Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.10.2017 Справа №607/9323/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік - ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на 1/5 частину житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 Тернопільського району Тернопільської області. Вона, як дружина померлого та спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок, проведення державної реєстрації права власності та через наявність самочинної прибудови.

Просить суд визнати за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/5 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею 216,5 кв.м. та житловою площею 74,1 кв.м. за виключенням самочинної добудови - житлової прибудови з цокольним поверхом та мансардою, загальною площею 153,7 кв.м., житловою площею 33,6 кв.м., під літ. «А1»; літньої кухні з цокольним поверхом під літ. «Г» в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, який помер 09.01.1999 року.

Представник позивачки ОСОБА_2 - ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, однак подала суду заяву з клопотанням про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, від них в суд надійшов лист про розгляд справи у відсутності їх представника, відносно позовних вимог не заперечують.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

30 травня 1964 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1, видане Миролюбівською сільською радою Теребовлянського району Тернопільської області і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «ОСОБА_2».

Згідно Інформаційної довідки №638 від 30.06.2017 р., виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 23.06.2017 р. по обліку бюро будинковолодіння АДРЕСА_1 рахується за: ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8. Будівлі самочинно побудовані: житлова прибудова з цокольним поверхом та мансардою, загальною площею 153,7 кв.м., житловою площею 33,6 кв.м., літери «А1», літня кухня з цокольним поверхом літ. «Г».

Згідно технічного паспорта, виданого 23 червня 2017 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, на замовлення ОСОБА_1, житловий будинок АДРЕСА_1 Тернопільського району Тернопільської області, 1968 року забудови, загальна площа будинку - 216,5 кв.м., житлова - 74,1 кв.м.

Згідно Довідки №632 від 26.06.2017 р., виданої Миролюбівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1, числиться як колгоспний двір, членами двору були: голова двору - ОСОБА_1, чоловік - ОСОБА_4, дочка ОСОБА_7, син - ОСОБА_6, онука - ОСОБА_8.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 р.), майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Згідно ч.2 ст.123 ЦК УРСР (1963 р.), розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповонолітніх і непрацездатних.

Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд становить 0,21 га., приватизована та належить на праві приватної власності ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 25 листопада 2009 року Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер (Свідоцтво про смерть НОМЕР_3, видане Миролюбівською сільською радою Тернопільського районного відділу ЗАГСу.

Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/5 частину житлового будинку і позивачка ОСОБА_2 належить до спадкоємців першої черги за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Згідно п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР (в ред. 1963 р.), який діяв на час відкриття спадщини, «визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном».

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_2 прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що стверджується Довідкою №790 від 18.07.2017 р., виданою виконкомом Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 13 липня 2017 року відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, після смерті її чоловіка - ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа, державної реєстрації права власності на спірний будинок через наявність самочинної прибудови.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.182 ЦК України, передбачено, що право власності на нерухомі речі … їх виникнення підлягає державній реєстрації.

Згідно Постанови КМ України від 17.10.2013 р. № 868 «Про затвердження Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень», яка діяла на час виникнення спірних правовідносин, документом, що відповідно до вимог законодавства засвідчує прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом індивідуального (садибного) житлового будинку, садового, дачного будинку, господарської (присадибної) будівлі та споруди, прибудови до них, побудованих до 5 серпня 1992 р., є технічний паспорт на об'єкт нерухомого майна.

Отже, судом встановлено, що житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 Тернопільського району Тернопільської області, побудований 1968 року, закінчений будівництвом, про що свідчить наявність технічного паспорта. Однак, державна реєстрація даного житлового будинку не була проведена, оскільки на час його побудови виникнення права власності на нерухомість не залежало від державної реєстрації цього права.

В силу ст.392 ЦК України, власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_2 слід задовольнити, визнавши за нею право власності (в поряку спадкування за законом) на 1/5 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею 216,5 кв.м. та житловою площею 74,1 кв.м. за виключенням самочинної добудови - житлової прибудови з цокольним поверхом та мансардою, загальною площею 153,7 кв.м., житловою площею 33,6 кв.м., під літ. «А1»; літньої кухні з цокольним поверхом під літ. «Г», яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року - ОСОБА_2.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст.120, 123, п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР (в ред. 1963 р.), ст.ст. 182, 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в поряку спадкування за законом) на 1/5 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею 216,5 кв.м. та житловою площею 74,1 кв.м. за виключенням самочинної добудови - житлової прибудови з цокольним поверхом та мансардою, загальною площею 153,7 кв.м., житловою площею 33,6 кв.м., під літ. «А1»; літньої кухні з цокольним поверхом під літ. «Г», яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року - ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан