Справа № 680/153/17
№ 2/680/115/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" березня 2017 р. смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Яцини О.І.,

при секретарі судового засідання Стандрійчук М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування,

встановив:

Позивач звернувся в суд з позовною заявою до відповідача, в якій вказав, що 23 січня 2010 року помер його брат ОСОБА_3, який проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилась спадщина за законом, яку прийняв його рідний брат ОСОБА_4 шляхом постійного проживання із спадкодавцем, однак свідоцтво про право на спадщину не отримав, оскільки 04 грудня 2013 року помер. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина за законом. Позивач є спадкоємцем другої черги та прийняв спадщину шляхом подачі заяви нотаріусу. Спадщина відкрилась на земельні частки (паї), які розташовані на території бувшої Бучайської сільської ради. ОСОБА_3 належала земельна частка (пай) в розмірі 2,70 умовних кадастрових одиниць на підставі сертифікату серії ХМ №033043, яку прийняв у спадок брат ОСОБА_4. Також останньому належала земельна частка (пай), згідно із сертифікатом серії ХМ №033065. Оригінали сертифікатів втрачені, про що розміщено повідомлення в газеті

«Наддністрянська правда».

Через відсутність у спадкодавців правовстановлюючих документів на земельні частки (паї) нотаріусом йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому вимушений звернутись до суду за захистом своїх прав.

Представник позивача ОСОБА_5 у судове засідання не зявилась, подала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала, просить розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій позов визнав, просить розглянути справу за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи, проаналізувавши доводи позовної заяви, повно та всебічно дослідивши обставини справи та докази на їх підтвердження, суд встановив таке.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-БВ №130483, виданого 28 січня 2010 року Бучайською сільською радою Новоушицького району Хмельницької області 23 січня 2010 року помер ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-БВ №233945, виданого 20 червня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_2 районного управління юстиції у Хмельницької області 04 грудня 2013 року помер ОСОБА_4.

Позивач є братом померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії І-ФО №374505 від 11 лютого 1976 року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_4 Зіновєвича.

Померлий ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, є братом ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, про що свідчать витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження.

ОСОБА_2 селищної ради №219-220 від 19 липня 2016 року підтверджується, що згідно із записами в погосподарських книгах №1 за 2005-2010 роки та 2010-2015 роки на день смерті ОСОБА_3 разом із ним був зареєстрований та проживав ОСОБА_4, який на день смерті проживав одиноко.

Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_2 районного нотаріального округу №1041/02-31 від 02 грудня 2016 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), яка знаходиться на території Бучайської сільської ради Новоушицького району Хмельницької області після смерті ОСОБА_4, який помер 04 грудня 2013 року, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на майно.

За списком громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, що є додатком до державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №009, прізвище ОСОБА_3, прописано за №54, прізвище ОСОБА_4 прописано за № 76.

Відповідно до витягу з проекту землеустрою, щодо організації території земельних часток (паїв) відділу Держгеокадастру №99-28-99.1-174/17-17 від 13 лютого 2017 року ОСОБА_3 згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №033043 в колишньому КСП ім.Калініна с.Бучая належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Бучайської сільської ради розміром 2,70 га. Нормативно-грошова оцінка земельної частки (паю) становить 75412,15 грн.

Відповідно до витягу з проекту землеустрою, щодо організації території земельних часток (паїв) відділу Держгеокадастру №99-28-99.1-175/17-17 від 13 лютого 2017 року ОСОБА_4 згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №033065 в колишньому КСП ім.Калініна с.Бучая належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Бучайської сільської ради розміром 2,70 га. Нормативно-грошова оцінка земельної частки (паю) становить 75412,15 грн.

Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_2 районного нотаріального округу №101-01-16 від 14 березня 2017 року спадкова справа після смерті ОСОБА_4 заведена за № 325-2016. Спадкоємець за законом ОСОБА_1.

Згідно з вимогами ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця.

Організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками визначено Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)».

Відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720 від 08 серпня 1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в томі числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами цивільного кодексу, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Стаття 152 Земельного кодексу України передбачає, що захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Відповідно до п.11 ч.1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

На даний час виготовити правовстановлюючі документи на вказане майно не можливо через смерть спадкодавця, оскільки його цивільна правоздатність, як фізичної особи, припинена у момент смерті.

Відсутність правовстановлюючого документа стала причиною неможливості оформлення спадкових документів на право на земельні частки (паї) згідно із законом після смерті ОСОБА_4 в нотаріальній конторі.

Судом встановлено, що позивач після смерті ОСОБА_4 прийняв спадщину за законом, оскільки подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. В свою чергу ОСОБА_4 спадщину після смерті ОСОБА_3 також прийняв, оскільки на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем.

Згідно з ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Крім того, відповідач позов визнав.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності на те законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких обставин, суд вважає, що позивачем доведено обставини викладені у позовній заяві, а отже він, як спадкоємець за законом, має право на земельні частки (паї) після смерті брата ОСОБА_4, оскільки спадкодавець ОСОБА_4 був включений до списку осіб, які мають земельну частку (пай) в КСП «ім. Калініна» с. Бучая Новоушицького району Хмельницької області та прийняв спадщину після смерті брата ОСОБА_6, який також був включений до зазначеного списку, іншого порядку визнати за ним права власності на земельні частки (паї) чинним законодавством не передбачено, суд приймає визнання відповідачем позову та виносить рішення про його задоволення.

В силу ст.88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати по сплаті судового збору.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10, 60, 88, 174, 197, 208, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.11, 16, 1217-1223, 1268-1270 ЦК України, суд,

вирішив:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право на земельну частку (пай) розміром 2,7 в умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_3, та на земельну частку (пай) розміром 2,7 в умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_4, які знаходяться на території колишньої Бучайської сільської ради Новоушицького району Хмельницької області, як спадкоємцем за законом другої черги після смерті ОСОБА_4, померлого 04 грудня 2013 року.

Стягнути з ОСОБА_2 селищної ради в користь ОСОБА_1 судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1508 (одна тисяча пятсот вісім) гривень 24 копійки.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Хмельницької області через Новоушицький районний суд Хмельницької області.

Суддя: ОСОБА_7