Справа № 708/415/17
Номер провадження № 2/708/223/17
Р і ш е н н я

Іменем України

29 травня 2017 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.

при секретарі Тендітній Л.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Чигиринського району до Мельниківської сільської ради, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, зазначивши, що ОСОБА_2 була власником земельної ділянки площею 1,23 га, розташованої на території Мельниківської сільської ради Чигиринського району, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 478234.

08.03.2008 року ОСОБА_2 померла.

Згідно до заповіту від 15 січня 2008 року, посвідченого секретарем Мельниківської сільської ради, ОСОБА_2 заповіла своє майно на користь Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Чигиринського району.

До нотаріальної контори вони звернулися вчасно, але отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказану земельну ділянку не можуть, оскільки, на думку нотаріуса, назва спадкоємця, що вказана у заповіті не відповідає його офіційному найменуванню.

А тому просять визнати за Територіальним центром соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Чигиринського району право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги та прохав їх задовольнити, пояснивши суду, що 08.03.2008 року померла ОСОБА_2

Після її смерті залишилася земельна ділянка, розташована на території Мельниківської сільської ради, яку вона заповіла Територіальному центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Чигиринського району, так як проживала в ньому.

До нотаріуса із заявою про прийняття спадщини територіальний центр звернувся вчасно, але оформити її не зміг через те, що в заповіті неточно вказана назва територіального центру.

У зв`язку з цим просить визнати за Територіальним центром соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Чигиринського району право власності на дану земельну ділянку.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову повністю.

Вислухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи (свідоцтво про смерть № 086462), 8 березня 2008 року померла ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,23 га, розташовану в межах Мельниківської сільської ради Чигиринського району, належну їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 478234, спадкоємцем якої є позивач, згідно до заповіту від 15 січня 2008 року, посвідченого секретарем Мельниківської сільської ради Чигиринського району, який не змінено і не скасовано, про що свідчить відповідний напис на ньому.

У зв'язку з тим, що на момент складання заповіту офіційна назва спадкоємця за заповітом була «Чигиринський районний територіальний центр соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян», а на час оформлення спадщини його назва змінилася на «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Чигиринського району», позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що вбачається з постанови про нотаріальну відмову від 13.12.2016 року.

Однак суд вважає, що зміна назви спадкоємця не може позбавити його права на спадкування вище зазначеного спадкового майна за заповітом, оскільки це є одна і та ж юридична особа.

Судом також встановлено і підтверджується даними Чигиринської державної нотаріальної контори № 348/01-16 від 26.04.2017 року, що після смерті 08.03.2008 року ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини звертався ОСОБА_3, що діяв від імені Чигиринського районного територіального центру соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян, а інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини, із заявами про відмову від прийняття спадщини не зверталися.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за позивачем право власності на вище вказане спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

На підставі викладеного та, керуючись ст., ст. 1223, 1225, ч.1 ст. 1270 ЦК України, ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за Територіальним центром соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Чигиринського району право власності на земельну ділянку площею 1,23 га, (кадастровий номер :01:002:0074), розташовану в межах Мельниківської сільської ради Чигиринського району та належну померлій 08.03.2008 року ОСОБА_2 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 478234, в порядку спадкування за заповітом, без зміни її цільового призначення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча