Справа № 234/4006/17
Провадження № 2/234/2564/17
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 травня 2017 року Краматорський міський суд Донецької області у складі: судді Марченко Л.М.

при секретарі Овчаровій Ю.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Краматорського міського суду Донецької області з позовом до Краматорської міської ради про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом. Згідно позову, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною бабкою позивача ОСОБА_1 Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, а саме: квартира за адресою: АДРЕСА_1, що належала їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 04.08.1992 року нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №2-1345, зареєстрованого в КП «БТІ» м. Краматорська за реєстровим № 184-В/Г. Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом п'ятої черги, яка прийняла спадщину після смерті своєї рідної бабки ОСОБА_2, оскільки у встановлений ч.1 ст. 1270 Цивільного кодексу України строк подала заяву про прийняття спадщини приватному нотаріусу Краматорського міського нотаріального округу Соловйовій С.С. Протягом шестимісячного строку батько позивачки - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, подав приватному нотаріусу Краматорського міського нотаріального округу Соловйовій С.С, заяву про відмову від прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_2 Тому, позивачка є єдиною спадкоємицею п'ятої черги спадкування за законом, яка прийняла спадщину після смерті своєї рідної бабки ОСОБА_2 Інших спадкоємців за законом або за заповітом, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2 не має. Постановою приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Донецької області Соловйової С.С. від 07.03.2017 року №214/02-31 позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_2, у зв'язку з тим, що нотаріусу не надано документ, який підтверджує право власності ОСОБА_2 на вищезазначену квартиру. Однак, даний документ було втрачено, а отримати дублікат договору купівлі-продажу, посвідченого 04.08.1992 року нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №2-1345 на підставі якого ОСОБА_2 на праві власності належала квартира за адресою: АДРЕСА_1, оскільки архівні документи за 1992 рік передані на постійне зберігання до Донецького обласного державного нотаріального архіву. З огляду на вказане позивачка просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті бабки ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, через неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану квартиру.

У судове засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник не з'явилися, надали заяву про розгляд справи у їх відсутність, на позові наполягали та просили його задовольнити.

У судове засідання представник відповідача ОСОБА_6 не з'явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечувала проти задоволення позову.

Суд, дослідивши позов, заяви та надані докази, вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст.1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України, способами захисту цивільних прав та інтересів зокрема може бути визнання права.

Відповідно до ст.328 Цивільного кодексу України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 доводиться донькою ОСОБА_5 що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.5) та онукою ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_5 (а.с.7). При реєстрації шлюбу позивачка змінила прізвище «ОСОБА_1» на прізвище чоловіка «ОСОБА_1», відповідно до свідоцтва про шлюб (а.с.6).

Бабка ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована адресою: АДРЕСА_1 (а.с.18).

Бабка позивачки ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.8).

Згідно копії договору купівлі-продажу від 04.08.1992 року та довідки БТІ м.Краматорська №184 від 03.03.2017 року право власності на квартиру АДРЕСА_1 зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 04.08.1992 року реєстр№2-1345 нотаріусом Першої Краматорської ДНК. (а.с. 9).

Згідно інформаційних довідок зі Спадкового реєстру та листа приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Соловйової С.С. від 21.03.2017 року, після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, заведено спадкову справу за №43/2013. Заяву від 23.05.2013 року за №803, батько позивачки-ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 про відмову від прийняття спадщини, що залишилось після смерті ОСОБА_2 на користь онуки померлої, ОСОБА_1 Відповідно до постанови приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Соловйової С.С. позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено за відсутністю правовстановлюючих документів (а.с.19). Відповідно до повідомленням Першої Краматорської державної нотаріальної контори від 03.03.2017 №693/02-21 надати дублікат договору купівлі-продажу, посвідченого 04.08.1992 року нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №2-1345 на підставі якого ОСОБА_2 на праві власності належала квартира за адресою: АДРЕСА_1, не мають можливості, оскільки архівні документи за 1992 рік передані на постійне зберігання до Донецького обласного державного нотаріального архіву (а.с.20).

Враховуючи те, що нотаріусом було відмовлено спадкоємиці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1, то вказана особа правомірно скористалася правом звернутися до суду за правилами позовного провадження (вищенаведений п.23 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»).

За таких обставин, позов ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за нею право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1, після смерті її рідної бабки ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.

Керуючись ст.ст.8,14,15,215,223 ЦПК України, ст.ст.392, 1216, 1218, 1268 ЦК України, постановою Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 41,1 кв.м., житловою площею 26,8 кв.м.

На рішення суду може бути подана апеляція до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М.Марченко