Справа № 236/1678/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2017 року Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Шаньшиної М.В.

при секретарі Журавльовій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лиман цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності, про поділ спадкового майна,

ВСТАНОВИВ:

09 червня 2017 року до суду з позовною заявою звернувся ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності та про поділ спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_3, який помер 10 квітня 2016 року.

З урахуванням уточненої позовної заяви позивач зазначив, що 28 лютого 2006 року померла ОСОБА_4, яка до смерті постійно мешкала за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13.

Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13, та земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства, площею га, кадастровий номер :09:000:0623 (пасовища), :09:000:0624 (рілля), розташовані за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради (Тернівська сільська рада).

Спадкоємцем на вказане спадкове майно був її рідний син ОСОБА_3, який прийняв спадщину, шляхом подання відповідної заяви нотаріусу але не оформив своїх спадкових прав.

10 квітня 2016 року помер ОСОБА_3, який до смерті постійно мешкав за адресою: АДРЕСА_1.

Після його смерті залишилося спадкове майно: житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5),будинок 13, вартістю 83000 грн., земельні ділянки загальною площею 6,8862 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :09:000:0623 (пасовища), вартістю 10050 грн., :09:000:0624 (рілля), вартістю 90450 грн., розташовані за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради ( Тернівська сільська рада), та 1/2 частка квартири, розташованої за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Слов'янська, будинок З, квартира 46, вартістю 87000 грн.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є позивач - його рідний син, та відповідачка ОСОБА_2 - дружина померлого.

Позивач та відповідачка звернулися до Лиманської державної нотаріальної контори з відповідними заявами про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину. Але державний нотаріус Лиманської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують право власності на ім'я померлого на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13, та земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 6,8862 га, кадастровий номер :09:000:0623 (пасовища), :09:000:0624 (рілля), розташовані за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради (Тернівська сільська рада).

Крім того, за усною домовленістю сторони домовилися про зміну розміру частки у спадковому майні, а саме:

Визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після мого рідного батька ОСОБА_3, померлого 10 квітня 2016 року, на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13, загальною площею 50,4 кв.м., в тому числі житловою 36,2 кв. м, вартістю 83000 грн., та земельні ділянки загальною площею 6,8862 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :09:000:0623 (пасовища), вартістю 10050 грн., :09:000:0624 (рілля), вартістю 90450 грн., розташовані за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради (Тернівська сільська рада).

Визнати за відповідачкою ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_3, померлого 10 квітня2016 року, на 1/2 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 46,1 кв. м., в тому числі житловою 26,2 кв. м., вартістю 87000 грн.

У зв'язку з тим, що існують перешкоди для оформлення спадкових прав позивач був змушений звернутись до суду.

Позивач, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, відповідно до нотаріально посвідченої довіреності від 09.07.2016 року(а.с.8) уповноважив ОСОБА_2 бути його представником.

Представник позивача ОСОБА_2 до судового засідання не зявилася, надала до суд заяву про підтримку позову та його задоволення(а.с.163).

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі та визнання позову(а.с.164).

В судове засідання не з'явилися всі особи, які беруть участь в справі, хоча і були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, при цьому позивач, представник позивача та відповідач заявили клопотання про розгляд справи за їх відсутності, перешкод для розгляду справи в судовому засіданні немає, тому суд вважає, що справу можна розглянути без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши подані позивачем докази, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду спору по суті, суд встановив фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, відповідно до копії свідоцтва про народження є сином ОСОБА_3(а.с.7).

28.02.2006 року померла ОСОБА_4Ф.(а.с.10).

Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13,(а.с.134) та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 7,2389 га, яка належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю від 16.08.2002 року серії ІV-ДН № 159568 (а.с.17).

Спадкоємцем на вказане спадкове майно відповідно був її син ОСОБА_3, який прийняв спадщину, шляхом подання відповідної заяви нотаріусу(а.с.142).

Відповідно до копії свідоцтва про право власності, виданого 10.10.2006 року Виконавчим комітетом Краснолиманської міської ради, зареєстрованого в КП «БТІ» м. Словянська під реєстровим номером 17154905, № запису 4565 в книзі:20, за ОСОБА_3 та ОСОБА_2 зареєстровано право спільної часткової власності по 1/2 частки квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2(а.с.21).

10 квітня 2016 року помер ОСОБА_3, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть(а.с.11), який до смерті постійно мешкав за адресою: АДРЕСА_1(а.с.142).

Після його смерті залишилося спадкове майно: житловий будинок з

господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5),будинок 13, вартість якого відповідно до звіту про оцінку № 26/17 станом на 24.04.2017 року складає 83000 грн.(а.с.84-133), земельні ділянки загальною площею 6,8862 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :09:000:0623 (пасовища)(а.с.158-162), вартість якої відповідно до звіту з незалежної оцінки майна складає 10050 грн., :09:000:0624 (рілля)(а.с.153-157), вартістю 90450 грн.(а. с. 24-39), розташовані за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради ( Тернівська сільська рада), та 1/2 частка квартири, розташованої за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Слов'янська, будинок З, квартира 46, відповідно до звіту № 27/17 грошова оцінка якої складає 87000 грн.(174000/2)(а.с.40-82).

Спадкоємцями після ОСОБА_3 є позивач - його рідний син, та відповідачка ОСОБА_2 - дружина померлого. Для оформлення спадщини позивачка та відповідач звернулися до Лиманської державної нотаріальної контори, де отримали постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.03.2017 року, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 7,2389 га, розташовану за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради ( Тернівська сільська рада)(а.с.13-131).

У відповідності до ч. 4 ст. 25 Цивільного кодексу України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, тому заяву про реєстрацію права власності на житловий будинок на сьогодні подати не можливо.

Ст.1216 ЦК України наголошує, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ст.ст.269-270,1219 ЦК України право власності померлого ОСОБА_3 не є таким, що нерозривно пов`язане з його особою, а отже, входить до складу спадщини.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття. З огляду на це, позивач є спадкоємцем за законом.

На підставі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося двоє спадкоємців: позивач ОСОБА_1 та дружина померлого ОСОБА_2, які звернулися з відповідними заявами про прийняття спадщини до Лиманської державної нотаріальної контори, з іншими заявами про прийняття спадщини або про відмову ніхто не звертався(а.с.142).

Позивач ОСОБА_1 через відсутність належного оформлення права власності на нерухоме майно померлим ОСОБА_3 позбавлений можливості отримати право на спадщину в порядку вчинення нотаріальних дій, а отже його право оспорюється. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, зокрема, визнання права (ст. 16 ЦК України).

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Крім того,частиною першою статті 1267 ЦК України передбачено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Відповідно до вимог частини 3 статті 1267 ЦК України спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщини когось із них. Судом встановлено, що між сторонами уклався усний договір про зміну часток у спадковому майні, а саме, за позивачем повинно бути виділено в натурі житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13, та земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 6,8862 га, кадастровий номер :09:000:0623 (пасовища), :09:000:0624 (рілля), розташовані за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради (Тернівська сільська рада). На 1/4 частку квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, позивач відмовляється.

Відповідно до ст.ст. 328, 331 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом; право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна); якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до частин 1, 4 ст. 174 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов протягом усього часу судового розгляду, зробивши усну заяву. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Визнання відповідачами позову, не суперечить закону, і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд приймає диспозитивне розпорядження відповідача та вважає, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст.11,16,316,328,392,1216-1222,1225,1261, 1267-1270 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 15, 60, 61, 209, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності про поділ спадкового майна задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 10 квітня 2016 року, на:

житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, загальною площею 50,4 кв. м., в тому числі житловою 36,2 кв. м., що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Івана Франка (колишня вулиця ОСОБА_5), будинок 13(тринадцять);

земельні ділянки загальною площею 6,8862 га для ведення особистого селянського господарства: кадастровий номер :09:000:0623 (пасовища), площею 4,3700 га, :09:000:0624 (рілля), площею 2,5162 га, розташовані за адресою: Донецька область, Лиманський район, територія Лиманської міської ради (Тернівська сільська рада).

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 10 квітня 2016 року, на:

1/2 частку квартири, розташованої за адресою: Донецька область, місто Лиман, вулиця Слов'янська, будинок 3(три), квартира 46(сорок шість), загальною площею 46,1 кв. м., в тому числі житловою 26,2 кв. м.

Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Краснолиманський міський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії судового рішення.

Суддя