Справа № 576/1260/17
Провадження № 2/576/530/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2017 року м. Глухів

Глухівський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Мазура С.А.,

за участі:

секретаря Пугач В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі - заявник), діючи через свого представника ОСОБА_2 Леон ідовича, звернувся до суду із позовом про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який помер 24.03.2011, одна й та ж сама особа, і є його рідним братом, а також визнання права на спадкове майно, земельну ділянку, яка належала його брату ОСОБА_4.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що відсутній актовий запис про зміну імені його брата ОСОБА_3 (після зміни імені ОСОБА_4) ОСОБА_5, а тому він не може підтвердити родинних стосунків між ним та померлим ОСОБА_4 та належним чином оформити спадкове майно, що залишилось після смерті його брата. Крім того, мотивує позов тим, що 24 березня 2011 року помер його брат ОСОБА_4. За життя ОСОБА_4 набув права власності на земельну ділянку розміром 5,9576 га, розташованої на території Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області, що посвідчується Державним актом на право приватної власності серії Р3 № 707513, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1215 від 05.11.2002 року, виданого на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної дміністрації від 22.10.2002 року №348, та земельну ділянку розміром 1,52 га, розташованої на території Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області, що посвідчується Державним актом на право приватної власності серії Р2 № 6671121, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1214 від 05.11.2002 року, виданого на підставі розпорядження голови Глухівської районної державної дміністрації від 22.10.2002 року №348. Спадщину на зазначене майно він прийняв, оскільки на протязі шести місяців після смерті брата, звернувся до державного нотаріуса Глухівської міської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується копією заяви про прийняття спадщини та інформаційною довідкою зі спадкового реєстру. Оскільки державний акт серії Р3 № 707513, який посвідчував право ОСОБА_4 на земельну ділянку розміром 5,9576 га, та державний акт серії Р2 № 671121, який посвідчував право ОСОБА_4 на земельну ділянку розміром 1,52 га, були втрачені, тому він не має можливості оформити право на вказані земельні ділянки, тому змушений звернутися з даним позовом до суду.

У судове засідання позивач та його представник не зявилися, при цьому представник позивача подала заяву про те, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить розглянути справу без її участі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, при цьому подав заяву про розгляд справи без його участі та про відсутність заперечень у задоволенні позову.

У звязку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, на підставі частини другої статті 197 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного пристрою не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи і наявні в них докази, суд приходить до наступного.

Як встановлено, 24 березня 2011 року в с. Уланове, Глухівського району, Сумської області помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП № 169126 від 28.03.2011 (а.с.7).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126,133,135 Сімейного кодексу України батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_6 і ОСОБА_7 (а.с.12).

Із запису акту про одруження № 12 від 16.03.1968 вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 одружилися 16 березня 1968 року, і після заключення шлюбу ОСОБА_7 змінила прізвище з «Максименко» на «Степаненко» (а.с.13).

З свідоцтва про народження серії ІІ-УР № 800178 вбачається, що ОСОБА_1 народився 05 березня 1961 року і його батьками є ОСОБА_6 і ОСОБА_8 (а.с.14).

З довідки виданої виконкомом Уланівської сільською радою Глухівського району Сумської області від 26.10.2011 № 661 вбачається, що на день смерті ОСОБА_4 проживав один, заповіт від імені ОСОБА_4 сільською радою не посвідчувався (а.с. 8).

Відповідно до копії сторінки погосподарської книги значаться наступні громадяни, що перебували у родинних відносинах ОСОБА_9 господар, ОСОБА_10, дружина господаря, ОСОБА_6 син, ОСОБА_7 невістка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 - онук (а.с.16-17).

Згідно виписки із погосподарської книги виданої виконкомом Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області № 779 від 17.07.2013 ОСОБА_1 значиться ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав з: батьком ОСОБА_6, матірю ОСОБА_8, братом ОСОБА_4 (а.с.18).

Довідкою Уланівської сільської ради від 01.06.2017 № 02-20/273 підтверджується, що ОСОБА_3 одна й та ж сама особа та рідний брат позивача (а.с.19).

Аналіз досліджених судом документів, зіставлення наявних в них анкетних даних, свідчать, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, є однією й тією ж особою, а також рідним братом ОСОБА_1.

Відповідно до пункту 1 частини першої Цивільного процесуального кодексу України (надалі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_1, тобто братом позивача, необхідне останньому для оформлення спадщини брата, суд приходить до висновку, що позовні вимоги в цій частині є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом також установлено, що за життя ОСОБА_4, 05.11.2002 було отримано державний акт на право приватної власності на землю серії Р3 № 707513, яким посвідчено його право власності на земельну ділянку площею 5,96 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Уланівської сільської ради Глухівського району для ведення сільськогосподарського товарного виробництва (а.с.21); та державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 671121, яким посвідчено його право власності на земельну ділянку площею 1,52 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Уланівської сільської ради Глухівського району для ведення сільськогосподарського товарного виробництва (а.с.22). Вказані державні акти були втрачені.

23.09.2011 року позивач звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини свого брата ОСОБА_4 за якою заведено спадкову справу №51744841, при цьому інші спадкоємці ОСОБА_4 із заявами про прийняття його спадщини не зверталися (а.с.9).

Оскільки позивач відповідно до статті 1262 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) належить до другої черги спадкоємців ОСОБА_4 і належним чином прийняв спадщину останнього відповідно до статті 1269 ЦК України, дана спадщина належить йому з часу відкриття спадщини, що відповідно до частини першої статті 1220 ЦК України є днем смерті ОСОБА_4

Водночас інших спадкоємців не має, а тому суд приходить до висновку, що позивач є єдиним спадкоємцем свого померлого брата ОСОБА_4., який прийняв його спадщину.

Відповідно до статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з частиною першою статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Частиною першою статті 131 Земельного кодексу України передбачено, що громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набути у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільного-правових угод.

Отже, після смерті ОСОБА_4 всі належні йому права та обовязки, у тому числі й право власності на земельні ділянки, що належали останньому, перейшли до його єдиного спадкоємця за законом, яким є позивач. Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

Оскільки судом встановлено, що позивач набув у порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, розташовану на території Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області, площею 5,9576 га, та земельну ділянку площею 1,52 га, розташовану на території Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області, що належали ОСОБА_4 відповідно до державних актів на право приватної власності на землю серії Р3 № 707513 та серії Р2 № 671121, однак вказане право не визнається, суд вважає за необхідне захистити дане право позивача шляхом його визнання, тому позовні вимоги і в цій частині також підлягають задоволенню повністю.

На підставі викладеного, керуючись статтею 131 Земельного кодексу України, статтями 392, 1218, 1220, 1225, 1262, 1268, 1269 Цивільного кодексу України, статтями 10, 60, 208, 209, 212-215, 234, 256,294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який помер 24 березня 2011 року є одна й та ж сама особа та рідний брат ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,9576 га, що належала померлому 24 березня 2011 року ОСОБА_4, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 № 707513, виданого на підставі розпорядження голови Глухівської райдержадміністрації від 22.10.2002 № 348, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1215 від 05.11.2002, розташованої на території Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, померлого 24 березня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,52 га, що належала померлому 24 березня 2011 року ОСОБА_4, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 671121, виданого на підставі розпорядження голови Глухівської райдержадміністрації від 22.10.2002 № 348, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1214 від 05.11.2002, розташованої на території Уланівської сільської ради Глухівського району Сумської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, померлого 24 березня 2011 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Глухівський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.А. Мазур