МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа № 521/687/11
Пр. № 2-во/521/236/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2017 року м.Одеса

Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого судді Сегеди О.М.,

при секретарі Пасічник О.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м.Одеси від 19 вересня 2017року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_4, Товариства з обмеженою відповідальністю «Промтоварний ринок», ОСОБА_5 про припинення права власності на 1/2 частину контейнера, визнання права власності на контейнер, визнання договорів купівлі-продажу контейнера недійсними, зобовязання Товариства з обмеженою відповідальністю «Промтоварний ринок» укласти з ОСОБА_3 договір користування контейнером, стягнення збитків в розмірі 1662,075грн.,

встановив:

У провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_4, Товариства з обмеженою відповідальністю «Промтоварний ринок» (далі ТОВ «Промтоварний ринок»), ОСОБА_5 про припинення права власності на 1/2 частину контейнера, визнання права власності на контейнер, визнання договорів купівлі-продажу контейнера недійсними, зобовязання ТОВ «Промтоварний ринок» укласти з ОСОБА_3 договір користування контейнером, стягнення збитків в розмірі 1662,075грн.(справа №521/687/17).

В процесі розгляду справи, ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 20 грудня 2010року, були вжиті заходи забезпечення позову у вигляді арешту на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_2

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 02 грудня 2013року позовну заяву ОСОБА_3 було задоволено частково; визнано за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину металевого 20-ти футового контейнер № 4450, розташованому та встановленому на торговому місці № 4450 (перший поверх) на вулиці Центральній та території ТОВ „Промтоварний ринок; визнано частково недійсним в 1/2 частині договір № 4450 від 08.05.2000 на обслуговування та охорону контейнера на торговому місці по вулиці Центральна, контейнер № 4450 (перший поверх) між ТОВ Промтоварний ринокта ОСОБА_2; визнано недійсним договір №4450-2 поверх від 17.05.2000 на обслуговування та охорону контейнера на торговому місці по вулиці Центральна, контейнер № 4450-2 (другий поверх) між ТОВ Промтоварний ринок та ОСОБА_2;в задоволені інших позовних вимог ОСОБА_3 - відмовлено.

Додатковим рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 02 липня 2014року визнано частково недійсним в ? частині договір №4450 від 25 лютого 2010року «Про надання послуг по здійсненню торгівельної діяльності» між ТОВ «Промтоварнй ринок» та ОСОБА_5

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 19 вересня 2017року було задоволено заяву ОСОБА_2 про скасування заходів забезпечення позову по зазначеній цивільній справі та скасовано арешт з 1/3 частини квартири АДРЕСА_2, що належить на праві власності ОСОБА_2, який був накладений ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 20 грудня 2010року(т.4, а.с.58-59).

При виготовлені тексту зазначеної ухвали судом була допущена описка в зазначенні адреси квартири, а саме замість вірної: «квартира №59 по вул. Палубній, будинок 9, корпус 4 в м. Одесі» вказано: «квартира АДРЕСА_2».

Зважаючи на наявність описки в ухвалі суду, 18 жовтня 2017р. ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду.

Сторони у судове засідання не зявились, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялись належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_2,про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м.Одеси від 19 вересня 2017року підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що в провадженні Малиновського районного суду м.Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_4, ТОВ «Промтоварний ринок», ОСОБА_5 про припинення права власності на 1/2 частину контейнера, визнання права власності на контейнер, визнання договорів купівлі-продажу контейнера недійсними, зобовязання ТОВ «Промтоварний ринок» укласти з ОСОБА_3 договір користування контейнером, стягнення збитків в розмірі 1662,075грн.(справа №521/687/17).

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 19 вересня 2017року було задоволено заяву ОСОБА_2 про скасування заходів забезпечення позову по зазначеній цивільній справі та скасовано арешт з 1/3 частини квартири АДРЕСА_2, що належить на праві власності ОСОБА_2, який був накладений ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 20 грудня 2010року(т.4, а.с.58-59).

Однак, при виготовлені повного тексту ухвали суду у справі №521/687/17 була допущена описка у зазначенні адреси квартири, а саме замість вірної: «квартира №59 по вул. Палубній, будинок 9, корпус 4 в м. Одесі», вказано: «квартира АДРЕСА_2».

Таким чином, допущена описка в ухвалі Малиновського районного суду м.Одеси від 19 вересня 2017року підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 210, 219 ЦПК України, суд

ухвалив:

Виправити описку в повному тексті ухвали Малиновського районного суду м.Одеси від 19 вересня 2017року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_4, Товариства з обмеженою відповідальністю «Промтоварний ринок», ОСОБА_5 про припинення права власності на 1/2 частину контейнера, визнання права власності на контейнер, визнання договорів купівлі-продажу контейнера недійсними, зобовязання Товариства з обмеженою відповідальністю «Промтоварний ринок» укласти з ОСОБА_3 договір користування контейнером, стягнення збитків в розмірі 1662,075грн., вказавши вірно адресу квартири: «квартира №59 по вул. Палубній, будинок 9, корпус 4 в м. Одесі», замість помилково вказаної: «квартира АДРЕСА_2».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги у 5-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: О.М. Сегеда