Справа № 318/1112/17 Номер провадження №2/318/494/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" червня 2017 р. м. Камянка-Дніпровська

Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області у складі: судді Васильченка В.В.; при секретарі Крук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Камянсько-Дніпровської міської ради Запорізької області, третя особа без самостійних вимог: Камянсько-Дніпровська державна нотаріальна контора Запорізької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом, в якому вказала, що її сестрою була ОСОБА_2, яка народилася 28 травня 1939 року в м. Камянка-Дніпровська. Їх з сестрою дівочі прізвища мовою оригіналу російською «Селезнева». 10 лютого 1965 року сестра одружилася з ОСОБА_3 у місті Северодвінську Архангельської області Росії, отримавши шлюбне прізвище мовою оригіналу (російською) «Звездина». З часу укладення шлюбу вона постійно проживала в м. Северодвінську. За життя її сестра ОСОБА_2 мала на праві власності житловий будинок № 33 по вул. Усачова (нині - Каховська) в м. Камянка-Дніпровська Запорізької області, земельну ділянку для садівництва розміром 0,0694 га, і земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і господарських будівель розміром 0,1059 га за цією ж адресою. Зазначені права на майно вона набула на підставі рішення Камянсько-Дніпровського районного суду Запорізької області від 15.06.2012 року в порядку спадкування за законом як донька після смерті батьків. На земельні ділянки батько ОСОБА_4 мав державні акти, на будинок документів не було взагалі, що змусило сестру звернутися до суду з позовом про визнання права власності. Чи було нею проведено державну реєстрацію вказаного судового рішення, позивачу невідомо. У сестри позивача була донька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

22 червня 2016 року ОСОБА_2 померла. За життя 26 квітня 2013 року вона склала заповіт, посвідчений тимчасово виконуючою обовязки нотаріуса нотаріального округу міста Северодвінськ Архангельсокї області ОСОБА_6 за р. № 3-1577. Сестра заповідальним розпорядженням передала все своє майно своєму чоловікові ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 Після смерті сестри її чоловік і донька із заявою про прийняття спадщини протягом встановленого законом терміну не звертались. Лише 13 березня 2017 року вони звернулись до нотаріусу нотаріального округу м. Северодвінськ Архангельської області із заявою про те, що вони пропустили строк для прийняття спадщини після померлої 22.06.2016 року ОСОБА_2, відновлювати строк для прийняття спадщини не бажають, відмовляються від спадщини на її користь.

Просить суд визначити їй, ОСОБА_1, додатковий строк для прийняття спадщини чотири місяці, пропущений з поважних причин після смерті її сестри ОСОБА_2, померлої 22 червня 2016 року.

До судового засідання позивачка не зявилась, просила справу розглядати без її участі, просила позов задовольнити в повному обсязі.

Від представника відповідача надійшов лист, де вони також просять справу розглядати за їх відсутності, заперечень проти позову не мають.

Третя особа надав заяву, в якій просив справу розглядати за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши та проаналізувавши всі докази в сукупності, суд дійшов висновку.

Рідною сестрою позивача була ОСОБА_2, яка народилася 28 травня 1939 року в м. Камянка-Дніпровська, копія свідоцтва про народження А № 2548149.

Їх дівочі прізвища мовою оригіналу російською «Селезнева».

10 лютого 1965 року сестра позивача одружилася з ОСОБА_3 у місті Северодвінську Архангельської області Росії, отримавши шлюбне прізвище мовою оригіналу (російською) «Звездина». З часу укладення шлюбу вона постійно проживала в м. Северодвінську, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії ІІ-ЖЦ № 089552.

Споріднення позивачка зі своєю сестрою підтвердила свідоцтвами про народження та свідоцтвами про укладення шлюбу.

ОСОБА_2 мала на праві власності житловий будинок № 33 по вул. Усачова (нині - Каховська) в м. Камянка-Дніпровська Запорізької області, земельну ділянку для садівництва розміром 0,0694 га, і земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і господарських будівель розміром 0,1059 га за цією ж адресою. Зазначені права на майно вона набула на підставі рішення Камянсько-Дніпровського районного суду Запорізької області від 15.06.2012 року в порядку спадкування за законом як донька після смерті батьків.

ОСОБА_2 мала доньку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

22 червня 2016 року ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ИГ № 861361 від 22.06.2016 року.

За життя 26 квітня 2013 року нею було складено заповіт, посвідчений тимчасово виконуючою обовязки нотаріуса нотаріального округу міста Северодвінськ Архангельсокї області ОСОБА_6 за р. № 3-1577, згідно якого вона заповідальним розпорядженням передала все своє майно своєму чоловікові ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Після смерті сестри її чоловік і донька із заявою про прийняття спадщини протягом встановленого законом терміну не звертались. Лише

13 березня 2017 року ОСОБА_3 та ОСОБА_5 звернулись до нотаріусу нотаріального округу м. Северодвінськ Архангельської області із заявою про те, що вони пропустили строк для прийняття спадщини після померлої 22.06.2016 року ОСОБА_2, відновлювати строк для прийняття спадщини не бажають, відмовляються від спадщини на користь позивача.

Тому позивачка, коли дізналася про те, що спадкоємці за заповітом відмовились від прийняття спадщини на її користь, виявилася такою, що пропустила строк для прийняття спадщини.

Стаття 1216 ЦК України встановлює, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (Стаття 1217 ЦК України).

Частина 1 ст. 1223 ЦК України встановлює, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частина 1 ст. 1269 ЦК України зазначає, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно до п. 24 ПВСУ від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК.

Пункт 24 ПВСУ у своїй Постанові № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» встановлює, що суди відкривають провадження у справі про продовження строку для прийняття спадщини у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину, а також за відсутності інших спадкоємців, які б могли дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Позивач належить до другої черги спадкоємців за законом як рідна сестра спадкодавця (ст. 1262 ЦК України).

Суд вважає, що строк для прийняття спадщини нею пропущено з обєктивних причин, так як вона не належить до спадкоємців за законом, що відносяться до першої черги, та відомості про відмову від спадщини на її користь вона отримала лише в кінці березня 2017 року і тому надає позивачу додатковий розумний строк для прийняття спадщини тривалістю у три місяці.

З урахуванням всіх обставин справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 15, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1223, 1269, 1272 ЦК України, п. 24 ПВСУ у своїй Постанові № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Камянсько-Дніпровської міської ради Запорізької області, третя особа без самостійних вимог: Камянсько-Дніпровська державна нотаріальна контора Запорізької області, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити частково.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1, додатковий строк для прийняття спадщини три місяці, після смерті сестри ОСОБА_2, померлої 22 червня 2016 року.

Рішення суду може бути оскаржено протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Запорізької області через Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області. Особами, що приймали участь у справі, однак не були присутніми під час його проголошення, - протягом цього ж строку з дня отримання копії рішення.

Суддя:ОСОБА_7