Справа № 182/669/17
Провадження № 2/0182/1725/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27.07.2017 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Тихомирова І.В.

секретаря Рахуба О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивачі звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Свої вимоги мотивують тим, що 01 листопада 2003 року помер їх батько ОСОБА_5.

Після його смерті відкрилася спадщина земельну ділянку площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ДП № 055379, виданого на підставі рішення 16 сесії 23 скликання Новоіванівської сільської Ради народних депутатів № 134 від 25 грудня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 379.

На випадок своєї смерті ОСОБА_5 спадковим майном не розпорядився.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є позивачі, які доводяться йому дітьми, його дружина ОСОБА_3, а також мати спадкодавця ОСОБА_4

Дружина спадкодавця - відповідач ОСОБА_3, прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння майном, оскільки на день смерті спадкодавця проживала разом з ним за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Новоіванівка, вул. Комсомольська, буд. 36/1 та рішенням Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 10 листопада 2016 року визнано за нею право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ДП № 055379.

Відповідач ОСОБА_4, яка доводиться матір'ю спадкодавцю з заявою про прийняття спадщини не зверталася, не бажає її приймати та не претендує на спадкове майно.

В той же час, позивачі прийняли спадщину відповідно до вимог ч. 4 ст. 1268 ЦК України, оскільки на час відкриття спадщини після смерті батька були неповнолітніми.

В червні 2017 року позивачі звернулися до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Однак постановою № 1580/02-31 від 29 червня 2017 року держаний нотаріус Першої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки ними не було пред'явлено оригінал документа, який підтверджує право власності спадкодавця на спірну земельну ділянку.

Надати оригінал правовстановлюючого документу на спірну земельну ділянку не має можливості, оскільки він був втрачений.

Враховуючи наведені обставини, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просили суд визнати за ними в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 01 листопада 2003 року, право власності на земельну ділянку площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області по 1/3 частині кожному.

В судове засідання позивачі не з'явилися, від них та їх представника ОСОБА_7 надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, в якій позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили суд їх задовольнити (а.с.35-41).

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надала суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій позовні вимоги визнала в повному обсязі, не заперечила проти задоволення позову (а.с.34).

Відповідач ОСОБА_4 з позовом ознайомлена, в судове засідання не з'явилася, надала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, в якій позовні вимоги визнала в повному обсязі та зазначила, що на спадщину не претендує (а.с.52).

Дослідивши письмові докази, яки містяться у матеріалах справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено судом, 01 листопада 2003 року помер ОСОБА_5, який доводиться батьком позивачам (а.с.6,8,10).

Після його смерті відкрилася спадщина земельну ділянку площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ДП № 055379, виданого на підставі рішення 16 сесії 23 скликання Новоіванівської сільської Ради народних депутатів № 134 від 25 грудня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 379 (а.с.20).

За життя ОСОБА_5 спадковим майном не розпорядився (а.с.31,32).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є його діти: ОСОБА_2 та Бакум (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) О.В. - позивачі по справі, дружина спадкодавця ОСОБА_3, а також його мати - ОСОБА_4

Батько спадкодавця ОСОБА_8 помер 20 грудня 2016 року (а.с.54).

Відповідач ОСОБА_3, прийняла спадщину відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно до дня смерті чоловіка проживала разом з ним за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Новоіванівка, вул. Комсомольська, буд. 36/1.

Тому, рішенням Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 10 листопада 2016 року визнано за нею право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ДП № 055379. (а.с.25-26). Рішення набуло чинності 06 грудня 2016 року.

Відповідач ОСОБА_4, яка доводиться матір'ю спадкодавцю з заявою про прийняття спадщини не зверталася, не бажає її приймати та не претендує на спадкове майно.

В той же час, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті батька відповідно до вимог ч. 4 ст. 1268 ЦК України, оскільки на час відкриття спадщини були неповнолітніми.

Відповідно до ч.4 ст.1268 ЦК України, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

В червні 2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Постановою № 1580/02-31 від 29 червня 2017 року держаний нотаріус Першої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки ними не було пред'явлено оригінал документа, який підтверджує право власності спадкодавця на спірну земельну ділянку (а.с.56).

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Враховуючи те, що позивачі являються спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_5 та прийняли спадщину відповідно до вимог ч. 4 ст. 1268 ЦК України, суд вважає доцільним задовольнити їх позовні вимоги та визнати за ними право власності на земельну ділянку площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області по 1/3 частині кожному, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 01 листопада 2003 року.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,15,15,37,57,60,212, 215,218, ЦПК України, 1220-1222,1225,1261,1263,1268-1270 ЦК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ДП № 055379, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 01 листопада 2003 року в м. Нікополі Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 5.020 га (пай № 415), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новоіванівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ДП № 055379, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 01 листопада 2003 року в м. Нікополі Дніпропетровської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_9