Справа № 654/2852/17
Провадження №2-о/654/82/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2017 року м. Гола Пристань

Голопристанський районний суд Херсонської області у складі:

головуючої судді - Ширінської О.Х.,

за участі секретаря - Козенко В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Гола Пристань цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Голопристанський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, про встановлення факту народження, -

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вищевказаною заявою, у якій зазначила, що її дочка ОСОБА_2 зі своїм чоловіком ОСОБА_3 проживають у шлюбі, зареєстрованому 27 вересня 2016 року Голопристанським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис № 100, що підтверджується відповідним свідоцтвом про шлюб серії 1-КГ № 110498.

Від даного шлюбу 08 вересня 2017 року в Керченському пологовому будинку ОСОБА_2 народила дівчинку, про що 20 вересня 2017 року отримала медичне свідоцтво про народження серії 35 № 024152.

Проживаючи на тимчасово окупованій території, ОСОБА_2 просила зареєструвати новонароджену дитину у відділі реєстрації актів цивільного стані на території підконтрольній Україні, відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян га правовий режим на тимчасово окупованій території України». Однак Голопристанським міськрайонним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області було відмовлено у проведенні зазначеної державної реєстрації з підстав відсутності належного документа закладу охорони здоровя, що підтверджує факт народження.

Враховуючи викладене, заявниця просить встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою України, дитини жіночої статі: ОСОБА_4, 08 вересня 2017 року в м. Керч АР Крим, батьком якої є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

У судове засідання сторони не зявились, їх неявка не перешкоджає розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 256 ЦІІК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно із ст. 257-1 ЦІІК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України може бути подана батьками, родичами, іншими представниками до будь-якого суду за межами такої території незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ч.1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-АП № 449225, виданого 12.04.1988р. Кримською УССР, ОСОБА_5 (рос.) записана матірю ОСОБА_6 (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_3

Відповідно до копії паспорта громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, серії МР № 497902, її імя, прізвище та по батькові російською мовою зазначені як ОСОБА_7.

Судом встановлено, що ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 перебуває з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4,. у шлюбі, зареєстрованому 27 вересня 2016 року Голопристанським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис № 100, що підтверджується відповідним свідоцтвом про шлюб серії 1-КГ № 110498.

Згідно медичної довідки про народження серії 35 № 024152, виданої «ГБУЗРК Керчинский РД», від 20.09.2017р., «ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, место проживания Крым, г. Керч, ул. Бершанской, 3, состоящая в зарегистрированом браке, родила 08.09.2017г. в 21:45 час девочку».

Згідно відмови Голопристанського ДРАЦС ГТУЮ Херсонської області № 14.1-02/1286, від 22.09.2017р., відмовлено в реєстрації народження ОСОБА_2 08.09.2017р. дитини з тих підстав, що свідоцтво про народження серії 35 № 024152 від 20.09.2017р., видане Керченським пологовим будинком, не є документом, що може бути підставою для реєстрації.

Згідно ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Згідно ст. 13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до ОСОБА_9 кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

В своєму листі ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ від 15.04.2016 р. N 9-1130/0/4-16 «Про окремі питання застосування Закону України від 4 лютого 2016 року N 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» прийшов до висновку, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ у порядку статті 257-1 ЦПК України.

За ст. 294 ЦК України фізична особа має право на ім'я.

Фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм імям. Імя фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить (ст. 28 ЦК України).

ОСОБА_9 кодексу України визначають, що прізвище дитини визначається за прізвищем батьків (ч. 1 ст. 145), ім'я дитини визначається за згодою батьків (ст. 146), по батькові дитини визначається за іменем батька (ст. 147). Спір між батьками щодо прізвища чи імені дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. (ч.3 ст. 145, ч.3 ст. 146).

Враховуючи викладене, оскільки надані суду матеріали у сукупності підтверджують обставини, викладені у заяві ОСОБА_1, а орган реєстрації актів цивільного стану відмовляє у реєстрації народження дитини, суд вважає за можливе задовольнити заяву та встановити факт народження ОСОБА_2 дитини на території м. Керч.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 217, 256, 257-1 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянкою України, дитини жіночої статі: ОСОБА_4, 08 вересня 2017 року в м. Керч АР Крим, батьком якої є громадянин України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Херсонської області через Голопристанський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, що брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення, - в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: О.Х. Ширінська