Справа № 442/658/17
Провадження № 2-во/442/29/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" травня 2017 р.

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі головуючої судді : Гарасимків Л.І.,

при секретарі Петрів В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки,-

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 15.03.2017 року, у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, визнано мирову угоду, укладену між сторонами: ОСОБА_1 до ОСОБА_2 згідно умов якої :

- За ОСОБА_2 визнається право приватної власності на квартиру, що знаходиться за адресою : Львівська область м. Дрогобич, ОСОБА_3, 5 кв. № 2, яка складається з 1 ( однієї) кімнати та 1 ( однієї) кухні загальною площею 25.4 кв.м., житловою площею 10.3 кв.м.

- За ОСОБА_2 визнається право часткової власності на 73/100 ідеальних часток квартири, що знаходиться за адресою Львівська область м. Дрогобич Майдан ОСОБА_3АДРЕСА_1 , яка складається з 2 ( двох) кімнат, 1 ( однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м.

- За ОСОБА_1 визнається право часткової власності на 9/100 ідеальних частин квартири, що знаходиться за адресою: Львівська область, м. Дрогобич Майдан ОСОБА_3АДРЕСА_2, яка складається з 2 ( двох) кімнат, 1 ( однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м.

- За ОСОБА_4, який є співвласником квартири № 3, що знаходиться за адресою: Львівська область, м. Дрогобич Майдан ОСОБА_3, будинок 5, яка складається з 2 ( двох) кімнат, 1 ( однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м. залишається право часткової власності на 9/100 ідеальних часток даної квартири.

- За ОСОБА_5, який є співвласником квартири № 3, що знаходиться за адресою: Львівська область, м. Дрогобич Майдан ОСОБА_3, будинок 5, яка складається з 2 ( двох) кімнат, 1 ( однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м. залишається право часткової власності на 9/100 ідеальних часток даної квартири.

ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_1 кошти в розмірі 67000 ( шістдесять сім тисяч ) гривень, що еквівалентно сумі, яка становить вартість частини нерухомості, що є предметом судового спору, від якої ОСОБА_1 відмовляється в користь ОСОБА_2. Строк відшкодування встановлюється в тридцять календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

У свою чергу позивач відмовляється в майбутньому від пре»явлення позовних вимог до відповідача про визнання права власності на частину чи все нерухоме майно, що розташоване за адресою м. Дрогобич, ОСОБА_3, 5 квартира № 2 та квартира № 3

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови , мету та сутність цієї Мирової угоди.

Сторони підтверджують, що дана мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси. Жодна із сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати мирову угоду або змінити її умови.

Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди, передбаченими ст. 206 ЦПК України.

Провадження у справі № 442/658/17 (№ провадження 2/442/787/2017 ) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - закрити.

Це судове рішення є підставою для державної реєстрації у відділі реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Дрогобицької міської Ради за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на квартири, згідно укладеної мирової угоди.

Однак у вищезазначеній ухвалі суду, зокрема у резолютивній частині, суд допустив помилку, вказавши, що визнається право приватної право власності на квартиру №2 та квартиру №3 за адресою м.Дрогобич, вул.Майдан Ринок, однак як вбачається з довідки від 30.05.2017р., виданої КП Львівської обласної ради «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», в переліку вулиць, площ, провулків в м.Дрогобичі, вулиця Майдан Ринок відсутня. В переліку вулиць площ, провулків м.Дрогобич є площа ОСОБА_3.

Сторони у судове засідання не з»явилися.

Відповідно до ст.197 ЦПК України судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

У відповідності до ст.219 ч.1 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

На підставі наведеного та керуючись ст. 219 ч.1 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити арифметичну помилку в ухвалі Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 15.03.2017 року, постановленої у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Вважати правильним та читати резолютивну частину ухвали Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 15.03.2017 року, в такій редакції :

- За ОСОБА_2 визнається право приватної власності на квартиру, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_3, яка складається з 1 (однієї) кімнати та 1 (однієї) кухні загальною площею 25.4 кв.м., житловою площею 10.3 кв.м.

- За ОСОБА_2 визнається право часткової власності на 73/100 ідеальних часток квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4, яка складається з 2 (двох) кімнат, 1 (однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м.

- За ОСОБА_1 визнається право часткової власності на 9/100 ідеальних частин квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, яка складається з 2 (двох) кімнат, 1 (однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м.

- За ОСОБА_4, який є співвласником квартири № 3, що знаходиться за адресою: Львівська область, м. Дрогобич, вул.Площа Ринок, будинок 5, яка складається з 2 (двох) кімнат, 1 (однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м. залишається право часткової власності на 9/100 ідеальних часток даної квартири.

- За ОСОБА_5, який є співвласником квартири № 3, що знаходиться за адресою: Львівська область, м. Дрогобич, вул.Площа Ринок, будинок 5, яка складається з 2 (двох) кімнат, 1 (однієї) кухні та підвалу, загальною площею 89.4 кв.м., житловою площею 29.6 кв.м. залишається право часткової власності на 9/100 ідеальних часток даної квартири.

ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_1 кошти в розмірі 67000 ( шістдесять сім тисяч ) гривень, що еквівалентно сумі, яка становить вартість частини нерухомості, що є предметом судового спору, від якої ОСОБА_1 відмовляється в користь ОСОБА_2 Строк відшкодування встановлюється в тридцять календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

У свою чергу позивач відмовляється в майбутньому від пре»явлення позовних вимог до відповідача про визнання права власності на частину чи все нерухоме майно, що розташоване за адресою АДРЕСА_6 та квартира № 3

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови , мету та сутність цієї Мирової угоди.

Сторони підтверджують, що дана мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси. Жодна із сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати мирову угоду або змінити її умови.

Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди, передбаченими ст. 206 ЦПК України.

Провадження у справі № 442/658/17 (№ провадження 2/442/787/2017 ) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - закрити.

Це судове рішення є підставою для державної реєстрації у відділі реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Дрогобицької міської Ради за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на квартири, згідно укладеної мирової угоди.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду першої інстанції може бути подано протягом пяти днів після її проголошення до Апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області.

Суддя Л.І.Гарасимків

Суддя: ОСОБА_6