НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/1304/17
№ 2-о/183/96/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2017 року м.Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого: судді Парфьонова Д.О., за участі: секретаря судового засідання Соловйової Т.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Бобринецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

подано заяву, в якій ОСОБА_3 просить встановити факт родинних відносин його з матір`ю - ОСОБА_4, померлою 09 грудня 2016 року.

В поданій заяві посилається на те, що він, ОСОБА_1, народився 20 січня 1953 року у м. Бобринець Кіровоградської області. Відповідно до належного йому свідоцтва про народження серія ЯИ - № 212901 виданого 05 лютого 1953 року, у графі батько зазначений ОСОБА_5 (мова оригіналу), у графі мати: ОСОБА_6 (мова оригіналу). 21 жовтня 1989 року його мати, ім`я якої державною мовою вказано, як ОСОБА_4, склала заповіт зареєстрований в реєстрі № 1-1978 та посвідчений старшим державним нотаріусом першої Олександрійської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 В наступному, 09 грудня 2016 року ОСОБА_4 померла, про що складено відповідний актовий запис № 1376 та видано Свідоцтво про смерть серія І-OЛ № 233331 Олександрійським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок, що розташований у Кіровоградській області, м. Олександрія, по пров. Леонтовича, 8. 02 березня 2017 року заявник звернувся до Олександрійської міської нотаріальної контори №1 із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 46946535 від 02 березня 2017 року. Звернувшись в нотаріальну контору з питанням про прийняття спадщини, заявнику розяснено, що факт родинних відносин із спадкодавцем не підтверджується, оскільки існують розбіжності, а саме в свідоцтві про народження заявника матір`ю вказана - ОСОБА_6 (мова оригіналу російська), а в свідоцтві про смерть мати записано державною мовою - ОСОБА_4, а отже є розбіжності у написанні прізвища, що у подальшому унеможливлює вступ заявника до спадщини як родича першого ступеня споріднення. Вказує, що оскільки він є сином померлої ОСОБА_4 та не зобовязаний сплачувати податок на спадщину і визнання факту родинних відносин необхідно для податкової служби та для нотаріуса.

В судовому засіданні заявник та його представник підтримали заяву та просили її задовольнити. В судове засідання 01 червня 2017 року не з`явилися, надавши суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Представник заінтересованої особи-1 в судове засідання не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечив проти задоволення заяви.

Заінтересована особа-2 до суду не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив, заяву про розгляд справи за його відсутності не надавав.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, заслухавши пояснення осіб, які брали участь у справі, свідка вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з ч. 1 п 2 ст. 234, ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до свідоцтва про народження заявника, 20 січня 1953 року у м. Бобринець Кіровоградської області народився, мовою оригіналу російською, ОСОБА_8, батьком якого мовою оригіналу вказано ОСОБА_5, матір`ю мовою оригіналу значиться ОСОБА_6.

Згідно з паспортом громадянина України заявник має ім`я ОСОБА_1 та народився 20 січня 1953 року у м. Бобринець Кіровоградської області.

09 грудня 2016 року ОСОБА_4 померла, про що складено відповідний актовий запис № 1376 та видано Свідоцтво про смерть серія І-OЛ № 233331 Олександрійським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт від 21 жовтня 1989 року зареєстрований в реєстрі № 1-1978 та посвідчений старшим державним нотаріусом першої Олександрійської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 за яким заповіла належний їй будинок з надвірними побудовами та спорудами, що знаходиться в м. Олександрії по провулку Леонтовича, 8 ОСОБА_1 та ОСОБА_9 в рівних частинах кожному.

У відповідності до отриманої судом копії спадкової справи, 02 березня 2017 року заявник звернувся до Олександрійської міської нотаріальної контори №1 із заявою про прийняття спадщини на все спадкове майно після смерті ОСОБА_4

Також зі спадкової справи вбачається, що до нотаріуса також 05 січня 2017 року звернувся ОСОБА_2, вказаний в заяві, як син померлої із заявою про прийняття спадщини.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10, ОСОБА_11 кожен окремо підтвердили, що заявник проживав з 1975 року по 1980 рік в м. Олександрія Кіровоградської області із ОСОБА_4 та в наступному відвідував ОСОБА_4 за місцем її проживання. ОСОБА_4 ставилася до заявника, як до сина, жодних сумнівів щодо факту материнства не висловлювала. ОСОБА_1 називав ОСОБА_4 матір`ю, допомагав та підтримував її.

Оцінюючі вищенаведені докази по справі, суд приходить до висновку, що наявними в справі доказами, наданими на підтвердження відомостей про народження, відомостями про матір, показаннями свідків підтверджено наявність родинних відносин між заявником та померлою. Встановлення даного факту необхідно для реалізації спадкових прав заявника, внаслідок чого заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 88, 207, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Бобринецький районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1) та ОСОБА_4, померлою 09 грудня 2016 року, а саме те, що ОСОБА_4, померла 09 грудня 2016 року була рідною матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.О. Парфьонов