Справа № 369/209/17
Провадження № 2/369/1286/17
РІШЕННЯ

Іменем України

24.03.2017 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі головуючої судді Ковальчук Л.М., при секретарі Завойській В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до Горенської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

У січні 2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Горенської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на майно, а саме квартиру АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,1002 га на території Горенської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_1.

Оскільки її мати ОСОБА_3 заповіту не склала, то спадщина має розподілятися за законом в порядку черговості, передбаченої ст. 1258 ЦК України. Вона є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті ОСОБА_3. Вона прийняла спадщину у відповідності до вимог ст. 1269 ЦК України, звернувшись протягом шести місяців з дня відкриття спадщини з відповідною заявою до Одинадцятої київської державної нотаріальної контори.

11 листопада 2009 року державним нотаріусом Одинадцятої київської державної нотаріальної контори їй видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 та на гаражний бокс НОМЕР_2 в ГБК «Дніпро» по вул. Північній, 3 в м. Києві.

У листопаді 2016 року вона звернулась до Одинадцятої київської державної нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,1002 га, на території Горенської сільської ради, Києво-Святошинського району, Київської області, кадастровий номер НОМЕР_3, яка належала за життя її матері ОСОБА_3, проте постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12 листопада 2016 року державного нотаріуса Ковалевської Н.В. їй відмовлено у задоволенні її заяви з тих підстав, що вона не надала правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Отже, її право на спадкування земельної ділянки, яка залишилась після смерті її матері ОСОБА_3, не може бути реалізовано шляхом видачі їй нотаріусом свідоцтва про право на спадщину за законом, і тому за захистом своїх майнових прав та інтересів вона змушена звертатись до суду.

ЇЇ мати ОСОБА_3 за життя придбала земельну ділянку площею 0,1002 га, кадастровий номер НОМЕР_4 за договором купівлі-продажу і зареєструвала її у встановленому законом порядку, тому ця ділянка увійшла до спадкової маси і має бути нею успадкована.

Враховуючи викладене, позивач ОСОБА_1 просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,1002 га, на території Горенської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_4, цільове призначення-для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 і представник позивача не з»явились, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялись належним чином, суду надана заява представника позивача, у якій він просив розглянути справу у його відсутності, позов підтримав і просив його задовольнити.

У судове засідання представник відповідача Горенської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області не з»явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, суду надана заява про розгляд справи у відсутності представника відповідача.

Суд, з»ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого Відділом реєстрації смерті у м. Києві ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина, і 04 серпня 2008 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_3 в порядку спадкування. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12 листопада 2016 року державним нотаріусом Одинадцятої київської державної нотаріальної контри Ковалевською Н.В. відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії-видачі свідоцтва про право на спадщину в зв»язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності спадкодавця та державної реєстрації права власності у встановленому законом порядку, на земельну ділянку площею 0,1002 га. кадастровий номер НОМЕР_4, що знаходиться за адресою: Київська область, Києво- Святошинський район, Горенська сільська рада. Дані обставини підтверджуються копією спадкової справи № 1371 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, наданої Одинадцятою київською державною нотаріальною конторою.

З наявних матеріалів справи вбачається, що за життя ОСОБА_3 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку, відповідно до якого на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки № 2-4321 від 29 жовтня 2004 року вона є власником земельної ділянки площею 0,1002 га, земельна ділянка розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, Горенська сільська рада, цільове призначення земельної ділянки-для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4.

Відповідно до наданої суду Інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 29 листопада 2016 року, відсутня інформація про дату державної реєстрації права, номер запису про право, орган, що здійснив державну реєстрацію права (в державному реєстрі прав) на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_4, цільове призначення А.01.03, форма власності-право власності, площею 0,1002 га, місце розташування: Київська область, Києво-Святошинський район, Горенська сільська рада, інформація про власника-прізвище, ім»я та по батькові фізичної особи-ОСОБА_3.

Згідно вимог ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та інтересів.

Відповідно до вимог ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За правилами ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно вимог ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою-четвертою статті 1273 Цивільного кодексу України.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню, і слід визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1002 га, яка розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, Горенська сільська рада, цільове призначення земельної ділянки-для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Керуючись ст. 15, 16, 392, 1216, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 3, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1002 га, яка розташована за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, Горенська сільська рада, цільове призначення земельної ділянки-для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду або шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в разі відсутності в судовому засіданні осіб, які брали участь у справі, під час проголошення судового рішення.

Суддя Ковальчук Л.М.