Справа № 353/958/17
Провадження № 2/353/466/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Лущак Н.І.

з участю секретаря Бойка В.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі справу за позовом ОСОБА_1 до Тлумацької міської ради обєднаної територіальної громади Тлумацького району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Тлумацької міської ради Тлумацького району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки: площею 0,7848 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в урочищі «За стави», Контур 316, с. Братишів Тлумацького району Івано-Франківської області, та площею 0,3451 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в урочищі «Закруглик», Контур 237, с. Братишів Тлумацького району Івано-Франківської області з тих підстав, що його тітці ОСОБА_3, у відповідності із Державними актами на право власності на земельні ділянки серії ЯЖ № 949829 та серії ЯЖ № 949805 від 22.12.2008 року, зареєстровані в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 98 та № 97, належали вищевказані земельні ділянки. 25.05.2013 року ОСОБА_3 померла. Ще за життя вона посвідчила на імя позивача заповіт. Позивач прийняв спадщину за заповітом після смерті тітки, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори, додатковий строк на подання якої було надано рішенням суду. Проте, в нотаріальному порядку йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказані земельні ділянки, оскільки у заповіті було зазначено виключно майновий пай та земельний паї, а іншого майна не заповідано. Зазначає, що дана проблема виникла через неграмотне складання заповіту, оскільки на момент його посвідчення вказаних Державних актів не було, а тому заначено паї, замість земельних ділянок. Інших спадкоємців, окрім нього немає. Відповідачка ОСОБА_2 на момент смерті спадкодавця проживала разом з нею, однак не являється її родичкою.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, однак подав до суду письмову заяву, в якій вказав, що позов підтримує, просив його задовольнити та розгляд справи провести без його участі.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, однак подала до суду письмову заяву, в якій вказала, що позов визнає, не заперечує щодо його задоволення та просила розгляд справи провести без її участі.

Представник відповідача Тлумацької міської ради обєднаної територіальної громади Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився, однак надіслав до суду письмову заяву щодо відсутності заперечень на позов та просив розгляд справи провести без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, з таких підстав:

Судом встановлено, що ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 949829 від 22.12.2008 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 98, належало право власності на земельну ділянку площею 0,7848 га, розташовану в урочищі «За стави», Контур 316, с. Братишів Тлумацького району Івано-Франківської області (кадастровий номер :07:006:0124), призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виділену на підставі Розпорядження Тлумацької РДА № 572 від 22.10.2008 року (а.с. 6). Також, ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 949805 від 22.12.2008 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 97, належало право власності на земельну ділянку площею 0,3451 га, розташовану в урочищі «Закруглик», Контур 237, с. Братишів Тлумацького району Івано-Франківської області (кадастровий номер :12:007:0056), призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виділену на підставі Розпорядження Тлумацької РДА № 572 від 22.10.2008 року (а.с. 7). Дані обставини також підтверджуються копіями Витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки від 20.08.2014 року (а.с. 11-13, 14-16).

25.05.2013 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 4). Ще за життя ОСОБА_3 посвідчила на імя ОСОБА_1 (позивач) заповіт, яким заповіла йому належний їй майновий, земельний паї, що підтверджується дублікатом заповіту від 11.05.2001 року (а.с. 69). Оригінал заповіту був зареєстрований в Спадковому реєсті 11.10.2006 року, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі а.с. 70). А дублікат заповіту був зареєстрований у Спадковому реєстрі 29.11.2017 року, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 71).

В силу ст. 1268 ЦК України (в редакції 2003 р.), спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України (в редакції 2003р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця вважається: постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

ОСОБА_1 (позивач) прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, оскільки звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини (а.с. 39), додатковий строк на подання якої було визначено рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області ваід 24.02.2014 року (а.с. 40). 16.07.2014 року ОСОБА_1 (позивач) отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, успадкувавши після смерті ОСОБА_3 майновий пай зазначений у заповіті, який не є предметом даного позову (а.с. 21).

Дані обставини також підтверджуються копією спадкової справи № 75/2014 від 02.04.2014 року, заведеної Тлумацькою державною нотаріальною конторою Івано-Франківської області (а.с. 38-56), з якої вбачається, що ОСОБА_1 (позивач) є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, який бажав прийняти та прийняв спадщину. Інших спадкоємців в порядку спадкування за законом чи за заповітом немає. Згідно довідки Тлумацької міської ради ОТГ Тлумацького району Івано-Франківської області № 73/03-09 від 21.09.2017 року на день смерті ОСОБА_3 разом з нею проживала ОСОБА_2 (відповідачка) (а.с. 5), яка є матірю позивача (копія свідоцтва про народження, а.с. 23), однак спадщину вона не приймала, оскільки не являється родичкою спадкодавця, що також підтверджуєть її заявою про визнання позову (а.с. 61).

Тлумацькою державною нотаріальною конторою Івано-Франківської області позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, оскільки заповітом було передбачено виключно спадкове майно, яке складається з майнового та земельного паїв, а не земельних ділянок, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області № 767/02-31 від 30.08.2017 року (а.с. 9).

Оскільки Державні акти на право власності на земельні ділянки, належні спадкодавцю, були видані після складання заповіту, то після виділення в натурі земельних ділянок, право на успадкування земельних паїв зникає. Спадкодавець ОСОБА_3 не встигла скористатись своїм правом, передбаченим ч. 5 ст. 1254 ЦК України, у будь-який час внести до заповіту зміни.

Вказані обставини перешкоджають позивачу належним чином оформити право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

За встановлених в судовому засіданні обставин позов слід задоволити.

У відповідності до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачем в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

У відповідності із п. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

При такому вирішенні позову судові витрати, у відповідності до ст. 88 ЦПК України, покласти на рахунок позивача.

На підставі ст.ст. 392, 1223, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 61, 88, 174, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,7848 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в урочищі «За стави», Контур 316, с. Братишів Тлумацького району Івано-Франківської області (кадастровий номер :07:006:0124), виділену на підставі Розпорядження Тлумацької РДА № 572 від 22.10.2008 року, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 949829 від 22.12.2008 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 98, виданого на імя ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,3451 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в урочищі «Закруглик», Контур 237, с. Братишів Тлумацького району Івано-Франківської області (кадастровий номер :12:007:0056), виділену на підставі Розпорядження Тлумацької РДА № 572 від 22.10.2008 року, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 949805 від 22.12.2008 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 97, виданого на імя ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_3.

Судові витрати покласти на рахунок позивача ОСОБА_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Н.І. Лущак