Єдиний унікальний номер 719/121/17
Номер провадження 2-о/719/11/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2017 року

м. Новодністровськ

Новодністровський міський суд Чернівецької області в складі:

судді Луців О.В.,

секретаря Матковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у АДРЕСА_2, цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 в інтересах заявника ОСОБА_2, заінтересовані особи - Івановецька сільська рада Кельменецького району Чернівецької області, ОСОБА_3, про встановлення факту проживання однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

05 травня 2017 року представник заявника ОСОБА_1 в інтересах заявника ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, заінтересована особа - Івановецька сільська рада, Кельменецького р-ну, Чернівецької області. Просить встановити факт проживання однією сім'єю із спадкодавцем, ОСОБА_4, який проживав у АДРЕСА_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

30 травня 2017 року за ініціативою суду на підставі отриманої копії спадкової справи ОСОБА_4 до участі у справі було залучено спадкоємця за заповітом ОСОБА_3 в якості заінтересованої особи.

ОСОБА_2 та його представник посилались на те, що встановлення факту проживання однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини ОСОБА_2 необхідно для прийняття спадщини за законом, а саме, права на земельну ділянку площею 0,99 га.

Крім того, ОСОБА_1 вказала, що ОСОБА_2 являється спадкоємцем четвертої черги за законом свого вітчима ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року, з яким останні п'ять років до дня смерті проживав заявник однією сім'єю у АДРЕСА_1. Оскільки спадкодавець не мав родичів, інших спадкоємців за законом у нього немає.

Заявник та його представник у судове засідання не з'явились, хоча були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, 07.06.2017 року подали до суду письмову заяву, в якій просили розглядати цивільну справу без їх участі, заявлені вимоги підтримали у повному обсязі (а.с. 77-78).

Представник Івановецької сільської ради Кельменецького р-ну, Чернівецької області ОСОБА_5 та ОСОБА_3 у судове засідання не з'явились, однак надіслали до суду заяви, в яких просили розглядати цивільну справу без їх участі, заперечень проти заяви щодо встановлення факту не висловлювали.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які являються сусідами заявника та померлого ОСОБА_4, показали, що ОСОБА_2 являється пасинком померлого ОСОБА_4 з трьох років. З 1966 року заявник постійно проживав у АДРЕСА_1 разом із своїм вітчимом, хоча з 1988 року був зареєстрований у АДРЕСА_2. Підтвердили, що більш ніж за п'ять років до смерті ОСОБА_4 ОСОБА_2 проживав разом з ним, вів спільне господарство, оплачував його лікування, комунальні послуги, займався похованням вітчима.

Суд, керуючись ч. 2 ст. 197 ЦПК України, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, заслухавши свідків, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи, встановивши обґрунтованість заявленої вимоги, дійшов висновку про те, що заявлені вимоги представника заявника ОСОБА_1 в інтересах заявника ОСОБА_2 підлягають задоволенню, з огляду на наступне.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пункт 2 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року передбачає, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Частиною 3 ст. 235 ЦПК України закріплено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року народився ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 31.08.1963 року, виданим Кельменецьким райбюро ЗАГС у Чернівецькій області, де у графі «батько» зазначений ОСОБА_8, а у графі «мати» - ОСОБА_9 (а.с. 8).

Також судом встановлено, ОСОБА_10 та ОСОБА_9, 16.05.1971 року зареєстрували шлюб із зазначенням прізвищ чоловіка і дружини після одруження «ОСОБА_1», про що Івановецькою сільською радою Кельменецького р-ну, Чернівецької області в книзі записів актів громадянського стану про одруження 16.05.1971 року зроблено відповідний актовий запис за № 12, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 від 16.05.1971 року, виданим Івановецькою сільською радою Кельменецького р-ну, Чернівецької області (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_5 року, виданого виконавчим комітетом Івановецької сільської ради Кельменецького р-ну, Чернівецької області (а.с. 7).

Після його смерті відкрилась спадщина, зокрема, право на земельну ділянку розміром 0,99 га, яка розташована на території Івановецької сільської ради Кельменецького р-ну, Чернівецької області, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 від 27.11.2002 року, який зареєстровано у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 314, виданого Кельменецькою райдержадміністрацією Чернівецької області на підставі розпорядження Кельменецької райдержадміністрації Чернівецької області № 211 від 27.09.2002 року (а.с. 11).

Як вбачається із довідки Івановецької сільської ради Кельменецького р-ну, Чернівецької області № 127 від 22.03.2017 року (а.с. 10) та показів свідків, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, був постійним жителем АДРЕСА_1; ОСОБА_2 являється єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 за законом та проживав разом із останнім однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини по АДРЕСА_1, а також ОСОБА_2 здійснював поховання ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Підтвердження факту проживання із ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, необхідно ОСОБА_2 для оформлення спадщини.

За змістом ст.ст. 1216-1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до положень ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Частина 3 ст. 1268 ЦК України визначає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За правилами ч. 1 ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Пункт 23 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року передбачає, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно копії спадкової справи № 171/2017 померлого ОСОБА_4 останній заповів ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,2645 га, кадастровий номер НОМЕР_5 при цьому інших спадкоємців за законом немає (а.с. 55-67).

Оскільки земельна ділянка, яку заповів ОСОБА_4 відрізняється від тієї, яку бажає успадкувати заявник, а сам ОСОБА_3 не заперечував проти визнання факту проживання ОСОБА_2 із померлим останніх п'ять років, аналізуючи зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що факт проживання однією сім'єю разом зі спадкодавцем доведений, відтак заява підлягає задоволенню.

Згідно ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року (із змінами та доповненнями), при постановленні рішення в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суди повинні мати на увазі, що відповідно до особливостей окремого провадження правила ЦПК про розподіл судових витрат у цих справах не застосовуються.

На підставі Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, ст. 3 СК України, ст.ст. 1216-1217, 1222, 1264, ч. 3 ст. 1268, ст. 1296 ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 11, 15, 57, 197, 208, 209, 212-215, 223, 234, 235, 256, 259, 294, 296 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника заявника ОСОБА_1 в інтересах заявника ОСОБА_2, заінтересовані особи - Івановецька сільська рада Кельменецького району Чернівецької області, ОСОБА_3, про встановлення факту проживання однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, - задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця смт. Кельменці, Кельменецького району, Чернівецької області із померлим ІНФОРМАЦІЯ_5 року у с. Іванівці, Кельменецького району, Чернівецької області ОСОБА_10 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Новодністровський міський суд Чернівецької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ