Єдиний унікальний номер 725/3212/17
Номер провадження 2/725/668/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.11.2017 Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Скуляк І. А.

при секретарі Ботнар Т.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради, треті особи ЖБК №69, Відділ з державної реєстрації речових прав на нерухоме майно юридичного управління ЧМР про визнання права власності на квартиру,-

ВСТАНОВИВ:

У липні 2017 року позивачі звернулися до суду із вищевказаним позовом, в обґрунтування якого вказували на те, що 02.11.2016 року помер ОСОБА_3, який є їх татом, про що 03 листопада 2016 року складено відповідний актовий запис № 2197, після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому на праві власності майно.

Зазначали, що у встановлений законом термін та порядок, вони звернулись до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявами про прийняття спадщини.

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру за № 47, що розташована в місті Чернівці по вул. Руській, у будинку за № 287-Е їм було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на цю квартиру на ім`я спадкодавця ОСОБА_3

Разом з тим зазначали, що квартира за № 47, яка розташована в місті Чернівці по вул. Руській, у будинку за № 287-Е належала їх батьку - спадкодавцю ОСОБА_3, що підтверджується документально.

Так, ордер № 210 на житлове приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу серії СК від 12.12.1991 року був виданий виконавчим комітетом міської Ради народних депутатів м.Чернівці ОСОБА_3 на підставі рішення виконавчого комітету від 05.11.1991 року № 474/29. З вказаного ордера вбачається, що він виданий на право вселення у двокімнатну квартиру №47 будинку 287 Е по вул. Руська житловою площею 27,15 кв.м. На момент видачі ордера у грудні 1991 року він являвся достатнім документом для вселення, іншого документу для підтвердження права на квартиру не вимагалось.

Крім того, з довідки ЖБК №69 від 06.06.2017 року №1 вбачається, що ОСОБА_3 був членом ЖБК-69 з 01.01.1992 року, сума пайових внесків за квартиру АДРЕСА_1 в сумі 27382,22 грн. виплачена ним повністю в 1992 році, він постійно проживав у цій квартирі до часу смерті.

Також вказували, що відповідно до технічного паспорта, виготовленого станом на 18 липня 2017 року, квартира за номером 47 в місті Чернівці по вулиці Руській у жилому будинку за № 287-Е, позначеного літерою «А» за планом, складається з 2 кімнат житловою площею 26,90 кв.м., у тому числі 1-а кімната 11,20 кв.м., 2-а кімната 15,70 кв.м., кухні площею 9,00 кв.м., вбиральні площею 1 кв.м., ванної кімнати площею 2,5 кв.м., коридору площею 7,40 кв.м., обладнаної балконом 2,80/2,20 кв.м., лоджією 3,00 кв.м., загальною площею 52,6/52,0 кв.м.

Враховуючи вищевикладене, просили визнати за ними право власності на вищевказане спадкове майно по 1/2 частці.

У судове засідання позивачі не зявилися, від їх представника через канцелярію суду надійшло клопотання про розгляд справи у її відсутності. Просив заявлені позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Представник Чернівецької міської ради у судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності. Позов визнав.

Представник відділу з державної реєстрації речових прав на нерухоме майно юридичного управління ЧМР в судове засідання не зявився. Від нього до суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутності.

Представник ЖБК №69 в судове засідання не зявився, хоча повідомлявся судом про час та місце розгляду справи. Про причини неявки суд не повідомив

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України судове засідання проводилось без технічної фіксації.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що на підставі ордеру № 210 на житлове приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу серії СК від 12.12.1991 року ОСОБА_3, який є батьком позивачів, належить на праві власності квартира АДРЕСА_2 (а.с. 14).

Крім того, з довідки ЖБК №69 від 06.06.2017 року №1 вбачається, що ОСОБА_3 був членом ЖБК-69 з 01.01.1992 року, сума пайових внесків за квартиру АДРЕСА_1 в сумі 27382,22 грн. виплачена ним повністю в 1992 році, він постійно проживав у цій квартирі до часу смерті (а.с. 13).

02 листопада 2016 року ОСОБА_3 помер, про що Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області зроблено відповідний актовий запис №2197, та після його смерті відкрилась спадщина на вказану квартиру (а.с.15).

Як вбачається з матеріалів справи, у встановлений законом термін та порядок, позивачі звернулись до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявами про прийняття спадщини.

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру за № 47, що розташована в місті Чернівці по вул. Руській, у будинку за № 287-Е їм було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на цю квартиру на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 (а.с. 9-10).

Зокрема, звертаючись до із вказаним позовом, позивачі просили визнати право власності на квартиру в порядку спадкування, оскільки в нотаріальному порядку оформити своє право на спадщину вони можливості не мають.

Так, відповідно до ч.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за законом або за заповітом (ст.1217 ЦК України).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживає разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини (ст. 1268 ЦК України).

В силу дії ст. 1268 ЦК Україна, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

При цьому, положеннями ст. 3 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод та інтересів.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Таким чином, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою (ст. 328 ч.2, ст. 392 ЦК України).

За таких обставин, а також ураховуючи те, що позивачі прийняли після смерті батька спадщину у визначеному законом порядку, однак позбавлені можливості оформити її у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів, поданий ними позов, ураховуючи відсутність заперечення з боку відповідача, підлягає до задоволення.

З огляду на вказане, суд, виходячи з вищевикладеного та оцінивши надані позивачами докази в їх сукупності, приходить до висновку про обґрунтованість вимог позивачів, та вважає за можливе визнати за ними право власності на майно в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, а саме на квартиру АДРЕСА_2, по ? частці.

Керуючись ст. ст. 3, 328, 392, 1217 1219, 1223, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 158, 174, 212-215, 295 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернівецької міської ради, треті особи ЖБК №69, Відділ з державної реєстрації речових прав на нерухоме майно юридичного управління ЧМР про визнання права власності на квартиру - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку квартири №47 в будинку №287Е в м. Чернівці, позначеного літерою «А» за планом, яка складається з 2 кімнат житловою площею 26,90 кв.м., у тому числі 1-а кімната 11,20 кв.м., 2-а кімната 15,70 кв.м., кухні площею 9,00 кв.м., вбиральні площею 1 кв.м., ванної кімнати площею 2,5 кв.м., коридору площею 7,40 кв.м., обладнаної балконом 2,80/2,20 кв.м., лоджією 3,00 кв.м., загальною площею 52,6/52,0 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_3, який помер 02 листопада 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку квартири №47 в будинку №287Е в м. Чернівці, позначеного літерою «А» за планом, яка складається з 2 кімнат житловою площею 26,90 кв.м., у тому числі 1-а кімната 11,20 кв.м., 2-а кімната 15,70 кв.м., кухні площею 9,00 кв.м., вбиральні площею 1 кв.м., ванної кімнати площею 2,5 кв.м., коридору площею 7,40 кв.м., обладнаної балконом 2,80/2,20 кв.м., лоджією 3,00 кв.м., загальною площею 52,6/52,0 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_3, який помер 02 листопада 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці І. А. Скуляк