Справа №701/919/17-ц
Провадження №2-о/701/66/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 жовтня 2017 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -ОСОБА_1.
за участю секретаря -ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3, зацікавленої особи: Маньківської селищної ради Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 31 жовтня 2016 року в смт. Маньківка Маньківського району Черкаської області у віці 80 років померла мати заявника ОСОБА_4, про що 04.11.2016 року складено відповідний актовий запис №103, свідоцтво про смерть серії І-СР № 290461 видане 04.11.2016 року Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. Після смерті матері заявник звернувся з відповідною заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу ОСОБА_5, де по факту смерті спадкодавця заведено спадкову справу №16/2017, номер у Спадковому реєстрі 60530329. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, зокрема: житловий будинок з надвірними спорудами по вулиці Пархоменка, 11 в селищі Маньківка Черкаської області, присадибна земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку за цією ж адресою, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства за цією ж адресою, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,5555 га., розташована в адмінмежах Маньківської селищної ради Маньківського району Черкаської області. В процесі оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4 виявились обставини, які перешкоджають оформленню спадщини у звязку з розбіжностями щодо підтвердження родинних відносин. 21.09.2017 року приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу ОСОБА_5 заявнику надано постанову про відмову у вчиненні нотаріально дії. Даною постановою заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4 у звязку з тим, що у свідоцтві про його народження імя його матері зазначено «Поліна», в той час як згідно свідоцтва про смерть імя матері зазначено «Пелагея». Таким чином, нотаріусу необхідно надати документи на підтвердження родинних відносин, тобто того, що заявник дійсно доводився сином спадкодавцеві ОСОБА_4, яка померла 31 жовтня 2016 року в смт Маньківка, Маньківського району Черкаської області. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для можливості оформлення спадщини в нотаріальному порядку, і в даному випадку необхідно надати рішення суду про встановлення юридичного факту. У свідоцтві про народження заявка серії ІІ-ЯР №863468, виданому 23.05.1958 року Маньківським Райбюро ЗАГС, його матірю значиться російською мовою «Хлебас Полина Степановна», його повне імя вказано російською мовою «Хлебас Александр Иванович», що змушує заявника звернутися до суду про встановлення факту родинних відносин.

Заявник в судове засідання не з"явився, але згідно письмовоїзаяви просить справу розглядати у її відсутність та підтримуєзаявлені вимоги в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи: Маньківської селищної ради в судове засідання не зявився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 31 жовтня 2016 року в смт. Маньківка Маньківського району Черкаської області у віці 80 років померла мати заявника ОСОБА_4 (а.с.6). Встановлено, що після смерті матері заявник звернувся з відповідною заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу ОСОБА_5, де по факту смерті спадкодавця заведено спадкову справу №16/2017, номер у Спадковому реєстрі 60530329. (а.с.7). Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, зокрема: житловий будинок з надвірними спорудами по вулиці Пархоменка, 11 в селищі Маньківка Черкаської області, присадибна земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку за цією ж адресою, земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства за цією ж адресою, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,5555 га., розташована в адмінмежах Маньківської селищної ради Маньківського району Черкаської області.(а.с.11). В процесі оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4 виявились обставини, які перешкоджають оформленню спадщини у звязку з розбіжностями щодо підтвердження родинних відносин. 21.09.2017 року приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу ОСОБА_5 заявнику надано постанову про відмову у вчиненні нотаріально дії. Даною постановою заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4 у звязку з тим, що у свідоцтві про його народження імя його матері зазначено «Поліна», в той час як згідно свідоцтва про смерть імя матері зазначено «Пелагея». (а.с.12). У свідоцтві про народження заявка серії ІІ-ЯР № 863468, виданому 23.05.1958 року Маньківським Райбюро ЗАГС, його матірю значиться російською мовою «Хлебас Полина Степановна», його повне імя вказано російською мовою «Хлебас Александр Иванович». (а.с.13). Факт того, що ОСОБА_4 доводилася заявнику матір"ю підтверджується також письмовими заявами гр. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 Відповідно до статті 234 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 256 вищевказаного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичним особами. У відповідності до ч. 1 ст. 257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, тому вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 234, 256, 257 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт того, що ОСОБА_4, яка померла 31 жовтня 2016 року в смт. Маньківка Маньківського району Черкаської області, актовий запис про смерть №103 від 04.11.2016 року по Маньківській селищній раді Маньківського району Черкаської області, доводилася ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 - матірю.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

СуддяОСОБА_1