Справа № 541/2314/17
Провадження №2-о/541/154/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 жовтня 2017 року Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Куцин В. М.,

з участю секретаря Борисенко М. Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Миргород справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Миргородський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ в Полтавській області,

Встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що 05 вересня 2017 року померла її мати ОСОБА_2.

З метою реєстрації смерті матері вона звернулася з відповідною заявою до заінтересованої особи по справі, але отримала письмову відмову у реєстрації факту смерті, посилаючись на відсутність документа медичної установи про смерть матері розташованої на території підконтрольній Україні.

Встановити факт смерті матері необхідно для реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть.

Просила встановити факт смерті ОСОБА_2, яка на час смерті проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1 де і померла 05 вересня 2017 року.

У судовому засідання представник заявника ОСОБА_3 підтримав в повному обсязі заявлені вимоги та просив їх задовольнити з підстав викладених у заяві, оскільки Миргородський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області не маює можливості видати свідоцтво про смерть матері заявниці.

Представник заінтересованої особи, Миргородського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області в судове засідання не зявився, просив справу розглянути в його відсутність не заперечував проти задоволення заяви.

Допитаний судом в якості свідка ОСОБА_3 підтвердив обставини викладені в заяві та повідомив суду, що заявник ОСОБА_1 проживала разом з матірю ОСОБА_2, в місті Єнакієво. 05 вересня цього року вона померла. Смерть була зафіксована медичними працівниками та видано лікарське свідоцтво про смерть. ОСОБА_2 була похоронена 06.09.2017 року на кладовищі в смт. Ольховатка.

Суд заслухавши представника заявниці, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України .

Згідно ч. 2 ст. 257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 та довідкою відділу реєстрації актів цивільного стану Єнакіівської міської ради від 27.07.2005 року, якою підтверджено зміну прізвища ОСОБА_4 на ОСОБА_1, в звязку з реєстрацією шлюбу та свідоцтвом про укладення шлюбу з ОСОБА_5 з присвоєнням прізвища ОСОБА_5.

Згідно світлокопії паспорта громадянки України ОСОБА_2 народилася 15 травня 1940 року в селі Осова Дубровицького району Ровенської області на час смерті була зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.5).

Відповідно до довідки про причину смерті від 06.09.2017 року ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, померла 05 вересня 2017 року (а.с.10).

Згідно свідоцтва про смерть ДНР №073976 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 померла 05.09.2017 року в місті Єнакієве смт. Ольховатка (а.с.11).

Свідок ОСОБА_3 підтвердив факт смерті ОСОБА_2, яка була його тіткою, оскільки він разом з заявницею здійснював її поховання, що обєктивно підтверджується накладною від 06.09.2017 року бюро ритуальних послуг про придбання ритуальних речей для здійснення поховання договором-замовленням та фотографією місця поховання ОСОБА_2 на міському кладовищі в смт Ольховатка.

Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоровя або судово-медичною установою та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженою Наказом Міністерства охорони здоровя України від 08 серпня 2006 року №545.

Зокрема, Інструкцією серед іншого встановлено, що: лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину (пункт 2.2.); у разі, якщо смерть настала внаслідок дії зовнішніх факторів (травми, асфіксії, дії крайніх температур, електричного струму, отруєнь тощо), після штучного аборту, проведеного поза межами медичного закладу, смерті на виробництві, при раптовій смерті дітей першого року життя та інших осіб, які не перебували під медичним наглядом, померлих, особа яких не встановлена, а також у тих випадках, коли є підозра на насильницьку смерть, лікарське свідоцтво про смерть видається судово-медичним експертом після розтину (пункт 2.3.); забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого при житті хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті (пункт 2.4.).

Таким чином, діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду

З відмови у проведенні державної реєстрації смерті №870/12.29.04-26 від 19.10.2017 року, наданої в. о. начальника Миргородського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ в Полтавській області (а.с.12) вбачається, що наданий заявником документ, що підтверджує смерть особи виданий на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють своїх повноважень, тому відсутні підстави для державної реєстрації смерті ОСОБА_2.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 02 грудня 2015 року №1275-р, місто Єнакієве входить до переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція та згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року №1085-р входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

У звязку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на території міста Єнакієве, на території якого зараз жодний орган державної влади України не працює та відбувається антитерористична операція, суд погоджується з тим , що отримати лікарське свідоцтво про смерть від компетентного органу державної влади України - є неможливим.

Зважаючи на вищевказані обставини, суд вважає за необхідне встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6 проживаючої на момент смерті в місті Єнакієве смт. Ольховатка Донецької області, задовольнивши вимоги заявника, які є доведеними та обґрунтованими.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212, 215, 256, 257-1 ЦПК України ,суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт смерті 05 вересня 2017 року в місті Єнакієве смт. Ольховатка Донецької області громадянки України, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію судового рішення видати особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення рішення, або невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Миргородський міськрайонний суд Полтавської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: ОСОБА_6