Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.03.2017 Справа №607/13934/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря судового засідання Грабської Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

Встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до відповідача Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що ОСОБА_3 є його батьком. Після його смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка площею 0,25 га кадастровий номер НОМЕР_1 в с. Острів Тернопільського району; земельна ділянка площею 0,4310 га кадастровий номер НОМЕР_2 в с. Острів Тернопільського району; земельна ділянка площею 0,0498 га кадастровий номер НОМЕР_3 в с. Острів Тернопільського району. 07 грудня 2010 року між мною та ОСОБА_4 укладено договір про поділ спадкового майна. Згідно вказаного договору, у власність ОСОБА_4 перейшло 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна ділянка для обслуговування житлового будинку 0,25 га, та земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства 0,48 га, які розташовані на території с. Острів. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла моя мати ОСОБА_4, однак, за час життя мати не оформила спадщини за батьком.

Тому позивач просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку земельну ділянку площею 0,25 га кадастровий номер НОМЕР_1 в с. Острів Тернопільського району; земельну ділянку площею 0,4310 га кадастровий номер НОМЕР_2 в с. Острів Тернопільського району; земельну ділянку площею 0,0498 га кадастровий номер НОМЕР_3 в с. Острів Тернопільського району.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила суд їх задоволити.

Представник відповідача Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, проте подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015, сформованого 14 вересня 2015 року Відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі Тернопільської області, земельна ділянка площею 0,4310 га кадастровий номер НОМЕР_2 в с. Острів Тернопільського району належить на праві власності ОСОБА_3 на підставі рішення органу місцевого самоврядування - Острівської сільської ради від 28 серпня 1997 року, документ, що посвідчує право, - Державний акт від 13 березня 1998 року серії НОМЕР_4.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015, сформованого 14 вересня 2015 року Відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі Тернопільської області, земельна ділянка площею 0,0498 га кадастровий номер НОМЕР_3 в с. Острів Тернопільського району належить на праві власності ОСОБА_3 на підставі рішення органу місцевого самоврядування - Острівської сільської ради від 28 серпня 1997 року, документ, що посвідчує право, - Державний акт від 13 березня 1998 року серії НОМЕР_4.

Як вбачається із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015, сформованого 14 вересня 2015 року Відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі Тернопільської області, земельна ділянка площею 0,25 га кадастровий номер НОМЕР_1 в с. Острів Тернопільського району належить на праві власності ОСОБА_3 на підставі рішення органу місцевого самоврядування - Острівської сільської ради від 28 серпня 1997 року, документ, що посвідчує право, - Державний акт від 13 березня 1998 року серії НОМЕР_4.

Згідно свідоцтва про переміну прізвища, імені та по батькові серії НОМЕР_5 від 19 березня 2004 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного тану Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області України, ОСОБА_1 перемінив прізвище на «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 від 22 березня 2010 року, видане Острівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРД №124191, виданого 07 грудня 2010 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори Темніковою Л.Г., спадкоємцем майна ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_4. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер НОМЕР_1 та земельної ділянки площею 0,48 га кадастровий номер НОМЕР_2.

07 грудня 2010 року між позивачем та ОСОБА_4 укладено договір про поділ спадкового майна. Згідно вказаного договору, у власність ОСОБА_4 перейшло 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна ділянка для обслуговування житлового будинку 0,25 га, та земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства 0,48 га, які розташовані на території с. Острів.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_7 від ІНФОРМАЦІЯ_1, видане Острівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Постановою Тернопільської районної державної нотаріальної контори №4170/02-14 від 14 вересня 2016 року відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на майно.

Як вбачається із листа Тернопільської районної державної нотаріальної контори №663/01-16 від 22 березня 2017 року, після гр. ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, заведена спадкова справа за № 494/2010 р., за заявою № 1004 від 07 грудня 2010 року від дружини померлого гр. ОСОБА_4 та сина померлого гр. ОСОБА_1, на видачу свідоцтва про право на спадщину за законом згідно укладеного договору про поділ спадкового майна від 07 грудня 2010 року по реєстру за № 1-1666, згідно якої: 07.12.2010 р. по реєстру за № 1-1668 гр. ОСОБА_4 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 (одну третю) частку житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд; 07.12.2010 р. по реєстру за № 1-1671 гр. ОСОБА_4 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,25 га та 0,48 га; 07.12.2010 р. по реєстру за № 1-1674 гр. ОСОБА_1 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади. Згідно Витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 25556854 від 07.12.2010 р. дані про заповіти від імені гр. ОСОБА_3 у даному реєстрі відсутні. Інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися. Після гр. ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 заведена спадкова справа за № 457/2015 р., за заявою від сина померлої гр. ОСОБА_1, про прийняття спадщини за законом № 1088 від 25 серпня 2015 року. 14.09.2016 року за № 1183 подана заява на видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від сина померлої гр. ОСОБА_1, згідно якої: 14.09.2016 р. по реєстру за № 2-1224 йому ж видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/3 (дві третіх) часток житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд; 14.09.2016 р. за №4170/02-14 йому ж винесено Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії на земельні ділянки площею 0,2500 га, 0,4310 га та 0,0498 га. Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 41287896 від 21.08.2015 р. дані про заповіти від імені гр. ОСОБА_4 у даному реєстрі відсутні. Інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися.

Відповідно до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно з вимогами ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. (ст.1268 ЦК України).

Власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

Аналізуючи вище наведені обставини, суд вважає, що позов слід задоволити, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, а саме на земельну ділянку земельну ділянку площею 0,25 га кадастровий номер НОМЕР_1 в с. Острів Тернопільського району; земельну ділянку площею 0,4310 га кадастровий номер НОМЕР_2 в с. Острів Тернопільського району; земельну ділянку площею 0,0498 га кадастровий номер НОМЕР_3 в с. Острів Тернопільського району.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 217, 223 Цивільного процесуального кодексу; ч.1 ст.1218, ч.1 ст.1261, ст.1226, ст.1268, ст.1273 ЦК України, ст.60 Сімейного кодексу України суд ,-

Вирішив :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, а саме на земельну ділянку земельну ділянку площею 0,25 га кадастровий номер НОМЕР_1 в с. Острів Тернопільського району; земельну ділянку площею 0,4310 га кадастровий номер НОМЕР_2 в с. Острів Тернопільського району; земельну ділянку площею 0,0498 га кадастровий номер НОМЕР_3 в с. Острів Тернопільського району.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич