Справа № 464/7219/17
пр.№ 2-о/464/134/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.12.2017 року Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді Чорна С.З.

при секретарі Довгун Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи приватного нотаріуса Яворівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про належність правовстановлюючого документа,-

в с т а н о в и в :

заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ №6774 від 12 травня 1999 року, який виданий на ім»я ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Івано-Франківської селищної ради від 15 грудня 1994 року №85. В обгрунтування заяви покликається на те, що йому ОСОБА_1 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,0661 для ведення садово-городнього господарства на території Івано-Франківської селищної ради Яворівського району Львівської області в Яворівському садово-городньому кооперативі «Геолог». На підставі рішення виконкому Івано-Франківської селищної ради від 15 грудня 1994 року №85, йому Івано-Франківською селищною радою було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ №6774 від 12.05.1999 року, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №693. Оскільки він мав намір відчужити дану земельну ділянку, звернувся до приватного нотаріуса Яворівського нотаріального округу Львівської області ОСОБА_2 з питанням про підготовку документів для укладення договору купівлі-продажу земельної ділянки. Однак нотаріус повідомила його, що в даному акті є допущена помилка в правильному написанні його прізвища, імені та по батькові, а саме вказано «Пинтоха Степан Степанович», а згідно паспортних даних він є «Пінтоха Стефан Стефанович». Виправити допущену помилку та отримати новий Державний акт на землю на даний час є неможливим, оскільки видача державних актів на землю на даний час законом не передбачено, а оскільки він не має змоги в повній мірі здійснити своє право володіння та розпорядження своєю власністю, тому змушений звернутися до суду за захистом свого права, у звязку з чим просить встановити факт належності йому вищезгаданого документу.

Представник заявника подав до суду клопотання, в якому заяву про встановлення факту підтримав в повному обсязі, просить таку задоволити, а справу розглядати у його відсутності.

Зацікавлена особа приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, хоча належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи та нею було надано клопотання про розгляд справи за її відсутності за наявними матеріалами в справі.

У звязку з неявкою сторін та з врахуванням поданих представниками сторін клопотань, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України.

Зясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення приналежності правовстановлюючих документів.

Судом встановлено, що заявнику ОСОБА_1 була виділена у приватну власність земельна ділянка площею 0,0661 га, яка розташована на території смт. Івано-Франкове Івано-Франківської селищної ради Яворівського садово-городнього кооперативу «Геолог», ділянка №43 для ведення садово-городнього господарства, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЛВ №6774 на підставі виконкому Івано-Франківської селищної Ради народних депутатів від 15.12.1994 року №85. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №693 від 12 травня 1999 року.

Однак, як вбачається з матеріалів справи, при видачі вищевказаного Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №6774 виданий «Пинтоха Степану Степановичу» було допущено помилку в правильному написанні прізвища, імені та по батькові особи, якій така земельна ділянка надавалась, оскільки згідно паспортних даних заявника такий є «Пінтоха Стефан Стефанович», а не «Пинтоха Степан Степанович», що стверджується копіює паспорта серії КВ № 448687 виданого Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Л/о від 27.06.2000 року

Внаслідок допущених розбіжностей у персональних даних заявника, виконкомом Івано-Франківської селищної ради Яворівського району Львівської області було видано довідку № 12-15/815 від 13.10.2017 року про те, що дійсно земельна ділянка площею 0,0661 га для ведення садівництва на території Івано-Франківської селищної ради в садово-городньому кооперативі «Геолог», номер земельної ділянки №43 була виділена відповідно до рішення виконкому Івано-Франківської селищної ради від 15.12.1994 року №85 у приватну власність ОСОБА_1, однак Державний акт серії ЛВ №6774 був помилково виданий на ім»я «Пинтоха Степана Степановича».

Встановлення факту приналежності заявнику згаданого правовстановлюючого документу необхідне для здійснення його права володіння та розпорядження своєю власністю.

Відтак, аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що державний акт на право власності на землю серії ЛВ №6774 дійсно належить ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки його дані повністю збігаються із даними зазначеними у вказаному документі, за виключенням розбіжностей в записі його імені, прізвища та по батькові (замість «Пінтоха Стефан Стефанович» помилково вказано «Пинтоха Степан Степанович»), однак, зазначені розбіжності є незначними та не викликають сумніву в тому, що вказаний правовстановлюючий документ дійсно належить ОСОБА_1.

З огляду на зазначені обставини, суд вважає, що заява є підставною, в звязку з чим підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. ст. ст. 10, 57, 60, 197, 212 -215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ №6774 від 12.05.1999 року, який виданий на ім»я ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Івано-Франківської селищної ради від 15 грудня 1994 року №85.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 10 днів з часу отримання його копії.

Головуючий Чорна С. З.