УХВАЛА

Іменем України

"06" жовтня 2017 р. м.Львів

Франківський районний суд м. Львова

в складі:

головуючого судді Ванівському Ю.М.

при секретарі Школьніковій К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

В ході розгляду справи сторони по справі №465/998/17, з метою врегулювання спору уклали між собою мирову угоду на наступних умовах:

1. Відповідач, ОСОБА_2 (паспорт КА187026, податковий номер НОМЕР_1), протягом місяця з часу затвердження мирової угоди, зобовязується відкрити рахунок у банківській установі України на імя сина, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести на відкритий рахунок грошові кошти у сумі 40 000 грн., рівними частинами протягом десяти місяців (по 4 000 грн. щомісячно), або їхній еквівалент в доларах США по курсу НБ України на час внесення, в якості компенсації ОСОБА_4 ? вартості автомобіля марки ВАЗ 21112, кузов (шасі) №290394 з реєстраційним номером ВС5781ВІ.

2. Після виконання Відповідачем, ОСОБА_2 (паспорт КА187026, податковий номер НОМЕР_1), зобовязань передбачених п.1 Даної мирової угоди, Позивач, ОСОБА_4 (податковий номер НОМЕР_2), визнає належно виконаними зобовязання Відповідача щодо поділу майна подружжя та позбавляється права власності на ? частку автомобіля марки ВАЗ 21112, кузов (шасі) №290394 з реєстраційним номером ВС5781ВІ та немає жодних інших претензій щодо поділу майна подружжя.

4. Судові витрати, в тому числі витрати за надання правової допомоги кожної зі сторін, покладаються на ту Сторону, котра їх здійснила.

5. Сторони погодились з тим, що відповідно до умов ОСОБА_5 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору який виник між ними.

6. Сторони визнали, що з врахуванням положень ОСОБА_5 угоди визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визнання та виконання зобов'язань сторін за цією угодою.

7. ОСОБА_5 угода є чинною з моменту затвердження її судом.

8. ОСОБА_5 мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.

9. Зміст ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України та наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені та вони їх розуміють.

В судовому засіданні сторони мирову угоди підтримали та просили таку затвердити.

Сторонам розяснено та зрозуміло наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 Цивільного процесуального кодексу України, що стверджується їх підписами.

Враховуючи, що ОСОБА_5 угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п. 4 ч. 1 ст.205 Цивільного процесуального кодексу України визнає мирову угоду та ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206, 210 Цивільного процесуального кодексу України, -

у х в а л и в:

ОСОБА_6 угоду, укладену між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, за якою:

1. Відповідач, ОСОБА_2 (паспорт КА187026, податковий номер НОМЕР_1), протягом місяця з часу затвердження мирової угоди, зобовязується відкрити рахунок у банківській установі України на імя сина, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести на відкритий рахунок грошові кошти у сумі 40 000 грн., рівними частинами протягом десяти місяців (по 4 000 грн. щомісячно), або їхній еквівалент в доларах США по курсу НБ України на час внесення, в якості компенсації ОСОБА_4 ? вартості автомобіля марки ВАЗ 21112, кузов (шасі) №290394 з реєстраційним номером ВС5781ВІ.

2. Після виконання Відповідачем, ОСОБА_2 (паспорт КА187026, податковий номер НОМЕР_1), зобовязань передбачених п.1 Даної мирової угоди, Позивач, ОСОБА_4 (податковий номер НОМЕР_2), визнає належно виконаними зобовязання Відповідача щодо поділу майна подружжя та позбавляється права власності на ? частку автомобіля марки ВАЗ 21112, кузов (шасі) №290394 з реєстраційним номером ВС5781ВІ та немає жодних інших претензій щодо поділу майна подружжя.

4. Судові витрати, в тому числі витрати за надання правової допомоги кожної зі сторін, покладаються на ту Сторону, котра їх здійснила.

5. Сторони погодились з тим, що відповідно до умов ОСОБА_6 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору який виник між ними.

6. Сторони визнали, що з врахуванням положень ОСОБА_6 угоди визначені всі суттєві умови та існують належні підстави для визнання та виконання зобов'язань сторін за цією угодою.

7. ОСОБА_5 угода є чинною з моменту затвердження її судом.

8. ОСОБА_5 мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.

9. Зміст ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України та наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені та вони їх розуміють.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Франківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в порядку та строки передбачені ст.ст. 294,296 Цивільного процесуального кодексу України.

Суддя: Ванівський Ю.М.