Справа №636/3301/17
Провадження № 2/636/1838/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2017 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі головуючого: судді Слурденко О.І., при секретарі Шиловій І.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідачки про визнання за нею права власності на житловий будинок та земельну ділянку, призначену для його будівництва та обслуговування, розташованих по провулку Польовому,14 в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

В позовній заяві вона вказала, що 04.04.2015 року помер ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на майно, а саме на житловий будинок та земельну ділянку, призначену для його будівництва та обслуговування, розташованих за вищезазначеною адресою, на які вона є спадкоємицею четвертої черги за законом, як особа, що проживала з померлим однією сімєю більш як пять років до часу відкриття спадщини.

В встановлений законом термін вона не звернулася до Чугуївської держнотконтори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, оскільки фактично прийняла її. Такої заяви не подавала і відповідачка.

Зараз оформити та закріпити за собою право власності на належне їй спадкове майно через вищезазначену держнотконтору вона не може, в звязку з відсутністю в неї оригіналу свідоцтва про право власності на житловий будинок №14, розташований по пров. Польовому в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області виданого на імя спадкодавця 12 листопада 2002 року виконавчим комітетом Малинівської селищної ради Харківської області.

Просить в судовому порядку визнати за нею право власності на житловий будинок та земельну ділянку, призначену для його будівництва та обслуговування, розташованих по провулку Польовому,14 в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

Сторони в судове засідання не зявилися, надавши суду письмові заяви: позивачка - про підтримку позовних вимог в повному обсязі та проханням розглянути справу за її відсутності; відповідачка - про визнання позову та проханням ухвалити рішення на користь ОСОБА_1, розглянувши справу без її участі.

Вивчивши докази, дослідивши матеріали справи, суд надходить до наступного.

04.04.2015 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 26.05.2015 року Головним управлінням ЗАГСу Рязанської області територіального відділу ЗАГСу по місту Сасово і Сасовському району, РФ, актовий запис №223.

Після його смерті відкрилася спадщина на майно, а саме на житловий будинок №14, розташований по провулку Польовому в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області, належний спадкодавцю згідно до Свідоцтва про право власності виданого виконавчим комітетом Малинівської селищної ради Харківської області 12.11.2002 року та земельну ділянку, площею 0,1388га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану по провулку Польовому,14 в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області, яка належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого 28.12.2002 року Малинівською селищною радою Чугуївського району Харківської області на підставі VІ сесії ХХІV скликання Малинівської селищної ради народних депутатів від 03.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №10.

Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день з якого вона оголошується померлою.

Стаття 1270 ЦК України встановлює для прийняття спадщини строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_3, що виявила бажання прийняти спадщину, є позивачка, яка проживала разом з померлим однією сімєю з травня 2012 року, що підтверджується довідкою за №02-39/2364 виданою 09.10.2017 року виконавчим комітетом Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області.

Згідно до ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадщину за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Зараз оформити та закріпити за собою право власності на належне їй за законом спадкове майно через Чугуївську держнотконтору Харківської області позивачка не може, в звязку з відсутністю в неї правоустановлюючого документу, а саме оригіналу свідоцтва про право власності на житловий будинок №14, розташований по провулку Польовому в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області, виданого на імя спадкодавця виконавчим комітетом Малинівської селищної ради Харківської області 12.11.2002 року.

За приписами п.4.14.п.4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» відсутність оригіналу правовстановлюючого документа є перешкодою в нотаріальному оформленні спадкових прав.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Частиною 1 ст.1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Зважаючи на вищезазначене, суд вважає, що позов ґрунтується на фактичних обставинах, доказах та як такий, що знайшов своє підтвердження в ході розгляду справи, а тому підлягає повному задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,11,209,212-215 ЦПК України, ст.ст.328, 1216-1218,1220-1223,1225,1258,1264,1268-1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок №14, розташований по провулку Польовому в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області та земельну ділянку, площею 0,1388га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану по провулку Польовому,14 в селищі Малинівка Чугуївського району Харківської області за Державним актом на право приватної власності на землю виданим 28.12.2002 року Малинівською селищною радою Чугуївського району Харківської області на підставі VІ сесії ХХІV скликання Малинівської селищної ради народних депутатів від 03.12.2002 року, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №10 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області шляхом подачі у 10-денний строк з дня його проголошення апеляції.

Суддя: підпис.

Згідно оригіналу, що знаходиться в матеріалах справи.

Суддя: