єдиний унікальний номер справи 531/1476/16-ц
номер провадження 2/531/297/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2017 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі

головуючого судді Лизенко І.В.,

за участі секретаря судового засідання Клименко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Попівка в особі Попівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, з участю третьої особи: ОСОБА_3, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до Карлівського районного суду з вищевказаним позовом та просять суд визнати за ними право власності за кожною на ? частку земельної ділянки площею 3.53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адміністративних межах Попівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті 12.07.2015 року матері- Корнійчук К.М.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 12 липня 2015 року померла ОСОБА_4 Їй належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 3,53 га згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 025015, виданого 09.06.1998 р. Дочка померлої, ОСОБА_1, яка є позивачем, прийняла спадщину шляхом подання заяви про прийняття спадщини приватному нотаріусу Карлівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 Позивач ОСОБА_2 прийняла спадщину шляхом проживання в одному будинку на день смерті з ОСОБА_4 Спадкоємець за законом, чоловік померлої, ОСОБА_3, відмовився від спадщини, про що подав відповідну заяву нотаріусу .Інших спадкоємців немає.Крім того, позивачі вже успадкували частину спадщини спадкодавця в рівних частках, а саме: по 1/4 частині житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в місті Карлівка Полтавської області, вулиця Виставочна,8, що належав померлій ОСОБА_4 на підставі дублікату договору купівлі-продажу. Земельну ділянку площею 3,53 га для сільськогосподарського використання в адміністративних межах Попівської сільської ради Карлівського району Полтавської області позивачі не мають можливості оформити в нотаріальному порядку та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку, в зв»язку з чим мається відмова у вчиненні нотаріальних дій . Позивачі в судове засідання не з'явилися. Від позивача ОСОБА_2 та від представника позивача ОСОБА_1 надійшли заяви, в яких просять суд розглядати справу за їх відсутності, підтримують вимоги позову у повному обсязі та просять їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився. Надано письмову заяву, в якій просять справу розглядати за відсутності їх представника, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Третя особа по справі ОСОБА_3 також не зявився до суду, надавши письмову заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує проти задоволення позову.

Дослідивши письмові докази суд приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Відповідно до ст.1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З копії свідоцтва про смерть судом встановлено, що 12.07.2015 р. померла ОСОБА_4 (а.с.17), яка є рідною матірю позивачів, а третя особа по даній справі ОСОБА_3 є їхнім батьком, що вбачається з копій свідоцтв про народження (а.с. 6,9).

Після реєстрації шлюбу, позивач ОСОБА_1 змінила дошлюбне прізвище «Корнійчук», що підтверджується копією її свідоцтва про шлюб (а.с.10).

Позивачі вже успадкували частину спадщини спадкодавця в рівних частках, а саме: по 1/4 частині житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в місті Карлівка Полтавської області, вул. Виставочна,8, що вбачається з доданої копії свідоцтва про право на спадщину за законом ( а.с.13).

ОСОБА_4 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 3,53 га згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 025015, виданого 09.06.1998 р. та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №138, копія якого мається у матеріалах справи ( а.с.16).

Належність земельної ділянки матері позивачів підтверджується листом відділу Держгеокадастру у Карлівському районі Полтавської області від 29.02.2016 р. №1613-0.4-496/2-16 (а.с.21) , та листом №28-99.94660/15-16 від 05.10.2016 р. (а.с.19).

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 13.09.2016 (а.с.18) встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після померлої матері, як спадкоємиці за законом, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки їм відмовлено через відсутність правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

З урахуванням наведеного вище, з огляду на приписи ст.1268 ч.5 ЦК України, згідно яких незалежно від часу прийняття спадщини спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття, суд приходить до висновку, що до спадкової маси після смерті ОСОБА_4 входить вказана земельна ділянка.

Позивачкі є спадкоємицями за законом першої черги після смерті матері на підставі ст. 1261 ЦК України і спадщину прийняли, подавши заяву про прийняття спадщини.

З огляду на викладене, суд вважає можливим визнати за позивачками право власності за кожною на ? частку земельної ділянки площею 3.53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адміністративних межах Попівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті 12.07.2015 року матері- Корнійчук К.М.

Позовні вимоги є обґрунтованими виходячи зі статей 1261, 1268, 1269 ЦК України, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Попівка в особі Попівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, з участю третьої особи: ОСОБА_3, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? частку земельної ділянки площею 3.53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адміністративних межах Попівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті 12.07.2015 року матері- Корнійчук ОСОБА_6, що їй належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 025015, виданого 09.06.1998 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №138.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом право власності на ? частку земельної ділянки площею 3.53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адміністративних межах Попівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті 12.07.2015 року матері- Корнійчук ОСОБА_6, що їй належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 025015, виданого 09.06.1998 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №138.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Карлівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.

Суддя І.В. Лизенко