Справа 688/2560/17
№ 2-о/688/85/17
Рішення

Іменем України

17 жовтня 2017 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Огородніка І.В.,

при секретарі - Гошовської О.О.,

з участю заявника - ОСОБА_1,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

05 вересня 2017 року ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Кам'янка Городоцького району Хмельницької області, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. При її народженні в свідоцтві про народження батьком записаний ОСОБА_3, тому прізвище заявниці записали Воцехівська. Матір заявниці ОСОБА_4, після укладення шлюбу з ОСОБА_3, мала змінити прізвище на ОСОБА_3, однак цього не зробила.

03 березня 1990 року заявниця в відділі держаної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, про що був зроблений актовий запис № 109, в книзі реєстрації шлюбів та змінила прізвище на ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла матір заявниці ОСОБА_4, після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді будинковолодіння АДРЕСА_1

Після смерті матері спадкоємцями першої черги у відповідності до ст.1261 ЦК України є заявниця та її сестра ОСОБА_2, у зв'язку з чим, заявниця звернулась до нотаріальної контори з метою прийняти спадщину, однак їй в оформлені спадщини було відмовлено та вказано про те для того щоб оформити спадщину необхідно встановити факт родинних відносин, а саме те що померла ОСОБА_4, є матір'ю заявниці.

Враховуючи викладене, з метою оформлення спадщини, позивачка просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року була її матір'ю.

Заявниця ОСОБА_1, в судове засідання з'явилась, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_2, на розгляд справи до суду не з'явилась, але направила на адресу суд заяву, у якій просила справу слухати у її відсутність, заявлені ОСОБА_1, вимоги визнала в повному обсязі.

З'ясувавши думку заявниці та заінтересованої особи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються доводи заявника, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.

Згідно п. 5 ч. 2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Судом встановлено, що заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Кам'янка Городоцького району Хмельницької області, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. При її народженні в свідоцтві про народження батьком записаний ОСОБА_3, тому прізвище заявниці записали Воцехівська, вказане стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 24 липня 1965 року.

Матір заявниці ОСОБА_4, після укладення шлюбу з ОСОБА_3, мала змінити прізвище на ОСОБА_3, однак цього не зробила, що стверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 10 вересня 1961 року.

03 березня 1990 року заявниця в відділі держаної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, про що був зроблений актовий запис № 109, в книзі реєстрації шлюбів та змінила прізвище на ОСОБА_5, про що свідчать матеріали справи, а саме копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, щодо підтвердження дошлюбного прізвища виданого Ізяславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 07 квітня 2017 року за №2.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла матір заявниці ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 23 грудня 2014 року.

Після смерті матері спадкоємцями першої черги у відповідності до ст.1261 ЦК України є заявниця та її сестра ОСОБА_2, у зв'язку з чим, заявниця звернулась до нотаріальної контори з метою прийняти спадщину, однак їй в оформлені спадщини було відмовлено та вказано про те для того щоб оформити спадщину необхідно встановити факт родинних відносин, а саме те що померла ОСОБА_4, є матір'ю заявниці, що стверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії виданою приватними нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Хмельницької області від 13 липня 2017 року.

Факт, який просить встановити заявниця підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_6, та ОСОБА_7, які суду показали, що добре знають заявницю ОСОБА_1, її батьків та сестру, оскільки вже дуже тривалий проміжок часу товаришують з цією сім'єю, а тому стверджують, що матір'ю заявниці є ОСОБА_4

Враховуючи те, що факт родинних відносин заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину після смерті матері, а іншим чином підтвердити факт родинних відносин між заявником та її матір'ю неможливо, його встановлення має юридичне значення для неї, заінтересована не заперечувала проти задоволення заяви, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є рідною матір'ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - у той же строк з дня отримання копії рішення, в апеляційний суд Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд.

Суддя: Огороднік І.В.