__________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/588/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.12.2017 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Калініченко Л.В.

при секретарі Єгоровій Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ у місті ОСОБА_2 управління Держгеокадастру в Одеській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 01.11.2017 року звернувся до Київського районного суду міста ОСОБА_2 з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій просить суд встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №025520, виданий 06 серпня 1998 року Таїровською селищною радою народних депутатів, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №ТЇ-1047, згідно якого на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради народних депутатів від 26 червня 1998 року за №70, передана земельна ділянка, площею 0,06га, розташована на території Таїровської с/р, с. Чорноморка, с/к «Зелена гірка», 70, для ведення садівництва, на імя ОСОБА_3 належить ОСОБА_1.

Заявник в обґрунтування вказаної заяви посилається на те, що 06 серпня 1998 року Таїровською селищною радою народних депутатів видано вказаний державний акт, згідно якого йому на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради народних депутатів від 26 червня 1998 року за №70, передана земельна ділянка, площею 0,06га, розташована на території Таїровської с/р, с. Чорноморка, с/к «Зелена гірка», 70, для ведення садівництва.

Як зазначено заявником, у вказаному державному акті прізвище заявника зазначено «Гуцола», по батькові «Ілларіоновича», однак у відповідності до паспорту громадянина України вірне його прізвище зазначається, як «Гуцол», по батькові «Іларіонович».

Заявник посилається на те, що встановлення факту належності вказаного державного акту на право приватної власності на землю необхідно йому для подальшої реалізації своїх прав власника на належну йому земельну ділянку, у звязку з чим він був вимушений звернутись до суду з вказаною заявою.

Ухвалою судді Київського районного суду міста Одеси від 13.11.2017 року на підставі вказаної заяви відкрито провадження по справі та призначено дату, час і місце проведення судового засідання.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, про дату, час і місце проведення якого повідомлений належний чином, 18.12.2017 року надав до суду заяву в якій зазначив, що вимоги підтримує, просить суд задовольнити, розгляд справи провести за його відсутності.

Представник заінтересованої особи - Відділу у місті ОСОБА_2 управління Держгеокадастру в Одеській області у судове засідання не зявився, про дату, час і місце проведення якого повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Судом було ухвалено провести розгляд справи за відсутності сторін по справі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06 серпня 1998 року Таїровською селищною радою народних депутатів ОСОБА_1 видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №025520, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №ТЇ-1047, згідно якого на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради народних депутатів від 26 червня 1998 року за №70, передана земельна ділянка, площею 0,06га, розташована на території Таїровської с/р, с. Чорноморка, с/к «Зелена гірка», 70, для ведення садівництва. У вказаному державному акті прізвище, імя та по батькові заявника зазначено, як: «Гуцола Володимира Ілларіоновича».

У відповідності до паспорту громадянина України серії КЕ 334849, виданого 21 серпня 1996 року Малиновським ОВ УМВС України в Одеській області, прізвище, імя та по батькові заявника зазначено, як: «Гуцол Володимир Іларіонович».

Відповідно до листа Відділу у місті ОСОБА_2 управління Держгеокадастру в Одеській області від 15.06.2017 року за №19-15-0.240-1620/112-17, ОСОБА_1 повідомлено, що Відділ у м. Одесі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області розглянувши звернення про надання переліку обмежень у використанні земельної ділянки та наявні земельні сервітути, додані матеріали технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) гр. ОСОБА_1, площею 0,0616 га, за адресою: м. Одеса, вул. Зелене гірка, 70 (колишня адреса: Таїровська с/р, с. Чорноморка, с/к «Зелена гірка», д. 70), для ведення садівництва, зокрема виявив розбіжності, що в державному акті на право приватної власності на землю серія ІV-ОД № 025520, реєстр. № ТЇ №1047, від 06.08.1998 р., зазначено особу якій видано державний акт, як «Гуцола Володимиру Ілларіоновичу», а в паспорті громадянина України, зазначено як «Гуцол Володимир Іларіонович».

У звязку з існуванням розбіжностей в написанні прізвища та по батькові заявника у правовстановлюючому документі та державному акті на право власності на землю, ОСОБА_1 був вимушений звернутись до суду з заявою про встановлення факту.

Відповідно до роз'яснень Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року, викладених у п. 1 постанови N 5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

При викладених обставинах, дослідивши надані докази, у суду не виникає сумнівів, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №025520, виданий 06 серпня 1998 року Таїровською селищною радою народних депутатів, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №ТЇ-1047, згідно якого на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради народних депутатів від 26 червня 1998 року за №70, передана земельна ділянка, площею 0,06га, розташована на території Таїровської с/р, с. Чорноморка, с/к «Зелена гірка», 70, для ведення садівництва, на імя ОСОБА_3 належить ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ у місті ОСОБА_2 управління Держгеокадастру в Одеській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №025520, виданий 06 серпня 1998 року Таїровською селищною радою народних депутатів, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №ТЇ-1047, згідно якого на підставі рішення виконкому Таїровської селищної ради народних депутатів від 26 червня 1998 року за №70, передана земельна ділянка, площею 0,06га, розташована на території Таїровської с/р, с. Чорноморка, с/к «Зелена гірка», 70, для ведення садівництва, на імя «Гуцола Володимира Ілларіоновича» належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до апеляційного суду Одеської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий Калініченко Л. В.