РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.11.2017

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

за участі представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою

ОСОБА_2

заінтересованої особи: Гвардійської сільської ради Хмельницького району

про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу

в с т а н о в и в :

У листопаді місяці 2017 року заявник звернулася із заявою в суд, яку мотивує тим, що вона була членом колективного сільськогосподарського підприємства «Україна» с. Райківці Хмельницького району. На підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації № 377-р від 27.09.1996 року їй було виділено земельну частку (пай) в розмірі 3,3 га в умовних кадастрових гектарах на землях колективної власності.

Вказані обставини підтверджуються сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0168060, виданого Хмельницькою районною державною адміністрацією 09.10.1996 року.

Однак при виготовленні вказаного сертифіката допущена помилка її прізвища, замість правильного «Кулибаба» вказано неправильно «Кулібаба». На даний час виникла розбіжність правильності її прізвища у правовстановлюючому документі сертифікаті на право на земельну частку (пай) та прізвища, вказаного у паспорті громадянина України. Вона була членом КСП «Україна», що підтверджується копією трудової книжки.

Державним підприємством «Центр державного земельного кадастру» їй відмовлено у наданні витягу із автоматизованої системи ДЗК та присвоєнні кадастрового номера на означену земельну ділянку у зв»язку із помилкою її прізвища, вносити будь-які зміни та виправлення до правовстановлюючого документу органом, що його видав не має можливості. Просить задоволити заяву та встановити факт приналежності правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала, просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи Гвардійської сільської ради в судове засідання не зявився, просить справу розглянути у відсутності повноважного представника.

Заслухавши доводи представника заявника, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 09 жовтня 1996 року на підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації № 377-р від 27.09.1996 року було видано сертифікат серії ХМ № 0168060 на земельну частку (пай) в розмірі 3,3 га в умовних кадастрових гектарах на землях колективної власності на імя ОСОБА_3.

Однак у означеному правовстановлюючому документі допущена помилка прізвища її власника, замість правильного «Кулибаба» зазначено «Кулібаба», що унеможливлює заявнику належним чином розпоряджатися своєю власністю та зареєструвати його у передбаченому законом порядку. Виправити помилку у правовстановлюючому документі, органом, що його видав, здійснити неможливо.

Факт приналежності означеного правовстановлюючого документу заявнику ОСОБА_2 підтверджується сукупністю зібраних доказів - свідоцтвом про право власності на майновий пай серії ХМХМ № 016257 та копією трудової книжки серії УКР № 2510525. Означені письмові доказами повністю підтверджується показаннями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, котрі підтвердили факт роботи заявника ОСОБА_2 в КСП «Україна» дояркою та включення її до списків членів колективного сільськогосподарського підприємства, які мають право на земельну частку (пай), що дає суду підстави задоволити заяву.

Тому слід встановити факт приналежності сертифіката на право на земельну частку (пай) заявнику.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,60,212,215,ч.1 пункту 6 статті 256,258,259 ЦПК України суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_2 сертифіката серії ХМ № 0168060 на земельну частку (пай) в розмірі 3,3 га в умовних кадастрових гектарах, виданого Хмельницькою районною державною адміністрацією 09 жовтня 1996 року, на підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації № 377-р від 27.09.1996 року, яка розташована на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Україна» та зареєстрована В Книзі сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 59.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя: