справа №619/1097/17
провадження №2/619/807/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2017 року Дергачівський районний суд

Харківської області

в складі: головуючого - судді Якименко Л.О.

за участю секретаря судового засідання Ломанової І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, третя особа відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом.

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, третя особа відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 посилаєтьсяна те, що згідно сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серія ХР № 0151612, земельна ділянка розміром 8,50 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області КСП «Проходянське», № 453, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністарції № 286 від 17.04.1997 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 17.03.1998 року за № 421 належить ОСОБА_2.

ОСОБА_2 батько чоловіка позивачки - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження № 1281336, виданим Малопроходівською сільською радою Харківської області .

ОСОБА_2 помер 22 січня 1999 року,що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-ВЛ № 332758, виданим Проходівською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом №2.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 чоловік позивача прийняв шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, здійснивши його поховання та вступивши в фактичне управління та володіння спадковим майном. Отримував пай за користування вищевказаною земельною ділянкою.

Позивач також проживала разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини за одною адресою.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

Згідно відповіді відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області від 04.04.2017 року за № 29-20-0.23,18-84/109-17 встановлено, що відповідно до Книги записів реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку частку (пай) по КСП «Проходянське» Дергачівського району Харківської області Дергачівського району сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0151612 зареєстровано на імя ОСОБА_2.

Згідно проекту організації території земельних часток (паїв) на землях колективної власності КСП «Проходянське» Дергачівського району Харківської області земельний пай № 453 відповідає 6,19 га земельної ділянки.

Згідно звіту про оцінку користування земельною ділянкою, наданої Приватним підприємством «Перспектива-Земля» вартість земельної ділянки розміром 8,50 га в умовних кадастрових одиницях, розташованої на території Проходівської сільської ради, КСП « Проходянське», пай № 453 Дергачівського району Харківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 175868 гривень.

Спадкове майно після смерті батька ОСОБА_2 на своє імя її чоловік не переоформив.

ОСОБА_3 помер 10.07.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 362887, виданим 12.07.2012 року за актовим записом № 19 виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області .

Спадщину після смерті чоловіка позивч прийняла, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29.10.2012 року.

18.08.2015 року державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області видала їй свідоцтво про право на спадщину за законом від 18.08.2015 року за реєстровим номером 1-646 на земельну ділянку та свідоцтво про право на спадщину за законом від 20.01.2014 року на житловий будинок з надвірними будівлями за реєстровим №м 1-46.

На земельну частку (пай) свідоцтво не видане, так як її покійний чоловік спадкове майно на своє імя не переоформив.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві свій позов підтримали повністю, просила позов задовольнити. Розгляд справи просила проводити без її участі та без фіксації процесу технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Відповідач у справі представник Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не зявився, звернувся з заявою про розгляд справи за його відсутності, проти позову не заперечував.

Представник третьої особи у справі- відділу Держгеокадастру в Дергачівському районі Харківської області в судове засідання не зявився, в поданих до суду поясненнях зазначив, що доводи, викладені в позовній заяві відповідають наявним у Відділі матеріалам. Справу просив проводити в його відсутність, що суд вважає за можливе.

Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи,згідно сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серія ХР № 0151612, земельна ділянка розміром 8,50 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області КСП «Проходянське», № 453, виданого на підставі рішення Дергачівської районної адміністарції № 286 від 17.04.1997 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 17.03.1998 року за № 421 належить ОСОБА_2.

ОСОБА_2 є батьком чоловіка позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження № 1281336, виданим Малопроходівською сільською радою Харківської області .

ОСОБА_2 помер 22 січня 1999 року,що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-ВЛ № 332758, виданим Проходівською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом №2.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 чоловік позивача прийняв, шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, здійснивши його поховання, та вступивши в фактичне управління та володіння спадковим майном. Отримував пай за користування вищевказаною земельною ділянкою.

Позивач також проживала разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини за одною адресою.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

Згідно відповіді відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області від04.04.2017 року за № 29-20-0.23,18-84/109-17 встановлено, що відповідно до Книги записів реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку частку (пай) по КСП «Проходянське» Дергачівського району Харківської області Проходівської сільської ради сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0151612 зареєстровано на імя ОСОБА_2.

Згідно проекту організації території земельних часток (паїв) на землях колективної власності КСП «Проходянське» Дергачівського району Харківської області земельний пай № 453 відповідає 6,19 га земельної ділянки.

Згідно звіту про оцінку користування земельною ділянкою, наданої Приватним підприємством «Перспектива-Земля» вартість земельної ділянки розміром 8,50 га в умовних кадастрових одиницях, розташованої на території Проходівської сільської ради, КСП «Проходянське», пай № 453 Дергачівського району Харківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, становить 175868 гривень.

Спадкове майно після смерті батька ОСОБА_2 на своє імя чоловік позивача не переоформив.

ОСОБА_3 помер 10.07.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 362887 виданим 12.07.2012 року за актовим записом № 19 виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області .

Спадщину після смерті чоловіка позивач прийняла, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29.10.2012 року.

18.08.2015 року державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області видала позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом, від 18.08.2015 року за реєстровим номером 1-646 на земельну ділянку, та свідоцтво про право на спадщину за законом від 20.01.2014 року на житловий будинок з надвірними будівлями за реєстровим №м 1-46.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»: Спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 2 вересня 1993 року N 3425-XII "Про нотаріат", від 23 червня 2005 року N 2709-IV "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ст. 529 ЦК України 1963 року (який діяв на той час), при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги в рівних частинах є діти, подружжя та батьки померлого.

Відповідно до ст. 548 ЦК України 1963 року, спадщина, яка була прийнята, визнається належною спадкоємцю з часу відкриття спадщини.

Згідно з вимогами ст. 549 ЦК України 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно із ст. 13 Конституції України: Земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об'єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Статтею 14 Конституції України встановлено, що Земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Однією з таких законних підстав набуття права власності є спадкування.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст.ст. 1216, 1225, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, керуючись ст.ст. 57-60 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 8,50 в умовних кадастрових гектарах (в тому числі ріллі 6,19 га), номер паю 453, що розташована на території Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, КСП «Проходянське», згідно сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серія ХР № 015161, виданого на підставі рішення Дергачівської районної адміністрації № 286 від 17.04.1997 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 17.03.1998 року за № 421, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_3 померлого 10.07.2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. О. Якименко