Справа № 723/1639/17
Провадження № 2/723/2117/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2017 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Антофій О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом. Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати - ОСОБА_4, яка 06.02.2001 року склала заповіт, яким заповіла позивачу все своє майно, яке буде належати їй на момент смерті. Після смерті матері відкрилася спадщина на майно, а саме: на будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1, Сторожинецького району, Чернівецької області, земельну ділянку площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд; земельну ділянку площею 0,30091 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 1,2808 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належні покійній на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки серій НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3.

Зазначає, що станом на 15.04.1991 року зазначене домоволодіння відносилося до категорії колгоспних дворів, де членами двору були: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_6.ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько ОСОБА_5

Вказує, що не може оформити своє право на спадкове майно у нотаріуса, оскільки при житті ОСОБА_4 не оформила і не зареєструвала за собою право власності на належне їй нерухоме майно, а також оригінали державних актів на земельні ділянки було втрачено.

Спадкоємцями за законом є відповідачі по справі - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які на спадщину не приймали та відмовляються від її прийняття.

Просила визнати за нею право власності на: житловий будинок літ.«А-І», літню кухню - літ. «Б», сараї літ. «В, Г, Д, Е, Є», вбиральню - літ.«Ж», криницю - №1, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, Сторожинецького району, Чернівецької області та на земельні ділянки: площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд; площею 0,30091 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; площею 1,2808 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, де знаходяться в с. Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилась, надала суду заяву, в якій просила цивільну справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви, в яких просили цивільну справу розглянути без їх участі, позовні вимоги визнають повністю та не заперечують проти їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 16.10.1973 року батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_5 та ОСОБА_7, які перебували в зареєстрованому шлюбі з 09.02.1952 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5.

За час перебування в шлюбі ОСОБА_5 та ОСОБА_4 побудували домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, Сторожинецького району, Чернівецької області і станом на 15.04.1991 року відносилося до категорії «колгоспних дворів», членами якого були: ОСОБА_4 - голова двору, ОСОБА_5 - чоловік, ОСОБА_1 -донька, ОСОБА_2 - невістка та ОСОБА_6 - внучка. Дані обставини підтверджуються копією технічного паспорта на житловий будинок, обліковою карткою об'єкта по господарського обліку на 2016-2020 роки, довідками виконкому с. Панка Сторожинецької міської ради №№ 683, 685, 686 від 05.05.2017 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер в с. Панка батько позивача ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 20.02.1998 року.

06.02.2001 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповіла позивачу ОСОБА_1. все своє майно, яке буде належати їй на момент смерті.

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_7 ОСОБА_8 та ОСОБА_9 19.08.2002 року розірвали шлюб, після розірвання якого ОСОБА_9 обрала прізвище «ОСОБА_2».

Згідно з копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_8 ОСОБА_6 01.09.2012 року уклала шлюб з ОСОБА_10, після реєстрації якого обрала прізвище «ОСОБА_3»

ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Панка померла ОСОБА_11, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 від 11.12.2008 року. На день її смерті вона одна була зареєстрована в АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на 2/5 частки будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1, Сторожинецького району, Чернівецької області та на земельні ділянки: площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд; площею 0,30091 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; площею 1,2808 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, де знаходяться в с. Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області та належали спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки серій НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3. Належність земельних ділянок ОСОБА_4 підтверджується копіями вказаних державних актів, листом відділу у Сторожинецькому районі головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області №151 від 14.06.2017 року, витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку №149 від 28.05.2013 року, копією витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки №НВ-017 від 02.06.2017 року та НВ-017 від 09.06.2017 року.

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов від 10.05.2017 року №111, ОСОБА_1, проживала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 Сторожинецького району на день смерті матері, що також підтверджується довідкою, виданою виконкомом с. Панка Сторожинецької міської ради 05.05.2017 року за №669.

Згідно ст.ст.120 ч.1, 123 ЦК УРСР (1963 р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності (стаття 112 цього Кодексу). Частка члена колгоспного двору в майні двору визначається: при виході його з складу двору без утворення нового двору (виділ); при утворенні з одного двору двох і більше дворів (поділ); при зверненні стягнення по особистих зобов'язаннях члена двору. Розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України цей кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України положення цього кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Таким чином, оскільки позивач ОСОБА_1, її померлі батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3., станом на 15.04.1991 року були членами колгоспного двору, що знаходиться по АДРЕСА_1, Сторожинецького району, то їм належало по 1/5 частині вказаного домоволодіння.

Спадкодавець ОСОБА_4 при житті право власності на належне їй нерухоме майно не зареєструвала у відповідних органах, а також через те, що було втрачено оригінали державних актів на земельні ділянки, позивач позбавлена можливості оформити спадкові права через нотаріальну контору.

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Оскільки позивач ОСОБА_1 володіє правом на 1/5 частку у майні колишнього колгоспного двору, в порядку спадкування набула право на 2/5 часток після смерті ОСОБА_4, відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позовні вимоги визнали, що свідчить їх відмову від права на частку у майні колишнього колгоспного двору, то за позивачем слід визнати право власності на все домоволодіння, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1, Сторожинецького району, Чернівецької області. Крім того, підлягає визнанню за позивачем право власності в порядку спадкування за заповітом на земельні ділянки площею 0,2500 га (кадастровий номер НОМЕР_10), площею 0,30091 га (кадастровий номер НОМЕР_11) та площею 1,2808 га (кадастровий номер НОМЕР_12), належних покійній на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки серій НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3

На підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: на будинковолодіння, яке знаходиться по АДРЕСА_1, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з житлового будинку літ.«А-І», літньої кухні - літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Д, Е, Є», вбиральні - літ.«Ж», криниці - №1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер НОМЕР_10), що розташована в с. Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 на підставі державного акут на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 14.05.2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,3091 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_11), що розташована в с. Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 на підставі державного акут на земельну ділянку серії НОМЕР_13 від 14.05.2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,2808 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер НОМЕР_14), що розташована в с. Панка, Сторожинецького району, Чернівецької області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 на підставі державного акут на земельну ділянку серії ЯЕ НОМЕР_3 від 04.10.2007 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ