справа № 361/469/17
провадження № 2/361/1082/17
УХВАЛА

Іменем України

02 серпня 2017 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
за участю секретарів: ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, треті особи: Товариство з обмеженою відповідальністю Альянс Новобуд, Товариство з обмеженою відповідальністю Компанія з управління активами Сіті Кепітал про поділ спільного сумісного майна подружжя,

в с т а н о в и в :

У провадженні Броварського міськрайонного суду Київської області знаходиться зазначена цивільна справа.

02 серпня 2017 року позивач ОСОБА_4 і відповідач ОСОБА_5 з метою врегулювання спору щодо поділу спільного сумісного майна подружжя, набутого ними за час шлюбу, надали суду для визнання та затвердження укладену сторонами мирову угоду у цій справі, за умовами якої:

1) сторони визнають, що до складу спільного сумісного майна подружжя, набутого ними за час шлюбу, належить виключно наступне майно, погодженої сторонами вартості:

майнові права на двокімнатну квартиру з умовним номером 304 на 11 поверсі, орієнтовною загальною площею 66,19 м2, секція № 2 будинок № 9 (умовний номер) за будівельною адресою: на території 3-го мікрорайону IV житлового району у місті Бровари Київської області, вартістю 26000 доларів США;

земельна ділянка площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, Семиполківська сільська рада, кадастровий номер :03:007:0102, державний акт про право власності на земельну ділянку серії АЙ № 332421, вартістю 50000 грн.;

автомобіль марки Renault модель Clio, 2012 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1CR2V0H47317231, реєстраційний номер НОМЕР_1, вартістю 125000 грн.;

автомобіль марки Renault, модель Master, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1FDC1L638205103, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 100000 грн.;

автомобіль марки Renault, модель Master, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1FDC2H637230953, реєстраційний номер НОМЕР_3, вартістю 100000 грн.;

автомобіль марки Fiat, модель Doblo, 2011 року випуску, номер шасі (кузова, рами) ZFA8983, реєстраційний номер НОМЕР_4, вартістю 125000 грн.;

2) сторони стверджують, що будь-якого іншого майна, крім перерахованого вище, що належить їм на праві спільної сумісної власності та підлягає поділу між ними не існує, вони визнають та підтверджують той факт, що не належав та не належить до спільного сумісного майна подружжя автомобіль марки Mercedes-Benz, модель E200, 2004 року випуску, номер шасі (кузова, рами) WDB2110421A493342, реєстраційний номер AI4885EP;

3) шляхом взаємних поступок сторони досягли згоди щодо поділу всього спільного сумісного майна подружжя, набутого ними за час шлюбу, таким чином:

3.1) відповідачу ОСОБА_5 в особисту приватну власність виділяються:

майнові права на двокімнатну квартиру умовний номер 304 на 11 поверсі, орієнтовною загальною площею 66,19 м2, секція № 2 будинок № 9 (умовний номер) за будівельною адресою: на території 3-го мікрорайону IV житлового району у місті Бровари Київської області;

земельна ділянка площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, Семиполківська сільська рада, кадастровий номер :03:007:0102, державний акт про право власності на земельну ділянку серії АЙ № 332421;

автомобіль марки Renault, модель Master, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1FDC1L638205103, реєстраційний номер НОМЕР_2;

автомобіль марки Renault, модель Master, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1FDC2H637230953, реєстраційний номер НОМЕР_3;

3.2) позивачу ОСОБА_4 в особисту приватну власність виділяються:

автомобіль марки Renault модель Clio, 2012 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1CR2V0H47317231, реєстраційний номер НОМЕР_1;

автомобіль марки Fiat, модель Doblo, 2011 року випуску, номер шасі (кузова, рами) ZFA8983, реєстраційний номер НОМЕР_4;

4 у порядку компенсації вартості ? частки майнових прав на двокімнатну квартиру з умовним номером 304 на 11 поверсі, орієнтовною загальною площею 66,19 м2, секція № 2 будинок № 9 (умовний номер) за будівельною адресою: на території 3-го мікрорайону IV житлового району у місті Бровари Київської області, відповідач ОСОБА_5 зобовязується сплатити позивачу ОСОБА_4 грошову суму еквівалентну 13000 доларів США у строк до 02 серпня 2017 року, з обовязковим документальним підтвердженням факту виплати коштів шляхом складання письмової розписки або в інший не заборонений законодавством спосіб.

Позивач ОСОБА_4 і відповідач ОСОБА_6 у суді пояснили, що укладення ними мирової угоди на викладених у ній умовах, прав та інтересів сторін чи інших осіб не порушує, мирова угода укладена з метою вирішення спору про поділ спільного майна, набутого ними за час шлюбу, на основі взаємних поступок. Просили суд визнати укладену ними мирову угоду та закрити провадження у даній справі. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі їм зрозумілі.

У ч. 3 ст. 31 ЦПК України закріплено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

За змістом ч. 1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Відповідно до ч. 5 ст. 175 ЦПК України суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди, якщо її умови не суперечать закону і не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб.

Судом встановлено, що з 15 червня 2012 року сторони перебувають у шлюбі, на даний час подружніх відносин вони не підтримують. За час шлюбу ними набуто зазначене вище перераховане спірне майно, що є обєктом права спільної сумісної власності подружжя, з метою поділу якого ними укладено цю мирову угоду.

На виконання умов мирової угоди в рахунок сплати грошової компенсації вартості ? частки майнових прав на двокімнатну квартиру з умовним номером 304 на 11 поверсі, орієнтовною загальною площею 66,19 м2, секція № 2 будинок № 9 (умовний номер) за будівельною адресою: на території 3-го мікрорайону IV житлового району у місті Бровари Київської області, відповідач ОСОБА_5 передав позивачу ОСОБА_4 грошові кошти в розмірі еквівалентному 13000 доларів США, що підтверджується написаною позивачем розпискою.

Зясувавши думку сторін, перевіривши умови мирової угоди, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що укладена сторонами у цій справі мирова угода може бути визнана судом, оскільки стосується прав та обовязків сторін і предмета позову, умови мирової угоди вимогам закону не суперечать, прав, свобод чи інтересів інших осіб не порушують.

Згідно із вимогам п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Відповідно до ч. 3 ст. 206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 31, 60, 175, 205, 209, 210 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену 02 серпня 2017 року сторонами у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, треті особи: Товариство з обмеженою відповідальністю Альянс Новобуд, Товариство з обмеженою відповідальністю Компанія з управління активами Сіті Кепітал про поділ спільного сумісного майна подружжя, за умовами якої:

1) відповідачу ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5) в особисту приватну власність виділяється наступне майно:

майнові права на двокімнатну квартиру з умовним номером 304 на 11 поверсі, орієнтовною загальною площею 66,19 м2, секція № 2 будинок № 9 (умовний номер) за будівельною адресою: на території 3-го мікрорайону IV житлового району у місті Бровари Київської області, вартістю 26000 доларів США;

земельна ділянка площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, Семиполківська сільська рада, кадастровий номер :03:007:0102, державний акт про право власності на земельну ділянку серії АЙ № 332421, вартістю 50000 грн.;

автомобіль марки Renault, модель Master, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1FDC1L638205103, реєстраційний номер НОМЕР_2, вартістю 100000 грн.;

автомобіль марки Renault, модель Master, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1FDC2H637230953, реєстраційний номер НОМЕР_3, вартістю 100000 грн.;

2) позивачу ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_6) в особисту приватну власність виділяється наступне майно:

автомобіль марки Renault модель Clio, 2012 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VF1CR2V0H47317231, реєстраційний номер НОМЕР_1, вартістю 125000 грн.;

автомобіль марки Fiat, модель Doblo, 2011 року випуску, номер шасі (кузова, рами) ZFA8983, реєстраційний номер НОМЕР_4, вартістю 125000 грн.;

у порядку компенсації вартості ? частки майнових прав на двокімнатну квартиру з умовним номером 304 на 11 поверсі, орієнтовною загальною площею 66,19 м2, секція № 2 будинок № 9 (умовний номер) за будівельною адресою: на території 3-го мікрорайону IV житлового району у місті Бровари Київської області, відповідач ОСОБА_5 сплатив позивачу ОСОБА_4 грошову суму еквівалентну 13000 доларів США, про що свідчить розписка останньої від 02 серпня 2017 року.

Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження у справі закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом пяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

У разі якщо ухвалу постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Дутчак І. М.