Справа № 346/2912/17
Провадження № 2/346/1509/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.

з участю секретаря Матушевської Г.Д. ,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за позовною заявою ОСОБА_1»яни Володимирівни до ОСОБА_3 сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області про встановлення фактів що мають юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1»яна звернулась до суду з даним позовом посилаючись на те, що 16 червня 2005 року померла її бабуся ОСОБА_4, яка була зареєстрована та проживала одна до дня смерті у домоволодінні в селі Виноград вул. С.Бандери буд.4 Коломийського району Івано-Франківської області.

На її, позивача, ім'я спадкодавиця ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений у ОСОБА_3 сільській раді за № 34 від 05 липня 2000 року. На момент смерті бабусі в будинку вона, позивач, проживала так як ОСОБА_5 тяжко хворіла і вона, позивач, здійснювала постійний догляд за останньою, але не була зареєстрована і спірному будинку.

Вказує, що з дня смерті бабусі вступила в управління спадковим майном і з того дня обробляє земельну ділянку та здійснює податкові та страхові платежі ,що підтверджується довідкою виданою ОСОБА_3 сільською радою Коломийського району від 15.05.2017 року за № 378.Крім того ствердила, що у спірному будинку проживала 23 роки і продовжує проживати і на даний час.

Спадкоємці першої черги за законом та спадкоємці, які мають право на обовязкову часку в спадковому майні відсутні.

Звернувшись до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй, позивачу, було відмовлено у звязку з тим, що вона не була зареєстрована в будинковолодінні спадкодавиці. Також в свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок помилково імя спадкодавиці вказано ОСОБА_5, а в заповіті та свідоцтві про смерть ОСОБА_4 .

Просить суд встановити факт постійного проживання її, позивача ОСОБА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини 16.06.2005 р.; приналежності правовстановлюючого документі її бабусі ОСОБА_4, померлій 16.06.2005 року у с. Виноград Коломийського району, а саме свідоцтва про право власності на жилий будинок № 4 по вул.С.Бандери, ( Корчагіна) в селі Виноград Коломийського району,виданого 09 жовтня 1987 року виконавчим комітетом Коломийської районної Ради народних депутатів Івано-Франківської області на імя ОСОБА_5, реєстраційний № 89. Також просить суд визнати за нею, позивачем ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в с. Виноград по вул. Ст. Бандери, 4 Коломийського району.

Позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримали доводи та вимоги позовної заяви .

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву в котрій просить справу розглянути без участі представника, позовні вимоги підтримує повністю .

Враховуючи заяви сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Встановлено, що згідно свідоцтва на право власності на жилий будинок, виданого 09.10.1987 року Виконкомом Коломийської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому №195 від 09 вересня 1987 року, будинковолодіння в с. Виноград по вул. Корчагіна (теперішня ОСОБА_7), 4 Коломийського району належало до типу колгоспного двору, головою якого була ОСОБА_5 (а.с.7) і за якою право власності на дане майно зареєстровано в Коломийському МБТІ в реєстрову книгу за № 89, що стверджується випискою з інвентаризаційних матеріалів, виданою 10.11.2016 року Коломийським МБТІ. (а.с.12)

Станом на 01 липня 1990 року у даному житловому будинку проживала та була зареєстрована: голова двору ОСОБА_4, що підтверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради Коломийського району від 10.05.2017 року за № 372 (а.с.17).

05.07.2000 року ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого заповіла позивачу все своє майно, яке належатиме їй на день її смерті. Даний заповіт посвідчений секретарем Виноградської сільської ради Коломийського району за реєстровим номером 34. (а.с.11).

16 червня 2005 року ОСОБА_4 померла про що складено відповідний актовий запис за № 16(а.с. 6).

Відповідно до довідки ОСОБА_3 сільської ради Коломийського району від 10.05.2017 року за № 372 на момент смерті ОСОБА_5 у спадковому будинку за адресою с. Виноград вул. Ст.Бандери , 4 Коломийського району була зареєстрована одна(а.с.17)

З довідки виданої ОСОБА_3 сільською радою Коломийського району 15.05.2017 року за № 378 вбачається, що позивач ОСОБА_1 проживала без реєстрації по вул. Ст. Бандери , 4 с. Виноград Коломийського району на час смерті ОСОБА_5 і проживає по даний час (а.с.18)

Отже, після смерті ОСОБА_5 згідно вимог ст. ст. 1216,1217,1233 ЦК України відкрилася спадщина за вищевказаним заповітом на майно спадкодавиці Лазарук.

Листом приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу ОСОБА_6 позивачу рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно, оскільки якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини і, який постійно не проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини , вважається таким, що не прийняв спадщину. Крім того свідоцтво про право власності видане на голову колгоспного двору ОСОБА_5 . (а.с.16).

Згідно п. 3.1 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України «право на спадкування здійснюється спадкоємцями шляхом прийняття спадщини або її неприйняття».

Відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України та п. 3.21 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України « спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї».

Встановлення факту постійного проживання позивача разом з спадкодавцем на день його смерті має для позивача юридичне значення і в цій частині спірні правовідносини регулюються вимогами ст.ст. 256-258 ЦПК України.

Факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_5 підтверджується показами свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які вказали в судовому засіданні , що позивач проживала із бабусею ОСОБА_5 близько 23 років , та довідкою ОСОБА_3 сільської ради Коломийського району від 15.05.2017 року за № 378.

Отже, судом встановлено факт постійного проживання позивача ОСОБА_1 зі спадкодавцем, Лазарук, яка померла 16 червня 2005 року у с. Виноград Коломийського району Івано-Франківської області, на час відкриття спадщини в будинку № 4 по вул. С.Бандери в с. Виноград Коломийського району, Івано-Франківської області.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що бабусі позивача ОСОБА_4 видано свідоцтво на право власності на жилий будинок(а.с.7), однак її ім»я , зазначене у свідоцтві «Луція» не збігається з ім»ям зазначеним у свідоцтві про смерть та заповіті.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в судовому засіданні також підтвердили, що вірним є ім я спадкодавця ОСОБА_4 , а не як зазначено у свідоцтві на право власності "Луція".

Отже, враховуючи вищенаведене, а також як вбачається з вищезгаданих документів, у свідоцтві на право власності на жилий будинок виданий на ім»я ОСОБА_5, не вірно вказано ім»я спадкодавці Луція замість вірного Лукія, а тому слід встановити факт належності правовстановлюючого документа: свідоцтва на право власності на жилий будинок, виданного 09.10.1987 року виконкомом Коломийської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому №195 від 09 вересня 1987 року, на імя ОСОБА_5 - ОСОБА_4 , яка померла 16 червня 2005 року в с. Виноград Коломийського району Івано-Франківської області.

Відповідно до звіту про оцінку вартості житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою вул. С.Бандери , 4 с. Виноград Коломийського району , СПД ОСОБА_10 від 22.05.2017 р. , ринкова вартість житлового будинку «А» , з приналежними господарськими будівлями та спорудами, а саме: гараж «Б», огорожа «№» становить 138 200 грн. (а.с.13-15)

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до переконання, що позов ОСОБА_1»яни Володимирівни до ОСОБА_3 сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області про встановлення фактів що мають юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно слід задоволити в повному обсязі.

На підставі наведеного та ст. ст. ст. 256-259, 344, 1216, 1218, 1233, 1268 - 1270 ЦК України, , та ст.ст.10,11,197 ч.2, 209,213,214 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1»яни Володимирівни зі спадкодавцем ОСОБА_4, яка померла 16 червня 2005 року в с. Виноград Коломийського району Івано-Франківської області, на час відкриття спадщини в будинку № 4 по вул. С.Бандери в с. Виноград Коломийського району, Івано-Франківської області.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа: свідоцтва на право власності на жилий будинок, виданного 09.10.1987 року Виконкомом Коломийської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому №195 від 09 вересня 1987 року, на імя ОСОБА_5 - ОСОБА_4 , яка померла 16 червня 2005 року в с. Виноград Коломийського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_1»яною Володимирівною, 25 серпня 1984 року право власності на спадкове майно - житловий будинок, господарські будівлі та споруди: гараж, огорожу в с. Виноград, вул. С.Бандери , 4 Коломийського району Івано-Франківської області, ринковою вартістю 138 200 (сто тридцять вісім тисяч двісті) грн., що залишились після смерті ОСОБА_4 , яка померла 16 червня 2005 року в с. Виноград Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення встановленого строку апеляційного оскарження.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.