РІШЕННЯ

іменем України

"08" листопада 2017 р. 145/1600/17

2-о/145/120/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г.

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив :

Заявники звернулись до суду із заявою, в якій вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області помер їх батько ОСОБА_3.

Після його смерті вони подали протягом шести місяців заяву про прийняття спадщини до Тиврівської державної нотаріальної контори.

Під час огляду документів нотаріус виявив, що у їх свідоцтвах про народження у заявника ОСОБА_2 ім'я по-батькові батька було зазначено - як "ОСОБА_3" а в заявника ОСОБА_1 "ОСОБА_3".

В свідоцтві про смерть ім'я по батькові батька зазначено як "ОСОБА_3".

Чому сталася така помилка у написанні і'мя по батькові батька їм невідомо.

Просять встановити факт, що ОСОБА_3, який помер в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком ОСОБА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявники заявлені вимоги підтримали, просять їх задоволити з підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи Ворошилівської сільської ради в судове засідання не з'явився, надіслав суду листа, в якому просить справу розглянути у відсутності її представника, заявлені вимоги визнає.

Суд, вислухавши заявників, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки факти, що померлий ОСОБА_3 був батьком заявників стверджується погосоподарською книгою Ворошилівської сільської ради за 1967-1970 роки (а.с. 10), в якій зазначено "ОСОБА_3" - голова двору, ОСОБА_4 - його дочка, ОСОБА_1 їх дочка, ОСОБА_2 їх син, дата його народження зазначена березень 1930 рік, що співпадає з датою народження батька заявників у його Пенсійному відчені серія НОМЕР_1 виданого Управлінням ПФУ у Тиврівському районі 10.11.2003 р (а.с. 6), свідоцтвами про народження заявників (а.с. 7, 9), в яких зазначено прізвище та ім'я батька "ОСОБА_3" та показаннями свідка.

Свідок ОСОБА_5 дала показання про те, що біля 16 років назад її дочка одружилась з сином заявниці і тому вона часто в неї бувала. Її батьки жили в с. Ворошилівці. За 3 роки до смерті ОСОБА_1 забрала батька до себе, він жив в ОСОБА_1 і помер в 2009 році.

Керуючись ст.ст.11; 60; 212-215; 223; 256; 259 ЦПК України , -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком ОСОБА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком ОСОБА_2.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський райсуд протягом десяти днів з часу його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Мазурчак А. Г.