Справа № 482/1338/17
Провадження №2/614/2017 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2017 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді - Демінської О.І., при секретарі - Мацолі І.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Себинської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2017 р. позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Себинської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області про визнання права власності на земельну частку (пай), розміром 8 кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога" Новоодеського району Миколаївської області яка належала спадкодавцеві ОСОБА_2 на підставі сертифікату на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Змінивши заявлені позовні вимоги та збільшивши їх розмір, остаточно просив встановити факт належності ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом від 03 квітня 2003 року за р№2-310, видане Новоодеською районною державною нотаріальною конторою на імя ОСОБА_4, визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 8 кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога" Новоодеського району Миколаївської області, що належала спадкодавцеві ОСОБА_2 на підставі сертифікату на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом.

На обґрунтування позову вказано, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року батька позивача - ОСОБА_3, залишилося до спадкування право на земельну частку (пай), розміром 8 кадастрових гектарів, яка перебувала у колективній власності КСП „Перемога" Новоодеського району Миколаївської області. Вчасно звернувшись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини отримав відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з тим, що ОСОБА_3, отримавши свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_2 не зареєстрував його та не зробив відмітку про перехід права у сертифікаті на земельну частку (пай), а також у зв'язку із відсутністю оригіналу цього правовстановлюючого документу.

Також вказав, що у свідоцтві про право на спадщину за законом від 03 квітня 2003 року за р№2-310, видане Новоодеською районною державною нотаріальною конторою, вказано прізвище спадкоємця як ОСОБА_4, проте згідно паспорта та свідоцтва про смерть він мав прізвище ОСОБА_3, у зв'язку із чим є необхідність встановлення факту належності вказаного свідоцтва про право на спадщину за законом саме ОСОБА_3, після смерті якого він і є спадкоємцем

У судове засідання позивач та його представник не з'явилися. Представник позивача надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності та про задоволення позову.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився. До суду подано заяву про визнання позову та про розгляд справи без участі представника відповідача.

Вивчивши доводи позову, дослідивши матеріали справи та оцінивши досліджені у судовому засіданні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Згідно матеріалів спадкової справи №96/2014 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 р. ОСОБА_3, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 р. у м. Миколаїв у віці 64 років (свідоцтво про смерть НОМЕР_1, видане МВ ДРАЦС РС Миколаївського МУЮ 27 травня 2014 р.). 19 листопада 2014 р. ОСОБА_1 звернувся у встановленому законом порядку із заявою про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим Добриновою Л.А., приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу 06 грудня 2013 р., після смерті ОСОБА_3, що підтверджується копією заяви

Згідно дублікату , що має силу оригіналу, заповіту, посвідченого Добриновою Л.А., приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу 06 грудня 2013 р., Витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №38885966 від 13.11.2014 р., ОСОБА_3 на випадок його смерті зроблено розпорядження, згідно якому усе його майно, що буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, на що він за законом буде мати право і що буде належати йому на момент смерті, він заповів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

При цьому, зі змісту дублікату заповіту ОСОБА_3 встановлено, що спадкодавець народився ІНФОРМАЦІЯ_7 р. в с. Себине Новоодеського району Миколаївської області, а проживав в АДРЕСА_1

Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 НОМЕР_2, виданого 25 січня 1982 р., підтверджується, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1

За заявою представника позивача - ОСОБА_6 приватному нотаріусу Новоодеського районного нотаріального округу Миколаївської області від 02 вересня 2015 р. Філіпенку Д.В. останнім посвідчено, що на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Добриновою Л.А. 06 грудня 2013 р., спадкоємцем зазначеного у заповіті майна ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 р. є його син ОСОБА_1 Спадщина, на яку видано 02 вересня 2015 р. два свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1, складається з садового будинку з усіма господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та земельна ділянка, площею 0,05 га, розташована за адресою: АДРЕСА_3

Заяв про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 від будь-яких інших осіб, а також відомостей про існування осіб, що мали б право на обов'язкову частку у спадщині, матеріали спадкової справи № 96/2014 не містять.

02 вересня 2015 р. Приватним нотаріусом Новоодеського районного нотаріального округу Філіпенко Д.В. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі спадкоємцю, що прийняв спадщину, свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), розташовану у КСП „Перемога", Новоодеський район Миколаївської області, після померлого батька ОСОБА_3 у зв'язку із тим, що в ході дослідження наданого свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога", видане Новоодеською державною нотаріальною конторою Миколаївської області 03 квітня 2003 р. за р.НОМЕР_3 на імя ОСОБА_4 встановлено, що вказане свідоцтво про право на спадщину за законом не було зареєстровано у відповідному органі, який здійснює його державну реєстрацію, а також не надано оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай).

За даними свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 03.04.2003 р. державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори, Бочкарьовим О.В., зареєстрованого в реєстрі за НОМЕР_3,спадкоємцем майна ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 р. є її син ОСОБА_4, що проживає в АДРЕСА_4. Спадкове майно, на яке видано це свідоцтво складається з права на земельну частку (пай) розміром 8 умовних кадастрових гектарів у землі. Яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога", яке належить спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого 15.05.1997 р. на підставі розпорядження Новоодеської РДА від 13.05.1997 р. №150 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15.05.1997 р. за № НОМЕР_5.

Згідно інформації відділу у Новоодеському районі ГУ Держгеокадастру у Миколаївській області №334/117-17 від 31.10.2017 р. право власності на земельні ділянки власником сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 від 15.05.1997 р. не реалізовувалося.

За правилами ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто, успадковуються не тільки майнові права на обєкти права власності, а й права із здійсненням яких законом повязується виникнення майнових прав.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За змістом ст. 25 Закону України «Про сільськогосподарську кооперацію» та ст. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» передбачалося, що право на земельну частку (пай) та право на земельну ділянку, яка виділена в натурі (на місцевості), можуть бути об'єктом спадкування.

У роз'ясненнях, що містяться у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», зазначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта на право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Враховуючи, що в свідоцтві про право на спадщину за законом, виданого на ім'я ОСОБА_4 03.04.2003 р., і в дублікаті заповіту від імені ОСОБА_3 вказано одну й ту саму адресу проживання, суд вважає встановленим, що свідоцтво про право на спадщину за законом, видане на імя ОСОБА_4 03.04.2003 р., зареєстроване в реєстрі за НОМЕР_3, посвідченого державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори, Бочкарьовим О.В., згідно якому спадкоємцем майна ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 р. є її син ОСОБА_4, що проживає в АДРЕСА_4., належало за життя саме ОСОБА_3, спадкоємцем після смерті якого є за заповітом ОСОБА_1

Також у судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1, спадкоємець майна ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 р. за заповітом, звернувся до нотаріуса у встановлений законом строк із заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3, тобто набув права спадкування майна померлого, проте у повній мірі реалізувати своє право на спадщину не зміг, оскільки нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частину майна, а саме: на право на земельну частку (пай) розміром 8 умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога", яке належало спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом видане на імя ОСОБА_4 03.04.2003 р., зареєстроване в реєстрі за НОМЕР_3, посвідченого державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори, Бочкарьовим О.В., відповідно якому він був спадкоємцем право на земельну частку (пай) розміром 8 умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога", яке належало спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого 15.05.1997 р. на підставі розпорядження Новоодеської РДА від 13.05.1997 р. №150 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15.05.1997 р. за № НОМЕР_5.

Відповідно зі ст.88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню сплачений при подачі позову судовий збір у розмірі 640грн. 07 коп.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 79, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Себинської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Встановити факт належності за життя ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 03 квітня 2003 року державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори, Бочкарьовим О.В., зареєстрованого в реєстрі за НОМЕР_3, та виданого на ім.'я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, посвідченим Добриновою Л.А., приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу 06 грудня 2013 року, зареєстрованим у реєстрі за №783, після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року, право на земельну частку (пай) розміром 8 умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога", яке належало спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, видане на ім'я ОСОБА_4 03 квітня 2003 року, зареєстроване в реєстрі за НОМЕР_3, посвідченого державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори, Бочкарьовим О.В., відповідно якому він набув права спадкування на право на земельну частку (пай) розміром 8 умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває у колективній власності КСП „Перемога", яке належало спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, виданого 15 травня 1997 року на підставі розпорядження Новоодеської РДА від 13 травня 1997 р. №150 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15.05.1997 р. за № НОМЕР_5.

Стягнути з Себинської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 640 грн. 00 коп.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Новоодеського районного суду

Миколаївської області О.І. ДЕМІНСЬКА