Справа № 196/1056/17
№ провадження 2/196/478/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2017 року смт.Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді Гудим О.М.

при секретарі - Шевченко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася з позовом до Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог вказала, що 26 червня 2014 року помер її батько ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №578093 від 01.07.2014 р., видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області), який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав однією сім'єю зі своєю дружиною, а її матір'ю ОСОБА_4 за адресою: с.Михайлівка вул.Вороного, 51 Царичанського району Дніпропетровської області.

На день смерті батька ОСОБА_3 вона проживала з останнім без реєстрації, доглянула та поховала його за власні кошти.

03 жовтня 2015 року померла її мати ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №641333 від 06.10.2015 року, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області), яка на день смерті проживала та знаходилась на повному державному утриманні в КЗ «Могилівський ГП» ДОР».

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка, площею 2,560 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Михайлівської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:002:0191, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №836072 від 16.10.2006 року.

04 жовтня 2017 року вона звернулася до державного нотаріуса із заявою щодо отримання свідоцтва про право на спадщину, проте отримала усну відмову у звязку з необхідністю підтвердження факту родинного звязку зі спадкодавцем.

Оскільки свідоцтво про право на спадщину вона не має можливості отримати, а тому була вимушена звернутися до суду.

Враховуючи вищевикладене та посилаючись на норми ст.ст.1216, 1261, 1268 ЦК України, прохає суд встановити факт родинних відносин між померлим ОСОБА_3 та нею, тобто що вони є рідним батьком та дочкою; визнати за нею право власності на вищевказане спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надіславши до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився. До суду надійшла заява про розгляд справи у відсутність їх представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Суд, перевіривши матеріали справи, вивчивши всі надані по справі докази та даючи їм оцінку у їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню за слідуючих підстав.

Згідно ст.11 ч.1 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 цього Кодексу (ч.1 ст.60 ЦПК України).

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті.

Нормами ч. 4 ст. 174 ЦПК України визначено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В даному випадку у відкритому судовому засіданні відповідно до норм ч.1 ст. 61 ЦПК України встановлено наступне.

26 червня 2014 року помер батько позивача - ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №578093 від 01.07.2014 р., видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області), який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав однією сім'єю зі своєю дружиною, а матір'ю позивача ОСОБА_4 за адресою: с.Михайлівка вул.Вороного, 51 Царичанського району Дніпропетровської області (а.с.11).

На день смерті батька ОСОБА_3 позивач проживала з останнім без реєстрації, доглянула та поховала його за власні кошти.

03 жовтня 2015 року померла мати позивача ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №641333 від 06.10.2015 року, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області), яка на день смерті проживала та знаходилась на повному державному утриманні в КЗ «Могилівський ГП» ДОР» (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка, площею 2,560 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Михайлівської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:002:0191, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №836072 від 16.10.2006 року (а.с.13).

04 жовтня 2017 року позивач звернулася до державного нотаріуса із заявою щодо отримання свідоцтва про право на спадщину, проте отримала усну відмову у звязку з необхідністю підтвердження факту родинного звязку з померлим 26.06.2014 року спадкодавцем батьком ОСОБА_3

У судовому засіданні, встановлено, що померлий 26 червня 2014 року ОСОБА_3 дійсно є батьком позивача, хоча у свідоцтві про народження останньої серії ЯР №703232 в графі батько вказано "Сліпко Левко Трохимович" (а.с.8), а відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-КИ №578093 від 01.07.2014 року помер "Сліпко Леонтій Трохимович" (а.с.10) та відповідно до копії свідоцтва про шлюб позивача серії ІІ-КИ №408753 від 20.12.1980 року (а.с.9) та копії паспорта позивача серії АМ №546526, виданого Баглійським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України в Дніпропетровській області 11.04.2002 року (а.с.5-7), по батькові позивача зазначено як «Львівна», що свідчить про технічну помилку.

Відповідачем заявлені позовні вимоги визнані у повному обсязі, тобто визнані всі ті обставини, на які позивач посилається на обґрунтування заявлених позовних вимог.

Оскільки, позивач ОСОБА_1 є єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3, який дійсно є її батьком, фактично спадщину прийняла спільним проживанням зі спадкодавцем на день його смерті, інших спадкоємців за заповітом чи законом, а також спадкоємців, які б мали право на обовязкову частку в спадщині не має, то за викладених обставин, на думку суду, маються всі законні підстави для винесення судового рішення про задоволення позовних вимог в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, задовольнити в повному обсязі.

Встановити той факт, що ОСОБА_3, який помер 26 червня 2014 року, дійсно є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 2,560 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Михайлівської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:002:0191, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 26 червня 2014 року та якому вказана земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №836072 від 16.10.2006 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги до районного суду протягом 10 днів з дня проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні - в той же строк з дня отримання ними копії рішення.

Головуюча: О.М.ГУДИМ