Справа № 2-о/593/80/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Бережанський районний суд Тернопільської області

"30" жовтня 2017 р. м.Бережани

в особі: судді Німко Н.П.

при секретарі Олексів О.Б.

з участю

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережани Тернопільської області справу окремого провадження за заявою ОСОБА_2 із участю заінтересованої особи: Рекшинської сільської ради про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_2 звернулася до суду вказавши заінтересовану особу Рекшинську сільську раду із заявою, у якій просить встановити факт, що померла 11 жовтня 2008 року ОСОБА_3 доводиться їй рідною матір`ю. В обґрунтування заяви зазначила, що її мати ОСОБА_3 (д.п.Сорока)ОСОБА_4, яка проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1 мала на праві власності земельну ділянку на території Рекшинської сільської ради. 11 жовтня 2008 року ОСОБА_3 померла не залишивши заповіту. На даний час ОСОБА_2 як спадкоємиця першої черги за законом має намір успадкувати вищевказану земельну ділянку і з цього приводу звернулася в Бережанську держнотконтору, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй відмовлено по причині розбіжності у свідоцтві про смерть її мами, де вказано її по-батькові «Євдокіївна», а у свідоцтві про народження

по-батькові її матері вказано «Миколаївна». Також зазначила, що на час народження матері, її мати - ОСОБА_5 не перебувала у зареєстрованому шлюбі, а тому у графі «батько» її свідоцтва про народження стояв прочерк, по-батькові мами вказали по імені її матері - «Євдокіївна».Через вищевказану розбіжність заявниця не може реалізувати своє право на спадкування, що і змусило її звернутися до суду.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 заяву підтримала, дала суду пояснення аналогічні змісту поданої заяви та просить встановити той факт, що померла 11 жовтня 2008 року ОСОБА_3 доводиться рідною матір`ю заявниці ОСОБА_2.

У судове засідання представник заінтересованої особи Рекшинської сільської ради не з`явився, однак на адресу суду подав письмову заяву, якою фактично визнав заяву ОСОБА_2, просить слухати справу у відсутності їхнього представника.

Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, розглянувши заяву заінтересованої особи Рекшинської сільської ради, допитавши свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що вимоги заявниці є підставними і підлягають до задоволення.

Так, у судовому засіданні встановлено наступне.

Із копії свідоцтва про народження серія I-ИД №273103, яке видане 17 листопада 1972 року вбачається, що ОСОБА_8 народилася 19 жовтня 1917 року і у свідоцтві про її народження матір`ю зазначена ОСОБА_5, а в графі батько стоїть прочерк.

Із копії архівної довідки, виданої Державним архівом Тернопільської області вбачається, що у документах архівного фонду Греко-католицької парафіяльні управління Тернопільського краю Галицького намісництва, з 1921 року Тернопільського воєводства, в метричній книзі про шлюб с.Стриганці Бережанського повіту Тернопільського воєводства, сучасного Бережанського району Тернопільської області за 1835,1866-1938 роки є відомості, що 05 листопада 1935 року взяли шлюб: ОСОБА_9 (син ОСОБА_10 і ОСОБА_11), який народився 17 листопада 1911 року та ОСОБА_8 (дочка ОСОБА_5), яка народилася 19 жовтня 1917 року. Запис у метричній книзі зроблено під №9.

Із копії свідоцтва про смерть серія I-ИД №069073, яке видане 13 жовтня 2008 року вбачається, що ОСОБА_3 померла 11 жовтня 2008 року.

Із копії свідоцтва про народження серія II-АВ №607714, яке видане 31 липня 1968 року вбачається, що ОСОБА_12 народилася 14 березня 1939 року і її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_13.

Із копії свідоцтва про одруження серія II -ЯК № 0955745, яке видане 12 серпня 1968 року вбачається, що ОСОБА_12 одружилася із ОСОБА_14 і після реєстрації шлюбу отримала прізвище ОСОБА_14.

11 жовтня 2008 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ИД №069073, виданим виконкомом Рекшинської сільської ради Бережанського району Тернопільської області.

Судом також встановлено, що мати заявниці ОСОБА_3 (д.п.Сорока)ОСОБА_4, яка проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1 мала на праві власності земельну ділянку на території Рекшинської сільської ради.

На даний час, заявниця має намір успадкувати земельну ділянку (пай) після смерті своєї матері, однак цього зробити не має можливості через те, що у свідоцтві про смерть мами вказано її по - батькові «Євдокіївна», а у свідоцтві про народження заявниці її по батькові її матері вказано «Миколаївна».

Суд вважає доведеним той факт, що померла 11 жовтня 2008 року ОСОБА_3 доводиться рідною матір`ю заявниці ОСОБА_2.

У цьому суд переконали пояснення представника заявниці, покази допитаних у судовому засіданні свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які підтвердили обставини, на які посилається заявниця та інші, досліджені в судовому засіданні письмові докази по справі, а саме: копія свідоцтва про народження ОСОБА_12, копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3, копія архівної довідки та інші письмові докази.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10,60, 212, 215, п.5 ч.2 ст.234, п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що померла 11 жовтня 2008 року ОСОБА_3 доводилася рідною матір`ю заявниці ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів після прийняття рішення суду. Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя Бережанського районного суду

Тернопільської області ОСОБА_15