Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/1722/17

Номер провадження: 2/511/733/17

23 жовтня 2017 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Теренчук Ж. В.,

при секретарі - Ніколас С.О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Буцинівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до відповідача, в якій просить: - встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити, що вона ОСОБА_1 постійно проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_3, померлою 08.03.2008 року, на час відкриття спадщини і таким чином прийняла спадщину в порядку ст.1268 ЦК України ; - визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на право на земельну частку (пай) розміром 10,9 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало колективному с/г підприємству «Колос» с. Буцинівка Роздільнянського району Одеської області, яке належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0171044 від 10.02.1997 року.

Відповідач Буцинівська сільська рада Роздільнянського району Одеської області позов визнали, про що надали суду відповідну заяву. Також просили слухання по справі провести без участі представника сільської ради. (а.с.24)

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник позов підтримали, суду ОСОБА_1 пояснила, що 08.03.2008 року померла її бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 10,9 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало колективному с/г підприємству «Колос» с. Буцинівка Роздільнянського району Одеської області. При житті ОСОБА_3 тяжко хворіла, була сліпою, тому потребувала сторонньої допомоги, вона вимушена була в 2005 році забрати бабусю до себе в м. Одеса, де вона і проживала до дня своєї смерті. За життя ОСОБА_3 заповіту не склала. Після її смерті відкрилась спадщина на право на вище вказану земельну частку (пай). Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_3 не має. 20.08.2001 року помер її батько син ОСОБА_3 ОСОБА_4, а тому відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України, вона як онука спадкодавця спадкує ту частку спадщини, яка належала б за законом її батьку, якби він був живим на час відкриття спадщини. Вважає, що проживаючи з ОСОБА_3 та доглядаючи за нею до дня її смерті вона прийняла спадщину в порядку спадкування за законом у встановленому законом порядку. Також вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину, в звязку з необхідністю доведення факту того, що вона постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Суд, заслухавши пояснення позивача, покази свідків, вивчивши матеріали справи, давши оцінку обґрунтованості заявлених вимог, прийшов до висновку про задоволення позову виходячи з наступного.

08.03.2008 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №139931, виданим Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси, актовий запис №2295. (а.с.5)

Згідно довідки №295/02-14 від 20.06.2017 року, виданою Буцинівською сільською радою Роздільнянського району Одеської області, ОСОБА_3 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня своєї смерті. (а.с.9)

При житті ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) розміром 10,9 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало колективному с/г підприємству «Колос» с. Буцинівка Роздільнянського району Одеської області, що підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0171044 від 10.02.1997 року, зареєстрованого 18.02.1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №44. (а.с. 6)

Згідно листа відділу у Роздільнянському районі Держгеокадастру Головного управління Держгеокадастру в Одеської області вартість зазначеного права на земельну частку (пай) станом на 01.01.2017 року становить 234036,94 грн.

20.08.2001 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №263529, виданим 21.08.2001 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневого районного управління юстиції, актовий запис №7330. (а.с.11)

Померлий ОСОБА_4, був рідним сином померлої ОСОБА_3, та рідним батьком ОСОБА_1 (до одруження ОСОБА_3), що підтверджується свідоцтвами про народження наявними в матеріалах справи (а.с.10,12)

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на зазначену земельну частку (пай).

У відповідності до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

За життя ОСОБА_3 заповіту не склала, тому має місце спадкування за законом.

У звязку з тим, що на момент смерті ОСОБА_3 вона одружена не була та дітей у неї не було, тому спадкоємців першої- третіх черг за законом після смерті ОСОБА_3 не має.

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України, ОСОБА_1 онука спадкодавця спадкує ту частку спадщини, яка належала б за законом її батьку, якби він був живим на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.3 с.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У встановленому законом порядку ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_5 з заявою про прийняття спадщини, однак згідно листа в разі відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно та доказів проживання на час відкриття спадщини з померлою ОСОБА_3, рекомендовано звернутися до суду.(а.с.17)

В судовому засіданні з пояснень свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 судом встановлено, що з 2005 року разом з ОСОБА_1 за місцем її мешкання в ІНФОРМАЦІЯ_2 стала проживати ОСОБА_3, яка була її бабусею. ОСОБА_1 доглядала за нею, так як бабуся була людиною похилого віку, сліпою та потребувала стороннього догляду. ОСОБА_3 проживала разом з ОСОБА_1 до дня своєї смерті 08.03.2008 року. Саме ОСОБА_1 здійснила поховання ОСОБА_3

Окрім того вказані обставини підтверджені заявами ОСОБА_1, підписаними свідками, які завірені в установленому законном порядку. (а.с.15,16)

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їхню заінтересованість в результаті розгляду справи - відсутні, їх показання об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам. Суд визнає покази свідків достовірними і приймає їх в якості доказів, оскільки свідкам достовірно відомо, що заявник на час відкриття спадщини проживала зі своєю бабусею.

Таким чином, судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1 на момент смерті ОСОБА_3 постійно проживали з нею разом, а тому як спадкоємець за законом прийняла спадщину.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах без зміни її цільового призначення.

На час розгляду справи в суді право позивача в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) ніким не оспорюється. Оскільки єдиним спадкоємцем померлої є її онука ОСОБА_1, тому суд вважає, що за ОСОБА_1 належить визнати право власності по праву спадкування за законом на право на земельну частку (пай) розміром 10,9 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало колективному с/г підприємству «Колос» с. Буцинівка Роздільнянського району Одеської області, яке належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0171044 від 10.02.1997 року.

Судовий збір по справі повністю сплачено позивачем при зверненні до суду.

На підставі ст.1216, 1217, 1225, 1264, 1233, 1266-1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 60, 174, 208, 209, 212-215, 218, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживала з ОСОБА_3, померлою 08.03.2008 року, з 2005 року по день її смерті, тобто по 08.03.2008 року.

Визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування за законом на право на земельну частку (пай) розміром 10,9 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в КСП «Колос» с. Буцинівка Роздільнянського району Одеської області, яке належало ОСОБА_3, померлій 08.03.2008 року на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0171044 від 10.02.1997 року, зареєстрованого 18.02.1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №44.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ж. В. Теренчук