Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18.07.2017 р. 145/873/17

2/145/574/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О.,

за участю секретаря Цюпій О.П.,

представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника третьої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області та ОСОБА_5 районної державної адміністрації Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_4 звернулася до суду і заявою, в якій вказує, що 16 травня 2007 року помер його батько ОСОБА_6, який до дня смерті проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка № 20 площею 4,29 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яка належала спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН № 000600 від 12.10.1999 року.

За життя її батько ОСОБА_6 належним йому майном не розпорядився.

Вона є спадкоємицею першої черги спадкування за законом після нього. Крім неї інших спадкоємців першої спадкування за законом, які би прийняли спадщину чи претендували на неї немає.

Вона прийняла спадщину в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом зі спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовилась.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку їй було відмовлено, так як у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку зазначено, що дана земельна ділянка перебуває в державній власності, а власником цієї земельної ділянки є ОСОБА_5 РДА. Земельна ділянка передана в оренду СФГ «Юність» як невитребуваний пай. Разом з тим, право на зазначену земельну ділянку входить до складу прийнятої нею спадщини.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0125, площею 4, 2942 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 16 травня 2007 року в с. Гришівці Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представники позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_7 позов підтримали, просять його задоволити з підстав, викладених у заяві.

Представники відповідачів ОСОБА_5 РДА Вінницької області та Гришовецької сільської ради в судове засідання не з'явилися, про розгляд справи повідомлені в установленому законом порядку. Відповідачі просять справу розглянути у відсутності їх представників, не заперечують проти задоволення позову.

Представник залученого до участі у справі як третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету позову ОСОБА_8 - ОСОБА_3 не заперечує проти задоволення позову, пояснила, що вона - дружина ОСОБА_8

На момент смерті ОСОБА_6 проживав з дочкою - ОСОБА_4 в с. Гришівці, вул. Пушкіна, 19, а його дружина ОСОБА_9 - з ними, тобто з сином - ОСОБА_8 в с. Гришівці, вул. Леніна, 23. Вона спадщину після його смерті не приймала і ОСОБА_8 на дану спадщину не претендує.

Суд, вислухавши представника позивача, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

16 травня 2007 року в с. Гришівці Тиврівського району помер ОСОБА_6 (а.с.7), яка до дня смерті був зареєстрований та проживав ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується довідкою Гришовецької сільської ради № 125 від 04.04.2017 р. (а.с.13).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 4,29 гектара для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

Право ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 4,29 га. стверджувалося державним актом про право приватної власності на землю серії ВН № 000600, виданого 12.10.1999 року на підставі рішення 7 сесії 23 скликання Гришовецької сільської ради від 18.08.1999 року (а.с.12).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-017 від 28.03.2017р. (а.с.16-18) дана земельна ділянка зареєстрована в ДЗК 29.12.2011р., її площа становить 4,2942 га, кадастровий номер :01:002:0125, нормативно-грошова оцінка 36832 грн. Відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані.

Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_6 не залишив, що стверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру 48167454 від 21.06.2017 року (а.с. 39).

ОСОБА_4 дочка - ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про її народження (а.с. 8), спадкоємиця за законом першої черги ( ч. 3 ст.. 1268 ЦК України).

Відповідно до ст.. 1268 ЦК України спадщину після смерті ОСОБА_6 - ОСОБА_4 прийняла, так як на момент смерті постійно проживала з ним однією сім"єю та від спадщини не відмовилася, що встановлено рішенням Тиврівського районного суду Вінницької області від 24.12.2010 р. № 2-о-151/10 (а.с. 9).

Відповідно до листа ОСОБА_5 державної нотаріальної контори № 1064/01-16 від 21.06.2017 р. 01.12.2016 р. з заявою про видачу свідоцтва звернулася - ОСОБА_4, 01.12.2016 року надійшла заява про неприйняття спадщини - ОСОБА_8 Інших заяв не надходило.

Відповідно до довідки виконкому Гришовецької сільської ради № 313 від 10.07.2017 року покійна ОСОБА_9 дійсно проживала з 2006 року до дня смерті 16.05.2012 року разом зі своїм сином ОСОБА_8 в с. Гришівці, вул. Леніна, 23 (а.с. 46).

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_5 держнотконтори від 07.06.2017 року № 955/02-31 ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки у витязі з ДЗК про земельну ділянку № НВ-017 від 28.03.2017 р. у графі "форма власності" записано -"Державна власність", а в графі інформація про власника записано - власником земельної ділянки є ОСОБА_5 РДА. Земельна ділянка передана в оренду СФГ "Юність" як невитребуваний пай, що унеможливлює оформлення спадщини нотаріусом.

Проте, відповідно до ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а відтак позовні вимоги є обґрунтованими.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст. ст.. 1225, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0125, площею 4, 2942 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 16 травня 2007 року в с. Гришівці Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - з дня отримання копії рішення.

Суддя Н. О. Кіосак