Справа № 175/4887/16-ц
Провадження № 2/175/2013/16
Справа №175/4887/16-ц
Провадження №2/175/2013/16
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2017 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Борисова С.А.

за участю секретаря Єльшиної А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Слобожанське цивільну справу за позовом представника ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

Представник позивача звернулася до суду із вищевказаним позовом, посилаючись на те, що 17 грудня 2007 року помер батько позивачки ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №10217 Баглійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровської області, який був спадкоємцем за заповітом померлої 17 лютого 2004 року бабусі позивачки, а його матері ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 06 Баглійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області.

В зазначений строк (6 місяців з дня смерті спадкодавця) позивачка не звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, тому що вважала, що спадкувати буде сестра батька відповідач по справі і ОСОБА_2 Спадкове майно складається з земельного паю № 280 розмірам: 3,5100 га на території Чумаківської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, Цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належало бабусі - ОСОБА_4

Позивач дізналася від відповідача, що ОСОБА_2 не успадкувала спадкове майно, тому що є заповіт бабусі нй користь батька позивачки.

Звернувшись до Петриківської державної контори заявою про видачу ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, ОСОБА_1 отримала від нотаріуса відмову у зв'язку з тим, що нею пропущений шестимісячний строк, передбачений законодавством та не надано документів, що підтверджують прийняття спадщини батьком позивачки ОСОБА_3 після смерті його матері ОСОБА_4 і рекомендовано звернутися до суду для вирішення питань по суті. Рішенням Баглійського районного суду м. Кам'янське Дніпропетровське області від 02 серпня 2016 року встановлено додатковий строк тривалістю два місяці для подання зави для прийняття спадщини. Така заява ОСОБА_1 подана, нотаріусом прийнято і знаходиться в матеріалах спадкової справи: 59141306 та зареєстровано в Спадковому реєстрі у нотаріуса за номером: 169/2016, але за відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на вищезазначену земельну ділянку оформити спадщину нотаріус не може. У звязку із вищевикладеним ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду з вищевказаною позовною заявою.

Позивач та його представник в судове засідання не зявилися, але представник надала до суду заяву про розгляд справи у їхню відсутність, позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, але надала письмову заяву в якій просила проводити розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Встановлено, що 17 грудня 2007 року помер батько позивачки ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №10217 Баглійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровської області, який був спадкоємцем за заповітом померлої 17 лютого 2004 року бабусі позивачки, а його матері ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 06 Баглійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області.

В зазначений строк (6 місяців з дня смерті спадкодавця) позивачка не звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, тому що вважала, що спадкувати буде сестра батька відповідач по справі і ОСОБА_2 Спадкове майно складається з земельного паю № 280 розмірам: 3,5100 га на території Чумаківської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, Цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належало бабусі - ОСОБА_4

Позивач дізналася від відповідача, що ОСОБА_2 не успадкувала спадкове майно, тому що є заповіт бабусі нй користь батька позивачки.

Звернувшись до Петриківської державної контори заявою про видачу ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, ОСОБА_1 отримала від нотаріуса відмову у зв'язку з тим, що нею пропущений шестимісячний строк, передбачений законодавством та не надано документів, що підтверджують прийняття спадщини батьком позивачки ОСОБА_3 після смерті його матері ОСОБА_4 і рекомендовано звернутися до суду для вирішення питань по суті. Рішенням Баглійського районного суду м. Кам'янське Дніпропетровське області від 02 серпня 2016 року встановлено додатковий строк тривалістю два місяці для подання зави для прийняття спадщини. Така заява ОСОБА_1 подана, нотаріусом прийнято і знаходиться в матеріалах спадкової справи: 59141306 та зареєстровано в Спадковому реєстрі у нотаріуса за номером: 169/2016, але за відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на вищезазначену земельну ділянку оформити спадщину нотаріус не може.

Згідно відповіді з відділу Держгеокадастру у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області надані наступні відомості:

- відповідно до Книги записів реєстрації державних актів на прав власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренд землі, зареєстроване право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Чумаківська сільська рада (пай №280), Дніпропетровський район, Дніпропетровська область (площа 3,5100 га), цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва за ОСОБА_4. Державний акт серії ДП №022283, зареєстрований 30.12.2003 року, реєстраційний номер 22, виданий на підставі розпорядження Дніпропетровської РДА №832-р від 26.12.2003 року. Кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0253.

Таким чином, бабусею позивача отримано оригінал вищезазначеного Державного акту та право її власності було зареєстровано належним чином.

Згідно до ст. 316 ЦК України правом власності є право особи в річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб та відповідно до ст. 328 ЦК України, передбачено, що право власності набувається на підставах не заборонених законом. Сукупність правомочностей таких як, володіння (фактична наявність речі у господарстві користування, управління вище наведеними земельними ділянками дає підстави вважати ОСОБА_4 власником вищезазначеної земельної ділянки.

Згідно роз'яснень, наданих у п.2. Постанови Верховного Суду України від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» та з постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», а також відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, а саме: родинних стосунків, належності правовстановлюючих документів особі та встановлення факту від якого залежить виникнення майнових прав фізичних осіб, тобто факти які породжують юридичні наслідки та законом не визначено іншого порядку їх установлення.

Згідно ч.2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, ч. 5 цієї статті визначено -незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, відповідно до положень ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець з заповітом або за законом помер після відкриття спадщини та не встиг його прийняти, право на прийняття належної йому долі спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частини у спадщині, переходить до його спадкоємців.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України та ст. 131 ЗК України передбачено, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, зі збереженням його цільового призначення.

Аналогічні роз'яснення містяться у п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року № 7 де зазначено, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування та п. 22-1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року № 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» (зі змінами та доповненнями), а саме: відповідно до ст. 1225 ЦК України і ст. 131 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах за збереженням її цільового призначення.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може предявляти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що факт наявності спадкових прав позивача на вищезазначене майно та неможливості їх оформлення у встановленому законом порядку встановлено у повному обсязі, тому суд приходить до висновку, що її позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись 10, 11, 60, 61, 212, 215, 214 ЦПК України, ст.ст. 392, ч.2 1258, 1261, 1268-1270, 1274, 1296 ЦК України року, суд -

у х в а л и в :

Позов представника ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт належності ОСОБА_4 земельної

ділянки, яка розташована за адресою: Чумаківської сільської ради (пай №280),

Дніпропетровського району, Дніпропетровської області площею - 3,5100 га,

кадастровий номер: :01:001:0253.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії АО 284180 виданий Баглійським РВ у м. Дніпродзержинськ ГУДМС України в Дніпропетровській області 11 вересня 2015 року, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Чумаківська сільська рада Дніпровського району Дніпропетровської області (пай №280), Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, площею 3,5100 га), кадастровий номер: :01:001:0253, після смерті ОСОБА_4, померлої 17 лютого 2004 року (актовий запис за №06).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.А.Борисов