Справа№592/9058/17
Провадження №2/592/2346/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., секретар судового засідання - Шипиленко О.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з вищевказаним позовом до суду, який мотивує тим, що вона після реєстрації шлюбу з іноземцем виїхала до Швейцарії, де на даний час постійно там проживає. В Україні залишилися її батьки, які проживали за адресою: АДРЕСА_2. ОСОБА_1 по можливості періодично приїздила в м.Суми, де відповідно гостювала у них та проживала разом з ними за вказаною вище адресою. Після смерті матері батько став проживати вже з іншою жінкою. На грунті різних поглядів на життя між ними все частіше стали виникати сварки, що в підсумку переросло в погіршення її відносин з ним, а згодом після однієї із сварок в черговий її приїзд в Україну вони і зовсім перервалися. А з 2012 р. вона у зв'язку зі своїми сімейними обставинами не мала ні фізичної, ні фінансової можливості приїздити в Україну, а батько не відповідав на її телефонні дзвінки, тому вони зовсім перестали спілкуватися. Про те, що її батько помер, а його квартира вже тривалий час здається в найм, вона дізналася випадково, коли в середині липня 2017 р. її довірена особа шукала квартиру для своєї дочки в одному з агентств м.Суми та запропонували оглянути дану квартиру, яка здавалася в оренду. Під час огляду квартири її довіреній особі попали деякі документи, а саме ксерокопія заповіту на неї. На питання її довіреної особи, де на даний час знаходиться власник квартири і ким вона йому доводиться, дізналася, що господар квартири ОСОБА_3 помер ще ІНФОРМАЦІЯ_3 р., а вона є якоюсь його родичкою. Більше того, від цієї жінки вона дізналася, що ніби-то сестра померлого батька має намір оформити спадщину, а саме квартиру АДРЕСА_1 на себе, а на час оформлення, щоб квартира не пустувала, попросила її продовжувати здавати мешканцям у найм. В зв'язку з тим, що через існуючі об'єктивні та суб'єктивні причини у неї з батьком були перервані будь - які відносини, їй не було відомо про його смерть, бо її ніхто про це навіть не сповістив, а тому звістка, що її батько помер, для неї була несподіваною та одночасно шокуючою новиною. Нічого їй не було відомо і про існування квартири та відповідно заповіту. Бажаючи прийняти спадщину після смерті свого батька вона звернулася до Консульського відділу Посольства України у Швейцарській Конфедерації з завою про прийняття спадщини за її померлим батьком. У приватного нотаріуса ОСОБА_4 її довірена особа дізналася, що дійсно після смерті батька відкрилася спадщина, яку на даний час має намір прийняти його сестра ОСОБА_2 Приватний нотаріус вказала, що потрібно до 22.08.2017 р. звернутися з позовною заявою до суду, на підставі отриманого від суду повідомлення про надходження позовної заяви по зазначеній спадковій справі видача свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 буде зупинена до вирішення справи судом. Так як вона не знала про смерть свого батька, то у неї були перешкоди для подання заяви. У зв'язку з цим, просить суд визначити їй додатковий строк у три місяці, достатній для подання заяви про прийняття спадщини за померлим ОСОБА_3

Відповідач ОСОБА_2, яка належним чином повідомлялася про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилася по невідомій суду причині.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, враховуючи наступні обставини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача (а.с.20а).

Зі свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1, вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р. (а.с. 12).

ОСОБА_1 з метою прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 звернулася до Консульського відділу Посольства України в Швейцарській Конфедерації з заявою про прийняття спадщини (а.с.6).

З листа від 07.08.2017 р. за №138/02-14, виданого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Сумській області ОСОБА_4, вбачається, що довіреній особі ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 р. ОСОБА_3 в зв'язку з тим, що дочка померлого ОСОБА_1 буде звертатися до суду з позовом про встановлення їй додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини (а.с.10).

Згідно заповіту від 30.12.2003 р.,- ОСОБА_3 на випадок свої смерті заповів все своє майно, де б воно не знаходилось, з чого воно не складалося і взагалі все те, що йому належатиме на день смерті і на що він за законом матиме право - ОСОБА_1 (а.с.11).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Заява про прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини особисто.

Згідно ст.1270 ЦК України,- для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; якщо виникнення у особи права на спадщину залежить від неприйняття спадщини або відмови в його прийнятті іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється в три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно ч.3 ст.1272 ЦК України,- за позовом спадкоємця, що пропустив строк для прийняття спадщини із поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Позивач пропустив встановлений строк для прийняття спадщини, тому вправі звернутись в суд з позовом для визначення їй додаткового строку для прийняття спадщини. Спадщина ніким не прийнята.

Судом встановлено, що позивач не подала своєчасно нотаріусу заяву про прийняття спадщини, оскільки переїхала на постійне місце проживання до Швейцарської Конфедерації, де на даний час постійно там проживає.

Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані в силу положень ст.60 ЦПК України докази в їх сукупності, оскільки позивач пропустила строк прийняття спадщини, то суд вважає за необхідне визнати причини пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини спадкоємцем поважними, а позов задовольнити і визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст. ст. 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57-60, 64, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк у три місяці, достатній для подання заяви про прийняття спадщини за померлим ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р., після набрання рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Б. Князєв