Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" травня 2017 р. Справа153/467/17

Провадження2-о/153/23/17-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.

за участю секретаря с/з Сирітко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль

цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних стосунків та прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних стосунків та прийняття спадщини. Вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Качківка Ямпільського району Вінницької області померла її сестра - ОСОБА_3. Після смерті сестри залишилося спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай), розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дружба» с.Качківка Ямпільського району Вінницької області. Заявник зазначила, що вона є спадкоємцем другої черги після смерті сестри ОСОБА_3 Однак реалізувати свої спадкові права вона не має змоги, у зв'язку з відсутністю свідоцтва та запису акта про народження сестри. Також заявник зазначила, що до дня смерті ОСОБА_3 вона проживала разом з нею та здійснювала її поховання. З метою реалізації своїх прав на спадщину, заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Качківка Ямпільського району Вінницької області була її рідною сестрою та встановити факт прийняття спадщини нею після смерті сестри ОСОБА_3

Заявник ОСОБА_2 надала суду письмову заяву вх.№3318 від 30.05.2017, в якій просила справу розглянути без її участі. Заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Качківської сільської ради Ямпільського району Вінницької області не заперечує проти задоволення заяви, про що суду надано письмове повідомлення вих.№02.18-132 від 24.04.2017 за підписом сільського голови, із клопотанням справу розглянути без участі представника сільської ради.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Із копії свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1, виданого 24.06.1998, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Качківка Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_3.

Із копії довідки №877 від 12.12.2016, виданої виконавчим комітетом Качківської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що відповідно до записів у погосподарських книгах сільської ради ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня смерті, що наступила ІНФОРМАЦІЯ_3, була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1.

Із довідки №1246 від 02.11.2005, виданої виконавчим комітетом Качківської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що ОСОБА_2 дійсно до дня смерті сестри ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, доглядала за нею і хоронила її.

Із копії довідки відділу реєстрації актів цивільного стану встановлено, що ОСОБА_6 15.10.1961 зареєстрував шлюб з ОСОБА_3. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_3 змінила прізвище на «ОСОБА_3».

Із копії повідомлення відділу реєстрації актів цивільного стану Ямпільського району вих.№1619-65 від 15.11.2005 встановлено, що в архіві відділу реєстрації актів цивільного стану Ямпільського району запису акта про народження ОСОБА_3 за 1936 рік не виявлено.

Із копії Сертифікату на право на земельну частку (пай), серія НОМЕР_2, виданого 22.03.2000, встановлено, що право на земельну частку пай розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебуває у колективній власності правонаступника КСП «Дружба» с.Качківка Ямпільського району Вінницької області було надано ОСОБА_3.

Із копії довідки відділу Держгеокадастру в Ямпільському районі Вінницької області вих.№С-13/0-19/6-17 від 26.01.2017 встановлено, що ОСОБА_3 рахується в списку за №1245 згідно технічної документації із землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) та складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки громадянам - членам реформованого КСП «Дружба» с.Качківка Ямпільського району Вінницької області.

Оцінюючи усі докази, суд вважає доведеними обставини, на які посилається заявник, а саме - що дійсно ОСОБА_3 є її сестрою. Вказані обставини знайшли своє підтвердження дослідженими письмовими доказами, які не суперечать між собою. Судом також встановлено, що свідоцтво про народження та запис акта про народження ОСОБА_3 - відсутні, а тому факт родинних відносин заявника із ОСОБА_3 підлягає встановленню у судовому порядку.

Також судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай), розміром 1,97 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дружба» с.Качківка Ямпільського району Вінницької області.

Як слідує із досліджених письмових доказів, заявник є сестрою ОСОБА_3, а також заявник вступила у користування та розпорядження спадковим майном і не заявила про свою відмову від спадщини протягом строку, встановленого для подання заяви про прийняття спадщини після смерті сестри.

Встановлення фактів родинних стосунків та прийняття спадщини має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації її права на спадщину, що відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_3 на підставі ст.ст.530, 549 ЦК України (ред. 1963 року).

З урахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і має підстави для задоволення заявлених вимог.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України, ст.ст.530, 549 ЦК України (ред.1963 року), суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сестрою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Качківка Ямпільського району Вінницької області.

Встановити факт прийняття ОСОБА_2 спадщини, що відкрилась протягом шести місяців, після смерті її сестри ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Качківка Ямпільського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА