Справа № 515/617/17
Провадження № 2-о/515/1049/17
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2017 року м.Татарбунари

Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Сивоконь Т.І.

за участю секретаря Комерзан Л.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3 сільської ради

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Татарбунари цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи - ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

10.05.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, посилаючись на наступні обставини.

12.11.2006 року померла сестра заявника ОСОБА_4 в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області. Після її смерті залишилась земельна ділянка площею

4,32 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 082383 виданого Татарбунарською районною державною адміністрацією для ведення товарного сільськогосподарського виробництва 26.02.2004 року на ім'я ОСОБА_4

Заявник своєчасно звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але отримав від нього відмову у звязку з тим, що наявні розбіжності в написанні по батькові, а саме у свідоцтві про смерть та в державному акті на право приватної власності на землю сестру по батькові записано «Григорівна», а в свідоцтві про народження заявника та в його паспорті по батькові зазначено «Георгійович».

За таких обставин він вимушений звернутися до суду з вказаною заявою.

Представник заявника в судове засідання не з'явився, надавши до суду заяву, в якій просив справу слухати у його відсутності, вимоги заяви підтримав.

Представник ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району Одеської області в судове засідання не з'явився, направивши до суду заяву з проханням справу слухати за його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Із копії свідоцтва про смерть І-ЖД № 070283 від 13.11.2006 року (а.с.5) вбачається, що ОСОБА_4 померла 12.11.2006 року в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області.

Як вбачається із копії паспорту серії КМ № 242270, виданого Татарбунарським РВ УМВС України в Одеській області 13.07.2004 року (а.с.3), по батькові заявника зазначено як "Георгійович".

Згідно копії свідоцтва про народження серії І-ЖД № 478593 (а.с.4) на російській мові вказано, що батьками «Букур Ивана Георгиевича», ІНФОРМАЦІЯ_1 є «Букур Георгий Иванович» та «Букур Зиновья Алексеевна».

Копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №082383 від 26.02.2004 року (а.с.7) підтверджується, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 4,32 га, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Із листа приватного нотаріуса Татарбунарської районної нотаріальної контори ОСОБА_5 (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті сестри, з причин ненадання доказів родинних звязків з померлою.

На запит суду з Татарбунарського районного відділу ДРАЦС надійшла копія актового запису про народження №76 від липня 1960 року (а.с.21), згідно якої, на російській мові, батьками "Букур Веры Георгиевны" є «Букур Георгий Иванович» та «Букур Зиновия Аликсеевна».

ОСОБА_3 сільської ради №436 від 24.05.2017 року (а.с.27) повідомляється, що на підставі погосподарської книги №6 по особовому рахунку № 468 була зареєстрована ОСОБА_6 в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області по вул.Шкільній,127. Крім неї у будинку також зареєстрований ОСОБА_1 брат померлої.

У відповідності з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення вищезазначеного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати його право на спадкування нерухомості після смерті сестри в установленому законом порядку.

З урахуванням заяви заінтересованої особи, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт родинних відносин між заявником - ОСОБА_1 та спадкодавцем - ОСОБА_4, як братом і сестрою. Тому, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом, вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 щодо встановлення факту його родинних відносин з спадкодавцем ОСОБА_4, померлою 12.11.2006 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.58, 59, 60, 213-215, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи - ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, яка померла 12.11.2006 року в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області, як братом та сестрою.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сивоконь