Справа № 715/1598/17
Провадження № 2/715/714/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2017 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно за законом та встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 09 квітня 1992 року в селі Молодія Глибоцького району Чернівецької області померла її матір ОСОБА_3, про що вчинено відповідний актовий запис про смерть за №13, виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина за законом, єдиним спадкоємцем першої черги є позивачка дочка померлої, а тому в якості відповідача вказана територіальна громада в особі сільської ради. ОСОБА_4, батько позивачки та чоловік померлої, помер в колгоспному дворі 19.01.1989 року, а у відповідності до існуючого на час смерті закону спадщина після його смерті не відкривалася. 05 червня 1987 року позивачка вступила в шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на «Турянська». Вона своєчасно прийняла спадщину після смерті матері, так як постійно проживала разом з нею на час відкриття спадщини. Спадкуванню підлягає 1/2 частка житлового будинку та належних до нього будівель і споруд, а 1/2 частка належить їй як частка в спільній сумісній власності членів колгоспного двору. Згідно технічного паспорта, виготовленого 27 липня 2017 року, на даний час зведений акт будівель та споруд по вулиці Кобилянської № 5 в селі Молодія Глибоцького району Чернівецької області: житловий будинок, літ. «А», загальною площею 54.6 кв.м., житловою площею 36.5кв.м., літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В», «Г», убиральня літ. «Д», навіс літ. «Е» , колодязь №1, огорожа № 2- 3, вимощення №І, загальною вартістю 74592 грн. Оформити права спадкоємця в нотаріальній конторі не має можливості через відсутність правовстановлюючого документа на будинок, що пов'язано з давністю забудови. Також не просліджується родинний зв'язок між позивачкою та її матір'ю ОСОБА_3. Так, згідно свідоцтва про народження позивачки - ОСОБА_6 - народження 01.04.1953 року матірю значиться «Шородок Василка Тодорівна», тоді як померла «Василина». Просить суд встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_1 та її матірю ОСОБА_3 та визнати за нею право власності на вказане нерухоме майно.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю i в своїх по¬ясненнях підтвердила обставини, які викладені в позові. Просила суд позовну заяву задовольнити.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області не зявився, проте сільська рада надала суду листа, в якому позовні вимоги визнає повністю і просить суд розглянути справу без участі їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії I-МИ № 180093 від 15 серпня 2017 року, ОСОБА_3, померла 09 квітня 1992 року в с. Молодія Глибоцького району Чернівецької області.

У свідоцтві про народження заявниці серії І-МИ № 067117 від ІНФОРМАЦІЯ_1 дані про мати зазначені як «Шородок Василка Тодорівна».

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-МИ № 395818 від 05 червня 1987 року, ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_5 Георгієвичем, після чого змінила прізвище на «Турянська».

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили обставини, що викладені в заяві.

Факт, про встановлення якого просить позивачка, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої права спадкоємця.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом також встановлено, що 09 квітня 1992 року в селі Молодія Глибоцького району Чернівецької області померла матір позивачки ОСОБА_3. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина за законом, єдиним спадкоємцем в першої черги є позивачка. ОСОБА_4, батько позивачки та чоловік померлої, помер в колгоспному дворі 19.01.1989 року, а у відповідності до існуючого на час смерті закону, спадщина після його смерті не відкривалася. 05 червня 1987 року позивачка вступила в шлюб з ОСОБА_5 та прийняла прізвище «Турянська». Позивчка своєчасно прийняла спадщину після смерті матері, так як постійно проживала разом з нею на час відкриття спадщини і вступила в управління спадковим майном. Спадкуванню підлягає 1/2 частка житлового будинку та належних до нього будівель і споруд, а 1/2 частка належить позивачці, як частка в спільній сумісній власності членів колгоспного двору. Згідно технічного паспорта, виготовленого 27 липня 2017 року, на даний час зведений акт будівель та споруд по вулиці Кобилянської № 5 в селі Молодія Глибоцького району Чернівецької області: житловий будинок, літ. «А», загальною площею 54.6 кв.м., житловою площею 36.5кв.м., літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В», «Г», убиральня літ. «Д», навіс літ. «Е» , колодязь №1, огорожа № 2- 3, Вимощення №І, загальною вартістю 74592 (сімдесять чотири тисячі пятсот двадцять дві) гривні 00 копійок. Оформити спадкові права позивачка не може через відсутність правовстановлюючого документа. Вказані обставини підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного, ст.ст. 524-527, 529, 530, 548, 549 ЦК України ( в редакції 1963 року), ст.ст. 319, 328, 346 ЦК України, керуючись ст. ст. 3-11,15, 57-60, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 09 квітня 1992 року в с. Молодія Глибоцького району Чернівецької області була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки с. Молодія, вул. О. Кобилянської ,5, Глибоцького району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки с. Молодія, вул. О. Кобилянської ,5, Глибоцького району Чернівецької області право власності на нерухоме майно, що знаходиться по вулиці О.Кобилянської № 5 в селі Молодія Глибоцького району Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ. «А», загальною площею 54.6 кв.м., житловою площею 36.5кв.м., літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В», «Г», убиральні літ. «Д», навісу літ. «Е» , колодязя №1, огорожі № 2- 3, вимощення №І, загальною вартістю 74592 (сімдесять чотири тисячі пятсот двадцять дві) гривні, 00 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: