Справа № 459/2804/17
Провадження № 2-о/459/76/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2017 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Новосада М.Д.

при секретарі Марковець Т.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м.Червонограді справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи: Червоноградської міської ради, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин. В її обґрунтування послалась на те, що вона народилася 01 серпня 1967 року в м.Белз Сокальського району Львівської області її батьками в свідоцтві про народження записані: батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_3, яка померла 11 червня 2017 року. Вона постійно проживала з мамою в м.Червонограді по вул.Стуса 38/23, квартира була приватизована, їй та мамі належить по 1/3 частки, а після смерті мами залишилась її частка в квартирі. При зверненні у нотаріальну контору виявилось, що у свідоцтві про її народження зроблена помилка, в перекладі з російської мови на українську по-батькові мами записано як «Ігнатівна» замість «Гнатівна», тому вона не можу прийняти спадщину.10 березня 1990 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, який розірвано у 1998 році рішенням Червоноградського міського суду. В документах мами, а саме: паспорті, пенсійному посвідчення на українській мові зазначено по-батькові «Гнатівна», а в документах які видані на російській мові - «Ігнатівна». Відповідно до Закону, вона має право на спадкування, однак не може скористатися таким.

Просить встановити факт, що ОСОБА_5 (Ігнатівна), ІНФОРМАЦІЯ_1, що померла 11 червня 2017 року є рідною мамою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявниця у судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, зазначила, що заяву підтримує, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд заяви у його відсутності, зазначив, що при розгляді справи покладається на думку суду.

У звязку із неявкою осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи слід провести, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, без фіксування судового процесу.

Зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявниця народилася 01 серпня 1967 року в м.Белз Сокальського району Львівської області, її батьками записані: батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-АГ № 013336.

Згідно пояснень заявника, після одруження вона змінила прізвище на «Солнцева».

Як видно з копії трудової книжки серії БТ-ІІ №2760895, заявниця змінила прізвище з «Павленко» на «Солнцева».

Шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 розірвано 12.08.1998 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-СГ №071719.

Згідно із копією свідоцтва про смерть серії І-СГ №427628 ОСОБА_5 померла 11.06.2017 року.

Судом встановлено, що через відсутність правовстановлюючих документів, про те, що ОСОБА_5 є матірю заявниці, остання позбавлена можливості реалізувати свої права на оформлення спадщини після смерті своєї матері.

Враховуючи те, що від встановлення даного факту залежить виникнення майнових прав заявниці, іншим чином встановити даний факт неможливо, і встановлення такого не повязується з наступним вирішенням спору про право, тому суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 (Ігнатівна), ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 11.06.2017 року, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через Червоноградський міський суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: М. Д. Новосад