УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2017 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді Загороднюка В.І.

при секретарі Міневич Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації вартості частки у спільному майні, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації вартості частки у спільному майні.

Від сторін до суду надійшла заява про визнання мирової угоди та закриття провадження по справі, а також надана укладена та підписана мирова угода з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок на наступних умовах:

1. ОСОБА_2 в якості оплати вартості належної ОСОБА_1 на праві власності 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 до моменту прийняття судом ухвали про визнання умов даної Мирової угоди зобов'язується сплатити ОСОБА_1 суму еквівалентну 12000 (дванадцять тисяч) доларів США за курсом НБУ станом дату розрахунку.

2. На підтвердження проведення розрахунку ОСОБА_1 складається відповідна розписка.

3. З моменту набрання чинності ухвалою суду про визнання умов цієї Мирової угоди за ОСОБА_2 визнається право власності на належну ОСОБА_1 1/2 частину квартири АДРЕСА_2.

4. З моменту проведення повного розрахунку з ОСОБА_1 та переходу до ОСОБА_2 права власності на належну ОСОБА_1 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 не матимуть жодних майнових претензій один до одного з приводу володіння, користування та розпорядження зазначеною квартирою.

5. Сторони обізнані, що в разі укладення мирової угоди і визнання її судом провадження у цивільній справі закривається, і, згідно з ст. 206 ЦПК України, повторне звернення до суду з тим самим позовом з тих самих підстав не допускається.

6. Сторони заявляють, що в процесі укладення та виконання умов даної Мирової угоди не порушуються права сторін у справі, будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

7. Мирова угода укладена сторонами добровільно, за взаємною згодою, без будь-якого примусу в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.

Сторони також просять провадження по справі закрити.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню, а провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації вартості частки у спільному майні підлягає закриттю на умовах укладеної мирової умови.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п.4 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах:

1. ОСОБА_2 в якості оплати вартості належної ОСОБА_1 на праві власності 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 до моменту прийняття судом ухвали про визнання умов даної Мирової угоди зобов'язується сплатити ОСОБА_1 суму еквівалентну 12000 (дванадцять тисяч) доларів США за курсом НБУ станом дату розрахунку.

2. На підтвердження проведення розрахунку ОСОБА_1 складається відповідна розписка.

3. З моменту набрання чинності ухвалою суду про визнання умов цієї Мирової угоди за ОСОБА_2 визнається право власності на належну ОСОБА_1 1/2 частину квартири АДРЕСА_2.

4. З моменту проведення повного розрахунку з ОСОБА_1 та переходу до ОСОБА_2 права власності на належну ОСОБА_1 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 не матимуть жодних майнових претензій один до одного з приводу володіння, користування та розпорядження зазначеною квартирою.

5. Сторони обізнані, що в разі укладення мирової угоди і визнання її судом провадження у цивільній справі закривається, і, згідно з ст. 206 ЦПК України, повторне звернення до суду з тим самим позовом з тих самих підстав не допускається.

6. Сторони заявляють, що в процесі укладення та виконання умов даної Мирової угоди не порушуються права сторін у справі, будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

7. Мирова угода укладена сторонами добровільно, за взаємною згодою, без будь-якого примусу в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової компенсації вартості частки у спільному майні закрити.

Ухвалу суду може бути оскаржено, про що протягом пяти днів з дня проголошення подається апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:

25.07.2017