Справа № 209/1106/17
Провадження № 2/209/875/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2017 року м. Кам'янське

Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Маслова Д.В.,

за участі секретаря Кулік О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визначити йому, спадкоємцю за законом, додатковий строк для подання ним заяви про прийняття спадщини після померлого 05.10.2016 року в м.Макіївка Донецької області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив, що 05.10.2016 року помер його батько ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Макіївка Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим ОСОБА_5 районним у місті Кам'янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 243 від 21.03.2017 року. Крім позивача спадкоємцями за законом після смерті батька є дружина померлого, ОСОБА_6 та його донька, ОСОБА_3. ОСОБА_4 помер в м. Макіївка Донецьке області, 08.10.2016 року Червоногвардійським відділом запису актів цивільного стану м.Макіївка було видане свідоцтво про його смерть. Цей документ не мав юридичного значення для держави Україна, тому ОСОБА_3 звернулась до ОСОБА_5 районного в м.Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області для реєстрації смерті ОСОБА_4. 10.03.2017 року ОСОБА_3 була надана відмова у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_4, оскільки «пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особ на тимчасово окупованій території, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому Законом є недійсними і не створюють право наслідків. ОСОБА_3 звернулась з заявою до Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська про встановлення факту смерті особи в певний час. Рішенням Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська від 15.03.2017 року встановлено факт смерті ОСОБА_4, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2, з подальшою реєстрацією його смерті ОСОБА_5 районним у місті Кам'янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області. На підставі зазначеного рішення суду 21.03.2017 року ОСОБА_5 районним у місті Кам'янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області було видане свідоцтво про смерть ОСОБА_4 21.04.2017 року позивач звернувся до Другої кам'янської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 05.10.2016 року, але йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку зі спливом 6-ти місячного з дня смерті спадкодавця. Зазначає, що ніхто крім нього з потенціальних спадкоємців, а саме його мати ОСОБА_2 та сестра ОСОБА_3, не зверталися до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 05.10.2016 року. Вважає, що пропустив строк з поважної причини, оскільки є пенсіонером та з ним проживає донька, ОСОБА_7, яка є інвалідом першої групи з дитинства, здійснюючи при цьому постійний догляд за нею. Тому позивач змушений завернутись до суду з позовною заявою про визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини.

Позивач у судове засідання не зявився, надав суду заяву, згідно якої позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просить розглядати справу за його відсутності.

Відповідачі в судове засідання не зявилися, надали суду заяви, згідно яких позовні вимоги визнали у повному обсязі, просять розглядати справу за їх відсутності.

Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін по справі на підставі наявних у ній даних і доказів, згідно ч.2 ст.158 ЦПК України, відповідно до якої особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Вивчивши матеріали справи, зясувавши позиції сторін, дослідивши письмові докази, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 ЦПК України. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Згідно ч.3 ст.1221 ЦК України, в особливих випадках місце відкриття спадщини встановлюється законом.

Відповідно ст.9-1 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції», у разі якщо останнім місцем проживання спадкодавця є населений пункт, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження, затверджений рішенням Кабінету Міністрів України, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб, заінтересованих в охороні спадкового майна, або вимоги кредиторів.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що 05 жовтня 2016 року помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КИ №732671 від 21 березня 2017 року, зареєстрованому ОСОБА_5 районним у місті Кам'янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №243 (а.с.14)

В підтвердження того, що позивач є сином померлого є: копія свідоцтва про народження ОСОБА_1, виданого 15 травня 1962 року Червоногвардійським рай бюро ЗАГСу Донецької області, запис за №755, відповідно до якого ОСОБА_4 вказаний його батьком (а.с.16).

В підтвердження того, що відповідач ОСОБА_2 є дружиною померлого є копія свідоцтва про шлюб, який зареєстрований 27 січня 1957 року рай ЗАГсом міс.Апшеронськ, запис за №45, відповідно до якого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 вступили у шлюб, та після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище "Міснік" (а.с.15).

В підтвердження того, що відповідач є донькою померлого є: копія свідоцтва про народження ОСОБА_9, виданого 28 лютого 1958 року Червоногвардійським рай бюро ЗАГС, запис за №391, відповідно до якого ОСОБА_10 вказаний її батьком (а.с.17); копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 05 травня 1982 року Дворцем одруження м.Макіївка Донецької області, запис за №1277, відповідно до якого 05 травня 1982 року відповідач зареєструвала шлюб з ОСОБА_11, та після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище "Юревич" (а.с.18); копією свідоцтва про укладання шлюбу, виданого 26 серпня 1986 року Дворцем одруження м.Макіївка Донецької області, запис за №2602, відповідно до якого 26 серпня 1986 року відповідач зареєструвала шлюб з ОСОБА_12, та після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище "Ягупова"(а.с.18).

Постановою державного нотаріуса Другої камянської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_13 від 21 квітня 2017 року було відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_4, який помер 05 жовтня 2016 року у звязку зі спливом 6-ти місяців з дня смерті спадкодавця (а.с.26).

Позивач ОСОБА_1 вважає, що строк для подання заяви про прийняття спадщини ним пропущено із поважних причин, оскільки він є пенсіонером, що підтверджується копією пенсійного посвідчення № від 03 жовтня 2011 року, та разом з ним проживає його донька ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_6, що підтверджується копіє свідоцтва про народження VII-KИ №307897 виданого ОСОБА_5 відділом ЗАГСу м. Дніпродзержинська 07 травня 1993 року (а.с.29), яка є інвалідом першої групи з дитинства, її захворювання повязано з впливом наслідків аварії на ЧАЕС та потребує постійного нерегулярного стороннього догляду, що підтверджується копією довідки Дніпропетровської обласної МСЕК № 3 від 04 листопада 2011 року (а.с.32) та копією посвідчення особи, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи серія А №140892с від 22 липня 2011 року (а.с.33). Видача свідоцтва про смерть ОСОБА_4 21.03.2017 року ОСОБА_5 районним у місті Камянське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області з об'єктивних причин, а саме догляду за хворою донькою, не надала йому можливості на протягом двох тижнів до закінчення шестимісячного терміну для прийняття спадщини звернутися до нотаріуса.

Згідно із абзацом 6 пункту 24 роз'яснень у постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Відповідно до пункту 2 роз'яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 „Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" при вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини слід також враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними.

Суд вважає обґрунтованими та доведеними посилання позивача на пропуск строку для прийняття спадщини після померлого ОСОБА_4, ним надані в підтвердження цього належні докази. Враховуючи викладене, суд визнає поважними зазначені позивачем причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, а тому позов задовольняє повністю.

Згідно до ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1268, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст.3, 60, 61, 88, 158, 174, 212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_15 до ОСОБА_6, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, спадкоємцю за законом, додатковий строк в 1 (один) місяць для подання заяви про прийняття спадщини після померлого 05 жовтня 2016 року в м. Макіївка Донецької області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який починається з дня набрання рішенням законної сили.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, РНОКПП НОМЕР_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8 А, кв.37 (інші відомості суду невідомі) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, РНОКПП НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8 А, кв.37 (інші відомості суду невідомі) сплачений судовий збір в розмірі 320 гривень 20 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_10, РНОКПП НОМЕР_3, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8 А, кв.37 (інші відомості суду невідомі) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, РНОКПП НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8 А, кв.37 (інші відомості суду невідомі) сплачений судовий збір в розмірі 320 гривень 20 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.В. Маслов