Справа № 342/617/17
Провадження № 2-о/342/56/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2017 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якого діє представник ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа (зацікавлена особа: Вікнянська сільська рада Городенкківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 26.08.2002 р. на земельну ділянку площею 0,9470 га, що знаходиться на території с. Вікно Вікнянської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, в якому зазначено, що він виданий ОСОБА_4. Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла бабуся заявника ОСОБА_3, яка проживала в АДРЕСА_1. Разом із нею в даному господарстві проживав заявник, батьки якого проживали окремо. 25 січня 2000 року ОСОБА_3 зробила заповітне розпорядження у виконкомі Вікнянської сільської ради Городенківського району, згідно якого належну їй частину житлового будинку, майна, землі та пай заповіла заявнику ОСОБА_1 Даний заповіт був зареєстрований у книзі реєстрації під № 3, він не скасований та не змінений. Після смерті бабусі ОСОБА_3 заявник звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини на житловий будинок та земельний пай. Державним нотаріусом 1 лютого 2010 року видано заявнику свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з приналежними господарськими будівлями по АДРЕСА_1, який належав померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності. В той же час оформити спадщину на земельний пай заявник не зміг із-за відсутності коштів. Звернувшись до Городенківської районної державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини на земельний пай, заявник отримав постанову про відмову в оформленні спадщини з посиланням на те, що Державний акт на право власності на землю виданий на прізвище ОСОБА_5, а згідно свідоцтва про смерть спадкодавець значиться ОСОБА_3. В даний час заявнику стало відомо, що секретар Вікнянської сільської ради внесла померлу в списки на розпаювання як ОСОБА_6 по тій причині, що з прізвищем ОСОБА_3 було чотири особи. Для того, щоб знати, кому саме належить земельний пай, вона вказувала двійне прізвище: дошлюбне та шлюбне. Тому сертифікат був виписаний на прізвище ОСОБА_5. Пізніше й Державний акт на право приватної власності на землю площею 0,9470 га був виданий 26.08.2002р. головою Вікнянської сільської ради ОСОБА_7 -ОСОБА_3 та зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 110.

Сторони, їх представники в судове засідання не з'явилися. Подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримує повністю. Вікнянська сільська рада заяву ОСОБА_1 визнає. Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено. Судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 0, сформованого 16.06.2017р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області стверджено, що бабуся заявника -ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Вікно, актовий запис № 148 від 11.12.1970 р., її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_9. Після одруження ОСОБА_7 з ОСОБА_10, актовий запис № 38 від 11.12.1970р.,прізвище дружини змінено з ОСОБА_7 на ОСОБА_10, що доводиться копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № 5, сформованого 16.06.2017р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

За заповітом, посвідченим 25.01.2000 р. секретарем виконкому Вікнянської сільської ради, ОСОБА_3, жителька села Вікно Городенківського району Івано-Франківської області, належну їй частину житлового будинку, господарських споруд: майна, землю /пай/ заповіла своєму внукові - ОСОБА_1.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 84 років в селі Вікно Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12 від 09.03.2000 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 р. с/радою с. Вікно Городенківського району. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину від 01.02.2010р., зареєстрованого в реєстрі за № 134 (спадкова справа № 64), заявник ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3, яка померла 09.03.2000 року, успадкував житловий будинок по АДРЕСА_1 Івано-Франківської області. Копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно ОКП «Коломийського міжрайонного бюро технічної інвентаризації» № 25307589 від 13.02.2010р. доводиться, що за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину /134/ 01.02.2010/ОСОБА_11 державний нотаріус Городенківської районної державної нотаріальної контори.

Копією Державного акта на право приватної власності на землю НОМЕР_3,виданого 26.08.2002 р. головою Вікнянської сільської Ради народних депутатів на підставі рішення 9 сесії ІІІ демократичного скликання Вікнянської сільської Ради народних депутатів від 12.02.2000 р., стверджується, що ОСОБА_4, яка мешкає в АДРЕСА_1 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,9470 га в межах згідно з планом, розташовану на території с. Вікно Вікнянської сільської ради, призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_12 від 13.06.2017 р. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Вікнянської сільської ради Городенківського району, після смерті баби ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, у зв'язку з тим, що Державний акт на право приватної власності на землю виданий «ОСОБА_4», а згідно свідоцтва про смерть померла значиться як « ОСОБА_3».

Довідкою № 553, виданою 13.06.2017 року виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради доводиться, що земельною ділянкою, паєм розміром 0,9470 га, яка належала померлій ОСОБА_4 згідно Державного акту НОМЕР_3 від 26.08.2002 р., користується сім'я внука ОСОБА_1 по даний час.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Довідкою № 554, виданою 13.06.2017 року виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради стверджується, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 - насправді є одна і та сама особа.

Встановлення факту належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого 26.08.2002 р. на земельну ділянку площею 0,9470 га в межах згідно з планом, розташовану на території с. Вікно Вікнянської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, має юридичне значення, оскільки дозволить заявнику реалізувати спадкові права. Іншим шляхом, окрім судового, неможливо підтвердити факт належності ОСОБА_3 Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3 від 26.08.2002р., тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення заяви.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 209, 214-215, 218, 234, 256, 259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 26.08.2002 р. на земельну ділянку площею 0,9470 га, що знаходиться на території с. Вікно Вікнянської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, в якому зазначено, що він виданий ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ничик Г.І.