Справа № 715/1320/17
Провадження № 2-о/715/95/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2017 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Глибока в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи: ОСОБА_2, Сучевенська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та реєстрації шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту реєстрації шлюбу, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його матір - ОСОБА_3 у віці 78 років, про що у виконавчому комітеті Сучевенської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області складено відповідний актовий запис 06 липня 2007 року за № 19. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер його батько - ОСОБА_4 у віці 84 роки, про що у виконавчому комітеті Сучевенської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області складено відповідний актовий запис 25 лютого 2017 року за № 16. У зареєстрованому шлюбі батьки заявника перебували з 29.10.1955 року. За життя батько склав заповіт 09.07.2007 року, згідно якого все своє майно заповів йому. Після смерті батька відкрилась спадщина на спадкове майно, до якого входить земельна ділянка, яка належала ОСОБА_4 та право на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_3 З метою оформлення спадкових прав після смерті батьків, він звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_5 з відповідною заявою, де була заведена спадкова справа. Однак, отримати свідоцтва про право на спадщину не має змоги у зв'язку з тим, що при наданні до нотаріуса документів у свідоцтві про смерть батька його ім'я вказане «ОСОБА_1», а у свідоцтві про народження заявника його ім'я вказане «ОСОБА_1». Крім того, у свідоцтві про шлюб батьків ім'я батька вказане «ОСОБА_1». Вказана відмінності у написанні імені спадкодавця у різних документах не дає змоги заявнику оформити свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку після смерті батьків. Тому просить суд встановити даний факт родинних відносин та вказаний факт реєстрації шлюбу.

В судовому засiданнi заявник ОСОБА_1 заяву підтримав повністю i в своїх поясненнях підтвердив обставини, які викладені в ній. Просив суд заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні проти вимог заяви не заперечувала. Просила суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Сучевенської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, проте направив до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує і просить суд розглянути справу у відсутності їх представника.

Суд, вислухавши пояснення заявника, показання свідків та, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, в графі батько зазначається «ОСОБА_4».

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2, дані про батька зазначаються як «ОСОБА_4».

Згідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 дані про батька зазначаються як «ОСОБА_4».

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, в судовому засіданні підтвердили обставини, які викладені в заяві.

Факти, про встановлення яких просить заявник, мають для нього юридичне значення, оскільки надають можливість належним чином оформити свої права спадкоємця.

На пiдставi викладеного, ст.ст. 1216-1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 3-10, 15, 57-60, 209, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Сучевени Глибоцького району Чернівецької області був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в с. Сучевени Глибоцького району Чернівецької області.

Встановити факт реєстрації шлюбу 29 жовтня 1955 року між ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Сучевени Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Сучевени Глибоцького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

CУДДЯ: