Справа № 526/2642/16-ц
Провадження № 2/526/132/2017
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 квітня 2017 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі
головуючої судді Тищенко Л. І.
при секретарі Синепол С.А.
за участю позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2
представника позивача ОСОБА_1 адвоката Руль М.І.
відповідача ОСОБА_3
представника відповідача адвоката Хоруженка С.Г.
третьої особи приватного нотаріуса Буланкіної С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гадяч цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Буланкіна С.М. про визнання права власності на майно в порядку спадкування,
в с т а н о в и в:
22 грудня 2016 року до суду звернувсяОСОБА_1 із позовною заявою до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

21 лютого 2017 року ОСОБА_2 звернувся з аналогічним позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

Ухвалою Гадяцького районного суду Полтавської області від 07.03.2017 вищевказані позови об`єднано в одне провадження.

У позовних заявах позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_4 . За життя вона склала заповіт, яким все належне їй майно заповідала дочці ОСОБА_3 . Але ОСОБА_1 є інвалідом першої групи (безстроково), а ОСОБА_2 має третю групу інвалідності (безстроково), тому, відповідно до ст. 1241 ЦК України, вони мають право, незалежно від заповіту, на половину частки, яка б належала б їм у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Після смерті матері, вони у встановлений строк звернулися до приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу Буланкіної С.М. із заявами про прийняття спадщини, як результат було відкрито спадкову справу № 09/2014.

07 жовтня 2016 року позивачі отримали постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з відсутністю правоустановчих документів на належне матері майно, а саме: на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, розташовану за вказаною адресою; земельні ділянки площею 4,0086 га, кадастровий номер: :00:001:0208 та площею 4,260 га, цільове призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Правоустановчі документи на вказане майно знаходяться у відповідача ОСОБА_3 , з якою вони мають неприязні стосунки, у зв`язку з чим вона відмовляється добровільно надати вказані документи.

Позивачі вважають, що мають право на обов`язкові частки у спадщині, тому їм має належати:

по 1/8 частині за кожним житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 та присадибної земельної ділянки, оскільки померлій матері на момент смерті належало ? частини вказаного житлового будинку, а у разі відсутності заповіту, за наявності трьох спадкоємців, кожен з них мав би отримати по ? частині спадкового майна; по 1/18 частині земельної ділянки, площею 4,0086 га, кадастровий номер :00:001:0208, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва так, як померлій матері належала 1/3 частина вказаного нерухомого майна; по 1/6 частині земельної ділянки, площею 4,260 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Тому позивачі, посилаючись на неможливість вирішення спадкового спору у добровільному порядку звернулися до суду з позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування, що залишилось після смерті матері ОСОБА_4 .

У судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали позовні вимоги у повному обсязі та просили їх задовольнити з підстав, викладених у позовних заявах. Позивач ОСОБА_2 також просив стягнути з відповідача на його користь понесені ним судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 640 грн.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позови позивачів визнала частково, а саме не заперечувала проти оформлення позивачами відкритої обов`язкової частки, але з визначенням часток з урахуванням не трьох, а чотирьох спадкоємців. Відповідач суду також пояснила, що після смерті матері спадкоємцями крім неї та позивачів є їх рідна сестра ОСОБА_5 , тобто при обчисленні обов`язкової частки у спадщині потрібно враховувати чотирьох спадкоємців, а не трьох, як вважають позивачі. Вона у шестимісячний строк після смерті матері звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини. До складу спадкового майна входило: ? частини житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 ; ? частина присадибної земельної ділянки для обслуговування будинку; 1/3 частина земельної ділянки (паю) загальною площею 4,0086 га, розташованої на території Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та земельна ділянка (пай) загальною площею 4,2552 га розташована на території Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області. 26 жовтня 2016 року вона отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 9/16 частин будинку з господарськими будівлями; на ? частину земельної ділянки (паю) загальною площею 4,0086 га; на ? частини земельної ділянки (паю) загальною площею 4,2552 га. 04 листопада 2016 року їй видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом по 3/8 частини на кожну земельну ділянку: загальною площею 0,2571 га - для ведення особистого селянського господарства; загальною площею 0,19 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку; загальною площею 0,3477 га - для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Третя особа: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Буланкіна С.М. у судовому засіданні пояснила, що в матеріалах спадкової справи № 09/2014, заведеної 16.04.2014 після померлої ОСОБА_4 , станом на 07.10.2016 (дата звернення позивачів з заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину) були відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельні ділянки за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, тому позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину. 26.10.2016 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказане майно звернулась сестра позивачів - ОСОБА_3 і надала всі необхідні документи, у зв`язку з чим нею цього ж дня прийняті рішення про скасування постанов від 07.10.2016 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтв про право на спадщину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після померлої матері ОСОБА_4 . З цих підстав нотаріус просила залишити позови позивачів без задоволення, оскільки на даний час підстави, які перешкоджали позивачам отримати свідоцтва про право на спадщину відпали, їм достатньо звернутись до нотаріуса за місцем відкриття спадкової справи, обов`язкова частка на яку ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право відповідно до ст. 1241 ЦК України залишається відкритою.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування підлягають до часткового задоволення, з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 про що виконавчим комітетом Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області видано свідоцтво про смерть, актовий запис № 6.
Як слідує зі змісту свідоцтв про право на спадщину за заповітом, виданих на ім`я ОСОБА_3 , а також підтвердили у судовому засіданні сама відповідач та приватний нотаріус Буланкіна С.М., за життя, а саме 14 серпня 2007 року ОСОБА_4 склала заповіт на все належне їй майно на її ім`я. Даний заповіт посвідчено секретарем Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області та зареєстровано у реєстрі за № 231.
Згідно свідоцтв про народження, померла ОСОБА_4 була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
До складу спадкового майна, що залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 входить: ? частини житлового будинку по АДРЕСА_1 , позначеного у технічному паспорті літ. А-1, загальною площею 64,1 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, господарських будівель: сарай В, літня кухня Г, огорожа № 1, що належала померлій на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане виконавчим комітетом Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області 11.10.2007; ? частини земельної ділянки загальною площею 0,3477 га, кадастровий номер: : 01: 001: 0287, яка розташована на території с. Ціпки Гадяцького району Полтавської області, цільове призначення для ведення особистого селянського виробництва, що належала померлій на підставі рішення Гадяцького районного суду Полтавської області від 30.07.2007 по справі № 2-625/2007, яке набрало законної сили 10.08.2007; ? частина земельної ділянки загальною площею 0,1900 га, кадастровий номер: : 01: 001: 0286, по АДРЕСА_1 , цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала померлій на підставі рішення Гадяцького районного суду Полтавської області від 30.07.2007 по справі № 2-625/2007, яке набрало законної сили 10.08.2007;? частина земельної ділянки загальною площею 0,2571 га, кадастровий номер: : 01: 001: 0288, яка розташована на території с. Ціпки Гадяцького району Полтавської області, цільове призначення для ведення особистого селянського виробництва, що належала померлій на підставі рішення Гадяцького районного суду Полтавської області від 30.07.2007 по справі № 2-625/2007, яке набрало законної сили 10.08.2007; земельна ділянка загальною площею 4,2552 га, кадастровий номер: : 00: 001: 0209, яка розташована на території Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 600417, виданного Ціпківською сільською радою Гадяцького району Полтавської області 19.12.2001; 1/3 частина земельної ділянки загальною площею 4,0086 га, кадастровий номер: : 00: 001: 0208, яка розташована на території Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ № 666687, виданного Гадяцькою районною державною адміністрацією Полтавської області 17.01.2007, на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.12.2006 № 2169.

Пунктом 11 частини 1 статті 346 ЦК України передбачено, що право власності припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

З огляду на ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно з ч. 1 ст. 1241 ЦК України, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Відповідно до довідки МСЕК № 206408 від 04.09.2014, позивач ОСОБА_1 з 01.09.2014 має першу групу інвалідності безтерміново, причина: загальне захворювання, а також, як свідчить посвідчення, видане Полтавським районним військовим комісаріатом, являється учасником бойових дій.
Позивач ОСОБА_2 з 29.08.1986 має третю групу інвалідності, причина: трудове каліцтво, про що свідчить довідка МСЕК № 209298 від 29.08.1986.
07 жовтня 2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі свідоцтв про право на спадщину на нерухоме майно, що залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, про що свідчать постанови приватного нотаріусу Гадяцького районного нотаріального округу Буланкіної С.М. від 07 жовтня 2016 року.

26 жовтня 2016 року приватним нотаріусом Гадяцького районного нотаріального округу Буланкіною С.М. на ім`я відповідача ОСОБА_3 спадкоємця померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 за заповітом видані Свідоцтва про право на спадщину за заповітом та витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та обтяжень, зокрема на таке спадкове майно: 9/16 частини житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 ; ? частини земельна ділянка загальною площею 4,2552 га, кадастровий номер: : 00: 001: 0209 та на ? частину земельної ділянки загальною площею 4,0086 га, кадастровий номер: : 00: 001: 0208, які розташовані на території Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Також 04 листопада 2016 року приватним нотаріусом Буланкіною С.М. на ім`я відповідача ОСОБА_3 видані Свідоцтва про право на спадщину за заповітом та витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та обтяжень, зокрема на таке спадкове майно: 3/8 частини земельної ділянки загальною площею 0,3477 га, кадастровий номер: : 01: 001: 0287, яка розташована на території с. Ціпки Гадяцького району Полтавської області, цільове призначення для ведення особистого селянського виробництва та 3/8 частини земельної ділянки загальною площею 0,1900 га, кадастровий номер: : 01: 001: 0286, по АДРЕСА_1 , цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Судом встановлено, що приватним нотаріусом Буланкіною С.М., на підставі того, що 26.10.2016 спадкоємцем ОСОБА_3 подано всі необхідні документи для видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, належне спадкодавцю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , скасовано Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 07.10.2016, видані на ім`я позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Обов`язкові частки залишено відкритими.

Згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

У судовому засіданні з`ясовано, що між сторонами виник спір щодо розміру обов`язкових часток у спадщині. Позивачі, обгрунтовуючи позовні вимоги, визначили розмір їх часток у спадковому майні, беручи до уваги, що після смерті матері ОСОБА_4 є три спадкоємці, серед яких вони та відповідач, але при цьому ними не враховано сестру, ще одну доньку померлої ОСОБА_4 . ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка спадщину неприйняла, але, як було встановлено судом, на час відкриття спадщини була непрацездатною особою, оскільки досягла 61 року, тобто віку, який дає їй право на одержання пенсії за віком. Дана обставина є підставою її участі, як спадкоємця при визначенні обов`язкової частки у спадщині.

Допитана у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_5 суду показала, що вона є рідною сестрою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про що також надала свої свідоцтва про народження та про укладення шлюбу, а також пояснила, що не прийняла спадщину після померлої матері ОСОБА_4 та не має наміру претендувати на обов`язкову частку у спадщині.

У пункті 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» зазначено, що перелік осіб, які мають право на обов`язкову частку, що визначений статтею 1241 ЦК, є вичерпним і розширеного тлумачення не потребує. При визначенні розміру обов`язкової частки в спадщині враховуються всі спадкоємці за законом першої черги, увесь склад спадщини.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування підлягають до часткового задоволення, а саме в частині визначення часток спадкового майна, з урахуванням чотирьох спадкоємців, троє з яких мали право на обов`язкову частку у спадщині, тому позивачам підлягає виділенню у спадковому майні: по 3/32 частини за кожним житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , виходячи з розрахунку: 3/4 (частка, що належала спадкодавцю) : 4 спадкоємці : 2 = 3/32; по 1/16 частині за кожним земельних ділянок площею 0,1900 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,3477 га, кадастровий номер: :01:001:0287, для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2571 га, кадастровий номер: :01:001:0288, для ведення особистого селянського господарства, виходячи з розрахунку ? (частка, що належала спадкодавцю) : 4 спадкоємці : 2 = 1/16; по 1/24 частині за кожним земельної ділянки площею 4,0086 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виходячи з розрахунку 1/3 (частка, що належала спадкодавцю) : 4 спадкоємці : 2 = 1/24; по 1/8 частині за кожним земельної ділянки площею 4,2552 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виходячи з розрахунку 1 (частка, що належала спадкодавцю) : 4 спадкоємці : 2 = 1/8.

Враховуючи, що відповідач ОСОБА_3 не порушувала права та охоронювані законом інтереси позивача ОСОБА_2 , а саме ніяким чином не перешкоджала оформленню ним відкритих приватним нотаріусом часток у спадщині, які визнає та визнавала відповідач та які суд визнав такими, що належать позивачу, тому понесені ним судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 640 грн не підлягають стягненню у порядку ст. 88 ЦПК України.

Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 16, ст. 1241 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212 215, 218 ЦПК України, суд, -
в и р і ш и в :
Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Буланкіна С.М. про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності по 3/32 частини за кожним житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , позначеного у технічному паспорті літ. А-1, загальною площею 64,1 кв.м, житловою площею 22,7 кв.м, господарських будівель: сарай В, літня кухня Г, огорожа № 1, у порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/16 частині за кожним земельної ділянки площею 0,1900 га, кадастровий номер: :01:001:0286, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/16 частині за кожним земельної ділянки площею 0,3477 га, кадастровий номер: :01:001:0287, для ведення особистого селянського господарства розташованої на території с. Ціпки Гадяцького району Полтавської області, у порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/16 частині за кожним земельної ділянки площею 0,2571 га, кадастровий номер: :01:001:0288, для ведення особистого селянського господарства розташованої на території с. Ціпки Гадяцького району Полтавської області, у порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/24 частині за кожним земельної ділянки площею 4,0086 га, розташованої на території Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :00:001:0208, у порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/8 частині за кожним земельної ділянки площею 4,2552 га, розташованої на території Ціпківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :00:001:0209, у порядку спадкування, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 .

В іншій частині позовні вимоги залишити без задоволення.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.
Головуючий: Л. І. Тищенко