Справа № 521/427/15-ц
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"18" липня 2017 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.,

при секретарі судового засідання Побєдаш Х.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 21, в місті Одесі заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а також за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про захист прав споживачів та визнання поруки припиненою, а також за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк», третя особа: ОСОБА_2 про захист справ споживачів, встановлення фактів невиконання умов кредитного договору,-

ВСТАНОВИВ:

"06" липня 2016 року рішенням Суворовського районного суду м. Одеси позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 б. № 18, іпн. № НОМЕР_1), ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 б. № 4, кв. 61, іпн. НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (01001 м. Київ, вул. Десятинна б. № 4/6, ЄДРПОУ -23494714, МФО 300346, п/р. № 0004) заборгованість за кредитним договором, а саме: заборгованість за основним кредитом у розмірі 99367 гривень 09 копійок, по відсотках у розмірі 4802 гривень 51 копійка, а також пеню у розмірі 6306 гривень 30 копійок, а всього стягнути суму у розмірі 110475 (сто десять тисяч чотириста сімдесят пять) гривень 90 копійок. Стягнуто з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 б. № 18, іпн. № НОМЕР_1), ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 б. № 4, кв. 61, іпн. НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (01001 м. Київ, вул. Десятинна б. № 4/6, ЄДРПОУ -23494714, МФО 300346, п/р. № 0004) судовий збір у розмірі 1104 гривні 76 копійок, у рівних частках, т.п. по 552 гривні 38 копійок з кожного. Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про захист прав споживачів та визнання поруки припиненою залишено без задоволення. Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк», третя особа: ОСОБА_2 про захист справ споживачів, встановлення фактів невиконання умов кредитного договору залишено без задоволення..

Представник позивача надав до суду заяву про виправлення описки в рішенні суду від "06" липня 2016року, так по тексту рішення в резолютивній частині замість «Курского Андрія Володимировича» було зазначено «Курського Андрія Володимировича», замість «Курскої Людмили Іванівни» було зазначено «Курської Людмили Іванівни», замість «Курска Людмила Іванівна» було зазначено «Курська Людмила Іванівна», замість «Курский Андрій Володимирович» було зазначено «Курський Андрій Володимирович», замість «Курским A.B.» було зазначено «Курським A.B.», замість «ОСОБА_2І.» було зазначено «ОСОБА_2І.», замість «ОСОБА_3І.» було зазначено «ОСОБА_2І.», замість «Курскої Людмили Іванівни» було зазначено «Курської Людмили Іванівни», замість «Курскою Людмилою Іванівною» було зазначено «Курською Людмилою Іванівною», замість «ОСОБА_3І» було зазначено «ОСОБА_2І», замість «Курского A.B.» було зазначено «Курського A.B.», замість «ОСОБА_4В.» було зазначено «ОСОБА_1В», замість «Курскому Андрію Володимировичу» було зазначено «Курському Андрію Володимировичу», замість «ОСОБА_3І» було зазначено «ОСОБА_2І.», замість « ОСОБА_3І.» було зазначено «ОСОБА_2І.».

Згідно ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Відповідно ч. 4 ст. 219 ЦПК України, особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що необхідно задовольнити заяву.

Керуючись ст.ст. 209, 210, 219, 369 України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а також за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про захист прав споживачів та визнання поруки припиненою, а також за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк», третя особа: ОСОБА_2 про захист справ споживачів, встановлення фактів невиконання умов кредитного договору - задовольнити.

Виправити описку в рішенні Суворовського районного суду м. Одеси від "06" липня 2016 року по справі № 521/427/15-ц за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а також за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про захист прав споживачів та визнання поруки припиненою, а також за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк», третя особа: ОСОБА_2 про захист справ споживачів, встановлення фактів невиконання умов кредитного договору вказавши по тексту та в резолютивній частині рішення суду зазначити «Курского Андрія Володимировича» замість «Курського Андрія Володимировича», зазначити «Курскої Людмили Іванівни» замість «Курської Людмили Іванівни», зазначити «Курска Людмила Іванівна» замість «Курська Людмила Іванівна», зазначити «Курский Андрій Володимирович» замість «Курський Андрій Володимирович», зазначити «Курским A.B.» замість «Курським A.B.», зазначити «ОСОБА_2І.» замість «ОСОБА_2І.», зазначити «ОСОБА_3І.» замість «ОСОБА_2І.», зазначити «Курскої Людмили Іванівни» замість «Курської Людмили Іванівни», зазначити «Курскою Людмилою Іванівною» замість «Курською Людмилою Іванівною», зазначити «ОСОБА_3І» замість «ОСОБА_2І», зазначити «Курского A.B.» замість «Курського A.B.», зазначити «ОСОБА_4В.» замість «ОСОБА_1В», зазначити «Курскому Андрію Володимировичу» замість «Курському Андрію Володимировичу», зазначити «ОСОБА_3І» замість «ОСОБА_2І.», зазначити « ОСОБА_3І.» замість «ОСОБА_2І.».

Ухвала може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-ти денний строк з дня проголошення.

Суддя: В.К. Кисельов