У х в а л а

23 листопада 2017 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі: Попович О.В., Євграфової Є.П., Мазур Л.М.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом заступника керівника Кагарлицької місцевої прокуратури в інтересах держави до Богуславської районної державної адміністрації Київської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання незаконним і скасування розпорядження, визнання недійсними договору оренди земельної ділянки, договору суборенди земельної ділянки та скасування їх державної реєстрації, за касаційною скаргою представника ОСОБА_4 - ОСОБА_6 на рішення Богуславського районного суду Київської області від 12 травня

2017 року, ухвалу апеляційного суду Київської області від 26 липня

2017 року,

в с т а н о в и л а :

Рішенням Богуславського районного суду Київської області від

12 травня 2017 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Київської області від 26 липня 2017 року, позовні вимоги заступника керівника Кагарлицької місцевої прокуратури в інтересах держави задоволено.

Визнано незаконним та скасовано розпорядження Богуславської районної державної адміністрації від 11 липня 2011 року № 478 про затвердження проекту землеустрою щодо відведення в оренду ОСОБА_4 земельної ділянки площею 30 га для ведення особистого селянського господарства на території Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області строком на 49 років.

Визнано недійсним укладений 25 грудня 2012 року між Богуславською районною державною адміністрацією Київської області та ОСОБА_4 договір оренди земельної ділянки площею 30 га з кадастровим

НОМЕР_1 для ведення особистого селянського господарства на території Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області та скасовано його державну реєстрацію.

Визнано недійсним укладений 13 вересня 2013 року між

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 договір суборенди земельної ділянки площею 30 га з кадастровим НОМЕР_1 для ведення особистого селянського господарства на території Медвинської сільської ради Богуславського району Київської області та скасувано його державну реєстрацію.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі представник ОСОБА_4 - ОСОБА_6, посилаючись на порушення судами першої та апеляційної інстанцій норм процесуального та неправильне застосування норм матеріального права, просить скасувати оскаржувані судові рішення, ухвалити нове рішення.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК Українипідставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а :

Справу за позовом заступника керівника Кагарлицької місцевої прокуратури в інтересах держави до Богуславської районної державної адміністрації Київської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання незаконним і скасування розпорядження, визнання недійсними договору оренди земельної ділянки, договору суборенди земельної ділянки та скасування їх державної реєстрації, за касаційною скаргою представника ОСОБА_4 - ОСОБА_6 на рішення Богуславського районного суду Київської області від 12 травня 2017 року, ухвалу апеляційного суду Київської області від 26 липня 2017 року призначити до судового розгляду.

Колегія суддів:

Попович О.В., ЄвграфоваЄ.П., Мазур Л.М.