Справа № 333/4395/17
Провадження № 2-о/333/356/17
РІШЕННЯ

Іменем України

15 вересня 2017 року м. Запоріжжя

Комунарський районний суд міста Запоріжжя в складі:

головуючого судді Варнавська Л.О.,

при секретарі Некрашевич Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Комунарського районного суду в м. Запоріжжя цивільну справу за заявоюОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Управління Державної міграційної служби в Запорізькій області про встановлення факту народження та факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

31.07.2017 року ОСОБА_1 звернулась до Комунарського районного суду м. Запоріжжя із заявою про встановлення факту народження та факту родинних відносин, посилаючись на те що, вона народилася, навчалася і проживала на території України, але у теперішній час є нерезидентом, громадянкою ОСОБА_3 Федерації, що підтверджується паспортом №51007 виданим 11.12.2013 року ФМС ОСОБА_3 Федерації, тимчасово проживає в Україні у м. Запоріжжі. ОСОБА_1 має намір отримати громадянство України, воз`єднатися з родиною (рідною сестрою - ОСОБА_2) і проживати в Україні у м. Запоріжжі. З метою подальшого постійного проживання на території України ОСОБА_1 придбала у власність квартиру АДРЕСА_1. Батьки заявника, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, на час її народження постійно проживали на території України у Запорізькій області Комишувахському районі у селищі Комишуваха. Свідоцтво про народження у заявника відсутнє так як вона народилась у 1942 році під час німецької окупації на території с. Комишуваха і отримала при народженні аусвайс, який не зберігся, оскільки всі архіви були знищені німецькими окупантами. Пізніше, приблизно у 1945 році, батьки заявника отримували свідоцтво про народження заявника, але воно не збереглось, і дані, що зазначені у ньому відновити неможливо. Встановлення факту народження та родинних відносин з батьками необхідно заявнику для набуття громадянства України. Вказаний факт має для заявника юридичне значення оскільки від нього залежить право заявника на отримання громадянства. Просить суд встановити факт, що вона ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1, народилася 05 січня 1942 року у селиші Комишуваха Комишувахського району Запорізької області, а її батьками були: ОСОБА_4 (батько), який помер 06 лютого 1989 року та ОСОБА_5 (мати), яка померла 28 травня 1979 року.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявилась, довірила свої інтереси представляти ОСОБА_6, яка заяву підтримала, просила суд її задовольнити. Додатково пояснила, що ОСОБА_1 має право на набуття громадянства України за народженням або територіальним походженням, але не може реалізувати належне їй право через недоведеність факту народження на території України та родинних відносин з батьками, що обумовлено відсутністю свідоцтва про її народження та відсутністю актового запису про її народження в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.

ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що заявник є її рідною сестрою, яка має намір проживати в Україні, вона придбала у власність квартиру в м. Запоріжжі.

Зацікавлена особа представник Управління державної міграційної служби в Запорізькій області до суду не зявився, про день, місце і час розгляду справи повідомлений належним чином, заперечень або заяв про відкладення слухання справи до суду не надано.

Суд, заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, приходить до наступних висновків.

За вимогами ч.3 ст.10, ст.60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб та в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.57, 58, 59 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 народилася 05.01.1942 року у селищі Камишуваха, Камишувахського району ( який в подальшому був перейменований на Оріхівський район) Запорізької області, що підтверджено копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 9 від 26.11.2013 року, де зазначено, що інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, відсутня, перевірку проведено в архіві органу РАЦС за сім років з 1939 року по 1945 рік, крім того, згідно відомостей цього ж витягу, з 01 січня 1943 року по 26 листопада 2013 року поновлених актових записів про народження заявника не виявлено.

Згідно копії атестату зрілості серія Б № 422345 від 27.06.1959 року, виданим Комишевахською СШ Комишевахського району Запорізької області на імя ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, остання закінчила повний курс школи (а.с. 15).

Копією диплома серії К № 603765 від 05.07.1962 року на імя ОСОБА_1 підтверджено, що заявник у 1962 році закінчила повний курс Запорізького медичного училища і отримала спеціальність зубний лікар (а.с. 16).

Відповідно до копії паспорту громадянина ОСОБА_3 Федерації № 51007, виданим 11.12.2013 року ФМС ОСОБА_3 Федерації, місце народження ОСОБА_1 записано Запорізької області (а.с. 6-8).

Відповідно ст. 4. «Конституції України» в Україні існує єдине громадянство, підстави набуття і припинення громадянства України визначаються законом.

Статтею 7 ЗУ «Про громадянство» передбачено можливість набуття громадянства України за народженням за умови якщо особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Відповідно ст. 8 ЗУ «Про громадянство» особа, яка народилася чи постійно проживала на території УРСР (або хоча б один з її батьків, дід чи баба народилися чи постійно проживали на територіях, зазначених у частині першій цієї статті) і є особою без громадянства або іноземцем, щодо якого подано зобов'язання припинити іноземне громадянство, реєструється громадянином України.

Факт родинних відносин з батьками підтверджується однаковим прізвищем «Васильєва» з прізвищами батьків: ОСОБА_4 (батька) та ОСОБА_5 (матері).Крім того, по батькові заявника - «Михайлівна» збігається з іменем її батька «Михайла». Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть серії 1-ЖС №301826 від 04.02.2015 року (а.с. 14) та свідоцтвом про смерть, серії 1-ЖС №301825 від 04.02.2015 року (а.с. 13).

Крім того, заявник має рідну сестру ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка народилась в смт. Комишуваха Оріхівського району Запорізької області, про свідчить копія паспорту серії СА № 095236 від 26.01.1996 року та копія посвідки про народження серії А № 2460229 (а.с. 12, 18-20).

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до ст. 234 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, враховуючи докази, досліджені у судовому засіданні, які на думку суду є допустимими, достатніми та належними, судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася 05 січня 1942 року у селиші Комишуваха Комишувахського району Запорізької області, а її батьками були: ОСОБА_4 (батько), який помер 06 лютого 1989 року та ОСОБА_5 (мати), яка померла 28 травня 1979 року. Зазначене необхідно заявнику для отримання громадянства України і проживання на території України.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 57-60, 212, 213, 234, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Управління Державної міграційної служби в Запорізькій області про встановлення факту народження та факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1, народилася 05 січня 1942 року у селиші Комишуваха Комишувахського району Запорізької області, а її батьками були: ОСОБА_4 (батько), який помер 06 лютого 1989 року та ОСОБА_5 (мати), яка померла 28 травня 1979 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Комунарського районного суду

м. Запоріжжя Л.О. Варнавська