Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/1599/17
№ 2/733/821/17
Рішення

Іменем України

"07" листопада 2017 р.

Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

головуючого судді Т.В. Карапиш

при секретарі В.Ю. Донченко

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою про визнання права власності на майно в порядку спадкування на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Якима Сомка, 44А, Чернігівської області; житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Солдатської слави, 11А, Чернігівської області; земельну ділянку площею 0,4822 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729757, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 22; земельну ділянку площею 4,9531 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729756, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 21; земельну ділянку площею 0,50 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 082327, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 1126; земельну ділянку площею 5,08 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 130558, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 609, що належали ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року. Як спадкоємці за заповітом своєчасно прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, але не можуть її належним чином оформити, оскільки відсутні належні правовстановлюючі документи на житлові будинки з надвірними будівлями та спорудами та втрачені оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які б підтверджували право власності померлого на дане спадкове майно. Просять визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Якима Сомка, 44А, Чернігівської області, земельну ділянку площею 0,4822 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729757, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 22; земельну ділянку площею 4,9531 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729756, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 21, належні ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Солдатської слави, 11А, Чернігівської області, земельну ділянку площею 0,50 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 082327, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 1126; земельну ділянку площею 5,08 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 130558, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 609, що належали ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року.

В судове засідання позивачі не зявилися, але надали суду заяву, в якій просять справу розглядати без їх участі, позовні вимоги підтримують та просять суд задовольнити їх в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області в судове засідання не зявився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні 02 березня 2017 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7). Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Якима Сомка, 44А, Чернігівської області, який на підставі договору про надання земельної ділянки в безстрокове користування від 20.09.1967 року р. № 2016 вважається за ОСОБА_4, що підтверджується довідкою ПП «Інвентаризатор Ічнянщини» (а.с. 20); житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Солдатської слави, 11А, Чернігівської області, який на підставі договору про надання земельної ділянки в безстрокове користування від 07.09.1978 року р. № 2633 вважається за ОСОБА_4, що підтверджується довідкою ПП «Інвентаризатор Ічнянщини» (а.с. 13); земельну ділянку площею 0,4822 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729757, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 22; земельну ділянку площею 4,9531 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729756, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 21; земельну ділянку площею 0,50 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 082327, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 1126; земельну ділянку площею 5,08 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 130558, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 609, що належали ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року (а.с. 9,10,16,17). Спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_4 являються позивачі по справі, а також ОСОБА_5, яка згідно ст. 1241 ЦК України має право на обовязкову частку у спадщині, але остання відмовилася від належної їй частини спадщини на користь позивачів (а.с. 30).

У відповідності до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1222 ч.1 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Згідно ст.ст. 1220-1221, 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно із ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Постановами ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори від 12 вересня 2017 року № 1864/02-31 та від 12 вересня 2017 року № 1863/02-31 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі Свідоцтв про право власності на спадкове майно, яке належало ОСОБА_4, так як позивачами не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій (а.с. 14,21).

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику в справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Позивачі, як спадкоємці за заповітом (а.с. 8), своєчасно прийняли спадщину, звернувшись до ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори Чернігівської області в передбачений законодавством шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу № 356/2017, що підтверджується повідомленням ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори Чернігівської області від 27 жовтня 2017 року № 2265/01-16 (а.с. 28-34), але юридично не можуть оформити свої спадкові права, оскільки відсутні належні правовстановлюючі документи на житлові будинки з надвірними будівлями та спорудами та втрачені оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які б підтверджували право власності померлого на дане спадкове майно, що підтверджується матеріалами справи (а.с. 14,21), тому суд вважає, що позивачі правомірно набули право власності на житлові будинки з надвірними будівлями та спорудами та земельні ділянки, в звязку з чим за ними слід визнати право власності на дане майно в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 197 ч.2, 212 215, 223 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1217,1220, 1225, 1235, 1267, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Якима Сомка, 44А, Чернігівської області, що вважався за ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,4822 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729757, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 22, належну ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 4,9531 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 729756, виданого 26 січня 2010 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 29 липня 2008 року за № 289 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 21, належну ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в м. Ічня по вул. Солдатської слави, 11А, Чернігівської області, що вважався за ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,50 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 082327, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 1126, належну ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 5,08 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 130558, виданого 27 червня 2003 року ОСОБА_3 районною державною адміністрацією на підставі розпорядження ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 11 березня 2003 року за № 92 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 609, належну ОСОБА_4, який помер 02 березня 2017 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Т. В. Карапиш