Справа № 459/1811/17
Провадження № 2-о/459/50/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2017 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Рудакова Д.І.,

з участю: секретаря судових засідань ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Червонограді цивільну справу за заявою представника ОСОБА_3 ОСОБА_2, з участю заінтересованої особи: приватного нотаріуса Сокальського районного нотаріального округу ОСОБА_4 про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

У липні 2017 року представник заявника звернулась в суд із заявою, в якій просила встановити факт належності документа, а саме, що свідоцтво про право власності на будівлі, видане за рішенням виконкому Первятицької сільської ради № 21 від 17.05.2001 року на житловий будинок по вул. Зелена,22 в с. Первятичі Сокальського району, Львівської області та Державний акт на право приватної власності на землю Серії ІУ-ЛВ № 042739, виданий Первятицькою сільською радою 25 лютого 1998 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №144 на земельні ділянки для обслуговування житлового будинку по вул. Зелена, 22 в с. Первятичі, Сокальського району, Львівської області та ведення ОСГ, загальним розміром 0,5733 га, що видані на прізвище ОСОБА_5 належать ОСОБА_6, що померла 01.10.2014 року в с. Первятичі, Сокальського району, Львівської області. Вимоги обґрунтовані тим, що 01 жовтня 2014 року у віці 75 років померла баба заявника - ОСОБА_6. До дня смерті остання проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок в с. Первятичі, вул. Зелена,22, що належав померлій на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право власності на будівлі, виданого за рішенням виконкому Первятицької сільської ради № 21 від 17.05.2001р. та земельні ділянки для обслуговування зазначеного житлового будинку та ведення ОСГ, загальним розміром 0,5733 га, що належали померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІУ-ЛВ № 042739, виданого Первятицькою сільською радою 25 лютого 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №144. На все своє майно баба склала заповіт на користь ОСОБА_3, інших спадкоємців які б мали право на обовязкову частку в спадщині незалежно від змісту заповіту немає. В межах терміну встановленого ст. 1270 ЦК України, заявник звернувся до приватного нотаріуса Сокальського районного нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини, однак в нотаріальній конторі зясувалося, що правовстановлюючі документи на будинок та землю видано на прізвище ОСОБА_5, що відрізняється від прізвища, яким вона іменувалася на день смерті, та яке зазначено у свідоцтві про смерть. Документ, на підставі якого бабою змінено прізвище з Петрова на ОСОБА_6, відсутній.

Представник заявника у судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі, просила її задовольнити.

Допитана у якості свідка представник заявника ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що заявник є внуком її та померлої ОСОБА_6, спадкове майно належало останній. Після реєстрації шлюбу вона змінила прізвище з «Петрова» на «Аверіна».

Заінтересована особа, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявився, про причини неявки суд не повідомив.

Заслухавши представника заявника, свідка, зясувавши обставини справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

Установлено, що відповідно до копії свідоцтва про право власності на будівлі від 16.08.2001 року №115, на підставі рішенням виконкому Первятицької сільської ради № 21 від 17.05.2001 року, ОСОБА_5 належить будинковолодіння за адресою: вул. Зелена, 22 в с. Первятичі, Сокальського району, Львівської області.

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІУ-ЛВ № 042739, виданого Первятицькою сільською радою 25 лютого 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №144, ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,5733 га, що розташована с.Первятичі, Первятицької сільської Ради.

ОСОБА_7 та ОСОБА_8 уклали шлюб 17.05.1990 року, після реєстрації шлюбу празвище дружини «Аверіна», що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу від 17.05.1990 року Серії І-ІЮ №377660.

Відповідно до копії заповіту від 24.11.2009 року зареєстрованого в реєстрі за №4149, ОСОБА_6 все своє майно заповіла внукові, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_6 померла 01.10.2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 23.01.2015 року Серії І-СГ №373885.

Ураховуючи, що у свідоцтві про право власності на будівлі від 16.08.2001 року за реєстром №115 та у Державному акті на право приватної власності на землю Серії ІУ-ЛВ № 042739 прізвище ОСОБА_9 зазначено «Петрова», а розбіжність між даними цих документів з однієї сторони та інших, наявних у даній справі документів з іншої, полягає лише у помилковому, на переконання суду, зазначенні у цих документах прізвища: замість «Аверіна» вказано «Петрова», суд приходить до висновку про те, що свідоцтво про право власності на будівлі від 16.08.2001 року за реєстром №115 та Державний акт на право приватної власності на землю Серії ІУ-ЛВ № 042739 належать ОСОБА_6.

Оскільки встановлення факту належності вказаних документів для заявника має правове значення, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 234, 235, 256 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на будівлі, видане за рішенням виконкому Первятицької сільської ради № 21 від 17.05.2001 року на житловий будинок по вул. Зелена, 22 в с. Первятичі Сокальського району Львівської області та Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 042739, виданий Первятицькою сільською радою 25.02.1998 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 144 на земельні ділянки для обслуговування житлового будинку по вул.. Зеленій, 22 в с. Первятичі Сокальського району Львівської області та ведення ОСГ, загальним розміром 0,5733 га, що видані на прізвище ОСОБА_5, належать ОСОБА_6, що померла 01.10.2014 року в с. Первятичі Сокальського району Львівської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області на протязі десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Д. І. Рудаков