13.03.2017 Справа № 482/344/17
РІШЕННЯ

Іменем України

13 березня 2017 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі: головуючого судді - Ітріна М.В., секретаря судового засідання - Пазюк І.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нова Одеса цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоодеської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

01 березня 2017 р. позивач звернулася до суду з зазначеним позовом до відповідача. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2, після смерті якого залишилася їй у спадок за законом земельна ділянка площею 9,75 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Новоодеської районної ради Новоодеського району Миколаївської області.

Зазначила, що своєчасно звернулася до нотаріуса, але у видачі свідоцтва про успадкування земельної ділянки розміром їй відмовлено за відсутності правовстановлюючого документу на неї, а саме, оригіналу Державного акту про право власності на земельну ділянку.

З посиланням на ці обставини та статті 392, 1216, 1218, 1225, 1268 ЦК України просила визнати за нею право власності на спірну земельну ділянку.

Позивач у судове засідання не з'явилася, але її представник (ОСОБА_5) надав суду письмову заяву, в якій позов підтримав та просив його задовольнити, а справу розглянути за його відсутності.

Відповідач у судове засідання представника не надіслав, але той надав суду письмову заяву, в якій заявлені вимоги визнали і не заперечували проти їх задоволення, а справу просив розглянути за його відсутності..

Дослідивши обставини справи і перевіривши їх письмовими доказами, оцінивши досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позовна заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

За правилами частин 1, 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Уразі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК).

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч. 1 ст. 1225 ЦК).

Як вбачається з матеріалів справи і судом встановлено наступне.

13 жовтня 1962 року ОСОБА_2 зареєстрував шлюб з ОСОБА_1, тобто позивачем у справі, якій присвоєно прізвище «ОСОБА_1».

02 жовтня 2004 року ОСОБА_2, на підставі розпорядження Новоодеської райдержадміністрації Миколаївської області № 553-р від 11 червня 2004 року видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 9,75 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах території Новоодеської районної ради Новоодеського району Миколаївської області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, тобто чоловік позивача.

Спадкоємцями майна ОСОБА_2 за законом є його дружина - ОСОБА_1, тобто позивач у справі, яка прийняла спадщину у розумінні ст. 1268 ЦК України та звернулась із заявою до нотаріуса для успадкування майна у встановленому законом порядку.

22 лютого 2017 р. державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори Миколаївської області спадкоємцю ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку розміром 9,75 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах території Новоодеської районної ради Новоодеського району Миколаївської області, посилаючись на відсутність у спадкоємця оригіналу Державного акту на цю земельну ділянку.

Перебування у власності спадкодавця спірної земельної ділянки підтверджується як копією відповідного Державного акта, так і довідкою відділу Держгеокадастру у Новоодеському районі Миколаївської області.

Таким чином, спадкоємець померлого ОСОБА_2 - ОСОБА_1 з об'єктивних причин не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на спірну спадкову земельну ділянку.

З огляду на викладене, ураховуючи відсутність оригіналу правовстановлюючого документа на земельну ділянку, що є перешкодою для успадкування майна померлого у встановленому законом порядку, тобто у нотаріуса, суд дійшов висновку про наявність правових підстав щодо визнання права власності на спірну земельну ділянку за позивачем у порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 9,7500 га (кадастровий номер НОМЕР_1 (Державний акт серія НОМЕР_2), що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах території Новоодеської районної ради Новоодеського району Миколаївської області та належала ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Нова Одеса Миколаївської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий