Справа № 716/280/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.03.2017 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Пухарєвої О.В.,

секретаря Кульки О.М.,

за участю

заявника та представника заявника - ОСОБА_1,

представника заявника - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_3, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_3 в особі представника ОСОБА_1 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин як матері та сина , між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер 13.02.2015 в м. Москва, Росія, актовий запис про смерть № 1747; як батька та сина, між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, який помер 13.02.2015 в м.Москва, Росія, актовий запис про смерть № 1747.

В обгрунтування заяви посилаються на те, що перебувають у зареєстрованому шлюбі із 24.06.1964 року. В даному шлюбі у них народився син- Середюк ОСОБА_5. Проте, 13.02.2015 ОСОБА_4 помер на території Російської Федерації.

За життя останній перебував на службі в збройних силах Російської Федерації, за що отримував високу заробітну плату. Оскільки вони із чоловіком є непрацездатними, перебували на утриманні його сина.

Заявники посилаються на те, що на даний час мають право на призначення пенсії по втраті годувальника відповідно до ЗУ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб". У зв"язку із цим вони звернулися до Головного управління пенсійного фонду України в Чернівецькій області, проте їм було відмовлено у призначенні вказаної пенсії, оскільки в свідоцтві про смерть ОСОБА_4 містяться розбіжності в даті та місці народження останнього, які зазначені в свідоцтві про його народженні.

Саме тому, вони змушені в судовому порядку встановлювати вказані факти родинних відносин, оскільки від цього залежить виникнення їх права на отримання пенсії.

Заявник та представник заявника ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали в повному обсязі, обґрунтувала вищенаведеним та просили задовольнити.

ня Пенсійного фонду України в Чернівецькій області в судове засідання не зявився надав заяву, в якій вказує, що проти задоволення заявлених заявниками вимог не заперечує, просив розглянути справу без його участі.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши доводи заявника, представника заявника, показання свідків, врахувавши заяву заінтересованої особи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про шлюб серії І-МИ №008688 від 05.12.2005 (а.с.9) заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 24.06.1964 року, після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище "Середюк".

Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с.10) 19.07.1974 народився ОСОБА_4, в графі відомості про батька зазначено ОСОБА_3; відомості про матір зазначено ОСОБА_1.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії VI-МЮ № 889901 від 16.02.2015 (а.с.11) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, с. Ржаженці Чернівецької області, Української РСР помер 13.02.2015 в м.Москва, Росія.

Згідно копій довідок Ржавинецької сільської ради № 3477,3478 від 15.12.2016 (а.с.12) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 дійсно знаходилися на утриманні сина - ОСОБА_4 по день його смерті 13.02.2015 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 вказав суду, що являється сватом заявників. Зазначив, що ОСОБА_4 син заявників, котрий народився 01.07.1974 року проживав в Москві та помер 2015 році в Москві .

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні вказала, що являється сестрою ОСОБА_1 У заявників було двоє синів- Сергій та ОСОБА_4. Їй відомо, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Таким чином документально підтверджено, що ОСОБА_4, 01.07.1974 року являється сином заявників- Середюк А.М. та ОСОБА_3

За таких обставин суд приходить до висновку, що факти родинних відносин як сина та матері, як сина та батька, між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, котрий помер 13.03.2015 знайшли своє підтвердження і такі факти необхідно встановити.

Беручи до уваги те, що вказані факти знайшли підтвердження в судовому засіданні і їх встановлення має для заявників юридичне значення, оскільки без їх встановлення неможливо оформити і отримати пенсію по втраті годувальника, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 234, 256-259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин як матері та сина, між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер 13.02.2015 в м.Москва, Росія, актовий запис про смерть № 1747.

Встановити факт родинних відносин як батька та сина, між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, який помер 13.02.2015 в м.Москва, Росія, актовий запис про смерть № 1747.

Рішення набирає законної сили через 10 днів з часу проголошення, якщо сторони не подадуть апеляційну скаргу на рішення суду. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Чернівецької області через Заставнівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Пухарєва О.В.