СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1891/17
Провадження № 2/306/741/17
Рядок статзвіту № 1
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 жовтня 2017 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області у складі:

головуючої - судді Тхір О.А.

з участю секретаря Касинець В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Свлява цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з зазначеним позовом, який мотивувала тим, що у житловому будинку № 59 по вул. Бистрянській у м. Свалява проживали батьки її чоловіка, батько ОСОБА_3, який помер 27 листопада 1985 року та мама ОСОБА_4, яка померла 03 грудня 1998 року. На день смерті мами чоловіка, ОСОБА_4, в житловому будинку за адресою: м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області, позивач ОСОБА_1 проживала та була зареєстрована. Після смерті мами чоловіка, ОСОБА_4, залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області. ОСОБА_5, не заперечує, щодо визнання за нею права власності на житловий будинок з надвірними спорудами, за позивачем ОСОБА_1, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 грудня 1998 року, спадщину оформляти наміру не має. А тому зазначає, що вона є єдиним спадкоємцем за законом до майна покійної, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, чи мають намір оформити спадкові права після покійної, не має. Вона звернулася до ОСОБА_2 державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 грудня 1998 року. Однак, у звязку з тим, що покійною, ОСОБА_4, не було проведено первинну реєстрацію права власності на нерухоме спадкове майно (житловий будинок з господарськими спорудами), вона як спадкоємець, не має можливості оформити право власності на нього в нотаріальному порядку. За викладених обставин змушена звернутись до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власностіна житловий будинок з надвірними спорудами за адресою: м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області, в порядку спадкування за законом після смерті, ОСОБА_4, яка померла 03 грудня 1998 року.

В судове засідання сторони не зявились.

Позивач ОСОБА_1 подала в канцелярію суду заяву про розгляд справи у її відсутності, одночасно зазначивши, що позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради, в судове засідання не з'явився, однак від даної міської ради в канцелярію суду надійшло повідомлення, у якому представник вказав, що ОСОБА_2 міська рада вважає позов ОСОБА_1 підставним та просить його задовольнити, а також справу розглядати у відсутності представника міської ради.

За таких обставин, розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч.2 ст.197 ЦПК України.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення з наступних підстав.

З копії свідоцтва про смерть, серії І-ФМ № 126219, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_2 районного управління юстиції у Закарпатської області, від 14 жовтня 2011 року, актовий запис № 122, встановлено, що ОСОБА_3 помер 27 листопада 1985 року.

В судовому засіданні встановлено, що після його смерті в силу норм ЦК України 1963 року спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про смерть, серії І- ФМ № 087363, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану ОСОБА_2 райдержадміністрації, від 03 грудня 1998 року, ОСОБА_4 померла 03 грудня 1998 року.

Спадщина щодо майна померлої відкрилась в день смерті останньої 03.12.1998 року, однак ніким прийнята не була, що встановлено з відповіді, наданої на запит суду державним нотаріусом ОСОБА_2 ДНК № 1089/01-16 від 19.09.2017 року.

Відповідно до п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України (2004 року) Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Так, відповідно до змісту ст. 1220 ЦК України після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, у тому числі на нерухоме майно, яке знаходиться в м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області.

Відповідно до статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

З матеріалів справи встановлено, що на випадок своєї смерті заповіту остання не укладала, тому відповідно до вимог ст.1223 ЦК України спадкування здійснюється за законом.

Згідно ч.1 ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Встановлено, що спадкоємці першої, другої та третьої черги за законом, які б прийняли спадщину після померлої ОСОБА_4, відсутні.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Матеріалами справи встановлено, що позивач проживала зі спадкодавцем одніє сім'єю та була зареєстрована за одною адресою зі спадкодавцем не менше п'яти років (а саме, з 09.10.1985 року), тому є спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_4 так як інші спадкоємці попередніх черг, які б прийняли спадщину, після її смерті, відсутні.

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб, виданого повторно, серії І-ФМ № 037037 від 16.02.2008 року, ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_5 18.09.1982 року та прізвище позивача ОСОБА_6 змінено на ОСОБА_5, та фактично з дати укладення шлюбу проживала однією сім'єю зі спадкодавцем.

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, в тому числі і житловий будинок в м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області.

Належність спадкодавцю зазначеного нерухомого майна підтверджуються наступними дослідженими в судовому засіданні доказами.

Згідно будівельного паспорту на забудову земельної ділянки індивідуального забудовника № 43/2001 від 17 серпня 2001 року виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 міської ради, ОСОБА_3 надано дозвід узаконити садовий будинок з гаражем та три сараї побудовані самовільно за адресою м. Свалява, вул. Партизанська, 59.Закарпатської області.

Відповідно до розпорядження міського голови від 08 липня 2002 року, встановлено, що розглянувши акт прийому в експлуатацію закінченого індивідуального житлового будинку в м. Свалява, вул. Партизанська, 59, вирішено прийнято в експлуатацію закінчений індивідуальний житловий будинкк в м. Свалява, вул. Партизанська, 59, житловою площею 19.8 кв. м., загальною площею 48.4 кв.м. у громадянина ОСОБА_3 (померлого), та видати свідоцтво на право власності спадкоємцям та зобов'язано зареєструвати житловий будинок в ОСОБА_2 ДВПТІ.

Матеріалами справи встановлено, що в порядку, визанченому ЦК України (в редакції 1963 року), ОСОБА_4, прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, втому числі і зазначений житловий будинок з господарськими будівлями.

Як вбачається з архівного витягу, № 562/07-04 від 10.08.2017 року, рішення ОСОБА_2 міської ради про внесення змін та доповнень до рішення 21- ої сесії ОСОБА_2 міської ради третього скликання від 14 грудня 2001 року «Про перейменування вулиць міста» вулицю Партизанську перейменовано на вул. Бистрянську.

З довідки виданої ОСОБА_2 ВУКГ у Закарпатській області від 16.08.2017 року, № 1333, вбачається, що на день смерті ОСОБА_4, яка померла 03.12.1998 року, позивач була зареєстрована та порживала за адресою м. Свалява, вул. Бистрянська, 59.

Згідно з технічним паспортом, інвентаризаційна справа № 845 від 31 липня 2017 року, житловий будинок який знаходиться за адресою м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області, складається з: житлового будинку «АА1»; сарая «Е»; сарая «М»; сараю «Н»; вбиральні - «О»; гаража садового будинку «Л-л»; огорожі - № 1-3, ознак самочинного будівництва не виявлено.

Відповідно до довідки виданої комунальним унітарним підприємством «ОСОБА_2 РБТІ» від 10 серпня 2017 року № 257, інвентаризаційна вартість житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області, в цінах 2017 року становить : 49 226 (сорок дев`ять тисяч двісті двадцять шість) гривень.

Згідно ч.ч.1, 3, 5 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що інші спадкоємці, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно п.4.18 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину за законом (заповітом) на майно, яке підлягає реєстрації, здійснюється нотаріусом після подання правовстановлюючого документа та інформації про реєстрацію в електронному реєстрі житлового будинку. Якщо не подані такі відомості (інформація) та документи, нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії.

Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна від 03.10.2017 року за №99083343, підтверджено відсутність записів щодо нерухомого майна, розташованого за адресою: Закарпатська область, Свалявський район, м. Свалява, вул. Бистрянська (колишня Партизанська), 59, зокрема, щодо реєстрації його права власності, іпотеки, заборони відчуження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 392 ЦК України установлено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В порядку ч.1 ст.61 ЦПК України фактичні обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх вимог, у зв'язку із визнанням відповідачем позову, суд вважає доведеними.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, з'ясовані по справі обставини свідчать, що визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому слід визнатиза позивачем право власності на житловий будинк з господарськими спорудами, що знаходиться м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 грудня 1998 року.

Керуючись ст.ст.15, 61, ч.4 ст.174, ст.ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України, на підставі ст. ст. 16,328, 370, 392, 1218, 1223, 1233, 1268, 1297 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно, що знаходиться у м. Свалява, вул. Бистрянська, 59, Закарпатської області з господарськими будівлями та спорудами, і складається згідно з даними технічного паспорта з житлового будинку «АА1»; сараю «Е»; сараю «М»; сараю «Н»; вбиральні - «О» гаража садового будинку «Л-л»; огорожі - № 1-3 - в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд Закарпатської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які беруть участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча:

Суддя Свалявського районного суду

Закарпатської області ОСОБА_7.А.Тхір