Справа № 342/922/17
Провадження № 2/342/634/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І.-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради, в якому просить визнати за ним право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, площами: 0,9403 га, кадастровий номер :04:003:0149; 0,1382 га, кадастровий номер :03:001:0396; 0,9409 га, кадастровий номер :04:003:0150; 0,1367 га, кадастровий номер :03:001:0397. Позовні вимоги мотивував тим, що 19 грудня 1998 року померла його мати ОСОБА_3, яка була зареєстрованою та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Вона мала у приватній власності земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,9403 га, кадастровий номер :04:003:0149 та площею 0,1382 га, кадастровий номер :03:001:0396 в межах ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 046555. На час смерті ОСОБА_3 був чинним ЦК УРСР 1963 р. Померла ОСОБА_3 заповіту не вчиняла, тому спадкоємцем першої черги за законом є її чоловік ОСОБА_4 Проживаючи разом з нею на момент її смерті він фактично прийняв спадщину, однак свої права юридично не оформив.

13 вересня 2001 року ОСОБА_4 помер. На час смерті, ОСОБА_4 мав у приватній власності чотири земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,9403 га, кадастровий номер :04:003:0149 та площею 0,1382 га, кадастровий номер :03:001:0396 в межах ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 046555; площею 0,9409 га, кадастровий номер :04:003:0150 та площею 0,1367 га, кадастровий номер :03:001:0397 в межах ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 046556, які входять до спадкового майна. Однак, оригінали Державних актів на право приватної власності на зазначені земельні ділянки втрачено. Копії вищевказаних Державних актів на право приватної власності на землю позивач отримав у відділі Держгеокадастру у Городенківському районі Івано-Франківської області. На час смерті ОСОБА_4 був чинний ЦК УРСР 1963р. Відповідно до довідок ОСОБА_2 сільської ради від 15.03.2017р. № 293 та № 294 позивач на момент смерті батька проживав і був зареєстрований разом з ним в одному житловому будинку та вели спільне господарство. Отже, позивач прийняв спадщину, яка відкрилася після смерті батька ОСОБА_4. Постановою в.о.державного нотаріуса позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину у зв'язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на земельні ділянки. Відповідно до відповіді відділу Держгеокадастру у Городенківському районі Івано-Франківської області від 08.08.2017 року, нормативно-грошова оцінка земельних ділянок площею: 0,9403 га становить 62783,44 грн.; 0,1382 га становить 5007,64 грн.; 0,9409 га становить 62823,51 грн.;0,1367 га становить 4953,28 га.

Сторони, їх представники в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їх відсутності. Представник позивача позовні вимоги підтримує, позов просить задовольнити. ОСОБА_2 сільська рада не заперечує проти позову ОСОБА_4 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2003 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обовязків, що виникли з моменту набрання ним чинності. Згідно з п. 4 Прикінцевих та перехідних положень цього кодексу - Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього кодексу застосовуються до тих прав і обовязків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 3, сформованого 08.09.2017р., ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 21 лютого 1976 року, актовий запис № 15 у виконкомі ОСОБА_2 сільської ради; після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_5 змінено на ОСОБА_4.

ОСОБА_3 померла 19 грудня 1998 р. у віці 70 років в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 33 від 21.12.1998 р., що доводиться копією Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 102118, виданого 21.12.1998 р. ОСОБА_2 сільською радою народних депутатів Городенківського району. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

На час її смерті був чинним ЦК України 1963 р., згідно з ст. 524 якого спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом; спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Ст. 548 ЦК України (1963 р.) встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 цього кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Копією довідки № 295, виданої 15.03.2017 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради, стверджено, що на момент смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла а/з №33 від 21.12.1998р., в господарстві в с. Ясенів-Пільний по вул. П.Васкули, 4 разом з нею проживали: чоловік ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_4, син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, невістка ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_6, зять ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7, внучка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8, правнук ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_9

Згідно наданої в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10 копії спадкової справи № 1229/2000р. на ОСОБА_3, яка померла 19.12.1998р., стверджується, що ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.10.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1669, успадкувавши земельну частку (пай) розміром 67,52 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебувала в колективній власності агрофірми «ім. В.Кнігніцького» в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, що належала померлій ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН-№224404, виданого згідно рішення Городенківської районної державної адміністрації від 09.02.2000р. за № 51-р.

ОСОБА_4 помер 13 вересня 2001 р. у віці 80 років в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 25 від 15.09.2001 р., що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 109857, виданого 15 вересня 2001 року ОСОБА_2 сільською радою Городенківського району. Внаслідок його смерті відкрилась спадщина. На час його смерті теж був чинним ЦК України 1963 р.

Копією повторного Свідоцтва про народження серії 1-НМ № 154778, виданого 22.04.2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області стверджується, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_3. Отже, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом померлого ОСОБА_4, як син.

Згідно копії довідки № 294, виданої 15.03.2017р. виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, на момент смерті ОСОБА_4 в господарстві по вул. П. Васкули,4 в с. Ясенів-Пільний разом з ним були зареєстровані: син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, невістка ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_6, зять ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7, внучка ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_8, правнук ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_9, та правнучка ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_10

Отже, ОСОБА_4 прийняв спадщину, оскільки на момент смерті батька ОСОБА_4 проживав разом і вели спільне господарство по вул. П.Васкули,4 в с. Ясенів-Пільний, що також стверджується копією довідки № 293, виданою 15.03.2017 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

До складу спадщини входять: земельна ділянка площею 1,0783 га в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 046555 виданого на ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення ХІІ сесії ІІІ демократичного скликання ОСОБА_2 сільської ради народних депутатів від 29.05.2001 року та земельна ділянка площею 1,0779 га в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 046556 виданого на ім'я ОСОБА_4 на підставі рішення ХІІ сесії ІІІ демократичного скликання ОСОБА_2 сільської ради народних депутатів від 29.05.2001 року.

За ст.1225 Цивільного кодексу України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської РДНК № 1483/02-31 від 22.08.20167 р. ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого 13 вересня 2001 року на земельні ділянки площею 1,0779 га та 1,0783 га, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради, що належали померлому та його дружині ОСОБА_3, яка померла 19 грудня 1998 року, після смерті якої він спадщину прийняв, однак не оформив своїх спадкових прав.

Відповідно до копії Витягу № НВ-017 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 21.07.2017р., ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,9403 га, кадастровий № :04:003:0149, місце розташування - урочище «Козинець» с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту серії ІІ-ІФ № 046555 від 07.08.2002р.

Згідно копії Витягу № НВ-017 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 21.07.2017р., ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,1382 га, кадастровий № :03:001:0396, місце розташування - урочище «Загора» с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту серії ІІ-ІФ № 046555 від 07.08.2002р.

Відповідно до копії Витягу № НВ-017 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 21.07.2017р., ОСОБА_4 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,9409 га, кадастровий № :04:003:0150, місце розташування - урочище «Козинець» с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту серії ІІ-ІФ № 046556 від 07.08.2002р.

Згідно копії Витягу № НВ-017 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 21.07.2017р., ОСОБА_4 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,1367 га, кадастровий № :03:001:0397, місце розташування - урочище «Загора» с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту серії ІІ-ІФ № 046556 від 07.08.2002р.

Відповідно до повідомлення відділу Держгеокадастру у Городенківському районі Івано-Франківської області № 28-0.4-859/2-17 від 08.08.2017 р., нормативна грошова оцінка земельних ділянок, які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходяться в приватній власності ОСОБА_4 становлять: площею 0,9409 га 62823,51 грн., площею 0,1367 га 4953,28 грн.

Згідно повідомлення відділу Держгеокадастру у Городенківському районі Івано-Франківської області № 29-28-0.4-860/2-17 від 08.08.2017 р., нормативна грошова оцінка земельних ділянок, які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходяться в приватній власності ОСОБА_3 становлять: площею 0,9403 га 62783,44 грн., площею 0,1382 га 5007,64 грн.

Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна № 100854017, сформованого 19.10.2017р. стверджується, що в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні відомості на земельну ділянку кадастровий номер :04:003:0149.

Як розяснено в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 317 ЦК України встановлено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Повідомленнями державного нотаріуса Городенківської ДНК та приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу стверджено, що після смерті ОСОБА_4, який помер 13.09.2001 р. , спадкова справа не заводилася. Інших осіб, які б заявляли вимоги щодо права власності на земельні ділянки спадкодавця ОСОБА_4, - не встановлено, відповідач ОСОБА_2 сільська рада не заперечує щодо визнання за позивачем права власності на земельні ділянки, як спадкове майно після смерті батька, тому суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 524,548, 549 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 5, 316, 317, 1216,1222,1223,1258,1261, 1296, 1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, площами:

- 0,9403 га, кадастровий номер :04:003:0149;

- 0,1382 га, кадастровий номер :03:001:0396;

- 0,9409 га, кадастровий номер :04:003:0150;

- 0,1367 га, кадастровий номер :03:001:0397.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.