Справа № 545/2167/17
Провадження № 2/545/1415/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" жовтня 2017 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Потетій А.Г.,

за участю секретаря Задорожна Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пальчиківської сільської ради Полтавського району, треті особи: Полтавська районна державна нотаріальна контора, Департамент Державної архітектурно - будівельної інспекції, про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із позовом про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що 21 березня 2017 року померла сестра позивачки ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис № 06 та видано свідоцтво про смерть 1-КЕ № 321388. В порядку ст. 1269 ЦК України позивачка в шестимісячний термін після смерті ОСОБА_2 подала до Полтавської районної державної нотаріальної контори заяву про намір прийняти спадщину після померлої сестри. Після спливу шестимісячного строку за результатами розгляду поданих документів для оформлення свідоцтва про право на спадщину 28 серпня 2017 року Полтавська районна державна нотаріальна контора винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 02-31/1257 пояснюючи це тим, що згідно технічного паспорту на будівлі спадкове майно, що належало спадкодавцю має самочинно збудовані та переплановані приміщення.

До спадкового майна належить: житловий будинок «А-1, А1-1, а2» загальною площею 73 м. кв.; навіс (тимчасовий) «а3»; літня кухня «Б»; сарай «В»; сарай «Д»; погріб «д»; гараж «Л»; сарай «З»; літній душ «И»; навіс (тимчасовий) «К»; колодязь (1/2 частина) №1; вигріб №4; ворота з хвірткою № 5; хвіртка №6; огорожа №7; огорожа №8; огорожа №9. Дане майно знаходиться в с. Циганське Полтавського району Полтавської області по вул. Київська, 9.

Згідно даних технічної інвентаризації від 02.06.2017 р. вищевказаний будинок з господарськими спорудами має самовільно добудоване приміщення, тобто здійснена реконструкція будинку. Kpім того, ОСОБА_2 належав не цілий будинок, а 1/2 йог частка згідно рішення Полтавського районного суду від 31.03.2004 p., про що видано витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 27.07.2004 р. Інша 1/2 частка житлового будинку з господарськими спорудами належить позивачці на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.12.2008 р.

Земельна ділянка площею 0,2500 га на якій знаходиться спірний житловий будинок та господарські споруди в с. Циганське по вул. Київська, 9 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку від 25.11.2011 р. належить позивачці на праві приватної власності.

Згідно державного акту вказана земельна ділянка, що належить позивачці, за своїм цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, отже, це дає підставу в судовому порядку визнати право власності на самовільно реконструйоване приміщення житлового будинку та господарських споруд.

Згідно архітектурно-будівельного висновку про технічний стан житлового будинку та господарських будівель по вул. Київській 9 в с. Циганське Полтавського району технічний стан основних конструктивних елементів будівель - задовільний. Самовільно реконструйований житловий будинок «А-1, А1-1, а2» та господарські будівлі, в тому числі самовільно збудовані придатні до подальшої експлуатації за призначенням.

Відповідно до звіту з незалежної оцінки майна субєкта оціночної діяльності ОСОБА_3, що діє на підставі сертифікату № 994/15 від 23.12.2015 p., оціночна вартість спадкового майна на дату проведення оцінки (станом на 25.07.2017 р.) становить 78650 грн.

Таким чином, маючи ряд невідповідностей, що заважають оформити спадщину на майно ОСОБА_2 в нотаріальному порядку, позивачка звертається до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Інших спадкоємців після ОСОБА_2 крім позивачки не має, що встановлено нотаріусом та підтверджується в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Про те, що позивачка є сестрою померлої ОСОБА_2 свідчать копії свідоцтва про народження позивачки серії ЯЛ № 244487 в якому вона зазначена як ОСОБА_4, а також свідоцтво про народження ОСОБА_2. Протягом свого життя позивачка двічі змінювала прізвища, що підтверджується довідкою РАГСу від 28.01.1978 р. (прізвище змінено на Кисельова) та свідоцтвом про шлюб серії І-КЕ № 341441 (прізвище змінено на ОСОБА_1).

В судове засідання позивач та її представник не зявились, надавши суду заяви в яких позов підтримали та прохали його задовольнити.

Від представника відповідача Пальчиківської сільської ради Полтавського району, на адресу суду надійшла заява, в якій прохали справу розглянути без їх участі, поклались на розсуд суду.

Від представників третіх осіб - Полтавської районної державної нотаріальної конторм, Департаменту Державної архітектурно - будівельної інспекції, на адресу суду надійшли заяви, в яких прохали справу розглянути без їх участі, поклались на розсуд суду

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не зявившихся осіб.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 21 березня 2017 року померла сестра позивачки ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис № 06 та видано свідоцтво про смерть 1-КЕ № 321388. Позивачка в шестимісячний термін після смерті ОСОБА_2 подала до Полтавської районної державної нотаріальної контори заяву про намір прийняти спадщину після померлої сестри. Після спливу шестимісячного строку за результатами розгляду поданих документів для оформлення свідоцтва про право на спадщину 28 серпня 2017 року Полтавська районна державна нотаріальна контора винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 02-31/1257 пояснюючи це тим, що згідно технічного паспорту на будівлі спадкове майно, що належало спадкодавцю має самочинно збудовані та переплановані приміщення.

До спадкового майна належить: житловий будинок «А-1, А1-1, а2» загальною площею 73 м. кв.; навіс (тимчасовий) «а3»; літня кухня «Б»; сарай «В»; сарай «Д»; погріб «д»; гараж «Л»; сарай «З»; літній душ «И»; навіс (тимчасовий) «К»; колодязь (1/2 частина) №1; вигріб №4; ворота з хвірткою № 5; хвіртка №6; огорожа №7; огорожа №8; огорожа №9. Дане майно знаходиться в с. Циганське Полтавського району Полтавської області по вул. Київська, 9.

Згідно даних технічної інвентаризації від 02.06.2017 р. вище вказаний будинок з господарськими спорудами має самовільно добудоване приміщення, тобто здійснена реконструкція будинку. Kpім того, ОСОБА_2 належав не цілий будинок, а 1/2 йог частка згідно рішення Полтавського районного суду від 31.03.2004 p., про що видано витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 27.07.2004 р. Інша 1/2 частка житлового будинку з господарськими спорудами належить позивачці на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.12.2008 р.

Земельна ділянка площею 0,2500 га на якій знаходиться спірний житловий будинок та господарські споруди в с. Циганське по вул. Київська, 9 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку від 25.11.2011 р. належить позивачці на праві приватної власності,

Згідно вказаного державного акту дана земельна ділянка, що належить позивачці, за своїм цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, отже, це дає підставу в судовому порядку визнати право власності на самовільно реконструйоване приміщення житлового будинку та господарських споруд.

Згідно архітектурно-будівельного висновку про технічний стан житлового будинку та господарських будівель по вул. Київській 9 в с. Циганське Полтавського району технічний стан основних конструктивних елементів будівель - задовільний. Самовільно реконструйований житловий будинок «А-1, А1-1, а2» та господарські будівлі, в тому числі самовільно збудовані придатні до подальшої експлуатації за призначенням.

Відповідно до звіту з незалежної оцінки майна субєкта оціночної діяльності ОСОБА_3, що діє на підставі сертифікату № 994/15 від 23.12.2015 p., оціночна вартість спадкового майна на дату проведення оцінки (станом на 25.07.2017 р.) становить 78650 грн.

Інших спадкоємців після ОСОБА_2 крім позивачки не має, що встановлено нотаріусом та підтверджується в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Про те, що позивачка є сестрою померлої ОСОБА_2 свідчать копії свідоцтва про народження позивачки серії ЯЛ № 244487 в якому вона зазначена як ОСОБА_4, а також свідоцтво про народження ОСОБА_2. Протягом свого життя позивачка двічі змінювала прізвища, що підтверджується довідкою РАГСу від 28.01.1978 р. (прізвище змінено на Кисельова) та свідоцтвом про шлюб серії І-КЕ № 341441 (прізвище змінено на ОСОБА_1).

Таким чином позивчка немає можливості оформити спадщину на майно померлої сестри-Бідухи ОСОБА_5 в нотаріальному порядку, а тому дане питання повинно бути вирішене в судовому порядку.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути зокрема визнання права.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.. 114 ЦПК України, позови, що виникають з приводу нерухомого майна, предявляються за місцезнаходженням майна або його основної частини.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно , зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом , після померлої 21.03.2017 року її сестри ОСОБА_2, право власності на 1/2 частину житлового будинку «А-1, А1-1, а2» загальною площею 73 м. кв.; навіс (тимчасовий) «а3»; літня кухня «Б»; сарай «В»; сарай «Д»; погріб «д»; гараж «Л»; сарай «З»; літній душ «И»; навіс (тимчасовий) «К»; колодязь (1/2 частина) №1; вигріб №4; ворота з хвірткою № 5; хвіртка №6; огорожа №7; огорожа №8; огорожа №9, які розташовані за адресою: с. Циганське, вул. Київська, 9, Полтавського району, Полтавської області.

Судові витрати покласти на позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Головуючий: А.Г.Потетій