Справа №601/1718/17
Провадження № 2/601/955/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 листопада 2017 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Мочальської В.М.,

з участю секретаря Коляди О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 предявила вищезазначений позов до ОСОБА_2 посилаючись на те, що після смерті її батька ОСОБА_3, який помер 02 січня 1997 року, відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку з господарсько побутовими будівлями, що знаходиться в м. Кременець по вул. Вербова,45 Тернопільської області. Вона та відповідач є спадкоємцями по закону, обоє спадщину прийняли, оскільки на день смерті проживали з спадкодавцем та вступили у володіння та розпорядження спадковим майном.

Нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ? частина житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель належить ОСОБА_4, а помер ОСОБА_3.

Позивач в судове засідання не зявилася, однак надіслала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідач у судове засідання не зявилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності та визнання позову.

Суд, дослідивши представлені докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення з наступних підстав.

З свідоцтва про смерть серії І-ИД №068654 від 02.01.1997 року, виданого Кременецьким відділом РАГС вбачається, що ОСОБА_3 помер 02 січня 1997 року, про що зроблено відповідний актовий запис №1 (а.с.7).

З свідоцтва про народження серії I-ИД №287956 від 16 червня 1973 року, вбачається, що ОСОБА_1 народилася 10 травня 1973 року. ЇЇ батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (а.с.8).

Згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 04 травня 1967 року, посвідченого Кременецькою державною нотаріальною конторою 26 травня 1970 року, акту прийняття в експлуатацію закінченого будівництва житлового будинку і господарських будівель від 08 серпня 1984 року, реєстраційного посвідчення, виданого Кременецьким міжміським бюро технічної інвентаризації від 06 вересня 1984 року, прізвище спадкодавця зазначено «Тимчук» ОСОБА_6 (а.с.9-13).

Згідно технічного паспорту на індивідуальний житловий будинок № 45 по вул. Вербова м.Кременець, замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_7 (а.с.14-15).

Згідно будинкової книги прописки громадян, що мешкають в будинку №45 по вул.Вербова м.Кременець Темчук ОСОБА_8 прописана за вказаною адресою з 27 липня 1985 року (а.с16-19).

З довідки Кременецького РК БТІ №809 від 05.10.2017 року вбачається, що станом на 31.12.2012 року право власності на ? частину майна було зареєстровано в КРКБТІ за реєстровим №3895 книга №20, за ОСОБА_4 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельною ділянкою, посвідченого Кременецькою державною нотаріальною конторою 26.05.1970 року Р№1094 та акту про закінчення будівництва, затвердженого рішенням виконавчого комітету Кременецької міської ради від 22.8.1984 року №620 (а. с.21).

З листа державного нотаріуса Кременецької державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 30.08.2017 року №01-16 вбачається, що позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ? частина житлового будинку з відповідною частиною господарсько-побутових будівель належить ОСОБА_4, а помер ОСОБА_3 Крім цього, спадкоємцем вищевказаного спадкового майна є також дружина спадкодавця ОСОБА_2 (а.с.20).

Відповідно до пункту 2 постанови Пленуму Верховного Суду №7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування зазначено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається в суд із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Вищезазначеними доказами підтверджується факт належності ОСОБА_3 наступних документів: договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 04 травня 1967 року, посвідченого Кременецькою державною нотаріальною конторою 26 травня 1970 року за Р № 1094 на ім»я ОСОБА_4; акту прийняття в експлуатацію закінченого будівництва житлового будинку і господарських будівель від 08 серпня 1984 року, затвердженого рішенням виконкому Кременецької міської Ради народних депутатів № 620 на ім»я ОСОБА_4; реєстраційного посвідчення, виданого Кременецьким міжміським бюро технічної інвентаризації 6 вересня 1984 року на ім»я ОСОБА_10.

Відповідно ч.1 до ст. 529 ЦК (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновителі), дружина і батьки ( усиновителі) померлого.

Відповідно до ч.2 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 помер 02 січня 1997 року, після його смерті відкрилася спадщина на ? частину будинку, що знаходиться за адресою: вул. Вербова, 45 м. Кременець Тернопільської області. Позивач та відповідач є спадкоємцями за законом першої черги, спадщину прийняли, а тому позов підлягає до часткового задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.529 ЦК (в редакції 1963 року), ст.ст. 10, 60, 61, 88, 174, 208, 212, 215, 223, 292, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_3 наступних документів :

- договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 04 травня 1967 року, посвідченого Кременецькою державною нотаріальною конторою 26 травня 1970 року за Р № 1094 на ім»я ОСОБА_4;

- акту прийняття в експлуатацію закінченого будівництва житлового будинку і господарських будівель від 08 серпня 1984 року, затвердженого рішенням виконкому Кременецької міської Ради народних депутатів № 620 на ім»я ОСОБА_4;

- реєстраційного посвідчення, виданого Кременецьким міжміським бюро технічної інвентаризації 6 вересня 1984 року на ім»я ОСОБА_10.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом право власності на наступне майно: ? частину житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою: вул.Вербова,45, м.Кременець Тернопільської області, яка належить ОСОБА_4, згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки, посвідченого Кременецькою державною нотаріальною конторою 26.05.1970 року за Р № 1094 та акту про закінчення будівництва затвердженого рішенням виконавчого комітету Кременецької міської ради від 22.08.1984 року за № 620.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: