справа №619/2431/17
провадження №2/619/1373/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2017 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді Кононихіної Н.Ю.

при секретарі Мєщан І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

До Дергачівського районного суду Харківської області звернулись ОСОБА_1, ОСОБА_2 з позовом до Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В обґрунтуванні позову позивачі посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_4 про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_1 видане Протопопівською сільською радаою Дергачівського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті залишилося спадкове майно, яке відповідно довідки виданої Відділом Держгеокадасту у Дергачівському районі Харківської області 15.09.2016 року № 31-20.18-0.4-3478/2-16 складається з земельної частки (паю) розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах, відповідно сертифікату про право на земельну частку (пай) по КСП «Богодухівське» НОМЕР_2.

Спадщину після смерті батька, відповідно ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР Верховна Рада УРСР; Кодекс України, Закон, Кодекс від 18.07.1963 № 1540-VI при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого та з вимогами ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР Верховна Рада УРСР; Кодекс України, Закон, Кодекс від 18.07.1963 № 1540-VI визнається, що спадкоємець прийняв спадщину 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, прийняли позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1, так як, на момент смерті спадкодавця відповідно довідки виданої Протопопівською сільською радою Дергачівського району Харківської області проживали з ним за однією адресою.

Відповідно повторного свідоцтва про народження НОМЕР_3 виданого Дергачівським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області батьком ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_4.

Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст.126,133,135 Сімейного кодексу України батьком ОСОБА_2 зазначено ОСОБА_4.

Відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя ОСОБА_4 був одружений з ОСОБА_6, остання спадщину не прийняла та померла 26 грудня 2011 року про що свідчить повторне свідоцтво про смерть видане Дергачівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області.

Відповідно довідки виданої Відділом Держгеокадаструу Дергачівському районі Харківської області вартість земельної частки (паю) по КСП «Перше Травня» на 1995 рік становила 6814 грн., кумулятивне значення коефіцієнта індексації з 1995 року станом на 01.01.2004 року становило 2,465, виходячи з вищезазначеного 6814грн.*2,465=16796,51 грн. вартість земельної частки (паю) на момент смерті спадкодавця.

Відповідно відповіді приватного нотаріуса Арнаутової Т.А. на заяву представника ОСОБА_1 , щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на ? спадкового майна, роз'яснено, що через відсутність правовстановлюючого документу на право на земельну часку (пай) в КСП «Богодухівське», а саме сертифікату на право на земельну частку (пай), видати свідоцтво про право на спадщину не вбачається можливим. Також нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду для визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Через відсутність оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) та виходячи з вищенаведеного ОСОБА_2 теж не має змоги отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом майна ОСОБА_4, яке складається з права на земельну частку (пай) 3,02 умовних кадастрових гектарів на території Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області згідно сертифікату НОМЕР_2, спадщину прийняли проживаючи за однією адресою зі спадкодавцем на момент його смерті. Мають право на успадкування спадкового майна та не мають бажання відмовлятися від спадщини. Зробити це не можуть внаслідок відсутності оригіналу сертифікату.

Тому, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 змушені звернутись з позовом до суду.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_8 позов підтримала в повному обсязі, просила суд розглядати справу, без фіксації технічними засобами, на задоволені позову наполягала.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, відповідно до поданої заяви просив суд розглядати справу у його відсутність, без фіксації технічними засобами, на задоволені позову наполягав.

Представник відповідача Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві не заперечував проти розгляду справи за його відсутності, що суд вважає за можливе.

Суд дослідивши матеріали справи прийшов до висновку про задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_4 про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_1 видане Протопопівською сільською радаою Дергачівського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті залишилося спадкове майно, яке відповідно довідки виданої Відділом Держгеокадасту у Дергачівському районі Харківської області 15.09.2016 року № 31-20.18-0.4-3478/2-16 складається з земельної частки (паю) розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах, відповідно сертифікату про право на земельну частку (пай) по КСП «Богодухівське» НОМЕР_2.

Спадщину після смерті батька, відповідно ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР Верховна Рада УРСР; Кодекс України, Закон, Кодекс від 18.07.1963 № 1540-VI при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого та з вимогами ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР Верховна Рада УРСР; Кодекс України, Закон, Кодекс від 18.07.1963 № 1540-VI визнається, що спадкоємець прийняв спадщину 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, прийняли позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1, так як, на момент смерті спадкодавця відповідно довідки виданої Протопопівською сільською радою Дергачівського району Харківської області проживали з ним за однією адресою.

Відповідно повторного свідоцтва про народження НОМЕР_3 виданого Дергачівським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області батьком ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_4.

Відповідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст.126,133,135 Сімейного кодексу України батьком ОСОБА_2 зазначено ОСОБА_4.

Відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя ОСОБА_4 був одружений з ОСОБА_6, остання спадщину не прийняла та померла 26 грудня 2011 року про що свідчить повторне свідоцтво про смерть видане Дергачівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області.

Відповідно довідки виданої Відділом Держгеокадаструу Дергачівському районі Харківської області вартість земельної частки (паю) по КСП «Перше Травня» на 1995 рік становила 6814 грн., кумулятивне значення коефіцієнта індексації з 1995 року станом на 01.01.2004 року становило 2,465, виходячи з вищезазначеного 6814грн.*2,465=16796,51 грн. вартість земельної частки (паю) на момент смерті спадкодавця.

Відповідно відповіді приватного нотаріуса Арнаутової Т.А. на заяву представника ОСОБА_1 , щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на ? спадкового майна, роз'яснено, що через відсутність правовстановлюючого документу на право на земельну часку (пай) в КСП «Богодухівське», а саме сертифікату на право на земельну частку (пай), видати свідоцтво про право на спадщину не вбачається можливим. Також нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду для визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Через відсутність оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) та виходячи з вищенаведеного ОСОБА_2 теж не має змоги отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом майна ОСОБА_4, яке складається з права на земельну частку (пай) 3,02 умовних кадастрових гектарів на території Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області згідно сертифікату НОМЕР_2, спадщину прийняли проживаючи за однією адресою зі спадкодавцем на момент його смерті. Мають право на успадкування спадкового майна та не мають бажання відмовлятися від спадщини. Зробити це не можуть внаслідок відсутності оригіналу сертифікату.

Статтею 16 Цивільного кодексу України передбачено право на звернення до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним із способів такого захисту згідно з указаною нормою Кодексу є визнання права.

Стаття 41 Конституції України гарантує кожному право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

За статтею 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах , із збереженням іі цільового призначення.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Оскільки, позивач фактично вступивши в право спадкування , при цьому не заявивши відмову він прийняття спадщини, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_9 та визнання за ним право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Враховуючи наведене, на підставі статей 16, 328, 1216, 1217, 1218, 1225, 1268 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 10, 11, 27, 31, 57-60, 209, 212,215 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом право власності на ? земельної частки (пай) розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах, відповідно сертифікату про право на земельну частку (пай) по КСП «Богодухівське» НОМЕР_2, після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги за законом право власності на ? земельної частки (пай) розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах, відповідно сертифікату про право на земельну частку (пай) по КСП «Богодухівське» НОМЕР_2, після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Н. Ю. Кононихіна