Провадження № 2/734/1133/17 Справа № 734/2394/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18 вересня 2017 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської областї, в складі:

головуючого-судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради, Козелецького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно за законом та за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

З позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно за законом та за заповітом, а саме на: на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району, Чернігівської області, на земельну ділянку площею 0,2500 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 751125 від 21.09.2007 року, розташованої за адресою: с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд після смерті ОСОБА_3, який помер 06 червня 2016 року, на земельну ділянку площею 0,3925 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 751126 від 21.09.2007 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, на земельну ділянку площею 1,7934 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757649 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на земельну ділянку площею 0,7130 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757649 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на земельну ділянку площею 0,4155 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757649 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на земельну ділянку площею 1,7934 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №757648 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на земельну ділянку площею 0,7151 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №757648 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на земельну ділянку площею 0,4155 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757648 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, до суду звернулась ОСОБА_2.

Позов мотивований тим, що після смерті ОСОБА_3 позивач не може успадкувати вище вказане спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.

Позивач в судове засідання не зявилась, але попередньо надала заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі, судові витрати з відповідача просить не стягувати.

Представник Козелецької селищної ради Козелецького району Чернігівської області у судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить розгляд справи провести без участі представника селищної ради.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області в судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить провести судове засідання без їх участі.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ст. 197 ч. 2 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

ОСОБА_3 за життя отримав земельну ділянку за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 751125 від 21 09.2007 року, площею 0,2500 га, яка знаходиться за адресою: с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району, Чернігівської області, земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 751126 від 21.09.2007 року, площею 0,3925 га, яка розташована на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757649 від 26.04.2006 року, загальною площею 2,9219 га, в тому числі рілля площею 1,7934 га, сіножать площею 0,7130 га та пасовище площею 0,4155 га, яка розташована на території Лемешівської сільської ради Козелецького району.

ОСОБА_4 за життя отримала земельну ділянку за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є її власником на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757648 від 26.04.2006 року, загальною площею 2,9240 га, в тому числі рілля площею 1,7934 га, сіножать площею 0,7151 га та пасовище площею 0,4155 га, яка розташована на території Лемешівської сільської ради Козелецького району.

Але вище вказані державні акти на право власності на земельну ділянку були втрачені.

Підтвердженням є оголошення в Козелецькій районній газеті «Новини Придесення» від 15 липня 2017 року, а також довідкою Козелецького ВП ГУНП в Чернігівській області про те, що втрачені державні акти на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в стіл знахідок Козелецького ВП ГУНП в Чернігівської області не надходили.

Для позивача у справі, ОСОБА_3 є батьком, ОСОБА_4 є матір'ю, між собою вони є чоловіком та дружиною. Вказані родинні відносини підтверджуються відповідними свідоцтвами про народження та про одруження.

27 вересня 2013 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ № 215555, яке видане 01 жовтня 2013 року виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть № 23.

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площами 1,7934 га, 0,7151 га та 0,4155 га, які розташовані на території Лемешівської сільської ради, а також ? частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району, Чернігівської області, право власності на яку за життя належним чином не було оформлене та не отриманий відповідний правовстановлюючий документ.

Даний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Братів Хижніх, 25 в с. Лемеші, Козелецького району, Чернігівської області відноситься до категорії колгоспного двору. До складу даного двору станом на 15.04.1991 року входили померлі, батько позивача - ОСОБА_3, його дружина, для позивача мати, ОСОБА_4, що підтверджується довідкою виконкому Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 13.04.2017 року № 57. Тому кожен має право на дане домоволодіння у рівних частинах, кожен на ? частину.

Вказану спадщину, в силу вимог ст. 1268 ЦК України, в рівних частинах прийняли чоловік ОСОБА_4, для позивача батько, ОСОБА_3 та позивач у справі, ОСОБА_2, оскільки проживали разом з ОСОБА_4 на момент відкриття спадщини та протягом шестимісячного строку не заявили про відмову від неї, а саме ОСОБА_3 та ОСОБА_2 успадкували кожен по ? частині житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться за адресою с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, а також по ? частині земельних ділянок за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площами 1,7934 га, 0,7151 га та 0,4155 га, які розташовані на території Лемешівської сільської ради.

06 червня 2016 року помер батько позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ № 279070, яке видане 06 червня 2016 року виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть № 12.

Після смерті ОСОБА_3, відкрилася спадщина, до складу якої входять належні йому земельні ділянки площами: 0,2500 га, яка знаходиться за адресою с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; 0,3925 га, яка знаходиться на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; площами 1,7934 га, 0,7130 га, 0,4155 га, які розташовані на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; успадкована після смерті дружини, ОСОБА_4 ? частина земельних ділянок за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площами 1,7934 га, 0,7151 га та 0,4155 га, які розташовані на території Лемешівської сільської ради; належна йому ? частина і успадкована ним після смерті дружини, ОСОБА_4, ? частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого в с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району, Чернігівської області, право власності на який не зареєстроване у встановленому законом порядку.

За життя, ОСОБА_3, розпорядився своїм майном, склавши заповіт, посвідчений 11 листопада 1991 року секретарем виконавчого комітету Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за реєстровим № 31, яким заповідав усе своє майно ОСОБА_2, тобто позивачу у справі.

Позивач у справі, ОСОБА_2, як спадкоємець за заповітом на дану спадщину, прийняла її, оскільки своєчасно звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, про мається витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 44719447 від 09.08.2016 року, виданий державним нотаріусом Козелецької районної державної нотаріальної контори, але оформити дану спадщину не може, оскільки державні акти на право власності на земельну ділянку були виготовлені на імя ОСОБА_4 та ОСОБА_3 та їй передані втрачені, а видати нові неможливо у звязку з припиненням цивільної правоздатності в момент їхньої смерті, так само неможливо оформити право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами за ОСОБА_4 та ОСОБА_3, оскільки останні померли та у день смерті втратили цивільну правоздатність.

Згідно довідки № 53 від 13.04.2017 року ОСОБА_4, померла 27.09.2013 року, на день смерті була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та мала такий склад сімї: чоловік - ОСОБА_3, дочка - ОСОБА_2, зять - ОСОБА_5 та онук - ОСОБА_6.

Згідно довідки № 54 від 13.04.2017 року ОСОБА_3, померлий 06.06.2016 року, на день смерті був зареєстрований і проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 та мав такий склад сімї: дочка - ОСОБА_2, зять - ОСОБА_5 та онук - ОСОБА_6.

Позивач у справі, ОСОБА_2, є єдиним спадкоємцем за законом на дану спадщину після смерті матері, ОСОБА_4 та єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3, що підтверджується матеріалами спадкової справи та матеріалами позовної заяви.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування у разі відсутності заповіту, право на спадщину за законом одержують особи, визначені у ст. 1261-1265 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, батьки.

Згідно ч 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди, тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).

Частина 1 ст. 1223 ЦК України встановлює, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

На підставі наведеного та керуючись статтями 1223, 1261, 1268 ЦК України, статтями 3, 119, 120, 215 ЦПК України, Суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради, Козелецького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно за законом та за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за законом та за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району, Чернігівської області після померлої 27.09.2013 року ОСОБА_4 та померлого 06 червня 2016 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер: :01:003:0034, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 751125 від 21.09.2007 року, розташованої за адресою: с. Лемеші, вул. Братів Хижніх, 25, Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд після смерті ОСОБА_3, який помер 06 червня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,3925 га, кадастровий номер: :01:003:0035, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 751126 від 21.09.2007 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради, Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства після смерті ОСОБА_3, який помер 06 червня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,7934 га, кадастровий номер: :10:001:0252, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757649 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті ОСОБА_3, який помер 06 червня 2016 року

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,7130 га, кадастровий номер: :10:002:0252, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757649 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті ОСОБА_3, який помер 06 червня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,4155 га, кадастровий номер: :10:003:0252, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757649 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті ОСОБА_3, який помер 06 червня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину на земельну ділянку площею 1,7934 га, кадастровий номер: :10:001:0253, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №757648 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину на земельну ділянку площею 0,7151 га, кадастровий номер :10:002:0253, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №757648 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину на земельну ділянку площею 0,4155 га, кадастровий номер :10:003:0253, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 757648 від 26.04.2006 року, розташованої на території Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя С.М. Бараненко