Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/1398/17

Провадження № 2/440/1110/2017

20 листопада 2017 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1 Г. О.

за участю секретаря судового засідання Волошин Х.С.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Буську без фіксування судового засідання технічним засобом «Камертон» цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області, третя особа - Відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на земельні ділянки (паї) в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулась до Буського районного суду з позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області, третя особа Відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на земельні ділянки (паї) в порядку спадкування за заповітом.

Позов мотивує тим, що 23.03.2000 року померла її мати ОСОБА_4, після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної частки (паю), без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), площею 3,37 умовних кадастрових гектари, що належала померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 002041 виданого 12.08.1996 року, реєстровий № 1541, із земель НААГ «Колос» на території ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області. Позивач є спадкоємцем її майна за заповітом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючого документа на спадкове майно (земельні ділянки). Позивач намагалася переоформити спадщину в нотаріальній конторі, але через відсутність у неї оригіналу сертифіката на право на земельну частку (пай), нотаріусом було відмовлено в цьому. У Відділі у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області у видачі дублікату сертифіката позивачу теж відмовлено, мотивуючи тим що видача дубліката сертифіката законодавством не передбачена.

Позивачка в судове засідання не прибула, належно та вчасно була повідомлена про день, час, місце розгляду справи. До матеріалів справи додала заяву про слухання справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю, просить позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області в судове засідання не зявився, належно та вчасно був повідомлений про день, час, місце розгляду справи. До суду направили заяву про слухання справи у відсутності представника, щодо заявленого позову заперечень не мають.

Третя особа Відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області в особі начальника ОСОБА_5 подали до суду заяву про розгляд справи у відсутність їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі сторін, представника третьої особи, суд, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами.

Вивчивши матеріали даної справи, перевіривши інші докази, зібрані в справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СГ №125800 (а.с.9), виданого 24.03.2000 року ОСОБА_3 сільською радою Буського району Львівської області, ОСОБА_4 померла 23.03.2000 року.

Спадкове майно, що залишилось після смерті матері позивача (спадкодавця) ОСОБА_4 складається із середньої земельної частки площею 3,36 умовних кадастрових гектарів, розташованих на території ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області, що підтверджується копією Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №002041 від 12.08.1996 року.

На підставі розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 02.06.2000р. №252 вносилися зміни в Проект роздержавлення та приватизації земель НААГ «Колос», у звязку з чим за ОСОБА_4 змінена та розрахована земельна частка у новому розмірі 2,47 умовних кадастрових га.

За свого життя ОСОБА_4 склала заповіт (а.с.10), згідно якого все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_6 (після розлучення змінила прізвище на дівоче - ОСОБА_4). У встановленому законом порядку позивач намагалася розпочати процедуру переоформлення спадщини, проте, через відсутність у неї правовстановлюючого документа на землю нотаріусом їй було відмовлено в цьому.

Із свідоцтва про народження позивача та довідки ОСОБА_3 сільської ради вбачається, що померла ОСОБА_4 є матірю ОСОБА_2. Остання здійснювала догляд за нею до дня її смерті та після її смерті фактично прийняла спадщину, що виявляється у користуванні майном померлої, в тому числі її земельним паєм.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців.

Згідно ч.1 ст.549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Частина 1 ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.15 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов'язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно - земельну ділянку, яка належала померлій ОСОБА_4 на праві приватної власності.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,169,212,214-215,224-226 ЦПК України, ст. 549 ЦК УРСР 1963 року,ст.ст.1216, 1225, 1233, 1268 ЦК України, п. г ч.1 ст.81, ст.152 ЗК України, постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» суд, -

в и р і ш и в:

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності НААГ «Колос» на території ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області, за межами населеного пункту, розміром 2,47 умовних кадастрових гектари, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 23.03.2000 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення через Буський районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Г. О. Шендрікова