Справа № 515/949/17
Провадження № 2/515/1489/17
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2017 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря Коренчук О.Е.

представника позивача - адвоката Давиденка К.В.

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за позовом ОСОБА_3 до Дивізійської сільської ради Татарбу- нарського району Одеської області

про визнання права на земельні частки (паї),

В С Т А Н О В И В:

07 липня 2017 року ОСОБА_3 пред'явив вказаний позов, посилаючись на наступні обстави- ни.

ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла його сестра ОСОБА_4 у м.Татарбунари Одеської області, після її смерті залишилась земельна частка (пай) розміром 5,0 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилась в колективній власності КСП «Україна, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого Татарбунарською райдержадміністрацією 21.12.1996 р. на ім'я ОСОБА_4 Зазначену земельну частку (пай) фактично прийняв у спадщину, але за життя не переоформив на своє ім'я, її чоловік ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. Після його смерті також залишилась земе- льна частка (пай) розміром 5,0 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилась в колективній власності КСП «Україна», згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого Татарбунарською райдержадміністрацією 21.12.1996 р. на ім'я ОСОБА_5 За життя ОСОБА_5 не вчиняв заповіту. Вказане майно він має право успадкувати як спадкоємець четвертої черги за законом, оскільки проживав разом із спадкодавцем однією сім'єю понад шести років та вели з ним спільне господарство. Рішенням Татарбунарського районного суду Одеської області від 19.12.2016 р. встановлено факт його постійного проживання разом зі спадкодавцем ОСОБА_5 од- нією сім'єю понад п'ять років до часу відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_1 р.. Після повторного звер- нення на адресу приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, йому знову було від- мовлено з причини відсутності (ненадання) правовстановлюючих документів, що посвідчують право на земельні частки. Крім того, існують розбіжності у написанні прізвищ спадкодавців. Так, у свідоцтві про смерть та сертифікаті на право на земельну частку (пай) прізвище його сестри вказано як «ОСОБА_5», а в свідоцтві про шлюб вказано «ОСОБА_5». У свідоцтві про смерть чоловіка сес- три прізвище вказано як «ОСОБА_5», а в сертифікаті на право на земельну частку (пай) вказано «ОСОБА_5». За таких обставин, успадкувати спірні земельні частки (паї) у нотаріальному порядку він не має можливості, тому просив визнати за ним право власності на вказане майно.

Представник позивача у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник Дивізійської сільської ради Татарбунарського району у судове засідання не з'я- вився, сільський голова надав заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ра- ди, позовні вимоги визнав.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с.4), ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 р. в с.Нішкани Каларашського району Молдови.

Копіями свідоцтв про смерть: серії НОМЕР_5 та серії НОМЕР_6 (а.с.5-6) підтверд- жується, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р., ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. у м.Татарбунари Оде- ської області.

Рішенням Татарбунарського районного суду Одеської області від 19.12.2016 р., яке набрало чи- нності (копія на а.с.7), встановлено факт постійного проживання ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 р. в с.Дивізія Татарбунарського району Одеської області, разом зі спадкодавцем ОСОБА_5 однією сім'єю понад п'ять років до часу відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

Згідно копій сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_9 (а.с.8-9), ОСОБА_4 та ОСОБА_5 належало право на земельну частку (пай) розміром 5,0 в умовних кадастрових гектарах кожному у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Ук- раїна» с.Лиман Татарбунарського району Одеської області.

Довідками виконавчого комітету Дивізійської сільської ради № 1697 від 19.09.2016 р. та № 16 98 від 19.09.2016 р. (а.с.11) підтверджується, що ОСОБА_4 на момент смерті, яка настала 19.11. 2000 р., та ОСОБА_5 на момент смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 р., дійсно були зареєстровані та про- живали по АДРЕСА_1.

Газета "Татарбунарский вестник" № 23 від 24.06.2017 р. містила оголошення про недійсність втрачених сертифікатів на земельну частку (пай) серії НОМЕР_8 та серії НОМЕР_7 виданих на ім'я ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що видно з її копії (а.с.24).

Нотаріусом відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_5 з причини відсутності (ненадання) правовстановлюючого документу на успадковане майно - сертифікатів на право на земельну частку (пай) (а.с.13).

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у п.23 (абз.3) своєї постанови № 7 від 30.05. 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За змістом ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фі- зичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як визначено ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прий- няти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.4 ст.256 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом в порядку чет- вертої черги, оскільки проживав зі спадкодавцем однією сім'єю понад п'ять років до часу відкрит- тя спадщини. Крім того, встановлено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_9 дійсно належали ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Перешкодами в отриманні позивачем свідоцтва про право на спадщину є те, що відсутні пра- вовстановлюючі документи на земельні частки, а саме - оригінали сертифікатів на право на земе- льну частку (пай) серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_9 - втрачені.

Отже, за позивачем може бути визнано право власності на земельні частки (паї) розміром 5,0 в умовних кадастрових гектара кожна, що знаходились в колективній власності КСП «Україна, згідно сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_9.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1264, 1268 ЦК України, ст.ст.58-60, 208, 209, 213-215,256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні част- ки (паї) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 р. в с.Дивізія Татар- бунарського району Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на:

--- земельну частку (пай) розміром 5,0 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилась в колек- тивній власності КСП «Україна, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого Татарбунарською райдержадміністрацією 21.12.1996 р. на ім'я ОСОБА_4;

--- земельну частку (пай) розміром 5,0 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилась в колек- тивній власності КСП «Україна», згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_9, виданого Татарбунарською райдержадміністрацією 21.12.1996 р. на ім'я ОСОБА_5

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засідан- ні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Тимошенко