Справа № 685/430/17
Провадження № 2-о/685/12/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 травня 2017 року Теофіпольський районний суд Хмельницької області в складі

головуючого судді Самойловича А.П.,

за участі секретаря Дондель Т.В.,

заявниці ОСОБА_1 та

її представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Теофіполь цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересованою особою є Святецька сільська рада Теофіпольського району Хмельницької області,

В С Т А Н О В И В :

07 березня 2017 року представник заявниці ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, заявивши вимогу, з метою оформлення прийняття спадщини, встановити, що ОСОБА_3, яка померла 11 листопада 1997 року, є тіткою заявниці, а саме рідною матері заявниці ОСОБА_4, яка померла 29 червня 1997 року, оскільки відсутні документи, які б підтверджували родинні відносини.

В ході судового розгляду заявниця ОСОБА_1 свої вимоги підтримала та пояснила, що мамина рідна сестра своєї сімї не мала, заміж не виходила та своїх дітей не мала, також проживала в селі Святець, але окремо, а впродовж останніх років перед своєю смертю проживала разом з нею та матірю.

Заявниця зазначила, що своє свідоцтво про народження (т.з. «метрику») вона вже тривалий час не може знайти, хоча воно було, свідоцтв про народження матері та тітки ніколи не бачила.

Представник заявниці її вимоги підтримав з підстав, зазначених у самій заяві.

Заінтересована особа Святецька сільська рада Теофіпольського району Хмельницької області в судове засідання представника не направила, надала заяву про повне визнання вимог заявниці та розгляд справи за їх відсутності.

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, свідків та дослідивши матеріали справи, суд дійшов переконання про наявність підстав для задоволення заяви.

Згідно свідоцтва про одруження серії І-УР № 191224, виданим 08 січня 1961 року Мануїльською сільською радою Мануїльського району Хмельницької області, ОСОБА_5 після укладення шлюбу змінила своє прізвище на «Шеремета».

Відповідно до витягу № 5 від 28 березня 2017 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_5, яка народилася 08 лютого 1939 року, перевірка проведена за первинним та поновленим актовим записам з 01 січня 1936 року по 31 грудня 1942 року та з 01 квітня 1944 року по 28 березня 2017 року.

Відомостей про народження та, відповідно походження від одних батьків, ОСОБА_4, яка народилася 17 грудня 1906 року, та ОСОБА_3, яка народилася 08 січня 1910 року, відсутні, так як метричні книги про народження за 1906 та 1910 року по селу Святець не збереглися та до Державного архіву не передавалися, що вбачається з довідок Теофіпольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 29 березня 2017 року № 455/15.18.4-36 та від 19 квітня 2017 року № 623/15.18.4-36.

ОСОБА_4 померла 29 червня 1997 року в с. Святець Теофіпольського району Хмельницької області у віці 91 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 022997, виданим 30 червня 1997 року Святецькою сільською радою Теофіпольського району Хмельницької області.

ОСОБА_3 померла 11 листопада 1997 року в с. Святець Теофіпольського району Хмельницької області у віці 87 років, що підтверджується копією актового запису про смерть № 58 від 12 листопада 1997 року, наданою Теофіпольським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

З витягу із погосподарських книг Святецької сільської ради Теофіпольського району Хмельницької області по господарству ОСОБА_4 (Ювганки, Євганки, Євгенки) Семенівни, ІНФОРМАЦІЯ_1, за період з 1944 по 2010 роки, вбачається, що у даному господарстві проживали та були зареєстровані ОСОБА_6, мати ОСОБА_4, до її смерті 10 липня 1959 року, донька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 (з 1961 року змінила прізвище на ОСОБА_1), та ОСОБА_7, 1909 та ІНФОРМАЦІЯ_3, сестра ОСОБА_4.

Свідки ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, пояснили, що з самого народження проживають в ІНФОРМАЦІЯ_6, та знають заявницю як доньку ОСОБА_4, у якої була рідна сестра ОСОБА_3, їх у селі називали як «ОСОБА_7 та ОСОБА_4», померли вони близько 20 років тому, з інтервалом між смертями близько півроку. ОСОБА_3 сімї та дітей не мала, проживала спочатку окремо, а пізніше, через немічний стан, проживала до смерті зі своєю сестрою ОСОБА_4 у родині доньки ОСОБА_4, заявниці по справі.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 18 квітня 2017 року, виданою Теофіпольською державною нотаріальною конторою, в Спадковому реєстрі відсутні відомості про спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, яка померла 11 листопада 1997 року.

Відсутність документів, що підтверджують родинні відносини заявниці ОСОБА_1 із ОСОБА_3 стали підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину, згідно постанови приватного нотаріуса ОСОБА_10 Теофіпольського районного нотаріального округу Хмельницької області від 28 березня 2017 року № 130/02-31.

Досліджені докази в їх сукупності свідчать, що незважаючи на те, що відсутні свідоцтва про народження заявниці, її матері ОСОБА_4 та рідної сестри матері ОСОБА_4, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між заявницею, її матірю та рідною сестрою матері, неможливість встановлення даного факту у позасудовому порядку, а також доцільність його встановлення.

Керуючись ст.ст. 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, яка народилася 03 лютого 1939 року в селі Святець Теофіпольського району Хмельницької області, є племінницею (донькою рідної сестри) ОСОБА_3, яка померла 11 листопада 1997 року в селі Святець Теофіпольського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги через Теофіпольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.П. Самойлович