Провадження № 2/520/1705/17
Київський районний суд м.Одеси у складі:
головуючої судді Луняченка В.О.,
при секретарі Нефеддової Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі цивільну справу за позовною заявою Публічного Акціонерного Товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Представник позивача ПАТ «Дельта Банк» до судового засідання надав заяву в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити та розглядати справу за відсутністю їх представника. А також не заперечує проти заочного розгляду справи.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, повідомлялась належним чином, причини неявки суду невідомі.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, повідомлялась належним чином, причини неявки суд невідомі.
Суд зі згоди позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України, на підставі наявних в справі доказів.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено наступні факти і відповідні їм правовідносини.
Згідно вимог ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
24.03.12 року ОСОБА_3 помер, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №297828, виданим Віддлом ДРАЦС у м.Одесі ОМУЮ. 11.05.2012 року Третьою Одеською нотаріальною конторою на підставі претензії ПАТ «Сведбанк» про наявність заборгованості за договором була заведена спадкова справа до майна ОСОБА_3, померлого 24.03.2012 року.
14.09.12 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, оскільки останні є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3.
Рішенням Апеляційного суду Одеської області від 01.04.2015 року по справі № 22- ц/785/2919/15 стягнуто з ОСОБА_2, ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором в сумі 230518,12 грн. в межах вартості майна одержаного у спадщину після смерті ОСОБА_3, померлого 24.03.2012 року у розмірі, який відповідає їх частці у спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.

Отже, згідно з зазначеною нормою, спадкоємці несуть відповідальність по зобов'язанням спадкодавця лише в межах вартості майна, одержаного в спадщину.

Враховуючи встановлені судом обставини, суд приходить до висновку, що вимога є законною, оскільки відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли спадщину, Згідно розрахунку заборгованості за кредитом № 1501/0808/71-167 31.08.2015 року було погашено частково заборгованість по кредиту в сумі 10471,66 доларів США. Станом на дату розрахунку наявна заборгованість в сумі 18773,80 доларів США, що згідно курсу НБУ (100 ШБ- 2599.06 2611 АН) складає 487942,82 грн. , тому позовні вимоги підлягають задоволенню та необхідно стягнути зі спадкоємців в межах вартості майна, отриманого у спадщину, на користь банку заборгованість за кредитним договором №1501/0808/71-167 від 15.08.08 в розмірі 487942,82 гривень з яких сума заборгованості за кредитом 477286,66 гривень, пеня 10656,16 гривень .

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України та ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з відповідачок підлягають також стягненню на користь позивача понесений ним і документально підтверджений судовий збір у розмірі 7319,44 грн.(а.с.1).

Керуючись ст.ст. 526, 625, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 58, 60, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» задовольнити.

Стягнути ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН) як зі спадкоємців в межах вартості майна, отриманого у спадщину, на користь банку заборгованість за кредитним договором №1501/0808/71-167 від 15.08.08 в розмірі 487942,82 ( чотириста вісімдесят сім тисяч девятсот сорок дві грн.. 82 коп.) гривень з яких сума заборгованості за кредитом 477286,66 гривень, пеня 10656,16 гривень.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН) на користь АТ «Дельта Банк» ( МФО 380236, , р/р НОМЕР_2) витрати по сплаті судового збору у розмірі 7319,44 ( сім тисяч триста девятнадцять грн. 44 коп.) гривень.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Луняченко В. О.