Справа № 576/1650/17
Провадження № 2-к/576/1/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.11.17 м. Глухів

Суддя Глухівського міськрайонного суду Сумської області Сапон О.В., розглянувши клопотання Краснинського районного суду Смоленської області про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України, -

встановив:

До Глухівського міськрайонного суду Сумської області надійшло клопотання російського суду про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, в частині стягнення з ОСОБА_1 судового збору по справі за позовом відділу освіти адміністрації муніципальної освіти «Краснинський район» Смоленської області до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів.

Дане клопотання мотивується тим, що рішенням Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, із громадянина України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, по справі за позовом відділу освіти адміністрації муніципальної освіти «Краснинський район» Смоленської області до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, було стягнуто в дохід місцевого бюджету судовий збір в розмірі 450 руб.

Вищевказане рішення суду набрало законної сили 19 травня 2017 року і на території Росії не виконувалось.

Тому, у відповідності до положень «Конвенції про правову допомогу і правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам» від 22 січня 1993 року, стягувач просить визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України вищевказаного рішення Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, в частині стягнення з ОСОБА_1 судового збору.

Листом від 13 вересня 2017 року, боржника ОСОБА_1 було повідомлено про надходження клопотання, який він отримав 19 вересня 2017 року, однак заперечень по суті клопотання у місячний строк до суду не подав.Ухвалою суду від 23 жовтня 2017 року розгляд вказаного клопотання було призначено до судового розгляду за відсутності заперечення боржника ОСОБА_1

В судове засідання боржник ОСОБА_1 не з`явився, хоча про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, а також від нього не надійшло клопотання про перенесення розгяду даного клопотання.

Тому, відповідно до ч. 5 ст. 395 ЦПК України, суд розглянув клопотання у відсутності сторін, оскільки їх неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:

Так, з матеріалів справи вбачається, що рішенням Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, із громадянина України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, по справі за позовом відділу освіти адміністрації муніципальної освіти «Краснинський район» Смоленської області до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, було стягнуто в дохід місцевого бюджету судовий збір в розмірі 450 руб. Вищевказане рішення суду набрало законної сили 19 травня 2017 року і на території Росії не виконувалось.

Відповідно до ч. 1 ст. 390 ЦПК України рішення іноземного суду визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Відповідно до ч.2 ст. 54 «Конвенції про правову допомогу і правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам» від 22 січня 1993 року, суд, що розглядає клопотання про визнання і дозвіл примусового виконання рішення, обмежується встановленням того, що умови, передбачені цією Конвенцією, дотримані.

Також ст. 55 Конвенціі передбачений вичерпний перечень випадків, коли у визнанні та виконанні рішення може бути відмовлено.

З матеріалів справи вбачається, що клопотання російського суду про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, в частині стягнення з ОСОБА_1 судового збору, по справі за позовом відділу освіти адміністрації муніципальної освіти «Краснинський район» Смоленської області до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, в розмірі 450 руб., подано і оформлено відповідно до вимог «Конвенції про правову допомогу і правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам» від 22 січня 1993 року. Крім того, в матеріалах справи відсутні обставини, передбачені ст. 55 Конвенції, ст. 396 ЦПК України, які б давали підстави для відмови в задоволенні даного клопотання.

Також, відповідно до ч. 8 ст. 395 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

За рішенням Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, з ОСОБА_1О в дохід місцевого бюджету Смоленської області Російської Федерації стягнутий судовий збір в розмірі 450 руб., що, відповідно до курсу валют, встановленого Національним банком України станом на 14 листопада 2017 року, за яким 10 російських рублів дорівнює 4, 4757 гривень України, становить 201,41 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 54-55 «Конвенції про правову допомогу і правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам» від 22 січня 1993 року, ст. ст. 390, 394-397 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Клопотання російського суду про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, в частині стягнення з ОСОБА_1 судового збору по справі за позовом відділу освіти адміністрації муніципальної освіти «Краснинський район» Смоленської області до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання рішення Краснинського районного суду Смоленської області від 17 березня 2017 року, шляхом стягнення з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, по справі за позовом відділу освіти адміністрації муніципальної освіти «Краснинський район» Смоленської області до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, судового збору в дохід місцевого бюджету Смоленської області Російської Федераціїв розмірі 450 руб., що, відповідно до курсу валют, встановленого Національним банком України станом на 14 листопада 2017 року, за яким 10 російських рублів дорівнює 4, 4757 гривень України, становить 201,41 грн.

Стягнуті грошові кошти перевести на рахунок стягувача : УФК по Смоленской области (МИ ФНС №6 по Смоленской области) ГРКЦ ГУ Банка России по Смоленской области г. Смоленск ИНН НОМЕР_1 р/с БИК 046614001 ОКТМО 66624151 Код КПП 673001001.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана в апеляційний суд Сумської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, які не приймали участь в судовому засіданні в той же строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя