Справа № 505/964/17
Провадження № 2/505/948/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.10.2017 року Котовський міськрайонний суд Одеської області у складі

головуючого судді - Нікітішина В.П.

при секретарі - Бондаренко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Гоноратської сільської ради Подільського району Одеської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВ И В:

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась 20 квітня 2017 року в суд з цим позовом, та просила винести рішення суду, яким визнати причину пропуску нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, строку для прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, поважною; визначїйй їй додатковий строк, достатній для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини; встановити факт, що має юридичне значення - належність правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю площею 3,7512 га з земель Гоноратської сільської ради Подільського (Котовського) району Одеської області ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 (Державний акт серії НОМЕР_1, виданий 11.01.2004 р.).

Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Гонората Котовського району Одеської області в віці 68 років помер її дід (по матері) ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,7512 га в складі земель Гоноратської сільської ради Котовського району Одеської області, право власності спадкодавця на яку посвідчено державним актом серії НОМЕР_2, виданим йому 11 січня 2004 року на підставі рішення Котовської райдержадміністрації №501-03 від 15.12.2003 р. Кадастровий номер земельній ділянці не присвоєний. Померлий з цього приводу нікуди не звертався.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є його дочка і її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, дошлюбне прізвище якої - ОСОБА_2. В свідоцтві про її народження серії НОМЕР_3 в графі «батько» зроблений запис по-батькові російською мовою «ОСОБА_3», На її переконання це не є помилкою, але в державному акті по батькові спадкодавця записано - «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».

ОСОБА_2 також померла.

Оскільки вона згідно доданої до заяви довідки на день відкриття спадщини проживала постійно із спадкодавцем, то вважається такою, що згідно з ч, 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину, оскільки протягом строку, встановленого статею 1270 цього Кодексу не заявила про відмову від неї. Заяву про прийняття спадщини мати нотаріусу не подавала, свідоцтво про право на спадщину не отримала.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час її відкриття не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Вона, як дочка померлої, є спадкоємцем першої черги по закону, причому єдиним. Проживала окремо від неї і у встановлений ч.1 ст. 1298 ЦК України строк не звернулась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, з наступних причин.

На час смерті діда їй виповнилось тільки 13 років. Про те, що він був власником земельної ділянки їй не було відомо, вона цим не цікавилась. Тим більше, що мати після смерті свого батька право на залишену ним спадщину юридично не оформила. А після вступу в шлюб 16 травня 2014 року вона взагалі стала проживати окремо.

Після смерті матері зі спливом часу в березні поточного року у неї виникла необхідність серед залишених нею документів знайти її свідоцтво про одруження. І під час пошуків випадково знайшла державний акт про право власності на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_3 Строк, який сплив з часу закінчення 6-місячного терміну, на протязі якого вона повинна була звернутися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, на її думку, слід вважати невеликим - менше 4-х місяців.

На час звернення до суду з цим позовом спірна земельна ділянка відумерлою не визнана, права третіх осіб на неї не заявлені, спір про її належність будь-кому відсутній.

Вказані вище обставини можуть бути підставою для визнання причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник Гоноратської сільської ради Подільського району Одеської області в судове засідання не з'явився, про причини неявки суду не повідомив, заперечень до позову або заяв про розгляд справи у його відсутність не надав.

Вислухавши пояснення позивачки, дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з такого.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 1269 ЦК України, заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Судом встановлено факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3, Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, площею 3,7512 га на території Гоноратської сільської ради Котовського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 17 січня 2004 року Котовською районною державною адміністрацією Одеської області, відповідно до розпорядження Котовської районної державної адміністрації Одеської області від 15.12.2003 року №501-03 на ім'я «ОСОБА_3», що підтверджується письмовими доказами справи:

- Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, площею 3,7512 га на території Гоноратської сільської ради Котовського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 17 січня 2004 року Котовською районною державною адміністрацією Одеської області, відповідно до розпорядження Котовської районної державної адміністрації Одеської області від 15.12.2003 року №501-03 на ім'я «ОСОБА_3»;

- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Гонората Котовського району Одеської області.

ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 41 років в с. Гонората Подільського району Одеської області померла ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно.

ОСОБА_2 заповіт не складала, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після її смерті, має здійснюватись за законом.

Термін на право подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини після цього спадкодавця збіг 02.01.2017 року.

Згідно ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Наведені позивачкою причини пропуску встановленого законом 6-ти місячного строку на право подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріуса суд вважає поважними, а тому їй слід визначити для цього додатковий строк.

Керуючись ст. ст. 10,60, 212-215, 256 ЦПК України, ч.3 ст.1272 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3, Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2,

площею 3,7512 га на території Гоноратської сільської ради Котовського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 17 січня 2004 року Котовською районною державною адміністрацією Одеської області, відповідно до розпорядження Котовської районної державної адміністрації Одеської області від 15.12.2003 року №501-03 на ім'я «ОСОБА_3».

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк у два місяці з дня набрання цим рішенням законної сили для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд, який його постановив, протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми у судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання його копії.

С у д д я -