РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2017 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

судді Андреєва В.В.,

за участю секретаря Петрової С.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м.Торецька Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

18 жовтня 2017 року позивач звернулася до суду з вказаним позовом.

В обґрунтування позову зазначила, що 31.01.2016 року померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку та земельної ділянки, які розташовані у м.Торецьку, вул.Зелена, 14/1. Звернувшись до Торецької державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки заяву не було подано у встановлений законодавством шестимісячний строк. Причиною пропуску строку є те, що позивач вважала, що посвідчений померлою в 2013 році заповіт надає їй відповідне право власності на майно, що перебувало до моменту смерті матері в її володінні, а також те, що ОСОБА_3 мешкає за межами території м.Торецька, тривалий час знаходилась на лікуванні як в стаціонарі так і амбулаторно. Позивач вважає, що даний строк пропущений з поважних причин, тому просить суд визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини.

Позивач надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник відповідача надала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, просила винести рішення відповідно чинного законодавства.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ч.2 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Судом встановлено, що позивач є донькою ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження І-ВЛ №406099 (а.с.5). ОСОБА_2 померла 31.01.2016 року, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції у Донецькій області було зроблено відповідний актовий запис про смерть № 91 та видано свідоцтво про смерть серії І-НО №937277 (а.с.6). Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та земельної ділянки, що належить їй на праві власності. 02.10.2013 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким належний їй на праві особистої власності жилий будинок №14, розташований в м.Дзержинську (м.Торецьк) по вулиці Зелена заповіла ОСОБА_1 (а.с.8) Право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: м.Дзержинськ (м.Торецьк), вул.Зелена, буд.14/1 підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку (а.с.7).

Згідност.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідност.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідност.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідност.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

З роз'яснень, викладених у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України. Визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Частиною 3 ст. 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивач у передбачений законом шестимісячний строк не подала заяву про прийняття спадщини після смерті матері, оскільки вважала, що посвідчений померлою в 2013 році заповіт надає їй відповідне право власності на майно, а також те, що мешкає за територією м.Торецька, про що свідчить реєстрація проживання у паспорті громадянина України (а.с.4), тривалий час знаходилась на лікуванні як в стаціонарі так і амбулаторно, що підтверджено виписками із медичної карти №2019 та №10150400 (а.с.9-11).

Суд зазначає, що хоча юридична необізнаність не є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини, але враховуючи на те, що позивачу важко без сторонньої консультації розтлумачити діюче законодавство з цього приводу, та те, що проживає у іншому місті та знаходилася на лікувані, суд вважає за необхідне визнати її причини пропуску такого строку поважними та визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини тривалістю у три місяці.

Керуючись ст.ст.10,11,60,212 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м.Торецька Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, задовольнити.

Визнати причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 поважними та надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 додатковий строк, достатній для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини 3 (три) місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Донецької області через суд міста Торецька протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: