Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1068/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" липня 2017 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Лисюк І.О.

за участю: секретаря Федорів О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що в с. Суходіл по вулиці Нова, 14 Гусятинського району, розміщений житловий будинок, який належав її матері ОСОБА_2, бабі ОСОБА_3 та батькові ОСОБА_4 по 1/3 частині кожному. Після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 31.05.2016 року, позивачка оформила спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, а саме на 1/3 частину житлового будинку в с. Суходіл по вулиці Нова, 14 Гусятинського району. На інших 2/3 частини даного житлового будинку 1/3 частина якого належала ОСОБА_3, яка померла 19.12.1998 року та 1/3 частина, що належала ОСОБА_4, який помер 28.04.2006 року, не може оформити своє право спадщину, так як у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно невірно вказано прізвище баби «Соска», замість правильного «Саска», а також невірно зазначено по-батькові батька «Софранович», замість правильного «Софронович». І батько і баба на випадок своєї смерті зробили заповідальні розпорядження, якими заповіли все своє майно ОСОБА_1. Позивач вказує на те, що інших спадкоємців немає.

При звернені до нотаріуса з метою оформлення своїх спадкових прав на майно, яке належало спадкодавцям ОСОБА_3 та ОСОБА_4, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спірне майно, з підстав зазначених вище. А тому, просить визнати за нею право власності на вказане спірне нерухоме майно, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 та баби ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала повністю.

Представник відповідача в судове засідання не зявився попередньо подав до суду письму заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності їх представника.

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Житловий будинок, що знаходиться в с. Суходіл по вулиці Нова, 14 Гусятинського району Тернопільської області належить ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_2 по 1/3 частині кожному, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії ЯЯЯ №676468 виданого виконавчим комітетом Суходільської сільської ради 19.07.2007 року.

Проте, згідно витягу про реєстрацію право власності на нерухоме майно №15314426 виданого Гусятинським РК БТІ 20.07.2007 року, власниками житлового будинку що знаходиться в с. Суходіл по вулиці Нова, 14 Гусятинського району Тернопільської області є ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_2, яким належить по 1/3 частині.

Згідно копії свідоцтва про народження серії І-ИД №008127 повторно виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області 11 лютого 2000 року, прізвище спадкодавця «Саска».

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії ЯТ №605748 повторно виданого 15 березня 1954 року, по-батькові спадкодавця «Софронович».

Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину за законом виданого державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 20 лютого 2017 року, зареєстрованого в реєстрі за №50, ОСОБА_1 позивачка по справі, успадкувала 1/3 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд в с. Суходіл по вулиці Нова, 14 Гусятинського району, що належала померлій ОСОБА_2.

19 грудня 1998 року померла ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ИД №072615 виданого Суходільською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 21 грудня 1998 року, актовий запис №9.

Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй 1/3 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд в с. Суходіл по вулиці Нова, 14 Гусятинського району Тернопільської області.

28 квітня 2006 року помер ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ИД №028019 виданого Суходільською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 04 травня 2006 року, актовий запис №06.

04 квітня 2005 року ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив заповідальне розпорядження, яким заповів все своє майно ОСОБА_1 позивачці по справі, що стверджується копією заповіту, посвідченого секретарем виконкому Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 04 квітня 2005 року та зареєстрованого в реєстрі за № 21, який на день смерті не змінений і не скасований.

Після його смерті відкрилася спадщина на належнуйому 1/3 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд в с. Суходіл по вулиці Нова, 14 Гусятинського району Тернопільської області.

Із довідки №504/02-14 від 12.06.2017 року державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, вбачається, що відповідно до довідки Державного нотаріального архіву Тернопільської області від 24 лютого 2017 року за №155/01-21, Гусятинською державною нотаріальною конторою до майна померлої 19.12.1998 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа №68 за 2000 і 12 лютого 2000 року ОСОБА_2 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) розміром 2,17 га, що знаходиться в колективній власності ТОВ «Надзбруччя» с.Суходіл, Гусятинського району, Тернопільської області за реєстровим №112.(а.с.6).

Як вбачається з довідки інформаційного характеру, виданої державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 12.06.2017 року за №504/02-14 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини, заведена спадкова справа №266/2006 щодо майна померлого ОСОБА_4, нотаріусом позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, на спірну частку житлового будинку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, оскільки у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно вказано прізвище баби «Соска», а також зазначено по-батькові батька «Софранович», що не відповідає даним зазначеним у свідоцтві про право власності на нерухоме майно.

Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1217, 1268 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з вимогами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивач прийняла спадщину, однак не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно вказано прізвище баби «Соска», а також зазначено по-батькові батька «Софранович», що не відповідає даним зазначеним у свідоцтві про право власності на нерухоме майно.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності .

Враховуючи вищевказані вимоги закону та встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на 2/3 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться в селі Суходіл, вул. Нова, 14 Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_8 та ОСОБА_3.

На підставі наведеного ст. ст. 392, 1223, 1258, 1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 61, 174, 210, 212, 215, 218, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Суходільської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 2/3 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться в селі Суходіл, вул. Нова, 14, загальною площею 92, 7 кв.м., житловою площею 59,2 кв.м., Гусятинського району Тернопільської області до якого входить погріб під частиною житлового будинку, тамбур (а)., тамбур (а-1), веранда, навіс, літня кухня, сарай, гараж, ворота, огорожа, колодязь питний, тротуар в порядку спадкування по заповіту після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно.

Суддя Гусятинського районного суду І.О.Лисюк