Справа № 500/6434/16-ц
Провадження № 2/500/383/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2017 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого - судді Бурнусуса О.О.,

при секретарі Петровій В.В.,

за участю сторін: позивача - ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, який уточнила та яким просила встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з померлим 07 серпня 2015 року ОСОБА_4 на час відкриття спадщини. А також просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 07 серпня 2015 року право власності на 1/12 частину житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Покровська, б. 49 і транспортний засіб автомобіль "HYUNDAI TUCSON" кузов Y6LJN81ВР7L003889, реєстраційний номер НОМЕР_1, мотивуючи тим, що приватним нотаріусом ОСОБА_5 міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_6 їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку із тим, що неможливо встановити факт сумісного проживання ОСОБА_4 та ОСОБА_1, а також, у звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на майно.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник уточненні позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 уточненні позовні вимоги визнала в повному обсязі та не заперечувала проти задоволення позову, підтвердила факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з померлим 07 серпня 2015 року ОСОБА_4 на час відкриття спадщини.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_7 пояснила, що позивача ОСОБА_1 та спадкодавця ОСОБА_4 знає добре, вона їх сусідка . Позивач ОСОБА_1 та спадкодавець ОСОБА_4 були подружжям та проживали разом. Підтвердила факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з померлим 07 серпня 2015 року ОСОБА_4 на час відкриття спадщини.

Допитана в судовму засіданні в якості свідка ОСОБА_8 пояснила, що родину позивача ОСОБА_1 та спадкодавця ОСОБА_4 знає добре, позивач та спадкодавець проживали разом. Спадкодавець ОСОБА_4 хворів та позивач за ним доглядала. Підтвердила факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з померлим 07 серпня 2015 року ОСОБА_4 на час відкриття спадщини.

Вислухавши пояснення сторін та свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно, необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про право власності від 17.02.2000 року за № 144, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_5 міської ради Одеської області, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_9 належала 1/4 частина від всього домоволодіння розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Комсомольська, б. 49.

Згідно розпорядження ОСОБА_5 міського голови від 19.02.2016 року за № 57 р «Про перейменування вулиць, провулків та проспекту в м. Ізмаїлі Одеської області» вулицю Комсомольську перейменовано у вулицю Покровську.

Також, ОСОБА_4 належав транспортний засіб автомобіль "HYUNDAI TUCSON" кузов Y6LJN81ВР7L003889, реєстраційний номер НОМЕР_1, що підтверджено свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії СХТ № 055564.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 423414 від 08.08.2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_5 міськрайонного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_4 помер 07 серпня 2015 року.

Після смерті ОСОБА_4 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/12 частина житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Покровська, б. 49 та транспортний засіб автомобіль "HYUNDAI TUCSON" кузов Y6LJN81ВР7L003889, реєстраційний номер НОМЕР_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 45515343 від 24.10.2016 року, інформація про заповіт складений та посвідчений від імені ОСОБА_4 відсутня.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 є:

- дружина ОСОБА_1, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ ЖД № 268535 від 10.01.1989 року, виданого Приморським відділом РАЦСу м. Одеси;

- донька ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії V-ЖД № 300782 від 05.04.1991 року виданого ОСОБА_5 відділом РАЦСу, актовим записом про шлюб від 29.07.2011 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по місту ОСОБА_5 міськрайонного управління юстиції Одеської області, згідно якого ОСОБА_9 змінила прізвище на «Кулагіну», що також підтверджено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 5 від 12.12.2014 року.

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Згідно ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

24 жовтня 2016 року відповідач ОСОБА_3 звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_5 міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_6 із заявою якою спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_4 померлого 07 серпня 2015 року вона не прийняла, на спадщину не претендує, в суд звертатися не буде.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як було встановлено судом з пояснень відповідача ОСОБА_3 та пояснень свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 допитаних в судовому засіданні, позивач ОСОБА_1 на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_4, тому вважається такою, що фактично прийняла спадщину відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Приймаючи до уваги, що іншим (крім судового) шляхом захистити права позивача ОСОБА_1 неможливо, суд вважає за можливе встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з померлим 07 серпня 2015 року ОСОБА_4 на час відкриття спадщини та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 07 серпня 2015 року право власності на 1/12 частину житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Покровська, б. 49 та транспортний засіб автомобіль "HYUNDAI TUCSON" кузов Y6LJN81ВР7L003889, реєстраційний номер НОМЕР_1.

Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 174, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з померлим 07 серпня 2015 року ОСОБА_4 на час відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 07 серпня 2015 року право власності на :

- 1/12 частину житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Покровська, б. 49;

- транспортний засіб автомобіль "HYUNDAI TUCSON" кузов Y6LJN81ВР7L003889, реєстраційний номер НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_10