Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.10.2017 Справа №607/9496/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого Братасюка В.М.

за участю секретаря Гудима Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 13 січня 2016 року померла бабуся позивача ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина за законом, до складу якої входить земельна ділянка, площею 0,0549 га, яка розташована за адресою: м. Тернопіль вул. Шагайди, 10, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :08:005:0085. Однак, отримати в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом вона не може, у звязку із тим, що дана земельна ділянка не була включена в заповіт, а отже спадкування повинно здійснюватися за законом на загальних підставах. Просить визнати за нею право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 січня 2016 року.

У судове засідання представник позивача не зявилася, однак від неї надійшла заява про розгляд справи без її участі, позов підтримує та просить його задовольнити.

Відповідач у судове засідання не зявилася, однак подав до суду заяву про розгляд справи без її участі, позов визнає повністю.

Представник третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори у судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву про розгляд даної справи без присутності їх представника, при прийнятті рішення покладаються на думку суду.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

13 січня 2016 року померла бабуся позивача ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 201375, зареєстроване та видане 13.01.2016 р. відділом ДРАЦС Тернопільського міського управління юстиції, актовий запис № 83.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складалася із земельної ділянки, площею 0,0549 га, яка розташована за адресою: м. Тернопіль вул. Шагайди, 10, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :08:005:0085, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 278897, виданого на підставі рішення сесії Тернопільської міської ради від 24.02.2011 р. № 6/6/138, та Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-017, сформованого 03.03.2017 р. відділом Держгеокадастру у Тернопільської області.

За життя ОСОБА_3, склала заповіт, посвідчений ОСОБА_4, державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори 12 лютого 2002 року за реєстровим № 3-743, на 59/100 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходяться в м. Тернополі по вул. Шагайди, 10, на користь ОСОБА_1.

11 травня 2016 року Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 331/2016.

ОСОБА_1 спадщину прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

19 грудня 2016 року за реєстровим № 3-2639 Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 59/100 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель №10, що знаходяться в М.Тернополі по вул. Шагайди.

Проте, відповідно до заповіту, ОСОБА_3 заповіла будинок № 10, що знаходяться в м. Тернополі по вул. Шагайди, земельна ділянка, на якій розміщений житловий будинок не була включена в заповіт.

25 травня 2017року державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, відповідно до якої ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 59/100 часток земельної ділянки, площею 0,0549 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: місто Тернопіль, вулиця Шагайди, 10, у зв'язку із неможливістю видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку, оскільки дана земельна ділянка не була включена в заповіт, а отже спадкування повинно здійснюватися за законом на загальних підставах.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, а також право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини; ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення, шляхом визнання за нею права власності на земельну ділянку, площею 0,0549 га, яка розташована за адресою: м. Тернопіль вул. Шагайди, 10, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :08:005:0085, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 січня 2016 року.

Згідно ст.88 ЦПК України судові витрати позивачу не відшкодовуються, оскільки відповідачем прав та охоронюваних законом інтересів позивача не порушено.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 210, 213, 215, 292, 294 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1264, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 126 Земельного кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0549 га, яка розташована за адресою: м. Тернопіль вул. Шагайди, 10, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :08:005:0085, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 січня 2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_5