Справа № 464/6171/17
пр.№ 2-о/464/111/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.10.2017 року Сихівський районний суд м. Львова

у складі головуючого судді Рудакова І.П.

при секретарі Бондар Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Галичанська сільська рада Горохівського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

15.09.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги ОСОБА_1 мотивувала тим, що після смерті її матері ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 2,56 га, що перебувала у власності спадкодавця на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ВЛ №0177664, виданого 15 липня 1997 року №189 Горохівською районною державною адміністрацією, яка знаходиться на території Галичанської сільської ради Горохівського району Волинської області. Проте, з причини розбіжності у написанні імя ОСОБА_2 в документах, що підтверджують їх спорідненість, ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право на спадщину. Тому вона просить встановити, що є донькою ОСОБА_2

Заявниця та представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилися, надавши клопотання про розгляд заяви без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Із свідоцтва про одруження VІІІ-УР № 021093 вбачається, що до шлюбу заявниця мала прізвище «Сидор».

В свідоцтві про народження заявниці Серії І-ЕГ № 260079 зазначено, що її матірю є ОСОБА_3.

ОСОБА_2, померла 12.08.2010 року, у віці 84 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ №221938, актовий запис №4041.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 2,56 га, що перебувала у власності спадкодавця на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ВЛ №0177664, виданого 15 липня 1997 року на підставі рішення №189 Горохівської районної державної адміністрації, яка знаходиться на території Галичанської сільської ради Горохівського району Волинської області.

З довідки Галичанської сільської ради Горохівського району Волинської області № 590 від 09.08.2017 року вбачається, що згідно запису в по господарській книзі №4 по особовому рахунку №0013-5 значиться житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що знаходиться в селі Новий Зборишів по вул. Ставкова, 24 Горохівського району Волинської області за ОСОБА_2; спадкодавець ОСОБА_2, яка померла 12.08.2010 року на день смерті проживала без реєстрації у дочки ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1.

З довідки Галичанської сільської ради Горохівського району Волинської області № 608 від 21.08.2017 року вбачається, що ОСОБА_2, яка померла 12.08.2010 року, був виданий Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ВЛ №0177664, дана земельна ділянка площею 2,56 га на даний час перебуває в оренді у ТзОВ «Птахокомплекс «Губин».

Приймаючи до уваги, що прізвище та імя матері заявниці збігаються з прізвищем та по імям ОСОБА_2, враховуючи сертифікат на право на земельну частку (пай) та довідки Галичанської сільської ради Горохівського району Волинської області, суд приходить до висновку, що при написанні по батькові матері заявниці в свідоцтві про її народження допущено помилку.

За таких обставин суд не вбачає підстав для відмови в задоволенні заяви та вважає за можливе встановити факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 169, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 12.08.2010 року.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м. Львова протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Рудаков І. П.