Справа № 346/1939/17
Провадження № 2-о/346/101/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючого-судді - Потятинника Ю.Р.,

з участю секретаря - Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Коломийське об'єднане управління Пенсійного фонду України про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою 28 квітня 2017 р., яку мотивує тим, що народилась 21 лютого 1959 року в місті Коломия Івано-Франківської області.

Після закінчення школи вона з 01.09.1975 року по 08.08.1976 року навчалась в Одеському фабрично-заводському училищі, а з 09.08.1976 року була зарахована в швейний цех фабрики технічних тканин, де їй заповнили трудову книжку. При цьому працівником відділу кадрів було допущено помилку та зазначено, що дата народження 21/1-1959 року.

Потім вона багато років працювала швачкою на Коломийській швейній фабриці та на різних посадах в колгоспі імені Довбуша (згодом реорганізованому в спілку селян імені Довбуша та СВК ім.Довбуша), але ні вона, ні працівники відділів кадрів не звернули увагу, що дата народження в трудовій книжці записана з помилкою. При звільненні з колгоспу в 2001 році трудову книжку їй видали на руки, але в той час вона не помітила помилки в даті народження.

В лютому 2017 року їй виповнилось 58 років, в звязку з чим вона звернулася до Коломийського обєднаного управління Пенсійного фонду України Івано- Франківської області за призначенням пенсії за віком. При цьому спеціалістом управління було виявлено, що в представленій нею трудовій книжці рік народження не співпадає з зазначеним в паспорті. Таким чином, вона не має можливості оформити пенсію, адже основним документом, який підтверджує стаж, є належним чином оформлена трудова книжка.

Вважає, що помилка в написанні її року народження в трудовій книжці зумовлена неуважністю працівника відділу кадрів, який її заповнював.

Оскільки колгосп на даний час ліквідовано, всі документи здані в архів, а архів не уповноважений вносити зміни в первинні документи, так як і в трудові книжки працівників, позасудовим шляхом виправити помилку у відомостях, зазначених в трудовій книжці неможливо, а тому просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки БТ-І № 1513332, дата заповнення 19.11.1976 року, в якій зазначено дату народження 21/1-1959р.

Заявник в судове засідання не зявилася, але подала до суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, заяву підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, але подав заяву в якій просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги визнав.

Суд, аналізуючи обставини встановлені в судовому засіданні та дослідивши зібрані докази, а саме: копію паспорта ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та її картки фізичної особи платника податків ; копію трудової книжки БТ-І№1513332; копію повторного свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3; копію витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №0 від 26 квітня 2017 року вважає, що заява підставна і підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні на підставі вищевказаних доказів встановлено, що трудова книжка БТ-І № 1513332, дата заповнення 19.11.1976 року, в якій поимлково зазначено дату народження 21/1-1959р. дійсно належить заявниці ІНФОРМАЦІЯ_2

На підставі викладеного та керуючись ст. 213-215,256-259, 197 ч.2 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити. Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки Б'Г-І № 1513332, дата заповнення 19.11.1976 року, в якій зазначено дату народження 21/1-1959р.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд після проголошення рішення суду, або отримання копії повного рішення.

Суддя Потятинник Ю. Р.