Провадження №2/155/722/17
Справа №155/1131/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2017 року місто Горохів

Горохівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Чонки В.В.,

за участю секретаря судового засідання Федонюк О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до Берестечківської міської ради Горохівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно та надання права на завершення приватизації земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно та надання права на завершення приватизації земельної ділянки.

Мотивує свій позов тим, що 04 грудня 2012 року помер його батько ОСОБА_1. Після його смерті залишилося спадкове майно, зокрема, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, та земельна ділянка площею 0,06 га для обслуговування даного будинку, що розташовані в місті Берестечко по вулиці Першотравневій, 11 Горохівського району Волинської області Позивач є єдиним спадкоємцем майна померлої матері за законом. Після смерті батька позивач прийняв спадщину, однак оформити спадщину в нотаріальному порядку не може, так як відсутні будь-які правовстановлюючі документи на спадкове майно. Просить визнати за ним право власності на спадковий житловий будинок. Разом з тим, просить визнати за ним право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,06 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка була виділена покійному батькові, та отримати правовстановлюючий документ і зареєструвати дану земельну ділянку у порядку спадкування за законом після смерті батька, оскільки останній за життя не завершив приватизацію земельної ділянки та не виготовив правовстановлюючі документи на неї.

Представник позивача ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, однак в своїй заяві до суду просив справу слухати у його відсутність, позов підтримав повністю, просив його задовольнити.

Представник відповідача Берестечківської міської ради Горохівського району Волинської області в судове засідання не зявився, однак в своїй заяві до суду позов визнав повністю, не заперечує щодо визнання за позивачем права власності на спадкове майно. Справу просить слухати у його відсутність.

Враховуючи, що в дане судове засідання не з'явилися всі особи, які беруть участь у справі, то фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України не здійснювалося.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

А відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

А відповідно до ч.2 ст.1258 ЦК України, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно з статтею 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 помер 04 грудня 2012 року.

З матеріалів справи, зокрема свідоцтва про народження вбачається, що позивач є сином померлого ОСОБА_3

Довідкою Берестечківської міської ради Горохівського району Волинської області №375 від 30 травня 2017 року стверджується, що спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є його син ОСОБА_1, тобто позивач, заповіт покійного ОСОБА_3 в міській раді не посвідчувався.

З спадкової справи, заведеної 13 липня 2017 року Горохівською державною нотаріальною конторою за №332/2017 вбачається. що після померлого 04 грудня 2017 року ОСОБА_3 спадщину прийняв його син ОСОБА_1, тобто позивач.

Технічною документацією на житловий будинок з відповідними надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в місті Берестечко по вулиці Першотравневій, 11 Горохівського району Волинської області стверджується, що вказаний житловий будинок збудований з дотриманням відповідних будівельних норм.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13 липня 2017 року стверджується, що ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судовому практику в справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Аналогічна думка викладена в роз'ясненні наданому Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування» №24-753/0-13 від 16 травня 2013 року, відповідно до якого, визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності є непорушним.

Суд вважає, що неможливість позивача отримати свідоцтво про право на спадщину є порушенням його права власності, оскільки унеможливлює визнання такого права з боку держави перед іншими суб'єктами цивільних та інших правовідносин.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, судом встановлено, що позивач після смерті батька ОСОБА_3 прийняв спадщину, а тому суд, вважає, що слід встановити право власності по спадкуванню за законом першої черги ОСОБА_1 на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в місті Берестечко по вулиці Першотравневій, 11 Горохівського району Волинської області.

Разом з тим, статтею 125 Земельного кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Рішенням Берестечківської міської ради Горохівського району Волинської області №4 від 21 січня 1997 року ОСОБА_3 було безоплатно передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,06 га для обслуговування житлового будинку.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що ОСОБА_1 має право на успадкування зазначено земельної ділянки, оскільки спадкодавець ОСОБА_3 не завершив приватизації даної земельної ділянки у звязку з смертю.

А тому, слід визнати за позивачем право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,06 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та отримати правовстановлюючий документ і зареєструвати дану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04 грудня 2012 року.

Керуючись ст.ст.10, 60, 197, 212, 215 ЦПК України, ст.ст.392, 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1261 ЦК України, ст.125 ЗК України, п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику в справах про спадкування», суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом першої черги на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в місті Берестечко по вулиці Першотравневій, 11 Горохівського району Волинської області.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,06 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та отримати правовстановлюючий документ і зареєструвати дану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04 грудня 2012 року.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Горохівського районного суду Чонка В.В.