Справа № 183/6429/16
№ 2/183/665/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2017 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого: судді Дубовенко І.Г., за участі секретаря судового засідання Петрієнко В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільний позов ОСОБА_1 до Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом в якому просила визнати за нею право власності на:

- житловий будинок № 81, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Івано-Михайлівка, вул. Лісова (до перейменування вул. Чапаєва);

- земельну ділянку площею 1,5534 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, а також визнати за нею право постійного користування на земельну ділянку площею 1,5534 га, цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 03 лютого 2016 року помер її батько, після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку № 81, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Івано-Михайлівка, вул. Лісова (до перейменування вул. Чапаєва); земельної ділянки площею 1,5534 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області та права постійного користування на земельну ділянку площею 1,5534 га, цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області. Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є позивач, яка у встановлений законодавством строк звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. 08 вересня 2016 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищезазначене майно оформлених на імя спадкодавця. У звязку з чим позивач вимушена звернутися до суду з зазначеним позовом.

В судове засідання представник позивача не зявилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Від Новостепанівської сільської ради Новомосковського району надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника відповідача, проти задоволення позову не заперечували.

Від третьої особи надійшла заява про розгляд справи за відсутності їхнього представника.

В звязку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню, з огляду на наступне.

Судом по справі встановлено факт, що 03 лютого 2016 року помер ОСОБА_2, згідно свідоцтва про смерть, про що зроблено відповідний запис в Книзі реєстрації смертей 05 лютого 2016 року за № 4; який є батьком позивача, що підтверджується копією свідоцтва про народження.

Згідно копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року № 43/2016 вбачається, що із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 звернулася позивач. З довідки про склад сімї вбачається, що ОСОБА_2 мешкав один до дня смерті в будинку № 81 по вул. Лісова (до перейменування вул. Чапаєва), в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області.

Повідомленням за № 01-16/172 від 08 вересня 2016 року приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу ОСОБА_3, позивача повідомлено, що видати свідоцтво про право на спадщину з законом на майно: житловий будинок № 81, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Івано-Михайлівка, вул. Лісова (до перейменування вул. Чапаєва); земельні ділянки площею 1,5534 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства та для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року неможливо, оскільки нею не надано правовстановлюючі документи на вищезазначене майно.

Згідно до відповіді, наданої Управлінням Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області від 09.06.2016 року № Б-337/0-137/6-16, земельна ділянка площею 1,5534 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області належить на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі розпорядження Новомосковської РДА від 14.03.2002 року та посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серія та номер ОСОБА_5 098480, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 273. Також ОСОБА_4 на праві постійного користування належала земельна ділянка площею 1,5534 га, цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 9 сесії 23 скликання від 28 лютого 2000 року Новостепанівської сільської ради та посвідчено Державним актом на право постійного користування на землю серія та номер ДА ДП 000439 від 10.07.2001 року, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право постійного користування на землю № 439.

В судовому засіданні встановлено, що померла 02 листопада 2005 року ОСОБА_4 являється бабою позивача, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_2

В свою чергу з відповіді виконавчого комітету Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області за № 189 від 22 лютого 2017 року, вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі № 4, о/р № 234, житловий будинок за адресою: вул. Лісова (Чапаєва), 81 в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області належить ОСОБА_6 - діду позивача, що підтверджується її свідоцтвом про народження та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_2

З довідки про склад сімї від 07.07.2016 року № 521 вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті (02.11.2005року) проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 (до перейменування Чапаєва) в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області разом із чоловіком ОСОБА_6 та синами: ОСОБА_2 та ОСОБА_7.

З довідки про склад сімї від 07.07.2016 року № 522 вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 до дня смерті (19.12.2006 року) проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2 (до перейменування Чапаєва) в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області разом із синами: ОСОБА_2 та ОСОБА_7.

З довідки про склад сімї від 07.07.2016 року № 524 вбачається, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 до дня смерті (19.05.2013 року) проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2 (до перейменування Чапаєва) в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області разом із братом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5.

З метою забезпечення доказів у справі, за клопотанням представника позивача, судом було направлено запит щодо наявності спадкових справ після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_7. Відповідно до відповіді приватного нотаріуса Новомосковського міського нотаріального округу ОСОБА_3 спадкові справи після даних спадкодавців на території України не заводилися.

У відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

В судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що ОСОБА_2, являвся єдиним спадкоємцем який прийняв спадщину як після своїх батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_6, так і після свого рідного брата ОСОБА_7, шляхом постійного проживання зі спадкодавцями на час відкриття спадщини після смерті кожного з них.

Відповідно до вимог ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Оцінюючи вищенаведені докази, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, померлому 03 лютого 2016 року, за життя належав спадковий будинок № 81 по вул. Лісова в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області, а також земельні ділянки площею 1,5534 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, та для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, який прийняв спадщину після ОСОБА_4, померлої 02.11.2005 року, ОСОБА_6, померлого19.12.2006 року та ОСОБА_7, померлого 19.05.2013 року, однак не оформив своїх спадкових прав у відповідності до вимог чинного законодавства.

Відповідно до ст.ст. 1217-1218, 1268-1270 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно - житловий будинок № 81 по вул. Лісова в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області, позивачу надано відповідь в якій повідомляється про неможливість видачі свідоцтва оскільки нею не надано правовстановлюючого документу.

Аналіз вищенаведеного свідчить про те, що позивач прийняла спадщину після смерті свого батька, так як у встановлений законодавством строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Сукупність зазначених доказів переконує суд в тому, що позивач позбавлена можливості захистити свої права власника не інакше як за зверненням до суду з зазначеним позовом про визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року.

З копії по господарської книги, наданої Новостепанівською сільською радою, вбачається, що житловий будинок № 81 по вул. Лісова в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області побудований 1976 року.

Відповідно до п. 3.2 наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 24.06.2011 року за № 91 документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 05.08.1992 року індивідуальних житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Аналізуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про те, що обставини справи не суперечать вимогам, передбаченим ст. 376 ЦК України, Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», суд приходить до переконання, що позовні вимоги позивача щодо визнання за нею права власності на будинок № 81 по вул. Лісова в с. Івано-Михайлівка Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року підлягають задоволенню в повному обсязі.

Що ж стосується земельних ділянок, то у відповідності до ст.ст. 1225, 1299 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна. А відповідно до вимог ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а от же і право постійного користування земельною ділянкою.

Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкові земельні ділянки стало те, що позивачем не надано нотаріусу правовстановлюючі документи на землю. Згідно досліджених в судовому засіданні доказів встановлено, що спадкодавцям належала на праві:

- власності земельна ділянка площею 1,5534 га, державний акт ОСОБА_5 098480 від 14.03.2002 року цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області,

- постійного користування земельна ділянка площею 1,5534 га, державний акт ДА ДП000439 від 10.07.2001 року цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області,

А тому позовні вимоги позивача щодо визнання цих же прав в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року підлягають задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5-8, 10, 57, 60, 88, 212, 214, 215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1)право власності на житловий будинок розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Івано-Михайлівка, вул. Лісова, 81, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку площею 1,5534 га, державний акт ОСОБА_5 098480 від 14.03.2002 року цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1) право постійного користування на земельну ділянку площею 1,5534 га, державний акт ДА ДП000439 від 10.07.2001 року цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Новостепанівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 03 лютого 2016 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.Г.Дубовенко