РІШЕННЯ

іменем України

26 жовтня 2017 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області у складі:

головуючого Бібіка О.В.

з участю секретаря Кошевої А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

28.07.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить: встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що вона проживала однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, за адресою: АДРЕСА_1; визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_2, а саме земельні ділянки, які належали померлому на праві приватної власності.

В обгрунтування позовної заяви зазначила, прожила з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, однією сімєю без реєстрації шлюбу не менше 5 років за наступних обставин.

Навесні 2011 року вона познайомилась з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_2 не мав дружини та дітей, проте погребував підтримки та допомоги. В них склалися добрі стосунки, вона стала допомагати йому по господарству, а з 3 серпня 2011 року почали проживати разом за адресою: АДРЕСА_1.

Декілька років прожили разом, проте зареєструвалась вона у зазначеному домоволодінні тільки у лютому 2014 року.

Тобто, з 03.08.2011 року фактично проживала однією сім'єю з ОСОБА_2, здійснювала догляд та вела спільне господарство, у тому чяислі і на момент його смерті.

За час проживання однією сімєю ОСОБА_2 склав заповіт, яким заповів їй житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у виді житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 та земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: - рілля, площею 5,2394 га, вартістю 58759 грн., кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована на території Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 12.07.2006 року виданий на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації від 26.01.2006 року №71; - сіножаті, площею 1,0176 га, кадастровий номер НОМЕР_2, що розташована на території Зміївської міської ради Зміївського району Харківської області. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 12.07.2006 року виданий на підставі розпорядження виданий на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації від 26.01.2006 року №71; - земельна ділянка, площею 0,2544 га, кадастровий номер НОМЕР_7, за адресою: АДРЕСА_1, та яка розташована в Харківській області, Зміївський район, Зміївська міська рада (за межами населеного пункту), Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 11.10.2012 виданий на підставі розпорядження Зміївської районної державної адміністрації від 03.07.2012 року №322); - земельна ділянка, площею 0,7233 га, кадастровий номер НОМЕР_6, за адресою: АДРЕСА_1, та яка розташована в Харківській області, Зміївський район, Задонецька сільська рада (за межами населеного пункту). Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9 від 11.10.2012 року, виданий на підставі розпорядження Зміївської районної державної адміністрації від 03.07.2012 року №322.

З приводу спадкування вона звернулася до Зміївської державної нотаріальної контори, де зареєстровано спадкову справу №60624505, проте у спадкуванні земельних ділянок відмовлено, оскільки у заповіті ОСОБА_2 відсутнє розпорядження щодо земельних ділянок.

Оскільки ОСОБА_2 не мав родичів, а вона проживала з ним спільно однією сім'єю більше 5 років, через що є єдиним спадкоємцем, необхідно встановити факт спільного проживання з чоловіком однією сімєю без реєстрації шлюбу, оскільки від цього залежать юридичні наслідки.

ОСОБА_2 на момент смерті мав право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1, та земельні ділянки з кадастровими номерами НОМЕР_3, НОМЕР_2, НОМЕР_7, НОМЕР_6, тому вона є єдиним спадкоємцем спадкування за законом.

Вважала, що як спадкоємець за законом, яка у встановлений законом строк прийняла спадщину і оформила спадкові права на частину спадкового майна, має право і на земельні ділянки

Належним чином повідомлені сторони у судове засідання не з'явилися.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_3 подала заяву про проведення судового засідання за її відсутності та відсутності позивача, наполягала на задоволенні позову.

Чемужівський сільський голова ОСОБА_4 подав заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Пролетарське Зміївського району Харківської області помер ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис №60, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_10, яке видано виконавчим комітетом Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області 27.12.2016 року. (а. с. 17).

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, який 29.08.2013 року посвідчено державним нотаріусом Зміївської ДНК Харківської області, реєстровано в реєстрі за №1-716, за яким належний йому на праві власності будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, заповідав ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с. 16).

Як вбачається з акту, складеного депутатом Чемужівської сільської ради ОСОБА_5 в присутності свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, на день смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року і який постійно проживав за адресою АДРЕСА_1, дійсно проживала без реєстрації і здійснювала догляд та вела спільне господарство з померлим з 03.08.2011 року ОСОБА_1, з 11.02.2014 року турчина зареєстрована у будинку і на сьогоднішній день проживає у ньому. (а. с. 18).

ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2, що підтверджується витягом зі Спадковго реєстру №47672680 від 11.05.2017 року. (а.с. 19).

ОСОБА_2 за життя мав у власності земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: - рілля, площею 5,2394 га, вартістю 58759 грн., кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована на території Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11 від 12.07.2006 року, виданий на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації від 26.01.2006 року №71 (а. с. 20); - сіножаті, площею 1,0176 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Зміївської міської ради Зміївського району Харківської області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 12.07.2006 року, виданий на підставі розпорядження виданий на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації від 26.01.2006 року №71 (а. с. 21); - земельна ділянка, площею 0,2544 га, кадастровий номер НОМЕР_7, за адресою: АДРЕСА_1, та яка розташована в Харківській області, Зміївський район, Зміївська міська рада (за межами населеного пункту), що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 11.10.2012 виданий на підставі розпорядження Зміївської районної державної адміністрації від 03.07.2012 року №322 (а. с. 22); - земельна ділянка, площею 0,7233 га, кадастровий номер НОМЕР_6, за адресою: АДРЕСА_1, та яка розташована в Харківській області, Зміївський район, Задонецька сільська рада (за межами населеного пункту), що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9 від 11.10.2012 року, виданим на підставі розпорядження Зміївської районної державної адміністрації від 03.07.2012 року №322 (а. с. 23).

Як вбачається з повідомлення завідувача Зміївської ДНК Чернолясової Т.В. від 29.09.2017 року, вих №1189/01-16, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 заведена спадкова справа №110/2017 за заявою про прийняття спадщини за заповітом, наданої ОСОБА_1. (а.с. 48).

У відповідністю з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

У відповідністю з ч. 2 ст. 11 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Як роз'яснив Пленуму Верховного Суду України у постанові «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 р. № 7, якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Згідно із ст. 131 ЗК України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з положеннями ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з положеннями ч. 1, 2, 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'ю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), слід враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного Кодексу України, про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'ю до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З огляду на зазначене вище, прийняття спадщини є правом спадкоємця й залежить виключно від його власного волевиявлення. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій.

Відповідно до ч. 1 п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Позивачкою надані доказ того, що вона проживала з 03.08.2011 року однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, тобто є спадкоємцем червертої черги, прийняла спадщину за заповітом після ОСОБА_2 шляхом подання заяви до Зміївської ДНК, однак оформити свої спадкові права на земельні ділянки не має можливості в нотаріальному порядку.

За таких обставин, враховуючи визнання позову відповідачем, що не суперечить закону і не порушує права свободи чи інтереси інших осіб, позовна заява ОСОБА_1 про встановлення факт, що має юридичне значення та визнання за нею права на земельні ділянки є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 169, 174, ч. 2 ст. 197, 209, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний омер НОМЕР_1, проживала однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, за адресою: АДРЕСА_1, з 3 серпня 201 1 року, тобто понад 5 років до часу відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки, розташовані на території Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме:

-рілля, площею 5,2394 та, кадастровий номер НОМЕР_3, що розташована на території Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11 від 12.07.2006 року виданий на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації від 26.01.2006 року №71,

- сіножаті, площею 1,0176 га, кадастровий номер НОМЕР_2, що розташована на території Зміївської міської ради Зміївського району Харківської області, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 12.07.2006 року виданий на підставі розпорядження виданий на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації від 26.01.2006 року №71,

- земельна ділянка, площею 0,2544 га, кадастровий номер НОМЕР_7, що розміщується за адресою: АДРЕСА_1, та яка розташована в Харківській області, Зміївський район, Зміївська міська рада (за межами населеного пункту), Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 11.10.2012 виданий на підставі розпорядження виданий на підставі розпорядження Зміївської районної державної адміністрації від 03.07.2012 року №322),

- земельна ділянка, площею 0,7233 га, кадастровий номер НОМЕР_6, що розміщується за адресою: АДРЕСА_1, та яка розташована в Харківській області, Зміївський район, Задонецька сільська рада (за межами населеного пункту), Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9 від 11.10.2012 виданий на підставі розпорядження виданий на підставі розпорядження Зміївської районної державної адміністрації від 03.07.2012 року №322),Визнати за ОСОБА_9 в порядку спадкування за законом після померлої 01.01.1999 року матері ОСОБА_10, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Донецьке» розміром 7,38 умовних кадастрових одиниць, що належало померлій ОСОБА_10 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_12, виданого на підставі рішення Зміївської районної державної адміністрації від 19.05.1997 року № 301.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий: