Справа № 647/722/17
№ провадження 2/647/359/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2017 року Бериславський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого - судді: Корсаненкової О.О.

за участю секретаря: Бондаренко Г.В.

позивача: ОСОБА_1

представника позивача: ОСОБА_2

відповідача: ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Бериславі Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Томаринської сільської ради Бериславського районну Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, Томаринської сільської ради Бериславського районну Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування, суд

встановив:

У квітні 2017 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер його батько ОСОБА_4, після смерті якого залишилося спадкове майно, яке складається з 0,5 частки від земельної ділянки, загальною площею 70,70 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області. Вказана частка земельної ділянки належала померлому на праві спільної часткової власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 20.09.2004 року. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса, але отримав відмову через відсутність правовстановлюючого документу на відповідну частку земельної ділянки. В зв'язку з чим, позивач просить суд визнати за ним право власності на земельну частку розміром 0,5 частки від земельної ділянки, загальною площею 70, 70 га, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.

У травні 2017 року ОСОБА_5 звернулася до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1, Томаринської сільської ради Бериславського районну Херсонської області, відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її чоловік ОСОБА_4, після смерті якого залишилося спадкове майно, яке складається, крім іншого, з 0,5 частки від земельної ділянки, загальною площею 70,70 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області. Вказана частка земельної ділянки належала померлому на праві спільної часткової власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 20.09.2004 року. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_3 звернулася до нотаріуса, але отримала відмову через відсутність правовстановлюючого документу на відповідну частку земельної ділянки. В зв'язку з чим, позивач просить суд визнати за нею право власності на 2/3 частини від частки розміром 0,5 від земельної ділянки, загальною площею 70, 70 га, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.

Ухвалою Бериславського районного суду Херсонської області від 29.05.2017 року зустрічну позовну заяву ОСОБА_3 було об'єднано в одне провадження із первісним позовом ОСОБА_1

Позивач за первісним позовом та його представник в судовому засіданні уточнили позовні вимоги, просили суд визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину від частки розміром 0,5 від земельної ділянки, загальною площею 70, 70 га, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4. Зустрічний позов визнав, не заперечував проти його задоволення.

Відповідач за первісним позовом ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала, зустрічний позов підтримала, просила його задовольнити.

Представник Томаринської сільської ради в судове засідання не з'явився, заявою просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення позову не заперечував.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та матеріали спадкової справи № 219/2016, суд встановив такі факти та відповідні ним правовідносини.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В порядку ч.2 ст.1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

За частинами 2, 3 статті 1275 ЦК України, якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну. Положення цієї статті не застосовуються, якщо спадкоємець відмовився від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

В силу ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що 15.11.1983 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_6, про що свідчить копія повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 15.09.2016 року (а.с.37).

Від даного шлюбу народилися діти - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується відповідними свідоцтвами про народження (а.с.38-39).

Згідно із копією державного акту серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку, виданого Томаринською сільською радою Бериславського району Херсонської області від 20.09.2004 року на підставі розпорядження голови Бериславської районної державної адміністрації від 07.07.2004 року №512, титульним власником якого є ОСОБА_8, ОСОБА_4 належить частка розміром 0,5 частки від земельної ділянки, загальною площею 70,70 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4, про що складено відповідний актовий запис №02 (а.с.5).

З відповіді нотаріуса вбачається, що за заявою ОСОБА_3 та ОСОБА_1 була заведена спадкова справа №219/2016 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3. Також надійшла заява про відмову від спадщини від сина померлого ОСОБА_7 на користь ОСОБА_3 У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на відповідну частку земельної ділянки нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину та рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування (а.с.6).

Зважаючи на те, що земельна ділянка належала померлому на праві спільної часткової власності, тобто земельна ділянка включає в себе декілька земельних ділянок, об'єднаних у один державний акт, а цим державним актом не визначено майно, на яке може видаватися свідоцтво про право на спадщину, іншого шляху окрім звернення до суду за захистом порушеного права у ОСОБА_1 та ОСОБА_3 немає та вони правильно у розумінні ст.16 ЦК України обрали спосіб захисту порушеного права.

Оскільки судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 (син та дружина), які у передбачений законом строк звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, але отримати свідоцтва про право на спадщину не змогли через те, що державний акт на право власності на земельну ділянку виданий на 40 співвласників, враховуючи наявність заяви про відмову від спадщини на користь матері від другого сина померлого ОСОБА_7, виходячи з вимог ч.2 ст.1274, ч.3 ст.1275 ЦК України, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що як первісний, так і зустрічний позови є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1225, 1261, 1274, 1275, 1297 ЦК України, ст. 125 ЗК України, суд

вирішив :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину частки розміром 0,5 від земельної ділянки, загальною площею 70, 70 га, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.

Зустрічний позов ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 2/3 частини частки розміром 0,5 від земельної ділянки, загальною площею 70, 70 га, яка знаходиться на території Томаринської сільської ради Бериславського району Херсонської області, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається апеляційному суду через Бериславський районний суд. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.О.Корсаненкова