Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/1880/17
№ 2/733/959/17
Рішення

Іменем України

"18" грудня 2017 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

головуючого судді Т.В. Карапиш

при секретарі В.Ю. Донченко

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку, розміщену в с. Сваричівка ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,16 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 013808, виданого 02 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 серпня 2003 року № 399 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 190, на земельну ділянку, розміщену в с. Сваричівка ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,36 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 013867, виданого 02 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 серпня 2003 року № 399 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 191, що належали ОСОБА_3, а також на земельну частку (пай) в КПСП «ім. Бондаренка» с. Сваричівка Ічнянського району Чернігівської області площею 5,33 га згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0342957, виданого 29 вересня 1997 року на підставі рішення Ічнянської районної державної адміністрації від 24 липня 1997 року за № 229, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 29 вересня 1997 року № 97, що належала ОСОБА_4, яка померла 26 грудня 2000 року, вказуючи на те, що після смерті ОСОБА_3, 11 жовтня 2013 року відкрилась спадщина на дане майно. Позивачка, як спадкоємиця за законом після смерті чоловіка, своєчасно прийняла спадщину, але не може її належним чином оформити, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності померлого на дане спадкове майно. Просить визнати за нею право власності на земельні ділянки та визнати право на вищевказану земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В судове засідання позивачка не зявилася, але надала суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує та просить суд задовольнити їх в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області в судове засідання не зявився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні 11 жовтня 2013 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.9) та копією свідоцтва про шлюб (а.с.6). Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, розміщену в с. Сваричівка ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,16 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 013808, виданого 02 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 серпня 2003 року № 399 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 190, на земельну ділянку, розміщену в с. Сваричівка ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,36 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 013867, виданого 02 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 серпня 2003 року № 399 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 191, що належали ОСОБА_3 (а.с.14-17), а також на земельну частку (пай) в КПСП «ім. Бондаренка» с. Сваричівка Ічнянського району Чернігівської області площею 5,33 га згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0342957, виданого 29 вересня 1997 року на підставі рішення Ічнянської районної державної адміністрації від 24 липня 1997 року за № 229, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 29 вересня 1997 року № 97, що належала ОСОБА_4 (а.с.13,18), яка померла 26 грудня 2000 року (а.с.8). Спадщину після смерті ОСОБА_4 своєчасно прийняв чоловік позивачки ОСОБА_3, так як на день смерті спадкодавиці він проживав та був зареєстрований з нею за однією адресою, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області від 02 серпня 2017 року № 03-17/329 (а.с.11), вступив в управління та розпорядження спадковим майном (а.с.12), але за життя юридично належним чином спадщину не оформив.

Спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 являється позивачка по справі ОСОБА_1

Згідно зі ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, цивільні права та обов'язки спадкодавця, у тому числі право власності на річ, можуть переходити у спадщину.

Приписами статті 1261 ЦК України встановлено, що при спадкуванні за законом, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Постановою Ічнянської районної державної нотаріальної контори від 15 листопада 2017 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, яке належало ОСОБА_3, так як позивачкою не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій (а.с.19).

Згідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивачка, як спадкоємиця за законом, своєчасно прийняла спадщину після смерті чоловіка, так як на день смерті спадкодавця проживала та була зареєстрована з ним за однією адресою, що підтверджується копією довідки ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області від 02 серпня 2017 року № 03-17/328 (а.с.10). Також позивачка звернулась до Ічнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області із заявою про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу № 441/2017, що підтверджується повідомленням Ічнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області від 04 грудня 2017 року № 2612/01-16 (а.с.28-31), користується та розпоряджається спадковим майном, але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності померлого на дане спадкове майно, що підтверджується матеріалами справи (а.с.20-21), тому суд вважає, що позивачка правомірно набула право на земельну частку (пай) та право власності на земельні ділянки, в звязку з чим за нею слід визнати право власності на земельні ділянки та право на земельну частку (пай), в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 258-259, 263-265, 354 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) в КПСП «ім. Бондаренка» с. Сваричівка Ічнянського району Чернігівської області площею 5,33 га згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0342957, виданого 29 вересня 1997 року на підставі рішення Ічнянської районної державної адміністрації від 24 липня 1997 року за № 229, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 29 вересня 1997 року № 97, що належала ОСОБА_4, яка померла 26 грудня 2000 року, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності земельну ділянку, розміщену в с. Сваричівка ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,16 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 013808, виданого 02 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 серпня 2003 року № 399 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 190, що належала ОСОБА_3, який помер 11 жовтня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на

земельну ділянку, розміщену в с. Сваричівка ОСОБА_2 сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,36 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 013867, виданого 02 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 29 серпня 2003 року № 399 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 191, що належала ОСОБА_3, який помер 11 жовтня 2013 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Т. В. Карапиш