Справа № 286/3380/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2017 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Гришковець А. Л.

з секретарем Павленко Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за заявою ОСОБА_1, який діє від імені малолітньої дитини ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою і просить встановити факт належності ОСОБА_3 державних актів серії ЯД №733309 та серії ЯД №733310, виданих 18.12.2007 на імя ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Чаплинської райдержадміністрації від 14.11.2007 за №442, на земельні ділянки площею 6,64 га та 8,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Долинської сільської ради Чаплинського району Херсонської області, кадастрові номери :02:042:0018 та :02:042:0019, а також встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка померла 28.11.2016, а саме, що остання є її матірю, мотивуючи тим, що у вказаних державних актах та в свідоцтві про народження дитини мати вказана як «Левицька Наталя Потапівна», а в свідоцтві про смерть «Левицька Наталія Потапівна». Без встановлення фактів належності померлій вказаних державних актів та родинних відносин не можна оформити право на спадщину за законом.

В судове засідання заявник не зявився, але надав заяву, в якій просить справу слухати у його відсутність. Заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, але надіслали письмові пояснення. Просять справу слухати без їхньої участі.

Суд, перевіривши і дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЯД №733309 та серії ЯД №733310 видані 18.12.2007 на імя ОСОБА_3, що підтверджується копіями вказаних актів.

З листа відділу у Чаплинському районі Головного управління Держгеокадастру у Херсонській області №Л-410/0-0.35-417/147-17 від 06.10.2017 вбачається, що заявникові відмовлено внести виправлення в державні акти в частині зазначення імені померлої спадкодавця.

Копія свідоцтва про смерть серії І-ТП №300502 свідчить, що 28.11.2016 померла ОСОБА_3.

З копії свідоцтва про народження серії І-ТП №153166 від 06.05.2004 вбачається, що ОСОБА_2 народилася 26.04.2004. Батьками зазначено: батько ОСОБА_1, мати ОСОБА_3.

Довідка комунального підприємства «Гарне місто» №12083 від 28.11.2017 підтверджує той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2, зі своєю матірю - ОСОБА_3, по день її смерті 28.11.2016.

У суду не має підстав не довіряти вказаним документам. Зважаючи, що у них співпадають всі дані померлої спадкодавця, окрім імя, суд вважає, що розбіжності повязані з допущенням описки та відповідно вважає, що факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3, яка померла 28.11.2016, є матірю малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, та факт належності правовстановлюючих документів, а саме: державних актів серії ЯД №733309 та серії ЯД №733310 - доведеними.

Встановлення фактів належності правовстановлюючих документів та родинних відносин необхідно для оформлення права на спадщину за законом після смерті померлої спадкодавця.

Заявником сплачено судовий збір в сумі 640 грн. 00 коп..

Керуючись ст.ст. 60, 212, 213, 214, 235, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 28.11.2016, державних актів серії ЯД №733309 та серії ЯД №733310, виданих 18.12.2007 на імя ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Чаплинської райдержадміністрації від 14.11.2007 за №442, на земельні ділянки площею 6,64 га та 8,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Долинської сільської ради Чаплинського району Херсонської області, кадастрові номери :02:042:0018 та :02:042:0019.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 28.11.2016, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4