єдиний унікальний номер справи 531/1573/16-ц
номер провадження 2/531/318/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2017 року місто Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі

головуючого судді Лизенко І.В.,

за участі секретаря судового засідання Клименко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м. Карлівка в особі Карлівської міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Карлівського районного суду з вищевказаним позовом, в якому просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0500 га, кадастровий номер :50:003:0001, для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, по вул.Пушкіна, 68 в м.Карлівка Полтавської області, та на земельну ділянку площею 0.1000 га, кадастровий номер: :50:003:0002, для ведення особистого селянського господарства по вул.Пушкіна, 68 в м.Карлівка Полтавської області, в порядку спадкування за законом як за дочкою померлого 01.10.2015 р. ОСОБА_2, який отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 27.12.2003 р. №2093 після смерті 06.08.2002 р. ОСОБА_3

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач є дочкою ОСОБА_2, який помер 01 жовтня 2015 року. За життя ОСОБА_2 успадкував за заповітом земельну ділянку площею 0,05 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану в місті Карлівка по вулиці Пушкіна, 68, Полтавської області, що належала померлій 06.08.2002 року ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №184682 та земельну ділянку площею 0,1000 га, переданої у приватну власність для ведення особистого підсобного господарства, розташованої в місті Карлівка по вулиці Пушкіна, 68, що належала померлій 06.08.2002 р. ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №184740. 27.12.2003 р. державним нотаріусом видано ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за заповітом.Але батько позивача після отримання вказаного свідоцтва про право на спадщину за заповітом не встиг виготовити та отримати державні акти на земельні ділянки. Наразі єдиним спадкоємцем за законом після смерті 01.10.2015 р. ОСОБА_2 є його дочка- Світлична Н.С., яка вже успадкувала частину спадщини, а саме: житловий будинок з господарчими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в м.Карлівка Полтавської області по вул.Пушкіна,68, та отримала 07.09.2016 р. свідоцтво про право на спадщину за законом. Земельні ділянки, успадковані батьком від ОСОБА_3, позивач не має можливості оформити в нотаріальному порядку, оскільки батько позивача не встиг після видачі свідоцтва про право на спадщину отримати правовстановлюючі документи на вищезазначені земельні ділянки.

Позивачка в судове засідання не з'явилася. Від її представника надійшла заява, в якій вона просить суд розглядати справу за її відсутності, підтримує вимоги позову у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився. Надано письмову заяву, в якій просять справу розглядати за відсутності їх представника, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду, проти позову не заперечують.

Дослідивши письмові докази суд приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Відповідно до ст.1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З копії свідоцтва про смерть судом встановлено, що 01.10.2015 р. помер ОСОБА_2 (а.с.9), який є рідним батьком позивачки, що вбачається з копії свідоцтва про народження (а.с. 8).

З доданої до матеріалів копій свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.12.2003 р. ( а.с.10) вбачається, що ОСОБА_2 є спадкоємцем майна ОСОБА_3І, що складається з земельних ділянок площею 0,05 га та 0,1000 га.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2016 р. ( а.с.11) позивач успадкувала після смерті батька житловий будинок з господарчими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в м.Карлівка Полтавської області по вул.Пушкіна,68.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 19.10.2016 (а.с. 22) встановлено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлого ОСОБА_2, як спадкоємиця за законом, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки їй відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

З урахуванням наведеного вище, з огляду на приписи ст.1268 ч.5 ЦК України, згідно яких незалежно від часу прийняття спадщини спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття, суд приходить до висновку, що до спадкової маси після смерті ОСОБА_2 входять дві вказані земельні ділянки.

Позивачка є спадкоємицею за законом першої черги після смерті батька на підставі ст. 1261 ЦК України і спадщину прийняла, подавши заяву про прийняття спадщини.

З огляду на викладене, суд вважає можливим визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку площею 0,0500 га, кадастровий номер :50:003:0001, та площею 0,1000 га, кадастровий номер :50:003:0002.

Позовні вимоги є обґрунтованими виходячи зі статей 1261, 1268, 1269 ЦК України, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади м. Карлівка в особі Карлівської міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 0.0500 га (кадастровий номер: :50:003:0001), цільове призначення: для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, по вул.Пушкіна, 68 в м.Карлівка Полтавської області, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ №184682, виданого Карлівською міською радою 03.10.2003 року та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди за №27, в порядку спадкування за законом як за дочкою померлого 01.10.2015 р. ОСОБА_2, який отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 27.12.2003 р. №2093 після смерті 06.08.2002 р. ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 0.1000 га (кадастровий номер: :50:003:0002) для ведення особистого селянського господарства по вул.Пушкіна, 68 в м.Карлівка Полтавської області, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ №184740, виданого Карлівською міською радою 03.10.2003 року та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди за №28, в порядку спадкування за законом як за дочкою померлого 01.10.2015 р. ОСОБА_2, який отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 27.12.2003 р. №2093 після смерті 06.08.2002 р. ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Карлівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.

Суддя І.В. Лизенко