Справа № 370/1841/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" листопада 2017 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Захарченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Макарів Макарівського району Київської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області про право на закінчення процесу безоплатної передачі земельних ділянок в порядку спадкування за законом,

В с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області про право на закінчення процесу безоплатної передачі земельних ділянок в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала за адресою: АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, до якого, зокрема, ввійшли:

-земельна ділянка загальною площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1;

-земельна ділянка загальною площею 0.2636 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2;

-земельна ділянка загальною площею 0.2704 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3;

-земельна ділянка загальною площею 0.1125 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4.

Після спливу шести місяців з дня відкриття спадщини вони, позивачі звернулися до Макарівської районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки, але їм було відмовлено, у зв?язку з тим, що на земельні ділянки відсутні документи, які посвідчують право власності померлої ОСОБА_3

Позивачі просять: визнати за ними у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3, право на закінчення процесу безоплатної передачі земельних ділянок по ? частки в рівних долях на:

-земельну ділянку загальною площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1;

-земельну ділянку загальною площею 0.2636 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2;

-земельну ділянку загальною площею 0.2704 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3;

-земельну ділянку загальною площею 0.1125 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4.

Представник позивачів ОСОБА_4 надала заяву про розгляд справи у свою відсутність, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник відповідача в особі голови Великокарашинської сільської ради Макарівського району до суду не з'явився, надав заяву про розгляд справи за своєї відсутності, позовні вимоги визнав.

Встановлено, що відповідно свідоцтву про смерть серії НОМЕР_5, виданого виконавчим комітетом Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 38 років (а.с.10).

Відповідно свідоцтву про укладення шлюбу серії НОМЕР_6, виданого Жовтневим відділом ЗАГС м. Києва, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 уклали шлюб 23.06.1990 року, про що зроблено відповідний актовий запис №556. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_3 (а.с.11).

Відповідно свідоцтву про народження серії НОМЕР_7, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5, її матір?ю вказана ОСОБА_3 (а.с.12).

Відповідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_8, виданого Лівобережним відділом державної реєстрації шлюбів Головного управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрували шлюб 03.08.2013 року, про що зроблено відповідний актовий запис 1218. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_1 (а.с.13).

Згідно довідки №478 від 03.08.2017 року, виданої Великокарашинською сільською радою Макарівського району Київської області, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, дійсно до дня смерті проживала і була зареєстрована з 07.08.1992 року за адресою: АДРЕСА_1. Разом з нею на день смерті постійно проживали: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.14).

Відповідно листа-відповіді №29-10-0.30-272/112-17 від 11.08.2017 року, виданого Головним управлінням Держгеокадастру у Київській області, згідно даних державного реєстру земель за ОСОБА_3 значаться наступні земельні ділянки:

-загальною площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1;

-загальною площею 0.2636 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2;

-загальною площею 0.2704 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3;

-загальною площею 0.1125 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4.

Згідно Книги реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки фізичних осіб станом на 01.01.2013 року державні акти на право власності на вищезазначені земельні ділянки на ім'я ОСОБА_3 не реєструвались та на руки власнику не видавались. Від органів, що здійснюють державну реєстрацію речового права на об'єкти нерухомого майна інформація щодо реєстрації права на земельні ділянки з кадастровими номерами НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 не надходила. Вищезазначені кадастрові номера на земельні ділянки присвоювалися відповідно розробленої технічної документації землеустрою щодо передачі земельної ділянки у приватну власність (а.с.16).

Відповідно рішенню від 12.10.2015 року №385-52-УІ Великокарашинської сільської ради, АДРЕСА_1 перейменована на АДРЕСА_1 (а.с.17).

Згідно відповіді на заяву щодо роз'яснення порядку оформлення спадщини №1343/02-31 від 02.09.2017 року, виданої Макарівською районною державною нотаріальною конторою, позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину у зв'язку з тим, що відсутні документи, які посвідчували б право власності спадкодавця на спадкове майно (а.с.24).

Між сторонами виникли правовідносини, які регулюються вимогами ст.1216, 1218, 1223, 1261, 1297 ЦК України.

Відповідно до п.3.5. Листа Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13, набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки, виготовлення технічної документації на земельні ділянки, визначення меж земельної ділянки в натурі, погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами, одержання у встановленому порядку Державного акта на землю, реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права у порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов таким, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що спадкодавець за життя почала оформляти приватизацію земельної ділянки, розробила технічну документацію щодо надання права власності на земельні ділянки, земельним ділянкам присвоєний кадастровий номер, проте ОСОБА_3 не встигла отримати державні акти на право власності на земельні ділянки.

Керуючись вимогами ст.1216,1218,1223,1261,1297ЦК України,ст.213-215 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3, право на закінчення процесу безоплатної передачі земельних ділянок по ? частки в рівних долях на:

-земельну ділянку загальною площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1;

-земельну ділянку загальною площею 0.2636 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2;

-земельну ділянку загальною площею 0.2704 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3;

-земельну ділянку загальною площею 0.1125 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Великий Карашин Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя