Справа № 169/251/17
Провадження № 2/169/90/17
ТУРІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2017 року смт. Турійськ

Турійський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Турак О.В.,

секретар судового засідання Гаврилюк Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

У квітні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Позов обгрунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її баба ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що по АДРЕСА_1 Спадщину після її смерті прийняв її син, батько позивача, ОСОБА_4, який вступив в управління спадковим майном. ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер. За життя останній заповіту на випадок своєї смерті щодо спірного майна не посвідчував. Позивач ОСОБА_1 як його дочка є спадкоємцем за законом першої черги, прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4, однак належним чином оформити право на спадщину вона не може у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок. Просила визнати за нею право власності на житловий будинок А-1 загальною площею 40.8 кв.м., житловою площею 15.4 кв.м., з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами: льох В-1, сарай Б-1, вбиральня Т, що по АДРЕСА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, подавши суду заяву від 05 травня 2017 року про розгляд справи за її відсутності, де вказує, що позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, подавши до суду заяву від 11 квітня 2017 року про визнання позову та розгляд справи без її участі.

Враховуючи, що в дане судове засідання не з'явилися всі особи, які беруть участь у справі, то фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого Селецькою сільською радою Турійського району Волинської області (а. с. 9), слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, після смерті якої залишилося спадкове майно, зокрема, житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями, що по АДРЕСА_1

Належність вищевказаного майна спадкодавцеві ОСОБА_3 підтверджується витягом з погосподарської книги №1 Селецької сільської ради Турійського району Волинської області (а. с. 20).

До складу спадкового майна входить житловий будинок А-1, льох В-1, сарай Б-1, вбиральня Т, що стверджується технічним паспортом.

Згідно з ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 "Про судову практику в справах про спадкування", відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо.

Виходячи з того, що спадкодавець ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, до даних цивільних відносин слід застосовувати правила ЦК УРСР (від 1963 року).

Згідно ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до вимог статті 549 ЦК УРСР (1963 року) спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном.

Судом встановлено, що спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв її син ОСОБА_4 шляхом вступу у фактичне управління і володіння спадковим майном, що стверджується довідкою Селецької сільської ради Турійського району від 13 березня 2017 року №134 (а. с. 19).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 що видане виконавчим комітетом Селецької сільської ради Турійського району Волинської області (а. с. 10).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 (а. с. 11, 12).

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч. 1 ст. 1297 ЦК України).

З матеріалів справи слідує, що 18 вересня 2015 року позивач звернулася до нотаріуса за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спірне нерухоме майно (а.с. 18).

Дружина померлого ОСОБА_2 від спадщини відмовилася, подавши заяву нотаріусу у встановлений законом строк (а. с. 54).

Інших спадкоємців за заповітом, за законом, чи таких, що мають право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4, немає, що підтверджуються дослідженими судом матеріалами копії спадкової справи №206//2015 до майна померлого ОСОБА_4

За таких обставин справи, які підтверджуються належними і допустимими доказами, відповідно до зазначених норм матеріального права та виходячи із характеру спірних правовідносин між сторонами, суд приходить до висновку про наявність у позивача права на спадкування після смерті ОСОБА_4 та правових підстав для визнання за нею права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного, ст.ст. 529, 549 ЦК УРСР (1963 року), ст.ст. 1216, 1223, 1268, 1270, 1297 ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 57-60, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок А-1 загальною площею 40.8 кв.м., житловою площею 15.4 кв.м., з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами: льох В-1, сарай Б-1, вбиральня Т, що по АДРЕСА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Турійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий