Справа № 575/1149/17
Провадження № 2-о/575/42/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2017 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді Вюник Н.Г.

за участю секретаря Бондар А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне Управління Держгеокадастру у Харківській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

у с т а н о в и в :

Заявник просить встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 17 лютого 2014 року в с.Степне Богодухівського району Харківської області у віці 67 років, Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХР №057175 від 20 травня 2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 282 на імя ОСОБА_3, мотивуючи свої вимоги допущеною помилкою при написанні прізвища в правовстановлюючому документі. Встановлення юридичного факту необхідно йому для нотаріального оформлення права на спадщину за законом після смерті рідного брата ОСОБА_2

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свої вимоги підтримав та обґрунтував обставинами, викладеними в заяві.

Представник заінтересованої особи - Головного Управління Держгеокадастру у Харківській області- в судове засідання не зявився, але до суду надійшла його письмова заява, в якій просить справу розглянути без його участі, із заявою погоджується.Крім того, у заяві зазначено, що на імя ОСОБА_3 зареєстрований державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР №057175 від 20 травня 2004 року №282, згідно розпорядження Богодухівської районної державної адміністрації від 29 квітня 2004 року №191. Станом на 23 жовтня 2017 року Державний акт є дійсним. Технічна документація щодо організації території земельних часток (паїв) за рахунок земель колективної власності на земельні ділянки громадянам ОСОБА_4 сільської ради Богодухівського району Харківської області була виготовлена на імя ОСОБА_3. Згідно відомостей з Державного земельного кадастру дана земельна ділянка була зареєстрована та присвоєно кадастровий номер :01:001:0212. У зазначеному державному акті наявні розбіжності щодо написання прізвища, а саме згідно відомостей з Державного земельного кадастру дана земельна ділянка була зареєстрована за прізвищем ОСОБА_2, а в державному акті - ОСОБА_3.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 помер 17 лютого 2014 року в с.Степне Богодухівського району Харківської області у віці 67 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-ВЛ №428845, виданим 19 лютого 2014 року ОСОБА_4 сільською радою Богодухівського району Харківської області (а.с.5).

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,8559 га., розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Богодухівського району Харківської області, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХР №057175 від 20 травня 2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 282 на імя ОСОБА_3 (а.с.6).

Родинні відносини між заявником ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_2 підтверджуються свідоцтвами про їх народження, а також рішенням Великописарівського районного суду Сумської області від 21 березня 2017 року (а.с.8, а.с.10-11).

Заявник як спадкоємець за законом другої черги спадкоємців прийняв спадщину після померлого рідного брата шляхом подачі заяви нотаріусу та реєстрації спадкової справи. Так, відповідно ОСОБА_5 про реєстрацію в Спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_2, який помер 17 лютого 2014 року, зареєстрована спадкова справа №351 /2014 від 29 липня 2014 року в Богодухівській державній нотаріальній конторі(а.с.7).

З матеріалів, доданих до позовної заяви, слідує, що завідуючою Богодухівською державною нотаріальною конторою ОСОБА_6 згідно повідомлення №1627/01-16 від 04.09.2017 відмовлено заявнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Богодухівського району Харківської області, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХР №057175, у звязку з різним написанням прізвища померлого та власника земельної ділянки. Заявнику ОСОБА_1 порекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності Державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 (а.с.4).

Відповідно довідки ОСОБА_4 сільської ради Богодухівського району Харківської області ОСОБА_2, який помер 17 лютого 2014 року, постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, один. Від імені померлого ОСОБА_2 заповіт у ОСОБА_4 сільській раді не посвідчувався.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_7, кожен окремо суду пояснили, що вони добре знають рідних братів ОСОБА_5 та ОСОБА_1 ще з дитинства. Віктор проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2, на території якого розташована належна йому на праві власності земельна ділянка. Вважають, що при видачі Державного акта на право власності на земельну ділянку допущено помилку при написанні прізвища.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Встановлення юридичного факту необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 30, 60, 256, 259 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне Управління Держгеокадастру у Харківській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 17 лютого 2014 року в с.Степне Богодухівського району Харківської області у віці 67 років, Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХР №057175 від 20 травня 2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 282 на імя ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення суду виготовлено та підписано 31 жовтня 2017 року.

Суддя Н.Г. Вюник