Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" березня 2017 р. Справа № 608/437/17

Номер провадження2-о/608/30/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участі секретаря Маришевої Г.М.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

В березні 2017 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка. Спадкові права він не може оформити, оскільки в свідоцтві про смерть ОСОБА_3, а в інших документах - ОСОБА_3, тому просить встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_3 у родинному спорідненні син і мати.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заяву підтримують, просять встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1.

Свідки підтвердили те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1.

Вислухавши пояснення заявника, його представника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області. В його свідоцтві про народження його мати зазначена як ОСОБА_3, хоча в свідоцтві про смерть мати значиться як ОСОБА_3, в Державному акті на праві власності на земельну ділянку - ОСОБА_3, в трудовій книжці колгоспника - ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області, про що 05 грудня 2016 року зроблено відповідний актовий запис за №16 і Палашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.

Після смерті ОСОБА_3 заявник ОСОБА_1 не може оформити спадщину через розбіжності в документах.

Згідно виписки з по господарської книги, виданої Палашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області за №136 від 09 березня 2017 року, до складу колгоспного двору ОСОБА_7 входили: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, - голова двору, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, - дружина, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, - син, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6, - дочка, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7, - зять, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8, - онук.

Співставлення даних в документах вказує на те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо, що позбавляє заявника можливості оформити спадкові права.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Палашівка Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська