06.04.2017 Справа № 363/4212/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2017 року м. Вишгород

Вишгородський районний суд Київської області в складі: головуючого судді Баличевої М.Б., при секретарі Палій Л.О., розглянувши у відкритому судовому засідані в залі суду м. Вишгород цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2016 року позивач звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування. Свій позов обґрунтовує тим, що 15.10.2015 року померла мати позивача ОСОБА_3. Після смерті її матері відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі: ? частину земельних ділянок, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті її матері є позивач, яка у встановленому законом порядку звернулась до приватного нотаріуса Козилецького районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_4 з відповідною заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно. Однак, у звязку з тим, що її матір не зареєструвала право власності на вказане майно, у видачі відповідних свідоцтв їй було відмовлено. У звязку з цим, вона змушена звернутись до суду з даним позовом та просить суд, визнати за нею право власності на ? частину земельних ділянок, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області, після смерті її матері ОСОБА_3

В судове засідання позивач не зявилась, через канцелярію суду надала письмову заяву в якій позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила суд їх задовольнити та розглянути справу без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Вишгородського району Київської області в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15.10.2015 року померла спадкодавець мати позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 16.10.2015 року Відділом Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області серії І-ЕЛ № 259181 (а.с. 12).

Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є її донька ОСОБА_1 - позивач по справі, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1, матірю якої записана померла ОСОБА_3 (а.с.78).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема: ? частину земельних ділянок, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області.

У визначений законом строк позивач звернулась до приватного нотаріуса Козилецького районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини після чого, приватним нотаріусом ОСОБА_4 була відкрита спадкова справа № 8/2016 після смерті ОСОБА_3 (а.с. 45-86).

19.04.2016 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, відповідно до якого спадщина складається з житлового будинку із надвірними будівлями, що розташований в селі Виповзів Козелецького району Чернігівської області по вулиці Низова, будинок № 19; з ? частки житлового будинку із надвірними будівлями, що розташований в селі Жукин Вишгородського району Київської області по вулиці Українська, будинок № 45 та із земельної ділянки площею 0,1890 га в межах згідно з планом , яка розташована за адресою: Козелецького району Чернігівської області по вулиці Низова, будинок № 19 (а.с. 81,83, 85).

Однак, приватним нотаріусом було також відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину земельних ділянок, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області.

Факт того, що ОСОБА_3 була власником ? частину земельних ділянок, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області, підтверджується рішенням сесії Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області від 22.07.1994 року №1/9 відповідно до якого ОСОБА_5 були видані державні акти серії ЯЖ № 405381 на право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, серії ЯЖ №405382 на право власності на земельну ділянку площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, та серії ЯЖ №405383 на право власності на земельну ділянку площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області. Однак, вказані державні акти не були зареєстровані в книзі записів державних актів про право власності на землю на право постійного користування земелею, договорі оренди землі, у звязку із чим після смерті ОСОБА_5 його спадкоємці ОСОБА_6 та ОСОБА_3 не змогли отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки, у звязку з чим звернулись до суду з метою визнання права власності по ? частині на вказані земельні ділянки.

Рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 04.11.2010 року за померлою ОСОБА_3 було визнано право власності на ? частини вищевказаних земельних ділянок. Рішення суду набрало законної сили 15.11.2010 року (а.с. 10-11).

Однак, спадкодавець ОСОБА_3 не оформивши набуте нею право власності на вказані земельні ділянки померла (а.с. 12).

Відповідно до спадкової справи № 8/2016 до майна померлої 15.10.2015 року ОСОБА_3 видно, що 14.03.2016 року позивач звернулась до приватного нотаріуса Козилецького районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, крім ОСОБА_1 з заявами про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 ніхто не звертався (а.с. 46).

Згідно зі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно зі ст. ст. 1296, 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином, враховуючи, що померла ОСОБА_3 за час свого життя не встигла зареєструвати набуте нею право власності на ? частину земельних ділянок, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області, а позивач використала всі можливості позасудового врегулювання даного питання та оскільки вищезазначене нерухоме майно належало ОСОБА_3 то воно є спадковим майном, яке входить до складу спадщини після її смерті.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 60,212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1) право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельних ділянок, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,4461 га для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1139 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Українська, 45 в межах с. Жукин, Вишгородського району, Київської області, після смерті ОСОБА_3 дмитрівни, померлої 15.10.2015 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Вишгородський районний суд Київської області на протязі десяти днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.Б. Баличева