Справа: 164/2554/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2017 року. ОСОБА_1.

Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Токарської І.С.,

при секретарі Матвійчук Н.В.,

з участю:

заявника ОСОБА_2, її представника ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Маневичі цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи Маневицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, Маневицька державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулась в суд із вказаною заявою, яку мотивувала тим, що 10 травня 1994 року помер батько заявника ОСОБА_4, який за життя посвідчив заповіт на імя дочки ОСОБА_2 Після укладення шлюбу заявник змінила прізвище і у свідоцтві про укладення шлюбу її по-батькові було вказано «Мойсеївна», оскільки у свідоцтві про народження, імя батька зазначено «Мойсей». А тому, просили суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_4.

Заявник ОСОБА_2, її представник ОСОБА_3, кожна зокрема, заявлені вимоги підтримали повністю, просили задовольнити із наведених у заяві підстав.

Заінтересовані особи Маневицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, Маневицька державна нотаріальна контора, в судове засідання своїх представників не направили, однак до суду подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, щодо заявлених вимог не заперечували.

Заслухавши пояснення заявника, її представника, подання свідків, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення з огляду на наступне.

ОСОБА_5 з ч. 5 ст. 11 Цивільного кодексу України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обовязки можуть виникати з рішення суду.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні зясовано, що встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадщини, після смерті батька ОСОБА_4М

Судом встановлено, що 10 травня 1994 року помер батько заявника ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 211006, виданим Маневицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області 25 жовтня 2017 року (а.с. 5).

Із матеріалів справи вбачається, що паспорт громадянина України серії ІІІ-ЕГ № 652097 від 29 квітня 1980 року та посвідчення учасника війни серії Б № 685142 видані на імя ОСОБА_6 батька заявника (а.с. 21-25).

ОСОБА_5 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, по батькові заявника зазначено «Мойсеївна», однак паспорт громадянина України серії АС № 079981 від 16 грудня 1996 року виданий на ім'я ОСОБА_7 (а.с. 8, 10).

Відповідно до ОСОБА_5 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану, імя батька заявника зазначено «Мусій» (а.с. 9).

В судовому засідання свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9, кожна зокрема, підтвердили те, що дійсно ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4, яка доглядала його і по смерті якого залишилось спадкове майно, що заповів заявнику.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей

факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Зважаючи на вищевикладене, беручи до уваги досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення.

На підставі п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, керуючись ст.ст. 4, 11, 60, 212-215, 234, 235, 257-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8) ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, який помер 10 травня 1994 року в с. Троянівка Маневицького району Волинської області, а саме, що ОСОБА_7 є рідною дочкою ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

Маневицького районного суду ОСОБА_11