Справа № 442/4342/17
Провадження № 2/442/1732/2017
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" червня 2017 р. Суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області Нагірна О.Б., розглянувши справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди внаслідок вчинення злочину, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із заявою до відповідача, в якій просить прийняти до провадження суду у кримінальному провадженні цивільний позов, визнати ОСОБА_1 цивільним позивачем в кримінальному провадженні, відшкодувати завдану внаслідок злочину матеріальну та моральну шкоду, здійснити перекваліфікацію злочину.

Перевіривши матеріали справи, приходжу до переконання, що позовну заяву слід залишити без руху виходячи з наступного.

Порядок звернення до суду з позовною заявою урегульований Цивільним процесуальним кодексом України. Подання заяви має відбуватись з дотриманням певних умов, які передбачені, зокрема, в статті 119 ЦПК України.

Відповідно ч.ч.2-5 ст.119 ЦПК України позовна заява повинна містити: 1) найменування суду, до якого подається заява; 2) ім'я (найменування) позивача і відповідача, а також ім'я представника позивача, якщо позовна заява подається представником, їх місце проживання (перебування) або місцезнаходження, поштовий індекс, номери засобів зв'язку, якщо такі відомі; 3) зміст позовних вимог; 4) ціну позову щодо вимог майнового характеру; 5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; 6) зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування; 7) перелік документів, що додаються до заяви. Позовна заява підписується позивачем або його представником із зазначенням дати її подання. Позовна заява повинна відповідати іншим вимогам, встановленим законом. До позовної заяви додається документ, що підтверджує сплату судового збору.

Наслідком недотримання зазначених умов є залишення позовної заяви без руху, а у разі, якщо цей недолік не буде усунуто у строк, установлений судом, визнання заяви неподаною та її повернення позивачеві (стаття 121 ЦПК України).

Позовна заява ОСОБА_1 зареєстрована як цивільна справа №442/4342/17, за змістом позовної заяви даний позов готувався як цивільний позов в кримінальному провадженні (що чітко прослідковується з прохальної частини заяви), в такому випадку позов повинен бути поданий органу досудового розслідування або суду, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження; крім цього, позов про відшкодування шкоди завданої внаслідок вчинення злочину подається у виді цивільного позову в цивільному судочинстві у випадку, коли судом постановлено Вирок про визнання особи винуватою, однак результати розгляду такого кримінального провадження щодо відповідача ОСОБА_2, суду не представлені.

Крім цього, позивач в позовній заяві зазначає, що його звільнено від сплати судового збору на підставі п.6 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір", як позивача у справах про відшкодування матеріальних збитків завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

Однак, зі змісту позовної заяви випливає, що позивач просить відшкодувати, крім матеріальних збитків, ще моральну шкоду, завдану злочином.

Згідно ч.ч.4,5,7 ст.128 КПК України форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред'являються у порядку цивільного судочинства. Цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв'язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства. Особа, яка не пред'явила цивільного позову в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.

Цивільний позивач звільняється від сплати судового збору за подачу цивільного позову в порядку кримінального провадження. Якщо позовна заява про відшкодування моральної шкоди подається в порядку цивільного судочинства судовий збір справляється відповідно до Закону України "Про судовий збір".

На підставі ч.3 ст.6 Закону України "Про судовий збір" за подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру.

П.6 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що від сплати судового збору звільняються позивачі - за подання позовів про відшкодування матеріальних збитків, завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

Згідно вимог п.2 ч.1 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір» за подання позовної заяви немайнового характеру, поданої фізичною особою, ставка судового збору становить 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб 640 грн.

Позовна заява подана без додержання вимог статті 119 ЦПК України, а саме: позивачем не сплачено судовий збір по справі за позовні вимоги немайнового характеру - відшкодування моральної шкоди, завданої злочином.

У відповідність ч. 1 ст. 121 ЦПК України суд, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для виправлення недоліків, який не може перевищувати 5 днів з моменту отримання позивачем копії ухвали суду шляхом подачі до суду позову в новій редакції з врахуванням вимог ст. 119 ЦПК України та представлення оригіналу квитанції про сплату судового збору за вимоги немайнового характеру.

Керуючись ч. 1 ст.121 ЦПК України, суддя-

УХВАЛИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди внаслідок вчинення злочину - залишити без руху.

Повідомити ОСОБА_1 про необхідність виправити зазначені недоліки позовної заяви в триденний термін з дня отримання копії ухвали, в протилежному випадку - позовна заява буде вважатися неподаною та повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Нагірна О.Б. .