Провадження № 6/202/68/2017
УХВАЛА

11 квітня 2017 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

в складі : головуючого судді - Слюсар Л.П.,

за участю секретаря - Георгієвських Т.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпро заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Красногвардійський ВДВС м. Дніпро ГТУЮ Дніпропетровської області, боржник ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про стягнення боргу, процентів за борговою розпискою та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

В березні 2017 року заявники звернулися до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про стягнення боргу, процентів за борговою розпискою та моральної шкоди.

Заяву обґрунтовують тим, що заочним рішенням Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 10 вересня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_3 задоволені частково. Стягнуто із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн НОМЕР_1, паспорт серія АН № 452926, виданий 22.05.2006 р. АНД РВ ДМУ УМВС України Дніпропетровській обл., мешкає за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Корольової, б.№ 2АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4 суму основного боргу 2110 євро, що за курсом НБУ станом на 10.09.2013 року становить 22251 грн. 98 коп. ( 100 Євро 1054, 5964 грн. ), 6886 доларів США що за курсом НБУ станом на 10.09.2013 року становить - 55039 грн. 80 коп. (за 100 долар США 799,3000 грн. ), всього заборгованості за основним боргом 77291 грн. 78 коп. та 3 % річних - 1937 грн. 58 коп., а всього 79229 грн. 36 коп. ( Сімдесят девять тисяч двісті двадцять девять гривень 36 коп.). Стягнуто з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, паспорт серія АН № 452926, виданий 22.05.2006 р. АНД РВ ДМУ УМВС України Дніпропетровській обл., мешкає за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Корольової, б.№ 2АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4 судовий збір у розмірі - 792 грн. 29 коп. та витрати, повязані з публікацією в пресі оголошення в розмірі 150 грн., в всього 942 грн.29 коп. ( Девятсот сорок дві гривні 29 коп.). На виконання заочного рішення 23.09.2013 року видано виконавчий лист.

Разом з цим, стягувач - ОСОБА_4 помер 28.11.2016 року.

У зв'язку з чим просили суд замінити сторону - ОСОБА_4 у виконавчому провадженні з виконання виконавчого листа у цивільній справі № 202/26098/13-ц, виданого 23.09.2013 року Індустріальним районним судом м. Дніпропетровська на ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які є дітьми та єдиними правонаступниками померлого ОСОБА_4

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в судове засідання не з'явились. Про час і місце слухання справи повідомлялись належним чином.

Представник Красногвардійського відділу державної виконавчої служби у м. Дніпро Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Боржник ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився. Згідно до заяви просив суд розглядати справу за його відсутності .

Відповідно до ч. 2 ст. 378 ЦПК України неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд, перевіривши матеріали заяви, матеріали цивільної справи, вважає, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заочним рішенням Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 10 вересня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_4 задоволені частково. Стягнуто із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн НОМЕР_1, паспорт серія АН № 452926, виданий 22.05.2006 р. АНД РВ ДМУ УМВС України Дніпропетровській обл., мешкає за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Корольової, б.№ 2АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4 суму основного боргу 2110 євро, що за курсом НБУ станом на 10.09.2013 року становить 22251 грн. 98 коп. ( 100 Євро 1054, 5964 грн. ), 6886 доларів США що за курсом НБУ станом на 10.09.2013 року становить - 55039 грн. 80 коп. (за 100 долар США 799,3000 грн. ), всього заборгованості за основним боргом 77291 грн. 78 коп. та 3 % річних - 1937 грн. 58 коп., а всього 79229 грн. 36 коп. ( Сімдесят девять тисяч двісті двадцять девять гривень 36 коп.). Стягнуто з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, паспорт серія АН № 452926, виданий 22.05.2006 р. АНД РВ ДМУ УМВС України Дніпропетровській обл., мешкає за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Г. Корольової, б.№ 2АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4 судовий збір у розмірі - 792 грн. 29 коп. та витрати, повязані з публікацією в пресі оголошення в розмірі 150 грн., в всього 942 грн.29 коп. ( Девятсот сорок дві гривні 29 коп.).

На виконання заочного рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 10.09.2013 року, Індустріальним районним судом м. Дніпропетровська 23.09.2013 року було видано виконавчий лист № 202/26098/13-ц

Постановою державного виконавця Красногвардійського відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції ОСОБА_5 від 17.01.2014 року відкрито виконавче провадження №41691091 з виконання виконавчого листа № 202/26098/13-ц про стягнення із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 боргу в сумі 80 171, 65 грн.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КИ № 715040, виданого 29.11.2016 року Жовтневим районним у місті Дніпропетровську відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, ОСОБА_4 помер 28.11.2016 року, про що складено актовий запис № 1287.

Заявник ОСОБА_1 є сином померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії IV - КИ № 347920, виданим 14.09.1983 року.

Заявник ОСОБА_2 також є сином померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії V-КИ 480051, виданим 12 серпня 1988 року.

Заявники звернулися до приватного нотаріусу із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується довідкою № 47-01-16 від 28.02.2017 року та довідкою № 48-01-16 від 28.02.2017 року, виданими приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №46546605 від 26.01.2017 р. виданого приватним нотаріусом ОСОБА_6 заведена спадкова справа 01-2017 та подані заяви ОСОБА_2 і ОСОБА_1 .

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкоємця, у тому числі зачаті за час життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкування, відповідно до ст. 1216 ЦК України, є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» № 1404-19 від 02.06.2016 року, визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обовязковими тією мірою, якою вони були б обовязковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Питання заміни сторони виконавчого провадження вирішується виключно судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Оскільки ОСОБА_4 помер, однак на даний час спадкоємцями його майна, прав та обов'язків не заявники не визнані та не видано свідоцтво про право на спадщину, оскільки не закінчився шести місячний строк з часу відкриття спадщини, та не визначено круг спадкоємців, дана заява є передчасною, а тому на підставі наявних доказів суд не вбачає законних підстав для задоволення заяви.

Керуючись: частинами 1, 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.1216,1218 ЦК України, статтями 368, 369, 371, 378 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

В задоволені заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Красногвардійський ВДВС м. Дніпро ГТУЮ Дніпропетровської області, боржник ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про стягнення боргу, процентів за борговою розпискою та моральної шкоди відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через Індустріальний районний суд, шляхом подачі у 5-ти денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з днів отримання копії ухвали.

Суддя Л.П. Слюсар