Провадження № 2/344/4174/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2017 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Татарінової О.А.,

секретаря Мічути Т.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Івано-Франківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про визнання батьківства, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з позовом до відповідачів про визнання батьківства. В обґрунтування позовних вимог посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_7 року у м. Хайва (Ізраїль) від спільного проживання без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, у них народилась дочка ОСОБА_3 ОСОБА_3. Свідоцтво про народження дочки є тільки те, яке видане державою Ізраїль. В Ізраїлі позивача як батька ОСОБА_3 ОСОБА_3 не вписали, оскільки вони з відповідачем не перебували в зареєстрованому шлюбі. 19.11.2008 року він та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб. Позивач зазначив, що він з ОСОБА_2 спільно проживали і вели спільне господарство ще до народження дитини, спільно живуть та виховують її зараз. Визнання його де-юре батьком ОСОБА_3 ОСОБА_3 повністю відповідає її інтересам та інтересам позивача як батька. Крім цього, дитині потрібно отримати паспорт. На підставі наведенного просив суд визнати його батьком ОСОБА_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Хайва (Ізраіль) та зобов'язати Івано-Франківський МВ ДРАЦС ГТУЮ в Івано-Франківській області скласти відповідний актовий запис про народження ОСОБА_3 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: місто Хайва держава Ізраїль, громадянка України у відомості про батьківство вказати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження: м. Івано-Франківськ, громадянство: громадянин України, матір'ю дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, місце народження: місто Полтава, громадянство: громадянка України, та видати свідоцтво про народження ОСОБА_2 ОСОБА_4.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав з мотивів, викладених у позовній заяві, просив позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не заперечила.

Представник відповідача Івано-Франківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області в судовому засіданні не заперечив проти задоволення позову.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, суд приходить до висновку, що вимоги позову підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року у м. Хайфа держави Ізраїль (а.с.9,10), під час спільного проживання у фактичних шлюбних відносинах ОСОБА_1 та ОСОБА_2

19.11.2008 року ОСОБА_6 та ОСОБА_2 уклали шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с.11).

Позивач заявив про своє батьківство відносно дочки ОСОБА_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки утримує та виховує її, бажає відносини узаконити, чому заважає відсутність запису про батьківство його дочки у свідоцтві про народження, виданому державою Ізраїль.

У відповідності до роз'яснення п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року №3, при розгляді справ про встановлення батьківства дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем і матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відповідно до ст. 53 Кодексу про шлюб та сім'ю, який діяв на час виникнення правовідносин, в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлено в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем.

В судовому засіданні відповідач позов визнала, суду пояснила, що позивач дійсно є батьком дитини, вони разом з позивачем проживали ще до народження дитини. Крім того, зазначені факти підтверджуються фотографіями.

Згідно абз. 8 п. 20 глави 1 розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Пунктами 2.13, 2.13.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства Юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5», встановлено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Пунктом 2.16.4. Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, визначено, що на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Відповідно до ч.1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1,2,3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.

Статтею 134 СК України передбачено, що на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Зважаючи на викладене, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 263-265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Івано-Франківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про визнання батьківства - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Івано-Франківськ, громадянина України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1, батьком дитини ОСОБА_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Хайва (Ізраіль).

Зобов'язати Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області скласти відповідний актовий запис про народження ОСОБА_3 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: місто Хайва держава Ізраїль, громадянка України, у відомості про батьківство вказати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження: м. Івано-Франківськ, громадянство: громадянин України, матір'ю дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, місце народження: місто Полтава, громадянство: громадянка України.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення

Суддя: Татарінова О.А.

Повний текст рішення складено 22.12.2017 року.