Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

14 листопада 2017 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Тептюк Є.П.

при секретарі Березюк Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Черкаси в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Яснозірська сільська рада Черкаського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його матір - ОСОБА_2. Після її смерті залишилось майно, яке заявник бажає успадкувати. Однак нотаріус за місцем відкриття спадщини відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що в документах, які підтверджують родинний зв'язок між заявником та спадкодавицею є розбіжність, зокрема: відсутні відомості про вступ ОСОБА_2 у шлюб та подальшу зміну прізвища. У зв'язку з вищевказаним заявник не може оформити спадщину, а тому звернувся до суду і просить встановити той факт, що померла ОСОБА_2 є його матір'ю.

У судове засідання заявник не з'явився, проте від його представника через канцелярію суду надійшла письмова заява про розгляд справи без його участі та підтримання вимог заяви.

Представник заінтересованої особи - Яснозірської сільської ради Черкаського району Черкаської області в судове засідання не з'явився, однак від сільського голови електронною поштою надійшла письмова заява про розгляд справи без участі представника сільської ради та відсутність заперечень щодо задоволення вимог заяви.

Дослідивши наявні матеріали справи, суд встановив наступні фактичні обставини справи.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1 від 01.07.1952 року, серії НОМЕР_1, в графі «мати» вказана - ОСОБА_3.

Згідно даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, про реєстрацію шлюбу від 24.03.2017 року, виконкомом Яснозірської сільської ради Черкаського району Черкаської області, 25.11.1946 року зареєстровано шлюб ОСОБА_4, за яким остання змінила прізвище на - Случак.

Проте документи, що встановлюють особу, підтверджують право особи на власність, та підтверджують факт смерті, зокрема: паспорт громадянина України, серії НОМЕР_4 від 23.08.2002 року; державний акт на право власності не земельну ділянку від 21.11.2008 року, серії НОМЕР_3; свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, серії НОМЕР_2 від 08.07.2003 року та свідоцтво про смерть від 10.05.2012 року, Серії НОМЕР_5, видані на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Що свідчить про той факт, що відбувся переклад анкетних даних спадкодавиці з російської на українську мову.

Дослідивши наявні письмові докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки заява є обґрунтованою та доведеною, а з наявних доказів вбачається, що ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 213-215, п.1 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційні скарги на рішення можуть бути подані протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Черкаської області через районний суд.

Суддя: Є. П. Тептюк