Справа № 128/1125/17
РІШЕННЯ

Іменем України

09.06.2017 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що 11 березня 2010 року померла його бабуся ОСОБА_2 в с. Степанівка Вінницького району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі на: земельну ділянку площею 2,0397 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0044, що належала померлій згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ- ВН № 010995, виданий 18 червня 2003 року Вінницькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 12 квітня 2002 року за № 216, виданий на імя ОСОБА_2. Однак, оригінал даного державного акту ним втрачено при підготовці та зборі документів для оформлення своїх спадкових прав. В звязку з цим я не маю можливості оформити свої спадкові права після смерті ОСОБА_2 в нотаріальній конторі.

02 березня 2010 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений ОСОБА_3, секретарем Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі за № 54, згідно якого на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідала внукові ОСОБА_1.

Таким чином, він є спадкоємцем за заповітом після смерті 11 березня 2010 року ОСОБА_2. Осіб, що мають право на обовязкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 немає. Діти померлої: його мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, син спадкодавця ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, тобто не є особами, які мають право на обовязкову частку у спадщині.

Спадщину після смерті 11 березня 2010 року ОСОБА_2 він вчасно прийняв, так як постійно проживав разом з бабусею з 2005 року і до моменту її смерті 11 березня 2010 року за адресою: с. Степанівка, вул. Шевченка, буд. № 65 Вінницького району, але бабуся ОСОБА_2 проживала з ним без реєстрації, а була зареєстрована за іншою адресою. Згідно норм ст. 1268 ч. 3 ЦК України ці дії свідчать про прийняття ним спадщини.

За даних обставин позивач не має можливості оформити свої спадкові права на вказане майно в нотаріальній конторі, а тому звернувся до суду з даним позовом.

В судове засідання представник позивача - ОСОБА_6 не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Відповідач представник Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, позов визнає в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

11 березня 2010 року померла ОСОБА_2 в с. Степанівка Вінницького району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-АМ № 159109 від 12.03.2010 року (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, в тому числі на: земельну ділянку площею 2,0397 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0044, що належала померлій згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ- ВН № 010995, виданий 18 червня 2003 року Вінницькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 12 квітня 2002 року за № 216, виданий на імя ОСОБА_2 (а.с.16).

Однак, оригінал даного державного акту позивачем втрачено при підготовці та зборі документів для оформлення своїх спадкових прав, що підтверджується оголошенням в газеті «Подільська Зоря» від 02 лютого 2017 року за № 5 (8635) (а.с.17).

Той факт, що за життя ОСОБА_2 дійсно набула право власності на земельну ділянку площею 2,0397 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0044, підтверджується ксерокопією державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ- ВН № 010995, виданий 18 червня 2003 року (а.с.16); листом Управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 03.12.2015 року (а.с.18); Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 03.12.2015 року НВ-015 (а.с.19); довідкою-випискою з членів КСП Степанівської сільської ради за № 116 від 06.02.2017 року (а.с.22); довідкою Степанівської сільської ради за № 115 від 06.02.2017 року (а.с.32); рішенням Степанівської сільської ради 18 сесії 3 скликання від 18 березня 2002 року (а.с.23); актом розподілу земельних часток (паїв) від 15.03.2002 року (а.с.24-26); списком з членів КСП «Мир» с. Степанівка, в якому під № 17 значиться ОСОБА_2(а.с.27,28); списком власників сертифікатів, що мають право на земельну частку (пай) в межах Степанівської сільської ради, в якому під № 119 значиться ОСОБА_2 (а.с.29-31).

02 березня 2010 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений ОСОБА_3, секретарем Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі за № 54, згідно якого на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідала внукові ОСОБА_1 (а.с.7).

Таким чином, позивач ОСОБА_1, є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2.

Осіб, що мають право на обовязкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 немає, що підтверджується постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори від 26.04.2017 року за № 778/02-31 (а.с.41).

Діти померлої: мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, син спадкодавця ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується довідкою Степанівської сільської ради за № 982 від 01.12.2016 року, тобто не є особами, які мають право на обовязкову частку у спадщині.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 прийняв, так як постійно проживав разом з бабусею з 2005 року і до моменту її смерті 11 березня 2010 року за адресою: с. Степанівка, вул. Шевченка, буд. № 65 Вінницького району, але бабуся ОСОБА_2 проживала з ним без реєстрації, а була зареєстрована за іншою адресою, що підтверджується актом, затвердженим 06 лютого 2017 року Степанівською сільською радою Вінницького району Вінницької області (а.с.36), довідкою Степанівської сільської ради за № 981 від 01.12.2016 року та №114 від 06.02.2017 року (а.с.33,34).

Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом в нотаріальній конторі на спадкове майно позивач не має можливості, оскільки відсутній оригінал документу, який посвідчує право власності спадкодавця на спадкове майно та у спадкоємця відсутній факт прийняття спадщини, що підтверджується постановою Вінницької районної державної нотаріальної контори від 26.04.2017 року за № 778/02-31 (а.с.41).

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

У відповідності до вимог п.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

Відповідно до п.1 ч.1 та ч.2 ст. 256 ЦПК України, - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1233, 1269 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 197, 208, 209, 213, 214, 215, 223, 256 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 з 2005 року і до дня смерті 11 березня 2010 року ОСОБА_2, постійно проживав разом з спадкодавцем за адресою: с. Степанівка, вул. Шевченка, буд. № 65, Вінницького району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за заповітом від 02 березня 2010 року, посвідчений ОСОБА_3, секретарем Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі за № 54, після смерті ОСОБА_2, яка померла 11 березня 2010 року на: земельну ділянку площею 2,0397 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0044.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: