04.05.2017 Справа № 756/8171/16-ц
Справа пр. №6/756/155/17
ун. №756/8171/16-ц
У Х В А Л А

04 травня 2017 року Оболонський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Шевчука А.В.

при секретарі - Бабчук А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_1 про виправлення помилок у виконавчих листах, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про виправлення помилок у виконавчих листах.

Свої вимоги заявник обґрунтовувала тим, що на виконання заочного рішення Оболонського районного суду м. Києва від 23.01.2017 року у справі №2/756/641/17, було видано виконавчі листи №2/756/641/17 про стягнення з боржника ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 боргу за договором позики у розмірі 12000,00 доларів США, а також 3% річних у розмірі 438,73 доларів США, та судового збору у розмірі 5538,94 грн. Зазначені виконавчі листи були видані 22.03.2017 року.

Як стверджувала стягувач, у згаданих виконавчих листах допущено помилки при їх оформленні, а саме: невірно вказано прізвище боржника ОСОБА_3; невірно вказано адресу (місце проживання) боржника.

З цих підстав ОСОБА_1 просила суд виправити помилки у виконавчих листах.

Сторони в судове засідання не з'явились.

Відповідно до ч.3 ст.369 ЦПК України суд ухвалив розглянути справу за відсутності сторін, оскільки їхня неявка не є перешкодою для розгляду справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву ОСОБА_1 про виправлення помилок у виконавчих листах слід задовольнити з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, заочним рішенням Оболонського районного суду м. Києва від 23.01.2017 року у цивільній справі №2/756/641/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу та трьох процентів річних позовні вимоги було задоволено, стягнуто з ОСОБА_2 на користь позивача борг за договором позики у розмірі 12000,00 доларів США, а також 3% річних у розмірі 438,73 доларів США, та судовий збір у розмірі 5538,94 грн. (а.с.23-25). Згадане рішення суду в апеляційному порядку не оскаржувалось та набрало законної сили.

Оскільки заочне рішення Оболонського районного суду м. Києва від 23.01.2017 року у справі №2/756/641/17 набрало законної сили, а тому на його виконання 22.03.2017 року Оболонським районним судом м. Києва було видано виконавчі листи №2/756/641/17 про стягнення з боржника ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 боргу за договором позики у розмірі 12000,00 доларів США, а також 3% річних у розмірі 438,73 доларів США, та судового збору у розмірі 5538,94 грн.

Однак, як встановлено судом, у виконавчих листах №2/756/641/17 допущено помилки, зокрема, у них невірно вказано прізвище боржника - замість "ОСОБА_1" зазначено "ОСОБА_1"; невірно зазначено адресу (місце проживання) боржника - замість "04210, АДРЕСА_1" зазначено "АДРЕСА_2".

Згідно з положеннями ч.1 ст.369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Ч.2 ст.369 ЦПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Зважаючи на те, що при оформленні виконавчих листів №2/756/641/17 було допущено помилки, суд вважає за необхідне їх виправити, вірно зазначивши прізвище та адресу (місце проживання) боржника.

За таких обставин, керуючись ст.369 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилок у виконавчих листах - задовольнити.

Виправити помилки, допущені при оформленні виконавчих листів №2/756/641/17, виданих 22.03.2017 року на виконання заочного рішення Оболонського районного суду м. Києва від 23.01.2017 року у справі №2/756/641/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу та трьох процентів річних, вірно зазначивши прізвище боржника - "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1", а також вірно зазначивши адресу (місце проживання) боржника - "04210, АДРЕСА_1" замість "АДРЕСА_2".

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду міста Києва через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя А.В. Шевчук