Провадження № 2/752/281/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28.03.2017 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Шумко А.В.

за участю секретарів Прощалкіна Л.Г., Бродюк Л.С., Симоненко І.В., Лебедєва В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: ОСОБА_5 про визнання права власності на частку в квартирі та земельній ділянці в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

В липні 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 пред'явили Голосіївському районному суді м. Києва позов до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на частку в квартирі та земельній ділянці в порядку спадкування. В позовні заяві зазначали, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. помер спадкодавець, ОСОБА_6, яким за життя не був складений заповіт. Після, смерті спадкодавця, ОСОБА_6 спадщину прийняли спадкоємці: діти від першого шлюбу - позивачі - ОСОБА_1, ОСОБА_2 та відповідачі - дружина ОСОБА_3 й донька, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1

Спадкова справа відкрита Другою Київською державною нотаріальною конторою. Свідоцтво про право на спадщину не видано жодному з спадкоємців, які прийняли спадщину.

За життя ОСОБА_6 була придбана квартира за АДРЕСА_1, яка є спільною сумісною власністю померлого та ОСОБА_5, яка є третьою особою в справі та його дружиною у першому шлюбі. Крім того, у першому шлюбі, ОСОБА_6 й ОСОБА_5 була придбана земельна ділянка площею 0,15 в АДРЕСА_2. Київської області. Правоустановчі документи на вказані квартиру та земельну ділянку були оформлені на ім'я нині померлого ОСОБА_6

Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 10.11.2014 р. (справа №752/19696/13-ц), яке набрало законної сили 16.12.2014 р., за ОСОБА_5, яка визнано право власності на ? частину зазначеної вищі квартири та право власності на ? частину вказаної вище земельної ділянки.

Таким чином, до складу садкового майна входить: ? частина квартири за АДРЕСА_1, ? частина земельної ділянки площею 0,075 га, що знаходиться в АДРЕСА_2. Вказане спадкове майно входить до складу спадщини й спадкується на загальних підставах: по ? частині кожному зі спадкоємців, що в ідеальних частках становить по 1/8 частини у квартирі та по 1/8 частини земельної ділянки на кожного.

В зв'язку з відсутністю право установчих документів на спадкове майно - документу, який підтверджує право власності спадкодавця на ? частину квартири та ? частину земельної ділянки, позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 постановою державного нотаріуса Другої Київської державної нотаріальної контори від 25.06.2015р. №2992/02-31 та №2991/02-31 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину відповідно до п.4.12., п.4.15. та п.4.18. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. №296/5.

Просили: визнати за позивачами в порядку спадкування право власності на 1/8 частину двокімнатної квартири за №395 загальною площею - 81,30 кв.м., житловою площею - 39,60 кв.м. по АДРЕСА_1 та на 1/8 частину земельної ділянки площею 0,075 га, що знаходиться в АДРЕСА_2 - за кожним.

Під час розгляду справи позивачі подали заяву про збільшення позовних вимог, за змістом якої просили: визнати за позивачами в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 право власності на 1/8 частину двокімнатної квартири за №395 загальною площею - 81,30 кв.м., житловою площею - 39,60 кв.м. по АДРЕСА_1 та на 1/8 частину земельної ділянки площею 0,075 га, що знаходиться в АДРЕСА_2 - за кожним.

Позивач ОСОБА_1 та позивач ОСОБА_2, який також є представником позивача ОСОБА_1 та третьої особи ОСОБА_5 подали заяви про розгляд справи в їх відсутності, в яких також просили позовні вимоги задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3, яка також є законним представником неповнолітньої відповідачки ОСОБА_4 В судове засідання не з'явилась про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином у зв'язку з цим суд ухвалив розглянути справу у відсутності осіб, які не з'явилися, на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенні в повному обсязі, з таких мотивів.

При розгляді справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. помер ОСОБА_6 (1948 року народження), що підтверджується копією Свідоцтва про смерть, виданого Відділом реєстрації смерті у м. Києві.

За життя ОСОБА_6 була придбана квартира за АДРЕСА_1, яка є спільною сумісною власністю померлого та його дружини в першому шлюбі - ОСОБА_5. Також, ОСОБА_6 й ОСОБА_5 була придбана земельна ділянка площею 0,15 га, що знаходиться в АДРЕСА_2. Київської ї області. Правоустановчі документи на квартиру та земельну ділянку, придбану у шлюбі з ОСОБА_5 були оформлені на ім'я померлого ОСОБА_6

Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 10.11.2014 р. (справа №752/19696/13-ц), яке набрало законної сили 16.12.2014 р., за ОСОБА_5, яка визнано право власності на ? частину зазначеної вищі квартири та право власності на ? частину вказаної вище земельної ділянки.

Таким чином, до складу садкового майна входить: ? частина квартири за АДРЕСА_1, ? частина земельної ділянки площею 0,075 га, що знаходиться в АДРЕСА_2.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя спадкодавцем ОСОБА_6 заповіту залишено не було.

Згідно ст.1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Згідно спадкової справи №469/2011 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_6, після його смерті із заявами до Другої Київської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини звернулися спадкоємці першої черги: позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, які є дітьми померлого від першого шлюбу, а також відповідачі ОСОБА_3 - дружина померлого та його неповнолітня донька - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1

Відповідно до ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними (ч.1 ст.1267 ЦК України).

Таким чином, ? частка у квартирі на ? частина земельної ділянки, яка належала померлому ОСОБА_6 входить до складу спадщини й спадкується на загальних підставах: по ? частині від ? частини спадкового майна - квартири й земельної ділянки, що в ідеальних частках становить по 1/8 частини у квартирі та по 1/8 частини земельної ділянки на кожного з чотирьох спадкоємців, які прийняли спадщину.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою від 25.06.2015 р. №2992/02-31 державного нотаріуса Другої київської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтв про право на спадщину - ? частини спадщини в рівних частинах кожний, яка складається з ? частини квартири за номером АДРЕСА_1, за законом після їх батька - ОСОБА_6, 1948 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р., у зв'язку з відсутністю реєстрації права власності на спадкове майно спадкодавця.

Постановою від 25.06.2015 р. №2991/02-31 державного нотаріуса Другої київської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтв про право на спадщину - ? частини спадщини в рівних частинах кожний, яка складається з ? частини земельної ділянки від площі 0,075 га, яка знаходиться за адресою; АДРЕСА_2, за законом після їх батька - ОСОБА_6, 1948 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р., у зв'язку з відсутністю реєстрації права власності на спадкове майно спадкодавця.

Умовами п.4.12. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. №296/5, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві (п.4.15. Порядку).

Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку (п.4.18. Порядку).

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, позивачі не мають можливості надати нотаріусу документ, в якому буде зазначено, що спадкодавцю ОСОБА_6 на праві власності належить ? частина квартири та ? частина земельної ділянки оскільки, в реєстрі прав власності на нерухоме майно за померлим фактично зареєстровано право власності на цілу квартиру та земельну ділянку площею 0,15 га.

За наведених обставин суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та наявність підстав для їх задоволення.

На підставі наведеного, ст.ст. 392, 1217, 1218, 1226, 1261, 1268, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 57- 61, 88, 212-215, 218, 292, 294, 296 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: ОСОБА_5 про визнання права власності на частку в квартирі та земельній ділянці в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, право власності на 1/8 ідеальної частки двохкімнатної квартири АДРЕСА_1, загальною площею 81,3 кв.м, житловою площею 39,60 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, право власності на 1/8 частину земельної ділянки площею 0,075 га., що знаходиться в АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, право власності на 1/8 ідеальної частки двохкімнатної квартири АДРЕСА_1, загальною площею 81,3 кв.м, житловою площею 39,60 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, право власності на 1/8 частину земельної ділянки площею 0,075 га., що знаходиться в АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м.Києва через Голосіївський районний суд м.Києва. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А.В. Шумко