Справа № 175/3516/17
Провадження № 2/175/1367/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2017 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Реброва С.О.

з участю секретаря Пренко А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Слобожанське цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Підгороденської міської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області з позовом до Підгороденської міської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Позивачка надала суду заяву в якій просила розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити в повному обсязі.

Представник Підгороденської міської ради Дніпровського району Дніпропетровської області надав суду заяву в якій просив розглянути справу без участі представника.

Повно та всебічно вивчивши матеріали цивільної справи, матеріали спадкової справи після смерті ОСОБА_2, що помер 24 березня 2017 року, оцінивши надані сторонами докази та наведені ними доводи, суд дійшов до наступного.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серія ІІ-КИ №444780, виданим 23.02.1977 року Амур-Нижньодніпровським відділом ЗАГС міста Дніпропетровська, актовий запис №433 (а.с.7).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 розірвали шлюб 27.02.1979 року, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія І-КИ №469197 виданим 27.02.1979 року Амур-Нижньодніпровським відділом ЗАГС міста Дніпропетровська, актовий запис №154 (а.с.8).

Після розірвання шлюбу з ОСОБА_3 ОСОБА_4 05.07.1980 року уклала шлюб з ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія ІІ-КИ №315567 виданим 05.07.1980 року Пятихатським районним відділом, актовий запис №75, після укладення шлюбу взяла прізвище чоловіка ОСОБА_5 (а.с.9).

У шлюбі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 24.06.1987 року народилася ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серія І-КИ №461861 виданим 04.12.2013 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Пятихатського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №178 (а.с.10).

ОСОБА_6 16.03.2013 року уклала шлюб з ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-КИ №247079 виданим 16.03.2013 року Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, актовий запис № 100, та після укладення шлюбу взяла прізвище чоловіка ОСОБА_7 (а.с.11).

ОСОБА_2 помер 24.03.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія № І-КИ №743533 виданим 28.04.2017 року виконавчим комітетом Підгородненської міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, актовий запис №83 (а.с.12).

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців)(ст. 1216 ЦК України). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Згідно зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді:

1)Житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами №56-Д по вулиці Нова у місті Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області;

2)Земельної ділянки по вулиці Нова, 56-Д у місті Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області площею 0,0785 га, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд.

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово (ст.1258 ЦК України). У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_2 є його біологічний батько ОСОБА_3, та мати ОСОБА_4

Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть батько спадкодавця ОСОБА_2 ОСОБА_3 помер, про що в реєстрі 19 квітня 2012 року реєстратором Амур-Нижньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровської області зроблено актовий запис №1792 (а.с. 59).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ЦК України).

У визначений ст. 1270 ЦК України строк мати спадкодавця ОСОБА_2 ОСОБА_4 подала до приватного нотаріуса у місті Підгородне ОСОБА_8 заяву про відмову від прийняття спадщини на користь сестри спадкодавця ОСОБА_1 (а.с. 71)

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ст. 1262 ЦК України).

ОСОБА_1 є рідною сестрою спадкодавця ОСОБА_2 з боку матері, а тому на підставі ст. 1262 ЦК України у разі відмови спадкоємця першої черги, має право на спадкування після смерті ОСОБА_2 як спадкоємець другої черги.

У визначений ст. 1270 ЦК України ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини (а.с. 61).

Слід зазначити, що землекористувачем земельної ділянки по вулиці Нова, 56-Д у місті Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області площею 0,0785 га, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, був спадкодавець ОСОБА_2 Дана земельна ділянка не приватизована.

Відповідно до рішення Підгородненської міської ради від 25.05.2010 року ОСОБА_2 надано дозвіл на складання проекту відведення земельної ділянки по вулиці Нова, 56-Д у місті Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області площею 0,0785 га, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд у приватну власність. Проект відведення повністю готовий, однак за життя ОСОБА_2 не встиг оформити належним чином своє право власності на дану земельну ділянку.

Оформити своє право на спадщину ОСОБА_1 не має можливості, про що приватним нотаріусом ОСОБА_8 видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 58).

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 27 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відсутність у спадкоємця свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі.

У випадку неприйняття ніким зі спадкоємців даного нерухомого майна воно може перейти у власність територіальної громади, тому відповідачем по справі є Підгородненська міська рада Дніпровського району Дніпропетровської області.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п.11 ст.346 ЦК України право власності фізичної особи припиняється з моменту його смерті.

На підставі ст. 114 ЦПК України позовна заява подається за місцем знаходження спадкового майна до Дніпропетровського районного суду.

Згідно зі ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути зокрема примусове виконання обов'язку в натурі та відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом (ст. 16 ЦК України).

Судом встановлено, що спадщина не перейшла до держави, не визнана відумерлою, позивачка вступила в управління та володіння спадковим майном і є спадкоємцем за законом, право власності спадкодавця не припинено відповідно до ст. 346 ЦК України, а відповідно до ст. 1296 ЦК України, та згідно із ст. 16 ЦК України, способом захисту свого права є визнання права.

Враховуючи постанову приватного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, неможливість оформлення позивачкою спадкових прав на у позасудовому порядку, оформлення яких не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд дійшов до висновку про необхідність визнання за позивачем права власності у порядку спадкування другої черги за законом після смерті брата ОСОБА_2, що помер 24 березня 2017 року, на домоволодіння №56-Д по вулиці Нова у місті Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області та на земельну ділянку за вказаною адресою.

На підставі вище викладеного та керуючись ст. 15, 16, 346, 1216, 1217, 1220, 1258, 1261, 1262, 1268, 1270, 1296 ЦК України, ст. 7, 10, 11, 27, 31, 57, 60, 88, 130, 215, 223 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Підгороденської міської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом, задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серія АО №127210 виданий 29 квітня 2013 року Дніпропетровським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_1, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_3 (колишній Дніпропетровський) району Дніпропетровської області) право власності у порядку спадкування другої черги за законом після смерті брата ОСОБА_2, що помер 24 березня 2017 року, на домоволодіння №56-Д по вулиці Нова у місті Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області, що складається з :

житлового будинку літ. А-2 загальною площею 119,0 кв.м., житловою площею 41,8 кв.м., допоміжною площею 77,2 кв.м. та містить:

-1 - коридор площею 17,0 кв.м.;

-2 санвузол площею 7,0 кв.м.;

-3- кухня площею 20,3 кв.м.;

-4 житлова площею 11,0 кв.м.;

-5 сходи площею 5,9 кв.м.;

разом по 1-му поверху загальною площею 61,2 кв.м., житловою площею 11,0 кв.м., допоміжною площею 50,2 кв.м.;

-6 коридор площею 27,0 кв.м.;

-7 житлова площею 18,8 кв.м.;

-8 житлова площею 12,0 кв.м.;

разом по 2-му поверху загальною площею 57,8 кв.м., житловою площею 30,8 кв.м., допоміжною площею 27,0 кв.м.;

а балкон;

та наступних господарських будівель та споруд:

№1, І споруди, вимощення.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серія АО №127210 виданий 29 квітня 2013 року Дніпропетровським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_1, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_3 (колишній Дніпропетровський) району Дніпропетровської області) право власності у порядку спадкування другої черги за законом після смерті брата ОСОБА_2, що помер 24 березня 2017 року, на земельну ділянку по вулиці Нова, 56-Д у місті Підгородне Дніпровського району Дніпропетровської області площею 0,0785 га, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ребров С.О.