РІШЕННЯ

іменем України

"23" червня 2017 р. 145/786/17

2/145/537/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О.

за участі секретаря Цюпій О.П.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області та Тиврівської РДА про встановлення родинних відносин, встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що 31 січня 2004 року померла його рідна тітка ОСОБА_4, яка до дня смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, але фактично проживала ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) розміром 4,98 в умовних кадастрових одиницях на території Рахно - Полівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя його рідна тітка ОСОБА_4 належним їй майном не розпорядилася. Він - спадкоємець за законом. Інших спадкоємців немає.

Він прийняв спадщину після смерті його тітки ОСОБА_4 в силу положень ч. 3 ст.1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом із нею однією сім'єю та від спадщини не відмовився.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) йому було відмовлено із-за відсутності правовстановлюючого документа на ім'я спадкодавця.

Крім того, перешкодою для оформлення спадщини є і і те, що свідоцтво про народження його матері рідної сестри спадкодавця ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5 втрачено, а актовий запис про її народження відсутній.

Крім того, перешкодою для оформлення спадщини є і та обставина, що спадкодавець ОСОБА_4 до дня смерті проживала в його будинку по вул. Жовтнева, 20 в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області без реєстрації.

Разом з тим, вона з вересня 2002 року і до дня смерті 31.01.2004 року постійно проживала разом з ним в даному, оскільки на той час була похилого віку та хворіла, її син ОСОБА_6 помер 19.09.2002 року, а іншої родини, крім нього в неї не було.

Просить встановити факт, що померла 31 січня 2004 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_4 була його рідною тіткою;

встановити факт, що ОСОБА_4 з 2002 року і до дня смерті 31.01.2004 року постійно проживала разом з ним по вул. Жовтнева, 20 в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області;

визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 4,98 в умовних кадастрових гектарах на території Рахно - Полівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 31 січня 2004 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити, пояснив, що ОСОБА_7 була одружена, мала сина -ОСОБА_8, який помер в 2002 році. Він своїх дітей не мав. ОСОБА_4 і ОСОБА_9 рідних сестер, братів не мали.

Представники відповідачів ОСОБА_3 сільської ради та Тиврівської РДА Вінницької області в судове засідання не з'явилися. Просять справу розглянути у відсутності їх представників, позов визнають.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

31.01.2004 року в смт. Сутиски померла ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.5).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна частка ( пай ) площею 4,98 в умовних кадастрових одиницях, без визначення її в натурі (на місцевості), яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_4 була членом КСП ім. Пирогова Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії ВН та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_4 вказана за № 94.

Державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Пирогова с. Пирогів виданий 26.12.1996 року (а.с.7), тобто за життя ОСОБА_4.

Тиврівською районною державною адміністрацією Внницької області видавався ОСОБА_10 сертифікат серії ВН № від 17.07.1997 року, що стверджується книгою реєстрації сертифікатів (а.с. 21), який було втрачено.

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010р. №2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі державного акту на право колективної власності на землю на КСП «Жахнівське» с. Жахнівка Тиврівського району Вінницької області, а саме з 21 грудня 1995 року ОСОБА_11 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) площею 4,98 умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області за межами населеного пункту.

Вартість земельної частки (паю) становить 155386,30 грн., що стверджується інформаційною довідкою № 264/86-17 від 24.03.2017 р. (а.с. 17).

Заборона на вказане спадкове майно відсутня, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради № 177 від 13.04.2017 року (а.с.15).

За життя ОСОБА_4 належним їй майном не розпорядилася. Згідно інформаційної довідки зі Спадоквого реєстру від 21.06.2017року заповіт після смерті ОСОБА_4 не зареєстрований.

Згідно ст. 1262, ч.3 ст.1267 ЦК УКраїни ОСОБА_2 - її спадкоємець за законом другої черги за правом представлення, так як його мати ОСОБА_9 - рідна сестра ОСОБА_4, померла до її смерті -08.05.1998 року, що стверджується свідоцтвом про смерть.

Згідно листа Державного архіву Вінницької області від 11.04.2017 року книги актових записів про народження громадян по с. Пирогів за 1935рік в архіві на зберіганні не має, в зв'язку з чим неможливо видати довідку про народження ОСОБА_8 (Ілллівни) (а.с.12).

Факт, що ОСОБА_4 була рідною тіткою позивача стверджується свідоцтвом про народження позивача, в якому його матір'ю записана ОСОБА_9 (а.с. 6); витягами з державного реєстру актів цивільного стану про шлюби, укладені 02.06.1957 року, 25.09.1935 року (а.с. 9-10), з яких вбачається, що дошлюбне прізвищем ОСОБА_9 ОСОБА_4; свідоцтвом про народження ОСОБА_4, в якому її батьками записані ОСОБА_12 та ОСОБА_13; випискою з погосподарської книги Рахнополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області за 1953 -1955 роки, з якої вбачається, що до складу двору, головою якого був ОСОБА_12, входили ОСОБА_14 дружина та дочки - ОСОБА_15 та ОСОБА_16.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 позивач прийняв відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживав з нею однією сімєю та від спадщини не відмовився.

Факт, що ОСОБА_4 з 2002 року і до дня смерті 31.01.2004 року постійно проживала разом з ОСОБА_2 по вул. Жовтнева, 20 в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області стверджується свідоцтвом про її смерть, в якому місцем смерті зазначено смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, місцем реєстрації смерті виконком Сутисківської селищної ради Тиврівського району Вінницької області (а.с. 5); довідкою виконкому Сутисківської селищної ради Тиврівського району Вінницької області від 02.02.2004 року, з якої вбачається, що ОСОБА_2 на день смерті ОСОБА_4 - 31.01.2004 р. проживав разом із нею однією сім'єю та проводив її поховання; довідкою виконкому Сутисківської селищної ради Тиврівського району Вінницької області від 30.03.2017 року, з якої вбачається що ОСОБА_4 з 2002 року і до дня її смерті 31.01.2004 року проживала без реєстрації по вул. Жовтнева, 20 в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області у сім'ї ОСОБА_2 (а.с. 14); паспортом позивача, згідно якого, з 09 липня 1990 року його місцем проживання теж будинок № 20 по вул. Жовтнева в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області; копією доручення спадкодавця від 01.07.2003 року, яким вона уповноважувала позивача на одержання пенсії в Сутисківському відділенні звязку, адресою їх місця проживання при цьому зазначено смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 48167485 від 21.06.2017р. спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не зареєстровано.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 16.05.2017 року № 793/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 4,98, так як не було надано сертифіката на земельну частку (пай).

Проте, враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1263, 1266,1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що померла 31 січня 2004 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_4 була його рідною тіткою ОСОБА_2.

Встановити факт, що ОСОБА_4 з 2002 року і до дня смерті 31.01.2004 року постійно проживала разом з ОСОБА_2 по вул. Жовтнева, 20, в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 4,98 в умовних кадастрових гектарах на території Рахно - Полівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 Іллінчни, яка померла 31 січня 2004 року в смт. Сутиски Тиврівського району.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - з дня отримання копії рішення.

Суддя Кіосак Н. О.