Номер провадження 6/243/301/2017
Номер справи 243/9216/16-ц

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

«14» листопада 2017 року Словянський міськрайонний суд Донецької області в складі:

Головуючого - судді Хаустової Т.А.,

за участю: - секретаря судового засідання Кобець О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 19 Словянського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області, Управління Державної казначейської служби України у м. Словянську Донецької області про заміну сторони виконавчого провадження, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, звернувся до Словянського міськрайонного суду Донецької області з заявою за участю заінтересованих осіб: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області, Управління Державної казначейської служби України у м. Словянську Донецької області про заміну сторони виконавчого провадження, обґрунтовуючи заявлені вимоги тим, що 02 жовтня 2017 року ним до Управління Державної казначейської служби України у м. Словянську Донецької області подано до виконання Виконавчий лист № 243/9216/16-ц, про стягнення з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Жданівці 15000,00 грн. у рахунок відшкодування моральної шкоди завданої у результаті трудового каліцтва.

Однак, у звязку з внесенням до Єдиного державного реєстру відомостей про припинення боржника Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Жданівці, виконання рішення суду неможливе без заміни сторони на правонаступника.

Зазначає, що відповідно до відкритих даних, що розміщені у Єдиному державному реєстрі Міністерства юстиції України, правонаступником боржника є Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області.

Просить суд замінити боржника - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Жданівці у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Словянського міськрайонного суду Донецької області у цивільній справі № 243/9262/16-ц на його правонаступника - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлявся належним чином (а.с.15). Причину неявки суду не повідомив.

Представник заінтересованої особи Завідувач сектору відділу юридичної роботи управління Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області ОСОБА_2, яка діє на підставі Довіреності від 01 серпня 2017 року (а.с.19) до судового засідання не зявилася, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялася належним чином (а.с.13). 02 листопада 2017 року надала до суду Заперечення у яких вказано, що на сьогодні триває розгляд справи № 6/243/301/2017. Зокрема, Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 18 квітня 2017 року відкрито касаційне провадження та зупинено виконання Рішення Апеляційного суду Донецької області від 08 лютого 2017 року до закінчення касаційного розгляду та витребувано матеріали судової справи зі Словянського міськрайонного суду Донецької області для розгляду касаційної скарги. У звязку з цим, просять суд відмовити ОСОБА_1 у задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження (а.с.16-18).

Представник заінтересованої особи Управління Державної казначейської служби України у м. Словянську Донецької області, до судового засідання не зявилася, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялася належним чином (а.с.14). Причину неявки суду не повідомив.

Суд, приходить до обґрунтованого висновку, що провадження по справі необхідно зупинити, виходячи з наступних підстав.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 18 квітня 2017 року відкрито касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків у м. Жданівці Донецької області про відшкодування моральної шкоди, завданої у результаті трудового каліцтва, за касаційною скаргою Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків у м. Жданівці Донецької області на рішення Апеляційного суду Донецької області від 08 лютого 2017 року.

Витребувано з Словянського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу № 243/9216/16-ц.

Зупинено виконання рішення Апеляційного суду Донецької області від 08 лютого 2017 року до закінчення касаційного розгляду (а.с.18).

Згідно вимог п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Ця підстава для зупинення виникає в процесі тоді, коли постановлення рішення можливо після підтвердження фактів, що мають преюдиційне значення для даної справи, в іншій справі, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, що не було доведено з боку відповідача.

Зупинення провадження з підстав, передбачених п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК допускається лише тоді, коли розглядати справу далі неможливо. А саме, ця підстава зупинення застосовується у тому разі, коли в цій іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість її розгляду. Ця неможливість полягає в тому, що обставини, які є підставою позову або заперечень проти нього, є предметом дослідження в іншій справі і рішення суду у цій справі безпосередньо впливає на вирішення спору.

Зупинення провадження в цивільній справі з мотивів наявності іншої справи, яка розглядається в порядку цивільного, кримінального, господарського чи адміністративного судочинства (п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК), може мати місце тільки в тому разі, коли в цій, іншій, справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав заявлених у цивільній справі вимог чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

Відповідно до п.33 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» визначаючи наявність передбачених статтею 201 ЦПК підстав, за яких провадження у справі підлягає обов'язковому зупиненню, суд повинен, зокрема, враховувати, що така підстава для зупинення провадження у справі, як зазначено у пункті 4 частини першої цієї статті - неможливість розгляду цивільної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, застосовується у тому разі, коли в цій іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

У звязку з цим суд вважає, що провадження у справі слід зупинити до розгляду Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ касаційної скарги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків у м. Жданівці Донецької області на рішення Апеляційного суду Донецької області від 08 лютого 2017 року, оскільки Ухвалою про відкриття касаційного провадження Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 18 квітня 2017 року, зупинено виконання рішення Апеляційного суду Донецької області від 08 лютого 2017 року до закінчення касаційного розгляду.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, 209, 210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області, Управління Державної казначейської служби України у м. Словянську Донецької області - зупинити до розгляду Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ касаційної скарги на рішення Апеляційного суду Дон ецької області від 08 лютого 2017 року.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга подається до судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Донецької області через Слов»янський міськрайонний суд Донецької області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала постановлена та підписана в нарадчій кімнаті в одному екземплярі.

Головуючий:

Суддя Словянського

міськрайонного суду ОСОБА_3.