Справа № 129/2294/17
Провадження по справі № 2/129/823/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" листопада 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Швидкого О.В.,

розглянувши без участі сторін в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Семиріцької сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору : Гайсинська районна державна адміністрація про встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючого документу особі та визнання права на сертифікат на право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

Встановив:

18.08.2017 р. до суду заявлено позов, 26.10.2017р. подана уточнююча позовна заява в якій позивач просить визнати за ним право на сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданий Гайсинською районною державною адміністрацією 21.05.1997р. розміром 2,02га на ім'я ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 р. його батька ОСОБА_3, якому за життя видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 21.05.1997р. на ім'я ОСОБА_4 належить його батьку ОСОБА_3, також просив встановити факт, що ОСОБА_3 є його рідним батьком, який в свідоцтві про його народження в графі батько записаний на російській мові « ОСОБА_1», свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. помер його батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина, зокрема, на сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданий Гайсинською районною державною адміністрацією 21.05.1997р. розміром 2,02га, для подальшого оформлення нерухомого майна.

Позивач та представник позивача ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилися, в поданій до суду заяві вимоги позову підтримали, справу просили розглядати без них (а.с. 30, 40).

Представник Семиріцької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без нього (а.с. 39).

Представник Гайсинської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без нього (а.с. 38).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. помер ОСОБА_3, після його смерті відкрилася спадщина, на сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданий Гайсинською районною державною адміністрацією 21.05.1997р. розміром 2,02га; ОСОБА_1 є спадкоємцем цієї спадщини за законом, однак через неправильне зазначення в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2 та зазначення в свідоцтві про його народження батька на російській мові «ОСОБА_1», не може нотаріально оформити спадщину.

Вказані правовідносини регулюються:

- ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки, ОСОБА_1 як спадкоємець за законом спадкового майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_3 на сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 21.05.1997р. площею 2,02 га виданий Гайсинською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_2, не може нотаріально оформити своє спадкове право через неправильне зазначення в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2 та зазначення в свідоцтві про його народження батька на російській мові «ОСОБА_1» в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2. є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

Встановити, що сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 21.05.1997р. площею 2,02 га виданий Гайсинською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданий Гайсинською районною державною адміністрацією 21.05.1997р. розміром 2,02га на ім'я ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 р. в с. Рахни Гайсинського району Вінницької області батька ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги через Гайсинський районний суд.

Суддя: