Справа № 185/7350/17
Провадження № 2-к/185/5/17
У Х В А Л А

28 листопада 2017 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Палюх Т.Д., за участю секретаря судового засідання Андрухової Ю.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання фінансового відділу Барановичського міського виконавчого комітету Брестської області Республіки Білорусь про визнання та виконання на території України рішення суду Барановичського району й міста Барановичі Брестської області Республіки Білорусь, що підлягає примусовому виконанню,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Барановичського району й міста Барановичі Брестської області Республіки Білорусь.

Клопотання обґрунтовано тим, що постановами суду Барановичського району й міста Барановичі Брестської області Республіки Білорусь з ОСОБА_1 в дохід держави стягнуто компенсацію витрат по оплаті праці адвокатів в сумі 22 (двадцять два) рублі 45 коп. Національного Банку Республіки Білорусь та 156 (сто пятдесят шість) рублів 45 коп. Національного Банку Республіки Білорусь. При цьому, ОСОБА_1 проживає за адресою: Україна, Дніпропетровська область, м.Павлоград, вул. Калініна, буд.228.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив, письмових заперечень в місячний термін не надав.

Перевіривши надані матеріали, суд вважає можливим задовольнити заявлене клопотання.

Судом встановлено, що постановою від 30 серпня 2016 року та постановою від 12 вересня 2016 року судом Барановичського району й міста Барановичі Брестської області Республіки Білорусь у справі № 1-783/2016 з ОСОБА_1 в дохід держави стягнуто витрати по оплаті праці адвокатів в сумі 22 (двадцять два) рублі 45 коп. Національного Банку Республіки Білорусь та 156 (сто пятдесят шість) рублів 45 коп. Національного Банку Республіки Білорусь. Зазначені постанови суду набрали законної сили 10 вересня 2016 року та 23 вересня 2016 року відповідно.

Згідно відомостей адресно-довідкового підрозділу ГУДМС України в Дніпропетровській області від 07 листопада 2017 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, має зареєстроване місце проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Вимоги ст.53 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах держав членів СНД від 22.01.1993 року заявником додержані.

Підстав для відмови в задоволенні клопотання, передбачених ст.55 Конвенції немає.

Керуючись статтями 51, 53, 54 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах держав членів СНД від 22.01.1993 року, ст.395 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Клопотання фінансового відділу Барановичського міського виконавчого комітету Брестської області Республіки Білорусь про визнання та виконання на території України рішення суду Барановичського району й міста Барановичі Брестської області Республіки Білорусь, що підлягає примусовому виконанню задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України постанови Барановичського району й міста Барановичі Брестської області Республіки Білорусь від 30 серпня 2016 року, яким з ОСОБА_1 стягнуто в дохід держави компенсацію витрат по оплаті праці адвоката в сумі 156 (сто пятдесят шість) рублів 45 копійок Національного Банку Республіки Білорусь, що по курсу НБУ складає 2104 (дві тисячі сто чотири) гривні 13 копійок.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України постанови Барановичського району й міста Барановичі Брестської області Республіки Білорусь від 12 вересня 2016 року, яким з ОСОБА_1 стягнуто в дохід держави компенсації витрат за здійснення захисту адвокатом в сумі 22 (двадцять два) рубля 45 копійок Національного Банку Республіки Білорусь, що по курсу НБУ складає 301 (триста одну) гривню 94 копійки.

Суми, які стягуються, переводити на рахунок: 001, ВАТ «АСБ Беларусбанк» по місту Мінськ, код 153001795, УНП 200676206, код платежу (04630).

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення на адресу апеляційного суду Дніпропетровської області через Павлоградській міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Суддя Т. Д. Палюх