Справа № 569/351/17
27 березня 2017 року м. Рівне
Рівненський міський суд Рівненської області в складі:
головуючого судді Першко О. О.
з секретарем Прокопчук Л.М.,
за участю представника позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
В С Т А Н О В И В:
Публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПРИВАТБАНК» (далі - позивач), діючи через свого представника ОСОБА_1, звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 (далі - відповідач) про стягнення заборгованості за кредитним договором б/н від 10 листопада 2006 року у розмірі 22 385 грн. 36 коп.
Свої позовні вимоги мотивує тим, що відповідно до вказаного договору відповідач отримала кредит у розмірі 5 000 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 36,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Станом на 30 листопада 2016 року відповідач свої зобов'язання за кредитним договором не виконала, у результаті чого виникла заборгованість у розмірі 22 385 грн. 36 коп., з яких 4 282 грн. 69 коп. заборгованість за кредитом, 12 534 грн. 49 коп. заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 4 026 грн. 02 коп. заборгованість за пенею та комісією, 500 грн. 00 коп. фіксована частина штрафу та 1 042 грн. 16 коп. процентна складова штрафу за порушення грошового зобов'язання.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, просив його задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явилася жодного разу, хоча належним чином повідомлялася про час, дату і місце проведення судових засідань. Згідно повідомлення адресно-довідкового підрозділу УДМС України в Рівненській області ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2. Надіслані на адресу відповідача, зазначену в позові та повідомленні судова повістка та копії документів, повернулися до суду з позначкою на конверті «за закінченням терміну зберігання». За таких обставин, у відповідності до абзацу 3 ч.5 ст.74 вважається, що судовий виклик вручений належним чином та особа вважається повідомленою. Повістку про розгляд справи на 27 березня 2017 року відповідач отримала особисто, що підтверджується повідомленням про вручення відправлення. Таким чином суд проводить розгляд справи на підставі ст.224 ЦПК України в заочному порядку за згодою позивача, на підставі наявних у справі даних та доказів.
Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи та наявні в них докази, суд приходить до наступних висновків.
Як встановлено, 10 листопада 2006 року між Закритим акціонерним товариством комерційний банк «ПРИВАТБАНК», правонаступником якого є позивач, та відповідачем було укладено договір шляхом подання останньою заяви на відкриття карткового рахунку, відповідно до якої відповідач отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку у розмірі 5 000 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 36,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом.
При укладенні цього договору сторони керувалися положенням частини першої статті 634 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), відповідно до якого договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно пункту 3.1. Умов та правил надання банківських послуг (далі - Умови), що визначають умови укладеного сторонами договору, для надання послуг Банк відкриває Клієнту Картрахунок, видає Клієнту картки, їх вид і строк дії визначений в Заяві та в Памятці клієнта, підписанням якого Клієнт та Банк укладають Договір про надання банківських послуг. Датою укладення Договору є дата відкриття рахунку, вказана в розділі «Відмітки Банку» Заяви. Зі змісту заяви, поданої відповідачем про приєднання до умов та правил надання банківських послуг вбачається, що датою відкриття рахунку є 10 листопада 2006 року.
Отже відповідач, подавши відповідну заяву, підтвердила свою згоду на те, що підписана нею заява разом з Умовами надання банківських послуг, Правилами користування платіжною карткою і Тарифами складають укладений між нею та позивачем договір про надання банківських послуг.
З доданого до позовної заяви розрахунку вбачається, що після укладення договору відповідач користувалася кредитними коштами, отриманими нею за договором.
Отже, позивач належним чином виконав свої зобов'язання за кредитним договором, укладеним з відповідачем.
Згідно з пунктом 9.12. Умов договір діє протягом 12 місяців з моменту підписання. Якщо протягом цього терміну жодна зі сторін не проінформує іншу сторону про припинення дії Договору, він автоматично лонгується на такий же термін.
На час розгляду справи суду не надано жодних доказів, які б свідчили про інформування однією зі сторін зазначеного вище договору іншу сторону про його припинення, відповідно цей договір з моменту його укладення автоматично лонгувався на кожні наступні 12 місяців після укладення.
Відповідно до статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.
Згідно пункту 6.5. Умов позичальник зобов'язується погашати заборгованість за Кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим Договором.
Відповідно до пункту 6.6. Умов клієнт зобов'язаний у разі невиконання зобов'язань за Договором, на вимогу Банку виконати зобов'язання з повернення Кредиту (у тому числі простроченого кредиту та Овердрафту) та оплатити Винагороду Банку.
Згідно частини другої статті 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Статтею 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
З наданого суду позивачем розрахунку заборгованості за договором, укладеним з відповідачем 10 листопада 2006 року, вбачається, що остання свої зобов'язання за договором належним чином не виконує, у результаті чого станом на 30 листопада 2016 року заборгованість відповідача перед позивачем становить 22 385 грн. 36 коп., зокрема тіло кредиту 4 282 грн. 69 коп., заборгованість по відсоткам за користування кредитом 12 534 грн. 49 коп., заборгованість за пенею та комісією за користуванням кредитом становить 4 026 грн. 02 коп., заборгованість зі сплати штрафів становить 1 542 грн. 16 коп. Даний розрахунок суд визнає обґрунтованим і таким, що відповідає умовам договору, укладеного між позивачем та відповідачем.
Оскільки в судовому засіданні з'ясовано, що відповідачем не виконуються взяті на себе зобов'язання у позивача наявне право вимагати від відповідача стягнення заборгованості по кредиту.
Разом з тим, з дослідженого у судовому засіданні розрахунку заборгованості за договором, укладеним з відповідачем 10 листопада 2006 року, вбачається, що заборгованість у сумі 22 385 грн. 36 коп., яку просить стягнути позивач, складається зокрема і з заборгованості за пенею та комісією за користуванням кредитом - 4 026 грн. 02 коп., заборгованості зі сплати штрафів - 1 542 грн. 16 коп.
Частиною першою статті 549 ЦК України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Відповідно до частини третьої статті 551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Положення частини третьої статті 551 ЦК України з урахуванням положень статті 3 цього Кодексу щодо загальних засад цивільного законодавства та частини четвертої статті 10 ЦПК України щодо обов'язку суду сприяти сторонам у здійсненні їхніх прав дає право суду зменшити розмір неустойки за умови, що її розмір значно перевищує розмір збитків.
Оскільки розмір неустойки значно перевищує розмір боргових зобов'язань відповідача перед позивачем, враховуючи закріплену в статті 3 ЦК України таку загальну засаду цивільного законодавства як справедливість, добросовісність та розумність, суд вважає за необхідне зменшити розмір заборгованості за пенею та комісією з 4 026 грн. 02 коп. до 100 грн.
Що стосується стягнення штрафу, то пунктом 8.6. Умов передбачено, що при порушенні Клієнтом строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених цим договором, більш ніж на 120 днів, Клієнт зобов'язаний сплатити Банку штраф у розмірі 500 грн. + 5% від суми позову.
Як вбачається із кредитного договору стягнення штрафу та пені передбачені за порушення строків повернення платежів, а саме кредиту та процентів, тобто має місце подвійне нарахування неустойки (штрафу й пені) за один і той же період.
Згідно зі ст. 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.
За таких обставин, у задоволенні позовної вимоги щодо стягнення заборгованість зі сплати штрафів в розмірі 1 542 грн. 16 коп. слід відмовити.
Таким чином, враховуючи наведене з відповідача на користь позивачапідлягає до стягнення заборгованість за кредитним договором б/н від 10 листопада 2006 року у розмірі 16 917 грн. 18 коп., яка складається з тіла кредиту у розмірі 4 282 грн. 69 коп., заборгованості по відсоткам за користування кредитом у розмірі 12 534 грн. 49 коп. та заборгованості за пенею та комісією у розмірі 100 грн.
Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.
Як роз'яснив пленум Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 17 жовтня 2014 року №10 в п.39 своєї постанови «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах», у разі якщо суд на підставі частини 3 статті 551 ЦК зменшує розмір неустойки, витрати позивача, пов'язані зі сплатою судового збору, відшкодовуються за рахунок відповідача у сумі, сплаченій позивачем за позовною вимогою, яка підлягала б задоволенню, якби зазначений розмір судом не було зменшено.
Враховуючи те, що судом зменшено розмір неустойки на підставі ч.3 ст. 551 ЦК України, витрати позивача, пов'язані зі сплатою судового збору відшкодовуються за рахунок відповідача у сумі, сплаченій позивачем за позовною вимогою, яка підлягала б задоволенню, якби зазначений розмір судом не було зменшено, та враховуючи відмову в задоволенні позовної вимоги в частині стягнення заборгованості зі сплати штрафів, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути понесені ним судові витрати у справі в розмірі 1 489,77 грн.
Керуючись статтями 3, 526, 530, 546, 549, 550, 551, 610, 611, 631, 1054 Цивільного кодексу України, статтями 2, 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 218, 224-226, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
Позов Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» судовий збір у розмірі 1 489 (одна тисяча чотириста вісімдесят девять) гривень 77 копійок.
Заочне рішення може бути переглянуте Рівненським міським судом Рівненської області за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана ним до Рівненського міського суду Рівненської області протягом десяти днів з дня отримання копії заочного рішення. У випадку залишення ухвалою суду заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, воно може бути оскаржене відповідачем у загальному порядку в десятиденний строк з дня винесення судом відповідної ухвали.
Особи, які брали участь у справі, можуть оскаржити заочне рішення до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд Рівненської області шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення заочного рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення заочного рішення, можуть подати апеляційну скаргу до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд Рівненської області протягом десяти днів з дня отримання копії заочного рішення.
Повний текст рішення суду виготовлено 28 березня 2017 року.
Суддя О.О. Першко