Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.04.2017 Справа №607/1529/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого Стельмащука П.Я.

- секретаря c/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Тернопільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи - Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просить встановити факти, що ОСОБА_3 був поляком за національністю та був громадянином ОСОБА_4 (ОСОБА_5 Посполита), ОСОБА_6 була полькою за національністю та була громадянином ОСОБА_4 (ОСОБА_5 Посполита), що ОСОБА_2 є поляком за національністю.

Заяву обґрунтовує тим, що його батьки були поляками та були громадянами ОСОБА_7, однак в документах про народження його батьків відсутні дані про громадянство та національність. Встановлення його національності та національності і громадянства його батьків надає йому право на отримання карти поляка. Оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту, тому він просить заяву задовольнити.

Заявник в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник заінтересованої особи Тернопільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області надіслав суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Окрім того, на адресу суду надійшли письмові пояснення ОСОБА_8, в якій вона зазначає, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 були її батьками, вони вважали себе поляками за національністю, бо народилися на території ОСОБА_4, там проживали, вчилися, знали польську мову, дотримувалися польських звичаїв, відзначали польські свята та навчали всьому своїх дітей.

Із заяви ОСОБА_9, поданої на адресу суду вбачається, що останній був зятем ОСОБА_3 та ОСОБА_6, вказав, що його теща та тесть народилися на території ОСОБА_4, там проживали, знали польську мову, дотримувалися польських звичаїв, вважали себе поляками за національністю.

При розгляді справи судом встановлено наступне.

Батьками заявника ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії І-ИД № 167730, повторно виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського районного управління юстиції 28 вересня 2012 року. У даному свідоцтві місце народження ОСОБА_2 не зазначено, як і не вказано громадянства батьків.

Згідно свідоцтва про одруження серії І-ИД № 404212, 2 лютого 1947 року ОСОБА_3 та ОСОБА_10 уклали шлюб, дружині після укладення шлюбу присвоєно прізвище «Гирила».

Відповідно до актового запису про народження № L/11/1925 від 26 червня 1925 року, який зроблено Відділом реєстрації актів цивільного стану в Дуклі Підкарпатського воєводства ОСОБА_4 ОСОБА_3 народився 25 червня 1925 року у місті Ліповец, його батьки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 в час народження дитини проживали за адресою: м.Ліповец 77 , відомості про громадянство та національність в даному документі відсутні.

Як вбачається з актового запису про народження № 36 від 14 листопада 1926 року, який зроблено Відділом реєстрації актів цивільного стану в Кремпней Підкарпатського воєводства ОСОБА_4 ОСОБА_10 народилася 13 листопада 1926 року у місті Мисцова, її батьки ОСОБА_13 та ОСОБА_14 в час народження дитини проживали за адресою: м.Мисцова , відомості про громадянство та національність в даному документі відсутні.

Отже, з наведеного слідує, що батьки заявника були громадянами ОСОБА_7 (ОСОБА_5 Посполита) та належали до польської національності.

Згідно із вимогами ст.256 ЦПК України, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищенаведене та те, що встановлення національності та громадянства батьків заявника та встановлення його національності ОСОБА_2 надає право на отримання карти поляка, однак дані щодо національності та громадянства його батьків та його національності не збереглися, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту, заяву слід задовольнити шляхом встановлення факту того, що ОСОБА_3 був поляком за національністю та був громадянином ОСОБА_4 (ОСОБА_5 Посполита), ОСОБА_6 була полькою за національністю та була громадянином ОСОБА_4 (ОСОБА_5 Посполита) та того, що ОСОБА_2 є поляком за національністю.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Тернопільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 був поляком за національністю та був громадянином ОСОБА_4 (ОСОБА_5 Посполита), ОСОБА_6 була полькою за національністю та була громадянкою ОСОБА_4 (ОСОБА_5 Посполита) та того, що ОСОБА_2 є поляком за національністю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_15