Комінтернівський районний суд Одеської області
Справа № 504/1342/16-ц
провадження №2/504/637/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.05.2017смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Доброва П.В.

секретаря Ємельяненко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Доброслав справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, законним представником якого є ОСОБА_3, при участі третьої особи Державного нотаріуса Комінтернівської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_4, про визначення частки в спільній сумісній власності та визнання права власності на частину квартири в порядку спадкування за законом, та за позовом ОСОБА_3, яка діє від імені та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом у квітні 2017 року, з позовними вимогами визначити за померлою 29 грудня 2014 року ОСОБА_5 частку у спільній сумісній власності подружжя у розмірі 1/2 частини земельної ділянки, розташованої на території Крижанівської сільської ради с. Ліски, вул. Южна (Південна), № 73 загальною площею 0,1018 га, а також 1/2 частини будинку № 73 по вул. Южна (Південна) с. Ліски Комінтернівського району Одеської області, а також 1/2 автомобіля Hyundai Elantra 2011 року випуску, д/н НОМЕР_1; визначити за померлим 07 квітня 2015 року ОСОБА_6 частку у спільній сумісній власності подружжя у розмірі 1/2 частини земельної ділянки, розташованої на території Крижанівської сільської ради с. Ліски, вул. Южна (Південна), № 73 загальною площею 0,1018 га, а також 1/2 частини будинку № 73 по вул. Южна (Південна) с. Ліски Комінтернівського району Одеської області, а також 1/2 автомобіля Hyundai Elantra 2011 року випуску, д/н НОМЕР_1; визнати за мною, ОСОБА_1 Федоровичем, право власності на ? частину земельної ділянки, розташованої на території Крижанівської сільської ради с. Ліски, вул. Южна (Південна), № 73 загальною площею 0,1018 га, а також на 1/4 частину будинку № 73 по вул. Южна (Південна) с. Ліски Комінтернівського району Одеської області, а також на 1/4 автомобіля Hyundai Elantra 2011 року випуску, д/н НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 29 грудня 2014 року.

В своєму позові позивач ОСОБА_1 в обґрунтування заявлених позовних вимог послався на наступне.

Він є сином ОСОБА_6 та ОСОБА_5.

Перебуваючи у шлюбі його батьки набули у власність земельну ділянку та побудували на ній будинок за адресою Одеська область, Комінтернівський район, смт. Ліски, вул. Южна (Південна), буд. 73, який за документами належав ОСОБА_7, а також придбали автомобіль та мали депозитні вклади.

Оскільки у період будівництва та набуття батьком права власності на зазначену земельну ділянку та на зазначений будинок, автомобіль та депозитні вклади його батьки перебували у зареєстрованому шлюбі, він вважає, що вказане майно є їхньою спільною сумісною власністю та кожному з них належало по 1/2 зазначеного майна.

У грудні 2014 року померла його мати - ОСОБА_5, після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді 1/2 частини всього майна.

Станом на день смерті матері, у даному будинку був зареєстрований він, його батько ОСОБА_8, які є спадкоємцями першої черги за законом, а також його малолітня дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У встановленому законом порядку він успадкував після смерті матері 1/2 частку вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться у відділенні №77 ПАТ "Імексбанк" у м. Одеса.

Інше майно, а саме - 1/2 земельної ділянки та 1/2 будинку та автомобіля до спадкової маси не увійшло, оскільки частка матері у спільній сумісній власності не була виділена за її життя.

У квітні 2015 року помер його батько ОСОБА_8, який за життя склав заповіт від 30.03.2015 року, яким заповів все своє майно, з чого б воно не складалось, своїй онуці - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким чином, після смерті ОСОБА_8, ОСОБА_2 є спадкоємицею 3/4 часток усього майна, яке було об'єктом спільної сумісної власності його батьків.

Мати ОСОБА_2 ОСОБА_3, яка є її законною представницею, не визнає його права на 1/4 частини усього майна, яке належало за життя його матері на праві спільної сумісної власності.

За таких обставин він вимушений звернутися до суду.

Також у травні 2016 року ОСОБА_3, яка діє від імені та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 подано позов до ОСОБА_1 з позовними вимогами - визнати за малолітньою ОСОБА_2 право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку площею 0,1018га, розташовані по вул. Південній, 73 в с. Ліски Комінтернівського району Одеської області в порядку спадкування за заповітом після смерті дідуся ОСОБА_8, померлого 07 квітня 2015 року.

В обґрунтування позову позивач послалася на те, що 30 березня 2015 року ОСОБА_8 склав на ім'я своєї малолітньої онуки - ОСОБА_2 заповіт, яким заповів їй все майно, з чого б воно не складалося та де б воно не знаходилося, яке буде йому належати, на день смерті.

У квітні 2015 року ОСОБА_8 помер. Після його смерті з питання оформлення спадщини вона звернулася в інтересах малолітньої доньки до нотаріальної контори, де їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, через ненадання всіх необхідних для цього документів. Проте, надати документи для оформлення спадщини не є можливим, оскільки вони перебувають у відповідача.

За таких обставин вона вимушена звернутися до суду.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 21.11.2016 року обидві справи обєднані в одне провадження.

Під час розгляду справи представником позивача за позовом ОСОБА_1 суду надано заяву про залишення без розгляду частини позовних вимог.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 24.05.2017 заяву представника позивача задоволено та залишено без розгляду позовні вимоги за позовом ОСОБА_1 в частині визнання права власності на 1/4 автомобіля Hyundai Elantra 2011 року випуску, д/н НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 29 грудня 2014 року.

У судовому засіданні кожна із сторін підтримала свої позовні вимоги та просили позови задовольнити, не визнавши позовних вимог протилежної сторони.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступних підставах.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законо

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст. 1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Під час судового розгляду встановлено, що ОСОБА_1, є сином ОСОБА_6 та ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Іллічівським ЗАЦС м. Одеси, серії ТЖД № 298418, актовий запис про народження від 24.05.1974 року за № 1105.

ОСОБА_8 та ОСОБА_5 перебували у зареєстрованому шлюбі з 02 червня 1973 року, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію шлюбу від 02.06.1973 року, видане Р/б ЗАЦС Київського району м. Одеси, серії ТЖД № 299356.

Відповідно до державного акту про право приватної власності на землю від 06.08.2001 року, серії I-ОД№ 081040, ОСОБА_6 на підставі договору міни земельних ділянок АЕА № 897608 від 17.07.2001 року, зареєстрованого в реєстрі за №1514, є власником 0,1018 га земельної ділянки, розташованої на території Крижанівської сільської ради с. Ліски, вул. Южна (Південна), № 73, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель

Згідно свідоцтва про право власності САА № 956329 від 08.07.2004 року, будинок за адресою Одеська область, Комінтернівський район, смт. Ліски, вул. Южна (Південна), буд. 73, на підставі рішення виконавчого комітету Крижанівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 30.06.2004 року за № 102, належить ОСОБА_6.

29 грудня 2014 року ОСОБА_5 померла, про що відділом ДРАЦС у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції вчинено актовий запис про смерть від 02.01.2015 року за №7.

07 квітня 2015 року помер ОСОБА_8, про що відділом ДРАЦС у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції вчинено актовий запис від 08.04.2015 року за №3942.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина у вигляді 1/2 частини всього майна, а саме земельної ділянки та будинку адресою Одеська область, Комінтернівський район, с. Ліски, вул. Южна (Південна), буд. 73.

Згідно довідки з виконкому Крижанівської сільської ради Комінтренівського району Одеської області про склад сім'ї та прописку від 23.03.2015 року за №403, у даному будинку були зареєстровані ОСОБА_1, ОСОБА_8, та ОСОБА_2

Згідно ч. 3 ст. 368 ЦК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ч. 2 ст. 370 ЦК України, у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Суду не надано доказів щодо домовленостей між подружжям ОСОБА_2 щодо відхилення від принципу рівності часток у спільній сумісній власності, отже суд виходить з того, що кожному з подружжя належало по 1/2 частині спірного майна.

30 березня 2015 року ОСОБА_8 склав на ім'я своєї малолітньої онуки - ОСОБА_2 заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області, реєстровий №726, яким заповів їй все майно, з чого б воно не складалося та де б воно не знаходилося, яке буде йому належати, на день смерті.

Згідно довідки виданої Крижанівською сільською радою Комінтернівського району Одеської області від 03.06.2015 року № 02-13/754, на день смерті ОСОБА_8 за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт. Ліски, вул. Южна (Південна), буд. 73 проживали та були зареєстровані ОСОБА_1 та ОСОБА_2

За таких обставин вбачається, що ОСОБА_2 має успадкувати 3/4 часток усього майна, яке було об'єктом спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_8 та ОСОБА_5

Таким чином суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

В той же час суд не може задовольнити в повному обсязі позовні вимоги ОСОБА_3, оскільки, виходячи з приписів цивільного законодавства, ОСОБА_1 має успадкувати ? частину спірного майна, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, оскільки останній належала ? частина спільного майна подружжя.

На підставі викладеного, ст.ст. 368, 370, 1217, 1226, 1261, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, законним представником якого є ОСОБА_3, при участі третьої особи Державного нотаріуса Комінтернівської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_4, про визначення частки в спільній сумісній власності та визнання права власності на частину квартири в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визначити за померлою 29 грудня 2014 року ОСОБА_5 частку у спільній сумісній власності подружжя у розмірі 1/2 частини земельної ділянки, розташованої на території Крижанівської сільської ради с. Ліски, вул. Южна (Південна), № 73 загальною площею 0,1018 га, а також 1/2 частини будинку № 73 по вул. Южна (Південна) с. Ліски Комінтернівського району Одеської області.

Визначити за померлим 07 квітня 2015 року ОСОБА_6 частку у спільній сумісній власності подружжя у розмірі 1/2 частини земельної ділянки, розташованої на території Крижанівської сільської ради с. Ліски, вул. Южна (Південна), № 73 загальною площею 0,1018 га, а також 1/2 частини будинку № 73 по вул. Южна (Південна) с. Ліски Комінтернівського району Одеської області.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на ? частину земельної ділянки, розташованої на території Крижанівської сільської ради с. Ліски, вул. Южна (Південна), № 73 загальною площею 0,1018 га, а також на 1/4 частину будинку № 73 по вул. Южна (Південна) с. Ліски Комінтернівського району Одеської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 29 грудня 2014 року.

Позов ОСОБА_3, яка діє від імені та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на ? частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та на ? частини земельної ділянки площею 0,1018га, розташовані по вул. Південній, 73 в с. Ліски Комінтернівського району Одеської області в порядку спадкування за заповітом після смерті дідуся ОСОБА_8, померлого 07 квітня 2015 року.

В задоволенні решти позовних вимог за позовом ОСОБА_3 відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя П.В. Добров