Справа №636/1402/17
Провадження 2/636/1103/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2017 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі головуючого: судді Слурденко О.І., при секретарі Шиловій І.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чугуєві цивільну справу за первинним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання за нею права власності на житловий будинок №27/2, розташований по вулиці Садовій в селі Зарожне Чугуївського району Харківської області та земельну ділянку, площею 6,8549 га, кадастровий №:02:000:0011 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3.

ОСОБА_2, як спадкоємиця першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, яка також має право на частку належного їй за законом спадкового майна, в зустрічному позові просила позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково та визнати за нею право власності на ? частину земельної ділянки, площею 6,8549 га, кадастровий №:02:000:0011 призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті матері, в іншому позовні вимоги визнала в повному обсязі.

В своїх заявах сторони зазначили, що 17.10.2016 року померла їх мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на майно, а саме на житловий будинок №27/2, розташований по вул. Садовій в с. Зарожне Чугуївського району Харківської області та земельну ділянку, площею 6,8549 га, кадастровий №:02:000:0011 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, належну померлій за Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №008510 виданим 16.02.2009 року Чугуївською райдержадміністрацією Харківської області на підставі Розпорядження №251 від 02.06.2004 року.

Спадкоємцями першої черги за законом є позивачка за первинним позовом та відповідачка (діти померлої).

ОСОБА_1 в встановлений законом термін звернулася до Чугуївської держнотконтори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері.

ОСОБА_2, вважаючи себе особою, що фактично прийняла спадщину шляхом постійного проживання разом з померлою, заяви про прийняття або відмову від прийняття спадщини після смерті матері до вищезазначеної держнотконтори не подавала.

В зв'язку з відсутністю реєстрації прав власності за померлою на житловий будинок, що є об'єктом спадкового майна та оригіналу Державного акту на земельну ділянку спадкоємці не можуть отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом, тому вимушені звернутися з даними позовами до суду.

Сторони в судове засідання не зявилися, надавши суду письмові заяви: ОСОБА_1 про визнання зустрічного позову та проханням задовольнити їх вимоги, розглянувши справу без її участі, ОСОБА_2 про підтримку зустрічного позову, проханням його задовольнити, первинний позов ОСОБА_1 задовольнити частково, справу розглянути за її відсутності.

Вивчивши докази, дослідивши матеріали справи, суд надходить до наступного.

17.10.2016 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №559223 виданим виконавчим комітетом Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, актовий запис №19.

Після її смерті відкрилася спадщина на майно, а саме на житловий будинок №27/2, розташований по вул. Садовій в с. Зарожне Чугуївського району Харківської області та земельну ділянку, площею 6,8549 га, кадастровий №:02:000:0011 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, належну померлій за Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №008510 виданим 16.02.2009 року Чугуївською райдержадміністрацією Харківської області на підставі Розпорядження №251 від 02.06.2004 року.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є її діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) В.І..

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день з якого вона оголошується померлою. Згідно ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Стаття 1270 ЦК України встановлює для прийняття спадщини строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В встановленому законом порядку та термін, ОСОБА_1 звернулася до Чугуївської держнотконтори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері.

ОСОБА_2 з заявою про прийняття або відмову від прийняття спадщини за законом після смерті матері до Чугуївської держнотконтори не зверталася.

Відповідно до довідки №40 виконавчого комітету Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області від 10.02.2017 року на момент смерті ОСОБА_3 разом з нею фактично проживали та були зареєстровані в якості мешканців її дочки: ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Згідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

В зв'язку з відсутністю реєстрації прав власності за померлою на житловий будинок, що є об'єктом спадкового майна та оригіналу Державного акту на земельну ділянку спадкоємці не можуть в Чугуївській держнотконторі отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері.

За приписами п.4.14.п.4 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» відсутність оригіналу правовстановлюючого документа є перешкодою в нотаріальному оформленні спадкових прав.

Факт належності померлій житлового будинку №27/2 зі службовими будовами та спорудами, розташованого по вул.Садовій в с.Зарожне Чугуївського району Харківської області підтверджується довідкою №39 виконавчого комітету Зарожненської сільської ради від 10.02.2017 року, відповідно до якої домоволодіння за вищезазначеною адресою зареєстроване в по господарчий книзі сільської ради під №350-1 за ОСОБА_3.

Земельна ділянка, площею 0,15га за тією ж адресою закріплена за домоволодінням рішенням №29 виконавчого комітету Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області від 16.05.2001 року.

Тобто, це підтверджує те, що земельна ділянка, на якій розташовано будинок, сам будинок зі службовими будовами та спорудами належать спадкодавці на законних підставах.

Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст.1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214,215 ЦПК України, ст.ст.328,1216-1218,1220-1223,1225, 1258,1261,1268-1270 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, - задовольнити частково.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок №27/2 зі службовими будовами та спорудами, розташований по вулиці Садовій в селі Зарожне Чугуївського району Харківської області та на ? частину земельної ділянки, площею 6,8549 га, кадастровий №:02:000:0011 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області за Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №008510 виданим 16.02.2009 року Чугуївською райдержадміністрацією Харківської області на підставі Розпорядження №251 від 02.06.2004 року в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину земельної ділянки, площею 6,8549 га, кадастровий №:02:000:0011 призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області за Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №008510 виданим 16.02.2009 року Чугуївською райдержадміністрацією Харківської області на підставі Розпорядження №251 від 02.06.2004 року в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області шляхом подачі у 10-денний строк з дня його проголошення апеляції.

Суддя: