Справа № 545/2315/17
Провадження № 2/545/1478/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" грудня 2017 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого судді Потетій А.Г.,

за участю секретаря Задорожна Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Куликівської сільської ради Полтавського району, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду із позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, посилаючись на те, що 18 травня 2012 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 19 травня 2012 року серія І-КЕ № 225254.

Спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину, є ОСОБА_1, ОСОБА_2, які є сином та донькою померлого, що підтверджується свідоцтвами про народження серія І-КЕ № 164218, виданого (повторно) 10 жовтня 2012 р., серія УП-УР № 1051271 03 квітня 1970 р., Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 13.09.2012р. № 2.

Позивач ОСОБА_1 на дату смерті батька проживав та був зареєстрований разом з ним за адресою: 38733, Полтавська обл. Полтавський р-н с.Коломцьке (попередня назва - Куликове), вул. Партизанська, буд. 3, що підтверджується довідкою Куликівської сільської ради № 21 від 16.01.2015р.

Окрім того, 26.09.2012 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Полтавської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після померлого батька, що підтверджується довідкою Полтавської районної державної нотаріальної контори від 22.08.2013р. № 02-14/3575, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 липня 2017 року № 02-31/051, та Витягом цро реєстрацію в Спадковому реєстрі № 31805164 від 26.09.2012р.

Серед іншого майна у власності померлого перебувала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :00:019:0019, площею 4,17 га, яка розташована на території Куликівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 067568 розпорядження Полтавської райдержадміністрації від 03 червня 2003 року № 359, довідкою № 347 виданою Куликівською сільською радою 21.07.2017 року, викопіюванням з місця розташування земельної ділянки, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14.06.2016р.

18 липня 2017 року, позивачі звернулися до державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори м. Полтава вул. Стешенка 6, із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 липня 2017 року № 02-31/051, у звязку з необхідністю перерозподілу спадкового майна між спадкоємцями.

З вказаної постанови вбачається, що померлий ОСОБА_4 залишив заповіт на імя відповідача ОСОБА_3, посвідчений 08 серпня 2006 року Куликівською сільською радою Полтавського району.

Однак Відповідач ОСОБА_3 ОСОБА_5 за заповітом не проживав разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини та не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, отже вважається таким, що не прийняв її (ч. 1 ст. 1272 ЦК України).

Відповідно до положень ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обовязковим, коли обєктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обовязковій державній реєстрації .

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Як вказано в ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності

Враховуючи, що до Позивачів перейшли права на земельну ділянку, та яку Позивачі не мають змоги оформити у нотаріальному порядку, питання визначення належності цього майна має вирішуватись у судовому порядку, оскільки рішення суду буде правовстановлюючим документом для оформлення права на де майно.

В судове засідання позивачі та їх представник не зявились, надавши суду заяву в якій позов підтримали та прохали його задовольнити.

Від представника відповідача Куликівської сільської ради Полтавського районуна адресу суду надійшла заява, в якій прохали справу розглянути без їх участі, поклались на розсуд суду.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з?явився, надавши суду заяву в якій позов не визнав, та прохав провести розгляд справи без його участі.

Від представника третьої особи Полтавської районної державної нотаріальної контори на адресу суду надійшла заява, в якій прохали справу розглянути без їх участі, поклались на розсуд суду.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не зявившихся осіб.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 18 травня 2012 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 19 травня 2012 року серія І-КЕ № 225254.

Спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину, є ОСОБА_1, ОСОБА_2, які є сином та донькою померлого, що підтверджується свідоцтвами про народження серія І-КЕ № 164218, виданого (повторно) 10 жовтня 2012 р., серія УП-УР № 1051271 03 квітня 1970 р., Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 13.09.2012р. № 2.

Позивач ОСОБА_1 на дату смерті батька проживав та був зареєстрований разом з ним за адресою: 38733, Полтавська обл. Полтавський р-н с.Коломцьке (попередня назва - Куликове), вул. Партизанська, буд. 3, що підтверджується довідкою Куликівської сільської ради № 21 від 16.01.2015р.

26.09.2012 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Полтавської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після померлого батька, що підтверджується довідкою Полтавської районної державної нотаріальної контори від 22.08.2013р. № 02-14/3575, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 липня 2017 року № 02-31/051, та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 31805164 від 26.09.2012р.

Серед іншого майна у власності померлого перебувала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :00:019:0019, площею 4,17 га, яка розташована на території Куликівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 067568 розпорядження Полтавської райдержадміністрації від 03 червня 2003 року № 359, довідкою № 347 виданою Куликівською сільською радою 21.07.2017 року, викопіюванням з місця розташування земельної ділянки, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14.06.2016р.

18 липня 2017 року, позивачі звернулися до державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори м. Полтава вул. Стешенка 6, із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 липня 2017 року № 02-31/051, у звязку з необхідністю перерозподілу спадкового майна між спадкоємцями.

З вказаної постанови вбачається, що померлий ОСОБА_4 залишив заповіт на імя відповідача ОСОБА_3, посвідчений 08 серпня 2006 року Куликівською сільською радою Полтавського району.

Однак відповідач- Сливка ОСОБА_6, спадкоємець за заповітом не проживав разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини та не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, отже вважається таким, що не прийняв її відповідно до положень ч. 1 ст. 1272 ЦК України.

Відповідно до ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обовязковим, коли обєктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обовязковій державній реєстрації .

Враховуючи, що до Позивачів перейшли права на земельну ділянку, та яку Позивачі не мають змоги оформити у нотаріальному порядку, питання визначення належності цього майна має вирішуватись у судовому порядку, оскільки рішення суду буде правовстановлюючим документом для оформлення права на де майно.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути зокрема визнання права.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.. 114 ЦПК України, позови, що виникають з приводу нерухомого майна, предявляються за місцезнаходженням майна або його основної частини.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно , зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного враховуючи той факт, що спадкоємець ОСОБА_3 не прийняв в установлений законодавством строк і не вчинив жодної дії для прийняття спадщини і відповідно не прийняття останнім спадщини перешкоджає іншим спадкоємцям розпоряджатися належним їм на законних підставах, в порядку спадкування майном, суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Судові витрати підлягають віднесенню за рахунок позивачів.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер ( НОМЕР_1 ) в розмірі 1/2 частки , ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер ( НОМЕР_2 ) в розмірі 1/2 частки, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,17 га, кадастровий номер: :00:019:0019, розташованої на території Куликівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом, після померлого 18 травня 2012 року батька - ОСОБА_4, , яка належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №067568 від 01.09.2008р.

Судові витрати покласти на позивачів.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Головуючий: А.Г.Потетій