Провадження № 2/702/283/17
Справа № 702/707/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2017 року м.Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Діденко Т.І., з участю секретаря - Прилуцької О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шабастівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СР №201239, виданого 27 грудня 2012 року Хмільнянською сільською радою Канівського району Черкаської області, 26.12.2012 року помер ОСОБА_2 (далі по тексту-Котюк Л.А.), про що 27.12.2012 року складено відповідний актовий запис за №39.

Після смерті ОСОБА_2, у II Черкаській державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу. Відповідно до якої, спадкоємцем цивільних прав та обовязків після смерті ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_3 (ОСОБА_3М.), яка у відведений законодавством термін звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а отже вважається такою, що прийняла спадщину після смерті чоловіка. ОСОБА_3 померла. Інші спадкоємці першої черги у ОСОБА_2 відсутні. Спадкоємцем другої черги після його смерті є рідний брат - ОСОБА_1 (ОСОБА_1А.).

Спадкодавець ОСОБА_2 та позивач ОСОБА_1 є рідними братами, що підтверджено свідоцтвом та посвідкою про їх народження.

Згідно свідоцтва про народження серії І-УР №093392, яке видане 3 вересня 1960 року, ОСОБА_2 народився 28 березня 1943 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження Монастирищенського райбюроЗАГС 03.09.1960 року зроблено відповідний запис за №336. У графі батьки: батько - ОСОБА_4 Омельяновнч, мати - ОСОБА_5.

Відповідно до посвідки про народження УЕ №638363, яка видана 25.05.1945 Шабастівською сільською радою Черкаської області, ОСОБА_1 народився 01 квітня 1944 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 1 квітня 1944 року зроблений відповідний запис за №7. У графі батьки: батько -ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке зокрема складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шабастівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області.

Згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР №130990, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,512 га, що знаходиться на території Шабастівської сільської ради Монастирищеського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0475. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №661.

Відповідно до заяви ОСОБА_3 від 14 травня 2013 року, справжність підпису на якій завірено секретарем Хмільнянської сільської Ради депутатів трудящих Канівського району Черкаської області, ОСОБА_3, усвідомлюючи значення своїх дій та маючи можливість керувати ними, розуміючи обставини, які мають істотне значення, без застосування фізичного чи психічного тиску з боку інших осіб, за своєю справжньою волею, відмовляється від прийняття земельної частки (паю) по спадщині після померлого ОСОБА_2 на користь брата померлого ОСОБА_1.

Позивач звернувся до ОСОБА_6 Черкаської державної нотаріальної контори із заявою про оформлення спадщини на дану земельну ділянку після смерті брата, однак нотаріус відмовив у видачі на його імя свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність правовстановлюючих документів та роз'яснив право на звернення з даним позовом до суду.

В іншому порядку, крім судового, позивач позбавлений можливості оформити дане спадкове майно.

Позивач просить визнати за ним - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,512 га, що знаходиться на території Шабастівської сільської ради Монастирищеського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0475, у порядку спадкування за законом після смерті його брата ОСОБА_2, який помер 26.12.2012.

Позивач ОСОБА_1 позов підтримав повністю, просить його задоволити, про що подав письмову заяву від 23.08.2017.

Представник позивача ОСОБА_7 позов підтримала повністю, просить його задоволити, про що подала письмові заяви від 11.09.2017 та від 02.11.2017.

Представник відповідача - Шабастівської сільської ради, ОСОБА_8 позов визнала повністю, не заперечує проти його задоволення, про що подала до суду заяву від 10.08.2017 року та лист № 296 від 11.10.2017.

Дослідивши матеріали справи, враховуючи позицію сторін, суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю з врахуванням наступного.

Судом встановлено, що:

26.12.2012 помер ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-СР № 201239 від 27.12.2012 року, яке видане виконавчим комітетом Хмільнянської сільської ради Канівського району Черкаської області (а.с.6).

Позивач є рідним братом ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії І-УР № 093392, яке видане 03.09.1960 року Монастирищенським райЗАГСом, в якому в графі «батько» вказано «Котюк Андрій Омелянович», в графі «мати» - «Котюк Ольга Тодорівна» (а.с.7), та посвідкою про народження ОСОБА_1 серії УЕ № 638363, яка видана 25.05.1945 Шабастівською сільською радою Монастирищенського району Вінницької області, в якій в графі «батько» вказано «ОСОБА_4 Омельків», в графі «мати» - «ОСОБА_5 Тодорова» (а.с.8).

Згідно довідки № 412, яка видана 02.08.2017 року відділом Держгеокадастру у Монастирищенському районі Черкаської області про те, що згідно технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на землю громадянам на території Шабастівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області, вартість земельної частки (паю), що може виділятись в натурі по Шабастівській сільській раді становить с.Шабастівка 98185 грн., а середній розмір паю 2,65 га в умовних кадастрових гектарах. Вартість встановлена на 01.01.2017 року з урахуванням коефіцієнта індексації 1,0 згідно листа №11.1-03/2-17 Держстату від 10.01.2017. Вартість паю в 2012-2013 роках становила 65509 грн.; 2014-2015 роках - 81821 грн., 2016 - 98185 грн. (а.с.11).

Згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧP № 130990 від 24.09.2004 року земельна ділянка площею 3,512 га, яка розташована в адмінмежах Шабастівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, реєстраційний № 661, належить ОСОБА_2 (а.с.9).

Відповідно до заяви ОСОБА_3 від 02.08.2013, свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видане нотаріусом ОСОБА_6 Черкаської нотаріальної контори ОСОБА_3 як спадкуємцю першої черги після смерті ОСОБА_2; витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 34739404 від 02.08.2013, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,512 га, що знаходиться на території Шабастівської сільської ради Монастирищеського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки № :03:000:0475 та належала ОСОБА_9, який помер 26.12.2012, до спадкової маси не була включена (а.с.35а, 41а-42).

Відповідно до довідки б/н, виданої 04.09.2017 року виконавчим комітетом Шабастівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області ОСОБА_1 про те, що ОСОБА_2 народився 28 березня 1943 року в селі Шабастівка Монастирищенського району Черкаської області на день смерті 26.12.2012 року був зареєстрований та проживав за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті ОСОБА_2 спадкоємців першої черги не залишилось, єдиним спадкоємцем другої черги є рідний брат померлого - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, (а.с.45).

Згідно нотаріально посвідченої заяви від 28.05.2013 року ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті свого брата - ОСОБА_2 (а.с.46).

ОСОБА_6 Черкаської державної нотаріальної контори № 2203/01-16 від 19.10.2017 нотаріус відмовив позивачеві у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлого ОСОБА_2 через відсутність правовстановлюючих документів, роз»яснив право на звернення із відповідною позовною заявою до суду (а.с.72).

Згідно ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення її від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Відповідно до ст.1262 ЦК України передбачає, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця.

Згідно п.2 ст.1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Доказів наявності спору щодо спадкового майна, наявності інших спадкоємців, суду не надано.

Керуючись ст. 15, 16, 321, 325, 328, 392, 1216, 1218, 1258, 1261, 1262, 1268, 1269 ЦК України; п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»; ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 158-159, 208-209, 212-215, 223, 294 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний №, право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 3,512 га, кадастровий номер :03:000:0476, що розташована на території с.Шабастівка Монастирищенського району Черкаської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка на підставі державного акту на право власності на землю серії ЧP №130990 від 24.009.2004 року належала ОСОБА_2, який помер 26.12.2012.

Рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне рішення складене 16.12.2017.

Суддя Т.І.Діденко

Провадження № 2/702/283/17

Справа № 702/707/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна)

11 грудня 2017 року м.Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Діденко Т.І.,

з участю секретаря Прилуцької О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шабастівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в и р і ш и в :

Позов задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний №, право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 3,512 га, кадастровий номер :03:000:0476, що розташована на території с.Шабастівка Монастирищенського району Черкаської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка на підставі державного акту на право власності на землю серії ЧP №130990 від 24.009.2004 року належала ОСОБА_2, який помер 26.12.2012.

Рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Монастирищенський районний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.І.Діденко