Провадження 2-о/337/105/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 жовтня 2017 року Хортицький районний суд м. Запоріжжя

в складі: головуючого судді Нещеретної Л.М.

з участю секретаря Шварцер Г.М.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

представника заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залу суду в місті Запоріжжі заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Територіальна громада м.Запоріжжя в особі Запорізької міської Ради про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_4, яка померла 01 вересня 2017 року, що необхідно йому для оформлення спадщини.

У судовому засіданні заявник, ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2, підтримали заяву, заявник суду пояснив, що народився 09 березня 1963 року, його матірю є ОСОБА_4, яка померла 01 вересня 2017 року. Після смерті матері він звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, нотаріусом заведена спадкова справа, але йому розяснено, що оформлення спадщини буде можливе лише після надання документального підтвердження родинних відносин. Водночас, у свідоцтві про його народження та у свідоцтві про смерть матері наявні розбіжності у написанні імені його матері, а саме, імя Римміра зазначено як ОСОБА_5, тому просить встановити факт родинних відносин у судовому порядку.

Представник заінтересованої особи Територіальної громади в особі Запорізької міської ради просить розглянути справу на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника та його представника, свідків, суд дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що 09 березня 1963 року народився ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження IV-УР № 1428796 від 20 березня 1963 року. У графі батько заявника зазначений: ОСОБА_6, а в графі матір - ОСОБА_5. (а.с.15)

01 вересня 2017 року ОСОБА_4 померла, про що Запорізьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області складено відповідний актовий запис № 999 від 02 вересня 2017 року (а.с.13).

Заповіту ОСОБА_4 не залишила.

Після смерті ОСОБА_5 заявник звернувся з заявою про прийняття спадщини за законом до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу, ОСОБА_7, якою зареєстрована спадкова справа № 61198226, що підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 49033889 від 09 вересня 2017 року (а.с.14). Проте нотаріусом було роз`яснено про неможливість подальшого оформлення спадщини заявником через відсутність документального підтвердження родинних відносин з померлою, а саме, розбіжності у написанні імені матері заявника у свідоцтві про народження серії IV-УР № 1428796 від 20 березня 1963 року, де імя матері вказано, як ОСОБА_5 та у свідоцтві про смерть матері заявника серії І-ЖС № 400042 від 02 вересня 2017 року, де її імя вказано як Римміра. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_4 відсутні.

Як вбачається з свідоцтва про загальнообов`язкове державне соціальне страхування № 9 від 27 січня 2004 року, ім`я матері заявника вказано як Римміра. Аналогічно ім`я матері заявника зазначено з посвідченні всеукраїнської громадської організації «Захист дітей війни», закордонному паспорті ЕС575051, медичній карті амбулаторного хворого, свідоцтві про право власності на житло № 13429 від 26 травня 2003 року, державному акті про право власності на земельну ділянку серії ЯЕ 278693 від 01 грудня 2008 року (а.с.21-24).

Обставини щодо родинних відносин між заявником та його матірю, говоруха Риммірою Миколаївною та факт родинних відносин у судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9

Відповідно п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.1 Постанови пленуму ВСУ України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року за №5, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, крім того відповідно п. 5 цієї ж постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_4, яка померла 01 вересня 2017 року, підтверджується сукупністю доказів, наданих заявником, а саме: свідоцтвом про народження, паспортами заявника та ОСОБА_5, свідоцтвом про загальнообовязкове державне соціальне страхування, свідоцтвом про право власності на житло, державним актом про право власності на земельну ділянку, свідоцтвом про смерть ОСОБА_5, копії яких знаходяться в матеріалах справи (а.с.6-29),поясненнями свідків.

Таким чином, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 57, 60, 212-214, 256, 257, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 01 вересня 2017 року, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який є її рідним сином.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через Хортицький районний суд м. Запоріжжя шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Л.М.Нещеретна