Справа №701/906/17-ц
У Х В А Л А

про відкриття провадження у цивільній справі

27 вересня 2017 року суддя Маньківського районного суду, Черкаської області ОСОБА_1, розглянувши матеріали за позовом ОСОБА_2, представника позивача за довіреністю: ОСОБА_3 до Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача звернувся в суд з позовом до відповідача про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 8 січня 1997 року в селі Добра Маньківського району Черкаської області помер ОСОБА_4, а/з про смерть №2 від 09.01.1997 року, який проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, який доводився дідом по мамі ОСОБА_2.

Довідка Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 08.06.2017 року №570 підтверджує, що 8 січня 1997 року в селі Добра Маньківського району Черкаської області помер ОСОБА_4, а/з про смерть №2 від 09.01.1997 року, який проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Також дана довідка підтверджує, що спадкоємців першої черги за законом на даний час немає.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 була його дочка ОСОБА_5 Іпатієвна, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 07.03.2015 року в м.Бориспіль Київської області.

ОСОБА_5 Іпатієвна опікувалась своїм батьком ОСОБА_4 до його смерті, здійснила його поховання та вступила у володіння та управління спадковим майном після його смерті.

На даний час відомим спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 є його внук ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заповіт від імені ОСОБА_4 виконавчим комітетом Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області не посвідчувався.

ОСОБА_5 Іпатієвна померла 07.03.2015 року в місті Бориспіль Київської області, про що 11.03.2015 року складено відповідний актовий запис № 152, свідоцтво про смерть серії І-ОК № 332815 видане 11.03.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бориспільського міськрайонного управління юстиції у Київській області.

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 Іпатієвни, яка померла 07.03.2015 року, є ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим 06.11.2015 року приватним нотаріусом Бориспільського міського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6, спадкова справа №8/2015 рік.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка 3,1181 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області, належна покійному на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР-ІІ-7-1806, виданого 29.03.2001 року.

Належність спадкового майна підтверджується інформацією, наданою на звернення відділом Держгеокадастру у Маньківському районі Черкаської області згідно листа за №407/108-17 від 15.06.2017 року та наданою архівною копією вказаного Державного акту на право приватної власності на землю.

При цьому, повне імя власника-спадкодавця вказано ОСОБА_7, тоді як в свідоцтві про смерть повне імя значиться ОСОБА_4.

В даному випадку ця розбіжність не спростовує належність спадкового майна саме спадкодавцеві ОСОБА_8, оскільки як свідчать наявні документи покійного, які залишились після його смерті (свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження), таке написання його імені пояснюється його специфічністю, що означає одне і те ж. При цьому, у різний час у різних документах діловодство здійснювалось за часів СРСР то українською, то російською мовами, у звязку з чим по різному перекладалось прізвище та імя.

Разом з тим, наявність даного позову є підтвердженням спору про право, у звязку з чим виключається розгляд справи в порядку окремого провадження.

У звязку з відсутністю правовстановлюючого документа здійснено публікацію оголошення про втрату Державного акта в газеті «Маньківські новини», № 26 (9323) від 30.06.2017 року.

Крім того, в процесі подальшого оформлення спадкових прав нотаріусом було перевірено наявність позивача, який входить до кола спадкоємців після смерті ОСОБА_4, та його право на оформлення спадщини у вигляді земельної площею 3,1181га в адміністративних межах Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області, належну ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР-ІІ-7-1806 від 29.03.2001, на яку відсутній оригінал правовстановлюючого документа.

Тобто, нотаріусом, який має виключні повноваження на визначення кола спадкоємців відповідно до ст. ст. 34, 68 Закону України «Про нотаріат» та Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за №282/20595, перевірено визначене право позивача на спадкування визначеного майна спадкодавця.

Також, це право підтверджується вказаною довідкою Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 08.06.2017 року №570.

З метою оформлення спадкових прав, позивач звернувся з відповідною заявою до Маньківської державної нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 3,1181га в адміністративних межах Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області, належну ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР-ІІ-7-1806 від 29.03.2001, на яку відсутній оригінал правовстановлюючого документа.

На дану заяву отримано лист державного нотаріуса Маньківської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 29.07.2017 №1414/02-14, яким рекомендовано звернутись до ОСОБА_6, приватного нотаріуса Бориспільського міського нотаріального округу Київської області.

Очевидно, дана рекомендація зумовлена тим, що в даному випадку позивач має право на спадкування майна після смерті свого діда ОСОБА_4, спадщину після смерті якого прийняла його дочка ОСОБА_5 Іпатієвна, мати позивача, але не переоформила спадкових прав. Позивач же є спадкоємцем своєї матері ОСОБА_5 Іпатієвни, померлої 07.03.2015 року.

Позивач звернувся з усіма наявними документами до приватного нотаріуса Бориспільського міського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 3,1181 га., кадастровий номер :00:02:007 після померлої 7 березня 2015 року його матері ОСОБА_5 Іпатієвни, яка фактично прийняла спадщину після померлого її батька ОСОБА_4, але не переоформила своїх спадкових прав.

Листом від 18.08.2017 року №210/01-16 позивачу відмовлено у вчиненні даної нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що не надано оригіналу правовстановлюючого документа на нерухоме майно, яке залишилося після смерті спадкодавця.

Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину мотивована тим, що згідно пункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за №282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до ст. 47 Закону України «Про нотаріат» для вчинення нотаріальних дій нотаріусом не приймаються документи, які не відповідають вимогам законодавства.

У звязку з тим, що відповідно до ст. 47 Закону України «Про нотаріат» для вчинення нотаріальних дій нотаріусом не приймаються документи, які не відповідають вимогам законодавства, у позивача-спадкоємця немає іншої можливості оформити право власності на майно, ніж шляхом звернення з даним позовом до суду про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

Разом з тим, нотаріусом перевірено всю повноту субєктного та обєктного складу для оформлення спадщини, тобто факти того, що дійсно наявним є належне спадкодавцеві спадкове майно, яке належить позивачу як спадкоємцю за законом.

Однак, у звязку з відсутністю оригінала правовстановлюючого документа на майно, немає можливості оформити спадщину в нотаріальному порядку.

За сукупністю викладеного, у спадкоємця немає можливості оформити право власності на майно в іншому порядку, ніж шляхом звернення до суду з даним позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

Суд оглянувши матеріали справи, вважає, що позовна заява подана відповідно до вимог викладених в ст. ст. 118-121 ЦПК України, справа підсудна судові, підстав для закриття справи і залишення її без розгляду не має, справа підлягає розгляду в судовому засіданні, оскільки проведення попереднього судового засідання у справі не є необхідним.

Крім того з метою всебічного, повного, своєчасного та обгрунтованого розгляду даної справи у відповідності до ст. 137 ЦПК України з Маньківської державної нотаріальної контори підлягає витребуванню інформаційна довідка про факт заведення спадкової справи та кола осіб-спадкоємців які подали заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 8 січня 1997 року в с. Добра Маньківського району Черкаської області, оскільки у сторін по справі виникли складнощі до самостійного представлення даного письмового доказу, оскільки без надання даного письмового доказу неможливо встановити повне коло осіб, що можуть бути відповідачами по даній справі.

Керуючись ст. ст. 118-122, 137 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Відкрити провадження по цивільній справі №701/906/17-ц за позовом ОСОБА_2, представника позивача за довіреністю: ОСОБА_3 до Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом і призначити її до судового розгляду на 2 жовтня 2017 року на 8 год. 40 хв., в судовому засіданні в смт. Маньківка з участю сторін.

Представнику Добрянської сільської ради подати до 2 жовтня 2017 року письмові заперечення проти позову з посиланням на докази, якими вони обґрунтовуються.

Сторони до початку розгляду справи зобовязані повідомити суд про всі відомі їм рішення суддів, що стосуються предмету спору, а також про всі відомі їм незавершені судові провадження, що стосуються предмету спору.

Зобов'язати Маньківську державну нотаріальну контору надати суду інформаційну довідку про факт заведення спадкової справи та кола осіб-спадкоємців, які подали заяву про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_4, померлого 8 січня 1997 року в с. Добра Маньківського району Черкаської області, в строк до 2 жовтня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя І.Д.Калієвський