Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.03.2017 селище Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Гришко О.Я.

при секретарі Федорині А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Оржиця Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Оржицького району Полтавської області, третя особа - приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_3, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся 08 серпня 2016 року до Оржицького районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Оржицького району Полтавської області, третьою особою вказана приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_3, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом.

У зміненій позовній заяві зазначено, що у селі Савинці Оржицького району Полтавської області по вулиці Новій розташований житловий будинок № 8 загальною площею 60,00 кв.м, житловою площею 41.60 кв.м з надвірними господарськими будівлями та спорудами, право власності на який станом на 29.12.2012 року не зареєстровано. У вказаному житловому будинку були зареєстровані та проживали: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 - голова домогосподарства, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 - дружина голови домогосподарства та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, їх син. Як вказує позивач, зазначений будинок був побудований у 1968 році, решта господарських будівель та споруд - в період 1970-1981 років, тобто під час шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а отже у відповідності до ст. 60 СК України належали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності подружжя по 1/2 частині кожному.

09 жовтня 1999 року ОСОБА_5 померла. На випадок своєї смерті остання заповіт не складала. У відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України її чоловік - ОСОБА_4, як спадкоємець першої черги за законом, прийняв спадщину покійної дружини ОСОБА_5 17 грудня 2010 року ОСОБА_4 помер. На день своєї смерті він проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, разом із своїм сином ОСОБА_6 Спадщина покійного ОСОБА_4 складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованими за адресою: вул. Нова. 8, с. Савинці, Оржицького району Полтавської області та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту ПЛ 005409, яка знаходиться в с. Савинці Оржицького району Полтавської області.

На випадок своєї смерті ОСОБА_4 30.10.2007 року склав заповіт, в якому зробив заповітне розпорядження: належну йому земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту ПЛ 005409, яка знаходиться в с. Савинці Оржицького району Полтавської області, повністю заповів ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 в рівних частинах кожному. Згідно поданих до державного нотаріуса Оржицької державної нотаріальної контори заяв ОСОБА_6 відмовився від прийняття спадщини покійного батька ОСОБА_4 за заповітом, а ОСОБА_7 прийняв спадщину покійного батька згідно вказаного заповіту та 13.07.2011 року та отримав відповідне свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Таким чином, заповітом ОСОБА_4 була охоплена лише частина спадщини, зокрема земельна ділянка.

Спадкоємець за законом ОСОБА_6 спадщину покійного батька ОСОБА_4 прийняв у відповідності до ч. 3 ст. 1268, 1270 ЦК України як такий, що постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак свої спадкові права у встановленому законом порядку не оформив, свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з погосподарськими будівлями та спорудами, що розташовані в с. Савинці Оржицького району Полтавської області по вул. Нова, 8 не отримав. 14 грудня 2015 року ОСОБА_6 помер. 23 грудня 2013 року на випадок смерті ОСОБА_6 був складений заповіт в письмовій формі, згідно якого все належне йому майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належить йому і буде належати на день смерті за законом, він повністю заповідає ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Як вказує позивач, у встановлений ч. 1 ст. 1270 ЦК України строк він прийняв спадщину за заповітом покійного ОСОБА_6 та звернувся з метою оформлення своїх спадкових прав до приватного нотаріуса Оржицького районного нотаріального округу Полтавської області за видачею свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок господарськими будівлями та спорудами, розташованими за адресою: вул. Нова. 8, с. Савинці, Оржицький район, Полтавська область. 27.07.2016 року нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу па майно, яке належить спадкодавцеві та державної реєстрації права власності.

Посилаючись на вищевикладені обставини та на те, що нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, позивач ОСОБА_1 просив визнати за ним право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок (А-1) загальною площею 60,00 кв.м, житловою площею 41,60 кв.м з надвірними господарськими будівлями та спорудами: прибудову до житлового будинку (а), сарай-літню кухню (Б), сарай-гараж (В), сарай (в), убиральню (Г), погріб (Д), колонку (№ 1), огорожу (№ 2), ворота (№ 3), розташованих за адресою : Полтавська область, Оржицький район, с. Савинці, вул. Нова, будинок № 8, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, померлого 14 грудня 2015 року в с. Савинці Оржицького району Полтавської області.

В судове засідання позивач та його представник не зявилися, представник позивача надала до суду заяву, згідно якої позов підтримала в повному обсязі та просить справу розглянути без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Полтавської області в судове засідання не зявився, надав до суду лист, згідно якого просить справу розглянути без його участі.

Від третьої особи приватного нотаріуса Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_3 до суду надійшов лист про розгляд справи у її відсутність.

Суд вирішив за можливе розглянути справу у відсутність сторін, на підставі наявних у справі доказів, керуючись при цьому ст. 197 ЦПК України.

Суд, дослідивши докази і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що у селі Савинці Оржицького району Полтавської області по вулиці Новій розташований житловий будинок № 8, загальною площею 60,00 кв.м, житловою площею 41.60 кв.м, з надвірними господарськими будівлями та спорудами (погріб, прибудова до житлового будинку, сарай-літня кухня, сарай, сарай-гараж, убиральня, колонка, огорожа, ворота), право власності на який станом на 29.12.2012 року, згідно довідки КП «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 102 від 30.08.2016 року, не зареєстроване. У вказаному житловому будинку у період з 1996 по 2000 роки проживали: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 - голова домогосподарства, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 - дружина голови домогосподарства та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, їх син (а.с. 19-20). Зазначений будинок був побудований у 1968 році, решта господарських будівель та споруд - в період 1970-1981 років, тобто під час шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 16), а отже у відповідності до ст. 60 СК України цей будинок з господарськими будівлями належали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності подружжя по 1/2 частині кожному.

09 жовтня 1999 року ОСОБА_5 померла. На випадок своєї смерті остання заповіт не складала. У відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України її чоловік - ОСОБА_4, як спадкоємець першої черги за законом, прийняв спадщину покійної дружини ОСОБА_5

17 грудня 2010 року ОСОБА_4 помер. На день своєї смерті він проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, разом із своїм сином ОСОБА_6 Спадщина покійного ОСОБА_4 складалася з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованими за адресою: вул. Нова. 8, с. Савинці, Оржицького району Полтавської області та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту ПЛ 005409, яка знаходиться в с. Савинці Оржицького району Полтавської області.

На випадок своєї смерті ОСОБА_4 30.10.2007 року склав заповіт, в якому зробив заповідальне розпорядження: належну йому земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту ПЛ 005409, яка знаходиться в С. Савинці Оржицького району Полтавської області, повністю заповів ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 в рівних частинах кожному. Згідно поданих до державного нотаріуса Оржицької державної нотаріальної контори заяв ОСОБА_6 відмовився від прийняття спадщини покійного батька ОСОБА_4 за заповітом, а ОСОБА_7 прийняв спадщину покійного батька згідно вказаного заповіту та 13.07.2011 року та отримав відповідне свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Таким чином, заповітом ОСОБА_4 була охоплена лише частина спадщини, а саме - земельна ділянка.

Спадкоємець за законом ОСОБА_6 спадщину покійного батька ОСОБА_4, не охоплену заповітом, зокрема, право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, прийняв у відповідності до ч. 3 ст. 1268, 1270 ЦК України як такий, що постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак свої спадкові права у встановленому законом порядку не оформив, свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з погосподарськими будівлями та спорудами, що розташовані в с. Савинці Оржицького району Полтавської області по вул. Нова, 8 не отримав.

14 грудня 2015 року ОСОБА_6 помер. Виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Оржрицького району Полтавської області видане відповідне свідоцтво про смерть (а.с. 10). На день своєї смерті він був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7. На день смерті ОСОБА_6 та шість місяців потому у вказаному будинку ніхто не був зареєстрований та не проживав (а.с. 21).

Згідно Інформаційної довідки із Спадкового реєстру, після померлого 14.12.2015 року ОСОБА_6 заведена спадкова справа (а.с. 47).

Позивач ОСОБА_1 (а.с. 7-8) є спадкоємцем за заповітом після померлого ОСОБА_6 та прийняв спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори відповідної заяви про прийняття спадщини (а.с. 11, 48, 52, 64, 65).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися на момент його смерті.

На частину спадщини позивач ОСОБА_1 оформив свої права, отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом (а.с. 80).

Приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_3 постановою від 27.07.2016 року відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок №8, що розташований по вулиці Нова в с. Савинці, Оржицького району Полтавської області по причині відсутності правовстановлюючих документів про належність нерухомого майна спадкодавцеві (а.с. 12).

На замовлення позивача ОСОБА_1 ФОП ОСОБА_8 виготовив технічний паспорт на житловий будинок №8, що знаходиться в с. Савинці, Оржицького району Полтавської області по вулиці Нова (а.с. 13-16). Згідно довідки ФОП ОСОБА_8 №18-2016 від 01.08.2016 року вартість цього житлового будинку становить 125467 грн., самочинного будівництва не виявлено (а.с. 17). Згідно висновку про придатність до експлуатації житлового будинку з господарськими будівлями вказаний будинок придатний до експлуатації (а.с. 18).

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна відомості про державну реєстрацію щодо житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: вулиця Нова, 8 в селі Савинці, Оржицького району Полтавської області, відсутні.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином, з урахуванням встановлених судом обставин справи, визнання відповідачем заявлених позовних вимог, та з урахуванням доказів, що подані на підтвердження позовних вимог, є підстави для задоволення позову ОСОБА_1.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 328, 1216-1218, 1296 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 174, 179, 197, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Оржицького району Полтавської області, третя особа - приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу ОСОБА_3, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок (А-1) загальною площею 60,00 кв.м, житловою площею 41,60 кв.м з надвірними господарськими будівлями та спорудами: прибудова до житлового будинку (а), сарай-літня кухня (Б), сарай-гараж (В), сарай (в), убиральня (Г), погріб (Д), колонка (№ 1), огорожа (№ 2), ворота (№ 3), розташованих за адресою: Полтавська область, Оржицький район, с. Савинці, вул. Нова, будинок № 8, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, померлого 14 грудня 2015 року в с. Савинці Оржицького району Полтавської області.

Апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області подається протягом десяти днів після проголошення рішення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час розгляду справи, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя