Справа № 544/1160/17
пров. 2/544/531/2017
У Х В А Л А

Іменем України

04 грудня 2017 року Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді - Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря - Пірогова В.Г.,

представника позивача за первісним позовом а відповідача за зустрічним позовом ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

представника відповідача за первісним позовом а позивача за зустрічним позовом ОСОБА_3 - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду по вул. Ярмарковій, 17 у м. Пирятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и л а :

Позивач ОСОБА_1 23.11.2017 звернулася у суд з позовом до ОСОБА_3, Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно.

До початку розгляду справи по суті, представник відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_4 заявила клопотання про прийняття зустрічної позовної заяви останньої до ОСОБА_1, Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно. Зустрічний позов обґрунтовано тим, що земельні ділянки про які йде спір як у позивача так і у відповідача належали їхній покійній матері та рідній сестрі на праві власності, які залишилися після смерті останніх у вигляді спадкового майна. ОСОБА_3 не має змоги оформити своїх спадкових прав оскільки пропущено строк на прийняття спадщини та відсутність оригіналу державного акту на земельну ділянку (пай).

04.12.2017 зістрічний позов ОСОБА_3 було об'єднано із первісним позовом ОСОБА_1

У судовому засіданні представником позивача за первісним позовом а відповідачем за зустрічним позовом ОСОБА_1 - ОСОБА_2 було проголошено укладену між сторонами заяву про затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони домовилися між собою, що за ОСОБА_1 визнається право власності у порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) площею 3,76 га у землях які перебували в колективній власності КСП «України» с. Сасинівка Пирятинського району Полтавської області на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_3 виданого на підставі розпорядження Пирятинської районної адміністрації 04.12.1996 року № 351 та зареєстрованої на ім'я померлої 02.01.2001 ОСОБА_5 за № 405 від 26.12.1996 в Книзі реєстрації і видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна»; за ОСОБА_3 визнається право власності у порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) площею 3,76 га у землях які перебували в колективній власності КСП «України» с. Сасинівка Пирятинського району Полтавської області на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_4 виданого на підставі розпорядження Пирятинської районної адміністрації 04.12.1996 року № 351 та зареєстрованої на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 за № 406 від 26.12.1996 в Книзі реєстрації і видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна»; судові витрати залишаються за сторонами.

Сторони в заяві просять затвердити мирову угоду на вищенаведених умовах і постановити ухвалу про закриття провадження у справі.

Зазначена заява приєднана до справи. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи, чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, с у д -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду укладеною між ОСОБА_1, народження ІНФОРМАЦІЯ_2 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_3, 27 квітня 1941 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, за якою:

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) площею 3,76 га, у землях які перебували в колективній власності КСП «України» с. Сасинівка Пирятинського району Полтавської області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_3, виданого на підставі розпорядження Пирятинської районної адміністрації 04.12.1996 року № 351 та зареєстрованої, на ім'я померлої 02.01.2001 ОСОБА_5, за № 405 від 26.12.1996 в Книзі реєстрації і видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна».

Визнати за ОСОБА_3 право власності у порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) площею 3,76 га, у землях які перебували в колективній власності КСП «України» с. Сасинівка Пирятинського району Полтавської області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_4, виданого на підставі розпорядження Пирятинської районної адміністрації 04.12.1996 року № 351 та зареєстрованої, на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, за № 406 від 26.12.1996 в Книзі реєстрації і видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Україна».

Судові витрати залишити за сторонами.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, Сасинівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя -