АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

13 жовтня 2017 м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого Кулянди М. І.

суддів: Владичана А.І., Половінкіної Н.Ю.,

секретар Чубрей І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу про виправлення описки в ухвалі Апеляційного суду Чернівецької області від 05 жовтня 2017 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Мрія Буковина» про визнання договору оренди недійсним та повернення земельної ділянки у користування власника,

встановила:

У серпні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Мрія Буковина» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та повернення земельної ділянки у користування власника.

Разом із позовною заявою позивачем було подано клопотання про забезпечення позову шляхом заборони товариству вчиняти будь-які дії щодо обробітку спірної земельної ділянки та покращення якості ґрунту, загальною площею 1,1184 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, розташованої на території Погорілівської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області.

Ухвалою Заставнівського районного суду Чернівецької області від 18 серпня 2017 року заяву позивача задоволено.

Заборонено ТзОВ «Мрія Буковина» вчиняти будь-які дії щодо обробітку та покращення якості ґрунту (у тому числі будь-якого посіву, культивації, оранки, дискування, внесення добрив та інших хімічних або органічних препаратів) зазначеної земельної ділянки.

Не погоджуючись з вказаною ухвалою суду, ТзОВ «Мрія Буковина» подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати ухвалу суду першої інстанції як таку, що суперечать нормам процесуального права, та в задоволенні заяви про забезпечення позову відмовити.

Справа № 716/1349/17-ц Провадження №22-ц/794/1116/17 Категорія 47

Головуючий у 1-й інстанції Сірик І.С. Доповідач Кулянда М.І.

Ухвалою Апеляційного суду Чернівецької області від 05 жовтня 2017 року апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Мрія Буковина» задоволено.

Ухвалу Заставнівського районного суду Чернівецької області від 16 серпня 2017 року скасовано.

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про забезпечення позову відмовлено.

Однак, у вказаній ухвалі Апеляційного суду Чернівецької області допущено описку -а саме, у вступній та резолютивній частинах ухвали помилково зазначено дату постановлення Заставнівським районним судом Чернівецької області ухвали - «18 липня» та відповідно «16 серпня» замість «18 серпня».

Відповідно до ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Заява про виправлення описок чи арифметичних помилок у судовому рішенні розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Таким чином, колегія суддів приходить до висновку про виправлення описки допущеної в ухвалі Апеляційного суду Чернівецької області від 05 жовтня 2017 року, а саме, у вступній та резолютивній частинах ухвали дату постановлення ухвали Заставнівським районним судом Чернівецької області- замість «18 липня» та 16 «серпня» зазначити «18 серпня».

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 219, 304 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Виправити описку допущену в ухвалі Апеляційного суду Чернівецької області від 05 жовтня 2017 року, а саме, у вступній та резолютивній частинах ухвали, дату постановлення ухвали Заставнівським районним судом Чернівецької області - замість «18 липня» та 16 «серпня» зазначити «18 серпня».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий: (підпис) Кулянда М.І.

Судді: (підпис) Владичан А.І.

(підпис) Половінкіна Н.Ю.

З оригіналом згідно: