У х в а л а

іменем україни

20 лютого 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Маляренка А.В.,Леванчука А.О.,Ступак О.В.

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про захист честі та гідності, захист ділової репутації, за касаційною скаргоюОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 07 червня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 28 липня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

У жовтні 2015 року ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулись до суду із позовом до ОСОБА_6 про захист честі та гідності, захист ділової репутації.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач звернулась зі скаргою до Міністерства охорони здоров'я України, Міністерства внутрішніх справ України, Комунального закладу «Вінницька обласна психоневрологічна лікарня ім. О.І. Ющенка», Департаменту охорони здоров'я та курортів облдержадміністрації, УДСБЕЗ УМВС України у Вінницькій області, у якій вона виклала інформацію, якою принизила їх честь, гідність та ділову репутацію, а саме 27 листопада 2014 року ОСОБА_6 подано скаргу на дії працівників лікарні, у якій вона просить провести розслідування щодо фактів, які вона виклала у своїй заяві. Зокрема відповідач просила перевірити залучення до робіт на їх присадибній ділянці осіб, які перебувають на лікуванні у ВОПЛ ім. О.І. Ющенка, та перевірити інформацію щодо отримання ними неправомірної вигоди: хабарів від родичів осіб, котрі перебувають на лікуванні у ВОПЛ ім. О.І. Ющенка.

Зазначене звернення відповідача стало підставою для звернення їх до суду із вказаним позовом.

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 07 червня 2016 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 28 липня 2016 року у задоволені позову відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 просять скасувати судові рішення та ухвалити рішення про задоволення позову, обґрунтовуючи свої доводи порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-УІІІ «Про судоустрій статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Відмовляючи у задоволенні позову суд першої інстанції, з висновками якого погодився й апеляційний суд, виходив із того що не встановлено факту поширення відповідачем стосовно позивачів недостовірної інформації, яка порочить їх гідність, честь чи ділову репутацію.

ОСОБА_6 звертаючись заявою про проведення перевірки стосовно позивачів, реалізувала своє передбачене ст. 40 Конституції України право на звернення.

Висновки судів відповідають обставинам справи та ґрунтуються на доказах, яким дана правильна оцінка.

Зі змісту рішення судів і доданих до касаційної скарги матеріалів убачається, що скарга є необґрунтованою і наведені у ній доводи не дають підстав для висновків щодо незаконності та неправильності зазначених судових рішень.

Доводи касаційної скарги висновків суду не спростовують та зводяться до переоцінки доказів, що не відповідає вимогам ст. 335 ЦПК України, оскільки суд касаційної інстанції позбавлений можливості встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним.

Відповідно до ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд касаційної інстанції при попередньому розгляді справи відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відхилити.

Рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 07 червня 2016 року та ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 28 липня 2016 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:

А.В. Маляренко А.О. Леванчук О.В. Ступак