Справа № 182/4790/17
Провадження № 2/0182/3320/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23.10.2017 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Малишко Д.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нікопольської міської ради про визнання права власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідача про визнання за ним права власності на майно в порядку спадкування за законом.

В обгрунтування своїх вимог посилається на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його дружина ОСОБА_2, яка проживала в АДРЕСА_1, з якою вони були в шлюбі з 19.11.1959 року, і після смерті якої відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку «А» з надвірними будівлями АДРЕСА_2, що складається з: сіней 1-1, площею 4,8 кв.м; житлової кімнати 1-2, площею 6,5 кв.м; житлової кімнати 1-3, площею 11,9 кв.м; житлової кімнати 1-4, площею 7,4 кв.м; кухні 1-5, площею 5,3 кв.м; загальною площею - 35,9 кв.м; площею житлових приміщень - 25,8 кв.м; і надвірних будівель: літньої кухні-сараю «Б», підвалу «В», убиральні «Е», сараю «б», споруджень № 1-5, І, що належали ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.12.1988 року, реєстр.№ 1-3328 (номер спадкової справи 573/1988 року), посвідченого державним нотаріусом Другої Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в Нікопольському бюро технічній інвентаризації 21.12.1988 року у реєстровій книзі 29 за реєстровим № 63. А 1/2 частина зазначеного домоволодіння, на підставі свідоцтва про право власності від 10.03.1962 року, виданого виконкомом Нікопольської міської ради, належить ОСОБА_3 (померлому раніше свого сина ОСОБА_4, смерть якого настала ІНФОРМАЦІЯ_3 року), що підтверджується довідкою КП НМБТІ № 2565 від 24.12.2014 року, яка в цей час зруйнована. Загальна дійсна ринкова вартість домоволодіння становить 41 387,00 гривень, що підтверджується звітом № 160817-32 (ідентифікатор за базою ФДМУ 2093617_16082017_ 160817-32) « Про оцінку майна» у цінах на 16.08.2017 року. Наслідуване ним майно розташоване на земельній ділянці, площею 0,0596 га, що перебуває в АДРЕСА_2 переданої померлій для будівництва й обслуговування житлового будинку на підставі рішення Нікопольської міської Ради народних депутатів № 830 від 24.12.1997 року, що належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю (серії ДП). Крім того, спадкове майно полягає ще із грошового внеску з відповідними відсотками й компенсаційними виплатами, що перебуває у ТВБВ № 10003/0474 філії - Дніпропетровського обласного керування ПАТ «Ощадбанк» I типу №10003/0461 на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 із залишком вкладу 4924,50 гривень. Він прийняв спадщину після смерті своєї дружини ОСОБА_2 шляхом фактичного вступу в управління й володіння майном, будучи зареєстрованим за місцем проживання померлої. Спадкоємців за законом після смерті дружини, крім нього, немає. У встановленому законом порядку він звернувся до державного нотаріуса 2-ї Нікопольської держнотконтори із заявою про видачу правовстановлюючого документа на зазначене спадкове майно. Але нотаріус, вивчивши його документи, видав йому свідоцтво про спадщину на частину спадкового майна:

- свідоцтво про право на спадщину за законом (НАМ 617189) від 26.05.2015 року на земельну ділянку (кадастровий НОМЕР_2), площею 0,0546 га, розташовану у АДРЕСА_3 з її цільовим призначенням - для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруджень, реєстр. № 1-653;

- свідоцтво про право на спадщину за законом (НАМ 617190) від 26.05.2015 року на земельну ділянку (кадастровий НОМЕР_3), площею 0,0050 га, розташовану у АДРЕСА_3 з його цільовим призначенням - для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруджень, реєстр. № 1-656;

- свідоцтво про право на спадщину за законом (НАМ 617188) від 26.05.2015 року на грошовий внесок з відповідними відсотками й компенсаційними виплатами, що перебуває у ТВБВ № 10003/0474 філії - Дніпропетровського обласного керування ПАТ «Ощадбанк» I типу №10003/0461 на компенсаційному рахунку №91551-2098 із залишком вкладу 4924,50 гривень , реєстр. № 1-659.

Що стосується житлового будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_2 то нотаріус видав лист «роз'яснення в спадщину» від 26.05.2015 року (за вих.№ 1050/02-14), де посилався на те, що частина будинку, по даним КП НМБТІ (власник: ОСОБА_3), згідно з довідкою КП НМБТІ № 2565 від 24.12.2014 року, зруйнована, тому рекомендовано звернутися до суду.

В судове засідання сторони не прибули, надали заяви про розгляд справи у свою відсутність, позивач позов підтримав і на задоволенні позову наполягав, представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечувала.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод", кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов"язків цивільного характеру.

Згідно із ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно зі ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла дружина позивача ОСОБА_2 (а.с.5), яка проживала в АДРЕСА_1 (а.с.8-10), з якою позивач був в шлюбі з 19.11.1959 року (а.с.20), і після смерті якої відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку «А» з надвірними будівлями АДРЕСА_2 (а.с.11), що складається з: сіней 1-1, площею 4,8 кв.м; житлової кімнати 1-2, площею 6,5 кв.м; житлової кімнати 1-3, площею 11,9 кв.м; житлової кімнати 1-4, площею 7,4 кв.м; кухні 1-5, площею 5,3 кв.м; загальною площею - 35,9 кв.м; площею житлових приміщень - 25,8 кв.м; і надвірних будівель: літньої кухні-сараю «Б», підвалу «В», убиральні «Е», сараю «б», споруджень № 1-5, І (а.с.32-34), що належали ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.12.1988 року (а.с.11, 31). А інші 1/2 частина зазначеного домоволодіння, на підставі свідоцтва про право власності від 10.03.1962 року, виданого виконкомом Нікопольської міської ради, належала ОСОБА_3 (померлому раніше свого сина ОСОБА_4, смерть якого настала ІНФОРМАЦІЯ_3 року), що підтверджується довідкою КП НМБТІ № 2565 від 24.12.2014 року, яка в цей час зруйнована (а.с.30 зв). Загальна дійсна ринкова вартість домоволодіння становить 41 387,00 гривень, що підтверджується звітом № 160817-32 (ідентифікатор за базою ФДМУ 2093617_16082017_ 160817-32) « Про оцінку майна» у цінах на 16.08.2017 року (а.с.21-29). Спадкове майно розташоване на земельній ділянці, площею 0,0596 га, що розташована в АДРЕСА_2 переданій спадкодавиці для будівництва й обслуговування житлового будинку на підставі рішення Нікопольської міської Ради народних депутатів № 830 від 24.12.1997 року, та належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю (серії ДП) (а.с.19). Крім того, спадкове майно полягає ще із грошового внеску з відповідними відсотками й компенсаційними виплатами, що перебуває у ТВБВ № 10003/0474 філії - Дніпропетровського обласного керування ПАТ «Ощадбанк» I типу №10003/0461 на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 із залишком вкладу 4924,50 гривень. Позивач прийняв спадщину після смерті своєї дружини ОСОБА_2 шляхом фактичного вступу в управління й володіння майном, будучи зареєстрованим за місцем проживання померлої. Спадкоємців за законом після смерті дружини, крім нього, немає. У встановленому законом порядку позивач звернувся до державного нотаріуса 2-ї Нікопольської держнотконтори із заявою про видачу правовстановлюючого документа на зазначене спадкове майно. Але нотаріус, вивчивши його документи, видав йому свідоцтво про право на спадщину за законом (НАМ 617189) від 26.05.2015 року на земельну ділянку (кадастровий НОМЕР_2), площею 0,0546 га, розташовану у АДРЕСА_3 з її цільовим призначенням - для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруджень, реєстр. № 1-653 (а.с.17-19); свідоцтво про право на спадщину за законом (НАМ 617190) від 26.05.2015 року на земельну ділянку (кадастровий НОМЕР_3), площею 0,0050 га, розташовану у АДРЕСА_3 з його цільовим призначенням - для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруджень, реєстр. № 1-656 (а.с.14-16); свідоцтво про право на спадщину за законом (НАМ 617188) від 26.05.2015 року на грошовий внесок з відповідними відсотками й компенсаційними виплатами, що перебуває у ТВБВ № 10003/0474 філії - Дніпропетровського обласного керування ПАТ «Ощадбанк» I типу №10003/0461 на компенсаційному рахунку №91551-2098 із залишком вкладу 4924,50 гривень , реєстр. № 1-659 (а.с.12-13).На житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_2 нотаріус видав лист «роз'яснення в спадщину» від 26.05.2015 року, де посилався на те, що частина будинку, по даним КП НМБТІ (власник: ОСОБА_3), згідно з довідкою КП НМБТІ № 2565 від 24.12.2014 року, зруйнована (а.с.18). Однак, позивач не претендує на частину будинку, яка зруйнована та належить ОСОБА_3

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги в повному обсязі і визнати за позивачем право власності на спадщину після смерті його дружини.

Враховуючи викладене та керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями АДРЕСА_2 що складається з: ? частини житлового будинку «А»: сіней 1-1, площею 4,8 кв.м; житлової кімнати 1-2, площею 6,5 кв.м; житлової кімнати 1-3, площею 11,9 кв.м; житлової кімнати 1-4, площею 7,4 кв.м; кухні 1-5, площею 5,7 кв.м, - загальною площею 36,3 кв.м, площею житлових приміщень - 25,8 кв.м; і надвірних будівель: літньої кухні-сараю «Б», підвалу «В», убиральні «Е», сараю «б», споруджень №1-5, І, що належать ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.12.1988 року, реєстр.№ 1-3328, посвідченого державним нотаріусом Другої Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстроване в Нікопольському бюро технічній інвентаризації 21.12.1988 року у реєстровій книзі 29 за реєстровим № 63, - у порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду першої інстанції може бути оскаржено протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал