Справа № 353/296/17
Провадження № 2-о/353/22/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2017 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючої - судді Лущак Н.І.

з участю секретаря - Чемерис О.М

представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Тлумацька міська рада обєднаної територіальної громади Тлумацького району Івано-Франківської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій зазначив, що його батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 27.08.2003 року батько ОСОБА_3 помер. Після його смерті в управління спадковим майном вступила мати ОСОБА_4, але юридично не оформила своїх спадкових прав. Після смерті матері відкрилася спадщина на все належне їй на день смерті майно. Заявник прийняв спадщину, так як на час відкриття спадщини проживав разом зі спадкодавцем. Заявник бажає оформити спадщину на належні матері земельні ділянки, однак не може довести родинні звязки між ним та матірю, оскільки в свідоцтві про його народження помилково записано його прізвище та прізвище батьків - «Морикот», замість «Морикіт». Свідоцтва про смерть батьків також видані на прізвище «Морикот». Крім цього, у Державному акті на право приватної власності на землю, виданого на імя покійної матері ОСОБА_4 зазначено її прізвище «Морикіт». А тому, з метою оформлення спадщини, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а сема те, що померла ОСОБА_4 дійсно являється його матірю, а також встановити факт належності ОСОБА_4 Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 048077 від 13.06.2001 року, виданого на імя ОСОБА_5

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, причин неявки суду не повідомив, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримав з підстав, наведених в заяві, просив встановити юридичний факт про те, що померла ОСОБА_4 дійсно являється матірю заявника, а також встановити факт належності ОСОБА_4 Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 048077 від 13.06.2001 року, виданого на імя ОСОБА_5П, оскільки встановлення таких фактів має для заявника юридичне значення.

Заінтересована особа: Тлумацька міська рада обєднаної територіальної громади Тлумацького району Івано-Франківської області, в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву, в якій зазначив, що проти задоволення заяви не заперечує та справу просить заслухати у його відсутність.

Свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які зявились в судове засідання, вказали на те, що вони знали як заявника ОСОБА_1, так і його покійних батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і засвідчують той факт, що ОСОБА_4 дійсно являється його матірю, а також те, що їй згідно Державного акту належала земельна ділянка в урочищі «За стайнями» у с. Надорожна Тлумацького району Івано-Франківської області.

Суд, заслухавши представника заявника та свідків, вважає, що заява підставна та підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Судом встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України ОСОБА_1 (заявник), народився 30.01.1962 року у с. Надорожна Тлумацького району Івано-Франківської області (а.с. 4-5). Також відповідно до копії свідоцтва про шлюб та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера (а.с. 6, 7), прізвище, імя та по батькові заявника ОСОБА_1. Однак, відповідно до копії свідоцтва про народження прізвище заявника зазначено «Морикот» ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, замість «Морикіт» ОСОБА_8. До цього ж в графі «Батька» записано ОСОБА_9, а в графі «Мати» записано ОСОБА_4 (а.с. 8).

Згідно копії свідоцтва про одруження 11.12.1954 року ОСОБА_9 (батько) зареєстрував шлюб з ОСОБА_10 (мати) та після державної реєстрації шлюбу дружині було присвоєно шлюбне прізвище «Морикот» (а.с. 15).

27.08.2003 року ОСОБА_9 (батько) помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 9). 17.03.2014 року ОСОБА_4 (мати) померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 10).

Відповідно до довідки Тлумацької міської ради обєднаної територіальної громади Тлумацького району Івано-Франківської області № 268 від 10.04.2017 року з дня смерті ОСОБА_9 (батько) в управління спадковим майном вступила його дружина ОСОБА_4 (мати), яка проводила похорон чоловіка, до дня смерті проживали разом та вели спільне господарство. До дня смерті ОСОБА_4 (мати) проживала та була зареєстрована разом з сином ОСОБА_1 (заявник) за адресою: вул. Винниця, 11, с. Надорожна Тлумацького району Івано-Франківської області (а.с. 11). Також про факт родинних відносин заявника ОСОБА_1 з його матірю ОСОБА_4 в судовому засіданні ствердили свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Згідно копії Сертифікату на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки серії ІФ 14-19 від 15.11.1996 року ОСОБА_9 (батько) належало право приватної власності на земельну ділянку в розмірі 36,7 ум.кад.га, в межах середньої земельної частки без визначення на місцевості, розташовану на території Надорожнянської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області (а.с. 14). Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 701002 від 31.12.2009 року ОСОБА_4 (мати) належало право власності на земельну ділянку площею 0,2519 га, розташовану у с. Надорожна Тлумацького району Івано-Франківської області (а.с. 13).

Проте, в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 048077, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 23 від 13.06.2001 року, який посвідчує право приватної власності на земельну ділянку площею 0,7300 га, розташовану в урочищі «За стайнями» у с. Надорожна Тлумацького району Івано-франківської області, неправильно вказано прізвище матері заявника: замість «Морикот» ОСОБА_11, зазначено «Морикіт» ОСОБА_11 (а.с. 12).

Постановою приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_12 № 266/02-31 від 16.06.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті матері ОСОБА_4, через неможливість встановити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (заявник) (а.с. 34).

Оскільки відсутні документи на підтвердження, факту родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 (мати) та спадкоємцем ОСОБА_1 (заявник), заявник не може довести родинні стосунки та оформити спадкове майно. Крім цього, встановлення факту належності Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 048077, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 23 від 13.06.2001 року, саме ОСОБА_4 (мати), має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати йому своє право на спадщину.

Заслухавши представника заявника та свідків, оцінивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку про доведеність факту родинних відносин та факту належності документу, з приводу яких подана заява, а тому, оскільки ці факти дійсно мають для заявника юридичне значення, заяву слід задовольнити.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 174, 212-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителька вул. Винниця, 11, с. Надорожна Тлумацького району Івано-Франківської області, яка померла 17.03.2014 року, являється рідною матірю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт належності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительці вул. Винниця, 11, с. Надорожна Тлумацького району Івано-Франківської області, яка померла 17.03.2014 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 048077, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 23 від 13.06.2001 року, виданого на імя ОСОБА_5.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча Н.І. Лущак