07.07.2017 Справа № 756/9063/17
Унікальний № 756/9063/17
Справа № 2-о/756/316/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2017 року Оболонський районний суд м. Києва

в складі головуючого судді Васалатія К.А.

при секретарі Ільченко Ю.В.

розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1, заінтересована особа: Оболонський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про встановлення факту смерті особи, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду із зазначеною заявою. В обґрунтування позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Керчі АР Крим померла її бабуся ОСОБА_2, тобто на тимчасово окупованій території України.

У червні 2017 р. ОСОБА_1 звернулася до Оболонського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві з заявою про державну реєстрацію смерті матері, проте їй було відмовлено у реєстрації такого акту цивільного стану у зв'язку з тим, що заявником для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 було надано документи, що видані органами на тимчасово окупованій території України.

Заявнику необхідно встановити факт смерті бабусі для отримання спадщини.

Тому ОСОБА_1 просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті її бабусі ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Керч, АР Крим.

У судовому засіданні представник заявника заяву підтримав, просили суд задовольнити її в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Оболонського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві в судове засідання не з'явилася, хоче були повідомлені належним чином про час і дату судового засідання.

Суд, заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи, зібрані у справі докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 р. у станиці Троїцькій Славянского району, Краснодарського краю та постійно мешкала за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 6,7).

Те, що заявник ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2, підтверджується наступними доказами, а саме:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_3, яка є дочкою померлої ОСОБА_2, та Свідоцтвом про розірвання шлюбу НОМЕР_1, згідно якого встановлено, що ОСОБА_4 після розірвання шлюбу повернула дівоче прізвище ОСОБА_2;

- свідоцтвом про народження заявниці ОСОБА_1 та свідоцтвом про шлюб НОМЕР_2, згідно якого встановлено, що ОСОБА_1 до укладення шлюбу мала прізвище ОСОБА_4 (а.с. 12-16).

Як з'ясував суд, ІНФОРМАЦІЯ_1 року бабуся заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 померла, місцем смерті є м. Керч, АР Крим, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 від 20.04.2017 р., виданим так званим «Керченським міським відділом запису актів цивільного стану» так званого «Міністерства юстиції» так званої «Республіки Крим» та посмертним епікризом, виданим Керченською міською лікарнею № 3 на померлу ОСОБА_2. (а.с. 9-10)

Заявник в заяві зазначила, що ОСОБА_2 померла на території Автономної Республіки Крим, яка згідно положень ч. 2 ст. 1 та п. 1 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» перебуває під тимчасовою окупацією Російської Федерації від 20 лютого 2014 р. і по сьогоднішній час.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

За таких обставин так зване Свідоцтво про смерть НОМЕР_3 від 20 квітня 2017 р., видане так званим «Керченським міським відділом запису актів цивільного стану» так званого «Міністерства юстиції» так званої «Республіки Крим», є недійсним та не створює правових наслідків, так само як і посмертний епікриз, виданий Керченською міською лікарнею №3 на померлу ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 18 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у правовому обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та прав на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території на законних підставах, визначається ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб».

Згідно ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщена особа має право на проведення реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

При цьому, у відповідності до правил державної реєстрації громадського стану в Україні, затверджених наказом міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, підставою для проведення державної реєстрації смерть є лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерством охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається із зазначенням місця, де настала смерть. Видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції та Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, а також дипломатичними представництвами та консульськими установами України.

Державна реєстрація проводиться за місцем останнього проживання померлого, за місцем поховання чи виявлення трупа або за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Судом встановлено, що найближчим родичем ОСОБА_2 є її онука - заявник ОСОБА_1, яка зареєстрована та фактично проживаю за адресою - АДРЕСА_1. При цьому донька ОСОБА_2 - ОСОБА_3 померла, а чоловік ОСОБА_2 - ОСОБА_5 також є померлим.

У відповідності до п. 1 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

При цьому ст. 256 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення юридичних фактів, які розглядаються судом в порядку окремого провадження.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За змістом ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Заінтересованими особами у даній справі мають бути орган державної реєстрації актів цивільного стану, який вправі проводити державну реєстрацію смерті фізичної особи, якими є відділи державної реєстрації актів цивільного стану міських управлінь юстиції (п.3 Правил державної реєстрації актів громадського стану в Україні).

Згідно ч. 1 ст. 257 ЦПК заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Тому суд з'ясувавши усі обставини справи, вважає встановленим той факт, що ОСОБА_2 є особою жіночої статі, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 р. у станиці Троїцькій Славянского району, Краснодарського краю та постійно мешкала за адресою: АДРЕСА_2, і яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. від ішемії серця у м. Керч АР Крим.

А оскільки встановлення цього факту необхідно заявнику для оформлення права на спадщину, то заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню у повному об'ємі.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 60, ст. 213-215, ст. 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 особи жіночої статі, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 р. у станиці Троїцькій Славянского району, Краснодарського краю та постійно мешкала за адресою: АДРЕСА_2, і яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. від ішемії серця у м. Керч АР Крим.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду міста Києва через Оболонський районний суд міста Києва шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя К.А. Васалатій