Справа № 128/1068/17
РІШЕННЯ

Іменем України

01 червня 2017 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованих осіб Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення з викликом заінтересованих осіб Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, посилаючись на те, що її батьки - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали однією сім?єю без реєстрації шлюбу з 1972 року в будинку АДРЕСА_1; ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася заявник.

Оскільки шлюб між батьками заявника не був зареєстрований, в актовому записі про її народження, за заявою матері, батьком вказаний «ОСОБА_3», прізвище заявника вказано за прізвищем матері - «ОСОБА_1».

З моменту народження заявника і до смерті батька, вона проживала разом з ним і матір?ю в одному господарстві, однією сім?єю, до повноліття знаходилась на утриманні батьків.

11.06.2001 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_1, площею 1,6192 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мізяківсько-Хутірської сільської ради, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 24.11.2008 року на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 08.09.2008 року № 1765 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №26.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є мати заявника, а дружина померлого - ОСОБА_2 та донька померлого - заявник ОСОБА_1.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 заявник прийняла відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України шляхом подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк з часу відкриття спадщини.

Мати заявника - ОСОБА_2 від прийняття спадщини відмовилась та подала відповідну заяву нотаріусу.

Нотаріус постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.04.2017 року № 685/02-31 відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, оскільки з пред'явлених документів не вбачається, що він є її батьком.

Все своє життя померлий визнавав себе батьком заявника, утримував та виховував її як доньку, вони проживали однією сім?єю.

Так як в свідоцтві про народження заявника батько вказаний за заявою матері заявника - «ОСОБА_3», ОСОБА_1 вимушена звернутись до суду з заявою про встановлення в судовому порядку факту родинних відносин, оскільки внести відповідні зміни до актового запису про її народження неможливо в зв?язку зі смертю ОСОБА_3.

Заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Байдак В.Г. в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви, в яких просять розглянути справу в їх відсутність, вимоги заяви підтримують, просять їх задоволити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та представник Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явилися, попередньо надавши суду заяви, в яких просять розглянути справу у їх відсутність, не заперечують проти задоволення заяви ОСОБА_1

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 01.10.1973 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_1, її батьками зазначені: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_2 (а.с. 7).

11.06.2001 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с. 8).

Згідно виписок з погосподарської книги Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області за адресою: АДРЕСА_1 проживають: ОСОБА_2 - голова двору, ОСОБА_3 - чоловік, ОСОБА_1 - дочка (а.с. 11 - 22).

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мізяківські Хутори, Вінницького району Вінницької області помер ОСОБА_3 (а.с. 9).

Згідно довідки Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 749 від 20.04.2017 року, ОСОБА_3 до дня смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 10).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_1, площею 1,6192 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Мізяківсько-Хутірської сільської ради, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 24.11.2008 року на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 08.09.2008 року № 1765 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №26 (а.с. 23).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є мати заявника, а дружина померлого - ОСОБА_2 та донька померлого - заявник ОСОБА_1.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.04.2017 року № 685/02-3, заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, оскільки з пред'явлених документів не вбачається, що померлий є батьком заявника (а.с.24).

Таким чином, враховуючи вищевикладене, у суду є підстави вважати, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин про який просить заявник, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення даного факту дає можливість заявнику ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті батька.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 12, 15, 27, 31, 197, 209, 212 - 215, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: