Справа № 1522/361/2012
Провадження №6/522/598/17
У Х В А Л А

05 жовтня 2017 року Приморський районний суд м. Одеси

в складі: головуючого судді Домусчі Л.В.,

при секретарі Шевчик В.І.,

розглянувши заяву ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про виправлення помилки, допущеної у виконавчому листі, по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Заявник 18.09.2017 року звернувся до суду з заявою про виправлення помилок, допущених у виконавчих листах, виданих по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості. Просив вказати дату народження боржників, а саме: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2.

У судове засідання сторони не зявилися, про час та місце розгляду заяви судом повідомлялися належним чином. Ч.3 ст. 369 ЦПК України передбачено, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи, клопотання представника банку, суд вважає за можливе задовольнити заяву з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 22.09.2016 року було частково задоволено позов ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія»: стягнуто у солідарному порядку з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» (код ЄДРПОУ 3875039) заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 07.07.2008 року у розмірі 60 126,33 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ станом на 12.12.2011 року становить 480 403,37 гривень, які складаються з: - суми заборгованості за кредитом 289 723,68 грн.; - суми заборгованості по відсоткам за користування кредитом 155 525,40 грн.; - суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 16 434,75 грн.;- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам за користування кредитом 18 719,54 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» (код ЄДРПОУ 3875039) витрати на сплату судового збору в сумі 1411 гривень 50 копійок.. Стягнуто з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» (код ЄДРПОУ 3875039) витрати на сплату судового збору в сумі 1411 гривень 50 копійок. В іншій частині позову відмовлено.

Рішення суду набрало законної сили 03.01.2017 року та 06.02.2017 року судом було видано чотири виконавчі листи на примусове виконання вказаного рішення суду.

Ч.1 ст. 369 ЦПК України передбачено, що виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до п.3 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» №1404-VIII від 02 червня 2016 року у виконавчому документі має бути зазначена, зокрема, дата народження боржника - фізичної особи.

Інформація у виконавчий лист вноситься на підставі даних матеріалів справи, зокрема і тих, які не зазначені у рішенні суду. З матеріалів справи (копії паспортів) убачається наявність інформації про анкетні дані боржників, зокрема і дата їх народження.

Як вбачається з матеріалів справи така інформація, а саме дати народження боржників: ОСОБА_4 та ОСОБА_2 в матеріалах справи є, а тому є підстави для внесенні відомостей щодо їх дат народження у виконавчі листи, які видані на підставі рішення Приморського районного суду м. Одеси від 22.09.2016 року у справі № 1522/361/2012, тому вказану заяву ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.369 ЦПК України суд, Закону України "Про виконавче провадження ", суд

УХВАЛИВ:

Заяву ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» - задовольнити.

Виправити помилки у чотирьох виконавчих листах №1522/361/2012, виданих Приморським районним судом м. Одеси на підставі рішення суду від 22.09.2016 року про солідарне стягнення з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» (код ЄДРПОУ 3875039) заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 07.07.2008 року у розмірі 60 126,33 доларів США, а також стягнення з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» (код ЄДРПОУ 3875039) судового збору у рівних частках з кожного по 1411, 50 грн., вказавши дату народження ОСОБА_1 15 жовтня 1983 року та дату народження ОСОБА_2 28 січня 1985 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали, згідно ч.2 ст. 294 ЦПК України.

Суддя Домусчі Л.В.