Справа № 500/873/17
Провадження № 2/500/1680/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 березня 2017 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Присакар О.Я.,

при секретарі - Сирбу Г.В.,

за участю: позивача - ОСОБА_1, представника позивача - ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

23.02.2017 року ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5, звернувся до суду з позовними вимогами, які заявою від 20.03.2017 року уточнив та просить визнати за ним, в порядку спадкування, право власності на 1/6 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та визнати за ОСОБА_5, в порядку спадкування, право власності на 1/6 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_6 належить 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яка складається з 2/3 часток житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. За життя ОСОБА_6 залишила заповіт, згідно умов якого 2/9 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_7. ОСОБА_7 спадщину не прийняла. Отже, вищевказана частка спадкується за законом. Позивачі є спадкоємцями за правом представлення та прийняли спадщину, оскільки у встановлений законом строк звернулись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак при зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини, позивачам було відмолено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

10.03.2017 року ОСОБА_3 звернувся до суду із зустрічними позовними вимогами, які заявою від 20.03.2017 року уточнив та просить визнати за ним, в порядку спадкування, право власності на 1/3 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_6 належить 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яка складається з 2/3 часток житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. За життя ОСОБА_6 залишила заповіт, згідно умов якого 2/9 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_7. ОСОБА_7 спадщину не прийняла. Отже, вищевказана частка спадкується за законом. ОСОБА_3 є спадкоємцем за правом представлення та прийняв спадщину, оскільки у встановлений законом строк звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак при зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини, позивачам було відмолено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Ухвалою суду від 13.03.2017 року прийнята зустрічна позовна заява ОСОБА_3 до ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно та об'єднана в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 та його представник в судовому засіданні первісні позовні вимоги підтримали та наполягали на їх задоволенні, зустрічні позовні вимоги визнали та не заперечували проти їх задоволення.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні первісні позовні вимоги визнав та не заперечував проти їх задоволення, зустрічні позовні вимоги підтримав та наполягав на їх задоволенні.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані учасниками судового процесу докази в їх сукупності, проаналізувавши положення чинного законодавства, заслухавши пояснення позивача та його представника,суд вважає, що первісні та зустрічні позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_6 на підставі рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 12.05.2010 року.

Відповідно до довідки № 302 від 10.03.2017 року, наданої комунальним підприємством «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації», відповідно до матеріалів інвентаризаційної справи КП «Ізмаїльське МБТІ» на об'єкт нерухомості по АДРЕСА_1, вищевказаний житловий будинок з господарськими спорудами побудований у 1966 році є завершений будівництвом та відповідно до п. 3.2 Інструкції «Про порядок проведення технічної інвентаризації об'єктів нерухомого майна», затвердженої наказом Державного комітету будівництва архітектури та житлової політики України № 127 від 24.05.2001 року, зареєстрованого в Мінюсті України за № 582/5773 від 10.07.2001 року не належить до самочинного будівництва індивідуальні житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські будівлі та споруди, прибудови до них побудовані до 05.08.1992 року. Згідно листа № 12/5-126 від 23.03.1999 року Державного комітету будівництва архітектури та житлової політики України не підлягає здачі в експлуатацію об'єкти нерухомості побудовані до 05.08.1992 року.

Згідно до ст. 1216 ЦК України - спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 статті 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 17.03.2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_6 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1233 ЦК - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Частиною 1 статті 1234 ЦК України визначено, що право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю.

Згідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України встановлено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до заповіту, посвідченого 31.08.2009 року приватним нотаріусом Єфіменко М.Д., зареєстрованого в реєстрі за № НОМЕР_2, ОСОБА_6 заповіла все її майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що на день її смерті буде належати за законом - ОСОБА_7.

Згідно до витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 41180039 від 11.08.2015 року, наданого Ізмаїльською державною нотаріальною конторою, заповіт ОСОБА_6 від 31.08.2009 року, зареєстрований за № НОМЕР_2 не змінювався та не скасовувався.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_7 з заявою про прийняття спадщини у встановлений законом строк не зверталась та разом із спадкодавцем не мешкала, тобто вважається такою, що не прийняла спадщину.

Крім цього, ОСОБА_7 надала нотаріальну посвідчену заяву, згідно якої повідомила, що спадщину в установлені законом строком вона не прийняла, за продовження цього строку звертатися не буде.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України - у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Враховуючи, що ОСОБА_7 спадщину не прийняла, то спадкування повинно здійснюватися за законом.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6, відповідно до ст. 1261 ЦК України являються:

- син ОСОБА_9, що підтверджено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження № 1 від 01.10.2011 року, наданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області;

- син ОСОБА_10, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 02.12.2002 року, повторно виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Ізмаїльського міського управління юстиції Одеської області.

Відповідно до ч.1 ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Таким чином, оскільки на час відкриття спадщини спадкоємці першої черги ОСОБА_9 та ОСОБА_10 померли, спадкоємцями за правом представлення після смерті ОСОБА_6 являються:

- онук ОСОБА_1, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 19.06.1990 року, виданим відділом (бюро) запису актів громадянського стану по м. Ізмаїл;

- онук ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 20.12.1999 року, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану у виконкому Ізмаїльської міської ради Одеської області;

- онук ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 02.08.1993 року, виданим відділом (бюро) запису актів громадянського стану по м. Ізмаїл.

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Згідно з ч. 4 ст.1268 ЦК України - малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Судом було встановлено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, на час відкриття спадщини був неповнолітнім, тобто вважається таким, який фактично прийняв спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 у встановлений законом строк звернулися до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, що підтверджено відповідними заявами, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину.

При зверненні до нотаріуса для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6, позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва.

Вислухавши, думку осіб, які беруть участь у розгляді справи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позови підлягають задоволенню, оскільки відповідачі визнали позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1222, 1233, 1234, 1235, 1261, 1266, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування, право власності на 1/6 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_5, в порядку спадкування, право власності на 1/6 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, в порядку спадкування, право власності на 1/3 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.Я.Присакар