Справа № 694/812/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

19.09.2017 року м. Звенигородка

Звенигородський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Сакун Д.І.

при секретарі Матвієнко А,А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Звенигородська міська рада Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом, вказавши, що 06 квітня 2016 року помер її батько, ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, а саме: на домоволодіння №4 по вулиці Тереіценка в селі Попівка Звенигородського району Черкаської області; на домоволодіння №7 по вулиці Миколи Шмигельського в місті Звенигородка Черкаської області; земельну ділянку (присадибну), яка знаходиться за адресою м.Звенигородка, вул. Миколи Шмигельського, 7 Черкаської області (кадастровий номер :01:001:1276); земельну ділянку (присадибну), яка знаходиться за адресою с. Попівка, вул. Терещенка, 4 Звенигородського району Черкаської області (кадастровий номер :01:002:0008); земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області. На день смерті із батьком проживала і була зареєстрована його дружина, мати позивачки - ОСОБА_4. При житті померлий не складав заповіт. Після смерті батька позивачка 05 липня 2016 року звернулася до Звенигородської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, за розглядом якої в цей день була заведена спадкова справа за №237/2016. 10 травня 2016 року померла мати позивачки, ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, а саме на земельну ділянку, призначену для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області. При житті ОСОБА_4 склала заповіт на користь ОСОБА_1. 13 травня 2016 року позивачка звернулася до Звенигородської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, за розглядом якої в цей день була заведена спадкова справа за №176/2016. 14 березня 2017 року позивачка звернулася до Звенигородської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 За результатом звернення позивачці видали свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади та автомобіль ( p.p. №520, 522) та свідоцтво про право на спадщину за заповітом на грошовий вклад за p.p. №518. 16 червня 2017 року нотаріус Звенигородської державної нотаріальної контори видала постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо прийняття спадщини як після ОСОБА_5 так і після ОСОБА_4, в яких зазначила, що підставою відмови є відсутність правовстановлюючих документів на домоволодіння та земельні ділянки, що належали померлим. Позивачем зазначено, що після смерті батька, згідно вимог чинного законодавства майно що належало йому успадкували позивачка, як спадкоємець першої черги, так як вона подала заяву про прийняття спадщини, та її матір, що була дружиною на момент смерті ОСОБА_3 та проживала і була зареєстрована з померлим. Після смерті матері позивачка подала відповідну заяву про прийняття спадщини на підставі заповіту. Зазначає про законні підстави визнати право власності за собою на майно померлих матері та батька.

Позивач ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на: -домоволодіння №4 по вулиці Терещенка в селі Попівка Звенигородського району Черкаської області; - домоволодіння №7 по вулиці Миколи Шмигельського (Правди) в місті Звенигородка Черкаської області; - земельну ділянку, площею 0,7300 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0008 за адресою с. Попівка, вул. Терещенка, 4 Звенигородського району Черкаської області; - земельну ділянку, площею 0,0589 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:001:1276, яка знаходиться за адресою м.Звенигородка, вул. Миколи Шмигельського (Правди), 7 Черкаської області; -земельну ділянку, площею 1,3699 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0216, що знаходиться в амінтериторії ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області; - земельну ділянку, площею 1,9800 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0215, що розташована в амінтериторії ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області. В судове засідання позивачка не з'явилася. Подала до суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області в судове засідання не зявився, причини неявки не повідомив. Про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Звенигородської міської ради Черкаської області в судове засідання також не зявився, але направили через канцелярію суду заяву, про розгляд справи за відсутності їхнього представника, при винесенні рішення поклалися на розсуд суду.

Суд вважає, що справу можна розглянути за відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, в т.ч. копії спадкових справ, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Ст.197 ЦПК України вказує, що у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи у разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, батьками позивачки є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

06 квітня 2016 року помер батько позивачки ОСОБА_3, про що видане свідоцтво про смерть серії 1-СР № 277756 ОСОБА_2 сільською радою від 11 квітня 2016 року (а.с. 6).

10 травня 2016 року померла мати позивачки ОСОБА_4, про що видане свідоцтво про смерть серії 1-СР №284503 Звенигородським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ в Черкаській області (а.с.7).

Як вбачається з матеріалів справи на спадкове майно заповіт склала лише мати позивачки ОСОБА_4 на імя ОСОБА_1, згідно заповіту від 10.05.2016 року посвідчений заступником головного лікаря хірурга ОСОБА_6 у комунальному закладі «Черкаська обласна лікарня Черкаської обласної ради, зареєстровано у книзі реєстрації за №6, м.Черкаси (а.с.8).

Позивачка, користуючись правом спадкоємиці, звернулась до Звенигородської державної нотаріальної контори Черкаської області з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_5 та з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_4.

Як вбачається з постанови державного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 16.06.2017 року: після смерті ОСОБА_5, який помер 06.04.2016 року, що проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилася спадщина на майно, що складається з жилого будинку за адресою: с.Попівка, вул..Терещенка, 3 Звенигородського району, Черкаської області; жилого будинку в м.Звенигородка по вул.. М.Шмигельського, 7 Черкаської області; земельної ділянки в с.Попівка по вул.. Терещенка 3 Звенигородського району; земельної ділянкив м.Звенигородка по вул.. М.Шмигельського, 7 Черкаської області; земельної ділянки, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області. З заявою про прийняття спадщини звернулася дочка померлого ОСОБА_1, 14.03.2017 року за р.р. №520, №522 на користь ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за законом на грошовий вклад та автомобіль. Видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказане майно неможливо в звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи (а.с.9). Позивачці, також відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, призначену для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району, що належала покійній матері ОСОБА_4 неможливо в звязку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ, про що державним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій за № 1985 від 16.06.17р. (а.с.10

Позивачка ОСОБА_1 вчасно звернулася до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини та за її заявами заведені спадкові справи. Інших спадкоємців немає.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, зокрема, визнання права.

ОСОБА_7 з ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно листа Міністерства юстиції України від 21 травня 2005 року, у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.

Відповідно до технічного паспорта, який був виготовлений на замовлення позивача, на житловий будинок № 7 по вул. М.Шмигельського в м. Звенигородка, будинковолодіння складається з жилого будинку А-1, прибудови з ганком «а»; погріба Г; сарай Б; сарай В; вбиральні Д; огорожі №1; ворота з хвірткою №2; свердловини № 3, ринкова вартість вказаного обєкту становить 31600 грн. (а.с. 20-26). Вказане будинковолодіння ОСОБА_5 було отримане на умовах і у відповідності до Договору про відчуження будинку на умовах довічного утримання від гр. ОСОБА_8 посвідченого 22.09.1996 року державним нотаріусом Звенигородської держнотконтори ОСОБА_9 (а.с.19). З матеріалів справи вбачається, ОСОБА_3 є власником 1/1 будинку в с.Попівка по вул.. Терещенка буд.4 в Звенигородському районі Черкаської області загальною площею 102,6 кв.м., згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 10.04.2007 року на підставі рішення від 19.10.2006 року за №60 (а.с.11).

Відповідно до технічного паспорта, виготовленого на імя ОСОБА_5, житловий будинок №4 по вул.. Терещенка в с.Попівка Звенигородського району складається з жилого будинку А, прибудови «а»; гаража Б; сарай вВ; огорожі №1; брама №2; колодязь № 25; літньої кухні «б», ринкова вартість вказаного обєкту становить 22400 грн. (а.с. 12-18). Крім того, судом встановлено, - згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 371058 від 30.09.2009 року ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,7300 га розташованої в с.Попівка вул.. Терещенка №4. ОСОБА_7 № 151 із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, грошова оцінка такої земельної ділянки становить 116396,52 грн.(а.с.27-28);

- згіднодержавного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 960292 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0589 га розташованої в м.Звенигородка вул.. Правди №7, цільове призначення якої, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, на підставі рішення Звенигородської міської ради від 18.08.2010 року №54-1/V. ОСОБА_7 № 152 із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, грошова оцінка такої земельної ділянки становить 39160,64 грн.(а.с.29-30);

- згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 474825 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 1,37 га розташованої на адмінтериторії ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області, цільове призначення якої, для ведення особистого селянського господарства, на підставі розпорядження Звенигородської райдержадміністрації від 26.05.2005 року №94/2005-рп. ОСОБА_7 з експертної грошової оцінки земельної ділянки, грошова оцінка такої земельної ділянки становить 41100 грн.(а.с.31-32); - згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 469907 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 1,98 га розташованої на адмінтериторії ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області, цільове призначення якої, для ведення особистого селянського господарства, на підставі розпорядження Звенигородської райдержадміністрації від 26.05.2005 року №94/2005-рп. ОСОБА_7 з експертної грошової оцінки земельної ділянки, грошова оцінка такої земельної ділянки становить 59400 грн.(а.с.33-34). Пленум Верховного суду України в п.23 Постанови «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 рокурозяснив, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п.3.1. розяснень, що містяться у листі Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних ц і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втирати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Оскільки позивачка ОСОБА_1 є спадкоємицею померлого ОСОБА_5 та померлої ОСОБА_4., однак не може отримати спадкове майно в звязку з втратою правовстановлюючих документів, суд вважає за можливе захистити її право шляхом визнання права власності на спадкове майно ОСОБА_5, який помер 06.04.2016 року та ОСОБА_4, яка померла 10.05.2016року.

Керуючись ст.ст.10, 11, 15, 59, 60, 174 ч. 4, 197, 212, 214, 215, 218, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223, 1297 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Звенигородська міська рада Черкаської області про визнання права власності в порядку спадкування - задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування на:

- домоволодіння №4 по вулиці Терещенка в селі Попівка Звенигородського району Черкаської області; - - домоволодіння №7 по вулиці Миколи Шмигельського (Правди) в місті Звенигородка Черкаської області;

- земельну ділянку, площею 0,7300 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0008 за адресою с. Попівка, вул. Терещенка, 4 Звенигородського району Черкаської області;

- земельну ділянку, площею 0,0589 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:001:1276, яка знаходиться за адресою м.Звенигородка, вул. Миколи Шмигельського (Правди), 7 Черкаської області;

- земельну ділянку, площею 1,3699 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0216, що знаходиться в адмінтериторії ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області;

- земельну ділянку, площею 1,9800 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:003:0215, що розташована в адмінтериторії ОСОБА_2 сільської ради Звенигородського району Черкаської області. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Звенигородський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Д.І.Сакун