Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/1510/17
№ 2/733/775/17
Рішення

Іменем України

"17" жовтня 2017 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

головуючого судді Т.В. Карапиш

при секретарі В.Ю. Донченко

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою про визнання права власності на майно в порядку спадкування на земельну ділянку, розташовану на території Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,60 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 077271, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 26 травня 2004 року за № 284, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 293 та на земельну ділянку, розташовану на території Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,60 га згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, виданого Реєстраційною службою Ічнянського районного управління юстиції Чернігівської області 13 січня 2014 року, індексний номер № 16054585, що належали ОСОБА_3, який помер 19 грудня 2016 року. Як спадкоємці за заповітами своєчасно прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, але не можуть її належним чином оформити, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які б підтверджували право власності померлого на дане спадкове майно. Просять визнати за ними право власності на дане майно в порядку спадкування.

В судове засідання позивачі не зявилися, але надали суду заяви, в яких просять суд справу розглядати без їх участі, позовні вимоги підтримують та просять суд задовольнити їх в повному обсязі.

Представник Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області в судове засідання не зявився, але надав заяву, в якій просив суд розглядати справу без його участі. Проти позову не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні 19 грудня 2016 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8). Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку земельну ділянку, розташовану на території Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,60 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 077271, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 26 травня 2004 року за № 284, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 293 та на земельну ділянку, розташовану на території Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,60 га згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, виданого Реєстраційною службою Ічнянського районного управління юстиції Чернігівської області 13 січня 2014 року, індексний номер № 16054585, що належали ОСОБА_3 (а.с.15-20).

Спадкоємцями за заповітами після смерті ОСОБА_3 являються ОСОБА_1 та ОСОБА_2І.(а.с.10-11,30-31).

Згідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

У відповідності до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1222 ч.1 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Згідно із ст. ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Постановами Ічнянської районної державної нотаріальної контори від 20 вересня 2017 року за № 1969/02-31 та № 1970/02-31 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право власності на спадкове майно, яке належало ОСОБА_3, так як позивачами не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій (а.с.13-14).

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику в справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Стаття 328 ЦК України вказує, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно достатті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

У п.6 Постанови Пленуму Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 від 07 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень").

Позивачі, як спадкоємці за заповітами (а.с.30-31), своєчасно прийняли спадщину, звернувшись до Ічнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області в передбачений законодавством строк із заявами про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу № 229/2017, що підтверджується повідомленням Ічнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області від 13 жовтня 2017 року № 2130/01-16 (а.с.32-37), інші спадкоємці відсутні, на даний час користуються та розпоряджаються спадковим майном, але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які б підтверджували право власності померлого на дане спадкове майно, що підтверджується випискою з газети (а.с.21-22), тому суд вважає, що позивачі правомірно набули право власності на земельні ділянки, в звязку з чим за ними слід визнати право власності на дане майно в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 197 ч.2, 212 215, 223 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1217,1220,1225, 1235, 1267, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, розташовану на території Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,60 га згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, виданого Реєстраційною службою Ічнянського районного управління юстиції Чернігівської області 13 січня 2014 року, індексний номер № 16054585, що належала ОСОБА_3, який помер 19 грудня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, розташовану на території Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,60 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 077271, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 26 травня 2004 року за № 284, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 293, що належала ОСОБА_3, який помер 19 грудня 2016 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Т. В. Карапиш