Справа № 211/5216/17
Провадження № 2-о/211/128/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12 грудня 2017 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Ніколенко Д.М.,

секретар: Гулько А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Виконавчий комітет Довгинцівської районної в місті ради, Великосолонівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою та просила встановити факт родинних відносин між нею та її матірю ОСОБА_2, померлою 03 листопада 2001 року, оскільки в документах наявна розбіжність в імені матері, що позбавляє її права на отримання спадщини, так як державним нотаріусом Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, в звязку з розбіжністю в документах, що підтверджують родинні відносини із спадкодавцем.

Заявник в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на заявлених вимогах наполягала.

Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Довгинцівської районної у місті ради в судове засідання не зявився, до суду надійшов відгук на заяву, відповідно до якого виконком заперечень щодо вимог заявника не має, при винесенні рішення покладаються на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи Великосолонівської сільської ради в судове засідання не з'явився, про дату слухання були повідомлені належним чином, заперечень не надійшло.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з такого.

З матеріалів справи встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_3, серії І-УР № 911743 (а.с.7), яка після одруження змінила прізвища на «Фістік» (а.с.8 копія витягу), її матірю зазначена «Илищук Васелина Терентьевна» (російською мовою) (а.с.7).

03 листопада 2001 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КИ № 395052 (а.с. 6).

При зверненні заявника ОСОБА_1 до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 померлої 03 листопада 2001 р., отримав постанову державного нотаріуса Четвертої криворізької державної нотаріальної контори від 03 листопада 2017 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в звязку з розбіжностями в документах, які підтверджують родинні відносини (а.с.5).

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що відповідно до п.1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

За відомостями Виконавчого комітету Довгинцівської районної в місті ради № 8/21-1412 від 12.09.2017 р., ОСОБА_4 на дату смерті була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (а.с. 10 копія відомостей).

Згідно акту від 14 листопада 2017 року, затвердженого директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Керуюча компанія Наш Дім», ОСОБА_1 сусіди знають як доньку померлої ОСОБА_2, вони проживали разом, донька займалася її доглядом та похованням після смерті (а.с. 11).

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин заявнику необхідно для прийняття спадщини після смерті матері, оскільки за життя ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ксп «Колос» розміром 9,65 га, відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) виданого 27 вересня 1996 р. Єланецькою районною державною адміністрацією (а.с. 12 копія сертифікату).

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у суді, чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення та встановлення його іншим шляхом неможливе, у зв'язку з цим заява підлягає задоволенню, оскільки саме наявність родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки.

Судові витрати відповідно до частини 7 статті 235 ЦПК України не відшкодовуються.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 256 ЦПК України, суд,-

вирішив:

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, та померлою 03 листопада 2001 року ОСОБА_2, а саме факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними дочкою та матірю, відповідно.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Д.М.Ніколенко