У х в а л а

10 травня 2017 року м. Київ

Колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Журавель В.І., Хопти С.Ф., Штелик С.П.

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, третя особа - ОСОБА_5, про часткове скасування рішення та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, третя особа - ОСОБА_4, про скасування рішення, за касаційною скаргою ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Чернівецької області від 14 листопада 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Новоселицького районного суду Чернівецької області від 03 серпня 2016 року задоволено первісний та зустрічний позови.

Скасовано як незаконне п. 2 рішення III сесії VII скликання Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області № 09.23-03/16 від 11 лютого 2016 року, яким відмінено рішення XXXVII сесії VI скликань сільської ради за № 3.16-37/15 від 28 вересня 2015 року про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення у власність ОСОБА_4 земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, яка розташована по АДРЕСА_1

Скасовано як незаконне рішення XXXVII сесії VI скликання Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області №3.16-37/15 від 28 вересня 2015 року про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення у власність ОСОБА_4 земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, яка розташована по АДРЕСА_1 Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Чернівецької області від 14 листопада 2016 року рішення суду першої інстанції у частині задоволення зустрічного позову ОСОБА_5 скасовано.

У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_5 відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_5, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати оскаржувані рішення суду апеляційної інстанції та залишити в силі рішення місцевого суду.

Відповідно до п. 6 розд. XII«Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Оскільки наведені у касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку, що неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, третя особа - ОСОБА_5, про часткове скасування рішення та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, третя особа - ОСОБА_4, про скасування рішення призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних справ В.І. Журавель

С.Ф. Хопта

С.П. Штелик