Справа № 452/2575/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"02" листопада 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з цим позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його батько ОСОБА_3. Після його смерті на майно, яке належало йому на праві власності і на майно на яке він мав право нам день смерті, відкрилась спадщина, а саме право на житловий будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 та на земельну частку (пай).

При житті ОСОБА_3 складено заповіт, яким все своє майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось заповів своєму синові ОСОБА_1, позивачу по справі. Спадкоємців до обов'язкової частки немає.

Будучи спадкоємцем майна батька за заповітом, позивач звернувся до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно. Нотаріус прийняв заяву та роз'яснив, що перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, є той факт, що померлий не виготовив за життя свідоцтва про право власності на нерухоме майно. Також відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину на земельну частку (пай), оскільки сертифікат старого зразка.

Враховуючи те, що право позивача на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 не може бути оформлено у державній нотаріальній конторі, і тим самим не визнається державними органами, просить суд з врахуванням представлених документів задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, подано заяву про розгляд справи у його відсутності та підтримання позову у повному обсязі.

Представник позивача ОСОБА_4 у судовому засіданні підтримала поданий позивачем позов, наполягала на його задоволенні.

Представник відповідача Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не з'явився, представлено заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності представника.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, з'ясувавши обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 17.11.2016 року відомо, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Погірці, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 5 ).

Із копії заповіту від 18.07.2005 року, посвідченого секретарем виконкому Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області відомо, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила наступне розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що за законом вона матиме право - заповідає сину ОСОБА_1. ( а.с. 7).

Як вбачається із повідомлень Самбірської державної нотаріальної контори від 09.06.2017 року, причиною відмови позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, є той факт, що померлий не виготовив за життя свідоцтва про право власності на нерухоме майно, а причиною відмови у видачі свідоцтва на спадщину на земельну частку (пай), є наявність сертифікату старого зразка. ( а.с. 9-10).

Із довідки Погірцівської сільської ради № 907 від 03.07,2017 року відомо, що господарство, яке знаходиться по АДРЕСА_1 Самбірського району відносилось до робітничого двору та станом на 01.07.1990 року там були зареєстровані і проживали: ОСОБА_3 - голова та ОСОБА_5 - дружина. ( а.с. 13).

Оскільки, будинковолодіння належало до суспільної групи господарств робітничий двір, то відповідно до ст. ст. 88, 100, 101 ЦК УРСР в редакції 1963 року власником житлового будинку визнавався громадянин, що своєю особистою працею, трудовими доходами набув це майно.

Батьки позивача ОСОБА_5 та ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується їхнім свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_3 від 30.03.1964 року. (а.с. 11).

Вони проживали в АДРЕСА_1: разом вели спільне господарство. Так як майно, нажите за час шлюбу являється спільним майном подружжя, то кожному з них належало по 1/2 частині.

Отже, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 мали право на майно - будинковолодіння в АДРЕСА_1 по 1/2 частині кожен.

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 відомо, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Погірці, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 6 ).

На день смерті мати позивача проживала разом з батьком, що підтверджується довідкою сільської ради № 742 від 23.05.2017 року. (а.с. 14). Отже, після смерті ОСОБА_5 батько позивача прийняв спадщину відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України. А отже, ОСОБА_3 успадкував ? частину будинковолодіння.

Окрім житлового будинку, батько позивача мав право на земельну частку (пай). Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.1995 року №801 якою затверджено форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразок Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) у сертифікаті повинно бути зазначено назва колективного сільськогосподарського підприємства член якого мав право на земельну частку та її вартість.

Згідно п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 05.08.1995 року видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Отже, сертифікат на право на середню земельну частку може бути видано лише громадянину, який має право на середню земельну частку.

Так як особа, яка мала право на отримання сертифікату нового зразка померла, то в даний час видати сертифікат іншій особі, навіть і спадкоємцеві на ім'я померлого, є неможливо.

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Право приватної власності ОСОБА_3 на землю (середню земельну частку), підтверджується сертифікатом серії НОМЕР_4 виданим Погірцівською сільською радою на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 21 квітня 1997 року; зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за № 1211. ( а.с. 8).

Згідно витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) відомо, що за ОСОБА_3 зареєстрований сертифікат серії НОМЕР_5, виданий 26.05.1997 року розміром 1.44 умовних кадастрових гектари на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 21 квітня 1997 року. (а.с. 20).

Позивач, будучи спадкоємцем майна батька по заповіту, має право на набуття у власність майна, на яке мав право ОСОБА_3 на день смерті.

Враховуючи усе вищенаведене в сукупності суд дійшов до висновку, що пред'явлений ОСОБА_1 позов підлягає до задоволення в повному обсязі заявлених ним позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, власником в цілому житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1, Львівської області в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, право на середню земельну частку (пай) площею 1,44 ум.кад.га. на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого Погірцівською сільською радою 26.05.1997 року на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації від 21 квітня 1997 року, в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів, з дня його проголошення.

Суддя