Справа № 610/1171/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.06.2017 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Тімонової В.М.

за участю: секретаря Косолапової Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, за участі заінтересованої особи Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона доводиться правнучкою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Вишневе Балаклійського району Харківської області по лінії батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Вишневе Балаклійського району Харківської області та відноситься до п'ятої черги на право на спадкування, що залишилося після смерті ОСОБА_3.

В обґрунтування заявленої вимоги зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Вишнева Балаклійського району Харківської області в родині ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її прабабуся - ОСОБА_3, після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) площею 5,66 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько - ОСОБА_4, який прийняв спадщину фактичним шляхом.

Оформленням спадкових прав, що залишилися після смерті батька та прабабусі ніхто з родичів не займався, так як останні всі померли, тому вона вирішила переоформити право на земельну частку (пай) на себе.

В усній формі вона звернулася до Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області з проханням надати роз'яснення, стосовно переоформлення вище зазначеного спадкового майна. Там їй було роз'яснено, що вона повинна надати правоустановчі документи, що підтверджують факт родинних відносин з прабабусею. Але так як я вона не має оригіналів документів, що дійсно б підтверджували факт кровної спорідненості із прабабусею, вона вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник в судове засідання не з'явилась, через канцелярію суду її представник ОСОБА_2 подав заяву про розгляд справи за його відсутності та підтримку заявлених вимог.

Заінтересована особа - Вишнівська сільська рада Балаклійського району Харківської області свого представника до суду не направила. Суду від її імені надано заяву про розгляд справи за відсутності її представника та відсутності заперечень проти задоволення вимог заявниці.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у порядку, передбаченому законами України.

Згідно п.1 ст.234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до положень п.5 ч.2 цієї статті суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Вишнева Балаклійського району Харківської області в родині ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується повторним свідоцтвом про народження, серії НОМЕР_2, від 08.04.2015 року, в якому зазначено, що 18.12.1971 зроблений відповідний актовий запис № 24 виконавчим комітетом Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області (а.с.7-9).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, яка є прабабусею ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_3, від 02 березня 1996 року, актовий запис № 5 від 02.03.1996 року, виданого Вишнівською сільською Радою Балаклійського району Харківської області (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) площею 5,66 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_4, виданого Балаклійською районною державною адміністрацією Харківської області 25.04.2000 р. (а.с.11). Вказаний факт також підтверджується довідкою відділу Головного управління Держгеокадастру у Балаклійському районі Харківської області за вих. № 13/101-17 від 28.03.2017 року ( а.с.12).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько заявниці - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_5, від 17 жовтня 2014 року, актовий запис № 11, виданого виконавчим комітетом Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області (а.с.7).

Згідно довідки № 128 від 18.05.2000 року, наданої сільським головою Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, вбачається, що на день смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав разом з правнукою ОСОБА_1, невісткою ОСОБА_5, за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14).

Згідно роз'яснень Міністерства юстиції України «Про окремі питання спадкування» від 11.10.2011 року встановлено наступне.

Спадкодавець - це фізична особа, права та обов'язки якої після смерті переходять до інших осіб. При вирішенні питання, хто є спадкоємцями за законом, враховуються такі юридичні факти, як: родинні стосунки (кровна спорідненість), шлюбні відносини, усиновлення (удочеріння), перебування на утриманні спадкодавця.

Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, згідно статті 1258 ЦКУ право на спадкування одержують спадкоємці за законом почергово. Цивільним кодексом України встановлено кількость черг спадкоємців за законом до п'яти.

До першої черги на спадкування за законом відносяться діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

До третьої черги на право на спадкування за законом відносяться лише рідні дядько та тітка спадкодавця.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи,

які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років

до часу відкриття спадщини.

Згідно статті 1265 ЦК України: у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від

спадкодавця.

До родичів четвертого ступеня споріднення належать діти рідних племінників та племінниць спадкодавця (двоюрідні онуки та онучки) і рідні брати та сестри його діда та баби (двоюрідні дід та баба).

До родичів п'ятого ступеня споріднення - діти його двоюрідних онуків і онучок (двоюрідні правнуки та правнучки), діти його двоюрідних братів та сестер (двоюрідні племінниці та племінники), діти його двоюрідних дідів та бабок (двоюрідні дядьки та тітки).

Родичі шостого ступеня споріднення це - діти його двоюрідних правнуків та правнучок (двоюрідні праправнуки та праправнучки), діти його двоюрідних племінників та племінниць (троюрідні онуки та онучки), діти його двоюрідних дядьків та тіток (троюрідні брати та сестри).

У п'яту чергу право на спадкування мають родичі четвертого - шостого ступеня споріднення, якщо відсутні спадкоємці перших чотирьох.

Згідно повторного свідоцтва про народження ОСОБА_4, серії НОМЕР_6, від 20.05.1956 року вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_7 року, про що зроблений актовий запис № 27 від 20.05.1956 року. В відомостях про батька зазначено «ОСОБА_8». В відомостях про матір - «ОСОБА_6» (а.с.15). З зазначеного документа вбачається, що по ступені споріднення ОСОБА_6 є рідною бабою заявниці ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 (дівоче прізвище - ОСОБА_7) та ОСОБА_8 зареєстрували шлюб в Крючківській сільській раді Балаклійського району Харківської області, але підтвердити факт реєстрації ними шлюбу неможливо згідно довідки № 371/15.17-04-04 від 13.03.2017 року, наданої Балаклійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, так як актові записи про шлюб за період з 01.01.1941 року по 31.12.1942 року в відділі збереглися частково (а.с.16).

З вищенаданої довідки також вбачається, що ОСОБА_6, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, про що був зроблений актовий запис № 3 від 13.02.1949 року, складений виконавчим комітетом Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області (а.с.16).

Згідно архівної довідки № 01-30/80 від 28.03.2017 року, наданої Державним архівом Харківської області вбачається, що в книзі реєстрації актів про народження по Крючківській сільській раді Балаклійського району Харківської області за 1921 рік є запис від 30 грудня 1921 року (реєстраційний номер 39) про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 року слідуючого змісту «ОСОБА_6», батьки якої, ОСОБА_7 (по батькові не вказано), 30 років, та «ОСОБА_3» (по батькові не вказано), 21 року, національність не вказана. Але згідно вказаної довідки, ксерокопію свідоцтва про народження надати неможливо, так як текст написаний червоними чорнилами та прочитати ксерокопію неможливо (а.с.17). На підставі зазначеної архівної довідки можливо встановити факт того, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_6, а ОСОБА_1 за родинними зв'язками доводиться прабабусею.

Відповідно до п.1 Постанови пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» зі змінами від 25.05.1998 року наголошено звернути увагу судів на те, що відповідно до статей 255, 271 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, згідно статті 1258 ЦКУ право на спадкування одержують спадкоємці за законом почергово.

Таким чином, факт родинних відносин має для заявника юридичне значення, від цього факту залежить виникнення її майнових прав та законом не визначено іншого порядку його встановлення.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст.10,11,60,212-215,п.5 ч.2 ст.234,ст.235,п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1, паспорт, серія НОМЕР_7, виданий Балаклійським РВ УМВС України в Харківській області 31.03.2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, доводиться правнучкою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Вишнева Балаклійського району Харківської області по лінії батька - ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Мотивоване рішення складено 14.06.2017 року.

Суддя