_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/8310/16-ц
Провадження № 2/520/4198/17
УХВАЛА

22.02.2017

Київський районний суд м. Одеси у складі головуючого судді Бескровного Я.В., при секретарі Маценко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договорами позики, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа №520/8310/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договорами позики.

До суду 22.02.2017р. надійшла уточнена заява про збільшення позовних вимог, а саме суми позову.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заяву.

Відповідно до п. 4 ч. 2ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна містити ціну позову щодо вимог майнового характеру.

З матеріалів справи вбачається, що представником позивача 22 вересня 2016 року були надані до суду уточнення позовних вимог, відповідно до яких просив стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти за договором позики від 03 липня 2013 року у сумі 120000 (сто двадцять тисяч) гривень, проценти у сумі 62328,68 грн. (шістдесят дві тисячі триста двадцять вісім гривень 68 копійок) інфляційні у сумі 107780,49 грн. (сто сім тисяч сімсот вісімдесят гривень 49 копійок), та 3% річних у сумі 11400 (одинадцять тисяч чотириста) гривень; стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти за договором позики від 01 березня 2013 року у сумі 15000 (п'ятнадцять тисяч) євро, проценти у сумі 8281,02 євро (вісім тисяч двісті вісімдесят одно євро 02 цент), 3% річних у сумі 1312,50 євро (одна тисяча триста дванадцять євро 50 цент), у гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ на день ухвалення рішення; стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти за договором позики від 04 травня 2013 року у сумі 15000 (п'ятнадцять тисяч) євро, проценти у сумі 8080,68 євро (вісім тисяч вісімдесят євро 68 цент), 3% річних у сумі 1312,50 євро (одна тисяча триста дванадцять євро 50 цент), у гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ на день ухвалення рішення; стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ОСОБА_1 грошові кошти за договором позики від 04 жовтня 2012 року у сумі 50000 (пятдесят тисяч) доларів США, проценти у сумі 43480,16 доларів США (сорок три тисячі чотириста вісімдесят доларів США 16 цент), 3% річних у сумі 4375 (чотири тисячі триста сімдесят пять) доларів США, у гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ на день ухвалення рішення; стягнути ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати.

22 лютого 2017 року представник позивача надав суду додатковий розрахунок до уточнень позовних вимог про стягнення заборгованості за договором позики станом на 22.02.2017, однак представником позивача не зазначено та не розраховано ціну позову в національній валюті України.

Згідно з п. 11 Постанови Пленуму Вищого Спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» № 10 від 17.10.2014, зазначено, що порядок сплати судового збору за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, у випадках та на умовах, встановлених законом (частина третя статті 533 ЦК), передбачено в абзаці 2 частини першої статті 6 Закону № 3674-VI. У цьому випадку ціна позову визначається як в іноземній валюті, так і в національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову. Виходячи саме з такої ціни позову (в національній валюті), визначається розмір судового збору, що підлягає сплаті. Однак якщо день подання позову не співпадає з днем сплати судового збору (збір сплачено раніше), то останній визначається з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України саме на день сплати, а не на день подання позову. Аналогічні положення містяться у 2 абз. ч. 1ст. 6 ЗУ «Про судовий збір» відповідно до яких,за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

Враховуючи, що представником позивача ціна позову вказана в іноземній валюті, а саме в доларах США та в євро, необхідно зазначити ціну позову з урахуванням офіційного курсу гривні до долару США та євро, встановленого Національним банком України в гривневому еквіваленті на день сплати судового збору.

З 1.01.2017р. граничний розмір сум судового збору Законом України "Про судовий збір" встановлено 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Згідно ч.1 ст.121 ЦПК України суддя, встановивши, що заяву подано без додержання вимог, викладених у ст.ст. 119 та 120 ЦПК України, або не сплачено судовий збір, постановляє ухвалу про залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків.

На підставі викладеного, вважаю за необхідне залишити позовну заяву без руху та запропонувати позивачу усунути вказані вище недоліки.

Керуючись ст.ст. 119-122 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Уточнену позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договорами позики, подану до суду 22.02.2017 - залишити без руху.

Повний текст ухвали суду учасники процесу можуть отримати 27 лютого 2017 року.

Надати позивачу строк для усунення недоліків вказаних в ухвалі суду пять днів з 27 лютого 2017 року.

Розяснити, що у разі невиконання ухвали суду у зазначений строк уточнена позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачеві.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Бескровний Я. В.