Справа №592/316/17
Провадження №2-к/592/1/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.05.2017 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Фоменко І.М., за участю серктаря ОСОБА_1, без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою представника ОСОБА_2 ОСОБА_3 про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, заінтересовані особи: ОСОБА_4, Ковпаківський районний у м. Суми відділ реєстрації актів цивільного стану,

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до суду з заявою про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, яку підтримав у клопотанні про розгляд справи без його участі та свої вимоги мотивує тим, що 13.07.2007г., громадянин ОСОБА_5 ОСОБА_2, уклав шлюб з громадянкою ОСОБА_6 федерації ОСОБА_4, який був зареєстрований Відділом реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції Сумської області, про що в Книзі реєстрації актів про шлюб 13.07.2007р. зроблений відповідний вповий запис за №1013.

ОСОБА_7 судді судової ділянки №2 Ленінського району м. Пенза від 09.09.2016р. по справі №2-770(16г.) було вирішено шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4, що зареєстрований 13.07.2007р. Відділом реєстрації актів цивільного ;тану Сумського міського управління юстиції Сумської області Міністерства юстиції України, актовий запис №1013, розірвати. Рішення набрало законної сили 11.10.2016 року.

ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є громадянами інших країн та там постійно проживають. Рішення про розірвання шлюбу не є рішенням, що підлягає примусовому виконанню, тобто сторони не можуть бути поділені на боржника та стягувача, а є рівними в означених правовідносинах.

Тому заявник просить суд визнати в Україні рішення суду ОСОБА_6 Федерації, а саме рішення ОСОБА_7 судді судової ділянки №2 Ленінського району м. Пенза від 09.09.2016р. по справі №2-770(16г.), яким було вирішено шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4, що зареєстрований 13.07.2007р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції Сумської області Міністерства юстиції України, актовий запис №1013, розірвати.

Представник Ковпаківського районного у м. Суми відділу реєстрації актів цивільного стану у суд не зявився у письмовому клопотанні просив справу розглянути без його участі.

ОСОБА_4 повідомлена належним чином про час та місце судового розгляду справи, в судове засідання не зявилась, заперечень проти задоволення зави, суду не надала.

Згідно ч. 5 ст. 401 ЦПК України, неявка без поважних причин у судове засідання заінтересованих осіб або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою із заінтересованих осіб не було порушено питання про перенесення його розгляду.

Згідно ст. 399 ЦПК України, рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно ч. 6 ст. 401 ЦПК України, за наслідками розгляду клопотання, а також заперечення у разі його надходження суд постановляє ухвалу про визнання в Україні рішення іноземного суду та залишення заперечення без задоволення або про відмову у задоволенні клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.

За таких обставин, вважаю необхідним визнати в Україні рішення суду ОСОБА_6 Федерації, а саме рішення ОСОБА_7 судді судової ділянки №2 Ленінського району м. Пенза від 09.09.2016р. по справі №2-770(16г.), яким було вирішено шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4, що зареєстрований 13.07.2007р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції Сумської області Міністерства юстиції України, актовий запис №1013, розірвати.

Керуючись ст.205, ст.ст. 399-401 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Визнати в Україні рішення суду ОСОБА_6 Федерації, а саме рішення ОСОБА_7 судді судової ділянки №2 Ленінського району м. Пенза від 09.09.2016р. по справі №2-770(16г.), яким було вирішено шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4, що зареєстрований 13.07.2007р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції Сумської області Міністерства юстиції України, актовий запис №1013, розірвати.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційному суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.М. Фоменко