Справа № 204/7142/16-ц
Провадження № 6/204/105/17 р.
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

12 жовтня 2017 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Самсонової В.В.

за участю секретаря Зайченко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі заяву Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області, заінтересована особа: ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження,-

В С Т А Н О В И В:

В вересні 2017 року до суду звернулося Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області з заявою, в якій просило оформити Виконавчий лист згідно з вимогами, встановленими Законом України «Про виконавче провадження», зазначивши реєстраційний номер облікової картки платника податків ОСОБА_1 - НОМЕР_1; замінити сторону виконавчого провадження - Дніпропетровське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на правонаступника - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області; замінити реквізити для перерахування коштів зазначені у позовній заяві Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на наступні: р/р 9762 в ГУ ДКСУ в Дніпропетровській області, МФО 805012, , одержувач - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області. В обґрунтування заяви вказано на те, що у виконавчому листі не зазначений реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача - НОМЕР_1, який встановлений позивачем на підставі даних відповіді Пенсійного Фонду України від 11.12.2016 року відносно застрахованої особи від 08.12.2016 року. Крім того, відповідно до пунктів 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 23.09.1999 №1105 «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування», реорганізацією шляхом злиття Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності утворено Фонд соціального страхування України. Фонд соціального страхування України та його робочі органи є правонаступниками Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, його виконавчої дирекції, управлінь виконавчої дирекції цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, відділень у районах і містах обласного значення, а також Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, його виконавчої дирекції, відділень цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі та їх робочих органів. З 01 серпня 2017 року усі функції та завдання, визначені Законом № 1105, забезпечуються Фондом соціального страхування України та його робочими органами. Відповідно до наказу Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України від 27.07.2017 № 70-ос правонаступником Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності є Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області.

Представник заявника ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, раніше надала суду клопотання, в якому просила розглянути дану справу без участі представника заявника.

ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причину своєї неявки суду не повідомив.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, заочним рішенням Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 05 квітня 2017 року по цивільній справі № 204/7142/2016-ц було стягнуто з ОСОБА_1 на користь Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності матеріальну шкоду у розмірі 49003 грн. 76 коп., а також стягнуто з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 1378 грн. 00 коп.

Вказане рішення суду скасоване не було та набрало законної сили 13 червня 2017 року.

На підставі цього рішення суду, 16 червня 2017 року Красногвардійським районним судом м. Дніпропетровська був виданий відповідний виконавчий лист 204/7142/16-ц.

При цьому, відповідно до пунктів 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 23.09.1999 №1105 «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування», реорганізацією шляхом злиття Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності утворено Фонд соціального страхування України.

Фонд соціального страхування України та його робочі органи є правонаступниками Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, його виконавчої дирекції, управлінь виконавчої дирекції цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, відділень у районах і містах обласного значення, а також Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, його виконавчої дирекції, відділень цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі та їх робочих органів.

Відповідно до наказу Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України від 27.07.2017 № 70-ос правонаступником Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності є Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області.

Таким чином, з 01 серпня 2017 року усі функції та завдання, визначені Законом № 1105, забезпечуються Фондом соціального страхування України та його робочими органами.

Тому, заявник просив замінити стягувача - Дніпропетровське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на його правонаступника - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області у справі № 204/7142/2016-ц.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обовязок щодо виконання рішення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно до ст. 378 ЦПК України, суд в разі вибуття однієї з сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони заміняє сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обовязковими тією мірою, якою вони були б обовязковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Проте, заявником не було надано доказів того, що на теперішній час відкрито виконавче провадження по виконанню рішення Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 05 квітня 2017 року по цивільній справі № 204/7142/2016-ц, а провадження у самій справі припинено, у звязку з ухваленням заочного рішення суду.

В свою чергу, заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження, зокрема, у разі відступлення права вимоги.

У звязку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у звязку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 378 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобовязання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обовязки в зобовязанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

Тому, звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження».

Враховуючи зазначене, та обставина, що виконавче провадження ще не відкривалось, не може бути підставою для відмови у задоволенні заяви, оскільки після набрання рішенням суду законної сили змінився стягувач, а тому не замінивши такого стягувана, немає особи, яка в силу закону може просити про видачу виконавчого листа та про відкриття провадження по справі.

На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку, що право вимоги по вищевказаній справі перейшло до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області.

Таким чином, є всі підстави для задоволення заяви і заміни стягувача з - Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на його правонаступника - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області, і замінити реквізитів для перерахування коштів зазначених у позовній заяві.

Крім того, судом встановлено, у вищевказаному виконавчому листі, виданому за заочним рішенням Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 05 квітня 2017 року по цивільній справі № 204/7142/2016-ц, була допущена технічна помилка, а саме: не вказаний реєстраційний номер облікової картки платника податків боржника - ОСОБА_1, у звязку з чим, стягувач позбавлений можливості предявити даний виконавчий лист до виконання.

Відповідно до ч. ч. 1-2 ст. 369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

За таких обставин, суд вважає необхідним виправити помилку у виконавчому листі № 204/7142/16-ц, виданому 16.06.2017 року на підставі заочного рішення Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 05 квітня 2017 року по цивільній справі № 204/7142/2016-ц за позовом Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 512 ЦК України, Законом України «Про виконавче провадження», ст. ст. 168, 209, 369, 378 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Заяву Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області, заінтересована особа: ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Заміни сторону у виконавчому провадженні з Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на його правонаступника - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області у справі № 204/7142/2016-ц.

Замінити реквізити для перерахування коштів, які зазначені у позовній заяві Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, на наступні: р/р 9762 в ГУ ДКСУ в Дніпропетровській області; МФО 805012; ; одержувач - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області.

Виправити помилку допущену у виконавчому листі № 204/7142/16-ц, виданому 16.06.2017 року на підставі заочного рішення Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 05 квітня 2017 року по цивільній справі № 204/7142/2016-ц за позовом Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди, вказавши у виконавчому листі реєстраційний номер облікової картки платника податків боржника - ОСОБА_1: «НОМЕР_1».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.В. Самсонова