Справа № 548/414/17
Провадження №2-о/548/10/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.03.2017 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді - Миркушіної Н.С.,

при секретарі - Комаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Хорол цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини.

В заяві вказував, що він є спадкоємцем за законом померлої 10.10.2011 року ОСОБА_2. Зазначає, що після смерті останньої відкрилася спадщина на її спадкове майно, тобто право на земельну ділянку (пай) площею 2,72 га вартістю 92 719, 19 гривні, розташовану на території Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яке вона успадкувала після смерті рідної сестри ОСОБА_3. Вказує, що він є єдиним спадкоємцем за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, проте оформити свої спадкові права на вказане майно не має можливості, оскільки необхідно встановити факт родинних відносин між померлою 10.10.2011 року ОСОБА_2 та померлою 14.12.1999 року ОСОБА_3 та факт прийняття ОСОБА_2, яка померла 10.10.2011 року спадщини після смерті 14 грудня 1999 року ОСОБА_3.

В судове засідання заявник ОСОБА_1, не з»явився, в заяві прохав розглянути справу за його відсутності.

Заінтересована особа Клепачівська сільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада заяву визнає повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, взявши до уваги позицію сторін, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 14.12.1999 року в с.Клепачі Хорольського району Полтавської області померла рідна тітка заявника по матері ОСОБА_2 - ОСОБА_3, що доводиться довідкою Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області №02-42/2340 від 04.11.2016 року.

Відповідно до довідок Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області №02-42/2340 від 04.11.2016 року та №02-32/328 від 06.03.2017 року ОСОБА_3 проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті 14.12.1999 року в с.Клепачі Хорольського району Полтавської області, вул.Миру, 37. Спільно з нею ніхто не проживав та не був зареєстрований. ОСОБА_2 здійснила поховання рідної сестри ОСОБА_3 та відбула поминки.

Тому відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року ОСОБА_2 є спадкоємцем другої черги за законом померлої 14.12.1999 року рідної сестри ОСОБА_3.

А відповідно до ч.1 ст.549 ЦК Українив редакції від 18.07.1963 року, ОСОБА_2 вважається такою, що прийняла спадщину померлої сестри ОСОБА_3.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 відкрилась спадщина на її спадкове майно: право на земельну ділянку (пай) площею 2,72 га вартістю 92 719, 19 гривні, розташовану на території Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області на яку вона мала право згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0323384, що підтверджується оригіналом даного сертифіката та довідкою Відділу Держгеокадастру в Хорольському районі Полтавської області №34-1625-99.3-978/2-16 від 15.12.2016 року.

10.10.2011 року померла моя мати ОСОБА_2 в с.Шишаки Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія І-КЕ №196854.

Відповідно до довідки Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області №02-32/122 від 19.01.2017 року ОСОБА_2 проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті 10.10.2011 року в с.ШишакиХорольського району Полтавської області. Спільно з нею проживали та були зареєстровані : син - ОСОБА_1 та невістка ОСОБА_4.

Тому, заявник вважається таким, що прийняв спадщину своєї матері відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом із нею на час відкриття спадщини,

Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 відкрилась спадщина на її спадкове майно: земельну ділянку на території Шишацької сільської ради Хорольського району Полтавської області площею 2,83 гектари, майновий сертифікат (свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП) ПОХХІІ №254722,виданий Шишацькою сільською радою 24.06.2001 року, житловий будинок №29 з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в селі Шишаки Хорольського району, вулиця Панаса Мирного,Хорольського району Полтавської області, ощадну книжку філії Ощадбанку 3108/04 по рахунку №5642 (915511143) та право на земельну ділянку (пай) площею 2,72 га вартістю 92 719, 19 гривні на території Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яке вона прийняла у спадщину в порядку ст.549 ЦК України в редакції 18.07.1963 року після смерті ОСОБА_3, право на яку остання мала на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0323384.

З повідомлення приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_5 №01-16/26 від 09.02.2017 року слідує, що 10.08.2012 року нею відкрито спадкову справу №105/2012 на майно померлої 10 жовтня 2011 року ОСОБА_2 на підставі заяви ОСОБА_6 про прийняття спадщини.

Окрім того, в спадковій справі є заява ОСОБА_7 від 10 вересня 2012 року про прийняття спадщини.

В спадковій справі є 2 заповіти ОСОБА_2:

1) від 02 березня 2011 року реєстр №24, згідно якого 1/2 частка земельної ділянки на території Шишацької сільської ради Хорольського району Полтавської області площею 2,83 гектари та майновий сертифікат (свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП) ПОХХІІ №254722,виданий Шишацькою сільською радою 24.06.2001 року заповідані ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1;

2) від 02 березня 2011 року реєстр №25 згідно якого житловий будинок №29 з господарськими та побутовими будівлями і спорудами,що знаходиться в селі Шишаки Хорольського району,вулиця Панаса Мирного,Хорольського району Полтавської області, 1/2 частка земельної ділянки на території Шишацької сільської ра ди Хорольського району Полтавської області площею 2,83 гектари та ощадну книжку філії Ощадбанку 3108/04 по рахунку №5642 (915511143), заповідані ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2;

16 жовтня 2012 року за реєстрами №1260 та 1263 ОСОБА_7 та ОСОБА_6 видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, що знаходиться на території Шишацької сільської ради Хорольського району Полтавської області - по 1/2 частці кожній - згідно вказаних вище заповітів.

Але вони не мають права на майно не охоплене заповітом оскільки в заповітах було вказане конкретне спадкове майно.

Тому вищевказаним повідомлення нотаріуса заявнику роз»яснено, як спадкоємцю, який фактично прийняв спадщину після смерті 10 жовтня 2011 року ОСОБА_2, так як спільно проживав з померлою особою на день її смерті, що підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Шишацької сільської ради Хорольського району Полтавської області 09.08.2012 року за №02-35/280, постійним місцем проживання якої було: с.Шишаки Хорольського району Полтавської області,вул.Панаса Мирного,буд.№29, на його усне звернення стосовно успадкування земельної частки (паю) на території Клепачівської сільської ради, на яку мала право померла 14 грудня 1999 року ОСОБА_3, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №0323384, виданого Хорольською районною державною адміністрацією 10 грудня 1997 року, що з слів заявника була рідною сестрою ОСОБА_2 та прийняла спадщину відповідно до статті 549 Цивільного кодексу Української РСР в редакції 1963 року, але документи, що підтверджують факт прийняття спадщини та факт родинних відносин відсутні, повідомляє наступне.

Для отримання можливості успадкування вказаної вище земельної частки (паю) заявнику необхідно або надати документи, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, та факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті 14 грудня 1999 року ОСОБА_3 або звернутися до судових органів для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, та факту прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті 14 грудня 1999 року ОСОБА_3.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт родинних відносин між померлою 10.10.2011 року ОСОБА_2 та померлою 14.12.1999 року ОСОБА_3, а саме що померла 10.10.2011 року ОСОБА_2 є рідною сестрою померлої 14.12.1999 року ОСОБА_3, доводиться довідкою Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області №02-32/328 від 06.03.2017 року та письмовими поясненнями свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Факт прийняття ОСОБА_2, яка померла 10.10.2011 року спадщини після смерті 14 грудня 1999 року ОСОБА_3 доводиться довідкою Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області №02-32/328 від 06.03.2017 року.

Дані факти є юридичним, оскільки їх встановлення в судовому порядку надає можливість заявнику реалізувати його право на спадщину померлої 0.10.2011 року ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 60, 61, 88, 130, 174, 213-215, 218, 256 ЦПК України, ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 р.), ст.ст. 1217, 1218, 1220, 1221, 1270, 1297 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Клепачівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між померлою 10.10.2011 року ОСОБА_2 та померлою 14.12.1999 року ОСОБА_3, а саме що померла 10.10.2011 року ОСОБА_2 є рідною сестрою померлої 14.12.1999 року ОСОБА_3.

Встановити факт прийняття ОСОБА_2, яка померла 10.10.2011 року спадщини після смерті 14 грудня 1999 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: