Справа № 615/1152/17
Провадження № 2/615/496/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 листопада 2017 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.

при секретареві Неділько І.О.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Валківської міської ради Харківської області, третя особа: Валківська державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

19 вересня 2017 року ОСОБА_4 звернулась до суду із позовом до Валківської міської ради Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом.

В позові зазначено, що 22.10.2016 року помер чоловік позивача ОСОБА_5. На день відкриття спадщини після чоловіка ОСОБА_4, без реєстрації проживала разом з ним за адресою: м. Валки, Харківської області, вул. Гоголя № 13 у будинку, що належав його померлому батькові ОСОБА_6. Із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 та його батька ОСОБА_6 ніхто не звертався, спадкових справ та заповітів від їх імені також не реєструвалось. Спільні із спадкодавцем діти ОСОБА_7 та ОСОБА_8 на день смерті батька були повнолітніми, але спадщину після нього не приймали, не претендують на неї і не мають заперечень, щоб спадкові права на майно ОСОБА_6 були оформлені позивачем. Батько чоловіка позивача - ОСОБА_6 помер 06.09.2003 року, а мати ОСОБА_4 померла 05.01.2002 року. Станом на 06.09.2003 року, спадкоємцями першої черги на майно ОСОБА_6 були чоловік позивача та його рідний брат - ОСОБА_9. ОСОБА_9 спадщину не приймав, на неї не претендує і не заперечує щодо оформлення ОСОБА_4 спадкових прав на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_5. До складу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_6 входить житловий будинок з господарськими будівлями в м. Валки, Харківської області, вул. Гоголя № 13. Документами на підставі яких спадкодавець володів цим майном були «ОСОБА_2 про закінчення будівництва і введення в експлуатацію індивідуального домоволодіння» та «Договір про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку». Свідоцтва про право власності на житловий будинок ОСОБА_6 не отримував, однак житловий будинок зареєстровано за ним у Валківському бюро технічної інвентаризації 15.09.1971 року за р.н. 1786. ОСОБА_5 після свого батька спадщину прийняв у відповідності до ст. 549 ЦК УРСР, оскільки мав правовстановлюючі документи на належне спадкодавцеві нерухоме майно, однак за життя не оформив свої спадкові права на будинок у місті

Валки, Харківської області, вул. Гоголя № 13. На даний час, оригінали цих документів знаходяться у позивача. Оформити спадкові права на житловий будинок з господарськими будівлями, що залишився у спадок у позасудовому порядку в нотаріальній конторі позивач не може через неспівпадіння її адреси реєстрації із чоловіком на час відкриття спадщини.

ОСОБА_4 вимагає визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок із господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: Харківська область, м. Валки, вул. Гоголя, 13.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав та обмежився змістом позову.

Представник відповідача в судовому засіданні спочатку заперечив проти задоволення позову, через те, що спадкова справа після смерті спадкодавця ОСОБА_5 не відкривалась та не визначене спадкове майно, але згодом позов визнав та не заперечив проти визнання за позивачем права власності на зазначений в позові житловий будинок із господарськими спорудами.

Представник третьої особи в судове засідання не зявився, проте надав до суду листа, відповідно до якого будь-яких заперечень проти позову не має та прохає проводити судове засідання за його відсутності.

Суд, вислухавши пояснення учасників, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 22.10.2016 року помер чоловік позивача ОСОБА_5, що витікає із свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 561399, виданого Валківським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області та свідоцтва про шлюб серії І-ВЛ №310815 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Валківського районного управління юстиції Харківської області.(а.с.9,21)

На день відкриття спадщини ОСОБА_4 постійно, без реєстрації проживала разом із ОСОБА_5, що підтверджується відповідним актом, складеним представником квартального комітету по вул. Гоголя та сусідами - ОСОБА_10, ОСОБА_11 та ОСОБА_12М.(а.с.10)

Крім того, зазначена обставина, що ОСОБА_4 дійсно зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (Музейна), 3, кв. 8, а фактично мешкає за адресою: Харківська область, м. Валки, вул. Гоголя, 13, з 2003 року, також підтверджується листом Валківської міської ради Харківської області №07-09/173 від 12.09.2017 року.

Відповідно до інформації Валківської державної нотаріальної контори №1487/01.16 від 09.09.2017 року, спадкові справи після померлого 22.10.2016 року ОСОБА_5 та померлого 06.09.2003 року його батька ОСОБА_6 не відкривались. ОСОБА_5 відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР фактично прийняв спадщину після померлого батька ОСОБА_6, однак за життя не оформив спадкові права на будинок за адресою: Харківська область, м. Валки, вул. Гоголя, 13 (колишній №9). Мати спадкодавця ОСОБА_4 (дружина ОСОБА_6І.) померла 05.01.2002 року. Брат спадкодавця ОСОБА_9 (син ОСОБА_6І.) спадщину після батька не прийняв, про що свідчить відповідна заява. Діти спадкодавця ОСОБА_7 та ОСОБА_8 спадщину після батька ОСОБА_5 не приймали, про що подали відповідні заяви. З наданого до нотаріальної контори акту підтвердження фактичного проживання особи на території м. Валки, вбачається що ОСОБА_3 мешкала разом із ОСОБА_5 на час відкриття спадщини та вона є спадкоємцем, що прийняла спадщину, однак факт спільного проживання не підтверджується

наявними документами (місце реєстрації ОСОБА_4 згідно паспорта АДРЕСА_1). Зазначена обставина унеможливлює оформити спадщину в нотаріальному порядку.

Батько спадкодавця ОСОБА_5 - ОСОБА_6 помер 06.09.2003 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 401074, виданим відділом РАЦС Валківського РУЮ 06.09.2003 року, а мати ОСОБА_4 померла 05.01.2002 року, що витікає зі свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ № 291480 виданого відділом РАЦС Валківського РУЮ Харківської області 05.01.2002 року.(а.с.14,15,22)

Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку із господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: Харківська область, м. Валки, вул. Гоголя, 13, що підтверджується актом про завершення будівельних робіт та ввід в експлуатацію особистого домоволодіння від 29.06.1971 року, договором про надання в безтермінове користування земельної ділянки від 01.03.1966 року, рішенням Валківської ради депутатів працюючих №3 від 09.02.1966 року, технічним паспортом КП «Валківське бюро технічної інвентаризації» від 07.07.2017 року та випискою із домової книги. (а.с.17-20, 23-25)

Брат ОСОБА_5 ОСОБА_9 відмовився від прийняття спадщини після смерті батька, що підтверджується відповідною заявою, посвідченою секретарем сільської ради.(а.с.16)

Таким чином, єдиним спадкоємцем який фактично, на підстав ст. 549 ЦК УРСР прийняв спадщину після смерті ОСОБА_6 є син ОСОБА_5, оскільки останній фактично вступив у володіння спадковим майном, хоча і не оформив спадкові права.

Після смерті ОСОБА_5, єдиним спадкоємцем який прийняв спадщину на підставі, ч. 3 ст. 1268 ЦК України є позивач ОСОБА_3, оскільки діти спадкодавця відмовились від прийняття спадщини, що витікає із заяв посвідчених секретарем сільської ради.(а.с.12,13)

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що витікає з ч. 1 ст. 1217 ЦК України.

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, оскільки ОСОБА_4, хоч і не була зареєстрована за місцем мешкання чоловіка ОСОБА_5, проте постійно мешкала з ним за однією адресою, крім того, позивач є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті спадкодавця, суд вважає, що позов є обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер:НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться за адресою: Харківська область, м. Валки, вул. Гоголя, 13, та складається з: житлового будинку «А-1» загальною площею 65,3 кв.м, житловою площею 37,6 кв.м., тамбура «а», площею 2,0 кв.м; ганку, площею 2,0 кв.м; літньої кухні «Б», площею 16,9 кв.м; сараю «Б1», площею 22,6 кв.м; сараю-прибудови «б», площею 7,1 кв.м; погреба «П», площею 13,1 кв.м; вбиральні «В», площею 1,3 кв.м; огорожі «№1-2» - 28,4 м.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь в розгляді справи, проте були відсутні в судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя О.В. Товстолужський