Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2017 року Волноваський районний суд Донецької області

в складі головуючого - судді Мохова Є.І.

при секретарі Бридня О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Волноваського районного управління юстиції та Волноваський районний відділ Міграційної служби України про встановлення факту народження,-

ВСТАНОВИВ:

11.07.2017 року заявниця звернулась до суду з даною заявою. посилаючись на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Волноваха Донецької області.

В квітні 2017 року під час перегляду своїх документів вона виявила розбіжності у написанні дати свого народження в свідоцтві про укладання шлюбу з паспортом громадянина України. Відповідно свідоцтва про укладання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, укладеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Ясинувата Ясинуватського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області 25 вересня 1965 року, актовий запис № 250, дата її народження зазначена - ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а дата її народження насправді та відповідно паспорту зазначена - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Протягом всього свого життя датою свого народження вона вважає ІНФОРМАЦІЯ_1 року, святкувала день народження саме: ІНФОРМАЦІЯ_1. При реєстрації її народження в актовому записі було помилково вказана дата її народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року, хоча фактично вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В даний час вирішується питання оформлення нового паспорту громадянина України та закордонного біометричного паспорту, але перешкодою для реалізації цього права є невідповідність дати фактичного народження запису в свідоцтві про укладання шлюбу, тому вимушена звернутися до суд, просить встановити факт її народження ІНФОРМАЦІЯ_1 року та внести виправлення в актовий запис про народження та укладання шлюбу.

У судове засідання заявниця не з'явилась, в заяві просила розглянути справу у її відсутність.

Представник заінтересованої особи відділ реєстрації актів цивільного стану Волноваського районного управління юстиції в судове засідання не з'явився.

Представник заінтересованої особи Волноваського районного відділу Міграційної служби України в судове засідання не з'явився.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно положень ч. 1 ст. 243 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За змістом ч. 2 ст. 259 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до актового запису про народження № 313 ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Волноваха Донецької області, батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Відповідно свідоцтва про укладання шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, укладеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Ясинувата Ясинуватського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області 25 вересня 1965 року, актовий запис № 250, дата народження заявниці зазначена - ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно паспорту громадянина України та домової книги ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для внесення змін в актовий запис про народження та шлюб є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявниця, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість внести відповідні зміни в актові записи про її народження та укладання шлюбу.

Керуючись ст.ст. 10,60,212,214,215,223,234,256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Волноваського районного управління юстиції та Волноваський районний відділ Міграційної служби України про встановлення факту народження,- задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в м. Волноваха Донецької області.

Зобов'язати Волноваський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в актовому записі про народження ОСОБА_1 № 313 внести зміни щодо дати народження дитини з ІНФОРМАЦІЯ_1 року на ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Зобов'язати Волноваський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в актовому записі № 250 від 25 вересня 1965 року по відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Ясинувата Ясинуватського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області внести зміни щодо дати народження та прізвища ОСОБА_1 з ІНФОРМАЦІЯ_1 року на ІНФОРМАЦІЯ_1 року та з прізвища "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1".

Апеляційна скарга на рішення подається до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Мохов Є.І.