Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2017 року Новотроїцький районний суд

Херсонської області

в складі головуючого судді Тимченко О. В.

секретар судового засідання - Дружицька Н.А.

представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні в залі суду смт. Новотроїцьке Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Дивненської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області про визнання в порядку спадкування права власності на земельну частку (пай),-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з вищеозначеним позовом до відповідача Дивненської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4.

Після смерті батька відкрилась спадщина і спадкове майно , у вигляді земельної частки (паю) , площею 7,93 ум.кад.га., що знаходиться в межах Дивненської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області.

Вказану земельну частку (пай) ОСОБА_4 успадкував після смерті своєї рідної сестри- ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_5 до шлюбу - «ОСОБА_5» , що підтверджується відомостями із витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб .

У зв'язку з тим , що ОСОБА_5 за час свого життя не склала заповіт як розпорядження на випадок своєї смерті ,ОСОБА_4 є спадкоємцем другої черги за законом, оскільки являється рідним братом померлої . Інших спадкоємців окрім ОСОБА_4 немає так як батьки та чоловік ОСОБА_5 померли раніше , а дітей в неї не було.

ОСОБА_4 не встиг оформити право на спадщину після смерті ОСОБА_5 , оскільки помер майже через місяць після смерті спадкодавця- ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач звернулась до Новотроїцької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого батька - ОСОБА_4 в порядку передбаченому ст. 1258 ЦК України , шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) , на підставі чого було заведено спадкову справу № 172/07.

Проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом , оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу, яким є сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , який обов'язково необхідно подати державному нотаріусу для оформлення права на спадщину.

Позивач намагалася відновити правовстановлюючий документ , але у разі втрати сертифікату про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи , яка мала право на земельну частку (пай) , не передбачено.

14.03.2017 року в судовому засіданні представник позивача надала уточнення до позовної заяви . Відповідно яких просить суд взяти до уваги , що нормативно-правове обґрунтування вимог позовної заяви було здійснено з посиланнями на норми Цивільного кодексу України.

Проте відносини, що є предметом даної позовної заяви виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, тобто до 01 січня 2004 року, а отже для вирішення даної справи мають бути застосовані норми Цивільного кодексу Української РСР, який діяв на той час.

На підставі вищезазначеного просить суд взяти до уваги наступне обґрунтування заявлених позовних вимог:

ІНФОРМАЦІЯ_1 - помер її батько - ОСОБА_4, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть. Тобто зазначений день смерті є часом відкриття спадщини відповідно до ст. 525 Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР).

Із заявою про отримання права на спадщину після смерті ОСОБА_4 протягом встановленого законодавством строку ніхто окрім її не звертався, про що можуть свідчити відомості зі спадкової справи № 172/07, що відкрита нотаріусом Новотроїцької державної нотаріальної контори.

Після смерті її батька залишилось спадкове майно, до складу якого окрім іншого входить земельний пай, площею 7,93 ум. кад. га., що знаходиться в межах Дивненської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області.

Вказаний земельний пай ОСОБА_4 успадкував після смерті своєї рідної сестри - ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть. ОСОБА_5 до шлюбу - «ОСОБА_5», що підтверджується відомостями із витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб.

Право на земельний пай, що є спадковим майном належало ОСОБА_5 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, що підтверджується відомостями наданими Відділом Держгеокадастру у Новотроїцькому районі .

ОСОБА_5 за час свого життя не складала заповіт про розпорядження належним їй майном і з часу відкриття спадщини після її смерті та протягом встановленого законодавством строку із заявою про прийняття спадщини ніхто не звертався.

Про існування інших спадкоємців їй не відомо. Чоловік ОСОБА_6. помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується відомостями з довідки № 197/02-14 від 23.05.2016р., виданої Дивненською сільською радою Новотроїцького р-ну Херсонської обл.

Всіма необхідними заходами після смерті ОСОБА_5 займалися ОСОБА_2 та її батько - ОСОБА_4

ОСОБА_4 не встиг оформити право на спадщину після смерті ОСОБА_5, оскільки помер майже через місяць після смерті спадкодавця - ІНФОРМАЦІЯ_1. Тобто ОСОБА_4 фактично прийняв та вступив в управління спадщиною після смерті ОСОБА_5, але юридично оформити ці відносини в строки встановлені чинним законодавством не встиг, оскільки помер.

Вона зверталася до нотаріуса із заявою про оформлення права на спадщину після смерті її батька - ОСОБА_4, на підставі чого нотаріусом Новотроїцької державної нотаріальної контори нотаріусом Новотроїцької державної нотаріальної контори було відкрито спадкову справу № 172/07. Все спадкове майно вона оформила, окрім вищевказаного земельного паю, оскільки правовстановлюючий документ на неї було втрачено, на підставі чого нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на земельну ділянку в порядку спадкування, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 24.06.2016р.

Чинним на час виникнення спадкових відносин законодавством визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Законодавством визначено, що спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Вважає, що ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5, зокрема на земельну частку (пай) площею 7,93 ум.кад.га, що належала їй на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, оскільки він фактично вступив у володіння спадковим майном та в управління ним.

При розгляді даної справи необхідно також врахувати положення статті 551 ЦК УРСР про те, що якщо спадкоємець, закликаний до спадкоємства за законом або за заповітом, помер після відкриття спадщини, не встигнувши її прийняти в установлений строк (стаття 549 цього Кодексу), право на прийняття належної йому частки спадщини переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Це право померлого спадкоємця може бути здійснене його спадкоємцями на загальних підставах протягом строку, що залишився для прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу).

Отже, оскільки її батько помер та не встигнув оформити прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 відповідно до положень статті 551 ЦК УРСР до неї як до спадкоємиці першої черги перейшло право на прийняття спадщини.

Просить визнати за нею - ОСОБА_2, право власності на земельну частку (пай), площею 7,93 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах Дивненьської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Представник позивача в судовому засідання уточнені позовні вимоги підтримує у повному обсязі, наполягає на їх задоволенні.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву з проханням слухати справу за відсутності їхнього представника, проти задоволення позову не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

З копії відповіді-листа відділу Держгеокадастру у Новотроїцькому районі Херсонської області від 06.05.1997 року вбачається, що на ім'я ОСОБА_5 було видано сертифікат серія НОМЕР_1 площею 7, 93 ум.кад.га, за № 142 (а.с. 12), копії витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб де ОСОБА_5 до шлюбу -«ОСОБА_5» .

Відомості щодо видачі державного акту на право приватної власності на ім'я гр. ОСОБА_5 у Відділу Держгеокадастру у Новотроїцькому районі відсутні.

До зазначених правовідносин слід застосувати норми ЦК 2004 року, п.5 Прикінцевих положень відповідно до яких: Правила книги VI ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до статей 1216 та 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.ст. 1233,1235 ЦК України та п. 16 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті, а тому заповідач, зокрема має право призначити своїми спадкоємцями фізичних осіб, незалежно від наявності в нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, в разі невизнання права власності права власності на майно, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, його власник може пред'явити позов визнання його права власності.

На підставі зазначеного, ст. 328, 1221, 1225, 1218, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 7, 15, 16, 10, 60, 61, 209, 213-218, 223 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Дивненської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області про визнання в порядку спадкування права власності на земельну чатку (пай)- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , право власності на земельну частку (пай) , площею 7,93 в умовних кадастрових гектарах , яка знаходиться в адміністративних межах Дивненської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , що належала ОСОБА_5 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Новотроїцький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення його вступної та резолютивної частин шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя Новотроїцького районного суду

Херсонської області О.В. Тимченко