провадження 2/538/209/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2017 року м. Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді: Ларіної О.В.,

при секретарі: Криворучко В.І.,

за участю представника позивача: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Лохвиці цивільну справу за позовом ОСОБА_2, представника позивача ОСОБА_1 до Ісковецької сільської ради Лохвицького району, Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача, який діє на підставі довіреності, виданої виконавчим комітетом Харківецької сільської ради Лохвицького району, Полтавської області від 08.12.2016 року, зареєстрована в реєстрі за № 69 ОСОБА_1 звернувся в інтересах ОСОБА_2 до суду з позовом до Ісковецької сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування. Також під час розгляду справи представник позивача збільшив позовні вимоги та просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити, що ОСОБА_3, який помер 10.03.2004 року є чоловіком позивача.

Свої вимоги мотивував тим, що 10.03.2004 року помер ОСОБА_3, який був чоловіком позивача, залишивши у спадок домоволодіння в с. Яблунівка, вул. Широка, № 1, Лохвицького району, Полтавської області, оціночною вартістю 28 475,00 гривень. Після смерті чоловіка, позивач прийняла спадщину шляхом постійного проживання з спадкодавцем. Інших спадкоємців, які б могли претендувати на спадкове майно відсутні, заповіт ОСОБА_3 за життя не складав.

Просив визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований за адресою: с. Яблунівка, вул. Широка, буд. 1 Лохвицького району Полтавської області та складається з: житлового будинку із цегли, загальною площею 62,0 кв.м., житловою площею 39,7 кв.м. літ. «А-1», погребу із цегли керамічної літ. «Г», гаражу із шлакоблоку літ. «Б», прибудови із цегли керамічної літ. «в», сараю із черепашнику літ. «В», сараю із цегли керамічної літ. «Д», убиральні із цегли керамічної літ. «Е», колодязя з бетонних кільців «№1», огорожі із шиферу «№2».

В судовому засіданні представник позивача, який діє на підставі довіреності ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги просив їх задовольнити, встановивши родинні відносини між позивачем та померлим та визнати за позивачем право власності на житловий будинок розташований за адресою: с. Яблунівка, вул. Широка, 1 Лохвицького району Полтавської області, з підстав викладених у позовній заяві та доданих до неї копій документів.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, відповідно до вимог ст. 74 ЦПК України.

Представник відповідача в судове засідання не зявився про час та дату розгляду справи був повідомлений належним чином, відповідно до вимог ст. 74 ЦПК України, через канцелярію суду надав заяву про можливість розгляду справи за його відсутністю, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

10.03.2004 року помер чоловік позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 269220 видане Виконавчим комітетом Ісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області від 10 березня 2004 року, (а.с. 7).

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище Москаленко) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 уклали шлюб 19 квітня 1960 року, який зареєстрований Їсківською сільською радою Синчанського району Полтавської області, актовий запис № 16, (а.с. 6).

Свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснили, що вони є сусідами позивача та їм достеменно відомо, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дружиною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 10.03.2004 року, які до дня смерті останнього постійно мешкали разом за адресою с. Яблунівка, вул. Широка, буд. 1, Лохвицького району Полтавської області, вели спільне господарство.

З урахуванням викладеного вище, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_2 в частині встановлення факту, родинних відносин з померлим, а саме, що ОСОБА_2 була дружиною ОСОБА_3, який помер 10.03.2004 року.

Стосовно позовних вимог про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, судом встановлено наступне.

Правовідносини, що виникли між сторонами регулюються нормами Цивільного кодексу України.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Як, передбачено ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову про неї.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно з інформацією наданої Першою Лохвицькою державною нотаріальною конторою вбачається, що після смерті 10.03.2004 року ОСОБА_3 спадкова справа не заведена. З заявами про прийняття спадщини, відмову від прийняття спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину до Першої Лохвицької державної нотаріальної контори ніхто не звертався, (а.с. 20).

Згідно зі ст. 182 ЦК України та ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року № 1952-ІV, право власності на нерухомість підлягає обов'язковій державній реєстрації та виникає з моменту такої реєстрації. Будь-які правочини щодо нерухомого майна, в тому числі видача свідоцтва про право на спадщину, вчиняються, якщо право власності на таке майно зареєстровано згідно з вимогами цього Закону.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Як вбачається, з виписки із погосподарської книги за № 12 /особовий рахунок 0739-1/ за 2011 2015 роки житловий будинок, який знаходиться за адресою: с. Яблунівка, вул. Широка, буд. 1, належить померлому ОСОБА_3, (а.с. 12).

Згідно з довідки виконкому Ісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області будинок, який знаходиться в селі Яблунівка по вул. Широка, буд. 1 належить ОСОБА_3, який помер 10.03.2004 року. Дане домоволодіння побудоване подружжям ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в 1961-1962 роках, (а.с. 13).

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обовязкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах і селищ (п.4 Інструкції), в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних) актів, що підтверджують право власності.

Згідно даних технічного паспорту станом на 01 вересня 2016 року, виготовленого на замовлення ОСОБА_2 ПП. «Бюро послуг та консультацій», до складу обєкту входить: житловий будинок із цегли, загальною площею 62,0 кв.м., житловою площею 39,7 кв.м. літ. «А-1», погреб із цегли керамічної літ. «Г», гараж із шлакоблоку літ. «Б», прибудова із цегли керамічної літ. «в», сарай із черепашнику літ. «В», сарай із цегли керамічної літ. «Д», убиральня із цегли керамічної літ. «Е», колодязь з бетонних кільців «№1», огорожа із шиферу «№2», (а.с. 8-9). Рік побудови будинку, господарських будівель та споруд зазначений 1967-1980 р., коефіцієнт зносу будинку складає 50%, господарських будівель від 45% до 60%. Згідно з висновком про ринкову вартість майна, викладеного у звіті про незалежну оцінку обєкту нерухомого майна, що розташовується за адресою: Полтавська область, Лохвицький район, с. Яблунівка, вул. Широка, буд. 1, ринкова вартість обєкту оцінки становить 28 475 гривень.

Судом встановлено, що спадкоємцем, який прийняв спадщину шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, є дружина померлого ОСОБА_2

Враховуючи те, що позивач в іншій спосіб, крім як звернутися з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування, захистити своє порушене право не може, суд вважає, що позовні вимоги повною мірою ґрунтуються на чинному законодавстві, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1218, 1269 ЦК України, ст. ст. 10,11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2, представника позивача ОСОБА_1 до Ісковецької сільської ради Лохвицького району, Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дружиною ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНН НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: с. Яблунівка, вул. Широка, буд. 1, Лохвицького району, Полтавської області, який складається з: житлового будинку із цегли, загальною площею 62,0 кв.м., житловою площею 39,7 кв.м. літ. «А-1», погребу із цегли керамічної літ. «Г», гаражу із шлакоблоку літ. «Б», прибудови із цегли керамічної літ. «в», сараю із черепашнику літ. «В», сараю із цегли керамічної літ. «Д», убиральні із цегли керамічної літ. «Е», колодязя з бетонних кільців «№1», огорожі із шиферу «№2».

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Лохвицький районний суд Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Лохвицького районного суду

Полтавської області ОСОБА_8