Справа № 453/1622/16-ц
№ провадження 2-о/453/14/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.09.2017 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Ясінського Ю.Є.

при секретарі Гринюк Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Сколе Львівської області в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи - Лавочненської сільської ради Сколівського району Львівської області про встановлення факту що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт приналежності ОСОБА_2 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок по вул. Вокзальна, 83, у с. Лавочне, Сколівського району Львівської області, яке видане на ім?я ОСОБА_3. Свою заяву мотивує тим, що на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок виданого 25.09.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів Львівської області його батькові ОСОБА_4 належав цілий житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, що розташований в с. Лавочне по вул. Вокзальна, 83, Сколівського району Львівської області. 13.09.1994 року його батько помер. При виготовлені правовстановлюючих документів вияв помилку у свідоцтві, а саме прізвища батька зазначено «Каруд» замість «Коруд». Встановлення даного факту необхідно для оформлення правовстановлюючих документів.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав подану заяву, просив таку задоволити. Додатково пояснив, що про наявну помилку свідоцтві про право особистої власності дізнався у нотаріуса під час оформлення спадщини.

Представник заінтересованої особи Лавочненської сільської ради Сколівського району Львівської області сільський голова ОСОБА_5 в судовому засіданні ствердив, що прізвище померлого було ОСОБА_1, не заперечував щодо задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок в с. Лавочне по вул. Вокзальна, 83, Сколівського району Львівської області, виданого 25.09.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів, допущена помилка, власника зазначено як «Каруд Микола Михайлович», замість «Коруд Микола Михайлович».

З наявного в матеріалах справи свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_6.

В матеріалах справи наявна довідка, видана Лавочненською сільською радою Сколівського району Львівської області від 04.10.2005 року, з якої вбачається, що ОСОБА_1 помер 13.09.1994 року про що в книзі реєстрації актів про смерть у Лавочненській сільській раді Сколівського району Львівської області проведений відповідний запис 15.09.1994 року за №18.

Згідно довідки виданої Лавочненською сільською радою Сколівського району Львівської області №1414 від 26.12.2016 року, вбачається, що померлий 13.09.1994 року ОСОБА_2 проживав до дня смерті разом із своєю жінкою ОСОБА_6 за адресою с. Лавочне, вул. Вокзальна, 83, Сколівського району Львівської області.

Згідно технічного паспорта на житловий будинок в с. Лавочне по вул. Вокзальна, 83, Сколівського району Львівської області, вбачається, що такий виданий на ім»я ОСОБА_2.

Згідно будинкової книги ОСОБА_2 числився зареєстрованим за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно погосподарської книги за 1991-1993 роки особовий рахунок №315, членами господарства в с. Лавочне, Сколівського району Львівської області були ОСОБА_2 голова сім»ї та ОСОБА_7 жінка.

На підставі вказаного вище, в судовому засідання безспірно встановлено факт належність свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок в с. Лавочне по вул. Вокзальна, 83, Сколівського району Львівської області, виданого 25.09.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів ОСОБА_2. Встановлення даного факту є необхідним для оформлення спадщини, а тому суд дійшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника у повному обсязі, а саме слід встановити юридичний факт про те, що прізвище «Каруд Микола Михайлович» зазначене у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок в с. Лавочне по вул. Вокзальній, 83, Сколівського району Львівської області виданого 25.09.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів, слід вважати як «Коруд Микола Михайлович».

Керуючись ст. ст. 10, 62, 64, 197, 209, 212- 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт про те, що прізвище «Каруд Микола Михайлович» зазначене у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок в с. Лавочне по вул. Вокзальна, 83, Сколівського району Львівської області, виданого 25.09.1989 року виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів, слід вважати як «Коруд Микола Михайлович».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області ОСОБА_8