Червоноармійський районний суд Житомирської області
Справа № 292/414/17
Номер провадження 2/292/283/17
І М Е Н Е М УК Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я

23 червня 2017 року смт.Пулини Червоноармійського районного суду Житомирської області

Суддя- Гуц О.В.

секретар судового засідання Саламатова О.М.

у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадщину за законом,

В С Т А Н О В И В :

У травні 2017 року ОСОБА_2 звернулася до суду із зазначеним позовом до ОСОБА_3, мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її батько ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати ОСОБА_5. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка з кадастровими номерами НОМЕР_2 (2,7024 га), вартістю 23923 грн. та НОМЕР_3 (0,6376 га), вартістю 3224 грн., призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області. Після смерті батька мати не встигла переоформити спадкове майно. Після смерті матері вона, як спадкоємець першої черги, у шестимісячний термін прийняла спадщину.

23.02.2017 року вона звернулася до Пулинської державної нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, але їй було відмовлено, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, які втрачено. У зв"язку з цим нею було подано до районної газети "Вісті" оголошення про втрату державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданого на ім"я ОСОБА_5 та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого на ім"я ОСОБА_4

Таким чином, для реалізації її спадкових прав виникла необхідність у встановленні факту належності спадкодавцеві ОСОБА_4 сертифікату на право на земельну частку (пай), факту належності спадкодавцеві ОСОБА_5 державного акту на право власності на земельну ділянку та визнання за нею права власності на вищевказані земельну частку (пай) та земельну ділянку.

Враховуючи вищевикладене, просить суд встановити юридичний факт належності ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданого 11.10.2006 року Червоноармійською районною державною адміністрацією Житомирської області на земельну ділянку сільськогосподарського призначення загальною площею 3,3400 га з кадастровими номерами НОМЕР_2 - площею 2,7024 га та НОМЕР_3-площею 0,6376 га, розташовану на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області, встановити юридичний факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, сертифікату серії НОМЕР_4 на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" с.Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області розміром 3,11 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості); визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на вищевказані земельну ділянку після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та на земельну частку (пай) члена КСП "Хлібороб" с.Ясна Поляна Пулинського району після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Ухвалою Червоноармійського райсуду Житомирської області від 08.06.2017 року замінено первісного відповідача по справі за даним позовом в особі Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області належним відповідачем в особі : ОСОБА_3, жительки АДРЕСА_1.

Позивач в судове засідання не з'явилась, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності. Позов підтримує у повному обсязі та просить його задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з»явилася, про місце та час його проведення належним чином повідомлена. На адресу суду надійшла письмова заява про розгляд справи за її відсутності , позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Від встановлення вказаного в заяві факту залежить виникнення у позивача права на спадщину її матері.

Як встановлено судом та вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 06.08.2010 року, повторно виданого відділом РАЦС Червоноармійського РУЮ Житомирської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, про що складено відповідний актовий запис за №3 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від ІНФОРМАЦІЯ_4 року, виданого відділом РАЦС Червоноармійського РУЮ Житомирської області, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, про що складено відповідний актовий запис за №57 (а.с.13).

Відповідно до дублікату сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 від 16.09.2016 року, виданого Пулинською районною державною адміністрацією Житомирської області, ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 4273 грн. (а.с.18).

Згідно відомостей Держгеокадастру у Червоноармійському районі №31-6-0.35-209/177-17 від 12.04.2017 року, з документації із землеустрою про вартість земельної частки (паю), яка надана ОСОБА_4, її вартість станом на 11.04.2017 року становить 20493 грн. (а.с.28).

Як вбачається з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) ОСОБА_4 згідно сертифікату серії НОМЕР_4 на право на земельну частку (пай) надано земельну частку (пай) в землях КСП "Хлібороб" с.Ясна Поляна Пулинського району розміром 3.11 га в умовних кадастрових гектарах. Сертифікат зареєстровано 04.04.1997 року за №91 (а.с.30-31).

Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 11.10.2006 року, ОСОБА_5 на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 3,3400 га з кадастровими номерами НОМЕР_2 - площею 2,7024 га та НОМЕР_3-площею 0,6376 га, розташована на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області (а.с.16).

Згідно відомостей Держгеокадастру у Червоноармійському районі №31-6-0.35-208/177-17 та №31-6-0.35-207/177-17 від 12.04.2017 року, з документації із землеустрою про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, яка належала ОСОБА_5, загальною площею 3,3400 га, яка складається зі земельних ділянок площею 2,7024 га та 0,6376 га їх вартість становить відповідно 23923 грн. та 3224 грн. (а.с.26,27).

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НОМЕР_8 та НОМЕР_9 від 11.04.2017 року, ОСОБА_5 зареєструвала 11.10.2006 року земельні ділянки площею відповідно 0.6376 га. та 2.7024 га. (а.20-25).

Із районної газети "Вісті" від 13.04.2017 року вбачається, що втрачені сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданий на ім"я ОСОБА_4, та державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданий на ім"я ОСОБА_5, вважаються недійсними (а.с.32).

В зв"язку з набранням чинності з 01.01.2013 року ЗУ "Про Державний земельний кадастр" та Порядку ведення Державного земельного кадастру, змінено порядок реєстрації земельних ділянок та оформлення правовстановлюючих документів на них.

Відповідно до ст.126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється згідно із Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення юридичного факту належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, сертифіката на право на земельну частку (пай) члена КСП "Хлібороб" с.Ясна Поляна Пулинського району серії НОМЕР_4, виданого 16.09.2016 року Червоноармійською районною державною адміністрацією Житомирської області, а також юридичного факту належності ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, державного акта серії НОМЕР_5, виданого 11.10.2006 року Червоноармійською районною державною адміністрацією Житомирської області, на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,3400 га. з кадастровими номерами НОМЕР_2 - площею 2,7024 га та НОМЕР_3 - площею 0,6376 га, розташовану на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області.

Згідно ст.100 ЦК УРСР 1963 року, в особистій власності громадян можуть бути предмети вжитку, особистого споживання, комфорту і підсобного домашнього господарства, жилий будинок і трудові заощадження. Відповідно до ч.4,5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України від 16.01.2003 року, ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності з 01.01.2004 року. Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилась не раніше 01.01.2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (1540-06) (далі-ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 01.01.2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом. Відповідно до ст.524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Статтею 548 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визначено, що для отримання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. При цьому згідно ст.549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчиненні протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Статею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред"явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Із свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_10 від 01.11.1959 року вбачається, що її батьками являються ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.15). Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_11 від 20.10.1979 року позивач в зв"язку з укладенням шлюбу змінила прізвище з ОСОБА_2 на ОСОБА_2 (а.с.14).

Відповідно до довідок №1196 та №1197 від 06.09.2016 року, виданих виконкомом Очеретянської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року, в житловому будинку в АДРЕСА_1 на день смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та протягом шести місяців після його смерті була зареєстрована та проживала дружина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17).

Відповідно до довідок №1192 та №1193 від 06.09.2016 року, виданих виконкомом Очеретянської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року, в житловому будинку в АДРЕСА_1 на день смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та протягом шести місяців після її смерті ніхто не був зареєстрований (а.с.16).

Листом державного нотаріуса Пулинської державної нотаріальної контори №152/01-16 від 23.02.2017 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку та земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно (земельну ділянку та земельну частку (пай) (а.с.29).

За даними Пулинської державної нотаріальної контори №354 від 30.05.2017 року, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, Пулинською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №176/2005. Спадкоємцем по справі є ОСОБА_3.

За даними Пулинської державної нотаріальної контори № 355 від 30.05.2017 року, після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, Пулинською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №79/2007. Спадкоємцем по справі є ОСОБА_2.

Таким чином, судом встановлено, що позивач, як дочка спадкодавців, відноситься до спадкоємців першої черги за законом, тому має право на спадкування земельної ділянки та земельної частки (паю), оригінали правовстановлюючих документів на які відсутні, і в силу ст. 1216 ЦК України набуває право власності на них в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, ст.ст. 100, 524, 534, 548, 549 ЦК УРСР 1963 року, ст.ст.328, 392, 1216, 1217, 1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадщину за законом задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, дублікату сертифікату серії НОМЕР_4, виданого Червоноармійською районною державною адміністрацією, на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" с.Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер платника податків - НОМЕР_1, право власності на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" с.Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області розміром 3,11 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області, у порядку спадкування, як за спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданого Червоноармійською районною державною адміністрацією Житомирської області 11.10.2006 року на земельну ділянку сільськогосподарського призначення загальною площею 3,3400 га з кадастровими номерами НОМЕР_2 (2,7024 га), НОМЕР_3 (0,6376 га), розташовану на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер платника податків - НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку загальною площею 3,3400 га з кадастровими номерами НОМЕР_2 (2,7024 га), НОМЕР_3 (0,6376 га), цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області, у порядку спадкування, як за спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Житомирської області через Червоноармійський районний суд протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В.Гуц