Провадження № 2-о/760/1/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2017 року Солом'янський районний суд м. Києва

в складі головуючого суді: Коробенка С.В.

за участі секретаря Семененко А.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Солом'янського управління юстиції у м. Києві, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, за національністю був поляком, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 за національністю є полькою

Свої вимоги мотивує наступним.

В свідоцтві про народження ОСОБА_2 її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5. Їх національність у свідоцтві про народження вказана як українці.

При цьому, згідно зі свідоцтвом про народження ОСОБА_3, його батьками є ОСОБА_6 (українець) та ОСОБА_7 (полька).

ОСОБА_2 зазначила, що встановлення факту національності її батька, а також її самої, має для неї юридичне значення, оскільки польський уряд надає особам, які є етнічними поляками певні пільги та преференції.

Відділом РАГС РУЮ у м. Києві від 22.04.2016 року Заявнику було відмовлено у внесенні змін до актового запису про одруження її батьків відносно зміни запису про національність батька Заявника та про внесення відповідних змін до свідоцтва про народження ОСОБА_2

Представник Заявника підтримав заяву та просив про її задоволення.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась, про час і місце розгляду заяви повідомлялась належним чином.

Заслухавши пояснення представника Заявника та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом встанволено, що в свідоцтві про народження ОСОБА_2 її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5, а їх національність у свідоцтві про народження вказана як "українець" та "українка".

При цьому, згідно зі свідоцтвом про народження ОСОБА_3, його батьками є ОСОБА_6 (українець) та ОСОБА_7 (полька).

З пояснень Заявника вбачається, що встановлення факту віднесення її та її батька до польської національності має для неї юридичне значення, з огляду на впровадження польським урядом особам, які є етнічними поляками, певних пільг та преференцій.

Встановлено, що Заявник зверталась до Відділу РАЦС Печерського РУЮ у м. Києві із заявою про внесення змін до актових записів, в яких фіксувалась національність її батька, проте висновком від 22.04.2016 року їй було відмовлено у внесенні таких змін у зв'язку з відсутністю необхідних для цього підстав.

Згідно з ч.1 ст. 256 ЦПК України, Суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Згідно з ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі ст. 11 Закону України «Про національні меншини в Україні», Громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність.

Згідно з ч. 2 ст. 300 ЦК України, фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Матеріалами справи підтверджуєтсья етнічне походження батька Заявника - ОСОБА_6, оскільки в свідоцтві про його народження зазначена національність його матері - "полька". Відтак, підтверджується польське походження і самої Заявниці.

Дослідивши надані суду матеріали, докази, суд приходить до висновку що, заява ОСОБА_2 є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Виходячи з вищевикладеного, керуючись ст. ст. 57-58, 60, 208-209, 256-259, 273, ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, за національністю був поляком.

Внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_5 № 6416 від 16 вересня 1970 року - в графі «національність нареченого» зазначити «поляк» замість «українець».

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, за національністю є полькою.

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2 № 79 від 30 квітня 1971 року - в графі «національність батька дитини» зазначити «поляк» замість «українець».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: