Справа № 509/3435/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2017 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кочко В.К.,

при секретарі Савченко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

06 вересня 2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з вищезазначеним позовом в якому просили визнати за ними право власності в рівних частках кожному (по 1/2 ) на спадкове майно в порядку спадщини за законом, а саме на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Петродолинське, вул.. Виноградна, буд. №28, який складається в цілому з одного житлового будинку, зазначеного на плані технічного паспорту під літ. А, під літ. а веранди, під літ. а1 навісу, під літ. а2 ганку, під літ. Б шийки підвалу, під літ. б підвал, під літ. В кладова, під літ. г сарай, під літ. Д бані, під літ. Е вбиральні, під літ. Ж душ, 1-4.І споруди, загальною площею 63,2кв.м., житловою 54,1 кв.м., підсобною 9,1 кв.м.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, надали до суду заяву в якій свої позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили справу розглядати без їх участі.

Представник відповідача, Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, проти задоволення позову не заперечував.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, 04.03.2014 року померла мати позивачів, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД №369624, зареєстрованого та виданого відділом державної РАЦС реєстраційної служби Овідіопольського районного управління юстиції 13.03.2014 року, актовий запис №164.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Петродолинське, вул.. Виноградна, буд. №28, який складається в цілому з одного житлового будинку, 1968 року побудови, зазначеного на плані технічного паспорту під літ. А, під літ. а веранди, під літ. а1 навісу, під літ. а2 ганку, під літ. Б шийки підвалу, під літ. б підвал, під літ. В кладова, під літ. г сарай, під літ. Д бані, під літ. Е вбиральні, під літ. Ж душ, 1-4.І споруди, загальною площею 63,2кв.м., житловою 54,1 кв.м., підсобною 9,1 кв.м. (вищевказаний будинок належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності та свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Овідіопольською районною державною нотаріальною конторою від 10.04.1996 року.); земельна ділянка площею 0,8624га, з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Петродолинська сільська рада, масив №33, діл. №55; земельна ділянка площею 1,5506га, з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Петродолинська сільська рада, масив №21, діл. № 35.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, мають право на спадкування за законом як діти спадкодавця.

У встановленому законом порядку, позивачі звернулися до приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4, з заявою щодо видачі їм свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказане спадкове майно, але нотаріус розяснила їм, що свідоцтво про право на спадщину за законом, можливо видати лише на земельні ділянки, а що стосується житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, то така можливість відсутня по причині того, що їхня мати за життя не до оформила правовстановлюючі документи на будинок у відповідних компетентних органах (не зареєструвала право власності), що підтверджується відповіддю з КП «Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації» від 03.06.2016 року за №740.

В звязку з цими обставинами позивачі вимушені звернутися до суду.

Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права. Одним із способів захисту цивільних прав є, зокрема, визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України у разі відсутності документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобовязання встановлено законодавством у звязку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином позивач прийняв спадщину, однак належним чином оформити це не може.

Відповідно до розяснень ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ, викладених у листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, спадкоємці мають право звертатись до суду із позовом про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації земельної ділянки.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість позову та необхідності його задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,60, 174, 208,212,215,218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1258, 1261 ЦК України, Розясненнями ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ, викладених у листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування",-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в рівних частках кожному (по 1/2 ) на спадкове майно в порядку спадщини за законом, а саме на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Петродолинське, вул. Виноградна, буд. №28, який складається в цілому з одного житлового будинку, зазначеного на плані технічного паспорту під літ. А, під літ. а веранди, під літ. а1 навісу, під літ. а2 ганку, під літ. Б шийки підвалу, під літ. б підвал, під літ. В кладова, під літ. г сарай, під літ. Д бані, під літ. Е вбиральні, під літ. Ж душ, 1-4.І споруди, загальною площею 63,2кв.м., житловою 54,1 кв.м., підсобною 9,1 кв.м.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 10 днів з дня його оголошення

Суддя: ОСОБА_5