Справа № 496/1509/17
Провадження № 2-о/496/96/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня 2017 року Біляївський районний суд Одеської області у складі:

Головуючого - судді Дранікова С.М.

при секретарі - Камочкіній А.Ю.

розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Біляївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Малиновське об'єднане управління пенсійного фонду України м. Одеси про встановлення факту, що має юридичне значення, суд -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась до суду з заявою, в якої просить суд встановити факт належності їй трудової книжки серії НОМЕР_1, заведеної 18 червня 1979 року.

У судове засідання заявниця не з'явилася, направила на адресу суду заяву, в якої підтримала свої вимоги, та просила розглянути справу у її відсутність.

Представник зацікавленої у судове засідання не з'явився, направив на адресу суду заяву, в якої просив розглянути справу у його відсутність, на задоволенні заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 звернулась до управління для оформлення пенсії, але їй було відмовлено у зв'язку з тим, що у співробітників управління виникли сумніви щодо належності ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1, заведеної 18 червня 1979 року, через виправлення та підчистки у даній трудовій книжці.

Доказами того що трудова книжка серії НОМЕР_1, заведеної 18 червня 1979 року, належить ОСОБА_1, підтверджуються наступними доказами: свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, як підтвердження прізвища заявниці про народженні «ОСОБА_1»; витяг з РАЦСу №6 від 16.03.2017 року, як підтвердження зміни прізвища з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» при укладанні шлюбу; витяг з РАЦСу №7 від 15.03.2017 року, як підтвердження зміни прізвища з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» при укладанні шлюбу в друге; свідоцтво про укладання шлюбу серії НОМЕР_3, як підтвердження зміни прізвища з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1»; титульна сторінка тружової книжки серії НОМЕР_1, заведеної 18 червня 1979 року; копія паспорту серії НОМЕР_4 виданого Біляївським РВ УМВС Одеської області від 18.10.1999 року.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення факту належності документу позивачці.

Керуючись п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст. 10,60,209,212-215,218,256,257,259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Малиновське об'єднане управління пенсійного фонду України м. Одеси про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1, заведеної 18 червня 1979 року.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня проголошення або з дня отримання його копії.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області Драніков С.М.