Справа №628/679/17
Провадження №2/628/539/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2017 року Купянський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого судді Скородєлової В.В.

за участю секретаря судового засідання Буткової В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Купянську, Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області в особі Виконкому Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області про встановлення факту належності на праві особистої приватної власності земельних ділянок, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом першої черги, -

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області в особі виконкому Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, в якому просять: встановити факт належності на праві особистої приватної власності ОСОБА_3 земельних ділянок: площею 6,0986 га, кадастровий номер :02:000:0103, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року №142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 08 та площею 3,2743 га, кадастровий номер :01:000:0041, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року № 142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 08; визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності в порядку спадкування за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 30 липня 2016 року, на земельну ділянку площею 6,0986 га, кадастровий номер :02:000:0103, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року №142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №08; визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності в порядку спадкування за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 30 липня 2016 року, на земельну ділянку площею 3,2743 га, кадастровий номер :01:000:0041, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року № 142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №08.

В обґрунтування позову позивачі зазначають, що 30 липня 2016 року померла їх мати ОСОБА_3.

На день смерті вона проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_3 не залишила заповіту на випадок своєї смерті, що підтверджується даними спадкового реєстру.

Після її смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка площею 6,0986 га, кадастровий номер :02:000:0103, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області; земельна ділянка площею 3,2743 га, кадастровий номер :01:000:0041, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до статті 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_3 є: донька ОСОБА_1, що підтверджується її паспортом та свідоцтвом про народження, в якому матірю вказана ОСОБА_3, свідоцтвом про шлюб, відповідно до якого дошлюбне прізвище «Шип» змінене на «Буряк», позивач у справі; син ОСОБА_2, що підтверджується його паспортом та свідоцтвом про народження, в якому матірю вказана ОСОБА_3, позивач у справі.

Син спадкодавця ОСОБА_4 від спадщини відмовився, що підтверджується даними спадкового реєстру.

Чоловік спадкодавці, батько позивачів ОСОБА_5 помер 02 лютого 2000 року.

Спадщину у встановленому законом порядку прийняли спадкоємці за законом позивачі у справі, подали заяви про прийняття спадщини до Купянської державної нотаріальної контори Харківської області.

У звязку із знаходженням в складі спадкового майна двох земельних ділянок, доцільністю збереження цілісності земельних ділянок позивачі мали намір укласти договір про поділ спадкового майна, відповідно до умов якого спадкоємець ОСОБА_1 набула право власності на земельну ділянку площею 6,0986 га кадастровий номер :02:000:0103, а ОСОБА_2 набув право власності на земельну ділянку площею 3,2743 га, кадастровий номер :01:000:0041.

Договір про поділ спадкового майна не був укладений у звязку із наступним.

Постановою від 18 лютого 2017 року державний нотаріус Купянської Державної нотаріальної контори Харківської області відмовила у вчиненні нотаріальної дії - видачі позивачам свідоцтва про право на спадщину за законом першої черги, після смерті ОСОБА_3, у звязку із відсутністю оригінала державного акту на право приватної власності на земельні ділянки.

За захистом свого права позивачі звернулися до суду.

Земельна ділянка площею 6,0986 га, кадастровий номер :02:000:0103, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, та земельна ділянка площею 3,2743 га, кадастровий номер :01:000:0041, розташована на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, належали ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року № 142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі.

Таким чином, спадкодавець ОСОБА_3 мала на праві власності земельні ділянки площею 6,0986 га, кадастровий номер :02:000:0103, площею 3,2743 га кадастровий номер :01:000:0041, то її права (спадщина) переходять до спадкоємців у порядку спадкування за законом.

Позивачі вказують, що для реалізації їх спадкових прав необхідно встановити факт належності померлій ОСОБА_3 двох земельних ділянок на підставі Державного акту, оригінал якого втрачений.

Від встановлення факту залежить виникнення у позивачів права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом першої черги.

Позивачі у судове засідання не зявилися, надавши до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі, які просять суд задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання також не зявився, до суду надійшла письмова заява про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечують.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до частини 2 статті 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Суд, вивчивши матеріали справи: постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 лютого 2017 року (а.с. 11); Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №44807624 (а.с. 12); довідку №57, видану 06.02.2017 року виконавчим комітетом Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області (а.с. 13); Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права за індексним №24393911 (а.с. 14); свідоцтво про смерть ОСОБА_3 серії I-ВЛ №550270, видане 02.08.2016 року Виконавчим комітетом Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області (а.с. 15); свідоцтво про смерть ОСОБА_5 серії I-ВЛ №212735, видане 02.02.2002 року Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області (а.с. 16); свідоцтво про народження (повторне) ОСОБА_3 серії I-ВЛ №421976, видане 15.09.2015 року Відділом державної актів цивільного стану по місту Купянську реєстраційної служби Купянського міськрайонного управління юстиції у Харківській області (а.с. 17); свідоцтво про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 серії I-ВЛ №316160, виданого 12.01.1974 року Сеньківською селищною радою Купянського району Харківської області (а.с. 18); свідоцтво про народження ОСОБА_3 серії ЯИ №136825 (а.с. 19); свідоцтво про шлюб №2 між ОСОБА_5 та ОСОБА_8 від 24.01.1944 року (а.с. 20); Державний акт на право власності на земельну ділянку ХР № 045156, виданого на імя ОСОБА_3 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області (а.с. 21); план меж земельної ділянки (а.с. 22); звіт з експертної грошової оцінки земельної ділянки (ідентифікатор за базою ФДМУ 1644344_22022017_LY170222-005) (а.с. 25); звіт з експертної грошової оцінки земельної ділянки (ідентифікатор за базою ФДМУ 1644381_22022017_LY170222-006) (а.с. 26); Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №НВ-017 (а.с. 32); відомості про право власності/право постійного користування (а.с. 33, 34); кадастровий план земельної ділянки за кадастровим № :02:000:0103 (а.с. 35, 36, 37); Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №НВ-017 (а.с. 38); відомості про право власності/право постійного користування (а.с. 39); кадастровий план земельної ділянки за кадастровим №:01:000:0041 (а.с. 40, 41, 42), всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, дійшов висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 57, 61, 213-215, 296 ЦПК України, ст. ст. 16, 1217, 1258, 1261 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності на праві особистої приватної власності ОСОБА_3 земельних ділянок: площею 6,0986 га, кадастровий номер :02:000:0103, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року №142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 08 та площею 3,2743 га, кадастровий номер :01:000:0041, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року № 142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 08.

Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності в порядку спадкування за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 30 липня 2016 року, на земельну ділянку площею 6,0986 га, кадастровий номер :02:000:0103, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року №142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №08.

Визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності в порядку спадкування за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 30 липня 2016 року, на земельну ділянку площею 3,2743 га, кадастровий номер :01:000:0041, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кислівської сільської ради Купянського району Харківської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045156, виданого на її імя 02 лютого 2006 року Купянською районною державною адміністрацією Харківської області на підставі розпорядження Купянської районної державної адміністрації Харківської області від 25 травня 2005 року № 142 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №08.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: В.В. Скородєлова