РІШЕННЯ

іменем України

"15" червня 2017 р. 145/668/17

2/145/498/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

за участі секретаря Тихої О.Н.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Уяринецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що 14 серпня 2016 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області померла його мати ОСОБА_3, яка згідно заповіту від 17 серпня 2009 року, посвідченого ОСОБА_4 секретарем Уяринецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області 17 серпня 2009 року, та зареєстрований в реєстрі № 38 заповіла все своє майно йому.

До складу спадщини входить земельна ділянка кадастровий № :01:001:0156 площею 2,1444 га, яка належала померлій ОСОБА_3, що посвідчується державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯВ № 680297 від 14 липня 2008 року.

З метою отримання Свідоцтва на право власності у порядку спадкування за заповітом на вище зазначену земельну ділянку він звернуся до Тиврівської державної нотаріальної контори.

Однак державний нотаріус оглянувши надані ним документи, виявила, що у Державному акті на сторінці план меж земельної ділянки під підписом начальника відділу земельних ресурсів у Тиврівському районі Вінницької області відсутня печатка відділу, тобто акт був оформлений з порушенням законодавства, а тому не може вважатися правовстановлюючим документом, та бути підставою для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

05.04.2017 року йому було надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 588/02-31, та направлено до суду з метою визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом.

Вартість земельної ділянки складає 46 489 грн.

Відомості про обмеження та обтяження у використанні земельної ділянки не зареєстровані.

Окрім того, оглянувши його свідоцтво про народження нотаріус зазначила, що прізвище, ім'я та ім'я по батькові зазначені російською мовою, як "Заяц Федор Андреевич". Прізвище, ім'я та ім'я по-по батькові матері російською мовою зазначено як "Заяц Евгения Федоровна".

Однак в паспорті громадянина України зазначено його прізвище як "Заяць", а прізвище матері в свідоцтві про смерть зазначено як "Заєць".

Оскільки існує така розбіжність в написанні прізвища матері у його свідоцтві про народження і у свідоцтві про смерть, тому неможливо встановити факт родинних стосунків і отримати пільгу у сплаті податків при оформленні спадкової маси.

Просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла в смт Сутиски Тиврівського району Вінницької області 14.08.2016 року, є його рідною матір'ю.

Визнати за ним, ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку

площею 2.1444 га на території Уяринецької сільської ради Тиврівського району, кадастровий номер :01:001:0156, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3,

померлої в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області 14.08.2016 року.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Уяринецька сільська рада просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши представника позивача, свідка, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що 14 серпня 2016 року в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею земельна ділянка кадастровий № :01:001:0156 площею 2,1444 га, яка належала померлій ОСОБА_3, що стверджується державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯВ № 680297 від 14 липня 2008 року, який був оформлений з порушенням законодавства, оскільки під підписом начальника відділу земельних ресурсів у Тиврівському районі Вінницької області відсутня печатка відділу, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ - 017 від 29.03.2017 р.

Позивач - спадкоємець в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3

Факт, що ОСОБА_3, яка померла в смт Сутиски Тиврівського району Вінницької області 14.08.2016 року, є рідною матір'ю позивача стверджується свідоцтвом про народження позивача та його паспортом громадянина України, відповідно до яких його ім'я та ім'я по батькові, дата і рік народження співпадають із зазначеними у погосподарських книгах за 1958-1960 роки і 1980-1981 роки, а також показаннями свідка ОСОБА_5, яка в судовому засіданні підтвердила даний факт.

Позивач ОСОБА_2 спадщину прийняв, подавши відповідну заяву до Тиврівської державної нотаріальної контори, інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, немає, що стверджується довідкою Тиврівської державної нотаріальної контори №833/01-16 від 18.05.2017 р. та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру.

Вартість земельної ділянки становить 46489 грн., що стверджується звітом з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 03.03.2017 р.

На земельну ділянку заборони немає, обмеження у використанні не зареєстровані.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61 174, 212, 213, 214, 215, 223, 256, 259 ЦПК України, ст.ст.1218, 1233, 1235, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р., -

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла в смт Сутиски Тиврівського району Вінницької області 14.08.2016 року, є рідною матір'ю ОСОБА_2

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку

площею 2.1444 га на території Уяринецької сільської ради Тиврівського району, кадастровий номер :01:001:0156, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3,

померлої в смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області 14.08.2016 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.