Справа № 727/1491/17
Провадження № 2/727/739/17
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05 квітня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого судді - Семенка О.В.
при секретарі - Гончарук Н.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до ОСОБА_7 міської ради про визнання права власності на житловий будинок та господарські споруди в порядку спадкування,-
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_9 звернулись до Шевченківського районного суду м. Чернівці з позовною заявою до відповідача ОСОБА_7 міської ради про визнання права власності на житловий будинок та господарські споруди в порядку спадкування.
В позові посилається на те, що 14 червня 1954 року Виконавчим комітетом ОСОБА_7 міської ради виніс рішення, яким земельну ділянку за адресою м. Чернівці, вул. Вашківська, 22 надав у власність ОСОБА_10.
28 грудня 2012 року ОСОБА_10 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть.
За своє життя ОСОБА_10 побудував на вищезазначеній земельній ділянці житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами.
На час смерті ОСОБА_10, залишилися троє синів: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_11, дочка: ОСОБА_9 та двоє онуків які є спадкоємцями за правом представлення, яка належала їх матері спадкодавця ОСОБА_12, яка померла 07 січня 2011 року.
Зазначають, що протягом всього літнього життя ОСОБА_10 вони постійно утримували та допомагали йому, виконували свої обовязки як діти що до своїх непрацездатних батьків. Після смерті ОСОБА_10 організацією його поховання та всі витрати повязані з цим понесли позивачі.
Внаслідок смерті ОСОБА_10, відкрилася спадщина на належне йому майно, часом відкриття якої є день його смерті. За час свого життя ОСОБА_10 не склав заповіт як розпорядження майном.
07 травня 2013 року вони звернулися до Першої ОСОБА_7 державної нотаріальної контори з заявою про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, який розташований в м. Чернівці, вул. Вашківській, буд. № 22, що належав їх померлому батькові ОСОБА_10, який помер 28 грудня 2012 року.
Однак, постановою нотаріуса від 26.11.2015 р. їм було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у звязку з тим, що спадкоємцями не подано правовстановлюючи документи та документи про державну реєстрацію на житловий будинок, який успадковується та які є необхідними для вчинення нотаріальної дії.
В ході розгляду справи, позивачі подали заяву про доповнення позову та уточнення позовних вимог, в якій посилаються на те, що земельна ділянка, на яку позивачі просять визнати право власності була зареєстрована за померлим ОСОБА_13 Георгієвичем рішенням виконавчого комітету ОСОБА_7 міської ради від 14.06.1954 року. Дана земельна ділянка зареєстрована за №9588 від 01.12.2005 року в книзі №65 ст. 43. вказане також підтверджується схематичним планом земельної ділянки за результатами проведення технічної інвентаризації проведеної ОСОБА_7 комунальним обласним бюро технічної інвентаризації.
Оскільки попередній землекористувач здійснив будівництво на власній земельній ділянці, то спадкоємці разом із набуттям права власності на обєкти нерухомого майна набувають право власності на зазначену земельну ділянку в межах та площі, яка належала спадкодавцю.
На підставі наведеного, просять суд визнати права власності на житловий будинок та господарські споруди в порядку спадкування за ними.
В судове засідання позивачі та представник позивача не зявилися, від них до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутності, просили позовні вимоги задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечував проти задоволення позову.
Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно зясувавши фактичні обставини, на яких грунтуються заявлені позовні вимоги, обєктивно дослідивши і оцінивши докази надані сторонами в їх сукупності у межах заявлених вимог, суд приходить до наступних висновків.
Судом встановлено, що 14.06.1954 р. Виконавчий комітет ОСОБА_7 міської ради виніс рішення, яким земельну ділянку за адресою м. Чернівці, вулиця Вашківська, №22 надав у власність ОСОБА_10. Дана земельна ділянка зареєстрована за №9588 від 01.12.2005 року в книзі №65 ст.43. Вказане також підтверджується схематичним планом земельної ділянки за результатами проведення технічної інвентаризації проведеної ОСОБА_7 комунальним обласним бюро технічної інвентаризації. ОСОБА_10 побудував на даній земельній ділянці житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами.
Відповідно до довідки ОСОБА_7 Комунального обласного бюро технічної інвентаризації від 23.01.2014 року № 139 житловий будинок з господарськими спорудами побудовані в 1968 році, вартість житлового будинку з господарськими спорудами становить 299229 (двісті девяносто девять тисяч двісті двадцять девять) гривень.
28 грудня 2012 року в м. Чернівці, помер ОСОБА_10, про що в книзі реєстрації смерті 31 грудня 2012 року був зроблений відповідний актовий запис про смерть за № 2468, підтвердженням чого є свідоцтво про смерть, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_7 управління юстиції 31 грудня 2012 року (а.с.21).
На час смерті ОСОБА_10, залишилися троє синів: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_11, дочка: ОСОБА_9 та двоє онуків які є спадкоємцями за правом представлення, яка належала їх матері дочці спадкодавця ОСОБА_12 яка померла 07 січня 2011 року.
Внаслідок смерті ОСОБА_10, відкрилася спадщина, до складу якої у відповідності до ст. 1218 ЦК України ввійшли всі права та обовязки ОСОБА_10, що належали йому на момент відкриття спадщини і не припилися внаслідок його смерті, майнові права на майно, а саме житловий будинок літ «А» загальною площею 163,5 кв.м, та господарських споруди входить: літня кухня літ «Б» площею 57кв.м, Сарай літ «В» площею 39,80 кв.м, Сарай літ «Г» площею 30 кв.м, Сарай літ «Е» площею 34,50 кв.м, Вбиральня літ «Ж» площею 1,90 кв.м, Гараж літ «З» площею 20,70 кв.м, Погріб літ «Пг» площею 22,90 кв.м, Криниця літ «К» за адресою місто Чернівці, вулиця Вашківська № 22.
У звязку з тим, що ОСОБА_10 за час свого життя не склав заповіт як розпорядження на випадок своєї смерті, позивачі у відповідальності до ст.1261 ЦК України, є спадкоємцями першої черги за законом, оскільки являються дітьми ОСОБА_10. В той час інших спадкоємців які б були віднесені до першої черги спадкування, а саме його дружина чи його батьки, - відсутні.
Позивачі, в порядку передбаченому ч. 3 ст. 1268 ЦК України, прийняли спадщину, оскільки постійно проживали із спадкодавцем на момент відкриття спадщини у будинку, який знаходиться в м. Чернівці, по вул. Вашківській №22, і постійно утримували спадкодавця, доглядали його та надавали матеріальну допомогу, про що свідчить довідка КЖРЕП № 5 від 26.11.2015 року № 4963, з якої виходить що ОСОБА_10 був власником будинку на момент своєї смерті, за адресою: м. Чернівці вул. Вашківська №22, а позивачі зареєстровані та проживають за вказаною адресою.
07 травня 2013 року позивачі звернулися до Першої ОСОБА_7 державної нотаріальної контори з заявою про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, який розташований в м. Чернівці, по вул. Вашківській, буд № 22, що належав їх померлому батькові ОСОБА_10, який помер 28 грудня 2012 року.
26.11.2015 року Державний нотаріус Першої Чернівеуької державної нотаріальної контори ОСОБА_14, розглянувши заяву позивачів, та вивчивши матеріали спадкової справи №345/2013 винесла постанову №2376/02-31 від 26.11.2015 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у звязку з тим, що спадкоємцями не подано державній нотаріальній конторі правовстановлюючи документи та документи про державну реєстрацію на житловий будинок.
За правилами ст. ст. 1216, 1217, 1218 Цивільного кодексу України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до ч. 1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ч.2 ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
Позивачі в порядку передбаченому ч.3 ст. 1268 ЦК України, прийняти у спадщину земельну ділянку, оскільки проживали з спадкодавцем на момент відкриття спадщини у будинку, що знаходиться в м. Чернівці по вул. Вашківській, 22, постійно утримували спадкодавця, що підтверджується довідкою КЖРЕП №5 від 26.11.2015 року.
Відповідно до ч.1 ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.
Відповідно до ч.2 ст. 120 ЗК України якщо жилий будинок, будівля або споруда розміщені на земельній ділянці, що перебуває у користуванні, то в разі набуття права власності на ці об'єкти до набувача переходить право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, на тих самих умовах і в тому ж обсязі, що були у попереднього землекористувача.
Оскільки попередній землекористувач здійснив будівництво на власній земельній ділянці, то спадкоємці разом із набуттям права власності на обєкти нерухомого майна набудуть право власності на зазначену земельну ділянку в межах та площі, яка належала спадкодавцю. Разом із задоволенням позову, перехід земельної ділянки відбудеться відповідно до вимог ст. 120 ЗК України.
Таким чином, досліджені по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог.
На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 328, 355. 368, 369, 372, 1217, 1223, 1225, 1267, 1268, 1296, 1297 Цивільного кодексу України, ст. 120 ЗК України, ст.ст. 10,11,60,208,209,212,214,215 ЦПК України, -
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Визнати право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КР056339, виданий Ленінським РВ УМВС України з Чернівецькій області 20.03.1996 року, ІПН НОМЕР_1, на 1/5 частку ідеальної частки земельної ділянки, що знаходиться під будинковолодінням, що знаходиться за адресою: м. Чернівці, вул. Вашківська, 22, площею 2529 квадратних метрів в порядку спадкування та право власності 1/5 частку ідеальної частки житлового будинку літ «А» загальною площею 163,5 кв.м, та господарських споруди входить: літня кухня літ «Б» площею 57 кв.м, Сарай літ «В» площею 39,80 кв.м, Сарай літ «Г» площею 30 кв.м, Сарай літ «Е» площею 34,50 кв.м, Вбиральня літ «Ж» площею 1,90 кв.м, Гараж літ «З» площею 20,70 кв.м, Погріб літ «Пг» площею 22,90 кв.м, Криниця літ «К» за адресою місто Чернівці, вулиця Вашківська № 22.
Визнати право власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КР170049 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, на 1/5 частку ідеальної частки земельної ділянки, що знаходиться під будинковолодінням, що знаходиться за адресою: м. Чернівці,вул. Вашківська, 22, площею 2529 квадратних метрів в порядку спадкування та право власності на 1/5 ідеальної частки житлового будинку літ «А» загальною площею 163,5 кв.м, та господарських споруди входить: літня кухня літ «Б»площею 57кв.м, Сарай літ «В» площею 39,80кв.м, Сарай літ «Г» площею 30 кв.м, Сарай літ «Е» площею 34,50 кв.м, Вбиральня літ «Ж» площею 1,90 кв.м, Гараж літ «З» площею 20,70 кв.м, Погріб літ «Пг» площею 22,90 кв.м, Криниця літ «К» за адресою місто Чернівці, вулиця Вашківська № 22.
Визнати право власності за ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт серії КР 170597, виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 04.02.1997 року, ІПН НОМЕР_3, на 1/5 частку ідеальної частки земельної ділянки, що знаходиться під будинковолодінням, що знаходиться за адресою: м. Чернівці,вул. Вашківська, 22, площею 2529 квадратних метрів в порядку спадкування та право власності на 1/5 ідеальної частки житлового будинку літ «А» загальною площею 163,5 кв.м, та господарських споруди входить: літня кухня літ «Б»площею 57кв.м, Сарай літ «В» площею 39,80кв.м, Сарай літ «Г» площею 30 кв.м, Сарай літ «Е» площею 34,50 кв.м, Вбиральня літ «Ж» площею 1,90 кв.м, Гараж літ «З» площею 20,70 кв.м, Погріб літ «Пг» площею 22,90 кв.м, Криниця літ «К» за адресою місто Чернівці, вулиця Вашківська № 22.
Визнати право власності за ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, паспорт серії КР 221559, виданий Першотравневим РВ УМВС України в Чернівецькій області 19.08.1997 року, ІПН НОМЕР_4, на 1/5 частку ідеальної частки земельної ділянки, що знаходиться під будинковолодінням, що знаходиться за адресою: м. Чернівці,вул. Вашківська, 22, площею 2529 квадратних метрів в порядку спадкування та на 1/5 ідеальної частки житлового будинку літ «А» загальною площею 163,5 кв.м, та господарських споруди входить: літня кухня літ «Б»площею 57кв.м, Сарай літ «В» площею 39,80кв.м, Сарай літ «Г» площею 30 кв.м, Сарай літ «Е» площею 34,50 кв.м, Вбиральня літ «Ж» площею 1,90 кв.м, Гараж літ «З» площею 20,70 кв.м, Погріб літ «Пг» площею 22,90 кв.м, Криниця літ «К» за адресою місто Чернівці, вулиця Вашківська № 22.
Визнати право власності за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, паспорт серії КР585428 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 29.01.2001 року, ІПН НОМЕР_5, на 1/10 частку ідеальної частки земельної ділянки, що знаходиться під будинковолодінням, що знаходиться за адресою: м. Чернівці,вул. Вашківська, 22, площею 2529 квадратних метрів в порядку спадкування та на 1/10 ідеальної частки житлового будинку літ «А» загальною площею 163,5 кв.м, та господарських споруди входить : літня кухня літ «Б»площею 57кв.м, Сарай літ «В» площею 39,80кв.м, Сарай літ «Г» площею 30 кв.м, Сарай літ «Е» площею 34,50 кв.м, Вбиральня літ «Ж» площею 1,90 кв.м, Гараж літ «З» площею 20,70 кв.м, Погріб літ «Пг» площею 22,90 кв.м, Криниця літ «К» за адресою місто Чернівці, вулиця Вашківська № 22.
Визнати право власності за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, паспорт серії КР 559939, виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 28.10.2000 року, ІПН НОМЕР_6, на 1/10 частку ідеальної частки земельної ділянки, що знаходиться під будинковолодінням, що знаходиться за адресою: м. Чернівці,вул. Вашківська, 22, площею 2529 квадратних метрів в порядку спадкування та на 1/10 ідеальної частки житлового будинку літ «А» загальною площею 163,5 кв.м, та господарських споруди входить: літня кухня літ «Б»площею 57кв.м, Сарай літ «В» площею 39,80кв.м, Сарай літ «Г» площею 30 кв.м, Сарай літ «Е» площею 34,50 кв.м, Вбиральня літ «Ж» площею 1,90 кв.м, Гараж літ «З» площею 20,70 кв.м, Погріб літ «Пг» площею 22,90 кв.м. Криниця літ «К» за адресою місто Чернівці, вулиця Вашківська № 22.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Семенко О.В.