Справа № 163/2496/17
Провадження № 2-о/163/49/17
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2017 року Любомльський районний суд Волинської області в складі головуючого - судді Чишія С.С.

при секретарі Носку А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин(заінтересовані особи - Вишнівська сільська Рада Любомльського району Волинської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3),

в с т а н о в и в :

У заяві ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин між нею та її померлим дядьком ОСОБА_4. Вимоги обґрунтувала тим, що з ІНФОРМАЦІЯ_2 року після смерті дядька відкрилась спадщина на спадкове майно. ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом по праву представлення. Спадкоємці за законом першої черги ОСОБА_2, ОСОБА_3 в межах передбаченого ст.1270 ЦК України строку від спадщини відмовились, подавши відповідні заяви. Заявниця оформити спадкові права не може через розбіжності запису прізвища дядька у документах - у свідоцтві про смерть прізвище записане «ОСОБА_6», а у всіх інших документах «ОСОБА_6».

В судове засідання сторони не з'явились.

Заявниця у позовній заяві просила розгляд справи проводити без її участі. Від Вишнівської сільської ради, як заінтересованої особи, надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, заявлені вимоги підтримує повністю.

За таких обставин суд провів розгляд позову в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Аналізом доказів по справі суд встановив наступні фактичні обставини.

Свідоцтвом серії НОМЕР_1 стверджено, що 16.08.2011 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 одружились, після чого дружині присвоєно прізвище ОСОБА_5.

Згідно із свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року у ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 батько заявниці ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року у ОСОБА_9 та ОСОБА_10(заповнено на російській мові).

Згідно із витягом з погосподарської книги №4 за 1998 рік житловий будинок по АДРЕСА_1 належав ОСОБА_9.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження ОСОБА_9 був батьком ОСОБА_11.

Довідкою Вишнівської сільської ради Любомльського району Волинської області підтверджується, що спадкодавець ОСОБА_11 проживав АДРЕСА_1 разом з батьками ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 батька заявниці та рідного брата спадкодавця вбачається, що його прізвище записано як «ОСОБА_6».

Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 спадкодавця вбачається, що його прізвище записано як «ОСОБА_6».

З врахуванням досліджених доказів суд приходить до висновку, що факт родинних відносин доведений, а розбіжність в написанні прізвища не пов'язані з незалежними від її волі обставинами.

Таким чином, заявлені вимоги обґрунтовані, доведені і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 214, 235, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, був дядьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 народження.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий : суддя С.С.Чишій