Справа № 367/478/17
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2017 року Ірпінський міський суд Київської області в складі головуючої судді Оладько С.І

при секретарі Костяк В

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ірпінь цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2,3-я особа Бучанська міська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом

в с т а н о в и в :

Позивач звернулась до суду із позовом, відповідно до якого зазначила,що 20 жовтня 2015 року помер її батько, ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть, виданим Відділом державної РАЦС Бучанського міського управління юстиції у Київській області 21.10.2015 року.

Після смерті ОСОБА_3, померлого 20 жовтня 2015 року відкрилася спадщина, до складу якої увійшли:

- 1/2 частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1, яка належала спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу частини житлового будинку, посвідченого 13.03.2006 року приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за реєстровим номером 668;

- Земельна ділянка площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050 з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1, що належала спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.03.2006 року, зареєстрованого у реєстрі за № 673.

Заповіту на своє майно батько не залишив. Спадкоємцями першої черги за законом являються ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (відповідач за позовом), як діти померлого.

У встановлений законом шестимісячний строк вона звернулася до Бучанської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де було заведеного спадкову справу до майна померлого за № 5/2016.

Інший спадкоємець за законом, ОСОБА_2, із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався, на час відкриття спадщини був зареєстрований та до цього часу постійно проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому відповідно до ст. 1272 ЦК України вважається таким, що спадщину не прийняв.

03 грудня 2016 року вона звернулася до Бучанської державної нотаріальної контори із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку площею 523 кв.м. за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1 після смерті ОСОБА_3, померлого 20 жовтня 2015 року.

03 грудня 2016 року їй було видане Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), зареєстроване у реєстрі за № 4759.

Постановою державного нотаріуса Бучанської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 від 03 грудня 2016 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1.

Підставою такої відмови стало те, що після укладення договору купівлі-продажу земельної ділянки спадкодавець за життя не зареєстрував дане право у встановленому законом порядку.

Враховуючи той факт, що на момент смерті спадкодавця, ОСОБА_3, йому на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.03.2006 року, зареєстрованим у реєстрі за № 673 на праві власності належала земельна ділянка площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1, то згідно положень ст. 1218 ЦК України дане право увійшло до складу спадщини і в порядку спадкування має перейти до неї, як спадкоємця за законом.

Позивач просить визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 20 жовтня 2015 року.

Позивач у судове засідання не з»явилась,від представника позивача до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності,позов просить задовольнити.

Відповідач у судове засідання не з»явився,до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутності,позов визнає у повному обсязі та просить його задовольнити.

Суд ,вивчивши матеріали справи,вважає позовну заяву такою,що підлягає до задоволення.

Відповідно до ст..11 ч 1 ЦПК України «Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб,поданим відповідно до цього Кодексу,в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб,які беруть участь у справі».

Відповідно до ст.. 60 ЦПК України «Кожна сторона зобов»язана довести ті обставини,на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень,крім випадків,встановлених ст.. 61 цього Кодексу».

Відповідно до ст.. 61 ч 3 ЦПК України «Обставини,встановлені судовим рішенням у цивільній,господарській або адміністративній справі,що набрало законної сили,не доказуються при розгляді інших справ,у яких беруть участь ті самі особи або особа,щодо якої встановлено ці обставини».

У судовому засіданні встановлено,що 20 жовтня 2015 року помер батько позивача , ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть, виданим Відділом державної РАЦС Бучанського міського управління юстиції у Київській області 21.10.2015 року.

Після смерті ОСОБА_3, померлого 20 жовтня 2015 року відкрилася спадщина, до складу якої увійшли:

- 1/2 частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1, яка належала спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу частини житлового будинку, посвідченого 13.03.2006 року приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за реєстровим номером 668;

- Земельна ділянка площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050 з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1, що належала спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.03.2006 року, зареєстрованого у реєстрі за № 673.

Вищевикладені обставини підтверджуються: договором купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 13 березня 2006 року приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованим у реєстрі за № 673; Витягом з державного реєстру правочинів від 13.03.2006 року.

Заповіту на своє майно ОСОБА_3В не залишив. Спадкоємцями першої черги за законом являються ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як діти померлого,що підтверджується свідоцтвами про народження позивача та відповідача.

У встановлений законом шестимісячний строк позивач звернулася до Бучанської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де було заведеного спадкову справу до майна померлого за № 5/2016.

Інший спадкоємець за законом, ОСОБА_2, із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався, на час відкриття спадщини був зареєстрований та до цього часу постійно проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому відповідно до ст. 1272 ЦК України вважається таким, що спадщину не прийняв.

Дані обставини справи підтверджуються матеріалами спадкової справи № 5/2016 .

03 грудня 2016 року позивач звернулася до Бучанської державної нотаріальної контори із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку площею 523 кв.м. за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1 після смерті ОСОБА_3, померлого 20 жовтня 2015 року.

03 грудня 2016 року позивачу було видане Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку за адресою: м. Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), зареєстроване у реєстрі за № 4759.

Постановою державного нотаріуса Бучанської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 від 03 грудня 2016 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1.

Підставою такої відмови стало те, що після укладення договору купівлі-продажу земельної ділянки спадкодавець за життя не зареєстрував дане право у встановленому законом порядку.

Вищевикладені обставини підтверджуються Постановою державного нотаріуса № 2628/02-31 від 03 грудня 2016 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи той факт, що на момент смерті спадкодавця, ОСОБА_3, йому на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.03.2006 року, зареєстрованим у реєстрі за № 673 на праві власності належала земельна ділянка площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1, то згідно положень ст. 1218 ЦК України дане право увійшло до складу спадщини і в порядку спадкування має перейти до позивача , як спадкоємця за законом.

Враховуючи викладене суд задовольняє позовні вимоги позивача у повному обсязі.

Враховуючи,що сторони по справі в судове засідання не з"явились,відповідно до ст. 197 ч 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі ст. 1218,1220-1223,1225,1268,1269,1270 ЦК України,,керуючись ст.ст. 3,10,60,213-218,234 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 523 кв.м. кадастровий номер :01:031:0050, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою: Буча, вул. Гребінки Євгена (раніше вул. Дзержинського), 1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 20 жовтня 2015 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано,набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Копію рішення суду направити сторонам по справі для відома.

Суддя: ОСОБА_6