Справа № 452/2903/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"12" грудня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Сенечина В.М.,

при секретарі Кухар О.П.,

з участю: позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новосілко-Гостиннівської сільської ради Самбірського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до Новосілко-Гостиннівської сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно посилаючись на те, що 25 грудня 2016 року в

с. Новосілки-Гостинні Самбірського району померла її мати, ОСОБА_2 Після смерті ОСОБА_2 на майно, яке належало їй при житті відкрилася спадщина, в тому числі на земельні ділянки, призначені для ведення особистого селянського господарства на території Новосілко-Гостиннівської сільської ради.

При житті мати заповіту не складала. ОСОБА_1, будучи рідною дочкою померлої, і спадкоємцем її майна по закону, звернулася до Рудківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно після смерті матері.

Державний нотаріус прийняв заяву про прийняття спадщини, провів реєстрацію спадкової справи і розяснив, що перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку є те, що померла була ОСОБА_3, а Державний акт на право приватної власності на землю виданий ОСОБА_2., а тому позивачка просить суд встановити факт належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю визнати право власності на спадкове майно.

ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, посилаючись на обставини зазначені у позові.

Новосілко-Гостиннівська сільська рада подала до суду заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності її представника.

Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши наявні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові якої не збігається з ім'ям, по-батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у паспорті чи свідоцтві про народження.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Встановлено, що 25 грудня 2016 року в с. Новосілки-Гостинні Самбірського району померла мати позивачки, ОСОБА_2, що посвідчується свідоцтвом про смерть серія І-СГ

№ 444670, виданим виконавчим комітетом Новосілко-Гостиннівської сільської ради 26 грудня 2016 року.

Після смерті ОСОБА_2 на майно, яке належало їй при житті відкрилася спадщина, в тому числі на земельні ділянки, призначені для ведення особистого селянського господарства на території Новосілко-Гостиннівської сільської ради Самбірського району Львівської області.

При житті ОСОБА_2 заповіту не складала. Позивачка, яка вважає себе рідною дочкою померлої, і спадкоємцем її майна по закону, звернулася до Рудківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно після смерті матері.

Державний нотаріус прийняв заяву про прийняття спадщини, провів реєстрацію спадкової справи і розяснив, що перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку є те, що померла була ОСОБА_3, а Державний акт на право приватної власності на землю виданий ОСОБА_2

ОСОБА_1 народилася 10 лютого 1965 року в селі Новосілки Самбірського району Львівської області, що підтверджується моїм свідоцтвом про народження серії VІІ-УР

№ 0553066 від 20 березня 1965 року.

Із свідоцтва про народження позивачки відомо, що її матірю була ОСОБА_3.

24 жовтня 1987 року позивачка зареєструвала шлюб із ОСОБА_4, у звязку з чим, своє дошлюбне прізвище «Фещин» змінила на «Гавриляк», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 24 жовтня 1987 року, актовий запис № 31.

ОСОБА_3, народилася 24 листопада 1933 року в

с. Новосілки Самбірського району Львівської області. Однак, свідоцтва про її народження на даний час не збереглося.

У батьківському свідоцтві про одруження дружина записана «Антоняк Катерина Миколаївна».

У погосподарській книзі вона записана головою двору як «Фещин Катерина Миколаївна».

У посвідченні до нагороди медалі «Ветеран праці» від 12 грудня 2003 року та у пенсійному посвідченні № 818696 записано «Фещин Катерина Миколаївна».

У трудовій книжці колгоспника мати записана як «Фещин Катерина Миколаївна».

Із списку осіб, які мали право на середню земельну частку (пай) вбачається, що ОСОБА_2 була внесена у списки осіб, котрі мають право на земельну частку (пай) під іменем «Фещин Катерина Миколаївна».

Згідно довідки № 1500, виданої 23 жовтня 2017 року Новосілко-Гостиннівською сільською радою вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 одна і та ж особа.

ОСОБА_2 на праві приватної власності належали земельні ділянки, загальною площею 1,49 га, призначені для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 046386, виданого Самбірською райдержадміністрацією.

ОСОБА_1 зверталася до Самбірської районної державної адміністрації із проханням внести виправлення у Державний акт, проте, їй було повідомлено, що такі виправлення не допускаються.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що позивачка є дочкою ОСОБА_2 і будучи спадкоємцем майна ОСОБА_2 за законом, має право на набуття у власність майна, на яке мала право спадкодавець, а саме на земельні ділянки.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити належність ОСОБА_3, яка померла 25 грудня 2016 року, Державного акта на право приватної власності на землю, серії IV-ЛВ № 046386, виданого Самбірського районною державною адміністрацією Львівської області 27 червня 2003 року на імя ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування майна за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 25 грудня 2016 року, право власності на земельні ділянки, загальною площею 1,49 га в с. Новосілки-Гостинні Самбірського району Львівської області, призначених для ведення особистого селянського господарства , згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серії IV-ЛВ

№ 046386, виданого Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області 27 червня 2003 року на підставі розпорядження голови Самбірської районною державною адміністрацією Львівської області № 317 від 27 червня 2003 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області на протязі десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя