Справа № 686/1759/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2017 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді ОСОБА_1,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: заявника ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Шаровечківська сільська рада, Хмельницького району, Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 23 червня 2009 року була її рідною матір'ю. В обгрунтування своєї заяви заявник вказала, що 23.06.2009 року померла її мати ОСОБА_4. Вона є спадкоємцем її майна за заповітом. В актовому записі про її народження в графі «матір» вказано прізвище «Пичайко», імя «Ганна», по-батькові «Мартинівна». Матір народилась 02.03.1917 року в с.Мацьківці, Хмельницкого району і її дівоче прізвище було «Печайков». ЇЇ батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вступили у фактичні шлюбні стосунки в 1945 році, від яких народилась вона. Офіційно батьки зареєстрували шлюб 01.02.1960 року і її матері присвоєно прізвище «Палейко». Після смерті матері відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 1,26 га, яка розташована на території Шаровечківської сільської ради, Хмельницького району. Вона звернулась до ОСОБА_7 районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадищини після смерті матері, однак їй було повідомлено, що неможливо оформити спадкові права, оскільки відсутній документ, що підтверджує факт родинних стосунків між нею та померлою матірю. Помилка в актовому записі про її народження та в свідоцтві про її народження, де в графі «матір» вказано прізвище «Пичайко» є перешкодою в оформленні спадкових прав після її смерті. Тому заявниця просить заяву задоволити.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала, суду пояснила, що не може оформити спадщину після смерті матері, оскільки в її свідоцтві про народження прізвище матері вказано «Пичайко», а в свідоцтві про смерть прізвище матері вказано «Палейко».

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви, суду поянила, що ОСОБА_4 дійсно була матірю ОСОБА_2, яка її доглядала та поховала після смерті.

Вислухавши пояснення заявника, предстаника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, яка померла 23 червня 2009 року була рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії 1-БВ №117326; свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії ІV-ЯР №210877, яка народилась 02.03.1917 року в с.Мацьківці і її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_9; свідоцтвом про одруження серії І-УР №193538, згідно якого ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_6 та остання змінила прізвище на «Палейко»; свідоцтвом про шлюб серії І-БВ №159026, згідно якого ОСОБА_10 одружився з ОСОБА_11, яка змінила прізвище на «Бігос»; свідоцтвом про народження ОСОБА_11 серії І-БВ №287106, згідно якого її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_12; Державним актом на право приватної власності серії Р1 №761553, згідно якого ОСОБА_4, яка мешкає в с.Мацьківці, на підставі рішення Шаровечківської сільської Ради народних депутатів №2 від 08.09.2000 року передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,26 га в межах згідно з планом, розташована на території Шаровечківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; довідками Шаровечківської сільської ради Хмельницького району №173, №174 від 31.01.2017 року, згідно яких ОСОБА_4, яка померла 23.06.2009 року і ОСОБА_6 це одна й та ж сама особа; ОСОБА_4, яка померла 23.06.2009 року була дійсно матірю ОСОБА_4 (після шлюбне прізвище ОСОБА_10) ОСОБА_13; копією спадкової справи №621-2009 до майна померлої ОСОБА_4.

Свідки ОСОБА_14, ОСОБА_15 в судовму засіданні підтверлили той факт, що померла ОСОБА_4 була рідною матірю ОСОБА_2.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Шаровечківської сільської Ради народних депутатів, Хмельницького району, Хмельницької області ОСОБА_16 20.06.1989 року, згідно якого заповіла все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право ОСОБА_17.

Крім того, 10.02.2004 року ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений секретарем Шаровечківської сільської ради, Хмельницького району,Хмельницької області ОСОБА_3, згідно якого заповіла належну їй земельну ділянку розміром 1,26 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована в с.Мацьківці, Хмельницького району, Хмельницької області ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_4 11.08.2009 ОСОБА_7 районною державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу №621-2009 та про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 звернулись 11.08.2009 року ОСОБА_17, а 09.12.2016 року - ОСОБА_2.

ОСОБА_7 районної державної нотаріальної контори №3571/01-16 від 09.12.2016 року ОСОБА_2 повідомлено, що ОСОБА_7 районна державна нотаріальна контора позбавлена можливості видати свідоцтво про право на спадщину, оскільки відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2 та померлою.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 23 червня 2009 року була рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст.10,11,60,215,256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 23 червня 2009 року була рідною матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Суддя: