ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/6279/17
провадження № 2/753/4282/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" травня 2017 р.Дарницький районний суд м. Києва в складі:

Головуючого судді Шклянки М.П..

при секретарі Галян Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, 3-тя особа: орган опіки та піклування Дарницької районної в м. Києві державної адміністрації про надання дозволу на виїзд малолітніх дітей за межі України без дозволу батька,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулась до суду з позовом до відповідача, 3-тя особа: орган опіки та піклування Дарницької районної в м. Києві державної адміністрації про надання дозволу на виїзд малолітніх дітей за межі України без дозволу батька, в якому просила ухвалити рішення, яким надати їй дозвіл на тимчасове вивезення за межі України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди і супроводу батька ОСОБА_3 для виїзду з метою участі у XVIII Міжнародному фестивалі-конкурсі «Славянський Венец», що відбуватиметься з 22 по 26 червня 2017 року у місті Варна в Міжнародному дитячому центрі «АЛЬБАТРОС» - Св. Константина та Олени. Обґрунтовуючи позовні вимоги тим, що з 12.02.2005 року між позивачкою та відповідачем було укладено шлюб, під час шлюбу у них народились діти: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, які в даний час проживають з матір'ю. Шлюб з відповідачем на даний час не розірвано, однак сторони спільного домашнього господарства не ведуть, проживають окремо. Позивачка зверталась до відповідача з метою отримання від останнього нотаріально посвідченого дозволу (згоди) на тимчасовий виїзд дітей за кордон, оскільки вони займаються хореографією, зараз у них є можливість виїжджати на фестивалі та конкурси за кордон, поєднуючи поїздки із оздоровленням у дитячих таборах на морі, однак відповідач не відповідає на її звернення.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити з вищевказаних підстав.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, пояснивши, що проти того, щоб діти виїжджали за кордон без нього, з матір'ю оскільки має опасіння, що позивачка вивезе їх з країни та залишиться за кордоном чи залишить там дітей, що унеможливить його подальше спілкування з ними.

Представник 3-ї особи: орган опіки та піклування Дарницької районної в м. Києві державної адміністрації в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, до суду подав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 12 лютого 2005 року Лівобережним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з державним Центром розвитку сім'ї між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладено шлюб, що підтверджується Свідоцтвом про шлюб від 10 жовтня 2006 року Серія НОМЕР_1

ІНФОРМАЦІЯ_1 року від спільного шлюбу у сторін народилася донька ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про народження від 25 листопада 2006 року Серія НОМЕР_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 року від спільного шлюбу народилася донька ОСОБА_5, що підтверджується Свідоцтвом про народження від 05 лютого 2010 року Серія НОМЕР_3

Відповідно до ч. 4 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи, яка не досягла десяти років, є місце проживання її батьків, або одного з них, з ким вона проживає.

Судом встановлено, що з одруження сторони проживали за адресою: АДРЕСА_1, де зараз проживають позивачка та неповнолітні діти сторін.

На час розгляду справи сторони перебувають у зареєстрованому шлюбі, однак не ведуть спільного домашнього господарства та проживають окремо, що було підтверджено ними в судовому засіданні.

В судовому засіданні встановлено, що позивачка зверталась до відповідача з метою отримання від останнього нотаріально посвідченого дозволу (згоди) на виїзд дітей за кордон, однак останній такої згоди не надав.

Судом встановелно, та підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 займаються танцями у Спортивно-оздоровчому клубі «Гармонія».

У 2016 році Спортивно-оздоровчий клуб «Гармонія» отримав звання Зразковий художній колектив «Танцювальний Ансамбель «Гармонія» Спортивно - оздоровчого клубу «Гармонія».

З 09 січня 2016 року по 12 січня 2016 року члени клубу в тому числі діти сторін приймали участь у Міжнародному фестивалі-конкурсі «Танці з Карпатами» у місті Львові. Де зайняли перше та друге місця.

27 листопада 2016 року приймали участь у V Всеукраїнському-конкурсі народної хореографі імені Павла Вірського.

07 лютого 2017 року брали участь у теле-турі проекта «Україна має талант» з танцем «Посіпаки».

З 19 червня 2017 року по 30 червня 2017 року Зразковий художній колектив «Танцювальний Ансамбель «Гармонія» Спортивно- оздоровчого клубу «Гармонія» приймає участь у XVIII Міжнародному фестивалі-конкурсі «Славянський Венец», який відбудеться з 22 червня 2017 року по 26 червня 2017 в Республіці Болгарія у місті Варна в Міжнародному дитячому центрі «АЛЬБАТРОС» - Св. Константина та Олени.

Відповідно до ч. 2 ст. 313 ЦК України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків та у їхньому супроводі, або у супроводі осіб, які ними уповноважені.

Відповідно до ст. 141 СК України мати і батько мають рівні права та обов'язки щодо дитини. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов'язків щодо дитини.

Згідно з ст. 3 Конвенції ООН "Про права дитини" від 20 листопада 1989 року, ратифікованою Постановою ВР України від 27.02.91 р. N 798-XII, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Відповідно до ст. 18 даної Конвенції, батьки несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування.

Відповідно до п. 3 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року N 57, виїзд з України громадян, які не досягли шістнадцятирічного віку, здійснюється за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли вісімнадцятирічного віку.

Пунктом 4 Правил перетинання державного кордону громадянами України встановлено, що виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, здійснюється: за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску;

Без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків виїзд за межі України громадянина, який не досяг 16-річного віку, здійснюється за рішенням суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Сімейне законодавство України виходить із принципу повної рівноправності обох батьків батька і матері у всіх правах і обов'язках відносно своїх дітей.

Згідно з положеннями частини 2 статті 155 Сімейного кодексу України батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Відповідно до ч. 2 ст. 150 СК України батьки зобов'язані піклуватися про здоров`я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.

Будь-яких належних і допустимих доказів на підтвердження того, що мати неповнолітніх дітей діє не в їх інтересах або на шкоду їм, суду у передбаченому ст.ст.10,60 ЦПК України порядку відповідачем не надано.

За таких обставин, суд приходить до висновку щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_2 у повному обсязі.

Керуючись ст.313 ч. 3 ЦК України, ст.ст. 150,155 СК України, Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року N 57, ст. 10, 60, 88, 212-214 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, 3-тя особа: орган опіки та піклування Дарницької районної в м. Києві державної адміністрації про надання дозволу на виїзд малолітніх дітей за межі України без дозволу батька - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України малолітній дитині ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 в супроводі матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 без згоди батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 до Республіки Болгарія у період з 10 червня 2017 року по 10 липня 2017 року для прийняття участі у XVIII Міжнародному фестивалі-конкурсі «Славянський Венец» у місті Варна в Міжнародному дитячому центрі «АЛЬБАТРОС» - Св. Константина та Олени,.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України малолітній дитині ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7 в супроводі матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 без згоди батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 до Республіки Болгарія у період з 10 червня 2017 року по 10 липня 2017 року для прийняття участі у XVIII Міжнародному фестивалі-конкурсі «Славянський Венец» у місті Варна в Міжнародному дитячому центрі «АЛЬБАТРОС» - Св. Константина та Олени

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 судовй збір у сумі 617 грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Дарницький районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

СУДДЯ