Справа № 438/1282/16-ц
Номер провадження 2/438/175/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 березня 2017 року Бориславський міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Слиша А.Т.

при секретарі Гадубяк О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, суд, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить суд визнати, його ОСОБА_1 (ідентифікаційний №), право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0, 0750 га для обслуговування належних йому на праві власності 27/100 частин житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці м.Борислава Львівської області (кадастровий №:01:001:0362).

Позовні вимоги мотивує тим, що на підставі договору дарування частини житлового будинку, мати позивача ОСОБА_3 являлась законним власником 27/100 ідеальних частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що знаходиться в смт.Східниця Львівської області по вулиці Золота Баня, 28. Зазначений житловий будинок, на момент посвідчення договору дарування, був розташований на земельній ділянці площею 0,1500 га., яка належала на праві спільної власності дарувальнику - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 На підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14.02.2011 ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4 стала власником 1/2 ідеальної частини земельної ділянки №28 на вул.Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, площею 0, 15 га., кадастровий №:01:001:0138. У відповідності до заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Бориславського міського нотаріального округу ОСОБА_6 11.03.2015 року мати позивача ОСОБА_3, заповіла йому належних їй на праві власності 27/100 ідеальних частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що знаходиться в смт.Східниця Львівської області по вулиці Золота Баня, 28, а також 1/2 ідеальну частину земельної ділянки №28 на вул.Золота Баня в смт.Східниці Львівської області площею 0, 15 га.

Ухвалою Бориславського міського суду від 07.12.2015 року було виділено ОСОБА_3 із складу земельної ділянки загальною площею 0, 1500 га. для обслуговування житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, кадастровий номер :01:001:0138, земельну ділянку площею 0,0750 га., позначену за годинниковою стрілкою на плані земельної ділянки (сторінка 12 технічної документації з землеустрою при проведенні робіт по встановленню меж, поч. т.1) літ. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, з відстанями між точками: 16, 179 м/п, 4, 511 м/п, 0, 300 м/п, 4, 509 м/п, 1, 180 м/п, 2, 000 м/п, 15, 390 м/п, 5, 070 м/п, 14, 827 м/п, 4, 687 м/п, 14, 230 м/п, 2, 500 м/п, 12, 180 м/п, 20, 740 м/п, 5, 300 м/п, 8, 600 м/п, 21, 600 м/п, 17, 050 м/п, 11, 080 м/п

ОСОБА_5 виділено іншу частину зі складу земельної ділянки загальною площею 0, 1500 га. для обслуговування житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, кадастровий номер :01:001:0138, площею 0,0750 га. згідно меж, встановлених в кадастровому плані, який міститься в Технічній документації з землеустрою при проведення робіт по встановленню меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) по вулиці Золота Баня в смт.Східниці Львівської області (кадастровий номер :01:001:0138).

19.02.2016 року померла мати позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_3

Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна за №71106786 від 21.10.2016 року, земельна ділянка загальною площею 0, 1500 га. для обслуговування житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, кадастровий номер :01:001:0138, знаходиться в процесі виділу частки.

При цьому, як вбачається із витягу із Державного земельного кадастру, ОСОБА_3 до настання у неї смерті зареєструвала у встановленому Законом порядку на підставі ухвали Бориславського міського суду від 07.12.2015 року у цивільній справі №438/1052/15-ц, яка набрала законної сили, та відповідної Технічної документації із землеустрою, кадастровий номер на виділену їй в натурі земельну ділянку площею 0,0750 га. для обслуговування належних їй на праві власності 27/100 ідеальних частин житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці, а саме: :01:001:0362.

Проте, у Державному земельному кадастрі відсутня інформація, що власником даної виділеної в натурі земельної ділянки являється ОСОБА_3, оскільки виділ в цій частині не завершено через настання у ОСОБА_3 смерті.

Одночасно, ОСОБА_5 зареєструвала кадастровий номер та своє право власності на виділену їй в натурі земельну ділянку площею 0,0750 га. для обслуговування належних їй на праві власності 73/100 ідеальних частин житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці.

Таким чином, в Державному земельному кадастрі на даний час відсутні відомості про земельну ділянку загальною площею 0,15 га. для обслуговування житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці Львівської області з кадастровим номером :01:001:0138.

А тому, приватний нотаріус Бориславського міського нотаріального округу ОСОБА_6 на заяву ОСОБА_1 від 11.08.2016 року про прийняття спадщини за заповітом після смерті 19.02.2016 року матері - ОСОБА_3 на 1/2 ідеальну частку земельної ділянки №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці, своїм листом за №107/02-14 від 02.11.2016 року, з посиланням на главу 10 розділу 2 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», п.2 ст.49 ЗУ «Про нотаріат», у звязку із відсутністю у Державному земельному кадастрі запитуваних відомостей про реєстрацію земельної ділянки площею 0,15 га. для обслуговування будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці, рекомендував звернутись в суд з позовом про визнання права власності в порядку спадкування.

В той самий час, приватний нотаріус Бориславського міського нотаріального округу ОСОБА_6 видала Свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 17.10.2016 року на 27/100 ідеальних частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що знаходиться в смт.Східниця Львівської області по вулиці Золота Баня, 28.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні не зявився. Від його представника ОСОБА_7, який діє на підставі договору про представництво інтересів та надання правової допомоги від 10 листопада 2016 року, надійшла заява про розгляд справи у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують у повному обсязі просять їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні не зявився, до суду поступила заява про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу не здійснювалось через неявку в судове засідання осіб, які беруть участь у справі.

Суд, ввчивши матеріали справи, вважає, що позов доведений і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що підставі договору дарування частини житлового будинку, мати позивача ОСОБА_3, яка померла 19 лютого 2016 року, являлась законним власником 27/100 ідеальних частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що знаходиться в смт.Східниця Львівської області по вулиці Золота Баня, 28. Зазначений житловий будинок, на момент посвідчення договору дарування, був розташований на земельній ділянці площею 0,1500 га., яка належала на праві спільної власності дарувальнику - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 На підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14.02.2011 ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4 стала власником 1/2 ідеальної частини земельної ділянки №28 на вул.Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, площею 0, 15 га., кадастровий №:01:001:0138.

Ухвалою Бориславського міського суду від 07 грудня 2015 року було виділено ОСОБА_3 із складу земельної ділянки загальною площею 0, 1500 га. для обслуговування житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, кадастровий номер :01:001:0138, земельну ділянку площею 0,0750 га., а ОСОБА_5 виділено іншу частину зі складу земельної ділянки загальною площею 0, 1500 га. для обслуговування житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, кадастровий номер :01:001:0138, площею 0,0750 га. згідно меж, встановлених в кадастровому плані.

У відповідності до заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Бориславського міського нотаріального округу ОСОБА_6 11.03.2015 року мати позивача ОСОБА_3, заповіла йому належних їй на праві власності 27/100 ідеальних частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що знаходиться в смт.Східниця Львівської області по вулиці Золота Баня, 28, а також 1/2 ідеальну частину земельної ділянки №28 на вул.Золота Баня в смт.Східниці Львівської області площею 0, 15 га.

Приватний нотаріус Бориславського міського нотаріального округу ОСОБА_6Р листом за №107/02-14 від 02 листопада 2016 року, з посиланням на главу 10 розділу 2 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», п.2 ст.49 ЗУ «Про нотаріат», у звязку із відсутністю у Державному земельному кадастрі запитуваних відомостей про реєстрацію земельної ділянки площею 0,15 га. для обслуговування будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці, рекомендував звернутись в суд з позовом про визнання права власності в порядку спадкування.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в момент його смерті.

Відповідно до п.10 ПП ВС України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» та у відповідності до ст.1225 ЦК України право власності на замельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування ( зі збереженням її цільового призначення ) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим прововстановлюючим документом.

Як встановлено, що ОСОБА_1 є спадкодавцем за заповітом після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 19 лютого 2016 року, якій на праві приватної власності належала на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14 лютого 2011 року, 1/2 ідеальної частини земельної ділянки №28 на вул.Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, площею 0, 15 га., кадастровий №:01:001:0138, проте у Державному земельному кадастрі відсутня інформація, що власником даної виділеної в натурі земельної ділянки являється ОСОБА_3, оскільки виділ в цій частині не завершено через настання у ОСОБА_3 смерті.

В той же час дослідженими під час розгляду справи доказами підтверджено, що 1/2 ідеальної частини земельної ділянки №28 на вул.Золота Баня в смт.Східниці Львівської області, площею 0, 15 га., кадастровий №:01:001:0138, виділеної для обслуговування житлового будинку, була набута у власність ОСОБА_3 і дане майно входить до складу спадщини після її смерті, тому в порядку спадкування повинно відійти спадкоємцю, тобто позивачу в справі як спадкоємця за заповітом.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, зі збереженням її цільового призначення.

Враховуючи, що іншим способом, окрім судового порядку, він не може захистити своє спадкове майнове право, тому відповідно до ст. 16 ЦК України воно підлягає захисту шляхом визнання за ним права власності на нерухомість в порядку спадкування за заповітом.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 10, 11, 130, 209, 212-215 ЦПК України, суд- -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0, 0750 га для обслуговування належних йому на праві власності 27/100 частин житлового будинку №28 по вулиці Золота Баня в смт.Східниці м.Борислава Львівської області (кадастровий №:01:001:0362)..

Судові витрати покласти на позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення. можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя А.Т.Слиш