Справа № 202/5016/17
Провадж.2/202/2362/2017
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

17 листопада 2017 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

в складі: судді Бєльченко Л.А.

при секретарі Федорченко А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі цивільну справу за позовом Лівобережного обєднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпрі до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманої суми пенсії,

В С Т А Н О В И В:

01.08.2017 року позивач звернувся до суду з цим позовом до відповідача, зазначаючи, що 22.09.2005 року відповідач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулася до Управління Пенсійного фонду України в Індустріальному районі м. Дніпропетровська за призначенням пенсії. При подачі заяви про призначення пенсії відповідач надала недійсний документ, а саме паспорт серії АЕ № 353069, виданий 03.10.1996 року Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, та не повідомила, що вона з 2000 року оформила виїзд на постійне місце проживання до іншої країни. Всього за період з 09.09.2005 року по 31.01.2017 року відповідачу ОСОБА_1 на підставі документів, що були недійсними на момент звернення за призначенням пенсії, здійснені виплати в розмірі 108037,45 грн. Станом на дату предявлення позову, сума заборгованості відповідачем не погашена.

Тому позивач просив стягнути з ОСОБА_1 на його користь заподіяну майнову шкоду в розмірі 108037,45 гривень.

В судове засідання представник позивача не з'явилася, надала на адресу суду заяву, в котрій позовні вимоги підтримала та просила задовольнити, а справу розглянути за її відсутності. Не заперечувала проти заочного розгляду справи на підставі наявних доказів (а.с. 31).

Відповідач в судове засідання двічі поспіль не з'явилася, на адресу суду повернулися конверти із рекомендованими повідомленнями із позначкою «за закінченням терміну зберігання» (а.с. 30, 33).

Відповідно до ч. 5 ст. 74 ЦПК України, у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі за адресою їх місця проживання чи місця перебування, зареєстрованою у встановленому законом порядку, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином.

За таких обставин, суд вважає відповідача належним чином повідомленим та можливим, за згодою представника позивача, розглянути справу на підставі наявних доказів, заочно, відповідно до статті 224 ЦПК України.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідач 22.09.2005 року звернулася до Управління із заявою про призначення пенсії. В якості документа про вік ОСОБА_1 надала паспорт громадянина України серії АЕ № 353069, виданий 03.10.1996 року Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області (а.с. 9).

Листом № 1201/15815 від 26.10.2016 року Головне Управління Державної Міграційної служби України в Дніпропетровській області повідомило позивача, що паспорт ОСОБА_1 серії АЕ № 353069, числиться в базі даних як втрачений (а.с. 12).

Відповідно до листа № 1201/8474 від 13.05.2017 року Управління з питань громадянства, паспортизації та реєстрації ГУ ДМС України в Дніпропетровській області повідомило позивача, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, оформила виїзд на постійне місце проживання до Німеччини у 2000 році. При цьому ОСОБА_1 перед виїздом за кордон був зданий паспорт серії АК № 573532, виданий 19.08.1999 року Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області замість втраченого паспорта серії АЕ № 353069, виданого 03.10.1996 року Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, для знищення у встановленому Законом порядку за останнім місцем реєстрації в Україні (а.с. 13)

Лівобережним обєднаним управлінням Пенсійного фонду України в м. Дніпрі, відповідачу було направлено лист № 808/06/16 від 11.08.2016 року з вимогою надання оригіналу паспорта громадянина України, на підставі котрого була призначена пенсія (а.с. 14).

19.12.2016 року ОСОБА_1 було надано до Управління копію паспорта серії АЕ № 353069, виданого 03.10.1996 року Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, оригінал вказаного паспорта надано не було (а.с. 10).

Відповідно до Довідки про розмір призначеної і фактично отриманої пенсії від 25.07.2017 року ОСОБА_1 знаходиться на обліку в Лівобережному ОУПФУ в м. Дніпрі та за період з 09.09.2005 року по 31.01.2017 року їй виплачено 108037,45 грн. (а.с. 16-18).

Згідно ч.1 ст.50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Згідно до ст. 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення» встановлено, що стягнення сум пенсії, надміру виплачених пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім'ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії. У разі припинення виплати пенсії (внаслідок відновлення здоровя тощо) до повного погашення заборгованості решта заборгованості стягується в судовому порядку.

Статтею 1212 ЦК України визначено, що особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), має повернути потерпілому це майно.

Як встановлено судом, відповідачем при поданні заяви про призначення їй пенсії за віком було надано недійсний документ, внаслідок чого вона безпідставно отримала пенсійні виплати за період з 09.09.2005 року по 31.01.2017 року на загальну суму 108037,45 грн.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог Управління та вважає можливим стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Управління безпідставно виплачені пенсійні виплати у розмірі 108037,45 грн.

Відповідно до статті 88 ЦПК України з відповідача в дохід держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1080,37 грн.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 88, 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, ст.1212 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Лівобережного обєднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпрі задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, на користь Лівобережного обєднаного управління Пенсійного фонду України в м. Дніпрі безпідставно виплачені пенсійні виплати у розмірі 108037 (сто вісім тисяч тридцять сім) гривень 45 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, в дохід держави судовий збір у розмірі 1080 (одна тисяча вісімдесят) гривень 37 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення через суд першої інстанції.

Суддя Бєльченко Л.А.