Справа № 445/1613/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Пилип'як П. В.

з участю секретаря Мацайло О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, представника ОСОБА_2 з участю заінтересованої особи: територіальної громади с.Поляни в особі Полянської сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 просить суд, з врахуванням заяви про уточнення вимог, встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 доводилася дочкою ОСОБА_3. В підтвердження вимог зазначає, що 6 грудня 1997 року померла мати заявника ОСОБА_3. У зв'язку з її смертю відкрилася спадщина на її майно. На даний час є не успадковане майно, що складається з сертифікату на земельну частку. Проте при зверненні до нотаріуса їй відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що у її свідоцтві про народження є неточності у написанні по батькові матері. Крім, того у свідоцтві про народження вона зазначена як "ОСОБА_1", а насправді вона значиться як "ОСОБА_1".

В суд заявник та її представник не з'явилися, проте ОСОБА_2 подав клопотання про розгляд справи у їх відсутності, вимоги заяви підтримує, та просить її задоволити.

Представник територіальної громади в суд не з'явився, проте Полянська сільська рада Золочівського району Львівської області направила суду листа, у якому просить справу розглядати без участі їх представника із заявою вони згідні.

Оцінивши подані докази в їх сукупності, суд приходить наступних висновків.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки та від нього залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Поляни Золочівського району Львівської області.

Як вбачається з копії паспорта серії НОМЕР_2 видно, що ім'я заявника значиться як ОСОБА_1.

Проте, як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року, та її матір'ю зазначено ОСОБА_4.

В 1936 році мати заявниці ОСОБА_5 одружилася з ОСОБА_6, що підтверджується архівною довідкою № Л-83 від 21.07.2017, що видана Центральним державним історичним архівом України м.Львів.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що ім'я заявника в свідоцтві про народження зазначено з двома "Н" тоді як паспорті вона зазначена з одним. Крім того, по батькові матері заявниці у її свідоцтві про народження значиться як "ОСОБА_3", тоді як насправді вона правильно значиться "ОСОБА_3". Такі неточності в правовстановлюючих документах заявниці не дають їй можливості прийняти спадщину її матері ОСОБА_3.

Тому, суд вважає, що факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_3 доведеним, а тому заяву слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 доводиться дочкою ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня проголошення рішення, якщо протягом цього часу не буде подано апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подання в 10- денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги разом з її копіями відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Суддя П. В. Пилип'як