Провадження №2-о/428/778/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі: головуючого судді - Журавель Т.С., при секретарі Андрусишин Н.Т., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Смолянинівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області, про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до Сєвєродонецького міського суду Луганської області з заявою, заінтересована особа - Смолянинівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області, про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування поданої заяви зазначено, що 16.03.2017 року померла мати заявника ОСОБА_2. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з права власності на домоволодіння, розташоване за адресою: луганська область, Новоайдарський р-н, с. Смолянинове, вул. Комсомольська (Молодіжна), буд. 31. Заявник звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Нотаріус при огляді документів встановив, що у заявника відсутні документи, які б підтверджували родинні відносини з померлою. Прізвище померлої у свідоцтві про смерть вказане як «Харьківська», а у паспорті заявника його прізвище вказано як «Харьковський». Про відмову у вчиненні нотаріальної дії заявник отримав постанову №635/02-31 від 13.11.2017 року. З огляду на вищевикладене, заявник вимушений звернутися до суду із даною заявою.

Представник заявника надав до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи надав до суду заяви про розгляд справи без його участі та вирішення питання щодо заявлених вимог залишили на розсуд суду.

Згідно частини 2 статті 197 ЦПК України справа розглянута без застосування технічної фіксації.

Дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що дана заяву є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд, зокрема, розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З матеріалів справи вбачається, що відповідно до копії паспорта серії ЕМ №485249, виданого 10.12.1999 року Сєвєродонецьким МВ УМВС України у Луганській області, українською мовою прізвище, імя та по батькові заявника вказано як «Харьковський Олександр Алимович» та російською «Харьковский Александр Алимович». Останній народився 26.12.1969 року у с. Смолянинове Новоайдарського району Луганської області.

Згідно копії свідоцтва про народження серії І-АВ №462334 від 27.03.1970 року російською мовою «Харьковский Александр Алимович» народився 26.12.1969року. Батьками вказані російською мовою «ОСОБА_3 и ОСОБА_4».

У копії паспорта серії ЕК №777209, виданого 26.02.1998 року Новоайдарським РВ УМВС України в Луганській області, прізвище, імя та по батькові вказано українською мовою як «Харьківська Ніна Семенівна» та російською «Харьковская Нина Семеновна».

ОСОБА_5 померла 16.03.2017 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕД №493806 від 17.03.2017 року.

Згідно копії свідоцтва на право приватної власності на домоволодіння від 25.07.1988 року домоволодіння, розташоване в с. Смолянинове, вул. Комсомольська, буд. 31 ОСОБА_2.

У відповідності до заповіту від 17.01.2005 року ОСОБА_5 на випадок своє смерті все своє майно, яке буде належати їй на день, заповідає своєму сину ОСОБА_1.

Заявник 13.11.2017 року звернувся до приватного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Постановою приватного нотаріуса Новоайдарського районного нотаріального округу Луганської області №635/02-31 від 13.11.2017 року відмовлено заявнику у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом у звязку з розбіжностями у прізвищах заявника та померлої.

Таким чином, з урахуванням встановлених обставин, дослідивши усі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню у повному обсязі, так як обставини, на які посилається заявник, знайшли підтвердження в ході судового розгляду та судом достеменно встановлено, що він є сином померлої 16.03.2017 року ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст. 208, 209, 212-215, 234, ч.1 п.1 256 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Смолянинівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином померлої 16.03.2017 року ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Сєвєродонецький міський суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т. С. Журавель