Єдиний унікальний номер №440/856/17
Провадження №2-о/440/41/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 липня 2017 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1 Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду справу за заявою ОСОБА_2 до зацікавленої особи Ожидівської сільської ради Буського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся в суд з означеною заявою, покликаючись на те, що має у власності земельні ділянки площею 0,5873 га для обслуговування житлового будинку, та 0,2976 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в с. Ожидів Буського району Львівської області. Однак у державних актах на право приватної власності на землю на такі невірно зазначено його імя ОСОБА_3»ян, замість ОСОБА_2. Встановлення даного факту необхідно для виготовлення технічної документації по переоформленню державних актів та присвоєння кадастрових номерів земельним ділянкам.

Заявник до початку судового засідання подав заяву з проханням справу слухати у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обємі, просить позов задовольнити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з»явився, хоча судом був належним чином повідомлений про день та час розгляду справи. Клопотань про розгляд справи у відсутності їх представника, заперечень проти позову чи ін., не подав.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі заявника та представника третьої особи, суд вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів.

Оглянувши матеріали справи, перевіривши інші докази, зібрані в справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Статтею 11 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з ст. 234 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У силу п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5, для встановлення факту необхідна наявність певних умов, серед яких: встановлюваний факт повинен бути юридичним, тобто від його встановлення у особи виникають, змінюються або припиняються особисті чи майнові права; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Судом встановлено, що заявнику на праві приватної власності належать земельні ділянки площею 0,5873 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель і ведення особистого підсобного господарства, та 0,2976 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в с. Ожидів Ожидівської сільської ради Буського району Львівської області.

Для підтвердження права власності на такі, заявнику видано: Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ від 16.01.1996 р., реєстровий № 53, виданий на підставі рішення Ожидівської сільської ради від 21.12.1993 року, на земельні ділянки № 1 площею 0,0673 га., № 2 площею 0,1489 га., № 3 площею 0,3711, загальною площею 0,5873 га. для обслуговування житлового будинку та господарських будівель і ведення особистого підсобного господарства та Державний акт на право постійного користування землею серії ЛВ № 382 від 06.01.1996 р., реєстровий № 20, виданий на підставі рішення Ожидівської сільської ради від 21.12.1993 року, на земельні ділянки № 1 площею 0,0972 га., № 2 площею 0,2004 га., загальною площею 0,2976 га. для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території с. Ожидів Ожидівської сільської ради Буського району Львівської області. У таких заявник вказаний як ОСОБА_4.

У свідоцтві про народження Серії VІ-УР № 1602203, повторно виданому 10.03.1964 р., актовий запис № 42; паспорті громадянина України Серії КВ № 283444, виданому Буським РВ УМВС України у Львівській області 02.12.1999 р.; довідці про присвоєння ідентифікаційного номера, виданій Буським відділенням Бродівської МДПІ 22.12.2003 р.; посвідченні Серії АІІІ № 079454, виданому Буським управління праці та соціального захисту населення Львівської області 26.01.2004 р.; посвідченні № 119005, виданому Управлінням Пенсійного фонду в Буському районі, у трудовій книжці від 01.11.1966 р., заявник вказаний як «Мосьпан Маркіян Іванович».

Заявник має намір виготовити технічну документацію по переоформленню державних актів та присвоєння кадастрових номерів земельним ділянкам та проведення державної реєстрації. Однак через допущену помилку в державних актах у написанні імені заявника, йому відмовлено.

Згідно довідки Ожидівської сільської ради № 683 від 22.05.2017 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3»ян Іванович це одна і та ж особа, інших з таким ім»ям та прізвищем на території сільської ради немає.

Суд надає віри показам ОСОБА_2, викладеним в позовній заяві, вважає доведеним даний факт. Інших обставин, які б спростовували твердження заявника, не знаходить.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214-215, 256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ від 16.01.1996 р., реєстровий № 53, виданий на підставі рішення Ожидівської сільської ради від 21.12.1993 року, на земельні ділянки № 1 площею 0,0673 га., № 2 площею 0,1489 га., № 3 площею 0,3711, загальною площею 0,5873 га. для обслуговування житлового будинку та господарських будівель і ведення особистого підсобного господарства та Державний акт на право постійного користування землею серії ЛВ № 382 від 06.01.1996 р., реєстровий № 20, виданий на підставі рішення Ожидівської сільської ради від 21.12.1993 року, на земельні ділянки № 1 площею 0,0972 га., № 2 площею 0,2004 га., загальною площею 0,2976 га. для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території с. Ожидів Ожидівської сільської ради Буського району Львівської області, які видані на імя ОСОБА_4, належать ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги через Буський районний суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його отримання.

Суддя Б. М. Журибіда