Справа № 729/81/17
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

21 лютого 2017 р.

Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Демченко Л.М.,

за участю секретаря Савости К.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Озерянської сільської ради Бобровицького району про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове нерухоме майно. Свої вимоги обґрунтовують тим, що 15.10.2007 року померла ОСОБА_3, яка на день смерті та постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. За життя остання склала заповіт, в якому все своє майно заповіла ОСОБА_4П, яка прийняла спадщину та померла 19.01.2009 року. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 5,3751 га., розташована на території Озерянської сільської ради, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №518600, яку вона успадкувала після її смерті, однак не встигла оформити спадкових прав. За життя вона склала два заповіти, в яких заповідала частину свого майна їм, однак зазначена земельна ділянка не увійшла до заповітного розпорядження. Позивачі прийняли спадщину за заповітом, подавши заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку їм було відмовлено у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно. Отримати дублікат державного акту неможливо, тому просять визнати за ними право власності на вищевказану земельну ділянку.

Позивачі в судове засідання не зявилися, через канцелярію суду подали заяви, в яких просять справу розглядати за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі (а.с. 50-51 ).

Відповідач до суду також не з'явився, в поданій через канцелярію суду заяві просить справу розглянути без участі його представника, позовні вимоги винає (а.с. 34 ).

Враховуючи заяви сторін, суд вважає за необхідне розгляд справи провести відповідно до вимог ст. 197 ч. 2 ЦПК України без проведення фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи із слідуючого.

Судом встановлено, що згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян 15.10.2007 року померта ОСОБА_3, актовий запис про смерть 23 (а.с. 13). За життя остання склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Озерянської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, ОСОБА_5 04.04.2007 року, зареєстрований в реєстрі під № 36, в якому все своє майно заповіла ОСОБА_4 (а.с.16). ОСОБА_6 спадщину після її смерті прийняла, подавши до державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (а.с.36). Згідно довідки державного нотаріуса Бобровицької районної нотаріальної контори, яка міститься в матеріалах спадкової справи, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 була закрита у зв`язку зі смертю спадкоємиці ОСОБА_4 (а.с.40). ОСОБА_7 померла 19.01.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ №105114 (а.с.14). За життя вона склала два заповіти, посвідчені секретарем виконавчого комітету Озерянської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, ОСОБА_5, 26.12.2008 року, зареєстровані в реєстрі під № № 120, 121, в яких заповідала ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами та відповідною частиною земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства по вул. Пушкінській, 21 в с.Озеряни, земельну ділянку № 44 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та право власності на майновий пай члена КСП «Озерянське» ОСОБА_2; ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами та відповідну частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку по вул. Пушкінській, 21 в с.Озеряни, земельну ділянку № 50 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на майновий пай члена КСП «Озерянське» та земельну ділянку під №21А по вул.Пушкінській в с.Озеряни Бобровицького району ОСОБА_1 (а.с.17, 18). Спадщину за заповітом після її смерті прийняли її внук та син, позивачі в справі та отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказане майно від 16.12.2009 року та 19.03.2015 року (а.с.45, 48).

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 5,3751 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Озерянської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області та успадкована ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 нотаріусом Бобровицької районної державної нотаріальної контори позивачам в справі було відмовлено, оскільки відсутній документ щодо належності спадкового майна спадкодавиці (а.с.25). Оригінал державного акту на право власносі на земельну ділянку площею 5,3751 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серії ЯА №518600, виданий 31.10.2005 року на ім`я ОСОБА_3 втрачений, про що зроблено оголошення в газеті «Наше життя» №35 від 03.09.2016 року, а у зв`язку зі смертю власника, дублікати сертифікатів на право на земельну частку (пай) не видаються (а.с. 22, 24).

Внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини (ст.1266 ЦК України).

Судом встановлено, що до відкриття спадщина після смерті ОСОБА_4 помер її син, ОСОБА_8, батько позивача ОСОБА_1 що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 та свідоцтвом про смерть ОСОБА_9 серії 1- ЕЛ №090555 (а.с.11, 15), відтак, ОСОБА_10 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 за правом представлення

Оскільки нотаріус відмовив у видачі свідоцтв про право на спадщину, позивачі не можуть в іншому порядку, ніж шляхом ухвалення судового рішення про визнання за ними права на спадкове майно, реалізувати своє право на спадщину.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Враховуючи те, що спадкодавиця ОСОБА_7, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, померла, спадкоємцем за законом першої черги є її син, ОСОБА_11, спадкоємцем за правом представлення є ОСОБА_10, які не мають можливості отримати свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку в нотаріальній конторі, так як оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку втрачений, а у зв`язку зі смертю власника, дублікати державних актів не видаються і єдиними шляхом реалізації права на спадщину є рішення суду, тому суд вважає, що вимоги позивачів про визнання права власності на спадкове майно є обґрунтованими та таким, що підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60,61, 209,212-215,218, ЦПК України , ст. ст 346. 1223 , 1261, 1266 ЦК України,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, - задовольнити. Визнати за ОСОБА_10, ОСОБА_11 по ? частині за кожним право власності на земельну ділянку площею 5,3751 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Озерянської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 19.01.2009 року, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 яка померла 15.10.2007 року, якій належала земельна ділянка на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №518600.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Суддя Л.М.Демченко