Справа номер 237/1348/17
Провадження номер 2-о/237/166/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.04.17 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Кучко Я.Ю.,

при секретарі Мишко Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Курахове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Марїнський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Мар'їнського районного суду Донецької області із заявою про встановлення факту смерті своєї рідної сестри ОСОБА_2.

Свою заяву обґрунтовує тим, що ОСОБА_2 померла 15.03.2017 року в місті Донецьку Донецької області. Заявник зверталась до Марїнського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, однак у звязку з невідповідністю виданого свідоцтва про смерть на тимчасово окупованій території зразку документів відповідно до вимог діючого законодавства України, їй було відмовлено в реєстрації смерті та отриманні свідоцтва про смерть. Заявник просить встановити факт смерті своєї рідної сестри ОСОБА_2, яка померла у м. Донецьку, Донецької 15.03.2017 року.

Заявник до судового засідання не зявилася, подала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити у повному обсязі (а.с.11).

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, проти встановлення факту смерті заперечень не мав, просив винести рішення на розсуд суду (а.с. 10).

У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Суд, розглянувши матеріали справи, вивчивши всі наявні по справі докази, їх допустимість та належність, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник по справі є рідною сестрою померлої ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 серії ІІ-ЯК № 0005704 від 06.11.1965 року, звідки вбачається, що заявник по справі ОСОБА_1 після укладання шлюбу змінила прізвище з «Гаманець» на «Жигуліна» (а.с. 6).

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про смерть серії ДНР №054201 від 15.03.2017 року, виданим Калінінським відділом запису актів цивільного стану міста Донецька державної реєстраційної палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, актовий запис за №266 та медичним свідоцтвом про смерть за №77 від 15.03.2017 року, звідки вбачається, що ОСОБА_2 померла 15.03.2017 року у місті Донецьку (а.с. 4,5).

Відповідно до інформації з довідки про причину смерті №77 від 15.03.2017 року ОСОБА_2 померла 15.03.2017 року, причина смерті: цироз печінки (а.с.6).

При зверненні заявника до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті, їй було відмовлено в отриманні свідоцтва про державну реєстрацію смерті з підстав недійсності наданих документів для реєстрації (а.с. 7).

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно з ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Постановою Верховної Ради України № 254-VIII від 17 березня 2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» надано статус «тимчасово окупованих» територіям окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, що знаходяться на територіях, які розташовані між державним кордоном України з Російською Федерацією, урізом води Азовського моря та лінією, яка визначена Постановою ВР України № 252-VIII від 17.03.2015 року (згідно додатку), яка набрала чинності 08 квітня 2015 року.

Відповідно до п. 1 додатку до розпорядження Кабінету Міністрів України № 1275 від 02 грудня 2015 року м. Донецьк Донецької області віднесено до населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція.

Статтею 17 ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Зазначене вище свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових наслідків з підстав його складання установами, розташованими на тимчасово окупованій території України, проте вказана в ньому інформація береться судом до уваги в частині, що підтверджується заявником, а також дослідженими судом іншими допустимими та належними доказами.

Отже, суд приходить до висновку, про можливість задоволення заяви про встановлення факту смерті особи, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про смерть, видане державним органом України.

Керуючись ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 3, 8, 197, 214, 215, 223, 234, 256, ст.257-1, ч.1 п.5 ст.259, п.8 ч.1 ст.367 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Марїнський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, жіночої статі, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, уродженка міста Донецька, Донецької області, померла 15 березня 2017 року в місті Донецьку, Донецької області; причина смерті: цироз печінки.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційної інстанції через Мар'їнський районний суд Донецької області.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Кучко Я.Ю.

Дата документу 06.04.2017 року