Єдиний унікальний номер 725/4122/16-ц
Номер провадження 2/725/832/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.03.2017 року

Першотравневий районний суд м. Чернівці у складі: головуючого судді Войтун О.Б., при секретарі Ільєвській О.С. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

Під час судового розгляду представником відповідача було заявлено клопотання про призначення по справі судово-медичної експертизи, для встановлення причинного звязку між захворюваннями та лікуванням які проходив ОСОБА_1 у 2016 році в ОКУ «Чернівецька обласна клінічна лікарня» та подальшим лікуванням ОСОБА_1 в інших медичних установах м. Чернівці, на вирішення якої просить поставити наступні питання: у звязку із якими захворюваннями проходив лікування ОСОБА_1 в ОКУ «Чернівецька обласна клінічна лікарня» в період з 07.03.2016р. по 18.03.2016р., у неврологічному відділенні КМУ «Міська лікарня №4» в період 3 16.05.2016р. по 31.05.2016р.. Чи повязані всі ці захворювання із отриманою ОСОБА_1 травмою 05.03.2016р., якщо ні, просить вказати, які захворювання повязані із отриманою травмою, а які ні.

Для проведення експертизи просить витребувати з ОКУ «Чернівецька обласна клінічна лікарня» оригінал історії хвороби ОСОБА_1, яких проходив лікування з 07.03.2016р. по 18.03.2016р. у відділені стоматологічної хірургії, а також історію хвороби із КМУ «Міська лікарня №4» м. Чернівці, неврологічне відділення.

Проведення даної експертизи просить доручити Обласному бюро судово-медичних експертиз Чернівецької ОДА, що знаходиться за адресою м. Чернівці, вул. Кишинівська.

Представник позивача не заперечив проти призначення вказаної експертизи та на її вирішення просила також поставити наступні запитання: 1.Чи призвели тілесні ушкодження, завдані 05.03.2016 року засудженим ОСОБА_2 потерпілому ОСОБА_1, до виникнення захворювань вказаних у виписці з медичної картки Чернівецької обласної клінічної лікарні та подальшого стаціонарного лікування у відділенні стоматологічної хірургії Чернівецької обласної клінічної лікарні з 07.03.2016 року по 18.03.2016 року?, 2.Чи призвели тілесні ушкодження, завдані 05.03.2016 року засудженим ОСОБА_2 потерпілому ОСОБА_1, до виникнення ускладнення захворювань вказаних у витягу з медичної картки №691 та №1291 №ОКУ „Міська лікарня №4" та подальшого стаціонарного лікування у неврологічному відділенні в ОКУ „Міська лікарня №4" з 16.05.2016 року по 31.05.2016 року та з 07.10.2016 року по 17.10.2016 року? 3.Чи призвели тілесні ушкодження, завдані засудженим ОСОБА_2 05.03.2016 року, потерпілому ОСОБА_1, до необхідності амбулаторного лікування у КМУ «Міська поліклініка №1» в період з березня по жовтень 2016 року? 4.Чи є причинний зв'язок між злочинними діями ОСОБА_2 вигляді нанесення ОСОБА_1 05.03.2016 року середньої тяжкості тілесних ушкоджень та перебуванням потерпілого на лікуванні з 07 по 18 березня 2016 року у відділенні стоматологічної хірургії Чернівецької обласної

клінічної лікарні, в період з 16.05.2016 року по 31.05.2016 року та з 07.10.2016 року по 17.10.2016 року у неврологічному відділенні КМУ

«Міська лікарня №4» та на амбулаторному лікуванні у КМУ «Міська

поліклініка №1» в період з березня по жовтень 2016 року?.

Для проведення експертизи просить надати експертам матеріали даної цивільної справи, матеріали кримінального провадження по справі №713/794/16-к та носій інформації з технічним засобом судових засідань у справі.

В судове засідання сторони не зявились. Від представника позивача та представника відповідача надійшли заяви про розгляд клопотань про призначення експертизи без їх участі. Клопотання підтримали та просили їх задовольнити.

Відповідно до ст. 143 ч.1 ЦПК України, для зясування обставин, що мають значення для справи і потребують спеціальних знань у галузі науки, мистецтва, техніки, ремесла тощо, суд призначає експертизу за заявою осіб, які беруть участь у справі.

Заслухавши доводи сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягають задоволенню, так як необхідно зясувати обставини, що мають значення, для повного та обєктивного розгляду справи.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.. 143-144, 197, 208-210 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання про призначення експертизи задовольнити.

Призначити по справі судово-медичну експертизу, проведення якої доручити Чернівецькому обласному бюро судово-медичної експертизи - адреса 58003, м. Чернівці вул. Кишинівська, 2, т. (0372) 52-45-75.

На вирішення експертизи поставити питання:

1.У звязку із якими захворюваннями проходив лікування ОСОБА_1 в ОКУ «Чернівецька обласна клінічна лікарня» в період з 07 березня 2016 року по 18 березня 2016 року?

2.У звязку із якими захворюваннями проходив лікування у неврологічному відділені КМУ «Міська лікарня №4» в період з 16 травня 2016 року по 31 травня 2016 року?

3.Чи повязані всі ці захворювання із отриманою ОСОБА_1 травмою 05 березня 2016 року?, якщо «Ні», прошу вказати які захворювання повязані із отриманою травмою, а які ні.

4.Чи призвели тілесні ушкодження, завдані 05.03.2016 року засудженим ОСОБА_2 потерпілому ОСОБА_1, до виникнення захворювань вказаних у виписці з медичної картки Чернівецької обласної клінічної лікарні та подальшого стаціонарного лікування у відділенні стоматологічної хірургії Чернівецької обласної клінічної лікарні з 07.03.2016 року по 18.03.2016 року?

5.Чи призвели тілесні ушкодження, завдані 05.03.2016 року засудженим ОСОБА_2 потерпілому ОСОБА_1, до виникнення ускладнення захворювань вказаних у витягу з медичної картки №691 та №1291 №ОКУ „Міська лікарня №4" та подальшого стаціонарного лікування у неврологічному відділенні в ОКУ „Міська лікарня №4" з 16.05.2016 року по 31.05.2016 року та з 07.10.2016 року по 17.10.2016 року?

6.Чи призвели тілесні ушкодження, завдані засудженим ОСОБА_2 05.03.2016 року, потерпілому ОСОБА_1, до необхідності амбулаторного лікування у КМУ «Міська поліклініка №1» в період з березня по жовтень 2016 року?

7.Чи є причинний зв'язок між злочинними діями ОСОБА_2 вигляді нанесення ОСОБА_1 05.03.2016 року середньої тяжкості тілесних ушкоджень та перебуванням потерпілого на лікуванні з 07 по 18 березня 2016 року у відділенні стоматологічної хірургії Чернівецької обласної клінічної лікарні, в період з 16.05.2016 року по 31.05.2016 року та з 07.10.2016 року по 17.10.2016 року у неврологічному відділенні КМУ«Міська лікарня №4» та на амбулаторному лікуванні у КМУ «Міськаполіклініка №1» в період з березня по жовтень 2016 року?

Оплату за проведення експертизи за питання №1, №2, №3 покласти на відповідача по справі ОСОБА_2

Оплату за проведення експертизи за питання №4, №5, №6, №7 покласти на позивача ОСОБА_1

Експерта попередити про кримінальну відповідальність по ст.ст. 384,385 КК України.

Витребувати для проведення експертизи з ОКУ «Чернівецька обласна клінічна лікарня» оригінал історії хвороби ОСОБА_1, який проходив лікування з 07.03.2016р. по 18.03.2016р. у відділені стоматологічної хірургії.

Витребувати для проведення експертизи історію хвороби із МКУ «Міська лікарня №4» неврологічне відділення.

Витребувати у ОСОБА_1 оригінал картки амбулаторного хворого.

Для проведення експертизи експерту направити цивільну справу № 725/4122/16-ц, матеріали кримінального провадження Вижницького районного суду Чернівецької області №713/794/16-к., історії хвороб та картку амбулаторного хворого.

Провадження по даній справі зупинити до проведення експертизи.

Ухвала може бути оскаржена лише в частині зупинення провадження по справі до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці, шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці О. Б. Войтун