РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2017 року. Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Вітера І.Р.,

за участю секретаря - Столярчук Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

В своїй позовній заяві ОСОБА_1 посилається на те, що у місті Володимир - Волинському Волинської області за адресою: АДРЕСА_1, проживав її рідний брат ОСОБА_4 із своєю дружиною ОСОБА_5. 25 травня 2011 року брат ОСОБА_4 склав та посвідчив заповіт, відповідно якого усе належне йому майно заповів сину позивача ОСОБА_6. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 помер. Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом на належне йому на праві приватної власності майно, а саме: житловий будинок з господарським будівлями та спорудами за вказаною вище адресою, земельну ділянку площею 775 кв.м. для обслуговування даного житлового будинку та земельну ділянку площею 0,10 га для ведення садівництва, яка знаходиться у масиві АДРЕСА_2 Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв син позивача ОСОБА_6, але не встиг оформити своїх спадкових прав на вказане майно, оскільки також помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина за законом. Як мати, ОСОБА_6, позивач належить до спадкоємців першої черги і має право на спадкування майна після смерті сина. Крім неї право на спадкування мають відповідачі ОСОБА_2, яка була дружиною покійного, та його дочка ОСОБА_3 Останні на вказану вище спадщину не претендують. Однак, у зв?язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів, позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у нотаріальному порядку. За результатом звернення позивача до Володимир-Волинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, у видачі їй свідоцтва про право на спадщину було відмовлено. У зв'язку з цим просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарським будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2, земельну ділянку площею 775 кв.м. для обслуговування даного житлового будинку та земельну ділянку площею 0,1 га для ведення садівництва, яка знаходиться у масиві АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом.

У судове засідання позивач не з'явилася, подала до суду заяву про те, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить суд їх задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві та за наявними матеріалами справи, просить суд слухати справу у її відсутності.

Відповідачі у судове засідання не з'явилися, від ОСОБА_2, ОСОБА_3 в адресу суду надійшли заяви про те, що вони позовні вимоги визнають в повному обсязі, просять розглядати позовну заяву ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно без їх участі.

У відповідності до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно наявної у справі копії будинкової книги, власником житлового будинку з господарським будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, був ОСОБА_4.

На підставі копії Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_1, ОСОБА_4 також був власником земельної ділянки площею 755 кв.м, виділеної згідно рішення Володимир-Волинської міської ради № 280 від 16.10.1997 року для обслуговування будинку та господарських споруд, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

На підставі копії Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_2, ОСОБА_4 був власником земельної ділянки площею 0,10 га, яку отримав у власність на підставі договору купівлі-продажу від 02 липня 1997 року за № НА 0772594, для ведення садівництва, яка знаходиться у масиві АДРЕСА_2

25 травня 2011 року ОСОБА_4 склав заповіт, який було посвідчено приватним нотаріусом Володимир-Волинського районного нотаріального округу Волинської області, згідно якого, все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося, зокрема належний йому житловий будинок з по господарськими будівлями та спорудами за номером АДРЕСА_2, а також все те, на що він за законом буде мати право, заповідає ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно вищеописаних документів, після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина за заповітом на належне йому на праві приватної власності майно, а саме: житловий будинок з господарським будівлями та спорудами за вказаною вище адресою, земельну ділянку площею 775 кв.м. для обслуговування даного житлового будинку та земельну ділянку площею 0,10 га для ведення садівництва, яка знаходиться у масиві АДРЕСА_2 Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв син позивача ОСОБА_6, але не встиг оформити своїх спадкових прав на вказане майно, оскільки також помер ІНФОРМАЦІЯ_3 - зазначений факт підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина за законом на все належне йому майно, в тому числі й те, яке він успадкував після смерті ОСОБА_4, але не встиг оформити.

У відповідності до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 позивач ОСОБА_1 є матір?ю спадкодавця ОСОБА_6, а отже за законом є спадкоємцем його майна першої черги.

Крім ОСОБА_1 спадкоємцями за законом першої черги є відповідачі: ОСОБА_2, яка була дружиною покійного, та його дочка ОСОБА_3 Останні на вказану вище спадщину не претендують. Із власноручно написаних ними заяв вбачається, що вони визнають позовні вимоги ОСОБА_1 повністю та просять їх задовольнити.

У відповідності до ст.346 ЦК України смерть власника є однією з підстав припинення права власності.

Відповідно до ст.ст.1217-1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до вимог ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно повідомлення Володимир-Волинської державної нотаріальної контори №1943/01-16 від 12.12.2016 року про відмову у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_6, оскільки оформлення спадщини передбачає перехід права власності на спадкове майно спадкоємцеві, то при видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи на майно померлого залишаються у справах нотаріуса. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, вирішення зазначеного питання проводиться в судовому порядку.

На підставі ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Право позивача, як спадкоємця на спадкове майно, підлягає захисту в судовому порядку, оскільки після смерті ОСОБА_1 не залишилося оригіналу правовстановлюючого документа на це майно, що є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні спадщини.

Таким чином вимога позивача про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом ґрунтується на законі, та підлягає до задоволення.

Судові витрати по справі суд покладає на позивача.

Враховуючи викладене, на підставі ст.ст.328, 346, 1217-1218, 1258, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарським будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті її сина ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 755 кв.м., виділену на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 під обслуговування житлового будинку з господарським будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті її сина ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,10 га, виділену на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2 для ведення садівництва, яка знаходиться у масиві АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті її сина ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий /-/ підпис

Згідно з оригіналом.

Суддя І.Р. Вітер