Справа №720/1126/17
Провадження: 2/720/683/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2017 року м. Новоселиця

Новоселицький районний суд Чернівецької області в складі головуючого судді Вівчар Г.А. за участю секретаря судового ОСОБА_1,

сторін по справі: представника позивачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новоселиця в приміщенні суду справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 до Мамалигівської сільської ради Новоселицького району Чернівецької області,

- про визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

встановив:

Представник позивачки звернувся з позовом до відповідача, про визнання права на земельну частку (пай) та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

В позові представник позивача посилається на те, що 23 січня 2002 року в с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина на все майно, що належало її на момент смерті в тому числі і на право на земельну частку (пай), як члену колгоспу «Сталінешти» в с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області.

Спадкоємців першої черги після її смерті не було, оскільки її чоловік помер раніше, а дітей вона не мала. Спадкоємцем другої черги був тільки її брат ОСОБА_5, який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном та успадкував право померлої сестри ОСОБА_4 на земельну частку (пай).

25 липня 2011 року в с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області помер дідусь позивачки ОСОБА_5.

Після його смерті відкрилася спадщина на все майно, що належало йому на момент смерті, в тому числі на земельні ділянки, які він успадкував після смерті сестри ОСОБА_6, а також і на земельну частку (пай), яку він успадкував після смерті ОСОБА_4.

30 грудня 2010 року ОСОБА_5 склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачці ОСОБА_3.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 є мати позивачки ОСОБА_7, яка спадщину не прийняла, оскільки не проживала разом зі спадкодавцем та не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Після смерті 25 липня 2011 року ОСОБА_5 позивачка своєчасно прийняла спадщину, оскільки звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

У звязку з тим, що спадкодавець ОСОБА_5 не зареєстрував за собою право власності на земельні ділянки та загубив оригінали сертифікату на право на земельну частку (пай), який був виданий на імя ОСОБА_4 та державний акт на право власності на земельну ділянку, який був виданий на імя ОСОБА_6, оформити спадщину через нотаріальну контору не можливо, тому позивачка змушена звернутися до суду із вказаним позовом.

Представник позивачки просить суд визнати за позивачкою право на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії № 0083860 виданого на підставі рішення Новоселицької районної державної адміністрації від 31 березня 1997 року № 105-р та право власності на земельні ділянки площею 0, 5819 га кадастровий номер :02:002:0304 та площею 0, 4957 га кадастровий номер :02:010:0120, що знаходяться на території с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області та посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 037015 від 18 лютого 2004 року в порядку спадкування за заповітом після смерті 25 липня 2011 року ОСОБА_5.

В судовому засіданні представник позивачки позов підтримав в повному обсязі, просить суд позов задовольнити з підстав зазначених у позовній заяві.

Представник Мамалигівської сільської ради Новоселицького району Чернівецької області в судове засідання не зявився, однак направив до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Суд вислухавши думку представника позивачки та враховуючи, що відповідно до вимог ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову та враховуючи, що визнання позову відповідачем не суперечить встановленим обставинам по справі дійшов висновку про розгляд справи у відсутності представника відповідача та задоволення заявлених позовних вимог в повному обсязі з наступних підстав.

Згідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 3 ст. 152 ЗК України, одним із шляхів захисту прав громадян на землю є визнання права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Наданими сторонами доказами судом встановлено, що 23 січня 2002 року померла ОСОБА_4 про що зроблено запис № 6 та про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-МИ № 079003.

Після її смерті відкрилася спадщина на все майно, що належало її на момент смерті в тому числі і на право на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії № 0083860 виданого на підставі рішення Новоселицької районної державної адміністрації від 31 березня 1997 року № 105-р.

Відповідно до роз'яснень, даних в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилась до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

З огляду на вищезазначені нормативні положення, норми ЦК України застосовуються до спадщини, яка відкрилась, але була прийнята спадкоємцями після 1 січня 2004 року, а якщо спадщина була прийнята до 1 січня 2004 року - застосовуються норми ЦК УРСР 1963 року.

Так відповідно до ст. 524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга) ст.530 ЦК УРСР в редакції 1963 року).

Спадкоємців першої черги після її смерті не було, оскільки її чоловік помер раніше, а дітей вона не мала. Спадкоємцем другої черги був тільки її брат ОСОБА_5, який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном та успадкував право померлої сестри ОСОБА_4 на земельну частку (пай).

Статтею 548 ЦК УРСР 1963 року встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини, яким згідно ст. 525 цього Кодексу є день смерті спадкодавця.

За змістом частин першої та другої статті 549 ЦК УРСР 1963 року спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, як у разі подання ним у шестимісячний строк відповідної заяви до державної нотаріальної контори, так і в разі фактичного його вступу в управління або володіння спадковим майном, що означає можливість спадкоємця мати майно у своєму віданні, вчинення ним відповідних дій стосовно зазначеного майна до закінчення шестимісячного строку з часу відкриття спадщини.

Згідно рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 10 грудня 2009 року за ОСОБА_5 визнано право власності на земельну ділянку площею 0, 5819 га та площею 0, 4957 га, що знаходяться на території с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області та посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 037015 виданого на підставі розпорядження Новоселицької РДА від 16 лютого 2004 року № 76-р, після смерті ОСОБА_6.

25 липня 2011 року помер ОСОБА_5 про що зроблено відповідний актовий запис № 24 та про що свідчить свідоцтво про смерть серії 1-МИ № 095852.

Після його смерті відкрилася спадщина на все майно, що належало йому на момент смерті, в тому числі і на земельні ділянки які він успадкував після смерті сестри ОСОБА_6, а також і на земельну частку (пай), яку він успадкував після смерті ОСОБА_4.

30 грудня 2010 року ОСОБА_5 склав заповіт, який був посвідчений секретарем Несвоянської сільської ради Новоселицького району, зареєстрований в реєстрі за № 114, яким все своє майно заповів ОСОБА_3.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 є мати позивачки ОСОБА_7, яка спадщину не прийняла, оскільки не проживала разом зі спадкодавцем та не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Згідно ст.. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Із заяви № 1535 від 14 листопада 2011 року поданої до нотаріальної контори, вбачається, що ОСОБА_3 своєчасно прийняла спадщину після смерті 25 липня 2011 року ОСОБА_5.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1270 ЦК України строк для прийняття спадщини встановлений у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Постановою нотаріуса Новоселицької державної нотаріальної контори від 09 вересня 2017 року позивачці ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки після смерті 25 липня 2011 року ОСОБА_5, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказані земельні ділянки.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі, прийняття спадщини.

Згідно ст.. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно з ст. 18 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» 1. Свідоцтво про право власності на нерухоме майно, що підтверджує виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно, видається: 1)фізичним та юридичним особам у разі безоплатної передачі їм земельної ділянки із земель державної чи комунальної власності за рішеннями органів державної влади, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування; 9) в інших випадках, встановлених законом.

Приймаючи до уваги, що позивачка є спадкоємцем за заповітом після смерті 25 липня 2011 року спадкодавця ОСОБА_5, вона своєчасно прийняв спадщину, інші спадкоємці спадщину не прийняли, то право на спадщину на земельну частку (пай) та земельні ділянки слід визнати за позивачкою.

Керуючись ст..10,58,59,60,61, 208-218, ЦПК України і на підставі ст..1223, 1225, 1261, 1269, 1270, 1273 ЦК України, ст.. ст.. 81, 125 ЗК України, суд, -

вирішив:

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії № 0083860 виданого на підставі рішення Новоселицької районної державної адміністрації від 31 березня 1997 року № 105-р, в порядку спадкування за заповітом після смерті 25 липня 2011 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельні ділянки площею 0, 5819 га кадастровий номер :02:002:0304 та площею 0, 4957 га кадастровий номер :02:010:0120, що знаходяться на території с. Стальнівці Новоселицького району Чернівецької області та посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 037015 від 18 лютого 2004 року в порядку спадкування за заповітом після смерті 25 липня 2011 року ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через місцевий Новоселицкий районний суд в 10-денний строк з дня проголошення.

Суддя: Вівчар Г.А.