Справа 431/1975/17-ц
Провадження № 2-о/431/473/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2017 року Старобільський районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Березка О.М.,

при секретарі Кобиляр О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старобільську Луганської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа виконком Хворостянівської сільської ради Старобільського району Луганської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В обґрунтування заяви вказав, що він народився в с. Болоховка Болоховського району Тульської області 28 січня 1941 року. Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 15.10.1999, розташовану на території Хворостянівської сільської ради Старобільського району Луганської області та Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 22702715 від 06.06.2014, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, номер запису на право власності 5931776, заявник набув право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У вказаних документах прізвище заявника ОСОБА_1 помилково записано як «ОСОБА_1». Згідно паспорту та свідоцтва про народження заявника його прізвище записане «ОСОБА_1». Невідповідність прізвища у Державному акті на право власності на земельну ділянку, у Свідоцтві про право власності на нерухоме майно, у витязі про реєстрацію права власності є перепоною в реалізації права власності для заявника ОСОБА_1 на земельні ділянки, які належать йому на праві власності, тому він змушений звернутись до суду з вказаним позовом. Просив суд встановити факт належності йому Державного акту на право власності на земельну ділянку та Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, які було видано на ім'я ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, просив суд її задовольнити, пояснив, що хотів зробити заповіт та з'ясував, що у документах на землю помилка у його прізвищі.

Представник зацікавленої особи Хворостянівської сільської ради в Старобільському районі Луганської області в особі голови Пакалюк Л.М. в судове засідання не з'явився, в письмовій заяві просив суд розглянути справу без його участі, з заявою ОСОБА_1 визнав у повному обсязі.

Вислухавши пояснення заявника та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно паспорту заявника серії НОМЕР_3, виданого Старобільським РВ УМВС України в Луганській області 05 серпня 1998 року на ім'я ОСОБА_1, його прізвище записане як «ОСОБА_1» через літеру «м» (а.с.3).

У копії свідоцтва серії НОМЕР_4 про народження виданого на ім'я ОСОБА_1, його прізвище записане через літеру «м» « ОСОБА_1» (а.с. 4).

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_5, прізвище заявника записано також через літеру «м».

В копії Державного акту серії НОМЕР_5 від 15 жовтня 1999 року, на право приватної власності не земельну ділянку площею 4,3752 га, яка розташована на території Хворостянівської сільської ради зазначено, що акт видано на ім'я ОСОБА_1 (а.с.6).

Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 22702715 від 06.06.2014, земельна ділянка розташована на території Хворостянівської сільської ради площею 0,8766 га, кадастровий номер НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_1 (а.с.7).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, ОСОБА_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий Старобільським РВ УМВС України в Луганській області 05 серпня 1998 року, є власником земельної ділянки розташованої на території Хворостянівської сільської ради Старобільського району Луганської області, кадастровий номер НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,8766 га.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що проживає із заявником у одному селі, прізвище заявника ОСОБА_1, через літеру «м». У Державному акті на право власності на земельну ділянку та Свідоцтві про право власності на нерухоме майно прізвище заявника записано через літеру «н» «ОСОБА_1».

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 повідомила, що мешкає в одному селі із заявником, пояснила, що прізвище заявника ОСОБА_1, через літеру «м». У Державному акті на право власності на земельну ділянку та Свідоцтві про право власності на нерухоме майно прізвище заявника записано через літеру «н» «ОСОБА_1».

Факт належності Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 від 15 жовтня 1999 року, на земельну ділянку площею 4,3752 га, яка розташована на території Хворостянівської сільської ради, виданого на ім'я ОСОБА_1 та Свідоцтва на право власності на нерухоме майно індексний номер 22702715 від 06.06.2014, на земельну ділянку розташовану на території Хворостянівської сільської ради площею 0,8766 га, кадастровий номер НОМЕР_6, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва виданого на ім'я ОСОБА_1 заявнику ОСОБА_1, крім пояснень заявника та свідків, також підтверджується: копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, копією паспорту заявника, копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1

На підставі викладеного суд приходить до висновку про необхідність задоволення вимог заявника ОСОБА_1, як обґрунтованих та доведених у судовому засіданні.

Враховуючи вищевикладене, керуючись, ст. 3, п. 6 ст. 256, ст. ст. 257, 258, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності Державного акту серії НОМЕР_5 від 15 жовтня 1999 року, на право власності на земельну ділянку площею 4,3752 га, яка розташована на території Хворостянівської сільської ради зареєстрованої за № 219 на ім'я ОСОБА_1 заявнику - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,уродженцю с. Болоховка Болоховського району Тульської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків -НОМЕР_1, зареєстрованого в Луганській області Старобільському районі с. Лозовівка.

Встановити факт належності Свідоцтва, індексний номер 22702715 від 06.06.2014, про право власності на нерухоме майно земельну ділянку розташовану на території Хворостянівської сільської ради площею 0,8766 га, кадастровий номер НОМЕР_6, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на ім'я ОСОБА_1, та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно номер запису про право власності 5931776, реєстраційний номер об'єкту нерухомого майна 51 заявнику - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с. Болоховка Болоховського району Тульської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків -НОМЕР_1, зареєстрованого в Луганській області Старобільському районі с. Лозовівка.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області через Старобільський районній суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Березка