Справа № 523/4466/17
Провадження №2/523/2785/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" вересня 2017 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді Сувертак І.В.

при секретарі Мамренко Г.Г.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду №5 в місті Одесі

справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Четверта одеська державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру в м. Одесі Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

Установив

Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом. В обґрунтування вимог посилався на те, що 07.02.2009 р. померла мати, ОСОБА_3, про що 10.02.2009 р. в книзі реєстрації смертей було зроблено запис №181 у Першому Суворовському відділі реєстрації актів громадянського стану Одеського міського управління юстиції, та видано свідоцтво про смерть І-ЖД №172530 від 10.02.2009 року.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Враховуючи те, що із спадкоємців першої черги, залишилося дві доньки, а саме ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження ЯЖ№576407 від 3.07.1958 р. та ОСОБА_2, то їм належить право на спадкування за законом, як спадкоємцям першої черги.

Померла ОСОБА_3 була власником будинку №35 по вул. Наклонна, м Одеса, який належав їй на праві власності, що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок від 06.07.1989 року виданий Жилкомунвідділом Виконкому Суворовської районної Ради народних депутатів, а також земельної ділянки 0,0983 га, яка належала їй на праві приватної власності на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЯБ №295793 виданий Одеським міським управлінням земельних ресурсів 01.11.2005 р. кадастровий номер НОМЕР_1.

08.12.2005 р. ОСОБА_3 подарувала частину земельної ділянки 0,0521 га своєї доньці ОСОБА_2 на підставі договору дарування ВСК №111599 від 08.12.2005 p., посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_4 На підставі цього ОСОБА_2 отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №945590 від 21.11.2006 p., кадастровий номер 56.

Позивач - ОСОБА_1 звернулася в Четверту Одеську державну нотаріальну контору за одержанням свідоцтва про право на спадщину, у звязку з чим вона мала необхідність отримати витяг на земельну ділянку 0,0462 га, по вул. Накпонної, 35 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

У звязку з тим, що її померла мати не внесла відповідні зміни після дарування частини земельної ділянки за життя, то під час отримання витягу позивачем у 2017 р. відповідно до відомостей про державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер земельної ділянки по вул. Наклонної, 35, 0,0462 га був зазначений у витягу інший, а саме :19:006:0041.

Державним нотаріусом ОСОБА_5 була відкрита спадкова справа №166/2017/ та 24.02.2017 р. була надана Постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, у звязку з невідповідністю кадастрового номеру земельної ділянки.

Враховуючи вищезазначене позивач просив визнати за ним право власності у порядку спадкування за законом після померлої 07 лютого 2009 року ОСОБА_3, на житловий будинок та земельну ділянку, що зазначені вище, у порядку спадкування за законом.

Позивач та її представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі та наполягали на його задоволені.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_1 визнала в повному обсязі та не заперечувала проти задоволення її позову.

Представник третьої особи в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлявся належним чином, причин неявки суду не сповістив.

Згідно до вимог ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Вивчивши та проаналізувавши матеріали справи, вислухав позивача, його представника та відповідача, суд доходить висновку про те, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Так встановлено, що 07.02.2009 року померла ОСОБА_3, про що 10.02.2009 р. в книзі реєстрації смертей було зроблено запис №181 у Першому Суворовському відділі реєстрації актів громадянського стану Одеського міського управління юстиції, та видано свідоцтво про смерть І-ЖД №172530 від 10.02.2009 року. (а.с. 9).

ОСОБА_3 за життя заповіту не склала. По закону спадкоємцями першої черги є її доньки: ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги судом не встановлено.

Померла ОСОБА_3 була власником будинку №35 по вул. Наклонна, м Одеса, який належав їй на праві власності, що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок від 06.07.1989 року виданий Жилкомунвідділом Виконкому Суворовської районної Ради народних депутатів, а також земельної ділянки 0,0983 га, яка належала їй на праві приватної власності на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЯБ №295793 виданий Одеським міським управлінням земельних ресурсів 01.11.2005 р. кадастровий номер НОМЕР_1. (а.с. 11-14).

08.12.2005 р. ОСОБА_3 подарувала частину земельної ділянки 0,0521 га своєї доньці ОСОБА_2 на підставі договору дарування ВСК №111599 від 08.12.2005 p., посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_4 На підставі цього ОСОБА_2 отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №945590 від 21.11.2006 p., кадастровий номер 56. (а.с. 15).

У звязку з тим, що її померла мати не внесла відповідні зміни після дарування частини земельної ділянки за життя, то під час отримання витягу позивачем у 2017 р. відповідно до відомостей про державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер земельної ділянки по вул. Наклонної, 35, 0,0462 га був зазначений у витягу інший, а саме :19:006:0041. (а.с. 19,20).

Державним нотаріусом ОСОБА_5 була відкрита спадкова справа №166/2017/ та 24.02.2017 р. була надана Постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, у звязку з невідповідністю кадастрового номеру земельної ділянки. (а.с. 10).

Відповідно до статей 3,4,15 ЦПК України особа має конституційне право на судовий захист своїх цивільних прав і може звернутися із позовом про захист порушеного, оспореного або невизнаного права у спосіб, передбачений ЦК України.

Відповідно до ч. 3 ст.10, ч.1 ст.11 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог статей 57-60 ЦПК України.

Частиною 1 ст. 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно положень частин 1, 2 ст.1220, ч. 1 ст.1222, ч. 3 ст.1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї.

В силу ст. 392 ЦК України, власник майна може пред,явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, приймаючи до уваги те, що визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якшо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1, підлягають задоволенню, оскільки зазначені розбіжності в кадастрових номерах ділянки униможливлюють оформлення спадкових прав спадкоємця у нотаріальному порядку.

Керуючись ст.ст.3,6,10,11,14, 57-64, 77,169, 174, 209, 212 - 215, 218, 294 ЦПК України , суд,

Вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Четверта одеська державна нотаріальна контора, Управління Держгеокадастру в м. Одесі Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН №, право власності на житловий будинок №35 по вул. Наклонній в м. Одесі, літ «А» загальною площею 60,1 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами : літ. Б літня кухня, літ. В- літня кухня, літ. Г сарай, літ. Д сарай, літ. Е душ, літ. З- альтанка, літ. И навіс, літ. Ж льох, №1567 огорожа ,І- мостіння, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 07 лютого 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН №, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0462 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) по вул. Наклонній №35 в м.Одесі, кадастровий №:19:006:0041, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 07 лютого 2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд Суворовського району міста Одеси шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя