Справа № 594/1289/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючої Зушман Г.І.

з участю секретаря Кушнір Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, суд

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з даним позовом до Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району, в якому після уточнень просить визнати за нею, як за спадкоємцем за законом після смерті 14.07.2010 року батька ОСОБА_2 право власності на спадкове майно: земельну ділянку пл. 0,95 га, вартістю 27916,47 грн., на території Мельнице-Подідбської селищної ради, що належала померлому 18.02.2003 року ОСОБА_3, спадкоємцем якого за законом був син ОСОБА_2, який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав та земельну ділянку пл. 0,95 га, вартістю 27916,47 грн., на території Мельнице-Подільської селищної ради, що належала померлій 11.01.2007 року ОСОБА_4, спадкоємцями якої за законом був син ОСОБА_2, який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав.

Позивач ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_5 у судове засідання не прибули, від останнього поступила письмова заява, в якій він просить справу слухати у його та позивача відсутності, уточнені позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Відповідач - представник Мельнице-Подільської селищної ради в судове засідання не прибув, подавши суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги визнав повністю.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

08 вересня 2016 року приватний нотаріус Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_6 листом відмовила позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 14 липня 2010 року батька ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,95 га, що розташована на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та належала померлому 18.02.2003 року ОСОБА_3 спадкоємцем якого за законом був син ОСОБА_2, який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав, а також на земельну ділянку (пай) пл. 0,95 га, розташовану на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району, що належала померлій 11.01.2007 року ОСОБА_4, спадкоємцем якої за законом був син ОСОБА_2, який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав.

На підставі заяви позивачки про видачу свідоцтва про право на спадщину 08 вересня 2016 року відкрито спадкову справу до майна ОСОБА_2 за Р №155/2016. Свідоцтв про право на спадщину на майно спадкодавця не видавалося.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається з наявної в матеріалах справи копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР № 006016, виданого Урожайнівською сільською радою 30 травня 2002 року на підставі рішення Урожайнівської сільської ради від 11.01.2002 року №172, власником земельної ділянки площею 0,95 га, яка розташована на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району, являється ОСОБА_3.

Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №34-1903-99.61-6689/2-16, виданим 13.09.2016 року відділом держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області підтверджується, що нормативна грошова оцінка земельної частки становить 27916,47 грн.

В матеріалах справи також наявна копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР № 006017, виданого Урожайнівською сільською радою 30 травня 2002 року на підставі рішення Урожайнівської сільської ради від 11.01.2002 року №172, з якої вбачається, що власником земельної ділянки площею 0,95 га, яка розташована на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району являється ОСОБА_4.

Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №34-1903-99.61-6688/2-16, виданим 13.09.2016 року відділом держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області підтверджується, що нормативна грошова оцінка земельної частки становить 27916,47 грн.

18 лютого 2003 року в с.Дзвенигород Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-ИД № 177280, видане повторно 23.09.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області).

Згідно довідки Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району від 12.09.2016 року №411, померлому ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 18 лютого 2003 року та до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,95 га, яка знаходиться на території Мельнице-Подільської селищної ради. На день смерті ОСОБА_3 разом з ним проживали та були зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_3: дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, окука ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, та правнучка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7 За даними сільради, земельна ділянка під забороною та арештом не перебуває. Заповіт ОСОБА_3 не складав.

Отже, спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 були його дружина ОСОБА_4 та син ОСОБА_2, які вступили в управління спадковим майном, однак не оформили своїх спадкових прав.

11 січня 2007 року в с.Дзвенигород Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії І-ИД № 177281, видане повторно 23.09.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області).

Згідно довідки Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району від 12.09.2016 року №410, померлій ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8, яка померла 11 січня 2007 року та до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,95 га, яка знаходиться на території Мельнице-Подільської селищної ради. На день смерті ОСОБА_4 разом з нею проживали та були зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_3: син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, онука ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, та правнуки ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_10 За даними сільради, земельна ділянка під забороною та арештом не перебуває. Заповіт ОСОБА_4 не складала.

Отже, спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 був син ОСОБА_2 (Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстраціюнародження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №3 від 07.09.2016 року), який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав.

14 липня 2010 року в с.Дзвенигород Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії 1-ИД № 103928, видане 14.07.2010 року Урожайнівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

Згідно довідки Мельнице-Подільської селищної ради Борщівського району від 12.09.2016 року №412, померлий ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_11, який помер 14 липня 2010 року, на день смерті був зареєстрований та проживав у житловому будинку у с. Дзвенигород по вул. Ринкова, 54 Борщівського району разом із дочкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 та онуками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_10 За даними сільської ради заповітів на день смерті спадкодавець не складав. Заборона та арешт за даними сільради на майно спадкодавця відсутня. Малолітні, неповнолітні, непрацездатні, недієздатні та обмежено дієздатні спадкоємці у спадкодавця відсутня. Інших спадкоємців, окрім дочки ОСОБА_1, у спадкодавця не було. На день смерті спадкодавець перебував у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_10, однак за однією адресою із останньою він не проживав та не був зареєстрований.

06.09.2016 року ОСОБА_10 подала до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_6 заяву про відмову у прийнятті спадщини. Не заперечує щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на будь-яке майно спадкодавця на імя його доньки ОСОБА_1.

Представлена суду копія свідоцтва про народження серії 1-МИ №120117, виданого 10 серпня 2010 року підтверджує той факт, що позивач ОСОБА_1 є донькою спадкодавця ОСОБА_2

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві і не припинилися внаслідок його смерті.

Крім позивачки, спадкоємців які б заявили свої права на спірне спадкове майно немає.

Таким чином, суд вважає, що позивачка ОСОБА_1 як спадкоємець першої черги за законом після смерті 14.07.2010 року батька ОСОБА_2, має право на спадщину і за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,95 га, розташовану на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що належала згідно Державного акта серії ІV-ТР № 006016 померлому 18 лютого 2003 року ОСОБА_3 та на земельну ділянку площею 0,95 га, розташовану на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що належала згідно Державного акта серії ІV-ТР № 006017 померлій 11 січня 2007 року ОСОБА_4, спадкоємцем яких за законом був їх син ОСОБА_2.

На підставі ст.ст.16, 325, 328, 368, 392, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_12, як за спадкоємцем за законом після смерті 14 липня 2010 року батька ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку площею 0,95 га, що знаходиться на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала померлому 18 лютого 2003 року ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії ІV-ТР № 006016, спадкоємцями якого за законом були його дружина ОСОБА_4 та син ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_12, як за спадкоємцем за законом після смерті 14 липня 2010 року ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку площею 0,95 га, що знаходиться на території Урожайнівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала померлій 11 січня 2007 року ОСОБА_4 на підставі Державного акту серії ІV-ТР № 006017, спадкоємцем якої за законом був її син ОСОБА_2.

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення, в той же строк з дня отримання його копії, через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча: