Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 травня 2017 року справа № 542/226/17

провадження № 2/542/331/17

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Стрельченко Т.Г.,

при секретарі Нестеренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Кунцівської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

20.02.2017 року позивач, представник позивача звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, уточнивши позовні вимоги 12.05.2017 року, просили: - встановити факт, що померлий ОСОБА_3 при житті набув право власності на земельну ділянку, площею 2,68 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0211, що розташована на території Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області.

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на:

-? частину житлового будинку (А-1), загальною площею 61,0 кв.м., житловою площею 32,20 кв.м., з господарськими будівлями у вигляді: (Б) літня кухня, (Б1) сарай, (В) сарай, (в, в1) гараж, (Г) вбиральня, (К) колодязь, (№) огорожа, що знаходиться за адресою: с. Вісичі, пров. Космічний, 2, Новосанжарського району, Полтавської області;

-земельну ділянку, площею 0,315 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована с. Вісичі, Новосанжарського району, Полтавської області;

-земельну ділянку, площею 2,68 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0211, що розташована на території Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області;

-житлову квартиру №1, житловою площею 9,2 кв.м., загальною площею 16,0 кв.м., що розташована м. Полтава, пров. Глиняний, буд. № 2/7, як за спадкоємицею після померлого батька ОСОБА_3.

Позовні вимоги мотивовані тим, що помер ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-КЕ № 159361. Заведена спадкова справа за № 251/2010 від 25.06.2010 року у Четвертій полтавській державній нотаріальній конторі, подана заява про прийняття спадщини від дочки померлого ОСОБА_1 та брата померлого ОСОБА_4. Інші спадкоємці, які претендують на спадщину, відсутні.

ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України. Брат померлого ОСОБА_4 є спадкоємцем за законом другої черги згідно ст. 1262 Цивільного кодексу України. Відповідно до ст.1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги. Отже, законних підстав у ОСОБА_4 немає для успадкування майна після померлого ОСОБА_3.

На день смерті померлий ОСОБА_3 був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2, корп. № 4, кв.№ 118.

Після смерті ОСОБА_3, відкрилася спадщина, яка складається, в тому числі, із: ? частини житлового будинку (А-1), загальною площею 61,0 кв.м., житловою площею 32,20 кв.м., з господарськими будівлями у вигляді: (Б) літня кухня, (Б1) сарай, (В) сарай, (в, в1) гараж, (Г) вбиральня, (К) колодязь, (№) огорожа, що знаходиться за адресою: с.Вісичі, пров.Космічний, 2, Новосанжарського району, Полтавської області. Правовстановлюючий документ щодо посвідчення права власності на житловий будинок з господарськими будівлями на ім'я померлого ОСОБА_3 втрачено. Право власності на житловий будинок було посвідчено договором дарування від 01.04.2003 року. Згідно довідки Кунцівської сільської ради від 03.02.2017 року за № 02-29/75, нерухоме майно, що розташоване за адресою: с.Вісичі, пров.Космічний, 2, Новосанжарського району, Полтавської області, обліковується за померлим ОСОБА_3 та ОСОБА_4;

- земельної ділянки, площею 0,315 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована с.Вісичі, Новосанжарського району, Полтавської області. Земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 016488. На земельну ділянку відсутній оригінал державного акту та кадастровий номер на земельну ділянку, що заважає оформити свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса.

- земельної ділянки, площею 2,68 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0211, що розташована на території Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області. Земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі розпорядження Новосанжарської районної державної адміністрації від 27.06.2008 року за № 298 «Про передачу у власність земельних ділянок власникам земельних часток (паїв). На підставі розпорядження РДА було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, присвоєно кадастровий номер, але при житті померлий не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, що заважає оформити свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса.

- житлової квартири №1, житловою площею 9,2 кв.м., загальною площею 16,0 кв.м., що розташована м. Полтава, пров. Глиняний, буд. № 2/7. Житлова квартира належала померлому ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину серії ВКІ № 148230 від 25.02.2008 року, про що свідчить Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 18.01.2017 року за № 78373885. Документ щодо посвідчення права власності на житлову квартиру втрачено, що заважає отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса.

Позивачка заяву про прийняття спадщини до Четвертої полтавської державної нотаріальної контори подала вчасно, але нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. У звязку з вищевикладеним, позивачка змушена звернутися до суду для визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування.

Позивач, представник позивача в судове засідання не зявилися, через канцелярію суду надали письмові заяви про розгляд справи без їх участі, просять задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача Кунцівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не зявився, до суду надійшла заява сільського голови № 02-31/338 від 10.05.2017 року про розгляд справи у його відсутність. При винесенні рішення покладається на розсуд суду.

Давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У звязку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у звязку з наступним.

У відповідності зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_3 помер у грудні 2009 року, про що свідчить повторне свідоцтво про смерть серії 1-КЕ № 159361, видане 19.05.2010 року Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області, актовий запис № 1141 (а.с.6).

Позивачка є дочкою померлого, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії І-КЕ № 024674, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Октябрського райвиконкому м. Полтави 23.11.1998 року, запис № 932 (а.с.5).

Спадкова справа до майна померлого у грудні 2009 року ОСОБА_3 заведена у Четвертій полтавській державній нотаріальній конторі за № 251/2010 від 25.06.2010 року. Подана заява про прийняття спадщини від дочки померлого ОСОБА_1 та брата померлого ОСОБА_4. Інші спадкоємці, які претендують на спадщину, відсутні (а.с.7).

Постановою державного нотаріуса Четвертої полтавської державної нотаріальної контори № 1129/02-31 від 26.08.2016 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Новосанжарський район, с. Вісичі, провулок Космічний, будинок № 2 та на земельну ділянку, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше Травня», що знаходиться в селі Кунцево Новосанжарського району Полтавської області (а.с.8).

Постановою державного нотаріуса Четвертої полтавської державної нотаріальної контори № 1128/02-31 від 26.08.2016 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.9).

Право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: с. Вісичі, пров. Космічний, 2, Новосанжарського району, Полтавської області посвідчено договором дарування від 01.04.2003 року (а.с.10).

Згідно довідки Кунцівської сільської ради від 03.02.2017 року за № 02-29/75, за померлим ОСОБА_3 та ОСОБА_4 лічиться в рівних частках житловий будинок, що розташований за адресою: с.Вісичі, пров.Космічний, 2, Новосанжарського району, Полтавської області (а.с.11).

Житлова квартира належала померлому ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину серії ВКІ № 148230 від 25.02.2008 року, про що свідчить Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 18.01.2017 року за № 78373885 (а.с.12).

На підставі розпорядження Новосанжарської районної державної адміністрації від 27.06.2008 року за № 298 «Про передачу у власність земельних ділянок власникам земельних часток (паїв), виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 площею 2,68 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, присвоєно кадастровий номер :00:004:0211 (а.с.13-15).

Судом досліджено матеріали спадкової справи № 597 щодо майна померлого 25.03.2007 року ОСОБА_5 (а.с.45-57). Вбачається, що з заявою від 20.08.2007 року ОСОБА_3 прийняв спадщину після померлого 25.03.2007 року батька ОСОБА_5 (а.с.46). Видані свідоцтва про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_3В.(а.с.53,55,56).

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виданого ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», інвентаризаційна справа № 1053, реєстровий номер № 1-71, вбачається, що в с. Вісичі, по провулку Космічний, № 2, Новосанжарського району Полтавської області знаходиться житловий будинок з господарськими будівлями, власниками якого вказано ОСОБА_3 ? та ОСОБА_4 1/2, замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_1 (а.с.66-68).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки площею 3150 кв.м. для будівництва та обслуговування жилого будинку та ведення особистого селянського господарства, що знаходиться на території с. Вісичі, Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області, власником якої є ОСОБА_3, нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 50839,63 грн. (а.с.69).

Згідно листа Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 31.03.2017 року, розпорядженням голови Новосанжарської РДА № 551 від 24.12.1996 року затверджено вартість земельної частки (паю) по колишньому КСП «Перше Травня» Кунцівської сільської ради без урахування коефіцієнтів індексації і становить 12479,00 грн. (а.с.70).

Аналізуючи наведене, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1261 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Кунцівської сільської ради Новосанжарського району про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування задовольнити.

Встановити факт, що померлий ОСОБА_3 при житті набув право власності на земельну ділянку, площею 2,68 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0211, що розташована на території Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на:

-? частину житлового будинку (А-1), загальною площею 61,0 кв.м., житловою площею 32,20 кв.м., з господарськими будівлями у вигляді: (Б) літня кухня, (Б1) сарай, (В) сарай, (в, в1) гараж, (Г) вбиральня, (К) колодязь, (№) огорожа, що знаходиться за адресою: с. Вісичі, пров. Космічний, 2, Новосанжарського району, Полтавської області;

-земельну ділянку, площею 0,315 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована с. Вісичі, Новосанжарського району, Полтавської області;

-земельну ділянку, площею 2,68 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0211, що розташована на території Кунцівської сільської ради, Новосанжарського району, Полтавської області;

-житлову квартиру №1, житловою площею 9,2 кв.м., загальною площею 16,0 кв.м., що розташована м. Полтава, пров. Глиняний, буд. № 2/7,

як за спадкоємицею за законом після померлого в грудні 2009 року батька ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом вірно

В.о. голови Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_6