Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 2-ê/428/4/2017
Ñïðàâà ¹ 428/2421/17
09 áåðåçíÿ 2017 ðîêó ì. Ñºâºðîäîíåöüê
Ñóääÿ Ñºâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ Æóðàâåëü Ò.Ñ., ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè êëîïîòàííÿ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÐÌ Ðåéë Òðàíñ» ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ àðá³òðàæíîãî ñóäó Ðåñïóáë³êè Ìîðäîâ³ÿ â³ä 06.11.2015 ðîêó ¹ À39-3679/2014, -
09.03.2017 ðîêó äî Ñºâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëî êëîïîòàííÿ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÐÌ Ðåéë Òðàíñ» ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ àðá³òðàæíîãî ñóäó Ðåñïóáë³êè Ìîðäîâ³ÿ â³ä 06.11.2015 ðîêó ¹ À39-3679/2014.
Ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ ðàçîì ³ç ïîäàíèìè äîêóìåíòàìè, ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå çàëèøèòè éîãî áåç ðîçãëÿäó ç îãëÿäó íà íàñòóïíå.
Çã³äíî ³ç ÷. 2 ñò. 394 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè äî êëîïîòàííÿ ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó äîäàþòüñÿ äîêóìåíòè, ïåðåäáà÷åí³ ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè.
Íà äàíèé ÷àñ ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ ÷èííà Êîíâåíö³ÿ «Ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ïî öèâ³ëüíèì, ñ³ìåéíèì ³ êðèì³íàëüíèì ñïðàâàì», ï³äïèñàíà êðà¿íàìè-ó÷àñíèöÿìè ÑÍÄ â ì. Ì³íñüêó 22.01.1993 òà ðàòèô³êîâàíà Óêðà¿íîþ Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ðàòèô³êàö³þ Êîíâåíö³¿ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ òà êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ» â³ä 10.11.1994 ð. ¹240/94-ÂÐ (äàë³ - Ì³íñüêà Êîíâåíö³ÿ).
Â³äïîâ³äíî äî ñò. 53 çàçíà÷åíî¿ Êîíâåíö³¿, êëîïîòàííÿ ïðî äîçâ³ë ïðèìóñîâîãî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ïîäàºòüñÿ â êîìïåòåíòíèé ñóä Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè, äå ð³øåííÿ
ï³äëÿãàº âèêîíàííþ. Âîíî ìîæå áóòè ïîäàíî é ó ñóä, ùî âèí³ñ ð³øåííÿ â ñïðàâ³ â ïåðø³é ³íñòàíö³¿. Öåé ñóä íàïðàâëÿº êëîïîòàííÿ ñóäîâ³, êîìïåòåíòíîìó âèíåñòè ð³øåííÿ ïî êëîïîòàííþ.
Äî êëîïîòàííÿ äîäàþòüñÿ:
à) ð³øåííÿ àáî éîãî çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ, à òàêîæ îô³ö³éíèé äîêóìåíò ïðî òå, ùî ð³øåííÿ íàáóëî çàêîííî¿ ñèëè ³ ï³äëÿãàº âèêîíàííþ àáî ïðî òå, ùî âîíî ï³äëÿãàº âèêîíàííþ äî íàáóòòÿ çàêîííî¿ ñèëè, ÿêùî öå íå âèïëèâàº ³ç ñàìîãî ð³øåííÿ;
á) äîêóìåíò, ç ÿêîãî âèïëèâàº, ùî ñòîðîíà, ïðîòè ÿêî¿ áóëî âèíåñåíå ð³øåííÿ, ùî íå ïðèéíÿëà ó÷àñò³ â ïðîöåñ³, áóëà â íàëåæíîìó ïîðÿäêó ³ â÷àñíî âèêëèêàíà â ñóä, à ó âèïàäêó ¿¿ ïðîöåñóàëüíî¿ íåä³ºçäàòíîñò³ áóëà íàëåæíèì ÷èíîì ïðåäñòàâëåíà;
â) äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº ÷àñòêîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ íà ìîìåíò éîãî ïåðåñèëàííÿ;
ã) äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº óãîäó ñòîð³í, ïî ñïðàâàõ äîãîâ³ðíî¿ ï³äñóäíîñò³.
Ñóä çâåðòàº óâàãó íà òå, ùî äî êëîïîòàííÿ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÐÌ Ðåéë Òðàíñ» ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ íå äîäàíî äîêóìåíò, ÿêèé çàñâ³ä÷óº, ùî ñòîðîíà, ñòîñîâíî ÿêî¿ ïîñòàíîâëåíî ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó ³ ÿêà íå áðàëà ó÷àñò³ â ñóäîâîìó ïðîöåñ³, áóëà íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíà ïðî ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè.
Â³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 394 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóä, âñòàíîâèâøè, ùî êëîïîòàííÿ ³ äîêóìåíòè, ùî äîäàþòüñÿ äî íüîãî, íå îôîðìëåíî â³äïîâ³äíî äî âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ö³ºþ ãëàâîþ, àáî äî êëîïîòàííÿ íå äîäàíî âñ³ ïåðåë³÷åí³ äîêóìåíòè, çàëèøàº éîãî áåç ðîçãëÿäó òà ïîâåðòàº êëîïîòàííÿ ðàçîì ç äîêóìåíòàìè, ùî äîäàíî äî íüîãî, îñîá³, ùî éîãî ïîäàëà.
Çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä ââàæàº, ùî íàëåæèòü çàëèøèòè áåç ðîçãëÿäó òà ïîâåðíóòè äîêóìåíòè, ùî äîäàí³ äî êëîïîòàííÿ ïðî âèêîíàííÿ ³íîçåìíîãî ð³øåííÿ ñóäó.
Ïðè öüîìó, äîêóìåíòè, ùî äîäàí³ äî êëîïîòàííÿ, ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå ïîâåðíóòè Ì³í³ñòåðñòâó þñòèö³¿ Óêðà¿íè ÷åðåç ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ íà ï³äñòàâ³ ï. 3.5.6 ²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîê âèêîíàííÿ ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â ç ïèòàíü íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè â öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ ùîäî âðó÷åííÿ äîêóìåíò³â, îòðèìàííÿ äîêàç³â òà âèçíàííÿ ³ âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàòâåðäæåíî¿ Íàêàçîì Ì³í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè, Äåðæàâíî¿ ñóäîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Óêðà¿íè â³ä 27 ÷åðâíÿ 2008 ðîêó ¹ 1092/5/54 ³ç çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè.
Íà ï³äñòàâ³ âèùåâèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 208-210, 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä -
Êëîïîòàííÿ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÐÌ Ðåéë Òðàíñ» ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ àðá³òðàæíîãî ñóäó Ðåñïóáë³êè Ìîðäîâ³ÿ â³ä 06.11.2015 ðîêó ¹ À39-3679/2014 - çàëèøèòè áåç ðîçãëÿäó.
Êîï³þ óõâàëè íåâ³äêëàäíî íàä³ñëàòè Ãîëîâíîìó òåðèòîð³àëüíîìó óïðàâë³ííþ þñòèö³¿ ó Ëóãàíñüê³é îáëàñò³ ðàçîì ³ç äîêóìåíòàìè, ùî äîäàí³ äî êëîïîòàííÿ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÐÌ Ðåéë Òðàíñ».
Óõâàëà ìîæå áóòè îñêàðæåíà äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ ÷åðåç Ñºâºðîäîíåöüê³é ì³ñüêèé ñóä Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ íà ïðîòÿç³ ï'ÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ.
Îñîáè, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó ñïðàâ³, àëå íå áóëè ïðèñóòí³ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³ä ÷àñ îãîëîøåííÿ óõâàëè, ìîæóòü ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîòÿãîì 5 äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîï³¿ ö³º¿ óõâàëè.
Ñóääÿ Ò. Ñ. Æóðàâåëü