АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц/793/313/17Головуючий по 1 інстанції
Категорія : 39 ОСОБА_1
Доповідач в апеляційній інстанції
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2017 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області в складі:

головуючогоОСОБА_2
суддівОСОБА_3, ОСОБА_4
при секретаріОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Черкаси апеляційну скаргу ОСОБА_6 на рішення Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 29 грудня 2015 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_7 до селищної ради смт. Чорнобай Чорнобаївського р-ну Черкаської області, третя особи на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, ОСОБА_6, про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_7 звернулася до суду з даним позовом, яким просила, після послідуючого уточнення, визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на дві спадкові земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,4973 га. та 3,1748 га., які лишилися після смерті ОСОБА_8.

В обґрунтування вказала на те, що після смерті її чоловіка (спадкодавця) їх син (третя особа у справі) попросив її відмовитись від прийняття спадщини на його користь тому позивач подала до нотаріальної контори заяву про відмову від належного їй спадкового майна на користь свого сина, який передумав приймати спадщину та відмовився від її нотаріального оформлення на себе, що унеможливлює в позасудовому порядку оформити позивачу право власності на дві спадкові земельні ділянки. Зазначені фактичні обставини стали підставами для звернення з даним позовом до суду.

Ухвалою суду від 26 листопада 2015 року ОСОБА_6 був залучений до участі в справі в якості співвідповідача.

Рішенням Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 29.12.2015 позов задоволено повністю.

Не погоджуючись з таким рішенням суду першої інстанції, ОСОБА_6 ( подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить рішення суду скасувати та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову. В обґрунтування вказує на те, що суд не врахував факт прийняття апелянтом спадщини; чинна відмова позивача від спадщини, оформлена нотаріально, що за відповідними положенням ЦК України унеможливлює визнання права власності на спадкове майно за таким спадкоємцем; апелянт у даній справі має бути відповідачем разом із своєю сестрою ОСОБА_9, яка взагалі до розгляду справи не залучалась; суд безпідставно розглянув справу без участі апелянта, оскільки заява про розгляд справи без участі ОСОБА_6 від 10.12.2015 є сфальсифікованою; суд не зясував чи отримала позивач відмову в оформленні у нотаріальному порядку її права на спадщину, а також те чи приймав спадщину апелянт.

Заслухавши доповідь судді, пояснення осіб, які зявилися у судове засідання, вивчивши та обговоривши матеріали справи, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених в суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з таких підстав та мотивів.

Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив із того, що третя особа після прийняття спадщини відмовляється від звернення до нотаріуса по даному питанню чим порушує право позивача на прийняття спадкового майна свого чоловіка.

Однак погодитися з правильністю таких висновків суду першої інстанції колегія суддів не може, виходячи з наступного.

При розгляді справи встановлено, що 23.11.2013 помер ОСОБА_8 (спадкодавець). Після його смерті відкрилась спадщина, зокрема, на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,4973 га. та 3,1748 га., що розташовані в адмінмежах Чорнобаївської селищної ради, та належали спадкодавцю згідно державних актів про право приватної власності на землю серії ЧР №19-29-02-0910 та серії ЯГ №630568.

Відповідно до положень ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); ст. 1217 ЦК України - спадкування здійснюється за заповітом або за законом; ст. 1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; ч.1 ст.1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи; ч.ч.1, 2 ст.1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після своєї смерті ОСОБА_8 заповіту не лишив. Спадкоємцями першої черги є його дружина (позивач у справі), син (апелянт у справі) та донька ОСОБА_9

Як убачається з відповіді нотаріуса Чорнобаївської державної нотаріальної контори на запит суду, ОСОБА_7 звернулася до нотаріуса з відповідною заявою, якою відмовилась від прийняття спадщини на користь сина спадкодавця, який теж є спадкоємцем першої черги, - ОСОБА_6М.(а.с.15)

Дана заява ОСОБА_7 протягом встановленого законом строку відкликана не була.

Відповідно до положень ч.ч.1, 5, 6 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.

Згідно ч.2 ст.1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Згідно ч.2 ст.1275 ЦК України якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів приходить до висновку про те, що за наявності чинної відмови спадкоємця (позивача) від прийняття спадщини, яку не викликано у встановленому законодавством порядку, у суду немає правових підстав для визнання за таким спадкоємцем права на спадщину.

Також сліду врахувати, що позивачем не надано суду доказів відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину, що у розумінні вимог п.23 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» є необхідним для захисту відповідного права на спадщину у судовому порядку.

Відповідно до положень ст.309 ЦПК України підставою для зміни чи скасування рішення суду першої інстанції є невідповідність висновків суду обставинам справи, недоведеність обставин, що мають значення по справі, які суд вважав доведеними, порушення або неправильне застосування норм матеріального та процесуального права, якщо це порушення призвело до неправильного вирішення справи.

Отже рішення Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 29.12.2015 у даній справі слід скасувати у звязку з порушенням судом норм матеріального права ст.1273 ЦК України, а позовні вимоги у справі залишити без задоволення за безпідставністю.

Керуючись ст. ст. 303, 304, 307, 309, 313, 314, 316 ЦПК України, колегія суддів,

в и р і ш и л а :

апеляційну скаргу задовольнити.

Рішення Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 29 грудня 2015 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_7 до селищної ради смт. Чорнобай Чорнобаївського р-ну Черкаської області, третя особи на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, ОСОБА_6, про визнання права власності на спадкове майно скасувати.

Позов ОСОБА_7 до селищної ради смт. Чорнобай Чорнобаївського р-ну Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно залишити без задоволення.

Рішення апеляційного суду набирає чинності з моменту проголошення і може бути оскаржене в касаційному порядку до суду касаційної інстанції протягом 20 днів з дня його проголошення.

Головуючий :

Судді :