Справа № 587/2429/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2017 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Дашутіна І.В., при секретарі Макошенець С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Сумська міська рада, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт належності йому свідоцтва про право власності на житло від 16.08.2000 року, на підставі розпорядження відділу комунального майна та приватизації від 16.08.2000 року № 2562 та записаного в реєстровій книзі за № р. 1580, відповідно до якого йому належить на праві спільної часткової власності квартира АДРЕСА_1 виданого на ім'я ОСОБА_4.

В судове засідання заявник та його представник не з'явились, в письмових клопотаннях заяву підтримали та просили розглянути справу без їх участі.

Представник заінтересованої особи - Сумської міської ради в судове засідання не з'явивсь, в письмовому поясненні проти заяви не заперечував та просив розглянути справу за його відсутності.

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились, в письмових поясненнях проти заяви не заперечували та просили розглянути справу за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 16.08.2000 року заявнику належить на праві спільної сумісної власності квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 4).

Вказане свідоцтво видано на підставі розпорядження відділу комунального майна та приватизації від 16.08.2000 року № 2562 та посвідчено керівником органу приватизації шляхом проставляння підпису та гербової печатки.

Під час видачі зазначеного свідоцтва про право власності на житло власники вказаної квартири не звернули уваги на той факт, що в написанні прізвища заявника зроблено помилку при перекладі «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

Правильність написання прізвища заявника зазначене в паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 виданого Зарічним РВ СМУ УМВС України в Сумській області від 19.02.2001 р., у свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_2 від 16.02.1974 р., у військовому квитку серії НОМЕР_4, у свідоцтві про підвищення кваліфікації серії НОМЕР_3 (а.с. 5-7).

Внаслідок неправильного написання прізвища у заявника виникають труднощі в розпорядженні своєю власністю, оформлення субсидії, отримання довідок та інше.

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України визначено, що суд встановлює факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Враховуючи викладене, необхідно встановити факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло від 16.08.2000 року, на підставі розпорядження відділу комунального майна та приватизації від 16.08.2000 року № 2562 та записаного в реєстровій книзі за № р. 1580, відповідно до якого йому належить на праві спільної часткової власності квартира АДРЕСА_1 виданого на ім'я ОСОБА_4

Керуючись ст. ст. 10, 11, 212 - 215, 218 та гл. 6 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право власності на житло від 16.08.2000 року, на підставі розпорядження відділу комунального майна та приватизації від 16.08.2000 року № 2562 та записаного в реєстровій книзі за № р. 1580, відповідно до якого йому належить на праві спільної часткової власності квартира АДРЕСА_1 виданого на ім'я ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.В. Дашутін