справа №619/1484/17
провадження №2/619/957/17
РІШЕННЯ

іменем України

22 червня 2017 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області
у складіголовуючого суддіОСОБА_1
за участю секретаря судового засіданняОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 селищної ради Дергачівського району Харківської області, про визнання права власності, -

встановив

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_4 селищної ради Дергачівського району Харківської області, в якому просила визнати за нею право власності на житловий будинок «А-1» загальною площею 72,2 кв.м., житловою площею 61,1 кв.м., допоміжною 11,1 кв.м. з прибудовою «А1-1» з надвірними будівлями: літніми кухнями «Б», «Б-1» з верандою «б», тамбурами «б-1», «б-2», сараї «В», «З», «К», гараж «Ж», літня кухня «Д», літній душ «М», убиральня «Н», що розташований за адресою: Харківська область Дергачівський район с. Слатине пров. 1 Травня №41, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого 02 червня 2016 року. В обґрунтування позову позивач зазначила, що зазначений житловий будинок на праві приватної власності належить її чоловіку ОСОБА_6, згідно свідоцтва про право власності, виданого виконкомом ОСОБА_4 селищної ради Дергачівського району Харківської області від 13.06.1989 року, виданого на підставі рішення виконкому ОСОБА_4 селищної ради №187 від 13.06.1989 року. ОСОБА_5 помер 02 червня 2016 року, згідно свідоцтва про смерть виданого виконавчим комітетом ОСОБА_4 селищної ради Дергачівського району Харківської області, актовий запис №60. Про те, що ОСОБА_5 є чоловіком ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданого ОСОБА_4 селищною радою Дергачівського району Харківської області 25 січня 2011 року, актовий запис №1. Після його смерті спадкоємцем першої черги є його дружина ОСОБА_3, так як проживала на момент смерті зі спадкодавцем, вела спільне господарство, поховала чоловіка, інших спадкоємців не має, та на спадкове майно ніхто не претендує. ОСОБА_3 звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак в звязку з тим, ОСОБА_5 на день смерті мешкав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 Травня, але в правовстановлюючому документі, а саме свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок, вбачається, що ОСОБА_5 на праві особистої власності належить будинок №41 по вул. 1 Травня в сел. Слатине Дергачівського району Харківської області. Згідно довідки ОСОБА_4 КПТІ «Інвентаризатор» від 21.03.2017 року №11549 раніше було селище Слатіно та вулиця 1 Травня була змінена на провулок 1 Травня. На теперішній час у позивача виникла необхідність оформити на себе право на спадщину після смерті чоловіка, а тому вона змушена звернутися з даним позовом до суду.

У судове засідання представник відповідача ОСОБА_4 селищної ради Дергачівського району Харківської області не зявився, селищний голова ОСОБА_7 подав до суду заяву, в якій вказав, що з вимогами позовної заяви згоден, заперечень проти задоволення позову не має, справу просить розглядати у відсутність представника.

У судове засідання позивач ОСОБА_3 не зявилася, подала до суду заяву, в якій просила позов задовольнити у повному обсязі з підстав, які зазначені у позовній заяві, справу просила розглядати у її відсутність

Судом встановлені обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 13.06.1989 року, виданого виконкомом ОСОБА_4 селищної ради Дергачівського району Харківської області, ОСОБА_5 на підставі рішення виконкому ОСОБА_4 селищної ради №187 від 13.06.2017 року є власником в цілому житлового будинку з приналежними до нього прибудовами та спорудами, який розташований за адресою: Харківська область Дергачівський район сел. Слатине вул. №1-го Травня №41.

Згідно довідки ОСОБА_4 КПТІ «Інвентаризатор» №11549 від 21.03.2017 року, на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 13.06.1989 року, виданого виконкомом ОСОБА_4 селищної ради Дергачівського району Харківської області, зареєстровано право власності ОСОБА_5 на житловий будинок з з господасрько-побутовими будівлями, який розташований за адресою: Харківська область Дергачівський район сел. Слатине провул. №1-го Травня №41.

Згідно свідоцтва про шлюб, серія 1-ВЛ №150419, 25 січня 2011 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_3, про що зроблено відповідний актовий запис №1.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №549163, ОСОБА_5 помер 02 червня 2016 року.

Згідно довідки від 12.04.2017 №863, виданої виконавчим комітетом ОСОБА_4 селищною ради Дергачівського району Харківської області, у звязку з упорядкуванням назв вулиць в сел. Слатине Дергачівського району Харківської області вулицю 1-го Травня змінено на провулок 1-го Травня.

Постановою державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області від 20 квітня 2017 року відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок №41 по провулку 1-го Травня в сел. Слатине Дергачівського району Харківської області, після померлого 02.06.2016 року ОСОБА_5.

Всебічно, повно, обєктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, зясувавши обставини, на які посилалися сторони, як на підставу своїх вимог та заперечень, оцінивши ці докази в сукупності, суд дійшов висновку про задоволення позову з наступних мотивів.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідач позов визнав, подавши відповідну заяву, визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, в звязку з чим, суд вважає необхідним позовні вимоги задовольнити.

Пленум Верховного Суду України в п.1 своєї постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» розяснив судам, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

Так як ОСОБА_5 помер 02 червня 2016 року, то підлягають застосуванню правила ЦК України.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ч.1 ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги після смерті чоловіка ОСОБА_5

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Як передбачено ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Пленум Верховного Суду України в п.22 своєї постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» розяснив судам, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Постановою державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області від 20 квітня 2017 року відмовлено ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок №41 по провулку 1-го Травня в сел. Слатине Дергачівського району Харківської області після померлого 02.06.2016 року ОСОБА_5.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд вважає встановленою наявність фактів, якими обґрунтовувалися вимоги позивача про визнання права власності, оскільки позивач ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом після смерті чоловіка, спадщину прийняла.

Таким чином, суд визнає право власності за ОСОБА_3 на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який розташований за адресою: Харківська область Дергачівський район сел. Слатине провулок 1-го Травня №41, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 02 червня 2016 року.

Згідно ч.3 ст.10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч.1 ст.209 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 58-61, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

ухвалив

Позов ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок «А-1» загальною площею 72,2 м2, житловою площею 61,1 м2, допоміжною площею 11,1 м2 з прибудовою «А1-1» та надвірними будівлями: літніми кухнями «Б», «Б-1» з верандою «б», тамбурами «б-1», «б-2», сараї «В», «З», «К», гараж «Ж», літня кухня «Д», літній душ «М», убиральня «Н», який розташований за адресою: Харківська область Дергачівський район сел. Слатине провулок 1-го Травня №41, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 02 червня 2016 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах Апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Є. А. Болибок