Справа № 310/5232/17
РІШЕННЯ

Іменем України

08 листопада 2017 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Прінь І.П.,

за участі: секретаря Бевз О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бердянську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Бердянська державна нотаріальна контора,

встановив:

У серпні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була її рідною матір'ю. У заяві посилаються на те, що встановлення зазначеного факту необхідно їй для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті матері. В обґрунтування заяви зазначила, що вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 Однак у видачі свідоцтва їй було відмовлено, оскільки надані нею документи не підтверджують родинний зв'язок із спадкодавцем. На підтвердження факту родинних відносин заявник надала суду копію свідоцтва про народження, копію свідоцтва про шлюб матері. Але у свідоцтві про народження, яке оформлювалося українською мовою, було неправильно зазначено їхні прізвища, замість «ОСОБА_8» записано «ОСОБА_6». 26.06.1971 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_3 і взяла прізвище чоловіка. Мати ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. У свідоцтві про смерть матері її прізвище зазначено «ОСОБА_8». Вона не має можливості надати інші документи, які підтверджують цей факт, тому просить встановити його у судовому порядку.

Заявник ОСОБА_1 і представник заявника ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися. Заявник подала заяву, підписану її представником, про розгляд справи за її відсутності. Заяву підтримує, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Бердянської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився. Про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. Причини неявки суду не повідомив.

Згідно ст.ст. 234, 256 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Дослідивши матеріали справи та надані суду докази у їх сукупності, суд встановив таке.

З копії паспорту заявника ОСОБА_1 встановлено, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Турчинці Городокського району Хмельницької області.

У свідоцтві про її народження і в актовому записі про народження №14 від 11.06.1949 року, який був складений відділом РАГС Турчинецької сільської ради Городоцького району вбачається, що 11 червня 1949 року була проведена реєстрація народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, батьками записані ОСОБА_6, 25 років, і ОСОБА_7, 24 років.

Судом також встановлено, що 20.06.1946 року був укладений шлюб між ОСОБА_8 і ОСОБА_9, дружина взяла прізвище чоловіка «ОСОБА_8», що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.3).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Таким чином, судом встановлено, що дані про заявника та її батьків, зазначені у її свідоцтві про народження не збігаються з даними зазначеними в її паспорті та свідоцтві про смерть матері ОСОБА_2

Допитана у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_10, двоюрідна сестра заявника, суду показала, що вона є уродженкою с. Турчинці Городокського району Хмельницької області. У 1969 році вона разом з тіткою ОСОБА_2 приїхала в м. Бердянськ, деякий час вони жили разом. Чоловіком ОСОБА_2 був ОСОБА_8 ОСОБА_1, до одруження - ОСОБА_8, є дочкою ОСОБА_2

Свідки ОСОБА_11 і ОСОБА_12 суду показали, що знають ОСОБА_1 дуже давно. Знали її батьків. Батько ОСОБА_8 помер десь у 1991 році, а мати ОСОБА_2 померла у 2014 році.

З огляду на встановлені в судовому засіданні обставини, суд приходить до висновку, що факт, про встановлення якого просить заявник, знайшов своє підтвердження, а тому цей факт необхідно встановити. Рішення про встановлення юридичного факту буде мати для заявника юридичне значення, оскільки надасть їй право на оформлення спадщини після смерті матері.

Керуючись ст.ст. 10,15,60, 208, 212-218, 223, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його отримання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя І. П. Прінь