У Х В А Л А

судового засідання

25.10.2017 м. Львів

Франківський районний суд м. Львова, в складі:

головуючого судді Ванівського Ю.М.

при секретарі Школьніковій К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові питання про виправлення описки в ухвалі Франківського районного суду м. Львова від 12.09.2017 року, суд,

в с т а н о в и в :

У провадженні Франківського районного суду м. Львова перебуває цивільна справа № 465/5229/17 за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради, Львівського міського комунального підприємства «Львівводоканал» з участю третіх осіб: Відділу Держгеокадастру у м.Львові Львівської області, Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради про визнання протиправним та скасування рішення, визнання недійсним та скасування речового права на користування земельною ділянкою.

12.09.2017 року судом вжито заходи забезпечення позову, яким накладено арешт на земельну ділянку площею 0,0723 га розташовану за адресою: місто Львів, вул. Академіка Лазаренка, 25; кадастровий номер :05:006:0026 шляхом позбавлення ЛМКП «Львівводоканал» та Львівської міської ради права на розпорядження та користування зазначеним майном, передачі у володінні та користування будь-яким способом третім особам, а також заборонити пошкодження та знищення даного обєкту; заборонено органам державної реєстрації прав на нерухоме майно, державним реєстраторам прав на нерухоме майно, у тому числі особам, які виконують функції державного ресторатора прав на нерухоме майно, вчиняти будь-які реєстраційні дії щодо земельної ділянки площею 0,0723 га розташовану за адресою: місто Львів, вул. Академіка Лазаренка, 25; кадастровий номер :05:006:0026 (реєстрацію прав власності, скасування реєстрації права власності та інших речових прав, у тому числі реєстрацію правочинів щодо відчуження, передачі у володіння та користування третім особам, внесення до статутних капіталів юридичних осіб, органів місцевого самоврядування, передачі в іпотеку, будь-якого іншого обтяження та інше) одо обєкту нерухомого майна.

Надалі, позивач звернулася до суду із заявою, у якій просить винести виправлення у резолютивну частину даної ухвали шляхом внесення відповідних відомостей визначених ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження».

У відповідності до положень ст. 219 ЦПК України, суд вирішує питання про внесення виправлень у відсутності сторін, так як їх неявка не перешкоджає розгляду даного питання. Згідно ч.1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи, або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши ухвалене судом рішення, оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що слід задовольнити заяву позивача та зазначити у резолютивній частині ухвали, сторони виконавчого провадження, що сприятиме належному виконанню рішення суду.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Викласти ухвалу Франківського районного суду м.Львові від 12.09.2017 року в наступній редакції:

Накласти арешт на земельну ділянку площею 0,0723 га розташовану за адресою: місто Львів, вул. Академіка Лазаренка, 25; кадастровий номер :05:006:0026.

Заборонити органам державної реєстрації прав на нерухоме майно, державним реєстраторам прав на нерухоме майно, у тому числі особам, які виконують функції державного реєстратора прав на нерухоме майно, що знаходяться на території Львівської області, вчиняти будь-які реєстраційні дії на щодо земельної ділянки площею 0,0723 га розташовану за адресою: місто Львів, вул. Академіка Лазаренка, 25; кадастровий номер :05:006:0026 (реєстрацію прав власності, скасування реєстрації права власності та інших речових прав, у тому числі реєстрацію правочинів щодо відчуження, передачі у володіння та користування третім особам, внесення до статутних капіталів юридичних осіб, органів місцевого самоврядування, передачі в іпотеку, будь-якого іншого обтяження та інше) щодо об'єкту нерухомого майна.

Стягувачем є: ОСОБА_1, 81000, м. Тячів, вул. Заньковецької, буд. №2, РНОКППФО НОМЕР НОМЕР_1, ПАСПОРТ КС№951641 виданий Пустомитівським РС ГУДМС України в Львівській області.

Боржником: Львівське міське комунальне підприємство «Львівводоканал», ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника 03348471, адреса місця реєстрації: 79017, м. Львів, вул. Зелена, 64.

Боржником: Львівська міська рада, 79006, місто Львів, площа Ринок, 1, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника 04055896.

Виконання даної ухвали в частині, що стосується Львівської міської ради покласти на Головне територіальне управління юстиції у Львівській області (пл. Маркіяна Шашкевича, 1, Львів, 79000).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Ванівський Ю.М.