Справа № 155/194/17
Рішення

іменем України

7 червня 2017 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого Адамчук Г.М.,

з участю секретаря Ревуцької М.В.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за позовом ОСОБА_5 та ОСОБА_1 до ОСОБА_6 районної державної адміністрації, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, третя особа на стороні відповідачів, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору відділ Держгеокадастру у ОСОБА_6 районі Волинської області про скасування розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації, -

встановив:

ОСОБА_5 та ОСОБА_1 звернулися з позовом до ОСОБА_6 районної державної адміністрації, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, третя особа на стороні відповідачів, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору відділ Держгеокадастру у ОСОБА_6 районі Волинської області, в якому просили визнати незаконним та зобовязати ОСОБА_6 районну державну адміністрацію скасувати розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» в частині передачі у приватну власність земельної частки (паю) громадянину ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства, порядковий номер згідно з додатком до розпорядження - №755; визнати недійним Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_10; судові витрати за правову допомогу стягнути з відповідача ОСОБА_6 районної державної адміністрації.

Мотивують свій позов тим, що розпорядженням голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» під порядковим номером №755 жителю ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 було передано у приватну власність земельну частку (пай) №945 на території Мервинської сільської ради в колишній агрофірмі «Колос» в розмірі 1,98 га ріллі. На підставі цього розпорядження ОСОБА_6 райдержадміністрацією ОСОБА_10 був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559. Позивачі вважають дане розпорядження незаконним з таких підстав.

Їхній спадкодавець ОСОБА_11, яка була їм матірю та дружиною, на підставі розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 14 жовтня 1997 року №299 отримала сертифікат серії ВЛ №0261541 від 20 жовтня 1997 року на право на земельну частку (пай) члена агрофірми «Колос», що знаходилася в с.Мерва Горохівського району у розмірі 1,65 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цією частки в натурі (на місцевості). Спадкодавець ОСОБА_11 померла 20.04.1998 року. 04 липня 2002 року державним нотаріусом Луцької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_12 їм було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за №2-848. Розпорядженням голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 21.03.2003 року №92 «Про передачу у приватну власність земельних часток (паїв)» їм, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 як спадкоємцям, було передано у приватну власність на території Мервинської сільської ради в колишній агрофірмі «Колос» земельну ділянку №945 загальною площею 1,98 га по 1/2 земельної ділянки кожному в розмірі земельної частки (паю). На підставі цього розпорядження ОСОБА_6 райдержадміністрацією позивачам було видано відповідні Державні акти на право приватної власності на землю. На момент приватизації позивачами всією площі земельної ділянки №945 вона була вільною. Вони були первинним набувачами у власність цієї земельної ділянки, а суміжних землекористувачів тоді ще нікого не було. Однак, незважаючи на те, що земельна ділянка №945 загальною площею 1,98 га на законних підставах у відповідності до вимог чинного законодавства України ними вже була приватизована та поділена по 1/2 частин, голова ОСОБА_6 районної державної адміністрації незаконно видав розпорядження від 05.08.2003 року №241 про передачу повторно у приватну власність земельну ділянку №945 громадянину ОСОБА_10 у розмірі земельної частки (паю) площею 1,98 га. та видано Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559. Після смерті ОСОБА_10 його син ОСОБА_8 згідно з рішенням Горохівського районного суду оформив право власності на вказану вище земельну ділянку на своєї імя. Однак, дане рішення було скасовано Апеляційним судом Волинської області як незаконне. Про видання незаконного Державного акта на їхню земельну ділянку позивачі дізналися лише у квітні місці 2016 року.

Враховуючи вищенаведене, незаконність дій ОСОБА_6 районної державної адміністрації щодо видання вказаного Державного акта на право приватної власності на землю на імя іншої особи, позивачі просять поданий позов задовольнити.

Під час судового розгляду справи позивачі уточнили позовні вимоги, просять визнати незаконним розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» в частині передачі у приватну власність земельної частки (паю) громадянину ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства, порядковий номер згідно з додатком до розпорядження №755; зобовязати ОСОБА_6 районну державну адміністрацію видати нове розпорядження, яким скасувати розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» в частині передачі у приватну власність земельної частки (паю) громадянину ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства, порядковий номер згідно з додатком до розпорядження - №755; визнати недійним Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_10; зобовязати ОСОБА_6 районну державну адміністрацію видати розпорядження, яким зняти з державної реєстрації недійний Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_10; стягнути з ОСОБА_6 районної державної адміністрації в користь ОСОБА_5 3000 (три тисячі) гривень понесених судових витрат.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та представники позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 позов підтримали повністю, пояснили вищенаведене, просять його задовольнити.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_4 позов визнав повністю.

Суд, заслухавши пояснення сторін та їх представників, проаналізувавши матеріали справи вважає, що даний позов підлягає до задоволення.

Згідно з ч.2 ст.152 ЗК України, власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Відповідно до ч.1 ст.155 ЗК України, у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Зі змісту ч.2 ст.158 ЗК України вбачається, що виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, а також спори щодо розмежування територій сіл, селищ, міст, районів та областей.

Як вбачається з матеріалів даної справи, спадкоємцями майна ОСОБА_13 в рівних долях є її чоловік ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_1, яке складається з права на земельну частку (пай) в КСП «Агрофірма Колос» с.Мерва Горохівського району Волинської області і належить спадкодавцю на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0261541, виданого 20 жовтня 1997 року ОСОБА_6 районною держадміністрацією та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) за №1060. Розмір земельної частки (паю) становить 1,65 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

З архівного витягу з розпорядження ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 21 березня 2003 року №92 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_5 було видано у приватну власність земельні частки (паї) згідно з Державними актами відповідно II-ВЛ 029628 та II-ВЛ 029629 (а.с.14).

З Державного акта на право приватної власності на землю серії ВЛ №029628, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією 21 березня 2003 року, витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та кадастрового плану земельної ділянки видно, що ОСОБА_1 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,99 га (а.с.15-17).

З Державного акта на право приватної власності на землю серії ВЛ №029629, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією 21 березня 2003 року, витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та кадастрового плану земельної ділянки видно, що ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,99 га (а.с.18-20).

Відповідно до архівного витягу з розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05.08.2003 року №241, ОСОБА_10 передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,98 га (а.с.10).

З Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559 видно, що ОСОБА_10 передано у приватну власність земельну ділянку всього площею 1,98 га., яка розташована на території Мервинської сільської ради.

З вищенаведеного вбачається, що ОСОБА_10 видано Державний акт саме на земельну ділянку, на яку попередньо вже видано відповідні Державні акти на імя ОСОБА_1 та ОСОБА_5

Рішенням Апеляційного суду Волинської області від 05.01.2017 року рішення Горохівського районного суду Волинської області від 22 жовтня 2015 року було скасовано та ухвалено нове рішення, згідно з яким в позові ОСОБА_8 до Мервинської сільської ради Горохівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13.10.2003) було відмовлено (а.с.27-29).

Рішенням Апеляційного суду Волинської області від 16 січня 2017 року рішення Горохівського районного суду Волинської області від 13 жовтня 2016 року було скасовано і ухвалено нове рішення, згідно з яким в позові ОСОБА_8 до Мервинської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_5, ОСОБА_1, третя особа на стороні відповідачів, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору відділ Держгеокадастру у ОСОБА_6 районі Волинської області про визнання недійсними державних актів на право приватної власності на земельну ділянку було відмовлено

Судом встановлено, що на момент передачі у власність земельної ділянки ОСОБА_10 вказана земельна ділянка вже була передана у власність відповідачам ОСОБА_5 та ОСОБА_1 на підставі чинного розпорядження ОСОБА_6 райдержадміністрації.

Враховуючи вищенаведене, те, що ОСОБА_5 та ОСОБА_1 набули право власності на вказану вище земельну ділянку на правомірних засадах, ОСОБА_10 було видано Державний акт на земельну ділянку, яка вже перебувала в власності позивачів по справі, суд вважає, що первісний позов ОСОБА_5 та ОСОБА_1 слід задовольнити повністю, визнати незаконним розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» в частині передачі у приватну власність земельної частки (паю) громадянину ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства, порядковий номер згідно з додатком до розпорядження №755; зобовязати ОСОБА_6 районну державну адміністрацію видати нове розпорядження, яким скасувати розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» в частині передачі у приватну власність земельної частки (паю) громадянину ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства, порядковий номер згідно з додатком до розпорядження - №755; визнати недійним Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_10; зобовязати ОСОБА_6 районну державну адміністрацію видати розпорядження, яким зняти з державної реєстрації недійний Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_10; стягнути з ОСОБА_6 районної державної адміністрації в користь ОСОБА_5 3000 (три тисячі) гривень понесених судових витрати з врахуванням того, що діями ОСОБА_6 районної державної адміністрації спричинено даний позов.

Керуючись ст. ст.10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст.152, 155, 158 ЗК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати незаконним розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» в частині передачі у приватну власність земельної частки (паю) громадянину ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства, порядковий номер згідно з додатком до розпорядження №755.

Зобовязати ОСОБА_6 районну державну адміністрацію видати нове розпорядження, яким скасувати розпорядження голови ОСОБА_6 районної державної адміністрації від 05 серпня 2003 року №241 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам» в частині передачі у приватну власність земельної частки (паю) громадянину ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства, порядковий номер згідно з додатком до розпорядження - №755.

Визнати недійним Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_10.

Зобовязати ОСОБА_6 районну державну адміністрацію видати розпорядження, яким зняти з державної реєстрації недійний Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №102394 від 13 жовтня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №559, виданого ОСОБА_6 районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_10.

Стягнути з ОСОБА_6 районної державної адміністрації в користь ОСОБА_5 3000 (три тисячі) гривень понесених судових витрати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського районного суду ОСОБА_14