Ширяївський районний суд Одеської області
04.07.2017 Справа №: 518/1538/16-ц Провадження № 2/518/311/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.07.2017 року Ширяївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді: Палія С.А.,

при секретарі: Чумаченко І.Л.,

розглянувши у відритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ширяєве цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області (третя особа - Відділ державної реєстрації прав Управління обслуговування населення «Єдине вікно» Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області) про визнання права власності на земельні ділянки в порядку права спадкування за заповітом, суд, -

ВСТАНОВИВ:

18.10.2016 року ОСОБА_1 (далі позивач - 1) та ОСОБА_2 (далі позивач - 2) звернулися до суду з позовом до Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області (третя особа - Відділ державної реєстрації прав Управління обслуговування населення «Єдине вікно» Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області) про визнання права власності на земельні ділянки в порядку права спадкування за заповітом: загальною площею 5,48 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, яка належала до дня смерті ОСОБА_3 (далі мати) згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 20.02.2004 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 10.07.2003 року № НОМЕР_5 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6 у рівних частках по ? кожному та загальною площею 1,76 га, надану для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, яка належала до дня смерті ОСОБА_3 (далі мати) згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого 20.05.2005 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 04.02.2005 року № 99 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 61 у рівних частках по ? кожному.

В обґрунтування своїх позовних вимог зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла їх мати, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок, загальною площею 5,48 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та 1,76 га для ведення особистого селянського господарства, вони у встановленому законом порядку звернулися до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав, але нотаріусом їм, у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на земельну ділянку (які були втрачені), було відмовлено.

У судове засідання позивачі та їх представник не з'явилися, представник позивачів надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги своїх довірителів підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача - Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Представник третьої особи - Відділу державної реєстрації прав Управління обслуговування населення «Єдине вікно» Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи та докази по справі, судом встановлено наступне.

На підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого 20.02.2004 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 10.07.2003 року № НОМЕР_5 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6, матері належала земельна ділянка загальною площею 5,48 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (далі земельна ділянка - 1).

На підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_4, виданого 20.05.2005 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 04.02.2005 року № 99 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 61, матері належала земельна ділянка загальною площею 1,76 га, для ведення особистого селянського господарства (далі земельна ділянка - 2).

02.07.2007 року ОСОБА_3 склала заповіт, який було посвідчено секретарем Статомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області Савровець Л.Ф. та зареєстровано у реєстрі за № 7, яким вона заповіла позивачам вищевказані земельні ділянки в рівних долях кожному (а.с. 10).

ІНФОРМАЦІЯ_3 мати позивачів померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 12) та свідоцтвами про народження (а.с. 11).

Після смерті матері відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок.

Факт існування державних актів на земельні ділянки, підтверджується копією державного акту НОМЕР_4, виданого20.05.2005 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 04.02.2005 року № 99 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 61, копією державного акту серії НОМЕР_3, виданого 20.02.2004 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 10.07.2003 року № НОМЕР_5 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6, відповіддю Відділу Держгеокадастру у Ширяївському районі Одеської області від 25.04.2016 року № 19-1528-0.12-1715/2-16 (а.с. 15), копією газети «Одеські вісті» (а.с. 20).

У зв'язку з тим, що позивачі не мають можливості отримати правовстановлюючі документи на зазначені земельні ділянки та надати їх нотаріусу для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом, вони були змушені звернутися до суду з вищезгаданою позовною заявою.

Вирішуючи цивільно-правовий спір, суд дійшов висновку про таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 178 ЦК України, об'єкти цивільних прав можуть переходити від однієї особи до іншої в порядку спадкування, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід'ємними від фізичної чи юридичної особи.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України), після відкриття спадщини (ст. 1220 ЦК України) та належить спадкоємцеві (ст. 1268 ЦК України).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається з матеріалів справи позивачі є спадкоємцями за заповітом, але нотаріусом спадкові права позивачів не були оформлені з причини відсутності оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно у вигляді земельних ділянок.

В силу ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Частиною 1 ст.328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів.

Відповідно до ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав може бути визнання права власності.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» (пункт 23) передбачено звернення до суду за правилами позовного провадження осіб, яким нотаріус відмовив в оформленні права на спадкування.

Відповідно до Постанови Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 23 січня 2013 року у справі №6-164цс12 зазначено, що у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої права володіння та користування спадковим майном відповідно до глави 29 ЦК України.

Таким чином на думку суду право на отримання правовстановлюючого документу на нерухоме майно, має особа, яка є власником даного майна, дане право нерозривно пов'язане з особою спадкодавця, тому після його смерті, спадкоємець не має можливості отримати правовстановлюючий документ на спадкове майно в позасудовому порядку.

Відповідно до ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном.

Враховуючи вищевикладене та беручи до уваги те, що інші спадкоємці, в судовому засіданні не встановлені та приймаючи до уваги те, що визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку і той факт, що правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно, суд вважає, що вимоги позивачів підлягають задоволенню, оскільки відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки, унеможливлює оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 208, 209, 212-215, 218, 222-223,294, 296 ЦПК України, ст. ст. 16, 178, 328, 392, 1216-1218, 1220, 1222-1223,1225, 1261, 1268, 1269 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області (третя особа - Відділ державної реєстрації прав Управління обслуговування населення «Єдине вікно» Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області) про визнання права власності на земельні ділянки в порядку права спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку загальною площею 5,48 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, яка належала до дня смерті ОСОБА_3 (далі мати) згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 20.02.2004 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 10.07.2003 року № НОМЕР_5 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6 у рівних частках по ? кожному, який було втрачено.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку загальною площею 1,76 га, надану для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Старомаяківської сільської ради Ширяївського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, яка належала до дня смерті ОСОБА_3 (далі мати) згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданого 20.05.2005 року на підставі розпорядження Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області від 04.02.2005 року № 99 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 61 у рівних частках по ? кожному, який було втрачено

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ширяївський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: