Справа № 129/1754/17
Провадження по справі № 2/129/653/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"24" липня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши у відсутність сторін та їх представників у місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гайсинської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

Встановив:

23.06.2017 р. до суду заявлено позов, в якому позивач просить визнати за ним право власності на 1/2 частину земельної ділянки по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, загальною площею 0,0645 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за заповітом після смерті 25.07.2016 р. сестри ОСОБА_2, яка прийняла у спадщину 1/2 частину земельної ділянки по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, загальною площею 0,0645 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, після смерті 21.06.2000 р. ОСОБА_3, однак через відсутність державної реєстрації права власності на 1/2 частину земельної ділянки за ОСОБА_2, він не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Позивач в судове засідання не з'явився, письмово просив справу розглянути без нього, вимоги задовільнити повністю (а.с.28).

Представник Гайсинської міської ради в судове засідання не зявився, письмово позовні вимоги визнав, справу просив розглянути без нього (а.с.29-30).

З урахуванням позицій сторін та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань.

Встановлено, що після смерті 25.07.2016 р. ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/2 частина земельної ділянки по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, загальною площею 0,0645 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, однак через відсутність державної реєстрації права власності на 1/2 частину земельної ділянки за ОСОБА_2, позивач не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Спірні правовідносини регулюються:

- ч. 1 і ч. 2 ст. 16 ЦК України, за змістом якої кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способом захисту може бути, визнання права;

- ч. 1 ст. 328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст.1225 ЦК України, відповідно до якої право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

- ч. 5 ст. 1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини;

- ч. 1 ст. 1297 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно;

- п. 9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», відповідно до яких державна реєстрація прав на нерухоме майно є обовязковою і проводиться вона на підставі, зокрема, рішення суду, що набрало законної сили.

Оскільки через відсутність державної реєстрації права власності на 1/2 частину земельної ділянки за ОСОБА_2, обмежено право на нотаріальне оформлення цієї спадщини спадкоємцем за заповітом ОСОБА_1, то з метою захисту законних прав позивача на спадщину, необхідно визнати за ним в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частину земельної ділянки по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, загальною площею 0,0645 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 360761 від 03.08.2016 р., згідно з яким 25.07.2016 р. в м. Вінниця померла ОСОБА_2 (а.с.6);

- свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 02.03.2017 р., зареєстровано в реєстрі за № 350, за яким на підставі заповіту, посвідченого ОСОБА_4, приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області 08.12.2014 р., зареєстрованого у реєстрі за № 1410, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 25.07.2016 р., є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2; спадщина, на яку видано це свідоцтво складається із 1/2 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, належного спадкодавиці ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого ОСОБА_5, державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори 03.04.2001 р., зареєстрованого в реєстрі за № 567, зареєстровано Гайсинським відділенням Тульчинського міжрайонного бюро технічної інвентаризації 11.06.2001 р. в реєстровій книзі № 25 за реєстровим № 3241 (а.с.7);

- постановою ОСОБА_6, приватного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 122/02-31 від 28.03.2017 р., відповідно до якої свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частку земельної ділянки не може бути видано через відсутність державної реєстрації права власності на частку земельної ділянки за ОСОБА_2 (а.с.8);

- державним актом на право приватної власності на землю серії ВН № 000624 від 20.03.2000 р., з якого видно, що ОСОБА_3 належала земельна ділянка по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, загальною площею 0,0645 га, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку (а.с.9);

- свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 03.04.2001 р., зареєстровано в реєстрі за № 567, за яким на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу 22.12.1999 р., зареєстрованого у реєстрі за № 4524, спадкоємцями майна ОСОБА_3, яка померла 21.06.2000 р., є в рівних частинах ОСОБА_2 та ОСОБА_1; спадкове майно, на яке видано це свідоцтво, складається з цілого житлового будинку по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, належного спадкодавиці ОСОБА_3 згідно договору про надання в безстрокове користування земельною ділянкою для будівництва житлового будинку на праві особистої власності, посвідченого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори 20.05.1958 р. за р.№1726, зареєстрованого Тульчинським міжрайонним бюро технічної інвентаризації 28.07.1980 р. за реєстровим № 3241 (а.с.10);

- довідником показників нормативної грошової оцінки земель населених пунктів станом на 01.04.2017 р. за яким видно, що середня (базова) вартість одного квадратного метра земель населеного пункту (станом на 01.01.2017 р.) становить 108 грн. 86 коп. (а.с.11);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-017 від 02.06.2017 р., з якого видно, що на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН № 000624 від 20.03.2000 р. ОСОБА_3 належала розташована по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0645 га, кадастровий номер :10:001:0230 (а.с.12-16).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215 ЦПК України,суд,

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (індивідуальний податковий номер НОМЕР_1), право власності на 1/2 частину земельної ділянки по вул. Вознюка-11 в м. Гайсині Вінницької області, загальною площею 0,0645 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за заповітом після смерті його сестри ОСОБА_2, яка померла 25.07.2016 року у м. Вінниці.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: