Справа № 683/2303/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2017 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Старокостянтинівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулася в суд до Старокостянтинівської міської ради із позовною заявою та просить визнати в порядку спадкування за законом право власності в рівних частках на земельну ділянку площею 0,0904 га, для обслуговування житлового будинку, що по вул. Юридика, 67 в м. Старокостянтинові, що належала померлому 30 березня 2010 року ОСОБА_3 на підставі державного акта серії ХМ № 00071, виданого 17 січня 1995 року.

В обґрунтування свого позову вказують, що 30 березня 2010 року помер ОСОБА_3 чоловік ОСОБА_2, та батько ОСОБА_1 Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить земельна ділянка площею 0,0904 га, для обслуговування житлового будинку, що по вул. Юридика, 67 в м. Старокостянтинові, що належала померлому 30 березня 2010 року ОСОБА_3 на підставі державного акта серії ХМ № 00071, виданого 17 січня 1995 року. Позивачі є спадкоємцями за законом, однак не можуть оформити своє спадкове право на вказану земельну ділянку, оскільки у вказаному державному акті на право приватної власності на землю, площа земельної ділянки для обслуговування житлового будинку вказана 0,092 га, а в дійсності по фактичному землекористуванню площа земельної ділянки менша і становить 0,0904 га, про що державним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Представник позивачів звернулася із заявою про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Старокостянтинівської міської ради до суду не зявився про причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.ст. 1216 - 1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що 30 березня 2010 року помер ОСОБА_3 чоловік ОСОБА_2, батько ОСОБА_1 Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить земельна ділянка площею 0,0904 га, для обслуговування житлового будинку, що по вул. Юридика, 67 в м. Старокостянтинові, що належала померлому 30 березня 2010 року ОСОБА_3 на підставі державного акта серії ХМ № 00071, виданого 17 січня 1995 року.

Встановлено, що державним нотаріусом видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 2219/02-31 від 27.07.2017 року, оскільки у вказаному державному акті на право приватної власності на землю, площа земельної ділянки для обслуговування житлового будинку вказана 0,092 га, а в дійсності по фактичному землекористуванню площа земельної ділянки менша і становить 0,0904 га.

Згідно листа управління держгеокадастру у Старокостянтинівському районі Хмельницької області від 31 липня 2017 року № 904, неможливо виготовити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі з подальшим внесенням земельної ділянки до державного земельного кадастру та присвоєння їй кадастрового номера у звязку з тим, що площа земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд згідно державного акта ХМ 00071 виданого ОСОБА_3, який помер 30 березня 2010 року, становить 0,092 га, що не відповідає площі фактичного землекористування.

Зазначені обставини підтверджуються: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3; копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 2219/02-31 від 27.07.2017 року; копією державного акта серії ХМ № 00071, виданого 17 січня 1995 року; управління держгеокадастру у Старокостянтинівському районі Хмельницької області від 31 липня 2017 року № 904; свідоцтвом про одруження ОСОБА_2; свідоцтвом про народження ОСОБА_1; копією спадкової справи № 516/2010 від 13 липня 2010 року.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_1, ОСОБА_2 слід визнати в порядку спадкування за законом право власності в рівних частках на земельну ділянку площею 0,0904 га, для обслуговування житлового будинку, що по вул. Юридика, 67 в м. Старокостянтинові, що належала померлому 30 березня 2010 року ОСОБА_3 на підставі державного акта серії ХМ № 00071, виданого 17 січня 1995 року.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, 234, 235, ЦПК України, ст.ст. 392, 1216-1222 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті 30 березня 2010 року ОСОБА_3, право власності на ? частини земельної ділянки площею 0,0904 га, для обслуговування житлового будинку, що по вул. Юридика, 67 в м. Старокостянтинові, що належала померлому 30 березня 2010 року ОСОБА_3 на підставі державного акта серії ХМ № 00071, виданого 17 січня 1995 року.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після смерті 30 березня 2010 року ОСОБА_3, право власності на ? частини земельної ділянки площею 0,0904 га, для обслуговування житлового будинку, що по вул. Юридика, 67 в м. Старокостянтинові, що належала померлому 30 березня 2010 року ОСОБА_3 на підставі державного акта серії ХМ № 00071, виданого 17 січня 1995 року.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя