Справа № 548/1562/17
Провадження № 2/548/753/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.11.2017 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого - судді Миркушіної Н.С.,

при секретарі - Комаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в обгрунтування якого вказав, що він ОСОБА_1, є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження Серія І-ЯР № 194533.

06 листопада 1996 року батько позивача ОСОБА_3 помер в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_5 І-КЕ № 096668.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто земельну частку ( пай) площею 2, 49 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала йому на підставі Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0071661.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 ради Хорольського району Полтавської області від 24 жовтня 2017 року № 757 слідує, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно проживав і був зареєстрований до дня його смерті 06.11.1996 року в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області і на день його смерті з ним проживала і була зареєстрована: дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, заповіт в ОСОБА_2 сільській раді не посвідчував.

Таким чином, у відповідності до ст.ст. 529, 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року ОСОБА_4 є такою, що прийняла спадщину померлого 06 листопада 1996 року чоловіка ОСОБА_3

12 жовтня 2003 року мати позивача ОСОБА_4 померла в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_5 І-КЕ № 096669.

Після смерті матері ОСОБА_4 відкрилась спадщина на її спадкове майно: - земельну ділянку площею 2,59 га, цільове призначення: с/г використання, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належала їй на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія УІ-ПЛ № 034073;- земельну частку ( пай) площею 2, 49 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, яку вона прийняла у відповідності до ст.ст. 529, 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року як спадщину померлого 06 листопада 1996 року чоловіка ОСОБА_3, що належала йому на підставі Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0071661.

Відповідно до довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 ради Хорольського району Полтавської області № 124 від 22 березня 2017 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, дійсно проживала і була зареєстрована до дня її смерті 12.10.2003 року в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області і на день її смерті з нею ніхто не проживав і не був зареєстрований.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з"явився, але в позовній заяві прохав суд провести розгляд справи за його відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, з"ясувавши позицію сторін, взявши до уваги визнання відповідачем позову, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно дост. 256 ЦПК Українисуд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Судом встановлено, що з повідомлення Хорольської держнотконтори від 02.06.2017 року № 949/ 01-16 встановлено, що спадкова справа на майно померлої 12.10.2003 року ОСОБА_4, останнім місцем проживання якої було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, була відкрита у 2003 році за № 574/2003 на підставі заяви ОСОБА_6 про прийняття спадщини.

У зв»язку з тим, що позивачем не подано на протязі шести місяців після відкриття цієї спадщини заяви про прийняття спадщини, а також необхідністю підтвердити факт родинних відносин між позивачем та спадкодавцем ОСОБА_4, оскільки у свідоцтві про його народження Серія І-ЯР № 194533 ім»я матері помилково вказано як « Олександра», а у свідоцтві про її смерть ОСОБА_5 І-КЕ № 096669 її ім»я вказано як « Оксана», а тому позивачу роз»яснено необхідність встановленння у судовому порядку факту родинних відносин між ними та факту прийняття спадщини а також у зв»язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на спадкове майно, що вбачається з оголошення в газеті « Вісті Хорольщини» № 27 ( 11345 ) від 07 липня 2017 року, позивач не має можливості оформити право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку, що слідує з вказаного повідомлення, яким роз»яснено йому, як спадкоємцю за законом необхідність звернутись до суду з відповідною заявою.

Дані факти є юридичними, оскільки їх встановлення надає позивачу право на отримання майнових прав на вказане спадкове майно та повністю доводиться: довідкою виконавчого комітету ОСОБА_2 ради Хорольського району Полтавської області № 309 від 29 червня 2017 року, а також письмовими поясненнями свідків: ОСОБА_7 та ОСОБА_8, які проживають в ІНФОРМАЦІЯ_5.

Відповідно до ст. 528 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, місцезнаходження майна або його основної частини.

Згідно із ст. 529 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року позивач ОСОБА_1, є спадкоємцем першої черги за законом померлої 12.10.2003 року матері ОСОБА_4

Належність вказаного спадкового майна спадкодавцю повністю доводиться довідками відділу Держгеокадастру у Хорольському районі від 09.06.2017 року за № 134/116-17 та від 03.07.2017 року за № 236/116-17, копією Сертифіката на право на змельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0071661, довідкою виконавчого комітету ОСОБА_2 ради Хорольського району Полтавської області від 24 жовтня 2017 року № 757393 та Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого подружжя № 1 від 11 листопада 2016 року.

Вартість земельної ділянки станом на 01.01.2017 року з урахуванням коефіцієнту індексації 4,7964, та коефіцієнту -1,756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 95 738, 90 грн.

З урахуванням вищевикладеного, спадкоємцями першої черги за законом , які прийняли спадщину померлої 12.10.2003 року матері ОСОБА_4 є позивач та його рідна сестра ОСОБА_6 ( дошлюбне прізвище « Максименко») Н.В., тому кожному із спадкоємців належить у спадковому майні по 1/2 частині, що відповідає вимогам ст. 529 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 ради Хорольського району Полтавської області № 309 від 29 червня 2017 року вбачається, що ОСОБА_6 ( дошлюбне прізвище « Максименко») Н.В. проживала і була зареєстрована у ІНФОРМАЦІЯ_5. Восени 2003 року ОСОБА_6 ( дошлюбне прізвище « Максименко») Н.В. виїхала за територію ОСОБА_2 сільської ради у місто Улан-Уде Бурятія Росія і проживала до дня смерті 15.03.2010 року.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У статті 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 392 Цивільного Кодексу Українивласник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 5,10, 60,61, 174, 213-215,218,256 ЦПК України, керуючись ст. ст. 328, 344, 392 ЦК України, ст.ст. 529, 549, 555 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,- задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, є сином померлої 12.10.2003 року матері ОСОБА_4.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, спадщини померлої 12.10.2003 року матері ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, в порядку спадкування за законом майна померлої 12.10.2003 року матері ОСОБА_4 право власності на її спадкового майна:

- земельну ділянку площею 2,59 га, цільове призначення: с/г використання, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, що належала їй на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія УІ-ПЛ № 034073;

-земельну частку ( пай) площею 2, 49 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, яку вона прийняла у відповідності до ст.ст. 529, 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року як спадщину померлого 06 листопада 1996 року чоловіка ОСОБА_3, що належала йому на підставі Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0071661.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: