Справа № 177/342/17
Провадження № 2/177/666/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 листопада 2017 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Коваль Н.В.

за участі секретаря Зборівської І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чкалівської сільської рада Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з зазначеною позовною заявою та просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 4,468 гектарів, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після чоловіка ОСОБА_5, померлого 30.04.2016 року, яка належала йому за життя на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №103183 виданого ОСОБА_4 сільською радою народних депутатів 22.10.2001 року ОСОБА_6

В обґрунтування позовних вимог вказувала на те, що 30.04.2016 року, помер її чоловік - ОСОБА_5, якому на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 4,468 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом, у встановлений законом термін та порядок, позивач звернулася до Сьомої криворізької державної нотаріальної контори з відповідною заявою, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено шляхом видачі постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії з підстав відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку.

Оригінал Державного акта на вказану земельну ділянку втрачено.

При зверненні позивача до Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області з метою зясування місцезнаходження оригіналів правовстановлюючих документів на вказану земельну ділянку та отримання належним чином завіреної копії Державного акта, ОСОБА_1 отримала письмову відповідь в якій зазначалося про те, що оригінал зазначеного Державного акта в Управлінні наявний, проте надати їй його засвідчену копію, виходячи з вимог чинного законодавства можливо лише на підставі відповідної ухвали суду.

У звязку з неможливістю отримання зазначених відомостей у повному обсязі самостійно, позивач вимушена звернутися за захистом своїх прав до суду.

Позивач та її представник в судове засідання не зявилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, до початку розгляду справи від позивач надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала, просила задовольнити їх у повному обсязі (а.с. 132).

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с. 78).

Представник третьої особи Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с. 68).

Треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності (а.с.56,61).

В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача обґрунтовані підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 30.04.2016 року, помер чоловік позивача - ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-КИ № 684628 (а.с. 12).

Факт родинних відносин між позивачем та померлим ОСОБА_5, підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-КИ № 298176 (а.с.11).

За життя померлому ОСОБА_5, на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 4,468 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, ОСОБА_4 сільська рада, про що свідчить копія Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 103183 виданого ОСОБА_4 сільською радою народних депутатів (а.с. 13-14, 131) та інформаційна довідка з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку (а.с. 39-40).

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом, у встановлений законом термін та порядок, позивач звернулася до Сьомої криворізької державної нотаріальної контори, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено шляхом видачі постанови від 16.11.2016 року про відмову у вчинені нотаріальної дії (а.с. 15), з підстав відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку.

Як зазначила в своїй позовній заяві позивач, оригінал Державного акта на вказану земельну ділянку втрачено, тому позивач зверталася із письмовими заявами до відповідних органів для отримання належним чином завіреної копії Державного акта (а.с. 16,18), на що отримала відповідь з Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області, про те, що отримати засвідчену належним чином копію державного акта на право приватної власності на землю, виданого на третю особу, можливо лише на підставі ухвали суду (а.с. 20).

З інформаційної довідки Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області від 20.10.2017 № 9-4-0.22-605/105-17 (а.с. 130), видно, що земельна ділянка площею 4,468 га, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, перебуває у власності ОСОБА_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Право власності посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 103183, зареєстрованим 22.10.2001 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №3866, в підтвердження чого управління надало належним чином завірену копію даного акта (а.с.131).

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як передбачено ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як видно із спадкової справи (а.с. 87-119), ОСОБА_2 та ОСОБА_3, відмовились від належної їм частки у спадщині за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого, 30.04.2016 року (а.с. 89,90).

З інформаційної довідки Сьомої Криворізької державної нотаріальної контори № 931/01-16 від 23.08.2017 року (а.с.79), видно, що крім позивача ОСОБА_1 та її дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3, до нотаріальної контори з питань оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5, ніхто не звертався.

Заповіт ОСОБА_5 за життя не складався, свідоцтво про право на спадщину видавалось 09.11.2016 року на ? частку квартири, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, мкр-н. Ювілейний, 13/65, на імя дружини померлого ОСОБА_1

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

З огляду на викладені обставини, суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 4,468 гектарів, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після чоловіка ОСОБА_5, померлого 30.04.2016 року.

Керуючись ст.ст. 21, 22, 41, 55, 59 Конституції України; ст.ст. 16, 328, 1216-1218, 1220, 1223, 1225, 1261, 1268, 1270 ЦК України; ст.ст. 3, 4, 12, 27, 31, 114, 118, 119 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Чкалівської сільської рада Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,468 гектарів, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після чоловіка ОСОБА_5, померлого 30.04.2016 року, яка належала йому за життя на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №103183 виданого ОСОБА_4 сільською радою народних депутатів 22.10.2001 року ОСОБА_6

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи які не брали участь у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: