Справа № 675/1188/17
Провадження № 2/675/545/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" жовтня 2017 р. м.Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Трасковського С.Л.,

за участю секретаря - Ящука О.І.,

позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ізяслав цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до М'якотівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовною заявою до М'якотівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла її двоюрідна сестра - ОСОБА_3, яка проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1. Мати останньої - ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_4) і батько позивача ОСОБА_12 були рідними сестрою та братом.

При цьому, зазначає, що свідоцтво про народження батька ОСОБА_12 і його сестри ОСОБА_4 в неї відсутнє. Актовий запис про їх народження в Ізяславському відділі ДРАЦС також відсутній. Актовий запис про шлюб ОСОБА_6 з ОСОБА_4 не зберігся і актовий запис про їх шлюб в Ізяславському відділі ДРАЦС також відсутній.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина. До спадкового майна входить земельний пай, що знаходиться в КСП «Перемога», с. М'якоти Ізяславського району Хмельницької області.

У встановлений законодавством шестимісячний строк позивач не звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, у зв'язку із перенесенням тяжкої хвороби, на яку захворіла протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини.

В зв'язку із вищевикладеним просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, являлась двоюрідною сестрою ОСОБА_1 та визначити для неї додатковий строк для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті двоюрідної сестри ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

В судовому засіданні позивач та представник позивача підтримали позовні вимоги в повному обсязі та просили суд їх задовольнити.

Представник М'якотівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області у судове засідання не з'явився, у поданій до суду письмовій заяві просив справу слухати за його відсутності, проти позовних вимог не заперечує.

Суд, вислухавши позивача та представника позивача, з'ясувавши позицію відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, допитавши свідків, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Мала Радогощ Ізяславського району Хмельницької області, про що складено відповідний актовий запис №40.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_2 її батьком є ОСОБА_4

Згідно свідоцтва про шлюб НОМЕР_3, виданого повторно Ізяславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 11.05.2017 року, ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та змінила прізвище з «ОСОБА_7» на ОСОБА_7На запит суду Ізяславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області листом №1596-15.7.4-36 від 10.08.2017 року повідомив, що копії актових записів про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_13, 1911-1912 років народження, уродженців с. Мала Радогощ Ізяславського району Хмельницької області та про шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_4, укладеного 1929-1931 року в с. Мала Радогощ Ізяславського району Хмельницької області на зберігання до Державного архіву Хмельницької області не передавались у зв'язку з відсутністю.

Також на адресу суду надійшов лист відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №2801/03.1.06-91 від 17.08.2017 року, відповідно до якого документів про державну реєстрацію народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_14, 1911-1912 років народження, уродженців с. Мала Радогощ Ізяславського району Хмельницької області та шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_4, укладеного 1929-1931 року в с. Мала Радогощ Ізяславського району Хмельницької області, по зазначеному населеному пункту не зберіглись.

При цьому, згідно заяви ОСОБА_9 та ОСОБА_10 від 04.05.2017 року, посвідченої секретарем виконавчого комітету М'якотівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області Лукащук С.В. за №28, останні стверджують той факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, були двоюрідними сестрами.

Також даний факт підтверджено свідками ОСОБА_9 та ОСОБА_10, допитаними в судовому засіданні.

Отже, в судовому засіданні доведено, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, являлась двоюрідною сестрою ОСОБА_1

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на спадкування, що передбачено Цивільним кодексом України.

Таким чином, оцінюючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

Крім того, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 від 06.12.1996 року ОСОБА_3, яка проживає в АДРЕСА_1 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перемога», розміром 2,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Із довідки, виданої виконавчим комітетом М'якотівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 16.05.2017 року за №338, вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі №12 по М'якотівській сільській раді ОСОБА_3 яка померла а/з №40 від ІНФОРМАЦІЯ_5 року була зареєстрована в АДРЕСА_1. Склад сім'ї на день смерті складався з однієї особи.

Згідно заяви ОСОБА_10 та ОСОБА_9 від 01.06.2017 року, посвідченої секретарем виконавчого комітету М'якотівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області Лукащук С.В. за №45, останні стверджують той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, вступила в управління спадковим майном після смерті двоюрідної сестри ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Вона її доглядала, похоронила і взяла спадкове майно під свою охорону.

На запит суду Ізяславська державна нотаріальна контора листом №1232/01-16 від 07.07.2017 року повідомила, що після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, спадкова справа не заводилася, що підтверджується також Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №48336831.

Згідно відповіді Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №1945/01-21 від 03.07.2017 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №48261366 від 03.07.2017 року інформація щодо заведення спадкової справи до майна ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, у Спадковому реєстрі відсутня.

Таким чином після смерті ОСОБА_3 спадщину ніхто не прийняв.

За змістом ст.ст. 1216, 1217, 1223, 1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її.

Згідно п. 24 постанови пленуму Верховного суду України № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України.

Відповідно до ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для прийняття спадщини.

Позивач пропустила строк для прийняття спадщини, оскільки 26.08.2006 року, перенесла важке захворювання - гостре порушення мозкового кровообігу, внаслідок чого потребувала довготривалого стаціонарного, амбулаторного лікування і стороннього догляду, що підтверджується довідкою, виданою КП «Ізяславський центр первинної медико - санітарної допомоги» від 26.06.2017 року №18.

Зважаючи на викладені обставини та беручи до уваги те, що спадщина після смерті двоюрідної сестри позивача не прийнята, позивач захистити своє порушене право в інший спосіб, окрім як звернутися з позовом до суду про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, не може, враховуючи поважність причин пропуску встановленого строку для прийняття спадщини, що підтверджується матеріалами справи, суд вважає за необхідне в цій частині позов задовольнити та визначити позивачу додатковий строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

На підставі ст.ст.1272, 1261 ЦК України, керуючись ст.ст. 212-215, 234, 256 - 258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, являлась двоюрідною сестрою ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_6

Визначити ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 року, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті двоюрідної сестри ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: С.Л. Трасковський