справа № 361/12/17
провадження № 2/361/894/17
РІШЕННЯ

Іменем України

12 травня 2017 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Скок О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Калитянської селищної ради Броварського району Київської області, треті особи: Головне територіальне управління юстиції у Київській області, ОСОБА_6 про визначення додаткового строку для подання заяв про прийняття спадщини,

в с т а н о в и в :

У грудні 2016 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду із зазначеним позовом, у якому просили визначити їм додатковий строк - три місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання ними заяв про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування позову вказували, що після смерті їхньої матері ОСОБА_7 відкрилася спадщина на все належне їй майно. За життя мати розпорядилася своїм майном на користь онуки ОСОБА_6 (після реєстрацію шлюбу ОСОБА_6), якій заповідала належну їй земельну ділянку загальною площею 3,6203 га, що розташована на території Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області, яка входить до спадкового майна. У встановлений законом строк спадкоємець за заповітом ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звернулася, про що їм (позивачам) стало відомо лише у жовтні 2016 році. Вони постійно доглядали за матір'ю, вели з нею спільне господарство, обробляли присадибну земельну ділянку, забезпечували матір продуктами харчування, одягом, піклувалися про неї. На час відкриття спадщини вони постійно перебували зі спадкодавцем, хоча були зареєстровані за іншими адресами.

Знаючи про існування заповіту, враховуючи волю спадкодавця, у визначений законом строк вони, як спадкоємці першої черги за законом, із заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталися, вважаючи, що спадкоємець за заповітом скористалася своїм правом та прийняла спадщину.

Пізніше з'ясувалося, що спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_7 не заводилася. На даний час спадщина вважається не прийнятою. Весь час вони безперервно володіють та користуються спадковим майном, що свідчить про прийняття ними спадщини після смерті матері.

Зазначені обставини вважають поважними причинами пропуску ними строку подання заяв про прийняття спадщини.

Позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у суді позов підтримали, надали аналогічні пояснення, просили суд позовні вимоги задовольнити.

Відповідач Калитянська селищна рада Броварського району Київської області до суду не з'явилася, подала заяву, у якій зазначала, що проти ухвалення на користь позивачів рішення вона не заперечує. Просила суд розглянути справу за відсутності їхнього представника.

Третя особа Головне територіальне управління юстиції у Київській області у судове засідання не з'явилося, надало суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника.

Третя особа ОСОБА_6 у судове засідання також не з'явилася, подала до суду заяву, у якій зазначала, що вона з 2014 року проживає у Республіці Польща. У зв'язку із життєвими обставинами вона не мала можливості бути присутньою на похованні бабусі ОСОБА_7, звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом після її смерті, а також повідомити спадкоємців за законом про неприйняття нею спадщини. У разі задоволення судом позовних вимог позивачі зможуть реалізувати своє право на прийняття ними спадщини після смерті їхньої матері ОСОБА_7 та подати відповідні заяви у нотаріальну контору. Враховуючи викладені обставини та добрі стосунки з позивачами, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

За змістом ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

У ч. 1 ст. 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно із ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років померла мати позивачів ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про її смерть серії НОМЕР_1.

Із заповіту від 19 вересня 2008 року видно, що ОСОБА_7, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1, належну їй на праві власності земельну ділянку площею 3,6203 га, що розташована на території Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, заповідала ОСОБА_6, третій особі у справі.

На день смерті спадкодавця ОСОБА_7 разом із нею за адресою: АДРЕСА_1, ніхто не проживав, що підтверджується довідкою № 2, виданою 02 листопада 2016 року виконавчим комітетом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області.

За змістом ч. ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

У ч. 2 ст. 1270 ЦК України визначено, що якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців.

Про існування заповіту ОСОБА_7 на користь онуки ОСОБА_6, дочки позивача ОСОБА_3, позивачам було відомо, у зв'язку з чим із заявами про прийняття спадщини після смерті матері, враховуючи волю спадкодавця, до нотаріальної контори вони не зверталися.

У жовтні 2016 року, дізнавшись про те, що спадкоємець за заповітом ОСОБА_6 спадщину не прийняла, позивачі звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7

Листами від 18 жовтня 2016 року за вих. №№ 4955/02-14 та 4956/02-14 Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області у відкритті спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 за заявами позивачів відмовлено, оскільки ними пропущено встановлений законом шестимісячний строк для подачі заяв про прийняття спадщини. Рекомендовано звернутися до суду з питанням щодо визначення їм додаткового строку для подання заяв про прийняття спадщини після смерті матері.

З Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 45453100 від 18 жовтня 2016 року видно, що інформація відносно ОСОБА_7 у Спадковому реєстрі відсутня, що свідчить про те, що спадкова справа до майна останньої не відкривалася.

За повідомленням Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області від 11 березня 2017 року спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 не заведена.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в абз. 2 п. 24 постанови № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що при відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що відповідач Калитянська селищна рада Броварського району Київської області проти задоволення позовних вимог не заперечує, спадкоємець за заповітом ОСОБА_6 спадщину не прийняла та позов підтримує, а також той факт, що позивачі фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, суд вважає можливим вимоги ОСОБА_3 і ОСОБА_4 задовольнити та визначити їм додатковий строк - три місяці для подання ними заяв про прийняття спадщини за законом після смерті їхньої матері ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 57, 60, 174, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк - три місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання ним заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визначити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, додатковий строк - три місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання нею заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.