Справа № 723/1064/16-ц
Провадження № 2/723/48/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2017 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

у складі головуючої Дячук О.О.

при секретарі Яворській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, ОСОБА_3 про визнання незаконним рішення органу місцевого самоврядування, визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася в суд із зазначеним позовом, зазначавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4.

10.06.2006р. ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області і зареєстрований в реєстрі за №129. Згідно заповіту спадкоємцем майна являється ОСОБА_1, яка станом на дату складання заповіту іменувалася як ОСОБА_5, що підтверджується копією заповіту та копією свідоцтва про одруження (зміна прізвища з ОСОБА_6 на ОСОБА_1), копією свідоцтва про шлюб (зміна прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1). Згідно посвідчувального напису на заповіті від 03.03.2010року, який зроблено секретарем виконавчого комітету Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, вказаний вище заповіт не скасовувався і не змінювався.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на спадкове майно, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у АДРЕСА_1, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,4961 га. (кад. НОМЕР_1), земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства (особистого селянського господарства) площею 0.10га, яка розташована біля ОСОБА_7 (дідусь Відповідача 2) (АДРЕСА_1), яка надана згідно рішення виконавчого комітету Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області від 18.02.1994 року №5.

Позивач вчасно прийняла спадщину, що посвідчується матеріалами спадкової справи, адже протягом визначеного законом строку подала заяву про прийняття спадщини до нотаріуса.

Спадкоємці за законом після смерті спадкодавця відсутні, що посвідчується довідкою виконавчого комітету Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області від 14.10.2011 року №994.

З метою оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_4 позивач зверталася до Сторожинецької державної нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, що складається з житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1, земельних ділянок. 15.02.2011року нотаріусом позивачу було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею1,4961га. (кад. НОМЕР_1).

За життя ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 0,10га для ведення особистого підсобного господарства (особистого селянського господарства), яка розташована біля ОСОБА_3 (АДРЕСА_1,), яка надана згідно рішення виконавчого комітету Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області від 18.02.1994 року №5, тобто відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992 року «Про приватизацію земельних ділянок» №15-92. Цією земельною ділянкою ОСОБА_4 користувалася з 1994 року по 30.09.2009 рік (дата смерті), тобто використовувала земельну ділянку за цільовим призначенням. Після смерті ОСОБА_4 з 2009 року по даний час цією земельною ділянкою фактично користується позивач, як спадкоємець.

У листопаді місяці 2015 року до позивача підійшли ОСОБА_8 (брат Відповідача 2) з матір'ю Відповідача 2 ОСОБА_9 та від імені Відповідача 2 повідомили, що Відповідач 2 забирає від неї зазначену земельну ділянку та просить її звільнити, оскільки у нього є документи на цю землю.

Їй стало відомо, що сільська рада 15.09.2010 року на тридцять сьомій сесії V скликання прийняла рішення №107-37/2010 «Про затвердження матеріалів технічної інвентаризації щодо передачі безоплатно у приватну власність земельних ділянок за цільовим призначенням», згідно якого передала (включила в загальну площу 0,3323 га) у приватну власність ОСОБА_3 належну позивачці земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства (особистого селянського господарства) площею 0,10га, яка розташована біля ОСОБА_3 (АДРЕСА_1,), яка надана згідно рішення виконавчого комітету Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області від 18.02.1994 року №5 спадкодавцю ОСОБА_4;

На підставі зазначеного вище рішення сільської ради Відповідач 2 виготовив державний акт на право власності на земельну ділянку (серія НОМЕР_3), який зареєстровано в Книзі записів державної реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_2 та посвідчує право власності Відповідача 2 на земельну ділянку площею 0,3323 га яка розташована у с.Нова Жадова Сторожинецького району Чернівецької області по вул.Новожадівська, кад. НОМЕР_4 і надана для ведення ОСГ в який ввійшла і спірна земельна ділянка.

Позивач вважає, що рішення тридцять сьомої сесії Старожадівської сільської ради V скликання від 15.09.2010року №107-37/2010 «Про затвердження матеріалів технічної інвентаризації щодо передачі безоплатно у приватну власність земельних ділянок за цільовим призначенням» та державний акт на право власності на земельну ділянку (серія НОМЕР_3) є незаконними в частині передачі у власність Відповідачу 2 земельної ділянки площею 0,10га та в частині посвідчення права власності на спірну земельну ділянку за ОСОБА_3.

У державному акті ОСОБА_3 зазначено, що його земельна ділянка межує від г до А з землями ОСОБА_6 Позивач стверджує, що це не відповідає дійсності, тому що перед землями ОСОБА_6 розташовані землі ОСОБА_10, її землі, а потім земельна ділянка ОСОБА_3

Позивач стверджує, що сільська рада прийняла рішення щодо виділення ОСОБА_3 спірної ділянки без дотримання законів, не в межах наданих їй повноважень.

10.05.2017р. позивач подала до суду заяву про зменшення позовних вимог у якій просила визнати частково недійсним державний акт серія НОМЕР_5, а саме в частині земельної ділянки розміром 0.0565га, який зареєстровано в книзі записів державної реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_2, що посвідчує право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,3323га, яка розташована у АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_6 і надана для ведення особистого селянського господарства. В іншій частині від позовних вимог відмовляється.

В судовому засіданні позивачка змінені позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву у якій просив справу розглянути у його відсутності, позовні вимоги визнає.

Представник відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_11 у судовому засіданні змінений позов визнав.

Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним змінений позов задовольнити повністю з наступних підстав.

Пленум Верховного Суду України в абз.6 п.11 постанови від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» роз'яснив, що за змістом ч.4 ст.174 ЦПК у разі визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд у мотивувальній частині рішення може вказати лише про визнання позову та прийняття його судом.

Зважаючи на те, що відповідачі змінені позовні вимоги визнали, це визнання не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд, керуючись ст.174 ЦПК України, знаходить, що змінені позовні вимоги підлягають задоволенню.

Враховуючи обставини справи та керуючись Постановою Пленуму Верховного суду України «Про судове рішення у цивільній справі» №14 від 18.12.2009р., ст.ст. 68, 83, 126, 122, 152, 155 ЗК України, ст.ст.11, 16, 378, 393 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Старожадівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, ОСОБА_3 про визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати частково недійсним державний акт серія НОМЕР_5 в частині земельної ділянки розміром 0.0565га, який зареєстровано в книзі записів державної реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_2, що посвідчує право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,3323га, яка розташована у АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_6 і надана для ведення особистого селянського господарства.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ: