Справа № 505/640/17
Провадження № 2/505/836/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2017 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Нікітішина В.П.

при секретарі - Бондаренко Н. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Подільської районної державної адміністрації Одеської області про визнання права на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась 17.03.2017 року в суд з цим позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_2 в с. Липецьке Котовського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,8655 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_2, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 02 березня 2004 року на підставі розпорядження Котовської районної державної адміністрації Одеської області від 16 грудня 2003 року №504/03, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 6 №00765 та земельну частку (пай) площею 2,84 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності КСП ім. Леніна Котовського району Одеської області, сертифікат НОМЕР_3, виданий на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 13.03.1998 року, зареєстрованого 14.03.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №867, яку спадкодавець успадкував після дружини, її матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Липецьке Котовського району Одеської області, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4.

Сертифікат НОМЕР_3 втрачений, про його належність ОСОБА_3 свідчить інформація управління Держгеокадастру, вих. У-959/0-2649/6-17 від 15.03.2017 року.

В рішенні суду по справі № 2-1317/2004 від 31 серпня 2004 року, згідно якого за її спадкодавцем визнано право власності на земельну ділянку після ОСОБА_3 та факт прийняття спадщини допущена помилка, вказаний державний акт який фактично вона не одержала та згідно інформації управління Держгеокадастру такий державний акт взагалі не значиться в реєстрації. Тому слід вважати, що її спадкодавець прийняв спадщину після ОСОБА_3, яка складалась саме з сертифікату на право на земельну частку (пай), яка належала померлій.

Вона є єдиним спадкоємцем після смерті спадкодавця.

Згідно вимог ст. ст. 1269,1270 ЦК України, вона звернулась до приватного нотаріуса Подільського районного нотаріуса Одеської області з заявою про прийняття спадщини після батька ОСОБА_2. Була заведена спадкова справа за №27/2017, номер у спадковому реєстрі 60260444 від 17.02.2017 року.

На земельну ділянку, що належала спадкодавцю на підставі державного акту серії НОМЕР_2, 09.03.2017 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом серії НМА 111248, а на належну земельну частку (пай) 10.03.2017 року приватним нотаріусом Поляковою Мар'яною Володимирівною у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом мені було відмовлено, у зв'язку з відсутністю реєстрації земельної частки (паю) за спадкодавцем, вих. №72/02-14.

У неї, як у спадкоємця, що вступив у спадщину після спадкодавця, виникла необхідність оформити право на спадкове майно, що складається з земельної частки (паю) ,яке належало спадкодавцю на момент відкриття спадщини, та оформити його можливо лише в судовому порядку з вищевказаних причин.

У зв'язку з цимпросила постановити рішення суду яким визнати за нею, ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право на земельну частку (пай) розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності бувшого КСП «ім. Леніна» Подільського (на той час Котовського) району Одеської області, сертифікат НОМЕР_3 виданий на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 13.03.1998 року, зареєстрованого 14.03.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №867, яку спадкодавець успадкував після дружини ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області по справі №2-1317/2004 від 31 серпня 2004 року.

В ході розгляду справи у суді представник позивача за довіреністю ОСОБА_5 підтримав позов у повному обсязі.

Представник Подільської районної державної адміністрації Одеської області у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про визнання позову та розгляд справи за відсутності представника.

Вислухавши представника позивача та дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Згідно ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Як вбачається із матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 76 років в с. Липецьке Котовського району Одеської області помер ОСОБА_2 (актовий запис №1083), що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 від 01.12.2014 року.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Отже, після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, зокрема, на земельну ділянку площею 1,8655 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_2, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 02 березня 2004 року на підставі розпорядження Котовської районної державної адміністрації Одеської області від 16 грудня 2003 року №504/03, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 6 №00765, а також на земельну частку (пай) площею 2,84 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності КСП ім. Леніна Котовського району Одеської області, сертифікат НОМЕР_3, виданий на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 13.03.1998 року, зареєстрованого 14.03.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №867, яку спадкодавець успадкував після дружини, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Липецьке Котовського району Одеської області, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4.

Так, рішенням Котовського міськрайонного суду Одеської області від 31 серпня 2004 року, встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті своєї дружини ОСОБА_3; визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, розташовану в с. Липецьке Котовського району Одеської області, згідно державного акту на право приватної власності серії НОМЕР_6 на підставі рішення Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року №504/03.

Проте, згідно довідки управлінні держгеокадастру у Котовському районі Одеської області від 15.03.2017 року, за ОСОБА_3 (нині померла) на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) за №867 від 14.03.1997 року. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7, виданий на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року №504/03, не зареєстровано.

Таким чином, до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3, яке прийняв її чоловік ОСОБА_2, входила саме земельна частка (пай), а не земельна ділянка згідно Державного акту серії НОМЕР_6.

ОСОБА_2 заповіт не складав, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після його смерті, має здійснюватися за законом.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є його донька-позивачка.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

09 березня 2017 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 у вигляді земельної ділянки площею 1,8655 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області.

Проте, листом приватного нотаріуса Подільського районного нотаріального округу Одеської області Полякової М. В. №72/02-14 від 10.03.2017 року, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на земельну частку (пай), оскільки спадкодавець, прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_3, не оформив своїх спадкових справ.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформленого оригіналу правовстановлюючого документу на земельну частку (пай), позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе визнати за нею право власності на спадкову з земельну частку (пай) в судовому порядку.

Керуючись ст.ст.10,60,88,212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право на земельну частку (пай) розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності бувшого КСП «ім. Леніна» Подільського (на той час Котовського) району Одеської області, сертифікат НОМЕР_3 виданий на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 13.03.1998 року, зареєстрованого 14.03.1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №867, яку спадкодавець успадкував після дружини ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області по справі №2-1317/2004 від 31 серпня 2004 року.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд, який його постановив на протязі 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми у судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання його копії.

С у д д я-