Справа №731/485/17
Провадження №2/731/195/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 грудня 2017 року смт.Варва

Варвинський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Савенка А.І.,

за участю секретаря с/з ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Варва цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування та зустрічну позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 02 листопада 2017 року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування, та з врахуванням збільшення позовних вимог, просив суд визнати за ним право власності на 2/3 частини земельної ділянки розміром 0,10 га, розташованої на території Варвинської селищної ради, для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель кадастровий номер № :01:005:0657, в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_5, померлої 17.05.2009 року.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 15 травня 2005 року помер його батько ОСОБА_6. Спадковим майном після його смерті була зокрема земельна ділянка розміром 0,10 га розташована на території Варвинської селищної ради, яку передано для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, належної йому на підставі державного акту на право власності на землю. Після смерті батька спадщину прийняла його дружина ОСОБА_5. Державним нотаріусом ОСОБА_7 12.03.2008 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку. 17.05.2009 року померла мати - ОСОБА_5. Після смерті матері спадщину прийняв позивач та його сестра. Після подання заяви про видачу свідоцтва на право на спадщину отримав нотаріальну відмову, у звязку з тим, що мати, після отримання свідоцтва про право на спадщину не зареєструвала своє право.

29.11.2017 року відповідачем ОСОБА_4 подано зустрічну позовну заяву до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування, в якій вона просила суд визнати за нею право власності на 1/3 частину земельної ділянки розміром 0,10 га, розташованої на території Варвинської селищної ради, для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель кадастровий номер № :01:005:0657, в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_5, померлої 17.05.2009 року.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 15 травня 2005 року помер її батько ОСОБА_6. Спадковим майном після його смерті була зокрема земельна ділянка розміром 0,10 га розташована на території Варвинської селищної ради, яку передано для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, належної йому на підставі державного акту на право власності на землю. Будинок, що було збудовано на вказаній земельній ділянці на праві власності належав її батькові, матері та її брату. Після смерті батька спадщину прийняла його дружина ОСОБА_5. 17.05.2009 року померла мати - ОСОБА_5. Після смерті матері спадщину прийняла вона та її брат. Після подання заяви про видачу свідоцтва на право на спадщину отримала нотаріальну відмову, у звязку з тим, що мати, після отримання свідоцтва про право на спадщину не зареєструвала своє право. Вважала, що право власності на будинок має відповідати праву власності у частках на земельну ділянку, зважаючи на що заявила позовні вимоги саме у такому розмірі.

29 листопада 2017 року ухвалою Варвинського районного суду Чернігівської області вищевказані позовні заяви обєднано в одне провадження.

В судове засідання ОСОБА_3 не зявився, подав до суду заяву, в якій збільшені позовні вимоги підтримав, зустрічний позов визнав та просив розглядати справу за його відсутності.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не зявилась, надала суду заяву, в якій збільшені позовні вимоги визнала в повному обсязі, зустрічні позовні вимоги підтримала та просила розглядати справу за її відсутності.

Судом встановлено, що будинок №4 по вул. Нафтовиків в смт.Варва належав на підставі свідоцтва про право власності на житло, видане Варвинською селищною радою Чернігівської області 24 липня 1997 року, зареєстроване в Прилуцькому міжміському бюро технічної інвентаризації під номером 2065 в книзі 4, в рівних частках ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

На підставі рішення виконкому Варвинської селищної Ради від 16 вересня 1997 року №293 ОСОБА_6 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,10 га на території смт.Варва для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що підтверджується відповідною копією державного акту на право приватної власності на землю серії ЧНВ 000224 (а.с. 24).

15 травня 2005 року ОСОБА_6 помер (а.с. 19).

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої зокрема входила згадувана земельна ділянка та 1/3 частина вказаного будинку.

Варвинською РДНК було відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_6 №216/2005 (а.с. 53-67) за заявою ОСОБА_5 (а.с. 54) дружини померлого (а.с. 59-60).

24 лютого 2006 року державним нотаріусом ОСОБА_7М ОСОБА_5, як спадкоємцю після смерті ОСОБА_6, було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, на 1/3 частину житлового будинку, розташованого в смт.Варва по вул. Нафтовиків номер 4 Чернігівської області (а.с. 64)

12 березня 2008 року державним нотаріусом ОСОБА_7М ОСОБА_5, як спадкоємцю після смерті ОСОБА_6, було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, на земельну ділянку розміром 0,10 га, на території Варвинської селищної ради Варвинського району Чернігівської області, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЧНВ №000224.

У відповідності до копії витягу із Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с. 13), земельна ділянка кадастровий номер :01:005:0657 зареєстрована на ОСОБА_6.

17 травня 2009 року ОСОБА_5 померла (а.с. 18).

Після її смерті було відкрито спадкову справу Прилуцькою міською державною нотаріальною конторою (а.с.69-85), за заявою ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с. 71-72), які є дітьми спадкодавиці.

15 лютого 2010 року державним нотаріусом ОСОБА_8 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_5, на 2/3 частини житлового будинку з належною частино господарсько-побутових будівель, що знаходиться за адресою: Чернігівська обл., Варвинський р-н., смт.Варва, вул. Нафтовиків, будинок 4 (а.с. 78).

Таким чином, на час розгляду справи у власності ОСОБА_3 перебуває у власності 2/3 частини та у власності ОСОБА_4 1/3 частина будинку №4 по вул. Нафтовиків в смт.Варва.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулись до Прилуцької міської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право власності на спірну земельну ділянку, однак, нотаріус відмовив сторонам у вчиненні нотаріальних дій, через відсутність інформації щодо вказаної земельної ділянки у відповідному реєстрі.

За змістом ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи та часом її відкриття є день смерті особи.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України, про що зазначено у ч.ч. 1,2 ст. 1223 згадуваного Кодексу.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, що передбачено ст.ст. 1269, 1270 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в т. ч., шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3 ст. 152 ЗК України.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено ч. 1 ст. 1225 ЦК України.

Відповідно до ст. 30 ЗК України в редакції від 22.06.1993 року, тобто на момент виникнення у ОСОБА_3 права власності на частину будинку, при переході права власності на будівлю і споруду разом з цими об'єктами переходить у розмірах, передбачених статтею 67 цього Кодексу, і право власності або право користування земельною ділянкою без зміни її цільового призначення і, якщо інше не передбачено у договорі відчуження - будівлі та споруди.

Статтею 120 Земельного кодексу України встановлено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці обєкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Частиною 1 ст. 1278 Цивільного кодексу України встановлено рівність часток в спадщині кожного із спадкоємців, окрім випадків, коли спадкодавець, склавши заповіт, сам не розподілив спадщину між ними. Однак, спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на її поділ, в зручних для себе частках, який відбувається виключно за їх взаємною згодою.

Згідно ст. 1267 Цивільного кодексу України спадкоємці, за угодою між собою можуть змінити розмір частки у спадщині кожного з них.

Аналізуючи наведені правові норми, правовідносини та обставини справи суд доходить висновку про обґрунтованість обох з позовів. Так, обґрунтованими є твердження сторін, що вони є спадкоємцями за законом померлої ОСОБА_5, які прийняли спадщину. Крім сторін інших осіб, які прийняття спадщини судом не встановлено. Сторони подали заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину, але отримали нотаріальну відмову про неможливість оформлення спадкових прав у звязку з відсутністю документів, які б підтверджували перехід до спадкодавця права власності на земельну ділянку. Належність спадкодавцю права на відповідну земельну ділянку підтверджується наявними у справі доказами, та підлягає включенню до спадкової маси та відповідного спадкування ним. Ухвалюючи рішення, суд бере до уваги наявність у сторін права вирішення спору щодо визнання права власності на земельну ділянку у судовому порядку, відповідну відмову державного нотаріусу у вчиненні нотаріальної дії, право сторін на зміну розміру часток при спадкуванні, їх диспозитивне право заявлення позовних вимог та їх визнання.

Отже, позовні вимоги сторін підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 258-259 ЦПК України, ст. ст. 1216 1218, 1220, 1225, 1267 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкуваннязадовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 2/3 частини земельної ділянки площею 0,10 га, що розташована на території Варвинської селищної ради Варвинського району Чернігівської області, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, розташовану за адресою: смт.Варва, Чернігівської області вул. Нафтовиків, 4, кадастровий номер :01:005:0657, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, померлої 17 травня 2009 року.

Зустрічний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,10 га, що розташована на території Варвинської селищної ради Варвинського району Чернігівської області, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, розташовану за адресою: смт.Варва, Чернігівської області вул. Нафтовиків, 4, кадастровий номер :01:005:0657, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, померлої 17 травня 2009 року..

Рішення суду може бути оскаржене до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернігівської області через Варвинський районний суд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А.І.Савенко