Справа № 481/1042/17
Провадж.№ 2-о/481/57/2017
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

11.10.2017 року Новобузький районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Вжещ С.І.,

при секретарі Юхименко Т.М.,

за участю представника заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новий Буг цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

30.08.2017 року ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаною заявою, в якій посилаючись на необхідність встановлення факту родинних відносин, що має юридичне значення для створення умов щодо прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, що мала місце 13.06.2009 року, просила ухвалити судове рішення про встановлення фату родинних відносин між нею та ОСОБА_3 на рівні рідних дочки та матері.

Під час судового розгляду справи представник заявниці ОСОБА_1 заявлені ОСОБА_4 вимоги підтримав і просив їх задовольнити. Пояснив, що після смерті матері ОСОБА_2 не може одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, оскільки у документах, які засвідчують її таку спорідненість з ОСОБА_3, виникла розбіжність у зазначені по батькові останньої. Усунути ці неточності у позасудовому порядку не можливо, що і змусило заявницю звернутися до суду з вказаним позовом.

Представник заінтересованої особи Новобузької міської ради Миколаївській області ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася, втім надала до суду письмову заяву про можливість розгляду справи без її участі, заперечень проти задоволення вимог ОСОБА_2 не має.

Вислухавши пояснення представника заявника, допитавши свідка, дослідивши письмові докази, суд приходе такого висновку.

Судом встановлено, що 13 червня 2009 року в м. Новий Буг Миколаївської області у віці 76 років померла громадянка ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть (копія), серії 1-ФП № 099555, видане відділом ДРАЦС Новобузького РУЮ 18.06.2009 року (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне її майно (а.с. 8).

Як стверджував представник заявниці при розгляді справи, ОСОБА_2 являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, оскільки являється її дочкою.

Проте, як видно з свідоцтва про народження заявниці, у графі її матері значиться російською мовою «Илиенко Екатерина Юрьевна» (а.с. 4).

За таких обставин, при судовому розгляді справи дійсно встановлено розбіжність у зазначені по батькові матері заявниці - ОСОБА_3.

З вказаних підстав приватним нотаріусом Новобузького районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_6 направлено заявниці ОСОБА_2 письмове повідомлення від 07.03.2017 року за вих. № 84/02-14, про відмову у вчинені нотаріальної дії з приводу видачі на її імя свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 (а.с. 7)

Опитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 підтвердила, що заявниця ОСОБА_2 дійсно є дочкою ОСОБА_3

Таким чином, дослідженні докази вказують на те, що маються підстави для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 13.06.2009 року та заявницею ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, на рівні рідних матері та дочки.

Встановлення цього факту має для заявниці юридичне значення, так як вона зможе отримати свідоцтво на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 10, 209, 212, 213-215, 218, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що померла 13 червня 2009 року ОСОБА_3 є рідною матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області через Новобузький районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги на рішення суду. У разі, якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

У разі неподання особами, які беруть участь у справі, апеляційної скарги, рішення суду набирає законної сили.

Суддя