Справа № 588/1274/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.10.2017 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді Линник О.С., з участю секретаря Доля Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тростянець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Тростянецького району Сумської області про визнання права власності на жилий будинок в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що 08.06.2016 помер її батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на нерухоме майно в тому числі і на жилий будинок із господарчими та побутовими будівлями та спорудами за №6 по вул.Зеленій в с.Станова Тростянецького району Сумської області та земельний пай. За життя померлий батько склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачу. Позивач спадщину прийняла, звернувшись із відповідною заявою до нотаріальної контори у передбачений законодавством строк та отримала свідоцтво про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом на земельний пай, але оформити свої спадкові права на вказаний жилий будинок не може, оскільки відсутній належно оформлений правовстановлюючий документ на будинок. Вказаний будинок ОСОБА_3 побудував приблизно у 1963 році, в якому постійно проживав все своє життя. 04.06.1991 виконавчим комітетом Тростянецької районної ради народних депутатів було прийнято рішення про оформлення права власності на житлові будинки, що знаходяться в сільській місцевості, в тому числі і на будинок, що належав ОСОБА_3 Однак через юридичну необізнаність батько позивача не отримав своєчасно свідоцтва про право особистої власності на будинок та право власності в Охтирському МБТІ не зареєстрував.

Посилаючись на ст.ст. 178, 1216, 1218 ЦК України, а також на те, що визнання права власності на жилий будинок із господарчими та побутовими будівлями і спорудами не порушить права інших осіб, позивач просить визнати за нею право власності на жилий будинок із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташованими по вул.Зеленій,6 в с.Станова, Тростянецького району, Сумської області, в порядку спадкування за заповітом, на які мав право її батько ОСОБА_3, який помер 08.06.2016.

Позивач у судове засідання не зявилася, про слухання справи була повідомлена належним чином, надала до суду письмову заяву, де просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю (а.с.22).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради у судове засідання не зявився, про слухання справи був повідомний належним чином, надав до суду письмову заяву, де просить справу слухати у його відсутності (а.с.19).

Судом встановлено, що батьками позивача є «Железный Николай Иванович» та «Железная Анна Андреевна» (так у документі російською мовою) (а.с.8).

На випадок своєї смерті ОСОБА_3 27.11.2009 залишив заповіт, яким все своє майно заповів ОСОБА_1 (а.с.31).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер 08.06.2016 в м.Тростянець Сумської області (а.с.9).

Відповідно до архівного витягу рішенням виконавчого комітету Тростянецької районної Ради народних депутатів №123 від 04.06.1991 ОСОБА_3 було надано дозвіл на оформлення права особистої власності на жилий будинок №6 по вул.Зелена в с.Станова (а.с.12).

Відповідно до довідки-характеристики №196 від 11.03.2017, наданої комунальним підприємством Охтирської міської ради «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» станом на 31.12.2016 реєстрація права власності на нерухоме майно за адресою: Сумська область, Тростянецький район, с.Станова, вул.Зелена,6, відсутня. Згідно з даними інвентаризації станом на 11.03.2017 розташовані наступні будівлі та споруди: А-1ж житловий будинок; а прибудова; а1 навіс; Б літня кухня; б - прибудова; В сарай; Г погріб; Д сарай; № 1,2 - ворота, огорожа. Загальна вартість будівель і споруд 54780 грн., житловий будинок одноповерховий, з двох жилих кімнат, загальною площею 52,2 кв.м., рік будівництва житлового будинку 1963, відсоток зносу 55% (а.с.10).

Згідно з довідкою виконкому ОСОБА_2 сільської ради згідно з записом в погосподарській книзі ОСОБА_2 сільської ради за ОСОБА_3, який помер 08.06.2016, значиться житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в с.Станова Тростянецького району Сумської області по вул.Зелена, 6, який розташований на неприватизованій земельній ділянці. У ОСОБА_3 у власності є земельний пай. До смерті та на день смерті ОСОБА_3 був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 по вул.зелена,6, але проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2 у родині дочки ОСОБА_1, де і помер. Спадкоємцями після його смерті є: син ОСОБА_4 та донька ОСОБА_1. Від імені ОСОБА_3 посвідчено заповіт на імя ОСОБА_1 (а.с.13).

Державний нотаріус своєю постановою від 11.09.2017 року відмовив позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки відсутній оригінал документу, що підтверджує право власності на спадкове майн (а.с.14).

Згідно з довідкою Тростянецької районної державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа №259/2016 та 20.03.2017 видані свідоцтва про право на спадщину на імя ОСОБА_1 на земельні ділянки на території Буймерської сільської ради, що надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.27), що також підтверджено інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (а.с.28,29).

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1233 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України зазначено, що у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом та законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що позивач, як спадкоємець за заповітом, звернувся із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса, тобто вважається таким, що прийняв спадщину, осіб, які б претендували на обов'язкову частку у спадщині, судом не встановлено.

Оскільки ставиться питання про перехід права власності на жилий будинок в порядку спадкування, а через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спірний жилий будинок позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказане спадкове майно - суд вважає, що позовні вимоги слід визнати обґрунтованими і такими що підлягають задоволенню. Окрім того, відповідачем позовні вимоги визнаються у повному обсязі, що не суперечить закону та не порушує нічиїх прав та інтересів.

Судові витрати необхідно залишити за позивачем.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 174, 209, 212, 214-215, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

позов задоволено повністю

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 08.06.2016 в м.Тростянець Сумської області, на: жилий будинок загальною площею 52,2 кв.м, позначений під літерою «А-1ж»; прибудову, позначену під літерою «а»; навіс, позначений під літерою «а1»; літню кухню, позначену під літерою «Б»; прибудову, позначену під літерою «б»; сарай, позначений під літерою «В»; погріб, позначений під літерою «Г»; сарай, позначений під літерою «Д»; ворота, огорожа, позначені під літерами №1,2, що розташовані за адресою: вул.Зелена,6, с.Станова Тростянецького району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.С. Линник