233 Справа № 233/5980/14-ц
У Х В А Л А

07 листопада 2017 року Костянтинівський міськрайоний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Бєлостоцької О.В.

при секретарі Теліціній О.О.,

за участю:

представника заявника ОСОБА_1

представника боржника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка заяву ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа, боржник Друкований засіб масової інформації Приватне підприємство «Газета «Провінція»,

В С Т А Н О В И В:

22 вересня 2017 року ОСОБА_3А звернулася до суду з заявою про видачу дубліката виконавчого листа № 233/5980/14-ц від 17 березня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_3 до Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» про стягнення грошової суми в розмірі 1500,00 грн. у відшкодування моральної шкоди. В обґрунтування вимог зазначила, що оригінал виконавчого листа був предявлений для примусового виконання до Костянтинівського відділу державної виконавчої служби та був втрачений в процесі виконання.

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заявлениі вимоги, посилаючись на викладені в заяві обставини.

Представник боржника ОСОБА_2 в судовому засіданні проти задовлення заяви ОСОБА_3 заперечував, посилаючись на те, що грошові кошти, стягнуті на користь ОСОБА_3 рішенням суду у справі № 233/5980/14-ц, в тому числі і 1500 грн. у відшкодування моральної шкоди, були виплачені в повному обсязі.

Вислухавши пояснення представника заявника, представника боржника, перевіривши матеріали справи, суд встановив наступне.

Судом встановлено, що рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 17 березня 2015 року (т. 1 а.с. 107-108) було частково задоволено позов ОСОБА_3 до Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» про стягнення заборгованості із заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди; з Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» на користь ОСОБА_3 стягнуто заборгованість по заробітній платі в розмірі 5081 грн. 55 коп., середній заробіток за час затримки розрахунку за період часу з 06 червня 2014 року по 02 березня 2015 року включно в розмірі 32949 грн. 40 коп., а всього 38030 грн. 95 коп., а також у відшкодування моральної шкоди 1500 грн.

На виконання вище вказаного рішення суду 16 квітня 2015 року представником позивачки ОСОБА_3 ОСОБА_1 було одержано два виконавчих листи, що підтверджується заявою про видачу виконавчого листа з розпискою про одержання (т. 1 а.с. 117).

20 квітня 2015 року ОСОБА_3 звернулася до Відділу державної виконавчої служби Костянтинівського МРУЮ Донецької області про відкриття виконавчого провадження за виконавчим листом № 233/5980/14-ц про стягнення з Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» на користь ОСОБА_3 заборгованості по заробітній платі в розмірі 5081 грн. 55 коп., середнього заробітку за час затримки розрахунку за період часу з 06 червня 2014 року по 02 березня 2015 року включно в розмірі 32949 грн. 40 коп., а всього 38030 грн. 95 коп. та за виконавчим листом № 233/5980/14-ц про стягнення з Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» на користь ОСОБА_3 у відшкодування моральної шкоди 1500 грн. Зазначену заяву було прийнято та завізовано у відділі державної виконавчої служби (т. 2 а.с. 182-183).

Згідно листа Костянтинівського міськрайонного ВДВС Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 19.10.2017 року за вих. № 14.17.5/31149 (т. 2 а.с. 142) виконавчий лист № 233/5980/14-ц від 17 березня 2015 року, виданий Костянтинівським міськрайонним судом, про стягнення з Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» на користь ОСОБА_3 у відшкодування моральної шкоди 1500 грн. на виконанні не перебуває.

За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність підстав вважати оригінал виконавчого листа № 233/5980/14-ц від 17 березня 2015 року про стягнення з Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» на користь ОСОБА_3 у відшкодування моральної шкоди 1500 грн. втраченим.

Відповідно до ст. 370 ЦПК України замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача чи за поданням державного виконавця видати його дублікат.

На підставі викладеного, приймаючи до уваги, що оригінал виконавчого листа № 233/5980/14-ц про стягнення з Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» на користь ОСОБА_3 у відшкодування моральної шкоди 1500 грн., втрачено, що робить неможливим його виконання, суд вважає, що заява ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа підлягає задоволенню.

Суд не приймає до уваги посилання представника боржника на повну виплату Приватним підприємством «Газета «Провінція» грошових коштів на користь ОСОБА_3, оскільки жодних доказів із зазначенням дати виплати боржником суми стягнутої моральної шкоди в розмірі 1500 грн. суду не надано. З наданої представником боржника аналітичної довідки про перерахування на користь ОСОБА_3 грошових коштів вбачається сплата сум в розмірі 38030 грн. 95 коп. та 17972 грн. 40 коп., але суд зауважує, що ці суми сплачені за іншими виконавчими документами.

Керуючись ст. 370 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа відповідно до рішення Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 17 березня 2015 року у справі № 233/5980/14-ц про стягнення з Друкованого засобу масової інформації Приватного підприємства «Газета «Провінція» на користь ОСОБА_3 у відшкодування моральної шкоди 1500 грн.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: