Справа № 737/199/17
Провадження № 2/737/149/17
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

27 квітня 2017 року смт.Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області в складі:

судді Іванець С.В.,

за участі секретаря - Чередниченка С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку, передбаченому ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області, третя особа приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_2, про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 подала до суду позов до Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області, в якому просить визнати за нею право власності на земельні ділянки, рілля площею 1,94 га, кадастровий номер :01:002:0065, пасовища площею 0,48 га, кадастровий номер :03:002:0065, сіножаті площею 0,46 га, кадастровий номер :02:002:0065 в порядку спадкування після померлої ОСОБА_3, посилаючись на те, що вона прийняла спадщину за заповітом, однак коли вона звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини, то виявилось, що в вказаному державному акті на право власності на земельну ділянку є виправлення прізвища власника земельної ділянки, що унеможливлює прийняття спадщини в нотаріальному порядку.

Позивач, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судовому засіданні присутня не була, в заяві просить розглядати справу за її відсутності.

Представник відповідача Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області, та третя особа приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу ОСОБА_2, в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності та про визнання позову.

Враховуючи, що всі особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не зявилися, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що узгоджується з положеннями ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.

Судом по справі встановлено, що 16 грудня 2015 померла ОСОБА_3, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 270912, виданого 17.12.2015 виконкомом Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області.

За життя, 01.12.2015, ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області ОСОБА_4, яким заповіла ОСОБА_1 земельну ділянку, загальною площею 2,88 га, ОСОБА_5 земельну ділянку загальною площею 2,81 га та ОСОБА_6 будинок №68 по вулиці Деснянській в с.Салтикова Дівиця Куликівського району Чернігівської області разом із земельною ділянкою, загальною площею 0,62 га.

З довідки виконкому Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області № 202 від 27.04.2017 встановлено, що ОСОБА_3, померла 16 грудня 2015 року, була зареєстрована та постійно проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1, одна.

З копії спадкової справи №35/2016, заведеної приватним нотаріусом Куликівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 до майна померлої 16.12.2015 ОСОБА_3 встановлено, що позивач ОСОБА_1 26 лютого 2016 року, тобто у визначений ст.1270 ЦК України строк, подала заяву про прийняття спадщини, після померлої ОСОБА_3.

Таким чином позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлої 16 грудня 2015 року ОСОБА_3 за заповітом, яка прийняла спадщину.

Проте, ОСОБА_1 не змогла отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вище вказані земельні ділянки, оскільки Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 434975, яким посвідчено право власності померлої ОСОБА_3 на вказані вище земельні ділянки містить виправлення в прізвищі власника земельної ділянки: підтерте та надруковане на верх «Пищолка», в зв`язку з чим, приватним нотаріусом Куликівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 19.04.2017 № 296/02-31.

Як роз'яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування /зі збереженням її цільового призначення/ при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 07.07.2016 встановлено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0065, площею 0,4603 га, яка знаходиться на території Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області.

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 07.07.2016 встановлено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером :01:002:0065, площею 1,9361 га, яка знаходиться на території Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області.

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2016 від 07.07.2016 встановлено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером :03:002:0065, площею 0,4815 га, яка знаходиться на території Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області.

Зважаючи на наведене, оскільки ОСОБА_3, померла 16 грудня 2015 року, за життя, отримала державний акт на право власності на земельні ділянки серії ЯА № 434975, яким посвідчено право власності ОСОБА_3 на вказані вище земельні ділянки, право власності за ОСОБА_3 на вищезазначені земельні ділянки підтверджено належними доказами, зазначені земельні ділянки є об'єктом права власності, які за змістом ст. 1218 ЦК України можуть бути об'єктом спадкування, дублікати державних актів на право власності на земельні ділянки не видаються, що унеможливлює вирішення позивачем питання прийняття спадщини в позасудовому порядку, суд вважає можливим позов задовольнити.

Керуючись статтями 392, 1218, 1268, 1270 ЦК України, статтями 3, 15, 60, 88, 197, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- земельну ділянку, площею 1,9361 га, кадастровий номер: :01:002:0065, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 434975 від 22.07.2005;

- земельну ділянку, площею 0,4815, кадастровий номер :03:002:0065, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 434975 від 22.07.2005;

- земельну ділянку, площею 0,4603, кадастровий номер :02:002:0065, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 434975 від 22.07.2005,

які розташовані на території Салтиково-Дівицької сільської ради Куликівського району Чернігівської області, в порядку спадкування за заповітом після померлої 16 грудня 2015 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Куликівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя С.В. Іванець