Справа № 729/266/17
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

07 червня 2017 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі: судді Бойко В.І., при секретарі Шлапак Н.А.,

за участю заявниці ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Бобровицький районний сектор Управлінні державної міграційної служби України в Чернігівській області про встановлення факту проживанн в Україні,-

В С Т А Н О В И В :

Зявниця в заяві до суду та у судовому засіданні просить встановити факт, що вона станом на 24.08.1991 проживала на території України, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що вона народилася 19.09.1954 в с. Сухиня Бобровицького району Чернігівської області .

03.03.1981 вона одружилася з ОСОБА_3. Після одруження змінила прізвище на «Лавріненко». За час перебування у шлюбі у них 16.06.1983 народився син - ОСОБА_4 подальшому після смерті чоловіка ОСОБА_3, вона 08.07.1988 року уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на «Коваленко».Всі відповідні зміни сімейного стану вносилися до паспорту громадянина ОСОБА_6 PCP та у звязку зі зміною прізвища вона змінювала і паспорт громадянина ОСОБА_6 PCP. Востаннє нею отримано паспорт громадянки ОСОБА_6 PCP на імя ОСОБА_1. Разом з цим, у звязку з сімейними обставинами та з її юридичною необізнаністю після здобуття Україною незалежності паспорт громадянина України не отримувала.У 2000 році у звязку з сімейними обставинами вона переїхала на тимчасове проживання до ІНФОРМАЦІЯ_1 час переїзду паспорт громадянина ОСОБА_6 PCP втратила.У звязку з необхідністю отримання паспорта громадянина України у липні 2016 року вона звернулася до Бобровицького PC УДМС України в Чернігівській області. У своєму зверненні повідомила Сектор про втрату паспорта громадянина ОСОБА_6 PCP та про необхідність отримання паспорта громадянина України.При розгляді її звернення Бобровицький PC УДМС України в Чернігівській області листом від 16.08.2016 №74.13.1-1072 надав розяснення щодо порядку отримання паспорту .Зокрема вказаним вище листом її поінформовано про необхідність звернення до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання на території України станом на 24.08.1991.Окрім цього, за її повторним зверненням Бобровицьким РС УДМС України в області щодо видачі їй паспорта громадянина України 23.02.2017 за № 305 інд. 74.13 їй було відмовлено у звязку з невстановленням її належності до громадянства будь-якої держави.Встановлення факту проживання в Україні їй необхідно для отримання паспорта громадянина України. Підтвердженням того, що станом на 24.08.1991 вона постійно, безперервно і на законних підставах проживала в Україні є наявні докази додані до заяви.

Представник зацікавленої особи в судовому засіданні не заперечував проти задволення вимог ОСОБА_1

Вислухавши заявницю, представника заінтересованої особи, допитавши свідка ОСОБА_4, який показав, що є сином заявниці, з якою він постійно з дитинства проживав в м. Бобровиця, у 1990 він пішов до Бобровицької ОСОБА_7 ступенів № 1, після чого вибув у школу № 2, в якій навчався до 08.06.1997, свідків ОСОБА_8, ОСОБА_9 , які кожний окремо дали показання про те ,що вони станом на 24.08.1991 року разом з ОСОБА_1 працювали в одній організації , дослідивши матеріали справи, оцінюючи наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному і обєктивному дослідженні, та керуючись законом, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частиною 2 ст. 256 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з розясненнями, які містяться в постанові Пленуму Верховного Суду № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Як вбачається із свідоцтва про народження виданим повторно Бобровицьким районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Чернігівської області 27.01.2017 серії І- ЕЛ № 190836, 19.09.1954 в с. Сухиня Бобровицького району Чернігівської області народилася ОСОБА_10 (а.с. 8), що також підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с. 9).

03.03.1981 ОСОБА_10 одружилася з ОСОБА_3. Після одруження змінила прізвище на «Лавріненко», що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 11).

Як вбачається із свідоцтва про народження серії І-ЕЛ № 185392, 16.06.1983 у вищевказаному шлюбі народився ОСОБА_4 (а.с. 20).

Згідно з Витягом із Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, 08.07.1988 укладено шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_5, який зареєстровано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бобровицького районного управління юстиції Чернігівської області. Після шлюбу змінила прізвище на «Коваленко» (а.с. 12).

Відповіддю Бобровицького PC УДМС України в Чернігівській області від 16.08.2016 №74.13.1-1072 ОСОБА_10 поінформовано про необхідність звернення до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 (а.с. 13).

Окрім цього, за її повторним зверненням Бобровицьким РС УДМС України в області щодо видачі паспорта громадянина України 23.02.2017 за № 305 інд. 74.13 їй було видано довідку про невстановлення її належності до громадянства будь-якої держави (а.с. 21).

Згідно записів у трудовій книжці, ОСОБА_12 у період з 16.07.1978 по 10.10.1991 працювала на різних посадах Бобровицького міжколгоспбуду Чернігівського облколгоспбуду, який в період роботи було перейменовано на Бобровицький райагропромбуд (а.с. 76-77).

Як вбачається з довідки Бобровицької ОСОБА_7 ступенів № 1 від 13.12.2016, ОСОБА_4 навчався в 1 класі 1990-1991 навчальний рік, після чого вибув у школу № 2. Під час навчання у школі проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 36).

Довідкою Бобровицької ОСОБА_7 ступенів № 2 від 23.11.2016 підтверджується, що ОСОБА_4 з 01.09.1991 був прийнятий до 1-а класу Бобровицької ЗОШ № 2 та навчався у цій школі до 08.06.1997 (а.с. 15).

На даний час проживає без реєстрації за адресою м. Бобровиця, вул. Гагаріна, 7, що підтверджується поштовою кореспонденцією, зокрема відповідями з усіх організацій, куди вона направляла запити з метою підтвердження факту її проживання в Україні станом на 24.08.1991, які отримувала саме на цю поштову адресу (а.с. 16а, 16-19).

Встановлення факту проживання в Україні заявниці необхідно для отримання паспорта громадянина України.

Так, питання громадянства України регулюється Конституцією України, законами України, указами Президента України, міжнародними договорами України. Основними нормативно-правовими актами з питань громадянства України є ЗУ «Про громадянство України» та Указ Президента України від 27.03.2001 року № 215 «Питання організації виконання ЗУ «Про громадянство України».

Підстави набуття особою громадянства України визначаються індивідуально, залежно від її місця народження, походження, проживання, родинних звязків тощо.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.1 ст.3 ЗУ «Про громадянство України» громадянами України є, зокрема усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України постійно проживали на території України, а також особи, які проживали в Україні і не були громадянами інших держав станом на 24.08.1991 року або прибули в Україну на постійне проживання після 13.11.1991 року, що має підтверджуватись документами про прописку.

Зокрема, за ч.1,7 ст. 8 ЗУ «Про громадянство України» на набуття громадянства України за територіальним походженням має право особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6 Держави, ОСОБА_6 Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, ОСОБА_6 Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов'язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України. Для набуття громадянства за територіальним походженням не є обовязковою умова про не перебування особи в іноземному громадянстві. Його може набути й іноземець, який узяв зобовязання припинити іноземне громадянство. Датою набуття громадянства України у передбачених цією статтею випадках є дата реєстрації набуття особою громадянства України.

Відповідно до п. 25 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України і виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27.03.2001року № 215, в редакції Указу Президента України від 27.06.2006 року № 588/2006 зі змінами, для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, яка постійно проживала до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України» або на інших територіях, що входили під час постійного проживання особи до складу ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6 Держави, ОСОБА_6 Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, ОСОБА_6 Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша ст. 8 Закону), подає документи, передбачені підпунктами «а» - «в» пункту 24 цього Порядку, а також документ, що підтверджує факт постійного проживання особи на зазначених територіях.

Разом з тим, на підставі п.п. 7-9 Порядку встановити належність до громадянства України може особа, яка перебувала у громадянстві колишнього СРСР та не мала прописки, але фактично постійно проживала на території України станом на 24.08.1991 року або 13.11.1991 року.

Так, постійне місце проживання - місце проживання на території якої-небудь держави не менше одного року фізичної особи, яка не має постійного місця проживання на території інших держав і має намір проживати на території цієї держави протягом необмеженого строку, не обмежуючи таке проживання певною метою, і за умови, що таке проживання не є наслідком виконання цією особою службових обов'язків або зобов'язань за договором (контрактом).

Пунктом 44 Порядку визначено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України» або на інших територіях, що входили під час постійного проживання особи до складу ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6 Держави, ОСОБА_6 Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, ОСОБА_6 Радянської соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

Враховуючи те, що заявниця має намір встановити належність до громадянства України з підстав, визначених в Законі України «Про громадянство», встановлення факту її постійного проживання станом на 24.08.1991 на території, яка стала територією України, має юридичне значення для заявниці та породжує для неї юридичні наслідки, так як встановлення вказаного факту в судовому порядку надає їй право подати заяву про набуття громадянства України.

Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що вимоги заявниці ОСОБА_1 підлягають задоволенню, оскільки останньою було доведено факт її постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 на законних підставах.Керуючись ст. 256, ст. 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересована особа Бобровицький районний сектор Управлінні державної міграційної служби України в Чернігівській області про встановлення факту проживання в Україні задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Сухиня Бобровицького району Чернігівської області, мешканка м. Бобровиця Чернігівської області станом на 24.08.1991 постійно проживала на території України.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Суддя