Справа № 697/2278/17
Провадження № 2/697/894/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2017 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Льон О.М.

з участю секретаря с/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Каневі справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: Територіальна громада с. Горобіївка в особі виконавчого комітету Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася в Канівський міськрайонний суд з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: Територіальна громада с. Горобіївка в особі виконавчого комітету Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. У позові позивачі вказали, що 27 червня 2010 року помер її батько ОСОБА_5. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок площею 0,27 га, кадастровий № :01:001:0487 та площею 1,62 га, кадастровий № :01:001:0414, які знаходяться в селі Буда-Горобіївська, Канівського району, Черкаської області та розташовані в межах Горобіївської сільської ради, Канівського району, Черкаської області та підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 167628, виданого 27 лютого 2006 року.

Спадкоємцями майна померлого відповідно до вимог ст. 1261 Цивільного кодексу України є: дружина померлого (її мати ) ОСОБА_4, вона - ОСОБА_2, та її сестра ОСОБА_3. 04 серпня 2017 року, її представник за дорученням, ОСОБА_6, звернувся до приватного нотаріуса Канівського міського нотаріального округу ОСОБА_7 з приводу оформлення спадщини за законом, де отримав відмову у формі постанови про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 серпня 2017 року, в якій нотаріус зазначив про відсутність належного документу, що підтверджує право власності на земельні ділянки, а також роз'яснив процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

В зв'язку з тим, що у спадкодавця ОСОБА_5 були відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки площею 0,27 га, кадастровий № :01:001:0487 та площею 1,62 га, кадастровий № :01:001:0414, які знаходяться в селі Буда-Горобіївська, Канівського району, Черкаської області та розташовані в межах Горобіївської сільської ради, Канівського району, Черкаської області, вона змушена звернутися до суду, оскільки в нотаріальному порядку оформлення права власності є неможливим. Просить суд визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 0,27 га, кадастровий № :01:001:0487 та площею 1,62 га, кадастровий №:01:001:0414, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться в селі Буда-Горобіївська, Канівського району, Черкаської області та розташовані в межах Горобіївської сільської ради, Канівського району, Черкаської області, після смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 27 червня 2010 року.

Позивач ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_6, що діє на підставі угоди про надання правової допомоги адвоката від 05.07.2017 (а.с.21-23), надали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, позов підтримали, просять його задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, до суду надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнали, не заперечують проти задоволення позову.

Представник третьої особи - територіальна громада с. Горобіївка в особі виконавчого комітету Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області в судове засідання не зявився, до суду надійшло повідомлення про розгляд справи за відсутності представника третьої особи, позовні вимоги визнали, не заперечують проти задоволення позову.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно із ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України.

Судом встановлено та вбачається з матеріалів справи, зокрема:

- з свідоцтва про смерть серії І-СР № 144710 від 29.06.2010 року (а.с.15), що ОСОБА_5 помер 27 червня 2010 року в м. Канів Черкаської області;

- з свідоцтва про народження серії І-СР №016620 від 03.02.2006 (а.с.11), що батьками ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 є батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4;

- з свідоцтва про народження серії ІV-УР №1706244 від 15.01.1962 (а.с.10), що батьками ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3 є батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4;

- з свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СР №266370 від 06.05.1995 (а.с.13), що до укладення шлюбу відповідач ОСОБА_3 носила прізвище «Шиян»;

- з свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЯР №307497 від 08.01.1958 (а.с.14), що відповідач ОСОБА_4 є дружиною померлого ОСОБА_5;

- з довідки про укладення шлюбу №1626 від 02.12.2013 (а.с.46 на звороті), що ОСОБА_10 та ОСОБА_11 05.09.1984 року зареєстрували шлюб в Архангельському відділі РАЦС міської мерії, актовий запис №1616. Після реєстрації шлюбу позивачу присвоєно прізвище «Обєдкова»;

- з свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-СР №062127 від 06.12.2000 (а.с.41), що шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12 розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено актовий запис за № 181, прізвище громадянки після розірвання шлюбу «Обєдкова»;

- з свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СР №108196 від17.06.2014 (а.с.12), що ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_14 зареєстрували шлюб 17 червня 2014 року, про що складено актовий запис №92 відділом державної реєстрації цивільного стану по м. Каневу реєстраційної служби Канівського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу «Пенцарська»;

- з постанови приватного нотаріуса Канівського міського нотаріального округу про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 04 серпня 2017 року (а.с.16), що ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що знаходяться на території Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області, після смерті ОСОБА_5, померлого 27 червня 2010 року, відмовлено;

- з копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №167628 від 27.02.2006 (а.с.19), що ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 1,89 га, що розташована в межах Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області на підставі розпорядження Канівської РДА від 29.12.2004 №519;

- з довідки міськрайонного управління у Канівському районі та м. Каневі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області №31-23-0.192-783/178-17 від 15.08.2017 (а.с.17), що нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0414, розташованої в межах Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області, площею 1,62 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва складає 28139,50 грн.;

- з довідки міськрайонного управління у Канівському районі та м. Каневі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області №31-23-0.192-782/178-17 від 15.08.2017 (а.с.18), що нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0487, розташованої в межах Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області, площею 0,27 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва складає 877,74 грн.;

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі не підлягають доказуванню. У разі визнання відповідачем позовних вимог суд за наявності для того законних підстав задовольняє їх (ст.174 ЦПК України).

Крім цього, судом встановлено, що відповідачі не заперечують проти визнання права власності за позивачем ОСОБА_2 на спадкове майно після смерті ОСОБА_5.

З матеріалів спадкової справи № 24/2012 від 19.08.2013 року (а.с.29-87), що заведена приватним нотаріусом Канівського міського нотаріального округу ОСОБА_7 на спадкове майно померлого 27.06.2010 ОСОБА_5, вбачається, що після смерті останнього, спадщину за законом прийняли ОСОБА_3 (2/3 частки майна житловий будинок з надвірними спорудами №17 по вул. Бузницького в м. Каневі) та ОСОБА_2 (1/3 частки майна житловий будинок з надвірними спорудами №17 по вул. Бузницького в м. Каневі). Інший спадкоємець за законом, колишня дружина померлого, ОСОБА_4 від спадщини за законом відмовилася, про що подала заяву до нотаріуса. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що знаходяться на території Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області, після смерті ОСОБА_5, померлого 27 червня 2010 року, ОСОБА_2 відмовлено, так як її представник ОСОБА_6 не надав нотаріусу належний документ, що посвідчує право власності спадкодавця на вищевказане майно (а.с.82).

З огляду на викладене та з урахуванням зібраних у справі доказів суд дійшов висновку про можливість задоволення позову та визнання за позивачами права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5

Суд звертає увагу, що відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і право чинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобовязаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або правочинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

Статтею 4 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень», №1952-1У від 01.07.2004 року передбачено, що обовязковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, в тому числі й право власності на нерухоме майно.

Відповідно до абз.3 ч.2 ст.331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Оцінюючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позивачем надано належні докази на підтвердження заявлених позовних вимог, і її доводи знайшли своє підтвердження у судовому засіданні.

Керуючись ст.ст.10, 61, 212-215, 294 ЦПК України, ст.ст. 1223, 1261-1265 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: Територіальна громада с. Горобіївка в особі виконавчого комітету Горобіївської сільської ради Канівського р-ну Черкаської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, код платника податків НОМЕР_1, проживаючою в ІНФОРМАЦІЯ_6, право власності за законом на земельні ділянки площею 0,27 га, кадастровий № :01:001:0487 та площею 1,62 га, кадастровий №:01:001:0414, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться в селі Буда-Горобіївська, Канівського району, Черкаської області та розташовані в межах Горобіївської сільської ради, Канівського району, Черкаської області, після смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 27 червня 2010 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий О . М . Льон