АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц/793/930/17Головуючий по 1 інстанції
Категорія : 59 Льон О. М.
Доповідач в апеляційній інстанції
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2017 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області в складі:

головуючогоХрапка В. Д.
суддівБондаренка С. І., Новікова О. М.
при секретаріЛюбченко Т. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Черкаси апеляційну скаргу релігійної громади Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви на рішення Канівського міськрайонного суду Черкаської області від 16 лютого 2017 року у справі за позовом ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15 до релігійної громади Вознесіння Господа Нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви про визнання рішення за протоколом парафіяльних зборів недійсним , -

в с т а н о в и л а :

В травні 2015 року позивачі ОСОБА_7, ОСОБА_16, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_17. ОСОБА_18, ОСОБА_14, ОСОБА_15 пред'явили позов до релігійної громади Вознесіння Господа Нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви про визнання рішення за протоколом парафіяльних зборів недійсним, посилаючись на те, що для задоволення релігійних потреб громадян на сповідування і поширення віри течії Української Автокефальної Православної Церкви в м. Каневі під організацією священика Черкаської єпархії Української Автокефальної Православної Церкви ОСОБА_15 за рішенням установчих зборів вірних -засновників УАПЦ від 27.06.1999 року було утворено релігійну громаду Вознесіння Господа Нашого Ісуса Христа УАПЦ та було прийнято Статут Парафії.

Згідно рішення Канівського міськвиконкому від 18.10.2001 року № 428 даній Парафії у власність безоплатно було передано нежиле приміщення в м. Каневі по вул. Пилипенка, 1 , яке пізніше було реконструйовано та збудовано церкву.

Рішенням парафіяльних зборів від 27 березня 2007 року Парафія змінила своє канонічне підпорядкування та перейшла до складу Харківсько-Полтавської єпархії УАПЦ з внесенням за розпорядженням Черкаської ОДА від 28.09.2007 року № 331 до Статуту цих змін.

Відповідно до Указу ч. 15 Архієпископа Харківського і Полтавського від 18 квітня 2007 року настоятелем Парафії призначено священика ОСОБА_15

Рішенням зборів Парафії від 29 грудня 2009 року, за яким при участі 16 парафіян та в 12 голосів було виражено недовіру настоятелю Парафії ОСОБА_15 з проханням до правлячого архієрея ХПЄ УАПЦ (о) ОСОБА_19 на його звільнення з даної посади з призначенням на його місце тимчасово настоятелем Парафії ОСОБА_20

Позивачі вважають дані збори неправомочними, поскільки в порушення п. 4.2 Статуту даної релігійної громади, в чинній на той час редакції, про присутність не менше 2/3 членів парафії, тобто 145 осіб, на них було присутніх із 217 членів Парафії лише 16 осіб, з яких четверо членів Парафії ОСОБА_15, ОСОБА_10, ОСОБА_21, ОСОБА_22 проголосували проти такого рішення. В порушення п. 3.3. Статуту головою зборів був декан Київського деканату ОСОБА_23, а не настоятель Парафії ОСОБА_15, в порушення п. 4.6 Статуту протокол зборів Парафії не підписаний настоятелем ОСОБА_15 Зазначені порушення вимог Статуту під час прийняття рішення 29.12.2007 року свідчать про його не відповідність вимогам ст. 203 ЦК України. На підставі оспорюваного протоколу зборів Парафії було видано Указ ч. 4 Архієпископа Харківського і Полтавського УАПЦ ОСОБА_19 від 28.01.2008 року про виведення поза штат ОСОБА_15 та Указ ч. 5 від 28.01.2008 року про призначення настоятелем Парафії Вознесіння Господа Нашого Ісуса Христа м. Канева тимчасово ОСОБА_20, внаслідок чого відбулося втручання в діяльності їх релігійної громади та порушення прав, встановлених Законом України «Про свободу совісті та релігійні організації», зокрема права на свободу совісті, право вільно сповідувати своє віросповідання та свою релігію.

А тому просили суд визнати правочин - рішення за протоколом № 1/2007 парафіяльних зборів Церкви Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа УАПЦ м. Канева, вул.. Пилипенка, 1 від 29 грудня 2007 року недійсним.

Рішенням Канівського міськрайонного суду Черкаської області від 16 лютого 2017 року позов задоволено.

Визнано недійсним рішення за протоколом № 1/2007 від 29.12.2007 року Парафіяльних зборів релігійної громади Церкви Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви Харківсько-Полтавської єпархії УАПЦ м. Каневі Черкаської області про висловлення недовіри настоятелю парафії ОСОБА_15 із зобов'язанням передати ключі від храму та прохання до архієрея Харківсько-Полтавської єпархії УАПЦ про звільнення та призначення ОСОБА_20

Стягнуто з релігійної громади Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви на користь ОСОБА_8 судові витрати по сплаті судового збору в сумі 275 грн. 60 коп.

В апеляційній скарзі релігійна громада Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви просить рішення суду скасувати, як незаконне, постановлене при неповному з'ясуванні усіх фактичних обставин справи та із порушенням норм матеріального і процесуального права, а по справі ухвалити нове рішення яким відмовити в задоволенні позовних вимог.

Перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, судова колегія приходить до висновку про часткове задоволення апеляційної скарги по наступних підставах:

Відповідно до ч. 1 ст. 7 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» (далі Закон) релігійні організації в Україні утворюються з метою задоволення релігійних потреб громади сповідати і поширювати віру і діють відповідно до своєї ієрархічної та інституційної структури, обирають, призначають і замінюють персонал згідно із своїми статутами (положеннями).

Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону релігійна організація як юридична особа користується правами і несе обов'язки відповідно до чинного законодавства і свого статуту (положення).

Судом встановлено, що в м. Каневі по вул. Пилипенка, 1 зареєстрована і діє парафія Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви (свідоцтво про реєстрацію від 13.03.2008 року т. а/с 17).

Парафія діє на підставі Статуту, зареєстрований розпорядженням голови Черкаської облдержадміністрації від 12.10.1999 року ( із змінами 28.09.2007 року № 331) (т. 1 а/с 24-27).

Відповідно до п. 4.2 Статуту клирк, причет і парафіяни скликають парафіяльні збори (загальні збори парафії) , які є вищим органом управління парафії, скликаються не рідше як раз на рік з благословення настоятеля і є правомочними за умови присутності не менше двох третин членів парафії.

Відповідно до п. 4.3 Статуту головою парафіяльних зборів є настоятель - священнослужитель, призначений указом єпархіального архієрея для проведення цих зборів.

Згідно п. 4.5 Статуту рішення парафіяльних зборів приймаються простою більшістю голосів і затверджуються указом настоятеля парафії, після чого вони набувають канонічної правильності для всіх клириків і мирян парафії.

Пункт 4.6 Статуту протоколом парафіяльних зборів підписуються головою і секретарем, подаються до парафіяльного архіву, а його копія - до єпархіальної консистерії.

Судом встановлено, що 29.12.2007 року були проведені парафіяльні збори Церкви Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа України Автокефальної Православної Церкви Харківсько-Полтавської єпархії УАПЦ (о). Відповідно до протоколу присутніми були 16 членів громади. Головою зборів були декан Київського деканату прот. ОСОБА_23 і настоятель храму прот. ОСОБА_15. Про те, що збори є правомочними голосували «за» всі члени громади.

«За» рішення зборів проголосувало 12 членів громади, «проти» проголосувало 4 члена громади. Прокол підписаний одним із голів прот. ОСОБА_23 і секретарем Анатолієм Дзівалтовським.

Прот. ОСОБА_15 протокол не підписав. В судовому засіданні пояснив, що протокол не підписав в зв'язку з тим, що не згідний із даним протоколом, хоча цей протокол йому надавався для підпису.

До суду сторони надали дві книги членства парафії, а саме книгу членства парафії Свято-Вознесенської Церкви ( т. 1 а/с 41-50) і книгу членства Парафії Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви ( т. 2 а/с 248-265).

Обидві книги прошиті і пронумеровані , а також скріплені печаткою. На обох книгах строїть підпис прот. ОСОБА_15.

Книга Свято-Вознесенської Церкви (т.1 а/с 41-50) начата 05.08.2007 року і закінчена 04.11.2007 року.

Книга членства Парафії Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви ( т. 2 а/с 248-265) начата 27.06.1999 року і останній запис проведено 05.02.2012 року .

Суд бере до уваги книгу членства Парафії Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви. При цьому суд виходить із наступного. Книга розпочата із часу реєстрації релігійної громади, продовжується до теперішнього часу. В книзі вказано час прийняття і вибуття із парафії.

Книга Свято-Вознесенської Церкви велася тільки перед оспорюваними зборами. В членство парафії приймалися по декілька десятків осіб, а то й сім'ями в один день, що викликає сумнів в дійсності членства в парафії. Назва вказаної книги не відповідає правильній назві зареєстрованої церкви.

Відповідно до Книги членства Парафії Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви на день проведення зборів було наявними 24 особи. На загальних зборах були присутніми 16 осіб, що складали 2/3 членів парафії. Тобто загальні збори були правомочними. «За» проголосувало 12 осіб, що складає більшість голосів.

За таких обставин суд приходить до висновку про правомочність загальних зборів і проведення їх відповідно до Статуту.

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про відмову в задоволенні позову.

Керуючись ст.ст. 307, 309, 314, 316 ЦПК України, судова колегія, -

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу релігійної громади Вознесіння Господа нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви задоволити .

Рішення Канівського міськрайонного суду Черкаської області від 16 лютого 2017 року скасувати.

В задоволенні позову ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15 до релігійної громади Вознесіння Господа Нашого Ісуса Христа Української Автокефальної Православної Церкви про визнання рішення за протоколом парафіяльних зборів недійсним - відмовити.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з часу проголошення, але може бути оскаржено в касаційному порядку протягом двадцяти днів до суду касаційної інстанції.

Головуючий :

Судді :