МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа №521/4326/17
Пр.№2-во/521/190/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 серпня 2017 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 в складі:

головуючого - судді Сегеди О.М.,

при секретарі - Тищенко Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання дітей,

встановив:

У серпні 2017р. ОСОБА_2звернулась до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3про стягнення аліментів на утримання дітей (справа №521/4326/17).

В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_2 зазначала, що 20 квітня 2017р. Малиновський районний суд м.Одеси ухвалив рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання дітей, яким позов ОСОБА_2 був задоволений, стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 аліменти на утримання двох неповнолітніх дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, у розмірі 1/2 частини з усіх видів заробітку (доходу) відповідача, але не менш ніж 30% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку щомісяця, починаючи з 20 березня 2017 року до досягнення дітьми повнолітнього віку, тобто до 09 червня 2019 року, стягнуто з ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в сумі 640грн.

Вищевказане рішення набрало законної сили 03 травня 2017р.

11 травня 2017р. ОСОБА_2 отримала виконавчий лист №521/4326/17.

17 липня 2017р. ОСОБА_2 було отримано повідомлення державного виконавця про повернення виконавчого документу стягувану без прийняття до виконання від 17.07.2017р. у звязку із наявністю у виконавчому листі технічної помилки, а саме невірне зазначення адреси боржника ОСОБА_3.

Так, замість вірної адреси: «Одеська обл., Арцизький район, с. Кам`янське, вул. Буденного, буд.44», вказано: «Одеська обл., Арцизький район, с. Каменьке, вул. Буденного, буд.44», тобто допущено помилку.

Посилаючись на вищевикладене ОСОБА_2просила суд виправити у виконавчому листі №521/4326/17 допущену помилку.

В судове засідання по розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому листі сторони не зявилися, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлялися належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, приходить до висновку про задоволення заяви.

Судом встановлено, що 20 квітня 2017р. Малиновський районний суд м.Одеси ухвалив рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання дітей, яким позов ОСОБА_2 був задоволений, стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 аліменти на утримання двох неповнолітніх дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, у розмірі 1/2 частини з усіх видів заробітку (доходу) відповідача, але не менш ніж 30% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку щомісяця, починаючи з 20 березня 2017 року до досягнення дітьми повнолітнього віку, тобто до 09 червня 2019 року, стягнуто з ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в сумі 640грн.(а.с.29).

Вищевказане рішення набрало законної сили 03 травня 2017р.

11 травня 2017р. ОСОБА_2 отримала виконавчий лист №521/4326/17(а.с.30).

Відповідно до ч.2 ст. 369 ЦПК України, суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

З виконавчого листа №521/4326/17, виданого Малиновським районним судом м.Одеси 11 травня 2017р., на підставі вищевказаного рішення вбачається, що у ньому було допущено помилку, в зазначені адреси боржника. Замість вірної адреси «Одеська обл., Арцизький район, с. Кам`янське, вул. Буденного, буд.44», помилково вказано: «Одеська обл., Арцизький район, с. Каменьке, вул. Буденного, буд.44».

За таких обставин суд вважає, за необхідне заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.

Керуючись ст. ст. 293, 369 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення аліментів на утримання дітей задовольнити.

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа №521/4326/17, зазначивши вірну адресу боржника ОСОБА_3, а саме замість помилково вказаної адреси: «Одеська обл., Арцизький район, с. Каменьке, вул. Буденного, буд.44», вказати вірну: «Одеська обл., Арцизький район, с. Кам`янське, вул. Буденного, буд.44».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: О.М. Сегеда