БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2-о/361/68/17, cправа № 361/1795/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«28» квітня 2017 року м.Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

при секретарі - Харченко Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Броварська районна державна нотаріальна контора,

в с т а н о в и в:

У березні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду із даною заявою, в якій просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, який помер 11 січня 2016 року є його батьком.

В обґрунтування вимог заявник посилається на те, що 11 січня 2016 року помер його батько. Після смерті останнього відкрилася спадщина на 1/6 частину квартири № 5, що знаходиться за адресою: місто Київ, вулиця В.Житомирська, 10. У визначений законом строк, він як спадкоємець за законом першої черги звернувся до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Разом з тим, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом йому відмовлено у звязку із не підтвердженням факт родинних відносин як між сином та батьком між ним та померлим ОСОБА_2 З підстав встановлення юридичного факту родинних відносин змушений звернутися до суду.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, в якій також вказав, що заяву підтримує у повному обсязі.

Заінтересована особа Броварська районна державна нотаріальна контора у судове засідання представника не направила. Про день, час і місце розгляду справи повідомлялася у встановленому цивільним процесуальним законодавством порядку. До суду надійшов письмовий лист від завідувача ОСОБА_3 про розгляд даної заяви без участі представника цієї контори.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Зі свідоцтва про смерть серії І-ОК за № 356302, виданого відділом державної актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області вбачається, що 11 січня 2016 року помер ОСОБА_2

Зі спадкової справи № 392/2016 до майна померлого ОСОБА_2 вбачається, що

11 червня 2016 року ОСОБА_1 подав до Броварської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини померлого батька ОСОБА_2 До спадкової маси майна померлого ОСОБА_2 належить 1/6 частина квартири № 5, що знаходиться за адресою: місто Київ, вулиця В.Житомирська, 10 відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 16 січня 1997 року.

Листом від 13 вересня 2016 року № 4494/02-14 Броварська районна державна нотаріальна контора відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через не надання документів, що підтверджують родинні стосунки із померлим 11 січня 2016 року ОСОБА_2

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 народився

19 липня 1947 року у селі Соболівка Броварського району Київської області. Його батьком значиться ОСОБА_4, мати ОСОБА_5. При цьому у свідоцтві про смерть померлим є ОСОБА_2.

Як встановлено зі свідоцтва про народження 14 січня 1921 року у селі Літочки

В-Дубечанського району Київської області народився ОСОБА_2.

Згідно із довідкою № 394 від 14 вересня 2016 року, виданою Літочківською сільською радою Броварського району Київської області ОСОБА_1 зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Його батько ОСОБА_2 на день своєї смерті 11 січня 2016 року був зареєстрований за цією ж адресою.

Як вбачається із експертного висновку Інституту української мови № 307/310

від 22 червня 2016 року з лінгвістичного погляду, записані в офіційних документах особові чоловічі прізвища українською мовою ОСОБА_1, ОСОБА_2 та російською мовою ОСОБА_1 та Ефименко абсолютно ідентичні, тобто становлять особове чоловіче прізвище.

Згідно із пунктом 5 частини другої статті 234 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Згідно із положеннями статей 235, 256 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як від нього залежить оформлення спадкових прав.

Враховуючи наведені обставини, суд вважає доведеним факт наявності родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як між сином та батьком.

Керуючись статтями 212 - 215 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, який помер 11 січня 2016 року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин