Справа № 182/4720/17
Провадження № 2/0182/3285/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06.10.2017 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Пометій Є.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоіванівської територіальної громади в особі Новоіванівської сільської ради про встановлення факту приналежності документа та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка. звернулась до суду з позовом до відповідача про встановлення факту приналежності документа та визнання права власності на землю в порядку спадкування за законом.

Свої вимоги позивачка мотивує тим, що 12.04.2014 року помер її син ОСОБА_2. На момент смерті ОСОБА_2 мешкав за адресою: Нікопольський район, с.Новоіванівка, вул.Центральна (Свердлова), буд.24. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,490 га., розташовану на території Новоіванівської сільської ради, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ДП № 055073 від 28 грудня 2001 року. За життя померлий не залишив заповіту. На час смерті ОСОБА_2 разом з ним мешкала та була зареєстрована вона, яка є єдиним спадкоємцем за законом першої черги, відповідно до ст.1261 ЦК України, та яка є такою, що прийняла спадщину (ч.1 ст.1269 та ч.3 ст.1268 ЦК України). З метою отримання свідоцтва про право на спадщину 14 серпня 2017 року вона звернулась до приватного нотаріуса Нікопольського районного нотаріального округу ОСОБА_3, проте листом від 14.08.2017 року (вих.№ 13/01-16) їй було відмовлено через помилку у прізвищі померлого сина - державний акт на право приватної власності на землю, серії ІVДИ № 055073 від 28 грудня 2001 року, виданий на імя ОСОБА_4, а свідоцтво про смерть - на ім'я ОСОБА_2. Належність державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ДП № 055073 від 28 грудня 2001 року саме ОСОБА_2 підтверджується: витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 92420359 від 20 липня 2017 року щодо укладення ОСОБА_2 договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером, розташуванням та площею, що відповідає кадастровому номеру, розташуванню та площі, зазначеним в державному акті; та паспортом ОСОБА_2 щодо зазначення адреси реєстрації, ідентичній вказаному в державному акті місцю проживання - с.Новоіванівка, вул.Свердлова, 24. Таким чином, вона може реалізувати своє право власності, що виникає на підставі спадкування за законом на зазначену земельну ділянку лише через звернення до суду із відповідною позовною заявою. За таких обставин звернулась до суду.

В судове засідання сторони не прибули, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність. Позивачка підтримала свої позовні вимоги і просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено в судовому засіданні, 12.04.2014 року помер син позивачки ОСОБА_2 (а.с.7, 8). На момент смерті ОСОБА_2 мешкав за адресою: Нікопольський район, с.Новоіванівка, вул.Центральна (Свердлова), буд.24 (а.с.9). Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,490 га., розташовану на території Новоіванівської сільської ради, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ДП № 055073 від 28.12.2001 року (а.с.10). За життя померлий не залишив заповіту (а.с.11). На час смерті ОСОБА_2 разом з ним мешкала та була зареєстрована позивачка по справі, яка є єдиним спадкоємцем за законом першої черги і спадщину прийняла. 14.08.2017 року позивачка звернулась до приватного нотаріуса Нікопольського районного нотаріального округу ОСОБА_3, однак листом від 14.08.2017 року (вих.№ 13/01-16) їй було відмовлено через помилку у прізвищі померлого сина. Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, серії ІV-ДП № 055073 від 28.12.2001 року, виданого на імя ОСОБА_4, його прізвище зазначено як «Синкін», а в свідоцтві про смерть прізвище сина позивачки зазначено як «Сінкін». Належність державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ДП № 055073 від 28.12.2001 року саме ОСОБА_2 підтверджується: витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 92420359 від 20.07.2017 року щодо укладення ОСОБА_2 договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером, розташуванням та площею, що відповідає кадастровому номеру, розташуванню та площі, зазначеним в державному акті (а.с.13); та паспортом ОСОБА_2 щодо зазначення адреси реєстрації, ідентичній вказаному в державному акті місцю проживання - с.Новоіванівка, вул.Свердлова, 24 (а.с.9).

За таких обставин суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Керуючись ст.3, 6, 10, 11, 209, 212-214, 217-218, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту на право приватної власності на землю, серії IV-ДП №055073 від 28 грудня 2001 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,490 га., розташовану на території Новоіванівської сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_2, померлого 12.04.2014 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: ОСОБА_5