Провадження №2-о/748/82/17
Єдиний унікальний № 748/1447/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2017 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Майбороди С.М.,

при секретарі Оніщенко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігів справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Серединська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

06.06.2017 року ОСОБА_1, через представника, який діє на підставі довіреності, звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт того, що Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 06 лютого 2003 року, виданий на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації № 5 від 03 січня 2003 року на ім'я ОСОБА_2, належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Свої вимоги мотивує тим, що даний Державний акт виданий з помилкою на прізвище ОСОБА_2 замість ОСОБА_2 Іншим чином встановити належність даного документу вона не має можливості, а встановлення даного факту необхідне заявнику для отримання спадщини.

В судове засідання представник заявника надав заяву про розгляд справи за відсутності заявника та його представника, вказавши про підтримання поданої заяви.

Заінтересована особа - Серединська сільська рада Чернігівського району та області, будучи повідомленими належним чином про день та час розгляду справи, в судове засідання не забезпечили явку свого представника, заперечень щодо поданої заяви до суду не надали.

Заінтересована особа - Чернігівська районна державна нотаріальна контора, будучи повідомленими належним чином про день та час розгляду справи, в судове засідання не забезпечили явку свого представника, заперечень щодо поданої заяви до суду не надали.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, про що виконкомом Серединської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблений актовий запис № 12 (а.с. 8).

За життя ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 5,46 гектарів, розташована на території Серединської сільської ради, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 06 лютого 2003 року на підставі розпорядження № 5 Чернігівської районної державної адміністрації від 03.01.2003 року (а.с. 13). Проте, в Державному акті невірно вказане прізвище власника і замість «ОСОБА_2» вказано «ОСОБА_2».

Згідно довідки виконавчого комітету Серединської сільської ради Чернігівського району № 283 від 23.05.2017 року ОСОБА_2 дійсно був зареєстрований в АДРЕСА_1, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в такому складі: ОСОБА_4 - дружина (а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, про що виконкомом Серединської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблений актовий запис № 02 (а.с. 9).

У відповідності до довідки виконавчого комітету Серединської сільської ради Чернігівського району № 284 від 24.05.2017 року ОСОБА_4 дійсно була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_2, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 16).

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб, прізвища після одруження «ОСОБА_4» (а.с. 10).

Паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 був виданий на ім'я ОСОБА_4 (а.с. 14).

Як підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с.11).

Витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища встановлено, що 05.03.2009 року зареєстрований актовий запис про шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_8 (а.с. 12). Прізвища після реєстрації шлюбу «ОСОБА_1».

Таким чином, при виготовленні Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 06 лютого 2003 року була допущена помилка в написанні прізвища власника, замість «ОСОБА_2» вказано «ОСОБА_2», зазначена обставина перешкоджає заявнику в подальшому здійснювати свої права щодо отримання спадщини. Оскільки в судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 належав Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 06 лютого 2003 року на підставі розпорядження № 5 Чернігівської районної державної адміністрації від 03.01.2003 року, переданої для ведення особистого селянського господарства, заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На основі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 13, 14, 60, 208, 215, 218, 256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Серединська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 06 лютого 2003 року на підставі розпорядження № 5 Чернігівської районної державної адміністрації від 03.01.2003 року, переданої для ведення особистого селянського господарства, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 155, виданий на ім'я ОСОБА_2, належить ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.М. Майборода