Справа № 458/514/17
РІШЕННЯ

24 липня 2017 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Яворської Ю.В., розглянувши в м.Турці Львівської області позовну заяву ОСОБА_1 до Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області, третя особа Департамент державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

22.05.2017 року до суду із даним позовом звернулася ОСОБА_1.

Просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: Львівська область, Турківський район, с.Верхній Турів, вул.Л.Українки, буд. 42.

Посилається на те, що 04 травня 2016 року у віці 88 років померла її мати ОСОБА_2.

Після смерті матері залишилося спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що є за адресою: Львівська область, Турківський район, с.В.Турів, вулиця Л.Українки, будинок № 42.

Спадщину вона прийняла.

Для оформлення права на спадщину вона звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_3, яка 07.12.2016 року винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів. Тому вона змушена звертатись до суду.

Інших спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадковому майні немає. Єдиним спадкоємцем є вона-Пукшин ОСОБА_4.

В судовому засіданні 11.07.2017 року позивачка свій позов підтримала і надала суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві. В судове засідання 24.07.2017 року позивачка ОСОБА_1 не прибула, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином; просить справу розглядати у її відсутності.

В судове засідання представники відповідача та третьої особи-Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, - не прибули, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, заперечень на позовну заяву не подали.

Вислухавши позивачку, дослідивши обставини справи, всі наявні документи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що 04.05.2016 року в с.Верхній Турів Турківського району Львівської області померла мати позивачки, ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, в тому числі житловий будинок з господарськими будівлями, за адресою: Львівська область, Турківський район, село В.Турів, вулиця Л.Українки, будинок № 42.

Спадкоємцем першої черги спадкування майна ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище «Сиплива»).

Із заявою про прийняття спадщини позивачка звернулася до приватного нотаріуса Турківського районного нотаріального округу у визначений статтею 1270 ЦПК України строк для прийняття спадщини.

У звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок позивачка не може оформити свого права на спадщину після смерті матері.

Житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами згідно з довідкою виконавчого комітету Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області № 872 від 11.10.2016 року належав до дня смерті ОСОБА_2

Земельна ділянка для обслуговування житлового будинку за адресою: с.В.Турів, вул.Л.Українки, 42, Турківського району Львівської областіі, - згідно з довідкою виконавчого комітету Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області № 873 від 11.10.2016 року - була надана в користування для будівництва та обслуговування житлового будинку ОСОБА_2

Відповідно до технічного звіту б/н від 12.07.2017 року, виданого ФОП ОСОБА_5, житловий будинок, який розташований в с.В.Турів Турківського району Львівської області, на вул.Л.Українки, 42, є в задовільному стані, тобто конструктивні елементи та будівля в цілому придатні до експлуатації, встановлено відповідність вимогам надійності та безпечної експлуатації, чинним державним будівельним нормам і правилам. Житловий будинок побудований із дотриманням Державних будівельних норм "Планування і забудова сільських поселень ДБН 360-92*.

Власник земельної ділянки, на якій розташований житловий будинок, - Нижньотурівська сільська рада Турківського району Львівської області, заперечень на позовну заяву ОСОБА_1 до суду не подав.

Позивачка є спадкоємцем майна померлої згідно із заповітом від 20.04.2012 року, посвідченим секретарем виконкому Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області.

Спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадковому майні, на даний час немає.

Через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно позивачка не може оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії 1-СГ № 426066 від 05.05.2016 року; копією заповіту ОСОБА_2 від 20.04.2012 року; копією технічного паспорта на житловий будинок № 42 по вул.Л.Українки в с.В.Турів Турківського району Львівської області, виданого ФОП ОСОБА_6 12.04.2016 року (інвентарний номер 41); копією довідки про технічну характеристику обєктів нерухомого майна, видану ФОП ОСОБА_6 14.04.2016 року; довідкою по формі спадкування від 11.05.2016 року № 434; копією повторного свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії 1-СГ № 508088 від 04.08.2016 року; копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № 1 від 07.06.2016 року; копією заяви ОСОБА_1 від 17.08.2016 року про прийняття спадщини, датованої 17.08.2016 року; витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі спадкової справи № 26/2016 від 17.08.2016 року; копією постанови приватного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 210/01-16 від 07.12.2016 року; копією витягу із погосподарської книги № 871 від 11.10.2016 року; довідками, виданими виконавчим комітетом Нижньотурівської сільської ради Турківського району Львівської області, № 872 від 11.10.2016 року та № 873 від 11.10.2016 року; копією спадкової справи № 26/2016 після смерті ОСОБА_2, яка померла 04.05.2016 року.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В силу статтей 1223, 1233, 1235 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за позивачкою право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що розташовані за адресою: с.В.Турів, вул.Л.Українки, буд. 42, Турківського району Львівської області, як спадок за заповітом після смерті матері, ОСОБА_2, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину у неї відсутні.

Що стосується вимоги про визнання права власності на криницю, враховуючи те, що позивачкою не надано суду доказів того, що даний об'єкт побудований без порушення будівельних норм і правил, у задоволенні позову в цій частині слід відмовити.

На підставі наведеного вище та керуючись статтями 4, 10, 11, 60, 212-215, 224-230 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 328, 1223, 1233-1235 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на нерухоме майно: житловий будинок (літ. А1), стайню (літ. Б), стодолу (літ. В), шопу (літ. Г), погріб (літ. Д), що розташоване за адресою: село Верхній Турів, вул.Л.Українки, 42, Турківського району Львівської області, - як спадок після смерті матері, ОСОБА_2, яка померла 04.05.2016 року в с.Верхній Турів Турківського району Львівської області.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Окрім цього, відповідач має право подати заяву про перегляд даного заочного рішення протягом 10 днів із дня отримання його копії.

Суддя -