Справа № 419/3545/16-ц
Провадження № 2-о/419/3/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2017 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді - Мартинюка В. Б.,

при секретарі - Московченко О. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Новоайдар Луганської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Бахмутівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Новоайдарського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Бахмутівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області.

В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік - ОСОБА_2. Після його смерті залишилось спадкове майно. На теперішній час заявниця має намір оформити спадкові права.

Однак, з'ясувалось, що в паспорті заявниці її прізвище зазначено як «ОСОБА_1», тоді як в свідоцтві про смерть чоловіка заявниці, його прізвище зазначено як «ОСОБА_2», у зв`язку з чим заявниця не може реалізувати своє право на спадкове майно, тому змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

Заявник - ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Бахмутівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області Т. М. Щурова у судове засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечувала проти заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік заявниці - ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.9). Після його смерті залишилось спадкове майно. На теперішній час заявниця має намір оформити спадкові права.

Однак, з'ясувалось, що в паспорті заявниці її прізвище зазначено як «ОСОБА_1» (а.с.5), тоді як в свідоцтві про смерть чоловіка заявниці, його прізвище зазначено як «ОСОБА_2» (а.с.9), у зв`язку з чим заявниця не може реалізувати своє право на спадкове майно, тому змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується копією свідоцтва про одруження, складеного російською мовою, відповідно до якого «ОСОБА_2» та «ОСОБА_1» 12.10.1968 року зареєстрували шлюб, після чого чоловіку присвоєно прізвище - "ОСОБА_2", дружині "ОСОБА_1" (а.с.8), копією свідоцтва про смерть (а.с.9), ім`я та по-батькові чоловіка заявниці зазначені в свідоцтві про смерть, співпадають з тим даними які вказані в свідоцтві про одруження.

Згідно п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз'яснень п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Наведені докази свідчать про те, що заявник ОСОБА_1 дійсно є дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 11, 209, 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Бахмутівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: В. Б. Мартинюк