Справа № 418/774/17
РІШЕННЯ

Іменем України

01.11.2017 року Міловський районний суд Луганської області

у складі:головуючого судді Чехова С.І.

при секретарі Кірічевій К.В.

з участю прокурора Ворожейкіної О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Мілове цивільну справу за заявою заступника керівника Старобільської місцевої прокуратури Луганської області в інтересах Головного управління Держгеокадастру у Луганської області, заінтересована особа Міловська районна державна адміністрація Луганської області про встановлення факту припинення права постійного користування земельною ділянкою площею 48, 123 га вартістю 1 160 426, 91 гривень.

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся заступник керівника Старобільської місцевої прокуратури Луганської області з заявою у якій просить встановити факт припинення права постійного користування земельною ділянкою ОСОБА_1, площею 48,13 га, вартістю 1 160 426 гривень 91 копійок, розташованої на території Микільської сільської ради Міловського району Луганської області, наданої для ведення селянського (фермерського) господарства на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії ЛГ №3 НОМЕР_1 від 30 березня 1994 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 120.

Свої вимоги мотивує тим, що розпорядженням голови Міловської районної державної адміністрації Луганської області № 84/1 від 24 березня 1994 року ОСОБА_1 передано в постійне користування земельну ділянку сільськогосподарського призначення, площею 48.13 га із земель запасу Микільської сільської ради Міловського району Луганської області для ведення селянського (фермерського) господарства. 14 грудня 1998 року ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до вимог Закону України «Про селянське (фермерське) господарство № 2009-ХІІ від 20 грудня 1991 року який діяв на момент виникнення правовідносин), зареєстрував селянське (фермерське) господарство «ОСОБА_6».

В подальшому ОСОБА_1 отримав державний акт на право постійного користування земельною ділянкою площею 48,13 серії ЛГ № НОМЕР_1, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 120. Встановлено, що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 8 від 21 вересня 2016 року Відповідно до інформації Міловської районної державної адміністрації Луганської області станом на 21 вересня 2016 року єдиним засновником вказаного фермерського господарства був ОСОБА_1. Відповідно до установочних документів фермерського господарства «ОСОБА_6» інші члени в даному господарстві відсутні. Факт відсутності інших членів у складі фермерського господарства «ОСОБА_6», окрім померлого ОСОБА_1 виключає можливість використання наданої у постійне користування земельної ділянки за призначенням, порушує законні інтереси держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Луганської області щодо зберігання в належному стані земельної ділянки, її охорони та правомірного використання.

Зазначена земельна ділянка, площею 48.13 га яка розташована на території Микільської селищної ради Міловського району Луганської області, була надана не фермерському господарству «ОСОБА_6», яке зареєстровано 18 грудня 1998 року, а громадянину ОСОБА_1, як фізичної особі для ведення селянського фермерського господарства, тобто ще до створення фермерського господарства.

Земельні ділянки, надані громадянам або юридичним особам у постійне користування, перебувають у власності держави або у власності територіальної громади до переоформлення у встановленому порядку та отримання у власність чи користування.

З інформації Головного управління Держгеокадастру у Луганській області слід, що земельна ділянка площею 48.13 га яка розташована на території Микільської селищної ради Міловського району Луганської області розташована за межами населених пунктів, відноситься до земель сільськогосподарського призначення та є державною власністю. При житті ОСОБА_1 користувався спірною земельною ділянкою на підставі державного акту на право постійного користування землею серії ЛГ НОМЕР_1 та за життя не переоформив у встановленому законом порядку надане йому право постійного користування земельною ділянкою або право оренди. Між органом виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та головою фермерського господарства «ОСОБА_6» не укладались договори, положеннями яких передбачалась можливість передачі в порядку спадкування права користування чужими земельними ділянками для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) тому спадкодавцем користування земельною ділянкою не здійснювалося на підставі договору емфітевзису.

Рішенням Міловського районного суду Луганської області від 20 березня 2017 року у справі № 418/714/16-ц ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було відмовлено у задоволенні позовних вимог щодо визнання за ними права постійного користування земельною ділянкою загальною площею 48.13 га на захід від с. Водянолипове із земель запасу у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_1, а також визнання за ними у рівних частках права на фермерське господарство «ОСОБА_6». Ухвалою апеляційного суду Луганської області від 11 травня 2017 року апеляційну скаргу було відхилено та рішення Міловського районного суду Луганської області залишено без змін.

Фактично не припинення права постійного користування земельною ділянкою ОСОБА_1, який помер, унеможливлює законне розпорядження такою земельною ділянкою та використання її за призначенням, а також призводить до недоотримання відповідних доходів до місцевого бюджету, що негативно впливає на нормальну діяльність органу місцевого самоврядування та реальне забезпечення гарантованих державою прав громадян. Прокурор у судовому засіданні заяву підтримав послався на вище означені обставини. Представник від Головного управління Держгеокадастру у Луганської області до судового засідання не з'явився, однак повідомив суд про можливість розгляду справи за відсутністю представника, заяву підтримують.

Зацікавлена особа від Міловської районної державної адміністрації Нікітіна О.В. у судовому засіданні заяву визнала та пояснила, що не має будь яких заперечень проти заяви необхідно встановити факт припинення права постійного користування земельною ділянкою ОСОБА_1 Вислухав сторони, дослідивши матеріали провадження суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, оскільки:

Як слід з рішення від 23 березня 2017 року Міловського районного суду Луганської області що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 які є дочками померлому ОСОБА_1 було відмовлено у задоволенні позовних вимог про визнання за ними права постійного користування земельною ділянкою загальною площею 48.13 га на захід від с. Водянолипове із земель запасу у порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_1, а також визнання за ними у рівних частках права на фермерське господарство «ОСОБА_6». (а.с.13-15)

Згідно ухвали апеляційного суду Луганської області від 11 травня 2017 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було відхилено та рішення Міловського районного суду Луганської області залишено без змін. (а.с.16-22)

За витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань слід, що фермерське господарство «ОСОБА_6» зареєстроване, його правова форма фермерське господарство, (а.с.23-24)

За витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань слід, що Міловська районна державна адміністрація Луганської області зареєстрована і організаційно-правова форма її становить орган виконавчої влади. (а.с.26-28)

За витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань слід, що Головне управління Держгеокадастру у Луганської області зареєстровано організаційно-правова форма її становить орган державної влади . (а.с.29-30)

З актового запису про смерть № 47 від 26 липня 2012 року який виданий Міловським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Луганської області та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть слід, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 80 років . (а.с.32-34)

З відповіді першого заступника голови, виконуючого обов'язки голови Міловської районної державної адміністрації слід, що згідно установчих документів члени у фермерського господарства «ОСОБА_6» відсутні, а також з лютого 2012 року не підтверджувалися відомості про юридичну особу. (а.с.35)

Як слід з відповіді начальника відділу Держгеокадастру у Міловському районі слід, що вартість земельної ділянки на 01 вересня 2016 року площею 43.73 га яка знаходиться на території Микільської сільської ради Міловського району , складає 1160426.91 гривень. (а.с.36)

Відповідно розпорядження представника президента України - голови районної державної адміністрації у Міловському районі Пахніца В.М. та державного акту на право постійного користування землею слід, що ОСОБА_1 згідно його заяви була надана земельна ділянка 43.73 га на захід від с. Водянолипове Міловського району Луганської області. (а.с.38-39)

Відповідно до ст. 57 ЦПК України « Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.»

Згідно ст.59 ЦПК України «Суд не бере до уваги докази, які одержані з порушенням порядку, встановленого законом. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.»

За ст. 64 ЦПК України «Письмовими доказами є будь-які документи, акти, довідки, листування службового або особистого характеру або витяги з них, що містять відомості про обставини, які мають значення для справи. . Письмові докази, як правило, подаються в оригіналі. Якщо подано копію письмового доказу, суд за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, має право вимагати подання оригіналу.»

За ч.2 ст. 256 ЦПК України «У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.» .

За ч. 1 ст. 259 ЦПК України « В рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.»

Таким чином було встановлено, що особа яка на час розгляду заяви ОСОБА_1 за своє життя отримав у постійне користування земельну ділянку, заснував фермерське господарство «ОСОБА_6» однак помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, згідно установчих документів члени фермерського господарства відсутні, з лютого 2012 року не підтверджуються відомості про юридичну особу, спадкоємцям згідно рішення суду було відмовлено у задоволенні прийняти спадщину яка також стосувалося з земельної ділянки фермерського господарства з тих підстав, що між власником при житті та державою не укладався договір положення якого передбачали можливість передачі в порядку спадкування право користуванням чужою земельною ділянкою, з таких підстав заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213 - 215, 256, 257, 259 ЦПК України.

ВИРІШИВ:

Заяву заступника керівника Старобільської місцевої прокуратури Луганської області задовольнити.

Встановити факт припинення права постійного користування земельною ділянкою ОСОБА_1, площею 48,13 га, вартістю 1 160 426 гривень 91 копійок, розташованої на території Микільської сільської ради Міловського району Луганської області, наданої для ведення селянського (фермерського) господарства на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії ЛГ №3 НОМЕР_1 від 30 березня 1994 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 120.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Луганської області, який розташований у м. Сєвєродонецьк Луганської області шляхом її направлення через Міловський районний суд, протягом 10 днів. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С.І.Чехов