У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.10.2017 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в особі головуючої судді Дергачової Н.В., при секретарі судового засідання Коціпак З.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Ужгород заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» ОСОБА_1, про виправлення описки у виконавчому документі по справі за позовом ТОВ «Кредекс Фінанс» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» ОСОБА_1, звернувся до суду із позовною заявою до відповідача - ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Ужгородського міськрайонного суду від 10.02.2016 року у даній справі було вирішено наступне: «Позовну заяву задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (Закарпатська область, Ужгородський район, с. Соломоново, вул. І. Франка, 23, ідентифікаційний код - НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» (08200, Київська область, м. Ірпінь, вул. Соборна, 105-Б, , МФО 380388) заборгованість за кредитним договором № 132/3474CLPS2 від 23.08.2011 року станом на 26.06.2015 року в розмірі 5 866,10 грн. (пять тисяч вісімсот шістдесят шість гривень 10 копійок), з яких: 5 268,60 грн. заборгованість по тілу кредиту; 597,50 грн. - пеня за порушення графіку погашення.

Стягнути з ОСОБА_2 (Закарпатська область, Ужгородський район, с. Соломоново, вул. І. Франка, 23, ідентифікаційний код - НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» (08200, Київська область, м. Ірпінь, вул. Соборна, 105-Б, , МФО 380388) витрати із сплати судового збору в сумі в розмірі 243,60 грн».

На виконання зазначеного рішення судом було видано виконавчий лист від 10.02.2016 року № 308/8503/15-ц із аналогічним формулюванням.

Проте як вбачається з тексту вищевказаного виконавчого листа, у виконавчому документі у графі стягувача зазначено ПАТ КБ «Приват Банк» (), замість вірного ТОВ «Кредекс Фінанс» ().

Сторони в судове засідання не зявилися хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи.

Відповідно до ч.4 ст.219 ЦПК України неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для розгляду питання про внесення виправлень, а тому суд визнав можливим розглядати питання виправлення описки у відсутності сторін, що не з'явилися у судове засідання.

У відповідності до ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача, виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Тобто, положення зазначених статей передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі та видачі виконавчого листа усунути виявлені помилки технічного (неюридичного) характеру - описки та очевидні арифметичні помилки.

Розглянувши дану заяву суд вважає, що її слід задовольнити виходячи з наступного.

Рішенням Ужгородського міськрайонного суду від 10.02.2016 року у справі за позовом ТОВ «Кредекс Фінанс» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, позовну заяву задоволено, та стягнуто з відповідача заборгованість за кредитним договором.

Проте як вбачається з тексту виконавчого листа, судом не правильно вказано стягувача, а саме замість вірного ТОВ «Кредекс Фінанс» вказано ПАТ КБ «Приват Банк», хоча як вбачається з матеріалів справи позивачем у вказаній справі є саме Товариство з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс», що і зазначено відповідно у резолютивній частині рішення.

Таким чином, суд вважає, що при виготовлені виконавчого листа Ужгородським міськрайонним судом Закарпатської області від 10 лютого 2016 року № 308/8503/15-ц, в тексті були допущені описки, які не зачіпають суті рішення, а тому ці описки необхідно виправити.

Керуючись ст. ст. 208-210, 219, 369 ЦПК України, суд,-

У Х В А ЛИ В:

Заяву представника ТОВ «Кредекс Фінанс» ОСОБА_1 - задовольнити.

Внести зміни до виконавчого листа по справі № 308/8503/15-ц, у графі найменування стягувача та його адреса, вказавши наступне: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс» (08200, Київська область, м. Ірпінь, вул. Соборна, 105-Б, , МФО 380388).

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н.В. Дергачова