Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"23" травня 2017 р. 145/119/17

2/145/297/2017

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Іванковецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її мати ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входили:

- житловий будинок з господарськими спорудами та присадибною земельною ділянкою по АДРЕСА_1;

земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 1,9124 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_2 площею 2,9631 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку ОСОБА_4 успадкувала після смерті її брата ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, який в свою чергу успадкував цю земельну ділянку після смерті дружини ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт від 16 вересня 2008 року, яким житловий будинок з господарськими спорудами та присадибну земельну ділянку по АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_2 (його сину - онуку спадкодавця). На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Крім того ОСОБА_4 склала також і заповіт від 12.03.2010 року, яким земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 1,9124 га заповіла ОСОБА_2. На час відкриття спадщини заповіт не змінений і не відмінений.

ОСОБА_2 спадщину прийняв, подавши відповідну заяву приватному нотаріусу ОСОБА_7 та переоформив вказане майно на себе.

Разом з тим земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_2 площею 2,9631 га заповітами охоплена не була, у зв'язку з чим вона спадкується за законом.

Він є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4. Крім нього інших спадкоємців першої черги спадкування за законом немає.

Він прийняв спадщину в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом зі спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовився.

З метою оформлення прийнятої спадщини він звернувся до приватного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу Смоляк Л.С., однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку йому було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на цю земельну ділянку на ім'я спадкодавця.

Згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 28.12.2016 року її вартість становить 63 162 грн.

Просить визнати за ним право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_2 площею 2,9631 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Іванківці Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Іванківці Тиврівського району Вінницької області, який в свою чергу успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Іванківці Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав.

Представник Іванковецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, вислухавши представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про її смерть (а.с. 6), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Іванковецької сільської ради № 578 від 12.12.2016 р. (а.с. 17). Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входили:

- житловий будинок з господарськими спорудами та присадибною земельною ділянкою по АДРЕСА_1;

земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 1,9124 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_2 площею 2,9631 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку ОСОБА_4 успадкувала після смерті її брата ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, який в свою чергу успадкував цю земельну ділянку після смерті дружини ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт від 16 вересня 2008 року, посвідчений секретарем Іванковецької сільської ради Ксьондзик К.В. та зареєстрований в реєстрі за № 50, яким житловий будинок з господарськими спорудами та присадибну земельну ділянку по АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_2 (а.с. 14). На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Крім того ОСОБА_4 склала також і заповіт від 12.03.2010 року, посвідчений секретарем Іванковецької сільської ради Ксьондзик К.В. та зареєстрований в реєстрі за № 9, яким земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 1,9124 га заповіла ОСОБА_2 (а.с. 13). На час відкриття спадщини заповіт не змінений і не відмінений.

ОСОБА_2 спадщину прийняв, подавши відповідну заяву приватному нотаріусу ОСОБА_7 та переоформив вказане майно на себе.

Однак земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_2 площею 2,9631 га заповітами охоплена не була, у зв'язку з чим вона спадкується за законом.

Позивач - син ОСОБА_4, що стверджується його свідоцтвом про народження (а.с. 11), є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті матері. Крім нього інших спадкоємців першої черги спадкування за законом немає.

Він прийняв спадщину в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом зі спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовився. Вказані обставини стверджуються довідкою виконкому Іванковецької сільської ради № 578 від 12.12.2016 р. (а.с. 17) та відміткою про реєстрацію в паспорті позивача (а.с. 43).

Позивач звернувся до приватного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу Смоляк Л.С. з метою оформлення прийнятої спадщини однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку йому було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на цю земельну ділянку на ім'я спадкодавця.

Земельну ділянку ОСОБА_4 набула в порядку спадкування за законом після смерті її брата ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, який в свою чергу успадкував дану земельну ділянку після смерті дружини ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

ОСОБА_6 до дня смерті проживала та була зареєстрована АДРЕСА_2. За життя вона належним їй майном не розпорядилася. ОСОБА_5 - її чоловік, був єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом після неї та спадщину прийняв в силу положень ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, так як на час відкриття спадщини був зареєстрований та постійно проживав разом зі спадкодавцем однією сім'єю, до шести місяців з часу її смерті заволодів належним їй житловим будинком по АДРЕСА_2, обробляв присадибну земельну ділянку.

Зазначені обставини підтверджуються довідками виконкому Іванковецької сільської ради № 21 від 15.01.2016р. (а.с. 16) №581 від 12.12.2016р. (а.с. 20) та витягом з погосподарської книги Іванковецької сільської ради за 1996-2000 роки (а.с. 15).

Вказані обставини згідно п. 113 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року, (Чинної на час смерті ОСОБА_6.) свідчать про прийняття ОСОБА_5 спадщини після смерті ОСОБА_6.

За життя ОСОБА_6 була членом КСП «Авангард» с. Іванківці та мала право на земельну частку (пай) в землях, які перебували в колективній власності даного КСП, відповідно до державного акта на право колективної власності на землю від 26.12.1995 року.

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995р № 720/95, право на земельну частку (пай); мають всі члени колективного сільськогосподарського підприємства, включені до списку доданого до державного акта на право колективної власності на землю з моменту видачі державного акта.

ОСОБА_6 була включена до списку, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, серії НОМЕР_3, виданого КСП «Авангард» с. Іванківці Тиврівського району Вінницької області за № 293 (а.с. 22-23).

Державний акт на право колективної власності на землю було видано КСП «Авангард» с. Іванківці 26.12.1995року, тому з цього часу спадкодавець набула право на земельну частку (пай).

На час смерті, ОСОБА_6 її право на земельну частку (пай) розміром 2,69 умовних кадастрових гектарах на території Іванковецької сільської ради підтверджувалась сертифікатом серії НОМЕР_4, виданим на її ім'я 7.11.1996 року.

Вказана обставина підтверджується Книгою реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською РДА по КСП Іванковецької сільської ради (а.с. 25).

В подальшому на підставі рішення 14 сесії 3 скликання Іванковецької сільської ради від 25 червня 2001 року належну ОСОБА_6 земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах на території Іванковецької сільської ради були виділені в натурі та взамін сертифіката на ім'я спадкодавця видано державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 01 листопада 2001 року (а.с. 24).

21.02.2008 року ОСОБА_5 помер, що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 7). Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка № НОМЕР_5 площею 2.96 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_5 належним йому майном не розпорядився. Спадкоємців першої черги спадкування за законом після нього не було.

Його мати ОСОБА_4 - рідна сестра позивача, була спадкоємицею другої черги спадкування за законом після нього. Той факт, що ОСОБА_4 була рідною сестрою ОСОБА_5 встановлено рішенням Тиврівського районного суду Вінницької області від 19.02.2009р. №2-139/09р (а.с. 21).

Крім ОСОБА_4, інших спадкоємців другої черги спадкування за законом не було.

ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, подавши відповідну заяву до Тиврівської держнотконтори в установлений законодавством строк та одержала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими спорудами.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 померла, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 6).

Відповідно до ч.2 ст. 548 ЦК України 1963 року ( з 01.01.2004 року - ч. 5 ст. 1268 ЦК України 2003 року) незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Статтею 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків невиконання цього обов'язку у виді втрати права на спадщину. Виникнення права на спадщину у спадкоємця (яке пов'язується з її прийняттям) як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) та/або не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК). Тобто у разі смерті спадкоємця, який прийняв спадщину, але не одержав свідоцтва про право на спадщину та (або) не здійснив його державної реєстрації, право на набуту спадщину входить до складу спадщини, що відкрилась (Інформаційний лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру НВ -2016 від 27.12.2016 року точна площа земельної ділянки з заокругленням до однієї тисячної становить 2,9631 га, їй присвоєно кадастровий номер НОМЕР_2, відомості про обмеження у використанні даної земельної ділянки не зареєстровані (а.с. 26).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 548, 549 ЦК України 1963 року, ст.ст. 1218, 1261, 1268, 1269 ЦК України, -

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_2 площею 2,9631 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_10, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Іванківці Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Іванківці Тиврівського району Вінницької області, який в свою чергу успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Іванківці Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.