Справа № 687/687/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" червня 2017 р. смт.Чемерівці

Чемеровецький районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого-судді Кулєбякін В.О.,

з участю секретаря Литовченко В.К.,

заявника- Казьмір М.І.,

представника заінтересованої особи ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, пояснивши, що її батьками є ОСОБА_3, яка померла 01.11.2016 року та ОСОБА_4, який помер 25.03.2008 року, однак у свідоцтві про народження заявниці прізвище вказане «Данелишена», а у свідоцтві про смерть її батьків «Данилишина» та «Данилиниш». Після смерті батьків заявниці необхідно привести у відповідність свої метричні документи. Для підтвердження родинних відносин вона звернулася до відділу ДРАЦС Чемеровецького РУЮ, на що їй було надано відповідь про те, що вказане здійснити неможливо, через невідповідність в актових записах, в звязку з чим була вимушена звернутися до суду з даною заявою та просить встановити факт родинних відносин.

Заявник заявлені вимоги підтримала та просила їх задоволити.

Представник заінтересованої особи, заявлені вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши наявні матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 померла 01.11.2016 року та ОСОБА_4 помер 25.03.2008 року, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії І-БВ № 289008 від 03.11.2016 року та серії 1-БВ № 080976 від 27.03.2008 року.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії 1-БВ №058917 від 12.06.2009 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 26.03.1958 року.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії ІV-УР № 972834 від 30.11.1961 року, вбачається, що батьками заявниці є ОСОБА_3та ОСОБА_4.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на «Казьмір», що підтверджується серією ІІ-АГ №961834 від 14.12.1971 року.

Для підтвердження родинних відносин заявниця звернулася до відділу ДРАЦС Чемеровецького РУЮ, на що їй було надано відповідь про те, що виконати її прохання неможливо, оскільки немає достатніх підстав, підтверджених відповідними актовими записами, рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Відповідно до виписки виданої Чемеровецькою селищною радою Чемеровецького району за № 399 від 22.05.2017 року за адресою вул. Чкалова, 24 с. Біла Чемеровецького району Хмельницької області проживали ОСОБА_4 батько, ОСОБА_3 мати, ОСОБА_6 дочка.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9, жителі с. Біла Чемеровецького району Хмельницької області, обставину, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є батьками ОСОБА_2 підтвердили.

Відповідно до постанови адміністративної справи 2а-119/2009 року Чемеровецького районного суду Хмельницької області, та оглянутих матеріалів адміністративної справи вбачається, що відділ ДРАЦС Чемеровецького РУЮ зобовязано внести виправлення до актового запису про шлюб № 7 від 26.03.1958 року між ОСОБА_10 і ОСОБА_3 і виправити прізвище чоловіка «Данилишен» на «Данилишин», і прізвище жінки «Данилишин» на «Данилишина».

На підставі вищевикладеного, враховуючи малозначність розбіжностей (Данелишена - ОСОБА_3илишина) суд рахує, що у заявника відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 213-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 01.11.2016 року та ОСОБА_4, який помер 25.03.2008 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були батьками ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Чемеровецького

районного суду ОСОБА_11