Справа № 185/6048/17
Провадження № 2-о/185/337/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2017 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Зінченко А.С., за участю секретаря - Пожидаєвої Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду заяву ОСОБА_1, заінтересовані особа: Павлоградська районна державна адміністрація, Межиріцька сільська рада Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

31 липня 2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт належності її матері, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю від 10 вересня 1999 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 55.

Заява мотивована тим, що мати заявника - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Після смерті матері, заявник звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за законом. На час отримання Державного акту на право приватної власності на землю 10.09.1999 року, мати заявника не звернула уваги на допущену помилку, а саме, прізвище матері заявника вказано, як "ОСОБА_3", а не "ОСОБА_2", що перешкоджає заявнику отримати свідоцтво про право власності на спадщину. З метою усунення неправильності запису прізвища, заявник звернулася до Павлоградської районної державної адміністрації, але у відповідь отримала роз'яснення про неможливість внесення змін до Державного акту на право приватної власності на землю, в зв'язку з документальною непідтвердженістю. З врахуванням викладеного, запис прізвища у державному акті на право приватної власності на землю, який складено у двох примірниках та запис зроблений в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №55 є неправильними.

Заявник у судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала у повному обсязі.

Представник Павлоградської районної державної адміністрація у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином, надав суду заяву у якій просив розглянути справу без участі представника, у вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Представник Межиріцької сільська рада Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином, про причину неявки суду не повідомив.

З'ясувавши обставини справи та дослідивши письмові докази у справі в підтвердження вказаних обставин, суд приходить до висновку, що вимоги заявника підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП, ОСОБА_3, яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1, 10 вересня 1999 року передано на підставі рішення 5 сесії 23 скликання Межеріцької сільської ради № б/н від 03 лютого 1999 року у приватну власність земельну ділянку площею 4,620 га в межах згідно з планом, земельна ділянка розташована на території КСП «Межиріч» Межеріцької сільської ради, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що зроблений запис у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 55.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, про що зроблений відповідний актовий запис № 1345 від 28 жовтня 2014 року.

Спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2, прийняла її донька - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, родинні відносини якої з померлою підтверджуються матеріалами справи (а.с. 7,9,10,11,12,13).

ОСОБА_1 зазначає, що позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, зокрема на земельну ділянку, яка залишилась після померлої ОСОБА_2, оскільки заявником не надано нотаріусу правовстановлюючого документу на земельну ділянку площею 4,620 га розташованої на території КСП «Межиріч» Межеріцької сільської ради.

Згідно відповіді Павлоградської районної державної адміністрації Дніпропетровської області № 01-16-1688/0/334-17 від 09.10.2017 року, здійснити виправлення у державному акті на право власності на змелю не є можливим, оскільки виправлення записів у державних актах не допускається.

Технічна документація щодо передачі земельної частки (паю) в натурі із земель колективної власності членам колективного сільськогосподарського підприємства «Межиріч» містить акт про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 12 березня 1999 року, згідно якого, передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі із земель колективної власності КСП «Межиріч» власнику сертифіката ДП № НОМЕР_1 ОСОБА_2, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1, здійснено на підставі рішення загальних зборів, протокол № 1 від 29 січня 1999 року та у відповідності з рішенням № 5/23 від 03.02.1999 року виконкому Межеріцької сільської ради. Акт складений про те, що голова правління КСП «Медиріч» передав земельну ділянку в натурі власнику сертифіката на земельну частку (пай) ОСОБА_2 в розмірі 4,620 га.

Також, технічна документація щодо передачі земельної частки (паю) в натурі із земель колективної власності членам колективного сільськогосподарського підприємства «Межиріч» містить рішенням № 5/23 від 03.02.1999 року виконкому Межеріцької сільської ради та список землевласників, на підставі якого було видано Державний акт на право приватної власності на землю 10.09.1999 року, в якому було зроблено помилку,які підтверджують передачу земельної ділянки в розмірі 4,620 га. саме ОСОБА_2.

Книга записів (реєстрації) державних актів на право власності на землю містить запис № 55 від 10 вересня 1999 року про видачу державного акту серії ДП ОСОБА_2, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1, якою останній передано земельну ділянку площею 4,62 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення 5 сесії 23 скликання від 03 лютого 1999 року.

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 прізвище ім'я по-батькові померлої матері заявника записано як - ОСОБА_2, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Виходячи з вищенаведеного, суд вважає за необхідне встановити факт належності правовстановлюючого документу, Державного акту на право приватної власності на землю від 10 вересня 1999 року, ОСОБА_2.

Керуючись ст.131,212-215,218,256,259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Павлоградська районна державна адміністрація, Межиріцька сільська рада Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю від 10 вересня 1999 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 55.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. С. Зінченко