ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 170/572/17
Позовне провадження Провадження № 2/170/140/17
Шацький районний суд Волинської області
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

05 жовтня 2017 року смт. Шацьк

Шацький районний суд Волинської області у складі

головуючого судді Сушик Н.В.,

за участю секретаря Ковальчук О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Шацьк цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Шацького району Волинської області про встановлення факту належності спадкового майна спадкодавцю, визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

06 вересня 2017 року ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 селищної ради Шацького району Волинської області про встановлення факту належності спадкового майна спадкодавцю, визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Позовну заяву обґрунтовано тим, що 16 жовтня 2005 року помер її чоловік ОСОБА_4, який проживав в житловому будинку за адресою: смт. Шацьк, вул. Волі, 4. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, а також земельна ділянка для його обслуговування площею 0,10 га, що знаходиться за адресою: вул. Волі, 4, смт. Шацьк Шацького району Волинської області

З архівного витягу від 22.05.2017 року №32/01.20 вбачається, що земельна ділянка за адресою: вул. Волі, 4, смт. Шацьк Шацького району Волинської області передана у приватну власність ОСОБА_5, а з довідки ОСОБА_2 селищної ради від 07.06.2017 року №1526 вбачається, що житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Волі, 4, смт. Шацьк Шацького району Волинської області належав ОСОБА_5.

Проте по справжньому по-батькові її чоловіка було "Савич,"а не "Савович", як вказано у вищезазначених документах, що підтверджується свідоцтвом про його народження, свідоцтвом про укладення шлюбу та свідоцтвом про смерть.

Тому просить суд встановити факт належності даного майна спадкодавцю ОСОБА_4.

Також ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на дане нерухоме майно, оскільки ОСОБА_4 заповіт не склав, а вона є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після його смерті та прийняла спадщину, оскільки на момент її відкриття проживала в будинку разом із спадкодавцем, однак у звязку із відсутністю правовстановлювальних документів на майно в нотаріальному порядку не може оформити спадщину.

Позивач в судове засідання не зявилася, подала суду письмову заяву, у якій просить проводити розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити повністю.

Відповідач ОСОБА_2 селищна рада Шацького району Волинської області свого представника в судове засідання не направила. ОСОБА_6 подано письмову заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача, ОСОБА_2 селищна рада Шацького району Волинської області заперечень на позов немає, при ухваленні рішення покликається на розсуд суду.

Проаналізувавши обставини справи, письмові докази, суд дійшов висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, позов слід задовольнити.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, який згідно свідоцтва про народження серії І-ЕГ №272648, виданого ОСОБА_2 селищною радою Шацького району Волинської області 16.01.1973 року, народився 16 січня 1955 року, та згідно свідоцтва про смерть серії І-ЕГ №014505, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шацького РУЮ 08.11.2005 року, помер 16 жовтня 2005 року, проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 9, 16), що підтверджується довідкою ОСОБА_2 селищної ради Шацького району Волинської області від 03.07.2017 року №03/04-117/2-17 (а.с. 8). Також у даній довідці зазначено, що земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,10 га, яка знаходиться за адресою: смт. Шацьк, вул. Волі, буд. 4, Шацького району Волинської області, передана у приватну власність ОСОБА_5 на підставі рішення ОСОБА_2 селищної ради № 11/5 від 19.02.1998 року. Даний факт підтверджується і архівним витягом з рішення ОСОБА_2 селищної ради Шацького району від 19.02.1998 року №11/5, виданим 22.05.2017 року ОСОБА_2 районною державною адміністрацію Волинської області за № 32/01-20 (а.с. 10).

З іншої довідки ОСОБА_2 селищної ради Шацького району Волинської області від 07.06.2017 року № 1526, вбачається, що житловий будинок за адресою: смт. Шацьк, вул. Волі, буд. 4, Шацького району Волинської області належав ОСОБА_5 (а.с. 5).

З дослідженої в судовому засіданні будинкової книги також вбачається, що приписаним в даному житловому будинку був саме ОСОБА_4.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановленні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку встановлення цих фактів.

Тому, суд вважає, що вказане майно, а саме, житловий будинок та земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,10 га за адресою смт. Шацьк, вул. Волі, буд. 4, Шацького району Волинської області належало саме ОСОБА_4, який помер 16 жовтня 2005 року, та входить до складу його спадщини.

Внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно до якого входять зокрема житловий будинок та земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,10 га за адресою смт. Шацьк, вул. Волі, буд. 4, Шацького району Волинської області.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_4 заповіт не склав, а тому спадкування здійснюється за законом в порядку черговості.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Тому спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1. Родинні відносини між спадкодавцем та спадкоємцем підтверджуються свідоцтвом про укладення браку серії І-ЕГ №277251, видане ОСОБА_2 селищною радою Любомльського району Волинської області 21.11.1975 року (а.с. 16).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_1, як спадкоємець за законом прийняла спадщину, оскільки як вбачається з довідки ОСОБА_2 селищної ради Шацького району Волинської області від 03.07.2017 року №03/04-117/2-17, проживала із спадкодавцем на момент його смерті, та як вбачається із спадкової справи № 1/2017, не подавала заяву до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини у встановлений законом час.

Інший спадкоємець ОСОБА_7, яка є донькою ОСОБА_4 спадщину не прийняла, до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини не зверталась, її приймати не бажає.

Відповідно до вимог ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Однак, згідно постанови приватного нотаріуса Шацького районного нотаріального округу ОСОБА_8 від 30.05.2017 року № 62/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме, видачі на її імя свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,10 га за адресою смт. Шацьк, вул. Волі, буд. 4, Шацького району Волинської області, у звязку з тим, що позивачем не надано документ, що підтверджує право власності спадкодавця на вказане нерухоме майно.

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта на нерухоме майно від 13.09.2017 року, право власності на житловий будинок та земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,10 га за адресою смт. Шацьк, вул. Волі, буд. 4, Шацького району Волинської області ні за ким не зареєстроване.

Проаналізувавши обставини справи, дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок та земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,10 га за адресою смт. Шацьк, вул. Волі, буд. 4, Шацького району Волинської області

На підставі статей 328, 1217, 1220, 1261, 1268, 1269, 1296 ЦК України, керуючись статтями 10, 60, 61, 174, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Встановити факт, що житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, а також земельна ділянка для його обслуговування площею 0,10 га, що знаходиться за адресою: вул. Волі, 4, смт. Шацьк Шацького району Волинської області входять до складу спадщини після смерті ОСОБА_4, який помер 16 жовтня 2005 року.

Визнати право власності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами (згідно з технічним паспортом на об'єкт нерухомого майна від 09.06.2017 року, реєстраційний №020/17, інвентаризаційна справа №328), та земельну ділянку площею 0,10 га., які знаходяться за адресою: вул. Волі, 4, смт. Шацьк Шацького району Волинської області.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Волинської області через Шацький районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя /підпис/ ОСОБА_6

Згідно з оригіналом

Суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Сушик