Справа № 496/1404/17
Провадження № 2/496/1097/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2017 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Пендюри Л.О.

за участю секретаря Богдан Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулась до суду з позовною заявою, в якій просить поділити спільне майно подружжя з ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на ? частку садового будинку, площею 213,8 кв.м, та надвірних споруд, які розташовані за адресою: Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7.

Свої вимоги мотивує тим, що вона знаходилась у зареєстрованому шлюбі з відповідачем по справі з 19.11.1994 року по 05.05.2014 року. За період шлюбу вони придбали, зокрема, садовий будинок з надвірними спорудами, який розташований в с. Нерубайське ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7 Біляївського району Одеської області, право власності на який було зареєстровано на імя відповідача. Вказує, що вказане нерухоме майно є їхньою з відповідачем спільною сумісною власністю подружжя та підлягає розподілу, у звязку з чим вона звернулась з даним позовом до суду.

ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічним позовом, в якому просить: 1) припинити право спільної сумісної власності його та ОСОБА_1 на наступне майно: нежилі приміщення загальною площею 17,8 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого (Богатова) № 55, які належать ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 43,9 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 140/1000 частин квартири АДРЕСА_2 загальною площею 232,6 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 167/1000 частин квартири № 4 в будинку № 66 загальною площею 289,7 кв.м, що знаходиться по вул. Ніжинській в м. Одеса, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 44/1000 частин квартири № 2 в будинку № 66 загальною площею 233,2 кв.м, що знаходиться по вул. Ніжинській в м. Одеса, яка належить на праві власності ОСОБА_5 з 29.04.2008 року; квартиру АДРЕСА_3 загальною площею 25,7 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу від 16.12.2005 року, Р№ 3352; транспортний засіб Nissan Qashqai, 2008 р.в., державний номер НОМЕР_1, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 30.10.2009 року; транспортний засіб Lexus ES 350, 2006 р.в., державний номер НОМЕР_2, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 31.07.2006 року; 2) визнати за ним право власності на наступне майно: ? частину нежилих приміщень загальною площею 17,8 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого (Богатова) № 55, які належать ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); ? частину квартири АДРЕСА_1 загальною площею 43,9 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 70/1000 частин квартири АДРЕСА_2 загальною площею 232,6 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 83/1000 частин квартири № 4 в будинку № 66 загальною площею 289,7 кв.м, що знаходиться по вул. Ніжинській в м. Одеса, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 22/1000 частин квартири № 2 в будинку № 66 загальною площею 233,2 кв.м, що знаходиться по вул. Ніжинській в м. Одеса, яка належить на праві власності ОСОБА_5 О.В. з 29.04.2008 року; ? частину квартири АДРЕСА_3 загальною площею 25,7 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу від 16.12.2005 року, Р№3352; транспортний засіб Lexus ES 350, 2006 р.в., державний номер НОМЕР_2, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 31.07.2006 року; 3) виділити в натурі та визнати за ОСОБА_6 право власності на наступне майно: ? частину нежилих приміщень загальною площею 17,8 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого (Богатова) № 55, які належать ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); ? частину квартири АДРЕСА_1 загальною площею 43,9 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 70/1000 частин квартири АДРЕСА_2 загальною площею 232,6 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 83/1000 частин квартири № 4 в будинку № 66 загальною площею 289,7 кв.м, що знаходиться по вул. Ніжинській в м. Одеса, яка належить ОСОБА_5 на підставі рішення Апеляційного суду Одеської області від 03.12.2014 року по справі № 522/9482/13-ц (22-ц/785/9675/14); 22/1000 частин квартири № 2 в будинку № 66 загальною площею 233,2 кв.м, що знаходиться по вул. Ніжинській в м. Одеса, яка належить на праві власності ОСОБА_5 О.В. з 29.04.2008 року; ? частину квартири АДРЕСА_3 загальною площею 25,7 кв.м, яка належить ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу від 16.12.2005 року, Р№3352; транспортний засіб Nissan Qashqai, 2008 р.в., державний номер НОМЕР_1, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 30.10.2009 року.

Свої вимоги мотивує тим, що він знаходився у зареєстрованому шлюбі з відповідачкою за зустрічним позовом з 19.11.1994 року по 05.05.2014 року, від якого у них народилось двоє дітей: донька ОСОБА_7 та син ОСОБА_8, які проживають разом з ним. За період шлюбу вони придбали, вищевказане нерухоме та рухоме майно, яке є їхньою з відповідачкою спільною сумісною власністю подружжя та підлягає розподілу, у звязку з чим він звернувся з зустрічним позовом до суду.

Сторони до судового засідання не зявились, але від них до суду надійшла заява про припинення провадження у справі у звязку з тим, що вони уклали мирову угоду. Відповідно до вказаної заяви наслідки припинення провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України, їм розяснені і зрозумілі.

Сторонами укладена мирова угода, відповідно до якої сторони визначили:

1.Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступне майно:

-167/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6;

-147/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського округу ОСОБА_9 15.10.2007р., р№ 5159, право власності зареєстровано КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та РОН» 26.10.2007р.за реєстрац. № 10696484, номер запису: 507, в книзі: 652пр-31;

-44/1000 частин квартири АДРЕСА_5, що належить на праві власності Берестецькій ОСОБА_10;

-140/1000 частин квартири АДРЕСА_5, загальною площею 233,2 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10;

-квартиру АДРЕСА_3 загальною площею 25,7 кв.м, яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу від 16.12.2005 року, р№ 3352;

-157/2000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2, на підставі свідоцтва про право власності, виданого УЖКГ виконкому Одеської міської ради, № 7-8278 25.12.1995р.;

-садовий будинок, що знаходиться за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7, що належить на праві власності ОСОБА_2;

-транспортний засіб Nissan Qashqai, 2008 р.в., державний номер НОМЕР_1, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 30.10.2009 року;

-транспортний засіб Lexus ES 350, 2006 р.в., державний номер НОМЕР_2, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 31.07.2006 року.

2. За цією мировою угодою в особисту приватну власність ОСОБА_1 переходить:

- 167/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10;

-147/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10, на підставі договору купівлі продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського округу ОСОБА_9 15.10.2007р., р№ 5159, право власності зареєстровано КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та РОН» 26.10.2007р. за реєстраційним № 10696484, номер запису: 507, в книзі: 652пр-31;

-44/1000 частин квартири АДРЕСА_2, загальною площею 233,2 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10;

-140/1000 частин квартири АДРЕСА_5, що належить на праві власності Берестецькій ОСОБА_10;

-квартира АДРЕСА_3 загальною площею 25,7 кв.м, яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу від 16.12.2005 року, р№ 3352;

-157/2000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2, на підставі свідоцтва про право власності, виданого УЖКГ виконкому Одеської міської ради, № 7-8278 25.12.1995 р.;

-транспортний засіб Nissan Qashqai, 2008 р.в., державний номер НОМЕР_1, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 30.10.2009 року.

3.За цією мировою угодою в особисту приватну власність ОСОБА_2 переходить:

-садовий будинок, що знаходиться за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7, що належить на праві власності ОСОБА_2;

-транспортний засіб Lexus ES 350, 2006 р.в., державний номер НОМЕР_2, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 31.07.2006 року.

ОСОБА_11 зобовязується не пізніше 01.03.2018 року укласти договори дарування ? частини садового будинку, що розташований за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7 своїм дітям в рівних частках, а саме:

-? частину садового будинку, що розташований за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7 малолітньому сину ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, при умові погодження від органу опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради;

-? частину садового будинку, що розташований за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7 доньці ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

5.Всі витрати, повязані з укладенням договорів дарування, передбачених у п. 4 Мирової угоди, несе ОСОБА_2

6. Сторони домовились, що ОСОБА_2 здійснює сплату компенсації ОСОБА_5 у розмірі 140000 грн. двома частками: перша 70000 грн. в день набрання чинності Мирової угоди, друга 70000 грн. на протязі пяти днів з дати набрання чинності Мирової угоди.

7. Сторони підтверджують відсутність будь-яких претензій відносно наступного майна:

-квартири АДРЕСА_6;

-нежилі приміщення, загальною площею 17,8 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого (Богатова) № 55, - як у теперішній час, так і в майбутньому.

8. Берестецька ОСОБА_10 відмовляється від подання апеляційної скарги в межах розгляду справи № 522/643/17 про визнання договорів дарування недійсними, або подає відповідну заяву про відкликання апеляційної скарги, у випадку, якщо апеляційна скарга була подана.

9. ОСОБА_2 відмовляється від вимог до ОСОБА_1 щодо компенсації з її боку аліментів на утримання малолітнього сина ОСОБА_12 та аліментів на навчання доньки ОСОБА_7, у звязку з чим зобовязується протягом пяти робочих днів з дати набрання чинності цієї Мирової угоди подати заяву про відмову від позову в рамках справи № 522/13162/17, що перебуває в провадженні Приморського районного суду м. Одеси за позовом ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання дітей.

10. ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог, що є предметом розгляду справи № 522/1848/16-ц, та гарантує подання відповідної заяви про відмову від позову до Апеляційного суду Одеської області протягом 5 (пяти) робочих днів з дати набрання чинності цієї Мирової угоди.

11. ОСОБА_13 гарантує відсутність будь-яких претензій з приводу розподілу прибутку, отриманого ОСОБА_6 від надання в оренду майна, що є спільною сумісною власністю подружжя.

Умови мирової угоди викладені в письмовій заяві, підписаній сторонами, що адресована суду і приєднана до матеріалів справи.

Згідно ч. 4 ст. 175 та п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Крім цього, ч. 5 ст. 175 вказаного Кодексу передбачено, що закриваючи провадження у справі суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, відповідає інтересам обох сторін, не порушує права та інтереси інших осіб, суд вважає можливим визнати мирову угоду та закрити провадження по справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна - закрити.

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами, згідно якої:

2.Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступне майно:

-167/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6;

-147/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського округу ОСОБА_9 15.10.2007р., р№ 5159, право власності зареєстровано КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та РОН» 26.10.2007р.за реєстрац. № 10696484, номер запису: 507, в книзі: 652пр-31;

-44/1000 частин квартири АДРЕСА_5, що належить на праві власності Берестецькій ОСОБА_10;

-140/1000 частин квартири АДРЕСА_5, загальною площею 233,2 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10;

-квартиру АДРЕСА_3 загальною площею 25,7 кв.м, яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу від 16.12.2005 року, р№ 3352;

-157/2000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2, на підставі свідоцтва про право власності, виданого УЖКГ виконкому Одеської міської ради, № 7-8278 25.12.1995р.;

-садовий будинок, що знаходиться за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7, що належить на праві власності ОСОБА_2;

-транспортний засіб Nissan Qashqai, 2008 р.в., державний номер НОМЕР_1, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 30.10.2009 року;

-транспортний засіб Lexus ES 350, 2006 р.в., державний номер НОМЕР_2, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 31.07.2006 року.

2. За цією мировою угодою в особисту приватну власність ОСОБА_1 переходить:

- 167/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10;

-147/1000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10, на підставі договору купівлі продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського округу ОСОБА_9 15.10.2007р., р№ 5159, право власності зареєстровано КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та РОН» 26.10.2007р. за реєстраційним № 10696484, номер запису: 507, в книзі: 652пр-31;

-44/1000 частин квартири АДРЕСА_2, загальною площею 233,2 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за Берестецькою ОСОБА_10;

-140/1000 частин квартири АДРЕСА_5, що належить на праві власності Берестецькій ОСОБА_10;

-квартира АДРЕСА_3 загальною площею 25,7 кв.м, яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу від 16.12.2005 року, р№ 3352;

-157/2000 частин квартири АДРЕСА_4, що в цілому складається з восьми кімнат, загальною площею 289,7 кв.м., в т.ч. житловою 189,0 кв.м., яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2, на підставі свідоцтва про право власності, виданого УЖКГ виконкому Одеської міської ради, № 7-8278 25.12.1995 р.;

-транспортний засіб Nissan Qashqai, 2008 р.в., державний номер НОМЕР_1, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 30.10.2009 року.

6.За цією мировою угодою в особисту приватну власність ОСОБА_2 переходить:

-садовий будинок, що знаходиться за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7, що належить на праві власності ОСОБА_2;

-транспортний засіб Lexus ES 350, 2006 р.в., державний номер НОМЕР_2, право власності зареєстровано за ОСОБА_6 31.07.2006 року.

ОСОБА_14 зобовязується не пізніше 01.03.2018 року укласти договори дарування ? частини садового будинку, що розташований за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7 своїм дітям в рівних частках, а саме:

-? частину садового будинку, що розташований за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7 малолітньому сину ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, при умові погодження від органу опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради;

-? частину садового будинку, що розташований за адресою: 67661, Одеська область, Біляївський район, с. Нерубайське, ДСК «Вітамін», ОСОБА_4, 7 доньці ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

8.Всі витрати, повязані з укладенням договорів дарування, передбачених у п. 4 Мирової угоди, несе ОСОБА_2

6. Сторони домовились, що ОСОБА_2 здійснює сплату компенсації ОСОБА_5 у розмірі 140000 грн. двома частками: перша 70000 грн. в день набрання чинності Мирової угоди, друга 70000 грн. на протязі пяти днів з дати набрання чинності Мирової угоди.

7. Сторони підтверджують відсутність будь-яких претензій відносно наступного майна:

-квартири АДРЕСА_6;

-нежилі приміщення, загальною площею 17,8 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого (Богатова) № 55, - як у теперішній час, так і в майбутньому.

8. Берестецька ОСОБА_10 відмовляється від подання апеляційної скарги в межах розгляду справи № 522/643/17 про визнання договорів дарування недійсними, або подає відповідну заяву про відкликання апеляційної скарги, у випадку, якщо апеляційна скарга була подана.

9. ОСОБА_2 відмовляється від вимог до ОСОБА_1 щодо компенсації з її боку аліментів на утримання малолітнього сина ОСОБА_12 та аліментів на навчання доньки ОСОБА_7, у звязку з чим зобовязується протягом пяти робочих днів з дати набрання чинності цієї Мирової угоди подати заяву про відмову від позову в рамках справи № 522/13162/17, що перебуває в провадженні Приморського районного суду м. Одеси за позовом ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання дітей.

10. ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог, що є предметом розгляду справи № 522/1848/16-ц, та гарантує подання відповідної заяви про відмову від позову до Апеляційного суду Одеської області протягом 5 (пяти) робочих днів з дати набрання чинності цієї Мирової угоди.

11. ОСОБА_13 гарантує відсутність будь-яких претензій з приводу розподілу прибутку, отриманого ОСОБА_6 від надання в оренду майна, що є спільною сумісною власністю подружжя.

Мирова угода набирає чинності з моменту набрання ухвалою Біляївського районного суду Одеської області про її визнання законної сили.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Одеської області, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області: ОСОБА_15