УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" червня 2017 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Чех Н.А.

з участю секретаря - Кузьменко А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

в с т а н о в и в:

В провадженні Дніпровського районного суду м. Києва знаходиться зазначена цивільна справа.

В судовому засіданні сторони по справі надали укладену ними мирову угоду та просили її затвердити.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що прохання сторін про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню, надані умови не порушують нічиїх прав і законних інтересів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 293, 294 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, відповідно до якої:

1. Сторони домовилися врегулювати спір по справі № 755/13157/16-ц шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед позивачем, який становить 1 550 (одна тисяча п'ятсот п'ятдесят) доларів США, що становить 40 455,00 (сорок тисяч чотириста п'ятдесят п'ять гривень) 00 копійок за курсом НБУ на момент складання усної домовленості про підписання мирової угоди, 26,10 гривень за 1 долар США).

3. Відповідач гарантує, що заборгованість, яка дорівнює 1 550 (одна тисяча п'ятсот п'ятдесят) доларів США, що становить 40 455,00 (сорок тисяч чотириста п'ятдесят п'ять гривень) 00 копійок за курсом НБУ на момент складання усної домовленості про підписання мирової угоди, 26,10 гривень за 1 долар США), буде погашено перед позивачем не пізніше 2 (двох) календарних днів з моменту затвердження Дніпровським судом м. Києва даної мирової угоди.

4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання, відмовляється від всіх інших вимог, викладених у позові, та не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом позову.

5. Дана мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання передбаченого цією мировою угодою.

7. Ухвала Дніпровського районного суду м. Києва про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 ЗУ «Про виконавче провадження».

8. У разі несплати відповідачем суми боргу у порядку п. 3 цієї мирової угоди позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п. 2 цієї мирової угоди.

9. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

10. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

11. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди, а саме п. 7 даної мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

12. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

13. Дана мирова угода складена у 3-х примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Дніпровський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: