Справа № 591/2325/17
Провадження № 2-о/591/123/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2017 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого в особі судді - КЛИМЕНКО А.Я.

при секретарі - Устименко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Тростянецького районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_2

про встановлення факту родинних відносин -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою і свої вимоги мотивує тим, що 20 лютого 2016 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилося спадкове майно. Вона звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини, подала необхідні документи, однак було виявлено, що в поданих документах наявні розбіжності у написанні імені матері, а саме у свідоцтві про народження заявника записано «Поліна», а в свідоцтві про смерть «Пелагія». А тому просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 20.02.2016 року була матірю ОСОБА_1.

Заявник ОСОБА_1 в письмовій заяві вимоги підтримала повністю, просить суд слухати справу у її відсутність.

Заінтересована особа приватний нотаріус Тростянецького районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_2 про день та час розгляду справи повідомлений належним чином. В письмовій заяві не заперечує проти задоволення заяви, просить слухати справу у його відсутність.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, так як розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Суд, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з таких підстав:

Судом при розгляді справи встановлено, що 20 лютого 2016 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 4).

За життя вона залишила заповіт відповідно до якого все своє майно заповіла своїм донькам ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с.7).

Після смерті матері, заявниця ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини. Однак при огляді наданих нею документів було виявлено розбіжності в написанні імені її матері, а саме: в свідоцтві про народження заявниці імя матері вказано «Поліна» (а.с.5), а у свідоцтві про смерть «Пелагія» (а.с.4).

Згідно висновку Зарічного районного суду у м. Суми відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Сумській області від 08.12.2016 року за №2698/124-03.2-79 неможливо внести зміни до актового запису про народження, імя матері дитини з «Поліна» на «Пелагія», у звязку з відсутністю підтверджуючих документів (а.с.10-12).

У звязку з цим, заявниця позбавлена можливості оформити спадщину.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 20 лютого 2016 року, та ОСОБА_1 підтверджується, копією свідоцтва про народження (а.с.5), копією свідоцтва про укладення шлюбу, відповідно до якого заявниця змінила прізвище на ОСОБА_1 (а.с.6), копією заповіту від 12.02.1998 року, складеного секретарем виконкому Білківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, відповідно до якого ОСОБА_3 заповіла все своє майно своїм донькам ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с.7).

Суд вважає, що права заявника порушені, оскільки вона не може оформити спадщину, а тому її право підлягає захисту в суді.

Відповідно до ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 20 лютого 2016 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме що ОСОБА_3 була матірю ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 197, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 20 лютого 2016 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме що ОСОБА_3 була матірю ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ КЛИМЕНКО А.Я.