Справа № 346/4442/17
Провадження № 2-о/346/192/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі

головуючого судді Димашка В.П.,

за участі секретаря Гайової Г.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Матеївецька сільська рада ОТГ про встановлення юридичного факту, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 року.

Вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_12 року помер її чоловік, ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей 29 листопада 2011 року зроблено відповідний актовий запис № 24.

Померлому належала земельна ділянка площею 0,9398 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Семаківської сільської ради на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку від 06 листопада 2008 року НОМЕР_1

Спадкоємцем за законом на спадщину є вона, дружина померлого ОСОБА_1, оскільки фактично прийняла спадкове майно, що підтверджується довідкою Матеївецької сільської ради ОТГ від 11 серпня 2017 року №601.

Будучи спадкоємцем його майна, вона звернулась до державного нотаріуса Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори для оформлення спадщини. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не взмозі, оскільки у пред'явлених документах є робіжності, а саме: у свідоцтві про шлюб прізвище спадкодавця та її прізвище - ОСОБА_1, а у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця ОСОБА_1, у паспорті її прізвище ОСОБА_1. Тому згідно листа Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори від 06 вересня 2017 року №730/02-14 їй рекомендовано звернутись до суду з позовом про встановлення факту, що має юридичне значення.

Той факт, що вона ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_4 підтверджується наступними доказами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилася вона, ОСОБА_2, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 27 березня 1947 року зроблено відповідний запис №7.

17 жовтня 1964 року вона, ОСОБА_2 одружилася з ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис за №14. Після реєстрації одруження їй присвоєно прізвище - ОСОБА_4.

Від спільного проживання у них народився син: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3. Батьками записано: батько -ОСОБА_4, мати - ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_11 року народився син ОСОБА_6. Батьками записано: батько - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_1.

Згідно довідки Матеївецької сільської ради ОТГ від 11 серпня 2017 року №601 підтверджено, що в АДРЕСА_1 станом на 01 липня 1990 року були зареєстровані: голова сім'ї -ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4; дружина - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5; син - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6; син - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7

В зв'язку з зазначеними обставинами вона змушена звернутись до суду з даною заявою.

Заявник в судове засідання не з'явилася, подала заяву про підтримання заявлених вимог та про розгляд справи у її відсутності.

Представник заінтересованої особи Матеївецької сільської ради в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся в порядку, передбаченому законодавством.

Беручи до уваги заяву заявника, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Встановлено, що згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Семаківці Коломийського району Станіславської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 27.03.1947 року зроблено відповідний запис №7.

17 жовтня 1964 року ОСОБА_4 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис за №14, що підтверджується виданим повторно свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 12.02.2009 р..

Згідно повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ІНФОРМАЦІЯ_13 року народився ОСОБА_5, про що складено відповідний актовий запис №15, а його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ІНФОРМАЦІЯ_11 року народився ОСОБА_6, про що складено відповідний актовий запис №17, а його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_1.

06 листопада 2008 року ОСОБА_7 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 на підставі розпорядження Коломийської РДА №449 від 19.09.2008 р. на земельну ділянку площею 0,9398 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Семаківської сільської ради Коломийського району.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_14 року, про що зроблено відповідний актовий запис №24.

Згідно довідки Матеївецької сільської ради ОТГ від 11 серпня 2017 року померлому ОСОБА_4 належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,9398 га (кадастровим номером НОМЕР_7, державний акт НОМЕР_5 від 06.11.2008 р.). Станом на 01 липня 1990 року в АДРЕСА_1 були зареєстровані: голова сім'ї -ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8; дружина - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9; син - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_10; син - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_11 На момент смерті померлого ОСОБА_4 (помер ІНФОРМАЦІЯ_14 р.) в даному господарстві були зареєстровані: дружина - ОСОБА_1 та син ОСОБА_6. Заповіт від імені померлого ОСОБА_4 у виконкомі Семаківської сільської ради не посвідчувався.

Відповідно до даних паспорта громадянина України серії НОМЕР_8, віиданого 23.11.1999 року заявник вказана як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9

Згідно листа Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори від 06 вересня 2017 року №730/02-14 ОСОБА_1 рекомендовано встановити факт, що має юридичне значення, а саме належності померлому ОСОБА_4 та їй, ОСОБА_1 свідоцтва про шлюб від 12.02.2009 р., оскільки у пред'явлених документах є робіжності: у свідоцтві про шлюб прізвище спадкодавця та її прізвище - ОСОБА_1, а у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця ОСОБА_1, у паспорті її прізвище ОСОБА_1.

Наведеними доказами підтверджується, що ОСОБА_4, як вказано у свідоцтві про шлюб заявника та ОСОБА_4, це одна і та ж особа, при написанні прізвища зроблена очевидна помилка, ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_4.

На підставі наведеного, та керуючись ст.ст. 213 - 215, 223, 256-259, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити. Встановити факт що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя Димашок В. П.