Справа № 445/1894/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Сивак В. М.

з участю секретаря Захарчук Н.Я.

розглянувши в судовому засіданні в м. Золочеві справу за позовом ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Золочівської міської ради Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1 виданий 22.04.1997 року виданий на ім"я ОСОБА_2, фактично виданий та належить ОСОБА_1.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що рішенням виконкому Золочівської міської Ради народних депутатів від 22.04.1997 року № 235 йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0733 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території АДРЕСА_1 Дане право посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1. Однак при видачі даного акту була допущена помилка в написанні його по батькові, а саме вказано ОСОБА_1 а правильно має бути ОСОБА_1. Згідно рішення № РВ -016 від 28.09.2016 р. прийнято рішення про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, з тих підстав а саме неналежності правовстановлюючих документів особі, по батькові якої не збігається з по батькові цієї особи, зазначеним у паспорті. Через дану помилку він не може зареєструвати вказані відомості в Держгеокадастрі та отримати витяг про вказане. Іншими правовими засобами встановити даний факт законодавством не передбачено. Просить суд заяву задоволити.

В судове засідання заявник не з"явився, подв заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги заяви підтримав та просив їх задовільнити.

Заінтересована особа - Золочівська міська рада Золочівського району Львівської області, в судове засідання не з'явилася, подала клопотання в якому просить розгляд справи проводити без участі її представника. Вимоги заяви не заперечила.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі заявника та представника заінтересованої особи, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 п. 6) ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з матеріалів технічної документації, а також з копії рішення Золочівської міської Ради від 23.06.2016 року № 288 про затвердження технічної документації , вбачається що на ім"я заявника ОСОБА_1 виготовлені документи із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 -дольна, та передано заявнику у приватну власність.

Згідно з копії паспорта серія НОМЕР_2 виданого Золочівським РВ УМВС України у Львівській області, та з копії картки про одержання ідентифікаційного коду, вбачається, що по батькові заявника зазначено як ОСОБА_1.

Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю Серії НОМЕР_1, 22.05 1997 р. ОСОБА_1 на підставі рішення виконкому Золочівської міської ради від 22.04.1997 р. № 235 передано у власність земельну ділянку площею 0,0733 га для ведення особистого підсобного господарства на території АДРЕСА_1-дольна, Золочівської міської ради Львівської області. У вказаному державному акті по батькові заявник зазначений як " ОСОБА_1".

Отже, в судовому засіданні встановлено, що по батькові заявника зазначене у державному акті не збігається з написанням його по батькові що зазначено у паспорті громадянина України, та у інших документах , тому факт, який просить заявник знайшов своє підтвердження.

Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, ст.ст.1268, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт про те, що Державний акт серії НОМЕР_1 виданий 22.04.1997 року на підставі рішення виконкому Золочівської міської Ради народних депутатів від 22.04.1997 року № 235 про передачу у приватну власність земельну ділянку площею 0,0733, для ведення особистого підсобного господарства, на ім"я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 -фактично виданий та належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя В. М. Сивак