Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/2110/17

Номер провадження: 2/511/861/17

18 грудня 2017 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Іванова О. В.,

секретаря судового засідання Кирилової І.В.

за участю:

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Служби у справах дітей Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області, за участю третьої особи Роздільнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про визнання батьківства,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом та просить постановити рішення, яким визнати його батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Внести зміни до актового запису № 256 від 10.09.2009 року про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, де в розділі відомостей про батька виключити із актового запису дані про прізвище батька «Бєлий», записавши батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, народженого в с.Камянече Новоархангельського району Кіровоградської області та змінивши прізвище дитини з ОСОБА_4 на ОСОБА_1.

Внести зміни до актового запису № 272 від 06.05.2014 року про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, де в розділі відомостей про батька виключити із актового запису дані про прізвище батька «Бєлий», записавши батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, народженого в с.Камянече Новоархангельського району Кіровоградської області та змінивши прізвище дитини з ОСОБА_5 на ОСОБА_1.

Свої вимоги мотивує тим, що перебуває у цивільному шлюбі з ОСОБА_6, після народження дітей, які були зачаті при сумісному проживанні, в РАЦС зробили запис в графі «Батько» її прізвище, імя по батькові написали його. Про те, що можливо було звернутись в РАЦС з заявою про встановлення батьківства, вони знали, але після смерті цивільної дружини внести зміни в актові записи дітей можливо лише після звернення до суду.

Законом України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» від 03.10.2017 року внесенні зміни до відповідних Кодексів.

Згідно п. 9 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, із змінами внесеними відповідно до зазначеного Закону, справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Враховуючи, що внесенні зміни до ЦПК України набрали чинності 15 грудня 2017 року, суд вважає розглянути справу за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні свої позовні вимоги підтримав у повному обсязі, суду пояснив, що проживав з ОСОБА_6 однією сімєю в цивільному шлюбі з червня 2005 року. За період сумісного проживання у них народилося двоє дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. До 2008 року всі разом проживали без реєстрації в будинку, що розташований за адресою: вул. ОСОБА_7 (колишня Димитрова), буд. 120 в м. Роздільна до 2008 року, а після того як придбали квартиру по № 86 по вул.. Тираспольська в м. Роздільна переїхали до нового помешкання. Після народження молодшої дитини стан здоровя ОСОБА_6 стрімко погіршився та 29.09.2017 року вона померла. У звязку з тим, що в свідоцтві про народження у дітей не зазначено його повні анкетні дані, а саме не зазначено його прізвище постало питання щодо поміщення дітей до дитячого будинку, що звісно з його сторони недопустимо. Вищевказане змусило його звернутися до суду, просив позов задовольнити.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги позивача в повному обсязі, та просив суд визнати ОСОБА_1 батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести зміни до їх актових записів від відомості про батька, зазначивши в графі батько «ОСОБА_1, змінивши при цьому прізвище дитини з «Бєлий» та «Бєлая» на «Таранушенко», оскільки в свідоцтві про народження дітей повинний бути вказаний біологічний батько, який зможе повноправно представляти інтереси своїх дітей.

Представник відповідача служби у справах дітей Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області в судовому засіданні суду пояснила, що до їх служби надійшло повідомлення від РАЦС, проте, що після смерті матері двоє дітей залишилося без батьківського піклування, та просили прийняти міри, щодо їх влаштування в дитячий притулок. Через деякий час до служби прийшов ОСОБА_1 та повідомив, що він являється батьком дітей. Діти були тимчасово влаштовані в дитячий притулок «Теплий дім» зі статусом «сироти». Позовні вимоги ОСОБА_1 визнала в повному обсязі та не заперечувала проти їх задоволення.

Третя особа Роздільнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану в судове не зявилися, про день та час слухання справи були сповіщені належним чином, до суду надали заяву, згідно якої не мають заперечень з питання розгляду вказаної позовної заяви відповідно до чинного законодавства. Просили справу розглянути за відсутністю їх представника.(а.с.16;36).

Заслухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.129 СК України, особа, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до її чоловіка, якщо він записаний батьком дитини, позов про визнання свого батьківства. До вимоги про визнання батьківства застосовується позовна давність в один рік, яка починається від дня, коли особа дізналася або могла дізнатися про своє батьківство.

Згідно п.п.5,6,10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006р. №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного Кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів». Спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.

При зверненні до суду особи, на утриманні якої перебуває дитина і яка не є опікуном (піклувальником), або чоловіка, котрий не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, яка (матір) померла чи оголошена померлою, визнана недієздатною, безвісно відсутньою, позбавлена батьківських прав або не проживає з дитиною не менше шести місяців і не виявляє про неї материнської турботи й піклування, для захисту інтересів дитини до участі у справі необхідно залучити орган опіки та піклування.

Особа, котра вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала в шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до останнього, якщо того записано батьком, позов про визнання свого батьківства. Згідно зі ст.129 СК України зазначена особа може звернутися з такими вимогами у межах строку позовної давності (один рік), перебіг якого починається з дня, коли ця особа дізналася або могла дізнатися про своє батьківство.

У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини.

В судовому порядку батьківство може бути оспорено як у випадках, коли в Книзі реєстрації народжень батьками дитини записано осіб, які перебували у шлюбі між собою

(статті 122, 124 СК України, так і тоді, коли при реєстрації народження дитини її батьком на підставі спільної заяви батьків або заяви чоловіка, котрий визнавав себе батьком, записано особу, яка не перебувала у шлюбі з матір'ю дитини (статті 126, 127 СК).

Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у ст.. 126 СК України, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

В судовому засіданні встановлено, що з червня 2005 року по 29.09.2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_6 проживали однією сімєю без реєстрації шлюбу та вели спільне господарство.

За час спільного проживання у сторін народилися діти: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЖД №194405, виданим 10.09.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис №256.(а.с.7;8;45) та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЖД №388536, Виданим 06.05.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №272.(а.с.9;10;46).

29 вересня 2017 року ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 498463 виданого Роздільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області на підставі актового запису № 594(а.с.6).

ОСОБА_1 після смерті цивільної дружини звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану з заявою, щодо визнання батьківства відносно дітей: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, але отримав відмову у звязку з тим, що встановити батьківство можливо би було при наявності заяв від нього та жінки, але у звязку з тим, що мати дітей померла, йому запропоновано звернутися до суду.(а.с.13).

Відповідно до копії історії пологів № 589 ОСОБА_6 - ОСОБА_1 як біологічний батько дітей, здавав кров та цікавився її станом. (а.с.49-58).

З дитячих карточок, які були заведені на них після їх народження в дитячій консультації батьками вказані: мати ОСОБА_6, батько ОСОБА_1, який неодноразово також відвідував лікаря з дітьми, на момент хвороби цивільної дружини.(а.с.59-97).

В судовому засіданні допитана в якості свідка ОСОБА_8 суду пояснила, що померла ОСОБА_6 приходилася їй рідною сестрою. Проживала вона без реєстрації шлюбу з ОСОБА_1 з 2005-2006 року. Від сумісного проживання у них народилося двоє дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Проживали вони дуже добре, мали окреме приватне житло. Проте, що сестра оформила документи, як мати одиначка, узнала тільки після її смерті. ОСОБА_1 дійсно є батьком дітей, він відвозив сестру до лікарні, забирав її з пологового будинку, піклувався про них, зараз після смерті дружини діти знаходяться на його піклуванні, доглянуті, сам він працює, має стабільну заробітну плату. На її думку діти повинні проживати разом з батьком.

В судовому засіданні допитана в якості свідка ОСОБА_9 суду пояснила, що вона являється сусідкою ОСОБА_1, знає його з позитивної сторони, він постійно піклувався про свою сімю. Дуже добро він виховує своїх дітей та після смерті цивільної дружини продовжує ними займатися. Розмови з покійною проте, хто батько дітей і не виникало, оскільки було видно, що ОСОБА_1 є їх батьком, діти на нього схожі.

В судовому засіданні допитана в якості свідка ОСОБА_10 суду пояснила, що вона являлася найближньою подругою покійної ОСОБА_6 Позивача ОСОБА_1 знає з 1996 року, а з Лізою подружилася з 1997 року. В місяць по 3 рази зустрічалися та спілкувалися, якщо б ОСОБА_1 не був батьком дітей то вона б про це знала перша. Але таких розмов не було, вона знала, що у дітей повноцінна сімя.

В судовому засіданні допитана в якості свідка ОСОБА_11 суду пояснила, що вона являється кумою позивачу ОСОБА_1 ЇЇ чоловік хрестив сина ОСОБА_1 та ОСОБА_6 ОСОБА_4. ОСОБА_12 вона знала з дитинства, разом дружили в дитинстві так і стали в подальшому кумами. Ліза почала проживати з ОСОБА_1 ще з 2004 2005 року однією сімєю, ще коли вони проживали по вул. Димитрова. Потім вони придбали квартиру, коли перейшли там ОСОБА_12 народила двох діточок. Окрім ОСОБА_1 ніяких інших чоловіків коло ОСОБА_12 не було, вона народила від нього дітей, він постійно про всіх піклувався. Ліза набагато молодше за ОСОБА_1 тому він дуже за нею також піклувався. Як куми вони дуже часто зустрічалися на всі свята, у дуже хороша родина була.

В судовому засіданні допитаний в якості свідка ОСОБА_13 суду пояснив, що знає позивача ОСОБА_1 більше 30 років, оскільки проживав з ним по сусідству. Окрім токо він являється кумом ОСОБА_1, похрестивши сина ОСОБА_14. Разом ОСОБА_1 та ОСОБА_12 проживати стали приблизно з 2004-2005 року. Проте, що біологічним батьком дітей є ОСОБА_1 він впевнений, оскільки так, як піклується про дітей позивач, тільки батько так може. Отже після смерті своєї цивільної дружини, він дуже засмутився, але від цього не постраждали діти, він для них створив всі належні умови, та він не переживе, якщо дітей відберуть в притулок.

Згідно із ч.1 ст.82 Цивільного процесуального кодексу України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ст.125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Згідно із ч.1 ст.52 Конституції України, діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Власне на реалізацію положення Конституції і передбачено визначення походження дитини, батьки якої не перебувають у шлюбі між собою, оскільки гарантується дитині батьківство, незалежно від того, в шлюбі перебувають її батьки чи ні.

Правовій аналіз ст.125 Сімейного кодексу України дає змогу дійти висновку про існування двох способів визначення походження дитини, батьки якої не перебувають у шлюбі між собою: добровільний та судовий. Добровільний спосіб полягає у двосторонньому волевиявленні матері та батька, яке полягає у зверненні до державного органу реєстрації актів цивільного стану із відповідною заявою, або ж у зверненні особи, яка вважає себе батьком дитини. Іншими словами добровільний спосіб можливо назвати реєстраційним або позасудовим. Суть судового способу визначення походження дитини, батьки якої не перебувають у шлюбі між собою полягає у зверненні одного з подружжя до суду, який в результаті розгляду цивільної справи по суті встановлює батьківство судовим рішенням, яке є обов'язковим для виконання.

Відповідно до ст.128 Сімейного кодексу України, за відсутності заяв, право на подання яких встановлено статтями 126 і 127 цьогокодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Дана стаття регламентує судовий спосіб захисту сімейних прав та інтересів у сфері батьківства. Відповідно до ч.1 ст.4 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Причому таке право може бути реалізоване як в порядку позовного провадження за наявності спору про право (визнання батьківства за рішенням суду), так і в окремому провадженні (встановлення факту батьківства). Дана стаття регулює відносини щодо реалізації права на батьківство в порядку позовного провадження.

Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Відповідно до ст.76 Цивільного процесуального кодексу України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко - і відеозаписів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі вище перераховані докази в сукупності. Причому кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень (ч.1 ст.81 Цивільного процесуального кодексу України).

Згідно із ч.1 ст.129 Сімейного кодексу України, особа, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до її чоловіка, якщо він записаний батьком дитини, позов про визнання свого батьківства.

У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини (п.6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів»).

Відповідно до статей 263, 265 Цивільного процесуального кодексу України, рішення щодо визнання батьківства має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Згідно із ст.3 «Конвенції про права дитини», прийнятої 44-ю сесією Генеральної Асамблеї ООН 20 листопада 1989 року (набрала чинності для України 27 вересня 1991 року), в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Згідно із ст.134 Сімейного кодексу України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Враховуючи вищевикладені обставини та норми чинного законодавства, суд вважає обґрунтованими, правомірними та законними позовні вимоги ОСОБА_15 про визнання батьківства та внесення змін до актового запису підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.125,128,134,135Сімейного кодексу України, керуючись ст.ст.12, 13,81,83,258, 259, 263-264 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Служби у справах дітей Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області, за участю третьої особи Роздільнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про визнання батьківства - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого: ІНФОРМАЦІЯ_5, батьком дітей:

- ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Внести зміни до актового запису про народження № 256 від 10.09.2009 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області на громадянина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, в розділі відомостей про батька виключити з актового запису дані про прізвище батька «Бєлий», записавши батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого: ІНФОРМАЦІЯ_5 та змінити прізвище дитини з «Бєлий» на «Таранушенко».

Відомості про матір, по-батькові, імя та дату народження дитини залишити без змін.

Внести зміни до актового запису про народження № 272 від 06.05.2014 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області на громадянку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, в розділі відомостей про батька виключити з актового запису дані про прізвище батька «Бєлий», записавши батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого: ІНФОРМАЦІЯ_5 та змінити прізвище дитини з «Бєлої» на «Таранушенко».

Відомості про матір, по-батькові, імя та дату народження дитини залишити без змін.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення(виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя: О. В. Іванова