Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2017 року м. Бар

районний суд Вінницької області

в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.

при секретарі Гоменюк Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Мигалівецька сільська рада Барського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

В заяві до суду заявник свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2. На день її смерті відкрилася спадщина, яку заявник має намір успадкувати. Оскільки у правовстановлюючому документі на землю не вірно зазначено прізвище спадкодавця та через недоведеність факту родинних відносин з спадкодавцем, заявник не може оформити спадщину нотаріально. А тому, ОСОБА_1 звернулася до суду та просить ухвалити рішення, яким встановити вказані юридичні факти.

Представник заявника у судовому засідання ОСОБА_3 заявлені вимоги підтримала повністю та наполягала на їх задоволенні.

Заінтересованою особою у справі Мигалівецькою сільською радою Барського району до суду надано заяву про не заперечення проти заявлених вимог та прохання розглянути справу без участі представника.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судовому засіданні ствердили, що вірне ОСОБА_2. Саме вона отримала у власність земельну ділянку при розпаюванні КСП на території Мигалівецької сільської ради Барського району. Померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була матір'ю заявника.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника та свідків, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника доведені та обґрунтовані і їх слід задовольнити в повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з наступного.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Метою звернення заявника до суду, відповідно до ст. 256 ЦПК України, є встановлення факту належності правовстановлюючого документа для оформлення спадщини та факту родинних відносин.

Від встановлення цих фактів в даному випадку залежить виникнення особистих майнових прав фізичної особи.

Відповідно до вимог ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи, зокрема, на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі. Кожна сторона, згідно ст.10 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

У судовому засіданні було встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_2 отримала у власність земельну ділянку площею 1,7805 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мигалівецької сільської ради Барського району Вінницької області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1. У вказаному Державному акті прізвище власника землі вказано «ОСОБА_2».

У свідоцтві про народження позивача у графі мати спадкодавець записана ОСОБА_2. Проте у паспорті вона записана як ОСОБА_2.

Також, вказані юридичні факти підтвердили у судовому засіданні свідки.

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, показання свідків об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Ці докази суд у відповідності із ст.ст. 58, 59 ЦПК України вважає належними та допустимими, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування та одержані у встановленому законом порядку.

На підставі викладеного і керуючись ст. 256 ЦПК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 1,7805 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мигалівецької сільської ради Барського району Вінницької області, який виданий на ім'я ОСОБА_2 .

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня його проголошення, а неприсутніми особами в той же строк з дня отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги в Апеляційний суд Вінницької області через Барський районний суд Вінницької області.

Суддя: