Справа № 445/642/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Пилип'яка П. В.

за участю секретаря Мацайло О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочеві справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи територіальної громади с. Шпиколоси в особі Шпиколоської сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту, що ОСОБА_2 є його батьком, а також просить встановити факт, що ОСОБА_3 належало свідоцтво на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР, що видане на ім'я "Воронюка Василя Яковича". В підтвердження заяви зазначає, що 13 травня 2016 року помер його батько ОСОБА_3. У зв'язку з його смертю відкрилася спадщина на його майно. Оскільки він проживав разом з батьком, то вважається таким, що прийняв спадщину. Відповідно до свідоцтва про народження його батько зазначений як "Воронюк Василь Якович", тоді як правильно має бути "Воронюк Василь Якубович". Крім того, свідоцтво на забудову садиби від 22.05.1969 р. за № 137 видане також на ім'я "Воронюк Василь Якович", що не відповідає справжньому імені батька. Стверджує, що в іншому порядку встановити дані факти він не може, тому просить суд його заяву задовольнити.

В судове засідання П.В. не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, просить заяву задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_4 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, просить заяву задовольнити.

Від Шпиколоської сільської ради надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника сільської ради.

Дослідивши подані докази, в їх сукупності суд приходить до наступних висновків.

З копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 426722 видно, що ОСОБА_3 помер 13 травня 2016 року.

Все своє майно ОСОБА_3 18 квітня 2012 року заповів синові ОСОБА_1, що підтверджується копією заповіту, що зареєстрований в реєстрі за №3 в Шпиколоській сільській раді.

Проте, як вбачається з копії свідоцтва про народження серії І-СГ № 355668 батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

Довідками № 314, № 315 від 29.09.2016 Шпиколоської сільської ради стверджується, що заявник ОСОБА_1 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з дружиною та дітьми, та є правонаступником після смерті ОСОБА_3 померлого13.05.2016.

Довідкою №76 від 07.03.2017 Шпиколоської сільської ради підтверджується, що батьком заявника був ОСОБА_3, що помер 13.05.2016.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що в свідоцтві про народження заявника ім'я батька не збігається з його справжнім іменем, і це є перешкодою для прийняття спадщини. Тому суд вважає, що факт родинних відносин підтверджений в суді та в цій частині заяву слід задоволити.

Щодо встановлення факту приналежності ОСОБА_3 свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР, від 22 травня 1969 року відповідно до рішення виконкому Золочівської районної ради депутатів трудящих № 137 слід зазначити таке.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як видно з копії свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР від 22.05.1969 документ видано на ім'я ОСОБА_2, якому надано право на забудову ділянки в с. Шпиколоси Золочівського району Львівської області.

Довідкою Золочівського МБТІ № 32 від 25.01.2017 стверджується, що житловий будинок в с. Шпиколоси, вул. А.Шептицького, № 144 Золочівського району Львівської області на праві власності не зареєстрований.

Довідкою Шпиколоської сільської ради № 50 від 06.02.2017 підтверджується, що житловий будинок споруджений в 1971 році та розташований за адресою с.Шпиколоси вул. А.Шептицького, 144, (колишня Мальцева), згідно по господарського обліку належить ОСОБА_3, померлому 13.05.2016.

Іншою довідкою Шпиколоської сільської ради № 76 від 07.03.2017 стверджується, що свідоцтво на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР видане на ім'я ОСОБА_2, згідно якого земельна ділянка під забудову надана на підставі рішення правління колгоспу ім.Крупської від 03.12.1968 за №13 та виконкому Ремезівцівської с/Ради від 09.12.1968 за № 23, забудова ділянки дозволена рішенням виконкому Золочівської районної ради депутатів трудящих від 22.05.1969 за №137, - насправді належала ОСОБА_3.

Отже, в суді встановлено, що свідоцтво на забудову садиби від 22.05.1969 р. за №137 видане також на ім'я "Воронюк Василь Якович" належало батьку заявника.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 13.05.2016 в с.Шпиколоси Золочівського району Львівської області, доводився батьком ОСОБА_1.

Встановити факт, що свідоцтво на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР видане на ім'я ОСОБА_2, згідно якого земельна ділянка надана під забудову на підставі рішення правління колгоспу ім.Крупської від 03.12.1968 за №13 та виконкому Ремезівцівської с/Ради від 09.12.1968 за № 23, забудова ділянки дозволена рішенням виконкому Золочівської районної ради депутатів трудящих від 22.05.1969 за №137, насправді належало ОСОБА_3, який помер 13.05.2016.

Рішення набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня проголошення рішення, якщо протягом цього часу не буде подано апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подання в 10- денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги разом з її копіями відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Суддя ОСОБА_6