району, Одеської області, що належала померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH № 743657, виданого головою Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області 21 березня 2001 року, на підставі рішення Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області від 20 березня 2001 року за № 126/2001.

При зверненні до землевпорядної організації з підготовки документів на виділення земельної частки (паю) в натурі та отримання кадастрового номеру земельної ділянки було встановлено, що в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії PH №743657, виданого головою Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області 21 березня 2001 року, на підставі рішення Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області від 20 березня 2001 року за №126/2001 на імя ОСОБА_2, який помер 02 січня 2016 року, булла допущена помилка в написанні його імя, замість правильного «Віктор», вказано «Виктор».

Для виправлення вказаної описки у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) ОСОБА_3 зверталась до органу, який його видав, а саме до Білгород-Дністровської районної державної адміністрації з заявою від 19 травня 2017 року про внесення змін до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH №743657 виданого головою Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області 21 березня 2001 року, на підставі рішення Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області від 20 березня 2001 року за №126/2001 на імя ОСОБА_2, який помер 02 січня 2016 року, але отримала відмову за № М-360/2588 від 30 травня 2017 року та рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх прав.

На даний час заявник не може в повній мірі розпоряджатися своїм майном: укладати право чини, складати заповіт та інше.

Факт, підтверджуючий правильність написання імя померлого Віктор» підтверджується копією паспорта серії АН № 443260 виданий 16.02.2006 року, копією про смерть серії 1-КИ № 661859 на імя ОСОБА_4, свідоцтвом про парво на спадщину за законом від 05.05.2017 року, реєстровий номер 2-1303.

Згідно п. 2 ст. 26 ЦК України фізична особа має усі особисті немайнові права, встановлені Конституцією України та цим Кодексом.

За п. 2 ст. 27 ЦК України правовий акт органу місцевого самоврядування, державної влади, їхніх посадових осіб, не може обмежувати можливість фізичної особи не заборонені законом цивільні права та обовязки, крім випадків, коли таке обмеження передбачено Конституцією України.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фату належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвище, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 є обгрунтованими і таким, що підлягають задоволенню, та встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що у сертифікаті серії РН № 743657 від 21.03.2001 року на земельну частку (пай) розміром 3,14 у.к.га, яка перебуває у колективній власності КРАП «Заря», с. Шабо, Білгород-Дністровського району Одеської області, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 172, власником якої є ОСОБА_2, невірно вказано імя померлого «Виктор» замість вірного «Віктор», і вищезазначений сертифікат на земельну частку (пай) дійсно належить ОСОБА_2.

Керуючись ст. 26 ЦК України, ст. ст. 169, 209, 213, 214- 215, 224, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що факт того, що у сертифікаті серії РН № 743657 від 21.03.2001 року на земельну частку (пай) розміром 3,14 у.к.га, яка перебуває у колективній власності КРАП «Заря», с. Шабо, Білгород-Дністровського району Одеської області, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 172, власником якої є ОСОБА_2, невірно вказано імя померлого «Виктор» замість вірного «Віктор», і вищезазначений сертифікат на земельну частку (пай) дійсно належить ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: