Справа № 574/1052/17
Провадження №2/574/518/2017
РІШЕННЯ

Іменем України

07 грудня 2017 року Буринський районний суд Сумської області

у складі: головуючого судді Чудопалової С.В.

при секретарі Ключник О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області про визнання права власності на спадкове майно мотивуючи свої вимоги тим, що 10.09.1995 року померла її баба ОСОБА_3, у звязку з чим відкрилася спадщина, до складу якої ввійшло право на земельну частку (пай) розміром 4,40 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0218288. Спадщину прийняла його мати ОСОБА_4 проте нотаріально не оформила та померла 29.11.1997 року. Вона прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Однак оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі не може, оскільки нотаріус звернув увагу, що вказаний сертифікат на право на земельну частку (пай) був виданий вже після смерті спадкодавця. Просила визнати за нею право на вищевказану земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В судове засіданні позивач та його представник не з»явилися, надіславши заяву про розгляд справи за їх відсутності, просили позов задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в задоволенні позовної заяви не заперечував, просив справу розглянути без його участі, про що повідомив суд письмово листом.

Оскільки сторони у судове засідання не зявились, подавши заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-БП № 254242 виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Буринського районного управління юстиції у Сумській області від 15.12.2015 р. - 10 вересня 1995 року в селі Хустянка Сумської області померла ОСОБА_3 (а.с. 8)

Після її смерті залишилося спадкове майно - право на земельну частку (пай) загальною площею 4.40 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться за межами населеного пункту на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області та посвідчена сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії СМ №0218288. виданого Буринською райдержадміністрацією 19.03.1997 р. відповідно до розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 11.02.1997 р. №48. та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 19.03.1997 р. за № 288 (а.с. 9).

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради від 18.12.2015 р. № 520 на момент смерті зі ОСОБА_3 постійно проживала ОСОБА_4 (прізвище до реєстрації шлюбу - ОСОБА_3) ОСОБА_5, мати позивачки, яка прийнята спадщину відповідно до п.1 ч. 1 ст. 549 ЦК Української РСР ( чинного на момент виникнення спірних правовідносин) (а.с.14)

Згідно свідоцтва про смерть серії І-БП № 023654, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області 01.12.1997 р. - 29.11.1997 року померла мати позивачки - ОСОБА_4 (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла її донька позивач- Сохань Н.О., відповідно до п.1 ч. 1 ст.549 ЦК Української РСР (чинного на момент виникнення спадкових правовідносин), що підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради від 09.06.2017 р. № 219, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №48368539 від 11.07.2017 року та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 11.07.2017 року №734 (а.с. 15-17).

До складу спадкового майна входить право на земельну частку (пай) загальною площею 4.40 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться за межами населеною пункту на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0218288, виданого Буринською райдержадміністрацією 19.03.1997 р., відповідно до розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 11.02.1997 р. №48 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 19.03.1997 р. за № 288 (а.с. 9), яке успадкувала мати позивачки ОСОБА_4 після смерті покійної ОСОБА_3, баби позивачки, але яке вона за життя не оформила нотаріально.

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області від 09.06.2017 року № 219, спадкоємцем майна ОСОБА_4 є її донька - ОСОБА_6, яка прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном . (а.с.15).

Згідно листа приватного нотаріусу Буринського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 04.09.2017 року №661/01-16, в процесі оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4, було встановлеено, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на вказане майно, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0218288, було видано після смерті ОСОБА_3(а.с. 25).

Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом після смерті ОСОБА_4 не має, що підтверджується інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підстав свідоцтва про право на спадщину) ( а.с. 42-45 ).

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Стаття 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 набула право власності на дане майно в звязку з тим, що вона була членом агропідприємства «Хустянське» с Хустянка Буринського району Сумської області та була внесена до списку громадян-членів с/г акціонерно-пайового товариства закритого типу «Хустянське» Буринського району Сумської області (порядковий номер - 288), за її життя було видано Державний акт на право колективної власності на землю серії СМ 000015 від 26 липня 1995 року, а отже ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) (а.с. 18-24).

Згідно п.11 Постанови пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 р.№7 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом ,що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку пай. Якщо спадкодавець мав право на земельну частку пай , але за життя не одержав сертифікат на право власності на земельну частку (пай), або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку(пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного Кодексу України 1990 року(561-12), Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 (720/95) «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР (1540-06). У цьому разі слід урахувати, що згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року (2768-14) сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Частиною 1 ст. 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред»явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визначається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Так як право спадкоємця є похідним від права спадкодавця, з огляду на зміст зазначених норм матеріального права та їх аналізу, враховуючи, що позивач прийняв спадщину, але не може скористатись в повному обсязі своїм правом на спадкове майно шляхом нотаріального оформлення спадщини, суд приходить до висновку про обґрунтованість його вимог і необхідності захисту його прав шляхом визнання за ним права на зазначену земельну частку (пай), що було посвідчено за спадкодавцем сертифікатом серії СМ № 0218288.

Керуючись ст.ст.5,6,10,15,60,197,212,214-215 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1218,1225, 1261, 1268 ЦК України, Указами Президента України Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва №66/94 від 10.11.1994 року, Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям №720/95, ст.5 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство", суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай), площею 4.40 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться за межами населеного пункту на території ОСОБА_2 сільської ради Буринського району Сумської області та посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії СМ №0218288, яке видане Буринською райдержадміністрацією 19.03.1997 року, відповідно до розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 11.02.1997 року №48, та зареєстроване у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 19.03.1997 р. за № 288.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Чудопалова С.В.