Справа № 636 / 3680 / 17
2 / 636 / 2016 / 2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 листопада 2017 року Чугуївський міський суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Ковригіна О.С.

при секретарі - Фатєєвої С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування, в якому з урахуванням уточнених позовних вимог просила суд визнати за нею право власності на приміщення «1-1», «1-2», «1-5», «1-6», «1-7», «1-8» житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, з надвірними будівлями, який належав ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 21.06.1985 року; Свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.06.1985 року, та право власності на 1/2 частину земельної ділянки, розміром 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_2, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, з надвірними будівлями та земельна ділянка розміром 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_2. ОСОБА_4 залишила заповіт, в якому зазначено: «…належний мені на праві особистої власності житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у АДРЕСА_1 заповідаю ОСОБА_1, ОСОБА_2, а саме: приміщення: І, 1-1; 1-4;1-5;1-6 та надвірні будівлі ОСОБА_1; приміщення 1-2;1-3 - ОСОБА_2», що підтверджується Заповітом від 25 квітня 2007 року ( а.с. 10). Позивач виготовила новий Технічний паспорт на будинок, яким була змінена нумерація житлових приміщень, а саме приміщення І, 1-1; 1-4; 1-5; 1-6 житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 у новому технічному паспорті уже значаться за номерами «1-1», «1-2», «1-5», «1-6», «1-7», «1-8» відповідно. Також до спадкової маси входить земельна ділянка, розміром 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, щодо якої спадкоємцем не було складено заповіту. Позивач не може оформити свої спадкові права через те, що заповітом не охоплено частини спадкової маси у вигляді земельної ділянки під будинком.

Позивач в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити (а.с. 33).

ВідповідачОСОБА_2, в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надав заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 31).

ВідповідачОСОБА_3, в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надав заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 34).

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності сторін за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати Позивача ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, яка складається з:

- житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який належав померлій на підставі Свідоцтва про право власності від 21.06.1985 року, Свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.06.1985 року (а.с. 8, 11).

- земельної ділянки, розміром 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_2, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 (а.с. 9).

Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, згідно статті 1258 ЦКУ право на спадкування одержують спадкоємці за законом почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

ОСОБА_4 залишила заповіт, в якому зазначено: «…належний мені на праві особистої власності житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у АДРЕСА_1 заповідаю ОСОБА_1, ОСОБА_2, а саме: приміщення: І, 1-1; 1-4;1-5;1-6 та надвірні будівлі ОСОБА_1; приміщення 1-2;1-3 - ОСОБА_2», що підтверджується Заповітом від 25 квітня 2007 року (а.с. 10).

Позивач виготовила новий Технічний паспорт на будинок, яким була змінена нумерація житлових приміщень, а саме приміщення І, 1-1; 1-4; 1-5; 1-6 житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 у новому технічному паспорті уже значаться за номерами «1-1», «1-2», «1-5», «1-6», «1-7», «1-8» відповідно (а.с. 16-18).

ОСОБА_1 в установлений законом строк звернулась з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, а отже є такою, що прийняла спадщину.

ОСОБА_2 в установлений законом строк звернувся з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, а отже є таким, що прийняв спадщину.

ОСОБА_3 в установлений законом строк хоча і звернувся з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, однак не виявив бажання оформлювати спадкове майно на своє ім'я та не заперечує проти того, щоб відповідну частину спадщини оформила позивач.

Крім того, до спадкової маси входить земельна ділянка, розміром 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, щодо якої спадкоємцем не було складено заповіту.

Спадкування права на земельну ділянку регламентується статтею 1225 ЦК України. Так, ч.1 цієї статті передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; ч.2 - до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Таким чином, у зв'язку з тим, що позивач успадкувала відповідну частину будинку, то їй переходить у власність і частина земельної ділянки, яка зайнята житловим будинком, та частина земельної ділянки, яка є необхідною для її обслуговування.

Отже, ОСОБА_1, є такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, однак не може оформити свої спадкові права через те, що заповітом не охоплено частини спадкової маси у вигляді земельної ділянки під будинком.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на приміщення «1-1», «1-2», «1-5», «1-6», «1-7», «1-8» житлового будинку з надвірними будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 21.06.1985 року; Свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.06.1985 року, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, розміром 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_2, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд, протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя -