Справа № 539/1900/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2017 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Іващенка Ю. А.

при секретарі Карпенко Т.П.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи тим, що в 1890 році народився його дід ОСОБА_2. Згідно архівних даних, що зберігаються в Управлінні СБ України ОСОБА_2 уродженець ІНФОРМАЦІЯ_1, Замостського повіту Люблінської губернії (Польща), поляк, громадянин СРСР. В подальшому він разом зі своєю сімєю переїхав для проживання в м. Лубни, де 05 жовтня 1927 року народився його батько і син ОСОБА_2 - ОСОБА_3. 22 липня 1938 року ОСОБА_2 було заарештовано співробітниками Лубенського районного відділу НКВС за підозрою у шпигунстві на користь Польщі та 26 вересня 1938 року засуджено до 10 років позбавлення волі. Покарання відбував в Пермській області. Відомості щодо подальшої долі ОСОБА_2 відсутні. В 1950 році внаслідок поновлення записів щодо відомостей, які занесені у витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження його батька ОСОБА_3 в відомостях його батька і діда заявника ОСОБА_2 в графі національність було зазначено - українець. Хоча в архівних даних чітко прослідковується, що він був поляком, про що свідчить також і його місце народження. На даний час у нього виникла необхідність привести у відповідність документи родини, відновити історичну справедливість, мати можливість приймати активну участь у житті польської общини та мати можливість виїхати до Польщі. Встановлення факту того, що його дід, батько та він за національністю є поляками має юридичне значення, оскільки невірне зазначення національності позбавляє його права скористатися одержанням окремих пільг як до громадянина польського походження.

На підставі викладеного, заявник прохав суд : 1/ встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є його дідом та батьком ОСОБА_3 (його батьку); 2/ встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_1, Замостського повіту Люблінської губернії (Польща), який помер в 1943 році та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер в 1975 році, за національністю поляки, 3/ зобовязати Лубенський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 в графі національність батька з українець на поляк.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_4 заяву прохав задовольнити.

Представник заінтересованої особи Лубенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Полтавській області ОСОБА_5 в судовому засіданні зазначала, що той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дідом заявника та батьком ОСОБА_3 (батьку заявника) підтверджується копією свідоцтва про народження заявника № 1689680 виданого Лубенським МВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області від 8.09.1966 року, копією витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 СК України ЕКО № 202599, виданого Лубенським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області 2.02.2017 року, а тому відсутні підстави щодо встановлення даного факту в судовому порядку. Вимоги щодо встановлення факту того, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за національністю поляки, зобовязання Лубенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 в графі національність батька з українець на поляк також не підлягають задоволенню згідно вимог чинного законодавства.

Ухвалою Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 02.11.2017 року провадження по справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, в частині вимог про встановлення факту того, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за національністю поляки, зобовязання Лубенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 в графі національність батька з українець на поляк на підставі п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України закрито.

Дослідивши обставини справи, докази по справі, суд вважає, що задоволенні заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення необхідно відмовити, враховуючи наступне.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Так, судом встановлено, що той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дідом заявника та батьком ОСОБА_3 (батьку заявника) підтверджується копією свідоцтва про народження заявника № 1689680 виданого Лубенським МВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області від 8.09.1966 року, копією витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 СК України ЕКО № 202599, виданого Лубенським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області 2.02.2017 року.

Таким чином, по справі відсутні підстави щодо встановлення даного факту, а саме того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дідом заявника та батьком ОСОБА_3 (батьку заявника) в судовому порядку, оскільки даний факт підтверджується відповідними вищезазначеними документами.

Керуючись ст. ст. 213-215, 218, 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_6 Ю. А.