Справа № 727/9851/17
Провадження № 2-о/727/288/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Літвінової О.Г.

при секретарі - Чорней І.А.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту належності правовстановлюючого документ, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документ.

В заяві зазначила, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є інвалідом II групи довічно, що підтверджується довідкою серії ПВД № 013106, виданої 06.02.2007 року.

28 грудня 1998 року помер чоловік заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що у книзі реєстрації смертей 29.12.1998 року було зроблено відповідний актовий запис № 2111.

Таким чином, згідно норм Закону, заявник має право на отримання пенсії по втраті годувальника після смерті її чоловіка - ОСОБА_2, що підтверджується поданням Міністерства внутрішніх справ України № 120 від 31 липня 2017 року про призначення такої пенсії ОСОБА_1.

Проте, розглянувши заяву заявника про призначення пенсії по втраті годувальника, листом від 16.08.2017 року № 13493/10 Головним управлінням Пенсійного фонду України в Чернівецькій області останній було повідомлено, що в призначенні пенсії по втраті годувальника, відмовлено у зв'язку із розбіжностями у написанні її імені у паспорті громадянина України та свідоцтві про укладання шлюбу, а саме, в паспорті громадянина України серії КР № 353880 ім'я зазначено як «Іона», а в свідоцтві про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817 ім'я зазначено як «Іонна».

Отже, помилкове написання імені в свідоцтві про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817 унеможливлює оформлення заявнику передбаченої законом пенсії по втраті годувальника, після смерті її чоловіка - ОСОБА_2.

Факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817 підтверджується наступними доказами:

-свідоцтвом про шлюб серії 1-МИ № 251817 із помилковим зазначенням імені заявника як «Іонна»;

-паспортом громадянина України серії КР № 453680, із правильним зазначенням в ньому імені як «Іона»;

-довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру із правильним зазначенням в ній імені як «Іона»;

-довідкою про присвоєння групи інвалідності серії ПВД № 013106, виданої 06.02.2007 року із правильним зазначенням в ній імені як «Іона»;

-пенсійним посвідченням № НОМЕР_1 із правильним зазначенням в ній імені як «Іона»;

-поданням Міністерства внутрішніх справ України про призначення пенсії ОСОБА_1 по втраті годувальника № 120 від 31 липня 2017 року із правильним зазначенням в ній імені як «Іона».

Просить: встановити факт належності, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817, виданого 21 жовтня 1972 року.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги, просить задовольнити, підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи надав суду заяву в якій просить розглянути справу за його відсутності, не заперечує проти задоволення якщо це не суперечить Закону України.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши доводи заявника, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є інвалідом II групи довічно, що підтверджується довідкою серії ПВД № 013106, виданої 06.02.2007 року.

28 грудня 1998 року помер чоловік заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що у книзі реєстрації смертей 29.12.1998 року було зроблено відповідний актовий запис № 2111.

Таким чином, згідно норм Закону, заявник має право на отримання пенсії по втраті годувальника після смерті її чоловіка - ОСОБА_2, що підтверджується поданням Міністерства внутрішніх справ України № 120 від 31 липня 2017 року про призначення такої пенсії ОСОБА_1.

Проте, розглянувши заяву заявника про призначення пенсії по втраті годувальника, листом від 16.08.2017 року № 13493/10 Головним управлінням Пенсійного фонду України в Чернівецькій області останній було повідомлено, що в призначенні пенсії по втраті годувальника, відмовлено у зв'язку із розбіжностями у написанні її імені у паспорті громадянина України та свідоцтві про укладання шлюбу, а саме, в паспорті громадянина України серії КР № 353880 ім'я зазначено як «Іона», а в свідоцтві про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817 ім'я зазначено як «Іонна».

Отже, помилкове написання імені в свідоцтві про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817 унеможливлює оформлення заявнику передбаченої законом пенсії по втраті годувальника, після смерті її чоловіка - ОСОБА_2.

Факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817 підтверджується наступними доказами:

-свідоцтвом про шлюб серії 1-МИ № 251817 із помилковим зазначенням імені заявника як «Іонна»;

-паспортом громадянина України серії КР № 453680, із правильним зазначенням в ньому імені як «Іона»;

-довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру із правильним зазначенням в ній імені як «Іона»;

-довідкою про присвоєння групи інвалідності серії ПВД № 013106, виданої 06.02.2007 року із правильним зазначенням в ній імені як «Іона»;

-пенсійним посвідченням № НОМЕР_1 із правильним зазначенням в ній імені як «Іона»;

-поданням Міністерства внутрішніх справ України про призначення пенсії ОСОБА_1 по втраті годувальника № 120 від 31 липня 2017 року із правильним зазначенням в ній імені як «Іона».

За таких обставин, суд вважає, що необхідно встановити факт належності, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817, виданого 21 жовтня 1972 року.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-216, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту належності правовстановлюючого документ задовольнити.

Встановити факт належності, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про укладання шлюбу серії 1-МИ № 251817, виданого 21 жовтня 1972 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: Літвінова О.Г.