Справа №242/919/17
Провадження № 2/242/596/17
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

11 жовтня 2017 року м. Селидове

Селидівський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Владимирської І.М., при секретарі Склярук О.М.., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м. Авдіївка Донецької області, Публічного акціонерного товариства «Державного ощадного банку України», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Авдіївська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 09.03.2017 року звернувся до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом. Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його мати ОСОБА_3, 1937 року народження, після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді пенсії, яка знаходиться на її особовому рахунку в ПАТ «Державного ощадного банку України». На теперішній час він позбавлений можливості реалізувати своє право на спадщину, оскільки нотаріусом було відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через те що він не надав доказів спільного проживання зі спадкодавцем на момент її смерті. Просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, на всі грошові заощадження з усіма надбавками та компенсаційними виплатами, що знаходяться в ПАТ «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_1 від 09.07.2011 року відкритого у відділенні ПАТ «Державний ощадний банк України» № 7852/025 м. Авдіївка Донецької області.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, до суду надав заяву про розгляд справи у його відсутність та позовні вимоги підтримав повністю.

Представник відповідача Військово-цивільної адміністрації м. Авдіївка Донецької області в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, до суду надав заяву про слухання справи у їх відсутність та проти задоволення позову не заперечували.

Представник відповідача - Публічного акціонерного товариства «Державного ощадного банку України» - в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.

Представник третьої особи - Авдіївської державної нотаріальної контори - в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про, дату, час та місце розгляду справи, надав до суду заяву про слухання справи у його відсутність.

Суд, дослідив матеріали справи та законодавство, що регулює данні правовідносини, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 Авдіївським відділом РАЦС у Донецькій області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3, виданого 05.06.2009 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Авдіївського міського управління юстиції Донецької області, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5, актовий запис № 270.

Згідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4, виданого 10.09.2014 року Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Авдіївського міського управління юстиції Донецької області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий запис № 361.

Відповідно до листа ПАТ «Державного ощадного банку України» № 46-07/1904-2263БТ від 22.09.2017 року, на рахунку № НОМЕР_1 відкритого на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в ТВБВ № 10004/0255 філії Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк», станом на 14.09.2017 року є залишок коштів, який становить 3600 грн. 29 коп.

Згідно листа державного нотаріусу Авдіївської державної нотаріальної контори від 13.09.2016 року № 103/01-16 ОСОБА_1 було повідомлено, що видати свідоцтва про право на спадщину, що залишилася після смерті матері ОСОБА_3, є неможливим оскільки заявником пропущено строк для прийняття спадщини та не надано доказів родинних зв'язків з померлою.

Згідно роз'яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, що містяться у листі № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Згідно ч. 1ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно зі ст.1261 ЦК України при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних долях діти, подружжя та батьки померлого.

Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 1299 ЦК України якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця, до інших осіб (спадкоємців).

Постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 1999 року № 1596 затверджено Порядок виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банківських установах (далі - Порядок).

Відповідно до пункту 13 Порядку сума пенсії, що належала одержувачу і не була зарахована на поточний рахунок у зв'язку з його смертю, виплачується згідно зі статтею 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Кошти, переказані платником отримувачу, з моменту їх зарахування на банківський рахунок переходять у власність останнього, який має виключне право розпорядження ними, а банк у свою чергу в межах договору та відповідно до вимог законодавства виконує функції з обслуговування банківського рахунка клієнта (здійснює зберігання коштів, за розпорядженням клієнта проводить розрахунково-касові операції за допомогою платіжних інструментів тощо) і не є набувачем цих коштів.

Кошти після зарахування на рахунок отримувача стали її власністю, втратили свій цільовий статус (пенсії, соціальних виплат), та набули статус вкладу. При цьому перерахування (видача) вкладу можливе лише в порядок та спосіб, визначений законодавством, шляхом отримання спадщини спадкоємцями померлого вкладника.

Дана правова позиція міститься в постанові Верховного суду України в від 24 червня 2015 року у справі № 6-535цс15.

Оскільки позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, тому його право підлягає захисту в судовому порядку. Позовні вимоги про визнання права власності на залишок котів в ПАТ «Державний ощадний банк України» в порядку спадкування за законом, підлягають задоволенню, так як способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 392, 1216-1217, 1222, 1261 ЦК України, ст. ст. 60, 213-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м. Авдіївка Донецької області, Публічного акціонерного товариства «Державного ощадного банку України», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Авдіївська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, на грошові заощадження у сумі 3600 (три тисячі шістсот) грн. 29 коп. з усіма надбавками та компенсаційними виплатами, що знаходяться в Публічному акціонерному товаристві «Державний ощадний банк України» на рахунку № НОМЕР_1 відкритого у відділенні Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» № 7852/025м. Авдіївка Донецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги, а в разі відсутності у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.М. Владимирська