Справа № 161/8848/17
Провадження № 2/161/2923/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

18 жовтня 2017 року Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Гринь О.М.,

при секретарі Муригіній А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Луцького району Волинської області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області від 20 вересня 2017 року замінено первісного відповідача ОСОБА_4 сільську раду Луцького району на належного відповідача ОСОБА_2

Свій позов обґрунтовує тим, що 27 січня 2014 року померла його мама ОСОБА_5, яка за життя склала заповіт від 20 листопада 1995 року, посвідчений секретарем Липинської сільської ради Луцького району. Відповідно до даного заповіту спадкодавець ОСОБА_5 заповіла все належне їй майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалось ОСОБА_1 Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, з двох земельних ділянок: площею 0,1941 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2862 та площею 0,0206 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2863. Вказує, що він, як єдиний спадкоємець за заповітом, звернувся до приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 з відповідною заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом йому було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01 червня 2017 року в звязку з тим, що у тексті заповіту імя заповідача вказане як «Евдокія», а свідоцтво про смерть видане на імя «Євдокія», імя спадкоємця у заповіті вказане як «Саввович», а імя спадкоємця у паспорті вказано «Савович».

З огляду на наведене та з врахуванням клопотання про уточнення позовних вимог, просить встановити факт, що спадкодавцем за заповітом, який посвідчений 20 листопада 1995 року секретарем Липинської сільської ради Луцького району Волинської області, є ОСОБА_5, яка померла 27 січня 2014 року, а спадкоємцем за цим заповітом є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та визнати за ним, ОСОБА_1, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 січня 2014 року, за заповітом від 20 листопада 1995 року, а саме на: земельну ділянку площею 0,1941 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2862 та земельну ділянку площею 0,0206 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2863.

В судове засідання позивач не зявився, подав суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не зявилася, хоча належним чином була повідомлена про час, дату та місце розгляду справи.

Третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, хоча належним чином був повідомлений про час, дату та місце розгляду справи.

Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла 27 січня 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕГ №148044, виданого Виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Луцького району Волинської області (а.с.6).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належне їй майно, що складається, зокрема, з двох земельних ділянок: площею 0,1941 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2862 та площею 0,0206 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2863.

Право власності спадкодавця ОСОБА_5 на вказані земельні ділянки підтверджується копіями державних актів, зокрема, згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №343708 ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 0,0206 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, а згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №341210 ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 0,1941 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до положень ст. ст. 1217, 1258 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Встановлено, що за життя ОСОБА_5 склала заповіт від 20 листопада 1995 року, який посвідчено секретарем Липинської сільської ради Луцького району Волинської області. Згідно даного заповіту ОСОБА_5 все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося заповіла ОСОБА_1 (а.с.7).

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

За змістом ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 02 лютого 2017 року звернувся до приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області ОСОБА_3 з заявою про прийняття спадщини. З копії матеріалів спадкової справи також встановлено, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_5 шляхом спільного проживання зі спадкодавцем до дня її смерті за адресою: вул. Молодіжна, 7/1 в с. Липини Луцького району Волинської області.

В матеріалах справи наявна копія постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу ОСОБА_3, відповідно до якої ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом через суперечності у змісті поданих спадкоємцем документів, що підтверджують смерть спадкодавця та імя спадкодавця у тексті заповіту (а.с.9).

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Як встановлено матеріалами справи та підтверджено в ході судового засідання єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, який претендує на спадщину за заповітом є позивач ОСОБА_1 Відповідач ОСОБА_2, яка закликалась до спадкування як спадкоємець обовязкової частки у спадщині (як непрацездатна за віком дочка померлої), склала нотаріально посвідчену заяву про відмову від отримання обовязкової частки у спадщині.

Разом з тим, встановлено, що в тексті заповіту прізвище, імя та по-батькові спадкодавця зазначено як «Мартинюк Евдокія Петрівна», а в свідоцтві про смерть серії І-ЕГ №148044, виданого Виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Луцького району Волинської області прізвище, імя та по-батькові померлої особи зазначено як «Мартинюк Євдокія Петрівна». Разом з тим встановлено, що спадкодавець ОСОБА_5 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Така ж адреса зазначена і в тексті заповіту, складеного ОСОБА_6

Крім того, встановлено, що в тесті заповіту спадкоємцем зазначено ОСОБА_7, тоді як по-батькові позивача «Савович», що підтверджується копією паспорта останнього серії АС №067707, виданого 12 травня 1996 року Луцьким МУ УМВС України у Волинської області (а.с.10). Також судом досліджено копію свідоцтва про народження позивача, згідно якого встановлено, що ОСОБА_1 народився 12 жовтня 1949 року, батько: ОСОБА_8, мати: ОСОБА_5.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З огляду на наведене, проаналізувавши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, про те, що спадкодавцем за заповітом, який посвідчений 20 листопада 1995 року секретарем Липинської сільської ради Луцького району Волинської області, є ОСОБА_5, яка померла 27 січня 2014 року, а спадкоємцем за цим заповітом є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та визнати за ним, ОСОБА_1, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 січня 2014 року, за заповітом від 20 листопада 1995 року, а саме на: земельну ділянку площею 0,1941 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2862 та земельну ділянку площею 0,0206 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2863.

Керуючись ст.ст. 328, 1216-1217, 1223, 1233-1235, 1258, 1261, 1268-1269 Цивільного кодексу України, ст.ст. 209, 213-215, 218, 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт того, що спадкодавцем за заповітом, який посвідчений 20 листопада 1995 року секретарем Липинської сільської ради Луцького району Волинської області, є ОСОБА_5., яка померла 27 січня 2014 року, а спадкоємцем за цим заповітом є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 0,1941 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2862 та земельну ділянку площею 0,0206 га, яка розташована на території Лищенської сільської ради, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:2863 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_5, яка померла 27 січня 2014 року.

Заочне рішення може бути переглянуте Луцьким міськрайонним судом за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Луцького міськрайонного суду Гринь О.М.