Справа № 182/1766/17
Провадження № 2/0182/2144/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04.10.2017 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого - Тихомирова І.В.

при секретарі - Рахуба О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нікополі Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом.

Свої вимоги мотивує тим, що 05 травня 2016 року померла її мати ОСОБА_3.

Післі її смерті відкрилася спадщина на наступне майно:

- земельну ділянку (пай № 543) площею 7.050 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІ-ДП № 099706, виданого 29 жовтня 2002 року згідно розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації Ради народних депутатів № 258-р від 10 липня 2002 року;

- житловий будинок з надвірними будівлями № 4 по вул. Центральна в с. Мар'їно Нікопольського району Дніпропетровської області;

- грошовий вклад в філії № 8170/06 в ПАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 057136; грошовий вклад в філії № НОМЕР_1 "Державний ощадний банк України" на рахунку № 6398.

За життя, а саме, 15 листопада 2004 року, ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Кіровської сільської ради ОСОБА_4 за реєстровим № 64, яким земельну ділянку (пай) площею 7.050 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради заповіла позивачу, все інше майно де б воно не було та з чого б воно не складалося заповіла порівну позивачу ОСОБА_1, відповідачу ОСОБА_2 та ОСОБА_5

Осіб які б мали право на обовязкову частку в спадщині після смерті ОСОБА_3 немає.

ОСОБА_5 помер 08 грудня 2011 року.

Відповідач ОСОБА_2 у відповідності до вимог ч.1 ст. 1273 ЦК України відмовилися від прийняття спадщини після смерті матері.

В свою чергу позивач у встановлений законом строк звернулася до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

Однак листом № 125/01-16 від 03 серпня 2017 року приватний нотаріус Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_6 розяснив їй про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно, яке належало померлій.

Зважаючи на те, що позивач є єдиною спадкоємицею після смерті матері ОСОБА_3 та бажає прийняти спадщину, вона просила суд визнати за нею право власності на земельну ділянку (пай) площею 7.050 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради, житловий будинок з надвірними будівлями № 4 по вул. Центральна в с. Мар'їно Нікопольського району Дніпропетровської області, а також на грошові вклади в філіях ПАТ "Державний ощадний банк України" в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3

В судове засідання позивач не зявилася, від її представника ОСОБА_7 надійшла заява про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити (а.с.40).

Відповідач ОСОБА_2 з позовом ознайомлена, в судове засідання не з'явилася, надала суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнала в повному обсязі, не заперечила проти задоволення позову (а.с. 39).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, позивач ОСОБА_1 доводиться рідною донькою ОСОБА_3, яка померла 05 травня 2016 року (а.с.16,20,21).

Післі смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на наступне майно:

- земельну ділянку (пай № 543) площею 7.050 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІ-ДП № 099706, виданого 29 жовтня 2002 року згідно розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації Ради народних депутатів № 258-р від 10 липня 2002 року (а.с.9);

- житловий будинок з надвірними будівлями № 4 по вул. Центральна в с. Мар'їно Нікопольського району Дніпропетровської області (а.с.10-12);

- грошовий вклад в філії № 8170/06 в ПАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 057136; грошовий вклад в філії № НОМЕР_1 "Державний ощадний банк України" на рахунку № 6398 (а.с. 13,14).

За життя ОСОБА_3 розпорядилася спадковим майном та 15 листопада 2004 року склала заповіт, посвідчений секретарем Кіровської сільської ради ОСОБА_4 за реєстровим № 64, яким земельну ділянку (пай) площею 7.050 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради заповіла позивачу, все інше майно де б воно не було та з чого б воно не складалося заповіла порівну позивачу ОСОБА_1, відповідачу ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (а.с.15,35).

Інших осіб які б мали право на обовязкову частку в спадщині після смерті ОСОБА_3 немає.

ОСОБА_5 помер 08 грудня 2011 року, тобто до відкриття спадщини.

Відповідач ОСОБА_2 у відповідності до вимог ч.1 ст. 1273 ЦК України відмовилися від прийняття спадщини після смерті матері (а.с.18).

Згідно ч. 1 ст. 1275 ЦК України якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за заповітом, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за заповітом і розподіляється між ними порівну.

Позивач ОСОБА_1 в строк визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України звернулася до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини (а.с.17,34).

Листом № 125/01-16 від 03 серпня 2017 року приватний нотаріус Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_6 розяснив їй про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно, яке належало померлій (а.с. 31).

Факт прийняття позивачем спадщини судом не оспорюється.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Враховуючи те, що спадкодавцю ОСОБА_3 належали на праві особистої власності земельна ділянка (пай № 543) площею 7.050 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради, житловий будинок з надвірними будівлями № 4 по вул. Центральна в с. Мар'їно Нікопольського району Дніпропетровської області, та грошові вклади які знаходять на відповідних рахунках в філіях ПАТ "Державний ощадний банк України", та з урахуванням того, що позивач прийняла спадщину відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України, суд приходить висновку, що за нею повинно бути визнане право власності на спірне майно в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 померлої 05 травня 2016 року, задовольнивши тим самим позовні вимоги ОСОБА_1

Керуючись ст. ст. 10,11,57,60,84,209,212,214-215,217-218 ЦПК, 1225, 1269, 1273, 1275 ЦК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 05 травня 2016 року в с. Чкалове Нікопольського району Дніпропетровської області, на земельну ділянку (пай № 543) площею 7.050 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 05 травня 2016 року в с. Чкалове Нікопольського району Дніпропетровської області, на житловий будинок з надвірними будівлями № 4 по вул. Центральна в с. Мар'їно Нікопольського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 05 травня 2016 року в с. Чкалове Нікопольського району Дніпропетровської області, на грошовий вклад в філії № 8170/06 в ПАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 057136; грошовий вклад в філії № 0483 в ПАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 6398.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_8