Провадження № 2/234/5070/17
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2017 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Данелюк О.М., при секретарі Аксеніної В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Краматорську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування та поділ спадкового майна, -

В С Т А Н О В И В:

11.10.2017р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування та поділ спадкового майна, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її чоловік ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 актовий запис №3346 від 07.12.2015 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: жилого будинку з господарчими та побутовими спорудами та будівлями, що розташований у АДРЕСА_1, та земельної ділянки під цим житловим будинком, нежитлового приміщення офісу з надання юридичних послуг, вбудоване в жилий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2, однокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_3 одної другої частки жилого будинку та земельної ділянки, що розташовані: АДРЕСА_4, автомобіля марки VOLKSWAGEN, модель PASSAT, рік випуску 1999, тип - ТЗ легковий седан, колір - синій, об'єм двигуна 1595, номер шасі(кузова, рами) № НОМЕР_6, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого 01.07.2009 року ВРЕР м. Краматорська при УДАІ ГУМВС України в Донецькій області. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 залишилися вона та молодша донька ОСОБА_2 за першим заповітом, та донька, відповідачка по справі ОСОБА_3 Я фактично прийняла спадщину, тому що на момент смерті спадкодавця мешкала та зареєстрована за адресою разом з померлим ОСОБА_4 Але, в даний час склалася така ситуація, що вона не можєу оформити спадщину на своє ім'я, тому що в неї відсутні правовстановлюючі документи на предмет спадщини, що змушує її звернутись до суду з даною позовною заявою.

Просить визнати за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, що зареєстрована та мешкаю за адресою: АДРЕСА_1 право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а саме: 1/2 частку жилого будинок з господарчими та побутовими спорудами та будівлями, що розташований в АДРЕСА_1; 1/2 частку нежитлового приміщення офісу з надання юридичних послуг, вбудоване в жилий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2; 1/2 частку однокімнатної квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 автомобіль, марки VOLKSWAGEN, модель PASSAT, рік випуску 1999, тип ТЗ - легковий седан, колір - синій, об'єм двигуна 1595, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_6, реєстраційний номер НОМЕР_3, зареєстрований 01.07.2009р. ВРЕР м. Краматорська при УДАІ ГУМВС України в Донецькій області, а також визнати за нею, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки фізичної особи-платника податку НОМЕР_4, право власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на спадкове майно, а саме: 1/2 частку жилого будинку з господарчими та побутовими спорудами та будівлями, розташованим за адресою: АДРЕСА_1; 1/2 частку нежитлового приміщення офісу з надання юридичних послуг, вбудоване в будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2; 1/2 частку однокімнатної квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_3; 1/2 частку жилого будинку та земельної ділянки, що розташовані: АДРЕСА_4

Позивачі в судове засідання не з'явилися, але надали суду заяву, в якій просили справу слухати у їх відсутність, на заявлених вимогах наполягали та просили їх задовольнити.

Відповідачка у судове засідання не з'явилася, але надала суду заяву, в якій просила справу слухати в її відсутність, заперечень проти позову не надала.

Суд, дослідивши надані докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Правовідносини по даному позову регулюються Цивільним кодексом України (далі за текстом ЦК України).

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1228 Цивільного кодексу України, вкладник має право розпорядитися правом на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт або зробивши відповідне розпорядження банку (фінансовій установі).

Відповідно до ч.2 ст.1228 Цивільного кодексу України, право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Згідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1-3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1273 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдовець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Згідно ст.1297 ЦК України спадкоємець, що прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст.1299 ЦК України, якщо в складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Суд, дослідивши надані докази: копією паспортів, копією довідки про причини смерті від 07.12.2015р., копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 07.12.2015р., копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 від 17.12.1999р., копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_9 від 06.10.1998 року, копією довідки про склад сім'ї, копією домової книги, копією заповіту від 05.05.2001р., копією свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, копіями державних актів на право власності на земельні ділянки, копією заповіту від 04.11.2004р., копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, копією договору дарування від 04.11.2004р., копією витягу про реєстрацію в Державному реєстрі правочинів, копією заповіту від 16.04.2015р.копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, копією свідоцтва про право на спадщину за законом, копією заповіту від 06.10.2015р., копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, копією договору купівлі-продажу будинку від 24.05.2008р., копією витягу з державного реєстру правочинів, копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно, копію витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки наданими доказами доводиться право власності позивачів в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року та за можливе розподілу даної спадщини як просять позивачі.

Керуючись ст.ст.8, 14, 15, 88, 215, 223 ЦПК України, ст.ст.328, 392, 1216, 1218, 1228, 1241, 1261, 1268, 1269, 1270, 1297, 1299 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування та поділ спадкового майна - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, що зареєстрована та мешкаю за адресою: АДРЕСА_1 право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а саме:

- 1/2 частку жилого будинок з господарчими та побутовими спорудами та будівлями, що розташований в АДРЕСА_1;

- 1/2 частку нежитлового приміщення офісу з надання юридичних послуг, вбудоване в жилий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2;

- 1/2 частку однокімнатної квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_3

- автомобіль, марки VOLKSWAGEN, модель PASSAT, рік випуску 1999, тип ТЗ - легковий седан, колір - синій, об'єм двигуна 1595, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_6, реєстраційний номер НОМЕР_3, зареєстрований 01.07.2009 р. ВРЕР м. Краматорська при УДАІ ГУМВС України в Донецькій області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки фізичної особи-платника податку НОМЕР_4, право власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на спадкове майно, а саме:

1/2 частку жилого будинку з господарчими та побутовими спорудами та будівлями, розташованим за адресою: АДРЕСА_1;

1/2 частку нежитлового приміщення офісу з надання юридичних послуг, вбудоване в будинок, що знаходиться в АДРЕСА_2;

1/2 частку однокімнатної квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_3;

1/2 частку жилого будинку та земельної ділянки, що розташовані: АДРЕСА_4

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Краматорського

міського суду: О.М. Данелюк