Справа № 522/6841/16-ц
Провадження № 2-р/522/55/17
У Х В А Л А

19 квітня 2017 року Приморський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Чернявської Л.М.,

при секретарі Прусс О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі в залі засідань заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду,

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2016 року скаргу ОСОБА_1 задоволено частково, Відділ примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області зобовязано передати виконавчий лист № 522/29633/13-ц, про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 грошових коштів в сумі 1920612,87 грн., еквівалент 71691,41 доларів США по курсу НБУ станом на 19.02.2015 року 26,79 за 1 долар США. виданий 26.03.2015 року Приморським районним судом м. Одеси на виконання до Відділу Державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції Одеської області за адресою : 67200, Одеська область, смт Іванівка, вул. Леніна, 65а.

Ухвалою Апеляційного суду Одеської області від 23.02.2017 року Ухвала Приморського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2016 року залишена без змін.

03 квітня 2017 року ОСОБА_1 звернувся з заявою про розяснення рішення суду. ОСОБА_1 в своїй заяві зазначає, що ухвала не може бути виконана, в звязку тим що, згідно Наказу Міністерства юстиції України від 12.11.2012 року № 1666/5 «Про реорганізацію та утворення відділів державної виконавчої служби окремих територіальних управлінь юстиції України» Відділ Державної виконавчої служби Роздільнянського районного управління юстиції та Відділ Державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції Одеської області реорганізували та шляхом злиття обєднали в новоутворений Відділ Державної виконавчої служби Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області.

Відповідно п. 6 Наказу Міністерства юстиції України від 12.11.2012 року № 1666/5 «Про реорганізацію та утворення відділів державної виконавчої служби окремих територіальних управлінь юстиції України» встановлено, що новоутворені відділи державної виконавчої служби є правонаступниками реорганізованих відділів державної виконавчої служби.

Заявник ОСОБА_1 звертався з заявою в Відділ примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області, який зобовязано передати виконавчий лист № 522/29633/13-ц виданий 26.03.2015 року Приморським районним судом м. Одеси на виконання до Відділу Державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції Одеської області за адресою: 67200, Одеська область, смт Іванівка, вул. Леніна, 65а, але йому було відмовлено в звязку з тим що, в Ухвалі Приморського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2016 року вказаний Відділ Державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції Одеської області, що є на даний час реорганізованим.

Відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Судом зясовано, що відповідно до п.6 Наказу Міністерства юстиції України № 1666/5 від 12.11.2012 р. «Про реорганізацію та утворення відділів державної виконавчої служби окремих територіальних управлінь юстиції Одеської області» постановлено: «Утворити відділ державної виконавчої служби Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, реорганізувавши шляхом злиття відділ державної виконавчої служби Роздільнянського районного управління юстиції та відділ державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції Одеської області.»

З урахуванням викладеного суд вважає, що заява ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду підлягає задоволенню, шляхом визначення, що Ухвала Приморського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2016 року є підставою для зобовязання Відділу примусового виконання рішень управління Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області передати виконавчий лист № 522/29633/13-ц, виданий Приморським районним судом м.Одеси 26.03.2015 року, про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 грошових коштів в сумі 1920612,87 грн., еквівалент 71691,41 доларів США по курсу НБУ станом на 19.02.2015 року 26,79 за 1 долар США, на виконання до правонаступника Відділу Державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції Одеської області за адресою: 67200, Одеська область, смт Іванівка, вул. Леніна, 65а яким є Роздільнянський міжрайонний Відділ Державної виконавчої служби Головного Територіального управління юстиції в Одеській області.

З огляду на викладене, суд доходить до висновку про обґрунтованість заяви та наявність підстав для її задоволення.

Керуючись ст.221 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення Ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2016 року - задовольнити.

Роз`яснити ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2016 року по справі за скаргою ОСОБА_1, заінтересовані особи Приморський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції, Відділ примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Головні державні виконавці Долинський Микола Миколайович, Коваленко Василь Олександрович, Ромадинова Марина Олександрівна на діяльність та бездіяльність ДВС та державних виконавців при виконанні виконавчого листа.

Визначити, що Ухвала Приморського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2016 року є підставою для зобовязання Відділу примусового виконання рішень управління Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області передати виконавчий лист № 522/29633/13-ц, виданого 26.03.2015 року Приморським районним судом м. Одеси, про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 грошових коштів в сумі 1920612,87 грн., еквівалент 71691,41 доларів США по курсу НБУ станом на 19.02.2015 року 26,79 за 1 долар США, на виконання до правонаступника Відділу Державної виконавчої служби Іванівського районного управління юстиції Одеської області за адресою: 67200, Одеська область, смт Іванівка, вул. Леніна, 65а яким є Роздільнянський міжрайонний Відділ Державної виконавчої служби Головного Територіального управління юстиції в Одеській області за адресою: Одеська область м. Роздільна, 67400, в. Леніна, 75а.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.М. Чернявська

19.04.2017