Справа №431/1520/17
Провадження №2-р/431/3/17
У Х В А Л А

про розяснення рішення суду

05 вересня 2017 року Старобільський районний суд Луганської області

у складі: головуючого-судді Озерова В.О.,

при секретарі Дубініній О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Старобільську заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Старобільського районного суду Луганської області від 19.06.2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання угоди дійсною та визнання права власності на домоволодіння,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про розяснення рішення Старобільського районного суду Луганської області від 19.06.2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання угоди дійсною та визнання права власності на домоволодіння.

У своїй заяві посилається на те, що рішенням Старобільського районного суду Луганської області від 19 червня 2017 року позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання угоди дійсною та визнання права власності на домоволодіння, задоволено в повному обсязі.

Визнано дійсним договір купівлі-продажу домоволодіння, яке складається з житлового будинку літера А1, сараю літера ж, погребу літера п/г, навісу літера н, сараю літера з, огорожа літера № 1 , колодязь літера к, що розташоване за адресою: вул. Октябрьська, буд. 69 с. Курячівка Старобільського району Луганської області, укладений 10 жовтня 2013 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2; визнано за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на домоволодіння , яке складається з житлового будинку літера А1, сараю літера ж, погребу літера п/г, навісу літера н, сараю літера з, огорожа літера № 1 , колодязь літера к, що розташоване за адресою: вул. Октябрьська, буд. 69 с. Курячівка Старобільського району Луганської області.

У звязку з тим, що рішенням суду визнано право власності на домоволодіння, яке розташоване за адресою: вул. Октябрьська, буд. 69 с. Курячівка Старобільського району Луганської області, яка на теперішній час, з метою приведення у відповідність до Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону їхньої символіки», назви вулиць, провулків, площ, кварталів назви яких підпадають під дію цього Закону було переіменовано, в тому числі вулицю Октябрьська в с. Курячівка Старобільського району Луганської області, було переіменовано на вулицю Центральну, що ускладнює виконання рішення суду, тому ОСОБА_1 змушений звернутись до суду з вказаною заявою.

Представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, надала суду заяву про розгляд справи без її участі. Заяву підтримала в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, про час та місце розгляду заяви була сповіщена належним чином та своєчасно.

Дослідивши матеріали, суд приходить до наступного:

Відповідно до рішення Старобільського районного суду Луганської області від 19 червня 2017 року позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання угоди дійсною та визнання права власності на домоволодіння, задоволено в повному обсязі.

Визнано дійсним договір купівлі-продажу домоволодіння, яке складається з житлового будинку літера А1, сараю літера ж, погребу літера п/г, навісу літера н, сараю літера з, огорожа літера № 1 , колодязь літера к, що розташоване за адресою: вул. Октябрьська, буд. 69 с. Курячівка Старобільського району Луганської області, укладений 10 жовтня 2013 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2; визнано за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на домоволодіння , яке складається з житлового будинку літера А1, сараю літера ж, погребу літера п/г, навісу літера н, сараю літера з, огорожа літера № 1 , колодязь літера к, що розташоване за адресою: вул. Октябрьська, буд. 69 с. Курячівка Старобільського району Луганської області.

У звязку з тим, що рішенням суду визнано право власності на домоволодіння, яке розташоване за адресою: вул. Октябрьська, буд. 69 с. Курячівка Старобільського району Луганської області, яка на теперішній час, з метою приведення у відповідність до Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону їхньої символіки», назви вулиць, провулків, площ, кварталів назви яких підпадають під дію цього Закону було переіменовано, в тому числі вулицю Октябрьська в с. Курячівка Старобільського району Луганської області, було переіменовано на вулицю Центральну, що ускладнює виконання рішення суду.

Відповідно до ч.1, 2 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

У звязку з цим, суд вважає за необхідне заяву позивача задовольнити та розяснити рішення суду.

Керуючись ст.ст. 210, 221, ч.2 ст. 294 .ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Старобільського районного суду Луганської області від 19.06.2017 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання угоди дійсною та визнання права власності на домоволодіння задовольнити у повному обсязі.

Розяснити рішення Старобільського районного суду Луганської області від 19 червня 2017 року позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання угоди дійсною та визнання права власності на домоволодіння, а саме те, що вул.. Октябрьська в с. Курячівка Старобільського району Луганської області, має назву «вулиця Центральна».

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги в 5-денний строк з дня отримання ухвали.

Суддя В.О. Озеров