Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/513/17

30 березня 2017 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді: Гураша М.В.

секретаря: Шпитко М.І.

з участю: заявниці ОСОБА_1

представника заявниці адвоката: ОСОБА_2

представника заінтересованої особи -

Надвірнянського обєднаного управління

Пенсійного фонду України

Івано-Франківської області: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Надвірнянське обєднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою, заінтересована особа: Надвірнянське обєднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення.

В судовому засіданні заявниця свою заяву підтримала і суду пояснила, що вона народилася 29 січня 1967 року в с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської.

06 листопада 1986 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 у виконавчому комітеті Волосівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківській області, про що цього ж дня в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №25. В звязку з одруженням вона змінила своє прізвище з «Ковтун» на «Морий» та в подальшому їй було видано паспорт громадянина України, проте прізвище зазначено як «Морій» замість «Морий».

Від даного шлюбу у них 13.09.1987 року народився син ОСОБА_5, 10.02.1989 року дочка ОСОБА_6, 28.07.1992 року син ОСОБА_7, 10.05.1999 року син ОСОБА_8 та 25.06.2002 року дочка ОСОБА_9.

Однак під час реєстрації народження у свідоцтвах про народження трьох старших дітей їх прізвища вказані як «Морій», а двох молодших дітей, а саме сина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочки ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 їх прізвища вказані як «Морий».

Встановлення факту родинних відносин, а саме що вона є матірю ОСОБА_10 та ОСОБА_11 їй потрібно для зарахування Надвірнянським обєднаним управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області до її пенсійного стажу період відпусток по догляду за дітьми, а саме за сином ОСОБА_8 та дочкою ОСОБА_9.

Однак в оформленні документів їй було відмовлено, оскільки є розходження в прізвищах між нею і її дітьми ОСОБА_10 та ОСОБА_11

А тому просить постановити рішення, яким встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що вона є матірю ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4.

Представник заінтересованої особи Надвірнянського обєднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судовому засіданні не заперечила проти задоволення даної заяви.

Суд, вислухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи: Надвірнянського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилася 29 січня 1967 року в с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської.

06 листопада 1986 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 у виконавчому комітеті Волосівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківській області, про що цього ж дня в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №25. В звязку з одруженням вона змінила своє прізвище з «Ковтун» на «Морий» та в подальшому їй було видано паспорт громадянина України, проте прізвище зазначено як «Морій» замість «Морий» (а.с.5-8, 9).

Від даного шлюбу у них 13.09.1987 року народився син ОСОБА_5, 10.02.1989 року дочка ОСОБА_6, 28.07.1992 року син ОСОБА_7, 10.05.1999 року син ОСОБА_8 та 25.06.2002 року дочка ОСОБА_9.

Однак під час реєстрації народження у свідоцтвах про народження трьох старших дітей їх прізвища вказані як «Морій», а двох молодших дітей, а саме сина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочки ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 їх прізвища вказані як «Морий» (а.с.10-14).

Заявниця ОСОБА_1 та ОСОБА_10 і ОСОБА_11 є матірю та дітьми, що ствердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13, показання яких послідовні і логічні, а тому не викликають сумніву в їх правдивості.

Вказаний факт підтверджується письмовими документами, а саме довідкою Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 450 від 21.10.2016 року про склад сім'ї заявниці (а.с.15); довідкою Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 84 від 07.02.2017 року про склад сім'ї заявниці (а.с.16); актом обстеження матеріально-побутових умов сімї (а.с.17); копією погосподарської книги №4 на 2011-2015 роки, з якої вбачається, що в домоволодінні №6«а» по вул.Мічуріна в с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської області крім неї проживають її діти, а саме: син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, дочка ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, син ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8, син ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.18-21).

Встановлення факту родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 є матірю ОСОБА_10 та ОСОБА_11 заявниці потрібно для зарахування Надвірнянським обєднаним управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області до її пенсійного стажу період відпусток по догляду за дітьми, а саме за сином ОСОБА_8 та дочкою ОСОБА_9.

Однак в оформленні документів ОСОБА_1 було відмовлено, оскільки є розходження в прізвищах між останньою і її дітьми ОСОБА_10 та ОСОБА_11, що стверджується повідомленням Надвірнянського обєднаного управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області за №1210/05 від 10.02.2017 року (а.с.30).

Таким чином, на переконання суду ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженка с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської області, є матірю ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4.

На підставі п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, керуючись ст.ст.209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженка с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської області, є матірю ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлений 04.04.2017 року.