Провадження № 6/742/94/17
Єдиний унікальний № 742/3108/17
УХВАЛА

20 жовтня 2017 року місто Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області у складі: головуючого судді Ільченка О.І., секретаря Голушко Н.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Прилуки заяву цивільного позивача ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської ради про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 742/863/17, -

В С Т А Н О В И В:

Вироком Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 14.06.2017, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, засуджений за ч.3 ст.185 КК України до 5 (п»яти) років 6 (шести) місяців позбавлення волі.

Цивільний позов ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської радипро відшкодування матеріальної шкоди задоволено повністю, зокрема: присуджено до стягнення на користь ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської ради з ОСОБА_2, майнову шкоду в сумі 6920 (шість тисяч дев»ятсот двадцять) грн. 42 коп.

Ухвалою Апеляційного суду Чернігівської області від 31.08.2017, апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_2 залишено без задоволення, а вирок Прилуцького міськрайонного суду Чернігівського від 14.06.2017 - без змін.

11.10.2017 на адресу суду від стягувача ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської радинадійшла заява про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №742/863/17 про стягнення на їх користь з ОСОБА_2 майнову шкоду в сумі 6920,42 грн., оскільки у виконавчому листі помилково зазначено дату народження боржника 14.09.1986, хоча правильною є 14.09.1994, місце проживання боржника помилково зазначено вул.Берегова, буд.8, м.Прилуки, Чернігівської області, хоча правильним є АДРЕСА_1, адреса стягувача зазначена вул.Незалежності, 82, м.Прилуки, хоча правильним є вул.Вокзальна, 24, м.Прилуки, а також не зазначено ідентифікаційний код боржника та код ЄДРПОУ стягувача.

У судове засідання учасники судового провадження не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись своєчасно та належним чином, заяв чи клопотань на адресу суду не надали, що відповідно до вимог ч.4 ст.539 КПК України не перешкоджає вирішенню питання про виправлення описки, допущеної при оформленні виконавчого листа.

Вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом установлено, що 21.09.2017 Прилуцьким міськрайонним судом Чернігівської області видано виконавчий лист №742/863/17 про стягнення на користь ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської ради з ОСОБА_2 майнову шкоду в сумі 6920,42 грн.

Проте, у вищевказаному виконавчому листі помилково зазначено дату народження боржника 14.09.1986, хоча правильною є 14.09.1994, місце проживання боржника помилково зазначено - вул.Берегова, буд.8, м.Прилуки, Чернігівської області, хоча правильним є АДРЕСА_1; адреса стягувача зазначена - вул.Незалежності, 82, м.Прилуки, хоча правильним є вул.Вокзальна, 24, м.Прилуки, а також не зазначено ідентифікаційний код боржника та код ЄДРПОУ стягувача.

Відповідно до п.14 ч.1 ст.537, п.4 ч.2 ст.539 КПК України, під час виконання вироків суд, який ухвалив вирок, має право вирішувати питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.

Згідно ч.5 ст.128 КПК України, якщо процесуальні відносини, що виникли у зв'язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Відповідно до ст.369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом (ч.2 ст.369 ЦПК України).

Згідно п.3 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: прізвище, ім'я та по батькові (для фізичних осіб) стягувача, адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб).

Відповідно до довідки Державної фіскальної служби України від 11.10.2017, реєстраційний номер облікової картки платника податків - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, неможливо однозначно ідентифікувати.

Таким чином, з метою виконання вироку суду в частині відшкодування завданої шкоди, необхідно виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа №639/863/17, зазначивши в графі «повне найменування боржника» правильним: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4; в графі «повне найменування стягувача» ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської ради, місцезнаходження: Чернігівська область, м.Прилуки, вул.Вокзальна, буд.24, .

На підставі викладеного, керуючись вимогами Закону України «Про виконавче провадження», ст.369 ЦПК України, ст.ст.369-372, 537,539 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської ради про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №742/863/17 задовольнити частково.

Виправити помилку допущену при оформленні виконавчого листа, який видано 21.09.2017 по справі №742/863/17, про стягнення на користь ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської ради з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, майнову шкоду в сумі 6920 (шість тисяч дев»ятсот двадцять гривень) 42 коп, зазначивши в графі «повне найменування боржника» правильним: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4; в графі «повне найменування стягувача» - ОСОБА_1 освіти Прилуцької міської ради, місцезнаходження: Чернігівська область, м.Прилуки, вул.Вокзальна, буд.24, .

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 7 днів з дати її проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області.

Суддя О. Ільченко