Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 листопада 2017 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Сидоренко І.О.

при секретарі Воробйовій Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 8 Слов'янського міськрайонного суду Донецької області заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

До Слов'янського міськрайонного суду надійшла заява ОСОБА_1, заінтересована особа: Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту родинних відносин. Дана заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року у шлюбі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, народилась їх донька ОСОБА_1.

17.04.2000 року ОСОБА_4 розірвала шлюб зі ОСОБА_3

16 серпня 2011 року, ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_12, у зв'язку з чим змінила своє прізвище «ОСОБА_1» на прізвище чоловіка «ОСОБА_5».

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_6.

Після смерті матері ОСОБА_1 - ОСОБА_6 відкрилася спадщина, житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 загубила своє свідоцтво про народження, а в електронному реєстрі актів цивільного стану громадян, прізвище ОСОБА_1 помилково вказано як «ОСОБА_8», тому заявниця не може прийняти спадщину, так як відомості в реєстрі суперечать відомостям в паспорті.

У зв'язку з розбіжностями в паспорті та електронному реєстрі актів цивільного стану громадян, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 є рідною донькою - ОСОБА_6.

Встановлення факту родинних відносин необхідно для прийняття спадщини та отриманні в подальшому відповідного свідоцтва.

Просить суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_6.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, відповідно до наданої суду заяви просила розглянути справу без її участі та задовольнити її заяву про встановлення факту родинних відносин.

Представник заявника - адвокат ОСОБА_7 в судове засідання не з'явився, відповідно до наданої суду заяви просив розглянути справу без його участі та задовольнити заяву про встановлення факту родинних відносин.

Заінтересована особа - Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, свого представника для участі в судовому засіданні не направив, відповідно до листа № 15.13-15-6238/3 від 06.11.2017 року просили розглянути справу без участі їх представника, рішення просили винести на розсуд суду. Суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника заінтересованої особи, що відповідає вимогам ст. 169 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що вимоги, викладені в даній заяві підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі Свідоцтвом про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2, 16 серпня 2011 року між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстровано шлюб у міському ВДРАЦС Горлівського МУЮ у Донецькій області, актовий запис № 611. Прізвище «ОСОБА_1» змінила на прізвище «ОСОБА_5».

Як видно з паспорту заявника серії НОМЕР_3, виданого Центрально-Міським РВ у м. Горлівка Донецькій області 26.10.2012 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 року, народилася у м. Горлівка Донецької області.

Рішенням Слов'янського міськрайонного суду від 11.08.2016 року ОСОБА_6 визнала право власності на житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Факт смерті ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Горлівка Донецької області, встановлено рішенням Слов'янського міськрайонного суду від 04.07.2017 року.

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 05.10.1983 року батьками дитини, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, є мати ОСОБА_9 та батько ОСОБА_10, отже, відомості у Державному реєстрі актів цивільного стану про народження заявниці внесені з помилкою у прізвищі.

Встановлення факту родинних відносин між померлою ОСОБА_6. та її донькою ОСОБА_1 необхідно для прийняття спадщини та отримання в подальшому відповідного свідоцтва, у зв'язку з розбіжностями в написанні прізвища заявника, де у паспорті прізвище заявника зазначено як «ОСОБА_1», а в електронному реєстрі актів цивільного стану громадян прізвище заявника зазначено як «ОСОБА_8». Тому виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 є рідною донькою - ОСОБА_6.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в п. 7 своєї Постанови № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Приймаючи до уваги, що від встановлення даного факту родинних відносин залежить виникнення особистих майнових прав заявника, а законом не визначено іншого порядку їх встановлення, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню.

Отже, дослідивши подані заявником документи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, об'єктивно оцінивши досліджені в судовому засіданні письмові докази, суд дійшов до висновку, що той факт, що заявниця ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_6 повністю знайшов своє підтвердження.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 59, 256-259 ЦПК України, п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка м. Горлівка Донецької області, ІПН НОМЕР_1, є рідною донькою ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду Сидоренко І.О.