Справа №295/4403/17
06.07.2017 року м. Житомир
Богунський районний суд м. Житомира в складі:
головуючого-судді Перекупка І.Г.
при секретарі с/з ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про звернення грошових коштів, -
Позивач звернувся до суду з даним позовом, в обґрунтування вимог за яким зазначає, що 08.05.2015 року надав у борг відповідачу під розписку грошові кошти в розмірі 5450 дол. США строком до 10.08.2015 року. Оскільки відповідач по закінченню зазначеного строку не повернув кошти, позивач просить стягнути з ОСОБА_3 заборгованість за договором позики від 08.05.2015 року в сумі 5450 доларів США, 3% річних від простроченої заборгованості 8788,34 грн. та сплачений судовий збір.
Позивач подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю з підстав, викладених в позовній заяві.
Відповідач в судове засідання не з"явився, про день та час розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.
За таких обставин, враховуючи те, що у справі є достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін, зі згоди позивача, суд ухвалює рішення у заочному порядку за відсутності сторін, без фіксування судового процесу звукозаписувальним засобом, що відповідає положенням, які передбачені ч. 2 ст. 158, ч. 4 ст. 169, ч. 2 ст. 197 та ст. 224 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи та оцінивши надані сторонами докази, суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 08.05.2015 року ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_2 грошові кошти в розмірі 5450 доларів США та зобовязався повернути дані кошти у строк до 10.08.2015 року, що підтверджується копією розписки від 08.05.2015 року (а.с. 4).
Оскільки відповідач не повертає кошти, виникла заборгованість за договором позики від 08.05.2015 року в сумі 5450 доларів США, 3% річних від простроченої заборгованості 8788,34 грн.
Відповідно ст.ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено законом або договором. Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Зобовязання припиняється виконанням, проведеним належним чином, відповідно до ст.599 ЦК України.
Згідно положень ст.ст. 1046, 1047 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Частиною 1 ст. 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
За змістом ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу (частина перша стаття 1050 ЦК України). За змістом частини другої статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Національний банк України станом на 21.04.2017 (дата підписання позовної заяви) встановив такий офіційний курс гривні до іноземної валюти: 26,7567 грн. за 1 долар США.
Таким чином з відповідача на користь позивача підлягають стягненню заборгованість за договором позики від 08.05.2015 року в сумі 5450 дол. США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 145824,02 грн., 3% річних в сумі 8749,44 грн. та судовий збір в розмірі грн.
Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом, що передбачено ч.2 ст.533 ЦК України.
Враховуючи, що відповідач взяв у позивача у борг (позику) грошові кошти, які зобовязався повернути, але у визначені строки взяті на себе зобовязання не виконав та в судовому засіданні визнав позовні вимоги в повному обсязі, суд приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення позовних вимог та стягнення боргу на користь позивача.
Відповідно до положень ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати: судовий збір в сумі 1545,77 грн.
На підставі ст.ст. 525, 526, 530, 599, 1046, 1047 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 224-228 ЦПК України суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) заборгованість за договором позики від 08.05.2015 року в сумі 5450 дол. США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 145824,02 грн. та 3% річних в сумі 8749,44 грн., а всього 154573 (сто п'ятдесят чотири тисячі пятсот сімдесят три) грн. 46 коп.
Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) судовий збір в сумі 1545,77 грн.
Рішення може бути оскаржене позивачем до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд міста Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, який його постановив за заявою відповідача поданої протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя І.Г. Перекупка