Справа № 331/5598/17
Провадження № 2/331/1379/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" грудня 2017 р. м. Запоріжжя

Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді: Жуковій О.Є.,

при секретарі: Хащук В.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з указаним позовом, в якому просив установити факт його постійного проживання разом з батьком ОСОБА_3, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1., та з матір'ю ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2., за адресою: АДРЕСА_1, на час відкриття спадщини після кожного з них; визнати за ним в порядку спадкування за законом після батька, ОСОБА_5, право власності на 1 /2 частку у праві власності на земельну ділянку АДРЕСА_3 площею 0,05 га; в порядку спадкування за законом після матері, ОСОБА_4, - на: 1 /2 частку у праві власності на земельну ділянку АДРЕСА_3 площею 0,05 га, яка належала ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1., спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_4, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав; квартиру АДРЕСА_2; автомобіль ВАЗ-21061 1989 року випуску.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що його батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4 разом мешкали за адресою: АДРЕСА_1. На фоні онкологічного захворювання у 2011 р. ОСОБА_5 вперше переніс інсульт, у другій половині 2012 р. - повторний інсульт, після чого у нього розвився параліч правої частини тіла. ОСОБА_4 з 2004 р. мала інвалідність І гр. по зору, страждала на цукровий діабет 2 типу, потребувала постійного стороннього догляду. Після перенесених ОСОБА_5 інсультів обоє батьків не могли обходитись без сторонньої допомоги, у зв'язку з чим позивач, зі згоди дружини, наприкінці 2012 р. переселився до батьків для постійного догляду за ними. Відповідач, що є рідним братом позивача, регулярно відвідував батьків, однак не проживав з ними. ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_5 помер. Після перенесеного ішемічного інсульту ІНФОРМАЦІЯ_2. померла ОСОБА_4 Позивач звернувся до нотаріуса з приводу оформлення спадщини лише у листопаді 2016 р. 23.03.2017 р. нотаріус постановами відмовила позивачеві у видачі свідоцтв про право на спадщину після батьків, оскільки ним не були подані документи на підтвердження прийняття спадщини після їхньої смерті. Ні відповідач, ні інші особи спадщину після ОСОБА_5, ОСОБА_4 не прийняли. Оскільки позивач не був зареєстрований у квартирі, де мешкали його батьки, він звернувся до суду з приводу встановлення факту постійного проживання спільно з батьками на час відкриття спадщини після кожного з них. Оскільки нотаріус відмовила позивачеві в оформленні права на спадщину після батьків, він змушений звернутися до суду з приводу визнання за ним права власності на спадкове майно.

Згодом позивач звернувся до суду з заявою про збільшення позовних вимог за рахунок вимоги про визнання за ним права на недоотриману пенсію ОСОБА_4 у розмірі 1404,24 грн., яка зберігається на рахунку Пенсійного фонду України.

У судове засідання позивач не з'явився. Подав суду письмову заяву, у якій просив провести розгляд справи без участі сторони позивача у судових засіданнях, підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити з урахуванням заяви про збільшення позовних вимог.

Відповідач у судове засідання не з'явився. Представник відповідача подав суду письмову заяву, в якій визнав позовні вимоги та просив суд їх задовольнити, розгляд справи провести без участі відповідача та його представника.

Суд, вивчивши зібрані докази, дослідивши матеріали спадкових справ після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1. помер батько позивача ОСОБА_5, який на день смерті був зареєстрований разом з дружиною ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1. Заповіту після себе не залишив.

Відповідно до ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Після смерті ОСОБА_5 спадкова справа була заведена за заявою позивача 16.11.2016 р., тобто після закінчення строку для прийняття спадщини.

Оскільки на час відкриття спадщини після ОСОБА_5 разом з ним проживала і була зареєстрована його дружина ОСОБА_4, і вона не заявляла про відмову від спадщини, вона вважається такою, що прийняла спадщину. На час відкриття спадщини після батька позивач не був зареєстрований за адресою його місця проживання, таким чином виникнення права позивача на спадщину після смерті батька залежить від доведення ним факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2. померла мати позивача ОСОБА_4 Після її смерті спадкова справа була заведена за заявою позивача 16.11.2016 р., тобто вже після закінчення строку для прийняття спадщини. На час відкриття спадщини після матері позивач не був зареєстрований за адресою її місця проживання, отже виникнення права позивача на спадщину, що відкрилась після матері, також залежить від доведення ним факту постійного проживання разом із спадкодавицею на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Таким чином, суд вважає встановленим факт постійного проживання позивача ОСОБА_1 разом з батьком ОСОБА_3, 1937 року народження, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1., та з матір'ю ОСОБА_4, 1939 року народження, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2., за адресою: АДРЕСА_1, на час відкриття спадщини після кожного з них. Заяв про відмову від спадщини у межах строку для прийняття спадщини позивач після жодного з батьків не подавав. З огляду на це, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, позивач вважається таким, що прийняв спадщину як після батька ОСОБА_5, так і після матері ОСОБА_4

Відповідач не вчинив жодних дій, потрібних для прийняття спадщини ні після батька, ні після матері, тому він вважається таким, що відмовився від спадщини. Як вбачається з матеріалів спадкових справ до майна ОСОБА_5, ОСОБА_4, жодні інші особи не звертались до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини після будь-якого зі спадкодавців.

Як вбачається з постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії, єдиною перешкодою для оформлення за позивачем права на спадщину, що відкрилась після кожного з його батьків, було неподання ним документів, які б могли підтверджувати факт прийняття спадщини після їхньої смерті.

Докази належності кожному зі спадкодавців майна, за визнанням права власності на яке в порядку спадкування звернувся до суду позивач, зібрані приватним нотаріусом і зберігаються в матеріалах відповідних спадкових справ, копії яких надані суду.

На час відкриття спадщини після ОСОБА_5 йому на праві особистої власності (набута в порядку приватизації) належала земельна ділянка АДРЕСА_3 на території Августинівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,05 га.

Оскільки від часу відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_1.) до дня смерті ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2.) не минув строк для прийняття спадщини, вона, будучи такою, що прийняла спадщину, не мала змоги оформити належним чином своє право на неї. Між тим, відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Після відкриття провадження у справі позивачем надано до суду копію листа Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України №3025/07.01 від 15.11.2017 р., згідно з яким пенсія ОСОБА_4 у розмірі 1404,24 грн. зберігається на рахунку Пенсійного фонду України, у зв'язку з чим він збільшив позовні вимоги.

Наразі позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину як після батька ОСОБА_5, так і після матері ОСОБА_4, що підтверджено постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданими приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Кукурудз Т.Ю..

З огляду на вищевикладене, суд доходить висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Керуючись ст. 10,11, 209, 212, 214, 215, 217, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Установити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з його батьком ОСОБА_3, 1937 року народження, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1., та з його матір'ю ОСОБА_4, 1939 року народження, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2., за адресою: АДРЕСА_1, на час відкриття спадщини після кожного з них.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після батька, ОСОБА_3, 1937 року народження, померлого 13.01.2016 року, право власності на 1 /2 частку у праві власності на земельну ділянку АДРЕСА_3 на території Августинівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,05 га, кадастровий номер: НОМЕР_2, цільове призначення: для індивідуального садівництва.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після матері, ОСОБА_4, 1939 року народження, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на:

- 1/ 2 частку у праві власності на земельну ділянку АДРЕСА_3 на території Августинівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,05 га, кадастровий номер: НОМЕР_2, цільове призначення: для індивідуального садівництва, яка належала ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1., спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_4, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав;

- квартиру АДРЕСА_2 загальною площею 49,09 м2, у т.ч. жилою площею 28,1 м2;

- автомобіль ВАЗ-21061 1989 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_3, сіро блакитного кольору;

- недоотриману пенсію ОСОБА_4 у розмірі 1404,24 грн., яка зберігається на рахунку Пенсійного фонду України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.Є. Жукова

12.12.2017