Справа № 609/1658/16-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" травня 2017 р. Шумський районний суд Тернопільської області

в складі головуючої судді Ящук Т.М.

за участю секретаря Кравчук Л.М.

з участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ , цивільну справу за позовом ОСОБА_1, що діє в інтересах недієздатної ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської Ради, 3-ї особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору відділу державної реєстрації апарату ОСОБА_4 районної державної адміністрації про припиненняправа комунальної власності на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а , скасування державної реєстрації права комунальної власності ОСОБА_4 міської Ради на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а , повернення житлового будинку з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а у приватну власність ОСОБА_3, як спадкоємцеві померлого ОСОБА_5, який помер 20 травня 2013 року в с. Великі Дедеркали Шумського району.

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом в інтересах недієздатної ОСОБА_3 до відповідача ОСОБА_4 міської Ради передачу житлового будинку з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а у приватну власність ОСОБА_3, як спадкоємцеві померлого ОСОБА_5, який помер 20 травня 2013 року в с. Великі Дедеркали Шумського району.

В ході судового розгляду позивач збільшив розмір позовних вимог про припиненняправа комунальної власності на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а , скасування державної реєстрації права комунальної власності ОСОБА_4 міської Ради на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а , повернення житлового будинку з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а у приватну власність ОСОБА_3, як спадкоємцеві померлого ОСОБА_5, який помер 20 травня 2013 року в с. Великі Дедеркали Шумського району.

Ухвалою Шумського районного суду від 04 травня 2017 року до участі в справі в якості 3 -ї особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору залучено відділ державної реєстрації апарату ОСОБА_4 районної державної адміністрації.

В судовому засіданні позивач повністю підтримав свої позовні вимоги і пояснив, що рішенням Шумського районного суду від 14 вересня 2016 року було визначено гр. ОСОБА_3 додатковий строк, достатній для подання нею заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті її дядька ОСОБА_5, після вступу в законну силу якого від її імені він, як опікун недієздатної , звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини. Однак, спадкове майно, яке складається із житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що в м. Шумськ вул. Українська, 179 «а», визнане рішенням Шумського районного суду відумерлою спадщиною і передано ОСОБА_4 міській Раді. Оскільки майно збереглося в натурі, власником його є ОСОБА_4 міська Рада, за нею зареєстроване право комунальної власності , воно нікому не відчужене, просить позовні вимоги .

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнав та пояснив, що рішенням Шумського районного суду від 13 лютого 2015 року було визнано відумерлою спадщину після смерті ОСОБА_5, який помер 20 травня 2013 року в с. В.Дедеркали Шумського району і передано її ОСОБА_4 міській Раді. За ОСОБА_4 міською Радою було зареєстровано право комунальної власності , така ж реєстрація існує на даний час і дане нерухоме майно знаходиться у власності відповідача . Позивач не звертався до відповідача із заявою про передачу майна , а зразу звернувся до суду із позовом, що вважає є передчасним. Представник відповідача не визнає за позивачем право на передачу недієздатній ОСОБА_3 в натурі нерухомого майна, припинення за відповідачем права комунальної власності та скасування за відповідачем державної реєстрації права комунальної власності , оскільки є рішення суду про визнання спадщини відумерлою і власником її є відповідач . Просить в позові відмовити.

Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін , оцінивши докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

У відповідності до ч.2 ст. 1280 ЦК України , якщо майно, на яке претендує спадкоємець, що пропустив строк для прийняття спадщини, перейшло як відумерле до територіальної громади і збереглося, спадкоємець має право вимагати його передання в натурі. У разі його продажу спадкоємець має право на грошову компенсацію.

Згідно актового запису про смерть № 17 від 21.05.2013 року, проведеного відділом ДРАЦС реєстраційної служби Шумського райуправління юстиції, гр. ОСОБА_5 помер 20 травня 2013 року в с. Великі Дедеркали Шумського району.

Рішенням Шумського районного суду від 13 лютого 2015 року було визнано відумерлою спадщину , яка відкрилась після смерті ОСОБА_7, який помер 20 травня 2013 року в с. В.Дедеркали Шумського району , у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в м. Шумськ вул. Українська, 179 та передано ОСОБА_4 міській Раді майно у складі визнаної судом відумерлої спадщини.

Факт належності житлового будинку з господарськими будівлями в м. Шумськ вул. Українська, 179 померлому ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що посвідчене ОСОБА_4 державною нотаріальною конторою 19 травня 1998 року № 346, встановлено рішенням Шумського районного суду від 13 лютого 2015 року.

Рішенням 56 позачергової сесії 6 скликання № 1641 від 25 травня 2015 року , було присвоєно адресу нерухомому майну, яке визнано відумерлою спадщиною і передано ОСОБА_4 міській Раді після смерті ОСОБА_5 : м. Шумськ вул. Українська, 179 «а».

Згідно рішення 66 сесії 6 скликання ОСОБА_4 міської Ради № 1814 від 02 грудня 2015 року на баланс КП « Шумськкомунсервіс» передано житловий будинок з господарськими будівлями , загальною площею 88,6 кв.м. за адресою вул. Українська, 179»а» , балансовою вартістю 95064.00 грн.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 38862276, виданого реєстраційного службою Шумського районного управління юстиції по заяві представника відповідача, реєстраційний номер об»єкта нерухомого майна: 58 , житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами в м. Шумськ вул. Українська, 179 «а» , загальною площею 88, 6 кв.м., житловою площею 49, 3 кв.м., норма запису про право власності 9985011, дата 10.06.2015 року, державний реєстратор ОСОБА_8, реєстраційна служба Шумського районного управління юстиції Тернопільської області, підстава внесення запису рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 21967304 від 10.06.2015 року , форма власності комунальна, частка 1/1 , власник ОСОБА_4 міська Рада.

Рішенням Шумського районного суду від 14 квітня 2016 року було визнано ОСОБА_3 недієздатною внаслідок психічного захворювання , встановлено над нею опіку та призначено опікуном позивача ОСОБА_1

Рішенням Шумського районного суду від 14 вересня 2016 року було встановлено той факт, що ОСОБА_5, який помер 20 травня 2013 року в с. В.Дедеркали Шумського району був двоюрідним дядьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с.Ходаки Шумського району .

Визначено ОСОБА_3 додатковий строк, достатній для подання нею заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, який помер 13 травня 2013 року в с. В.Дедеркали , протягом періоду із 14 вересня по 14 грудня 2016 року.

Дане рішення переглядалося апеляційним судом Тернопільської області та ухвалою колегії суддів судової палати в цивільних справах від 01 грудня 2016 року залишено без змін.

В ухвалі апеляційного суду встановлено , що в подальшому спадкоємець, якому було визначено додатковий строк для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини , у відповідності до ч.2 ст. 1280 ЦК України не позбавлений права звернутися до суду із позовом про передачу спадкового майна, яке визнане відумерлою спадщиною, в натурі.

Позивач звернувся до приватного нотаріуса Шумського районного нотаріального округу ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини від імені недієздатної ОСОБА_3М . 14 грудня 2016 року і його заява знаходиться в спадковій справі за № 58109959, місце заведення приватний нотаріус Шумського районного нотаріального округу ОСОБА_6 , дата і час реєстрації 23.10.2015 р., яка була заведена по заяві ОСОБА_9 , якій рішенням Шумського районного суду від 12 жовтня 2015 року було визначено додатковий строк , достатній для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, яке було пізніше скасовано ухвалою апеляційного суду Тернопільської області від 12 січня 2016 року , що стверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі та заявою позивача.

Таким чином, суд встановив , що житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в м. Шумськ вул. Українська, 179 «а» , власником якого був померлий спадкодавець ОСОБА_5, спадщина на який була визнана відумерлою та переданий відповідачу ОСОБА_4 міській Раді рішенням Шумського районного суду від 13 лютого 2015 року , зберігся в натурі, перебуває в комунальній власності відповідача і за ним існує державна реєстрація права комунальної власності.

Відомостей про те, що дане нерухоме майно продане немає, а тому позовні вимоги позивача в частині передання в натурі недієздатній ОСОБА_3 цього нерухомого майна підлягають до задоволення та слід передати житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 «а « у приватну власність ОСОБА_3, як спадкоємцеві померлого ОСОБА_5, який помер 20 травня 2013 року в с. Великі Дедеркали Шумського району..

У відповідності до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі:

1) відчуження власником свого майна;

2) відмови власника від права власності;

3) припинення права власності на майно, яке за законом не може належати цій особі;

4) знищення майна;

5) викупу пам'яток культурної спадщини;

6) примусового відчуження земельних ділянок приватної власності, інших об'єктів нерухомого майна, що на них розміщені, з мотивів суспільної необхідності відповідно до закону;

8) звернення стягнення на майно за зобов'язаннями власника;

9) реквізиції;

10) конфіскації;

11) припинення юридичної особи чи смерті власника.

2. Право власності може бути припинене в інших випадках, встановлених законом.

Суд вважає, що позовні вимоги позивача в частині припинення права комунальної власності на нерухоме майно, що в м. Шумськ вул. Українська, 179»а» та скасування його державної реєстрації за відповідачем на підставі рішення Шумського районного суду від 13 лютого 2015 року підлягає до задоволення , оскільки відповідно до ч.2 ст. 1280 ЦК України недієздатна ОСОБА_3 набула права на передачу їй у власність цього нерухомого майна в натурі , як спадкоємець по закону після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , якій було визначено додатковий строк , достатній для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після того, як спадщина на нього була визнана відумерлою і передана відповідачу.

В іншому випадку власником цього нерухомого майна буде вважатися відповідач ОСОБА_4 міська Рада і позивач, як опікун , недієздатної ОСОБА_3 , не зможе цим нерухомим майном розпорядитися в інтересах недієздатної .

За вказаних обставин слід припинити право комунальної власності на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а за відповідачем ОСОБА_4 міською Радою та скасувати державну реєстрацію права комунальної власності ОСОБА_4 міської Ради на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а від 10.06.2015 року, номер запису про право власності 9985011, реєстраційний номер 58, форма власності комунальна, проведеного реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області на підставі рішення Шумського районного суду Тернопільської області від 13.02.2015 року.

На підставі наведеного, керуючись ст. 346, 1280 ЦК України , ст. ст. 212-214 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити .

Припинити право комунальної власності на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 «а « за ОСОБА_4 міською Радою .

Скасувати державну реєстрацію права комунальної власності ОСОБА_4 міської Ради на житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а від 10.06.2015 року, номер запису про право власності 9985011, реєстраційний номер 58, форма власності комунальна, проведеного реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області на підставі рішення Шумського районного суду Тернопільської області від 13.02.2015 року.

Передати житловий будинок з господарськими будівлями , що в м. Шумськ Шумського району Тернопільської області вул. Українська, 179 а у приватну власність ОСОБА_3, як спадкоємцеві померлого ОСОБА_5, який помер 20 травня 2013 року в с. Великі Дедеркали Шумського району.

Рішення вступає в законну силу після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_10