У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 червня 2017 року м. Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області у складі:

головуючої судді Лемак О.В.

при секретарі судового засідання Віраг Е.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ужгород цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю та його поділ,

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Ужгородського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю та його поділ.

Від сторін у справі 23.05.2017 року через канцелярію суду надійшла спільна заява, особисто підписана позивачем та відповідачем, з повідомленням про домовленість щодо укладення мирової угоди. Також сторонами заявлено клопотання щодо постановлення ухвали про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі. До вказаної заяви сторони додали підписану мирову угоду.

За умовами укладеної між сторонами мирової угоди, сторони дійшли згоди про таке:

1.Сторони визнають, що квартира №12 у будинку за адресою: м. Ужгород, вул. Марка Вовчка, придбана відповідачем, відповідно до договору про купівлю - продаж квартири від 17.06.2008 р., зареєстрованого в реєстрі за № 2991, посвідченого приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу ОСОБА_3, належить їм на праві спільної сумісної власності. Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку житлової квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

2.Сторони визнають, що земельна ділянка, кадастровий номер: :01:002:0295, адреса: Закарпатська область, Ужгородський район, с.Минай вул. Залізнична (земельна ділянка) 33, площею 0,08 га - придбана відповідачем відповідно до договору про купівлю - продажу земельної ділянки від 26.06.2012 р., зареєстрованою в реєстрі за № 820, посвідченою приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу ОСОБА_4, є обєктом спільної сумісної власності ОСОБА_2 і ОСОБА_1.

З наслідками закриття провадження у справі сторони ознайомлені.

У судове засідання сторони не зявилися.

У відповідності до ч. 3 ст. 31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

За положеннями ст. 175 ЦПК України мирова угода складається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін і предмета позову.

Враховуючи, що сторони уклали мирову угоду, яка не суперечить вимогам закону, не порушує прав та законних інтересів сторін та інших осіб, суд приходить до висновку про визнання умов даної мирової угоди та закриття провадження по даній справі у відповідності із ст. 175 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 31, 89, 175, 208-210, 293, 294 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 22 травня 2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на наступних умовах:

1. Сторони визнають, що квартира №12 у будинку за адресою: м. Ужгород, вул. Марка Вовчка, придбана відповідачем, відповідно до договору про купівлю - продаж квартири від 17.06.2008 р., зареєстрованого в реєстрі за № 2991, посвідченого приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу ОСОБА_3, належить їм на праві спільної сумісної власності. Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку житлової квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

2. Сторони визнають, що земельна ділянка, кадастровий номер: :01:002:0295, адреса: Закарпатська область, Ужгородський район, с.Минай вул. Залізнична (земельна ділянка) 33, площею 0,08 га - придбана відповідачем відповідно до договору про купівлю - продажу земельної ділянки від 26.06.2012 р., зареєстрованою в реєстрі за № 820, посвідченою приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу ОСОБА_4, є обєктом спільної сумісної власності ОСОБА_2 і ОСОБА_1.

Провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю та його поділ, закрити на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, у звязку з укладенням мирової угоди та визнанням її судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя Лемак О.В.