Справа № 610/1218/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.05.2017 рокуБалаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Тімонової В.М.,

за участі: секретаря Косолапової Ю.А.,

за відсутності сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до П`ятигірської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом, в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0769 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: с. Червоний Шлях Балаклійського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 12.03.2008 р.

В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 12.03.2008 р. помер її батько ОСОБА_2, який на день смерті проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті залишилась спадщина, яка складається з будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки для обслуговування житлового будинку площею 0,0769 га.

За життя батько позивача не встиг оформити право власності на земельну ділянку за вказаною адресою, надану йому безкоштовно в приватну власність рішенням Міловської сільської ради № 106 від 11.10.1997 р. та не отримав державного акту на цю земельну ділянку.

В судове засідання сторони не з»явились.

Від позивача та представника позивача до суду надійшли заяви про розгляд справи без них.

Від представника відповідача П`ятигірської сільської ради надійшла заява, в якій голова сільської ради просив розглянути справу у його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про відсутність підстав для задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.

За ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, 10.09. ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_2, про що свідчить копія свідоцтва про народження, серії ЯИ № 553316, виданого 22.09.1953 р. (а.с.6).

Свідоцтвом про розірвання шлюбу, серії І-РЕ №275640, виданого відділом ЗАГС адміністрації Центрального району м. Калініграду 01.10.1997 р. підтверджується зміна прізвища позивачки після укладення шлюбу з ОСОБА_4, згідно якого після розірвання шлюбу позивачу залишено прізвище «Безчастнова» (а.с.7).

Як вбачається з наданої копії свідоцтва про смерть, серії 1-ВЛ №157238, виданої 13.03.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову №4, ОСОБА_2 помер 12.03.2008 року (а.с.8).

24.11.2008 р. ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Червоний Шлях Балаклійського району Харківської області (а.с.9).

Рішенням Міловської сільської ради Балаклійського району Харківської області від 11.10.1997 р. № 108 передано ОСОБА_2 безкоштовно у приватну власність присадибну ділянку площею 0,07 га для обслуговування житлового будинку в с. Червоний Шлях та зобов`язано ОСОБА_2 замовити землевпорядній організації роботи по виготовленню Державного акту права власності на землю (а.с.12).

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення).

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут). Правило статті 1225 ЦК про те, що при переході до спадкоємців права власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди до них переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, і у розмірі, який необхідний для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом, необхідно розуміти так, що така ділянка переходить у власність або користування спадкоємців, якщо її було надано в установленому порядку, в межах, визначених при наданні, за умови, що спадкодавець не складав заповіту щодо розпорядження земельною ділянкою, належною йому на праві власності.

Відповідно до ст. 126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Відповідно до ст.4 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державній реєстрації прав підлягають:1) право власності; 2) речові права, похідні від права власності: право користування (сервітут); право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис); право забудови земельної ділянки (суперфіцій); право господарського відання; право оперативного управління; право постійного користування та право оренди (суборенди) земельної ділянки; право користування (найму, оренди) будівлею або іншою капітальною спорудою (їх окремою частиною), що виникає на підставі договору найму (оренди) будівлі або іншої капітальної споруди (їх окремої частини), укладеного на строк не менш як три роки; іпотека; право довірчої власності; інші речові права відповідно до закону;

Відповідно до ч.1 ст. 5 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, у Державному реєстрі прав реєструються речові права та їх обтяження на земельні ділянки, а також на обєкти нерухомого майна, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких неможливе без їх знецінення та зміни призначення, а саме: підприємства як єдині майнові комплекси, житлові будинки, будівлі, споруди, а також їх окремі частини, квартири, житлові та нежитлові приміщення.

З матеріалів справи вбачається, що спадкодавцем за життя право власності на спірну земельну ділянку оформлене не було, тобто у батька позивачки відсутній документ, який підтверджує його право власності на земельну ділянку, розташовану в с. Червоний Шлях Балаклійського району Харківської області (Державний акт на право власності на землю, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно).

Викладене вище дає підстави вважати, що спірна земельна ділянка не може бути предметом спадкування, а відтак у задоволенні позову слід відмовити.

Крім того, суд зазначає, що позивач не зверталась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини на вказану земельну ділянку, постанова нотаріуса про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку відсутня.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1216, 1218, 1225, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до П`ятигірської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 24 травня 2017 року.

Суддя В.М. Тімонова