РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 564/1943/17

18 жовтня 2017 року

м.Костопіль

Костопільський районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя Левчук В.В.

секретар судового засідання Здибель І.О.

за участю:

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_1 адвокат ОСОБА_2

заявника ОСОБА_3 не з'явився

представника заявника ОСОБА_3 - ОСОБА_1

заінтересованої особи не з'явився

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань Костопільського районного суду справу №564/1943/17 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_3 від імені якої діє ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Березнівського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про встановлення фактів родинних відносин, приналежності правовстановлюючих документів

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Костопільського районного суду Рівненської області із заявою про встановлення фактів родинних відносин, приналежності правовстановлюючих документів в якій просить суд встановити факт, що ОСОБА_1, ОСОБА_3 є рідними сестрами ОСОБА_5, яким помер 19 квітня 2014 року. Також, просить суд встановити, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями розташований в Рівненській області, Березнівський район, с.Друхів, вул.Шевченка, буд.№62, видана на ОСОБА_6, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САА №885510 від 11.11.2003 року, земельна ділянка площею 2,43 га згідно акту про право приватної власності на землю №612 від 23.12.2003 року, серія IV-РВ №033329, земельну ділянку площею 2,28 га від 23.12.2003 року, IV-РВ №033336 видану ОСОБА_7 як спадкове майно належить спадкоємцю ОСОБА_5.

Свою заяву мотивує тим, що після смерті її брата відкрилась спадщина, яка залишилась ще від їхніх батьків, на житловий будинок, розташований в с.Друхів Березнівського району Рівненської області та земельні ділянки площею 2,43 і 2,28 гектара. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата, ОСОБА_5, у зв'язку з неточними відомостями про родинні відносини зі спадкодавцем, відмінностями у правовстановлюючих документах, що підтверджують його право власності на майно. Встановлення заявлених фактів є необхідним для оформлення спадкового майна.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Приватний нотаріус Березнівського районного нотаріального округу ОСОБА_4, листом №590/01-16 від 17.10.2017 року повідомила суд, що не заперечує щодо задоволення поданої заяви та просить суд розглядати справу без її участі.

У судовому засіданні ОСОБА_1 заявила про зміну предмету позову та просить суд встановити, що ОСОБА_1, ОСОБА_3 є рідними сестрами ОСОБА_5, який помер 19 квітня 2014 року, а також, що ОСОБА_5 на час відкриття спадщини постійно проживав разом із ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 12.11.2009 року, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 23.12.2005 року, за адресою село Друхів Березнівського району Рівненської області, вул.Шевченка 62.

Відповідно до ч.2 ст.31 Цивільного процесуального кодексу України крім прав та обов'язків, визначених у статті 27 цього Кодексу, позивач має право протягом усього часу розгляду справи збільшити або зменшити розмір позовних вимог, відмовитися від позову, а відповідач має право визнати позов повністю або частково. До початку розгляду судом справи по суті позивач має право шляхом подання письмової заяви змінити предмет або підставу позову, а відповідач - пред'явити зустрічний позов.

Подана заява відповідає вимогам ст.31 Цивільного процесуального кодексу України та приймається судом.

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 показали суду, що ОСОБА_1, ОСОБА_3 є рідними сестрами ОСОБА_5, який помер 19 квітня 2014 року, та до дня смерті проживав за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 12.11.2009 року, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 23.12.2005 року.

Заслухавши пояснення ОСОБА_1, покази свідків, дослідивши наявні у матеріалах справи докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до пунктів 1 частини 1 статті 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З матеріалів справи судом встановлено наступне.

Згідно державного акта на право власності на землю серії IV-РВ №033336 виданого 24.12.2003 року, ОСОБА_7 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 2,28 гектара, яка розташована на території Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області /а.с.16/.

Згідно заповіту від 22.12.2005 року, посвідченого виконавчим комітетом Друхівської сільської ради народних депутатів Березнівського району Рівненської області, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, згідно якого будинок на хуторі Березіна, земельну ділянку біля будинку заповіла своєму сину, ОСОБА_12, житловий будинок по вул.Шевченка 62 з надвірними будівлями, що прилягають до нього, земельну ділянку біля житлового будинку, все належне їй майно де б воно не було і з чого б воно не складалось, все на що вона матиме за законом право, що буде належати їй на день смерті, заповіла в рівних долях своїм синам, ОСОБА_13 та ОСОБА_5, земельну частку /пай/ заповіла своєму синові ОСОБА_5 /а.с.5/.

Згідно державного акта на право власності на землю серії IV-РВ №033329 виданого 24.12.2003 року, ОСОБА_14 на праві приватної власності належать земельні ділянки загальною площею 2,43 гектара (2,13 гектара та 0,3 гектара), які розташовані на території Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області /а.с.17/.

Згідно свідоцтва про право власності серії САА №885510 виданого 11.11.2003 року виконавчим комітетом Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області, технічного паспорту, виписки з погосподарської книги, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на праві приватної власності належав житловий будинок за адресою село Друхів Березнівського району Рівненської області, вулиця Шевченка, будинок 62 /а.с.18, 19, 25/.

Згідно заповіту від 22.12.2005 року, посвідченого виконавчим комітетом Друхівської сільської ради народних депутатів Березнівського району Рівненської області, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_2, на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, згідно якого будинок на хуторі Березіна, Березіна, земельну ділянку біля будинку заповів своєму сину, ОСОБА_12, житловий будинок по вул.Шевченка 62, земельну ділянку біля житлового будинку, все належне йому майно де б воно не було і з чого б воно не складалось, все на що він матиме за законом право, що буде належати йому на день смерті, заповів в рівних долях своїм синам, ОСОБА_13 та ОСОБА_5, земельну частку /пай/ заповів своєму синові ОСОБА_5 /а.с.5 на звороті/.

Згідно свідоцтва про встановлення батьківства серії І-ГЮ №255926 виданого 01.05.1976 року Друхівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, ОСОБА_14 визнаний батьком дитини ОСОБА_13, який народився 16.04.1976 року у ОСОБА_15, про що складено відповідний актовий запис за №1 /а.с.6/.

Згідно свідоцтва про народження серії І-ГЮ №357548 виданого Друхівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, 16.04.1976 року народився ОСОБА_13, батьками якого є ОСОБА_14 та ОСОБА_16, про що складено відповідний актовий запис за №20 /а.с.14/.

Згідно свідоцтва про встановлення батьківства серії І-ГЮ №255950 виданого 03.06.1978 року Друхівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, ОСОБА_14 визнаний батьком дитини ОСОБА_12, який народився 19.05.1978 року у ОСОБА_7, про що складено відповідний актовий запис за №1 /а.с.7/.

Згідно свідоцтва про народження серії І-ГЮ №449952 виданого Друхівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, 19.05.1978 року народився ОСОБА_13, батьками якого є ОСОБА_14 та ОСОБА_7, про що складено відповідний актовий запис за №18 /а.с.14/.

Згідно свідоцтва про народження серії І-АВ №270971 виданого Друхівською сільською радою Березнівського ЗАГС, 20.10.1971 року народилася ОСОБА_3, батьками якої є ОСОБА_14 та ОСОБА_15, про що складено відповідний актовий запис за №45 /а.с.8 на звороті/.

Згідно повторного свідоцтва про народження серії І-ГЮ №280342 виданого виконавчим комітетом Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області, 11.06.1964 року народилася ОСОБА_17, відомості про батька відсутні, матір'ю є ОСОБА_15, про що складено відповідний актовий запис за №31.

Згідно повторного свідоцтва про шлюб серії 1-ГЮ №072826 виданого виконкомом Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області, 20.09.1986 року укладено шлюб між ОСОБА_18 та ОСОБА_17, про що складено відповідний актовий запис за №11 /а.с.10/.

Згідно свідоцтва про народження серії І-ГЮ №329125 виданого Друхівською сільською радою Березнівського ЗАГСу, 04.12.1973 року народився ОСОБА_5, батьками якого є ОСОБА_14 та ОСОБА_15, про що складено відповідний актовий запис за №48 /а.с.15/.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №589058 виданого Красноутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, 23.12.2005 року помер ОСОБА_6, про що зроблено відповідний актовий запис за №29 /а.с.23/.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ГЮ №027265 виданого Друхівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, 15.11.2006 року помер ОСОБА_12, про що зроблено відповідний актовий запис за №22 /а.с.21/.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ГЮ №041166 виданого Друхівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, 31.05.2007 року помер ОСОБА_13, про що зроблено відповідний актовий запис за №19 /а.с.20/.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ГЮ №084364 виданого Друхівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, 12.11.2009 року померла ОСОБА_7, про що зроблено відповідний актовий запис за №20 /а.с.22/.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №158961 виданого виконавчим комітетом Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області, 19.04.2014 року помер ОСОБА_5, про що зроблено відповідний актовий запис за №9 /а.с.24/.

Згідно довідки №549 виданої 18.07.2017 року виконавчим комітетом Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області, ОСОБА_6, який помер 23.12.2005 року, до дня смерті був зареєстрований (постійно проживав) в с.Друхів Березнівського району Рівненської області, вул.Шевченка 62. За вказаною адресою станом на день смерті були зареєстровані та проживали: жінка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 12.11.2009 року; син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 19.04.2014 року; син ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер 31.05.2007 року; син ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, який помер 15.11.2006 року /а.с.25/.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №01/16535 від 11.09.2017 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 у зв'язку з пропуском шестимісячного терміну для прийняття спадщини, відсутністю факту проживання разом із спадкодавцем на момент його смерті, неточними відомостями про родинні відносини зі спадкодавцем, відмінностями у правовстановлюючих документах, що підтверджують його право власності на майно /а.с.26/.

Згідно довідок виконкому Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області ОСОБА_1 захоронила свою матір ОСОБА_7, яка померла 12.11.2009 року, батька ОСОБА_6, який помер 23.12.2005 року, брата ОСОБА_12, який помер 15.11.2011 року, брата ОСОБА_13, який помер 31.05.2007 року, брата ОСОБА_5, який помер 19.04.2014 року /а.с.28,29/.

Згідно довідки виконкому Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області №599 від 16.08.2017 року, згідно погосподарських книг за 1983-1985 роки сім'я ОСОБА_1 складалась з батька ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7; матері ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_8; сестри ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9; брата ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, брата ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5; брата ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_10 /а.с.32/.

Згідно довідки №651 виданої 13.009.2017 року виконкомом Друхівської сільської ради Березнівського району Рівненської області, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 19.04.2014 року, до дня смерті користувався земельною ділянкою часткою (паєм), згідно державного акту IV-РВ №033329, свого померлого батька ОСОБА_6, який помер 23.12.2005 року та земельною часткою (паєм), згідно державного акту IV-РВ №033336, померлої матері ОСОБА_7, яка померла 12.11.2009 року, обробляв дані земельні ділянки та сплачував земельний податок.

Таким чином, зібраними у справі доказами, показами свідків та поясненнями ОСОБА_1, підтверджено, що ОСОБА_1, ОСОБА_3 є рідними сестрами ОСОБА_5, який помер 19 квітня 2014 року, а також, що ОСОБА_5 на час відкриття спадщини постійно проживав разом із ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 12.11.2009 року, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 23.12.2005 року, за адресою село Друхів Березнівського району Рівненської області, вул.Шевченка 62.

Судом встановлено, що встановлення вказаних фактів необхідне заявникам, як спадкоємцям, для оформлення спадщини.

З врахуванням викладеного, оцінивши всі докази в сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з вищевикладених підстав.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 215, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_3 від імені якої діє ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Березнівського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про встановлення фактів родинних відносин, приналежності правовстановлюючих документів задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1, ОСОБА_3 є рідними сестрами ОСОБА_5, який помер 19 квітня 2014 року.

Встановити, що ОСОБА_5 на час відкриття спадщини постійно проживав разом із ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 12.11.2009 року, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 23.12.2005 року, за адресою село Друхів Березнівського району Рівненської області, вул.Шевченка 62.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Рівненської області через Костопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяОСОБА_19