У Х В А Л А

Іменем України

19 липня 2017 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Андрущенка О.Ю., за участю секретаря судового засідання Гончарук В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Токмак цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про стягнення аліментів на утримання дитини та дружини,

в с т а н о в и в:

В провадженні Токмацького районного суду Запорізької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про стягнення аліментів на утримання дитини та дружини.

Позивачка в судове засідання не зявилася, про розгляд справи була повідомлена належним чином, причини не явки суду не повідомила.

Представник позивача в судове засідання не зявилася, до суду надала заяву, в якій просила провести судове засідання без її участі, долучити до матеріалів справи позовну заяву з додатками на російській мові для відповідача в звязку з тим, що він є громадянином ОСОБА_3 Федерації та проживає на її території. У звязку з цим, просить зупинити провадження по справі до повідомлення відповідача про дату судового засідання.

Відповідач в судове засідання не зявився.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про необхідність зупинення провадження в справі.

Судом встановлено, що згідно матеріалів позовної заяви відповідач ОСОБА_2 є громадянином ОСОБА_3 Федерації та проживає на території ОСОБА_3 Федерації. В звязку з цим відповідно до Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України № 1092/5/54 від 27 червня 2008 року суду необхідно звернутися до відповідного суду ОСОБА_3 Федерації із судовим дорученням про надання правової допомоги.

Відповідно до п. 6 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження в справі у разі звернення з судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду.

Відповідно до п. 4 ст. 203 ЦПК України провадження у справі зупиняється до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.

В звязку з цим, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження у справі для звернення з дорученням до відповідного суду ОСОБА_3 Федерації.

Керуючись ст.168, ст. 201, 203, ст.209, ст.210 ЦПК України, суд,

постановив:

Клопотання представника позивача про зупинення розгляду справи - задовольнити.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про стягнення аліментів на утримання дитини та дружини зупинити до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.

Направити до Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області доручення для спрямування його у встановленому порядку для виконання у відповідному суді ОСОБА_3 Федерації.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення.

У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя