14.11.2017 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/1220/17
Провадження № 2-о/533/62/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2017 року Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді - Оксенюк М. М.,

при секретарі: - Шуліка Л. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Козельщина справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Кременчуцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернувся до Козельщинського районного суду із вищезазначеною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, посилаючись на те, що у архівних довідках № 01-12/З-296 від 26.10.2017 року, № 01-12/З-297 від 26.10.2017 року, №01-12/З-301 від 27.10.2017 року, № 01-12/З-303 від 27.10.2017 року, які були видані йому про заробітну плату та підтвердження трудового стажу роботи не вірно зазначено прізвище, в зв'язку з цим позивач не має можливості оформити пенсію по інвалідності.

Іншим порядком встановити факт неможливо, а встановлення зазначеного факту йому необхідно для отримання пенсії по інвалідності.

В судове засідання ОСОБА_2 не з'явився, але направив заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримує.

Представник Кременчуцького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області у судове засідання не з'явився, але направив заяву про розгляд заяви заявника без участі представника, проти задоволення зави не заперечує.

Згідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові документи, встановив наступне.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами.

Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

У відповідності до п. 6 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти належності правовстановлюючого документу.

Судом встановлено, що у архівних довідках № 01-12/З-296 від 26.10.2017 року, № 01-12/З-297 від 26.10.2017 року, №01-12/З-301 від 27.10.2017 року, № 01-12/З-303 від 27.10.2017 року, які видані трудовим архівом Решетилівської районної ради Полтавської області завникущодо оплати праці та трудового стажу уколгоспі імені Карла Маркса (пізніше колективне сільськогосподарське підприємство імені Карла Маркса) у колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» (пізніше товариство з обмеженою відповідальністю «Зоря») зазначено прізвище ОСОБА_2

Далі, судом встановлено, що згідно записів у трудовій книжки заявник ОСОБА_2 працював у період часу з 1989 року по1996 року у колгоспі імені Карла Маркса (пізніше колективне сільськогосподарське підприємство імені Карла Маркса) з 1998 року по 2001 рік працював у колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» (пізніше товариство з обмеженою відповідальністю «Зоря»).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказує на наявність підстав для встановлення факту належності заявнику ОСОБА_2 інформації що міститься в довідках № 01-12/З-296 від 26.10.2017 року, № 01-12/З-297 від 26.10.2017 року, №01-12/З-301 від 27.10.2017 року, № 01-12/З-303 від 27.10.2017 року щодо оплати праці та трудового стажу.

Також, приймаючи до уваги, що іншим шляхом встановити юридичний факт неможливо, а встановлення факту заявнику необхідно для оформлення пенсії по інвалідності, а тому на підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 197,256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Кременчуцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити повністю.

Встановити факт, що довідки № 01-12/З-297 від 26.10.2017 року, № 01-12/З-301 від 27.10.2017 року, № 01-12/З-296 від 26.10.2017 року, № 01-12/З-303 від 27.10.2017 року щодо оплати праці та трудового стажу, які видані трудовим архівом Решетилівської районної ради Полтавської області належить заявнику ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги.

Рішення надруковане суддею в нарадчій кімнаті і є оригіналом.

Суддя