Справа № 132/1455/17
Провадження № 2/132/706/17
РІШЕННЯ

Іменем України

08.06.2017 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

за участю секретаря Жовтої С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в позові вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_5, яка проживала в с.М.Кутища Калинівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1.

Будучи єдиним спадкоємцем 1 черги за законом на належне ОСОБА_5 її батько, а син померлої-ОСОБА_7 відповідно до ст.ст.548-549 ЦК України / в ред. 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини / в передбачений законом 6-місячний термін фактично прийняв спадщину на вищевказане майно ОСОБА_5, вступивши в його управління і володіння.

Таким чином, її батько ОСОБА_7 фактично прийняв спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, але не встиг її оформити в нотаріальному порядку,так як помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті батька ОСОБА_7 вже відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями розташований в АДРЕСА_1, як на спадкове майно за законом, спадщину на яке він фактично прийняв після смерті своєї матері ОСОБА_5 . Крім того, після смерті батька відкрилась спадщина і на належну йому земельну ділянку площею 3,4963 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Згідно заповіту, посвідченого виконкомом Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 6 грудня 2004 року і зареєстрованого в реєстр за №119 батько ОСОБА_7 заповідав їй та її сестрі ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося. На день смерті заповідача заповіт не змінено і не відмінено.

Вона, будучи спадкоємицею за заповітом на належне померлому батькові майно, спадщину на частину якого він прийняв після смерті своєї матері, в передбачений законом 6-місячний термін відповідно до ст. 1269 ЦК України прийняла спадщину, звернувшись 28.04.2014 року з заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотконтору Вінницької області по місцю відкриття спадщини та оформила на себе спадщину на частину належного батькові майна, отримавши 1.07.2014 року в Калинівській державній нотконторі Вінницької області свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстроване в реєстрі за №898. Її сестра ОСОБА_2 спадщину на майно померлого батька не прийняла і на неї не претендує .

Однак, оформити свої спадкові права на належний померлому батькові житловий будинок з господарськими будівлями вона, як єдина спадкоємиця за заповітом в Калинівській державній нотконторі Вінницької області не має можливості по тій причині, що батько не встиг отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті своєї матері ОСОБА_5 на даний будинок, тому що на момент смерті ОСОБА_5 не були виготовлені правовстановлюючі документи на будинок з господарськими будівлями - свідоцтво про право власності .

Оскільки правовстановлюючі документи на будинок відсутні, тому право власності за спадкодавцем при житті зареєстровано не було.

Крім того, для оформлення її права спадкування за заповітом після померлого батька необхідно також встановити факт родинних відносин між померлим батьком ОСОБА_7 та його матір'ю ОСОБА_5, оскільки в документах, що підтверджують їх родинні стосунки є певні невідповідності. За вказаних обставин звернулась в суд з даним позовом.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, проте в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідачі в судове засідання також не з'явилися, згідно заяв, наявних в матеріалах справи, кожен зокрема, позовні вимоги визнає, просить справу розглянути за його відсутності.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявляти клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивачки- ОСОБА_5, яка проживала в с.М.Кутища Калинівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1.

Будучи єдиним спадкоємцем 1 черги за законом на належне ОСОБА_5 майно після її смерті її син, а батько позивачки-ОСОБА_7 відповідно до ст.ст.548-549 ЦК України / в ред. 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини / в передбачений законом 6-місячний термін фактично прийняв спадщину на вищевказане майно ОСОБА_5, вступивши в його управління і володіння, що підтверджується довідкою №216 від 20.03.2017 року виконкому Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області. Також ОСОБА_7 постійно проживав зі спадкодавицею на час відкриття спадщини в будинку АДРЕСА_1 та був там зареєстрованим, що також підтверджується довідкою №216 від 20.03.2017 року виконкому Лемешівської сільської ради . Таким чином, батько позивачки ОСОБА_7 фактично прийняв спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, але не встиг її оформити в нотаріальному порядку,так як помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1, як на спадкове майно за законом, спадщину на яке він фактично прийняв після смерті своєї матері ОСОБА_5. Крім того, після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина і на належну йому земельну ділянку площею 3,4963 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Згідно заповіту, посвідченого виконкомом Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 6 грудня 2004 року і зареєстрованого в реєстр за №119 ОСОБА_7 заповідав позивачці та її сестрі ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося. На день смерті заповідача заповіт не змінено і не відмінено.

Позивачка, будучи спадкоємицею за заповітом на належне померлому батькові майно, спадщину на частину якого він прийняв після смерті своєї матері, в передбачений законом 6-місячний термін відповідно до ст. 1269 ЦК України прийняла спадщину, звернувшись 28.04.2014 року з заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотконтору Вінницької області по місцю відкриття спадщини. Даний факт підтверджується витягом № 37256549 від 28.04.2014 року про реєстрацію спадкової справи № 56024583 в спадковому реєстрі. Також позивачка оформила на себе спадщину на частину належного батькові майна, а саме на земельну ділянку площею 3,4963 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лемешівської сільської ради, отримавши 1.07.2014 року в Калинівській державній нотконторі Вінницької області свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстроване в реєстрі за №898. ОСОБА_2 спадщину на майно померлого батька не прийняла і на неї не претендує .

Однак, оформити свої спадкові права на належний померлому батькові житловий будинок з господарськими будівлями позивачка, як єдина спадкоємиця за заповітом в Калинівській державній нотконторі Вінницької області не має можливості по тій причині, що батько не встиг отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті своєї матері ОСОБА_5 на даний будинок, тому що на момент смерті ОСОБА_5 не були виготовлені правовстановлюючі документи на будинок з господарськими будівлями - свідоцтво про право власності .

Оскільки правовстановлюючі документи на будинок відсутні, тому право власності за спадкодавцем при житті зареєстровано не було.

В позивачки на руках знаходиться технічний паспорт на будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1, виданий структурним підрозділом по Калинівському району комунального підприємства «Вінницьке обласне об'єднане бюро технінвентарізації» 27 лютого 2017 року на ім'я померлої баби ОСОБА_5, а також згідно довідки № 202 від 10.03.2017 року виконкому Лемешівської сільської ради Калинівського району власником житлового будинку АДРЕСА_1 Калинівського району Вінницької області згідно по господарської книги №7 являється ОСОБА_5. Рік забудови будинку-1970. ОСОБА_5, а після її смерті ОСОБА_7 користувалися земельною ділянкою площею 0,74 га, на якій розташований спадковий будинок з господарськими будівлями, що підтверджується довідкою №203 від 10.03.2017 року виконкому Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Крім того, для оформлення права спадкування за заповітом після померлого батька позивачці необхідно також встановити факт родинних відносин між померлим батьком ОСОБА_7 та його матір'ю ОСОБА_5, оскільки в документах, що підтверджують їх родинні стосунки є певні невідповідності.

Так, ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.М.Кутища Калинівського району Вінницької області. В актовому записі про його народження №33, укладеному М.Кутищинською сільською радою Калинівського району Вінницької області 30 серпня 1939 року та в свідоцтві про його народження №2300838 його прізвище зазначено ОСОБА_7, його батьками значаться ОСОБА_11 та ОСОБА_12. При зміні паспорта прізвище баби позивачки вказали ОСОБА_5 ,так же вона значиться і в свідоцтві про смерть. В свідоцтві про народження позивачки прізвище її батька значиться ОСОБА_7 . В усіх послідуючих документах батько позивачки також значиться ОСОБА_7: в свідоцтві про смерть, в державному акті на право власності на земельну ділянку, заповіт на ім'я позивачки складений також ОСОБА_7. Прізвище позивачки згідно свідоцтва про народження також значиться ОСОБА_1.

Той факт, що ОСОБА_5 була матір'ю батька позивачки-ОСОБА_7 підтверджується виписками з по господарської книги Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1961-1963 роки, за 1990-1995 роки, довідкою № 216 від 20.03.2017 року виконкому Лемешівської сільської ради про їх сумісне проживання, де вони значаться як мати та син, а також підтверджується поясненнями свідків, сусідів померлої баби та батька позивачки-ОСОБА_13 та ОСОБА_14.

Так, відповідачі позовні вимоги визнають, тому відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин та визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, який фактично прийняв спадщину як спадкоємець 1 черги за законом після смерті своєї матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.548-549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), ст.ст.1216-1217, 1220, 1233-1235, 1269 ЦК України в редакції 2003 року, ст.ст.10, 60, 61, 158, 174, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.М.Кутища Калинівського району Вінницької області ОСОБА_5 була матір'ю ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на будинок літ.А з прибудовою літ.а, верандою літ.а1, загальною площею 89,6 кв. м, житловою - 57,4 кв. м , сарай літ.Б1, сарай з літньою кухнею літ. Б, погріб літ.П/Б, сарай літ.б, сарай літ.б1, убиральню літ.б2, сарай літ.В, погріб літ.П/В, колодязь №1,ворота з хвірткою №2, огорожу №3, вартістю 225505грн., розташований в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, який фактично прийняв спадщину як спадкоємець 1 черги за законом після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: