Компаніївський районний суд Кіровоградської області
Справа № 391/639/17
Провадження № 2-о/391/30/17
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.10.2017р. селище Компаніївка

Компаніївський районний суд Кіровоградської області:

Головуючий суддя Мумига І.М.

за участю секретаря Качинської О.В.

заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Компаніївський районний сектор Управління Державної міграційної служби України в Кіровоградській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановити факту, що має юридичне значення, постійного проживання на території України її матері ОСОБА_3.

В заяві пояснила, що вона ОСОБА_4 народилася 29 листопада 1939 року у м. Вітебську Білоруської PCP у сімї ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Її мама ОСОБА_5 народилася 02 лютого 1915 року у селищі Компанїівці Кіровоградської області, 29 березня 1944 року отримала свідоцтво про народження. Її свідоцтво про народження не збереглося. Отримати повторно свідоцтво про народження вона не могла через відсутність актового запису про її народження у архівах органів ЗАГСу Вітебської області Білорусі, тому у судовому порядку вона встановлювала факт родинних відносин між нею та мамою. Її батько ОСОБА_6 під час Великої Вітчизняної війни, перебуваючи на фронті, безвісно зник у березні 1944 року. Її мама повторно уклала шлюб з ОСОБА_7 16.08.1947 року та змінила прізвище з «Хмельницька» на «Косіна». Вона проживала з мамою до 1958 року за її постійним місцем проживання у ІНФОРМАЦІЯ_1. 31 серпня 1961 року вона уклала шлюб із ОСОБА_8 у Дубосарському райбюро ЗАГСу Молдавської PCP та змінила своє дівоче прізвище «Коржова» на прізвище чоловіка «Секу». З цього часу вона жила на території ОСОБА_9. Має паспорт громадянина ОСОБА_9 АА0934058 від 21.09.2016 року, який дійсний до 21.09.2023 року.

17.09.1999 року її мама ОСОБА_3 отримала паспорт громадянина України ЕА579677 у Компаніївському PB УМВС України в Кіровоградській області. Мама постійно проживала з вітчимом у Компаніївці Кіровоградської області, народила ще двох дітей, побудувала власне житло, працювала на підприємствах районного центру, з настанням пенсійного віку пішла на пенсію.

З 2000 року вона постійно перебувала з мамою, оскільки вона в силу похилого віку потребувала догляду, тому вона постійно приїздила з ОСОБА_9 до України у Компаніївку Кіровоградської області.

04 липня 2007 року мама померла за місцем постійного проживання у ІНФОРМАЦІЯ_1. 19.09.2011 року вона отримала посвідку на постійне проживання серії КГ № 08237 та має намір отримати громадянство України. Тому для набуття нею громадянства України їй необхідно у судовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити, що її мама ОСОБА_3, яка народилася 02 лютого 1915 року у селищі Компаніївці Кіровоградської області, народилася та постійно проживала до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України".

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала, просила її задовольнити та надала пояснення відповідно до викладених в заяві обставин.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні заяву підтримала та не заперечувала проти її задоволення. Пояснила, що в ході проведення перевірки, що проводилась по заявниці та її родичах, стало відомо про відсутність інформації та документального підтвердження факту постійного проживання мами заявника ОСОБА_3 на території України станом на 24.08.1991 року. З огляду на те, що інформація щодо факту постійного проживання на території України за 1991 рік відсутня, а встановити даний факт іншим чином неможливо, тому заявниці було роз»яснено про необхідність звернутися до суду.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснила, що вони з заявницею односельці. З 1975 року по 1993 рік свідок працювала в Компаніївській селищній раді Кіровоградської області секретарем. В цей період знала всіх людей і знала, що ОСОБА_3 проживала по вул. Садовій, вона працювала бухгалтером в Заготконторі. Заявницю знає більше 10 років і знала її маму. Весь час її мама проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 де і померла.

Свідок ОСОБА_11 пояснила, що з заявницею є сусідами. Знала ОСОБА_3 з 1972 року, підтверджує, що на 24.08.1991 року вона проживала ІНФОРМАЦІЯ_3, там вона і померла.

Свідок ОСОБА_12 пояснила, що працювала поштарем, носила пенсію. Знала ОСОБА_3 з 10 років, а пенсію їй носила з 1991 року по 1993 рік. З травня місяця 1991 року вона отримувала пенсію і за серпень 1991 рік також.

Суд, вислухавши заявницю, представника заінтересованої особи, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи та дослідивши і оцінивши докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник, ОСОБА_1 народилася 29 листопада 1939 року у м. Вітебську Білоруської PCP у сімї ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що підтверджується посвідкою на постійне проживання серії КГ № 08237 від 19.09.2011 року (а.с.6).

24.01.2012 року заявниці присвоєно реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платника податків НОМЕР_1. (а.с.7).

Як вбачається з паспорта громадянина ОСОБА_13 ОСОБА_9 серії АА № 0934058 від 21.09.2016 року заявниця є громадянкою ОСОБА_13 ОСОБА_9 і зазначений паспорт дійсний до 21.09.2023 року. (а.с.8-10).

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯФ № 538159 від 29.03.1944 року встановлено, що ОСОБА_5 народилася 02.02.1915 року в селищі Компаніївка Кіровоградської області. (а.с. 14).

ОСОБА_5 видано Компаніївським відділом соціального забезпечення Кіровоградської області пенсійне посвідчення 556/422 на призначення пенсії з 05.03.1994 року по 29.11.1995 року. (а.с.13).

Згідно посвідки про шлюб № 842, виданої Кіровоградським міським бюро ЗАГС встановлено, що ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на «Косіна». (а.с.20).

З копії паспорта громадянина України серії ЕА № 579677, виданого 17.09.1999 року Компаніївським РВ УМВС України в Кіровоградській області встановлено, що ОСОБА_3 була громадянкою України. (а.с.21).

Свідоцтвом про смерть серії 1-ОЛ № 055300 від 05.11.2007 року підтверджується, що ОСОБА_3 померла 04.11.2007 року в смт. Компаніївка Кіровоградської області.(а.с. 22).

Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 14.03.2009 року встановлено, що заявниця отримала у спадок, після смерті мами ОСОБА_3, померлої 04.11.2007 року житловий будинок з відповідними частинами надвірних споруд. (а.с.23).

14.06.2001 року та 18.12.2003 року ОСОБА_3 отримала від Компаніївського управління праці та соціального захисту населення Кіровоградської області посвідчення на право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни учасників війни та ветеранів праці. (а.с.24, 25).

З грамоти від 14.02.1975 року встановлено, що ОСОБА_3 працювала бухгалтером Компаніївського відділення Бобринецького откормсовхоза «Заготскототкорм». (а.с.30).

Згідно пенсійного посвідчення № 100232. виданого 03.06.1975 року Компаніївським відділом соціального забезпечення встановлено, що ОСОБА_14 призначено пенсію по старості з 01.04.1975 року.

Рішенням Компаніївського районного суду Кіровоградської області від 13.06.2008 року встановлено факт родинних відносин заявниці з ОСОБА_3, яка приходиться матір»ю заявниці.(а.с. 17-19).

У теперішній час підстави та порядок встановлення належності і набуття громадянства України, повноваження органів державної влади, що беруть участь у вирішенні питань громадянства України, порядок оскарження рішень з питань громадянства, дій чи бездіяльності органів державної влади, їх посадових і службових осіб урегульовані Законом України «Про громадянство України», Порядком провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженим Указом Президента України від 27.03.2001 р. (з відповідними змінами).

Належність та набуття громадянства України встановлюється на підставі Закону України «Про громадянство України» і може пов'язуватися із фактом постійного проживання на території України в певний час.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про громадянство України», громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України. Про належність до громадянства України таких осіб може свідчити наявність у паспортах громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24.08.1991 року чи 13.11.1991 р..

Відповідно до п. 7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, громадяни колишнього СРСР, які не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України станом на 13 листопада 1991 року, проходять процедуру встановлення їхньої належності до громадянства України. У таких випадках, одним із документів на підтвердження цієї обставини може бути рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання особи на території України станом на 24.08.1991 р. або 13.11.1991 р.

У пункті 44 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215, встановлено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

Відповідно до ч.1 ст. 8 Закону України «Про громадянство України» набуття громадянства України за територіальним походженням відбувається тоді, коли «Особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України" ( 1543-12 ), або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу ІНФОРМАЦІЯ_4, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської ОСОБА_13, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної ОСОБА_13 (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов'язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України. Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов'язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов'язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства.»

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Наведений у ст. 256 ЦПК перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Таким чином, факт постійного проживання на території України ОСОБА_3 підтверджується як дослідженими в судовому засіданні документами так і поясненнями даними в судовому засіданні свідками ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12

За таких обставин, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту постійного проживання на території України ОСОБА_3 з дня її народження 02.02.1915 року і на 24 серпня 1991 року. Встановлення факту постійного проживання на території України ОСОБА_3 необхідно заявниці для набуття громадянства України.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 11, 57-61, 209, 212-214, 218, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Компаніївський районний сектор Управління Державної міграційної служби України в Кіровоградській області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити, що мама ОСОБА_1 - ОСОБА_3, яка народилася 02 лютого 1915 року у селищі Компаніївці Кіровоградської області, народилася та постійно проживала до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України".

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області через Компаніївський районний суд Кіровоградської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя _________________І.М. Мумига