Справа №464/3386/17
пр № 2/464/1086/17
У Х В А Л А

18 вересня 2017 року

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді Мички Б.Р.

за участю секретаря судового засідання Янишин М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 підприємства «Львівенергомаш» до ОСОБА_2, Публічного акціонерного товариства «Інвестиційна фінансова компанія «Арт-капітал», Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТ-КАПІТАЛ Кастоді», Energy Technologies Corp, Global Financial Technology Ltd про визнання правочинів недійсними, витребування з чужого незаконного володіння іменних акцій,-

у с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ПАТ «Інвестиційна фінансова компанія «Арт-капітал», ТзОВ «Арт-Капітал Кастоді», Global Financial Technology Ltd, Energy Technologies Corp про визнання правочинів недійсними, витребування майна з чужого незаконного володіння.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 підприємства «Львівенергомаш» - ОСОБА_3 заявив клопотання про звернення суду з відповідним судовим дорученням з метою здійснення вручення документів відповідачам Global Financial Technology Ltd та Energy Technologies Corp., які знаходяться за адресою: Центральна Америка, Беліз, м. Беліз, вул.1/2 ОСОБА_4 Хайвей, ОСОБА_5 1922.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні заявлене представником позивача клопотання підтримала у повному обсязі.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання є підставним та таке слід задоволити з огляду на наступне.

Судом встановлено, що співвідповідачами по даній справі є компанії Global Financial Technology Ltd, що знаходиться за адресою: Центральна Америка, Беліз, м. Беліз, вул. 1/2 ОСОБА_4 Хайвей, ОСОБА_5 1922, та Energy Technologies Corp., реєстраційний №88,407, що знаходиться за адресою: Центральна Америка, Беліз, м. Беліз, вул. 1/2 ОСОБА_4 Хайвей, ОСОБА_5 1922.

Відповідно до статті 415 Цивільного процесуального кодексу України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною ОСОБА_5 України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною ОСОБА_5 України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Вручення за кордоном судових та позасудових документів по цивільних справах регулюється Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 р., до якої Україна приєдналася 19.10.2000 р., шляхом прийняття Закону України «Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах».

За таких підстав, враховуючи те, що відповідачі Global Financial Technology Ltd, реєстраційний номер №109,632, та Energy Technologies Corp., реєстраційний №88,407, знаходяться за адресою: Центральна Америка, Беліз, м. Беліз, вул. 1/2 ОСОБА_4 Хайвей, ОСОБА_5 1922, суд вважає за необхідне звернутися із судовим дорученням з проханням виконати певні процесуальні дії до Головного територіального управління юстиції у Львівській області для звернення до Міністерства юстиції України для надсилання доручення Міністерству закордонних справ України для передачі такого дипломатичними каналами суду або іншому компетентному органу у встановленому чинним законодавством порядку.

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 201 Цивільного процесуального кодексу України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється в випадках, встановлених пунктом 6 частини першої статті 201 цього Кодексу до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Керуючись статтями 76, 201, 203, 208-210, 415 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

у х в а л и в:

Доручити Головному територіальному управлінню юстиції у Львівській області направити Міністерству юстиції України для надсилання доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами суду або іншому компетентному органу у встановленому чинним законодавством порядку для вручення відповідачу Global Financial Technology Ltd, реєстраційний номер №109,632, що знаходиться за адресою: Центральна Америка, Беліз, м. Беліз, вул. 1/2 ОСОБА_4 Хайвей, ОСОБА_5 1922, та відповідачу Energy Technologies Corp., реєстраційний №88,407, що знаходиться за адресою: Центральна Америка, Беліз, м. Беліз, вул.1/2 ОСОБА_4 Хайвей, ОСОБА_5 1922, копію позовної заяви та додані до неї матеріали, копію ухвали про відкриття провадження у справі та виклик (повідомлення) про судове засідання, яке відбудеться в приміщенні Сихівського районного суду м.Львова 24 листопада 2017 року о 14 годині 00 хвилин за другим часовим поясом UTC+2 (київський час) (у випадку неможливості прибуття відповідача в судове засідання резервною датою судового засідання визначити 14 грудня 2017 року о 14 годині 00 хвилин).

Провадження по справі зупинити до надходження відповіді від суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції в частині зупинення провадження по справі подається до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддя Б.Р.Мичка