233 № 233/2360/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2017 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Малінова О.С.

за участю секретаря Поварніциної А.С.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2, яка діяла від імені та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3, до Костянтинівської міської ради Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

28 квітня 2017 року ОСОБА_2, яка діяла від імені та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась до суду із позовом до Костянтинівської міської ради Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, а саме на квартиру АДРЕСА_1 (Ленінградська) в м. Костянтинівка Донецької області. Свої вимоги вона обґрунтовувала тим, що 12.05.2016 року, не залишивши заповіту, померла бабуся ОСОБА_3 ОСОБА_4. Після її смерті залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку № 240 по вул. Ново-садова в м. Костянтинівка Донецької області, та квартири АДРЕСА_2 (Ленінградська) в м. Костянтинівка Донецької області. Позивачка є спадкоємцем за законом пятої черги на підставі ст. 1265 ЦК України. Іншим спадкоємцем є ОСОБА_5, який відмовився від спадщини. Спадщину представник позивачки прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини до Костянтинівської державної нотаріальної контори та отримала у спадщину житловий будинок № 240 по вул. Ново-садова в м.Костянтинівка Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину від 17.11.2016 року. Але щодо спадкової квартири при зверненні до нотаріальної контори їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.04.2017 року через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу. Тому просила визнати за своєю донькою ОСОБА_3, право власності на квартиру АДРЕСА_1 (Ленінградська) в м. Костянтинівка Донецької області, яка складається з 2-х кімнат, загальною площею 43,70 м2, житловою площею 27,50 м2, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, яка померла 12.05.2016 року.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не зявився з поважних причин, надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 36).

Зясувавши вищенаведену позицію сторін, дослідивши письмові докази у справі, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Судом встановлено, що 12.05.2016 року у м. Костянтинівка Донецької області померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НО № 944301 виданим відділом ДРАЦС по м. Костянтинівці Костянтинівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області (а.с.9). Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_4 не залишила. Після її смерті залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку № 240 по вул. Ново-садова в м. Костянтинівка Донецької області, та квартири АДРЕСА_2 (Ленінградська) в м. Костянтинівка Донецької області, яка належала померлій на підставі договору купівлі продажу посвідченого Костянтинівською держнотконторою 27.12.1991 року за реєстром № 1-5030 (а.с.16). ОСОБА_2, як законний представник малолітньої позивачки ОСОБА_3 і яка є спадкоємцем за законом пятої черги на підставі ст. 1265 ЦК України звернулась до нотаріальної контори з приводу оформлення спадку, де їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок № 240 по вул. Ново-садова в м.Костянтинівка Донецької області від 17.11.2016 року (а.с.11). Згідно вказаного документу інший спадкоємець за законом син померлої ОСОБА_5 від прийняття спадщини відмовився. Щодо оформлення спадку на квартиру їй було відмовлено згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.04.2017 року через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу (а.с. 25).

Позивачка ОСОБА_3 є онукою померлої ОСОБА_4, що підтверджується її свідоцтвом про народження серія І НО № 709240 від 27.05.2016 року, в якому в графі батьки вказані: батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_6 (а.с.8). ОСОБА_5 був сином померлої згідно свідоцтва про народження серії VII-НО, №305882, виданого 25 грудня 1985 року відділом ЗАГС Костянтинівського міськвиконкому (а.с.10).

На підставі ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до п. 1) ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільного права та інтересу може бути визнання права.

Згідно ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

На підставі ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Відповідно ст. 346 ЦК України право власності припиняється в разі смерті власника. Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Тому за позивачем ОСОБА_3, яка відповідно до ст.1265 ЦК України відноситься до спадкоємців пятої черги, слід визнати право власності на квартиру АДРЕСА_1 (Ленінградська) в м. Костянтинівка Донецької області в порядку спадкування за законом після смерті її бабусі ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 16, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 25, 382, 392,1265,1268, 1273 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_7 Миколаївни, яка діяла від імені та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3, до Костянтинівської міської ради Донецької області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, яка народилася 11 листопада 2009 року в м. Костянтинівка Донецької області, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на квартиру № 31 (тридцять один) у будинку № 23 (двадцять три) по вулиці Поштова (Ленінградська) в м. Костянтинівка Донецької області, яка складається з 2-х кімнат, загальною площею 43,70 м2, житловою площею 27,50 м2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 12 травня 2016 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Костянтинівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а у разі відсутності сторони у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя