Справа № 478/594/17 Провадження № 2/478/278/2017
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

08.06.2017 року. Казанківський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючий суддя Іщенко Х.В.,

секретар Луговській А.І.,

за участю :

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду смт. Казанка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Казанківського району Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

20.04.2017 року ОСОБА_3 звернулась до Казанківського районного суду Миколаївської області з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Казанківського району Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, посилаючись на те, що після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року відкрилася спадщина на земельну частку ( пай ) розміром 7,22 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП Володимирівський . Позивач фактично прийняли спадщину, але через відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії із-за відсутності сертифікату на земельну частку (пай) не може отримати свідоцтво про право на спадщину. Просила суд визнати за нею право на земельну частку ( пай ) розміром 7,22 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності по колишньому КСП Володимирівський , після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року на підставі сертифікату про право на земельну частку ( пай ) МК № 0065585, за реєстраційним номером 546.

Позивач у судовому засіданні позов визнала та просила його задовольнити.

До участі у справі в якості співвідповідача також було залученоза клопотанням позивача ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який є рідним братом позивача.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов позивача визнав і відмовився від своєї частини земельної частки (паю) в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року на користь своєї рідної сестри - ОСОБА_1 Вікторівни- позивача по справі.

Відповідач представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Казанківського району Миколаївської області в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак надали до суду заяву про визнання позову та розгляд справи за відсутності їх представника .

Керуючись вимогами ст. 174 ЦПК України , суд дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року відкрилася спадщина на земельну частку ( пай ) розміром 7,22 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП Володимирівський , відповідно до книги реєстрації сертифікатів на земельну частку в якій зазначено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП Володимирівський серії МК № 0065585, за реєстраційним номером 546 виданий ОСОБА_5 .

Позивач фактично прийняли спадщину, але через відмову нотаріуса згідно постанови від 04.04.2017 року у вчиненні нотаріальної дії із-за відсутності сертифікату на земельну частку (пай) не може отримати свідоцтво про право на спадщину, також в неї зазначено, що до спадкового майна ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року спадкової справи не заведено.

Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження, в якому зазначено, що ( російською мовою ) ОСОБА_1 родилась 21.12.1991 году, родители : отец ОСОБА_6, мать ОСОБА_7 , отже має право на спадкування за законом після смерті матері у першу чергу .

Згідно довідки від 11.05.2017 року № 16, виданої ОСОБА_4 сільською радою Казанківського району Миколаївської області ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року на день своєї смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно інформації по господарської книги на день смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року за данною адресою проживали та були зареєстровані ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловік, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 син і ОСОБА_3 дочка.

Відповідно свідоцтва про смерть ОСОБА_9 І-ФП № 061026 від 09.01.2008 року ОСОБА_8 помер 07.01.2008 року, актовий запис № 01.

З огляду на те, що спадщина після смерті ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року відкрилася та була прийнята до 01 січня 2004 року, то правовідносини, що виникли і регулюються нормами Цивільного кодексу Української РСР 1963 року..

Зазначене відповідає пункту 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року, роз'ясненням, що містяться в абз.3 п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України за № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування , а також позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, висловленій у п.1 Інформаційного листа "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року.

За загальними положеннями про спадкування за ЦК УРСР 1963 року, зокрема згідно з і ст. 524 ЦК УРСР ,спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця ( ст. 525 ЦК УРСР ).

Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця ( ст. 526 ЦК УРСР ).

Статтею 526 ЦК УРСР передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР , визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Приписами ст. 524 ЦК УРСР та Указу Президента Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва від 10.11.1994 року № 666/94 право на земельну частку успадковується спадкоємцями, оскільки спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Постанови Пленуму Верховного суду України від 16.04.2004 року Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ , визначено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Із досліджених судом доказів вбачається, що спадкодавець ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року у визначений законом спосіб набула права власності на земельну частку (пай), що належала їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії серії МК № 0065585, за реєстраційним номером 546, , що належала по колишньому КСП Володимирівський .

Після смерті ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року відкрилася спадщина на земельну частку ( пай ) розміром 7,22 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП Володимирівський , відповідно до книги реєстрації сертифікатів на земельну частку в якій зазначено, що сертифікат на право на земельну частку (пай), по колишньому КСП Володимирівський серії МК № 0065585, за реєстраційним номером 546 виданий ОСОБА_5.

Вказаний сертифікат спадкодавцем втрачений, що є перешкодою для видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай).

Згідно з п.3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) видача нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачена. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Із досліджених судом доказів вбачається, що спадкодавець ОСОБА_5 у визначений законом спосіб набула права на земельну частку (пай) по колишньому КСП Володимирівський і на її ім'я був виписаний сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0065585, за реєстраційним номером 546 , що підтверджується записом в книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку ( пай ), однак сертифікат був втрачений . Відтак, оскільки спадкодавцю ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року було видано сертифікат на земельну частку (пай), то і позивач в порядку спадкування за законом після смерті матері вправі порушувати питання про успадкування цієї земельної частки (паю) з послідуючим проведенням землевпорядних робіт, необхідних для виділення земельної частки (паю) у натурі у вигляді земельної ділянки та отриманням свідоцтва про право власності на землю.

Визнання за позивачем права на земельну частку (пай) не порушує права, свободи чи охоронювані законом інтереси інших осіб, оскільки відповідач ОСОБА_2 ( рідний брат позивача ), який проживав зі спадкодавицею на час її смерті в судовому засіданні позов позивача визнав і відмовився від своєї частини земельної частки (паю) в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року на користь своєї рідної сестри - ОСОБА_1 Вікторівни- позивача по справі, а їх батько ОСОБА_8 , який проживав зі спадкодавицею на час її смерті згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_9 І-ФП № 061026 від 09.01.2008 року помер 07.01.2008 року, актовий запис № 01.

На підставі викладеного позов підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки право позивача ОСОБА_3 на набуття права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом порушено і підлягає судовому захисту.

Керуючись ст. ст. 10, 88, 209, 212, 213 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Казанківського району Миколаївської області і ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла 16.06.2000 року право на земельну частку ( пай ) розміром 7,22 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП Володимирівський серії МК № 0065585, за реєстраційним номером 546 від 02.12.1996 року, без визначення меж цієї частки в натурі, виданий ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0065585.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Казанківський районний протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя :