Справа № 129/2254/17
Провадження по справі № 2/129/809/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" жовтня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Швидкого О. В.

розглянувши без участі сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бубнівської сільської ради Гайсинського району про встановлення юридичних фактів належності правовстановлюючих документів, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,

Встановив:

16.08.2017 р. до суду подано позов, у якому позивач просив встановити факти належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. на ім»я ОСОБА_2 та заповіту від 05.02.2003 р. посвідченого Бубнівською сільською радою Гайсинського району реєстровий номер 36 від імені заповідачки ОСОБА_2 померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 його бабі ОСОБА_2, факт прийняття ним спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 його баби ОСОБА_2 та визнати за ним право власності на земельну ділянку частку (пай) розміром 3,09 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі (на місцевості) вартістю 10535 грн. на території Бубнівської сільської ради Гайсинського району на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 його баби ОСОБА_2, оскільки він фактично вступив в управління і володіння спадковим майном і, таким чином, своєчасно прийняв спадщину, але невірно зазначене в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. на ім»я ОСОБА_2, та в заповіті від 05.02.2003 р. посвідченого Бубнівською сільською радою Гайсинського району реєстровий номер 36 від імені заповідачки ОСОБА_2, ім»я спадкодавці та пропуск по цій причині встановленого законом шестимісячного строку перешкоджає спадкоємцю оформити спадщину, іншим шляхом зробити це неможливо.

Позивач в судове засідання не з'явився, письмово позовні вимоги просив задовольнити, справу розглянути без нього (а.с.27).

Представник відповідача - Бубнівської сільської ради в судове засідання не з'явилася, письмово позовні вимоги визнала повністю, просила справу розглянути без неї (а.с.26).

З урахуванням позиції учасників розгляду справи та досліджених доказів суд визнає за необхідне заявлені вимоги задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом передбачених ним прав померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 його баби ОСОБА_2, які не припинилися після її смерті, в тому числі права власності на земельну ділянку частку (пай) розміром 3,09 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі (на місцевості) вартістю 10535 грн. на території Бубнівської сільської ради Гайсинського району на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р., але розбіжність в написанні імені спадкодавці в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. на ім»я ОСОБА_2, та в заповіті від 05.02.2003 р. посвідченого Бубнівською сільською радою Гайсинського району реєстровий номер 36 від імені заповідачки ОСОБА_2, та пропуск по цій причині встановленого законом шестимісячного строку перешкоджає спадкоємцю її успадкуванню.

Зазначені правовідносини у взаємозв'язку регламентуються:

-чинним на час їх виникнення і продовження п.1 ст.549 ЦК України (в редакції 1993 р.), за яким визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

-п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, за змістом якої суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім»ям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті;

-ч.2 ст. 256 ЦПК України, яка дозволяє в судовому порядку встановлювати факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено порядку їх встановлення;

-ч.4 ст.25 ЦЦК України, за якою цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті;

-ст.1216 ЦК України, відповідно до якої спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців);

-ст.1218 ЦК України, за якою до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;

-ст.1223 ЦК України, згідно з якою заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин;

-ст.328 ЦК України, за змістом якої фізична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом.

Оскільки ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом передбачених ним прав померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 його баби ОСОБА_2, які не припинилися після її смерті, в тому числі права власності на земельну ділянку частку (пай) розміром 3,09 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі (на місцевості) вартістю 10535 грн. на території Бубнівської сільської ради Гайсинського району на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р., але розбіжність в написанні імені спадкодавці в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. на ім»я ОСОБА_2, та в заповіті від 05.02.2003 р. посвідченого Бубнівською сільською радою Гайсинського району реєстровий номер 36 від імені заповідачки ОСОБА_2, то задля забезпечення його спадкових прав необхідно встановити факти належності правовстановлюючих документів, прийняття спадщини та визнати за спадкоємцем право власності на це майно в порядку спадкування за заповітом.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 виданим 26.02.2002 р. Гайсинським РВ УМВС України на ім»я ОСОБА_1 (а.с.13);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 11.03.2003 р., відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новоселівка померла ОСОБА_2 (а.с.7);

- заповітом від 15.02.2003 р., за яким ОСОБА_2 заповіла сертифікат на земельну частку (пай) ОСОБА_1 (а.с.8);

- сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданим Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. на ім»я ОСОБА_2 (а.с.9);

- довідкою Бубнівської сільської ради № 748 від 09.08.2017 р., за якою померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новоселівка ОСОБА_2 та ОСОБА_2, яка до смерті проживала в АДРЕСА_1 є однією і тією ж особою (а.с.10);

- довідкою Бубнівської сільської ради № 794 від 20.09.2017 р., за якою після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 відкрилася спадщина на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданий 25.03.1997 р., єдиним спадкоємцем якої є її онук ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який прийняв спадщину (а.с.11);

- заявою від 02.10.2012 р., в якій ОСОБА_1 вказав, що він приймає спадщину у вигляді сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 25.03.1997 р., яка відкрилася після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 (а.с.12).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України,

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданий Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. на ім»я ОСОБА_2 належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

Встановити факт, що заповіт від 05.02.2003 р. посвідчений Бубнівською сільською радою Гайсинського району реєстровий номер 36 від імені заповідачки ОСОБА_2 належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

Визнати факт прийняття ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку частку (пай) розміром 3,09 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі (на місцевості) вартістю 10535 грн. на території Бубнівської сільської ради Гайсинського району на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого Гайсинською районною державною адміністрацією 25.03.1997 р. в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 його баби ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: