Справа № 219/6561/17
Провадження № 2/219/3397/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.10.2017 Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Харченко О.П.,

при секретарі Бібік Н.М.,

за участі позивача: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бахмуті Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, який в подальшому уточнила та в якому просила суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на ? частку квартири, розташованої за адресою: Донецька область, м. Єнакієве, смт. Карло-Марксове, вул. Космонавтів, 8/6 та на грошові вклади на відкритих рахунках Філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк». В обґрунтування вимог позивачка вказує, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 12 лютого 2013 року, виданого відділом приватизації житлового фонду при Єнакієвському виконкомі, квартира, яка розташована по вул. Космонавтів, 8/6 в смт. Карло-Марксове м. Єнакієве Донецької області, загальною площею 46,1 кв. м. належить по ? частці її батькам ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Також батькові позивачки належали грошові вклади на рахунках Філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк». Позивач вказує, що 16 травня 2014 року її батько помер. Після його смерті на вказане майно відкрилася спадщина, але державний нотаріус Новомиргородської районної Державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з тим, що Ощадбанк знаходиться на території проведення антитерористичної операції. Просила визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на на ? частку квартири, розташованої за адресою: Донецька область, м. Єнакієве, смт. Карло-Марксове, вул. Космонавтів, 8/6 та на грошові вклади на відкритих рахунках Філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк».

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала та просила про їх задоволення, посилаючись на обставини, викладені в позові.

Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася, від неї надійшла заява, в якій вона просила розглянути справу у її відсутність, позовні вимоги визнала та проти їх задоволення не заперечувала.

Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до наступних висновків.

Згідно з Розпорядженням голови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справі від 02.09.2014 року № 27/0/38-14 розгляд справ, підсудних Єнакіївському міському суду Донецької області здійснюється Артемівським міськрайонним судом Донецької області.

Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено і не оспорюється сторонами, що позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3, померлого 16 травня 2014 року та ОСОБА_2 і є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька, що підтверджується свідоцтвом про її народження та свідоцтвом про шлюб.

Із поданого суду свідоцтва про смерть встановлено, що ОСОБА_3 помер 16 травня 2014 року.

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входила ? частка квартири, розташованої за адресою: Донецька область, м. Єнакієве, смт. Карло-Марксове, вул. Космонавтів, 8/6 та грошові вклади на відкритих рахунках Філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк», що вбачається зі свідоцтва про право власності на житло від 12 лютого 2013 року, виданого відділом приватизації житлового фонду при Єнакієвському виконкомі, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та повідомлення заступника начальника філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк», відповідно до якого на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживав за адресою: м Донецька область, м. Єнакієве смт. Карло-Марксове, вул. Космонавтів, 8/6, станом на 20.09.2017 року на імя вкладника відкриті рахунки:

1)у ТВБВ № 10004/0531 за адресою: м. Єнакієве, проспект Леніна, 98 № 6051 сума залишку становить 1 108 (одна тисяча сто вісім) грн. 13 коп., дата відкриття 25.10.2013 року;

2)у ТВБВ № 10004/0546 за адресою: смт. Карло-Марксове, вул. Ювілейна, буд. 9 № 0404 сума залишку становить 71 809 (сімдесят одна тисяча вісімсот девять) грн. 52 коп., дата відкриття 12.05.1973 року;

3)у ТВБВ № 10004/0549 за адресою: м. Єнакієве, вул. Щербакова, 100 № 6051 сума залишку становить 00 (нуль) грн. 00 коп., дата відкриття 25.09.2012 року;

Позивачка прийняла спадщину, оскільки подала заяву про її прийняття до Новомиргородської районної державної нотаріальної контори, що підтверджується витягом про реєстрацію спадкової справи в Спадковому реєстрі. Однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові вклади, що знаходяться в Державному Ощадному банку України м. Єнакієве Донецької області, оскільки Ощадбанк знаходиться на території проведення антитерористичної операції, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.05.2017 року .

За вимогами ст. ст. 328-330 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність прав власності не випливатиме із закону.

Згідно з п. п. 5 п. 1 ст. 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" від 01.07.2004р. правовстановлювальним документом, на підставі якого провадиться реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна може бути рішення суду, що набрало законної сили про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна.

Згідно зі ст. 11 ЦК України цивільні права виникають із дій осіб, що передбачені актами, цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права, а у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права можуть виникати з рішення суду.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання і у випадку невизнання права особи, вона згідно вимог ст. 16 ЦК України має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільного права особи є визнання такого права.

Відповідно до п. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи, що в суді не встановлено обставин, які б вказували, що батько позивачки за життя набув право власності на квартиру та грошові вклади неправомірно або, що на спадкове майно, окрім позивача, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, позов слід задовольнити та визнати за позивачкою право власності на вказане спадкове майно.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 11, 15, 16, 328-330, 1261, 1268, 1269 ЦК України, постановою № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст. 27, 31, 60, 77, 88, 174, 208, 209, 212, 214-216 Цивільного процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за законом право власності на ? частку квартири, розташованої за адресою: Донецька область, м. Єнакієве, смт. Карло-Марксове, вул. Космонавтів, 8/6, приналежну раніше ОСОБА_3, померлому 16 травня 2014 року в смт. Карло-Марксове місто Єнакієве Донецької Донецької області згідно свідоцтва № 34 на право власності на житло, виданого 12 лютого 2013 року відділом приватизації житлового фонду при Єнакієвському виконкомі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за законом право власності на грошові вклади на відкритих рахунках Філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк»: у ТВБВ № 10004/0531 за адресою: м. Єнакієве, проспект Леніна, 98 № 6051 сума залишку становить 1 108 (одна тисяча сто вісім) грн. 13 коп., дата відкриття 25.10.2013 року; у ТВБВ № 10004/0546 за адресою: смт. Карло-Марксове, вул. Ювілейна, буд. 9 № 0404 сума залишку становить 71 809 (сімдесят одна тисяча вісімсот девять) грн. 52 коп., дата відкриття 12.05.1973 року; у ТВБВ № 10004/0549 за адресою: м. Єнакієве, вул. Щербакова, 100 № 6051 сума залишку становить 00 (нуль) грн. 00 коп., дата відкриття 25.09.2012 року; належних раніше ОСОБА_3, померлому 16 травня 2014 року в смт. Карло-Марксове місто Єнакієве Донецької Донецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до суду апеляційної інстанції через Артемівський міськрайонний суд Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.П.Харченко