Справа № 346/3788/17
Провадження № 2-о/346/166/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі

головуючого судді Димашка В.П.,

за участі секретаря Гайової Г.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Остапківська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просила з врахування уточнених заявлених вимог встановити факт належності її матері ОСОБА_2, 1950 р. н., яка померла 17.02.2011 року, державних актів на право власності на земельні ділянки: серії ІФ №039539 площею 0,0501 га, серії ІФ № 039540 площею 0,0176 га, серії ІФ №039541 площею 0,5451 га, в яких її прізвище вказане «Строїч Василина Іванівна».

Свої вимоги заявник мотивувала тим, що при житті її мамі ОСОБА_2 на території Остапківської сільської ради належали три земельні ділянки. Зокрема: згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039539 площею 0,0501 га, Державного акта серії ІФ №039540 площею 0,0176 га, Державного акта серії ІФ №039541 площею 0,5451 га.

16 травня 2000 року ОСОБА_2 склала на її імя заповіт, який був посвідчений секретарем Гвіздецької селищної ради.

17.02.2011 року ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про її смерть, актовий запис №4 від 18.02.2011 року серії 1-НМ №125376.

Знайшовши у матері всі документи, які б посвідчували спадкову масу, вона помітила, що у трьох вищеназваних Державних актах на право власності на землю мають місце помилки у написанні правильного прізвища матері, а саме «Строіч», там вказано «Строїч». З цими актами вона звернулась до Остапківської сільської ради де їй від руки зробили виправлення в наданих нею актах.

Після цього вона звернулась до Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори з заявою про бажання отримати спадщину за заповітом. Листом №705/02-14 від 16.08.2017 року державний нотаріус її повідомила, що у звязку з виявленими виправленнями в Державних актах, вона рекомендує їй в судовому порядку вирішити дане питання.

17 вересня 1978 року вона одружилась з ОСОБА_3 і поміняла своє дівоче прізвище ОСОБА_2 на ОСОБА_3.

Той факт, що при житті її мама носила прізвище ОСОБА_2 вказують наступні документи, а саме: довідка №807 від 31.07.2017 року, видана Гвіздецькою селищною радою, свідоцтво про її народження, свідоцтво про народження її брата, свідоцтво про одруження її батьків, свідоцтво про смерть матері, довідка про ідентифікаційний код її матері, заповіт матері.

Наведені вище обставини змусили її звернутися з даною заявою до суду для захисту своїх прав та законних інтересів.

Заявник в судове засідання не зявилася, подала заяву, в якій уточнила заявлені вимоги, просила слухати справу без її участі та задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, подав заяву, в якій просив розгляд справи проводити без участі представника сільської ради, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Беручи до уваги заяви заявника та представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039539 від 11.07.2005 року ОСОБА_4, яка проживає в с. Гвіздець, на підставі розпорядження Коломийської РДА №492 від 18.11.2004 року належить право на земельну ділянку площею 0,0501 га, яка розташована на території Остапківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, призначено для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:002:0277.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039540 від 11.07.2005 року ОСОБА_4, яка проживає в с. Гвіздець, на підставі розпорядження Коломийської РДА №492 від 18.11.2004 року належить право на земельну ділянку площею 0,0176 га, яка розташована на території Остапківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, призначено для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:003:0216.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039541 від 11.07.2005 року ОСОБА_4, яка проживає в с. Гвіздець, на підставі розпорядження Коломийської РДА №492 від 18.11.2004 року належить право на земельну ділянку площею 0,5451 га, яка розташована на території Остапківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, призначено для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :024:013:0131.

Згідно свідоцтва про одруження серії ІІ-АГ №095457 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 03.05.1969 року одружилась із ОСОБА_6, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_6.

Як ОСОБА_2 вказана в картці фізичної особи платника податків про одержання нею ідентифікаційного номера НОМЕР_1.

Згідно свідоцтва про народження серії І-НМ №273305 від 04.11.1972 року ОСОБА_7 народився 20.10.1972 року, його батьками зазначено ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-НМ №325840 від 25.10.1980 року та про одруження серії І-НМ №035574 від 14.08.1999 року ОСОБА_8 народилася 21.09.1980 року, її батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_2, 14.08.1999 року вона одружилася з ОСОБА_3, у звязку з чим змінила прізвище на ОСОБА_3.

ОСОБА_2 померла 17.02.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ №125376.

16.05.2000 року секретарем Гвіздецької селищної ради Коломийського району посвідчено заповіт, зареєстрований в реєстрі №16, згідно з яким ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: все майно, де б воно не було і з чого б воно не скла доля і взагалі те, що їй буде належати на день смерті і на що вона законом матиме право та приватизовану земельну ділянку 0,23 га, заповіла своїй дочці ОСОБА_8.

Згідно довідки Гвіздецької селищної ради від 31.07.2017 року №807 ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: селище Гвіздець, вул. Шевченка, 21 з 01.07.1996 року до дня смерті 17.02.2011 року, а/з №4 від 18.02.2011 року.

Як вбачається із листа державного нотаріуса Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори від 16.08.2017 року, ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно, а саме на земельні ділянки, належні померлій ОСОБА_2, оскільки згідно п.1.5 Методичних рекомендацій щодо вчинення нотаріальних дій, якщо державний акт про право власності на земельну ділянку, що підтверджує право власності померлого на земельну ділянку містить виправлення, право власності на таке майно визнається в судовому порядку.

З наведеного вбачається, що померла ОСОБА_2 та ОСОБА_4, як зазначено в державних актах на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039539 від 11.07.2005 року площею 0,0501 га, земельну ділянку серії ІФ №039540 від 11.07.2005 року площею 0,0176 га та на земельну ділянку серії ІФ № 039541 від 11.07.2005 року площею 0,5451 га, це одна і та ж особа, що підтверджується довідкою сільської ради та тією обставиною, що у вказаних державних актах внесено виправлення прізвища ОСОБА_4 на ОСОБА_2, яке засвідчено печаткою Остапківської сільської ради і підписом сільського голови, а тому суд вважає, що при написанні прізвища у цих державних актах зроблена очевидна помилка, зазначено померлого ОСОБА_4 замість ОСОБА_2, у звязку з чим суд вважає, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючих документів підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, ст.ст. 197 ч.2, 213, 215, 234, 256-259 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 17.02.2011 року, правовстановлюючих документів державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039539 від 11.07.2005 року, яким їй була передана у власність земельна ділянка площею 0,0501 га, кадастровий номер :02:002:0277, що розташована на території Остапківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області і передана у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039540 від 11.07.2005 року, яким їй була передана у власність земельна ділянка площею 0,0176 га, кадастровий номер :04:003:0216, що розташована на території Остапківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області і передана у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №039541 від 11.07.2005 року, яким їй була передана у власність земельна ділянка площею 0,5451 га, кадастровий номер :02:001:0131, що розташована на території Остапківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області і передана у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданих на імя ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя Димашок В. П.