Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"07" червня 2017 р. Справа № 608/805/17

Номер провадження2/608/452/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О.С.,

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові в порядку письмового провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, за участі третьої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на частку в спільній сумісній власності подружжя та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

В травні 2017 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідачки ОСОБА_3, за участі третьої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на частку в спільній сумісній власності подружжя та визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вони вказали, що позивачка ОСОБА_1 13 серпня 1963 року уклала шлюб з ОСОБА_5 в с. Коцюбинчики Чортківського району Тернопільської області. Чоловік ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Чорткові Тернопільської області. Після смерті чоловіка відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1. Вказане нерухоме майно набуте ними в шлюбі, тому є спільною сумісною власністю подружжя, хоча свідоцтво про право власності на жилий будинок та реєстровий напис на вказане майно зареєстроване на ім'я ОСОБА_1. Нотаріусом свідоцтво про право на спадщину за законом видане бути не може, запропоновано ОСОБА_1 звернутися до суду для визначення частки у спільному майні подружжя та оформлення права власності на спадкове майно. На час смерті ОСОБА_5 з ним були зареєстровані та проживали ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 Позивачі узгодили між собою, що частка майна, яка належала ОСОБА_5, успадковуватиметься ОСОБА_2 як спадкоємцем першої черги. Просять визнати за ОСОБА_1 право власності на майно, яке складається з ? частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд за АДРЕСА_1, як на частку в спільній сумісній власності подружжя; визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, яке складається з ? частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд за АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 позовні вимоги підтримують, просять задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, подала письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Третя особа приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, від неї надійшло клопотання, в якій просить справу розглядати без її участі, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Суд, вислухавши пояснення позивачів, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких мотивів.

Позивачка ОСОБА_1 13 серпня 1963 року уклала шлюб з ОСОБА_5 в с. Коцюбинчики Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про шлюб.

Чоловік ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Чорткові Тернопільської області, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції Тернопільської області в книзі реєстрації актів про смерть 10 лютого 2004 року зроблено відповідний актовий запис за №39 та видане свідоцтво про смерть.

Після смерті чоловіка відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1.

Вказане нерухоме майно набуте в шлюбі, тому є спільною сумісною власністю подружжя, хоча свідоцтво про право власності на жилий будинок та реєстровий напис на вказане майно зареєстроване на ім'я ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Сімейного кодексу України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Відповідно до ч. 1 ст. 70 Сімейного кодексу України у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором. Тобто ? частина житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_1, а інша ? частина належала другому з подружжя - ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Нотаріусом свідоцтво про право на спадщину за законом видане бути не може, запропоновано ОСОБА_1 звернутися до суду для визначення частки у спільному майні подружжя та оформлення права власності на спадкове майно.

На час смерті ОСОБА_5 з ним були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2, що стверджується довідкою про склад сім'ї комунального підприємства «Чортків Дім». Позивачі узгодили між собою, що частка майна, яка належала ОСОБА_5, успадковуватиметься ОСОБА_2 як спадкоємцем першої черги.

Відповідно до ст. 346 ЦК України (2003) однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Виходячи із змісту ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа.

Відповідно до змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника вирішується в судовому порядку.

Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації. Згідно ст. 328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до п. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. ст. 3, 15, 16, 18, 20 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами здійснюється лише за заявою власника (володільця) нерухомого майна.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне визнати за позивачами право власності на майно, задовольнивши позов.

Керуючись ст. ст. 61, 70 Сімейного кодексу України, ст. ст. 15, 16, 25, 30, 182, 328, 346, 391, 392, 1220, 1218, 1268 ЦК України (2003), ст. ст. 3,10,60,114,118-120, 122,209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.55,124 Конституції України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майно, яке складається з ? частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд за АДРЕСА_1, як на частку в спільній сумісній власності подружжя.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, яке складається з ? частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд за АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя (підпис)

Копія вірна

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/805/17, яка зберігається в архіві Чортківського районного суду Тернопільської області.

Рішення набрало законної сили " ____ " червня 2017 року.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано " " __________________2017 року.

Секретар: