Справа № 353/725/17
Провадження № 2/353/393/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2017 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючої - судді Лущак Н.І.

з участю секретаря Чемерис О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Тлумач цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано-Франківської області про визнання права власності,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися в суд з позовною заявою, в якій просили визнати за: ОСОБА_1 право власності на належну їй 1/2 частку житлового будинку, господарських будівель та споруд як спільнажите майно подружжя та 1/4 частку в порядку спадкування за законом; за ОСОБА_2В право власності на 1/4 частину житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом, що знаходяться за адресою: вул. Л.Українки, 7, с. Обертин, Тлумацький район, Івано-Франківська область. Свої вимоги обґрунтовують тим, що вони проживають по вищевказаній адресі. Позивачці ОСОБА_1 та її покійному чоловікові ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на праві спільної сумісної власності подружжя належало вказане домоволодіння (по 1/2 частці, господарство відносилося до робітничого двору).

08.05.1994 року чоловік (батько) ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому на день смерті майно. Позивачі вступили в управління спадковим майном, проживали разом, вели господарство, хоронили чоловіка (батька), надалі проживають в спадковому будинку. Рішенням виконавчого комітету Обертинської селищної ради померлому ОСОБА_3 було виділено земельну ділянку для будівництва індивідуального житлового будинку та надано дозвіл на раніше побудований житловий будинок на місці старого по вул. Жданова, 10 (в даний час вул. Л.Українки, 7) в с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області. Рішенням виконкому від 24.07.1990 року за № 37 надано дозвіл на будівництво господарських будівель (приміщення для утримання худоби і птиці, навісу для кормів та переобладнання старого будинку під літню кухню. 22.10.1990 року житловий будинок 1976 року побудови, з господарськими будівлями та спорудами був прийнятий в експлуатацію. В нотаріальному порядку позивачам відмовлено в оформленні спадщини, оскільки відсутній правовстановлюючий документ, який би посвідчував право власності на житловий будинок на імя померлої чоловіка (батька) ОСОБА_3

У звязку з вищевказаним, позивачі просять суд визнати за визнати право власності за: ОСОБА_1 право власності на належну їй 1/2 частку житлового будинку, господарських будівель та споруд як спільнажите майно подружжя та 1/4 частку в порядку спадкування за законом в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3; за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, що знаходяться за адресою: вул. Л.Українки, 7, с. Обертин, Тлумацький район, Івано-Франківська область.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не зявилися, однак на адресу суду подали письмові заяви, в яких просили позов задовольнити та розгляд справи провести без їх участі.

Представник відповідача Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, однак на адресу суду направив заяву, у якій не заперечує щодо задоволення позову та просить справу розглядати без його участі.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав:

Судом встановлено, що рішенням виконавчого комітету Обертинської селищної Ради депутатів трудящих № 6 від 25.03.1976 року ОСОБА_3 було надано дозвіл на спорудження житлового будинку на місці старого будинку по вул. Жданова, 10 в с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області (а.с. 15). Крім того, вищевказаним рішенням вилілено ОСОБА_3 земельну ділянку з земель присадибного фонду для спорудження індивідуального будинку у відповідності по плану ділянки та проекту будинку, погодженого з районним архітектором (а.с. 20).

Згідно виписок з рішення № 37 від 24.07.1990 року ОСОБА_3 надано дозвіл на будівництво приміщення для утримання худоби і птиці, навісу для кормів; дозволено переобладнання старого будинку під літну кухню по вул. Л.Українки, 7 в с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області (а.с. 16, 17). Згідно копії технічного паспорту від 29.09.2016 року житловий будинок, господарські будівлі та споруди побудовані з 1976 року по 1980 рік (а.с. 5-8).

Актом прийомки в експлуатацію закінченого будівництвом житлового будинку та господарських приміщень від 22.10.1990 року, затвердженого рішенням виконкому Обертинської селищної Ради народних депутатів № 59 від 23.10.1990 року, закінчений будівництвом житловий будинок та господарські приміщення на земельній ділянці ОСОБА_3 по вул. Л.Українки, 7, в с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області прийнято в експлуатацію (а.с. 18).

Відповідно до п. 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року, при вирішенні питань щодо визнання права власності на житлові будинки у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності із іншими доказами.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» передбачено, що вирішуючи спори про право приватної власності на майно, суди повинні виходити з того, що відповідно до ст.13 Закону «Про власність» обєктами права приватної власності є жилі будинки, квартири, предмети особистого користування, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, продуктивна і робоча худоба, земельні ділянки, насадження на земельній ділянці, засоби виробництва, вироблена продукція, транспортні засоби, грошові кошти, акції, цінні папери, а також інше майно споживчого і виробничого призначення, набуті з передбачених законом підстав. Отже, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 належить по 1/2 частці майна господарського двору, розташованого за адресою: вул. Л.Українки, 7, с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області.

08.05.1994 року ОСОБА_3 помер, що підтверджуєтьсякопією свідоцтва про смерть (а.с. 12). Згідно ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 р.), який діяв на момент смерті спадкодавця ОСОБА_4 (батько позивача), для отримання спадщини було необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини вважались: факт вступу спадкоємця в управління або володіння спадковим майном чи подача спадкоємцем заяви про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Після смерті ОСОБА_3 в управління належною йому 1/2 часткою житлового будинку, господарських будівель та споруд вступила його дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2, оскільки вони проживали разом з спадкодавцем та вели з ним спільне господарство, що підтверджується довідкою Обертинської сільської ради Тлумацькогшо району Івано-Франківської області № 1526 від 04.08.2017 року (а.с. 11).

Згідно довідки Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 1152 від 22.09.2016 року станом на 01.07.1990 року житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Лесі Українки, 7, с. Обертин Тлумацього району Івано-Франківської області відносився до робітничого двору (а.с. 9).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано-Фрвнківськоїї області № 1384 від 26.10.2016 року вул. Жданова в с. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області перейменована на вул. Л.Українки, номер будинку з № 10 змінено на № 7 (а.с. 10).

Згідно відповідей державного нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області № 736/01-16 від 19.08.2017 року (а.с. 67) та приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_5 № 466/01-16 від 23.08.2017 року (а.с. 68) спадкові справи після смерті ОСОБА_3 не заводилися.

Згідно копії спадкової справи № 418/2016 від 10.10.2016 року, заведеної приватним нотаріусом Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_6, після смерті ОСОБА_3 позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями за законом (а.с. 49-65).

Отже, на момент звернення до суду позивачка ОСОБА_1 правомірно претендує на належну їй 1/2 частку житлового будинку та приналежних до нього господарських будівель та споруд та на 1/4 частку житлового будинку та приналежних до нього господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом після померлого чоловіка ОСОБА_3, позивач ОСОБА_2 на 1/4 частку житлового будинку та приналежних до нього господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом після померлого батька ОСОБА_3

Позивачам в нотаріальному порядку відмовлено в оформленні спадщини за законом після смерті чоловіка (батька) ОСОБА_3, оскільки відсутній правовстановлюючий документ, який би посвідчував право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди по вул. Л.Українки, 7, с. Обертин, Тлумацького району Івано-Франківської області, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданою приватним нотаріусом Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_6 № 777/02-31 від 14.08.2017 року (а.с. 14).

У відповідності до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачами в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

У відповідності із п. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За встановлених судом обставин, позов слід задовольнити.

При такому вирішенні позову судові витрати, у відповідності до ст. 88 ЦПК України, покласти на рахунок позивачів.

На підставі ст.ст. 548, 549, 553 ЦК України (в редакції 1963 р.), ст.ст. 316-319, 391, 392, 1216 - 1222, 1268 ЦК України (в редакції 2003 року), керуючись ст. ст. 61, 174, 209, 212, 213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на належну їй 1/2 частину житлового будинку, господарських будівель та споруд, та на 1/4 частку житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, а разом на 3/4 частку житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих за адресою: вул. Л.Українки, 7, с. Обертин, Тлумацький район, Івано-Франківська область.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташованих за адресою: вул. Л.Українки, 7, с. Обертин, Тлумацький район, Івано-Франківська область, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3.

Судові витрати покласти на рахунок позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча Н.І. Лущак