Дата документу 21.11.2017
ЄУ № 420/1336/17
Провадження №2-о/420/182/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2017 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Стеценко О.С.

за участю секретаря Стєніної А.В.

заявника ОСОБА_1, представника заявника ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Новобілянська сільська рада Новопсковського району Луганської області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 21 лютого 2001 року в с. Новобіла Новопсковського району Луганської області, є його рідною бабусею.

В обґрунтування заяви зазначив, що 21.02.2001 померла його рідна бабуся (мати його батька ОСОБА_4) ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності колгоспу ім. Леніна розміром 7,70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай), зареєстрованого 18.04.1997 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1033. Він є єдиним спадкоємцем пятої черги за законом, який фактично прийняв спадщину після бабусі, оскільки правовстановлюючі документи на спадкове майно, свідоцтво про смерть тощо, знаходяться у нього на руках. Інших спадкоємців будь-якої попередньої черги за законом, та/або, що мають обовязкову частку та/або за заповітом, не має. Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом він не може, так як в його свідоцтві про народження в графі «отец/батько» по-батькові його батька зазначено «Григорович» (російською мовою), а в його свідоцтві про народження, його по-батькові «Григорьевич» (російською мовою). Тому йому необхідно довести, що він та його померла бабуся були близькими родичами. Встановлення даного факту має для нього юридичне значення, адже він зможе реалізувати своє право на спадщину за законом.

Заявник та його представник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити, з підстав викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи без його участі, з заявленими вимогами згоден.

Суд, відповідно до ст. 169 ЦПК України, вважає за можливе провести розгляд справи без участі представника заінтересованої особи на підставі наявних в матеріалах справи доказів.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши докази та зясувавши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 21 лютого 2001 року померла ОСОБА_3 у віці 93 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕД № 257147, виданим 22 лютого 2001 року Новопсковською селищною радою Новопсковського району Луганської області (а.с. 4).

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності колгоспу ім. Леніна розміром 7,70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0102428, виданим 22 січня 1997 року Новопсковською районною державною адміністрацією (а.с. 5).

Згідно паспорту громадянина України серії ЕМ №386476, виданого 26.11.1999 Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області, заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 10).

Як вбачається зі свідоцтва про народження серії ЯЯ №901163, виданого 28 березня 1957 року Ново-Білянським сільським ЗАГСом Білолуцького району Ворошиловградської області, батьком заявника зазначений «Балацкий Василий Григорович» (російською мовою) (а.с. 6).

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІ-ЕД №440193, виданого 17.12.1979 Новобілянською сільською радою Новопсковського району Луганської області, свідоцтво видано на імя «Балацкий Василий Григорьевич» (російською мовою) та в графі мати зазначено «Балацкая Мотрена Михайловна» (російською мовою) (а.с. 7).

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЕД №148970, виданого 29 січня 2008 року Новобілянською сільською радою Новопсковського району Луганської області, 29 січня 2008 року помер ОСОБА_4.

Допитані у судовому засіданні у якості свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 пояснили, що ОСОБА_3, яка померла 21 лютого 2001 року, є рідною бабусею заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

В даний час заявник, як спадкоємець за законом, бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті бабусі ОСОБА_3, але у звязку з тим, що не може документально підтвердити кровну спорідненість між ним та бабусею, так як в його свідоцтві про народження зазначено по-батькові батька «Григорович» (російською мовою), а в свідоцтві про народження батька заявника його по-батькові зазначено «Григорьевич» (російською мовою), він позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину.

Таким чином, з досліджених письмових доказів та пояснень свідків вбачається, що померла 21 лютого 2001 року ОСОБА_3 є рідною бабусею заявника ОСОБА_1

А тому відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами та показаннями свідків.

Відповідно до ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215, 234, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Новобілянська сільська рада Новопсковського району Луганської області задовольнити в повному обсязі.

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 21.02.2001, є рідною бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення складено 21.11.2017.

Суддя: О.С. Стеценко