Справа № 609/538/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" травня 2017 р. Шумський районний суд Тернопільської області

В складі головуючого суду ОСОБА_1

за участю секретаря Кухарчук О.М.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Шумськ цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права на спадкове майно, суд

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5

В судове засідання позивачі не з'явилися, однак представили письмові заяви в яких просять справу слухати у їх відсутність, позовні вимоги підтримують повністю.

Згідно позовної заяви позивачів вбачається, що 07.11.2016 року померла ОСОБА_5. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається із: домоволодіння, яке розташоване у с.Васьківці по вул.Зарічна, буд.63 Шумського району Тернопільської області; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 3,83 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0544, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815057 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1,17 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0391, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815058 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1,50 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0488, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №797866 виданого 05.10.2005 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,18 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0943, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815055 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,18 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:1028, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №040935 виданого 01.11.2005 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,13 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0581, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815056 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА.

На випадок своєї смерті померла ОСОБА_5 залишила заповіт, згідно якого заповідає все своє спадкове майно позивачам.

Позивачі відмовляються спадкувати за заповітом і бажають спадкувати за законом. Позивачка ОСОБА_2, як спадкоємець першої черги за законом, закликала до спадкування позивачку ОСОБА_3, після чого вони двоє стали рахуватися спадкоємцями першої черги.

Позивачі діючи як спадкоємці першої черги досягли згоди і бажають, щоб право власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 3,83 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0544, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815057 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА, було визнано за ОСОБА_3, а за ОСОБА_2 було визнано право власності на решту спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_5

Відповідачка по справі ОСОБА_4, до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_5, як заявила остання, не зверталася і звертатися не буде, а відносно визначеного позивачами порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 не заперечує і жодних зауважень немає. Визначений порядок спадкування підтримує.

При оформленні права на спадщину після смерті ОСОБА_5, позивачі отримали відмову, оскільки у правовстановлюючих документах містяться розбіжності у написанні прізвища одного із спадкоємців, а саме: у заповіті вказано прізвище «Дахім», а вірно має бути - «Дахим». А також містяться розбіжності у написанні прізвища померлої, а саме: у державних актах на право власності на земельну ділянку, свідоцтві про право власності на нерухоме майно, витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно, свідоцтві про смерть та заповіті вказано прізвище «Андрійчук», а у повторному свідоцтві про народження позивачки - «Андрейчук». Виправити розбіжності в написанні прізвища позивачі не можуть, оскільки особа від імені якої складався заповіт померла. А тому позивачі звернулися до суду за захистом свого законного права. Просять позов задоволити.

Відповідачка у судове засідання не з'явилася, однак представила письмову заяву із якої слідує, що позовні вимоги визнає повністю, заперечень немає, відмовляється від спадкового майна в користь позивачів та просить справу слухати у її відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини:

Із свідоцтва про смерть cерії І-ИД № 213691, що видане Васьковецькою сільською радою Шумського району Тернопільської області 08.11.2016 року вбачається, що 07.11.2016 року померла ОСОБА_5

Померлій належало майно, що складається із: домоволодіння, яке розташоване у с.Васьківці по вул.Зарічна, буд.63 Шумського району Тернопільської області та належало померлій згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетом Васьковецької сільської ради 14.12.2005 року серії ЯЯЯ №188695; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 3,83 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0544, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815057 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1,17 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0391, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815058 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1,50 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0488, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №797866 виданого 05.10.2005 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,18 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0943, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815055 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,18 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:1028, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №040935 виданого 01.11.2005 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,13 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0581, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815056 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА.

Із витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно виданого 14.12.2005 року Шумським бюро технічної інвентаризації вбачається, що померлій належало домоволодіння, яке розташоване у с.Васьківці по вул.Зарічна, буд.63 Шумського району Тернопільської області.

Згідно довідки №757 від 26.05.20147 року виданою Васьковецькою сільською радою Шумського району Тернопільської області вбачається, що гр. ОСОБА_5, яка померла 07.11.2016 року та ОСОБА_6 була однією і тією ж особою.

Із повторного свідоцтва про народження позивачки ОСОБА_7 серії І-ИД №253345 від 26.05.2017 року, вбачається те, що у графі батько вказаний «Андрейчук Степан Іванович», а у графі мати померла «Андрейчук Ольга Григорівна».

Згідно повторного свідоцтва про шлюб серії І-ИД №137024 від 26.05.2017 року, вбачається, що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 одружилися, де після укладення шлюбу останній було присвоєно прізвище «Ясінська».

Із свідоцтва про народження позивачки ОСОБА_3 серії ІІ-ИД №380670 від 16.09.1983 року, вбачається те, що у графі батько вказаний «Дахим Степан Іванович», а у графі мати відповідачка «Дахим Лариса Степанівна».

Згідно довідки комунального підприємства «Шумське бюро технічної інвентаризації» № 70 від 17.05.2017 року вбачається, що у с.Васьківці по вул.Зарічна, буд.63 Шумського району Тернопільської області розміщенні такі обєкти нерухомості, а саме: житловий будинок, хлів, підвал, погріб, туалет, криниця, огорожа та ворота, а померлій ОСОБА_5, належить даний житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за вищевказаною адресою.

Із довідки №656 від 28.04.2017 року Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області вбачається, що гр.ОСОБА_5, яка померла 07.11.2016 року, на день смерті постійно проживала та була зареєстрована у с.Васьківці по вул.Зарічна, Шумського району Тернопільської області одна.

Як вбачається із акта №657 від 28.04.2017 року Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області, при проведенні обстеження щодо підтвердження факту здійснення догляду позивачами за померлою ОСОБА_5 було встановлено, що ОСОБА_2, жителька с.Сураж та ОСОБА_3, жителька м.Тернопіль, дійсно здійснювали догляд за ОСОБА_5 та проживали з нею без реєстрації, доглянувши її до дня смерті та здійснили поховання.

Померла ОСОБА_5 залишила заповіт, посвідчений секретарем Васьковецької сільської ради 29.06.1999 року, згідно якого заповіла все своє спадкове майно в рівних частинах позивачам, однак останні відмовляються спадкувати за заповітом і бажають спадкувати за законом.

Так, позивачка ОСОБА_2, яка є дочкою померлої ОСОБА_5, та згідно ст.1261 ЦК України являється спадкоємець першої черги за законом, закликала до спадкування ОСОБА_3, яка є внучкою померлої ОСОБА_5 і спадкоємцем пятої черги до спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 07.11.2016 року у першу чергу, та дала свою згоду ОСОБА_3 здійснити спадкування після смерті померлої на рівні із нею, що підтверджується відповідною письмовою заявою.

Як вбачається із письмової заяви ОСОБА_3, остання бажає здійснити спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла, 07.11.2016 року у першу чергу, а також дала свою згоду здійснити спадкування на рівні з ОСОБА_2

Відповідачка ОСОБА_4, відмовляється від спадкування після смерті ОСОБА_5, про що надала письмову заяву.

Відповідно до угоди від 16.01.2017 року, укладеної між позивачами вбачається, що останні відмовляються від спадкування по заповіту і бажають здійснити спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 07.11.2016 року по закону. Також із даної угоди вбачається, що позивачі досягли згоди і бажають, щоб право власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 3,83 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0544, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815057 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА, було визнано за ОСОБА_3, а за ОСОБА_2 було визнано право власності на решту спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_5

Як вбачається із заяви ОСОБА_4, останній відомо про угоду між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які діючи як спадкоємці першої черги досягли згоди і бажають спадкувати спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_5, яка померла 07.11.2016 року, на визначених між ними умовах, оскільки не претендує і не бажає успадкувати будь-яке майно, що залишилося після смерті померлої.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності виникає із підстав, що не заборонені законом.

У відповідності до ст.392 ЦК України , власник майна може предявити позов про визнання його права власності , якщо це право оспорюється чи не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків від фізичної особи , яка померла , до спадкоємців.

У відповідності до п.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст.1270 ЦК України він не відмовився від неї.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом.

Відповідно до ст. 1267ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Таким чином суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст. 328, 392, 1216, 1261, 1267, 1268, 1274 ЦК України, ст.ст. 212-214 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_5, яка померла 07.11.2016 року, що складається із: житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований у с.Васьківці по вул.Зарічна, буд.63 Шумського району Тернопільської області;права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1,17 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0391, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815058 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1,50 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0488, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №797866 виданого 05.10.2005 року Шумською РДА;права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,18 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0943, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815055 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,18 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:1028, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №040935 виданого 01.11.2005 року Шумською РДА; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 0,13 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0581, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815056 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_5, яка померла 07.11.2016 року, що складається із: права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Васьковецької сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 3,83 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0544, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №815057 виданого 26.03.2007 року Шумською РДА.

Рішення вступає в законну силу після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_1