Справа № 345/4317/15-ц
Провадження № 6/345/23/2017
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2017

м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області у складі головуючого судді Юрчака Л.Б., з участю секретаря судового засідання Пукіш В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Калуш заяву ОСОБА_1 про виправлення помилок, допущених при оформленні виконавчих листів, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області із вищевказаною заявою, так як у виконавчих листах №345/4317/15-ц не зазначено адресу житлового приміщення, де саме суд зобовязав відповідачів не чинити перешкод.

В судове засідання ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, хоча були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, про причину неявки до суду не повідомили, заяв про розгляд справи за їхньої відсутності не надходило.

Згідно ч. 3 ст. 369 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали цивільної справи, оцінивши наявні у справі докази та наведені заявником підстави для виправлення помилки у виконавчих листах, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що рішенням Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 30.05.2016 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про усунення перешкод в користуванні майном шляхом вселення, позов задоволено повністю. Усунено перешкоди у здійсненні права користування житлом шляхом вселення ОСОБА_1 у квартиру №5, на вул. Каракая, 17 в м. Калуш Івано-Франківської області та зобов»язано відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням та надати їй ключі від вхідних дверей даної квартири.

Зазначене рішення ухвалою Апеляційного суду Івано-Франківської області від 22.08.2016 залишено без змін.

07.09.2016 Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області видано три виконавчі листи №345/4317/15-ц про зобовязання відповідачів - ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням та надати їй ключі від вхідних дверей даної квартири.

Як вбачається із постанов державного виконавця про відмову у відкритті виконавчого провадження (відмову в прийнятті до провадження виконавчого документа) ВП №№52185233, 52185595, 52185273 від 12.09.2016, головний державний виконавець Калуського міськрайонного ВДВС ОСОБА_5 відмовила стягувачу ОСОБА_1 в прийнятті до провадження виконавчих документів, на підставі п. 8 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про виконавче провадження», так як у виконавчому документі не зазначено адресу житлового приміщення, де саме не чинити перешкоди.

26.09.2016 Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області надано розяснення судового рішення по цивільній справі №345/4317/15-ц, а саме, що відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зобовязано не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням квартирою №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області та зобовязано ОСОБА_3 надати ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей квартири №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області.

У відповідності до статті 369 Цивільного процесуального кодексу України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Крім того слід зазначити, що згідно з ч.1 ст.14 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обовязкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Виконання рішення, ухваленого тим чи іншим судом, треба розглядати як невід'ємну складову судового розгляду, як цього вимагає положення статті 6 Конвенції, у якому йдеться про необхідність забезпечення справедливого судового процесу (перше рішення стосовно Росії: «Бурдов проти Росії». Комюніке Секретаря Суду 07.05.2002; рішення у справі «Горнсбі проти Греції» від 19.03.1997 тощо).

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про виправлення помилок, допущених при оформленні виконавчих листів, підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилок, допущених при оформленні виконавчих листів задоволити.

Виправити помилку у виконавчому листі №345/4317/15-ц, виданому 07.09.2016 Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області про зобовязання ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням та надати їй ключі від вхідних дверей даної квартири, вказавши: зобовязати ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням квартирою №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області та зобовязати ОСОБА_3 надати ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей квартири №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області.

Виправити помилку у виконавчому листі №345/4317/15-ц, виданому 07.09.2016 Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області про зобовязання ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням та надати їй ключі від вхідних дверей даної квартири, вказавши: зобовязати ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням квартирою №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області та зобовязати ОСОБА_3 надати ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей квартири №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області.

Виправити помилку у виконавчому листі №345/4317/15-ц, виданому 07.09.2016 Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області про зобовязання ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням та надати їй ключі від вхідних дверей даної квартири, вказавши: зобовязати ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не чинити перешкод ОСОБА_1 у користуванні вказаним житловим приміщенням квартирою №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області та зобовязати ОСОБА_3 надати ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей квартири №5, що на вул. Каракая, 17 в м. Калуші Івано-Франківської області.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Івано-Франківської області шляхом подання до Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а особи, які не приймали участь під час оголошення ухвали суду протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Головуючий: