13.04.2017 Справа № 363/274/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2017 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючого :судді Купрієнка С.І.

присяжних: Ткаченко І.П.

Русінова Л.О.

секретаря Рибки І.Є.

за участю представника служби в справах дітей та сім*ї Вишгородської РДА Мельник О.В. , прокурора Ясковець А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді цивільну справу за заявою ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересовані особи Міністерство соціальної політики України, Вишгородський районний дитячий будинок „Любисток", Служба у справах дітей та сім*ї Вишгородської районної державної адміністрації про усиновлення ОСОБА_5

ВСТАНОВИВ:

у січні 2017 року заявники звернулися до суду із заявою в якій просили винести рішення про усиновлення ними ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві внести зміни до актового запису про народження дитини вказавши прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я «ІНФОРМАЦІЯ_7» по батькові не вказувати, дату народження та місце народження залишити без змін, у графі матір вказати «ОСОБА_4», ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка США, а у графі батько вказати «ОСОБА_3», ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин США, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Свою заяву обґрунтовували тим, що з 10 лютого 1990 року заявники - громадяни Сполучених Штатів Америки перебувають у зареєстрованому шлюбі. Від шлюбу мають троє власних дітей - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5. Дівчаткам відомо про намір батьків усиновити ОСОБА_5, вони позитивно до цього відносяться та мають бажання допомогти їй пристосуватися в родині.

На обліку в Міністерстві соціальної політики України як кандидати в усиновлювачі перебувають з 03.10.2016 року за №М-02212.

Заявники виявили спільне бажання збільшити свою сім'ю шляхом усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування, надати їй радість зростання у сім'ї, та одержали у встановленому порядку дозвіл на проведення міжнародного усиновлення і виїзд усиновленої дитини до США від державних органів США.

Стан здоров'я заявників, їх матеріальне становище та побутові умови дозволяють забезпечити усиновлюваній дитині належний рівень для життя, виховання, освіти, духовного та фізичного розвитку. Засудженими не були.

У судовому засіданні заявники доводи заяви підтримали та пояснили, що вони усвідомлюють всю відповідальність за усиновлення ОСОБА_5, відчувають себе психологічно готовими до виховання дитини та не переслідують будь-яких корисливих мотивів, переконані, що зможуть стати гідними батьками для дитини. З історією розвитку, станом здоров'я дитини, правовими наслідками усиновлення ознайомлені. Бажають надати дитині батьківське піклування та турботу, а також все необхідне для повноцінного фізичного та духовного розвитку дитини.

Представник Міністерства соціальної політики у судове засідання не прибув, направив на адресу суду клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника, надали згоду на усиновлення дитини.

Представник зацікавленої особи: Служба у справах дітей Вишгородської районної державної адміністрації проти заявлених вимог не заперечувала, надала висновок про доцільність усиновлення ОСОБА_5 заявниками, оскільки дане усиновлення відповідає інтересам дитини. Матір дитини ІНФОРМАЦІЯ_8 року померла. Відомості про батька дитини записані відповідно до частини 1 статті 135 СК України. Має брата ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, який не перебуває на обліку з усиновлення.

Представник Вишгородського районного дитячого будинку «Любисток» заявлені вимоги підтримав та надав згоду на усиновлення дитини.

Прокурор в судовому засіданні не заперечував проти заявлених вимог, оскільки дане усиновлення відповідає інтересам дитини.

Суд, вислухавши доводи учасників судового розгляду справи щодо заявлених вимог, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку про наступне.

Відповідно до частини 1 статті 224 Сімейного Кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Судом встановлено, що заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є громадянами США, згідно копій паспортів, наявних в матеріалах справи (а.с. 123-130), перебувають у зареєстрованому шлюбі з 26.11.1999 року, відповідно до копії свідоцтва про шлюб (а.с. 131-135), від шлюбу мають трьох дітей ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Згідно висновку дослідження соціально - побутових умов родини для міжнародного усиновлення від 21 березня 2016 року заявники проживають в АДРЕСА_1 у власному двоповерховому будинку, який розташований на 1 акрі землі у безпечній зоні. Загальна площа становить 2357 квадратних футів, з яких 1786 - житлова площа. Будинок придатний для влаштування усиновленої дитини (а.с. 136-164). Будинок належить подружжю нам підставі свідоцтва про право власності (а.с. 115-117).

З копії індивідуальної податкової декларації США за 2015 рік форми 1040 вбачається, що заявники матеріально забезпечені (а.с. 71-79).

Згідно висновків про стан здоров'я кандидатів в усиновителі, стан здоров'я заявників дозволяє їм бути усиновлювачами (а.с. 80-87).

Відповідно до довідок Департаменту юстиції США Федеральне бюро розслідувань ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до кримінальної відповідальності на території США не притягувалися (а.с. 94-103).

У разі усиновлення дитини заявники зобов`язалися протягом одного місяця, з дня в`їзду дитини до США поставити її на облік у Консульстві відділі Посольства України в США, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, забезпечити право усиновленої дитини зберігати громадянство України до досягнення нею 18-ти річного віку, подавати Дипломатичному представництву України річні звіти стосовно усиновленої дитини про умови її проживання та стан здоров`я - один раз на рік протягом перших трьох років після усиновлення та в подальшому один раз на три роки до досягнення дитиною 18-ти років, надавати можливість представникам Дипломатичного представництва України спілкуватися з усиновленою дитиною, інформувати про зміну місця проживання усиновлених дітей, протягом 20 робочих днів повідомляти Дипломатичне представництво України про передачу під опіку (піклування) усиновлених дітей іншими іноземцями, закладам для дітей-сиріт, позбавлених батьківського піклування, а також відібрання дитини правоохоронними органами та органами соціальної політики, негайно, але не пізніше як через три дні повідомляти Дипломатичне представництво України про випадки порушення прав та законних інтересів усиновлених дітей, а також про нещасні випадки з усиновленою дитиною та її смерть (а.с. 109-114).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Києві (а.с. 23).

Мати дитини ОСОБА_12 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_2, видане виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області від 12 квітня 2013 року (а.с. 21).

Батько дитини ОСОБА_13 записаний відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с. 39).

Розпорядженням Вишгородської районної державної адміністрації Київської області від 28 лютого 2013 року № 77 ОСОБА_5 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 15).

Згідно розпорядження Миронівської районної державної адміністрації Київської області від 29 квітня 2013 року № 149 ОСОБА_5 перебувала під опікою у бабусі ОСОБА_14 (а.с. 28).

13 лютого 2014 року розпорядженням Миронівської районної державної адміністрації Київської області від 13 лютого 2014 року № 62 припинено опіку над малолітньою ОСОБА_5 та влаштовано її в Миронівський районний центр соціально - психологічної реабілітації дітей (а.с. 33).

ОСОБА_5 з 21 лютого 2014 року перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені (а.с. 31).

14 травня 2014 року по даний час ОСОБА_5 перебуває у Вишгородському районному дитячому будинку «Любисток» (а.с. 29).

З довідки № 1234/11-06 від 26 грудня 2016 року вбачається, що органом опіки та піклування Вишгородської райдержадміністрації вживалися всі необхідні заходи для влаштування дівчинки в сімейні форми виховання. Громадян України, які б виявили бажання усиновити дитину чи взяти під опіку, у прийомну сім'ю, не виявилося (а.с. 37).

Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дівчинка практично здорова (а.с. 20).

Згідно довідки від 26 грудня 2016 року № 1235/11-06 виданої начальником Служби у справах дітей та сім'ї Вишгородської РДА, ОСОБА_5 не має рідних братів та сестер, які перебувають на обліку з усиновлення (а.с. 16).

За час перебування ОСОБА_5 у Вишгородському районному дитячому будинку «Любисток» ніхто з рідних та близьких не відвідував та не брав участі у вихованні, що підтверджується актом про відвідування № 569 від 21 грудня 2016 pоку (а.с. 27).

Згідно акту знайомства кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 21 грудня 2016 року та повідомлення про встановлення контакту № 567 від 21 грудня 2016 рокугромадяни США ОСОБА_3 та ОСОБА_4, перебуваючи на обліку кандидатів в усиновлювачі за № М-02212 від 03.10.2016 року та, отримавши направлення для знайомства з дитиною від 20.12.2016 року № 2618/0/141-16/375, видане Міністерством соціальної політики України, особисто у дитячому будинку «Любисток» у присутності начальника служби у справах дітей та сім'ї Вишгородської районної державної адміністрації Мельник Ольги Василівни та виконуючого обов'язки директора дитячого будинку «Любисток» ОСОБА_15 зустрілися із ОСОБА_5 та встановили контакт (а.с. 14,25).

Як вбачається з копії заяви ОСОБА_5 надала свою згоду на усиновлення її громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 24).

Відповідно до приписів частини статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 СК України, а також, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад 6 місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Згідно вимог частини 1 статті 222 СК України, на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров'я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу.

Адміністрація Вишгородського районного дитячого будинку «Любисток» надала згоду на усиновлення ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами США подружжям ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 26).

Відповідно до вимог частини 2 статті 215 СК України, облік громадян України, які проживають за межами України, та іноземців, які бажають усиновити дітей, ведеться виключно центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідний порядок затверджено постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей», від 8 жовтня 2008 р. № 905.

За змістом статті 31 даного Порядку, облік громадян України, які проживають за межами України, та іноземців, які бажають усиновити дитину, що проживає в Україні, здійснює Мінсоцполітики.

Відповідно до листа Мінсоцполітики України за № 147/о/141-17 від 30 січня 2017 року, громадяни США ОСОБА_3 та ОСОБА_4перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі за № М-02212. Мати дитини ОСОБА_12 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, батько дитини ОСОБА_13 записаний відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України. ОСОБА_5 з 5 травня 2014 перебуває на централізованому обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Громадяни України не виявили бажання усиновити чи взяти під опіку ОСОБА_5, а тому Мінсоцполітики дає згоду на усиновлення громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - громадянина України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 197-198).

Виходячи зі змісту статті 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов'язком держави.

Згідно частини 3 статті 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

Відповідно до частини 2 статті 207 СК України, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.

Згідно приписів статті 283 СК України, усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п'яти років.

Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п'яти років, якщо:

1) усиновлювач є родичем дитини;

2) дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я;

3) здійснюється усиновлення усіх рідних братів і сестер в одну сім'ю, якщо один з них досяг п'яти років і перебуває на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, не менш як один рік;

4) іноземці виявили бажання усиновити дитину, яка є братом або сестрою раніше усиновленої ними дитини.

Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім'ю.

Переважне право на усиновлення дитини - громадянина України мають іноземці, які є:

1) родичами дитини;

2) громадянами держав, з якими Україна уклала договір про надання правової допомоги.

На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, направляє в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, запит до Міністерства внутрішніх справ України щодо перевірки іноземців, що усиновлюють дитину, яка є громадянином України, на наявність або відсутність інформації компрометуючого характеру в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу.

Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України.

За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років.

Усиновлена дитина має право на збереження своєї національної ідентичності відповідно до Конвенції про права дитини, інших міжнародних договорів.

З урахуванням положень Конвенції ООН про права дитини, СК України, Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей», від 8 жовтня 2008 р. № 905, суд приймає до уваги інформацію, надану Вишгородською районною державною адміністрацією Київської області у своєму висновку № 7-13/3230 від 29 грудня 2016 року про доцільність усиновлення ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та відповідність її інтересам, а тому вважає, що було дотримано вимоги, встановлені статтею 283 СК України.

Згідно статті 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

На підставі викладеного, враховуючи найвищі інтереси дитини, з метою забезпечення дитини сімейним вихованням, належним рівнем життя, необхідним для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви в повному об'ємі.

Керуючись положеннями ст.ст.251-255 ЦПК України, ст. 3, 21 Конвенції ООН про права дитини, ст.ст. 6, 207-209, 211, 219, 222-224, 229, 231, 233, 283 Сімейного Кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Усиновити ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Києва, громадянами США, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н. та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н., визнавши їх усиновлювачами ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н.

Відділу державної реєстрації актів громадянського стану Оболонського районного управління юстиції м.Києва, внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., № 455 від 17.03.2001 року, зміни щодо імені та прізвища, а саме - прізвище змінити з „ОСОБА_5" та „ІНФОРМАЦІЯ_7", ім*я з „ОСОБА_5" на „ІНФОРМАЦІЯ_7", по батькові не вказувати, дату народження та місце народження залишити без змін.

В графі батько записати громадянина США ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н., а в графі мати - громадянка США ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н., що проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення , до апеляційного суду Київської області.

Головуючий

Присяжні