Справа № 311/3664/16-ц
Провадження № 2-о/311/14/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2017 року Василівський районний суд Запорізької області

у складі: головуючого - судді : Сидоренко Ю.В.,

при секретарі: Яблонській Я.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Василівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н ОВ И В :

29 грудня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до Василівського районного суду Запорізької області з заявою, про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним, ОСОБА_1, та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_21 року, вказавши, що померлий є його рідним братом. На обґрунтування поданої заяви ОСОБА_1 зазначає, що він разом зі своїм братом проживав у належному йому будинку за адресою: АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_21 року його брат ОСОБА_2 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: земельний пай розміром 8,23 га на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області. ОСОБА_2 своїх дітей не мав і одружений не був. Спадкоємцями другої черги є: він, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та рідні сестри померлого: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3. Він прийняв спадок шляхом фактичного проживання з померлим на день його смерті. Проте, державним нотаріусом Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області постановою № 929/01-30 від 06 грудня 2016 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_2 у зв'язку з тим, що не було надано документів, які б підтверджували родинні стосунки його з братом, оскільки у свідоцтвах про народження братів, записи даних про їх батька не співпадають в частині запису «по-батькові». Померлий ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_22 року, мав чотирьох дітей: сина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, у свідоцтві про народження якого батьком записаний ОСОБА_5, доньку ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, у свідоцтві про народження якої батьком записаний ОСОБА_5, доньку ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, у свідоцтві про народження якої батьком записаний ОСОБА_5 та сина ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, у свідоцтві про народження якого батьком записаний ОСОБА_6. Тобто дані про батька у його свідоцтві про народження було помилково записано по-батькові як ОСОБА_1, замість правильного ОСОБА_1, тому він вимушений звернутися до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_21 року, зазначивши, що померлий є його рідним братом.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Коваленко В.В. не з'явились, про день та час розгляду справи були повідомлені судом своєчасно та належним чином, проте заявник та представник заявника надали суду заяви, в яких просять розглянути справу у їх відсутність, заявлені вимоги підтримують у повному обсязі, просять подану заяву задовольнити за викладеними у ній підставами (а.с.39, 51).

Представник заінтересованої особи Василівської державної нотаріальної контори Василівського району Запорізької області в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином, надав суду заяву про розгляд справи у відсутність їх представника (а.с.31).

Оглянувши матеріали заяви, давши їм оцінку у сукупності з дослідженими письмовими доказами, а саме: копією паспорта ОСОБА_1, свідоцтва про смерть ОСОБА_2, копією військового квитка на ім'я ОСОБА_5, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5, копією запису акта про народження ОСОБА_2, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, копією свідоцтва про народження ОСОБА_3, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, копією спадкової справи № 104-10 від ІНФОРМАЦІЯ_21 року, заведеної Дніпрорудненською державною нотаріальною конторою Запорізької області, вислухавши показання свідка ОСОБА_8, яка в судовому зсіданні пояснила, що вона є рідною сестрою померлого ОСОБА_2, на спадщину після його смерті не претендує та достовірно підтвердила, що заявник ОСОБА_1 дійсно являється рідним братом померлого ОСОБА_2, та суд вважає, що заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів, наданих сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Відповідно до положень ч.2 ст.59 ЦПК України, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідно до ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях;

Згідно ч.1 ст.61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими учасниками, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до положень ст.212 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Результати оцінки доказів суд відображає в рішенні, в якому наводяться мотиви їх прийняття чи відмови у прийнятті.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_21 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 24 лютого 2004 року Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, актовий запис №24, серія НОМЕР_1, копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме: земельний пай розміром 8,23 Га на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, що підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай) (а.с.8).

Згідно свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_20 року заявника ОСОБА_1, виданого повторно 17.11.2016 року Василівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Запорізькій області, місце державної реєстрації народження - виконавчий комітет Зеленецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області за актовим записом № 25 від 30.06.1959 року вбачається, що у вказаному свідоцтві про народження в графі "батько" зазначений «ОСОБА_13», а в графі «матір» вказана «ОСОБА_9 (укр.) (а.с.19), що також підтверджується копією запису акта про народження №25 від ІНФОРМАЦІЯ_20 року, складеного виконавчим комітетом Зеленецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області на ім'я ОСОБА_1, де в графі «батько» зазначений «ОСОБА_13», 1924 року народження, а в графі «мати» ОСОБА_9», 1930 року народження (рос.) (а.с.49-50).

Згідно копії обліково-службової картки до військового квитка на ім'я ОСОБА_1 у графі «склад сім'ї» батьком зазначений «ОСОБА_6» (рос.), 1923 року народження, сестрою вказана «ОСОБА_3» (рос.) 1951 року народження, а братом зазначений «ОСОБА_2» (рос.), 1949 року народження (а.с.55).

Відповідно до довідки Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області №2497 від 25 листопада 2016 року, ОСОБА_2 проживав та був постійно прописаний по АДРЕСА_1 з 1980 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_21 року. Разом з ним з 1980 року проживав брат ОСОБА_1, який мешкає там по теперішній час (а.с.10).

Згідно копії обліково-службової картки до військового квитка на ім'я ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_10, уродженця село Зеленое Кельменецкого района Черновицкой области (рос.), у графі «сімейне становище та «склад сім'ї» зазначені: дружина: «ОСОБА_9» (рос.), 1923 року народження, двоє синів: ОСОБА_2 (рос.), 1949 року народження, ОСОБА_1, 1959 року народження, двоє доньок: ОСОБА_3 (рос.), 1950 року народження, ОСОБА_4 (рос.), 1953 року народження (а.с.11-12).

Згідно довідки виконавчого комітету Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області №29/02-01-18 від 12 січня 2017 року, ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_21 року, на день смерті проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1. По день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_21 року та на теперішній час за вказаною адресою проживає брат померлого - ОСОБА_1 з дружиною ОСОБА_11 (а.с.10,21,35,38).

Відповідно копій погосподарських книг №2 за 1958-1966 роки, наданих Зеленецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області стосовно сім'ї ОСОБА_11, які проживали на території села Зелена Кельменецького району Чернівецької області, вбачається, що Головою сім'ї значиться: «ОСОБА_6» (рос.), «ОСОБА_6» (укр..), 1923 року народження, дружиною вказана «ОСОБА_9» (рос.), «ОСОБА_9» (укр.) 1931 року народження, діти: «ОСОБА_3» (рос.) «ОСОБА_3» (укр.), ІНФОРМАЦІЯ_17, «ОСОБА_4» (рос.), «ОСОБА_4» (укр.), ІНФОРМАЦІЯ_18, «ОСОБА_2» (рос.), «ОСОБА_2» (укр.), ІНФОРМАЦІЯ_19 (рос.), «ОСОБА_12» (рос.), «ОСОБА_1» (укр.), ІНФОРМАЦІЯ_20 (а.с.42, 43, 44).

Згідно погосподарської книги №29 за особовим рахунком № 1980 за 1986-1990 роки, наданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області стосовно родини ОСОБА_1 вбачається, що господарем домоволодіння значиться: ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_20 та членами його родини, крім інших, значиться його батько: ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.20-21).

Постановою державного нотаріуса Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області за № 929/01-30 від 06 грудня 2016 року заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_2 у зв'язку з ненаданням документів, які б підтверджували їх родинні стосунки (а.с.9).

Згідно матеріалів спадкової справи №104-10 від 01.04.2010 року, заведеної Дніпрорудненською державною нотаріальною конторою Запорізької області, після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_21 року, із заявою про прийняття спадщини 01.04.2010 року звернувся лише ОСОБА_1, заявник у справі (а.с.34-37).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру станом на 05.01.2017 року вбачається, що ОСОБА_2 при житті складено не було (а.с.32), що також підтверджується довідкою Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області №655 від 02.04.2010 року, з якої вбачається, що від імені ОСОБА_2 заповіти виконкомом сільської ради не посвідчувалися (а.с.37).

Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_19, сформованого Василівським районним відділом ДРАЦСу станом на 11.11.2016 року, в графі "батько" вказаний «ОСОБА_6», а в графі «матір» «ОСОБА_14 (укр.) (а.с.14-16), що також підтверджується копією запису акта про народження №62 від 01 серпня 1949 року, складеного виконавчим комітетом Зеленецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, де в графі «батько» зазначений «ОСОБА_5» (рос.), 1923 року народження, а в графі «мати» «ОСОБА_9» (рос.), 1929 року народження (а.с.15,16).

Виявлена заявником ОСОБА_1 відсутність підтверджуючих документів щодо доказів наявності родинних зв'язків між ним та його братом, перешкоджає в реалізації права заявника на спадщину після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_21 року, тому ОСОБА_1 вимушений звернутися до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підставі вищевикладеного, вивчивши надані суду докази, повно та всебічно дослідивши надані заявником документи і матеріали, ретельно з'ясувавши обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення поданої заяви по суті, суд приходить до висновку, що подана до суду заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню у повному обсязі та суд вважає необхідним встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_21 року, зазначивши, що вони є рідними братами.

Керуючись ст.ст. 1216, 1222, 1223 ЦК України, ст.ст. 7, 10, 11, 60, 209, 212-215, 234, 235, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_21 року, зазначивши, що ОСОБА_2 є рідним братом ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Василівський районний суд Запорізької області протягом 10 днів з дати проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя

Василівського районного суду

Запорізької області Ю.В. СИДОРЕНКО