Справа № 683/2287/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2017 року Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

при секретарі Крупській В.В.

представнику позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_2 до Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району про визнання права власності в порядку спадкування та встановлення факту реєстрації шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 у вересні 2016 р. звернулась з позовом до Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позову посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, в склад якої увійшов житловий будинок з господарськими спорудами АДРЕСА_1. ОСОБА_2 є спадкоємицею за заповітом після смерті матері, однак свої спадкові права оформити не має можливості, оскільки померла ОСОБА_3 не оформила право власності на вказаний будинок після смерті чоловіка, та батька позивачки - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Постановою нотаріуса їй відмовлено, у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки власником будинковолодіння згідно договору був «ОСОБА_4», а згідно свідоцтва про смерть померлий вказаний як «ОСОБА_4».

В судовому засіданні представник позивача збільшила позовні вимоги та просила встановити юридичний факт, а саме встановити факт реєстрації шлюбу ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого Великомацевицькою сільською радою Старокостянтинівського району 21 вересня 1979 року. Збільшені позовні вимоги представник позивача підтримала повністю, просила задовольнити.

Суд, заслухавши представника позивача, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню частково, з наступних підстав.

Згідно з ч.1 ст.524 ЦК України (в редакції Закону 1963 року), який був чинним на час виникнення спірних відносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Статтею 548 ЦК України (в редакції Закону 1963 року) встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Частинами першою та другою ст.549 ЦК (в редакції Закону 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.524 ЦК України (в редакції Закону 1963 року), який був чинним на час виникнення спірних відносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Статтею 548 ЦК України (в редакції Закону 1963 року) встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Частинами першою та другою ст.549 ЦК (в редакції Закону 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, в склад якої увійшов житловий будинок з господарськими спорудами АДРЕСА_1.

ОСОБА_2 є спадкоємицею за заповітом після смерті матері, однак свої спадкові права оформити не має можливості, оскільки померла ОСОБА_3 нотаріально не оформила право власності на вказаний будинок після смерті чоловіка, та батька позивачки - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Як вбачається з постанов державного нотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори від 01.09.2016 р. №3050/02-31, та від 13.01.2017 року № 137/02-31 позивачу відмовлено в оформленні спадкових прав на дане спадкове майно, оскільки власником будинковолодіння згідно договору посвідченого виконавчим комітетом Великомацевицької сільської ради Старокостянтинівського району від 06.03.1985 року за р.№1, був «ОСОБА_4», а згідно свідоцтва про смерть померлий вказаний як «ОСОБА_4». Крім того, згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 21 вересня 1979 року, прізвище нареченої після реєстрації шлюбу «ОСОБА_3», а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 20.03.2002 року, в графі померла вказано «ОСОБА_3», що унеможливлює встановити факт реєстрації шлюбу між померлими.

Дані обставини підтверджуються даними свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 20.03.2002 року; ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_3; даними постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дій державного нотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори від 01.09.2016 р. №3050/02-31, та від 13.01.2017 року № 137/02-31; даними заповіту від 06 лютого 2001 року; даними спадкової справи до майна померлої ОСОБА_3 № 10/2007 від 15 січня 2007 року.

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню частково та слід встановити факт реєстрації шлюбу ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого Великомацевицькою сільською радою Старокостянтинівського району 21 вересня 1979 року; визнати за ОСОБА_2 право власності, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, але не оформила своїх спадкових прав після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на житловий будинок, з господарськими спорудами АДРЕСА_1, окрім самочинно збудованих прибудови «а1-1», хліва Г-1, хліва Д-1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково. Встановити факт, що має для заявника юридичне значення, а саме факт реєстрації шлюбу 21 вересня 1979 року в Великомацевицькій сільській раді Старокостянтинівського району ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку успадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, але не оформила своїх спадкових прав після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на житловий будинок, з господарськими спорудами АДРЕСА_1, окрім самочинно збудованих прибудови «а1-1», хліва Г-1, хліва Д-1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів після проголошення рішення.

Суддя: