Справа № 676/1455/17
Номер провадження 2/676/1170/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочний розгляд)

12 квітня 2017 року м. Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого-судді Бондаря О.О.

при секретарі Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Виконавчий комітет Кам'янець-Подільської міської ради про надання дозволу на виготовлення дитині візи та інших документів, необхідних для виїзду за кордон та на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди батька, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2, третя особа - Служба у справах дітей Кам'янець-Подільської міської ради про надання дозволу на виготовлення неповнолітній дитині візи та інших документів, необхідних для виїзду за кордон та на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди батька, а саме: надати дозвіл на виїзд за межі України на територію Болгарії з дня набрання рішенням законної сили до 31 грудня 2017 року неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 у супроводі матері - ОСОБА_1, яка буде забезпечувати проїзд, перебування за кордоном та повернення в Україну ОСОБА_4 без згоди та супроводу батька - ОСОБА_2. Дозволити матері ОСОБА_1 без згоди батька - ОСОБА_2 виготовлення візи та інших документів, необхідних для виїзду за межі України сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування позову пояснила, що від зареєстрованого шлюбу з ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року син ОСОБА_3, який є учасником зразкового танцювального ансамблю «Диво калинове» Кам'янець-Подільської ЗОШ І-ІІІ ступенів №15 з 2014 року. В лютому 2017 року від керівника зазначеного ансамблю надійшло запрошення на участь в міжнародному дитячо-юнацькому фестивалі творчості «Сонячна олімпія», що відбуватиметься в Болгарії в червні 2017 року. В зв'язку з цим вона неодноразово зверталась до ОСОБА_2 для надання згоди на виїзд неповнолітньої дитини за кордон для участі у фестивалі та виготовлення усіх необхідних документів, однак відповідач знаходиться за кордоном і відмовляється надавати їй свою згоду через консульську установу. Така поїздка необхідна для всебічного розвитку дитини. Забезпечувати фінансування поїздки сина буде вона самостійно.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала посилаючись на ті ж обставини.

Відповідач в судове засідання повторно не з'явився, причини неявки суду не повідомив, про розгляд справи повідомлявся належним чином.

Представник третьої особи Виконавчого комітету в судовому засіданні вважає , що позов підлягає задоволенню.

Заслухавши позивачку, представника третьої особи, вивчивши матеріали справи в повному об'ємі суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 01 червня 2010 року шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_2 розірвано, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу від 01 червня 2010 року, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Кам'янець-Подільському Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області, актовий запис № 185 від 01 червня 2010 року.

Відповідно свідоцтва про народження від 16 листопада 2007 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Кам'янець-Подільському Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області ІНФОРМАЦІЯ_4 року народився ОСОБА_3 - син ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

Згідно довідки за №36 від 14 березня 2016 року , виданої Кам'янець-Подільською загальноосвітньою школою І-ІІІ ступенів №15 Хмельницької області, ОСОБА_2 навчається в 3-Б класі даної школи. Вихованням дитини займається мати, батько вихованням сина не займається, не відвідує школу та шкільні заходи (конференції, батьківські збори тощо).

З довідки №39 від 20 березня 2017 року директора Кам'янець-Подільської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №15 Хмельницької області вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 з 2014 року займається в Зразковому ансамблі народного танцю «Диво калинове» при Кам'янець-Подільській загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів №15. У 2017 році Зразковий ансамбль народного танцю «Диво калинове» запрошений на Міжнародний дитячо-юнацький фестиваль творчості «Сонячна олімпія», який відбудеться в Болгарії у червні 2017 року.

Позивачка в судовому засіданні пояснила, що відповідач відмовляється надати згоду на виїзд дитини за кордон для участі в фестивалі .

За змістом ст. 141 СК України мати, батько мають рівні права та обов'язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов'язків щодо дитини.

Статтею 313 ЦК України визначено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), опікунів і в їхньому супроводі чи у супроводі осіб, які уповноважені ними.

За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Порядок виїзду за кордон дітей громадян України визначено Законом України від 21 січня 1994 року № 3857-ХІІ «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України», Правилами перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року № 57, Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 31 березня 1995 року № 231 (зі змінами).

Згідно з п. 4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року № 57, виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску.

Діючим законодавством не встановлено обмеження щодо виїзду неповнолітньої дитини за кордон, а лише передбачено певний порядок її виїзду за кордон за згодою батьків або дозволу суду при відсутності згоди одного з батьків.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 155 СК України здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності. Батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Як зазначено у ч. 1 ст. 27 Конвенції про права дитини, Держави-учасниці визнають право кожної дитини на рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку дитини.

Таким чином, незалежно від того проживають батьки дітей разом чи окремо вони зобов'язані піклуватись про них та забезпечувати всі необхідні умови для їх фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку.

Оскільки відповідач не надає позивачу дозвіл на виїзд дитини за кордон, а участь дитини в фестивалі творчості відповідає інтересам дитини і сприяє її гармонійному розвитку , суд вважає за необхідне надати позивачу дозвіл на виїзд дитини за кордон без згоди батька.

При задоволенні позову суд також враховує, що батько не піклується інтересами дитини.

На підставі викладеного, керуючись ст. 208 - 210 , 212 - 214 , 224 - 226 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України на територію Болгарії з дня набрання рішенням законної сили до 31 грудня 2017 року неповнолітньому ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 у супроводі матері - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка буде забезпечувати проїзд, перебування за кордоном та повернення в Україну ОСОБА_4 без згоди та супроводу батька - ОСОБА_2

Надати дозвіл ОСОБА_1 на виготовлення візи та інших документів, необхідних для виїзду за межі України сина , ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди батька - ОСОБА_2.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, який його ухвалив, за письмовою заявою відповідача ОСОБА_2, що подається протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

На рішення позивачем може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець Подільський міськрайонний суд з дня проголошення рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О