№ 243/4482/17
Справа № 2/243/2691/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 липня 2017 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючий суддя Пронін С.Г.

при секретарі Чевела С.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Слов'янська справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Словянського району Донецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду із позовною заявою в якій вказує, що їй на праві власності належить житловий будинок № 5 з господарськими та побутовими будовами та спорудами, розташований по вулиці Побєди у с. Андріївка Словянського району Донецької області. Вказаний житловий будинок позивач ОСОБА_1 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка, в свою чергу, за життя прийняла його після смерті діда позивача ОСОБА_4, але не встигла оформити свої права на нього. На день звернення до суду окрім вказаного житлового будинку, до спадкової маси входять 2 земельні ділянки, що належали померлим діду позивача ОСОБА_4 та бабці позивача ОСОБА_5, які розташовані на землях відповідача ОСОБА_2 сільської ради, на які мати позивача ОСОБА_3 за своє життя не оформила права власності та не отримала правовстановлюючі документи. Отже, до теперішнього часу власниками цих земельних ділянок є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 В березні 2017 року позивач звернулася до Другої словянської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадкових прав на вказані земельні ділянки, однак їй було відмовлено через відсутність документів, що підтверджують право власності матері позивача ОСОБА_3 на зазначені земельні ділянки, після якої спадкує позивач ОСОБА_1 Також позивач зазначає, що її бабка ОСОБА_5 померла раніше, ніж помер її дід ОСОБА_4. Виходячи з викладеного, позивач просить суд заявлені позовні вимоги задовольнити та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку № 2 з кадастровим номером :02:000:0380, площею 5,0431 га та на земельну ділянку № 2 з кадастровим номером 0:02:000:0381, площею 5,0215 га, які розташовані на землях ОСОБА_2 сільської ради Словянського району Донецької області.

Позивач ОСОБА_1, повідомлена належним чином про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи в її відсутність, в якій позовні вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради, будучи повідомленим належним чином про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявився. Відповідачем було надано заяву про розгляд справи у відсутність представника відповідача, в якій відповідач позовні вимоги визнав та не заперечував проти їх задоволення.

Суд, вислухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно з ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Частинами 1, 5 статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище Васькіна) ОСОБА_7 25 січня 1969 року зареєстрували шлюб, про що в книзі записів актів громадянського стану 25 січня 1969 року зроблено відповідний запис за № 2.

Згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ДН № 190980, виданого

Словянською райдержадміністрацією 07 серпня 2006 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 82 ОСОБА_4 на праві власності належать земельна ділянка № 1 з кадастровим номером :02:000:0702 площею 0,7344 га та земельна ділянка № 2 з кадастровим номером :02:000:0380 площею 5,0431 га, загальною площею 5,7775 га, які розташовані у с. Андріївка ОСОБА_2 сільської ради, діл. 522, діл. 682.

Згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ДН № 190981, виданого Словянською райдержадміністрацією 07 серпня 2006 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 83 ОСОБА_5 на праві власності належать земельна ділянка № 1 з кадастровим номером :02:000:0703 площею 1,3595 га та земельна ділянка № 2 з кадастровим номером :02:000:0381 площею 5,0215 га, загальною площею 6,3810 га, які розташовані у с. Андріївка ОСОБА_2 сільської ради, діл. 523, діл. 683.

Відповідно до довідок щодо вартості земельних ділянок, виданих міськрайонним управлінням у Словянському районі та м. Словянську Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області ДЕРЖГЕОКАДАСТР № 01-17/8 від 27 березня 2017 року та № 01-17/11 від 27 березня 2017 року вартість вищезазначеної земельної ділянки площею 5,0431 га з кадастровим номером :02:000:0380 становить 137 790 гривень 90 копійок, вартість вищевказаної земельної ділянки площею 5,0215 га з кадастровим номером :02:000:0381 становить 137 790 гривень 90 копійок.

Зі свідоцтва про смерть серії 1-НО № 488800, виданого ОСОБА_2 сільською радою Словянського району Донецької області, ОСОБА_5 померла 24 грудня 2010 року, про що в Книзі реєстрації смертей 24 грудня 2010 року зроблено відповідний актовий запис за № 16.

Із свідоцтва про смерть серії І-НО № 755919, виданого виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Словянського району Донецької області, слідує, що ОСОБА_4 помер 27 лютого 2014 року, про що 03 березня 2014 року зроблено відповідний актовий запис № 6.

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-АВ № 210287 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 09 серпня 1966 року зроблено відповідний запис № 24, яка на підставі свідоцтва про шлюб серії 1-НО № 078690, виданого повторно Відділом реєстрації актів цивільного стану по Словянському району Словянського міськрайонного управління юстиції Донецької області 07 лютого 2007 року, 28 серпня 1983 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_9, про що в Книзі реєстрації шлюбів 28 серпня 1983 року зроблено відповідний актовий запис за № 7, та змінила прізвище з «Сидоряк» на «Карпову».

Як вбачається з інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 48366416 від 11 липня 2017 року та № 48366363 від 11 липня 2017 року, наданих Другою словянською державною нотаріальною конторою, інформація щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у Спадковому реєстрі відсутня.

Отже, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги після померлої ОСОБА_5 Крім цього, ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги щодо померлого ОСОБА_4, а тому вважається такою, якій належить спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5, до складу якої входять, в тому числі, земельні ділянки з кадастровим номером :02:000:0380, площею 5,0431 га, та з кадастровим номером 0:02:000:0381, площею 5,0215 га, які розташовані на землях ОСОБА_2 сільської ради Словянського району Донецької області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії VII-НО № 354220 батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_9 та ОСОБА_3.

Із свідоцтва про смерть серії І-НО № 923564, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Словянському району реєстраційної служби Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, слідує, що ОСОБА_3 померла 02 жовтня 2015 року, про що 07 жовтня 2015 року складено відповідний актовий запис № 137.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Так, позивачем ОСОБА_1 були подані заяви до Другої словянської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3, яка складається в тому числі з житлового будинку з господарськими та побутовими будовами та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Андріїка, вул.

Побєди, 5, та земельних ділянок з кадастровим номером :02:000:0380, площею 5,0431 га та з кадастровим номером 0:02:000:0381, площею 5,0215 га, які розташовані на землях ОСОБА_2 сільської ради Словянського району Донецької області.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 15 березня 2017 року, посвідченого державним нотаріусом Другої словянської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_10 позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем померлої 02 жовтня 2015 року ОСОБА_3 Спадщина, на яку видано це свідоцтво складається з житлового будинку з господарськими та побутовими будовами та спорудами, розташованого за адресою: Донецька область, Словянський район, село Андріївка, вулиця Побєди під номером 5, який належав ОСОБА_4 та спадкоємцем якого була ОСОБА_3, котра прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 82553059 від 16 березня 2017 року зазначений житловий будинок на праві власності належить ОСОБА_1.

Крім цього, 15 березня 2017 року постановами державного нотаріуса Другої словянської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_10 було відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3 на земельні ділянки з кадастровим номером :02:000:0380, площею 5,0431 га та з кадастровим номером 0:02:000:0381, площею 5,0215 га, які розташовані на землях ОСОБА_2 сільської ради Словянського району Донецької області, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на ці земельні ділянки на імя померлої 02 жовтня 2015 року ОСОБА_3

З листа Другої словянської державної нотаріальної контори № 675/02-17 від 13 липня 2017 року слідує, що крім позивача інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 немає.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Так, пунктом «г» частини 1 статті 81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки в тому числі шляхом прийняття спадщини. Крім цього, згідно з ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Так, оскільки в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_3, що є матірю позивача ОСОБА_1 прийняла спадщину, яка складається, в тому числі, з земельних ділянок з кадастровим номером :02:000:0380, площею 5,0431 га та з кадастровим номером 0:02:000:0381, площею 5,0215 га, але не оформила своїх спадкових прав, а позивач є спадкоємцем першої черги після померлої ОСОБА_3, та інших спадкоємців у ОСОБА_3 немає, суд приходить до висновку, що позивач успадкувала вказані земельні ділянки після ОСОБА_3, а тому вимоги ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження у ході судового розгляду та підлягають задоволенню.

Виходячи з викладеного та керуючись ст. ст. 328, 1220-1222, 1225, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 81, 131 ЗК України, ст. ст. 10, 60, 209, 210, 212 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після померлої 02 жовтня 2015 року ОСОБА_3 на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: земельну ділянку № 2 з кадастровим номером :02:000:0380, площею 5,0431 га; земельну ділянку № 2 з кадастровим номером :02:000:0381, площею 5,0215 га, які розташовані на землях ОСОБА_2 сільської ради Словянського району Донецької області.

Рішення може бути оскаржене в судову палату по цивільних справах Апеляційного суду Донецької області, шляхом подачі апеляційної скарги через Словянський міськрайонний суд, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Словянського

міськрайонного суду ОСОБА_6