Провадження №2-о/523/49/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" березня 2017 р. Суворовський районний місцевий суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Сувертак І. В.

при секретарі Мамренко Г.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі

справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа: Суворовське об'єднане управління Пенсійного фонду України у м. Одесі, про встановлення факту, що має юридичне значення,

Установив

Заявниця звернулась до суду із зазначеною заявою та просила встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 05 вересня 1972 року.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що вона, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_2.

05 вересня 1972 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_2, актовий запис №23, однак у вказаному свідоцтві існує виправлення року народження заявниці, а саме в її році народження.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис №1316 від ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» дружина у випадку смерті свого чоловіка має право відмовитися від власної страхової пенсії та оформити нову, отримуючи її за свого померлого чоловіка.

ОСОБА_1 звернулося до Суворовського об'єднання управління пенсійного фонду України м. Одеси з заявою про переоформлення пенсії чоловіка на себе, це дало їй можливість у зв'язку з втратою єдиного годувальника сім'ї поправити своє фінансове становище і не опуститися нижче межі бідності. Однак, ОСОБА_1 було відмовлено оскільки у Свідоцтві про укладення шлюбу в графі «яка народилася» є виправлення року її народження на ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вказана відмова Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у м. Одесі і стала причиною звернення до суду із вказаною заявою.

Факт того, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, окрім того підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_2, військовим квитком серії НОМЕР_3, паспортом серії НОМЕР_4, виданим Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 09.01.2001 року та трудовою книжкою.

Представник заявника в судовому засіданні підтримав заяву ОСОБА_1 та наполягав на її задоволенні

Представник заінтересована особи, Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у м. Одесі, в судове засідання не з'явився, про розгляд заяви судом заінтересовану особу було повідомлено належним чином. Від представника заінтересованої особи на адресу суду 07.02.2017 року надійшло клопотання про розгляд справи у його відсутності. (а.с. 22).

Дослідивши матеріали справи, вислухав представника заявника, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

Так в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_2. (а.с. 7).

05 вересня 1972 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_2, актовий запис №23, (а.с. 3) однак у вказаному свідоцтві існує виправлення року народження заявниці, а саме в її році народження.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис №1316 від ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с. 6).

Разом із тим, факт того, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, окрім того підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_2. військовим квитком серії НОМЕР_3, паспортом серії НОМЕР_4, виданим Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 09.01.2001 року та трудовою книжкою. (а.с. 4,7,8-10).

Згідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що сукупність досліджених в судовому засіданні доказів, дає суду підставу зробити висновок, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.3, 4, 10, 11, 14, 57-61, 77, 158, 212-215, 218, 256, 257, 258, 294 ЦПК України, ст.12-16 ЦК України, суд,-

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Суворовське об'єднане управління Пенсійного фонду України у м. Одесі, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 05 вересня 1972 року. (рік народження в якому виправлено на ІНФОРМАЦІЯ_1).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд Суворовського району міста Одеси шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя