Справа № 452/338/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"24" березня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Кравціва В.І.,

з участю секретаря Добрянського І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 13 лютого 2017 року подала заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, встановлення факту родинних відносин, зокрема що ОСОБА_2, котрий помер 24 березня 1986 року, був її, заявника, батьком.

У обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилалася на те, що у 2016 році вона, заявник, звернулася до Генерального Консульства ОСОБА_3 у Львові із заявою про оформлення «карти поляка», однак їй було відмовлено через невідповідність її прізвища та прізвища її батька записано ОСОБА_2.

Її, заявника, батьками, згідно свідоцтва про народження, є ОСОБА_4 та ОСОБА_5, проте, згідно інших документів прізвище батьків вказано, як ОСОБА_2.

У свідоцтві про одруження прізвище батька вказано ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, котрий 27 жовтня 1930 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, і після одруження їм присвоєне прізвище ОСОБА_2.

Також у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть, виданого 7 лютого 2017 року, прізвище батька вказано ОСОБА_2.

28 липня 1931 року у с. Підгайчики народився її, заявника, брат ОСОБА_7, батьками якого записані ОСОБА_2 та ОСОБА_8.

Згідно витягів із погосподарських книг у с. Підгайчики облікується господарство, головою якого був ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, членами цього господарства були ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Однак, із даних погосподарських книг за інші роки у вказаному господарстві обліковується господарство, головою якого головою був ОСОБА_2, та прізвище інших членів цього господарства також зазначено ОСОБА_2.

Представник заявника подала заяву про розгляд справи за відсутності її та заявника, а також про підтримання заявлених вимог.

Представник заінтересованої особи Самбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області у судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності та визнання заявлених вимог.

Зясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 з таких підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розяснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Із свідоцтва про народження відомо, що 23 травня 1904 року у с. Підгайчики Самбірського району Львівської області народився ОСОБА_2 і його батьками записані ОСОБА_11 та ОСОБА_8 (а.с. 7).

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, 27 жовтня 1930 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, і після реєстрацію шлюбу їм обом присвоєно прізвище ОСОБА_2 (а.с. 7).

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть від 07.02.2017 відомо, що ОСОБА_2 помер 24 березня 1986 році у віці 85 років у с. Підгайчики Самбірського району Львівської області ( а.с. 8).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відомо, що 2 серпня 1931 року у с. Підгайчики народився ОСОБА_12 і його батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_8 (а.с. 9).

Із свідоцтва про народження видно, що 20 жовтня 1935 року у с. Підгайчики Самбірського району Львівської області народилася ОСОБА_1 і її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 6).

Згідно витягу з погосподарської книги за 1950-1952 роки відомо, що головою сімї був ОСОБА_2, членами сімї була ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 11).

Із витягу з погосподарської книги за 1953-1955 роки відомо, що головою сімї був ОСОБА_4, членами сімї була ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 ( а.с. 10).

Із довідок, виданих 08.02.2017 виконавчим комітетом Підгайчиківської сільської ради Самбірського району Львівської області, вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і та ж особа, а також те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, була дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та рідною сестрою ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 12, 13).

Отже, дані, що містяться в наведених доказах, а саме: про вік, місце народження, проживання, час та місце реєстрації шлюбу батьків і місце народження рідного брата заявника, із достовірністю свідчать про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 був батьком ОСОБА_1

Установлення факту родинних відносин має юридичне значення, так як дає підстави ОСОБА_1 вирішити питання щодо спрощеного порядку вїзду до ОСОБА_3 і законом не визначено іншого порядку його встановлення.

Керуючись ст. ст. 208, 209, 212- 215, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

ОСОБА_6 ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, котрий помер 24 березня 1986 року був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, та може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подання апеляційної скарги через суд першої інстанції, який ухвалив рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набиає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя