Справа № 496/3792/17
Провадження № 2/496/1999/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2017 року Біляївський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Буран В.М.,

при секретарі Дигуляр А.С.,

за участю:

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Біляївка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Обєднаної територіальної громади Біляївської міської ради Одеської області про встановлення факту володіння майном на праві приватної власності померлим та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В

Позивач звернувся до суду з даним позовом, обґрунтовуючи його тим, що 26 березня 2017 року помер його рідний брат. Після смерті брата залишилась спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами та автомобіль марки «ВАЗ 21043». Позивач звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але отримав листа з поясненням, що йому не може бути видане свідоцтво про право на спадщину за законом у звязку з тим, що наданий ним правовстановлюючий документ на будинок оформлений не належним чином. Також відсутня реєстрація права власності на автомобіль за померлим. У звязку з вказаним рекомендував звернутись до суду.

Позивач у судовому засіданні позов підтримав та просив задовольнити.

Представник відповідача у судовому засідання позов визнав та не заперечував проти його задоволення.

Вислухавши сторін по справі, дослідивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що 26 березня 2017 року помер ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 1-ЖД № 484271, виданого Біляївським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 27.03.2017 року, про що 27 числа березня місяця 2017 року в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 350.

Згідно до свідоцтв про народження серії ЯК № 385577 та серії ЯЛ № 093835, можна встановити, що померлий та позивач по справі були рідними братами.

Відповідно до довідки виданої обєднаною територіальною громадаю Біляївської міської ради Одеської області № 512 від 09.10.2017 року ОСОБА_5, дійсно проживав і був зареєстрований до дня смерті за адресою: с. Майори, Біляївського району Одеської області, вул. Жасминова, 21.

Після смерті брата залишилася спадщина, а саме житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: с. Майори, Біляївського району Одеської області, по вул. Жасминовій, 21 та автомобіль марки «ВАЗ 21043», 2004 року випуску, державний номерний знак ВН950АС.

Згідно до спадкової справи № 199/2017 інших спадкоємців, крім позивача, немає.

03 жовтня 2017 року ОСОБА_1, як спадкоємиць за законом звернувся до Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області з заявою про прийняття спадщини, яка залишилася після смерті брата, але державний нотаріус своїм листом № 3834/02-14 від 03.10.2017 року пояснив, що йому не може бути видане Свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок № 21, що знаходиться в с. Майори, Біляївського району, Одеської області по вул. Жасминовій (колишня назва вулиці ОСОБА_6), що належав померлому у звязку з тим, що наданий мною правовстановлюючий документ - Договір купівлі-продажу вищеозначеного житлового будинку оформлений не належним чином. Також відповідно до наданої довідки КП « Бюро технічної інвентарізації» ОМР м. Біляївка від за № 145/3/17 та Технічного паспорту від 08.09.2017 р., вбачається що на момент посвідчення договору в наявності були господарські будівлі і споруди, а в Договорі купівлі-продажу житлового будинку під № 21, що розташований в с. Майори, Біляївського району, Одеської області, вул. Жасминова, (колишня назва вулиці ОСОБА_6), посвідчений Майорівською сільською радою Біляївського району, Одеської області 15.03.1993 р., зареєстрованого в реєстрі за № 10, вказаний лише один сарай. Також відсутня реєстрація права власності на автомобіль за померлим, марки «ВАЗ 21043», 2004 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1. Нотаріус рекомендував звернутися до суду.

Факт, що автомобіль марки «ВАЗ 21043», 2004 року випуску, шасі (кузов, рама) № Y6L2104304L011415 ХТА4440, державний номерний знак ВН950АС, тип ТЗ - легковий універсал належав дійсно померлому, ОСОБА_3, підтверджується свідоцтвом про право власності на спадщину за законом серії НВА 017431, зареєстрованого в реєстрі за № 1-1537 від 09.09.2016 р.

Договір купівлі-продажу житлового будинку під № 21є дійсним, його до теперішнього часу ніхто не оспорював, не відміняв та не змінював.

Відповідно до Довідки КП «БТІ» ОМР № 3391/02-14 від 05.09.2017р., померлим за життя не проведено реєстрацію права власності на нерухоме майно за адресою Одеська область, Біляївський район, с. Майори, вул. Жасминова, 21 (колишня назва вулиці ОСОБА_6). Той факт, що житловий будинок під № 21, що знаходиться в с. Майори, Біляївського району, Одеської області по вул. Жасминовій (колишня назва вулиці ОСОБА_6), дійсно значиться за померлим, ОСОБА_5, підтверджується довідкою Біляївської обєднанної територіальної громади Біляївської міської ради Одеської області № 11/04-08 від 23.10.2017 року у якій зазначено, що згідно запису у погосподарській книгі № 2, особовий рахунок № 148 на стор. 50 за 2016-2020 роки вказаний будинок з господарськими спорудами числиться за ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу від 15.03.1993 року.

Згідно Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про узагальнення судової практики розгляду цивільних справ про спадкування від 01.03.2013р. № 6 на Пленумі було обговорено інформацію про узагальнення практики розгляду справ щодо підтвердження права власності житлових будинків з господарськими спорудами у сільській місцевості.

За змістом Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду № 24-753/04013 та зазначених в ньому нормативних актів зроблено висновок, що підтвердженням володіння житловими будинками, які знаходяться у сільському населенному пунті можуть бути відповіді, довідки виконавчого комітету сільської ради, які видавались в тому числі на підставі запису у погосподарській книзі. Це стосується будинків, які побудовані до 1992 року, у нашому випадку житловий будинок з господарськими спорудами побудований до 1992 року, про що свідчить Технічний паспорт який видано ПП Одеське БТІ Біляївського району, Одеської області станом на 08.09.2017 р.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати їм документа, який засвідчує його права власності.

Статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та положеннями Закону України № 475/97-ВР від 17 липня 1997 року «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, № 4, № 7 та № 11 до Конвенції» закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне користування своїм майном та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном на власний розсуд, учиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

У Рішенні Європейського Суду від 29 листопада 1991 року у справі «Девелопмент Лтд. та інші проти Ірландії» зазначається, що власники мають право претендувати щонайменше на законне сподівання на можливість користуватися своєю власністю. Зазначені сподівання, тобто те, на що розраховує позивач.

Відповідно до ст. 1 «Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод», Високі Договірні сторони гарантують кожному, хто перебуває під їхньою юрисдикцією права і свободи, визначенні в розділі І «Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод».

Протокол № 1 стаття 1 «Захист власності» говорить «Кожна фізична або юридична особа має право на повагу своєї власності. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства й на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права». Тим самим у Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод чітко встановлено: право власності кожної фізичної і юридичної особи, неурядової організації й групи приватних осіб, повинне поважатися.

При таких обставинах позов є обґрунтованим, а визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1268, 1297 ЦК України, ст.ст. 81, 141, 263, 265 ЦПК України ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Обєднаної територіальної громади Біляївської міської ради Одеської області про встановлення факту володіння майном на праві приватної власності померлим та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт володіння, автомобілем марки «ВАЗ 21043», 2004 року випуску, шасі (кузов, рама) № Y6L2104304L011415 ХТА4440, державний номерний знак ВН950АС, тип ТЗ - легковий універсал за ОСОБА_3, померлим 26 березня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом на автомобіль марки «ВАЗ 21043», 2004 року випуску, шасі (кузов, рама) № Y6L2104304L011415

ХТА4440, державний номерний знак НОМЕР_2, тип ТЗ - легковий універсал.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами під № 21, що знаходиться в с.

Майори, Біляївського району, Одеської області по вул. Жасминовій (колишня назва вулиці

ОСОБА_6). Вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами складається з: А-житлового будинку, а саме 1-1 - веранди - 1.40 кв.м., 1-2 - санвузла - 4.20 кв.м., 1-3 - веранди - 17.00 кв.м., 1-4 - житлової кімнати - 7.90 кв.м., 1-5 кухні - 11.30 кв.м., 1-6 житлової кімнати - 20.70 кв.м., загальною площею - 62.50 кв.м. та житлової площі - 28.60 кв.м. та надвірних споруд, а саме Б- котельні, В-сараю, Г - сараю, Д - сараю, Е - вбиральні, Є - погрібу, Ж - літньої кухні, 3 - гаражу, І - цистерни, 1-3 огорожі.

Згідно до пункту 15 підпункту. 15.5 частини 1 Перехідних положень та ст. 352, 354 ЦПК України в редакції від 15 грудня 2017 року, рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області на протязі 30 днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до суду першої інстанції.

Суддя Буран В.М.

19 грудня 2017 року