Справа № 191/1335/17
Провадження № 2/191/895/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бондаренко Г.В.

за участю секретаря - Яришевої Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Синельникове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Славгородської селищної ради Синельниківського району про визнання прав та обов'язків спадкодавця на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з позовом до Територіальної громади в особі Славгородської селищної ради Синельниківського району про визнання прав та обов'язків спадкодавця на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що її чоловік ОСОБА_2 був власником житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, який належав йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори Монич Н.Д. виконуючою обов'язки державного нотаріуса Другої синельниківської державної нотаріальної контори 21 червня 2011 року за реєстровим № 580, та зареєстрованого в КП «СМБТІ» 03 серпня 2011 року в реєстровій книзі « 1 за реєстром № 37.

Зазначений житловий будинок розташований на земельній ділянці, яка знаходилася у користуванні її чоловіка і складається з: А.01.03 для ведення особистого селянського господарства, площею 0.2500 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та В.02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_1.

Рішенням тридцять третьої сесії шостого скликання Славгородської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області від 24 червня 2015 року затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки та надання її у власність громадянину ОСОБА_2 та передано ОСОБА_2 у власність земельну ділянку загальною площею 0,50 га, з них 0,25 га-для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд з кадастровим номером: НОМЕР_1, а також 0,25 га. для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером: НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1. Також ОСОБА_2 було повідомленого, що потрібно звернутися до Державної реєстраційної служби районного управління юстиції для реєстрації права власності на земельну ділянку.

Чоловік позивача ОСОБА_2 отримав вищезазначене рішення Славгородської селищної ради, але не встиг здійснити державну реєстрацію права власності на вищезазначені земельні ділянки, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на вищезазначені житловий будинок та земельну ділянку.

Заповіту чоловік не залишив. Позивач єдиним спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом, який прийняв спадщину. Спадщину після смерті чоловіка позивач прийняла, згідно із ст.1268 ЦК України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини

02 листопада 2016 року позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка на вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами.

18.01.2017 року вона звернулася до державного нотаріуса Другої синельниківської державної нотаріальної контори з проханням про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка на вищевказану приватизовану земельну ділянку. Але нотаріус відмовив їй у його видачі в зв'язку з тим, що вона не надала документів підтверджуючих право власності за померлим чоловіком на вищезазначені земельні ділянки.

Відсутність зазначених документів пояснюється тим, що за життя спадкодавець ОСОБА_2 не встиг зареєструвати належне йому право на вищезазначені земельні ділянки в органах державної реєстрації і право померлого зареєструвати право власності на зазначену земельну ділянку перейшло до його єдиного спадкоємця. У зв'язку з вищезазначеним просить визнати за нею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, права та обов'язки спадкодавця на земельну ділянку загальною площею 0,50 га, з них 0,25 га-надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер НОМЕР_1, і 0,25 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер № НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 з правом реєстрації права власності зазначеної земельної ділянки на своє ім'я у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

До початку судового засідання позивач надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала і просила їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача до початку судового засідання надав заяву про розгляд справи без їх участі. Позовні вимоги визнали в повному обсязі.

При визнанні позову суд ухвалює рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, прийшов до наступного висновку.

Факт смерті спадкодавця ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3.

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку загальною площею 0,50 га. з них 0,25 га. надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер НОМЕР_1, і 0,25 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

З рішення тридцять третьої сесії шостого скликання Славгородської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області від 24 червня 2015 року вбачається, що було затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки та надано і передано у власність земельну ділянку загальною площею 0,50 га. з них 0,25 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд з кадастровим номером: НОМЕР_1, та 0,25 га. - для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером: НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, громадянину ОСОБА_2.

З копії свідоцтва про одруження вбачається, що 17.12.1969 року уклали шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4, якій після укладення шлюбу присвоєно прізвище «ОСОБА_1».

З витягу з Державного земельного кадастру про земельні ділянки вбачається, що ОСОБА_2 не здійснив державну реєстрацію права власності на земельну ділянку загальною площею 0,50 га. з них 0,25 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд з кадастровим номером: НОМЕР_1, та 0,25 га. - для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером: НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Зі свідоцтва про право на спадщину за законом серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, який належав йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори Монич Н.Д. виконуючою обов'язки державного нотаріуса Другої синельниківської державної нотаріальної контори 21 червня 2011 року за реєстровим № 580, та зареєстрованого в КП «СМБТІ» 03 серпня 2011 року в реєстровій книзі « 1 за реєстром № 37.

Постановою державного нотаріуса Другої Синельниківської державної нотаріальної контори від 18.01.2017 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на приватизовану земельну ділянку після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 у зв'язку з тим, що ОСОБА_1 документів підтверджуючих право власності на земельну ділянку за померлим не надала.

В матеріалах спадкової справи № 493/2015 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 міститься заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 і заява про відмову від спадщини ОСОБА_5

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

У відповідності до вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Отже, ОСОБА_2 за життя не встиг зареєструвати право власності на земельну ділянку в органах державної реєстрації, а тому його права та обов'язки, як спадкодавця, а саме, зареєструвати право власності на дане майно, перейшли до спадкоємця ОСОБА_1

Таким чином, з'ясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, повністю підтверджені документально, визнані відповідачем, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216,1217,1218,1222,1261, 1268 ЦК України, ст.10,11,60,130, 174, 212-214,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, права та обов'язки спадкодавця на земельну ділянку загальною площею 0,50 га. з них 0,25 га. надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер НОМЕР_1, і 0,25 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 з правом реєстрації права власності зазначеної земельної ділянки на своє ім'я у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Г. В. Бондаренко