233 № 233/3206/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2017 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мартиненко В. С.

за участю секретаря Козловської К.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, заінтересована особа: Новодмитрівська сільська рада Костянтинівського району Донецької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

До Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області надійшла заява ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, в якій вона просить встановити факт належності її матері ОСОБА_3, яка померла 21 серпня 2010 року (актовий запис № 11 від 21.08.2010 р.), державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,1542 га (кадастровий номер :31:003:0048) серії ІІІ-ДН №119886, виданого 26.03.1996 року, довідки № 1611 від 29.11.2012 року про кількісні характеристики земельної ділянки та Витягу №1612 з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий номер :31:003:0048 від 29.11.2012 року, виданих відділом Держкомзему у Костянтинівському районі Донецької області. Встановлення цього факту необхідно їй для оформлення своїх спадкових прав.

В судове засідання заявник, представники заявника не зявились, надавши заяву, в якій просили справу розглядати за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини неявки не повідомив.

Зясувавши обставини справи, дослідивши докази, подані на їх підтвердження суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН №119886, виданого 26.03.1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 26, громадянці ОСОБА_4, яка мешкала в с.Новодмитрівка по вул. Клари Цеткін, на підставі рішення V сесії ХХІІ скликання Новодмитрівської сільської Ради народних депутатів від 12 лютого 1996 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,1542 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с. Новодмитрівка Новодмитрівської сільської ради. Землю передано для обслуговування жилого будинку і господарських споруд.

21 серпня 2010 року в с.Новодмитрівка Костянтинівського району Донецької області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-НО № 489301 від 21.08.2010 р., актовий запис № 11 складений 21.08.2010 р. виконкомом Новодмитрівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області.

На момент смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 21.08.2010 р., за адресою с. Новодмитрівка Костянтинівського району Донецької області по вул. Т. Шевченко (ОСОБА_5), буд. 3, були зареєстровані сама ОСОБА_3, домовласник, та заявник у справі ОСОБА_1, дочка померлої, що підтверджується копією довідки Новодмитрівської сільської ради № 270 від 06.06.2017 року.

Відповідно до довідки № 1 від 04.11.2016 р. Новодмитрівської сільської ради, копія якої додана до заяви, у державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН №119886, виданого Новодмитрівською сільською радою 26.03.1996 року на імя ОСОБА_4, допущено помилку у прізвищі, правильне прізвище одержувача акту ОСОБА_1.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до листа Верховного Суду України від 01.01.2012 року, заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа можуть подавати втому числі спадкоємці померлої особи - власника цього документа для оформлення спадкових прав.

Разом з тим, суд зазначає, що документи, які були видані відділом Держкомзему у Костянтинівському районі Донецької області акту на імя громадянки ОСОБА_4, а саме довідка № 1611 від 29.11.2012 року про кількісні характеристики земельної ділянки, розподілення земель між власниками і користувачами кадастровий номер :31:003:0048 та Витяг №1612 з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий номер :31:003:0048 від 29.11.2012 року, не можуть бути визнані правовстановлюючими документами та є похідними.

Крім того, згідно копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-014 від 18.04.2014 р., виданого на імя заявника у справі ОСОБА_1, яка додана до матеріалів заяви, ОСОБА_3 на підставі Державного акту від 26.03.1996 року ІІІ-ДН №119886 надано право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :31:001:0006, розташованої за адресою Донецька область, Костянтинівський район, с.Новодмитрівка, вул.. Клари Цеткін, 3, площею 0,1542 га, а не з кадастровим номером :31:003:0048, вказаним у вищенаведених довідці № 1611 від 29.11.2012 року та витягу №1612.

Отже, враховуючи вищенаведене в цій частині вимог заяви слід відмовити.

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що у судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності померлій 21 серпня 2010 року в с.Новодмитрівка Костянтинівського району Донецької області ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН №119886, виданого Новодмитрівською сільською радою 26.03.1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 26.

Враховуючи, що встановлення даного факту необхідно ОСОБА_1 для оформлення своїх спадкових прав та іншим шляхом виправити помилку у правовстановлюючому документі неможливо, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та встановити факт належності зазначеного правовстановлюючого документу заявнику.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 6, 15, 208, 212-215, 218, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі задовольнити частково.

Встановити факт належності померлій 21 серпня 2010 року ОСОБА_3 державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН №119886, виданого Новодмитрівською сільською радою 26.03.1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 26.

В іншій частині вимог заяви відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя