Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" серпня 2017 р. Справа153/590/17

Провадження2/153/213/17-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Дзерина М.М.

за участю секретаря судових засідань Гулковоської Т.Т.

представника позивача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль, Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Великокісницької сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом. Свої вимоги мотивує наступним, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. В.Кісниця, Ямпільського району, Вінницької області помер її чоловік (з яким вона проживала у незареєстрованому шлюбі) ОСОБА_4, за яким вона здійснювала догляд при житті та хоронила. Вона будучи непрацездатною перебувала на утриманні ОСОБА_4 з 1994 року по ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті, 06 травня 1997 року на підставі рішення Ямпільської районної державної адміністрації від 10 квітня 1997 року №98 на ім'я покійного ОСОБА_4 було видано Сертифікат на право власності на земельну частку(пай) серії НОМЕР_2. розміром 1,74 умовних кадастрових гекати, яким вона добросовісно, відкрито та безперервно володіє не порушуючи при цьому права та інтереси будь-яких інших осіб. ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. В.Кісниця Ямпільського району, Вінницької області померла ОСОБА_5. Протягом тривалого часу, а саме з 1998 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 вона піклувалася про покійну та будучи непрацездатною перебувала на утриманні ОСОБА_5 Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складається із Сертифікат на право власності на земельну частку(пай) серії НОМЕР_3. Позивач фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, інших спадкоємців до майна померлої як за заповітом, так і за законом немає. Правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку втрачено, а тому оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку вона не може.

Враховуючи викладене та приймаючи до уваги те, що позивач на момент смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та на момент смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувала на утриманні померлих більше одного року, як непрацездатна, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном. Іншим шляхом визнати право власності неможливо, просить визнати право власності на вищезазначені земельні ділянки.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені позовні вимоги підтримав та просить їх задовільнити.

Представник відповідача - Великокісницької сільської ради Ямпільського району, Вінницької області не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано заяву вхід. №4743 від 01 серпня 2017 року за підписом сільського голови з клопотанням справу розглядати у відсутність представника сільської ради.

Із показів свідка ОСОБА_6 встанволено, що ОСОБА_3 була непрацездатною та перебувала на утриманні у ОСОБА_4 з 1994 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 та у ОСОБА_5 з вересня 1998 року по ІНФОРМАЦІЯ_2.

Із показів свідка ОСОБА_7 встанволено, що ОСОБА_3 здійснювала догляд з ОСОБА_4 хоча була непрацездатною та перебувала на його утриманні з 1994 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 та у ОСОБА_5 з вересня 1998 року по ІНФОРМАЦІЯ_2.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Із досліджених судом письмових доказів встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_2 помер ОСОБА_4 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 30 вересня 1996 року (а.с.6)). Із копії сертифікату на право на земельну частку(пай) серії НОМЕР_5 виданого Ямпільською районною державною адміністрацією Вінницької області 10 квітня 1997 року №98 на ім'я покійного ОСОБА_4 встановлено, що йому належало право власності на земельну частку (пай) у землі яка перебуває у колективній власності КСП «Промінь» розміром 1,74 в ум. кад. Га (а.с.7). 18 жовтня 2000 року в АДРЕСА_2 померла ОСОБА_5 ( копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 18 жовтня 2000 року (а.с.8). Із копії договору оренди земельної частки (паю) від 26 квітня 2000 року встановлено, що ОСОБА_8 як власник земельної частки (паю) на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай) серії НОМЕР_7 виданого Ямпільською районною державною адміністрацією 06 травня 1997 року передала в оренду ТОВ «Колос» с. В.Кісниця Ямпільського району Вінницької області земельну частку(пай) розміром 1,74 ум.кад. га строком на 5 років (а.с.9-10). Із копії договору дарування від 05 грудня 1995 року встановлено, що ОСОБА_5 подарувала ОСОБА_3 житловий будинок по АДРЕСА_1 (а.с.11). Із копії газети «Ямпільські Вісті» від 26 квітня 2017 року встановлено, що було надано оголошення щодо втраченого сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_8 виданий на ім'я ОСОБА_5 з с. В.Кісниця, вважати недійсним(а.с.12). Із довідки виданої виконкомом В.Кісницької сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області від 20 квітня 2017 року №552 встановлено, що ОСОБА_3 здійснювала догляд при житті, а також організовувала поховання ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1(а.с.13). Із довідки виданої виконкомом В.Кісницької сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області від 20 квітня 2017 року №553 встановлено, що ОСОБА_3 здійснювала догляд при житті, а також організовувала поховання ОСОБА_10, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2(а.с.14). Із довідки виданої виконкомом В.Кісницької сільської ради, Ямпільського району, Вінницької області від 20 квітня 2017 року №551 встановлено, що ОСОБА_3 з дня смерті чоловіка ОСОБА_4 (з яким проживала в незареєстрованому у шлюбі) фактично вступила в спадщину та користувалась усім належним померлому майном (а.с.15).

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) встанволено, що часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. 531 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті.

Статею 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) передбачено дії, що свідчать про прийняття спадщини, а сааме визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Як було встанволено із показів свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_6 позивач ОСОБА_3 є непрацездатною особою та перебувала на утриманні у ОСОБА_4 з 1994 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 та у ОСОБА_5 з 1998 року по ІНФОРМАЦІЯ_2. Після їхньої смерті фактично вступила у спадщину, але завчасно її не оформила. Інші спадкоємці відсутні. Тому, суд вважає встановленими обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Враховуючи ту обставину, що позивач не може в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5, так як правовстановлюючий документ на земельну ділянку був втрачений за життя спадкодавця, що знайшло своє підтвердження в судовому засіданні.

Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному об'ємі.

Вимог про відшкодування з відповідача судових витрат, понесених при зверненні до суду, позивачем не заявлено, у зв'язку з чим, керуючись ст.11 ЦПК України, яка визначає принцип диспозитивності цивільного судочинства, суд не стягує з відповідача судові витрати на користь позивача.

Керуючись ст.ст.10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України і на підставі ст. 525,531,549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Великокісницької сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, жителькою АДРЕСА_2, ідентифікаційник код НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом а земельну ділянку розміром 1,74 в умовних кдастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі розташованої на території КСП «Промінь» в с. Велика Кісниця, Ямпільського району, Вінницької області, яка відповідно до сертифікату на право на земельну частку(пай) серії НОМЕР_2, виданного Ямпільською районною державною адміністрацією 06 травня 1997 року на підставі розпорядження Ямпільської РДА № 98 від 10 квітня 1997 року, належала ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_3, жителькою АДРЕСА_2, ідентифікаційник код НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку розміром 1,74 в умовних кдастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі розташованої на території КСП «Промінь» в с. Велика Кісниця, Ямпільського району, Вінницької області, яка відповідно до сертифікату на право на земельну частку(пай) серії НОМЕР_9, виданного Ямпільською районною державною адміністрацією 06 травня 1997 року на підставі розпорядження Ямпільської РДА № 98 від 10 квітня 1997 року, належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ М.М. Дзерин