ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/4338/16-ц
Провадження № 2/210/474/17
У Х В А Л А

іменем України

"03" квітня 2017 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого-судді Чайкіної О.В.,

при секретарі Куксенко О.В.,

розглянувши в порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у відкритому судовому засіданні в залі суду матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_2, діючої самостійно та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна», третя особа без самостійних вимог на предмет спору - Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Страхування» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,-

в с т а н о в и в :

Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 13 лютого 2017 року позовні вимоги ОСОБА_2, діючої самостійно та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна» (, місцезнаходження: вул. Барикадна, буд. 15а, м. Дніпро, 49044, Україна) на користь ОСОБА_2 на відшкодування моральної шкоди 35000,00 (тридцять пять тисяч) гривень. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна» (, місцезнаходження: вул. Барикадна, буд. 15а, м. Дніпро, 49044, Україна) на користь ОСОБА_3 на відшкодування моральної шкоди 45000,00 (сорок пять тисяч) гривень. А також Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна» (, місцезнаходження: вул. Барикадна, буд. 15а, м. Дніпро, 49044, Україна) на користь держави судові витрати у розмірі 1102,40 (одна тисяча сто дві гривні 40 коп.).

До Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу за вх.№ 42090, 15.03.2017 рогу надійшла апеляційна скарга на рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 13 лютого 2017 року по справі № 210/4338/16-ц.

Ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 22 березня 2017 року справу повернуто до Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу для вирішення питання про усунення описки в рішенні Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 13 лютого 2017 року.

Відповідно ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Сторони до суду не зявилися, але їхня неявка до суду не перешкоджає розгляду заяви про виправлення описки у судовому рішенні.

Судом встановлено, що ухвалою Дзержинського районного суду міста ОСОБА_1 від 28 листопада 2016 року до участі у справі в порядку ст. 35 ЦАК України залучено в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог у справі за позовом ОСОБА_2, діючої самостійно та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ХайдельбергБетон Україна" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - ПрАТ "Страхова компанія "АХА Страхування".

Однак, при складанні вступної та резолютивної частини рішення суду, повного тексту рішення суду у справі № 210/4338/16-ц допущено помилку, а саме: після слів "до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна»" не вказано «третя особа, що не заявляє самостійних вимог Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Страхування».

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити описку у судовому рішенні, та доповнити вступну та резолютивну частини судових рішень у цивільній справі за позовом ОСОБА_2, діючої самостійно та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дорожньо-транспортної пригод, наступними словами, а саме:

після слів "...до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна»" словами : доповнити словосполученням наступного змісту «третя особа, що не заявляє самостійних вимог Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Страхування»».

В іншій частині рішення у справі - залишити без змін.

На підставі вищевикладеного, та керуючись ст. ст. 219, 220, 293 ч.1 п.10 ЦПК України суд, -

п о с т а н о в и в :

Виправити описку у вступній та резолютивній частині судового рішення від 13 лютого 2017 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2, діючої самостійно та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Доповнити вступну та резолютивну частини судових рішень після слів "... до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХайдельбергБетон Україна» наступним словосполученням: «третя особа, що не заявляє самостійних вимог Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Страхування»».

В іншій частині - рішення суду не змінювати.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О. В. Чайкіна