Дата документу Справа №
Апеляційний суд Запорізької області
Провадження №22ц/778/1299/17 Головуючий у 1 інстанції: Антоненко М.В.
Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2017 року м. Запоріжжя

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області у складі:

головуючого: Воробйової І.А.

суддів: Бєлки В.Ю.,

ОСОБА_2

при секретарі: Путій Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» ОСОБА_3 на рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 січня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства «Банк Камбіо», треті особи Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «БАНК КАМБІО» ОСОБА_3, Фонд гарантування вкладів фізичних осіб про захист прав споживача та стягнення суми депозитного вкладу, -

ВСТАНОВИЛА:

У серпні 2016 року ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до ПАТ «БАНК КАМБІО» про захист прав споживача та стягнення суми депозитного вкладу.

В обґрунтування позовних вимог зазначено , що 26.08.2014 р. між позивачем та ПАТ «БАНК КАМБІО» було укладено договір № ЗФ- 05/589-13 депозитного вкладу на суму 10,285,00 доларів США.Відповідно до пункту 1.4 договору строк розміщення вкладу складає 93 дні: з 26.08 по 27.11.2014 р. Крім того, на розрахунковому рахунку в ПАТ «БАНК КАМБІО» знаходилась належна позивачу сума 12,663,00 доларів США. Постановою Правління Національного банку України від 04.12.2014 р. № 782 ПАТ «БАНК КАМБІО» віднесено до категорії неплатоспроможних. Рішенням Виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 04.12.2014 р. № 140 розпочато процедуру виведення ПАТ «БАНК КАМБІО» з ринку та здійснення в ньому тимчасової адміністрації з 05.12.2014 р. по 04.03.2015 р. Згідно Постанови Правління Національного банку України № 144 від 27.02.2015 р. відкликано банківську ліцензію та вирішено ліквідувати ПАТ "Банк Камбіо". Рішенням Виконавчої дирекції Фонду № 46 від 02.03.2015 р. "Про початок процедури ліквідації публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку" розпочато процедуру ліквідації ПАТ «БАНК КАМБІО» з відшкодуванням з боку Фонду коштів за вкладами фізичних осіб відповідно до Плану врегулювання з 02.03.2015 р. та призначено ОСОБА_3 Уповноваженою особою Фонду на ліквідацію ПАТ «БАНК КАМБІО». У звязку з прийняттям 02.03.2015 р. виконавчою дирекцією Фонду вищевказаного рішення № 46 Фонд з 06.03.2015 р. розпочав виплати коштів вкладникам, що були включені до переліку вкладників, які мають право на відшкодування коштів за вкладами за рахунок Фонду гарантування вкладів фізичних осіб. 11.03.2015 р. нею в ПАТ "Укрінбанк" була отримана гарантована сума виплати 200.000,00 грн., що на день виплати складало за офіційним курсом НБУ (200.000 : 21,5529) = 9.279,49 долара США. Сума неповернутих коштів складає ((10.285 + 12.663) - 9.279,49) = 13.668,51 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає: (13.668,51 х 24,8158) = 339.195 грн.

Вона листом від 14.03.2015 р. звернулася до ПАТ «БАНК КАМБІО» із заявою про повернення вкладу, що перевищує розмір гарантованого відшкодування (200,000 грн.) та коштів, які знаходились на розрахунковому рахунку. На вказане звернення Відповідач в особі Уповноваженої особи Фонду надав відповідь листом за вих. № 10/3345 від 10.06.2015 р. за змістом якої вимога щодо повернення депозитного вкладу та нарахованих відсотків не розглядається як кредиторські вимоги, тому грошові вимоги, що перевищують гарантовану Фондом суму відшкодування, не акцептовано та не включено до Реєстру акцептованих вимог кредиторів. Листом від 27.07.2015 р. вона повторно звернулася до Відповідача з письмовою вимогою негайно призначити виплату повної суми вкладу з урахуванням відсотків та залишку коштів на поточному рахунку. Листом вих. № 19/3996 від 03.08.2015р. Відповідач повідомив її, що взагалі не вважає вимогу позивача про повернення вкладу та залишку на рахунку, надіслану листом від 14.03.2015 р., вимогою, та додав до цього твердження ще декілька беззмістовних абзаців, типових для відписки.

Посилаючись на ці обставини, просила стягнути з Публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» в порядку та черговості, визначеними Законом України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб", на її користь 13.668 доларів 51 центів США в перерахунку в національну валюту України за курсом НБУ станом на день здійснення виплати.

Рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 січня 2017 року позов задоволено.

Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» на користь ОСОБА_4 суму вкладу з нарахованими відсотками за договором банківського вкладу № ЗФ-05/589-13 від 24 серпня 2014 року у розмірі 13668, 51 доларів США.

Не погоджуючись з рішенням суду, Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» ОСОБА_3 подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення суду та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.

Заслухавши у засіданні апеляційного суду суддю-доповідача, обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що 26 серпня 2014 року між ОСОБА_4, позивачем, та публічним акціонерним товариством «БАНК КАМБІО», відповідачем, укладено договір № ЗФ-05/589-13 строкового банківського вкладу (депозиту) «CLASSIC» в іноземній валюті зі сплатою процентів наприкінці строку без права поповнення.

Відповідно до п. 1.1 ОСОБА_5 приймає від Вкладника грошову суму в розмірі 10285 доларів США.

Згідно п. 1.2 ОСОБА_5 відкриває вкладний (депозитний) рахунок Вкладнику 0589.840.

Згідно п. 1 .3 Вкладник вносить Вклад в день підписання сторонами цього ОСОБА_5 у сумі визначеній п. 1.1. ОСОБА_5.

Пунктом 1.4 визначено строк розміщення Вкладу, який складає 93 дні: з 26 серпня 2014 року по 27 листопада 2014 року.

Згідно п. 1.5 процентна ставка складає 5.00 % (пять цілих нуль сотих процентів) річних.

Згідно п.2.2.1. банк зобовязується повернути суму Вкладу, нарахувати та сплатити Вкладнику проценти за Вкладом на першу вимогу Вкладника згідно умов цього ОСОБА_5.

Згідно п. 3.2 проценти нараховуються щомісячно і сплачуються в день повернення Вкладу разом з сумою Вкладу, нараховані проценти не підсумовуються із залишком коштів на вкладному рахунку і не збільшують суму Вкладу, на яку нараховуються проценти.

Згідно п. 3.3 повернення Вкладу та нарахованих процентів відбувається у готівковій формі через касу Банку або у безготівковій формі шляхом перерахування на поточний /картковий рахунок Вкладника (за заявою Вкладника).

Згідно п. 7.8 цей договір набирає юридичної сили з моменту зарахування грошових коштів на вкладний рахунок.

На виконання умов договору, позивач вніс відповідачу в іноземній валюті на відкритий в банку рахунок депозитний вклад у розмірі 10285 доларів США.

Встановлено, що постановою Правління Національного банку України від 04 грудня 2014 року №782 ПАТ «Банк Камбіо» віднесено до категорії неплатоспроможних.

Рішенням Виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 04 грудня 2014 року №140 «Про виведення з ринку та здійснення тимчасової адміністрації» розпочато процедуру виведення ПАТ «Банк Камбіо» з ринку та здійснення в ньому тимчасової адміністрації з 05 грудня 2014 року по 04 березня 2015 року.

Постановою Правління НБУ №144 від 27 лютого 2015 року « Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію ПАТ «Банк Камбіо» відкликано банківську ліцензію та вирішено ліквідувати ПАТ «Банк Камбіо».

Рішенням Виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб №46 від 02 березня 2015 року «Про початок процедури ліквідації ПАТ «Банк Камбіо» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку» розпочато процедуру ліквідації ПАТ «Банк Камбіо» з відшкодуванням з боку Фонду гарантування вкладів фізичних осіб коштів за вкладами фізичних осіб, відповідно до Плану врегулювання, з 02 березня 2015 року та призначено Уповноваженою особою Фонду на ліквідацію ПАТ «Банк Камбіо» ОСОБА_3

Рішенням Виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб №212 від 22.02.2016 року ліквідацію ПАТ «Банк Камбіо» продовжено по 01.03.2018 року включно.

На виконання положень Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», 06 березня 2015 року в газеті «Голос України» № 41(6045) Фондом гарантування вкладів фізичних осіб було опубліковано оголошення про відкликання банківської ліцензії, ліквідацію банку та призначення уповноваженої особи Фонду.

У встановлений законом строк Позивачка не направила Відповідачу вимогу про визнання її кредитором, що підтверджується листуванням із Позивачкою яке міститься в матеріалах справи.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції не звернув уваги на п. 1 ч. 6ст. 36 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб", згідно із якою вклади в іноземній валюті перераховуються в національну валюту України за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України до іноземних валют на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку та здійснення тимчасової адміністрації та не врахував доводи відповідача про те, що станом на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку офіційний курс НБУ складав 15,296657 грн. за долар США. Тож Позивачці підлягає відшкодування у розмірі 200000,00:15,296657=13074 євро 75 євроцентів за рахунок Фонду гарантування вкладів фізичних осіб.

Непокритою гарантованим відшкодуванням залишається сума вкладу у розмірі 8873 долари США 25 центів, які вважаються погашеними на підставі ч.1 ст.49 Закону. Тобто, відшкодуванню за рахунок ФГВФО позивачці підлягає 200000,00 грн, перераховані за офіційним курсом НБУ на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку.

11 березня 2015 року в ПАТ «Укрінбанк» позивачкою була отримана гарантована сума виплати 200000,00 грн.

Згідно з п. 16 ст. 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" тимчасова адміністрація - це процедура виведення банку з ринку, що запроваджується Фондом стосовно неплатоспроможного банку в порядку, встановленому цим Законом.

Відповідно до п. 6ст. 2 цього Закону ліквідація банку - це процедура припинення банку як юридичної особи відповідно до законодавства. Отже, у спорах, пов'язаних з виконанням банком, у якому введена тимчасова адміністрація та/або запроваджена процедура ліквідації, своїх зобов'язань перед його кредиторами, норми Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб"є спеціальними, і цей Закон є пріоритетним відносно інших законодавчих актів України у таких правовідносинах.

Статтею 36 вказаного Законуврегульовано наслідки запровадження тимчасової адміністрації.

Зокрема, згідно з пп. 1, 2 ч. 5ст. 36 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" під час тимчасової адміністрації не здійснюється задоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку, примусове стягнення коштів та майна банку, звернення стягнення на майно банку, накладення арешту на кошти та майно банку.

Відповідно до ч. 2ст. 46 цього Законуз дня призначення уповноваженої особи Фонду банківська діяльність завершується закінченням технологічного циклу конкретних операцій у разі, якщо це сприятиме збереженню чи збільшенню ліквідаційної маси.

Якщо на момент ухвалення рішення судом першої інстанції у банку вже було введено тимчасову адміністрацію, це унеможливлює стягнення коштів у будь-який інший спосіб, аніж це передбачено Законом України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб".

Дана правова позиція викладена в постанові Верховного Суду України від 13.06.2016 року у справі №6-1123цс16, яка, відповідно дост.360-7 ЦПК України,є обов'язковою для усіх судів України.

Отже, оскільки на момент ухвалення рішення, тобто на 16 січня 2017року, в банку вже була введена тимчасова адміністрація та ліквідаційна процедура, стягнення коштів у будь-який інший спосіб, ніж це передбачено Законом України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" є неможливим.

Крім того, зважаючи на те, що позивачем на протязі 30 календарних днів з дня опублікування відомостей про відкликання банківської ліцензії, ліквідацію банку та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку, не були подані кредиторські вимоги Уповноваженій особі Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію у ПАТ "КБ"Надра", згідно ст. 49 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб", будь-які майнові вимоги ОСОБА_4 вважаються погашеними.

За таких обставин, рішення суду підлягає скасуванню, з ухваленням нового рішення про відмову у задоволенні позову.

Керуючись ст. ст. 209, 303, 304, 307, 309, 314, 316 ЦПК України, колегія суддів

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» ОСОБА_3 задовольнити.

Рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 січня 2017 року по цій справі скасувати Ухвалити нове рішення наступного змісту. В задоволенні позову ОСОБА_4 відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:

Судді:

Апеляційний суд Запорізької області

ЄУН 331/5364/16

Провадження №22ц/778/1299/17 Головуючий у 1 інстанції: Антоненко М.В.

Суддя-доповідач: ОСОБА_1

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Вступна та резолютивна частина

13 квітня 2017 року м. Запоріжжя

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області у складі:

головуючого: Воробйової І.А.

суддів: Бєлки В.Ю.,

ОСОБА_2

при секретарі: Путій Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» ОСОБА_3 на рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 січня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства «Банк Камбіо», треті особи Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «БАНК КАМБІО» ОСОБА_3, Фонд гарантування вкладів фізичних осіб про захист прав споживача та стягнення суми депозитного вкладу, -

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «БАНК КАМБІО» ОСОБА_3 задовольнити.

Рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 16 січня 2017 року по цій справі скасувати Ухвалити нове рішення наступного змісту. В задоволенні позову ОСОБА_4 відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:

Судді: