Справа № 601/1330/17
Провадження № 2/601/803/2017
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2017 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Варневич Л.Б.,

при секретарі: Польовій Ж.П.,

розглянувши під час судового засідання в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, де третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору служба у справах дітей Кременецької районної державної адміністрації, про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Сторони даної цивільної справи досягли мирової угоди, згідно якої вони обговорили між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Кременецькому районному суді Тернопільської області, дійшовши висновку про можливість закінчення судового розгляду мировою угодою.

Сторони згідні з умовами мирової угоди, яка підписана ними і долучена до матеріалів справи.

Сторонам розяснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст. 175 ЦПК України.

Суд вважає, що мирова угода, укладена сторонами, не протирічить закону, вчинена в інтересах обох сторін і виконання умов мирової угоди не порушує інтереси інших осіб.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Керуючись ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої :

1.За цією мировою угодою за позивачем ОСОБА_1 визнається право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер 16 січня 2016 року, а саме:

- ? частину житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані по вул. Івана Франка, 1а, в с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області;

- земельну ділянку, площею 1,08 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ - ТР № 017289 від 20.12.2001 р.

2. За відповідачем ОСОБА_2 визнається право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер 16 січня 2016 року, а саме:

- ? частину житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані по вул. Івана Франка, 1а, в с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області;

- земельну ділянку, площею 1,21 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 029859 від 20.06.2006 р., кадастровий номер 010010832.

Після укладення та підписання цієї мирової угоди сторони по даній цивільній справі відмовляються від взаємних претензій один до одного щодо предмету цього позову і в майбутньому будь-яких претензій матеріального чи іншого характеру один до одного мати не будуть.

Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.

Провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, де третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору служба у справах дітей Кременецької районної державної адміністрації, про визнання права власності на спадкове майно закрити у зв'язку з визнанням сторонами мирової угоди.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Кременецький районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: