Справа №460/734/17
Провадження №2-о/460/37/17
УХВАЛА

іменем України

14.11.2017 року м.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючої - судді Швед Н.П.

з участю секретаря - Бундз М.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яворові, в залі суду, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Яворівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Карлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про встановлення факту усиновлення,-

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника звернувся із заявою до суду про внесення змін до актових записів цивільного стану.

Просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт усиновлення ОСОБА_2, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Черчик Яворівського району Львівської області, усиновителем ОСОБА_8, громадянином Республіки Польща, що народився м. Ловіч ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі рішення районного суду у м. Ловіч III

Відділ у справах сім'ї та неповнолітніх Республіки Польща від 7 жовтня 2015 року

у справі № III №т 43/15, що вступило в законну силу 29 жовтня 2015 року;

Встановити факт усиновлення ОСОБА_5, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Коржиха Карлівського району Полтавської області,

усиновителем ОСОБА_8, громадянином Республіки Польща, що

народився у м. Ловіч ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі рішення районного суду у

м. Ловіч III Відділ у справах сім'ї та неповнолітніх Республіки Польща від 7

жовтня 2015 року у справі № III Изш 43/15, що вступило в законну силу 29 жовтня

2015 року;

Зобов'язати Яворівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису №19 від 07.09.2000 року, складеного Рогізненською сільською радою Яворівського району Львівської області на ОСОБА_2: у графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»; змінити по батькові дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»; у графі відомості про батька змінити прізвище ім'я, по батькові батька з «ОСОБА_9» на «ОСОБА_8 дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Польщі; у графі відомості про матір змінити прізвище матері з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1»;

Зобов'язати Карлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області внести зміни до актового запису №05 від 04.02.2002 року, складеного Ланнівською

сільською радою Карлівського району Полтавської області на ОСОБА_5: у графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»; змінити по батькові дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»; у графі відомості про батька змінити прізвище ім'я, по батькові батька з «ОСОБА_9» на «ОСОБА_8», дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Польщі; у графі відомості про матір змінити прізвище матері з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Сторони в судове засідання не з'явилися, не повідомили про причини своєї неявки, хоч належно були повідомлені про час та місце слухання справи.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги в частині зобов'язання Яворівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису №19 від 07.09.2000 року, складеного Рогізненською сільською радою Яворівського району Львівської області на ОСОБА_2: у графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»; змінити по батькові дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»; у графі відомості про батька змінити прізвище ім'я, по батькові батька з «ОСОБА_9» на «ОСОБА_8», дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Польщі; у графі відомості про матір змінити прізвище матері з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та зобов'язання Карлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області внести зміни до актового запису №05 від 04.02.2002 року, складеного Ланнівською сільською радою Карлівського району Полтавської області на ОСОБА_5: у графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»; змінити по батькові дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»; у графі відомості про батька змінити прізвище ім'я, по батькові батька з «ОСОБА_9» на «ОСОБА_8», дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Польщі; у графі відомості про матір змінити прізвище матері з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України, провадження по справі підлягає закриттю, оскільки справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, а такі слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.205, 206, 210 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1, в частині зобов'язання Яворівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису №19 від 07.09.2000 року, складеного Рогізненською сільською радою Яворівського району Львівської області на ОСОБА_2: у графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»; змінити по батькові дитини з «ОСОБА_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»; у графі відомості про батька змінити прізвище ім'я, по батькові батька з «ОСОБА_9» на «ОСОБА_8», дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Польщі; у графі відомості про матір змінити прізвище матері з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та зобов'язання Карлівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області внести зміни до актового запису №05 від 04.02.2002 року, складеного Ланнівською сільською радою Карлівського району Полтавської області на ОСОБА_5: у графі відомості про дитину змінити прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»; змінити по батькові дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»; у графі відомості про батька змінити прізвище ім'я, по батькові батька з «ОСОБА_9» на «ОСОБА_8», дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Польщі; у графі відомості про матір змінити прізвище матері з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали через Яворівський районний суд Львівської області.

СУДДЯ: Швед Н.П.