справа № 166/1396/16-ц
проваджененя № 2-о/166/1/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

смт. Ратне 30 січня 2017 року

Ратнівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді - Фазан О.З.,

за участю секретаря - Приймачук О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи Федорівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, ім'я якої, що зазначено в документі, не збігається з ім'ям, зазначеним у паспорті -

В С Т А Н О В И В:

01 грудня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою про встановлення факту , що державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданим Новотроїцьким м районним відділом земельних ресурсів 27 серпня 2007 року на ОСОБА_1 належить їй - ОСОБА_1.

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що вона є власником земельної ділянки на території Федорівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області відповідно до вказаного державного акту, в якому вказано ім'я « ОСОБА_1», хоча згідно паспорта «ОСОБА_1».

Встановлення факту належності державного акту потрібно їй для реєстрації договору оренди земельної ділянки.

Федорівська сільська рада Новотроїцького району Херсонської області, як заінтересована особа заперечень по суті заяви ОСОБА_1, не має.

Ухвалою Ратнівського районносу суду Волинської області від 14.12.2016 року заклучено до участі в справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору новотроїцьку районну державну адміністрацію, Новотроїцький районний відділ земельних ресурсів , відділ держгеокадастру у Новотроїцькому районі.

Заявник звернулася із заявою про розгляд справи без її участі. Заяву підтримує повністю.

Заінтересована особа Федорівська сільська рада Новотроїцького району Херсонської області звернулася із письмовою заявою про розгляд справи без присутності їх представника, щодо позову не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, ім'я якої зазначені в документі, не збігається з ім'ям , зазначеним у паспорті.

З державного акту на право приватної власності на землю серії серії НОМЕР_1, виданого ОСОБА_1 Новотроїцьким районним відділом земельних ресурсів 27 серпня 2007 року на підставі розпорядження Новотроїцької районної державної адміністрації від 13.03.2007 року № 189, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1 АА72700035, вбачається , що виданий останній передано у приватну власність земельна ділянка площею 5,29 га в межах згідно планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно паспорта НОМЕР_2 , виданого Ратнівським РВ УМВС України у Волинській області 13 липня 1998 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та зареєстрована в с. Жиричі Ратнівського району Волинської області.

З повідомлення відділу Держгеокадастру у Новотроїцькому районі Херсонської області № К -167/0-246/6-16 від 14 листопада 2016 року вбачається, що відділ не може внести виправлення у правовстановлюючий документ-Державний акт на право власності на земельну ділянку заявниці по тій причині, що можливість внесення змін чи виправлень до державного акта на право постійного користування земельною ділянкою чи державного акта на право власності на землю не передбачено відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 1051 від 17.10.2012 року , пунктом 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею ( в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженої наказом Держкомзему України № 43 від 04.05.1999 року.

Відповідно до довідки, виданої Жиричівською сільською радою Ратнівського району, Волинської області № 148 від 27.01.2017 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Жиричі згідно запису по господарської книги № 2 за 1991-1995 рр. особовий рахунок НОМЕР_3 прибула 23.04.1993 р. в с. Жиричі на постійне місце проживання з с. Федорівка Новотроїцького району Херсонської області.

З пенсійного посвідчення НОМЕР_4 від 20.12.1983 року , виданого Новотроїцьким районним відділом соціального захисту , колгосп « Победа» Федорівської сільської ради , ОСОБА_1. ,1933 року отримує пенсію по віку з грудня 1983 року по життєво.

З трудової книжки № 160 ,виданої колгоспом « Росія» Жиричівської сільської ради Ратнівського району Волинської області 30 жовтня 1979 року вбачається, що ОСОБА_1.,1933 року народження вступила в члени колгоспу 01 січня 1954 року , де працювала по 31.12.1974 року.

Отже, на основі аналізу доказів в судовому засіданні в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 256,259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити .

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого ОСОБА_1 Новотроїцьким районним відділом земельних ресурсів 27 серпня 2007 року на підставі розпорядження Новотроїцької районної державної адміністрації від 13.03.2007 року № 189, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1 АА72700035.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги , якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 294 ЦПК України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його отримання.

Суддя Ратнівського

районного суду Фазан О.З.