набрало чинності "___"_________20____р. Справа № 665/1059/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" жовтня 2017 р.

Чаплинський районний суд Херсонської області в складі:

головуючої судді: Пилипенко І.О.,

при секретарі:ОСОБА_1,

за участю представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Чаплинка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачка звернулася з позовом до Чаплинської селищної ради Чаплинського району, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, посилаючись не те, що вона являється власником житлового будинку з господарськими спорудами та побудовами, який розташовано по вул. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області. Вказаний житловий будинок на думку позивачки знаходиться на земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0018, яка розташована по вул.. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області, і була оформлена згідно державного акту на землю серії ХС ХVІІІ-1000086 від 10.10.1995 року, на батька позивачки ОСОБА_5. 30 жовтня 2006 року ОСОБА_5 помер, на момент його смерті з ним проживала позивачка та його онук ОСОБА_6. 26.07.2009 року помер син позивачки та онук ОСОБА_5- ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 лишилася спадщина, яка була на нього оформлена, і до складу спадщини вступив онук позивачки та позивачка. Звернувшись до нотаріуса з метою видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка розташована під будинком, їй було надано розяснення, що на земельну ділянку складено заповіт на імя ОСОБА_6, який прийняв спадщину, так як він проживав разом із ОСОБА_5. Онук позивачки спадкує після батька ОСОБА_6 також ту частину спадщини, в яку батько вступив, але не встиг оформити. Разом з тим житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами не може існувати окремо від земельної ділянки, при цьому відповідач ніяким чином не претендує на земельну ділянку, яка знаходиться по вул. Молодіжна, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району.

Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0018, яка розташована по вул. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області, і була оформлена згідно державного акту на землю серії ХС ХVІІІ-1000086 від 10.10.1995 року, на батька позивачки ОСОБА_5, померлого 30 жовтня 2006 року.

Позивач та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала з підстав зазначених в позовній заяві та показали, що її син ОСОБА_6 помер 26 липня 2009 року. Відповідач по справі є рідним сином ОСОБА_6 та її онуком. Після того коли вона за договором купівлі-продажу придбала житловий будинок, вона перевезла своїх батьків за місцем свого проживання. Для того, щоб її батько ОСОБА_5 почувався господарем домоволодіння вона вирішили оформити земельну ділянку, на якій розташований житловий будинок на нього. Перед своєю смертю батько склав заповіт на свого онука ОСОБА_6, який помер у 2009 році. Її онук ОСОБА_4, хоча і звертався із заявою про прийняття спадщини по даному заповіту, однак спадщину після смерті свого батька приймати не бажає.

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі та суду показав, що його прадід ОСОБА_5 склав заповіт на земельну ділянку, яка фактично перебуває у користування його бабусі на його батька ОСОБА_6 Про даний заповіт, який складений 25.11.2005 року він дізнався у 2017 році, заяв до нотаріуса щодо прийняття спадщини за заповітом він не писав та не бажає приймати у спадщину після свого батька вказану спірну земельну ділянку. Вважає, що її повинна була успадкувати його баба ОСОБА_3, оскільки ця земельна ділянка їй необхідна для обслуговування житлового будинку.

Суд, заслухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_3 є рідною донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-КГ №235669 від 29 травня 2017 року.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 02.03.2017 року, згідно актового запису №16 від 07.11.1968 року, ОСОБА_8 змінила своє прізвище на «Балюк».

Відповідно до довідки №408 від 06.06.2017 року, ОСОБА_5, який помер 30 жовтня 2006 року згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ХС ХVІІІ-1000086 виданого Новонаталівською сільською радою 10.10.1995 року, належить на праві власності земельна ділянка розміром 0,56 га.

Згідно заповіту від 25.11.2005 року, посвідченого секретарем Новонаталівської сільської ради ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, на випадок своєї смерті заповідав земельну ділянку площею 0,56 га., яка розташована на території Новонаталівської сільської ради Чаплинського району Херсонської області на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ХС ХVІІІ-1000086 від 10.10.1995 року, ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-КГ №026104 від 04 листопада 2006 року, ОСОБА_5 помер 30 жовтня 2006 року, актовий запис №6.

26 липня 2009 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КГ №088886 виданим Новонаталівською сільською радою Чаплинського району Херсонської області 28 липня 2009 року, актовий запис №8.

Згідно довідки №436 від 19.06.2017 року Новонаталівської сільської ради, померлий ОСОБА_5, постійно та на день смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2 та разом з ним проживали його дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та онук ОСОБА_6, померлий 26 липня 2009 року.

Відповідно до довідки Новонаталівської сільської ради №407 від 06.06.2017 року, померлий 26 липня 2009 року ОСОБА_6 постійно та на день смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2, та разом з ним проживала його мати ОСОБА_3.

Згідно акту передачі №4 від 19.08.1991 року, ОСОБА_3 за договором купівлі-продажу №31 від 11.11.1991 року, засвідченого Новонаталівською сільською радою Чаплинського району Херсонської області, передано житловий будинок розташований по вул. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області.

Відповідно до листа завідуючого Чаплинської державної нотаріальної контори ОСОБА_9, №498/01-16 від 09 червня 2017 року, після смерті ОСОБА_5, померлого 30 жовтня 2006 року спадкова справа не заводилася. Після його смерті спадщину прийняли його донька ОСОБА_3, як непрацездатна за віком, що має право на обовязкову частку в заповіті, та його онук ОСОБА_6, який помер 26 липня 2009 року, та який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. Після смерті ОСОБА_6, померлого 26 липня 2009 року до Чаплинської державної нотаріальної контори надійшли дві заяви: заява про прийняття спадщини від сина спадкодавця ОСОБА_4, який прийняв спадщину згідно п.4 ст. 1268 Цивільного кодексу України та заява про відмову від спадщини від матері спадкодавця гр. ОСОБА_3. 09 червня 2010 року Чаплинською державною нотаріальною конторою видане свідоцтво про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_4 на земельну ділянку, що належала ОСОБА_6, померлому 26 липня 2009 року. Крім того на підставі заяви ОСОБА_3 про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,56 га., розташовану на території Новонаталівської сільської ради, нотаріусом вказано, що Чаплинська державна нотаріальна контора може видати тільки на обовязкову частку в заповіті, так як інша частка земельної ділянки належить іншому спадкоємцю за заповітом.

ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю ХС ХVІІІ-1000086 виданого Новонаталівською сільською радою 10.10.1995 року, розміром 0,56 га., належить спірна земельна ділянка, розташована за адресою вул.. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області.

Згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 11.01.2017 року, де зазначено, що земельна ділянка з кадастровим номером :01:001:0018, площею 0,56 га., виділена для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення.

Відповідно до статті 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ч.1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1,3,5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У судовому засіданні встановлено, що батько позивачки ОСОБА_5 за життя склав заповіт на спірну земельну ділянку на свого онука ОСОБА_6, який є рідним сином позивачки. Після смерті ОСОБА_6 його син відповідач по справі ОСОБА_4 звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак спадкових прав на майно не оформив. В судовому засіданні відповідач ОСОБА_4 підтвердив, що не бажає приймати спадщину за заповітом, тому оформляти спадкових справ на спірну земельну ділянку не вважає за необхідне. Позивачка в судовому засіданні підтвердила, що спірна земельна ділянка необхідна їй для обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою: вул. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що право позивача підлягає захисту в судовому порядку шляхом визнання за нею права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0018, яка розташована по вул. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_5

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 174, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.1217,1223,1225,1261,1268,1274 ЦК України, ст. 120 ЗК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІПН НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0018, яка розташована по вул. Молодіжній, 43 в с. Новонаталівка Чаплинського району Херсонської області, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_5, який помер 30.10.2006 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя І.О. Пилипенко