Справа № 562/1149/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" травня 2017 р. Здолбунівський районний суд

Рівненської області

в складі : судді Мички І.М.

при секретарі Аврамчук Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Здолбунів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу суд -,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу.

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про визнання мирової угоди, укладеної між сторонами та закриття провадження у справі.

Відповідно до умов угоди:

1.Сторони домовляються між собою , що по цій мировій угоді відповідач визнає існування не виконаного ним зобов»язання перед позивачем , що виникло на підставі договору позики від 02.02.2016 року мукладеного між сторонами , щодо надання позики в розмірі 80 000 ( вісімдесят тисяч гривень).

2.Петрик М.І. у рахунок погашення заборгованості , що виникла на підставі договору позики від 02.02.2016 року укладеного між сторонами в розмірі 80 000 ( вісімдесят тисяч гривень) та з метою добровільного виконання зобов»язання передає у власність позивача належне відповідачу на праві приватної спільної сумісної власності нерухоме майно квартиру АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі - продажу квартири посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3 зареєстрований за р.№115 02.02.2016 року , реєстраційний номер об»єкта нерухомого майна: 6. Зазначена квартира має наступні характеристики : квартира (з/бетон) складається з 3 (трьох) жилих кімнат, житлова площа становить 39,1 кв. м. загальна площа становить 61,9 кв.м. розташована на восьмому поверсі. Згідно звіту оцінки майна № DV 161017-002 ринкова вартість квартири складає 79 951,00 ( сімдесят дев»ять тисяч дев»ятсот п»ятдесят одна) гривень. Дана квартира передається відповідачем за згодою його дружини ОСОБА_4 що стверджується заявою від 02.02.2016 року за №111 посвідчена приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3

3.У зв»язку з викладеним у п.2 даної мирової угоди , припинити право власності відповідача ОСОБА_2 , паспорт серії СР 499791 виданий Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області 27.11.1998 року РНОКПП НОМЕР_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_1 на квартиру №29 ( двадцять дев»ять) в будинку №53 ( п»ятдесят три) по вулиці Коперника в місті Здолбунів Рівненської області на підставі договору купівлі продажу квартири посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3 зареєстрований за р.№115 02.0.22016 року, реєстраційний номер об»єкта нерухомого майна: 6, яка є предметом даної Мирової угоди.

4.У зв»язку з викладеним у п.2 даної мирової угоди , визнати за ОСОБА_1 паспорт серії СР 298557 виданий Здолбунівським РВ УМВС України в Рівненській області 24.11.1997 року , РНОКПП НОМЕР_2, жителька АДРЕСА_2 право приватної власності на квартиру №29 ( двадцять дев»ять) в будинку №53 ( п»ятдесят три) по вулиці Коперника в місті Здолбунів Рівненської області. Зазначена квартира має наступні характеристики : квартира (з/бетон) складається з 3 (трьох) жилих кімнат, житлова площа становить 39,1 кв. м. загальна площа становить 61,9 кв. м. розташована на восьмому поверсі.

5.Позивач приймає зазначене у п.2 даної Мирової угоди , майно в рахунок погашення боргу , що виник на підставі договору позики від 02.02.2016 року укладеного між сторонами в розмірі 80 000 ( вісімдесят тисяч гривень) та з метою визнання даної мирової угоди Здолбунівським районним судом Рівненської області немає претензій до відповідача щодо стягнення заборгованості в розмірі 80 000,00 грн.

6.Відповідач та позивач заявляють , що укладення даної мирової угоди та її виконання не суперечить закон , не порушує права чи свободи інших осіб в тому числі й держави. Дана мирова угода підписана сторонами без обману, насильства чи погроз без збігу тяжких обставин сторін. Сторони визнанні недієздатними чи обмежено дієздатними , підписання мирової угоди відповідає їх інтересам. Волевиявлення сторін є вільним , усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі. Умови мирової угоди зрозумілі і відповідають реальній домовленості та волі сторін.

Зміст ст.ст.175, 206 ЦПК України про наслідки укладення мирової угоди сторонам відомий.

Мирова угода підлягає визнанню судом.

Мирова угода не суперечить закону, не порушує будь-чиїх прав і охоронюваних законом інтересів, укладена з метою врегулювання спору між сторонами на основі взаємних поступок, стосується лише прав та обов'язків сторін та предмета позову, а тому підлягає прийняттю та визнанню.

Зміст ст.206 ЦПК України сторонам роз'яснено.

Керуючись ст.175, п.4 ст.205, ст.ст.206, 210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду сторін на слідуючих умовах:

1. Сторони домовляються між собою , що по цій мировій угоді відповідач визнає існування не виконаного ним зобов»язання перед позивачем , що виникло на підставі договору позики від 02.02.2016 року укладеного між сторонами , щодо надання позики в розмірі 80 000 ( вісімдесят тисяч гривень).

2. ОСОБА_2 у рахунок погашення заборгованості , що виникла на підставі договору позики від 02.02.2016 року укладеного між сторонами в розмірі 80 000 ( вісімдесят тисяч гривень) та з метою добровільного виконання зобов»язання передає у власність позивача належне відповідачу на праві приватної спільної сумісної власності нерухоме майно квартиру АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі - продажу квартири посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3 зареєстрований за р.№115 02.02.2016 року , реєстраційний номер об»єкта нерухомого майна: 6. Зазначена квартира має наступні характеристики : квартира (з/бетон) складається з 3 (трьох) жилих кімнат, житлова площа становить 39,1 кв. м. загальна площа становить 61,9 кв.м. розташована на восьмому поверсі. Згідно звіту оцінки майна № DV 161017-002 ринкова вартість квартири складає 79 951,00 ( сімдесят дев»ять тисяч дев»ятсот п»ятдесят одна) гривень. Дана квартира передається відповідачем за згодою його дружини ОСОБА_4 що стверджується заявою від 02.02.2016 року за №111 посвідчена приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3

3.У зв»язку з викладеним у п.2 даної мирової угоди , припинити право власності відповідача ОСОБА_2 , паспорт серії СР 499791 виданий Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області 27.11.1998 року РНОКПП НОМЕР_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_1 на квартиру №29 ( двадцять дев»ять) в будинку №53 ( п»ятдесят три) по вулиці Коперника в місті Здолбунів Рівненської області на підставі договору купівлі продажу квартири посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3 зареєстрований за р.№115 02.0.22016 року, реєстраційний номер об»єкта нерухомого майна: 6, яка є предметом даної Мирової угоди.

4.У зв»язку з викладеним у п.2 даної мирової угоди , визнати за ОСОБА_1 паспорт серії СР 298557 виданий Здолбунівським РВ УМВС України в Рівненській області 24.11.1997 року , РНОКПП НОМЕР_2, жителька АДРЕСА_2 право приватної власності на квартиру №29 ( двадцять дев»ять) в будинку №53 ( п»ятдесят три) по вулиці Коперника в місті Здолбунів Рівненської області. Зазначена квартира має наступні характеристики : квартира (з/бетон) складається з 3 (трьох) жилих кімнат, житлова площа становить 39,1 кв. м. загальна площа становить 61,9 кв. м. розташована на восьмому поверсі.

5.Позивач приймає зазначене у п.2 даної Мирової угоди , майно в рахунок погашення боргу , що виник на підставі договору позики від 02.02.2016 року укладеного між сторонами в розмірі 80 000 ( вісімдесят тисяч гривень) та з метою визнання даної мирової угоди Здолбунівським районним судом Рівненської області немає претензій до відповідача щодо стягнення заборгованості в розмірі 80 000,00 грн.

6.Відповідач та позивач заявляють , що укладення даної мирової угоди та її виконання не суперечить закон , не порушує права чи свободи інших осіб в тому числі й держави. Дана мирова угода підписана сторонами без обману, насильства чи погроз без збігу тяжких обставин сторін. Сторони визнанні недієздатними чи обмежено дієздатними , підписання мирової угоди відповідає їх інтересам. Волевиявлення сторін є вільним , усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі. Умови мирової угоди зрозумілі і відповідають реальній домовленості та волі сторін.

Сторони заявляють про відсутність у них один до одного будь-яких претензій майнового та немайнового характеру.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу - закрити у зв'язку з визнанням мирової угоди.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Рівненської області протягом п'яти днів з дня її проголошення через Здолбунівський районний суд Рівненської області.

С у д д я: ОСОБА_5