Справа №701/274/17-ц
Номер провадження2-о/701/21/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 березня 2017 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого-судді - І.Д. Калієвського

за участю секретаря - Н.В. Філіпчак

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1, представника заявника за довіреністю: ОСОБА_2, заінтересованої особи: Попівської сільської ради Маньківського району Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька села Попівка Маньківського району Черкаської області, є власницею земельної ділянки площею 2,5106 га., переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Попівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, кадастровий номер :00:02:128. Право на земельну ділянку підтверджується Державним актом серії ЧР 11-18-1060 від 22.04.2002 року, при цьому у даному акті повне імя заявника вказано як ОСОБА_3. Нещодавно при перегляді даного державного акта з метою підготовки документів для написання заповіту виявилося, що в правовстановлюючому документі містяться розбіжності, які викликають певні сумніви у належності заявнику цього правовстановлюючого документа на землю. Так, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЧР 11-18-1060 від 22.04.2002 року, заявника повне імя як власника земельної ділянки записано «Низькодуб Поліна Тодосівна». На звернення до відділу Держгеокадастру у Маньківському районі щодо надання інформації про видачу її державного акту та можливості внесення змін та видачі нового державного акту, листом від 13.03.2017 року №31-23-0.300-163/108-17 заявника повідомлено, що на імя ОСОБА_3 був виданий державний акт серії ЧР 11-18-1060 на право власності на земельну ділянку площею 2,5106 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Попівської сільської ради. В той же час, згідно належного заявнику паспорта серія НС 251546, виданого 20.02.1997 року Маньківським РВУМВС України в Черкаській області, повне імя заявника українською мовою записано «Низькодуб Павліна Феодосіївна». Так само повне імя заявника «Низькодуб Павліна Феодосіївна» вказано в картці фізичної особи - платника податків, виданій Уманської ОДПІ Черкаської області 09.04.2003 року. У посвідченні №69602 серії МГ №052622, згідно якого заявнику присвоєно почесне звання «Мати-героїня», повне імя заявника записано «Низькодуб Павліна Феодосіївна». У посвідченні ветерана праці Серія АІІІ № 908760, повне імя заявника записано «Низькодуб Павліна Феодосіївна». Згідно документації реєстраційної справи щодо земельної ділянки під кадастровим номером :04:002:0128, яка виготовлена у 2012 році, зокрема даними Типового договору оренди землі від 23.03.2012 року та акту прийому-передачі земельної ділянки від 23.03.2012 року, підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно належить земельна ділянка площею 2,5106 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в адмінмежах Попівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, яка передана нею в оренду. Тобто, за сукупністю це свідчить про те, що при видачі заявнику вказаного вище державного акта, посадовими особами відповідних органів влади було допущено помилки в написанні повного імя та по батькові. Таким чином, внаслідок того, що повне імя правильно пишеться «Низькодуб Павліна Феодосіївна», в держаному акті на право власності на земельну ділянку, що належить заявнику, наявні помилки, а на даний час державні акти на право власності на земельні ділянки вже не видаються взагалі, виправити допущені неточності немає можливості, про що мені повідомили в сільській раді та у відділі Держгеокадастру. Тобто, заявнику потрібно встановити факт того, що вищезазначений правовстановлюючий документ Державний акт Серія ЧР 11-18-1060 від 22.04.2002 року, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що і змусило заявника звернутись з відповідною заявою до суду.

Представник заявниак до суду не з'явився, але в своїй заяві просив справу слухати в його відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник зацікавленої особи: Попівської сільської ради в судове засідання не зявився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька села Попівка Маньківського району Черкаської області, є власницею земельної ділянки площею 2,5106 га., переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Попівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, кадастровий номер :00:02:128., що підтверджується Державним актом серії ЧР 11-18-1060 від 22.04.2002 року, при цьому у даному акті повне імя заявника вказано як ОСОБА_3. (а.с.6). Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЧР 11-18-1060 від 22.04.2002 року, заявника повне імя як власника земельної ділянки записано «Низькодуб Поліна Тодосівна». судом встановлено, що на звернення заявника до відділу Держгеокадастру у Маньківському районі щодо надання інформації про видачу її державного акту та можливості внесення змін та видачі нового державного акту, листом від 13.03.2017 року №31-23-0.300-163/108-17 повідомлено, що на імя ОСОБА_3 був виданий державний акт серії ЧР 11-18-1060 на право власності на земельну ділянку площею 2,5106 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Попівської сільської ради. (а.с.7-8). Проте, згідно належного заявнику паспорта серія НС 251546, виданого 20.02.1997 року Маньківським РВУМВС України в Черкаській області, повне імя заявника українською мовою записано «Низькодуб Павліна Феодосіївна». Так само повне імя заявника «Низькодуб Павліна Феодосіївна» вказано в картці фізичної особи - платника податків, виданій Уманської ОДПІ Черкаської області 09.04.2003 року.(а.с.5). У посвідченні №69602 серії МГ №052622, згідно якого заявнику присвоєно почесне звання «Мати-героїня», повне імя заявника записано «Низькодуб Павліна Феодосіївна». (а.с.10). У посвідченні ветерана праці Серія АІІІ № 908760, повне імя заявника записано «Низькодуб Павліна Феодосіївна». (а.с.11). Згідно документації реєстраційної справи щодо земельної ділянки під кадастровим номером :04:002:0128, яка виготовлена у 2012 році, зокрема даними Типового договору оренди землі від 23.03.2012 року та акту прийому-передачі земельної ділянки від 23.03.2012 року, підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно належить земельна ділянка площею 2,5106 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в адмінмежах Попівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, яка передана нею в оренду. (а.с.12). Відповідно до ст. 234 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті, тому заявлені вимоги підлягають до повного задовлення.

Керуючись ст. 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт того, що державний акт на право приватної власності на землю площею 2,5106 га., яка розташована на території Попівської сільської ради Маньківського району Черкаської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Серія ЧР 11-18-1060, виданий 22.04.2002 року Попівською сільською радою Маньківського району Черкаської області на ім"я ОСОБА_1 поліни Тодосівни, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі десяти днів.

Суддя І.Д. Калієвський