Справа № 132/1964/17
Провадження № 2/132/834/17
РІШЕННЯ

Іменем України

11.07.2017 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

секретаря Безулої К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в позові вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мізяків, Калинівського району Вінницької області померла її баба ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1, який належав померлій на підставі по господарської книги № 4 по Мізяківській сільській раді Калинівського району Вінницької області.

Згідно заповіту, посвідченого 30.11.2004 року секретарем виконавчого комітету Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Мусієнко Л.В. та зареєстрованого в реєстрі за № 47, померла ОСОБА_3 заповіла позивачці усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом. На день смерті заповідача заповіт не змінений та не відмінений, що підтверджується відміткою секретаря Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом на майно померлої ОСОБА_3, але для оформлення спадкових прав їй необхідно встановити факт родинних відносин із померлою бабою, оскільки в свідоцтві про народження її матері (відповідачки) ОСОБА_2, а дочки померлої та в свідоцтві про шлюб померла записана не «ОСОБА_3», а «ОСОБА_3».

В передбачений законом шестимісячний строк позивачка ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, вступивши в управління та володіння спадковим майном, так як звернулася із заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотаріальну контору Вінницької області.

Однак, оформити свої спадкові права на вищевказаний житловий будинок в Калинівській державній нотаріальній конторі Вінницької області позивачка не має можливості по тій причині, що на момент смерті ОСОБА_3 не встигла виготовити правовстановлюючий документ на спадковий будинок та їй необхідно встановити факт родинних відносин з померлою бабою.

Тому звертається до суду з даним позовом.

Представник позивачки ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, однак в матеріалах справи наявна заява в якій вона позов підтримує та просить справу розглянути за її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не з'явилася, однак від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, проти позовних вимог заявлених позивачкою не заперечує.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мізяків, Калинівського району Вінницької області померла баба позивачки ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1, який належав померлій на підставі по господарської книги № 4 по Мізяківській сільській раді Калинівського району Вінницької області.

Згідно заповіту, посвідченого 30.11.2004 року секретарем виконавчого комітету Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Мусієнко Л.В. та зареєстрованого в реєстрі за № 47, померла ОСОБА_3 заповіла позивачці усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом. На день смерті заповідача заповіт не змінений та не відмінений, що підтверджується відміткою секретаря Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом на майно померлої ОСОБА_3, але для оформлення спадкових прав їй необхідно встановити факт родинних відносин із померлою бабою, оскільки в свідоцтві про народження її матері (відповідачки) ОСОБА_2, а дочки померлої та в свідоцтві про шлюб померла записана не «ОСОБА_3», а «ОСОБА_3».

Той факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мізяків, Калинівського району Вінницької області, була рідною бабою позивачки ОСОБА_1 підтверджується довідкою - випискою з по господарської книги № 5 за 1967-1969 роки та за 1996-2000 роки, виданою виконавчим комітетом Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

В передбачений законом шестимісячний строк позивачка ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, вступивши в управління та володіння спадковим майном, так як звернулася із заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотаріальну контору Вінницької області.

Однак, оформити свої спадкові права на вищевказаний житловий будинок в Калинівській державній нотаріальній конторі Вінницької області позивачка не має можливості по тій причині, що на момент смерті ОСОБА_3 не встигла виготовити правовстановлюючий документ на спадковий будинок та позивачці необхідно встановити факт родинних відносин з померлою бабою.

Враховуючи, що відповідач позов визнає, не заперечує проти визнання за позивачем право власності в порядку спадкування за заповітом, тому, відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За вказаних обставин суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин та визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1233, 1235, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 61, 158, 174, 212-215, 256-258 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мізяків, Калинівського району Вінницької області, була рідною бабою ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований в АДРЕСА_1 та в цілому складається з житлового будинку літ. А, веранди літ. а, загальною площею 43,2 кв.м., житловою площею 27,4 кв.м., сараю літ. Б, сараю літ. В, сараю літ. Г, сараю літ. Д, погріба літ. П/Д, інвентаризаційною вартістю 61071 грн. в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мізяків, Калинівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: