Справа № 464/7394/16-ц
пр.№ 2/464/193/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.03.2017 року

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді Чорна С.З.

при секретарі Довгун Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

позивач звернулась до суду з позовом в якому просить визнати в порядку спадкування за нею, ОСОБА_1, 1/2 ідеальну частку у праві власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 70,5 кв.м., житловою площею 41,9 кв.м., яка належала на праві власності померлій ОСОБА_4. В обгрунтування позовних вимог покликаються на те, що відповідно до Свідоцтва про право власності на квартиру № Г-03720 від 27.10.1995, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є співвласниками квартири АДРЕСА_2. Однак, 06.06.2009р. її мати - ОСОБА_4 померла, а після її смерті залишилось спадкове майно, а саме 1/2 ідеальної частки квартири №36 за адресою: м.Львів, вул.Коломийська, 19. Спадкоємцями першої черги за законом є чоловік померлої - ОСОБА_2 та доньки померлої: ОСОБА_1 та ОСОБА_3 Стверджує, що вона проживала разом зі своєю матірю до її смерті та продовжує проживати в спірній квартирі по даний час, продовжує нею володіти та користуватися, підтримує побут та належний стан даної квартири, до нотаріальної контори про відмову від права на спадщину не зверталася, а тому, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину після смерті своєї матері, а саме 1/2 частку квартири за адресою: м.Львів, вул.Коломийська, 19/36. Відповідач ОСОБА_3 зареєстрована та постійно проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Відповідач ОСОБА_2 хоч і зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, однак постійно проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Таким чином, спадкоємці ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відповідно до ст.1272 ЦК України вважаються такими, що не прийняли спадщину. Також немає підстав вважати даних осіб такими, що фактично прийняли спадщину, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України. З метою захисту своїх прав та інтересів звертається до суду з вимогою про визнання за нею права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_5 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, надав пояснення аналогічні змісту позовної заяви, просить позов задоволити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, проте подали заяви за змістом яких вони повністю визнають заявлений позов, не мають жодних заперечень щодо його задоволення, оскільки не претендують на спірне спадкове майно, спадкових прав на таке майно оформляти не збираються та будь-яких претензій щодо успадкування позивачкою частки у спірній квартирі не заявляють.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, зясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити з наступних підстав.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 та відповідач ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується Свідоцтво про одруження серії ІІ-АГ №033529 від 19.09.1968р.

Також встановлено, що позивач ОСОБА_1, 25.08.1970р.н., та відповідачка ОСОБА_3, 01.08.1969р.н., являється доньками згаданого подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_4, що в свою чергу стверджується Свідоцтвом про народження серії І-АВ № 301591 від 29.09.1970р. (актовий запис № 6591) виданим на імя ОСОБА_6 та Свідоцтвом про народження серії І-АВ №123925 від 16.09.1969р. (актовий запис № 5387) виданим на імя ОСОБА_6

Відповідно до Свідоцтва про право власності на квартиру №Г-03720, виданого Виконавчим комітетом Львівської міської Ради народних депутатів 27.10.1995р., співвласниками квартири АДРЕСА_3 є ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

Як вбачається з технічного паспорта, виданого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «БТІ та ЕО», квартира АДРЕСА_4, складається з 3-ох кімнат, загальною площею 70,5 кв.м., житловою площею 41,9 кв.м.

06.06.2009 року померла ОСОБА_4, про що Сихівським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції зроблено актовий запис №50 та видано свідоцтво про смерть серії І-СГ №181029 від 06.06.2009р.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме 1/2 ідеальна частка квартири №36 за адресою: м.Львів, вул.Коломийська, 19.

Спадкоємцями першої черги за законом є чоловік померлої - ОСОБА_2 (відповідач) та доньки померлої: ОСОБА_1 (позивач) та ОСОБА_3 (відповідач).

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Нормою ч.1 ст.1270 ЦК України встановлено строк для прийняття спадщини, що становить шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Однак протягом строку, визначеного ст.1270 ЦК України, позивач та відповідачі до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертались.

За змістом наданого Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 46920446 від 28.02.2017р., інформація щодо ОСОБА_4, яка померла 06.06.2009р. у Спадковому реєстрі відсутня.

Водночас, позивачка ОСОБА_1 з 09.02.2001р. зареєстрована та постійно проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкодавець ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала за цією ж адресою з 07.12.1987р. до дня своєї смерті. Даний факт підтверджується реєстраційною відміткою в паспорті спадкодавця та спадкоємця, а також довідкою ЛКП «Старий Сихів» від 22.09.2016р. з місця проживання про склад сімї і прописки.

Позивачка ОСОБА_1 протягом строку, встановленого ст.1270 СК України, не зверталась до нотаріальної кантори із заявою про відмову від прийняття частки, належної на праві власності матері ОСОБА_4 та по суті приступила до фактичного володіння та користування спадковим майном.

У відповідності до ст.41 Конституції України та ст.ст.328-330 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За вимогами ст.ст.1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Згідно положень ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.61 ЦПК України обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі не підлягають доказуванню, а згідно ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відтак, враховуючи вищевикладені обставини, виходячи із загальних засад цивільного законодавства і судочинства, права особи на захист в суді порушених або невизнаних прав, рівності процесуальних прав і обовязків сторін (ст.ст.3, 12-15, 20 ЦК України, ст.ст. 3-5, 11, 15, 31 ЦПК України), а також беручи до уваги повне визнання позову відповідачами, суд приходить до висновку, що позов підставний та обґрунтований, а відтак підлягає задоволенню шляхом визнання за позивачкою в порядку спадкування за законом право власності на належну її померлій матері частку в квартирі АДРЕСА_5.

На підставі ст.ст. 328-330, 1218, 1258, 1261, 1268, 1276, 1296 ЦК України та керуючись ст.ст.1, 10, 11, 60-61, 174, 212-215, 218 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) право власності на спадкове майно 1/2 ідеальну частку у праві власності на квартиру АДРЕСА_5, загальною площею 70,5 кв.м., житловою площею 41,9 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 06.06.2019р.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 10 днів після його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом 10 днів з часу отримання його копії.

Головуючий: