Справа № 534/379/17
№ 2-о/534/31/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 березня 2017 року м. Горішні Плавні

Комсомольський міський суд Полтавської області

в складі: головуючого судді - Солохи О.В.

при секретарі - Жуковій Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, поданою в інтересах малолітнього ОСОБА_2, заінтересована особа Горішньоплавнівський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, діюча в інтересах малолітнього ОСОБА_2, в порядку ст.257-1 ЦПК України звернулась до суду із зазначеною заявою, в якій, після уточнення заявлених вимог, прохає встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Заявлені вимоги мотивує тим, що 21.08.2016 у м. Сімферополь, на території АР Крим, яка є тимчасово окупованою, помер батько її малолітнього сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим було видано відповідне свідоцтво про смерть. Оскільки документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у здійсненні державної реєстрації смерті органом ДРАЦС заявниці було відмовлено, через що виникла необхідність у зверненні до суду.

Будучи належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи заявниця в судове засідання не з'явилась, надіслала на адресу суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги нею підтримані.

Представник заінтересованої особи Горішньоплавнівського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області в судове засідання не з'явився, надійшла до суду заява про розгляд справи у відсутність представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Встановивши всі обставини справи та виходячи із досліджених доказів у їх сукупності, суд доходить висновку про обґрунтованість заявлених вимог, з огляду на наступне.

Відповідно до положень п.3 ст.235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Виходячи зі змісту ст.258 ЦПК України встановлення факту, що має юридичне значення залежить від мети, яка повинна мати правовий сенс і як наслідок, створювати для заявника будь-які правові наслідки, юридичний інтерес особи, яка звертається із відповідною заявою, має бути безумовний.

За нормами ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Дослідивши приєднані до справи письмові матеріали судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є батьком малолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується відповідним свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.11).

Згідно із наданим свідоцтвом, 22 серпня 2016 року відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим складено актовий запис за ІНФОРМАЦІЯ_6 про смерть ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Виходячи зі змісту повідомлення, адресованого на ім'я заявниці, яка діє в інтересах малолітньої дитини померлого, у проведенні державної реєстрації смерті органом ДРАЦС м. Горішні Плавні Полтавської області було відмовлено, у зв'язку із поданням нею документів, виданих на тимчасово окупованій території.

У поданій заяві метою встановлення факту смерті заявником зазначено отримання соціальної допомоги та безперешкодного виїзду дитини за кордон для лікування та навчання.

Згідно Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-VII (далі по тексту Закон № 1207-VII) тимчасово окупована територія є територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя. На вказаній території органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, куди входить і місто Сімферополь.

Відповідно до Закону № 1207-VII, будь-які документи, видані органами, які знаходяться на тимчасово окупованій території, є недійсними і не створюють правових наслідків (стаття 9 Закону).

З огляду на викладене, свідоцтво про смерть ОСОБА_3, що видане відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, діє поза межами Конституції та законодавства України та не є підставою для реєстрації смерті на території України.

За нормами статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 1 липня 2010 року № 2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Враховуючи, що батько малолітнього ОСОБА_2, в інтересах якого діє його матір ОСОБА_1, ОСОБА_3 помер на території, яка є тимчасово окупованою, після його смерті заявник не може отримати соціальну допомогу, а отримане нею свідоцтво про смерть є недійсним в контексті ст.9 Закону №1207-VII, з метою захисту її законних прав та інтересів, суд доходить висновку про задоволення вимог ОСОБА_1 у повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.213,215,256,257-1 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, подану в інтересах малолітнього ОСОБА_2 - задовольнити повністю.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2.) ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Копію рішення направити до Горішньоплавнівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області для проведення державної реєстрації смерті.

Рішення суду про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Комсомольський міський суд Полтавської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис О.В. Солоха

Згідно з оригіналом.

Суддя О.В. Солоха