печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" червня 2017 р. Печерський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Литвинової І. В.,

при секретарі - Бажан О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві подання Головного державного виконавця Слов'яносербського районного відділу державної виконавчої служби Ковальової О. М. про видачу дубліката виконавчого документа про стягнення з боржника ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» суми заборгованості за кредитним договором у частині стягнення підсумкової суми коштів, -

В С Т А Н О В И В:

У травні 2017 року до Печерського районного суду надійшло вказане подання про видачу дубліката виконавчого документу, виданого на підставі ухвали Печерського районного суду м. Києва від 06.12.2013 у справі № 757/25876/13-ц за заявою Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» про видачу виконавчого листа на підставі рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Право та обов'язок» від 17.12.2010 у справі № 498/10 про стягнення з ОСОБА_2 суми заборгованості за кредитним договором.

Згідно з ч. 2 ст. 370 ЦПК України, заява про видачу дубліката розглядається в судовому засіданні з викликом сторін і заінтересованих осіб. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.

У судове засідання сторони не з'явилися, про місце, день та час проведення судового засідання повідомлялися належним чином.

Судовим розглядом встановлено, що рішенням Постійно діючого третейського суду при ВГО «Право та обов'язок» від 17.12.2010 у справі № 498/10 позовні вимоги КС «Центр фінансових послуг» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено повністю, а саме стягнуто з ОСОБА_2 на користь КС «Центр фінансових послуг» суму неповернутої вчасно частини кредиту /а. с. 3-4/.

На підставі ухвали Печерського районного суду м. Києва від 06.12.2013 стягувачу 29.12.2013 видано виконавчий лист /а. с. 18/.

Як вбачається з листа № 205/16.26-34 від 21.04.2017 ГТУЮ у Луганській області, адресованого КС «Центр фінансових послуг», згідно з даними АСВП, у Відділі перебувало виконавче провадження № 42563964 щодо стягнення з ОСОБА_2 на користь КС «Центр фінансових послуг» заборгованості у розмірі 14375 грн. 11 коп. Разом з тим, відповідно до наказу Головного управління юстиції у Луганській області від 25.11.2014 № 46-В Про переміщення органів та установ юстиції Луганської області, Слов'яносербський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області тимчасово переміщено до м. Сватове Луганської області /а. с. 26-27/.

Головний державний виконавець Ковальова О. М., обґрунтовуючи своє подання до суду, послалася на те, що матеріали виконавчих проваджень, у тому числі щодо боржника ОСОБА_2 - № 42563964, Слов'яносербського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області знаходиться на території Луганської області непідконтрольній Україні, їхнє вивезення не виявляється можливим у зв'язку із небезпекою для життя.

Таким чином, проводити виконавчі дії з метою виконання судового рішення Відділ позбавлений можливості, оскільки виконавчий лист про стягнення 14375 грн. 11 коп. втрачений на території Луганської області, що залишається неконтрольованою Україною.

Відповідно до ч. 1 ст. 370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що замість втраченого оригіналу виконавчого листа слід видати його дублікат за поданням державного виконавця, тому керуючись ст. 370 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Подання Головного державного виконавця Слов'яносербського районного відділу державної виконавчої служби Ковальової О. М. про видачу дубліката виконавчого документа про стягнення з боржника ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» суми заборгованості за кредитним договором у частині стягнення підсумкової суми коштів - задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа, виданого на підставі ухвали Печерського районного суду м. Києва від 06.12.2013 у справі № 757/25876/13-ц за заявою Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» про видачу виконавчого листа на підставі рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Право та обов'язок» від 17.12.2010 у справі № 498/10 про стягнення з ОСОБА_2 суми заборгованості за кредитним договором.

Дублікат виконавчого листа може бути пред'явлений до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Апеляційну скаргу на ухвалу може бути подано протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя І. В. Литвинова