справа №133/1188/17
УХВАЛА

Іменем України

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

07.07.17 року

в складі головуючого - судді Воронюк В.А.

при секретарі Полонській Н.М.,

з участю державного виконавця Лопатинської Н.М.

стягувачки ОСОБА_1

боржника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині

подання головного державного виконавця Козятинського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиціїї у Вінницькій області ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на стадії виконання рішення суду , -

В С Т А Н О В И В :

27 червня 2017 року головний державний виконавець Козятинського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиціїї у Вінницькій області (надалі МРВ ДВС ГТУЮ у Вінницькій області ) ОСОБА_3 звернулася з поданням про затвердження мирової угоди між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, яку в процесі виконання рішення Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області у справі № 274/537/14-ц від 11.04.2014 р. про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 боргу в сумі 403564,88 грн. , просили затвердити ОСОБА_2 та ОСОБА_1

В обгрунтування зазначила, згідно рішення Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 26 березня 2014 року було вирішено стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість по договору позики від 04.05.2011 року в розмірі 400000 грн, та судові витрати 3564 грн 88 коп.

05.06.2014 р. державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 43558305 та направлено сторонам.

23 червня 2017 року до відділу ДВС надійшла заява та мирова угода від 23 червня 2017 року, укладена між боржником ОСОБА_2 та стягувачем ОСОБА_1.

Згідно мирової угоди Боржник визнає, що його заборгованість перед стягувачем на момент укладення цієї мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах виконавчого провадження за виключенням 14000 (чотирнадцяти тисячі) гривень.

Боржник визнає всю заборгованість перед стягувачем у розмірі, встановленому рішенням суду, за виключенням 14000 (чотирнадцяти тисячі) гривень, які сплачені в погашення боргу до укладення мирової угоди.

Боржник гарантує, що частину заборгованості, яка дорівнює 400000 (чотириста тисяч) гривень буде погашена перед стягувачем частками у наступні строки: 100000 грн. (що є еквівалентом 4000 долларів США) сплачується боржником до 01.09.2017 р.; 300000 грн. (що є еквівалентом 12000 доларів США) сплачується боржником до 01.12.2017 р.

Стягувач з моменту підписання цієї мирової угоди підтверджує отримання від боржника часткового погашення заборгованості за рішенням суду у розмірі 14000 грн., що в доларовому еквіваленті становить 520 доларів США по курсу НБУ на день проведення розрахунку (25.00 грн. за 1 долар).

Стягувач з моменту підписання цієї мирової угоди та отримання від боржника грошової суми в розмірі 14000 грн. не пізніше 15 днів, зобовязується зняти всі арешти на майно (як рухоме, так і нерухоме), грошові кошти в банківських установах, заборони на перетинання кордону України та інших можливих заходів, що були запроваджені Козятинським МРВ ДВС ГТУЮ у Вінницькій області з метою забезпечення виконання рішення суду.

Сторони визнають, що у разі невиконання боржником свого грошового зобовязання перед стягувачем в повному обсязі до спливу шестимісячного строку, стягувач має право звернутися із позовною заявою до суду щодо стягнення заборгованості із боржника в частині грошових коштів, виходячи із суми в 400000 грн.

Боржник та стягувач домовилися, що будь-які витрати, повязані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди покладаються на боржника.

Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди не матиме жодних претензій до боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом даної мирової угоди.

Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією мирової угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного рішення суду, після чого виконавче провадження № 43558305, відкрите державним виконавцем Козятинського МРВ ДВС ГТУЮ у Вінницькій області у справі щодо виконання судового рішення, прийнятого 26.03.2014 р. Бердичівським міськрайонним судом Житомирської області по справі № 274/537/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, підлягає закінченню.

Стягувач та боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією мирової угодою відповідно до ст. 39 ЗУ «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.

Боржник і стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Сторони погоджуютться з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди, вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулбювання будь-яких зустрічних претензій.

Сторони мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті даної мирової угоди.

Проект мирової угоди приєднано до справи.

Тому, Козятинський МРВ ДВС ГТУЮ у Вінницькій області вимушений звернутись до суду із даним поданням.

В судовому засіданні державний виконавець Лопатинська Н.М. просила затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ОСОБА_1 та ОСОБА_2. просили затвердити мирову угоду на тих умовах, які зазначені у проекті мирової угоди.Боржник і стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Відповідно до ст. 372 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання. Суд має право перевірити і не визнати мирову угоду або не прийняти відмови стягувача від примусового виконання, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб. За результатами розгляду мирової угоди або відмови від примусового виконання суд постановляє ухвалу відповідно до положень цього Кодексу

. Дослідивши матеріали подання, враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, здійснена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, а також дана мирова угода уже частково виконана боржником,

що підтверджується матеріалами справи, суд приходить до висновку про доцільність визнати та затвердити мирову угоду, подану головним державним виконавцем Козятинського МРВ ДВС ГТУЮ у Вінницькій області Лопатинською Н.М. між сторонами виконавчого провадження з виконання рішення Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 26.03.2014 р. по справі № 274/537/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, так як з'ясовано, що вона не суперечить інтересам сторін.

Керуючись ст. 208,209,210, 372 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 23 червня 2017 року між боржником ОСОБА_2 та стягувачем ОСОБА_1, за якою:

1.1 Рішенням суду встановлено фвкт наявності заборгованості боржника перед стягувачем за договором позики розмір якої визначений у резолютивній частині рішення .

1.2.Боржник визнає всю заборгованість перед стягувачем у розмірі, встановленому рішенням суду, за виключенням 14000 (чотирнадцяти тисячі) гривень, які сплачені в погашення боргу до укладення мирової угоди.

1.3Боржник гарантує, що частину заборгованості, яка встановлена рішенням суду на день укладення мирової угоди та дорівнює 400000 (чотириста тисяч) гривень буде погашена перед стягувачем частками у наступні строки: 100000 грн. (що є еквівалентом 4000 долларів США) сплачується боржником до 01.вересня .2017 р.; 300000 грн. (що є еквівалентом 12000 доларів США) сплачується боржником до 01.грудня 2017 р.

1.4 Стягувач з моменту підписання цієї мирової угоди підтверджує отримання від боржника часткового погашення заборгованості за рішенням суду у розмірі 14000 грн., що в доларовому еквіваленті становить 520 доларів США по курсу НБУ на день проведення розрахунку (25.00 грн. за 1 долар).

1.5 Стягувач з моменту підписання цієї мирової угоди та отримання від боржника грошової суми зазначеної в п.1.4 дпної мирової угоди не пізніше 15 днів, зобовязується зняти всі арешти на майно (як рухоме, так і нерухоме), грошові кошти в банківських установах, заборони на перетинання кордону України та інших можливих заходів, що були запроваджені Козятинським МРВ ДВС ГТУЮ у Вінницькій області з метою забезпечення виконання рішення суду.

1.6 Сторони визнають, що у разі невиконання боржником свого грошового зобовязання перед стягувачем в повному обсязі до спливу шестимісячного строку, стягувач має право звернутися із позовною заявою до суду щодо стягнення заборгованості із боржника в частині грошових коштів, виходячи із суми визначеної в п.1.3 даної Мирової угоди.

1.7 Боржник та стягувач домовилися, що будь-які витрати, повязані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди покладаються на боржника.

1.8.Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди не матиме жодних претензій до боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом даної мирової угоди.

1.9. Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією мирової угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного рішення суду, після чого виконавче провадження № 43558305, відкрите державним виконавцем Козятинського міськрайонного відділу державної виконавчої служби ГТУ юстиціїї у Вінницькій області у справі щодо виконання судового рішення, прийнятого 26.березня 2014 р. Бердичівським міськрайонним судом Житомирської області по справі № 274/537/14-ц за позовом ОСОБА_1 . до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, підлягає закінченню.

1.10. Стягувач та боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією мирової угодою відповідно до ст. 39 ЗУ «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.

1.11. Боржник і стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

1.12.Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

1.13.Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

1.14. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті даної мирової угоди.

Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

1.15. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: підпис ОСОБА_4

Згідно з оригіналом.

суддя

секретар