Справа № 444/465/17
Провадження № 2/444/431/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(коротке)

18 травня 2017 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мартинишин Я. М.,

секретарі судового засідання Гербут Н.М., Луців І.І..,

з участю прокурора Лабань С.С..,

відповідачів ОСОБА_1,ОСОБА_2,

сурдоперекладача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засідання в м. Жовква Львівської області в залі суду цивільну справу за позовом керівника Червоноградської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу місцевого самоврядування : Кунинської сільської ради Жовківського району Львівської області до ОСОБА_1, ОСОБА_2 , третьої особи , яка не заявляє самостійних вимог : державної екологічної інспекції у Львівській області про відшкодування шкоди, завданої державі внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства , -

В С Т А Н О В И В :

Дана справа є складною. По даній справі необхідно давати оцінку багатьом доказам, що займе тривалий час. Дані обставини суд вважає винятковими і тому складення рішення у повному обсязі необхідно відкласти на строк пять днів з дня закінчення розгляду справи.

Керуючись ст.ст.10,57, 60,88,208, 209 ч.3, 212-215,218,294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити .

Стягнути з ОСОБА_1, (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого та зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_3, садовий кооператив №17, Львівської області, інвалід 3 групи, не працюючого, індивідуальний ідентифікаційний №) в користь Кунинської сільської ради Жовківського району Львівської області (80339 с.Кунин, Жовківського району Львівської області, ) шкоду завдану державі внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства в розмірі 4 257 грн. 00 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_3, садовий кооператив №17, Львівської області, інвалід 3 групи, не працюючого, індивідуальний ідентифікаційний №) в користь Кунинської сільської ради Жовківського району Львівської області (80339 с.Кунин, Жовківського району Львівської області, ) шкоду завдану державі внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства в розмірі 4 257 грн. 00 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого та зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_3, садовий кооператив №17, Львівської області, інвалід 3 групи, не працюючого, індивідуальний ідентифікаційний №) судовий збір в розмірі 320 грн. 00 коп., який сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України .

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_3, садовий кооператив №17, Львівської області, інвалід 3 групи, не працюючого, індивідуальний ідентифікаційний №) судовий збір в розмірі 320 грн. 00 коп., який сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мартинишин Я. М.