Справа № 535/159/17
Провадження № 2-о/535/30/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2017 року смт Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Мальцева С.О.,

з секретарем судового засідання - Білик Н.О.,

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Котельва цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Котелевська селищна рада Полтавської області про встановлення факту належності документу,-

УСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності документу і просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серія ПЛ №000306, виданий на підставі рішення Котелевської селищної ради від 25.03.1994 року №55 на земельну ділянку площею 0,1731 га, яка надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства і знаходиться за адресою: смт. Котельва, Котелевського району, Полтавської області, перший провулок Ковпака, 1, виданий на імя ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 13.09.2013 року.

У судовому засіданні заявник підтримала заяву, просила суд її задовільнити та встановити вище вказаний факт.

Заінтересованою особою Котелевською селищною радою Котелевського району Полтавської області до канцелярії суду надано заяву з проханням розглянути заяву без участі представника селищної ради, не заперечує проти задоволення вимог ОСОБА_1

Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи, виходить з такого.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

13 вересня 2013 року померла мати, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ №247857, видане 17.09.2013 року відділом реєстрації актів цивільного стану Котелевського районного управління юстиції Полтавської області (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,1731 га, яка знаходиться за адресою: смт. Котельва, Котелевського району, Полтавської області, перший провулок Ковпака, 1, та належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ПЛ №000306, виданого на підставі рішення Котелевської селищної ради від 25.03.1994 року №55 (а.с. 10).

Родинні відносини з матірю підтверджуються свідоцтвом про народження серія ЯЮ №249211, виданого 30.09.1950 року та свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-КЕ №283418, виданим 01.06.1975 року (а.с. 6,7).

Відповідно до ст.1268 Цивільного кодексу України ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Котелевської державної нотаріальної контори в шестимісячний термін, тому вона на даний хоче одержати свідоцтво про право на спадщину за законом, але не може його отримати так як виявилося, що при видачі вище вказаного державного акту на право приватної власності на землю було невірно вказано по батькові її матері - Дмитрівна.

В звязку з розбіжностями по батькові матері в свідоцтві про смерть та державному акті на право приватної власності на землю вона не має змоги прийняти спадщину після її смерті, що підтверджується відмовою нотаріуса №18/02-14 від 11.01.2017 року (а.с. 11).

З метою внесення змін до державного акту на право приватної власності на землю вона звернулася до голови Котелевської селищної ради, але їй було відмовлено у звязку з тим, що селищна рада не має повноважень стосовно внесення виправлень у вище зазначений документ, що підтверджується довідкою №Х-02- 23/573 від 21.12.2016 року (а.с. 12).

Допитані у судовому засіданні свідки: ОСОБА_4 та ОСОБА_5, кожен окремо, підтвердили факт того, що дійсно мати ОСОБА_1 була ОСОБА_3, вона працювала в колгоспі та отримала земельну ділянку.

Відповідно п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість того, що державний акт на право приватної власності на землю серія ПЛ №000306, виданий на підставі рішення Котелевської селищної ради від 25.03.1994 року № 55 на земельну ділянку площею 0,1731 га, яка надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства і знаходиться за адресою: смт. Котельва, Котелевського району, Полтавської області, перший провулок Ковпака, 1, виданий на імя ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 13.09.2013 року, зворотних доказів суду не надано.

Помилковість написання по батькові «Дмитрівна» замість «Данилівна» підтверджується копією її свідоцтва про народження та копією її свідоцтва по смерть.

Під час судового розгляду не встановлено підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, їх показання обєктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

Відповідно до вимог ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 61, 212-215, 235, 256, 259, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа: Котелевська селищна рада Полтавської області про встановлення факту належності документу - задовільнити повністю.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серія ПЛ №000306, виданий на підставі рішення Котелевської селищної ради від 25.03.1994 року № 55 на земельну ділянку площею 0,1731 га, яка надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства і знаходиться за адресою: смт. Котельва, Котелевського району, Полтавської області,перший провулок Ковпака, 1, виданий на імя ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_3, яка померла 13.09.2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення, мають право на його оскарження протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено протягом пяти днів.

Суддя

Котелевського районного суду

Полтавської області ОСОБА_6