Справа № 445/1521/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 листопада 2017 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кіпчарського О. М.

секретаря судового засідання Притули І.В.

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Золочівська міська рада Львівської області про визнання права власності на гараж в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на гараж в порядку спадкування. Свої позовні вимоги обгрунтовує тим, що 15.11.2016 року помер її чоловік ОСОБА_4, у зв'язку з чим відкрилася спадщина, до складу якої належить гараж № 348, що знаходиться на площі Ринок в м. Золочеві Львівської області. Заповіту її чоловік не залишив. Позивач та відповідачі є спадкоємцями першої черги за законом. ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у передбачений законом строк. Однак, в оформленні права на спадщину на спадковий гараж нотаріусом їй було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на такий. Їй відомо, що даний гараж збудований в 1985 році зусиллями померлого, згідно рішення виконкому Золочівської міської ради народних депутатів №22 від 18.01.1985 року. Її чоловік ОСОБА_4 за життя не оформив право власності на даний гараж, а видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після надання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. Таким чином, відсутність вищезазначених документів є перешкодою в оформленні спадкового майна та є підставою для зверення до суду за захистом її прав.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала з підстав викладених в позовній заяві та просила позов задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, при цьому подали заяви, якими просять справу розглядати у їх відсутності, позовні вимоги визнають.

Представник третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Золочівської міської ради Львівської області в судове засідання не з'явився, подавши при цьому заяву, якою просить справу розглядати у його відсутності.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що в задоволенні позову слід відмовити з таких підстав.

З копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 443567, вбачається, що ОСОБА_4 помер 15.11.2016 року, у віці 71 рік.

07.07.1973 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-СГ № 267412.

Як вбачається із копії спадкової справи, наданої приватним нотаріусом Золочівського нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5, 03.05.2017 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 15.11.2016 року.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4

Згідно рішення виконавчого комітету Золочівської міської ради народних депутатів від 18.01.1985 року № 22, за ОСОБА_4, мешканцем м. Золочів, вул. 8-го Березня, 5/7, Львівської області, закріплено земельну ділянку в районі колгоспного ринку під індивідуальні гаражі, розміром 28 м.кв. під один гараж.

Із довідки № 352 від 27.06.2017 року, виданої КП ЛОР "Золочівське МБТІ", вбачається, що гараж № 348 на площі Ринок в м. Золочеві Львівської області за ОСОБА_4 на правах приватної власності не зареєстрований.

З матеріалів справи, судом встановлено, що гараж № 348 на площі Ринок в м. Золочеві Львівської області побудований на земельній ділянці, власником якої є Золочівська міська рада Львівської області, і яка не була передана спадкодавцю у користування, оренду та/або власність.

Відповідно до вимог ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на судовий захист. Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їхнього порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Положеннями статей 10, 60 ЦПК України встановлено, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Частиною 2 статті 59 ЦПК України передбачено, що обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Згідно ст. 328 ЦК України, в редакції на час відкриття спадщини, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відносини, пов'язані з державною реєстрацією прав на нерухоме майно та їх обтяжень, врегульовані Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Відповідно до ч. 1, 3, 4 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», в редакції на час відкриття спадщини, державна реєстрація прав є обов'язковою. Інформація про права на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав. Права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

Згідно ч. 2, 4 ст. 15 Закону України, державній реєстрації підлягають виключно заявлені права та їх обтяження за умови їх відповідності законодавству і поданим документам. Перелік документів для здійснення державної реєстрації прав визначається Кабінетом Міністрів України у Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачем не надано суду належних та допустимих доказів підтверджуючих, що за життя ОСОБА_4 у встановленому законом порядку оформив право власності на спірний гараж.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на нерухоме майно у встановленому порядку , то спадкоємець також не набуває права власності в порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

В судовому порядку право власності на спадкове майно підлягає захисту шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України) та є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Водночас, позивач не позбавлена можливості звернутись до власника земельної ділянки - Золочівської міської ради Львівської області для вирішення питання про узаконнення збудованого гаражу, введення його в експлуатацію та реєстрацію права власності на спірне майно у порядку та в спосіб, що передбачений чинним законодавством України.

З огляду на вищевказане, в задоволенні позову слід відмовити.

Керуючись ст. 15, 16, 391, 392, 1216-1218 ЦК України, ст. 3, 10, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України,-

в и р і ш и в:

в задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Золочівська міська рада Львівської області про визнання права власності на гараж в порядку спадкування відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня проголошення рішення, якщо протягом цього часу не буде подано апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Золочівський районний суд Львівської області, шляхом подання апеляційної скарги в десяти денний строк з дня проголошення рішення .

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_6