Справа № 544/471/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2017 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Нагорної Н.В.,

за участю секретаря Ралець О.С.,

представника заявника ОСОБА_1,

у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Пирятин, розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Великокручанська сільська рада Пирятинського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, в обґрунтування якої вказала, що вона є донькою ОСОБА_3, яка померла 21 червня 2013 року, та племінницею ОСОБА_4, яка померла 16 березня 2007 року. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається в тому числі із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,3476 га, що розташована в адміністративних межах Великокручанської сільської ради. Вона не має змоги оформити свого права на вищевказане спадкове майно, оскільки неможливо документально підтвердити, що померла ОСОБА_4 дійсно є сестрою ОСОБА_3 та відповідно її тіткою. Враховуючи вищевикладене, заявник просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4, встановивши, що вона є племінницею ОСОБА_4, яка померла 16 березня 2007 року.

Представник заявника ОСОБА_1 викладене у заяві підтримав, просив заявлені вимоги задовольнити, суду надав пояснення, аналогічні викладеним у заяві.

Представник заінтересованої особи Великокручанської сільської ради надав суду заяву, в якій вказав, що проти вимог не заперечує та просить розглянути справу за його відсутності.

Судом в порядку ст.ст. 63, 180 ЦПК України для встановлення фактичних даних, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, були допитані свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які суду пояснили, що померла ОСОБА_4 дійсно являється рідною сестрою померлої ОСОБА_3 та тіткою ОСОБА_2

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги ОСОБА_2 є обґрунтованими та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом установлено, що ОСОБА_4 померла 16 березня 2007 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.10).

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з земельної ділянки розміром 3,3476 га, що розташована в адміністративних межах Великокручанської сільської ради та належала померлій на підставі Державного акта серії ПЛ № 106636 (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла 21 червня 2013 року (а.с. 11).

ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про її народження та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.5-6).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були рідними сестрами, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_7 та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №3 (а.с.7-8), а також архівною довідкою Державного архіву Полтавської області № 06-13/448 від 10.05.2016, у книзі реєстрації актових записів громадянського стану про народження по Великокручанській сільській раді Пирятинського району Прилуцького округу за 1929 рік є відповідний актовий запис № 28 від 03.06.1929. ОСОБА_7 Титяна народилася 02 червня 1929 року, батьком записаний - ОСОБА_8, матірю ОСОБА_9 (а.с.9).

ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4, інших спадкоємців, які б прийняли, чи бажали прийняти спадщину після її смерті немає (а.с.14).

Відповідно до довідки Великокручанської сільської ради № 368 від 11.05.2016 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, тітка ОСОБА_2, на день своєї смерті 16 березня 2007 року була зареєстрована та проживала одна у ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.13).

Заявник по справі ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Пирятинського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_10 з метою оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4, однак отримала відмову, тому що неможливо документально підтвердити факт родинних відносин між нею, її матірю та тіткою, оскільки існують розбіжності в поданих нотаріусу документах, так у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 її імя зазначено як «Тетяна», а у архівній довідці Державного архіву Полтавської області її імя зазначено «Титяна», окрім цього відсутнє її по батькові (а.с.15).

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 і її померлою тіткою ОСОБА_4 підтверджується дослідженими у судовому засіданні доказами в їх сукупності, а також поясненнями допитаних в ході судового розгляду свідків.

В даний час підтвердити факт, що ОСОБА_2 дійсно являється племінницею ОСОБА_4, інакше як у судовому порядку, не виявляється можливим, оскільки згідно копій свідоцтв про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_4 померли.

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник, є юридичними, оскільки від його встановлення залежить виникнення майнових прав заявника. Чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення, він не пов'язаний з вирішенням спору про право, та встановлення його іншим шляхом неможливе, у зв'язку з чим суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, визнавши, що ОСОБА_2 є племінницею ОСОБА_4, яка померла 16 березня 2007 року.

Керуючись ст.ст. 3-5, 57, 212-215, 234, 256-259, 292 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Великокручанська сільська рада Пирятинського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, визнавши, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, є племінницею ОСОБА_4, яка померла 16 березня 2007 року.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Пирятинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н. В. Нагорна