Справа № 661/3457/17
Провадження № 2/661/1175/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2017 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Матвєєвої Н.В.

при секретарі Лазор В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нова Каховка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новокаховської міської ради Херсонської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом, вказавши, що на підставі заповіту від 28 січня 2015 року ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 майно, що складається з 1/2 частини житлового будинку, з відповідною часткою належних до нього надвірних господарських будівель та споруд, який знаходиться за адресою : м. Таврійськ м. Нова Каховка Херсонської області вул. Н.Левицького, 51. Вказана частина будинку належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Новокаховською державною нотаріальною конторою від 20.05.1996 року за реєстровим номером 3-1831, зареєстрованого в Каховському державному бюро технічної інвентаризації 22.05.1996 року. 20 липня 2015 року Новокаховським міським управлінням юстиції Херсонської області в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відкрито розділ на вказаний будинок № 07. 05 вересня 2016 року ОСОБА_2 померла. Приватним нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу Херсонської області заведено спадкову справу номер 09/2017 за заявою позивача про прийняття спадщини за заповітом, а саме 1/2 частини житлового будинку, з відповідною часткою належних до нього надвірних господарських будівель та споруд, який знаходиться за адресою : м. Таврійськ м. Нова Каховка Херсонської області вул. Н.Левицького, 51. 22.10.2017 року приватним нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу Херсонської області позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частину житлового будинку, з відповідною часткою належних до нього надвірних господарських будівель та споруд, який знаходиться за адресою: м. Таврійськ м. Нова Каховка Херсонської області вул. Н.Левицького, 51. Стосовно 1/2 частини земельної ділянки, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована за аналогічною адресою у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено листом від 03.10.2017 року вих.. №01-31 з підстав відсутності оригіналу правовстановлюючого документа та реєстрації права власності в реєстрі речових прав на нерухоме майно та рекомендовано звернутися до суду. Право власності спадкодавця ОСОБА_2 на 1/2 частину земельної ділянки підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку від 18 листопада 2004 року серія ЯБ № 087088. Позивач виступає спадкоємцем за заповітом 1/2 частини житлового будинку, з відповідною часткою належних до нього надвірних господарських будівель та споруд, який знаходиться за адресою: м. Таврійськ м. Нова Каховка Херсонської області вул. Н.Левицького, 51, що належав ОСОБА_2 на момент її смерті, тому земельна ділянка, на якій він розташований, також переходить у власність позивача.

Просила суд визнати за нею ОСОБА_1 право власності на спадкове майно 1/2 частину земельної ділянки, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0543 га, кадастровий номер : НОМЕР_1 :06:123:0038, розташованої за адресою : Херсонська область м. Нова Каховка м. Таврійськ вул.. Н.Левицького, 51.

В судове засідання позивачка не зявилася, просила справу розглядати в її відсутність, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не зявилася, просила розглядати справу в її відсутність.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши докази по справі в їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 02.10.2017 року ОСОБА_1, є власницею 1/2 частини житлового будинку, з відповідною часткою належних до нього надвірних господарських будівель та споруд, який знаходиться в м. Таврійськ м. Нова Каховка Херсонської області по вул.. Н.Левицького, 51. Спадкове майно належало за життя ОСОБА_2 З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 02.10.2017 року слідує, що ОСОБА_1 зареєструвала право власності на 1/2 частину житлового будинку, з відповідною часткою належних до нього надвірних господарських будівель та споруд, який знаходиться в м. Таврійськ м. Нова Каховка Херсонської області по вул. Н.Левицького, 51, підстава виникнення права власності -свідоцтво про право на спадщину від 02.10.2017 року.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.10.2017 року, виданої приватного нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу ОСОБА_3 слідує, що ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку у звязку з не наданням оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно - земельну ділянку, який зареєстрований належним чином відповідно до вимог чинного законодавства.

З витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 17.10.2017 року та копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 087088 від 18.11.2014 року слідує, що ОСОБА_2 є власницею 1/2 частини земельної ділянки, розташованої по вул. Н.Левицького, 51 в м. Таврійськ м. Нова Каховка Херсонської області, призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд кадастровий номер НОМЕР_1 : 06:123:0038, площею 0,054 га.

Із заповіту ОСОБА_2 вбачається, що вона заповідає все своє майно ОСОБА_1

Відповідно до ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 377 ЦК України, до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

З доказів наданих суду вбачається, що ОСОБА_1 є спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 за заповітом, прийняла спадщину на частину житлового будинку, та отримала свідоцтво про право власності на спадкове майно, житловий будинок, розташований на земельній ділянці, площею 0,054 га. власником якої теж була ОСОБА_2, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯБ № 087088, проте відсутній оригінал правовстановлюючого документу - Державний акт на право власності на земельну ділянку, тому позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку. На теперішній час право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку не оспорюється, частина житлового будинку, успадкованого позивачкою, розташована на вказаній земельній ділянці, яка за життя належала ОСОБА_2 та яка заповіла її ОСОБА_1, тому позивачка, яка успадкувала частину житлового будинку має право на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом земельну ділянку призначену для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розтошовану за адресою: м. Таврійськ, вул. Н.Левицького,51 Херсонської області, іншим шляхом не може прийняти спадщину, тому у суду є підстави для задоволення позову.

Керуючись ст. 1216- 1218 ЦК України, ст. 377, 1225 ЦК України, ст. 10, 13, 57, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Новокаховської міської ради Херсонської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом 1/2 частину земельної ділянки, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0543 га, кадастровий номер : НОМЕР_1 :06:123:0038, розташованої за адресою : Херсонська область м. Нова Каховка м. Таврійськ вул.. Н.Левицького, 51, що залишилася після смерті ОСОБА_2, яка померла 05.09.2016 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н. В. Матвєєва