Справа № 140/2065/17
№ 2-о/140/128/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.09.2017 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді Слободяник Т.В.

при секретарі Затишняку А.О.

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа відділ ДРАЦС Немирівського районного ГТУЮ у Вінницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, внесення змін до актового запису про народження,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2, а до шлюбу ОСОБА_3, ОСОБА_4 народилася 18.07.1972 року, її батьками у Свідоцтві про народження записані ОСОБА_3, ОСОБА_5 Андрієвна за національністю українці.

22.11.1996 року ОСОБА_2, маючи дівоче прізвище ОСОБА_5, одружилася з ОСОБА_6 та взяла прізвище ОСОБА_6.

По документах національність ОСОБА_2 українка теж.

Однак, батько ОСОБА_2 ОСОБА_3 за національністю фактично поляк, його батько ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 був поляком, а тому в сім»ї сповідували римо-католицьку віру, дотримувалися католицьких свят і традицій поляків.

Згідно метричної книги про народження римсько-католицької церкви м. Брацлава Подільської губернії є запис № 110 від 01.08.1909 року про хрещення сина ОСОБА_8 що народився в селян Кіпріана Калікстовича та Катерини (уродженки Лоєвське) ОСОБА_7.

ОСОБА_2 в своїй сім»ї теж дотримується традицій людей польської національності, сповідує римо-католицьку віру та постійно ходить до костелу, є членом товариства поляків Брацлавщини, розмовляє польською мовою.

Відповідно ОСОБА_2 вирішила зберегти традиції, національну культуру польського народу, а тому хоче відновити свою національність, а тому звернулася в суд із зазначеною заявою.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 заявлені вимоги підтвердила, просить задовільнити.

Суд, заслухавши пояснення заявниці ОСОБА_2, свідків, адвоката з боку заявниці, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку про задоволення вимог заявниці ОСОБА_2.

Із наданих письмових доказів дійсно видно, що дід заявниці ОСОБА_9 народився 30.07.1909 року і був охрещений в римсько-католицькій церкві (а.с.8-10,12-14,16,18-21,23,24).

Згідно Свідоцтва про народження І-АМ №265903 від 16.08.1972 року виданого Зяньковецьким сільЗАГС Немирівського району батьком заявниці є ОСОБА_3 (а.с.11).

На підставі ст. 300 ЦК України фізична особа має право на збереження своєї національної культури, релігії, мовної самобутності, а також право вільного вибору форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

ЗУ «Про національні меншини в Україні» передбачає надання права громадянам України щодо вільного вибору та відновлення національності. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

Таким чином заявниця ОСОБА_2 відповідно до діючого законодавства вирішила відновити свою національність яку мали її батько, дід та покоління до них.

За Указом Президента України від 31.12.1991 року «Про порядок зміни громадянами України національності» громадяни, які при досягненні 16-и річного віку та отриманні паспорта прийняли національність одного з батьків, але бажають змінити її відповідно до національності другого з батьків.

За правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання проводиться на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Вимоги заявниці розглядаються відповідно до ст. 256 ЦПК України як встановлення факту, що має юридичне значення.

На підставі викладеного, керуючись ЗУ«Про національні меншини в Україні», Указом Президента України від 31.12.1991 року «Про порядок зміни громадянами України національності», Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, ст. ст. 208,209,213-215,223,256-259,294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовільнити.

Встановити факт, що має юридичне значення щодо ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3 батьками якої є ОСОБА_3 і ОСОБА_5, є полькою.

Зобов"язати Немирівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області внести зміни до актового запису №8 від 16 серпня 1972 року про народження ОСОБА_10 вказавши в графі національність батька ОСОБА_3 замість «українець»-«поляк», національність ОСОБА_10 «полька».

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 10-и днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Рішення набрало законної сили 23.09.2017 року.

Суддя: