Справа № 574/810/17
Провадження № 2/574/443/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2017 року м. Буринь Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Воронкова Д.В.

при секретарі Лігерко Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

10.07.2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 01.12.2007 року померла її сестра ОСОБА_2, у звязку з чим відкрилася спадщина на належне їй майно. До складу спадкового майна ввійшло дві земельні ділянки: площею 4,011 га. та площею 0,308 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на які було посвідчено за спадкодавцем державним актом серії СМ №039167 та серії СМ №005665 відповідно. Оригінали державних актів було втрачено, у звязку з чим вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі. Просила визнати за нею право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування.

Сторони до судового засідання не зявилися, звернулися до суду з заявами про розгляд справи у їх відсутності.

Представник відповідача - Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області надав письмове визнання позову.

Приймаючи до уваги наведене, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до положень ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши представлені докази та давши їм оцінку, суд приходить до наступних висновків.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-БП № 263604 від 09.08.2016 року, виданого Буринським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, вбачається, що 01.12.2007 року померла ОСОБА_2 (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до якої ввійшло, в тому числі, дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,011 га та площею 0,308 га, що розташовані на території Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області.

Зазначені земельні ділянки належали ОСОБА_2 на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії СМ № 039167 та серії СМ № 005665 відповідно, що у повній мірі підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-017 від 03.07.2017року, та № НВ- 017 від 03.07.2017 року ( а.с. 15-17 ).

Спадкоємцем її майна другої черги за законом стала ОСОБА_1Г, факт родинних відносин між ними встановлено рішенням Буринського районного суду Сумської області від 16.09.2016 р. справа №574/1068/16-ц провадження №2-о/574/180/2016 (а.с.8).

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 49256195 від 27.09.2017 року, виданої приватним нотаріусом ОСОБА_3 вбачається відсутність інших спадкоємців.

Рішенням Буринського районного суду Сумської області від 19.09.2016 р. справа №574/1065/16-ц провадження №2/574/344/2016 ОСОБА_1 було визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори після смерті ОСОБА_2 (а.с.9)

Судом встановлено, що спадкодавцем за життя оригінали вищевказаних державних актів на право власності на земельні ділянки було втрачено, а дублікати отримати позивач не спроможний, у звязку із змінами в законодавстві та смертю спадкодавця, що підтверджується листами відділу у Буринському районі головного управління Держгеокадастру у Сумській області №87/146-17 та № 86/146-17 від 10.07.2017 р. (а.с.13. 14)

17.03.2017 р. ОСОБА_1 звернулася з заявою про отримання спадщини смерті ОСОБА_2, але відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки унеможливлює отримання позивачем свідоцтва про право на спадщину шляхом нотаріального оформлення спадщини, що вбачається з листа приватного нотаріуса ОСОБА_3 №174/01-16 від 03.04.2017 (а.с.25).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. При цьому ч. 2 ст.373 цього Кодексу встановлено, що право на землю гарантується Конституцією.

Статтею 131 ЗК України встановлено, що громадяни та юридичні особи, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Статтею 392 ЦК України встановлено, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

З огляду на зміст зазначених норм матеріального права та їх аналізу, враховуючи, що факт належності спірного майна спадкодавцю у суду не викликає сумніву, а позивачка прийняла спадщину, але не може скористатись в повному обсязі своїм правом власності на спадкове майно шляхом нотаріального оформлення спадщини, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та задовольняє позов.

Керуючись ст. ст.5, 6, 10, 15, 212 ЦПК України, ст.ст.126, 131 ЗК України, ст.ст.328, 392, 1218, 1225, 1268 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

ПозовОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після померлої 01 грудня 2007 року її сестри - ОСОБА_2, право власності на:

- земельну ділянку площею 4,0111 га, кадастровий номер :05:004:0007 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 039167 від 19.12.2002 року, виданого на підставі розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 04.12.2002 р. №304

- земельну ділянку площею 0,3081 га, кадастровий номер :05:003:1484 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Біжівської сільської ради Буринського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 005665 від 13.12.2002 року, виданого на підставі розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 04.12.2002 р. №304.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: