Справа 688/1946/17
№ 2-о/688/70/17
Рішення

Іменем України

04 серпня 2017 року м.Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Гаврилової Н.К.,

представника заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у м. Шепетівка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Пеньківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

11.07.2017 року ОСОБА_2 звернувся до суду з даною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області померла його мати ОСОБА_4. Після смерті останньої відкрилась спадщина, в тому числі і на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області. Він звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину йому нотаріусом відмовлено, оскільки в його свідоцтві про народження ім'я матері зазначено «ОСОБА_4», в актовому записі про його народження прізвище матері значиться «ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть в графі померла вказано «ОСОБА_4». Фактичне ім'я матері було «ОСОБА_4», але в побуті її називали «ОСОБА_4», що в подальшому стало причиною допущених помилок. Іншим чином підтвердити факт родинних відносин не можливо, його встановлення для нього має юридичне значення, тому просить суд встановити факт родинних відносин в тому, що, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області є його матір'ю.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився.

Представник заявника ОСОБА_5 в судовому засіданні 24.07.2017 року заяву підтримала з підстав, викладених у ній, просила її задовольнити. В подальшому в судове засідання не з'явилась, просила розгляд заяви завершити у її відсутність та у відсутність заявника.

Представник заінтересованої особи Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області у судове засідання не з'явився. Сільський голова Загорський В.С. подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника ради, не заперечив проти задоволення заяви ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечував.

Вислухавши пояснення представника заявника, з'ясувавши думки Пеньківського сільського голови Загорського В.С., заінтересованої особи ОСОБА_3, викладені у письмових заявах, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Як встановлено в суді та вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 22.12.1958 року Пеньківським сільбюро ЗАГС, заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Пеньки Грицівського району Хмельницької області. Його батьками в свідоцтві про народження вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8. В актовому записі про народження № 34 від 08.12.1958 року, батьками ОСОБА_2 значаться ОСОБА_7 та ОСОБА_4.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 08.07.2016 року виконавчим комітетом Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області померла мати заявника - ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 2,51 га., розташовану на території с.Пеньки поле №ІІІ Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району та призначену для введення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - НОМЕР_3.

У встановлений законом шестимісячний строк, а саме 20.09.2016 року до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини звернувся син померлої ОСОБА_2 У зв'язку з чим 12.10.2016 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №752/2016 до майна померлої ОСОБА_4 Крім ОСОБА_2, спадкоємцем після смерті останньої є також її син ОСОБА_3. Проте, від прийняття спадщини він відмовився, про що подав нотаріусу відповідну заяву.Інші спадкоємці відсутні. В той же час, у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_2 нотаріусом відмовлено, у зв'язку з тим, що йому необхідно підтвердити факт родинних відносин з померлою матір'ю, оскільки в актовому записі про народження заявника ОСОБА_2 ім'я матері зазначено як «ОСОБА_4, в свідоцтві про народження ОСОБА_2 ім'я матері зазначено «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть в графі померла вказано «ОСОБА_4».

Вказані обставини підтверджується матеріалами цивільної справи, спадкової справи №752/2016 у нотаріуса, №59638192 у Спадковому реєстрі та постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1661/02-31 від 24.05.2017 року державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотної Т.В.

Факт, який просить встановити заявник підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12, які суду показали, що добре знають заявника ОСОБА_2, та його матір ОСОБА_4, оскільки проживали з останньою по сусідству в с. Пеньки, а тому стверджували, що заявник є рідним сином ОСОБА_4, здійснював догляд за матір'ю, доглянув її до смерті та здійснив її поховання.

Згідно довідок № 549, №550 від 20.06.2017 року, виданих Пеньківською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області ОСОБА_4 та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року згідно записів погосподарських книг це одна і та ж особа і вона є матір'ю ОСОБА_2.

Враховуючи те, що факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину після смерті матері, а іншим чином підтвердити факт родинних відносин між заявником та його матір'ю неможливо, його встановлення має юридичне значення для нього, заінтересована особа ОСОБА_3 та представник заінтересованої особи Загорський В.С. не заперечували проти задоволення заяви, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 213-215, 235, 256, 259 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_2, заінтересовані особи: Пеньківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с.Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області, житель ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.В. Козачук