Справа № 128/4186/16-ц
УХВАЛА

05 липня 2017 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

у складі : головуючого судді Бондаренко О.І.,

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду ,-

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 24.03.2017 року, ухваленим у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки вирішено:

«Позов публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» - задоволити.

Звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 23.01.2008 року, укладеного між ВАТ «Ощадбанк» та ОСОБА_2, посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу та зареєстрованого в реєстрі за №223, а саме: житловий будинок, розташований за адресою: с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. №24, який належить Іпотекодавцю на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.01.2008 року за №213, зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів, що підтверджується витягом з ДРП та зареєстрованого ВООБТІ за реєстровим №240 в реєстраційній книзі №2 23.01.2008 року. До складу предмета іпотеки входить: житловий будинок, позначений на плані літерою «А», чер., обкладений цеглою, 2007 року побудови, загальною площею 328,3 кв.м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельна ділянка, загальною площею 0,0687 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, яка розташована за адресою: с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. №24, яка набута Іпотекодавцем на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 18.01.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за №213 та зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів з метою погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором про іпотечний кредит №1340 від 23.01.2008 року в сумі 2 624 436,27 грн., з яких: 982 933,32 грн. - основний борг; 638 091,40 грн. - проценти за користування кредитними коштами; 27 281,76 грн. - пеня за простроченими основним боргом та процентами, а також в рахунок погашення 132 538,16 грн.; 3% річних; 843 591,63 грн.; інфляційних втрат на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» шляхом продажу вказаного предмета іпотеки публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» будь-якій особі покупцеві за договором купівлі-продажу в порядку ст. 38 Закону України «Про іпотеку», за початковою ціною продажу предмета іпотеки на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна на підставі оцінки, проведеної субєктом оціночної діяльності на час продажу, з наданням публічному акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» права: на подання та отримання в будь-яких установах, підприємствах, організаціях, у Агрономічній сільській раді Вінницького району Вінницької області, Вінницькій регіональній філії ДП «Центр ДЗК при ДКУ по земельних ресурсах», у нотаріусів, в органах державної реєстрації прав будь-яких документів, їх копій, дублікатів, витягів з державних реєстрів, довідок, дублікату договору купівлі-продажу посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.01.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за №213 та зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів за №2647502; на вчинення дій з реєстрації права власності на нерухоме майно, необхідних для продажу житлового будинку, позначений на плані літерою «А», чер., обкладений цеглою, 2007 року побудови, загальною площею 328,3 кв.м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельна ділянка, загальною площею 0,0687 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, які розташовані за адресою: с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд.№24 та належать ОСОБА_2 на праві приватної власності.

На період реалізації предмета іпотеки житлового будинку, позначеного на плані літерою «А», 2007 року побудови, обкладеного чер. цеглою, загальною площею 328,3 кв. м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельної ділянки, загальною площею 0,0687 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, які розташовані за адресою: с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. № 24 передати в управління АТ «Ощадбанк» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (м. Вінниця, вул. Соборна, 71, код 09302607, МФО 302076, п/р №37396905 у філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк) у порядку ст. 34 Закону України.

Надати АТ «Ощадбанк» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» право від свого імені вчиняти щодо предмета іпотеки правочини, необхідні для дотримання правил утримання житлового будинку та земельної ділянки їх оренди та страхування, право доступу в приміщення житлового будинку та на територію земельної ділянки.

Стягнути з ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1 на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» судовий збір в сумі 19972 (девятнадцять тисяч девятсот сімдесят дві) грн. 21 коп.».

Ухвалою Вінницького районного суду Вінницької області від 19.04.2017 року виправлено описку в даному заочному рішенні, зазначивши адресу, за якою розташований предмет іпотеки - Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд.№24.

Резолютивну частину заочного рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 24.03.2017 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки викладено в наступній редакції:

«Позов публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» - задоволити.

Звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 23.01.2008 року, укладеного між ВАТ «Ощадбанк» та ОСОБА_2, посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу та зареєстрованого в реєстрі за №223, а саме: житловий будинок, розташований за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. №24, який належить Іпотекодавцю на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.01.2008 року за №213, зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів, що підтверджується витягом з ДРП та зареєстрованого ВООБТІ за реєстровим №240 в реєстраційній книзі №2 23.01.2008 року. До складу предмета іпотеки входить: житловий будинок, позначений на плані літерою «А», чер., обкладений цеглою, 2007 року побудови, загальною площею 328,3 кв.м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельна ділянка, загальною площею 0,0687 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, яка розташована за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. №24, яка набута Іпотекодавцем на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 18.01.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за №213 та зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів з метою погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором про іпотечний кредит №1340 від 23.01.2008 року в сумі 2 624 436,27 грн., з яких: 982 933,32 грн. - основний борг; 638 091,40 грн. - проценти за користування кредитними коштами; 27 281,76 грн. - пеня за простроченими основним боргом та процентами, а також в рахунок погашення 132 538,16 грн.; 3% річних; 843 591,63 грн.; інфляційних втрат на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» шляхом продажу вказаного предмета іпотеки публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» будь-якій особі покупцеві за договором купівлі-продажу в порядку ст. 38 Закону України «Про іпотеку», за початковою ціною продажу предмета іпотеки на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна на підставі оцінки, проведеної субєктом оціночної діяльності на час продажу, з наданням публічному акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» права: на подання та отримання в будь-яких установах, підприємствах, організаціях, у Агрономічній сільській раді Вінницького району Вінницької області, Вінницькій регіональній філії ДП «Центр ДЗК при ДКУ по земельних ресурсах», у нотаріусів, в органах державної реєстрації прав будь-яких документів, їх копій, дублікатів, витягів з державних реєстрів, довідок, дублікату договору купівлі-продажу посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.01.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за №213 та зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів за №2647502; на вчинення дій з реєстрації права власності на нерухоме майно, необхідних для продажу житлового будинку, позначений на плані літерою «А», чер., обкладений цеглою, 2007 року побудови, загальною площею 328,3 кв.м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельна ділянка, загальною площею 0,0687 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, які розташовані за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд.№24 та належать ОСОБА_2 на праві приватної власності.

На період реалізації предмета іпотеки житлового будинку, позначеного на плані літерою «А», 2007 року побудови, обкладеного чер. цеглою, загальною площею 328,3 кв. м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельної ділянки, загальною площею 0,0687 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, які розташовані за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. № 24 передати в управління АТ «Ощадбанк» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (м. Вінниця, вул. Соборна, 71, код 09302607, МФО 302076, п/р №37396905 у філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк) у порядку ст. 34 Закону України.

Надати АТ «Ощадбанк» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» право від свого імені вчиняти щодо предмета іпотеки правочини, необхідні для дотримання правил утримання житлового будинку та земельної ділянки їх оренди та страхування, право доступу в приміщення житлового будинку та на територію земельної ділянки.

Стягнути з ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1 на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» судовий збір в сумі 19972 (девятнадцять тисяч девятсот сімдесят дві) грн. 21 коп.».

Представник позивача публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки у судовому рішенні, посилаючись на те, що в даному рішенні має місце описка, а саме: невірно зазначено загальну площу предмета іпотеки земельної ділянки, на яку рішенням суду звернуто стягнення 0,0687 га, замість 0, 0678 га.

За наведених обставин представник позивача просить виправити описку в заочному рішенні Вінницького районного суду Вінницької області від 24.03.2017 року, вказавши загальну площу предмета іпотеки земельної ділянки, на яку рішенням суду звернуто стягнення - 0, 0678 га.

Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявилися.

Відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК України неявка осіб, які беруть участь у справі не є перешкодою для розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Заочне рішення суду від 24.03.2017 року має недолік, так як в ньому допущено описку, яка ускладнює його виконання.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України , суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку в заочному рішенні Вінницького районного суду Вінницької області від 24.03.2017 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки, зазначивши загальну площу предмета іпотеки земельної ділянки, на яку рішенням суду звернуто стягнення - 0, 0678 га.

Резолютивну частину заочного рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 24.03.2017 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки викласти в наступній редакції:

«Позов публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» - задоволити.

Звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 23.01.2008 року, укладеного між ВАТ «Ощадбанк» та ОСОБА_2, посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу та зареєстрованого в реєстрі за №223, а саме: житловий будинок, розташований за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. №24, який належить Іпотекодавцю на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.01.2008 року за №213, зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів, що підтверджується витягом з ДРП та зареєстрованого ВООБТІ за реєстровим №240 в реєстраційній книзі №2 23.01.2008 року. До складу предмета іпотеки входить: житловий будинок, позначений на плані літерою «А», чер., обкладений цеглою, 2007 року побудови, загальною площею 328,3 кв.м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельна ділянка, загальною площею 0, 0678 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, яка розташована за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. №24, яка набута Іпотекодавцем на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 18.01.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за №213 та зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів з метою погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором про іпотечний кредит №1340 від 23.01.2008 року в сумі 2 624 436,27 грн., з яких: 982 933,32 грн. - основний борг; 638 091,40 грн. - проценти за користування кредитними коштами; 27 281,76 грн. - пеня за простроченими основним боргом та процентами, а також в рахунок погашення 132 538,16 грн.; 3% річних; 843 591,63 грн.; інфляційних втрат на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» шляхом продажу вказаного предмета іпотеки публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» будь-якій особі покупцеві за договором купівлі-продажу в порядку ст. 38 Закону України «Про іпотеку», за початковою ціною продажу предмета іпотеки на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна на підставі оцінки, проведеної субєктом оціночної діяльності на час продажу, з наданням публічному акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» права: на подання та отримання в будь-яких установах, підприємствах, організаціях, у Агрономічній сільській раді Вінницького району Вінницької області, Вінницькій регіональній філії ДП «Центр ДЗК при ДКУ по земельних ресурсах», у нотаріусів, в органах державної реєстрації прав будь-яких документів, їх копій, дублікатів, витягів з державних реєстрів, довідок, дублікату договору купівлі-продажу посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.01.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за №213 та зареєстрованого в Державному реєстрі правочинів за №2647502; на вчинення дій з реєстрації права власності на нерухоме майно, необхідних для продажу житлового будинку, позначений на плані літерою «А», чер., обкладений цеглою, 2007 року побудови, загальною площею 328,3 кв.м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельна ділянка, загальною площею 0, 0678 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, які розташовані за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд.№24 та належать ОСОБА_2 на праві приватної власності.

На період реалізації предмета іпотеки житлового будинку, позначеного на плані літерою «А», 2007 року побудови, обкладеного чер. цеглою, загальною площею 328,3 кв. м., житловою площею 152,2 кв.м.; прибудова «А1» підвал н/А; ганок; ганок; вхід у підвал; балкони; криниця №1 та земельної ділянки, загальною площею 0, 0678 га, кадастровий номер :03:002:0196, в межах згідно планом, які розташовані за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Агрономічне, вул. Яблунева, буд. № 24 передати в управління АТ «Ощадбанк» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (м. Вінниця, вул. Соборна, 71, код 09302607, МФО 302076, п/р №37396905 у філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк) у порядку ст. 34 Закону України.

Надати АТ «Ощадбанк» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» право від свого імені вчиняти щодо предмета іпотеки правочини, необхідні для дотримання правил утримання житлового будинку та земельної ділянки їх оренди та страхування, право доступу в приміщення житлового будинку та на територію земельної ділянки.

Стягнути з ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1 на користь публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» судовий збір в сумі 19972 (девятнадцять тисяч девятсот сімдесят дві) грн. 21 коп.».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд 1-ої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5-ти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: