ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 483/1748/16-ц
Провадження №2/483/49/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2017 року м. Очаків

Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Чаус Л.В.

при секретарі Шилінскас О.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

представника відповідачки ОСОБА_3 - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

31 жовтня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною позовною заявою до ОСОБА_3 В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 13 березня 2008 року померла його мати ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді 1/2 частки земельних ділянок площами 1,49 та 6,37 га за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані в межах території Парутинської сільської ради Очаківського району Миколаївської області. На момент смерті матері він проживав з нею, тобто прийняв спадщину, однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначені земельні ділянки, у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкові земельні ділянки. Посилаючись на викладені обставини, просив визнати за ним право власності на 1/2 частку вказаних земельних ділянок, в порядку спадкування за законом після смерті матері.

05 грудня 2016 року представник відповідачки ОСОБА_4 звернулася до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1, в якому просила визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку спірних земельних ділянок, в порядку спадкування за законом після смерті матері відповідачки ОСОБА_5

Ухвалою суду від 05 грудня 2016 року зустрічний позов представника відповідачки був прийнятий до сумісного розгляду з первісним позовом ОСОБА_1

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив про їх задоволення, в задоволенні зустрічного позову просив відмовити. Не заперечуючи право ОСОБА_3 на отримання у спадщину 1/2 частки земельних ділянок, вважає, що останньою не використано право на отримання спадщини в нотаріальній конторі.

Представник відповідачки ОСОБА_4 в судовому засіданні позов ОСОБА_1 визнала повністю, підтримавши свій зустрічний позов. Зазначила, що нотаріусом не видано ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом, і це не позбавляє її права ставити питання про визнання за нею права власності на земельні ділянки в судовому порядку одночасно з позивачем.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи, копію спадкової справи № 144/2008, відкритої після смерті ОСОБА_5, суд дійшов наступного.

Позивач ОСОБА_1 народився 04 квітня 1955 року в с. Парутине Очаківського району Миколаївської області та його матірю є ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯГ № 764606.

Відповідачка ОСОБА_3, яка народилася 17вересня 1950 року в с. Червоне Парутине Очаківського району Миколаївської області, є рідною донькою ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІV-УР № 1798468, копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюбі від 07 лютого 2017 року № 6, та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ФП № 309129.

Таким чином. в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є рідними дітьми ОСОБА_5

ОСОБА_5 померла 13 березня 2008 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФП № 064830, та після її смерті відкрилася спадщина у вигляді двох земельних ділянок: площею 1,49 га з кадастровим номером :01:000:1261 та площею 6,37 з кадастровим номером :02:000:0368 за цільовим призначенням - ведення товарногосільськогосподарського виробництва, що розташовані в межах територіїПарутинської сільської ради Очаківського району Миколаївської області, на які 09 серпня 2005 року було видано державні акти на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_5

Згідно довідки Парутинської сільської ради Очаківського району Миколаївської області № 309 від 20 березня 2008 року, ОСОБА_5, яка померла 13 березня 2008 року, проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, з 11 квітня 1968 року по день своєї смерті. Разом з нею на момент її смерті за вказаною адресою проживав та був зареєстрований з 13 вересня 2002 року її син ОСОБА_1

Таким чином, ОСОБА_1 у відповідності з ч. 3 ст. 1268 ЦК України, вважається таким, що прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, ч.1 ст.1270 ЦК України,спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у шестимісячний строк з дня прийняття спадщини.

З матеріалів спадкової справи № 144/2008 вбачається, що після смерті ОСОБА_5 у встановлений шестимісячний строк спадщину також прийняла її донька ОСОБА_3, яка до нотаріальної контори подала відповідну заяву.

Як вбачається з розяснення завідувача Другої Очаківської державної нотаріальної конторою за вих. № 1272/02-14 від 27жовтня 2016 року, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки після смерті ОСОБА_5, оскільки у спадкоємця відсутні оригінали державних актів на спірні земельні ділянки на імя спадкодавиці.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України 2003 року, який набрав чинності з 01 січня 2004 року, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Згідно ст. ст. 125, 126 Земельного кодексу України (в редакції, яка діяла на час набуття спадкодавицею права власності на земельні ділянки), право власності та право користування на земельну ділянку виникало після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Право власності на земельну ділянку і право постійного користування посвідчувалося державними актами, форми яких затверджувалися Кабінетом Міністрів України.

Аналізуючи викладені обставини, суд дійшов висновку, що спадкодавиця набула право власності на спірні земельні ділянки і той факт, що у спадкоємців відсутні оригінали державних актів на спірні земельні ділянки, не позбавляє їх права на отримання спадщини за законом, а тому позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічна позовна заява ОСОБА_3 підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Оскільки позов кожної сторони підлягає задоволенню в повному обсязі, а сума судового збору сплачена ними в рівних частинах в дохід держави при зверненні до суду, то підстави для взаємного стягнення зі сторін понесених ними судових витрат відсутні.

Керуючись ст. а. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 1,49 га з кадастровим номером :01:000:1261 за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Парутинської сільської ради Очаківського району Миколаївської області, на яку 09 серпня 2005 року було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА№ 068809 на імя ОСОБА_5, та на 1/2 частку земельної ділянки площею 6,37 га з кадастровим номером :02:000:0368 за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Парутинської сільської ради Очаківського району Миколаївської області, на яку 09 серпня 2005 року було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА №068808 на імя ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 13 березня 2008 року.

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 1,49 га з кадастровим номером :01:000:1261 за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Парутинської сільської ради Очаківського району Миколаївської області, на яку 09 серпня 2005 року було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА № 068809 на імя ОСОБА_5, та на 1/2 частку земельної ділянки площею 6,37 га з кадастровим номером :02:000:0368 за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Парутинської сільської ради Очаківського району Миколаївської області, на яку 09 серпня 2005 року було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА №068808 на імя ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 13 березня 2008 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: