РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2017 року

ОСОБА_1 міський суд, Волинській області в складі:

головуючого : судді Вітера І.Р.

за участю секретаря Столярчук Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Володимир-Волинська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

встановив :

Заявником ОСОБА_2 подано заяву про встановлення факту належності документів її покійному батькові ОСОБА_3 .

Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що 02 березня 2017 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина за законом на належне йому майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в місті Володимир-Волинський по вулиці Левенцова, 63 та на земельну ділянку площею 0.0672 гектарів для обслуговування житлового будинку та господарських споруд , яка розташована в місті Володимир-Волинський по вулиці Левенцова, 63 Волинської області .

Вона відповідно до ст.1261 ЦК України , належить до першої черги спадкоємців за законом і має право на спадкування житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами та на земельну ділянку площею 0.0672 гектарів для обслуговування житлового будинку та господарських споруд.

При виготовленні документів на оформлення спадщини, було виявлено, що в реєстраційному посвідченні на жилий будинок від 17 серпня 1992 року , договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на право особистої власності від 01 березня 1961 року та рішенні виконкому Володимир-Волинської міської Ради депутатів трудящих № 407 від 11 серпня 1960 року про надання земельної ділянки для індивідуального будівництва невірно вказано імя її покійного батька. В даних документах значиться « Ярослав » , а насправді його імя « Мирослав », про що вказується в інших належних йому документах. Через вказану помилку заявниця не може оформити свої спадкові права, а тому просить суд встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 02.03.2017 року, реєстраційного посвідчення на жилий будинок від 17 серпня 1992 року , договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на право особистої власності від 01 березня 1961 року та рішення виконкому Володимир-Волинської міської Ради депутатів трудящих № 407 від 11 серпня 1960 року про надання земельної ділянки для індивідуального будівництва.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, про дату, час і місце розгляду заяви повідомлялася належним чином, заявник подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обємі.

Представник заінтересованої особи Володимир-Волинської міської ради в судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечує проти задоволення заяви.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

З копії свідоцтва про народження серії І-ЕГ № 391751 вбачається, що 12.01.1962 року народилася заявниця ОСОБА_4 , батьками якої зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_5 . Прізвище «Матвейчук » вона отримала після укладення шлюбу.

Свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 196907 виданого Володимир-Волинським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинської області стверджується, що 02 березня 2017 року помер ОСОБА_3 .

В судовому засіданні встановлено, на дань смерті ОСОБА_3 за ним залишилось спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в місті Володимир-Волинський по вулиці Левенцова, 63 та земельна ділянка площею 0.0672 гектарів для обслуговування житлового будинку та господарських споруд , яка розташована в місті Володимир-Волинський по вулиці Левенцова, 63 Волинської області, згідно державного акту на праві власності на земельну ділянку серії ЯИ № 039760 виданого на імя ОСОБА_3 .

Спадщину з дня його смерті прийняла його дочка ОСОБА_2

При виготовленні документів на оформлення спадщини, було виявлено, що в реєстраційному посвідченні на жилий будинок від 17 серпня 1992 року , договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на право особистої власності від 01 березня 1961 року та рішенні виконкому Володимир-Волинської міської Ради депутатів трудящих № 407 від 11 серпня 1960 року про надання земельної ділянки для індивідуального будівництва невірно вказано імя її покійного батька. В даних документах значиться « Ярослав », а насправді його імя « Мирослав ». Через вказану помилку заявниця не може оформити свої спадкові права.

Таким чином, суд приходить до висновку, що реєстраційне посвідчення на жилий будинок від 17 серпня 1992 року , договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на право особистої власності від 01 березня 1961 року та рішення виконкому Володимир-Волинської міської Ради депутатів трудящих № 407 від 11 серпня 1960 року про надання земельної ділянки для індивідуального будівництва видані на імя ОСОБА_6 належать ОСОБА_3.

Факт встановлення належності вищеназваних документів померлому ОСОБА_3 необхідно заявниці для оформлення свої спадкових прав після смерті батька . За таких обставин суд вважає, що вимога заявниці щодо встановлення факту належності вказаного правовстановлюючих документів померлому батькові підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.212, 214-215, 234, 235, 259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер 02.03.2017 року:

- реєстраційного посвідчення на жилий будинок від 17 серпня 1992 року виданого на імя ОСОБА_6 ;

- договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на право особистої власності від 01 березня 1961 року виданого на імя ОСОБА_6 ;

- рішення виконкому Володимир-Волинської міської Ради депутатів трудящих № 407 від 11 серпня 1960 року про надання земельної ділянки для індивідуального будівництва виданого на імя ОСОБА_6 .

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий /-/ підпис

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського міського суду І.Р.Вітер