БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/1489/17
Провадження № 2/497/873/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.11.2017 року Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Кравцової А.В.,

при секретарі судового засідання Бекметовій Х.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Болград за відсутністю сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Криничненської сільської ради Болградського району Одеської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

04.10.2017 року позивач звернувся до суду з уточним вищевказаним позовом, яким просить визнати за ним, як за спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку площею 2,30 гектари, що розташована на території Криничненської сільської ради Болградського району Одеської області, і яка на підставі Державного акту належала його батькові - ОСОБА_2, що помер 31.01.2005 року. Також просить встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА №364847, виданий 10.01.2006р. на ім'я ОСОБА_3 - належав саме його батькові ОСОБА_2, що помер 31.01.2005року.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що він є спадкоємцем за законом майна свого рідного батька - спадкодавця ОСОБА_2, своєчасно прийняв спадщину шляхом проживання зі спадкодавцем на момент його смерті, у встановлений законом 6-ти - місячний строк звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, та прийняв її, але, звернувшись станом на теперішній час до нотаріуса, з'ясувалося, що державний акт про право власності на спадкову земельну ділянку виданий 10.01.2006 року тобто після смерті спадкодавця, а також у цьому ж документі допущено описку у написанні прізвища батька - замість "Дімов" зазначено "Димов",

У судове засідання позивач не з'явився, надавши суду заяву про слухання справи за його відсутністю, та, підтримавши свої позовні вимоги, просив їх задовольнити.

Відповідач - голова Криничненської сільської ради Болградського району Одеської області, надіслав суду заяву про те, що сільська рада копію позовної заяви отримала, вимоги позивача визнає, просить розглянути справу без участі її представника.

Розглянувши надані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини:

- 31.01.2005 року помер спадкодавець ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії І-ЖД №410282, що було видане 01.02.2005р. Криничненською сільською радою Болградського району Одеської області, актовий запис №7) (а.с.15);

- державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА№364047, був виданий на ім'я ОСОБА_3, що мешкає у с.Криничне Болградського району 10.01.2006р. на підставі роспорядження Болградської районної державної адміністрації від 08.06.2005 року №378 і зареєстрований у Книзі записів державних актів на землю за №86, загальна площа цієї земельної ділянки становить 2,3га, складається з двох земельних ділянок - 1,07га та 1,23га (кадастрові номери 521484700:01:005:0683 та 521484700:01:003:1553), розташовані на території Криничненської сільської ради Болградського району Одеської області та передані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.13);

- згідно довідки Кринчненської сільської ради Болградського району Одеської області від 04.07.2017 року за №394, - що міститься в матеріалах спадкової справи, спадкодавець ОСОБА_2 постійно проживав і був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому також були зареєстровані та проживали: його син - позивач ОСОБА_1 та дружина сина ОСОБА_4 (а.с 10);

- відповідно до свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 його батьками значаться ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (а.с.14);

- ОСОБА_5, яка померла 24.03.2003р. , спадкоємцем майна якої є її чоловік та батько позивача - ОСОБА_2, що прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, належали земельна ділянка на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0296287, виданого Болградською районною державною адміністрацією 03.04.1998 року та право на пайовий фонд майна СВК "Криничне" Болградського району Одесьокї області, на суму 4438,00 грн. та на суму 3547,00 грн.;

- згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку спірної земельної ділянки - вона становить 32797,13грн., дата формування витягу - 14.02.2017 року (а.с.12);

- відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.09.2017 року за №1090, позивач отримав у спадщину після смерті батька ОСОБА_2, який помер 31.01.2005 року: право на земельну частку (пай) у землях, яка перебуає у колективній власності КСП "Криничне", розміром 2,61 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі (місцевості);

- згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріуса ОСОБА_6 від 26.03.2017 року за №328/02-31, позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну ділянку з-за того, що державний акт про право власності на спадкову земельну ділянку був виданий 10.01.2006р., тобто, після смерті спадкодавця, а також у цьому ж документі допущено описку у написанні прізвища батька - замість "Дімов" зазначено "Димов" (а.с.9);

- відповідно до заяви голови Криничненської сільської ради, відповідач вимоги позову визнає в повному обсязі.

Ст.ст.1216,1220,1268ч.5 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, незалежно від часу прийняття спадщини, - вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття.

Крім того, на підтвердження того, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА№364847, що був виданий 10.10.2006р. на підставі роспорядження Болградської районної державної адміністрації від 08.06.2005 року №378 і зареєстрований у Книзі записів державних актів на землю за №86, на ім'я ОСОБА_3 - дійсно належить спадкодавцю, позивач, пояснивши, що його власне та його батька прізвище російською мовою у всіх документах писалося як "Димов", тому й допущено було помилку у написанні прізвища батька у земельному акті.

Роль судового розгляду встановлення юридичних фактів випливає з їх значення для розвитку правових відносин та необхідності захисту прав і охоронюваних законом інтересів громадян та організацій.

Встановлення юридичного факту за даним позовом - факту належності акту пов'язане з необхідністю вирішення у судовому порядку спору про право - факту належності державного акту на право приватної власності на землю, що виданий на ім'я ОСОБА_3 Оскільки с3удом встановлено, що спірний державний акт на земельну ділянку фактично належить ОСОБА_2 - батькові позивача, - ніким і нічим не спростовувався і не спростований, тому суд дійшов висновку, що вимоги позову в цій частині є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з метою захисту цивільного права позивача щодо визнання належності правовстановлюючого документу, прізвище якого у документах не збігається з написанням цього ж прізвища у документах спадкодавця.

Таким чином, розглянувши спір всебічно, повно та обєктивно на підставі вищевикладених письмових доказів, суд дійшов висновку, що право власності позивача на вищевказану земельну ділянку підтверджується вищевикладеними відомостями, які підтверджені вищевказаними доказами, а також іншими доказами, дослідженими судом, що містяться в матеріалах справи. Відомостей того, що задоволенням позовних вимог будуть порушені права третіх осіб, - суду не надано.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216, 1217, 1220-1223, 1225,1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.130ч.7, 131, 209, 212-215, 218, 223, 256ч.1п.6, 292, 294 ЦПК України, ст.152ч.3п.а ЗК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Криничненської сільської ради Болградського району Одеської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності задовольнити в повному обсязі.

Визнати, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА №364847 на ім'я ОСОБА_3, що був виданий 10.01.2006 року на підставі роспорядження Болградської районної державної адміністрації від 08.06.2005р. за №378 і зареєстрований у Книзі записів державних актів на землю за №86 - щодо земельних ділянок загальною площею 2,30га, які розташовані на території Криничненської сільської ради Болградського району Одеської області та передані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, - фактично був виданий й належав спадкодавцю ОСОБА_2, що помер 31 січня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), як за спадкоємцем за законом, - право власності на земельні ділянки загальною площею 2,3 гектари, кладається з двох земельних ділянок - №1 - площею 1,07 гектари (кадастровий номер 521484700:01:005:0683) та №2 - площею 1,23 гектари (521484700:01:003:1553), що розташовані на території Криничненської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та які на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №364847, що був виданий 10.01.2006 року на підставі роспорядження Болградської районної державної адміністрації від 08.06.2005 року №378 і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на землю за №86 - належала батькові позивача - спадкодавцю ОСОБА_2, який помер 31 січня 2005 року.

Рішення суду може бути оскаржене зацікавленими особами шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд Одеської області протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя А.В.Кравцова