Справа № 342/891/17
Провадження № 2-о/342/79/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

за участю заявника ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа Топорівська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, який помер 14 березня 2009 р., як дочкою і батьком. В заяві ОСОБА_1 покликається на те, що вона народилася 03.02.1953 р. В свідоцтві про її народження батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Батько заявниці помер 14.03.2009 р., в свідоцтві про смерть його прізвище вказано «Никифорук». Згідно довідки Топорівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області від 12.05.2007 р. ОСОБА_3, який помер 14.03.2009 року, та заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, були зареєстровані та проживали разом в одному будинку. Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок по вул. Черемшини, 16 в с. Топорівці Городенківського району Івано-Франківської області. Заявниця має намір успадкувати вищевказаний житловий будинок, однак через виявлені розбіжності в прізвищі батька немає можливості реалізувати спадкові права. Встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3, як дочкою та батьком, необхідне заявниці для подальшого оформлення спадкових прав.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги, просить заяву задовольнити. Суду пояснила, що вона є спадкоємцем першої черги після смерті батька. Первісні документи її свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб втрачені під час пожежі, що була в них дома. В шкільні роки її прізвище було Никифорук. Згідно повторного свідоцтва про народження її прізвище ОСОБА_5, прізвища батька та матері також ОСОБА_5. В повторному свідоцтві про шлюб її дошлюбне прізвище вказане ОСОБА_5, після реєстрації шлюбу її прізвище ОСОБА_1. 14.03.2017 р. помер її батько, в свідоцтві про смерть його прізвище вказано Никифорук. Через розбіжності в документах, які підтверджують родинні звязки між нею та батьком, вона не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, як дочка після смерті батька. Також пояснила, що в неї є ще рідна сестра ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка проживає в с. Топорівці, сестра не претендує на спадкове майно, спір відносно спадкового майна відсутній, так як сестрі батьки помагали в будівництві хати, в якій вона з сімєю проживає.

Представник заявниці заяву підтримав, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Топорівської сільської ради в судове засідання не зявився. Топорівська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, не заперечує проти встановлення факту родинних відносин між заявницею і ОСОБА_3, як дочкою і батьком.

Суд, вислухавши заявницю, свідків ОСОБА_7, ОСОБА_1, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

З повторного свідоцтва про народження серії І-НМ № 341889, виданого 22 серпня 2017 р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, вбачається, що ОСОБА_8 народилася 03 лютого 1953 р. в с. Топорівці Городенківського району Івано-Франківської області, її батьками зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Повторним свідоцтвом про шлюб, виданим 22 серпня 2017 р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області доводиться, що 12 лютого 1972 року у виконкомі Тороговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області був зареєстрований шлюб ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий запис № 8; після державної реєстрації шлюбу прізвища чоловіка та дружини ОСОБА_9.

Копією свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 085144, виданого 16 березня 2009 р. Топорівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, стверджено, що 14.03.2009 року у віці 81 років в с. Топорівці Городенківського району Івано-Франківської області помер ОСОБА_3, актовий запис № 4.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснив, що він проживає ІНФОРМАЦІЯ_5 по сусідству з ОСОБА_1, його будинок розташований гавпроти будинку заявниці. Її батьком був ОСОБА_3, який помер близько 10 років тому. ОСОБА_1 постійно проживала з своїми батьками. В даний час заявниця живе разом з своєю мамою ОСОБА_10 та членами своєї сімї.

Свідок ОСОБА_1 суду пояснив, що ОСОБА_1 постійно проживала з своїми батьками в с. Топорівці по вул. Черемшини, 16, а він живе неподалік по вул. Січових Стрільців, 17. Її батько ОСОБА_3 помер близько 8-9 років тому. Разом з заявницею в будинку, де раніше жив її батько, в даний час живуть: заявниця ОСОБА_1, її мама ОСОБА_10, її дочка ОСОБА_11 з сімєю. В заявниці є сестра, яка живе в с. Топорівці, але спору про спадщину у них немає.

Довідкою № 1091, виданою 07.11.2017 р. виконкомом Топорівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, стверджується, що ОСОБА_3 є її батьком.

На час смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, який помер 14.03.2009 р., в житловому будинку в с. Топорівці по вул. Черемшини, 16 згідно погосподарської книги № 5 за 2006-2010 роки були зареєстровані та проживали: ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_9, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_10, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_11, що доводиться копією довідки № 353, виданої 12.05.2017 р. виконавчим комітетом Топорівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Довідкою № 354, виданою 12.05.2017 р. виконавчим комітетом Топорівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області стверджується, що згідно погосподарської книги № 11-12 за 1991-1995 роки станом на 15.04.1991 р. в житловому будинку в с. Топорівці Городенківського району по вул. Черемшини, 16 були зареєстровані: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_12, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_13, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_14, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_15, ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_16.

Через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_3 та заявницею ОСОБА_1, остання не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, як дочка після смерті батька.

Згідно розяснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.09.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема, заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої права спадкоємця першої черги.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між нею та померлим спадкодавцем ОСОБА_3, як дочкою і батьком.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 218, 234-235, 256, 259, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_3, який помер 14 березня 2009 р., як дочкою і батьком.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.