Провадження № 2о/712/170/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 вересня 2017 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого-судді Мельник І. О.

з участю секретаря Коваль М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Черкаси реєстраційної служби Черкаського міського управління юстиції про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про шлюб, що засвідчує факт реєстрації шлюбу 03.04.2015, між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки у вказаному документі його прізвище зазначено ОСОБА_1, імя «Олексій Васильович», по батькові прочерк. Реєстрація шлюбу здійснена відділом державної реєстрації цивільного стану по місту Черкаси реєстраційної служби міського управління юстиції, актовий запис № 244. Звернувшись до Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану щодо внесення змін до актового запису, яке необхідно для подальшого виникнення або припинення його особистих та майнових прав, отримав відмову. Просить встановити факт неправильності запису імені нареченого «Олексій Васильович» в актовому записі про шлюб та внести зміни до актового запису про шлюб № 244, складеного 03.04.2015 Черкаським міським відділом ДРАЦС, а саме в графі відомостями нареченого виправити імя «Олексій Васильович» на «Олексій» та зазначити по батькові «Васильович».

Заявник в судове засідання не з"явився, просив справу розглядати за його відсутності, заяву просив задовольнити .

Представник заінтересованої особи - Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області не зявився, скерував заперечення, оскільки зміни вностяться не до свідоцтв, а до актових записів.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити з наступних підстав

Судом встановлено, що відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Черкаси реєстраційної служби Черкаського міського управління юстиції 03.04.2015 зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис № 244.

У свідоцтві про шлюб в графі «імя» вказано «Олексій Васильович», у графі «по батькові» прочерк.

Відповідно до статті 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до листа ВСУ 01.01.2012 р. «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1ст. 256 ЦПК України, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також регулюються Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року.

Законодавчими актами встановлено, що зміни, виправлення до актового запису вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем збереження відповідного актового запису.

Відповідно до ч. 5 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також «Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану», внесення змін, виправлень до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису.

На виконання вищезазначеної норми були прийняті правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення або анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, які регулюють зміни до актових записів цивільного запису та порядок їх внесення.

Згідно з ч.1 ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом за наявності достатніх підстав для цього.

Відповідно до пунктів 1.15, 2.16.7, 2.18 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на те, що вимоги ОСОБА_3 знайшли своє повне підтвердження. Суд вважає за можливе встановити факт неправильності запису імені нареченого «Олексій Васильович» в актовому записі про шлюб та внести зміни до актового запису про шлюб № 244, складеного 03.04.2015 Черкаським міським відділом ДРАЦС, а саме в графі відомостями нареченого виправити імя «Олексій Васильович» на «Олексій» та зазначити по батькові «Васильович», з метою захисту його особистих прав

Керуючись ст.ст. 5, 10, 11, 57- 60, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Черкаси реєстраційної служби Черкаського міського управління юстиції про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт неправильності запису імені нареченого «Олексій Васильович» в актовому записі про шлюб.

Внести зміни до актового запису про шлюб № 244, складеного 03.04.2015 Черкаським міським відділом ДРАЦС, а саме: в графі відомостями нареченого виправити імя «Олексій Васильович» на «Олексій» та зазначити по батькові «Васильович».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий І.О.Мельник